Page 1

1 м, 1,5 м 2м

№ 5 від 15 люто о 2018 ро Ціна 5 грн 99 коп.

®


3

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

Ç̲ÑÒ, ÀÔ²ØÀ Á²ÇÍÅÑÓ Ç̲ÑÒ

ÏÎÒвÁÍÀ ÎÏÅÐÀÖ²ß

ÌÀ̲ Äîáðîÿê³ñíà ïóõëèíà â ðàéîí³ á³ëî¿ ë³í³¿. ò.066-086-05-45


4

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÓÃÎÄÀ, ÂÀвÀÍÒÈ ÎÃÎËÎØÅÍÜ ßÊ ÏÎÄÀÒÈ ÎÃÎËÎØÅÍÍß? Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ – Ù Î Ä Í ß çà ÁÀÃÀÒÎÊÀÍÀËÜÍÈÌÈ ÍÎÌÅÐÀÌÈ 0(332)

77-00-99, 77-00-20

ÙÎÄÍß ïîäçâîí³òü ³ ïðîäèêòóéòå âàøå îãîëîøåí-

095-861-75-77, 097-34-92-312 àáî ïåðåäàéòå

ÐÎÇ̲ÙÅÍÍß ÎÃÎËÎØÅÍÜ ÍÀ ÑÀÉÒ² AV.VOLYN.UA ª ÏËÀÒÍÈÌ. ÂÀÐÒ²ÑÒÜ ÐÎÇ̲ÙÅÍÍß: 6 ÃÐÍ/ÒÈÆÄÅÍÜ.

Îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ – ö³íà +8 ãðí. Îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ êîëüîðîì ôîíó – +10 ãðí. Îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèì øðèôòîì òà ðàìêîþ – +10 ãðí. Ïåðøà ïîçèö³ÿ îãîëîøåííÿ (äîäàòêîâî äî âèä³ëåíü) – 15 ãðí. Ö³íè âêàçàí³ çà ï³äòðèìêó îãîëîøåííÿ íà ïðîòÿç³ îäíîãî òèæíÿ.

íÿ çà òåëåôîíîì:

Ïëàòí³ òà áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü ó ðåäàêö³¿ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈͲ» çà àäðåñîþ: âóë. Âèííè÷åíêà, 2; íà ïóíêò³ ïðèéîìó îãîëîøåíü çà àäðåñîþ: ïð. Âîë³, 27 (ïðèì³ùåííÿ äðóêàðí³, âõ³ä ç âóë. Êîïåðí³êà), ùîäíÿ ç 9 äî 18 ãîä., êð³ì ñóáîòè ³ íåä³ë³.

îãîëîøåííÿ ó âèãëÿä³ SMS-ïîâ³äîìëåííÿ

Âèäðóêóâàíèé òåêñò îãîëîøåííÿ Âè ìîæåòå íàä³ñëàòè ôàêñîì, âêàçàâøè ê³ëüê³ñòü éîãî ïîâòîð³â (â³ä 1 äî 2) ³ âàø êîíòàêòíèé òåëåôîí. Íîìåð ôàêñà:

0(332)

Çàãàëüíà óãîäà ì³æ ãàçåòîþ òà ¿¿ ê볺íòàìè

Ïðèñëàí³ íà âèð³çíîìó êóïîí³ â ðåäàêö³þ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈͲ»

çà àäðåñîþ: 43025, ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2

77-00-99, 77-00-20

ÎÑÒÀÍÍ²É ÒÅÐÌ²Í ÏÐÈÉÎÌÓ ÎÃÎËÎØÅÍÜ Ó Â²ÂÒÎÐÎÊ ÄÎ 12.00 Íàçâó ô³ðìè òà ëîãîòèï â îãîëîøåííÿõ âêàçóâàòè çàáîðîíÿºòüñÿ

ÒÈÏ «À»

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÅ äî 20 ñë³â äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á

ÒÈÏ «Á»

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ êðàïêîþ, äî 20 ñë³â

ÒÈÏ «Â»

ÒÈÏ «Ã»

ÒÈÏ «Ä»

ÒÈÏ «Å»

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèì øðèôòîì, äî 20 ñë³â îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèì øðèôòîì òà ðàìêîþ, äî 20 ñë³â

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., áåç êóçîâà òà áåç êîë³ñ, íà çàï÷àñòèíè, äîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

10 ãðí.

1 5 Ïðîïàâ ÷îëîâ³ê, ìàëåíüêèé, ëèñèé, êóëüãຠíà ïðàâó íîãó. ãðí. ßêùî çíàéäåòå, ìîæåòå íå ïîâåðòàòè, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ 20 ãðí.

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä 30 ãðí. ³íøèõ ðàìêîþ íà ÷îðíîìó ôîí³ ç âèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó, äî 20 ñë³â ôîòîîãîëîøåííÿ, äî 20 ñë³â

Êóïëþ 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó äëÿ òåù³ â ³íøîìó ì³ñò³. Êîíòàêòè: ÕÕÕÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

35 ãðí.

Áðèãàäà ìîëîäèõ, äîñâ³ä÷åíèõ, òâåðåçèõ âàíòàæíèê³â, äîïîìîæå ïåðåíåñòè áóäüÿêèé âàíòàæ. ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ ÁÌÂ, 1987 ð. â., 2,2, ä., ö³íà 200 ãðí, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ Ïðîäàì êóðêó-íåñó÷êó, ïîðÿäíà, âèõîâàíà, íåñå æîâò³ ÿéöÿ ç ì³æíàðîäíèì çíàêîì ÿêîñò³ ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

Óñþ ³íôîðìàö³þ, ïðèçíà÷åíó äëÿ ïóáë³êàö³¿ â ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³», ïðèéìàþòü íà îñíîâ³ ïîâíî¿ äîâ³ðè. Çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí «Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïóáë³êóºòüñÿ ó âñ³õ âèäàõ îãîëîøåíü, ðåêëàì³, òàáëèöÿõ ÷è ³íøèõ îãîëîøåííÿõ, à òàêîæ íå äຠí³ÿêèõ ãàðàíò³é, óñíèõ ÷è ïèñüìîâèõ, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ïóáë³êàö³ºþ âèùåâêàçàíèõ ìàòåð³àë³â. «Àô³øà Âîëèí³» çí³ìຠç ñåáå óñþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ïîäàâà÷àìè îãîëîøåíü, ÷èòà÷àìè é îñîáàìè, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ îïóáë³êîâàíîþ ³íôîðìàö³ºþ, çà áóäü-ÿê³ çáèòêè, íàíåñåí³ ÷åðåç íåóâàæí³ñòü, ïîìèëêè ÷è ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ âèíèêëè ç âèíè ïîäàâà÷à ³íôîðìàö³¿, ðåêëàìíèõ àãåíòñòâ ÷è ³íøèõ îñ³á, ÿê³ íàäàëè ³íôîðìàö³þ äëÿ ïóáë³êàö³¿. «Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå í³ÿêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çàòðèìêó ïóáë³êàö³¿ ìàòåð³àë³â, â³äïðàâëåíèõ ïîøòîþ. Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü é äðóêóþòü ëèøå ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ãàçåòîþ «Àô³øà Âîëèí³». Áóäü-ÿêå îãîëîøåííÿ, ÿêùî âèíèêຠòàêà ïîòðåáà, ìîæå áóòè â³äðåäàãîâàíå é êëàñèô³êîâàíå òàê, ÿê «Àô³øà Âîëèí³» ââàæຠíàéá³ëüø äîö³ëüíèì.

Óìîâè ïóáë³êàö³¿ 1. Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ â ïåðøó ÷åðãó íà êóïîíàõ, âèð³çàíèõ ³ç ãàçåòè,ïðèíåñåíèõ ³ ïðèñëàíèõ çà àäðåñîþ ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³ 2. Ùîäåííî çà òåëåôîíàìè 77-00-99, 77-00-20. Äëÿ âàøî¿ æ çðó÷íîñò³ ðàäèìî ñïî÷àòêó ï³äãîòóâàòè òåêñò îãîëîøåííÿ, à ïîò³ì íàáðàòè íîìåð òåëåôîíó îïåðàòîðà ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³», ïîâ³äîìëÿþ÷è ñïî÷àòêó íîìåð ðóáðèêè, à ïîò³ì òåêñò îãîëîøåííÿ..Ïëàòí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ ò³ëüêè çà óìîâè ïðîïëàòè íà ìîìåíò âåðñòêè ãàçåòè. .3. Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â.+ 2 íîìåðè òåëåôîí³â.. 4. Îãîëîøåííÿ ïðî çàãóáëåí³ äîêóìåíòè, øòàìïè é ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ ï³äïðèºìñòâà ïðèéìàþòüñÿ ò³ëüêè â ðåäàêö³¿ çà íàÿâíîñò³ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â. 5. Îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî ä³ÿëüí³ñòü, ùî ï³äëÿãຠë³öåíçóâàííþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ïóáë³êóºòüñÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ ïðåä’ÿâëåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿. 6. Ðåäàêö³ÿ ç ÷èòà÷àìè íå ëèñòóºòüñÿ. 7. Êîæíå áåçêîøòîâíå îãîëîøåííÿ äðóêóºòüñÿ ùîíàéìåíøå äâà òèæí³ ï³äðÿä. 8. Îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó «Àô³øà çíàéîìñòâ» ïîäàþòüñÿ ³ çàáèðàþòüñÿ ëèñòè îñîáèñòî â ðåäàêö³¿ çà íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà.

Íå ïóáë³êóþòüñÿ: ³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ðåäàêö³éíèõ ïðàâèë ó ãàçåò³ íå ïóáë³êóþòüñÿ: – îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ äîêóìåíò³â, íàðêîòèê³â, çáðî¿, îòðóòè, âíóòð³øí³õ îðãàí³â ëþäåé, êðîâ³ é ïëàçìè, íåçàðåºñòðîâàíèõ êîìï’þòåðíèõ ïðîãðàì, äåðæàâíèõ íàãîðîä Óêðà¿íè, êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ òà ³íøèõ êðà¿í, ïàñïîðò³â, òðóäîâèõ êíèæîê, äèïëîì³â; ³íøèõ äåðæàâíèõ äîêóìåíò³â, ìàòåð³àëè ïðî ïðîïàãàíäó ïðîñòèòóö³¿; – îãîëîøåííÿ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ³íôîðìàö³¿, ÿêà íå ï³äëÿãຠïåðåäàâàííþ ³íøèì îñîáàì, à òàêîæ ïîë³òè÷íî¿ òà ðåë³ã³éíî¿, ùî äèñêðåäèòóº ô³çè÷íèõ ÷è ïîë³òè÷íèõ îñ³á, ç íåïðèéíÿòíèìè åòè÷íèìè ìîòèâàìè, ç ïðîïîçèö³ºþ ïðî ïåðåäïëàòó ÷è ïîøòîâ³ ïåðåñèëàííÿ ãðîøîâèõ ïåðåêàç³â ³ ö³ííèõ âêëàä³â ÿê îïëàòó çà òîâàðè é ïîñëóãè; – îãîëîøåííÿ ö³ëêîì íåïðèäàòí³ äëÿ äðóêó (³ç çì³ñòîâèõ àáî åòè÷íèõ ì³ðêóâàíü) àáî òàê³, ùî íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì ïóáë³êàö³¿ â ãàçåò³. - Ðåäàêö³ÿ ìຠïðàâî íå ïðèéìàòè äî ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ ñóìí³âíîãî çì³ñòó.

 îãîëîøåííÿõ íå âêàçóºòüñÿ íàçâà ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿, ô³ðìè. Òàê³ îãîëîøåííÿ ïîäàþòüñÿ ðåêëàìíèìè áëîêàìè ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß Äî áåçêîøòîâíèõ íàëåæàòü ïðèâàòí³ îãîëîøåííÿ, ÿê³ íå ïîâ'ÿçàí³ ç á³çíåñîì, ï³äïðèºìíèöüêîþ òà êîìåðö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ìຠïåðåâèùóâàòè 200 çíàê³â, âêëþ÷àþ÷è ïðîá³ëè ³ ðîçä³ëîâ³ çíàêè (ïðèáëèçíî 20 ñë³â), íå âðàõîâóþ÷è íîìåð òåëåôîíà.  îãîëîøåííÿõ ïðî êóï³âëþ àáî ïðîäàæ ïîòð³áíî ïîâ³äîìëÿòè ê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â. Ó ðóáðèö³ "Øóêàþ ðîáîòó" áåçêîøòîâíî äðóêóþòü îãîëîøåííÿ ëèøå ïðî ïîøóê ì³ñöÿ ïðàö³. ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00. Îäíà ëþäèíà ìîæå ðîçì³ñòèòè ò³ëüêè 5 áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü

ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈͲ

Ïîðóøíèê³â öèõ óìîâ ïîñòóïîâî âèÿâëÿþòü ³ ñòàâëÿòü íà êîìï'þòåðíèé êîíòðîëü, ÿêèé ïîçáàâëÿº ¿õ áåçêîøòîâíèõ ïóáë³êàö³é. ÏËÀÒͲ ÊÎÌÅÐÖ²ÉͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß - îãîëîøåííÿ ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñ³á, ÿê³ çàéìàþòüñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ òà êîìåðö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ; - ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ ãóðòîâèõ òà äð³áíîãóðòîâèõ ïàðò³é òîâàð³â; - îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â òà áóäü-ÿêî¿ ñïåöòåõí³êè íà áàç³ àâòîìîá³ë³â; - îãîëîøåííÿ ïðî ïðèéîì íà ðîáîòó; - îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ ìàòåð³àë³â ,òîâàð³â ,óñòàòêóâàííÿ òîðãîâåëüíîãî òà ïðîìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ;

ÐÅÊËÀÌÍÎ-²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÉ ÒÈÆÍÅÂÈÊ Ñâ³äîöòâî ÂË ¹ 470-203ÏÐ â³ä 23.03.2013 ð.

- îãîëîøåííÿ ïðî íåðóõîì³ñòü ³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè êóïëþ, âèíàéìó, ïðîäàì,îáì³íÿþ; - óñ³ îãîëîøåííÿ, ïîäàí³ îðãàí³çàö³ÿìè òà ï³äïðèºìñòâàìè; - óñ³ îãîëîøåííÿ â³ä óñòàíîâ òà ïðèâàòíèõ îñ³á ïðî íàäàííÿ ïîñëóã,ÿêùî âèäè ä³ÿëüíîñò³ ë³öåíçóþòüñÿêîï³ÿ ë³öåí糿; - îãîëîøåííÿ ó ðóáðèêó "Çíàéîìñòâà" ñë³ä ïîäàâàòè îñîáèñòî â ðåäàêö³þ ãàçåòè çà íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà. - îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü ùîäåííî â îô³ñ³ çà àäðåñîþ: ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00. - ïåðåðàõóâàòè ãðîø³ çà ïëàòí³ îãîëîøåííÿ ìîæíà â áóäü-ÿêîìó áàíêó: îòðèìóâà÷: Øèìîíîâè÷ Ã. ª., êîä 2826611630, ð/ð 26005055472488, Ïðèâàòáàíê ó ì. Ëóöüêó, ÌÔÎ 303440

Àäðåñà ðåäàêö³¿: 43025, ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2 Òåë.: 0(332) 77-00-99, 77-00-20; e-mail: 770099@av.volyn.ua, rek@av.volyn.ua Äèðåêòîð Äæóñþê Ë. Î.

Âèäàâåöü: ÏÏ «Àô³øà Ìåä³à Ïðîô³ò» Ãàçåòà âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà

Íàäðóêîâàíî â äðóêàðí³ Âèäàâíè÷èé ä³ì «Ìîëîäà Ãàëè÷èíà» Çàì. ¹ 126 Òèðàæ: 2800 ïðèì.

Íîìåð ï³äïèñàíèé äî äðóêó 12.02.2018 ð.

© Âñ³ ïðàâà âèäàâöÿ çàõèùåí³. Ïåðåäðóê òà â³äòâîðåííÿ ìàòåð³àë³â çàáîðîíÿºòüñÿ òà êàðàºòüñÿ çã³äíî çàêîíó.

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò òåêñòó, ðåêëàìè òà îãîëîøåíü íåñå ðåêëàìîäàâåöü


5

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Âåòåðàí³â; .............. 4/9ö; ... 40 êâ. ì, êîñì, ðåì., ïëàñò.,â³êíà, ðîçâ. ³íôîðàñòð.; 33 êâàðòàë; ........... 2/9ö; ... 40 êâ.ì, êîñì, ðåìîíò, æèòë.ñòàí, ðîçâ.³íôðàñòð; Âèííè÷åíêà; ............ 3/9ö; ... 51 êâ.ì, à/î, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ðîçâ.³íôðàñòðóêò.; Ãðóøåâñüêîãî; ......... 2/9ö; .... 40 êâ.ì, ðåìîíò, çðó÷íå ðîçòàø., ðîçâ., ³íôðàñòðóêò.; Ãðóøåâñüêîãî; ....... 3/9ö; ... 36 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò., ðîçâ.³íôðàñòðóêò.; ªðøîâà; .................. 4/5ö; ... 51 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, çðó÷íå ì³ñöåðîçò., ðîçâ ³íô.; ².Ôðàíêà; ................. 2/9ö; ... 51 êâ.ì,à/î, íîâîáóä, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; Êðàâ÷óêà; ................ 2/9ö; ... 49 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, à/î, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ñîáîðíîñò³; ............ 4/5ö; ... 50 êâ.ì, à/î,çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòð.; Ñîáîðíîñò³; ............ 5/9ö; ... 46 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò., ðîçâ.³íôðàñòð.; Ñîáîðíîñò³; ............ 2/9ö; ... 40 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò., ðîçâ.³íôðàñòð; Ñîáîðíîñò³; ............ 3/5ö; ... 49 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò., ðîçâ.³íôðàñòð; ð-í Òàì-Òàìó; ......... 3/9ö; ... 47 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, à/î, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; ð-í Òàì-Òàìó; ......... 2/5ö; ... 46 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, à/î, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Öåíòð; ...................... 3/9ö; ... 51 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; Öåíòð; ...................... 3/9ö; ... 36 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 2/9ö; ... 46 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà;; ×îðíîâîëà; ............. 3/9ö; ... 36 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; ×îííîâîëà; ............. 3/9ö; ... 49 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, à/î,ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 2/9ö; ... 51 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 3/9ö; ... 51 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; ×îðíîâîëà; ............. 7/9ö; ... 39 êâ.ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçò., ðîçâ.³íôð.; ×îðíîâîëà; ............. 5/9ö; ... 46 êâ.ì, à/î, íîâîáóä, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 7/9ö; ... 40 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, à/î, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà;

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ïîðò ѳò³; ................. 2/9ö; ... 60 êâ.ì,à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; 33 êâàðòàë; .............. 6/9ö; ... 70 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà 33 êâàðòàë; ............. 2/9ö; ... 50 êâ.ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòð; Âèííè÷åíêà; ........... 3/9ö; ... 77 êâ.ì; à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; ³äðîäæåííÿ; ......... 4/9ö; ... 70 êâ.ì; à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Ãîðä³þê; .................. 3/9ö; ... 65 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; ².Ôðàíêà; ................. 2/9ö; ... 77 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Ïîðò ѳò³; ................. 1/9ö; ... 60 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Ê.Ìàéäàí; ................ 2/9ö; ... 72 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Êîíÿê³íà; .................. 6/9ö; .... 64 êâ.ì, íîâîáóä, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ðîçâ.³íôðàñò.; Êîíÿê³íà; ................. 4/9ö; ... 65 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Ð-í Ïðîì³íü; ........... ö; ... 77 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Êðàâ÷óêà; ................ 3/9ö; ... 70 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ïëàñò. â³êíà, à/î; Êðàâ÷óêà; ................ 3/5ö; ... 53 êâ.ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôð.; Êðàâ÷óêà; ................ 3/9ö; ... 74 êâ.ì; à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Êðàâ÷óêà; ................. 4/9ö; ... 64 êâ.ì; , êîñìåò.ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íô; Ìîëîä³; .................... 2/9ö; ... 50 êâ.ì, ðåìîíò, , êîñìåò.ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçò,; Ïîðò ѳò³; ................ 3/5ö; ... 50 êâ.ì, êîñì.,ðåìîíò. ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Ð-í ÆÊ Êîë³çåé; ....... 3/9ö; ... 75 êâ.ì, ðåìîíò, íîâîáóäîâà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; Ð-í ÇÀÃÑ; ................ 4/9ö; ... 48 êâ.ì, ðåìîíò, ðîçâèíåíà ³íôð.ïîðó÷ ïàðê; Ð-í ³äðîäæåííÿ; .. 3/5ö; ... 48 êâ.ì, êîñì.,ðåìîíò. ðîçâèíåíà ³íôðàñòð.; Ñîáîðíîñò³; ............ 4/9ö; ... 65 êâ.ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöåðîçò, ðîçâ.³íôðàñòðóòóðà; Ñîáîðíîñò³; ............ 7/9ö; ... 76 êâ.ì, ÷/ñ/ø, à/î; Ñîáîðíîñò³; ............ 3/5ö; ... 67 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ïëàñò. â³êíà, à/î; Ð-í Òàì-Òàìó; ......... 3/9ö; ... 60 êâ.ì, íîâîáóä,, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ðîçâ.³íôð.; Ð-í Òàì-Òàìó; ......... ö; ..... 64 êâ.ì; à/î, íîâîáóäîâà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; Ð-í Òàì-Òàìó; ......... 2/9ö; ... 74 êâ.ì; à/î,íîâîáóäîâà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; Ð-í Òàì-Òàìó; ......... ö; ..... 65 êâ.ì, à/î,íîâîáóäîâà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; Ð-í Òàì-Òàìó; ......... 3/9ö; ... 70 êâ.ì, à/î,íîâîáóäîâà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ; Öåíòð; ...................... 3/9ö; ... 77 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôð.; Öåíòð; ...................... 2/9ö; ... 65 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôð; ×îðíîâîëà; ............. 2/5ö; ... 70 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôð; ×îðíîâîëà; ............. 3/9ö; ... 71 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôð; ×îðíîâîëà; ............. 3/9ö; ... 75 êâ.ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçò.,ðîçâ.³íôð.; Ïîðò ѳò³; ................ 2/9ö; ... 77 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóä., ðîçâ.³íôðàñòðóêò.; Ïîðò ѳò³; ................ 6/9ö; ... 64 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóä., ðîçâ.³íôðàñòðóêò; Ïîðò ѳò³; ................ 2/9ö; ... 60 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóä., ðîçâ.³íôðàñòðóêò;

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 33 êâàðòàë; .............. 2/9ö; ... 76 êâ. ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; 33 êâàðòàë; .............. 5/9ö; ... 90 êâ.ì, ðåìîíò, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóê.; Àðöåóëîâà; ............. 3/9ö; ... 85 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Âåòåðàí³â; ............... 3/9ö; ... 70 êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðîçâ., ³íôð; Âîë³; ........................ 5/5ö; ... 60 êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, ï/â, áðîíüîâàí³ äâåð³, ï/ò; Ãîðä³þê; .................. ö .... 70 êâ.ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ãîðä³þê; .................. 3/9ö 85 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; ².Ôðàíêà; .................. 2/9ö; ... 77 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ê.Ìàéäàí; ................ 2/9ö; ... 100 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Êîíÿê³íà; ................. 3/9ö; ... 88 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Êðàâ÷óêà; ................. 3/5ö; ... 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, à/î, ðîçâ. ³íôðàñòðóêòóðà; Êðàâ÷óêà; ................. 3/9ö; ... 90 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Êðàâ÷óêà; ................ 3/9ö; ... 85 êâ.ì,ðåìîíò, ÷åñüêèé ïðîåêò, åë³òíèé áóäèí.; Êðàâ÷óêà; ................ 6/9ö; ... 70 êâ.ì, ðåìîíò, à/î, ðîçâèí.³íôðàñòðàñòðóêòóðà; Ð\í Ïðîì³íü; ........... 4/9ö; ... 65 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ñîáîðíîñò³; ............. 2/9ö; ... 70 êâ.ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà; Ñîáîðíîñò³; ............. 2/9ö; ... 65 êâ.ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà; Ñîáîðíîñò³; ............. 2/9ö; ... 90 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ð-í Òàì-Òàìó; ......... 2/9ö; ... 90 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ð-í Òàì-Òàìó; ........... 3/9ö; .... 106 êâ.ì, íîâîáóäîâà, ºâðîðåìîíò.,çðó÷íå ì³ñöåðîçò.; Ð-í Òàì-Òàìó; .......... 4/5ö; .... 100 êâ. ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ôåäîðîâà; ............... 3/9ö; .... 82 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Ôåäîðîâà; ............... 5/9ö; .... 66 êâ.ì, ðåìîíò, à/î, åë³òíèé áóäèíîê; Öåíòð; ...................... 8/9ö; .... 77 êâ.ì à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; Öåíòð; ...................... 4/9ö; .... 83 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 4/9ö; .... 90 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà;; ×îðíîâîëà; ............. 4/9ö; .... 80 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà;; ×îðíîâîëà; ............. 2/9ö; ... 60 êâ.ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ï/â, ï/ò; ×îðíîâîëà; ............. 2/9ö; ... 100 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 6/9ö; ... 76êâ.ì, êîñì. ðåìîíò, à/î, åë³òíèé áóäèíîê; ×îðíîâîëà; ............. 2/9ö; ... 90 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà; ×îðíîâîëà; ............. 3/9ö; ... 90 êâ.ì, à/î, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâ.³íôðàñòðóêòóðà;; ×îðíîâîëà; ............. 2/5ö; ... 70 êâ.ì,÷åñüêèé ïðîåêò., íå êóòîâà, ðåìîíò;

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ð-í гâíåíñüêà; .... 2-5; ..... 37-50 êâ.ì, ÷/ñ/ø, à/î; ....................... äîãîâ³ðíà Äóáí³âñüêà; .......... 1-5; ..... 42 êâ ì ÷/ñ/ø, à/î; .............................. äîãîâ³ðíà Ëèïèíñüêîãî; ....... 7/9 ö; . 54 êâ ì ÷/ñ/ø, à/î, áóäèíîê çäàíèé; äîãîâ³ðíà ð-í ªðøîâà; .......... 4-10; ... 53 êâ ì ÷/ñ/ø, à/î; .............................. äîãîâ³ðíà ²âàùåíêà; .............. 8/10; ... 47 êâ ì à/î, ÿê³ñíèé ðåìîíò; ............. äîãîâ³ðíà Ãðóøåâñüêîãî; .... 3/4 ö; . 31 êâ ì êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ........ 390 000ãðí Ìîëîä³; .................. 2/9 ö; . 38/-/10 êâ ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ......................... ................................. ì/ï â³êíà; ........................................................ 585 000ãðí Äð. íàðîä³â; ......... 1/9 ï ... 34 êâ ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; ........... 425 000ãðí Ôåäîðîâà; ............. 7/9 ï; . 34 êâ ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; .............. äîãîâ³ðíà Çàõàðîâà; .............. 8/9 ö; . 37 êâ ì, õîðîøèé ðåìîíò, í/ñ; ....... 420 000ãðí

Елітна видова квартира за Там-Тамом!

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Ëèïèíñüêîãî; ....... 7/9 ö; . 89 êâ ì ÷/ñ/ø, áóäèíîê çäàíèé; ......... íåäîðîãî Âèãîâñüêîãî; ....... 3/6; ..... 70 êâ ì, ÿê³ñíèé ðåìîíò, à/î; .......... äîãîâ³ðíà Êîñòà-Áðàâà; ........ 5/7; ..... 55 êâ ì, ðåìîíò, à/î, ë³ôò; ................ äîãîâ³ðíà Êîíÿê³íà; ............... 7/9 ö; . 60 êâ ì, ÷/ñ/ø, à/î, áóäèíîê çäàíèé;äîãîâ³ðíà Àðöåóëîâà; ........... 2/9 ö; . 65 êâ ì, ðåìîíò, à/î; .......................... äîãîâ³ðíà Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 2/5 ö; . 45 êâ ì ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, ê/ðåìîíò;527 000ãðí Êðàâ÷óêà; .............. 3/5 ö; . 64 êâ ì, à/î, ñó÷àñíèé ðåìîíò; ...... òåðì³íîâî Ãîðä³þê; ................ 8/9 ï; . 53 êâ ì, ãàðíèé ðåìîíò, ì/ï â³êíà; 638 500ãðí Ñîáîðíîñò³; .......... 2/9 ö; . 48 êâ ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ........................... ................................. ñ/ò íîâà; ............................................................ äîãîâ³ðíà Ïèñàðåâñüêîãî; ... 5/9 ö; . 51 êâ ì, ðåìîíò, í/ñ, îêðåì³ ê³ìíàòè; òåðì³íîâî гâíåíñüêà; ........... 4/5 ö; . 45 êâ ì, æèòëîâèé ñòàí; ................. 452 200ãðí Äóáí³âñüêà; .......... 2-ïîâ; 42 êâ ì ñó÷àñíèé ðåìîíò, êàì³í; .. 505 400ãðí

3-, 4-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ªðøîâà; ................. 4/5 ö; . 110 êâ ì, äèçàéí. ðåìîíò, à/î; .......... äîãîâ³ðíà ²âàùåíêà; .............. 8/9 ö; . 76/45/16 ÷/ñ/ø, à/î; ............................ äîãîâ³ðíà Íàáåðåæíà; ........... 9/10 ö 90 êâ ì, à/î, äèçàéí. ðåìîíò ............ äîãîâ³ðíà ñ.Òàðàñîâå; ........... 5-ïîâ; 115/-/26, ñó÷àñíèé ðåìîíò, à/î; ....... äîãîâ³ðíà Ñîáîðíîñò³; .......... 5/9 ö; . 78 êâ ì, ðåìîíò, ñ/ò íîâà; ............. 905 000ãðí Êîíÿê³íà; ............... 1/9 ö; . 65 êâ ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; ........... 638 400ãðí Ôåäîðîâà; ............. 7/9 ï; . 65/-/10 êâ ì, ðåìîíò, ñ/ò íîâà; ..... 931 000ãðí Ãîðä³þê; ................ 5/9 ö; . 65 êâ ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; .............. äîãîâ³ðíà Ìîëîä³; .................. 4/5 ö; . 67 êâ ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, íîâ³ ìåáë³; íåäîðîãî ³äðîäæåííÿ; ....... 5-ïîâ; 62/47/- êâ ì, ðåìîíò, êîëîíêà; ...... 790 000ãðí.

ÁÓÄÈÍÊÈ Ëèïèíñüêèé ì-â; . 1,5 ïîâ. ................................ 170 êâ ì., ðåìîíò, 0,10 ãà, ................................. ãàðàæ .................................................................. äîãîâ³ðíà Êîâåëüñüêà; ......... 1 ïîâ. 80 êâ ì., ÷àñòêîâî ðåìîíò, 0,06 ãà, ................. ................................. öåãëà .................................................................... íåäîðîãî Âîëîäèìèðñüêà; ............. 60 êâ ì., 2 ê³ìíàòè, 0,03 ãà, öåãëà .... íåäîðîãî Ðîâàíö³; ................. 1,5 ïîâ. ............................ 180 êâ ì., íîâîçáóäîâàíèé, ................................. êîìóí³êàö³¿ 0,10 ãà; ........................................... äîãîâ³ðíà Áîðàòèí; ................ 1,5 ïîâ. ............................ 120 êâ ì., íîâîçáóäîâàíèé, ................................. êîìóí³êàö³¿, ÷/ñ/ø; ............................................ äîãîâ³ðíà Ëèïèíè; .................. 1,5 ïîâ. ............................ 100 êâ ì., íîâîçáóäîâàíèé, ................................. êîìóí³êàö³¿, ÷/ñ/ø; ............................................. íåäîðîãî Ìàÿêè; .................... 1,5 ïîâ. ............................ 160 êâ ì., íîâîçáóäîâàíèé, ................................. êîìóí³êàö³¿, 0,06ãà; ........................................... äîãîâ³ðíà Ãàðàçäæà; ............... 2 ïîâ. 200 êâ ì., íîâîçáóäîâàíèé, .............................. ................................. êîìóí³êàö³¿, ........................................... äîãîâ³ðíà Íîâîáóäîâè çà 0,11ãà; Òàì-Òàìîì, Àðöåóëîâà, Áàãðÿíîãî òà ³í. ³ä11000./êâ.ì 3-4 ê³ìíàòí³ êâàðòèðè Îðåíäà êîìåðö³éíèõ ïðèì³ùåíü Âîë³, Ñîáîðíîñò³, Êðèëîâà, Êðàâ÷óêà

1.1.ÊÂÀÐÒÈÐÈ ÏÐÎÄÀÌ 1-ʲÌÍÀÒͲ ʳìíàòó â ãóðòîæèòêó, â öåíòð³, íå êóòîâà, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, ê³ìíàòà ïîä³ëåíà íà 2 ÷àñòèíè, ïðîâåäåíà âîäà, 17 êâ.ì. Ö. 9000. Òåëåôîí 095-654-98-77 1-ê³ìíàòíà, 35 ì êâ. íà âóë.Øåâ÷åíêà, ç ðåìîíòîì, ãîòîâà äî ïðîæèâàííÿ, ìîæëèâà â³äñòðî÷êà. Òåëåôîí 099600-82-28. 1-ê³ìíàòíà, 46 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 51 ì êâ. â öåíòð³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

ÊÂÀÐÒÈÐÓ íà âóë. Á.Õìåëüíèöüêîãî, 2-ð³âíåâó, 115 êâ.ì., ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè íà ñâ³òëî, âîäó.

ò.099-724-35-47. 1-ê³ìíàòíà, 39 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ãðóøåâñüêîãî, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 51 ì êâ. íà âóë. Âèííè÷åíêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà. 1-,2-, 3-,4-,5-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè íà âóë Àðöåóëîâà, Êðàâ÷óêà, Òàì-Òàì, Öåíòð 43-83 êâ.ì. ö. Ö³íà â³ä 9000ãðí/êâ.ì., Êâàðòèðè â³ä çàáóäîâíèêà, ñåðåäí³ ïîâåðõè, áóäèíîê çäàíî, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, çàñêëåíî ëîä泿, ë³÷èëüíèêè, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033220-02-19, 050-242-53-44.

1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ 33-ãî êâàðòàëó, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, æèòëîâèé ñòàí, øêîëà, ñàäîê, ìàãàçèí, çóïèíêà ïîðó÷. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Âåòåðàí³â, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 46 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 51 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 49 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 36 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

1-ê³ìíàòíà, 37,36/15,6/ 8,85 ì êâ., 7/16 ïîâ. âóë. Áåðåãîâà, Ëè÷àê³âñüêèé ð-í, ì. Ëüâ³â. Òåëåôîí 032-229-59-85. 1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Íåäîðîãî, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-0219, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â öåíòð³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 47 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 46 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Òàì-Òàìó, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 46 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóëèö³ Ôåäîðîâà. Ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 066-584-35-10, 068-634-45-11.


6

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

1-ê³ìíàòíà, 54 ì êâ., 2/3 ïîâ. íà âóë. Ãðàáîâñüêîãî, ÷èñòà ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 38 ì êâ., 8/9 ïîâ. íà âóë. Çàõàðîâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí çàñêëåíèé, ñàíâóçîë ñóì³ñíèé, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 5/10 ïîâ. íà ïð. Ïåðåìîãè, ºâðîðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-20949-48, 068-514-85-00.

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Äóáí³âñüêà; .......... 1/2; ..... 24 Íàëèâàéêà; ........... 5/5; ..... 32 Íàáåðåæíà; ............ 4/10; ... 55 Âîëîäèìèðñüêà; ..... 2/5; ..... 23 Êîïåðíèêà; ............ 1/5; ..... 35 Êîâåëüñüêà; ......... 3/3; ..... 41 Ñîáîðíîñò³; .......... 8/9; ..... 30 Ñ.Êîâàëåâñüêî¿; . 3/5; ..... 25 Ãîðä³þê; ................ 2/5; ..... 25 ×îðíîâîëà; .......... 4/5; ..... 41 Âîë³ ; ....................... 3/5; ..... 29 Êðàâ÷óêà; .............. 1/9; ..... 35 Ã.Àðòåìîâñüêîãî; 1/5; ..... 30 Íàáåðåæíà; ........... 10/10; 50

êâ.ì ê/ð, ï/â, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì ê/ð, ä/â, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ï/â, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé; ............... äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ï/â, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, à/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Â³äðîäæåííÿ; ....... 5/9; ..... 49 Êîíÿê³íà; ............... 5/5; ..... 60 Ëèïèíñüêîãî; ....... 1/10; ... 65 Î㳺íêà; .................. 3/3; ..... 44 Ìîëîä³; .................. 1/9; ..... 43 ³äðîäæåííÿ; ....... 7/9; ..... 51 Ïîòåáí³; ................... 5/5; ..... 43 Äóáí³âñüêà; .......... 2/2; ..... 40 Íàáåðåæíà; ........... 7/10; ... 64 ²âàùåíêà; .............. 9/10; ... 60 ×åðíèøåâñüêîãî; 6/7; ..... 48 Êîâåëüñüêà; ......... 5/5; ..... 45 Ìîëîä³; .................. 9/9; ..... 42 Ùóñºâà; .................. 4/5; ..... 31

êâ.ì, ä/â, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé; ... äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, à/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ÷/ñ/ø, à/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ï/â, ñ/â ðîçä³ëüíèé; .... äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ï/â, à/î, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì, ä/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ºâðîðåìîíò, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì ê/ð, ï/â, à/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, à/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, à/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ï/â, ñ/â ðîçä³ëüíèé; .... äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ê/ð, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ×îðíîâîëà; .......... 4/9; ..... 85 Êðàâ÷óêà; .............. 3/9; ..... 65 Áàãðÿíîãî; ............. 2/3; ..... 80 Ã.Àðòåìîâñüêîãî; 8/9; ..... 68 ì. Ðîæèùå; ........... 5/5; ..... 67 Êîíÿê³íà; ............... 7/9; ..... 67 Ëüâ³âñüêà; ............ 3/5; ..... 50 Ø.Ðóñòàâåë³; ......... 6/9; ..... 65 Â.²íòåðíàö³îíàë³ñò³â;9/9; 60 Äóáí³âñüêà; .......... 5/10; ... 98 Âåòåðàí³â; ............. 1/5; ..... 54 Íàáåðåæíà; ........... 4/10; ... 75

êâ.ì ï/â, à/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé; äîãîâ³ðíà êâ.ì ºâðî, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ÷/ñ/ø, à/î, ñ/â ñóì³ñíèé; ... äîãîâ³ðíà êâ.ì, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé; ............ äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, à/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì, ÷/ñ/ø, à/î; ............................. äîãîâ³ðíà êâ.ì ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà êâ.ì ï/â, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé; ..... äîãîâ³ðíà

4-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ Êîíÿê³íà; ............... 8/9; ..... 83 êâ.ì, ï/â, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé;äîãîâ³ðíà Ìîëîä³; .................. 7/9; ..... 78 êâ.ì ï/â, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé; ..... äîãîâ³ðíà Ñòàí³ñëàâñüêîãî; 1/5; ..... 130 êâ.ì ï/â, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé; ... äîãîâ³ðíà

2-вÂÍŲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ

Áàãðÿíîãî; .......................... 94 êâ.ì, ÷/ñ/ø, à/î, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè; äîãîâ³ðíà гâíåíñüêà; ........... 4/5; ..... 135 êâ.ì ÷/ñ/ø, à/î, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè; äîãîâ³ðíà

ÁÓÄÈÍÊÈ

Ëàâð³â; ................... 1 ïîâ; 110 êâ.ì., 0,25ãà, êîìóí³êàö³¿, ........................... ................................. ÷àñòêîâî ðåìíò; ............................................... äîãîâ³ðíà Ïåðåñïà; ................. 1 ïîâ; 140 êâ.ì, 0,10 ãà; ................................ äîãîâ³ðíà Êëåïà÷³â; ............................ 140 êâ.ì, 0,10ãà, êîìóí³êàö³¿ íà ä³ëÿíö³;äîãîâ³ðíà Ìèðíå; .................... 1,5 ïîâ; ............................. 99 êâ.ì, 0,37ãà, êîìóí³êàö³¿, .............................................. óòåïëåíèé; ........................................... äîãîâ³ðíà ʳâåðö³; .................. 2 ïîâ; 120 êâ.ì, 0,08ãà, 6 ê³ìíàò, ãàç; ......... äîãîâ³ðíà

1-ê³ìíàòíà, 47 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Òàì-Òàìó, ºâðîðåìîíò, àâòîíîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ççîâí³ óòåïëåíèé, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 050242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 49 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 46 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 50 ì êâ., 2/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

ÎÐÅÍÄÀ 1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ×îðíîâîëà; .......... ºâðî, ìåáë³, õîëîäèëüíèê ïðàëüíà ìàøèíà ;2500+ê.ï. Âåòåðàí³â; ............. ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, áîéëåð, ö/îïàëåííÿ;2000+ê.ï.. Ìîëîä³; .................. êîñì. ðåìîíò, º âèõ³ä íà ïðàëüíó ìàøèíó ;2000+ê.ï.. ð-í ËÏÇ; .................. ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, õîëîäèëüíèê ; ...... 1600+ê.ï. ³äðîäæåííÿ; ....... êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ï/ò, ³íòåðíåò ; .............. 2100+ê.ï. ð-í Ïðèâîêçàëüíèé; ........ êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, êîëîíêà; .......... 1600+ê.ï. ð-í Òàì-Òàìó; ........ ºâðîðåìîíò, áîéëåð, ïîáóòîâà òåõí³êà ; ....... 2300 ãðí Êîíÿê³íà; ............... êîñì. ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, ìåáë³; ....... 1800+ê.ï. ð-í ϳâí. ðèíêó; ... ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ï/òåõí³êà, à/î; ................ 3300+ê.ï. Öåíòð; ..................... íîâîáóäîâà, âêîìïëåêòîâàíà, à/î; ............. 3500+ê.ï. Ïåðåìîãè; .............. êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, êîëîíêà, õîëîäèëüíèê;1700+ê.ï. Êîïåðíèêà; ............ êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³; ........................... 2200+ê.ï. ð-í ѳò³ Ïàðêó; ..... ãóðòîæèòîê, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; .................. 1700 ãðí. ×îðíîâîëà; .......... ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, ³íòåðíåò; ............. 2000+ê.ï. ³äðîäæåííÿ; ....... ìàëîñ³ìåéêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; .............. 1400+ê.ï. ð-í Äåïî; ................ ºâðîðåìîíò, êîëîíêà, ïîáóòîâà òåõí³êà; ..... 2000+ê.ï. Ñîáîðíîñò³; .......... êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; ....... 2300+ê.ï. Ä.Ãàëèöüêîãî; ..... ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ........................................ 2000+ê.ï. Êðàâ÷óêà; .............. êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; ....... 2500+ê.ï. Ëèïèíñüêîãî; ....... àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ïîáóòîâà òåõí³êà, ...................... ................................. ³íòåðíåò; ............................................................ 3300+ê.ï. Êîíÿê³íà; ............... ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; .................. 2500+ê.ï. ð-í Ïîðò ѳò³; ........ íîâîáóäîâà, à/î, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; 3200+ê.ï. Ìîëîä³; .................. ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ........................................ 1600+ê.ï. Âåòåðàí³â; ............. êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; .. 2000+ê.ï.

