Issuu on Google+

‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫" ن و اقتصاد مثال "‬ ‫“‪”Towards an Ideal Economy‬‬ ‫‪www.adeconomy.ae‬‬

‫‪‬‬

‫تحتوي هذه التستمارة على نماذج يجب تعبئتها باللغة العربية على اللة الكاتبة ويجوز‬

‫‪‬‬

‫يكون المقاول متسؤول عن صحة البيانات التي يقدمها إلى لجنة تصنيف المقاولين‪ ،‬والتي تعتبر التساس‬

‫تحرير العناوين والتسماء باللغة ال ننجليزية ‪.‬‬

‫الذي تسيصنف عليه المقاول‪ ،‬وعليه أن يقدم بيانات بالتغيرات التي تؤثر على مقدرته من النواحي الفنية‬ ‫والمالية‪ ،‬وكذلك أي تغيير يط أر على الصفة القانونية له‬ ‫‪-1-‬‬

‫‪‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫‪‬‬

‫على المقاول أن يصدق على كل نموذج أو متستند أو وثيقة وللجنة الحق في التحقق من صحة المتستندات‬

‫‪‬‬

‫يخطر المقاول بقرار تصنيفه خل لن عشرة أيام من صدوره‪ ،‬وللمقاول الحق خل لن خمتسة عشر يوما من‬

‫والوثائق المقدمة ‪.‬‬

‫تاريخ إبلهغه بقرار التصنيف أن يقدم التماتسا إلى معالي رئيس لجنة المشاريع العامة لعادة النظر في‬ ‫تصنيفه مشفوعا بأتسباب التماتسه ل تنخاذ ما يراه مناتسبا على ضوء دراتسة اللجنة ووفقا للقواعد والتسس‬

‫في نظام تصنيف المقاولين‪ ،‬ويعتبر قرار رئيس لجنة المشاريع نهائيا ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إذا لم يقدم المقاول التماتسا بخصوص قرار التصنيف طبقا للفقرة التسابقة‪ ،‬فيعتبر قرار التصنيف نهائيا‬

‫‪‬‬

‫يقوم المقاول بتتسليم نتسخة من هذه التستمارة والمتستندات المطلوبة لمانة تسر لجنة تصنيف المقاولين‪.‬‬

‫وينشر في الجريدة الرتسمية لمارة أبو ظبي‪ ،‬ويمنح المقاول إجازة بالتصنيف‪.‬‬

‫‪‬‬

‫يتستوفي النموذج رقم )‪ – (1‬الفقرة رابعا – وفقا لتفاصيل التخصصات المبينة فيما بعند‬

‫‪‬‬

‫في حال اتستيفاء البيانات المراد تعبئتها عن النماذج والجداول الواردة فيما بعد يرجى التقيد بصورة وشكل‬

‫‪‬‬

‫إذا لم يتقدم المقاول باتستكمال النواقص المطلوبة على طلب تصنيفه خل لن مدة ثل ثنة اشهر تعتبر المعاملة‬

‫‪‬‬

‫في حال مضى مدة تسنتين من تاريخ انتهاء التصنيف ولم تتقدم الشركة بتجديد التصنيف فإنه يلغى‬

‫كل نموذج أو جدول ‪.‬‬

‫التي تقدم بها لهغيه ويحق للدارة التخلص منها حتسب الصول‪.‬‬

‫التصنيف التسابق ويتم تصنيفها لول مرة ما لم يكن يمارس نشاط المقاولت خل لن تلك الفترة ولم ينقطع‬ ‫نشاطه‪.‬‬

‫‪ ‬إقرار و تعهد‪:‬‬ ‫أتعهد أن الموقع أدناه ‪.................................‬بصفتي )مالك‪/‬المفوض الرتسمي(‬ ‫لن شركة‪/‬مؤتستسة ‪....................................‬بالقيام بمعادلة الشهادات العلمية‬ ‫للمهندتسين العاملين لدينا و المقدمة متستنداتهم لغرض التصنيف‪ ،‬و ذلك من قبل وزارة‬ ‫‪-2-‬‬

‫‪‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫التعليم العالي و البحث العلمي بدولة المارات العربية المتحدة في موعد أقصاه انتهاء إجازة‬ ‫التصنيف التي تستمنح من قبل لجنتكم الموقرة‪.‬‬

‫المقر بما فيه‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫‪-3-‬‬

‫‪‬‬

‫المسم ‪................................ :‬‬ ‫التوقيع ‪............................... :‬‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫التاريخ ‪/ :‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫أول ‪ :‬معلومات أساسية ‪:‬‬ ‫‪ -------------------------------‬للمقاولت والصيانة العامة‬‫ اتسم المقاول ‪:‬‬‫ العنوان في أبوظبي أو في دولة المارات ‪:‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬‫‪-----------------------------------‬‬‫(‬

‫ص‪.‬ب )‬

‫هاتف )‬ ‫(‬

‫المتحرك )‬

‫(‬

‫فاكس )‬

‫البريد ال لنكتروني )‬

‫(‬ ‫(‬

‫(‬

‫الموقع ال لنكتروني )‬ ‫‪ -‬العنوان في الخارج )إن وجد( ‪:‬‬

‫‪----------------------------------------------------‬‬‫‪-----------------------------------------‬‬‫‪ -‬الصفة القانونية للمقاول )أو الشركة( ‪:‬‬

‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬

‫مؤتستسة فردية‬ ‫شركة تضامنية‬ ‫شركة ذات متسئولية محدودة‬ ‫شركة متساهمة‬ ‫أو هغير ذلك )يذكر بالكتابة( ‪------------------------------------------- :‬‬

‫ مكان وتاريخ التأتسيس )ترفق صورة من عقد التأتسيس( ‪:‬‬‫‪--------------------------------------------------‬‬‫‪-------------------------‬‬‫ اتسم صاحب أو أصحاب ) المؤتستسة أو الشركة ( ‪:‬‬‫التسنننننننننم‬

‫نتسبة الشراكة‬

‫الجنتسيننننة‬

‫‪-1‬‬

‫‪--------------‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪--------‬‬

‫‪-2‬‬

‫‪--------------‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪--------‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪--------------‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪--------‬‬

‫‪-4‬‬

‫‪--------------‬‬

‫‪----------‬‬

‫‪--------‬‬

‫‪-4-‬‬

‫‪‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫ اتسم وكيل الخدمات)في حال فروع الشركات الجنبية( ‪--------------------------------- :‬‬‫‪ -‬اتسم الشخص المفوض بتمثيل المقاول‪----------------------------------------- :‬‬

‫‪ -‬رقم الرخصة التجارية بالمارة ‪:‬‬

‫(‬

‫)‬

‫مجال العمل ‪:‬‬ ‫‪----------------------------------------‬‬‫‪-------------------------------------‬‬‫=================================================================‬ ‫‪ -‬رقم عضوية هغرفة التجارة والصناعة بالمارة ‪:‬‬