ÎÐÅÍÄÀ 2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ ð-í Àâòîñòàíö³¿; ... ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; ......... 2500+ê.ï. Ìîëîä³; .................. êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, õîëîäèëüíèê, ............................... ................................. áàëêîí, êëàäîâêà; ............................................ 2000+ê.ï. ×îðíîâîëà; .......... íîâîáóäîâà, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, ......................... ................................. ³íòåðíåò; ............................................................ 3300+ê.ï. Êè¿âñüêèé ìàéäàí; .......... ñó÷àñíèé ðåìîíò, à/î, ìåáë³, ............................ ................................. ïîáóòîâà òåõí³êà; ............................................ 3500+ê.ï. Ñòð³ëåöüêà; .......... êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, 2 áàëêîíè, .................................... ................................. õîëîäèëüíèê; ..................................................... 2000+ê.ï. Êîíÿê³íà; ............... ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; .................. 2300+ê.ï. ³äðîäæåííÿ; ....... õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; .......... 2500+ê.ï. Ãîðä³þê; ................ ìåáë³, õîëîäèëüíèê òåëåâ³çîð; ...................... 2300+ê.ï. Ëèïèíñüêîãî; ....... íîâîáóäîâà ºâðîðåìîíò, ï/ò, ìåáë³, à/î; .... 3500+ê.ï. гâíåíñüêà; ........... ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, ãàçîâà êîëîíêà; .. 2200+ê.ï. Êîâåëüñüêà; ......... íîâîáóäîâà, õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò; ... 3300+ê.ï. Äåêàáðèñò³â; ........ ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà; ............................... 2500+ê.ï. Âèííè÷åíêà; .......... ºâðîðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, .......................... ................................. ³íòåðíåò; ............................................................. 5000 ãðí ³äðîäæåííÿ; ....... ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ, ìåáë³; ............... 2400+ê.ï.

ÎÐÅÍÄÀ ʲÌÍÀÒ Âèííè÷åíêà; .......... îêðåìà ê³ìíàòà áåç âëàñíèê³â äëÿ ä³â÷èíè; 1000 ãðí. Ñîáîðíîñò³; .......... îêðåìà ê³ìíàòà áåç âëàñíèê³â äëÿ 1-2 ä³â÷àò;700 ãðí. ð-í ÇÎØ ¹5; ........ ê³ìíàòà áåç âëàñíèê³â äëÿ ä³â÷èíè; .............. 1100 ãðí. Ëüâ³âñüêà; ............ ê³ìíàòà äëÿ õëîïöÿ; ........................................... 700 ãðí. ³äðîäæåííÿ; ....... ê³ìíàòà áåç ãîñïîäàð³â äëÿ ä³â÷èíè; ............ 1300 ãðí. ð-í Òàì-Òàìó; ........ ê³ìíàòà íà ï³äñåëåííÿ ç ãîñïîäèíåþ ............................. ................................. äëÿ ä³â÷èíè; ........................................................ 850 ãðí. ïð. Ìîëîä³; ........... ê³ìíàòà áåç âëàñíèê³â äëÿ 1-2 ä³â÷àò, ï/ò; .... 870 ãðí. ð-í ѳò³ Ïàðêó; ..... ê³ìíàòà â ãóðòîæèòêó äëÿ ïàðè áåç ä³òåé; ... 1500 ãðí. Ìîëîä³; .................. ê³ìíàòà â ãóðòîæèòêó; ..................................... 1200+ê.ï. ð-í 40 êâàðòàëó; .. ê³ìíàòà áåç ãîñïîäàð³â äëÿ õëîïöÿ ; .............. 820 ãðí. Çàë³çíè÷íèé âîêçàë; ....... ê³ìíàòà äëÿ õëîïöÿ; ............................ 1200 ãðí. Ãðóøåâñüêîãî; .... ê³ìíàòà äëÿ ä³â÷èíè; ........................................ 1300 ãðí.

1-ê³ìíàòíà, 49 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êðàâ÷óêà, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

1-ê³ìíàòíà, 36 ì êâ. íà âóë. Êðàâ÷óêà. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà. Ìîæëèâ³ñòü äîáóäîâè ³ ïåðåâåäåííÿ â êîìåðö³éíó íåðóõîì³ñòü. Áåç êîì³ñ³¿. . Ö. õîðîøà. Òåëåôîí 066584-35-10, 068-634-45-11.

1-ê³ìíàòíà, 51 ì êâ. íà âóë. ²âàíà Ôðàíêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

1-ê³ìíàòíà, ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. ïî âóë. Êðàâ÷óêà. Íîâîáóäîâà. Ñó÷àñíèé äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò. Òåëåôîí 066-768-02-90, 096-919-15-66.

1-ê³ìíàòíà, 51 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ªðøîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 45 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ãðóøåâñüêîãî, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 1-ê³ìíàòíà, 33 ì êâ., ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. íà âóë. ². Ôðàíêà. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. ˳÷èëüíèêè ñâ³òëà, ãàçó, âîäè. ª ï³äâàë. Òåëåôîí 095432-02-11, 097-099-24-24. 1-ê³ìíàòíà, 23/12/5 ì êâ., 1/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë.ѳ÷îâ³é. Ìîæëèâî ï³ä îô³ñ, ãàðíèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà. Òåëåôîí 050-974-50-07.

1-ê³ìíàòíà, 31 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Âîë³ 14. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 066-768-02-90, 096-919-15-66. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Còð³ëåöüê³é (ðàéîí ê³íîòåàòðó «Ïðîì³íü»). Áåç ðåìîíòó. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 066768-02-90, 096-919-15-66. 1-ê³ìíàòíà, öåãëÿíèé. â ð-í³ øêîëè ¹14. Êóõíÿ ç ìåáëÿìè òà òåõí³êîþ. ÁÅÇ ÊÎ̲Ѳ¯. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-605-17-55. 1-ê³ìíàòíà, 32,1 ì êâ., 4/4 ïîâ., öåãëÿíèé. ïî âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 11. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-605-17-55, 068-634-44-92. 1-ê³ìíàòíà, 34/14/10 ì êâ., 6/12 ïîâ. íà âóë. Øåâ÷åíêà, ìîíîë³ò, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, äàõîâà êîòåëüíÿ. Òåëåôîí 099-605-17-55, 068-634-44-92.

1-ê³ìíàòíà, 38 ì êâ., 2/2 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ²âàíà Êîæåäóáà. Áåç ðåìîíòó. Ãàðíå ïëàíóâàííÿ. . Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-605-17-55, 068-634-44-92. 1-ê³ìíàòíà, 23 ì êâ., 4/5 ïîâ. íà âóë. Ùóñºâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé, âìåáëüîâàíà ÷àñòêîâî. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 27 ì êâ., 2/4 ïîâ. íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, äåðåâ’ÿí³ â³êíà, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé, âìåáëüîâàíà ÷àñòêîâî. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 38 ì êâ., 2/2 ïîâ. íà âóë. Êîâåëüñüê³é, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, áåç áàëêîíà, ñ/â ñóì³ñíèé. Òåëåôîí 050-20949-48, 068-514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 36 ì êâ., 3/3 ïîâ. íà âóë. Á.Õìåëüíèöüêîãî, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâà ñàíòåõí³êà, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 31 ì êâ., 5/5 ïîâ. íà âóë. Ìîñêîâñüê³é, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí çàñêëåíèé, ñ/â ñóì³ñíèé, ï³äâàë, âìåáëüîâàíà ÷àñòêîâî. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-51485-00.

1-ê³ìíàòíà, 27 ì êâ., 9/9 ïîâ. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, áåç ðåìîíòó, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áîéëåð, ë³÷èëüíèêè. Òåëåôîí 050209-49-48, 068-514-85-00. 1-ê³ìíàòíà, 45/10 ì êâ., 4/6 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Çàöåïè, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðåìîíò. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-736-03-00. 1-ê³ìíàòíà, 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. â íîâîáóäîâ³, ñòÿæêà, øòóêàòðóêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö. â³ä 360 000 ãðí. Òåëåôîí 099736-03-00. 1-ê³ìíàòíà, 38 ì êâ., 8 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ãðàáîâñüêîãî, ê³ìíàòà ç í³øåþ, æèòëîâèé ñòàí, ï³äâàë. Ö³íà äëîãîâ³ðíà. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 099-736-03-00. 1-ê³ìíàòíà, 38/19,5/8 ì êâ., 7/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ãðàáîâñüêîãî, õîðîøèé ñòàí, áàëêîí çàñêëåíèé, ï³äâàë. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095471-27-55. 1-ê³ìíàòíà, 55 ì êâ. íà âóë. Íàáåðåæí³é, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñó÷àñíèé ðåìîíò, âìîíòîâàí³ ìåáë³, òåõí³êà. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37. 1-ê³ìíàòíà, 38 ì êâ., 7/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ËÏÇ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ê³ìíàòà ç í³øåþ, áàëêîí çàñêëåíèé ì/ï. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37. 1-ê³ìíàòíà, 39 ì êâ. íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðåìîíò, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö. 420 000 ãðí. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37. 1-ê³ìíàòíà, 38 ì êâ., 7/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, íîâèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Òåëåôîí 095-354-19-69. 1-ê³ìíàòíà, 40 ì êâ., 3 ïîâ. ð-í Äóáí³âñüêî¿, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, âõ³äí³ ÿê³ñí³ äâåð³. Òåëåôîí 095-354-19-69. 1-ê³ìíàòíà, 34 ì êâ., 4/5 ïîâ. íà ïð. Âîë³, êîëîíêà, ÷àñòêîâî çàì³íåíà ñàíòåõí³êà, æèòëîâèé ñòàí. Òåðì³íîâî, ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099736-03-00. Êâàðòèðè â ÆÊ «Ôàâîðèò». Òåëåôîí 050-428-88-00, 098-428-88-00. Êâàðòèðè â³ä çàáóäîâíèê³â. Òåëåôîí 050-200-48-66.

2-ʲÌÍÀÒͲ 2-ê³ìíàòíà. 2-,3-,4-,5ê³ìíàòí³ êâàðòèðè íà âóë. Àðöåóëîâà, Êðàâ÷óêà, ÒàìÒàì, Öåíòð 64-74 êâ.ì.ö. Ö³íà â³ä 9000 ãðí/êâ.ì., êâàðòèðè â³ä çàáóäîâíèêà, ñåðåäí³ ïîâåðõè, áóäèíîê çäàíî, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, çàñêëåíî ëîä泿, ë³÷èëüíèêè, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 65,14/ 28,69/9,9 ì êâ., 6/16 ïîâ. âóë. Áåðåãîâà, Ëè÷àê³âñüêèé ð-í, ì. Ëüâ³â. Òåëåôîí 032-229-59-85. 2-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, 5060 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, óòåïëåíèé. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 47,4 ì êâ., 4/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³. Òåëåôîí 050378-62-60. 2-ê³ìíàòíà, 66 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â öåíòð³ ì³ñòà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà/. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 65 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Òàì-Òàìó, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 74 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Òàì-Òàìó, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 64 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 75 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 71 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 2/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ., 5/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Òàì Òàìó íîâîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 50 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44.

Øàíîâí³ ïîêóïö³ òà ïðîäàâö³ íåðóõîìîñò³!  çâ'ÿçêó ç íåñòàá³ëüí³ñòþ êóðñó ãðèâí³, ö³íè êîðèãóþòüñÿ íà äåíü ïðîâåäåííÿ îïåðàö³¿ â³äíîñíî êóðñó Íàö³îíàëüíîãî Áàíêó Óêðà¿íè.


¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

7

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6)

ö -öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. -âóëèöÿ

ï -ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. -ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. -ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. -óìîâí³ îäèíèö³

êâ. ì -êâàäðàòí³ ìåòðè ñ/â -ñàíâóçîë

ïîâåðõ (5/5ö)

2-ê³ìíàòíà, 49 ì êâ., 8/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. ³äðîäæåííÿ (ðàéîí ì³ñüêî¿ ë³êàðí³), ê³ìíàòè òà ñ/â – ðîçä³ëüí³. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095471-27-55, 000-000-00-00. 2-ê³ìíàòíà, 43 ì êâ., 1/2 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Øåâ÷åíêà, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, º ì³ñöå äëÿ äîáóäîâè. Òåðì³íîâî. Ö³íà 440 000 ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37.

2-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð.Ñîáîðíîñò³ àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 64 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êîíÿê³íà, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 48 ì êâ., 4/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ³äðîäæåííÿ, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ñòàí, áàëêîí çàñêëåíèé, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, ïàðêåò. Áåç êîì³ñ³¿. Òåëåôîí 097-099-24-24, 095432-02-11.

2-ê³ìíàòíà, 65 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 72 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. Êè¿âñüêèé Ìàéäàí, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íîâîáóäîâà, ðîçä³ëüí³ ê³ìíàòè, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 43 ì êâ., 1/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Âîë³, 1/5Ö, çàì³íåí³ â³êíà, º ë³÷èëüíèêè íà âñå. Òåðì³íîâî. Ö. 440550 ãðí. Òåëåôîí 099-60517-55, 068-634-44-92.

2-ê³ìíàòíà, 48 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ð-í³ Ïîðò ѳò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 73 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé, ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. íà âóë. Êðàâ÷óêà. Ñó÷àñíèé ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. âåëèêèé ï³äâàë. . Ö. õîðîøà. Òåëåôîí 099605-17-55, 068-634-44-92.

2-ê³ìíàòíà, 48 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ÐÀÃÑó, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-7480, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 75 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ÆÊ «Êîë³çåé», ðåìîíò, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 50 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ÇÀÃÑÓ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 50 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ìîëîä³, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 64 ì êâ., 4/9 ïîâ. íà âóë. Êðàâ÷óêà, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 74 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êðàâ÷óêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 53 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êðàâ÷óêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êðàâ÷óêà, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-0219, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ. ðàéîí³ ÐÊ Ïðîì³íü, 77 êâ.ì. àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 65 ì êâ., 4/9 ïîâ. íà âóë. Êîíÿê³íà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â öåíòð³ ì³ñòà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 65 ì êâ., 3/9 ïîâ. â ðàéîí³ Ïîðò ѳò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 2-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-242-53-44, 033-220-02-19. 2-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Âèííè÷åíêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 81 ì êâ., 9/10 ïîâ., öåãëÿíèé, ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. íà âóë. Ëèïèíñüêîãî. Ñòÿæêà, øòóêàòóðêà Áóäèíîê çäàíèé. Òåëåôîí 099605-17-55, 068-634-44-92. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë. Ë. Óêðà¿íêè. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. ˳÷èëüíèêè ãàçó, âîäè, ñâ³òëà, íîâà ãàçîâà êîëîíêà. Òåëåôîí 099-605-17-55, 068634-44-92. 2-ê³ìíàòíà, 43 ì êâ., 1/5 ïîâ. íà âóë. Ãîðä³þê, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00. 2-ê³ìíàòíà, 56 ì êâ., 5/10 ïîâ. íà âóë. Êðàâ÷óêà, ÷èñòà ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00.

2-ê³ìíàòíà, 50 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ 33-ãî êâàðòàëó, ðåìîíò, ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 57 ì êâ., 1/9 ïîâ. íà âóë. гâíåíñüê³é, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, äåðåâ’ÿí³ â³êíà, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00.

2-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Ïîðò ѳò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 47 ì êâ., 1/5 ïîâ. íà âóë. Ã.Àðòåìîâñüêîãî, áåç ðåìîíòó, ñ/â ðîçä³ëüíèé, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, áàëêîíà íåìàº. Òåëåôîí 050-20949-48, 068-514-85-00.

2-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Ïîðò ѳò³, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 41 ì êâ., 1/5 ïîâ. íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî, ºâðîðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé, âìåáëüîâàíà ÷àñòêîâî . Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00.

2-ê³ìíàòíà, 72 ì êâ., 6 ïîâ., öåãëÿíèé. íåïîäàë³ê ÒÖ «Ãëîáóñ», ÿê³ñíèé ºâðîðåìîíò, ê³ìíàòè òà ñàíâóçîë ðîçä³ëüí³, ìåáë³, òåõí³êà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Òåëåôîí 050-93282-24, 067-972-80-50.

2-ê³ìíàòíà, 31 ì êâ., 4/5 ïîâ. íà âóë. Ùóñºâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ñóì³ñíèé, ê³ìíàòà ïðîõ³äíà. Òåëåôîí 050-20949-48, 068-514-85-00.

2-ê³ìíàòíà, 1/2 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Øåâ÷åíêà, º ìîæëèâ³ñòü âåëèêî¿ äîáóäîâè, çåìåëüíà ä³ëÿíêà ³ âåëèêèé ï³äâàë. Òåëåôîí 050932-82-24, 067-972-80-50. 2-ê³ìíàòíà, 48/27/7 ì êâ., 1/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ø. Ðóñòàâåë³. ʳìíàòè òà ñ/â ðîçä³ëüíèé. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè, áàëêîí. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 097-099-24-24, 095-432-02-11.

2-ê³ìíàòíà, 63 ì êâ., 8/9 ïîâ., öåãëÿíèé. âóë.гâíåíñüêà, íîâîáîäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Òåëåôîí 095354-19-69. 2-ê³ìíàòíà, 48 ì êâ., 8 ïîâ. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, áàëêîí çàñêëåíèé, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, æèòëîâèé ñòàí. Òåðì³íîâî. Ö³íà – 665 000 ãðí. Òåëåôîí 099-736-03-00. 2-ê³ìíàòíà, 43 ì êâ., 1 ïîâ. íà âóë. Øåâ÷åíêà, º äîáóäîâà. Ö³íà 443 000 + òîðã. Òåëåôîí 099736-03-00. 2-ê³ìíàòíà, 64 ì êâ., 8/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, îêðåìà ê³ìíàòà, ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099-736-03-00.

3-ʲÌÍÀÒͲ 3-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, 80 êâ. ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, óòåïëåíèé. Òåëåôîí 033220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà. 3-,4-,5ê³ìíàòí³ êâàðòèðè íà âóë. Àðöåóëîâà, Êðàâ÷óêà, ÒàìÒàì, Öåíòð, 75-90 êâ.ì. ö. Ö³íà â³ä 9000 ãðí/êâ.ì., êâàðòèðè â³ä çàáóäîâíèêà, ñåðåäí³ ïîâåðõè, áóäèíîê çäàíî, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áðîíüîâàí³ äâåð³, çàñêëåíî ëîä泿, ë³÷èëüíèêè, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà . Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 100 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë.Êðàâ÷óêà, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 64 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, íîâà âìîíòîâàíà êóõíÿ. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë.Êðàâ÷óêà, ºâðîðåìîíò, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 80 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, íå äîðîãî, åë³òíèé áóäèíîê. Òåëåôîí 033220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ öåíòðó, 4/9, 77 êâ.ì., àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, íåäîðîãî, åë³òíèé áóäèíîê. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 100 ì êâ., 7/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ öåíòðó, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 5/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ôåäîðîâà, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 100 ì êâ., 4/5 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ÒÀÌ-ÒÀÌ, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 106 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ÒÀÌ-ÒÀÌó, íîâîáóäîâà, ºâðîðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 58 ì êâ., 1/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïðîñï.Ñîáîðíîñò³, âèñîêèé öîêîëü, ðåìîíò, ìîæèâî ï³ä êîìåðö³þ. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 067-99476-73, 099-301-69-34.

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Òàì-Òàìó, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 2/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, 2/5ö, 70 êâ.ì., ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033220-02-19, 050-242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 65 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ñîáîðíîñò³, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðåìîíò, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 42 ì êâ., 9/9 ïîâ. íà ïð. Ìîëîä³, ºâðîðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â óñì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé, êîëèøí³é ãóðòîæèòîê. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00.

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ñîáîðíîñò³, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095383-74-80, 050-242-53-44.

2-ê³ìíàòíà, 45 ì êâ., 5/5 ïîâ. íà âóë. Êîâåëüñüê³é, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, âìåáëüîâàíà ÷àñòêîâî, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00.

3-ê³ìíàòíà, 76 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ×îðíîâîëà, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-0219, 050-242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 85 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ ÐÖ «Ïðîì³íü», àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë.Êðàâ÷óêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80. 050242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë.Êðàâ÷óêà, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 73 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êðàâ÷óêà ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095383-74-80, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Êîíÿê³íà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé. åë³òíèé, çäàíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 100 ì êâ., 7/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Êè¿âñüêîãî Ìàéäàíó, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, íåäîðîãî, åë³òíèé áóäèíîê. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050242-53-44.

3-ê³ìíàòíà, 76,56/45,82/ 14,58 ì êâ., 11/16 ïîâ. âóë. Áåðåãîâà, Ëè÷àê³âñüêèé ð-í, ì. Ëüâ³â. Òåëåôîí 032-229-59-85.

3-ê³ìíàòíà, 72/1/1 ì êâ., 1/1 ïîâ. â ì. Ëþáîìëü, âóë. 1-ãî òðàâíÿ. Òåëåôîí 068-933-90-88.

3-ʲÌÍÀÒÍÀ, 54,6/30,4/12,4 ì êâ., 1/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Âåòåðàí³â 19. Ö. 870000 ãðí. + òîðã.

ò.:066-663-45-37. mister.getman@gmail.com.

3-ê³ìíàòíà, 66/39 ì êâ., 2/9 ïîâ. ð-í ËÏÇ, ÿê³ñíèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà. Òåëåôîí 097-991-08-91, 050-362-31-80.


8

3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 6/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â öåíòð³, äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, âìîíòîâàí³ ìåáë³. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095354-19-69. 3-ê³ìíàòíà, ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. Åë³òíó, â öåíòð³ ì³ñòà 85ì2 + ãàðàæ 20ì2 + ñàóíà 20ì2 + ñóøêà 14ì2, ðåìîíò. Òåëåôîí 095-354-19-69. 3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 5/6 ïîâ. âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñòÿæêà øòóêàòóðêà, º ë³ôò. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 099736-03-00.

Розташований на вул. Кравчука, 11Д. Зручне та сучасне житло від забудовника.

3-ê³ìíàòíà, 77 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. ²âàíà Ôðàíêà,àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà, ñîíÿ÷íà ñòîðîíà, íåäîðîãî, åë³òíèé áóäèíîê. Òåëåôîí 095383-74-80, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 85 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Ïîðò ѳò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Ãîðä³þê, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095383-74-80, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Íàáåðåæíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 70 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Âåòåðàí³â, ºâðîðåìîíò, ÷åñüêèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-383-7480, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 85 ì êâ., 3/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Àðöåóëîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé çäàíèé áóäèíîê, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 90 ì êâ., 4/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Ïîðò ѳò³, ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé, åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095-383-74-80, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 86 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. â ðàéîí³ Ïîðò ѳò³, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 033-220-02-19, 050-242-53-44. 3-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ. â öåíòð³, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà, ï³ä êîìåðö³þ. Òåëåôîí 095-61621-77, 068-683-61-77. 3-ê³ìíàòíà, 61 ì êâ., 3/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Âîë³, äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, ìåáë³ íà çàìîâëåííÿ, ïîáóòîâà òåõí³êà çàêîðäîííîãî âèðîáíèöòâà. Òåëåôîí 068-634-44-92. 3-ê³ìíàòíà, 5 ïîâ. â ì³ñò³ Ëóöüêó. ª ë³÷èëüíèêè, çàñêëêíà ëîäæ³ÿ, ï³äâàë, êëàäîâà, òà ãàðàæ. Îõàéíèé ï³ä’¿çä. Òèõèé ðàéîí. . Òåëåôîí 050932-82-24, 067-972-80-50. 3-ê³ìíàòíà, 62 ì êâ., ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. íà âóë. ×îðíîâîëà. Ðåìîíò, ìåáë³, òåõí³êà, ë³÷èëüíèêè, çàñêëåíèé áàëêîí. Òåëåôîí 095-43202-11, 097-099-24-24. 3-ê³ìíàòíà, 74 ì êâ., 7/8 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Çàöåïè.Ñó÷àñíèé ðåìîíò. Ìåáë³. Òåõí³êà. Áåç êîì³ñ³¿. Òåëåôîí 066-584-35-10, 068634-45-11.

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

3-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ., 5 ïîâ. â ðàéîí³ áàëêè, ³äðîäæåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, êîëîíêà, ì/ï â³êíà. Òåðì³íîâî. Ö. 705 000. Òåëåôîí 099-736-03-00. 3-ê³ìíàòíà, 67 ì êâ., 4 ïîâ. Ïî ïð. Ìîëîä³, ÿê³ñíèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ, íîâ³ ìåáë³, áàëêîíè çàñêëåí³. Òåðì³íîâî. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099-736-03-00. 3-ê³ìíàòíà, 56 ì êâ., 2/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Âîë³. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Âñòàíîâëåíî ë³÷èëüíèê íà òåïëî. . Òåëåôîí 099-605-17-55, 068634-44-92. 3-ê³ìíàòíà, 62 ì êâ., 8/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà âóë. Âî¿í³â ²íòåðíàö³îíàë³ñò³â. Ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ, ðåìîíò. . Òåëåôîí 099-605-17-55, 068634-44-92. 3-ê³ìíàòíà, 60 ì êâ., 4/9 ïîâ. íà âóë. Ãîðä³þê, ºâðîðåìîíò, ö/î, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé, áîéëåð, âìåáëüîâàíà òà ï/ò. Òåëåôîí 050209-49-48, 068-514-85-00. 3-ê³ìíàòíà, 74 ì êâ., 2/5 ïîâ. íà âóë.Çàäâîðåöüê³é, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé, âìåáëüîâàíà ÷àñòêîâî. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00.

4 ² Á²ËÜØŠʲÌÍÀÒ 4-ê³ìíàòíà, 81 ì êâ., öåãëÿíèé. íà ïðîñï. ³äðîäæåííÿ. ʳìíàòè ³ ñàíâóçîë – ðîçä³ëüí³, äâ³ çàñêëåí³ ëîä泿. ×àñòêîâî âìåáëüîâàíà. . Òåëåôîí 095-616-27-73, 096-030-37-73. 4-ê³ìíàòíà, 195 ì êâ., ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. â ðàéîí³ Òàì-Òàìó, âåëèêà çàñêëåíà ëîäæ³ÿ ³ áàëêîí. Àâòîðñüêèé äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, º ë³÷èëüíèêè íà ãàç, âîäó òà ñâ³òëî. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-432-02-11, 097-099-24-24. 2-ð³âíåâó êâàðòèðó VIP ð³âíÿ íà âóë. Êîïåðíèêà, 197 ê.â., äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà. Òåëåôîí 066-584-35-10, 068-634-45-11.

3-ê³ìíàòíà, 67 ì êâ., 2/5 ïîâ. íà âóë. Ñóõîìëèíñüêîãî, ºâðîðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00.

2-ð³âíåâó êâàðòèðó íà âóë. гâíåíñüê³é, 135 êâ.ì., 4/5, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, äâîêîíòóðíèé êîòåë. Òåëåôîí 050-209-4948, 068-514-85-00.

3-ê³ìíàòíà, 87 ì êâ., 1/5 ïîâ. Êðàâ÷óêà, ºâðîðåìîíò, ö/î, í/ñ, ñ/â ñóì³ñíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00.

4-ê³ìíàòíà, 130 ì êâ., 1/5 ïîâ. íà âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî, ºâðîðåìîíò, ö/î, í/ñ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. . Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00.

3-ê³ìíàòíà, 63 ì êâ., 3/9 ïîâ. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ö/î, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 3-ê³ìíàòíà, 75 ì êâ., 4/10 ïîâ. íà âóë. Íàáåðåæí³é, ºâðîðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050-20949-48, 068-514-85-00. 3-ê³ìíàòíà, 54 ì êâ., 1/5 ïîâ. íà âóë. Âåòåðàí³â, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ, ñ/â ðîçä³ëüíèé, áàëêîí çàñêëåíèé. Òåëåôîí 050209-49-48, 068-514-85-00. 3-ê³ìíàòíà, 98 ì êâ., 5/10 ïîâ. íà âóë. Äóáí³âñüê³é, ÷èñòà ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 3-ê³ìíàòíà, 64 ì êâ., 7/9 ïîâ., öåãëÿíèé. ð-í ËÏÇ, ÷àñòêîâî ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, ì/ï â³êíà. Ö. 770 000 ãðí + òîðã. Òåëåôîí 095-186-7090, 096-277-28-37. 3-ê³ìíàòíà, 68 ì êâ., 4/5 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð. Ìîëîä³, ñó÷àñíèé ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, ñòîëÿðêà, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096277-28-37. 3-ê³ìíàòíà, 63 ì êâ., 2/9 ïîâ., öåãëÿíèé. íà ïð.Ñîáîðíîñò³, ðåìîíò, ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà. Òåëåôîí 095-354-19-69. 3-ê³ìíàòíà, 55 ì êâ., 5/5 ïîâ., öåãëÿíèé. ïî ïð. ³äðîäæåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïàðêåò. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-354-19-69.

4-ê³ìíàòíà, 78 ì êâ., 7/9 ïîâ. íà ïð. Ìîëîä³, ºâðîðåìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, áàëêîí çàñêëåíèé, ñàíâóçîë ðîçä³ëüíèé, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 4-ê³ìíàòíà, 83 ì êâ., 8/9 ïîâ. íà âóë. Êîíÿê³íà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, áàëêîí çàñêëåíèé, ñàíâóçîë ðîçä³ëüíèé, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 2-ð³âíåâó êâàðòèðó íà âóë. ².Áàãðÿíîãî, 94 êâ.ì., ÷èñòà ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, äâîêîíòóðíèé êîòåë. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. 4-ê³ìíàòíà, 94 ì êâ., 1/9 ïîâ., öåãëÿíèé, ³íäèâ³äóàëüíå îïàë. Ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Áóäèíîê çäàíèé, íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-354-19-69.

ÊÓÏËÞ 3-ʲÌÍÀÒͲ 3-ê³ìíàòíà. Ó âëàñíèêà â íîâèõ áóäèíêàõ ç àâòîíîìíèì îïàëåííÿì. Òåëåôîí 095-354-19-69.

ÇÄÀÌ 1-ʲÌÍÀÒͲ 1-ê³ìíàòíà. íà âóë. ×îðíîâîëà, ñó÷àñíèé ðåìîíò, º ïîáóòîâà òåõí³êà, ³íòåðíåò, ÒÂ. Ö. 2000ãðí+êï. Òåëåôîí 098471-77-19.

1-ê³ìíàòíà. 1-, 2-, 3ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïîãîäèííî, ïîäîáîâî, ðí Çàë³çíè÷îãî âîêçàëó, øêîëè ¹5, «Òàì-Òàì», Íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè, Wi-Fi. Òåëåôîí 099-328-04-02, 068-717-13-56. 1-ê³ìíàòíà. íà ïð.Ìîëîä³, âìåáëüîâàíà, º õîëîäèëüíèê. Êâàðòèðà ç áàëêîíîì òà ï³äâàëîì. Ö. 1600+êï. Òåëåôîí 098471-77-19. 1-ê³ìíàòíà. ð-í ѳò³ Ïàðêó (âóë. ͳëà Õàñåâè÷à), ãóðòîæèòîê, âìåáëüîâàíà, º õîëîäèëüíèê, ì³êðîõâèëüîâêà. . Ö. 1700. Òåëåôîí 098-471-77-29. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë.Êîïåðíèêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà. . Ö. 2200+êï. Òåëåôîí 099-151-61-08. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êðàâ÷óêà, õîðîøèé êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà. . Ö. 2500+êï. Òåëåôîí 099-151-61-08. 1-ê³ìíàòíà. â öåíð³ íà âóë.².Ôðàíêà, íîâîáóäîâà, âêîìïëåêòîâàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. . Ö. 3500+êï. Òåëåôîí 098-471-76-64. 1-ê³ìíàòíà. ð-í³ ÇÀÃÑó, ïð.Ñîáîðíîñò³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà, ë³÷èëüíèêè. . Ö. 2300+êï. Òåëåôîí 098-471-76-64. 1-ê³ìíàòíà. ð-í Òàì-Òàìó (âóë. Ñîáîðíîñò³), ç ºâðîðåìîíòîì, ç áîéëåðîì òà ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ. . Ö. 2300. Òåëåôîí 099-768-38-66, 098471-77-29. 1-ê³ìíàòíà. ð-í³ Ï³âí³÷íîãî ðèíêó, íîâîáóäîâà, ºâðîðåìîíò, ñó÷àñí³ ìåáë³, º ïîáóòîâà òåõí³êà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. . Ö. 3300+êï. Òåëåôîí 099768-38-66.

1-ê³ìíàòíà. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, ÷àñòêîâî íåìຠìåáë³â, ìàëîñ³ìåéêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö. 1400+êï. Òåëåôîí 093-226-96-39. 1-ê³ìíàòíà. ïð.³äðîäæåííÿ (âóë.Çàãîðîäíÿ), êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, º ïîáóòîâà òåõí³êà, õîëîäèëüíèê, ïðàëüíà ìàøèíêà, ³íòåðíåò. Ö. 2100+êï. Òåëåôîí 099-934-20-10. 1-ê³ìíàòíà. íà ïð.Ìîëîä³, êâàðòèðà ç õîðîøèì êîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, º âèõ³ä íà ïðàëêó. Ö. 2000+êï. Òåëåôîí 099934-20-10, 098-471-77-19. ʳìíàòó äëÿ 1-2 ä³â÷àò, áåç âëàñíèê³â, â ð-í³ Çàãñó, íà ïð. Ìîëîä³, âìåáëüîâàíà, ç ïîáóòîâîþ òåõí³êîþ. Ö. 870 ãðí. Òåëåôîí 099-934-20-10, 098471-77-19. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë. ×îðíîâîëà, ºâðîðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º õîëîäèëüíèê, ïðàëüíà ìàøèíêà. . Ö. 2500+ê.ï. Òåëåôîí 099-435-35-51, 098471-76-64. 1-ê³ìíàòíà. ð-í Ïîðò ѳò³, íîâîáóäîâà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, âìåáëüîâàíà, º âñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 3200+êï. Òåëåôîí 099-435-35-51. Îêðåìó ê³ìíàòó íà âóë.Âèííè÷åíêà, äëÿ ä³â÷èíè áåç âëàñíèê³â. . Ö. 1000 ãðí. Òåëåôîí 099-435-35-51, 098471-76-64. ʳìíàòó áåç âëàñíèê³â â ð-í³ ÇÎØ ¹5 äëÿ ä³â÷èíè. Ö. 1100 ãðí. Òåëåôîí 099-435-3551, 098-471-76-64. ʳìíàòà â ð-í³ Â³äðîäæåííÿ äëÿ ä³â÷èíè, áåç ãîñïîäàð³â. Ö. 1300 ãðí. Òåëåôîí 099-43535-51, 098-471-76-64. ʳìíàòà íà ï³äñåëåííÿ, ç âëàñíèöåþ äëÿ ä³â÷èíè â ð-í³ Òàì-Òàìó, âóë.Ñîáîðíîñò³. Ö. 850 ãðí. Òåëåôîí 099-435-3551, 098-471-76-64.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Äàíèëà Ãàëèöüêîãî, âìåáëüîâàíà, º õîëîäèëüíèê. Ö. 2000+êï. Òåëåôîí 099-768-38-66.

ʳìíàòó äëÿ õëîïöÿ â ð-í³ Çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó. Ö. 1200 ãðí. Òåëåôîí 099-435-35-51, 098-471-76-64.

ʳìíàòó â ãóðòîæèòêó ñ³ìåéíîãî òèïó äëÿ ïàðè áåç ä³òåé â ð-í³ Ñ³ò³ ïàðêó íà ïð. Âîë³. Ö. 1500. Òåëåôîí 099768-38-66, 098-471-77-29.

ʳìíàòó äëÿ ä³â÷èíè ð-í³ çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó, íà âóë.Ãðóøåâñüêîãî. Ö. 1300 ãðí. Òåëåôîí 099-435-35-51, 098-471-76-64.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë.Êîíÿê³íà, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º ïðàëüíà ìàøèíà, ³íòåðíåò, õîëîäèëüíèê. Ö. 2500+êï. Òåëåôîí 093-226-96-36.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Âåòåðàí³â, êâàðòèðà ç õîðîøèì êîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, âìåáëüîâàíà, ç õîëîäèëüíèêîì. Ö. 2000+êï. Òåëåôîí 096466-48-77.

1-ê³ìíàòíà. ð-í ËÏÇ (âóë.Øîòà Ðóñòàâåë³), âìåáëüîâàíà, º âñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà, õîëîäèëüíèê. Ö. 1600+êï. Òåëåôîí 093-226-96-39.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êîíÿê³íà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, º âñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà, âìåáëüîâàíà. . Ö. 1800ãðí+êï. Òåëåôîí 096-466-48-77.