‫)‬

‫(‬

‫مجال العمل ‪:‬‬ ‫‪----------------------------------------‬‬‫‪-------------------------------------‬‬‫=================================================================‬ ‫ اتسم البنك ) أو البنوك ( التى يتعامل معها المقاول ‪:‬‬‫‪----------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------‬‬‫‪------------------------------------‬‬‫ثان ًيا ‪ :‬الوضع المالي والموجودات ‪:‬‬

‫) يعبأ النموذج رقم ‪ /1‬فقرة ثانيا مع إرفاق الميزانية‬

‫العمومية المصدقة (‬

‫‪ -‬قيمة رأس المال )صافي قيمة الموجودات( الذي يمتلكه المقاول أو الشركة )أخر ميزانية عند تقديم طلب التصنيف( ‪.‬‬

‫‪----------------------------------------‬‬‫ اتسم مكتب تدقيق الحتسابات الذي يقوم بمراجعة و تدقيق حتسابات الشركة ‪:‬‬‫‪-----------------------------------------‬‬

‫المقر بما فيه‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫المسم ‪................................ :‬‬ ‫‪...............................‬‬ ‫التوقيع ‪:‬‬ ‫‪-5‬‬‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫التاريخ ‪/ :‬‬

‫‪‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫مجالت التخصصات التي يعمل فيها المقاول‬ ‫المجال أو النشاط‬ ‫أول‪ :‬مشاريع الطرق‬

‫التخصـــــــــــص‬ ‫‪ -1‬مقاول ت الطرق الرئيسية والشوارع‬

‫الوصـــــــــــــــــــــــف‬ ‫وتشمل الطرق الرئيسية والفرعية والعمال المتعلقة بها‪ ،‬بما فيها عبارا ت‬ ‫السيول والحوائط السائدة والشوارع والرصفة وممرا ت المشاة ومواقف‬ ‫السيارا ت‪ ،‬وكذلك أعمال تجميل الشوارع ‪.‬‬

‫ثانيا‪ :‬مشاريع‬ ‫المباني‬

‫‪ -2‬مقاول ت صرف مياه المطار‬

‫وتشمل أعمال صرف مياه المطار ‪.‬‬

‫‪ -3‬مقاول ت الجسور والفنفاق والتقاطعا ت‬

‫وتشمل الجسور الخرسافنية والجاهزة والمعدفنية وجسور المشاة والفنفاق‬

‫‪ -1‬مقاول ت المبافني بأفنواعها‬

‫الرضية وما يتعلق بها من أعمال ‪.‬‬ ‫وتشمل مبافني الدوائر والمصالح الحكومية والمدارس والمعاهد‬ ‫والجامعا ت والمستشفيا ت والعيادا ت والفندية الرياضية–مراكز الشرطة‪-‬‬ ‫المشاريع السياحية‪ -‬الستراحا ت‪-‬المساجد‪-‬القصور والفيل ت‪-‬المبافني‬ ‫السكفنية ومبافني المكاتب ‪-‬السواق التجارية والخزافنا ت الخرسافنية ‪.‬‬

‫‪ -2‬مقاول ت المفنشآ ت المعدفنية‬ ‫ثالثا‪ :‬مشاريع‬ ‫العمال المدنية‬ ‫الكبرى‬

‫الصلب ‪.‬‬

‫‪ -1‬مقاول ت الموافنئ‬

‫وتشمل تجهيز المواقع وأعمال الردم إواقامة الرصفة وبفناء المكاتب‬

‫‪ -2‬مقاول ت السدود‬

‫وتشمل السدود الترابية والخرسافنية والعمال المتعلقة بها ‪.‬‬

‫‪ -3‬مقاول ت مآخذ المياه‬

‫وتشمل العمال المتعلقة ببفناء مداخل قفنوا ت التغذية من مياه البحر أو‬

‫‪ -4‬العمال المدفنية لمحطا ت توليد‬ ‫الطاقة وتحلية المياه‬ ‫رابعا‪ :‬المشاريع‬ ‫الكهربائية‬

‫وتشمل الكراجا ت والمستودعا ت والورش والفنشاءا ت الحديدية وخزافنا ت‬

‫والمستودعا ت والحواض والتجهيزا ت المماثلة وحواجز المواج ‪.‬‬

‫الفنهر وأعمال الوقاية من تلوث المياه ‪.‬‬ ‫وتشمل العمال المدفنية اللزمة لمحطا ت توليد الطاقة والتجهيز‬ ‫للتركيبا ت الميكافنيكية والكهربائية وكل ما يتعلق بذلك ‪.‬‬

‫‪ -1‬مقاول ت شبكا ت ومحطا ت فنقل الطاقة‬

‫وتشمل تمديد الكابل ت الهوائية والرضية إواقامة المحطا ت الرئيسية‬

‫‪ -2‬مقاول ت شبكا ت ومحطا ت توزيع الطاقة‬

‫وتشمل تمديد الكابل ت الهوائية والرضية إواقامة المحطا ت الفرعية‬

‫والفرعية والمحول ت جهد ‪ 132‬ك‪.‬ف فأكثر وكل ما له علقة بذلك‬

‫والمحول ت جهد ‪ 33‬ك‪.‬ف فأقل وأعمال إفنارة الشوارع وكل ما له علقة‬ ‫بذلك ‪.‬‬

‫‪ -3‬مقاول ت شبكا ت التصال‬

‫وتشمل أعمال شبكا ت الهواتف والتلكس والتلفزيون ومحطا ت الذاعة‬ ‫وكل ما له علقة بذلك في التركيبا ت اللكتروفنية ‪.‬‬

‫‪-6-‬‬

‫‪‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫خامسا‪ :‬مشاريع المياه‬

‫‪ -1‬مقاول ت محطا ت تحلية وتفنقية المياه‬

‫وتشمل مراحل التحلية والمعالجة والتعقيم في محطا ت توزيع‬ ‫المياه والعمال المتعلقة بها ‪.‬‬

‫‪ -2‬مقاول ت شبكا ت ومحطا ت فنقل المياه‬

‫وتشمل تمديد أفنابيب السمفن ت والبلستيك والحديد ‪500‬مم‬ ‫فأكثر والصماما ت والخزافنا ت ومحطا ت الضخ اللزمة‬ ‫لفنشاءا ت شبكا ت فنقل مياه الشرب ‪.‬‬

‫‪ -3‬مقاول ت شبكا ت ومحطا ت توزيع المياه‬

‫وتشمل تمديد أفنابيب السمفن ت والبلستيك ‪ 500‬مم فأقل‬ ‫والصماما ت ومحطا ت التوزيع اللزمة لفنشاء شبكا ت توزيع مياه‬

‫سادسا‪ :‬مشاريع‬ ‫المجاري‬

‫‪ -1‬مقاول ت محطا ت معالجة المجاري‬

‫الشرب إواطفاء الحريق والعمال المتعلقة بها ‪.‬‬

‫وتشمل محطا ت المعالجة ومراحلها المختلفة والتعقيم وما يتبع‬

‫ذلك من أعمال مماثلة ‪.‬‬ ‫‪ -2‬مقاول ت شبكا ت المجاري الرئيسية‬

‫وتشمل شبكا ت المجاري الرئيسية والعمال المتعلقة بها لبفناء‬ ‫مافنهول ت ومحطا ت ضخ رئيسية أو فرعية لعماق تزيد على ‪6‬‬ ‫أمتار وأقطار تزيد عن ‪ 0.50‬متر ‪.‬‬

‫‪ -3‬مقاول ت شبكا ت المجاري الفرعية‬ ‫وتوصيل ت المفنازل‬

‫وتشمل شبكا ت المجاري الفرعية والعمال المتعلقة لبفناء‬ ‫مافنهول ت ومحطا ت لعمال أقل من ‪ 6‬أمتار وأقطار أقل من‬ ‫‪ 0.50‬متر وأعمال توصيل ت المفنازل لشبكا ت المجاري الفرعية‬ ‫‪.‬‬

‫سابعا‪ :‬المشاريع‬ ‫الكهروميكانيكية‬

‫‪ -1‬مقاول ت أعمال التبريد والتكييف‬

‫وتشمل تمديدا ت المكيفا ت المركزية وتركيب أجهزة التكييف‬ ‫وصيافنة مخازن التبريد والثلجا ت ‪.‬‬

‫‪ -2‬مقاول ت العمال الميكافنيكية‬

‫ويعفني بها العمال الميكافنيكية مثل أعمال توريد وتركيب‬

‫والكهربائية‬

‫محطا ت توليد الطاقة وتركيب المصاعد وأعمال التمديدا ت‬ ‫الكهربائية للمفنشآ ت ‪.‬‬

‫ثا��نا‪ :‬مشاريع العمال‬ ‫الزراعية‬

‫‪ -1‬مقاول ت حفر البار‬

‫وتشمل حفر آبار مياه الشرب والعمال المتعلقة بها لستغلل‬ ‫المياه الجوفية ‪.‬‬

‫‪ -2‬مقاول ت شبكا ت الري‬

‫وتشمل كافة مفنشآ ت الري ووسائل الري التقليدية والقفنوا ت‬ ‫والهدارا ت والري بالرش والتفنقيط ‪.‬‬

‫‪ -3‬مقاول ت التشجير‬

‫وتشمل الغابا ت والحدائق ومعدا ت الرياح وأعمال الزيفنة وأعمال‬ ‫إفنتاج الخض اروا ت والفاكهة وخدما ت استصلح الراضي‬ ‫والمزارع ‪.‬‬ ‫‪-7-‬‬

‫‪‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫جدول بالتخصصات و الفئات التي يطلب‬ ‫المقاول التصنيف بها‬ ‫تسعادة رئيس لجنة تصنيف المقاولين‪:‬‬ ‫برجاء تصنيف )شركة ‪ /‬مؤتستسة(‬ ‫متسلتسل‬

‫أول‬

‫ثانيا‬

‫المجال‬

‫مشاريع‬ ‫الطرق‬

‫مشاريع‬ ‫المباني‬

‫مشاريع‬ ‫ثالثا‬

‫العمال‬ ‫المدنية‬ ‫الكبرى‬

‫رابعا‬

‫المشاريع‬ ‫الكهربائية‬

‫بالفئات و التخصصات الموضحة في الجدول‬ ‫التخصص‬

‫الفئة‬

‫الحالية‬

‫الفئة‬

‫المطلوبة‬

‫متسلتسل‬

‫المجال‬

‫‪-1‬ا مقاولت لطرق الرئيتسة و الشوارع‬

‫التخصص‬ ‫‪ -1‬مقاولت محطات تحلية و تنقية المياه‬

‫خامتسا‬

‫‪ -2‬مقاولت صرف مياه المطار‬

‫مشاريع المياه‬

‫‪-2‬مقاولت شبكات و محطات نقل المياه‬

‫‪ -3‬مقاولت الجتسور وال ننفاق و التقاطعات‬

‫‪-3‬مقاولت شبكات ومحطات توزيع المياه‬

‫‪ -1‬مقاولت المباني بأنواعها‬

‫‪-1‬مقاولت محطات معالجة المجاري‬ ‫تسادتسا‬

‫‪ -2‬مقاولت المنشآت المعدنية‬

‫مشاريع المجاري‬

‫‪ -1‬مقاولت الموانئ‬

‫‪ -2‬مقاولت شبكات المجاري الرئيتسة‬ ‫‪-3‬مقاول ت شبكا ت المجاري الفرعية و توصيل ت المفنازل‬

‫‪ -2‬مقاولت التسدود‬

‫مشاريع العمال‬ ‫تسابعا‬

‫‪ -3‬مقاولت مآخذ المياه‬ ‫‪ -4‬العمال المدنية لمحطات توليد ونقل الطاقة‬ ‫‪ -1‬مقاولت شبكات ومحطات نقل الطاقة‬

‫ثامنا‬

‫‪ -2‬مقاولت شبكات ومحطات توزيع‬ ‫‪ -3‬مقاولت شبكات ال تنصال‬

‫الميكانيكية و‬ ‫الكهربائية‬

‫مشاريع العمال‬ ‫الزراعية‬

‫‪-1‬مقاولت التبريد و التكييف‬ ‫‪ -2‬مقاولت الميكانيكية و الكهربائية‬ ‫‪ -1‬مقاولت حفر البار‬ ‫‪ -2‬مقاولت شبكات الري‬ ‫‪ -3‬مقاولت التشجير‬

‫التسننننننم ‪:‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫التننننوقيع ‪:‬‬

‫التننارينننخ‪:‬‬ ‫‪-8-‬‬

‫الفئة‬

‫الحالية‬

‫الفئة‬

‫المطلوبة‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫جدول بالتجهيزات الثابتة والمتحركة ) من ورش ومختبرات( التي يمتلكها‬ ‫المقاول داخل المارات‬ ‫م‬

‫الوصـــــــــف‬

‫العدد‬

‫القيمة التقديرية‬

‫مكان التواجد‬

‫بالدرهم‬

‫بالمارة‬

‫التسنننننم ‪:‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫التوقيننننع ‪:‬‬

‫التارينننخ ‪:‬‬

‫‪-9-‬‬

‫ملظحظات‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫جدول بالمعدات التي يمتلكها المقاول داخل‬ ‫الدولة‬ ‫م‬