1-ê³ìíàòíà. ð-í Ïðèâîêçàëüíèé (âóë.Ãóëàê à-Àðòåìîâñüêîãî), ç õîðîøèì êîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, ç êîëîíêîþ íà ãàðÿ÷ó âîäó. Ö. 1600+êï. Òåëåôîí 093-226-96-39.

1-ê³ìíàòíà. ïð. Ïåðåìîãè, êâàðòèðà ï³ñëÿ ñâ³æîãî êîñìåòè÷íîãî ðåìîíòó, º êîëîíêà íà ãàðÿ÷ó âîäó, õîëîäèëüíèê. . Ö. 1700+êï. Òåëåôîí 096-466-48-77.

Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6) ïîâåðõ (5/5ö)

ö -öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. -âóëèöÿ

ï -ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. -ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. -ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. -óìîâí³ îäèíèö³

1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Âåòåðàí³â, ð-í Òàì-Òàì, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà, áîéëåð. Ö³íà 2000+êï. . Ö. 2000+ê.ï. Òåëåôîí 096-466-4877, 099-151-61-08. Îêðåìó ê³ìíàòó â ð-í ÇÀÃÑÓ, âóë.Ñîáîðíîñò³ â 2 –õ ê³ìíàòí³é êâàðòèð³ äëÿ 1-2 ä³â÷àò, áåç âëàñíèê³â. Ö. 700 ãðí. Òåëåôîí 096-466-48-77, 099-151-61-08. ʳìíàòà â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, ïîðó÷ Ïîë³òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò äëÿ õëîïöÿ. Ö. 700 ãðí. Òåëåôîí 096-466-4877, 099-151-61-08. ʳìíàòó â ãóðòîæèòêó íà ïð. Ìîëîä³. Ö. 1200+êï. Òåëåôîí 096-466-48-77, 099151-61-08. ʳìíàòó äëÿ õëîïöÿ â ð-í³ 40-ãî êâàðòàëó, áåç ãîñïîäàð³â. Ö. 820 ãðí. Òåëåôîí 099-15161-08, 096-466-48-77. ³çüìó íà êâàðòèðó äâîõ õëîïö³â, ð-í âóë.Ëüâ³âñüêî¿, ïðîæèâàííÿ ç ãîñïîäàðÿìè. Òåëåôîí 067-786-61-27. ³çüìó íà êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà (á³ëÿ ì³ñüêðàäè) 2 ä³â÷àò. Ïðîæèâàííÿ ç ãîñïîäèíåþ. Òåëåôîí 066-767-01-08. ʳìíàòó íà âóë. Êðàâ÷óêà, äëÿ õëîïöÿ íà ï³äñåëåííÿ, ïðàöþþ÷îãî. Âñ³ óìîâè. Ö. Ö³íà 750 ãðí. Òåëåôîí 098392-34-43. Îêðåìó ê³ìíàòó íà âóë. Âèííè÷åíêà äëÿ ä³â÷èíè, ïðîæèâàííÿ ç âëàñíèêîì, âñ³ çðó÷íîñò³. Ö. 950 ãðí. Òåëåôîí 093460-09-60. Îêðåìó ê³ìíàòó â öåíòð³ ì³ñòà (âóë.Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî) äëÿ îäí³º¿ ëþäèíè (ïðàöþþ÷î¿). Ìåáë³, ïîáóòîâà òåõ³íêà. Ö. 950 ãðí. Òåëåôîí 050-378-35-77. ʳìíàòó äëÿ äâîõ ä³â÷àò â ð-í³ Ñîáîðíîñò³, ïðîæèâàíÿ áåç âëàñíèêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà. . Ö. 750 ãðí. Òåëåôîí 066-499-52-34. ʳìíàòó â ð-í³ ÑÍÓ äëÿ ä³â÷àò, ìåáë³ òà ïîáó òîâà òåõí³êà, áåç âëàñíèê³â. Ö. 550 ãðí.+ê/ï. Òåëåôîí 067709-12-18. 1-ê³ìíàòíà. íà ïð. Ñîáîðíîñò³. Êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, º ìîæëèâ³ñòü äîñòàâèòè ìåáë³ òà ïîáóòîâó òåõ³íêó. Ö. 2800+ê/ ï. Òåëåôîí 096-974-47-07. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êîíîâàëüöÿ. Êîñìåòè÷íèé ñòàí, ìåáë³, õîëîäèëüíèê. Ö. 2700+ê/ ï. Òåëåôîí 067-709-12-34. 1-ê³ìíàòíà. âóë.Êðèâèé Âàë. Õîðîøèé ðåìîíò, íåìຠìåáë³â, º äåÿêà ïîáóòîâà òåõí³êà. . Ö. 2500+ê/ï (ñóá). Òåëåôîí 063-867-33-50.

êâ. ì -êâàäðàòí³ ìåòðè ñ/â -ñàíâóçîë


ò.067 332 00 99 ¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó 1-ê³ìíàòíà. íà âóë.Çàõàðîâà, çðîáëåíèé ñâ³æèé ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà, ë³÷èëüíèêè. Ö. 2500+ ê/ï. Òåëåôîí 093-460-09-60. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë.8-ãî Áåðåçíÿ, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, âìîíòîâàíà êóõíÿ, ë³÷èëüíèêè. Ö. 2800 ãðí + ê/ ï. Òåëåôîí 096-737-64-88, 000000-00-00.

1-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 063-794-76-67; ........ âóë. ×îðíîâîëà, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò 3000+ê.ï. 050-378-41-14; ........ âóë. Êðèâèé Âàë, ìåáëüîâàíà, ï/ò, à/î;.....3000+ê.ï. 096-737-64-88; ........ âóë. Íàáåðåæíà, âìåáëüîâàíà, ï/ò, ë³÷èëüíèêè;2800+ê.ï. 093-460-09-60; ........ âóë. Çàäâîðåöüêà, ìåáë³, ï/ò; ë³÷èëüíèêè;...2500+ê.ï. 095-649-69-39; ........ âóë. Ã.Àðòåìîâñüêîãî, âìåáëüîâàíà;.........2500+ê.ï. 050-378-35-77; ........ âóë. Ìàçåïè, âìåáëüîâàíà, ï/ò;................2500+ê.ï. 097-107-86-17; ........ âóë. Î.Ãîí÷àðà, ìåáë³, äåÿêà ï/ò;...............3000+ê.ï. 098-891-52-77; ........ ð-í Öóìó, ñó÷àñ.ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ;3000+ê.ï. 050-371-71-73; ........ âóë. Êîíÿê³íà, âìåáëüîâàíà. Äëÿ ïðàö. ä³â÷àò;2500+ê.ï. 067-709-12-31; ........ ïð. Ñîáîðíîñò³, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò, ñóáñèä.;3000+ê.ï. 050-437-71-77; ........ âóë. Çàïîâ³òíà, ðåìîíò, ï/ò, òåëåâ³çîð;.......2500+ê.ï. 073-003-24-46; ........ áð.Ä.Íàðîä³â, âìåáëüîâàíà, ñóáñèä.;.......3000+ê.ï. 063-867-33-50; .......... âóë. Êðèâèé Âàë, ðåìîíò, íåìຠìåáë³â, ï/ò., ñóá.;2500+ê.ï. 067-709-12-34; ........ âóë. Êîíîâàëüöÿ, ñòàí, ìåáë³, õîëîäèëüíèê...2700+ê.ï. 096-974-47-07; ........ ïð. Ñîáîðíîñò³, º ìîæë. äîñòàâ. ìåáë³, ï/ò;....2800+ê.ï.

2-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 050-437-71-77; ........ áð.Ä.Íàðîä³â, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò, ë³÷èëüíèêè;3000+ê.ï. 063-353-75-91; ........ ïð. Âîë³, íîâîáóäîâà, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò;...3000+ê.ï. 066-499-52-34; ........ âóë. Êðàâ÷óêà, ìåáë³, ï/ò (õîëîäèëüíèê);....3200+ê.ï. 050-437-72-77; ........ âóë. Ëèïèíñüêîãî, ìåáë³, ï/ò, à/î, ïàðêîâêà;..3200+ê.ï. 067-709-12-18; ........ ïð. Ïåðåìîãè, ìåáë³, ï/ò. Äëÿ ñ³ì'¿;.............3000+ê.ï. 098-891-52-77; ........ âóë. ×îðíîâîëà, ðåìîíò, à/î, õîëîäèëüíèê, ï/ì;3500+ê.ï 096-520-62-69; ........ âóë. Øåâ÷åíêà, íîâ³ ìåáë³, íîâà ï/ò;.........3000+ê.ï 050-371-71-37; ........ ð-í 5 øêîëè, õîðîø. ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò;........2500+ê.ï 063-867-33-50; ........ âóë. Âèííè÷åíêà, õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò;.3000+ê.ï. 093-244-26-02; ........ âóë.ßðîùóêà, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò, ë³÷èëüíèêè;.3000+ê.ï. 050-371-71-37; ........ âóë. Çàöåïè, ðåìîíò, ìåáë³, ÷àñòêîâî ï/ò;...2800+ê.ï. 050-377-31-77; ........ ð-í Öåíòðó, êóõíÿ-ñòóä³ÿ, áîéëåð, ë³÷èëüíèêè;.3200+ê.ï. 095-649-57-77; ........ âóë. Êîíÿê³íà, ãàðíèé ð-í;..........................3300+ê.ï. 099-319-55-56; ........ âóë. Êîíÿê³íà, ìåáë³ ÷àñòêîâî, âìîí. êóõíÿ;..3500+ê.ï. 097-107-86-17; ........ ïð. ³äðîäæåííÿ, ãàðíèé ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò;..3000+ê.ï.

3-ʲÌÍÀÒͲ ÊÂÀÐÒÈÐÈ 050-437-72-77 .......... ð-í Çàë³ç.âîêçàëó, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò,; 3000 çà âñå 067-709-12-31; ........ ïð. Ñîáîðíîñò³, ìåáë³, ðåìîíò, âêîìïë. êóõíÿ 3500+ê.ï. 098-392-33-90; ........ âóë. ×îðíîâîëà, áåç ìåáë³â òà ï/ò, à/î, ëàì³íàò;3200+ê.ï 093-244-26-02; .......... âóë. Áàíäåðè, íîâ³ ìåáë³ òà ï/ò äëÿ ñ³ì¿ áåç ä³òåé, à/î;3500+ê.ï 050-371-71-37; ......... âóë. Ãðàäíèé Óçâ³ç, êîñì. ðåìîíò, ê/ð, ìåáë³, ï/ò; 3000+ê.ï 098-891-52-77; ........ âóë. Äîðîøåíêà, ÷óäîâ ñòàí, ìåáë³, ï/ò;.....2500+ê.ï 050-437-71-77; ........ âóë. Àðöåóëîâà, õîðîø. ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò;...3000+ê.ï 063-867-44-32; ........ ïð. Âîë³, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò, ë³÷èëüíèêè;5500+ê.ï 096-520-62-69; ........ âóë. Êðèâèé Âàë, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò;..3000+ê.ï. 067-709-12-38; ........ ð-í Öóìó, âåëèêîãàáàðèò, 3 áàëêîíè,...................... .............................................. ìåáë³, ÷àñò. ï/ò;..............................3000+ê.ï.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë.Ëåñ³ Óêðà¿íêè, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, õîðîøèé ðåìîíò. . Ö. 3000ãðí+ê/ï. Òåëåôîí 050378-41-14. 1-ê³ìíàòíà. âóë.Ãðàáîâñüêîãî, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà, íîâèé ðåìîíò. . Ö. 2800 +ê/ï. Òåëåôîí 063-794-76-67. 1-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êðàâ÷óêà. Äëÿ ïðàöþþ÷èõ ä³â÷àò, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, ïðàëüíà ìàøèíà. Ö. 2500+ê/ï. Òåëåôîí 050371-71-37.

2-ʲÌÍÀÒͲ 2-ê³ìíàòíà. ð-í³ Àâòîñòàíö³¿ (âóë.Êðàâ÷óêà), ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà, º âñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà, ºâðîðåìîíò. Ö. 2500+êï. Òåëåôîí 098-471-77-19. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êîíÿê³íà (ð-í ÒÖ «Ñëîí»), ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà. . Ö. 2300+êï. Òåëåôîí 098471-77-29. 2-ê³ìíàòíà. â ð-í³ Êè¿âñüêîãî Ìàéäàíó, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ³íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà, ³íòåðíåò, ÒÂ. Ö. 3500+êï. Òåëåôîí 098-471-76-64.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.гâíåíñüê³é, âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà, ïðàëüíà ìàøèíêà, õîëîäèëüíèê, ãàçîâà êîëîíêà. Ö. 2200+êï. Òåëåôîí 099-435-35-51. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Äåêàáðèñò³â (ð-í ³äðîäæåííÿ), âìåáëüîâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 2500+êï. Òåëåôîí 099435-35-51. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë. Âèííè÷åíêà, ºâðîðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º ïîñóä, ïîáóòîâà òåõí³êà, ³íòåðíåò. Ö. 5000ãðí. Òåëåôîí 098-471-76-64, 099435-35-51. 2-ê³ìíàòíà. ð-í ÐÊ Ïðîì³íü (âóë. Ñòð³ëåöüêà), ê³ìíàòè ç³ ñâ³æèì êîñìåòè÷íèì ðåìîíòîì, 2 áàëêîíè, º õîëîäèëüíèê. Ö. 2000+êï. Òåëåôîí 096-466-48-77. 2-ê³ìíàòíà. ð-í ãîòåëþ «Ëó÷åñüê», 5-é ïîâåðõ, âìåáëüîâàíó, áàæàíî ñ³ìåéíèì, ï³ñëÿ 20-ãî ëþòîãî. Òåëåôîí 095-387-69-37, 050-083-80-53. 2-ê³ìíàòíà. ð-í ËÏÇ (âóë.Ìàìñóðîâà), âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, âëàñíèê, äëÿ ñ³ì’¿ áåç ä³òåé. Ö. 5000. Òåëåôîí 050-658-18-03.

Øàíîâí³ ïîêóïö³ òà ïðîäàâö³ íåðóõîìîñò³!  çâ'ÿçêó ç íåñòàá³ëüí³ñòþ êóðñó ãðèâí³, ö³íè êîðèãóþòüñÿ íà äåíü ïðîâåäåííÿ îïåðàö³¿ â³äíîñíî êóðñó Íàö³îíàëüíîãî Áàíêó Óêðà¿íè. 2-ê³ìíàòíà. íà ïð. Ãðóøåâñüêîãî. Õîðîøèé ñòàí, âìåáëüîâàíà, âñÿ íîâà ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. Ö³íà 3000+ê/ï. Òåëåôîí 067-709-12-18. 2-ê³ìíàòíà. âóë.Âèííè÷åíêà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, wi-fi, ïàðêîâêà. . Ö. 3200+ê/ï. Òåëåôîí 050437-72-77. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Êîíÿê³íà, ìåáë³, çðîáëåíèé ðåìîíò, ï/ò (õîëîäèëüíèê). Ö³íà 3200+ê/ ï.( â çèìîâèé ïåð³îä 50%). . Òåëåôîí 066-499-52-34. 2-ê³ìíàòíà. íà ïð.Âîë³. Íîâîáóäîâà, õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 3000+ê/ï (à/î). Òåëåôîí 063353-75-91. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êîâåëüñüê³é, õîðîøèé ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, ìåáë³. Ö. Ö³íà 3000+ê/ï( ë³÷). Òåëåôîí 050437-71-77.

3-ʲÌÍÀÒͲ

2-ê³ìíàòíà. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, ãàðíèé ðåìîíò. Ö. 3000+ê/ï. Òåëåôîí 097-107-86-17.

3-ê³ìíàòíà. íà âóë.Çàäâîðåöüê³é (ð-í Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó), ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè. Ö. 3500+ê/ï. Òåëåôîí 050371-71-37.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Êîíÿê³íà, ñâ³æèé ðåìîíò, ÷àñòêîâî âìåáëüîâàíà, âìîíòîâàíà êóõíÿ. Ö. 3500+ê/ï.( ñóá). Òåëåôîí 099-319-55-56.

3-ê³ìíàòíà. íà âóë.Áàíäåðè äëÿ ñ³ì’¿ áåç ä³òåé, íîâèé ðåìîíò, íîâ³ ìåáë³, ïîáóòîâà òåõí³êà. . Ö. 3500+ê/ï. Òåëåôîí 093-244-26-02.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Êîíÿê³íà, ãàðíèé ðàéîí. Ö. 3300 ãðí +ê.ï. Òåëåôîí 095-649-57-77.

3-ê³ìíàòíà. íà ïð.Ìîëîä³, ìåáë³, âêîìïëåêòîâàíà êóõíÿ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö. 3500+ê/ï. Òåëåôîí 067709-12-31.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë. Êîâåëüñüê³é, íîâîáóäîâà â «ÍåʲÌÍÀÒÈ áîñõèë³», âêîìïëåêòîâàíà, º 067-709-12-18; ........ ð-í Öóìó, äëÿ ä³â÷àò, ìåáë³, ï/ò, áåç âëàñíèê³â; 550+ê.ï. ïîáóòîâà òåõí³êà, õîðîøèé ðå066-499-52-34; ........ âóë. Êîíÿê³íà, äëÿ 2 ä³â÷àò, ìåáë³, ï/ò, êîñì. ðåìîíò, ................................. áåç âëàñíèê³â;.............................................750 ãðí. ìîíò. Ö. 3300+êï. Òåëåôîí 098050-378-35-77; ........ âóë. Á.Õìåëüíèöüêîãî, äëÿ 1 ëþäèíè (ïðàö.), ........ 471-76-64.

2-ê³ìíàòíà. â Öåíòð³, â³êíà âèõîäÿòü íà äâ³ð, áîéëåð, ðåìîíò, êóõíÿ ñòóä³ÿ, ë³÷èëüíèêè. Ö. 3200+ê/ï. Òåëåôîí 050377-31-77.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Ãîðä³þê, âìåáëüîâàíà êâàðòèðà, ç õîëîäèëüíèêîì òà òåëåâ³çîðîì. Ö. 2300+êï. Òåëåôîí 099768-38-66, 093-120-69-39.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Çàöåïè, õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³, ÷àñòêîâî ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 2800 ãðí.+ê/ï. Òåëåôîí 050371-71-37.

2-ê³ìíàòíà. íà ïð.Ìîëîä³, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, º ÒÂ, õîëîäèëüíè. Êâàðòèðà ç áàëêîíîì, º êëàäîâêà. Ö. 2000+êï. Òåëåôîí 093-226-96-39.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë. ßðîùóê, õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà, ë³÷èëüíèêè. Ö. 3000 ãðí. + ê/ï. Òåëåôîí 093244-26-02.

3-ê³ìíàòíà. íà âóë.Êðèâèé Âàë, ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, âìåáëüîâàíà, âêîìïëåêòîâàíà êóõíÿ. Ö. 3000+êîì.ïîñ. Òåëåôîí 096-520-62-69.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë. Ëèïèíñüêîãî, íîâîáóäîâà, ºâðîðåìîíò, º ïîáóòîâà òåõí³êà, âìåáëüîâàíà, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Ö. 3500+êï. Òåëåôîí 093-226-96-39.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Çàõàðîâà, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, õîðîøèé ðåìîíò. Ö. 3000+ê.ï. Òåëåôîí 063-867-33-50.

3-ê³ìíàòíà. íà ïð.Âîë³, íîâèé ðåìîíò, º âñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà, âìåáëüîâàíà. . Ö. 5500+ê.ï(ë³÷). Òåëåôîí 063867-44-32.

2-ê³ìíàòíà. â ð-í³ 5 øêîëè. Âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà, íîâèé õîðîøèé ðåìîíò. Ö. 2500+ê/ï. Òåëåôîí 050-371-71-37.

3-ê³ìíàòíà. íà âóë. Àðöåóëîâà, õîðîøèé ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 3000+ê.ï. Òåëåôîí 050437-71-77.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.Âèííè÷åíêà, ÷óäîâèé ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà (íîâà), íîâ³ ìåáë³. Ö. 3000+ê/ï. Òåëåôîí 096-520-62-69.

3-ê³ìíàòíà. íà âóë.Ñ.Êîâàëåâñüêî¿ (ð-í. ³äðîäæåííÿ), ÷óäîâèé ñòàí, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà. . Ö. 2500+êîì.ïîñ. Òåëåôîí 098-891-52-77.

2-ê³ìíàòíà. íà âóë.×îðíîâîëà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, õîëîäèëüíèê, ïðàëüíà ìàøèíà. Ö. 3500+ê/ï. Òåëåôîí 098891-52-77.

3-ê³ìíàòíà. íà âóë.Ëèïèíñüêîãî, ºâðîðåìîíò, áåç ìåáë³â, ïîáóòîâî¿ òåõ³êè, íîâîáóäîâà àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ëàì³íàò. . Ö. 3200+ê/ï. Òåëåôîí 098-392-33-90.

................................. ìåáë³, ï/ò; .................................................950 ãðí. 093-460-09-60; ........ âóë. Âèííè÷åíêà, îêðåìà ê³ìí. äëÿ ä³â÷èíè. Ïðîæèâ. ................................. ç Âëàñ. âñ³ çðó÷íîñò³;..................................950 ãðí. 098-392-34-43; ........ âóë. Êðàâ÷óêà, äëÿ õëîïöÿ, ïðàöþþ÷., ................. ..............................âñ³ óìîâè, íà ï³äñåë.;...............................750 ãðí.

ÁÓÄÈÍÊÈ 093-244-26-02; ........ âóë. Êîâåëüñüêà, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò,....................... ................................. 1 ê³ìíàòà;............................................2500 çà âñå 098-009-90-09; ........ âóë. Ä.Ãàëèöüêîãî, 1 ê³ìí., îêðåìèé âõ³ä,................. ................................. êóõíÿ, ñ/â; ..........................................2100+åëåêò 098-060-02-20; ........ ð-í Öåíòðó, 3 ê³ìíàòè, íîâèé ðåìîíò, ......................... ................................. ìåáë³, ï/ò;..................................................2500+ë³÷. 050-437-72-77; ........ ð-í Ïðîìåíÿ, ìåáë³, ï/ò, âìåáëüîâàíà êóõíÿ,.............. ................................. 2 ê³ìí;..................................................2500 çà âñå 050-378-41-14; ........ âóë. Ìàçåïè, 3 ê³ìí., ñ/â, ï/ò, à/î, îêðåìèé âõ³ä, ................................. Äëÿ ñ³ì'¿ ç 1-þ äèòèíîþ;......................3000 çà âñå

1-ê³ìíàòíà. íà áóë.Äðóæáè Íàðîä³â, ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, âìåáëüîâàíà. . Ö. 3000+ê/ï(ñóá). Òåëåôîí 073003-24-46.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë.Ëèïèíñüêîãî, ìåáë³ òà äåÿêà ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 3000+ê/ï. Òåëåôîí 097-107-86-17, 000000-00-00.

1-ê³ìíàòíà. íà âóë. ªðøîâà, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, òåëåâ³çîð. Ö. 2500+ê/ï. Òåëåôîí 050-437-71-77.

1-ê³ìíàòíà. íà ïð.³äðîäæåííÿ, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö³íà 2500+ ê/ï. âçèìêó 2200+ê/ï. Òåëåôîí 050378-35-77.

1-ê³ìíàòíà. íà ïð.Ìîëîä³, ìåáë³, º âñÿ ïîáóòîâà òåõí³êà, ãàðíèé ðåìîíò. Ö. 3000+ê/ ï(ñóá). Òåëåôîí 067-709-1231, 000-000-00-00. 1-ê³ìíàòíà. â ð-í³ Öóìó, íîâèé, ñó÷àñíèé ðåìîíò, çàìîâëåí³ ìåáë³ âìîíòîâàíà êóõíÿ. . Ö. 3000+ ê/ï. Òåëåôîí 098-891-52-77.

2-ê³ìíàòíà. íà ïð.³äðîäæåííÿ, õîðîøèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, º õîëîäèëüíèê, ³íòåðíåò, áàëêîí. Ö. 2500+êï. Òåëåôîí 099-934-20-10.

2-ê³ìíàòíà. íà ïð. ³äðîäæåííÿ, ðåìîíò, âìîíòîâàíà 1-ê³ìíàòíà. íà âóë.Àðêóõíÿ, ñêëîïàêåòè, ïàðêåò, öåóëîâà, õîðîøèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà. Ö. 2400+êï. Òåïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, ç ïî- ëåôîí 099-934-20-10. áóòîâî¿ òåõí³êè õîëîäèëüíèê. 2-ê³ìíàòíà. íà âóë.×îðíîÖ. 2500+ ê/ï. Òåëåôîí 095âîëà, íîâîáóäîâà, (ðîæåâ³ áó649-69-39. äèíêè), ºâðîðåìîíò, âìåáëü³çüìó íà ï³äñåëåííÿ 1 îâàíà, º ïîáóòîâà òåõí³êà, ÒÂ, ä³â÷èíó â ð-í³ Ïðèâîêçàëüíîãî ³íòåðíåò. . Ö. 3300+êï. Òåëåôîí ð-íó. Òåëåôîí 093-804-34-99. 099-435-35-51.

9

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

3-ê³ìíàòíà. íà âóë.Àðöåóëîâà, ðåìîíò, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõ³íêà. Ö. 3000 ãðí. Òåëåôîí 050-437-72-77. 3-ê³ìíàòíà. ð-í Öóìà, âåëèêîãàáàðèòíà, 3 áàëêîíè, º ìåáë³, ÷àñòêîâî ïîáóòîâà òåõí³êà. Ö. 3000+ê/ï. Òåëåôîí 067709-12-38.

ÇÄÀÌ ÏÎÄÎÁÎÂÎ 1-ʲÌÍÀÒͲ Êâàðòèðè ïîäîáîâî â ðí³ Òåðåìíî, º ìàíãàë, áåñ³äêà, àâòîñòîÿíêà, çâ³òí³ äîêóìåíòè. Òåëåôîí 050-235-08-80.

²ÇÜÌÓ Â ÎÐÅÍÄÓ 1-ʲÌÍÀÒͲ Ìîëîäà ñ³ì’ÿ áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê çí³ìå íà òðèâàëèé òåðì³í 1- àáî 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïëàòîñïðîìîæí³, íå àãåíñòâî. Òåëåôîí 099-743-58-35. 1-, 2-ê³ìíàòíó êâðòèðó ó âëàñíèêà. Òåëåôîí 096-277-28-37, 095186-70-90. 1-, 2-õ ê³ìíàòíó êâàðòèðó ó âëàñíèêà. Òåëåôîí 095-354-19-69.

1.2. ÁÓÄÈÍÊÈ ÏÐÎÄÀÌ Æèòëîâèé áóäèíîê â ñ.Ç쳿íåöü, 236 êâ.ì., ä³ëÿíêà 0,2 ãà. Ö. 1 216 550. Òåëåôîí 050416-05-44.

Áóäèíîê íà âóë. ×åðíèøåâñüêîãî, ï³âòîðàïîâåðõîâèé, 218 êâ.ì., óòåïëåíèé, êîìóí³êàö³¿, ìîæíà äëÿ äâîõ ñ³ìåé, 0,08 ãà. Îáì³í. Òåëåôîí 097-750-16-47. Áóäèíîê: 298 ì êâ. ñ.Áîðàòèí, áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò, ä³ëÿíêà 0.20ãà, öåíòð ñåëà, ïîáëèçó øêîëè. Òåëåôîí 096-635-91-39. Áóäèíîê â ì. Äåðíî, ʳâåðö³âñüêèé ð-í, Âîëèíñüêî¿ îáë, 1ïîâåðõîâèé. Ö. 835 655. Òåëåôîí 066-039-01-21

Áóäèíîê: 298 ì êâ. ñ.Áîðàòèí, áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò, ä³ëÿíêà 0.20ãà, öåíòð ñåëà, ïîáëèçó øêîëè. Òåëåôîí 096-635-91-39.

Áóäèíîê ñ.Áîðàòèí, íîâèé, öåãëÿíèé, çàâåðøåíèé, 4 ê³ìíàòè, 110 êâ.ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, åëåêòðîîïàëåííÿ, ãàðàæ, 0,08 ãà. Êîíòàêòè: 099-325-27-91, 050-378-55-62


10 Ìåòðàæ êâàðòèðè: çàãàëüíà ïëîùà/æèòëîâà ïëîùà/ïëîùà êóõí³, (55/45/6)

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ ö -öåãëÿíèé áóäèíîê

âóë. -âóëèöÿ

ï -ïàíåëüíèé áóäèíîê

ïë. -ïëîùà

ç/á ïåðåêðèòòÿ -

ïð. -ïðîñïåêò

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿ ó. î. -óìîâí³ îäèíèö³

Áóäèíîê â ñ.Ëèïèíè, íîâèé, âìåáëüîâàíèé, ãàðàæ, ï³äâàë, îãîðîæà, áðóê³âêà, ñèãíàë³çàö³ÿ, êàì³í, êîíäèö³îíåð, 5 ê³ìíàò, ²íòåðíåò, 0,12ãà. Òåëåôîí 050-211-14-57, 050840-03-49.

êâ. ì -êâàäðàòí³ ìåòðè ñ/â -ñàíâóçîë

ïîâåðõ (5/5ö)

1,5-ïîâåðõîâèé áóäèíîê íà Ëèïèíñüêîìó ìàñèâ³, îãîðîæà, êàíàë³çàö³ÿ, âîäà, îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Òåëåôîí 095383-74-80, 050-242-53-44. Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê ñ. Îçäåí³æ, Ðîæèùåíñüêîãî ð-íó, 100 êâ.ì., âñ³ êîìóí³êàö³¿, öåãëÿí³ ãàðàæ, áàíÿ, ëüîõ. Ñàä, ä³ëÿíêà 0,8 ãà. Òåëåôîí 050-378-62-60. Áóäèíîê â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, ïîä³ëåíèé íà 2 ÷àñòèíè, âñ³ êîìóí³êàö³¿, îãîðîäæåíèé, ä³ëÿíêà 0,04 ãà. Òåëåôîí 033-226-3364, 099-645-26-63. Òåðì³íîâî. Áóäèíîê â ñ. Áóê³â, ãàç, ñèëîâà å/ë, ä³ëÿíêà 0,85 ãà. Âëàñíèê. Ö. 12000. Òåëåôîí 067878-47-05. Íåçàâåðøåíèé áóä³âíèöòâîì áóäèíîê â ñ.Ìèëóø³, 212 êâ.ì., ä³ëÿíêà 0,04ãà. Ö. 1 200 000. Òåëåôîí 050-416-05-44. Áóäèíîê â ì.ʳâåðö³, âóë.Ãàâðèëþêà, 1, 100 êâ.ì, õë³â, ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, ãàç, âîäà, 0,06 ãà. Òåëåôîí 098-598-48-58, 095-134-95-07. Áóäèíîê â ì. Ðîæèùå, 115 êâ.ì., êîìóí³êàö³¿, ä³ëÿíêà 0,07 ãà + ïðèâàòèçîâàíà ä³ëÿíêà ï³ä ãîðîä 0,33 ãà 700 ì â³ä áóäèíêó. Òåëåôîí 068601-42-80. Áóäèíîê â ð-í³ Ëüâ³âñüêî¿, 72 êâ.ì., âñ³ êîìóí³êàö³¿, ãàðàæ, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, ä³ëÿíêà 0,10 ãà. Òåëåôîí 050-969-45-62. Áóäèíîê â ñìò. Òîð÷èí, öåãëÿíèé, 4 ê³ìíàòè, âåðàíäà, ãàç, âîäà, ë³òíÿ êóõíÿ, ëüîõ, ãîðîä 0.06ãà. Òåëåôîí 095-486-99-15. Æèòëîâèé áóäèíîê ç ìàíñàðäîþ â ñ. Ïðèëóöüêå, âóë. ßáëóíåâà,7, ïëîùåþ 164,1 êâ.ì. òà çåìåëüíà ä³ëÿíêà - 0,15 ãà. Ö. 455000 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Áóäèíîê â ð-í³ âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, íîâîáóäîâà, 130 êâ.ì., çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,07 ãà, êîìóí³êàö³¿. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-432-02-11, 097-099-24-24. Áóäèíîê: 56,5 ì êâ. ³ç çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ â öåíòð³ ì. Ëóöüêà. Íàÿâí³ âñ³ êîìóí³êàö³¿, ä³ëÿíêà - 0,06 ãà, òåðèòîð³ÿ îãîðîäæåíà. . Ö. êðàùà. Òåëåôîí 095-616-21-77. Áóäèíîê : 2 ïîâ., 145 ì êâ. â ïåðåäì³ñò³ ì. Ëóöüêà, æèòëîâà ïëîùà – 85 êâ.ì. ßê³ñíèé ðåìîíò, çðó÷íå ïëàíóâàííÿ. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà – 0,12 ãà. Ö. äîñòóïíà. Òåëåôîí 095616-21-77, 068-683-61-77. Áóäèíîê: 56 ì êâ. ×àñòèíó áóäèíêó â öåíòð³ ì.Ëóöüêà, öåãëÿíèé. Âñ³ êîìóí³êàö³¿, àâòîíîìíå îïàëåííÿ. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà – 0,03 ãà. Òåëåôîí 095-616-27-73. Áóäèíîê : 1 ïîâ., ê³ìíàò : 3, 70 ì êâ. â ñ. Ñüîìàêè, áåç ñàíñóçëà, 0,60 ãà. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00.

Áóäèíîê: 165 ì êâ. â ïåðåäì³ñò³ ì. Ëóöüêà. Êàì³í íà äðîâàõ, áóäèíîê ïîâí³ñòþ óêîìïëåêòîâàíèé ìåáëÿìè ³ òåõí³êîþ, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà – 0,12 ãà. Òåëåôîí 096-030-37-73, 095-616-27-73. 2-ïîâåðõîâèé áóäèíîê â ì. Ëóöüêó. 285 êâ.ì., ÿê³ñíèé ðåìîíò, çðó÷íå ïëàíóâàííÿ, ä³ëÿíêà – 0,07 ãà. Òåëåôîí 099-605-17-55, 068634-44-92. Áóäèíîê: 38 ì êâ. ×àñòèíà áóäèíêó â ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 1ïîâåðõîâèé, öåãëÿíèé, êîðèäîð êóõíÿ, ñàíâóçîë, 2 ê³ìíàòè, 0,02 ãà çåìë³. . Òåëåôîí 099-605-17-55, 068-634-44-92. Áóäèíîê: 200 ì êâ. â ñ. Ñòðóì³âö³. 1-ïîâåðõîâèé, æèòëîâà - 114 êâ.ì. Âåëèêèé ï³äâàë, ãàðàæ íà äâà àâòî, çðó÷íå ïëàíóâàííÿ, 0,12 ãà. Äîäàòêîâî áóäèíîê äëÿ ãîñòåé íà 100 êâ.ì. Òåëåôîí 099-605-17-55, 068-634-44-92. Íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî â ñ. Áîãîëþáè, 1 ïîâ., åëåêòðèêà, ãàç, âîäà, 0,23 ãà. Òåëåôîí 050-209-4948, 068-514-85-00. Áóäèíîê: 70 ì êâ. â ñ. Äóáèùå, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âñ³ çðó÷íîñò³. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00. Áóäèíîê : 2 ïîâ., 120 ì êâ., öåãëÿíèé. â ì. ʳâåðö³. 6 ê³ìíàò, ñàíâóçîë, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,08 ãà, îïàëåííÿ ãàç. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Áóäèíîê: 70 ì êâ. â ì. Ðîæèùå, 4 ê³ìíàòè, ñàíâóçîë, áóäèíîê íà 2 ïîëîâèíè, âåðàíäà, ë³òíÿ êóõíÿ, 0,06 ãà. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00. Áóäèíîê, íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî, 0,12 ãà., öåãëÿíèé, âåëèêèé ï³äâàë, îãîðîäæåíèé, ìîëîäèé ñàä, õîðîøèé äî¿çä. Òåðì³íîâî. Ö³íà 720 000 ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 095-18670-90, 096-277-28-37. Áóäèíîê: 160 ì êâ. ó ñ. Ìàÿêè, 1,5 ïîâ., öåãëÿíèé, íîâîçáóäîâàíèé, ÷àñòêîâî çðîáëåíèé ðåìîíò, õîðîøèé äî¿çä. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37.

Áóäèíîê: 160 ì êâ. ó ñ. Ìàÿêè, 1,5 ïîâ., 0,06 ãà., öåãëÿíèé, íîâîçáóäîâàíèé, ÷àñòêîâî çðîáëåíèé ðåìîíò. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095-354-19-69. Áóäèíîê: 108 ì êâ., öåãëÿíèé. Òàóíõàóñ, 1,5-ïîâåðõîâèé, ÿê³ñíèé, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, ï³äâàë, ïàðêîâêà àâòî. Òåëåôîí 095-354-19-69. Áóäèíîê: ê³ìíàò : 2. ×àñòèíó áóäèíêó ïî âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, íîâà ñàíòåõí³êà, ì/ï â³êíà, òèì÷àñ³âêà, 0,04 ãà çåìë³. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 095-354-19-69. Áóäèíîê: 120 ì êâ., ³íäèâ³äóàëüíå. â ñ. Áîðàòèí, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, 0,8 ãà. çåìë³, õîðîøå ñïîëó÷åííÿ, ïîðó÷ çóïèíêà. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-354-19-69. Áóäèíîê: 90 ì êâ. ñ. Çàáîðîëü, íåçàâåðøåíèé, ÷îðíîâà ñòÿæêà, íàêðèòèé ìåòàëî÷åðåïèöåþ, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿, âèãð³áíà ÿìà. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099-736-03-00. Áóäèíîê: 60 ì êâ. ×àñòèíó áóäèíêó ïî âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, 0,04 ãà çåìë³, ðåìîíò, ì/ï â³êíà, òèì÷àñ³âêà. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 099736-03-00. ×àñòèíó áóäèíêó, ðàéîí âóë. Êîâåëüñüêî¿, 55 êâ.ì, 0,03 ãà çåìë³, öåíòðàëüíà êàíàë³çàö³ÿ. Ö³íà – 118 000ãðí. Òåðì³íîâî . Òåëåôîí 099736-03-00. Áóäèíîê: ê³ìíàò : 4, 170 ì êâ. Ëèïèíñüêèé ìàñèâ, 1,5ïîâ, 0,10 ãà, ÿê³ñíèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõíÿ, óòåïëåíèé òà îãîðîäæåíèé ãàðàæ. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099-736-03-00.

ÇÄÀÌ Â îðåíäó ÷àñòèíó áóäèíêó, ð-í Ñïèðòçàâîäó, 3 ê³ìíàòè, îêðåìèé âõ³ä, îêðåì³ ë³÷èëüíèêè, ïîáóòîâà òåõí³êà, ñòîÿíêà äëÿ à/ì. Òåëåôîí 066644-02-94. Áóäèíîê â ð-í³ ÐÖ «Ïðîì³íü», âìåáëüîâàíà êóõíÿ, ìåáë³ òà ïîáóòîâà òåõí³êà, 2 ê³ìíàòè. . Ö. 2500 ãðí. Òåëåôîí 050-437-72-77.

Áóäèíîê : 1 ïîâ., 140 ì êâ. â ñ. Ðîâàíö³, 0,11 ãà., íîâîçáóäîâàíèé, ñó÷àñíèé ïðîåêò, ðåìîíò, îãîðîäæåíèé, áðóê³âêà, çàáóäîâàíà âóëèöÿ, ïîðó÷ çóïèíêà. Òåëåôîí 095-186-7090, 096-277-28-37.

Áóäèíîê â Öåíòð³, 3 ê³ìíàòè, çðîáëåíèé íîâèé, ñó÷àñíèé ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, âìåáëüîâàíà. Ö. 2500+ë³÷èëüíèêè. Òåëåôîí 098-060-02-20.

Áóäèíîê: 183 ì êâ. â ñ. Ñòðóì³âêà, 0,12 ãà, íîâîçáóäîâàíèé, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, êîìóí³êàö³¿, ãàðàæ íà äâà àâòî, ï³äâàë, çàáóäîâàíà âóëèöÿ. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096277-28-37.