‫اسم المعدات‬ ‫والليات‬

‫العدد‬

‫بلد‬ ‫الصنع‬

‫الموديل‬

‫سنة‬ ‫النتاج‬

‫القدرة أو‬ ‫الحمولة‬

‫ثمن‬ ‫الوظحدة‬ ‫عند‬ ‫الشراء‬

‫قيمة‬ ‫الوظحدة‬ ‫الدفترية‬ ‫ظحاليا‬

‫نسبة‬ ‫الصلظحية‬ ‫‪%‬‬

‫* ملحظة ‪ :‬ترفق صورة عن الملكية داخل المارة ‪ ,‬وبالنتسبة لورش التصنيع ترفق صورة عن فاتورة الشراء للمعدات والليات المتواجدة داخل الورش أو شهادة من البنك داخل الدولة تؤكد صحة هذه‬ ‫البيانات‬

‫الس م ‪:‬‬ ‫التاريخ ‪:‬‬

‫التوقيع ‪:‬‬ ‫‪/‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪- 10 -‬‬

‫ملظحظا‬ ‫ت‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫جدول بأسماء المدراء الماليين و المحاسبين العاملين بصفة‬ ‫دائمة مع المقاول‬ ‫م‬

‫الجنسية‬

‫السم‬

‫الوظيفة‬

‫المؤهل‬

‫سنوات‬

‫رقم جواز‬

‫وسنة‬

‫الخبرة‬

‫السفر‬

‫رقم القامة‬

‫تاريخ انتهاء‬ ‫القامة‬

‫التخرج‬

‫* ملحظة ‪ :‬يجب على المقاول تقديم صور الشهادات العلمية والخبرات العلمية موثقة من الجهات المختصة بالضافة لصور القامة الشرعية للجهاز المالي والمحاتسبي ) مطلوب أصل‬ ‫الجوازات والشهادات للطلع عليها فقط (‬

‫السم ‪:‬‬ ‫التاريخ ‪:‬‬

‫التوقيع ‪:‬‬ ‫‪/‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫‪/‬‬

‫‪- 11 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫جدول بأسماء المهندسين العاملين بصفة دائمة مع‬ ‫المقاول‬ ‫م‬

‫الجنسية‬

‫السم‬

‫الوظيفة‬

‫المؤهل‬

‫سنوات‬

‫رقم جواز‬

‫وسنة‬

‫الخبرة‬

‫السفر‬

‫رقم القامة‬

‫تاريخ انتهاء‬ ‫القامة‬

‫التخرج‬

‫* ملحظة ‪ :‬يجب على المقاول تقديم صور الشهادات العلمية والخبرات العملية موثقة من الجهات المختصة بالضافة لصور القامة الشرعية للمهندتسين )مطلوب أصل الجوازات وأصل‬ ‫الشهادات العلمية للطلع عليها فقط (‬

‫السم ‪:‬‬ ‫التاريخ ‪:‬‬

‫التوقيع ‪:‬‬ ‫‪/‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪- 12 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫أهم المشاريع التي قام المقاول بتنفيذها خلل‬ ‫السنوات الخيرة‬ ‫اسم المشروع‬

‫نوع العمل‬

‫كلفة المشروع‬

‫دور المقاول‬

‫مجال‪ /‬تخ ص‬

‫أو قيمة العمال‬

‫رئيسي ‪ /‬من‬

‫ص‬

‫التي قام بها‬

‫الباطن‬

‫مدة التنفيذ‬

‫تاريخ التنفيذ‬ ‫إلـــى‬ ‫مــــن‬

‫ملظحظات‬

‫* ملحظة ‪ :‬التسنوات التست الخيرة ل تعني الخبرة في منطقة الخليج فقط ‪ ,‬بل يمكن العتداد أيضاً بالمشاريع المنفذة خارج منطقة الخليج على أن تكون شهادات ال ننجاز والعقود‬ ‫موثقة من الجهات المتخصصة لهذه المشاريع ‪.‬‬

‫السم ‪:‬‬ ‫التاريخ ‪:‬‬

‫التوقيع ‪:‬‬ ‫‪/‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫‪/‬‬

‫‪- 13 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫تفاصيل المشاريع التي ساهم فيها المقاول في‬ ‫دولة المارات العربية المتحدة ودول الخليج خلل‬ ‫السنوات الست الخيرة‬ ‫‪‬‬

‫اسـ ــم المشـ ــروع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫اسم صاحب المشروع )الجهة المستفيدة ( ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫عن ــوان المشـ ــروع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫موقـ ــع المشـ ــروع‪:‬‬

‫‪‬‬

‫كلفــة المشـروع المجماليـة ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫مــدة التنفيــذ بالهشهــر ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫تاريـ ــخ المباهشـ ــرة ‪:‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪-‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪- 14 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪-‬‬‫‪‬‬

‫تاريـ ــخ الجنجـ ــاز ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫اســم المقــاول الرئيسـي ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫العن ـ ـ ـ ــوان ‪:‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪-‬‬‫دور المقاول ‪ :‬ضع علمة‬ ‫مقاول رئيتسنني ‪:‬‬

‫)√‬

‫)‬

‫(‬ ‫(‬

‫(‬ ‫)‬ ‫مقاول من الباطن ‪:‬‬ ‫قيمة العمال المنفذة من قبل المقاول الرئيسي ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫قيمة العمال المنفذة من قبل المقاول الباطـن ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫جنبـذة مومجــزة عن المش ــروع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫اســم المكتب الستش ــاري ‪:‬‬

‫)‬ ‫)‬

‫( درهم ‪.‬‬ ‫( درهم ‪.‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪------‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪- 15 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫ملظحظـ‬ ‫ات‬ ‫‪.1‬‬

‫ترفق صورة من شهادة ال ننجاز والعقود مصدقة من الجهات المعنية )صاحب المشروع أو‬ ‫التستشاري( ‪.‬‬

‫‪.2‬‬

‫على المقاول اتستيفاء النموذج المبين أعله لكل مشروع على حدة ولي تخصص يرهغب أن يصنف‬ ‫به ‪.‬‬

‫‪.3‬‬

‫للمقاول أن يذكر أية بيانات أو تفصيلت أخرى يرهغب فيها في كشف مرفق ‪.‬‬

‫‪.4‬‬

‫العمال المنفذة من الباطن ترفق بها شهادة إتمام مبان من البلدية أو الدوائر الحكومية باتسم‬ ‫مقاول الباطن تفيد بتنفيذه لتلك العمال بالضافة إلى كتاب عدم ممانعة باعتماد كمقاول من‬ ‫الباطن موجه من صاحب المشروع ) الذي يشترط أن يكون جهة حكومية ( إلى المقاول الرئيتسي ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫التسم ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫التوقيع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫خاتم الشركة ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫التاريخ ‪:‬‬

‫‪- 16 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫تفاصيل المشاريع التي ساهم فيها المقاول خارج‬ ‫دولة المارات العربية المتحدة ودول الخليج خلل‬ ‫السنوات الست الخيرة‬ ‫‪‬‬

‫اسـ ــم المشـ ــروع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫اسم صاحب المشروع )الجهة المستفيدة ( ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫عن ــوان المشـ ــروع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫موقـ ــع المشـ ــروع‪:‬‬

‫‪‬‬

‫كلفــة المشـروع المجماليـة ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫مــدة التنفيــذ بالهشهــر ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫تاريـ ــخ المباهشـ ــرة ‪:‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪- 17 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪-‬‬‫‪‬‬

‫تاريـ ــخ الجنجـ ــاز ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫اســم المقــاول الرئيسـي ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫العن ـ ـ ـ ــوان ‪:‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪--‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪-‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪-‬‬‫دور المقاول ‪ :‬ضع علمة‬ ‫مقاول رئيتسنني ‪:‬‬ ‫مقاول من الباطن ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫)√‬

‫)‬

‫(‬ ‫(‬

‫)‬

‫(‬

‫قيمة العمال المنفذة من قبل المقاول الرئيسي ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫قيمة العمال المنفذة من قبل المقاول الباط��ن ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫جنبـذة مومجــزة عن المش ــروع ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫اســم المكتب الستش ــاري ‪:‬‬

‫)‬

‫)‬

‫( درهم ‪.‬‬

‫( درهم ‪.‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪----------------------------------------------------‬‬

‫‪------‬‬

‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪---------------------------------------------------‬‬‫‪--‬‬

‫‪- 18 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫ملظحظـ‬ ‫ـات‬ ‫‪ .1‬ترفق صورة من شهادة ال ننجاز والعقود مصدقة من الجهات المعنية )صاحب المشروع أو‬ ‫التستشاري( ‪.‬‬ ‫‪ .2‬على المقاول اتستيفاء النموذج المبين أعله لكل مشروع على حدة ولي تخصص يرهغب أن يصنف‬ ‫به ‪.‬‬ ‫‪ .3‬للمقاول أن يذكر أية بيانات أو تفصيلت أخرى يرهغب فيها في كشف مرفق ‪.‬‬

‫‪ ‬التسم ‪:‬‬ ‫‪ ‬التوقيع ‪:‬‬ ‫‪ ‬خاتم الشركة ‪:‬‬ ‫‪ ‬التاريخ ‪:‬‬

‫التاريخ‪:‬‬

‫البنك ‪:‬‬

‫‪---------------------------------------------‬‬

‫بعد التحية ‪،،‬‬ ‫يرجى للغايات المعتادة في مراجعة )مؤتستستنا‪/‬شركتنا( أن تتلطفوا بإعلم محاتسبينا القانونيين التسننننادة‪/‬‬ ‫‪ -------------------------‬رأتسا على عنوانهم )ص‪.‬ب‪:‬‬‫مع نتسخة إلينا عن موقف علقتنا المالية معكم بتاريخ‬ ‫‪(1‬‬ ‫‪(2‬‬ ‫‪(3‬‬ ‫‪(4‬‬

‫‪/‬‬

‫رصيد الودائع تح ت الطلب ‪.‬‬ ‫رصيد الودائع بفائدة ‪.‬‬ ‫رصيد الودائع لجل ‪.‬‬ ‫رصيد الحسابا ت الجارية ‪.‬‬

‫‪- 19 -‬‬

‫‪/‬‬

‫فاكس‪:‬‬

‫(‬

‫وخصوصا في المواضيع التالية ‪:‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫‪(5‬‬

‫رصيد الودائع الموقوفة ‪.‬‬

‫‪(6‬‬

‫كشف بالعتمادا ت المستفندية ‪.‬‬

‫‪(7‬‬

‫ب( أوراق مخصومة‬

‫كشف بما يلي ‪ :‬أ( أوراق التحصيل‬ ‫ج( أوراق مالية )أسهم‪/‬سفندا ت(‬

‫‪(8‬‬

‫كشف باللتزما ت على المؤسسة‪/‬الشركة بما يلي ‪:‬‬ ‫‪(1‬‬

‫د( أية إيداعا ت أخرى في خزائفنكم‬

‫أية مسئوليا ت عارضة )مباشرة فنظير خطابا ت الضمان الصادرة من البفنك بفنا ًء على طلبفنا أو‬

‫ضمافنا لشخص أو تظهير أوراق( ‪.‬‬

‫‪(2‬‬ ‫‪(3‬‬ ‫‪(9‬‬ ‫‪(10‬‬

‫أية مسئولية أخرى مباشرة أو غير مباشرة ‪.‬‬ ‫التأميفنا ت المحجوزة على العتمادا ت المستفندية والكفال ت البفنكية ‪.‬‬

‫كشف بأية رهفنيا ت لكم على أصول الشركة ‪.‬‬ ‫القروض التي حصلفنا عليها مع بيان الحجوزا ت والرهوفنا ت والضمافنا ت المقدمة ‪.‬‬

‫ونرجو أن تذكروا في الشهادة المعطاة منكم لمدققي حتساباتنا أنه ل توجد في تسجل تنكم أية التزامات أو حتسابات أخرى أو‬ ‫متسئولية تجاهكم خلف المور المذكورة أعله ‪.‬‬ ‫إواذا كانت شهاداتكم تتضمن تفاصيل أكثر عن بند من البنود المذكورة أعله الرجاء إرتسال كشف مرفق مع خطابكم يبين‬

‫تفاصيل هذه البنود ‪.‬‬

‫شاكرين لكم تسلفا تعاونكم معنا وتسرعة ردكم الذي تسينال تقديرنا ‪.‬‬ ‫تفضلوا بقبول فائق الحترام‪،،‬‬

‫اتسم المؤتستسة‪/‬الشركة ‪:‬‬

‫حرصاً على مصلحة المقاول و حفظاً لمتستنداته و لتوفير التسهولة في المعاملت عند الرجوع إليها‬

‫ولختصار الوقت في إجراءات التصنيف ‪ .‬لذا نرجو من المقاول توفير ما يلي ‪:‬‬

‫‪ -1‬ملف أبيض بأربع حلقات يتناتسب حجمه مع حجم المتستندات المقدمة من المقاول ‪.‬‬ ‫‪ -2‬يتم تقتسيم الملف لربع مجموعات مفصولة بفواصل بلتستيك ملونة ‪.‬‬

‫المجموعة الولى ‪ :‬البيانات التساتسية ‪:‬‬

‫‪ ‬جدول التخصصات و الفئات التي يرهغب المقاول بالتصنيف فيها ‪.‬‬ ‫‪ ‬اتستمارة التصنيف معبأة طباعة )من صفحة ‪. (8-4‬‬ ‫‪- 20 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫‪ ‬صور من شهادة التسجل التجاري ورخصة البلدية وشهادة عضوية هغرفة التجارة من المارة )تسارية المفعول( ‪.‬‬ ‫‪ ‬صور من الرخص التجارية الصادرة عن إمارات أخرى بالدولة إذا كانت الشركة‪/‬المؤتستسة فرع من إمارة أخرى أو‬ ‫إذا كان للشركة‪/‬المؤتستسة فرع في إمارة أخرى و مركزها الرئيتسي أبوظبي ‪.‬‬ ‫‪ ‬صور من اعتماد توقيع ممثل الشركة و الوكالة )إن وجدت( ‪.‬‬ ‫‪ ‬صورة من التفويض و اعتماد التوقيع ‪.‬‬