Áóäèíîê íà âóë.Äàíèëà Ãàëèöüêîãî, îêðåìèé âõ³ä, 1 ê³ìíàòà, êóõíÿ, ñàìâóçîë. Ö³íà 2100 ãðí. + åëåêòðîåíåðã³ÿ ïî ë³÷èëüíèêó. . Òåëåôîí 098009-90-09.

Áóäèíîê: 120 ì êâ. ñ. Ëèïèíè, 1,5 ïîâ., íîâîçáóäîâàíèé, ÷èñòîâà ñòÿæêà, çàâåäåí³ êîìóí³êàö³¿, îãîðîäæåíèé, áðóê³âêà, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 096-27728-37, 095-186-70-90.

Áóäèíîê íà âóë.Êîâåëüñüê³é, çðîáëåíèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ïîáóòîâà òåõ³íêà, 1 ê³ìíàòà. . Ö. 2500 ãðí. Òåëåôîí 093-244-26-02.

Áóäèíîê: 120 ì êâ. ïî âóë. Êîâåëüñüêà, 1,5 ïîâ., ñó÷àñíèé ðåìîíò, îáëàøòîâàíå ïîäâ³ð’ÿ, îãîðîäæåíèé. Ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³éíó ä³ÿëüí³ñòü. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 095354-19-69.

Áóäèíîê íà âóë. Ìàçåïè, 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ, ñàíâóçîë, ïîáóòîâà òåõí³êà, îêðåìèé âõ³ä, â³çüìó ñ³ì’þ ç 1-þ äèòèíîþ. Ö. 3000ãðí. Òåëåôîí 050-378-41-14.

1.3.ÇÅÌÅËÜͲ IJËßÍÊÈ, ÄÀײ ÏÐÎÄÀÌ Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó â ñ.Ðîâàíö³, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 0,20 ãà. Ö. 325 000 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó â ñ. Ñóñüê, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 0,25 ãà. Ö. 53000 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó ñ.Ëèùå, 0,12 ãà, ïåðøà ë³í³ÿ çàáóäîâè, ïðÿìîêóòíà. Ö. 100000 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ.Æèäè÷èí, 0.76ãà, ìîæíà ÷àñòèíàìè, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ (ñàä, ãîðîä, äà÷ó), ÷àñòèíà ð³âíèíà, ÷àñòèíà ãîðáèñòà, âîäîéìà. Òåëåôîí 050564-64-32, 067-169-14-34. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ.Ãîðîäèùå-1, Ëóöüêîãî ð-íó, 0.25ãà, º ãàç, ñâ³òëî, ëüîõ, ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099-025-45-35. Äà÷ó íà ìàñèâ³ «Îçåðöå», ä³ëÿíêà 0.07ãà, öåãëÿíèé áóäèíîê 7õ8ì, öåãëÿíèé õë³â, ï³äâàë, êðèíèöÿ, ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 095-144-44-87, 066-905-33-94. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïîáëèçó îç. ϳñî÷íå, Òóð³éñüêîãî ðíó, ïðèâàòèçîâàíó, ï³ä çàáóäîâó. Òåëåôîí 050-998-28-78. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó ñ. Ðîìàøê³âêà, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 0,25 ãà, ïðÿìîêóòíî¿ ôîðìè. Ö. 64400 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Òðè çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ï³ä çàáóäîâó, ñ.Îõîòèí, ïî 0,23 ãà êîæíà, ïðÿìîêóòí³, áåç çàáóäîâ, 45000 ãðí. çà êîæíó. Òåëåôîí 050-416-05-44. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó â ñ.Ãàðàçäæà, 0,15 ãà, ïåðøà ë³í³ÿ çàáóäîâè, ïðÿìîêóòíèêà. Ö. 140000 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó â ñ.Ïðîì³íü, 0,25 ãà, ïðÿìîêóòíà, áåç çàáóäîâ. Ö. 65700 ãðí. Òåëåôîí 050416-05-44.

ÇÅÌÅËÜÍÓ Ä²ËßÍÊÓ íà âóë. Ìàìñóðîâà (ð-í ñòàíö³¿ «Ãí³äàâà»), 0,20 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî êîâáàñíîãî öåõó. ª äîêóìåíòè.

ò. 050-234-47-65. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà â äà÷íîìó ìàñèâ³ «Îçåðöå». 0,12+0,12 ãà (ìîæëèâèé ïðîäàæ ïî 0,12 ãà). çà ë³ñîì, ïîðó÷ ñòàâîê. ÂËÀÑÍÈÊ. Òåëåôîí 066-584-35-10, 068-634-45-11. Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Ðîìàøê³âêà, 8 ãà, 4 ãà, 3 ãà, ñ/ã. Òâåðäèé äî¿çä. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. Ëóöüê, âóë. Íàã³ðíà, 0,089 ãà äëÿ æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà. Òåëåôîí 050-209-4948, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êóëü÷èí, 0,06 ãà, ï³ä ñàäîâîäñòâî. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèïèíè, 0,10 ãà ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ. Òåëåôîí 050209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êîðøîâåöü, 0,25 ãà, äëÿ æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà, ïîðÿä ð³÷êà. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. Ðîæèùå, 0,21 ãà, äëÿ æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà, ç³ ñòàâêîì. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïóòèë³âêà, òâåðäèé äî¿çä, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ, 1,25 ãà. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ñòàðîâîéòîâå, Ëþáîìèëüñüêèé ð-í, 0,20 ãà, ç ñòàâêîì, äëÿ æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ì. Ëóöüêó, ËÏÇ (ð-í íîâîãî ðèíêó), äëÿ æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà, 0,0954 ãà, åëåêòðèêà, ì³ñüêà êàíàë³çàö³ÿ íà ä³ëÿíö³. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Âåëèêèé Îìåëÿíèê, äëÿ æèòëîâîãî áóä³âíèöòâà, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Êðåìåíåöü, Ðîæèùåíñüêèé ð-í, 0,25 ãà, ï³ä æèòëîâó çàáóäîâó, á³ëÿ òðàñè. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áàøîâà, Ðîæèùåíñüêèé ð-í, 0,25, ï³ä æèòëîâó çàáóäîâó. Òåëåôîí 050-209-4948, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Æèäè÷èí, 0,20 ãà, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ. Òåëåôîí 050209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Òàðàñîâå, 0,15 ãà äëÿ ñ/ã, á³ëÿ ãîëîâíî¿ äîðîãè. Åëåêòðèêà, ãàç, âîäà, êàíàë³çàö³ÿ. Òåëåôîí 050-209-49-48, 068-514-85-00. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ.Ïðèëóöüêå ï³ä æèòëîâå áóä³âíèöòâî, 0,15 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Òåëåôîí 050-20949-48, 068-514-85-00.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí³, 0,12 ãà, ïðàâèëüíà ïðÿìîêóòíà ôîðìà. Ïîðó÷ øêîëà, ñàäî÷îê, ìàãàçèíè. Ö. 150 000. Òåëåôîí 068683-61-77.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ó ñ. Êîðøîâåöü, 0,50 ãà., ïîä³ëåí³ íà ó÷àñòêè ï³ä áóä³âíèöòâî, êîìóí³êàö³¿, ïîðó÷ öåðêâà, çóïèíêà. Ö³íà 170 000 ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096277-28-37.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Áîðàòèí, 0,12 ãà. Àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, âñ³ êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Çàáóäîâàíèé ðàéîí. Ö. õîðîøà. Òåëåôîí 068683-61-77.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ó ñ. Áîðàòèí, 0,12 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî, 2 ë³í³ÿ â³ä ãîëîâíî¿ äîðîãè, ç ïðàâî¿ ñòîðîíè, çàáóäîâàíà âóëèöÿ, êîìóí³êàö³¿. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ð-í Âèøêîâà, 0,20 ãà, ï³ä áóä³âíèöòâî - 0,10 ãà , ñ/ ã ïðèçíà÷åííÿ - 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿, õîðîøå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ïîðó÷ çóïèíêà. Òåëåôîí 095-186-70-90, 096-277-28-37. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó: ï³ä áóä³âíèöòâî. Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ñ. Ìèëóø³, 0,15 òà 0,25 ãà, ïî ãîëîâí³é äîðîç³, àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, êîìóí³êàö³¿. Òåëåôîí 096-277-28-37, 095-186-70-90.

1.4. ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÀ ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ ÏÐÎÄÀÌ Ñòîëÿðíèé öåõ ç îáëàäíàííÿì òà ï³äñîáíèìè ïðèì³ùåííÿìè, 330 êâ.ì., ïðàöþº 11 äåðåâîîáðîáíèõ ñòàíê³â, âèòÿæêà, ñóøêà, êóçíÿ. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 066-772-78-27. Ôàñàäíå ïðèì³ùåííÿ âóë.Ôðàíêà, 136ì2, ðåì î í ò. Í åä î ð î ãî . Òåë å ô î í 095-354-19-69. Ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ . Íåçàâåðøåíå áóä³âíèöòâî àäì³í³ñòðàòèâíî-ñêëàäñüêîãî ïðèì³ùåííÿ òà ìàãàçèíó (ãîòîâí³ñòü 32 %) ì. Ëóöüê, âóë.ʳâåðö³âñüê à, 9ä, çàã. ïëîùåþ 1415,2 êâ.ì, ïëîùà çàáóäîâè 458,4 êâ.ì. òà çåìåëüíà ä³ëÿíêà ïëîùåþ 0,10 ãà. Ö. 1085000 ãðí. Òåëåôîí 050-416-05-44. Íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ Ëóöüêèé ð-í., ñ.Ëèïèíè, âóë.Øê³ëüíà 25, 397,7 êâ.ì. òà çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,1 ãà. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 050416-05-44.

ÇÄÀÌ Ïðèì³ùåííÿ íà ïð.Âîë³, 38 êâ.ì. Ö³íà 12000ãðí/êâ.ì. Òåëåôîí 095-354-19-69. Ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ . Âèðîáíè÷³ ïðèì³ùåííÿ â³ä 20 äî 2000 êâ.ì. ó Ëóöüêó ïî ïðîñïåêòó Ïåðåìîãè. ª çàë³çíè÷íà êîë³ÿ. Ïðîâåäåíà åëåêòðîåíåðã³ÿ. Çðó÷íèé ï³ä’¿çä àâòîòðàíñïîðòîì. Òåëåôîí 098-681-03-55.

ÏÐÈ̲ÙÅÍÍß íà âóë. Ñëîâàöüêîãî (öåíòð ì³ñòà) ï³ä ïåðóêàðíþ, 45 êâ.ì.

ò.099-724-35-47.

1.6. ÃÀÐÀƲ ÏÐÎÄÀÌ Ãàðàæ ç ï³äâàëîì íà âóë. Åëåêòðîàïàðàòí³é, 18 êâ.ì. Ö. 4500. Òåëåôîí 050-942-74-29. Ãàðàæ³ öåãëÿí³, íîâ³ êîîï. «Òóðèñò», îäíî- òà ï³âòîðàïîâåðõîâèé òà ì³ñöå â ãàðàæíîìó êîîï. «Äóáí³âñüêèé», çàáåòîíîâàíå, íàâïðîòè îõîðîíè. Òåëåôîí 050-539-54-21.


¹ 5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

11

ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÎ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ

БУДІВНИЦТВО ТА РЕМОНТ Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ,

(0332) 70-85-72 (050) 197-68-69

2.1. ÖÅÃËÀ, ÊÀ̲ÍÜ, ÁÓIJÂÅËÜͲ ÁËÎÊÈ, Ç/Á ÂÈÐÎÁÈ ÏÐÎÄÀÌ Ï³íîáëîêè 20õ30õ60, 12õ30õ60 òà øëàêîáëîêè. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Òåëåôîí 067-728-29-46, 099-445-13-53.

ZBER

Ïîñëóãè ìàí³ïóëÿòîðîì òà DzËîì-ñàìîñêèäîì. Öåãëà, ãàçîáëîêè, ï³íîáëîêè, ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòà, äðîâà. Äîñòàâêà áåçêîøòîâíà. Òåëåôîí 050-609-77-14, 097-839-42-39.

ÖÅÃËÓ ×ÅÐÂÎÍÓ ÒÀ Á²ËÓ, ï³ñîê, ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â, êàì³íü áóòîâèé, ÷îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, ãí³é, ãðóíò íà âèìîñòêó.

ò.050-644-59-59, 097-187-90-50

ÁÐÓʲÂÊÓ Â²ÁÐÎÏÐÅÑÎÂÀÍÓ,

«ÁÁÑ» ñåðòèô³êîâàíà. Âèãîòîâëåííÿ, ïðîôåñ³éíå âêëàäàííÿ, ïîðåáðèê, âîäîçëèâè, áëîêè. Äîñòàâêà ìàí³ïóëÿòîðàìè. Íèçüê³ ö³íè, â³áðîòðàìáîâêà.

ò:099-493-77-52, 093-716-55-75

íîâó, â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, ãðóíò íà âèìîñòêó, äðîâà, òîðôîáðèêåò. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç áóäñì³òòÿ.

ò.095-535-56-63, 097-751-64-30 Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ, â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê, ï³íîáëîêè, ãàçîáëîêè, âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, äðîâà, çåìëþ íà âèìîñòêó, òîðôîáðèêåò. Ïîñëóãè ìàí³ïóëÿòîðîì. Êîíòàêòè: 099-491-78-88

ÖÅÃËÀ ×ÅÐÂÎÍÀ (Ì-75, Ì-100, ïåðåïàë), ùåá³íü, ï³ñîê, â³äñ³â, ãí³é, ÷îðíîçåì, òîðôîêðèõòà, çåìëÿ íà âèìîñòêó, äðîâà, ï³íîáëîêè, ãàçîáëîêè. Ïîñëóãè ìàí³ïóëÿòîðîì.

ò.050-609-77-14, 097-839-42-39

ÏÎÑËÓÃÈ ÁÎÁÊÀÒÎÌ Öåãëó, â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, òîðôîáðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò, æîì. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà. Çåìëÿ íà çàñèïêó. Âèâ³ç ñì³òòÿ.

ò.096-601-27-82, 050-941-48-24. Á³ëó, ÷åðâîíó öåãëó, â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, ãðóíò íà âèìîñòêó, äðîâà, òîðôîáðèêåò. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç áóäñì³òòÿ. Òåëåôîí 050-696-08-86, 067-303-20-50.


12

ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÎ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ

Ïîñëóãè áîáêàòîì. Öåãëó, â³äñ³â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõòó, òîðôîáðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò, æîì. Äîñòàâêà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà. Çåìëÿ íà çàñèïêó. Âèâ³ç ñì³òòÿ. Òåëåôîí 050-941-48-24, 096-601-27-82.

Áàëêè, êðîêâè, á/â, äîâæèíà 5 ì, 10 øòóê, íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-438-97-03.

Ö åãëó ÷åðâîíó, á/â, ç ï å÷ àò ê î þ Ó Ð Ñ Ð. Òåë å ô î í 095-106-02-98.

Äóáîâ³ áàëÿñèíè, 32 øò. Ö ³ í à ä î ãî â ³ ð í à . Òåë å ô î í 099-004-55-07.

Äîðîæí³ ïëèòè, á/ó, äëÿ âèìîñòêè äîðîãè, 20-30 øò. Òåëåôîí 066-789-95-37.

Äîøêó êàìåðíî¿ ñóøêè 30ìì (äóá ÷åðâîíèé ê à í à ä ñ ü ê è é ) . Òåë å ô î í 099-521-80-22.

Ìåòàëåâ³ ëèñòè -òîâùèíà 3,5 ìì. Ðîçì³ð 2õ1,6. Òåëåôîí 096-664-22-41. Êåðàìçèò â ì³øêàõ. Òåëåôîí 095-537-74-28, 033-272-00-35. Ôóíäàìåíòí³ áëîêè, ïëèòè ïåðåêðèòòÿ, äîðîæí³ ïëèòè, òðóáè çàë³çîáåòîíí³, àçáåñòîöåìåíòí³, ê³ëüöÿ çàë³çîáåòîíí³. Òåëåôîí 050-674-24-65. Öåãëà ëèöüîâà, êë³íêåðíà, ôàãîò, «ðâàíèé» êàì³íü, áë î ê è ê å ð à ì ³ ÷ í ³ , ö å ì å í ò, øèôåð, ì³íåðàëüíà âàòà. Òåë å ô î í 0 3 3 - 2 7 1 - 0 9 - 3 5 , 050-378-45-84.

2.2. ÏÎÊвÂËß, ²ÇÎËßÖ²ß, ÓÒÅÏËÅÍÍß ÏÐÎÄÀÌ

ϲÍÎÏËÀÑÒ â³ä âèðîáíèêà. Ñóïóòí³ ìàòåð³àëè, êëåé. Âèðîáíèê «Òåïëèé ä³ì» ñ.óðêà Ïîëîíêà (ðàçîì ç äåðæàâíîþ ïðîãðàìîþ ç óòåïëåííÿ).

ò.095-148-93-93, 067-148-93-93 Øèôåð ð³çíîãî ðîçì³ðó – 10 ïîëîòåí. Òåëåôîí 095-441-31-66. Øèôåð 8-õâèëüîâèé. Äåøåâî. Òåëåôîí 050-438-13-10. ϳíîïëàñò, øèðèíà 15 ñì. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 050-564-91-17, 067-858-95-31. Á³é áóä³âåëüíèé,á/â øèôåð -áåçêîøòîâíî. Òåëåôîí 050-756-33-30.

2.4. ÏÈËÎÌÀÒÅвÀËÈ, ÂÀÃÎÍÊÀ ÏÐÎÄÀÌ Âàãîíêà, ëåæàê, ñîñíîâà, â³ëüõîâà, ëèïîâà, äîøêó äëÿ ï³äëîãè, áëîê-õàóñ, ôàëüø-áðóñ. Áàëêè, êðîêâè, ðåéêó 3õ10 (âñå 4 ì.). Òåëåôîí 099-346-91-41. Áàëêè, êðîêâè, 4-9,5 ì, ñóõ³ ïèëîìàòåð³àëè (ëèïà, äóá), ðåéêè, âàãîíêó, êîâàí³ âèðîáè. Äîñòàâêà, îïëàòà ç ÏÄÂ. Òåëåôîí 050-665-08-08.

Äóáîâ³ áðóñè ðîçì³ðîì 8õ16ñì, ð³çíî¿ äîâæèíè, ïðèðîäíî¿ ñóøêè. Äåøåâî. Òåëåôîí 050-438-13-10.

Äîøêè á/â íà îïàëîáêó. Òåëåôîí 099-139-63-45. Ïèëîìàòåð³àëè (ðåéêè, áðóñ, êðîêâè, áàëêè), áëîê-õàóñ, äîøêà äëÿ ï³äëîãè, âàãîíêà. Òåëåôîí 050-378-80-45, 050-378-50-36.

2.5. ÑÈÏÓײ ÌÀÒÅвÀËÈ ÏÐÎÄÀÌ

ϲÑÎÊ, ÊÅÐÀÌÇÈÒ,

2.6. ²Íز ÌÀÒÅвÀËÈ ÏÐÎÄÀÌ

ÄÐÎÂÀ òâåðäèõ ïîð³ä (êðóãëÿê, ðóáàí³ îáàïîëè)

ò.066-329-71-55, 097-318-08-89 Ìåòàëåâèé ëèñò, ðîçì³ð 1,25õ2,5, òîâùèíà 2 ìì. Òåëåôîí 095-131-90-59. Äð³ò îöèíêîâàíèé 4 ìì, ÷ î ð í è é 3 , 2 ì ì . Òåë å ô î í 050-438-13-10. Äð³ò îöèíêîâàíèé 4 ìì, ÷ î ð í è é 3 , 2 ì ì . Òåë å ô î í 050-438-13-10. Òðóáè, êóòíèê, áëÿõó, àðìàòóðó. Òåëåôîí 068-562-61-50. Ïëèòêà íàñò³ííà 15õ20, 20õ30, 30õ45ñì. Òåëåôîí 050-214-52-50. ̳äíó ïðîâîäêó ÂÂÏ 2 , 5 - 8 4 ì å ò ð è . Òå ë å ô î í 096-664-22-41.

ùåá³íü, á³ëó, ÷åðâîíó öåãëó, íîâó, â³äñ³â, Ëèñò íåðæàâ³éêà ð³çíî¿ òîâ÷îðíîçåì, òîðôîêðèõòó, ùèíè (çàëèøêè), í³õðîìîâèé ³ ãðóíò íà âèìîñòêó, äðîâà, íåðæàâ³þ÷èé äð³ò. Òåëåôîí òîðôîáðèêåò. Äîñòàâêà ïî 050-197-50-20. ì³ñòó áåçêîøòîâíà, âèâ³ç Òðóáè ìåòàëåâ³ ä³àìåòáóäñì³òòÿ.

ò.095-535-56-63, 097-751-64-30.

ÖÅÃËÓ (÷åðâîíó òà á³ëó), ï³ñîê, â³äñ³â, ùåá³íü (ð³çíèõ ôðàêö³é), ãðóíò (íà âèìîñòêó).

ò.050-644-59-59, 097-187-90-50

¹ 5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

Äåðåâ’ÿí³ â³êíà, á/â, 2 øò., ç êîðîáêàìè òà ãðàòàìè. Ðîçì³ð 1,30õ1,50ì.  õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 050-777-40-40. ³êíà äåðåâ’ÿí³. Òåëåôîí 099-623-18-38. Äåðåâ’ÿí³ â³êíà: áàëêîíí³ äâåð³ òà â³êíà â ê³ìíàòó, ìåòàëåâó, áàëêîííó ðàìó. Íåäîðîãî. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 068-108-64-50. Äåðåâ’ÿí³ äâåð³ á/â â ãàðíîìó ñòàí³ ç íàòóðàëüíîãî äåðåâà ðîçì³ð 205õ91 ñì. Òåëåôîí 095-455-90-44. Äâåð³ ì³æê³ìíàòí³ ç êîðîáêîþ, á/â, 195õ75 ñì, íåäîðîãî. Òåëåôîí 066-774-06-50.

ÙÅÁ²ÍÜ,

ÏÐÎÄÀÌ

ï³ñîê, öåãëà,â³äñ³â,÷îðíîçåì, ãí³é. Ãðóíò íà âèìîñòêó. Òîðôîêðèõòó.

̳æê³ìíàòí³ äâåð³ ç³ ñêëîì ñâ³òëîãî êîëüîðó ç ðó÷êàìè ³ çàìêîì. Òåëåôîí 050-716-62-54.

ò.066-329-71-55; 097-318-08-89

Âåðòèêàëüí³ æàëþç³. Êîìá³íàö³ÿ êîëüîð³â çåëåíèé-á³ëèé-ñàëàòîâèé-æîâòèé. 12 ñìóã 13õ160ñì. Òåëåôîí 050-214-52-50.

Âîðîòà ìåòàëåâ³ ç õâ³ðòêîþ, ñ³òêó äëÿ îãîðîæ³, ñòîâï÷èêè, ïèëîìàòåð³àëè, âèãîòîâëåííÿ âèðîá³â õóäîæíüî¿ êîâêè. Òåëåôîí 033-277-00-51, 066-233-86-51. Ìåòàëåâ³ ñåêö³¿. Òåëåôîí 033-278-85-58, 066-318-60-20. Ãàðàæí³ âîðîòà ìåòàëåâ³, ðîçì³ðè 2ì õ 2,8ì. Òåëåôîí 099-310-52-27.

Äâåð³ ãàðàæí³, ìåòàëåâ³, ïîäâ³éí³. Òåëåôîí 033-272-83-75. ѳòêó äëÿ êëàäêè òà ñòÿæêè, êàíàë³çàö³éí³ ê³ëüöÿ, êðèøêè, äíèùà. Ìîíòàæ, äîñòàâêà. ˳ö. ÄÀÁ² ÀÅ ¹290143 â³ä 18.04.2014 ð. Òåëåôîí 066-178-57-54, 033-229-29-29.

Êàáåëü ãíó÷êèé ÊÐÏÏ 3õ4 + 1 íà 2,5ì, 3õ2,5 + 1 íà 1,5 ì, 3õ1,5ì. Òåëåôîí 098-516-20-19.

2.7. ²ÊÍÀ, ÄÂÅв, ÁÀËÊÎÍÈ, ÆÀËÞDz

ÏÐÎÄÀÌ

Ñòàð³ âîðîòà 4 ì. Òåëåôîí 095-060-44-81.

ð î ì 7 0 ì ì , á / â . Òåë å ô î í 066-151-62-21.

Áàëêè – 10 øò., êðîêâè – 20 øò., ìåòàëåâèé ëèñò 2,5õ1,25ì, òîâùèíà 2 ìì. Òåëåôîí 095-131-90-59.

2.8. ÁÐÀÌÈ, ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÀ, ÎÃÎÐÎÆÀ

Äåðåâ’ÿí³, ì³æê³ìíàòí³ äâåð³ ç êîðîáêàìè, á/â ç 3-õ ê³ìíàòíî¿ êâàðòèðè, ñâ³òëîãî êîëüîðó, ³ç ñê ëîì. Òå ë å ô î í 0 5 0 - 9 1 6 - 3 1 - 1 9 , 067-661-10-11. ̳æê³ìíàòí³ äâåð³ ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåëåôîí 099-701-00-49. Äâåð³ äåðåâ’ÿí³, íîâ³, ð îç ì ³ ð 0 , 8 0 õ 2 ì . Òåë å ô î í 067-665-77-75. Áàëêîíí³ â³êíà, 8 ïîëîòåí, ðîçì³ðîì 1,6õ0,6 ì. Òåëåôîí 095-441-31-66. Ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà. ßê³ñòü, ãàðàíò³ÿ, ñåðâ³ñ. Òåëåôîí 033-278-20-10, 095-358-01-01.

Ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, ï³ñîê, â³äñ³â. Òåëåôîí 050-378-80-45, 050-378-50-36.

ÏÐÎÄÀÌ Åëåêòðîäâèãóíè 3 êÂò – 2800 îá/õâ, 3 êÂò – 1500 îá/õâ, 2 êÂò – 2500 îá/õâ. Òåëåôîí 066-630-11-74. Êàáåëü, ïðîâ³ä, êàáåëü-êàíàëè, ðîçåòêè, âèìèêà÷³, ë³÷èëüíèêè, àâòîìàòè, ÏÇÂ, áîêñè, ëàìïî÷êè, ãàôðà. Îïòîâèêàì çíèæêè. Òå ë å ô î í 0 6 7 - 3 3 4 - 5 5 - 9 4 , 067-334-55-93.

2.12. ÑÀÍÒÅÕͲÊÀ, ÎÏÀËÅÍÍß ÏÐÎÄÀÌ Íîâó àêðèëîâó êóòîâó âàííó ç ã³äðîìàñàæåì. Òåëåôîí 050-716-62-54.

2.9. ÊÎÂÀͲ ÂÈÐÎÁÈ, ÊÀ̲ÍÈ

Ðàä³àòîðè ÷àâóíí³, íîâ³. Òåëåôîí 067-888-90-55.

ÏÐÎÄÀÌ

Ãàçîâó êîëîíêó á/ó, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà 800 ãðí. Òåë å ô î í 0 3 3 - 2 2 3 - 2 3 - 0 6 , 050-157-13-33.

Âèãîòîâëåííÿ âèðîá³â ç ìåòàëó, êîâàíèõ âèðîá³â, âîð³ò, çàáîð³â, áàëêîí³â, ìàíãàë³â, ìåòàëîêîíñòðóêö³é ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³. Âèãîòîâëåííÿ âõ³äíèõ ìåòàëåâèõ äâåðåé. Çâàðþâàëüí³ ðîáîòè. Òåëåôîí 095-870-92-88. gyngal90@gmail.com.

2.10 . ÌÅÒÀËÎÏÐÎÊÀÒ, ÁÐÓÕÒ ÊÓÏËÞ

ϳñîê, ùåá³íü, ïîñëóãè «áîáêåòîì», öåãëà, áóòîâèé êàì³íü, â³äñ³â, ãëèí à , ö å ì å í ò, ÷ î ð í î ç å ì , òîðôîêðèõòà, òîðôîáðèêåò, äðîâà, çåìëÿ íà âèìîñ ò ê ó, æ î ì .  è â ³ ç ñ ì ³ ò ò ÿ . Òå ë å ô î í 0 5 0 - 6 0 9 - 7 9 - 8 6 , 098-912-58-84.

2.11. ÅËÅÊÒÐÈÊÀ ÒÀ ÅËÅÊÒÐÎÎÁËÀÄÍÀÍÍß

ÄÎÐÎÃÎ ÌÅÒÀËÎÁÐÓÕÒ Ñàìîâèâ³ç, äåìîíòàæ, ïîð³çêà. ÀÅ271264, 28.10.13.

ò. 066-500-63-49

Òðóáè ãàçîïðîâ³äí³ 32, 50ìì. Òåëåôîí 050-438-13-10.

×àâóíí³ ðàä³àòîðè, á/â, 35 øò. Òåëåôîí 095-781-68-47. ×àâóíí³ ðàä³àòîðè â õîðîøîìó ñòàí³, 22 øò. Òåëåôîí 099-251-34-31. Òðóáè êàíàë³çàö³éí³, ÷àâóíí³. Òåëåôîí 050-438-13-10. ×àâóííó áàòàðåþ, 7 ñåêö³é, á/â, â õîðîøîìó ñ ò à í ³ , Ì 1 4 0 . Òåë å ô î í 0 3 3 - 2 7 2 - 6 7 - 3 6 , 050-925-40-97. Íîâ³ ÷àâóíí³ áàòàðå¿. Òåëåôîí 050-907-09-37. Âàííó – 2 øò., á/â, äîâæèíà 1,5ì. Òåëåôîí 099-623-18-38. ×óãóíí³ ðàä³àòîðè, á/â, 10 øò. Òåëåôîí 099-309-17-11. Ðàä³àòîðè îïàëåííÿ «Mirado», àëþì³í³ºâ³. Òåëåôîí 050-438-06-74. Ìèéêà êóõîííà, íåðæàâ³þ÷à. Òåëåôîí 050-214-52-50. Òðóáà îöèíêîâàíà ä³àì åò ð î ì 2 5 , 4 0 . Òå ë å ô î í 098-516-20-19.

4


ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÎ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ

¹ 5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Òî÷êîâèé ðåìîíò: ÿê áåç îñîáëèâèõ çóñèëü çàêðèòè îãð³õè ³íòåð'ºðó Ïàííî. Ìîæíà çðîáèòè ç ÷àñòèíè ðóëîíó øïàëåð ³ çâè÷àéíèõ ñòåëüîâèõ áàãåò³â

Ó á³ëüøîñò³ íàøèõ êâàðòèð íà ñò³íàõ øïàëåðè, ÿê³ ìîæóòü âèöâ³òàòè, ñòèðàòèñÿ àáî ïðîñòî áóòè ôðàãìåíòàðíî ïîðâàí³ àáî îçäîáëåí³. ßêùî ðåìîíò ðîáèâñÿ äàâíî ³ çíàéòè òî÷íî òàêèé æå øìàòî÷îê øïàëåð äëÿ ïîíîâëåííÿ ñêëàäíî, ìîæíà îá³éòèñÿ ³ áåç íüîãî, òèì á³ëüøå ùî íîâèé, íàâ³òü òî÷íî òàêèé æå ôðàãìåíò øïàëåð, áóäå âèãëÿäàòè ³íîðîäíî: ïîêðèòòÿ, ùî çáåðåãëîñÿ, ç ÷àñîì âèöâ³òàº, ³ ìàëþíîê ñòຠíå íàñò³ëüêè ÷³òêèì.

Íåðæàâ³þ÷³ ìèéêè – 2 øò. Òåëåôîí 095-060-44-81.

Ãàçîâèé êîòåë «Âàéëàíä-32», íàïîëüíèé, á/â. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-724-87-34.

Áóôåðíó ºìí³ñòü äî òâåðäîïàëèâíèõ êîòë³â, îá’ºìîì 1000 ë. Òåëåôîí 066-600-87-84.

Êîòåë Ê×Ì-4ì, òâåðäîïàëèâíèé, íîâèé, çàïëàñòèíè. Òåëåôîí 067-888-90-55.

Êîòåë äëÿ ïàë³ííÿ äðîâàìè, åêîíîì. Òåëåôîí 067-266-35-21.

Êîòåë ÷àâóííèé Ê×ÌÌ-гâíå, íîâèé. Òåëåôîí 096-743-24-52.

Êîòåë-êîëîíêà «Westen», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-923-68-13.

Êîòåë íà ãàç, íîâèé, 100 êâ.ì. Òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 096-444-35-94.

ϳ÷-áóðæóéêó, ÷óãóííó. Òåëåôîí 093-504-73-73.

Çì³øóâà÷ äî «Òèòàíó» ³ âàííó. Òåëåôîí 050-197-50-20. Áàòàðå¿ ÷àâóíí³ â â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-706-12-02. Êîòåë ãàçîâèé «Àòîí», á/â, â ñïðàâíîìó ñòàí³. Òåëåôîí 067-665-77-75, 050-756-33-30.

Ôàðôîðîâèé óìèâàëüíèê. Òåëåôîí 063-873-40-65. Êîòåë ãàçîâèé «Âàéëàíò». Òåëåôîí 099-159-29-64. Âàííó ÷àâóííó äîâæèíîþ 1,5ì, á/â. Òåëåôîí 095-083-91-73. ϳ÷-áóðæóéêó, á/â, ÷àâóííó. Òåëåôîí 067-332-29-44.

Ïðîôåñ³éíèé äîâîä÷èê äâåðåé. Íîâèé. Òåëåôîí 099-048-81-13.

Áåíçîïèëó á/ó íà çàï÷àñòèíè «Ïàðòíåð 340». Òåëåôîí 068-647-94-64. Íå ðîáî÷ó åëåêòðîäðåëü «²íòåðñêîë» ÄÓ – 1000 Âò. Òåëåôîí 050-516-54-79. Òîìó îïòèìàëüíî ï³ä³áðàòè ÿñêðàâèé, ìîæíà íàâ³òü êîíòðàñòíèé ³ñíóþ÷èì, øìàòîê øïàëåð. Íàïðèêëàä, íà ñâ³òëó ñò³íó - ãëèáîêèé òåìíèé: áîðäîâèé, ñèí³é, ô³îëåòîâèé. Äîáðå, ÿêùî ôðàãìåíò äëÿ ëàòêè áóäå ³ òðîõè ³íøî¿ ôàêòóðè: òåêñòèëüíèé, ç ïðèíòîì, ç çîëîòèì, ñð³áíèì àáî ëàêîâèì òèñíåííÿì, àáî ðîñëèííèì ïðèíòîì. Ôðàãìåíò ïîâèíåí áóòè òðîõè á³ëüøèé ä³ëÿíêè, ÿêó ìè ìàñêóºìî. Çðó÷íî âèáðàòè ³ç çàëèøê³â äîðîãèõ øïàëåð - âîíè ÷àñòî ïðîäàþòüñÿ ç âåëèêîþ, íàâ³òü äî 80% óö³íêîþ. Ôðàãìåíòè øïàëåð ïîâèíí³ ïîâí³ñòþ ïîêðèâàòè ÷àñòèíó, ÿêà áóäå ìàñêóâàòèñÿ, ³ êðàùå, ùîá ëàòêà áóëà ïðàâèëüíî¿ ôîðìè - êâàäðàòíî¿, ïðÿìîêóòíî¿ àáî îâàëüíî¿. ϳä íå¿ ï³äáåð³òü ïàñïàðòó (â³ä 21 äî 90 ãðí). Ïàñïàðòó ìîæíà äîäàòêîâî ïðèêðàñèòè àáî äåêîðóâàòè âðó÷íó íàìèñòèíàìè, âèñóøåíèìè êâ³òàìè, ÷åðåïàøêàìè.

Ïðîäîâæåííÿ â íàñòóïíîìó íîìåð³

Êîòåë ÷àâóííèé íà òâåðäå ïàëèâî, á/â. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 066-248-06-40.

Áåòîíîçì³øóâà÷ íà 180ë ó äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-666-51-02.

ÊÓÏËÞ

Àêóðàòíî íàêëåéòå (ìîæíà êëåºì ÏÂÀ) ëàòêó íà óøêîäæåíå ì³ñöå íà ñò³í³, à ïîâåðõ - ïàñïàðòó. Âèéäå ñâîºð³äíà êàðòèíà ç øïàëåð - ìîäíèé ñüîãîäí³ ³íòåð'ºðíèé äåêîð. Çàì³ñòü ïàñïàðòó ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ñòåëüîâ³ áàãåòè, ÿê³ íàêëåéòå ó âèãëÿä³ ðàìêè. Òàêèé âàð³àíò õîðîøèé, ÿêùî íåîáõ³äíî çàìàñêóâàòè âåëèêó ä³ëÿíêó. Äëÿ ñèìåòð³¿, ÿêùî ñò³íà âåëèêà, ñòâîð³òü ê³ëüêà äåêîðàòèâíèõ êàðòèí ç øïàëåð. Òàêèì æå ÷èíîì ìîæíà çàõîâàòè ³ îáëóïëåíó ôàðáó àáî øòóêàòóðêó, çà äîïîìîãîþ øïàëåð - ïîºäíàííÿ ôàêòóð ñüîãîäí³ â òðåíä³.

Òâåðäîïàëèâíèé ÷óãóííèé êîòåë á/ó Ê×ÌÌ «Ð³âíå». Ïîòóæí³ñòü 19,4 êÂò. Òåëåôîí 067-332-70-10.

Êëþ÷³ ãàçîâ³ – 2 øò., ñîêèðè – 2 øò. Òåëåôîí 033-272-67-84, 099-159-29-64.

Òðèíîãó ç ðåéêîþ äî í³âåë³ðà. Òåëåôîí 098-516-20-19.

Êîëàæ. ²äåàëüíèé äëÿ äèòÿ÷î¿

Ïîëüñüê³ áàòàðå¿ îïàëåííÿ.Íîâ³.Íîðìàëüí³ ö³íè. Òåëåôîí 096-664-22-41.

Êóòíèê, á/â, 40õ25, òà ïîðåáðèê á/ó. Òåëåôîí 099-325-37-46.

Äðàáèíó ìåòàëåâó, 3ì, íîâà, òðóáà ä³àìåòðîì 40 ìì. Òåëåôîí 066-151-62-21.

Êîìôîðòíèé, çàòèøíèé ³ ÷èñòèé æèòëîâèé ïðîñò³ð - çàïîðóêà ãàðíîãî íàñòðîþ ³ âíóòð³øíüî¿ ãàðìîí³¿, îñîáëèâî â îñ³íí³é òà çèìîâèé ïåð³îäè, êîëè âäîìà ìè ïðîâîäèìî á³ëüøó ÷àñòèíó â³ëüíîãî â³ä ðîáîòè ÷àñó. Äîáðå, êîëè êâàðòèðà àáî áóäèíîê âëàøòîâóþòü ãîñïîäàð³â ïîâí³ñòþ, à ñâ³æèé ðåìîíò ùå ïàõíå ÷èñòîòîþ. Àëå äàëåêî íå ó âñ³õ â îñåë³ âñå ³äåàëüíî ³ íå äî ÷îãî ïðèñê³ïàòèñÿ. Êîæíîìó çíàéîìà ñèòóàö³ÿ: â³äêîëîâñÿ øìàòî÷îê ïëèòêè, êîòèê àáî ìàëþê óõîïèâ øïàëåðè, â³äáèâñÿ êóòî÷îê óëþáëåíî¿ òóìáè àáî ñòåðëàñÿ øòóêàòóðêà. Ùîá âèïðàâèòè ïîä³áí³ äð³áíèö³, íåîáîâ'ÿçêîâî çàò³âàòè ãëîáàëüíèé àáî íàâ³òü êîñìåòè÷íèé ðåìîíò - ìîæíà îá³éòèñÿ òî÷êîâèì ðåìîíòîì ïîøêîäæåíèõ ä³ëÿíîê.

Íà ñò³íàõ - êàðòèíè ç øïàëåð

Ìåòàëåâèé êóòíèê, á/â, ðîçì³ð 40õ25 ñì. Òåëåôîí 095-131-90-59.

Çâàðþâàëüíèé àïàðàò, äåøåâî, ìîæëèâèé òîðã. Òåëåôîí 095-090-46-24.

Ìåòåëèê³â ïîì³ùàºìî íà ñòåëþ, à äçåðêàëà íà ïëèòêó

Íàâ³òü ÿêùî ïîä³áíèõ "òî÷îê" íàáåðåòüñÿ ç äåñÿòîê, ãðàìîòíî ï³äëàòàëè ¿õ, ìîæíà îíîâèòè ³íòåð'ºð, íàäàâøè éîìó ñâîºð³äíèé åêëåêòè÷íèé øàðì ³ êðàñèâî âïîðàòèñÿ ç ðåìîíòîì áåç ãëîáàëüíèõ âèòðàò.

13

ÊÓÏËÞ Êðóãè äëÿ êðèíèö³, íîâ³ àáî á/â. Òåëåôîí 096-686-64-36, 099-325-40-91.

Îðåíäà òà ïðîêàò åëåêòðî³íñòðóìåíòó â ì. Ëóöüêó äëÿ íåçíà÷íèõ êâàðòèðíèõ ðîá³ò. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 097-167-39-98, 066-848-27-08.

Äóøîâèé ï³ääîí, áîéëåð, äâåð³ äóáîâ³ øèðèíîþ 80 ñì., â³êíà ìåòàëîïëàñòèêîâ³, á/â. Òåëåôîí 098-446-73-89.

Åëåêòðè÷íó êðàí-áàëêó. Òåëåôîí 050-433-26-32.

2.14. ÁÓIJÂÅËÜͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß

Íàñàäêà äëÿ äðåë³. Òåëåôîí 067-906-23-36.

ÏÐÎÄÀÌ Íàäàºìî ïîñëóãè: ðóáêà ìåòàëó, âàëüö³âêà ëèñòîâîãî ìåòàëó ³ ïðîô³ëüíèõ òðóá, ãíóòòÿ ìåòàëó, òîêàðí³ òà ôðåçåðóâàëüí³ ðîáîòè, âèãîòîâëåííÿ ð³çíèõ ìåòàëîêîíñòðóêö³é ï³ä çàìîâëåííÿ. Òåëåôîí 097-698-62-96, 095-517-21-02. max-veles@ukr.net.

Òðàíñôîðìàòîð 220õ36 Â. Òåëåôîí 099-327-96-91.

Öèðêóëÿðíèé ñòàíîê áåç ìîòîðà. Òåëåôîí 063-684-05-06. Çàï³ðíó àðìàòóðó, ä³àì. 40-100. Òåëåôîí 099-325-40-91, 096-686-64-36. Áåòîíîì³øàëêà,òðüîõôàçíà, íà 0,3 êóá.ì. Òåëåôîí 099-310-52-27. Øë³ôïàï³ð ïîë³ðóâàëüíèé, ëèñòîâèé 5-40 ì³êðîí. Òåëåôîí 033-228-16-37, 050-214-52-50. Âåðñòàò «Ðåéñìóì», 60 ñì. ç çàòî÷íèì, ôóãàíîê 60 ñì. Òåëåôîí 096-270-22-68.

Âàêóìíèé íàñîñ äî 3 êóá.ì. Òåëåôîí 068-025-82-36.

2.15. ÄÅÐÅÂÎÎÁÐÎÁͲ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÒÀ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß ÏÐÎÄÀÌ Öèðêóëÿðêè ç ìåõàí³÷íèìè ïîäà÷àìè, áàãàòîïèëêîâà, ïîòóæí³ñòþ 10 êÂò.. Ö. 35000 ãðí. Òåëåôîí 068-051-17-96. Òîêàðíèé äåðåâîîáðîáíèé âåðñòàò, 4 ïåðåäà÷³, ñòàíèíà ïðîäîâæåíà íà ñò³ë 1,20+øë³ôîâêà, âåëèêà ê³ëüê³ñòü òîêàðíèõ ïàòðîí³â, ð³æó÷³ ³íñòðóìåíòè. Òåëåôîí 050-987-49-92.

ÊÓÏËÞ Ñòàð³ (ìîæíà çëàìàí³) ïèëîðàìí³ ïèëêè. Òåëåôîí 097-043-00-05. Âåðñòàòè äåðåâîîáðîáí³. Òåëåôîí 096-270-22-68.

2.16. ÁÓIJÂÅËÜͲ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒͲ ÐÎÁÎÒÈ ÏÐÎÏÎÍÓÞ Áðèãàäà âèêîíóº âíóòð³øíº òà çîâí³øíº îçäîáëåííÿ; ôóíäàìåíò, êëàäêà, ïîêð³âëÿ, áðóê³âêà, óòåïëåííÿ ôàñàä³â, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, ïëèòêà, ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþâàííÿ, ôàðáóâàííÿ. Òåëåôîí 0 9 9 - 7 2 6 - 7 7 - 6 7 , 063-370-51-91. Âêëàäàííÿ ëàì³íàòó, øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-625-32-27.

ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲. Øâèäêî, ÿê³ñíî. Øèðîêèé âèá³ð êîëüîð³â òà ôàêòóð, ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â, âè¿çä, êîíñóëüòàö³¿ ³ çàì³ðè – áåçêîøòîâíî.Òåëåôîí 099-362-56-10, 067-927-08-65. ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍÈ íà âîäó, âîäà «ï³ä êëþ÷». Øâèäêî òà ÿê³ñíî. Òåëåôîí 096-391-84-53 ßʲÑÍÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ïðèì³ùåíü çà ïîì³ðíó ö³íó. Âñ³ âèäè ðåìîíòíèõ ðîá³ò, äîñâ³ä ðîáîòè. Òåëåôîí 050668-32-38. Ðåìîíòóºìî âäîìà: ñàíòåõí³êà – âàííè, äóøîâ³ êàá³íè, óí³òàçè, êàíàë³çàö³ÿ, îïàëåííÿ; åëåêòðèêà – ëþñòðè, áîéëåðè, ïðàëüí³ ìàøèíêè; ï³äãîíêà äâåðåé, â³êîí, â³äêîñè, êåðàìîïëèòêà. Òåëåôîí 050-048-68-05, 068-742-01-46. Öèêëþþ ïàðêåò, äîøêó, âêëàäàþ ëàì³íàò, ïàðêåò, øïàêëþþ, ëàêóþ, ìîæëèâèé ÷àñòêîâèé ðåìîíò ïàðêåòó, âåëèêèé îáñÿã äåøåâøå. Òåëåôîí 099-075-79-37, 068-797-78-09. Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðîáîòè. Øïàêë³âêà, ã³ïñîêàðòîí, ìîíòàæ â³äêîñ³â, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà, ïëèòêà, ëàì³íàò, âàãîíêà, ôàðáóâàííÿ. Òåëåôîí 099-190-75-80. Îáëèöþâàííÿ êåðàì³÷íîþ ïëèòêîþ, øïàêë³âêà ñòåë³ òà ñò³í, ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, óëàøòóâàííÿ âàãîíêè, ëàì³íàòó, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà. Òåëåôîí 068-752-01-91, 066-738-48-33. Âèêîíóºìî ºâðîðåìîíòè òà âñ³ âèäè áóä³âåëüíèõ ðîá³ò. Øâèäêî, ÿê³ñíî òà íåäîðîãî. Ìîæëèâà ðîçñòðî÷êà ïëàòåæó. Òåëåôîí 095-153-77-30. Ìóðóâàííÿ ïàðêàí³â, îáëèöþâàííÿ áóäèíêó öåãëîþ, çàëèâàííÿ ôóíäàìåíò³â, º âëàñí³ ùèòè íà îïàëóáêó, áåòîíîçì³øóâà÷. Òåëåôîí 050-616-72-69. Ðåìîíò êâàðòèð, áóäèíê³â, «ï³ä êëþ÷». Ïîêð³âåëüí³, ôàñàäí³ ðîáîòè, îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, äåêîðàòèâíà øòóêàòóðêà, åëåêòðîìîíòàæ, ñàíòåõí³êà. Âèñîêà ÿê³ñòü, ïîì³ðí³ ö³íè. Òåëåôîí 097-951-29-68, 097-420-83-15.


14

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ТЕХНІКА ТА ОБЛАДНАННЯ 3.1. ÊÎÌÏ’ÞÒÅÐÍÀ ÒÅÕͲÊÀ

ÊÓÏËÞ Ñòàö³îíàðí³ òåëåôîíè, êíîïî÷í³ â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 033-274-01-51.

3.7. ÌÓÇÈ×Ͳ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ

3.11. ÏÐÀËÜͲ ÌÀØÈÍÊÈ

Ìîðîçèëüíó êàìåðó «Ð³î÷åë» 61õ62õ145 ñì. Ö. 1200 ãðí. Òåëåôîí 095-202-52-22.

ÊÓÏËÞ

Õîëîäèëüíèê Nord, 2-êàìåðíèé, á/â, â äîáðîìó ñòàí³. Âèñîòà 178 ñì. Òåëåôîí 095-708-73-82, 066-368-11-98.

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ìîðîçèëüí³ êàìåðè, ãàçîâ³ êîëîíêè, ãàçîâ³ ïëèòè, ïðàëüí³ ìàøèíè, òåëåâ³çîðè, êîíäèö³îíåðè, êîìï’þòåðè ðàäÿíñüê³, ðàä³îäåòàë³, ì³êðîõâèëüîâ³ ïå÷³. Òåëåôîí 096-340-85-25

ÏÐÎÄÀÌ

3.4. ÒÅËŲÇÎÐÈ

ÏÐÎÄÀÌ

ÏÐÎÄÀÌ

Ìîí³òîð «LG Flatron t711b», á/â, â ãàðíîìó ñòàí³. Ö. 120 ãðí. Òåëåôîí 095-455-90-44.

ÏÐÎÄÀÌ

Áàÿí «Óêðà¿íà» â äîáðîìó ñòàí³, çà ïîì³ðíó ö³íó. Òåëåôîí 050-981-65-15, 050-812-09-02.

Ïðàëüíó ìàøèíó Ariston 2000. Ö. 800 ãðí. Òåëåôîí 066-768-07-79.

Õîëîäèëüíèê «Samsung» â äóæå õîðîøîìó ñòàí³, 2010 ð.â., Îá’ºì 230 ë, õîëîäèëüíà êàìåðà 154 ë, ìîðîçèëüíà êàìåðà 76 ë, âèñîòà 1,57ì. Òåëåôîí 066-387-83-32.

Ïðàëüíó ìàøèíó «Gorenje», á/â, ãîðèçîíòàëüíà çàãðóçêà. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 096-677-36-27.

Õîëîäèëüíèê «Ì³íñüê», 15 ðîê³â, 2-êàìåðíèé, ðîáî÷èé. Òåëåôîí 095-310-19-66.

Ïðàëüíó ìàøèíó «²íäåç³ò». Òåëåôîí 095-164-61-28.

Õîëîäèëüíèê «Snaige», ó â³äì³ííîìó ñòàí³, á/â. Òåëåôîí 096-575-07-81, 033-224-09-68.

Êîìï’þòåð á/ó: ìîí³òîð, êëàâ³àòóðà, ìèøêà, ô³ëüòð, ñèñòåìíèé áëîê. Ö. 500 ãðí. Òåëåôîí 099-158-31-20. Ìîí³òîð, ñêàíåð, êîðîáêó ïðîöåñîðà â ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé. Âñå â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Ö³íà äîãîâ³ðíà.. Òåëåôîí 063-357-10-68. ϳäïðèºìñòâî ïðîäàñòü ëàìïîâ³ ìîí³òîðè â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Ö³íà 200 ãðí. Òåëåôîí 095-861-75-77, 097-349-23-12. Êîìï’þòåð «Intel Pentium 4» CPU 2.66 GHz (64bit), OÇÓ 1024 MB. HDD íåñïðàâíèé. Ö. 600 ãðí + òîðã. Òåëåôîí 099-754-16-51. Ñèñòåìíèé áëîê â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 063-748-67-45. Íîóòáóê HP Pavilion DV6 Notebook PC. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 063-620-76-94.

3.2. ÒÅËÅÔÎÍÈ ÏÐÎÄÀÌ

Òåëåâ³çîð «Ô³ë³ïñ» ç ïóëüòîì ó â³äì³ííîìó ñòàí³, 21 äþéì. Ö. 1500 ãðí. Òåëåôîí 067-265-71-72, 099-243-20-52. Òåëåâ³çîð «Sharp». Òåëåôîí 068-562-61-50. Òåëåâ³çîð «Philips» ç ïóëüòîì, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö. 1500 ãðí. Òåëåôîí 067-265-71-72, 099-243-20-52. Òåëåâ³çîð «Grundig», âåëèêèé, â ð î á î ÷ î ì ó ñ ò à í ³ . Òåë å ô î í 099-491-75-09. Êîëüîðîâ³ òåëåâ³çîðè «JVC» òà «Ðóá³í» â äîáðîìó ñòàí³. Åêðàí 52 ñì. Òåëåôîí 096-213-70-86.

Ôîòîàïàðàò «SKINA» – 333 (ßïîí³ÿ). ³äì³ííèé, ðîáî÷èé ñòàí. Òåëåôîí 095-182-54-24. Ñìàðòôîí Doogee Y100 Pro (Íîâèé) Quad Core MTK6735, åêðàí 5» HD IPS OGS 1280x720 ï³êñ., RAM 2Gb ROM 16Gb, êàìåðà 13Ìï, áàòàðåÿ 2500 ìÀã, ïëàñò. áàìïåð. Ö. 2599. Òåëåôîí 032-239-07-55, 067-976-77-20.

Ïðàëüíó ìàøèíó «Ardo» â äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 099-561-87-12, 033-272-58-37.

Õîëîäèëüíèê 2-êàìåðíèé, â äóæå õîðîøîìó ñòàí³, äîñòàâêà. Òåëåôîí 033-272-15-12, 095-686-38-76.

Ôîðòåï³àíî «Óêðà¿íà» â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 098-770-88-66.

3.12. ÏËÈÒÈ, ÂÈÒßÆÊÈ

ÊÓÏËÞ

Ãàçîâó ïëèòó «Àçîâìàø», ðîáî÷ó. Òåëåôîí 095-310-19-66.

Ôðèçåð äëÿ ìîðîçèâà. Òåëåôîí 066-339-36-34.

Ãàçîâó ïëèòó, 4-êàìôîðíó, á/ó, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-378-23-81.

Òåëåâ³çîð «Philips», ä³àãîíàëü 72 ñì, ïóëüò, á/â, ³äåàëüíèé ñòàí. Ö. 1800 ãðí. Òåëåôîí 095-513-26-40.

Ïåðåíîñíèé òåëåôîí «Panasonic», á/ó â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-878-96-00.

Àêîðäåîí «Âîëòìàéñòåð». Òåëåôîí 050-283-94-11.

Á³ëó ãàçîâó ïëèòó «Crita», á/ó, ñâ³òëî, àâòîçàïàë, ³äåàëüíèé ñòàí. Ö³íà 3200 ãðí. Òåëåôîí 095-570-93-07.

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Nokia» 230, á/ó, â äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 063-451-22-44.

Ñìàðòôîí Doogee Y200 Black (Íîâèé) Quad Core MTK6735, åêðàí 5,5» HD IPS OGS 1280x720 ï³êñ., RAM 2Gb ROM 32Gb, êàìåðà 13Ìï, ñêàíåð â³äáèòê³â ïàëüöÿ, áàòàðåÿ 3000 ìÀã, ïëàñò. áàìïåð. Ö. 2799. Òåëåôîí 067-976-77-20.

Ïðàëüíó ìàøèíó «Â’ÿòêà» àâòîìàò. Òåëåôîí 068-562-61-50.

3.8. ÏÐÎÌÈÑËÎÂÅ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß

Òåëåôîí «Samsung S5660», á³ëîãî êîëüîðó. Òåëåôîí 050-378-30-39.

Ñòàö³îíàðíèé òåëåôîííèé àïàðàò «New Tone» ñèíüîãî êîëüîðó. Ôóíêö³¿: Ïàóçà, ̳êðîôîí, Ôëåø, Ïîâòîð. Òåëåôîí 050-678-81-48.

Áàÿí äèòÿ÷èé «Îðëüîíîê». Òåëåôîí 099-506-14-68.

Õîëîäèëüíèê â õîðîøîìó, ðîáî÷îìó ñòàí³, 2-êàìåðíèé, á/ó. Âèñîòà 1,40 ì. Ö³íà çà äîìîâëåí³ñòþ. Òåëåôîí 099-617-32-86.

Òåëåâ³çîð «Tevion», ç ͳìå÷÷èíè, ê³íåñêîï 21 äþéì. Ç ïóëüòîì. Ïðè ïîòðåá³ äîñòàâêà ïî ì³ñòó. Òåëåôîí 099-555-92-66.

Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí». Òåëåôîí 066-127-32-67.

Ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Samsung» S7, HTS. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 063-824-75-40.

Ïðàëüíó ìàøèíó â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 096-871-50-11.

Ôîðòåï³àíî «Óêðà¿íà» â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 063-293-37-63.

Òåëåâ³çîð «Ãîðèçîíò», 63 ñì ä³àãîíàëü, ïóëüò, á/â. Òåëåôîí 095-513-26-40.

Òåëåôîí «Lenovo» S660 â õîðîøîìó ñòàí³ áåç ðåìîíòó, áàòàðåÿ òðèìຠäîáðå, ïðè âèêîðèñòàí³ íàð³êàíü íåìàº. Òåëåôîí 095-828-56-61.

óòàðó «Òðåìá³òà», 6-ñòðóííó. Òåëåôîí 033-226-38-67.

Òåëåâ³çîð LG Flatron. Òåëåôîí 067-334-69-37.

Íîâèé ðàä³îòåëåôîí «Ô³ë³ïñ». Ö. 400 ãðí. Òåëåôîí 067-265-71-72, 099-243-20-52.

Íîâèé ðàä³îòåëåôîí «Philips». Ö. 400 ãðí. Òåëåôîí 067-265-71-72, 067-265-71-72.

Óäàðí³ áàðàáàíè âèðîáíèöòâî ì.Åíãåëüñ. Òåëåôîí 096-023-87-34.

Ïðàëüíó ìàøèíó «Wirlpool», 17 ðîê³â, ïîòðåáóº ðåìîíòó. Òåëåôîí 095-310-19-66.

Àêîðäåîí «Áåð³çêà». Òåëåôîí 099-239-39-91.

Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð «Êåíîí», 2006 ð. Òåëåôîí 067-332-22-14, 095-593-51-75.

Òåëåôîíè Samsung òà Nokia, á/ â, ðîáî÷³. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-732-44-24.

Àêîðäåîí Áàðêàðîëå, í³ìåöüêèé, «Barcarde», ïîâíèé, 14 ðåã³ñòð³â. Òåëåôîí 096-644-55-37.

Òåëåâ³çîð «Philips», á/â, ä³àãîíàëü 32 ñì., íåðîáî÷èé ñòàí. Òåëåôîí 095-473-78-40.

Ñìàðòôîí Ulefon Be X Octa Core MTK6592M. Òåëåôîí 067-976-77-20.

Òåëåôîí «Samsung» Ñ-3312, – Ñ3530. Òåëåôîí 099-723-87-79.

ϳàí³íî «Óêðà¿íà», á/â. Òåëåôîí 033-272-72-13.

Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí» ç ïóëüòîì, ðîáî÷èé ñòàí. Ö. 400 ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 099-004-55-07. Òåëåâ³çîð. Ö. 1600 ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 066-679-10-30. Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí – ñ284», áåç ïóëüòà. Òåëåôîí 063-705-78-18.

3.5. ÔÎÒÎ- ÒÀ ²ÄÅÎÒÎÂÀÐÈ

3.10. ØÂÅÉÍÅ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß ÏÐÎÄÀÌ Â’ÿçàëüíó ìàøèíó «Veritas», 2-ôîíòóðíó. Òåëåôîí 095-896-65-27. Øâåéíó ìàøèíêó «Ëó÷í è ê » , ð ó ÷ í ó, â õ î ð î ø î ì ó ñòàí³. Òåëåôîí 066-318-60-20, 033-278-85-58. Øâåéíó ìàøèíó « ×àéêà», á/â. Òåëåôîí 066-423-39-67. Øâåéíó øàøèíêó «Singer», íîæíó. Ö³íà 800 ãðí. Òåëåôîí 099-036-46-74.

ÏÐÎÄÀÌ

Åëåêòðîäóõîâêè: íîâó òà á/â, ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà. Òåëåôîí 099-623-18-38. Âáóäîâàíà åëåêòðîïëèòà ç äóõîâêîþ, êåðàì³÷íèé âåðõ, ìàéæå íîâà, ïîâí³ñòþ ðîáî÷à. Òåëåôîí 099-228-75-98. Ãàçîâó ïëèòó «Ãåôåñò», 4-êàìôîðíó ç íåïðàöþþ÷îþ äóõîâêîþ. Îð³ºíòîâàíà ö³íà 500 ãðí. Òåëåôîí 095-603-80-28. Ãàçîâà ïëèòà, á/â. Òåëåôîí 095-161-32-45. Åëåêòðè÷íà äóõîâêà. Òåëåôîí 099-159-29-64, 033-272-67-84. Ãàçîâó ïëèòó, 4-êàìôîðíó ó â³äì³ííîìó ñòàí³, á/â. Ö. 450 ãðí. Òåëåôîí 067-332-29-44. Ãàçîâó ïëèòó «Áðåñò-04», øèðèíîþ 50ñì. Òåëåôîí 050-916-31-19, 067-661-10-11.

Õîëîäèëüíó êàìåðó. Òåëåôîí 093-804-34-99.

Õîëîäèëüíèê Nord, âèñîòà 145, îá’ºì 280 äì3, á/ó, â³äì³ííîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-548-52-43. Õîëîäèëüíèê «Åëåêòðîëþêñ», 2õ0,6ì, á/ó, â ðîáî÷îìó ñòàí³, ïîòðåáóº çàêà÷êè ôðåîíà, êîë³ð – ñ³ðîãî àñôàëüòó. Òåëåôîí 095-046-04-93. Õîëîäèëüíèê ó â³äì³ííîìó ñòàí³ ç ͳìå÷÷èíè, áåç ìîðîçèëüíî¿ êàìåðè, á/ó. Òåëåôîí 099-791-01-80. Ìîðîçèëüíó êàìåðó «Liebherr» íà 4 ëîòêè, á/â, ó äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 099-733-09-00. Ìîðîçèëüíó êàìåðó «Liebherr», ³äåàëüíèé ñòàí, 7 ïîëîê.. Ö. 5200 ãðí. Òåëåôîí 066-263-32-01, 068-003-77-53.

3.14. ÏÎÁÓÒÎÂÀ ÒÅÕͲÊÀ, ÅËÅÊÒÐÎÒÎÂÀÐÈ ÏÐÎÄÀÌ Ïîáóòîâó òåõí³êó ç ªâðîïè: õîëîäèëüíèêè, ìîðîçèëüí³ êàìåðè, ïðàëüí³ ìàøèíè, åëåêòðî-, ãàçîïëèòè. Âåëèêèé âèá³ð òîâàðó. Òåëåôîí 066-702-10-26, 099-323-78-16. Êàâîâàðêó Bosch Tassimo á/â. Òèï: êàïñóëüíà. Ðåçåðâóàð äëÿ âîäè: 1,5 ë. Âåëèêà ðîçìà¿òí³ñòü ïðèãîòóâàííÿ íàïî¿â: êàâà, åñïðåñî, êàïó÷³íî, ãàðÿ÷èé øîêîëàä, ëàòòå, ÷àé. Ïðèçíà÷åíà äëÿ ðîáîòè ò³ëüêè ç äèñêàìè Tassimo (T-Äèñêàìè). Òåëåôîí 099-720-01-20.

Íåðîáî÷³ õîëîäèëüíèêè, ïðàëüí³ ìàøèíè, ãàçîâ³ êîëîíêè, òåëåâ³çîðè, ñàíòåõí³êó, àêóìóëÿòîðè. Òåëåôîí 050-637-37-50. Ïèëîñîñ â õîðîøîìó ñòàí³ àáî ïðèâåçåíèé ç ͳìå÷÷èíè, íîâèé. Òåëåôîí 050-990-07-33.

3.15. ÏÐÈËÀÄÈ ² ÌÅÕÀͲÇÌÈ ÏÐÎÄÀÌ Åëåêòðîäâèãóíè â³ä ïðàëüíî¿ ìàøèíè «Ðèãà» – 2 øò. Òåëåôîí 099-223-84-19, 098-262-43-26. Ãâèíò øëþçíèé. Òåëåôîí 096-686-64-36, 099-325-40-91.

3.16. ²ÍØÅ ÏÐÎÄÀÌ Ëåá³äêó. Ö. 3600 ãðí. Òåëåôîí 095-370-95-43. Âåíòèëÿòîð âèæÿæíèé, ïîáóòîâèé. Òåëåôîí 098-516-20-19. Êàðíèç 3 ì. Òåëåôîí 033-225-31-89. Àêóìóëÿòîð äî â³äåîêàìåðè «Ñîí³». Òåëåôîí 095-666-24-02, 098-653-65-65. Ãó÷íîìîâåöü 3-ïðîãðàìíèé. Òåëåôîí 050-197-50-20. ϳäñèëþâà÷ «Ëîðòà» 75Ó101Ñ, 2 ïî 75 Âò., åêâàëàéçåð 10-ñìóãîâèé «Åëåêòðîí³êà». Òåëåôîí 066-127-32-67. Ïðàñêó â õîðîøîìó ñòàí³, á/â. Òåëåôîí 099-408-97-41. Êàíòàòà 205 ñòåðåî, êîëîíêè ÷åðâîí³, äåðåâî, ëàê³ðîâàí³. Ö. 500 ãðí. Òåëåôîí 095-022-50-61. Çàï÷àñòèíè äî êîìï’þòåðà. Òåëåôîí 097-291-33-81.

ÏÐÎÄÀÌ

Øâåéíó ìàøèíêó «Singer»- íîæíó. Òåëåôîí 096-213-70-86.

Ôîòîàïàðàò Îë³ìïóñ Ìþ Òàô 8000, âîäîñò³éêèé, ïðîòèóäàðí è é , ì î ð î çî ñ ò ³ é ê è é . Òåë å ô î í 095-908-04-89.

Øâåéíó ìàøèíó «×àéêà». Òåëåôîí 033-276-08-75.

Êîëîíêó ãàçîâó «Æèòîìèð», á/ â, ó ðîáî÷îìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-916-31-19, 067-661-10-11.

Ïîáóòîâó â’ÿçàëüíó ìàøèíó «Íèâà-4». Íîâà, â óïàêîâö³. Òåëåôîí 095-828-84-41, 033-226-41-32.

Ãàçîâó ïëèòó. Ö. 2650 ãðí. Òåëåôîí 066-679-10-30.

Åëåêòðè÷íèé ñàìîâàð, íà 4 ë., òóëüñüêîãî âèðîáíèöòâà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-990-07-33.

3.13. ÕÎËÎÄÈËÜÍÅ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß

Ñêîðîâàðêó «Philipiak», íîâà. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 097-503-27-18.

ÏÐÎÄÀÌ

Åëåêòðî÷àéíèê, á/â â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 066-346-53-02.

Åëåêòðîñ³÷êàðíþ, ïîëüñüêîãî âèðîáíèöòâà. Òåëåôîí 067-888-90-55.

̳êðîõâèëüîâó ï³÷, á/â. Ö. 750 ãðí. Òåëåôîí 067-332-29-44.

Äðóêàðñüêó ìàøèíêó «Ëèñòâèöà», åëåêòðè÷íà. Òåëåôîí 050-678-82-27.

Åëåêòðîì³êñåð «Ñê³ô» òà êóõîííèé êîìáàéí Tefal 8660. Òåëåôîí 050-378-25-10.

Áðèòâó «Õàðê³â». Òåëåôîí 050-197-50-20.

Ôîòîàïàðàò «Ìîñêâà-5». Òåëåôîí 050-197-50-20.

Íîæíó øâåéíó ìàøèíó «Îðøà», á/ó. Òåëåôîí 033-275-78-97, 098-221-21-48.

3.6. ÀÓIJÎÀÏÀÐÀÒÓÐÀ

Øâåéíó ìàøèíó ç òóìáîþ «Ïîäîëüñüê – 142» ç íîæíèì ïðèâîäîì. Òåëåôîí 050-856-31-23.

ÏÐÎÄÀÌ

Øâåéíó ìàøèíó «Ïîäîëêà» ç åëåêòðîïðèâîäîì.. Ö. 500 ãðí. Òåëåôîí 066-263-32-01, 068-003-77-53.

Àóä³îêîëîíêè – 2 øò. Ö. ïî 250 ãðí. Òåëåôîí 066-679-10-30.

ÊÓÏËÞ Àâ³àíàâóøíèêè ïðîòèøóìí³ àáî äî íèõ ïðîêëàäêè. Òåëåôîí 033-274-01-51.

Øâåéíó ìàøèíó «Õóñêâàðíà», çøèâíèé îâåðëîê. Òåëåôîí 066-837-88-95, 033-79-98-71. Øâåéíó ìàøèíó «Ïîäîëêà». Òåëåôîí 068-562-61-50. Ðó÷íó øâåéíó ìàøèíêó. Òåëåôîí 095-441-31-66.

Õîëîäèëüíèê «Äíåïð-2», á/ó. Òåðì³íîâî. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 068-108-64-50. Õîëîäèëüíèê «Àòëàíò», 1-êàìåðíèé, á/â. Ö. íåäîðîãî. Òåëåôîí 033-224-92-70, 095-775-90-43. Õîëîäèëüíèê «Ñàíüî», á/â, 60õ60õ175 ñì. Ö. 3500 ãðí. Òåëåôîí 095-202-52-22.

Ïèëîñîñ «Óðàëåöü». Ðîáî÷èé, äóæå ïîòóæíèé ³ íàä³éíèé, â ìåòàëåâîìó êîðïóñ³. Òåëåôîí 093-256-12-50.

Ñêîðîâàðêó äîáðîòíó, ó â³äì³ííîìó ñòàí³, ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-990-07-33. Õîëîäèëüíèê.Òåëåôîí 066-679-10-30.

³ääàì ðàä³îäåòàë³ íà ïå÷àòíèõ ïëàòàõ â³ä ðàäÿíñüêèõ ïðèéìà÷³â, ìàãí³òîôîí³â òà ³í. Òåëåôîí 033-271-77-76. Ìàñëÿíèé ðàä³àòîð á/â. Òåëåôîí 095-513-26-40. Ðàäÿíñüê³ ïðàñêè – 4 øò., ð³çí³. Òåëåôîí 095-406-06-32, 066-784-75-07. ϳäñòàâêó ï³ä ÒV- 400 ãðí., òþíåð Ò-2 – 300 ãðí. Òåëåôîí 095-513-26-40.

ÊÓÏËÞ Ïðèâ³äíèé ðåì³íü-ïàñ äî ìîòîðà êóõîííîãî êîìáàéíó Tefal 8660. Òåëåôîí 050-378-25-10.


15

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

4.1. ÏÎÑÒ²ËÜ, ÒÊÀÍÈÍÈ, ÒÅÊÑÒÈËÜ

4.2. ÄÐÓÊÎÂÀÍÀ ÏÐÎÄÓÊÖ²ß

Íàá³ð ñòîëîâèõ ïðèáîð³â. سñòü ïîçèö³é ïî ø³ñòü øòóê. Âñüîãî – 36 øòóê. Õîðîøèé ñòàí. Òåëåôîí 066-360-11-95.

ÏÐÎÄÀÌ

Ïðîäàì ÷àéíèé ñåðâ³ñ. Äåøåâî. Òåëåôîí 050-378-30-39.

ÏÐÎÄÀÌ

12-òîìíå âèäàííÿ ðåöåïò³â «Ãîòóºìî â ìóëüòèâàðö³». Òåëåôîí 095-828-84-41, 033-226-41-32.

×àéíèé ñ å ð â ³ ç . Ä î ñ å ð â³çó âõîäÿòü: 6 ÷àøîê, öóêåðíèöÿ, ÷àéíèê. Òåëåôîí 063-032-05-80.

³äð³ç á³ëî¿, ù³ëüíî¿ òêàíèíè, äîâæèíà 2,20 ì, øèðèíà 1,50 ì. Òåëåôîí 099-290-56-59, 033-223-26-57. Âîâíó 2 êã, 2 ïîäóøêè, 2 êîâäðè. Òåëåôîí 066-249-58-33, 033-223-00-91. Ñóêíî ïàðàäíå, âèùîãî îô³öåðñüêîãî ñêëàäó, ðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó, 3ì. Òåëåôîí 099-079-34-53. Ïåðèíà, ïóõîâå îä³ÿëî äóæå òåïëà. Ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ÿê êîâäðó òàê ³ ÿê ìàòðàñ. Ïåðî ç äîìàøíüî¿ ïòèö³, îáðîáëåíå, íàï ³ ð í è ê ö ó ï ê è é . Òå ë å ô î í 099-732-77-36. Òåõí³÷íó âàòó äëÿ ïîøèòòÿ áóðîê. Òåëåôîí 098-577-35-34, 099-489-98-78.

Äåòåêòèâè, øàõîâà, ³ñòîðè÷íà òà õóäîæíÿ ë³òåðàòóðà. Òåëåôîí 033-224-39-31. Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â Ê. Ïàóñòîâñüêîãî. Òåëåôîí 0 9 5 - 8 2 8 - 8 4 - 4 1 , 033-226-41-32.

ÊÓÏËÞ Êíèãè ïî âèøèâö³: «Õóäîæíº âèøèâàííÿ». Àëüáîì Êñåí³³ Êîëîòèëî. Ãóöóëüñüêà âèøèâêà òà ³íø³ (êð³ì ñó÷ à ñ í è õ â è ä à í ü ) . Òåë å ô î í 095-699-66-86. Êíèãè ïî âèøèâö³: “Õóäîæíº âèøèâàííÿ”, Êñåí³ÿ Êîëîòèëî, «Ó÷èñü âèøèâàòè» òà ³íø³. Òåëåôîí 099-193-47-89, 095-699-66-86.

Âèøèò³ ðóøíèêè òà ñêàòåðòèíè. Ðó÷íà ðîáîòà. Òå ë å ô î í 0 9 9 - 7 8 4 - 8 5 - 4 1 , 096-125-37-58.

4.3. ÏÎÑÓÄ, ÊÓÕÎÍͲ ÒÎÂÀÐÈ

Ïîä óøêè. Òåëåôîí 0 3 3 - 2 7 5 - 1 2 - 9 3 , 050-243-17-49.

ÏÐÎÄÀÌ

2 âîâíÿí³ êîâäðè, 2 ïîêðèâàëà, 2 ïîäóøêè ï³ð’ÿí³, 2 êã âîâíè. Òåëåôîí 066-249-58-33, 033-221-00-53. Òêàíèíó ïëþø. Òåëåôîí 033-225-31-89. Ïîäóøêó, êîâäðó. Òåëåôîí 033-225-31-89. ³äð³ç òîíêîãî ïîë³åñòðó, òåìíî-ãîëóáèé êîë³ð, äîâæèíà 1,70 ì, øèðèíà 1,35 ì. Òåë å ô î í 0 9 9 - 2 9 0 - 5 6 - 5 9 , 033-223-26-57. Äåøåâèé ³íä³éñüêèé àòëàñ. Òåëåôîí 095-206-76-00. Äèâàíäåêè, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-573-15-27. Òêàíèíè: ìåëàíæ, ñàòèí, àòëàñ, äëÿ ïîøèòòÿ êîâäðè, çàëèøêè øê³ðè. Òåëåôîí 095-117-34-75. Ïîêðèâàëî íà ë³æêî. Òåëåôîí 033-225-31-89. Íîâó òêàíèíó: ôëàíåëü, ôàòèí, òþëü, êîñòþìíà òêàíèíà. Òåëåôîí 095-522-48-80.

Áàíêè 3 ë., àëþì³í³ºâ³ âåäåëêè. Òåëåôîí 095-522-48-80. Ñêîâîð³äêó íîâó, ç ìåòàëåâîþ êðèøêîþ «Áàõìàóåð», ä³àìåòð 24 ñì. Òåëåôîí 0 9 9 - 2 9 0 - 5 6 - 5 9 , 033-223-26-57. Íîâèé êàâîâèé ñåðâ³ç íà 6 ïåðñîí ç âåëèêîþ òàð³ëêîþ. Ö³íà äî 350 ãðí. Òåëåôîí 063-705-78-18. Âåëèêèé ñóïîâèé íàá³ð «Áîãåì³ÿ» (×åõ³ÿ), 2 6 ï ð åä ì åò ³ â . Òåë å ô î í 063-705-78-18. Íîâèé ïîäàðóíêîâèé íàá³ð â êðóãë³é êîðîáö³: 6 ÷àøîê, ëåæàòü ïî êðóãó, âñåðåäèí³ 6 áëþäåöü. Òåëåôîí 0 9 9 - 2 9 0 - 5 6 - 5 9 , 033-223-26-57. Êàâîâèé ñåðâ³ç, íîâèé íà 6 îñ³á, â êîìïëåêò âõîäèòü 15 ïðåäìåò³â. Òåëåôîí 095-881-23-54. ×àéíèé ñåðâ³ç 12 ÷àøîê ç áëþäöÿìè, ÷àéíèê, ñàõàðíèö ÿ , ì îë î÷ í è ê . Òåë å ô î í 067-581-74-02.

×àéíèé ñåðâ³ç 2 âèä³â, íîâèé çà ñèìâîë³÷íó ö³íó. Òåëåôîí 050-378-30-39. Àëþì³í³ºâó êàñòðóëþ 30 ë., íîâó. Òåëåôîí 098-577-35-34, 099-489-98-78.

ѳ÷êàðíþ. 066-173-65-64.

Òå ë å ô î í

Áóòë³ 20,0 ë. Òåëåôîí 063-873-40-65.

ѳ÷êàðíþ, âåëèêó, â õîðîøîìó, ðîáî÷îìó ñòàí³, íåäîðîãî. Òåëåôîí 067-479-74-33, 066-516-78-48.

Áàíêè ñêëÿí³ 0,5ë,1,0ë, 3,0ë. Òåëåôîí 063-873-40-65.

ѳ÷êàðíþ.Òåëåôîí097-212-24-21. ѳ÷êàðíþ, á/ó. Òåëåôîí 095-060-44-81. Çåðíîâèé ìëèí í³ìåöüêîãî âèðîáíèöòâà. Òåëåôîí 068-025-82-36. ÄÊÓ «Óêðà¿íêà», 1990 ð.â., â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 068-025-82-36. ³çîê-«êðàâ÷ó÷êó». Òåëåôîí 063-838-56-54.

Åìàëüîâàíó êàñòðóëþ, 40 ë. Òåëåôîí 099-561-87-12.

Êîðìîçàïàðíèê, 80 ë., íîâèé. Òåëåôîí 067-888-90-55.

4.4. ÏÐÎÄÓÊÒÈ ÕÀÐ×ÓÂÀÍÍß

Øàòê³âíèöþ. Òåëåôîí 066-153-16-78, 098-664-80-87.

ÏÐÎÄÀÌ Âåëèêó êàðòîïëþ òà ñ òîë î â è é áóðÿ ê . Òåë å ô î í 063-684-05-06. ßáëóêà ç âëàñíîãî ñàäó òà ñóõîôðóêòè. Òåëåôîí 050-513-64-03, 098-976-11-35. Ïøåíèöþ, ÿ÷ì³íü. Òåëåôîí 068-517-73-67. Ñâèíþ òóøêîþ. Òåëåôîí 050-706-17-13. Ñîëîäê³, ñìà÷í³ ãàðáóçè «Àðàõ³ñ», íåäîðîãî. Òåëåôîí 098-303-03-54, 033-225-40-36.

ÊÓÏËÞ Âåëèêà ºâðîïåéñüêà êîìïàí³ÿ êðóãëîð³÷íî êóïóº ÿáëóêà ïðîìèñëîâ³ íà ñîêè, ïàðò³ÿ â³ä 25 ò. Îïëàòà øâèäêà. Ñàìîâèâ³ç. Òåëåôîí 095-655-33-03.