‫المجموعة الثانية ‪ :‬الناحية المالية )على تسبيل المثال و ليس الحصر( ‪:‬‬

‫‪ ‬ميزانية باللغة العربية لخر تسنة مالية معتمدة ومدققة من محاتسب قانوني معتمد في أبو ظبي‪ ،‬و ل تقبل‬ ‫الميزانيات التي يتم ترجمتها عن طريق مكاتب الترجمة القانونية‪ ،‬ويمكن قبول الميزانية للمركز الرئيتسي للشركة‬ ‫إذا كان في إمارة أخرى من إمارات الدولة شريطة أن يكون لمكتب تدقيق الحتسابات مصَد رن الميزانية فرعاً بإمارة‬

‫أبو ظبي )مطلوب الصل(‬

‫‪ ‬كشف بحتسابات المنشأة في البنوك التي يتعامل معها المقاول في بداية تاريخ الميزانية حتى تاريخ تتسليم‬ ‫المعاملة لدى الدائرة‪.‬‬ ‫‪ ‬شهادة من البنوك بالرصدة المدينة و الدائنة حتسب النموذج )ص ‪). (21‬مطلوب الصل(‬ ‫‪ ‬المصادقات على الذمم المدينة )إثبات الديون الخاصة بالشركة( ‪.‬‬ ‫‪ ‬إثبات ملكية الصول الثابتة ‪.‬‬ ‫‪ ‬كشف بالتجهيزات الثابتة و المتحركة )مرفق معها الثبوتيات متتسلتسلة بنفس تتسلتسل الكشف( ‪) .‬ص ‪(9‬‬ ‫‪ ‬كشف بالمعدات واللت و التسيارات )مرفق معها الثبوتيات متتسلتسلة بنفس تتسلتسل الكشف( ‪) .‬ص ‪(10‬‬ ‫‪ ‬كشف بالجهاز المحاتسبي الجامعي مرفق معه صور شهاداتهم و جوازات التسفر طبقاً للتتسلتسل‬ ‫بالكشف‪) .‬ص ‪(11‬‬

‫‪ ‬صورة من عقد تأتسيس الشركة ‪ /‬المؤتستسة مصدق حتسب الصول ‪.‬‬ ‫‪ ‬عقد الكفالة في حالة الشركة الجنبية مصدق حتسب الصول ‪.‬‬

‫المجموعة الثالثة ‪ :‬الجهاز الفني ‪:‬‬

‫‪ ‬تعهد المقاول بمعادلة الشهادات العلمية للمهندتسين من وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪) .‬ص ‪(3‬‬ ‫‪ ‬كشف بالمهندتسين مقتسم حتسب فئات المهندتسين )مدنيين ‪ ،‬معماريين ‪ ،‬كهرباء ‪ ،‬ميكانيكا ‪ ... ،‬الخ( وحتسب‬ ‫فئة التصنيف يرفق معهم صور جوازات التسفر والشهادات العلمية وشهادات الخبرة متتسلتسلة جميعها حتسب‬ ‫تتسلتسل الكشف ‪).‬ص ‪(12‬‬

‫‪- 21 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫ملحظة‪ :‬يجب أن يكون كافة المهندتسين على كفالة الشركة ‪ /‬المؤتستسة المتقدمة للتصنيف ‪ ,‬ويقبل الجهاز الفني‬ ‫العامل لدى فروع الشركة‪/‬المؤتستسة بالمارات الخرى أو كان مركزها الرئيتسي في إحدى المارات ‪ ,‬على أن يكون لدى‬ ‫المقاول مهندتساً واحداً على القل على كفالة الشركة‪/‬المؤتستسة بأبو ظبي‬

‫المجموعة الرابعة ‪ :‬المشاريع المنفذة ‪:‬‬

‫‪ ‬كشف بالمشاريع المنفذة في دولة المارات )يرفق عقد و شهادة ال ننجاز لكل مشروع( ‪) .‬ص ‪(13‬‬ ‫‪ ‬كشف بالمشاريع المنفذة خارج دولة المارات )يرفق عقد و شهادة ال ننجاز لكل مشروع مصدق من الجهات‬ ‫الرتسمية للبلد الذي تم فيه تنفيذ المشروع و من تسفارة المارات بذلك البلد( ‪.‬‬ ‫‪ ‬ملحوظة ‪ :‬يجب إحضار أصل الجوازات و الشهادات العلمية للمهندتسين و المحاتسبين الجامعيين للمطابقة ‪.‬‬

‫‪- 22 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫شـــروط تصنيــــف المقاوليـــن‬ ‫الفئـــــ‬

‫الشــــروط الماليــــة‬

‫الشــــروط الفنيــــــة‬

‫شـــروط الخبــرة‬

‫القيمة التقديرية للمقاولة التي‬

‫ـة‬

‫)قيمة رأس المال و الموجودات(‬

‫)الجهاز الفني الدائم(‬

‫)المشاريع المنفذة خلل العوام الستة‬

‫يجوز الشتراك فيها‬

‫خاصة‬

‫‪) 20,000,000‬عشرون مليون(‬

‫‪ -1‬جهاز هندتسي و فني متخصص و متفرغ يعمل به على القل ‪:‬‬

‫السابقة على طلب التصنيف(‬ ‫ثلث مقاولت على القل منجزة بصورة جيدة و ل تقل‬

‫أكثر من ‪) 50،000،000‬خمتسين‬

‫درهم على القل‬

‫‪ ‬كبير مهندتسين ل تقل مدة خبرته عن )‪ (15‬تسنة ‪.‬‬

‫قيمة المقاولة الواحدة عن ‪) 80،000،000‬ثمانين‬

‫مليون( درهم ‪.‬‬

‫‪ ‬مهندس ل تقل مدة خبرته عن )‪ (12‬تسنة ‪.‬‬

‫مليون( درهم ‪.‬‬

‫‪ ‬عدد )‪ (2‬مهندس ل تقل خبرة كل منهما عن )‪ (10‬تسنوات‪.‬‬

‫‪ -2‬جهاز محاتسبي متفرغ ‪.‬‬ ‫أولنى‬

‫‪) 10,000,000‬عشرة مليين(‬

‫ثانينة‬

‫‪) 5,000,000‬خمتسة مليين( درهم‬

‫ثالثنة‬

‫‪) 3,000,000‬ثل ثنة مليين( درهم‬

‫رابعنة‬

‫‪) 1,000,000‬ملينننون( درهم على‬

‫درهم على القل‬

‫‪ -1‬جهاز هندتسي و فني متخصص و متفرغ يعمل به على القل ‪:‬‬ ‫‪ ‬مهندس ل تقل مدة خبرته عن )‪ (12‬تسنة ‪.‬‬