4.5. ÄÀ×À, ÑÀÄ, ÃÎÐÎÄ ÏÐÎÄÀÌ Äóáîâ³ äðîâà (îáð³çêè). Òåë å ô î í 0 9 9 - 6 2 2 - 8 4 - 9 8 , 097-545-55-53.

×ÎÐÍÎÇÅÌ, ÒÎÐÔÎÊÐÈÕÒÓ, òîðôîáðèêåò, ãí³é, ãðóíò íà âèìîñòêó, äðîâà.

ò.050-644-59-59, 097-187-90-50

Ðó÷íèé â³çîê. 033-225-31-89.

Òåëåôîí

ʳííèé ïëóã. 099-701-00-49.

Òåëåôîí

Çåðíî ïøåíèö³, 250 êã. Òåëåôîí 099-004-55-07. ѳ÷êàðíþ, ê³ííèé ïëóã, áîðîíè. Òåëåôîí 095-475-67-73, 067-894-76-58.

Ñêëÿí³ áóòë³ 10ë çà ñèìâ îë ³ ÷ í ó ö ³ í ó. Òå ë å ô î í 050-378-30-39. Êîëáè ñêëÿí³ òà ³íøèé ïîñóä äëÿ õ³ì³÷íèõ ðåàêòèâ³â çà ñèìâîë³÷íó ö³íó. Òåëåôîí 099-336-93-90. Áàíêè ñêëÿí³. Òåëåôîí 095-117-34-75. ªìí³ñòü, 10-100 êóá. ì, íåðæàâ³þ÷à, åìàëüîâàíà, ì åòà ë å â à , á / â . Òåë å ô î í 095-829-44-15.

4.7. ²ÍØÅ ÏÐÎÄÀÌ Ñóøàðêà ä ë ÿ á ³ ë è ç í è ó âàííó «Ä³àíà». Íåäîðîãî. Òå ë å ô î í 0 9 9 - 2 9 0 - 5 6 - 5 9 , 033-223-26-57. Êîìïàñ íàðó÷íèé äëÿ î ð ³ º í ò ó âà í í ÿ . Òåë å ô î í 099-079-34-53.

Êðóãëÿê ãîð³õà íà äðîâà. Òåëåôîí 099-286-81-80.

Ãî ä è í í è ê í à ñ ò ³ í í è é ç ì à ÿ ò í è ê î ì , á / â . Òåë å ô î í 095-128-50-52.

Áóðÿê êîðìîâèé, ñ.Æàá÷å, Ãîðîõ³âñüêèé ð-í. Òåëåôîí 097-829-31-93.

Âàçó êðèøòàëåâó, ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà. Òåëåôîí 050-438-06-99.

Áàäüþ, îá’ºì 2 êóáè. Òåëåôîí 095-772-02-62.

Ñóìêó äîðîæíþ. Òåëåôîí 033-225-31-89.

Äðîâà ç ôðóêòîâîãî ñàäó. Òåëåôîí 099-139-63-45.

Ìàñàæíèé ïîÿñ àíãë³éñüêîãî âèðîáíèöòâà. Íîâèé. Ö³íà àäåêâàòíà. Òåëåôîí 096-664-22-41.

Íîâó â³çîê «Êðàâ÷ó÷êó». Ö³íà 250 ãðí. Òåëåôîí 093-244-29-42, 033-226-28-47. ѳ÷êàðíþ, á/â. Òåëåôîí 098-503-63-39. ʳííèé ïëóã, á/â. Òåëåôîí 050-833-14-41, 097-314-11-39.

ÊÓÏËÞ Áî÷êó äëÿ çáåð³ãàííÿ ïàë è âà – 5 - 7 ê ó á . Òåë å ô î í 098-488-24-07. Íàñîñ äëÿ íàêà÷óâàííÿ ðåçèíîâîãî ÷îâíà. Òåëåôîí 063-451-22-44. Êóïëþ äðîâà, ì. Ëóöüê. Òåëåôîí 097-184-70-27, 095-184-59-79.

4.6. ÒÀÐÀ ² ÓÏÀÊÎÂÊÀ ÏÐÎÄÀÌ Áàíêè 3 ë. 033-225-31-89.

Òåëåôîí

Êíèãè, êàðòèíè, ïîñóä, â³øàê äëÿ îäÿãó. Òåëåôîí 066-249-58-33, 033-223-00-91. ϳäñâ³÷íèê ç ëàòóí³ íà 7 âåëèêèõ ñâ³÷îê.. Òåëåôîí 095-418-49-08. Øê³ðÿíèé ïîðòôåëü, ÷îðíîãî êîëüîðó, âèðîáíèöòâî Áîëãàð³ÿ. Òåëåôîí 033-224-39-31. Ïîðòôåëü øê³ðÿíèé ÷îëîâ³÷èé. Òåëåôîí 033-225-31-89. Ìåõàí³÷íèé, íàñò³ííèé ãîäèííèê ç áîºì. Òåëåôîí 063-838-56-54.

ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ,

ÌÀÊÓËÀÒÓÐÓ, òà ïë³âêó â ì.Ëóöüêó.

ò.099-627-76-84, 068-647-85-82.

Ìîäåëüêè àâòîìîá³ë³â ìàñøòàáó 1:43, âèðîáíèöòâà ÑÐÑÐ. Ìîæóòü áóòè ïîëîìàí³, òà ìåòàëåâ³ ³ãðàøêè ðÿäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà. Òåëåôîí 050-513-62-70.

4.8. ÄÈÒß×ÈÉ ÑÂ²Ò ÏÐÎÄÀÌ Äèòÿ÷³ ðå÷³ á/â äëÿ õëîï÷èêà. 3 1 äî 10 ðîêiâ. Òåëåôîí 068-006-25-75. Ðóáàøêè äëÿ õëîï÷èêà, á/â, 116-122 ð³ñò, ð³çí³ êîëüîðè. Ö³íà 50 ãðí. çà îäíó. Òåëåôîí 050-986-12-79. Äèòÿ÷èé â³çîê, â³ä íàðîäæåííÿ äî 2 ðîê³â,êîë³ð áåæåâèé, â äóæå õîðîøîìó ñòàí³.. Ö. 1400ãðí. Òåëåôîí 067-663-51-97. ˳òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó «Äæîá³» ³ ãîäóâàëüíå êð³ñëî « Äæîá³», á/â. Òåëåôîí 099-228-48-72. Êîëÿñêó «Òàêî», 2 â 1, òðàíñôîðìåð. Êîðè÷íåâî-áåæåâîãî êîëüîðó. Òåëåôîí 066-804-37-17. Äèòÿ÷ó, íîâó êîëÿñêó, ñèí ü î ãî ê îë ü î ð ó. Òåë å ô î í 050-076-01-21. Äèòÿ÷ó êîëÿñêó â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-267-79-68. Äèòÿ÷èé âåëîñèïåä-òðàíñôîðìåð. Òåëåôîí 095-330-15-14, 033-271-05-65. Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-êîëèñêó, äîáðèé ñòàí. Òåëåôîí 095-126-40-67. Äèòÿ÷å ë³æå÷êî òà ïîñò³ëü â õîðîøîìó ñòàí³. Ö. 3500 ãðí. Òåëåôîí 095-134-15-48. ˳æå÷êî äèòÿ÷å. Òåëåôîí 095-110-52-90. Äåðåâ’ÿíó êîëèñêó ç ìàòðàöîì ïîëüñüêîãî âèðîáíèöòâà, á/â. Ö³íà 500 ãðí. Òåëåôîí 066-050-22-93. Äèòÿ÷å ë³æå÷êî ç ñîñíè, á/ â, ç ÿùèêîì äëÿ á³ëèçíè, 1,2õ0,6ì, âèðîáíèöòâî Ïîëüùà. Ö. 1000 ãðí. Òåëåôîí 050-986-12-79. Äèòÿ÷ó êîëèñêó â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-134-15-48. Äèòÿ÷ó êîëèñêó â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-134-15-48. Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-êîëèñêó, ïîëüñüêîãî âèðîáíèöòâà, â õîðîøîìó ñòàí³, ç îðòîïåäè÷íèì ìàòðàöîì íà êîêîñîâ³é ñòðóæö³ òà íàìàòðàñíèêîì ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ö. 1400 ãðí. Òåëåôîí 050-378-09-37, 050-749-01-27.


16

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó Øê³ðÿíèé ðåì³íü äëÿ çàíÿòü âàæêîþ àòëåòèêîþ, ðîçì³ð L, á/ â. Òåëåôîí 050-663-53-45.

4.9. ÌÎÄÀ, ÑÒÈËÜ, ÊÐÀÑÀ ÏÐÎÄÀÌ ×îëîâ³÷èé êîñòþì 54-56 ð., ÷îáîòè, òóôë³. Òåëåôîí 033-272-75-89. Ƴíî÷ó áëóçêó, ïëàòòÿ, ñï³äíèöþ, êîñòþì, ïëàù, ï³äæàê. Òåëåôîí 033-272-75-89.

Âåñ³ëüíó ñóêíþ á³ëîãî êîëüîðó ç ñ à ë î í ó, ó â³äì³ííîìó ñòàí³, 44-46 ðîçì³ð. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 097-146-34-17. Êîëü÷óãà, 50 ð. Òåëåôîí 095-128-50-52. Óòåïëåí³ øòàíè ï³ëîòà íà ëÿìêàõ. Òå ë å ô î í 063-838-56-54.

íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ùî ó ìîä³ ö³º¿ âåñíè: ̳í³ìàë³çì, êë³òèíêà òà áàãàòî ô³îëåòîâîãî.

Ïðèñëóõàéòåñü äî ïîðàä åêñïåðòà ³ áóäüòå ó òðåíä³!  îñòàíí³é ì³ñÿöü çèìè ìè ç îñîáëèâèì íåòåðï³ííÿì ÷åêàºìî íà òåïëèé ïîäèõ âåñíè. Ñóêí³ ³ç ëåãêèõ òêàíèí, ÿñêðàâ³ êîëüîðè òà ñîíöåçàõèñí³ îêóëÿðè íàâåñí³ êîæíà æ³íêà æàäຠìàòè íåïåðåâåðøåíèé âèãëÿä. Ó ìàãàçèíàõ ïî÷èíàþòü ç'ÿâëÿòèñÿ âåñíÿí³ ðå÷³, îäíàê ùî áóäå àêòóàëüíèì ó íîâîìó ñåçîí³? ÊÎËÜÎÐÈ Îñîáëèâî ñòèëüíèìè áóäóòü ðå÷³ æîâòîãî, ÷åðâîíîãî òà ñìàðàãäîâîçåëåíîãî êîëüîð³â. Òàêîæ ïîïóëÿðíèìè ñòàëè âñ³ â³äò³íêè ðîæåâîãî òà ô³îëåòîâîãî, à îñîáëèâî óëüòðàô³îëåòîâèé òà ëàâàíäîâèé. Çàðàç ³äåàëüíèé ÷àñ äëÿ øîï³íãó. Ïîñï³ø³òü êóïèòè âåñíÿí³ ðå÷³, àäæå ùå º áàãàòî ðîçì³ð³â òà ôàñîí³â, ÿê³ ìîæóòü âàì ï³ä³éòè, ñòâåðäæóº åêñïåðò.

Íîâó â³éñüêîâó ïëàù-ïàëàòêó. Òåëåôîí 063-838-56-54. ×îëîâ³÷ó äóáëÿíêó, óòåïëåíó, òåìíèé êîë³ð, 52-54 ðîçì³ð, ð³ñò 4. Ö³íà 400 ãðí. Òåëåôîí 095-418-49-08. Êîæóõ, îâ÷èíà. Ö³íà 250 ãðí. Òåëåôîí 068-370-62-37.

Òå ë å ô î í 0 9 9 - 1 5 9 - 2 9 - 6 4 , 033-272-67-84.

×îáîòè êèðçîâ³, (38-39 ð.). Òåëåôîí 033-225-31-89.

Íàòóðàëüí³ äèòÿ÷³ äóáëÿíêè. Òåëåôîí 050-573-15-27.

Ƴíî÷³, ëàêîâ³, êîìá³íîâàí³ òóôë³ ÷îðí³ ç ÷åðâîíèì, ðîçì³ð 41, äîâæèíà êàáëóêà 7 ñì. Òåëåôîí 099-290-56-59, 033-223-26-57.

³éñüêîâó ôîðìó (ðàäÿíñüêèé çðàçîê), á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 097-442-29-00, 033-226-37-38. ×îëîâ³÷èé êîñòþì, íîâèé 48 ð., ñâ³òëèé. Òåëåôîí 099-029-97-56. Âåñ³ëüíà ñóêíÿ ìàëîãî ðîçì³ðó. Îðèã³íàëüíà. Òåëåôîí 099-701-00-49. Ñèíòåòè÷í³ øóáè ðîçì³ð 48-54, ïàëüòî çèìîâå òà îñ³ííº. Òåëåôîí 095-522-48-80 Ƴíî÷ó òà ÷îëîâ³÷ó êóðòêè. Òåëåôîí 033-225-31-89. Øê³ðÿíå ïàëüòî, 48-50 ðîçì, íîðêîâó øóáó. Òåëåôîí 095-117-34-75.

Ëîøàê â ñ.³òîãîùà, Ðîæèùåíñüêèé ð-í, 1,7 ì³ñ. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 067-269-50-35 Êîçó àëüï³éñüêî¿ ïîðîäè. Òåëåôîí 095-131-90-59.

²íâàë³äíèé â³çîê, ͳìå÷÷èíà. Òåëåôîí 095-418-49-08.

ijéí³ êîçè òà êîçåíÿòà. Òåëåôîí 096-507-89-74, 066-246-27-72.

ÊÓÏËÞ

Ñàäæàíö³ ìîðîçîñò³éêèõ ê³â³, õóðìè, ³íæèðó. Ñàäæàíö³ âèðîùåí³ â êîíòåéíåðàõ. Òåëåôîí 099-798-29-88.

Øóáó íîâó, íàòóðàëüíó, ç ã³ðñüêîãî êîçëèêà, 52 ðîçì³ð. Òåëåôîí 033-276-08-75. Øóáó, ïîëóøóáîê êîçëÿ÷èé, ïàëüòî íà ñèíòåïîí³ – 2 øò., êóðòêó âåñíÿíó. Òåëåôîí 099-203-21-97. Ïàëüòî ÷îëîâ³÷å, îñ³ííº, ÷îðíå, 50 ð., äîâãå – 130 ñì, á/ â. Ö. 380 ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 050-378-25-10.

ÏÐÎÄÀÌ ×îâåí «²âîëãà». Òåëåôîí 050-739-84-36. Ðèáîëîâí³ ñíàñò³ íà çèìó (áóð, êë³òêà, ñíàñò³). Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 067-490-80-15. Êëàñíèé ñïàëüíèé ì³øîê, ³ìïîðòíèé Àâñòð³ÿ. Òåëåôîí 050-378-30-39.

ßê ïðàâèëüíî ï³äãîòóâàòèñÿ äî âåñíè? Î÷³êóâàííÿ âåñíè - öå ÿê î÷³êóâàííÿ ðàþ.

3. Ò³ëî

(Ñò³âåí ʳíã)

Áàãàòî ç íàñ â çèìîâèé ïåð³îä, â ñèëó ïðèðîäíèõ ïðîöåñ³â, çàâäÿ÷óþ÷è âëàñíèì ë³íîùàì òà ïîãîä³ çì³íèÍàäâîð³ ñòຠâñå òåïë³øå ³ ñîíÿ÷í³øå, äí³ ñòàëè çâè÷íó ôîðìó ³ çàðàç óæå ñêëàäíî îäÿãíóòè ëåãêó þòü äîâøèìè, à ïòàõè ïî÷èíàþòü ñï³âàòè ñâî¿ âåñíÿíó ñóêíþ. ìåëîä³éí³ ï³ñí³. Âñå öå ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî çîâñ³ì ñêîðî íàñòóïèòü âåñíà! Ùîá ïîâåðíóòèñÿ äî çâè÷íîãî ðåæèìó ³íòåðíåò-ïîðòàëè îäí³ ïîïåðåä ³íøèõ ðåêëàìóþòü ìîäí³ ä³ºòè. Ìè æ Äî ïðèõîäó êàëåíäàðíî¿ íàéêâ³òó÷³øî¿ ïîðè ðåêîìåíäóºìî çâåðíóòèñÿ äî çâè÷íèõ ïðàâèë: ðîêó çàëèøàºòüñÿ âñüîãî äí³â! - ¿ñòè 5 ðàç³â íà äåíü, àëå íåâåëèêèìè ïîðö³ÿìè; - ïèòè áàãàòî ð³äèíè; - â³äìîâèòèñÿ â³ä ñîëîäêîãî òà ìó÷íîãî; - íå ¿ñòè çà òðè-÷îòèðè ãîäèíè äî ñíó; - çàéìàòèñÿ ñïîðòîì. ßêùî ö³ ïîðàäè ñòàíóòü âàøèìè çâè÷êàìè, òî âè çàâæäè áóäåòå ó ôîðì³. ijºò æå ó âåñíÿíèé ïåð³îä, êîëè îðãàí³çìó ïîòð³áíî îñîáëèâî áàãàòî â³òàì³í³â äëÿ â³äíîâëåííÿ, 䳺òîëîãè ðàäÿòü óíèêàòè, àäæå öå äîäàòêîâèé ñòðåñ äëÿ îðãàí³çìó.

Íîâó âåñ³ëüíó ñóêíþ, êîë³ð – í³æíî-êðåìîâèé, ðîçì³ð 40. Òåëåôîí 095-896-65-27.

×îðíà, æ³íî÷à, øê³ðÿíà êóðòêà ï³ä ïîÿñ, á/ó, 50 ð., ä î âæ è í à 8 0 ñ ì . Òåë å ô î í 0 9 9 - 2 9 0 - 5 6 - 5 9 , 033-223-26-57.

4.11. ÒÓÐÈÇÌ, ÑÏÎÐÒ, ²ÄÏÎ×ÈÍÎÊ

íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Ïóõîâèê, á/â, ó â³äì³íîìó ñòàí³. Ö. 800 ãðí. Òåëåôîí 067-361-01-90.

Êîñòþì ÷îëîâ³÷èé, â õîðîøîìó ñòàí³, 50-52 ðîçì³ð «Ô³íëÿíä³ÿ», ñ³ðèé êîë³ð. Ö. äî 200 ãðí. Òå ë å ô î í 063-705-78-18. Íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäíüîãî ðîêó, êîëè óñ³ ìîäíèö³ çàïðàâëÿëè ñîðî÷êè ó äæèíñè, öüîãîð³÷ ñîðî÷êè ïîâèíí³ áóòè îá'ºìíèìè.

Êîçëèêà 9 ì³ñ. â ñ.Àíòîí³âêà. Ö. 300 ãðí. Òåëåôîí 095-184-22-84.

×îáîòè õðîìîâ³, â³éñüêîâ³, ðîçì. 42. Òåëåôîí 099-309-17-11.

Äîðîñë³ ïàìïåðñè. Òåëåôîí 095-896-87-10.

Øèðîêîëèñòíèé àëîå 4 òà 5 ð³÷í³. Òåëåôîí 033-275-78-97, 098-221-21-48.

ÏÐÎÄÀÌ

Ïàëüòî, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö. 450 ãðí. Òåëåôîí 067-361-01-90.

Âåñ³ëüíó ñóêíþ êîëüîðó «àéâîð³», ï³ñëÿ õ³ì÷èñòêè, â õîðîøîìó ñòàí³, êðóãè ó ïîäàðóíîê, 42-44 ðîçì³ð. Òåëåôîí 068-034-30-59, 066-848-27-08.

ÑÎÐÎ×ÊÈ

4.10. ÇÎÎÊÓÒÎ×ÎÊ ÒÀ ÐÎÑËÈÍÈ

Öóöåíÿò ðóñüêîãî ìèñëèâñüêîãî ñïàí³ºëÿ, õëîï÷èêè, ïðèâèò³, õâîñòèêè êóïîÂçóòòÿ æ³íî÷å, ÷îëîâ³÷å. Òå- âàí³, ÷èñòîêðîâí³, ì.Ëóöüê. Òåëåôîí 099-337-25-05, ëåôîí 033-225-31-89. Øê³ðÿíèé ïëàù, 52 ð. 066-843-31-02.

Ïóõîâèê, ð 54 â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-666-24-02, 098-653-65-65.

Ìîäíèì ñòèëåì âåñíè 2018 ñòàâ òàê çâàíèé ïîï-àðò, ³äåÿ ÿêîãî çîáðàçèòè æ³íêó, ÿê âèòâ³ð ìèñòåöòâà.

²òàë³éñüê³ êðîñ³âêè 43-ãî ðîçì³ðó. Òåëåôîí 099-159-29-64, 033-272-67-84. Òóôë³ ÷îëîâ³÷³, ðîçì³ð 43. Òåëåôîí 099-159-29-64.

×îëîâ³÷ó êóðòêó íà õóòð³, ³ìïîðòíó, â õîðîøîìó ñòàí³, ðîçì³ð 50-52, ð³ñò 4. Òåëåôîí 033-274-01-51.

Ãîðîõ, êë³òèíêà òà ñìóæêà çàëèøàþòüñÿ ãîëîâíèìè òðåíäàìè íîâîãî òåïëîãî ñåçîíó. Àëå äî íèõ òàêîæ ïðèºäíóºòüñÿ àí³ìàë³ñòè÷íèé ïðèíò, ÿêèé ç'ÿâèâñÿ ó íîâèõ êîëåêö³ÿõ Versace òà Elie Saab.

×îáîòè êèðçîâ³. Òåëåôîí 066-153-16-78.

×îëîâ³÷ó äóáëÿíêó ç ñèíòåòè÷íîãî õóòðà, ðîçì³ð 54, ð³ñò 180-185ñì. Ö³íà 800 ãðí. Òåëåôîí 050-804-89-30.

Ïëàù-ïàëàòêó â³éñüêîâó, íîâà. Òåëåôîí 033-271-55-64,.

ÏÐÈÍÒ

Îðòîïåäè÷íå âçóòòÿ ñèíüî-ìîëî÷íîãî êîëüîðó, ðîçì³ð 27, 29. Òåëåôîí 050-438-22-31.

ßê ãîòóâàòèñÿ äî âåñíè òà ùî ðîáèòè, ùîá âèãëÿäàòè ÿñêðàâî ï³ñëÿ ïîõìóðî¿ çèìè? 1. Øê³ðà. Ïîïðè òå, ùî öÿ çèìà íå áóëà íàäòî õîëîäíîþ, øê³ðà îáëè÷÷ÿ ³ ðóê âñå æ ïîòðàïëÿëè íà õîëîäíå ïîâ³òðÿ, âòðà÷àþ÷è ïðèðîäíþ êðàñó òà ñâ³æ³ñòü. Ùîá ïîâåðíóòè øê³ð³ ïîïåðåäí³é âèãëÿä äîñòàòíüî âèêîðèñòîâóâàòè çâîëîæóþ÷èé êðåì, ùî ï³äõîäèòü âàøîìó òèïó øê³ðè. Òüìÿíîãî êîëüîðó îáëè÷÷ÿ ñïåö³àë³ñòè ðàäÿòü ïîçáóâàòèñÿ çà äîïîìîãîþ êàâîâèõ ìàñîê. ßêùî íå äîïîìîæå - âàðòî çâåðíóòèñÿ äî êîñìåòîëîãà. Òèì á³ëüøå, êîñìåòîëîãè ñòâåðäæóþòü, ùî ñàìå âåñíîþ íàéêðàùå ðîáèòè ïðîôåñ³éíó ÷èñòêó îáëè÷÷ÿ, ïîçáàâëÿþ÷è øê³ðó çàéâèõ çàáðóäíåíü. Âòîìëåíà ï³ñëÿ çèìè øê³ðà ïîòðåáóº â³äïî÷èíêó ³ îíîâëåííÿ. À ÷èñòêà, çàâäÿêè ñòèìóëÿö³¿ êðîâîîá³ãó ³ îáì³ííèõ ïðîöåñ³â, íàäàñòü ¿é òàêó ìîæëèâ³ñòü. ϳä ÷àñ ÷èùåííÿ âèäàëÿºòüñÿ øàð ìåðòâèõ êë³òèí, ïîðè çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä øê³ðíîãî ñàëà, ùî ì³ñòèòü âóëè÷íèé ïèë ³ çàïàëüí³ åëåìåíòè.

4. ³òàì³íè. Ïðîäîâæóþ÷è ïîïåðåäí³é äîïèñ, ïîâåðíåìîñü äî â³òàì³í³â. Âîíè ïðîñòî íåîáõ³äí³ ó ïåð³îä ì³æñåçîííÿ òà âåñíè. ¯æòå áàãàòî ôðóêò³â òà îâî÷³â. Íàéïîòð³áí³ø³ â³òàì³íè ó öåé ïåð³îä - â³òàì³íè ãðóïè À, Ñ ³ Å, çàâäÿêè ÿêèì øê³ðà çàëèøàºòüñÿ ÷èñòîþ òà åëàñòè÷íîþ. Íàéá³ëüøå â³òàì³íó Ñ çíàõîäèòüñÿ ó öèòðóñîâèõ, ê³â³, ÷åðâîíîìó ïåðö³; â³òàì³í À - â ïîì³äîðàõ, áðîêîë³, øïèíàò³, â³òàì³í Å - â àâîêàäî, ìèãäàë³. 5. Ïðàâèëüíèé ðåæèì äíÿ.

2. Âîëîññÿ

Êîëè îðãàí³çì âèñíàæåíèé, ëþäèíà õî÷å áàãàòî ñïàòè ³ âåñíîþ ÷àñòî òðàïëÿþòüñÿ âèïàäêè äåïðåñèâíîãî ßê ³ øê³ðà, â çèìîâèé ïåð³îä âîíî çàçíàëî ÷èìàëî íàñòðîþ òà àïàò³¿. ïîøêîäæåíü. Øàïêè, êàïþøîíè, ÷è ùå ã³ðøå - íåïîêðèòà ãîëîâà ó ìîðîçÿíó ïîãîäó íå ìîãëè ìèíóòè áåçñë³äíî. Îäíàê, çìóøóéòå ñåáå âðàíö³ ïðîêèäàòèñÿ, á³ëüøå ðóõàòèñÿ, àêòèâíî ïðîâîäèòè ñâ³é äåíü, áàãàòî ÷àñó Âèêîðèñòîâóéòå â³äíîâëþþ÷³ ìàñêè äëÿ âîëîññÿ, áóòè íà ñâ³æîìó ïîâ³òð³ òà â÷àñíî ëÿãàòè ñïàòè. â³äâ³äàéòå ïåðóêàðÿ, ùîá â³í ë³êâ³äóâàâ ïîñ³÷åí³ ê³í÷èêè, à ùå êðàùå - çì³í³òü çà÷³ñêó! Àäæå âåñíà - ïåð³îä Âäàëî¿ ï³äãîòîâêè äî âåñíè òà âåñíÿíîãî âàì íàçì³í! Òî ÷îìó íå çì³íþâàòèñÿ ñàìèì? ñòðîþ!

4


17

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

5.2.ÌÅÄÈ×Ͳ ÒÀ ÊÎÑÌÅÒÈ×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈ ÏÐÎÏÎÍÓÞ ßʲÑÍÅ ÍÀÐÎÙÓÂÀÍÍß Â²É, ïðîôåñ³éíèé ìàê³ÿæ. Äîñòóïí³ ö³íè. Ïîïåðåäí³é çàïèñ çà òåëåôîíîì. Òåëåôîí 099-417-29-99.

5.10. Ô²ÍÀÍÑβ ÏÎÑËÓÃÈ ÒÀ ÀÓÄÈÒ ÏÐÎÏÎÍÓÞ ÍÀÄÀÞ ÊÐÅÄÈÒÈ ãîò³âêîþ äî 100 000 ãðí. Ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ð³øåííÿ ïî òåëåôîíó. Òåëåôîí 096-402-03-13.

5.12. ÂÈÃÎÒÎÂËÅÍÍß ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁ˲ ÏÐÎÏÎÍÓÞ

5.13. ÐÅÌÎÍÒ ² ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß ÒÅÕͲÊÈ ÒÀ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß

5.16. ÐÈÒÓÀËÜͲ ÏÎÑËÓÃÈ ÏÐÎÏÎÍÓÞ

ÀÔ²ØÀ ÇÍÀÉÎÌÑÒ Âè øóêàºòå íîâîãî ïàðòíåðà, ñåðéîçí³ ñòîñóíêè àáî õâèëþþ÷èé ôë³ðò? Ñëóæáà çíàéîìñòâ – öå óí³êàëüíà ìîæëèâ³ñòü ïîçíàéîìèòèñÿ ç íîâèìè ëþäüìè äëÿ òîâàðèøóâàííÿ, ëèñòóâàííÿ, çóñòð³÷åé, äðóæáè, ñï³ëêóâàííÿ, ðîìàíòè÷íèõ ïîáà÷åíü òà ñï³ëüíîãî ïðîâåäåííÿ ÷àñó. Çàâäÿêè ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ» ó ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³» âè ðåàëüíî ìîæåòå çóñòð³òè ÷îëîâ³êà ÷è æ³íêó, ùî ñòàíå âàøîþ äîëåþ, à òàêîæ çíàéòè â³ðíèõ äðóç³â. Äëÿ á³ëüøî¿ çðó÷íîñò³ íàøèõ ÷èòà÷³â ìè ââîäèìî êîäóâàííÿ êîðåñïîíäåíö³¿ íàøèõ äîïèñóâà÷³â. Íà êóïîí³ äëÿ îãîëîøåíü ïîòð³áíî âêàçàòè ñâîº ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³. Äî âàøèõ ³í³ö³àë³â äîäàºòüñÿ ïîðÿäêîâèé íîìåð – öå ³ áóäå âàøèì êîäîì.

ÏÐÎÏÎÍÓÞ Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â: «Ñ³ìåíñ», «Áîø», «²íäåç³ò», «Àð³ñòîí», «Õàíñà», «Àðäî», LG, «Ñàìñóíã», «Çàíóñ³», «Åëåêòðîëþêñ» ³íø³ íà äîìó, ãàðàíò³ÿ, ïðîäàæ çàï÷àñòèí. Òåëåôîí 099027-34-89, 095-350-73-74.

ßêùî âàñ çàö³êàâèëî ïåâíå îãîëîøåííÿ â ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ», ïîòð³áíî çâ’ÿçàòèñÿ ç àáîíåíòîì. Äëÿ öüîãî íàäñèëàéòå ñâ³é ëèñò (àáî ïðèíîñüòå îñîáèñòî) íà àäðåñó ðåäàêö³¿:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, îáîâ’ÿçêîâî çàçíà÷èâøè êîä îãîëîøåííÿ íà êîíâåðò³. Àáîíåíò, íà ÷èé êîä íàä³éøëè ëèñòè, çìîæå îòðèìàòè ¿õ â ðåäàêö³¿, çàïëàòèâøè çà 1 ëèñò – 1 ãðí.

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈʲ âñ³õ âèä³â òà ïðàëüíèõ ìàøèí, âäîìà ó çàìîâíèêà, â ìåæàõ îáëàñò³. ßê³ñíî. Íåäîðîãî. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêè.

ò. 099-632-65-49, 093-882-13-82.

ËÈÑÒÈ Ó ÐÅÄÀÊÖ²¯ 5.17. ²Íز ÏÎÑËÓÃÈ ÏÐÎÏÎÍÓÞ Â³äêà÷óâàííÿ âèãð³áíèõ ÿì òà ñåïòèê³â. Öèñòåðíà ºìí³ñòþ 8 êóá. ì. Òåëåôîí 099-406-37-37, 066-898-47-47.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â óñ³õ ìîäèô³êàö³é ³ç âè¿çäîì ó ìåæàõ îáëàñò³. Ãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ. Òåëåôîí 095-295-91-19, 067-901-89-66.

Ðåìîíò ì’ÿêèõ òà êîðïóñíèõ ìåáë³â áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³ (ïåðåòÿãóâàííÿ). ÐåñÏðîäàæ, ìîíòàæ, ñåðâ³ñ, òàâðàö³ÿ (çàì³íà êîëüîðó) êóõîííèõ ôàñàä³â. Òåëåôîí ñóïóòíèêîâå, ²íòåðíåò, WI0 9 5 - 8 8 3 - 3 4 - 2 2 , FI. Ãóðò òà ðîçäð³á. Òåëåôîí 050-694-47-45. 097-622-94-28.

ÂÈÃÎÒÎÂËÅÍÍß ÑÒÈËÜÍÈÕ ÌÅÁ˲Â

Ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³êè: òåëåâ³çîðè, ïðàëüí³ ìàøèíè, ì³êðîõâèëüîâ³ ïå÷³ òà ³í. Äîñòàâêà. Ãàðàíò³ÿ. Âè¿çä çà ì³ñòî. Ïðèâàòíèé ìàéñòåð. Òåëåôîí 099-118-62-80, 096-059-38-10.

5.19. ÇÀÃÓÁËÅÍÅ-ÇÍÀÉÄÅÍÅ ÇÀÃÓÁËÅÍÅ

5.18. ÇÍÀÉÎÌÑÒÂÀ ƲÍÊÈ òà ïðåäìåò³â ³íòåð’ºðó íà çàìîâëåííÿ ò.050-270-00-30

59/57/167. Õî÷ó ïîçíàéîìèòèñü ç ìóæ÷èíîþ ïðèáëèçíî â³äïîâ³äíîãî â³êó. Äëÿ äðóæí³õ ³ ìîæëèâî ñï³ëüíîãî ïðîæèâàííÿ. Ìàòåð³àëüíî íåçàëåæíà. ÌÒÌ-303.

Ïðîøó â³äãóêíóòèñÿ íåáàéäóæèõ î÷åâèäö³â êîíôë³êòó, â «Òàì-Òàì³», 5 áåðåçíÿ 17ð., ç 21 ïî 22ãîä. . Òåëåôîí 066-983-40-77. Âòðà÷åíèé äèïëîì ÂÑ 39148037, âèäàíèé Ëóöüêèì íàö³îíàëüíèì òåõí³÷íèì óí³âåðñèòåòîì 30 ÷åðâíÿ 2010 ð. íà ³ì’ÿ Ñêîðóïñüêà Þë³ÿ ßê³âíà, ââàæàòè íåä³éñíèì. Âòðà÷åíå â³éñüêîâå òèì÷àñîâå ïîñâ³ä÷åííÿ, âèäàíå íà ³ì’ÿ Äåðæàé Ñåðã³é Ìàðêîâè÷, ââàæàòè íåä³éñíèì.


18

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

6.1. ÌÅÁ˲ ÏÐÎÄÀÌ Ë³æêà 1-, 1,5-, 2-ñïàëüí³, äâîÿðóñí³, ë³æêà ç øóõëÿäàìè òà ìàòðàöàìè. Òåëåôîí 095-152-32-52.

Ñòiíêó â â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåëåôîí 066-562-44-85. Øàôó 3-äâåðíó, â ðîç³áðàíîìó âèãëÿä³, â óïàêîâö³. Òåëåôîí 099-223-84-19, 098-262-43-26. Ñò³ë ñòîëîâèé. 050-233-35-37.

Òåëåôîí

Êîìïëåêò êîðïóñíèõ ìåáë³â:ñåéô-«áàð», øàôà 2-äâåðíà äëÿ îäÿãó, øàôà 2-äâåðíà ç ïîëèöÿìè, 2 àíòðåñîë³, â äîáðîìó ñòàí³, ðîçì³ð 2,15õ2,15ì.. Òåëåôîí 095-422-94-35, 033-271-10-32.

Ñò³íêó «Æèòîìèð»: ñåðâàíò, êíèæíà øàôà, òóìáà ï³ä òåëåâ³çîð. Òåëåôîí 050-929-95-86. Øàôó 3-äâåðíó ï³ä äóá, á/â. Òåëåôîí 095-441-31-66. Ìàñàæíå îðòîïåäè÷íå ë³æêî «Ñåðîãåì». Ö³íà 12 òèñ. ãðí. Ö. 12 000 ãðí. Òåëåôîí 066-514-18-49. Äèâàí, ìàòðàö òà äâà êð³ñëà. Ö. 3200ãðí. Òåëåôîí 095-556-32-01, Ñâ³òëàíà.

Íîâ³, ÿê³ñí³ äèâàíè, «ºâðîêíèæêè» ç ïîäóøêàìè, ç äåðåâ’ÿíèì ÿùèêîì äëÿ á³ëèçíè, êð³ñëà ðîçêëàäí³, çà ïîì³ðíó ö³íó. Ðåñòàâðàö³ÿ. Òåëåôîí 095-152-32-52.

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî. Ö³íà 1800 ãðí. Òåëåôîí 066-804-37-17.

Äèâàí òà 2 ì’ÿê³ êð³ñëà â äîáðîìó ñòàí³, á\â. Òåëåôîí 095-640-45-74.

Ì’ÿêèé êóòî÷îê ç ðîçêëàäíèìè êð³ñëàìè. Òåëåôîí 096-802-97-97.

Ñò³íêó «Þí³îð» ³ êóòîâó ïîëêó 130õ30õ30. Òåëåôîí 033-224-58-26, 095-348-81-62.

Ñïàëüíþ: øàôà, äîâæèíà 2,30ì, 2 ë³æê à. Íîâà. Òåëåôîí 066-423-39-67.

Øàôó 2-äâåðíó, ç àíòðåñîëÿìè. Òåëåôîí 095-486-67-08.

Ø à ô à , á / ó, ó â ³ ä ì ³ í í î ì ó ñòàí³. Òîðã. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 050-777-32-44.

Ñò³íêó «Â³êòîð³ÿ» â õîðîøîìó ñòàí³ â ñ. Ìàÿêè(Êíÿãèíèíîê). Ïðîäàºòüñÿ ç ïðè÷èíè îíîâëåííÿ ìåáë³â ó ê³ìíàò³. Ö. 3500 ãðí. Òåëåôîí 095-924-79-22, 099-036-79-26.

Íàñò³íí³ ïîëèö³ ç øàôêàìè òà òóìáî÷êó. Òåëåôîí 050-916-31-19. Ñò³íêó «Âîëèíü», äîáðèé ñòàí. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåë å ô î í 095-149-90-43. Ìåáë³ á/â: äèâàí, ñò³ë îäíîòóìáîâèé, 3-äâåðíó øàôó. Òåëåôîí 050-267-79-68.

Ñò³íêà ç òðüîõ ÷àñòèí. Øàôà ç áàðîì, øàôà ï³ä òåëåâ³çîð òà øàôà ç ïîëè÷êàìè ³ â³øàêàìè.Õîðîøèé ñòàí. Òîðã. Ìîæíà ïî ÷àñòèíàõ.Òåðì³íîâî. Ö. 1000 ãðí. Òåëåôîí 050-777-32-44. Äèâàí, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö. 2500 ãðí. Òåëåôîí 095-640-45-74.

Ñò³íêó îðèã³íàëüíó, á/ó, ó â³äì³ííîìó ñòàí³, äîâæèíà 3 ì. Òåëåôîí 099-701-00-49.

Ñò³íêó äèòÿ÷ó, ïðèáàëò³éñüêó. Òåëåôîí 050-378-23-81.

Øàôó 3-äâåðíó «Ë³ëåÿ», ñïàëüíþ «Àíòîí³íà». Òåëåôîí 095-666-24-02, 098-653-65-65.

Êîìîä ó â³òàëüíþ â íîðìàëüíîìó ñòàí³, äîâæèíà 85ñì, âèñîòà 72ñì. Òåëåôîí 095-070-83-58.

Äèâàí « ×åñòåðô³ëä», ðîçì³ðè 205õ95õ87ñì. Ìàòåð³àë êàðêàñó-ñîñíà, îááèâêè-âåëþð. Ö. 13500 ãðí. Òåëåôîí 050-522-62-47.

Ñò³ë-òóìáó â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Òåëåôîí 099-273-71-69.

Êóõíþ á/â, äîâæèíà 2,6ì. Äåøåâî. Òåëåôîí 095-781-68-47.

Ñò³ë ðîçêëàäíèé, íàòóðàëüíå äåðåâî, ðîçì³ð 75õ75õ76 ñì. Òåëåôîí 050-967-68-07.

Ðîçêëàäíèé äèâàí, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö. 4300 ãðí. Òåëåôîí 095-617-25-71.

Íîâèé ñêëÿíèé ñò³ë, ðîçì³ðè: øèðèíà 80 ñì., äîâæèíà 100 ñì, òîâùèíà ñêëà 1ñì, âèñîòà í³æîê 75ñì. Òåëåôîí 063-033-51-42.

Êóõíþ. Íåäîðîãî, òåðì³íîâî. Òåëåôîí 099-322-98-02.

Ñò³ë ðîçêëàäíèé â³ò÷èçíÿíèé. Òåëåôîí 068-424-45-85.

Ìåáë³: ë³æêî 1,5 òà 2-ñïàëüíå, ñò³ë, ñåðâàíò, á/â. Òåëåôîí 063-660-93-04.

Êóõíþ â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Áóëà ó âèêîðèñòàíí³ 3 ðîêè.  êîìïëåêò âõîäèòü: ìèéêà, ï³äñâ³òêà. Ôóðí³òóðà òàêîæ â ÷óäîâîìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-687-41-20.

˳æêî-äèâàí ó ñêëàäåíîìó âèãëÿä³ 90ñì, ñïàëüíå ì³ñöå ó ðîçêëàäåíîìó- 150ñì, äîâæèíà- 190ñì. ª íåâåëè÷êå ïîøêîäæåííÿ. Ö. 1000 ãðí. Òåëåôîí 099-447-42-68. ˳æêà 1,5-ñïàëüí³, äåðåâ’ÿí³, ïîëüñüêîãî âèðîáíèöòâà – 2 øò. Ö. 2200 ãðí. Òåëåôîí 050-158-26-41. Òåðì³íîâî ïðîäàì ðîçêëàäà÷êó. Ö. 500 ãðí. Òåëåôîí 099-754-16-51. Íîâå ë³æêî ðàçîì ç ìàòðàöîì, òàêîæ äî íüîãî 2 ïðèë³æêîâ³ òóìáè òà êîìîä. Ìîæëèâèé ïðîäàæ îêðåìî. Òåëåôîí 097-167-39-98, 066-848-27-08. ˳æêî 1-ñïàëüíå ç ìàòðàöîì, á/â. Òåëåôîí 095-887-53-66. Êóõîííi ìåáëi: còië 4 òàáóðåòêè i íàáið øêàô÷èêiâ. Òåëåôîí 066-562-44-85. Êðicëî äëÿ âiòàëüíi àáî âåðàíäè. Òåëåôîí 066-562-44-85, 099-772-96-05.

Äeðeâ’ÿíèé êóòî÷îê, â õîðîøîìó ñòàí³, ðîçì³ð:150õ120ñì. Òåëåôîí 066-845-16-40. Øàôó 3-äâåðíó, ðàäÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ðîçì³ðè: äîâæèíà 170 ñì, âèñîòà 190 ñì, øèðèíà 60 ñì. Õîðîøèé ñòàí. Òåëåôîí 050-721-68-11. Ñò³íêó «Ðóòà» â äîáðîìó ñòàí³. Äîâæèíà 2,85ì, âèñîòà 2,20ì, ãëèáèíà 0,5ì. Òåëåôîí 095-047-34-73. Äèâàí ðîçêëàäíèé ³ êð³ñëî íåðîçêëàäíå, ãàðíèé ñòàí. Òåëåôîí 099-348-99-29. Øàôà â³ò÷èçíÿíîãî âèðîáíèöòâà, äóæå ÿê³ñíà ³ äîáðîòíà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåëåôîí 066-487-31-03. Ñò³íêó «Âîëèíü», äîâæèíîþ 4ì, â í î ð ì à ë ü í î ì ó, ä î ãë ÿ í ó ò î ì ó ñòàí³. Ìîæëèâèé òîðã. Òåëåôîí 050-236-31-15.

Äèâàí òà 2 ì’ÿê³ êð³ñëà â äîáðîìó ñòàí³, á\â. Òåëåôîí 095-640-45-74.

Êóõíþ-òóìáó ç ðîáî÷îþ ïîâåðõíåþ, ðîçì³ð 110õ60õ80 ñì, 2 ä â å ð å é , 3 ï î ë ê è . Òåë å ô î í 095-418-49-08. Êóõíþ, äîâæèíà 2.10ì, êîëið – ÿáëóíÿ. Òåëåôîí 073-499-74-45. Ì’ÿê³ êð³ñëà, â õîðîøîìó ñòàí³, 1300 ãðí îäíå êð³ñëî. Òåëåôîí 096-618-94-74. ˳æêî òåìíîãî êîëüîðó, ìàòðàö «Âåíåòî» â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Ðîçì³ð 1,4õ2ì. Òåëåôîí 066-050-22-93. Ñò³íêó «Âîëèíü», á/â.. Ö. 500 ãðí., òîðã. Òåëåôîí 033-279-51-20. Äèâàí, 2õ1,5ì. Õîðîøèé ñòàí. Òåëåôîí 066-342-98-07. Øàôó 3-äâåðíó, á/â, ïîë³ðîâàíó, äåøåâî. Òóìáî÷êà ï³ä òåëåâ³çîð. Òåëåôîí 066-127-32-67. Ñåðâàíò â õîðîøîìó ñòàí³, âèñîòà 176, ãëèáèíà 40, äîâæèíà 149. Ìîæëèâèé òîðã. Òåëåôîí 099-727-62-61. Êóõîííèé, ðîçêëàäíèé ñò³ë, 4 ñêëÿí³ ïîëêè 75õ50 ñì. Òåëåôîí 099-029-68-64, 066-746-58-13. Ñò³ëüö³ â çàë íà êîëåñàõ – 2 øò. â³ä ðóìèíñüêîãî ãàðí³òóðó.. Ö. 400 ãðí./øò + òîðã. Òåëåôîí 063-705-78-18. Áóôåò, àíòèêâàð³àò, âèðîáíèöòâî 18 ñò. Òåëåôîí 095-918-55-58, 033-275-07-19. Øàôó â õîðîøîìó ñòàí³, êîë³ð ãîð³õ, 140õ150õ40. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-969-21-07. Øàôó 3-äâåðíó ç àíòðåñîëÿìè â íîðìàëüíîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-689-01-96, 033-274-31-91. Ñò³íêó, äîâæèíà 2.60ì, ãëèáèíà 55ñì, âèñ îòà 2ì. Òåëåôîí 068-006-25-75.

Øàôó 2 - ä â å ð í ó, â ãà ð í î ì ó ñòàí³, êîðè÷íåâà, ïîë³ðîâàíó, ç ïîëè÷êàìè, íà í³æêàõ. Òåëåôîí 097-897-40-63.

˳æêà: 1-ñïàëüíå, 1300 ãðí, 1,5-ñïàëüíå, 1600 ãðí, 2-ñïàëüíå, 2000 ãðí. Òåëåôîí 098-243-93-71, 050-696-88-32.

Ñò³ë-òóìáó â ÷óäîâîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-095-87-75.

Øàôó 3-äâåðíó ó äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-077-03-16, 033-224-66-09.

Íîâå 2-ÿðóñíå ë³æêî. Òåëåôîí 050-295-64-90. Êîìï’þòåðíèé ñò³ë, êîëüîðó «Âåãå». Òåëåôîí 050-950-15-65. Ñó÷àñíó ñò³íêó. Ö. 3500 ãðí. Òåëåôîí 073-499-74-45. Êð³ñëî îô³ñíå ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Àáñîëþòíî ÷îðíîãî êîëüîðó. Îðèã³íàëüí³ñòü êð³ñëó íàäຠñïèíêà ç îñîáëèâîãî ñ³ò÷àñòîãî ìàòåð³àëó (íå òêàíèíà). Ðåãóëþºòüñÿ âèñîòà, íàõèë ñïèíêè, âèñîòà ï³äëîê³òíèê³â. Êðóòèòüñÿ íà 360. Íàä³éíå. Òåëåôîí 050-157-07-57. Ðîçêëàäíå êð³ñëî â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 066-392-97-19. Äèâàí â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 066-392-97-19.

Ñò³ë ïîë³ðîâàíèé. Ö. 400 ãðí. Òåëåôîí 095-337-00-52. Äèâàí ì’ÿêèé. 050-824-96-88.

Òåë å ô î í

Øàôó, êíèæê îâó øàôó, ñåðâàíò ç àíòðåñîëÿìè, øàôà äëÿ îäÿãó, â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-378-78-53, 033-225-41-49. Êóõîííèé ñò³ë, ðîçì³ðîì 60õ90ñì òà 1 òàáóðåò äî íüîãî. Òåëåôîí 097-167-39-98, 066-848-27-08. Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-êîëèñêó. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-784-25-06, 050-378-48-70. Ì’ÿê³ êð³ñëà, æóðíàëüíèé ñòîëèê, ðîçêëàäíèé ñò³ë. Òåëåôîí 095-522-48-80

Äèâàí «Ìàëþòêà», 2 ðîçêëàäí³ êð³ñëà, ëüâ³âñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ö. äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 066-708-99-62.

Ñò³íêó òåìíîãî êîëüîðó, á/ó, 3,3ì. Òåëåôîí 066-248-06-40.

Øàôó 3-äâåðíó ñòàðîãî çðàçêó, õîðîøèé ñòàí. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-990-07-33.

Øàôó ñâ³òëîãî êîëüîðó, á/ó, ç äçåðêàëîì. Òåëåôîí 066-248-06-40.

Äèâàí á/â, â ãàðíîìó ñòàí³. Ö³íà 1500 ãðí. + ñàìîâèâ³ç. Òåëåôîí 093-237-73-14. Cò³íêó «Âîëèíü» á/ó òà øàôó. Òåëåôîí 067-923-84-36. Ìåáë³ äëÿ ïåðåäïîêîþ, âèãîòîâëåí³ íà çàìîâëåííÿ, 260õ220ñì, ãëèáèíà êóòîâî¿ øàôè 90 ñì., ãëèáèíà ïåíàëó 40 ñì. Òåëåôîí 099-754-16-51. Òðè øàôè ÷óäîâî ï³ä³éäóòü ÿê äëÿ îô³ñó òàê ³ äëÿ ìàãàçèíó. Ìàþòü ãàðíèé, íîâèé âèãëÿä. Ö. 3000 ãðí. Òåëåôîí 099-474-41-08. Øàôó, 2-äâåðíó, ç àíòðåñîëÿìè, 89õ58 ñì. Òåëåôîí 095-473-06-76, 033-225-35-24. Øàôó 3-äâåðíó, ïèñüìîâèé ñò³ë, êð³ñëî. Òåëåôîí 068-845-12-47. ˳æêà 1-ñïàëüí³, á/ó â õîðîøîìó ñòàí³, 2 øò. Òåëåôîí 050-687-41-55. Êíèæêîâó øàôó, øàôó, ñò³ë, ñò³ëüö³, 3-äâåðíó øàôó ó ñïàëüíþ ó äîáðîìó ñòàí³. Íåäîðîãî, òîðã. Òåëåôîí 066-166-53-22, 068-114-28-24. Ñò³ë á³ëüÿðäíèé á/â 12 ôóò³â (ðîçì³ð 3,60õ1,85ì) íà êàìåí³ Àðäåç³ÿ â äîáðîìó ñòàí³ ³ òàéìåð ÷àñó íà á³ëüÿðäí³ êóë³. Òåëåôîí 050-916-31-19, 067-661-10-11. Øàôó êóòîâó. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 098-432-87-51.

Ïëåòåíèé ãàðí³òóð íåâåëèêîãî ðîçì³ðó: 2 êð³ñëà-êà÷àëêè, ÷àéíèé ñòîëèê. Òåëåôîí 033-271-04-07.

Ñïàëüíþ á/ó: øàôà, 2 ë³æêà, êîìîä. Ö³íà 2500 ãðí. Òåëåôîí 099-736-66-56.

Cò³íêó, äîâæèíà – 2.60 ì, âèñîòà – 1.95 ì., ãëèáèíà – 52ñì. Òåëåôîí 099-338-76-68.

Ñò³ë ðîçêëàäíèé, á/â, òóìáî÷êà á/â. Òåëåôîí 050-756-33-30, 067-665-77-75.

Òóìáî÷êó ç 2 äâåðöÿòàìè íà í³æêàõ, æóðíàëüíèé ñòîëèê. Òåëåôîí 099-029-68-64.

Ñò³íêó «Ãåðáîð», íå ïîë³ðîâàíà, 1,95õ2,65. Ö. 5500 ãðí. Òåëåôîí 050-888-48-95.

Øàôó òåìíîãî êîëüîðó, 3-äâåðíó. Òåëåôîí 066-248-06-40.

ÊÓÏËÞ Êóõíþ á/ó àáî ÷àñòèíó êóõí³. Òåëåôîí 099-276-11-16.

Êèëèìè á/â. 095-618-50-04.

Òåë å ô î í

Êèëèì – 300 ãðí., ïîñóä. Òåëåôîí 066-679-10-30. Íîâèé êèëèì, 3õ4 ì. Äåøåâøå ñîá³âàðòîñò³. Òåëåôîí 095-821-20-39, 033-271-65-90. Êèëèì øòó÷íèé 2õ4ì, á/ â . Òåë å ô î í 0 9 5 - 7 0 8 - 7 3 - 8 2 , 0 6 6 - 3 6 8 - 11 - 9 8 . Êèëèì, 2,5õ3,5ì, íàòóðàëüíèé, øåðñòÿíèé. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 033-278-97-46. Êèëèì 2õ3ì, íàòóðàëüíèé, íåäîðîãî. Òåëåôîí 066-774-06-50. Êèëèì, íîâèé, 2,5õ3,5ì.. Ö. 2000 ãðí. Òåëåôîí 095-577-68-42.

6.3. ÌÀÒÐÀÖÈ

Êèëèì ç íàòóðàëüíî¿ øåðñò³ â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Ðîçì³ð 2õ3 ì. Òåëåôîí 066-952-29-30.

ÏÐÎÄÀÌ

Êèëèì íàòóðàëüíèé, áîðä î â î ã î ê î ë ü î ð ó. Í å ä î ð î ã î . Òåë å ô î í 0 5 0 - 6 9 7 - 2 7 - 5 5 , 033-271-47-12.

Ìàòðàö 2-ñïàëüíèé, 160õ200õ20, á/â. Ö. 900 ãðí. Òåëåôîí 063-824-75-40. Ìàòðàöè âàòÿí³, á/â. Òåëåôîí 099-314-48-65, 033-224-30-90. Ìàòðàö âàòÿíèé, íîâèé, 1õ1,90ì. Òåëåôîí 095-828-84-41, 033-226-41-32. Ì à ò ð à ö è ï ð ó æ è í í ³ , 2 ø ò. , 1,90õ0,9ì, á/â. Òåë å ô î í 095-781-68-47.

6.5. ÎѲÒËÅÍÍß ÏÐÎÄÀÌ Ñâ³òèëüíèê íà 5 ïëàôîí³â, â áåæåâèõ òîíàõ. Òåëåôîí 050-916-31-19.

6.6. ÊÈËÈÌÈ, ÊÈËÈÌÎÂÅ ÏÎÊÐÈÒÒß ÏÐÎÄÀÌ Êèëèì 170 õ240 Áåëüã³ÿ, íîâèé, íàáèâíèé. Ö. 800 ãðí. Òåëåôîí 050-804-89-30.

Êèëèì ó ì. Ëóöüê, á/ó, ðîçì³ð 3õ2ì, â õîðîøîìó ñòàí³. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 095-643-87-42, 033-274-34-11. Êèëèì ðîçì³ðîì 1,40õ1,95 â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 099-498-45-23, 067-172-78-27. Êèëèì íà ï³äëîãó 2õ3 (×åõ³ÿ), á/ â, ó õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðîãî. Òåëåôîí 093-652-39-99. Êèëèì øåðñòÿíèé 2õ1,35ì. Òåëåôîí 033-224-91-74. Êèëèì 2õ3ì. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 098-432-87-51. Êèëèìîâ³ äîð³æêè òà êèëèì 2õ3ì. Òåëåôîí 033-276-08-75. Êèëèì íàòóðàëüíèé, øåðñòÿíèé, á/ó, 2õ4ì, áåæåâî-êîðè÷íåâèé ê îë³ð, Ì îëäîâà. Òåëåôîí 050-916-31-19. Êèëèì, á/â, êàâîâî-êîðè÷íåâèé, 1,5õ4ì. Òåëåôîí 099-555-70-28. Êèëèì 2õ1,5ì â ãàðíîìó ñòàí³, áîðäîâèé êîë³ð. Òåëåôîí 099-314-48-65, 033-224-30-89. Êèëèì, êîâäðó, ïîäóøêè. Òåëåôîí 095-117-34-75. Êèëèì 170õ240 ñì, Áåëüã³ÿ. Ö. 1000 ãðí. Òåëåôîí 095-418-49-08.

4


19

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

7.1.ËÅÃÊβ ÀÂÒÎ ÏÐÎÄÀÌ Àóä³ A6, 2013 ð. â.. ö³íà 587900 ãðí, 2.0, äèçåëü, ñåäàí, íå áèòèé, çèìîâà+ë³òíÿ ãóìà íà òèòàíîâèõ äèñêàõ

ò.: 097-741-01-00

Àóä³ Allroad, 2008 ð. â., ö³íà 429500 ãðí, ÷îðíèé, V6 3. 0 TDI, ñïîðòèâíèé ñàëîí S-line, ñèä³ííÿ Recaro ç á³÷íîþ ³ êîë³ííîþ ï³äòðèìêîþ

ò.: 099-290-00-29

Àóä³ 100. 1986 ð. â., ö³íà 53700 ãðí, 2.0, äèçåëü, ÊÏ-5, ïåðåäí³é ïðèâ³ä, ñåäàí

ò.: 099-499-84-02

Àóä³ A6, 1995 ð. â., ö³íà 169479 ãðí, ïðîá³ã 300 òèñ. êì, 2.8 ë, ÷îðíèé

ò. 050-378-66-66 Àóä³ 80, 1978 ð. â., ö³íà 37113 ãðí, ïðîá³ã 340 òèñ. êì, 1.6 ë, á³ëèé

Ò. 099-740-27-62

Àóä³ A6, 2002 ð. â., ïðîá³ã 232 òèñ. êì, 1.9 ë, ÷îðíèé ìåòàë³ê Àóä³ A6, ö³íà 722100 ãðí, 3.0, áåíçèí, ñåäàí, êîðè÷íåâèé, ïðîá³ã 72 òèñ. êì, Airbag, ABS, ³ììîá³ëàéçåð, ñèãíàë³çàö³ÿ, ABD, ESP, êë³ìàò êîíòðîëü, êðó¿ç êîíòðîëü, ïàðêòðîí³ê, GPS, CD, DVD, MP3

Àóä³ A6, 2007 ð. â., ö³íà 381200 ãðí, 2.7, óí³âåðñàë, öåíòðàëüíèé çàìîê, Airbag, ABS, ³ììîá³ëàéçåð, ñèãíàë³çàö³ÿ, ABD, ESP, CD, DVD, MP3

ò.: 067-204-46-12

ò. 050-339-84-88

Àóä³ 100, 1988 ð. â., ö³íà 48400 ãðí, 1.8, ãàç/áåíçèí, ÊÏ-5, ñåäàí

ò.: 068-025-81-21

ò.: 050-969-33-87

Àóä³ 100, 1993 ð. â., ö³íà 85900 ãðí, ïðîá³ã 280000 êì, 2.6, áåíçèí, óí³âåðñàë, ãàç âïèñàíèé â òåõ. ïàñïîðò

ò.: 099-543-81-09

Àóä³ 100, 1988 ð. â., ö³íà 79090 ãðí, ïðîá³ã 282 òèñ. êì 2.2 ë

ò. 068-692-38-13 Àóä³ 80 S, 1988 ð. â., ö³íà 80600 ãðí, 1.8, ãàç/áåíçèí, ÊÏ-5, ïåðåäí³é ïðèâ³ä, ñåäàí, ñèí³é, öåíòðàëüíèé çàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, åëåêòðîñêëîï³äéîìíèêè, ìàãí³òîëà, ÿê³ñíà àêóñòèêà, MP3, ôàðêîï. Òåëåôîí 068025-81-21

Àóä³ 80, 1990 ð. â., ïðîá³ã 5 òèñ. êì, 2.0 ë, ñèí³é ìåòàë³ê

ò 063-871-68-41

ò.: 050-232-80-54

Àâòîìîá³ë³ñò - áëîíäèíö³: “Òè ÷îãî â÷îðà çóñòð³÷íèì íå ìîðãíóëà, êîëè ãà¿øíóþ çàñ³äêó ïðî¿õàëà?” - Íå ìîðãíóëà?! Òàê ÿ òàê ìîðãàëà, ùî àæ òóø ïîòåêëà!

Àóä³ A6, ö³íà 161100 ãðí, 1997 ð. â., 2.5, äèçåëü, ñåäàí, çåëåíèé ïåðëàìóòð, åëåêòðîêîðåêòîð ôàð, åëåêòðîäçåðêàëà, êë³ìàò êîíòðîëü, êîíäèö³îíåð, ABS, åëåêòðîëþê, ìð3 + ôëåøêà, òèòàíè r16

Àóä³ A6 C5, 2004 ð. â., ö³íà 265800 ãðí, 1.9, äèçåëü, óí³âåðñàë, ÀÊÁ

Àóä³ A6 , 2000 ð. â., ö³íà 187900 ãðí, ïðîá³ã 227000 êì, 2.5, äèçåëü, ò³ï-òðîí³ê, óí³âåðñàë

Àóä³ A4, 1998 ð. â., ö³íà 48533 ãðí, ïðîáåã 300 òèñ. êì, 1.9 ë, çåëåíèé

¯äå îäèí ì³ñöåâèé êðóòåëèê çà êåðìîì, ï’ÿíèé â ñòåëüêó, ñïèíÿº éîãî ì³ë³ö³îíåð, òîé ëåäâå ç ìàøèíè âèõîäèòü, à äà¿øíèê éîìó "ßê òè çà êåðìîì ¿äåø, ÿêùî òè ëåäâå íà íîãàõ ñòî¿ø?", íà ùî òîé ÷îëîâ³ê âèäຠëîã³÷íó â³äïîâ³äü "À ÿ, ùî çà ðóëåì íàñòîÿ÷è ¿äó?"

ò.: 096-783-76-20

ò.: 095-385-59-17

ò.: 063-824-23-18

ò. 097-695-06-48

Àóä³ 100, ö³íà 77900 ãðí, 1990 ð. â., 2.0, äèçåëü, ÊÏ-5, ñåäàí

ò.: 095-863-01-87, 093-806-19-97

Àóä³ A6, 2001 ð. â., ö³íà 174500 ãðí, 1.8, áåíçèí, ò³ï-òðîí³ê, ñåäàí, ñèí³é, öåíòðàëüíèé çàìîê, Airbag, ABS, êîíäèö³îíåð, ïàðêòðîí³ê

Àóä³ A6, 2009 ð. â., ö³íà 416100 ãðí, 2.0, äèçåëü, ò³ï-òðîí³ê, óí³âåðñàë, àáî îáì³í ñ äîïëàòîþ íà àóä³ Q7, Q5

Àóä³ 100, 1990 ð. â., ö³íà 83300 ãðí, ïðîá³ã 330000 êì, 2.0, áåíçèí, ÊÏ-5, ïåðåäí³é ïðèâ³ä, ñåäàí

ò.: 050-237-64-03

ò. 099-148-44-73


20

ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

«Ìåðñåäåñ-Benz» 230, 1991 ð.â., ãàç-áåíçèí, â õîðîøîìó, òåõí³÷íîìó ñòàí³. Òåëåôîí 067-281-70-54. «Ìåðñåäåñ ³òî» íà çàï÷àñòèíè, 1999 ð., ìîòîð CDI 2.0. ϳñëÿ ÄÒÏ, íå ðîçìèòíåíå. Òåëåôîí 067-720-16-40.

BMW 735, 2000 ð. â., ö³íà 209021 ãðí, ïðîá³ã 350 òèñ. êì, 3.5 ë, ÷îðíèé ìåòàë³ê

ò. 093-881-41-77

ÁÌ 3-series 318, 2013 ð. â., ö³íà 461700 ãðí, ïðîá³ã 214000 êì, 2.0, äèçåëü, ÊÏ-6, çàäí³é ïðèâ³ä, óí³âåðñàë, ðîçìèòíåíà

ò.: 063-831-22-10, 050-881-67-17

Daewoo Gentra, 2014 ð. â., ö³íà 75900 ãðí, áåíçèí, 1485.0 êóá. ñì, 107 ê.ñ., Euro V, ÊÏ-5 ñò., ñåäàí, á³ëèé ìåòàë³ê BMW X5, 2012 ð. â., ö³íà 1476803 ãðí, ïðîá³ã 21 òèñ. êì, 3.0 ë, áðîíçîâèé ìåòàë³ê

«Nissan Sunny», 1986 ð.â., äâèãóí 1,4, áåíçèí, ÷åâîíèé êîë³ð, óí³âåðñàë, êóçîâ Á-11. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 066-392-97-19.

ò. 066-284-35-69, 096-736-99-85

Ìóæèê ðîçäèâëÿºòüñÿ íîâó ï’ÿòñîò ãðèâíåâó êóïþðó íà ïðîñâ³ò, ïåðåâ³ðÿº ÷è íå ôàëüøèâà ÷àñîì. Ç’ÿâëÿºòüñÿ ÄÀ²øíèê: — Âè íå íà ìàøèí³? — Òà í³. — Ì-ì-ì… øêîäà… Çóñòð³÷àþòüñÿ äâà äà¿øíèêà óêðà¿íñüêèé ³ ïîëüñüêèé. Ïîëüñüêèé êàæå: –  íàñ âèïèâø³ âî䳿 ¿çäÿòü êðèâî, à òâåðåç³ ïðÿìî. À óêðà¿íñüêèé êàæå: – À â íàñ íàâïàêè âèïèâø³ ¿çäÿòü ïðÿìî, à òâåðåç³ îá’¿æäæàþòü ÿìè.

ò. 050-687-41-53 «Îïåëü Âåêòðà», 95 ð., ïðîá³ã 265 òèñ. êì, ñ³ðèé ìåòàë³ê, ãàç-áåíçèí, êîìïëåêò ë³òíüî¿ ãóìè ç äèñêàìè. Ö. 103600 ãðí. Òåëåôîí 050-967-74-44. .

ÁÌ 5-series, 2010 ð. â., ö³íà 362400 ãðí, ïðîá³ã 200000 êì, 2.0, äèçåëü, ÊÏ-6, í/à ïðèâ³ä, óí³âåðñàë, áåç ïðîá³ãó ïî Óêðà¿í³

ò.: 067-924-46-13

BMW 523, 1999 ð. â., ö³íà 65634 ãðí, ïðîá³ã 245 òèñ. êì, 2.5 ë, ñèí³é

ò. 097-703-89-23

Daewoo Lanos, 2007 ð. â., ñåäàí, ïðîá³ã 50 òèñ. êì, 1.4 ë, áåíçèí, ñåðâ³ñíà êíèæêà, ïåðøèé âëàñíèê, íå áèòèé, íå ôàðáîâàíèé, öåíòðàëüíèé çàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, ìàãí³òîëà, àêóñòèêà

«Opel Astra», 1982 ð.â., äâèãóí 1,6 áåíçèí, ÷åðâîíèé, êîìá³-â, ñòðàõîâêà, äîêóìåíòè â ïîðÿäêó, ìàøèíà íà õîäó. Òåëåôîí 066-097-21-72.

Citroen Berlingo, 2006 ð. â., ö³íà 43166 ãðí, äèçåëü, 1997.0 êóá. ñì, 90 ê.ñ., Euro IV, ÊÏ-5, óí³âåðñàë, ÷åðâîíèé

Citroen C4 Picasso, 2014, ö³íà 255000 ãðí, äèçåëü, 1560.0 êóá. ñì, 115 ê.ñ., Euro V, ÊÏ-6, óí³âåðñàë, ãîëóáèé

ò. 068-082-95-78, 095-119-65-02

ò. 050-647-97-42

ò. 050-519-58-05

«Peugeot Partner», 2013 ð.â., 1,6 äèçåëü, ïàñàæèð. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 063-824-75-40. BMW 528, 1997 ð. â., ö³íà 156952 ãðí, ïðîá³ã 322 òèñ. êì ÁÌ 3-series 316, 1986 ð. â., ö³íà 33600 ãðí, ïðîãá³ã 42371 êì, 1.6 ãàç/ áåíçèí, ñåäàí

ò. 063-189-80-22

Citroen C4, 2011 ð. â., ö³íà 253242 ãðí, ïðîá³ã 111 òèñ. êì, 1.6 ë, âèøíåâèé ìåòàë³ê

Citroen C15, 1986 ð. â., ö³íà 17266 ãðí, ïðîá³ã 150 òèñ. êì, 1.8 ë, áåæåâèé

ò. 098-909-02-05

ò. 050-217-56-60

ò.: 098-642-48-87, 099-341-84-26

ÁÌ 5-series, 2002 ð. â., ö³íà 289900 ãðí, ïðîá³ã 287000 êì, 3.0, äèçåëü, ÊÏ àâòîìàò, çàäí³é ïðèâ³ä, ñåäàí

BMW 535, 1990 ð. â., ö³íà 139830 ãðí, ïðîá³ã 1 òèñ. êì, 3.5 ë, ÷îðíèé

ò. 096-954-74-27

Mazda CX-5, 2014 ð. â., êðîñîâåð, ïðîá³ã 120 òèñ. êì, 2.2 ë., 175 ê.ñ., 129 êÂò), äèçåëü, êîðîáêà àâòîìàò, ïîâíèé ïðèâ³ä, àñôàëüò ìåòàë³ê, ñåðâ³ñíà êíèæêà, íå áèòèé, íå ôàðáîâàíèé, øê³ðÿíèé ñàëîí, áîðòîâèé êîìï'þòåð, êëiìàò êîíòðîëü, êðó¿ç êîíòðîëü, ïàðêòðîíèê, ï³ä³ãð³â ñèä³íü, ñåíñîð äîùó, åëåêòðîïàêåò

ò. 050-339-78-27

ò. 097-592-20-06, 097-825-17-60

«Mazda» íà çàï÷àñòèíè, 1998, 2.0 ãàç áåíçèí, º äîäàòêîâ³ ôàðè, ³ íîâåíüêà ðåø³òêà íà ïåðåäîê. Òåëåôîí 093-513-67-42.

BMW 320, 1999 ð. â., ö³íà 154098 ãðí, ïðîá³ã 300 òèñ. êì, 7.0 ë, ñð³áëÿñòèé BMW 520, 1988 ð. â., ö³íà 108590 ãðí, ïðîá³ã 270 òèñ. êì, 2.0 ë, ñð³áëñòèé ìåòàë³ê

ò. 097-446-69-99

ò.063-973-21-27 «BMW», 2012 ð., ïîâíèé ïðèâ³ä, àâòîìàò, êë³ìàò – êîíòðîëü, ñåíñîð äîùó, ãàëîãåíí³ ôàðè, â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Òåëåôîí 067-492-61-94.

«Mercedes-Benz E220 D». Àâòî íà ïîâíîìó ðîáî÷îìó õîäó. Ñåðåäí³é ðîçõ³ä 5, 5 – 6ë. äèçåëÿ íà 100êì. Òåëåôîí 095-190-74-97.

Citroen-C5, 2014 ð. â., óíiâåðñàë, ïðîá³ã 170 òèñ. êì 1.6 ë, 114 ê.ñ., 84 êÂò, äèçåëü, ÷îðíèé ìåòàë³ê, ö/çàìîê, Airbag, ABS, åëåêòðîïàêåò, ìàãí³òîëà, àêóñòèêà, GPS, ö³íà 331430

Citroen C4 Picasso, 2010 ð. â., ö³íà 316552 ãðí, ïðîá³ã 95 òèñ. êì, 1.6 ë, êîðè÷íåâèé ìåòàë³ê

ò. 099-740-62-84

Citroen C5, 2011 ð. â., ö³íà 372660 ãðí, ïðîá³ã 210 òèñ. êì, 1.6 ë, ÷îðíèé

ò. 050-075-75-33

ò. 099-116-37-57

2 4-7 9-7 4 6-0 5: «Ô³àò Çàñòàâà 750», ÷åðâîíîãî êîëüîðó, ïîòðåáóº ðåìîíòó, íåðîáî÷èé ñòàí. Òåëåôîí 050-012-81-34.

Citroen Grand C4 Picasso, 2014 ð. â., ì³í³âåí, ïðîá³ã 96 òèñ. êì, 1.6 ë, 115 ê.ñ., 85 êÂò, äèçåëü, ñ³ðèé ìåòàë³ê, Airbag, ABS, ³ììîá³ëàéçåð, GPS, CD, DVD, MP3

ò. 068-635-56-09

Citroen-C4, 2012, õåò÷áåê, ïðîá³ã 185 òèñ. êì, 1.6 ë, 92 ê.ñ., 68 êÂò, äèçåëü, á³ëèé, êðó³ç-êîíòðîëü, ïîâíèé åëåêòðîïàêåò, äàò÷èêè ñâ³òëà òà äîùó, öåíòðàëüíèé çàìîê, ïîäóøêà áåçïåêè (Airbag), ABS, ñèãíàë³çàö³ÿ, ABD, ESP, ñåíñîð äîùó, äàò÷èê ñâ³òëà, åëåêòðîïàêåò, ìóëüòèìåä³à, CD, MP3

ò. 095-839-18-23, 066-831-18-72

«Fiat Ducato», 1992 ð.â., íà çàï÷àñòèíè. Òåëåôîí 033-271-71-24.

«Ôîëüêñâàãåí» Â3 àáî Ò4. Ö. äî 30000 ãðí. Òåëåôîí 066-647-02-88.


ÊÓÏËÞ

«Ôîëüêñâàãåí Øàðàí», 99 ð.â., 1,8 òóðáî, áåíçèí-ãàç, ñèí³é, 7 ì³ñöü, êë³ìàò êîíòðîëü, ïîâíèé åëåêò. ïàêåò. Òåëåôîí 097-972-34-75. «Ôîëüêñâàãåí Ðolo» 1.4 2005ð. ÊÏ àâòîìàò. Àâòîìîá³ëü â ³äåàëüíîìó ñòàí³, íå ïîòðåáóº êàï³òàëîâêëàäåíü. Íîâèé ñàëîí «Àëüêàíòàðå», îäèí âëàñíèê, íå áèòà. Òåðì³íîâî. Òåëåôîí 098-626-33-15. «Ôîëüêñâàãåí Passat», 2012 ð., 2,0 ë, 198 òèñ.êì, ïàðêòðîí³êè, íàâ³ãàö³ÿ, êë³ìàò – êîíòðîëü, â ³äåàëüíîì ó ñòàí³. Òåëåôîí 067-492-61-94.

«Mercedes», âàíòàæ. ïàñàæèðñüêèé, áàæàíî íà ðàì³, óêðà¿íñüêà ðåºñòðàö³ÿ. Ö³íà äî 50 òèñ. ãðí. Òåëåôîí 098-834-77-65. «ÃÀÇ»-66 ìîæíà áåç äâèãóíà àáî îáì³íÿþ íà ìîòîáëîê «Çóáð». Òåëåôîí 395-507-41-36. ÃÀÇ 3110, 2003 ð. â., ö³íà 61324 ãðí, ïðîá³ã 139 òèñ. êì, 2.4 ë, ÷îðíèé

ò. 095-322-05-73 «Âîëãà ÃÀÇ-31029», ãàç-áåíçèí, ñ³ðà, íîðìàëüíèé ñòàí. Ö³íà 23 òèñ. ãðí. Òåëåôîí 095-615-76-40.

Íîâèé ìåõàí³÷íèé ë³÷èëüíèê òþê³â, ìîäåëü D67-F, 5 ïåð³îä³â ï³äðàõóíêó, ðó÷êà îáíóëåííÿ, ìåòàëåâèé êîðïóñ, ì. ³ííèöÿ. Òåëåôîí 063-644-99-37.

7.3. ÀÂÒÎÁÓÑÈ, ̲ÊÐÎÀÂÒÎÁÓÑÈ

Òðàêòîð ÕÒÇ – 12 ç ïðè÷³ïîì àáî îáì³íÿþ íà «ë³ñ». Òåëåôîí 050-800-35-73.

ÏÐÎÄÀÌ

Íîâó äèñêîâó áîðîíó. Òåëåôîí 095-640-52-03, 066-663-40-02.

Êîìáàéí Êààñ Êîíñóë, äîâæèíà æàòêè 3 ì. Òåëåôîí 066-110-73-45.

Ìîòîáëîê «Çóáð» 10ê.ñ. ç íàâ³ñíèì. Òåëåôîí 050-718-50-92. «Ôîðä Òðàíçèò», 2,5 äèçåëü, ãðóçîâèé, 99 ð.â., â äîáðîìó ñòàí³. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 096-913-40-46. «Ôîðä òðàíçèò», ãðóçîâèé, 2006 ð.â., â³ä 1 âëàñíèê à. Òåëåôîí 095-402-48-09. «Ford Sierra», 1989 ð.â., 1,6, êàï³òàëüíèé ðåìîíò äâèãóíà ³ õîäîâî¿, ð³äíà ôàðáà, õå÷áåê. Òåëåôîí 097-605-66-81, 098-578-57-85.

«Ñëàâóòó», â äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 097-480-14-98. «Ñëàâóòà ÇÀÇ», 1,2, 2005 ð.â., ñ³ðèé ìåòàë³ê, äîáðèé ñòàí, ïðîá³ã 37 òèñ. êì. Òåëåôîí 033-272-92-44, 095-241-62-41. «Çàïîðîæåöü» â ðîáî÷îìó ñòàí³, 1991 ð.â., äâèãóí 40 ê.ñ., ïðîá³ã 57000 êì. Òåëåôîí 099-642-90-51.

«²æ-2125 Êîìáè», 1992 ð.â., íà õîäó, äîáðèé ñòàí. Òåëåôîí 067-390-43-49, 066-901-72-40. «²æ-2717», 2003 ð.â., âàíòàæîïàñàæèð, 6 ì³ñöü, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Òåëåôîí 050-430-86-95. «Øêîäà 1952» ð.â. Òåëåôîí 099-325-40-91, 096-686-64-36.

«Ìîñêâè÷ Ì-412²Å», 90 ð.â., ïðîá³ã 75 òèñ. êì. Òåëåôîí 050-438-13-10. «Ìîñêâè÷-412» 89ð.â., ïðîá³ã 83 òèñ. ê³ëîìåòð³â, ó õîðîøîìó ñòàí³, ðåìîíòó íå ïîòðåáóº. Òåëåôîí 096-348-67-48.

«ÂÀÇ–21063» â õîðîøîìó ñòàí³. Íå ãíèëèé. Íà õîäó. Êàï³òàëîâêëàäåíü íå ïîòðåáóº. Ìàñëî çàì³íåíå. Òåëåôîí 066-490-82-46. «ÂÀÇ-31011», ó äîáðîìó ñòàí³, ÷åðâîíèé êîë³ð. Òåëåôîí 090-749-18-50. «ÂÀÇ-2110», 2005 ð.â., ñ³ðèé êîë³ð, äâèãóí 16V, ï³ñëÿ êàïðåìîíòó, ãàç-áåíçèí. Òåëåôîí 050-430-86-95.

«Rower 2004», ïîâíèé ïàêåò, êð³ì øê³ðè, óí³âåðñàë, òèòàíîâ³ äèñêè, ãàçáåíçèí. Ö. 60 000 ãðí. Òåëåôîí 095-219-78-62.

ÊÓÏËÞ «ÂÀÇ», «Ìîñêâè÷» àáî «²æ» â áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Òåëåôîí 093-555-31-65, 095-911-99-05. Àâòîìîá³ëü «Ãàçåëü» àáî «Ñîáîëü». Òåëåôîí 067-502-79-12.