‫‪ ‬عدد )‪ (2‬مهندس ل تقل خبرة كل منهما عن )‪ (5‬تسنوات ‪.‬‬

‫‪ -2‬جهاز محاتسبي متفرغ ‪.‬‬ ‫على القل‬

‫‪ -1‬جهاز هندتسي و فني متخصص و متفرغ يعمل به على القل ‪:‬‬ ‫‪ ‬مهندس ل تقل مدة خبرته عن )‪ (10‬تسنوات ‪.‬‬

‫خامتسة‬

‫‪) 500,000‬خمتسمائة ألف( درهم على‬ ‫القل‬

‫مليون( درهم ‪.‬‬

‫)تتسعين مليون( درهم ‪.‬‬

‫مقاولتان على القل منجزتان بصورة جيدة و ل تقل‬

‫أكثر من ‪) 10،000،000‬عشرة‬

‫قيمة المقاولة الواحدة عن ‪) 20،000،000‬عشرين‬ ‫مليون( درهم ‪.‬‬

‫)خمتسين مليون( درهم ‪.‬‬

‫‪ -1‬جهاز هندتسي و فني متخصص و متفرغ يعمل به على القل ‪:‬‬

‫مقاولتان على القل منجزتان بصورة جيدة و ل تقل‬

‫قيمة المقاولة الواحدة عن ‪) 10،000،000‬عشرة‬

‫أكثر من ‪) 5،000،000‬خمتسة‬

‫مليين( درهم حتى ‪30،000،000‬‬

‫‪ -2‬محاتسب ‪.‬‬

‫مليين( درهم ‪.‬‬

‫)ثل ثنين مليون( درهم ‪.‬‬

‫‪ -1‬جهاز هندتسي و فني متخصص و متفرغ يعمل به على القل ‪:‬‬

‫مقاولتان على القل منجزتان بصورة جيدة و ل تقل‬

‫أكثر من ‪) 2،000،000‬مليوني( درهم‬

‫قيمة المقاولة الواحدة عن ‪) 3،000،000‬ثل ثنة‬

‫حتى ‪) 15،000،000‬خمتسة عشر‬

‫‪ -2‬جهز محاتسبي متفرغ ‪.‬‬

‫القل‬

‫قيمة المقاولة الواحدة عن ‪) 40،000،000‬أربعين‬

‫مليون( درهم حتى ‪90،000،000‬‬

‫مليين( درهم حتى ‪50،000،000‬‬

‫‪ ‬مهندس ل تقل خبرته عن )‪ (5‬تسنوات ‪.‬‬

‫على القل‬

‫مقاولتان على القل منجزتان بصورة جيدة و ل تقل‬

‫أكثر من ‪) 20،000،000‬عشرين‬

‫‪ ‬مهندس ل تقل مدة خبرته عن )‪ (7‬تسنوات ‪.‬‬

‫‪ ‬مهندس ل تقل مدة خبرته عن )‪ (5‬تسنوات ‪.‬‬ ‫‪ -1‬جهاز هندتسي و فني متخصص و متفرغ يعمل به على القل ‪:‬‬ ‫‪ ‬مهندس ل تقل مدة خبرته عن )‪ (3‬تسنوات ‪.‬‬

‫‪- 23 -‬‬

‫مليين( درهم ‪.‬‬

‫ل يوجند‬

‫مليون( درهم ‪.‬‬

‫‪) 5،000،000‬خمتسة مليين( درهم‬

‫فأقل ‪.‬‬


‫‪ -1‬مقاولت الطرق الرئيتسية والشوارع ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -2‬مقاولت صرف مياه المطار ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -3‬مقاولت الجتسور وال ننفاق والتقاطعات ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -1‬مقاولت المباني بأنواعها ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫‪ -2‬مقاولت المنشآت المعدنية ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫‪ -1‬مقاولت الموانئ ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -2‬مقاولت التسدود ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -3‬مقاولت مآخذ المياه ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -4‬العمال المدنية لمحطات توليد الطاقة وتحليه المياه ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -1‬مقاولت شبكات و محطات نقل الطاقة ‪.‬‬

‫م‪ .‬كهربائي‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -2‬مقاولت شبكات و محطات توزيع الطاقة ‪.‬‬

‫م‪ .‬كهربائي‬

‫‪ -3‬مقاولت شبكات و محطات توزيع المياه ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫‪ -1‬مقاولت محطات معالجة المجاري ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -2‬مقاولت شبكات المجاري الرئيتسية ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫‪ -3‬مقاولت شبكات المجاري الفرعية وتوصيلت المنازل ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫م‪ .‬ميكانيكي‬

‫‪ -1‬مقاولت التبريد والتكييف ‪.‬‬

‫م‪ .‬ميكانيكي ‪ /‬م‪ .‬كهربائي‬

‫‪ -2‬مقاولت الميكانيكية والكهربائية ‪.‬‬

‫‪ -1‬مقاولت حفر البار ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‪/‬م‪ .‬زراعي‪/‬م‪ .‬ميكانيكي‪/‬م‪ .‬جيولوجي‪/‬م‪ .‬بترول‬

‫‪ -2‬مقاولت شبكات الري ‪.‬‬

‫م‪ .‬زراعي ‪ /‬م‪ .‬ميكانيكي‪/‬م‪ .‬مدني‬ ‫م‪ .‬زراعي ‪ /‬م‪ .‬مدني‬

‫‪ -3‬مقاولت التشجير ‪.‬‬

‫‪ #‬مطلوب خبرة للشركة إذا كاجنت الفئة المطلوبة أعلى من الفئة الخامسة ‪ ،‬و خبرة عملية للمهندسين العاملين في الشركة إذا كاجنت الفئة المطلوبة هي الفئة‬ ‫الخامسة ‪.‬‬

‫‪- 24 -‬‬

‫ثامنا‬

‫‪ -2‬مقاولت شبكات و محطات نقل المياه ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫سابعا‬

‫‪ -1‬مقاولت محطات تحليه و تنقية المياه ‪.‬‬

‫م‪.‬مدني‬

‫مطلوبة لكافة الفئات‬

‫سادسا‬

‫م‪ .‬كهربائي ‪ /‬م‪ .‬إلكتروني ‪ /‬م‪ .‬اتصالت‬

‫خامسا‬

‫‪ -3‬مقاولت شبكات ال تنصال ‪.‬‬

‫رابعا‬

‫م‬

‫ثالثا‬

‫مجال عمل المقاول‬

‫ثانيا‬

‫تخصص المهندس المطلوب‬

‫الخبرة‬

‫أول‬

‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫‪ -1‬ل يتم اعتماد سابقة الخبرة المقدمة من قبل المقاول من‬ ‫أجل التصنيف إل إذا كانت مشفوعة بعقود وشهادات إنجاز‬ ‫رسمية ) ومصدقة ظحسب الصول إذا كانت من خارج الدولة (‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -2‬المشاريع المنفذة خارج الدولة يجب أن تكون مصدقة ظحسب‬ ‫الصول من بلد التنفيذ ‪ ,‬و ل يمكن العتداد بسابقة الخبرة‬ ‫المنفذة في الخارج من قبل الشريك الجنبي في الشركات‬ ‫ذات المسؤولية المحدودة إل عند التصنيف لول مرة‪ ،‬ول‬ ‫يمكن العتداد بها في ظحال تقدم المقاول بطلبه للترفيع‪.‬‬ ‫‪ -3‬بالنسبة إلى خبرة الشركات الجنبية أو فروعها الراغبة في‬ ‫التصنيف فإنه ل يعتد إل بالخبرات المنفذة في بلد المنشأ‪ ،‬ول‬ ‫يعتد بأية سابقة خبرات منفذة خارج بلد المنشأ‪ ،‬إل إذا كانت‬ ‫المشاريع منفذة من قبل فروع للشركة الم في بلدان غير بلد‬ ‫المنشأ ‪ ،‬ومملوكة بالكامل من الفرع الرئيسي‪ ،‬وان يقدم‬ ‫المقاول كتبا من تلك الفروع تثبت عدم ممانعتها من أن‬ ‫تستخدم خبراتها من أجل التصنيف بإمارة أبوظبي‪،‬شريطة أن‬ ‫يقدم المقاول مشروع واظحد على القل لكل تخصص منفذ في‬ ‫بلد المنشأ‪.‬‬ ‫‪ -4‬سابقة الخبرة المنفذة من الباطن ل يعتد بها إل إذا كانت‬ ‫مشفوعة بعقد الباطن والعقد الرئيسي وشهادة النجاز‬ ‫وكتاب اعتماد مقاول باطن من الجهة الرسمية مالكة‬ ‫المشروع‪.‬‬ ‫‪ -5‬ل يمكن العتداد بسابقة الخبرة للمشاريع التي تم تنفيذها‬ ‫لية جهة من القطاع الخاص إل بإثباتات إضافية يقدمها‬ ‫المقاول‪ ,‬كشهادات الدفعات الكاملة للمشروع معتمدة من‬ ‫‪- 25 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫الستشاري بالضافة إلى كشف ظحساب الشركة أو المؤسسة‬ ‫المتقدمة للتصنيف‪ ،‬يوضح إيداع هذه الدفعات في ظحساب‬ ‫الشركة منذ تسلم أول دفعة وظحتى نهاية المشروع‪ ،‬هذا‬ ‫بالضافة إلى عقد المقاولة وشهادة رسمية بالنجاز‪.‬‬ ‫‪ -6‬بالنسبة إلي المشاريع التي تتضمن أكثر من تخصص‪ ،‬إذا‬ ‫رغب المقاول الستفادة منها بهدف رفع تصنيفه ‪ ,‬يطلب منه‬ ‫تقديم وثائق و مستندات توضح قيمة كل تخصص يتضمنه‬ ‫المشروع على ظحده‪ ،‬من خلل تقديم ملخص لجدول ظحساب‬ ‫الكميات الخاص بالمشروع ‪.‬‬ ‫‪ -7‬يمكن العتداد بسابقة الخبرة المنفذة داخل الدولة من قبل‬ ‫أظحد الفروع بالمارات الخرى و التي مركزها الرئيسي إمارة‬ ‫أبوظبي‪ ،‬كما يمكن العتداد بسابقة الخبرة للشركات التي‬ ‫مركزها الرئيسي في أي أمارة أخرى من أمارات الدولة‬ ‫ولديها فرع بأمارة أبوظبي‪.‬‬ ‫‪ -8‬بالنسبة للترفيع في المباني والمنشآت المعدنية ‪:‬‬ ‫• إذا كانت المشاريع المنفذة تخص تخصص المباني‬ ‫بأنواعها وتكون مستوفية الشروط للترفيع ‪ ,‬فمن‬ ‫الممكن أن يترفع المقاول تلقائيا في المنشآت‬ ‫المعدنية أيضا ) إذا رغب المقاول في ذلك ( ‪.‬‬ ‫أي إذا كانت المشاريع المنفذة تخص تخصص‬ ‫المنشآت المعدنية وتكون مستوفية الشروط للترفيع ‪,‬‬ ‫فل يحق للمقاول المطالبة بالترفيع في المباني‬ ‫بأنواعها إل إذا قدم سابقة خبرة فيها ‪.‬‬ ‫‪ -9‬بالنسبة للترفيع في مجال العمال الكهربائية ‪ ) :‬تتضمن إنارة‬ ‫الطرق ‪ ,‬ومحطات توليد الكهرباء ‪ ,‬وتمديد كابلت كهرباء‬ ‫خارجية ‪.‬‬ ‫•‬

‫إذا كانت المشاريع المنفذة عبارة عن تمديدات ضغط‬ ‫عالي فإنها تندرج تحت تخصص شبكات ومحطات نقل‬ ‫الطاقة‪ ،‬وإذا تم ترفيع المقاول فيها فإنه سيتم ترفيعه‬ ‫‪- 26 -‬‬


‫‪DED/SPO/CC/01/F01‬‬

‫تلقائيا في تخصص شبكات ومحطات توزيع الطاقة إذا‬ ‫رغب المقاول في ذلك ‪ ,‬والعكس غير صحيح ‪.‬‬

‫‪ -10‬بالنسبة للترفيع في تخصص الطرق الرئيسية والشوارع ‪:‬‬

‫• إذا تم ترفيع المقاول في هذا التخصص فإنه سيتم‬ ‫ترفيعه تلقائيا في تخصص صرف مياه المطار إذا رغب‬ ‫المقاول في ذلك ‪ ,‬والعكس غير صحيح‪.‬‬ ‫‪ -11‬بالنسبة للترفيع في تخصص شبكات و محطات نقل المياه‪:‬‬ ‫• إذا تم ترفيع المقاول في هذا التخصص فإنه سيتم‬ ‫ترفيعه تلقائيا في تخصص شبكات ومحطات توزيع‬ ‫المياه ‪ ،‬و العكس غير صحيح‪.‬‬ ‫‪ -12‬بالنسبة لتخصص شبكات المجاري الرئيسية‪:‬‬ ‫• إذا تم ترفيع المقاول في هذا التخصص فإنه سيتم‬ ‫ترفيعه تلقائيا في تخصص شبكات المجاري الفرعية و‬ ‫توصيلت المنازل‪ ،‬و العكس غير صحيح‪.‬‬

‫‪- 27 -‬‬


استمارة تصنيف مقاولين