«ÂÀÇ-2106», 1991 ð.â., ÷îðíîãî êîëüîðó, ãàç-áåíçèí, ó äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 068-604-95-60.

«ÂÀÇ» 2121, íåäàëåêî â³ä ì.ʳâåðö³. Òåëåôîí 050-378-50-47.

«ÂÀÇ-21011» ó äóæå õîðîøîìó ñòàí³, ÷åðâîíîãî êîëüîðó. Òåëåôîí 050-749-18-50.

7.2. ÂÀÍÒÀÆͲ ÀÂÒÎ

«Æèãóë³», ìîäåëü ¹13, á/â, íåäîðîãî. Òåëåôîí 099-918-91-41. «ÂÀÇ-2106», 1987 ð.â., áåæåâèé êîë³ð, îá’ºì äâèãóíà 1,3, áåíçèí. Ìîæëèâèé îáì³í. Òåëåôîí 066-796-06-47, 068-633-43-64.

ÏÐÎÄÀÌ

ÏÐÎÄÀÌ

ÌÒÇ-80, â ðîáî÷îìó ñòàí³, äåÿêèé ÷àñ ïåðåáóâຠáåç åêñïëóàòàö³¿. Òåëåôîí 067-173-46-74. Òðàêòîð Ò-40 ç ïëóãàìè òà ïðè÷åïîì. Òåëåôîí 098-777-78-23, 095-190-77-85. Òðàêòîð: ìîòîð ÇÈÄ-4,5Ì, çàäí³é ì³ñò ÓÀÇ, ùåïëåííÿ ÃÀÇ-51, êîðîáêà ÃÀÇ-51.  êîìïëåêòi ïëóã. Òåëåôîí 050-605-88-15.

«ÃÀÇ-53», äèçåëü, ñàìîñêèä, áîðòîâà. Òåëåôîí 050-705-70-75, 097-254-90-40.

Ìîòîáëîê «Çóáð» ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-507-41-36. Ïðè÷³ï äî ìîòîáëîêà. Òåëåôîí 098-664-95-71. Ïðåñ-ï³äáèðà÷ «Rivierre Casalis» 40. Òåëåôîí 067-265-71-72, 099-243-20-52. Òðàêòîð Ò-40 ÀÌ «Çåòîð». Õîðîøèé ðîáî÷èé ñòàí. Òåëåôîí 095-864-44-75, 097-540-89-20.

«ÃÀÇ-69», âîñüìèì³ñíèé, ç äâîìà âåäó÷èìè ìîñòàìè. Òåëåôîí 068-123-85-47. «Ç²Ë-130», äèçåëü, ðîçõ³ä 12 ë. Òåëåôîí 095-225-63-77, 096-888-92-04.

Òðàêòîð Ò40ÀÌ â õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàí³. Òåëåôîí 095-864-44-75.

Ìîòîðîëåð «Ìóðàâåé». Òåëåôîí 068-051-17-96. Ìîòîöèêë «Ì³íñüê». Òåëåôîí 050-944-19-76. Âåëîñèïåä â õîðîøîìó ñòàí³. Êîëåñà 24, 21 ïåðåäà÷à. Òåëåôîí 093-260-85-77, 095-020-33-34. 2 âåëîñèïåäè «Òóðèñò» ïî ö³í³ 500 ãðí. çà îäèíèöþ. Òåëåôîí 033-271-67-05.

7.6.ÏÐÈ×ÅÏÈ ÏÐÎÄÀÌ

×åðâîíèé, ñòèëüíèé ñàëîí íà Ñåäàí BMW E46. Äóæå ð³äê³ñíèé êîë³ð òàêîãî ñàëîíó. Êàðòè â êîìïëåêò³. Òåëåôîí 099-141-39-11. Áàìïåð ïåðåäíèé äëÿ BMW 3 Series, á/ó, â ÷óäîâîìó ñòàí³. Íàäàºìî ñåðâ³ñ íàøèì ê볺íòàì. Òåëåôîí 099-141-39-11. Äâèãóí äî êîìáàéíà «Íèâà» ÑÌÄ-22 òóðáî. ϳñëÿ êàïðåìîíòó. Òåëåôîí 066-042-28-92.

Òðàêòîð Ò-16, ðîáî÷èé. Òåëåôîí 096-274-98-19.

Êàðáþðàòîð «Íèâà-Òàéãà», 1,7 â ðîáî÷îìó ñòàí³, äèñêè ìåòàëåâ³ «Ôîðä ѳºðà». Òåëåôîí 050-861-02-22.

«ÞÌÇ»-6, ÀÊ, 1995 ð.â., â ðîáî÷îìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-515-85-85.

Ïðèöåï 2ÏÒÑ-4. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 050-994-69-96.

Êîë³íâàë ³ ïîðøåíü äî òðàêòîðà Ò-40. Òåëåôîí 095-771-63-46.

Ðîáî÷èé 3-êîðïóñíèé ïëóã ç áîðîíåþ äëÿ òðàêòîðà. Ö. 100000 ãðí. Òåëåôîí 099-015-47-12.

Ïðè÷³ï 2ÏÒÑ-4. 068-049-75-04.

Ïðè÷³ï äî òðàêòîðà 2 ÏÒÑ4 ç äîêóìåíòàìè. Ö. 15500. Òåëåôîí 095-347-07-76. Òðàêòîð ÞÌÇ ÅÎ – 2124. Òðàêòîð íà õîäó, êîâø º â íàÿâíîñò³, â³äñóòí³ çë³âà äâåð³. Òåëåôîí 096-045-89-51. Êàðòîôåëåêîïàëêó äî ìîòîáëîêó, îäíîðÿäíó. Òåëåôîí 050-012-81-34.

Òåëåôîí

Òðàêòîð ÌÒ 382. Òåëåôîí 068-517-73-67.

4,5 ñòóï³í÷àñòà ÊÏÏ äî àâòîìîá³ëÿ «Âîëãà». Òåëåôîí 066-630-11-74.

7.8.ÀÂÒÎÇÀÏ×ÀÑÒÈÍÈ

Êîìïëåêò áîðòîâèõ ðåäóêòîð³â ËóÀÇ (4øò). Òåëåôîí 099-749-03-53.

ÏÐÎÄÀÌ

Ãîëîâêó áëîêà, êîë³íâàë, ðàñïðåäâàë, øåñòåðí³ äî ³íîìàðêè. Òåëåôîí 066-594-57-64.

Çàï÷àñòèíè äî «Ford Transit» ç 1991-2010 ð. â. Òåëåôîí 093-847-08-22.

Ãîëîâêó áëîêà íà «Ãàçåëü». Ö. 3500 ãðí. Òåëåôîí 066-594-57-64.

Êàðáþðàòîð «Íèâà-Òàéãà», 1,7 â ðîáî÷îìó ñòàí³, äèñêè ìåòàëåâ³ «Ôîðä ѳºðà». Òåëåôîí 050-861-02-22. ³äâàë-ëîïàòó äî òðàêòîðà ÌÒÇ. Ðàìà òà ð³æó÷à ÷àñòèíà âèêîíàí³ ç òîâñòîãî ìåòàëó. Ôîòî ìîæó íàä³ñëàòè íà âàéáåð. Òåëåôîí 097-167-39-98, 066-848-27-08. Çàï÷àñòèíè äî êîìáàéíà «Íèâà». Òåëåôîí 067-265-71-72, 099-243-20-52. Ïåðåäí³ ñò³éêè, áàìïåð äî Îïåëü-Âåêòðà. Òåëåôîí 066-211-08-08, 097-473-52-53. Ãàçåëü íà çàï÷àñòèíè. Òåëåôîí 067-595-33-37. Ãîëîâêó áëîêà äî «Ãàçåëü», 8-êëàïàëüíà. Òåëåôîí 066-557-25-31.

Òðàêòîð Ò-40 ÀÌ «Çåòîð». Õîðîøèé ðîáî÷èé ñòàí. Òåëåôîí 095-864-44-75, 097-540-89-20. Òðàêòîð Ò40ÀÌ â õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö. 82000 ãðí. Òåëåôîí 095-864-44-75. Ïðèöåï ñàìîðîáíèé, îäíîîñíèé, ñàìîñêèäíèé. Òåëåôîí 050-705-70-75, 097-254-90-40. Íîâó ñ³ò÷àñòó áîðîíó äëÿ îáðîá³òêó êàðòîïë³. Òåëåôîí 063-034-23-22. Òðàêòîð ÕÒÇ Ò-012, 93 ð.  õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàí³. Îá’ºì äâèãóíà 0,5 ë. Òåëåôîí 099-480-94-78.

Êàïîò á/â äî «Skoda Octavia», 1,6 áåíçèí, 1997 ð.â. Íåäîðîãî. Òåëåôîí 050-916-31-19, 067-661-10-11.

Ïðè÷³ï äî ìîòîáëîêó. Òåëåôîí 096-403-30-44.

Êðèøêó áàãàæíèêà «Ford Sierra» óí³âåðñàë. Òåëåôîí 050-861-02-22.

Àâòî³íñïåêòîð íå â³ðèòü ñâî¿ì î÷àì: ïðÿìî ïî òðîòóàðó ¿äå ìàøèíà, âò³ì, äîñèòü ïîâ³ëüíî. ³í ï³äõîäèòü äî âîä³ÿ: - Ùî âè ðîáèòå?! Òà çí³ÿêîâ³ëî â³äïîâ³äàº: - ß ò³ëüêè ùî îòðèìóâàëè ïðàâà ³ äóæå áîþñÿ çóñòð³÷íèõ ìàøèí. Êîìáàéí çåðíîçáèðàëüíèé «John Deere 330» 1971 ð.â. Øèðèíà æàòêè 220ñì. Àáî îáì³íÿþ íà òðàêòîð ÌÒÇ. Òåëåôîí 095-104-05-15.

Ñêóòåð íà õîäó. Ö. 2500 ãðí. Òåëåôîí 095-625-11-23.

Ïðè÷³ï òðàêòîðíèé 2 ÏÒÑ 4, 2-äâåðíèé, ç äîêóìåíòàìè. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 099-015-17-12.

Ïðèõîäèòü äà³øíèê ââå÷åð³ äîäîìó, çëèé, í³÷îãî íå çàðîáèâ, íà æ³íêó êðè÷èòü, äî ñèíà: – Àíó äàâàé ñþäè ùîäåííèê. Ìàìà ñêîðåíüêî äî ãàìàíöÿ âèòÿãóº 100 ãðèâåíü ³ êàæå äî ìàëîãî: – Áåðè ïîêëàäè â ùîäåííèê ³ äàé òàòîâ³. Òîé òàê çðîáèâ, äຠùîäåííèê òàòîâ³, òîé â³äêðèâàº, ãðîø³ â êèøåíþ ³ êàæå: – Î, õî÷ âäîìà ïîðÿäîê.

Òðàêòîð Ò-40 ÀÌ ó äîáðîìó ñòàí³. Òåëåôîí 066-345-62-67.

«ÃÀÇ- 53», äèçåëü, ñàìîñêèä, áîðòîâà. Òåëåôîí 050-705-70-75, 097-254-90-40.

«Âîëãà ÃÀÇ-31», ãàç-áåíçèí, åêîíîìíà, äîêóìåíòè. Ö. 22 òèñ. ãðí. + òîðã. Òåëåôîí 099-020-07-00.

7.4.ÑÏÅÖÒÅÕͲÊÀ

Òðàêòîð Ò-25, 1995 ð.â., åêñïîðòíèé âàð³àíò, íå ïåðåôàðáîâàíèé. Òåëåôîí 096-804-87-33.

«ÂÀÇ-2121 «Íèâà», á³ëîãî êîëüîðó, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. Òåëåôîí 096-444-35-94, 097-864-04-12.

«ÃÀÇ-53», 91 ð.â., áåíçèí, ñàìîñêèä. Òåëåôîí 096-427-18-67.

«Ìersedes» 308 1995 ð.â. Ó õîðîøîìó ðîáî÷îìó ñòàí³. Ïðîá³ã 345 òèñ.êì. Òåëåôîí 097-438-44-99.

Òðàêòîðè ÌÒÇ, ÞÌÇ, Ò-25, ó ðîáî÷îìó ñòàí³. Òåëåôîí 050-539-57-10, 098-630-52-57.

«Chevrolet Àveo», 2005 ð.â., 1,5, ãàç-áåíçèí, åëåêòðîï³äéîìíèêè, êîíäåö³îíåð, â õîðîøîìó ñòàí³. Òåëåôîí 099-501-56-33.

21

ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

Áàãàæíèê äî ì³êðîàâòîáóñà «Volkswagen». Òåëåôîí 095-777-31-74. Àêóìóëÿòîð àâòîìîá³ëüíèé, ñòàðèé. Òåëåôîí 099-439-35-19. Ñèä³íÿ òà ï³÷êà äî «ËóÀÇ-Âîëèíÿíêà». Òåëåôîí 099-276-17-35. ÊÏÏ àáî êàðòåð äî «ËóÀÇ» -1302. Òåëåôîí 068-038-75-58. Êóëüòèâàòîð äî òðàêòîðà ÌÏà ³ ÞÌÇ. Ö³íà 8000 ãðí. Òåëåôîí 099-015-47-12. Ôàðè äî àâòîìîá³ëÿ «Ford». Òåëåôîí 099-055-08-21, 098-669-27-17.

Ðàìà äî «Ford Transit», êîë³ð á³ëèé, ìîæëèâî ÷àñòèíàìè, ëîáîâå ñêëî òà ³í. äåòàë³ êóçîâà. Òåëåôîí 097-740-63-52. Ðåäóêòîð çàäíüîãî ìîñòà äî «Ãàçåëü», çàäí³é ì³ñò äî «Ãàçåëü3302». Òåëåôîí 066-630-11-74. Àâòîìîá³ëüíèé ãåíåðàòîð ïîñò³éíîãî ñòðóìó: íàïðóãà 12Â, Ã-130 ³ ð-ð äî íüîãî. Òåëåôîí 099-327-96-91. Àâòîìîá³ëüí³ øïðèöè. Òåëåôîí 099-327-96-91. Áåíçèíîâèé, îäíîöèë³íäðè÷íèé ì³í³ ìîòîð, 6,5 êÂò. Òåëåôîí 033-226-38-67. Àâòîçàï÷àñòèíè äî ð³çíèõ ìàðîê «Daewoo», «Chevrolet» (áàìïåðè, äâåð³, òà ³í.) íîâ³ òà á/â, îðèã³íàë. Ãëóøíèêè äî ð³çíèõ àâòî. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Òåëåôîí 095-219-78-62, 067-499-93-71. Äâèãóí äî àâòîáóñà» ÏÀÇ»-3205, ç óñ³ì íàâåñíèì. Ö. 12000 ãðí. Òåëåôîí 067-914-00-40. Äî «Ãàçåëü» ãîëîâêó áëîêà, 16 êëàïàëüíà, á/â. Ö. 3200 ãðí. Òåëåôîí 066-647-02-88. Ãîëîâêó áëîêà, êîë³í÷àòèé âàë äî ³íîìàðêè á/â. Ö³íà 2500 ãðí. Ãîëîâêà áëîêà äî «Ãàçåë³» – 3900 ãðí. Òåëåôîí 098-121-40-10.

ÊÓÏËÞ Ïåðåäíº êðèëî äà ÃÀÇ-24, çàäí³ ëàíäæåðîíè. Òåëåôîí 096-403-30-44. ϳäøèïíèêè ð³çí³. Òåëåôîí 068-376-21-21.

Çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí «Claas Consul». Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåëåôîí 066-833-30-65.

Ñîëîìîòðÿñè äî êîìáàéíà á/â – 4 øò., âàð³àòîð. Òåëåôîí 066-594-57-64.

Îäíîâ³ñíèé ïðèöåï ç äîêóìåíòàìè. Òåëåôîí 093-485-29-27, 097-866-44-54.

Íîâ³ çàï÷àñòèíè äëÿ ÷åñüêîãî àâòîìîá³ëÿ À²À. Òåëåôîí 067-903-01-72.

7.10.ÒÐÀÍÑÏÎÐÒͲ ÏÎÑËÓÃÈ

7.5.ÂÅËÎ-ÌÎÒÎ ÒÅÕͲÊÀ

Ñêëî ç³ ñòîðîíè âîä³ÿ äî Ñêàí³ÿ 113ì. Òåëåôîí 097-363-57-25.

ÏÐÎÏÎÍÓÞ

Îðèã³íàëüíå ñêëî ëîáîâå, áåç óøêîäæåíü. Òåëåôîí 097-363-57-25.

ÏÐÎÄÀÌ

Êðèøêó áàãàæíèêà Ìåðñåäåñ 210 óí³âåðñàë, îðèã³íàë. Òåëåôîí 097-363-57-25.

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³ òà îáëàñò³ àâòîìîá³ëåì «Ôîëüêñâàãåí-LÒ35» ìàêñ³áàçà. Òåëåôîí 066-649-90-10, 067-528-53-80.

Äîðîæí³é âåëîñèïåä «Òóðèñò», åëåêòðîô³êñîâàíèé ï³ä ð³ñò 180 ñì. Òåëåôîí 098-262-43-26, 099-223-84-19.

Çàï÷àñòèíè äî Volkswagen Ò4: áëîê äâèãóíà 2,4, ðàä³àòîð, ðó÷êà äâåðíà, ïàñàæèðñüêà. Ö³íà ïîì³ðíà. Òåëåôîí 050-653-61-26.

Ïîñëóãè êðàíà-ìàí³ïóëÿòîðà, íàâàíòàæóâà÷³â, åêñêàâàòîðà, ñàìîñêèä³â, åâàêóàòîðà, êàòêà. Òåëåôîí 050-633-92-77.

Ñêóòåð íà 095-625-11-23.

Øàñ³ DzË-130. ϳñëÿ êàïðåìîíòó. Òåëåôîí 066-042-28-92.

Ïîñëóãè àâòî âàíòàæîï³äéîìí³ñòþ 10-30 ò. Òåëåôîí 050-378-80-45, 050-378-50-36.

õîäó.

Òåëåôîí


22

ÏÐÀÖÅÂËÀØÒÓÂÀÍÍß

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ Ï³äïðèºìñòâî çàïðîøóº íà ðîáîòó âîä³ÿ-äàëåêîá³éíèêà íà à/ì «Ìåðñåäåñ-Àêòðîñ». Çàðîá³òíà ïëàòà â ³ ä 2 0 0 0 0 ã ð í . Òåë å ô î í 0 6 8 - 7 8 8 - 4 4 - 5 0 , 095-368-74-27.

ÁÓIJÂÅËÜÍÈÊÈ ÒçΠ«Æèòëîáóä-2» çàïðîøóº íà ðîáîòó

ÌÓËßв Ïîòð³áåí íà ðîáîòó êàñèð. Òåëåôîí 050-438-43-88.

ÂÎIJ¯, ÅÊÑÏÅÄÈÒÎÐÈ, ÊÓÐ’ªÐÈ

Äèñòðèá’þòîðñüêà êîìïàí³ÿ çàïðîøóº êîìóí³êàáåëüíèõ, åíåðã³éíèõ, âïåâíåíèõ â ñîá³ ëþäåé íà ïîñàäó ÒÎÐÃÎÂÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÍÈÊÀ. Íàâ÷àííÿ, ðîçâèòîê òà âèñîêó çàðïëàòó ãàðàíòóºìî. Òåëåôîí 099-618-2657, 097-347-69-06. Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó òîðãîâîãî àãåíòà. Òåëåôîí 050-438-43-88.

4.1. ÏÐÎÏÎÍÓÞ ÐÎÁÎÒÓ ÊÅвÂÍÈÊÈ, ÏÎ̲×ÍÈÊÈ ÊÅвÂÍÈʲ Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó

ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÎÐÀ. Ïîâíà çàéíÿò³ñòü.

ò.095-608-20-16.

ÌÅÄÈÊÈ, ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ Â³çüìó íà ðîáîòó âåòåðèíàðíèõ ñïåö³àë³ñò³â äëÿ ðîáîòè ó âåòàïòåö³ â ì. Ëóöüêó. Çàðîá³òíà ïëàòà 7-10 òèñ. ãðí. Òåëåôîí 099-002-50-88.

ÌÅÍÅÄÆÅÐÈ, вÅËÒÅÐÈ

ÏÐÎÄÀÂÖ², ÊÀÑÈÐÈ

 ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí ïîòð³áí³

ÏÐÎÄÀÂÖ² ÒÀ ÂÀÍÒÀÆÍÈÊ. Çàðîá³òíà ïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ.

ò.050-516-68-30. Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü íà ðèíîê «Öåíòðàëüíèé», êðèòèé ðÿä, ïðîìèñëîâà ãðóïà òîâàð³â. Òåëåôîí 050-539-54-21.

 ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí çàïðîøóºìî íà ðîÏîòð³áí³ ìîëîä³, åíåðã³éí³ áîòó ïðîäàâöÿ òà ñòàðøîãî ïðîäàâöÿ. Ãðàô³ê ïðîäàâö³ â ìàãàçèí ïîáóòîâî¿ 2 ÷åðåç 2 äí³. Çàðïëàòà òåõí³êè, ç/ï âèñîêà. Òåëåôîí 050-971-22-24, 050-987-65-07. â³ä 6 òèñ. ãðí. Òåëåôîí Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü â 099-000-76-00.

Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó ìåíåäæåðà ç îðåíäè. Òåëåôîí 050-438-43-88.

Ìåðåæà ïðîäóêòîâèõ åêñïðåñ ìàãàçèí³â çàïðîøóº íà ðîáîòó â³äïîâ³äàëüíèõ

ÒÎÐÃÎÂÈÉ ÏÅÐÑÎÍÀË

ÊÀÑÈвÂÏÐÎÄÀÂÖ²Â.

 êîìïàí³þ «Îáîëîíü» â ì. Êîâåë³ ïîòð³áåí òîðãîâèé ïðåäñòàâíèê ç âëàñíèì àâòî. Çàðïëàòà â³ä 10000 ãðí, êîìïåíñàö³ÿ ïàëüíîãî, àìîðòèçàö³¿. Òåëåôîí 067-506-70-27.

Âèñîêà çàðîá³òíà ïëàòà. Ïîçì³ííèé ãðàô³ê ðîáîòè. Êîìôîðòí³ óìîâè ïðàö³.

ò.050-438-03-27

ìàãàçèí îäÿãó. 095-110-46-15.

Òåëåôîí

Ïðîäàâåöü â ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí, ñ.Ëèïèíè, ãðàô³ê òèæäåíü ÷åðåç òèæäåíü, çàðïëàòà 6000ãðí, îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, äîâ³ç äîäîìó. Òåëåôîí 099-783-01-31, 067-332-25-95. Ïîòð³áí³ âàíòàæíèê òà ïðîäàâåöü-êîíñóëüòàíò â ìàãàçèí áóä³âåëüíèõ ìàòåð³àë³â. Äîñâ³ä ðîáîòè â³òàºòüñÿ. Çàðîá³òíà ïëàòà çà äîìîâëåí³ñòþ. Òåëåôîí 097-968-19-20, 095-602-81-67. Ïîòð³áåí íà ðîáîòó åëåêòðèê. Òåëåôîí 050-438-43-88.

Ô³ðìà ç ì³æíàðîäíèõ âàíòàæíèé ïåðåâåçåíü (ì.Ëóöüê) øóêຠíà ðîáîòó âîä³ÿ íà âàíòàæíèé àâòîìîá³ëü ç í./ï. òåíòîâèì. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Îáîâ’ÿçêîâèé äîñâ³ä ðîáîòè, êðà¿íè ªÑ. Âèñîêà îïëàòà ïðàö³. Òåëåôîí 050-522-03-49, 095-061-53-51. Ïîòð³áåí

ÂÎIJÉÄÀËÅÊÎÁ²ÉÍÈÊ äëÿ ïåðåâåçåíü ïî Óêðà¿í³, êàò.Å, äîñâ³ä ðîáîòè, îïëàòà 15% â³ä âàðòîñò³ ïåðåâåçåííÿ.

ò.066-264-34-54, 093-795-48-05. ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº âî䳿â ç âëàñíèì àâòî äëÿ ðîçâåçåííÿ õë³áà. Òåëåôîí 033-271-06-80, 050-172-77-26. Çàïðîøóºìî âî䳿â. Çàðîá³òíà ïëàòà 7000-7500 ãðí. + áîíóñ. Òåëåôîí 033-271-06-80, 050-172-77-26.

ç äîñâ³äîì ðîáîòè.

ò.063-320-51-15. ³çüìó íà ðîáîòó ñïåö³àë³ñò³â äëÿ âíóòð³øí³õ ðåìîíòíèõ ðîá³ò, áåòîíóâàëüíèêà, ìóëÿðà òà ï³äñîáíèêà. Òåëåôîí 050-957-46-30.

ÐÎÁ²ÒÍÈÊÈ Òåðì³íîâî ïîòð³áåí ïîì³÷íèê íà ñêëàä (åëåêòðî-, áåíçî³íñòðóìåíò, âèòðàòíèé ³íñòðóìåíò). Ãðàô³ê ç 9-18 ãîä, ñóáîòà-íåä³ëÿ âèõ³äí³ äí³. Òåëåôîí 067-383-23-55, 093-544-87-70. Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó

ÃÀÇÎÇÂÀÐÞÂÀËÜÍÈÊÈ ÒÀ åëåêòðîãàçîçâàðþâàëüíèêè. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 8 òèñ. ãðí. Ãðàô³ê – 8-17 ãîä, ñóáîòà, íåä³ëÿ – âèõ³äíèé.

ò. 74-02-33, 050-339-71-87 ³çüìó íà ðîáîòó ÌÀÉÑÒв ïî âêëàäàííþ áðóê³âêè òà ï³äñîáíèõ ðîá³òíèê³â. Òåëåôîí 096-966-97-03, 066182-71-12. ³çüìó íà ðîáîòó

ÑËÞÑÀÐß ïî ðåìîíòó àâòîìîá³ë³â õîäîâî¿ ÷àñòèíè. Õîðîø³ óìîâè ïðàö³. óäíà çàðîá³òíà ïëàòà.

ò.066-949-60-28, 067-332-89-69.


¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó Íà ðîáîòó ïîòð³áåí åë å ê ò ð î ì î í ò å ð . Òåë å ô î í 050-438-43-88. ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº ïðàö³âíèê³â íà çáèð à í í ÿ ï ³ ä ä î í ³ â . Òåë å ô î í 0 9 5 - 4 5 9 - 9 0 - 4 3 , 063-062-62-03.

ÂÀÍÒÀÆÍÈÊÈ, ϲÄÑÎÁÍÈÊÈ Çàïðîøóºìî íà ðîáîò ó âà í òà æ í è ê à . Òåë å ôîí 050-438-43-88.

ÎÕÎÐÎÍÖ² Äåðæàâíà óñòàíîâà «Ëóöüêèé ñë³ä÷èé ³çîëÿòîð» çàïðîøóº íà ðîáîòó ÷îëîâ³ê³â. Çàðïëàòà â³ä 7000 ãðí., îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, ñîöïàêåò, ìîæëèâèé ïîçì³ííèé ãðàô³ê. Òåëåôîí 0 3 3 - 2 2 4 - 4 1 - 5 5 , 099-346-85-92. Ïîòð³áåí íà ðîáîòó ñòîðîæ, äîáà ÷åðåç òðè, íà ï³äïðèºìñòâî ó ñ.Ìàÿêè. Òåë å ô î í 0 3 3 - 2 2 9 - 2 8 - 0 2 , 050-307-26-11.

ÄÎÃËßÄÀËÜÍÈÊÈ ² ÏÐÈÁÈÐÀËÜÍÈÊÈ Ïîòð³áíà äîãëÿäàëüíèöÿ çà ëåæà÷èì ÷îëîâ³êîì, ðîáîòà ïîäîáîâà, ãðàô³ê äîáà ÷åðåç äâ³ (10 ä³á/ ì³ñÿöü) 250ãðí/äîáà. Òåëåôîí 099-641-11-57, 095-219-75-87.

ÊÓÕÀв, ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÈ ÊÓÕͲ ÊÓÕÀÐ â êàôå. Ãðàô³ê òèæäåíü ÷åðåç òèæäåíü, ç 8-16 ãîä. Òåëåôîí 095-050-47-91. Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó êóõàð³â, êîíäèòåð³â, îô³ö³àíò³â, ïðèáèðàëüíèöü. Òåëåôîí 098-607-77-99.  ðåñòîðàí «Á³ëî÷êà» íà ðîáîòó ïîòð³áí³ îô³ö³àíòè, ìàíãàëüùèê, êóõàð. Òåëåôîí 066-516-16-37.  ðåñòîðàö³þ ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè: ïðèáèðàëüíèöÿ-ïîñóäîìèéíèöÿ, îô³ö³àíò, êóõàð. Ãðàô³ê ðîáîòè ïîòèæíåâèé òà äâ³ðíèê ïðèëåãëî¿ òåðèòîð³¿, ñòàá³ëüíà ç/ï. Òåëåôîí 066-888-88-03, 066-870-41-12.

ÏÎÑÓÄÎÌÈÉÍÈÖ², ÏÐÈÁÈÐÀËÜÍÈÖ², ÏÎÊίÂÊÈ Çàïðîøóºìî íà ïîñò³éíó ðîáîòó ïîêî¿âêó. Ãðàô³ê ïîçì³ííèé. Çàðîá³òíà ïëàòà 4000 ãðí.+áîíóñè. Ïåðñîíàë õàð÷óºòüñÿ òà ïðè ïîòðåá³ íàäàºòüñÿ æèòëî. Òåëåôîí 032-233-32-48, 096-442-01-12.

ÏÅÐÓÊÀв, ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈ

ÏÐÀÖÅÂËÀØÒÓÂÀÍÍß

23

Ñàëîí êðàñè çàïðîøóº íà ðîáîòó

ÏÅÐÓÊÀÐßÓͲÂÅÐÑÀËÀ ò.095-493-30-14. Ñàëîí-ïåðóêàðíÿ «Êðåäî», ïð. ³äðîäæåííÿ, 41 (çóïèíêà «Ã³ìíàç³ÿ ¹18») çàïðîøóº ïåðóêàð³â, ìàéñòðà ìàí³êþðó, ïåä³êþðó. Äîñâ³ä â³ä 1 ðîêó. Òåëåôîí 050-665-53-04.

ÐÎÁÎÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ Ðîáîòà â Ïîëüù³: áóä³âåëüíèêè, çâàðíèêè, ñëþñàð³, ñòîëÿðè, ïðàö³âíèêè íà ñêëàäè, ôàáðèêè, çàâîäè. ³çîâà ï³äòðèìêà. Äîâ³ç äî ïðàö³. ˳öåíç³ÿ ÌÑÏÓ ñåð³ÿ À ¹585198, 30.07.12. Òåë å ô î í 0 9 6 - 9 5 6 - 3 7 - 9 6 , 066-799-53-22. Ðîáîòà çà êîðäîíîì. Ðîáî÷³ çàïðîøåííÿ (ç á³îìåòðè÷íèìè ïàñïîðòàìè áåç â³ç): Ïîëüùà, Ñëîâà÷÷èíà, ²òàë³ÿ: çâàðþâàëüíèêè, âî䳿-äàëåêîá³éíèêè, áóä³âåëüíèêè, îï³êóíêè, ñ/ã ðîáîòè òà ³í. ˳ö.À 585191, 10.07.12ð., ÌÑÏÓ. Òåëåôîí 099-769-89-91, 093-672-38-69.

²íôîðìàö³éí³ ïîñëóãè ïðî

ÏÐÀÖÅÂËÀØÒÓÂÀÍÍß â Ïîëüù³. Ïîòð³áí³: ð³çíîðîáî÷³, ïëèòî÷íèêè, ã³ïñîêàðòîíùèêè, àðìàòóðíèêè, øë³ôóâàëüíèêè, îïàëóáùèêè, ìóëÿðè, ñòîëÿðè, ñëþñàð³. Çàðîá³òíà ïëàòà â³ä 22 òèñ. ãðí â ì³ñÿöü + â³ä âèðîá³òêó. Ïðî¿çä òà æèòëî áåçêîøòîâí³.

ò.+48(575) 132-365, ³êòîð. ²íôîðìàö³ÿ ïðî

ÏÐÀÖÅÂËÀØÒÓÂÀÍÍß çà êîðäîíîì. Äîïîìîãà ïðè îôîðìëåíí³ äîêóìåíò³â â â³çîâ³ öåíòðè.

ò.066-264-34-54, 093-795-48-05. вÇÍÅ Íà ï³äïðèºìñòâî â ñ. Ìàÿêè ïîòð³áí³ ð³çíîðîáî÷³, êåð³âíèê çì³íè, ïåðåáèðàëüíèö³ ÿã³ä òà ñòîðîæ. Òå ë å ô î í 0 3 3 - 2 2 9 - 2 8 - 0 2 , 050-375-45-78.

4


24

ÏÐÀÖÅÂËÀØÒÓÂÀÍÍß

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Çíàéòè ðîáîòó â ͳìå÷÷èí³: íîâà ïðîãðàìà äëÿ ³íîçåìö³â Ìàºòå äèïëîì, ùî ï³äòâåðäæóº çäîáóòòÿ ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íî¿ îñâ³òè? Õîò³ëè á ïðàöþâàòè â ͳìå÷÷èí³? ª äîäàòêîâà ìîæëèâ³ñòü. Ùîïðàâäà, ïîêè ùî íîâèé ïðîåêò îáìåæåíèé ëèøå îäíèì ðåã³îíîì. Óïðîäîâæ îñòàíí³õ ðîê³â ó ôàõ³âö³â ç êðà¿í, ÿê³ íå âõîäÿòü äî ªÑ, ç'ÿâèëîñÿ ê³ëüêà ìîæëèâîñòåé äëÿ ïðàöåâëàøòóâàííÿ â ͳìå÷÷èí³ çà ïîëåãøåíîþ ïðîöåäóðîþ. Îäíà ç íèõ - çîâñ³ì íîâà.

Òðè øëÿõè

100-áàëüíîþ øêàëîþ. Äëÿ ó÷àñò³ ó ïðîãðàì³ ïîòð³áíî íàáðàòè ÿêíàéá³ëüøó ñóìó. Ãîëîâíèé êðèòåð³é - çíàííÿ í³ìåöüêî¿ ìîâè. Âîëîä³ííÿ í³ìåöüêîþ íà ð³âí³ B2 îäðàçó ãàðàíòóº 100 áàë³â. Çíàííÿ íà ð³âí³ B1 - 50 áàë³â, A2 - 25. Çàÿâè â³ä ïðåòåíäåíò³â ç ìîâíèì ð³âíåì, íèæ÷èì çà A2, íå ïðèéìàþòü. ϳäòâåðäèòè çíàííÿ ìîâè ìîæíà çà äîïîìîãîþ ñåðòèô³êàò³â ¥åòå-²íñòèòóòó, TestDaF, DSH, DSD, ?SD àáî í³ìåöüêîãî àòåñòàòó ïðî çàê³í÷åííÿ ñåðåäíüî¿ øêîëè (Abitur). Ìîâíèé äèïëîì ìຠáóòè îòðèìàíèé íå ï³çí³øå, í³æ çà ð³ê äî ìîìåíòó ïîäàííÿ çàÿâè.

³ä ëèïíÿ 2012 ðîêó âèñîêîêâàë³ô³êîâàí³ êàäðè ìîæóòü îòðèìàòè "áëàêèòíó êàðòêó" (Blue Card). Îäíà ç îáîâ'ÿçêîâèõ óìîâ äëÿ öüîãî - äèïëîì ïðî âèùó îñâ³òó. Äâ³ ³íø³ - íàÿâí³ñòü êîíòðàêòó íà ðîáîòó òà çàðïëàòíÿ äî â³äðàõóâàííÿ ïîäàòê³â íå ìåíø í³æ 49600 ºâðî íà ð³ê àáî 38688, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî ïðåäñòàâíèê³â îñîáëèâî çàòðåáóâàíèõ ó ͳìå÷÷èí³ ïðîôåñ³é: ë³êàð³â (çà âèíÿòêîì ñòîìàòîëîã³â), ìàòåìàòèê³â, àðõ³òåêòîð³â, ôàõ³âö³â ²Òñôåðè òà ïðèðîäíè÷èõ íàóê. Çà ê³ëüê³ñòþ "áëàêèòíèõ êàðòîê", îòðèìàíèõ äîñ³, óêðà¿íö³ ïîñ³äàþòü ÷åòâåðòå ì³ñöå. Íà òðåòüîìó - ðîñ³ÿíè.

Ïîòð³áåí íà ðîáîòó

ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊ ÑÊËÀÄÓ, îáë³êîâåöü òîâàðó, ïðîäàâåöü ðîçñàäè.

ò.097-799-55-22, 068-209-68-99. Åêñïåðò: Áåç ì³ãðàíò³â ð³âåíü áåçðîá³òòÿ â ͳìå÷÷èí³ áóâ áè âèùèì. Óêðà¿íñüêà ñòóäåíòêà â ͳìå÷÷èí³: ×îìó ìåí³ í³õòî íå ñêàçàâ, ùî áóäå òàê âàæêî?

Ó Í³ìå÷÷èí³ õî÷óòü çàëó÷èòè á³æåíö³â äî ðåì³ñíè÷èõ ïðîôåñ³é Ìàøèíîáóäóâàííÿ - îäíà ç³ ñôåð ³ç äåô³öèòîì êàäð³â Îêð³ì òîãî, â³ä 2013 ðîêó ñïðîùåíî äîñòóï äî í³ìåöüêîãî ðèíêó ïðàö³ äëÿ ôàõ³âö³â ç-çà ìåæ ªÑ, ÿê³ çäîáóëè ïðîôòåõîñâ³òó. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî çíàéòè ì³ñöå ðîáîòè â ͳìå÷÷èí³ òà ïðîéòè ïðîöåäóðó ïåðåâ³ðêè êâàë³ô³êàö³¿. Âàæëèâîþ âèìîãîþ º é òå, ùîá ïðîôåñ³ÿ áóëà âêàçàíà â òàê çâàíîìó "á³ëîìó ñïèñêó" (Positivliste). Öåé ïåðåë³ê íàéçàòðåáóâàí³øèõ ôàõ³âö³â ì³ñòèòüñÿ íà ñàéò³ Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïðàö³. ³í îíîâëþºòüñÿ ùîï³âðîêó ³ íèí³ íàë³÷óº ïîíàä òðè äåñÿòêè íàïðÿìê³â.

Ó òèõ, â êîãî ìîâí³ çíàííÿ íèæ÷³ ð³âíÿ Â2, º ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè íåîáõ³äíó ê³ëüê³ñòü áàë³â çà ³íøèìè êðèòåð³ÿìè. Òàê, çà çíàííÿ àíãë³éñüêî¿ àáî ôðàíöóçüêî¿ ìîâ íà ð³âí³ Â1 äàþòü ùå 25 áàë³â. Íàÿâí³ñòü ðîäè÷³â äî äðóãîãî ð³âíÿ ðîäèííèõ çâ'ÿçê³â (áàòüê³â, ä³òåé, áðàòà, ñåñòðè, áàáóñ³ ÷è ä³äóñÿ), ÿê³ ìåøêàþòü ó Áàäåí-Âþðòåìáåðç³, ãàðàíòóº 50 áàë³â. Ïîïåðåäíÿ ðîáîòà, íàâ÷àííÿ ÷è ñòàæóâàííÿ â ͳìå÷÷èí³ çàãàëîì íå ìåíøå 12 ì³ñÿö³â (ìîæíà ðîçä³ëèòè íà ìàêñèìóì òðè ÷àñîâèõ ïðîì³æêè) - ùå 50 áàë³â. Âðàõîâóºòüñÿ ³ äîñâ³ä ïðîæèâàííÿ â îäí³é ³ç êðà¿í ªÑ (ì³í³ìóì ï³âðîêó, ïîä³ëåí³ ìàêñèìóì íà äâà ðàçè) òà äîäຠùå 25 áàë³â.

Ó æîâòí³ 2016 ðîêó øàíñ ïðàöåâëàøòóâàòèñÿ â ͳìå÷÷èí³ ç'ÿâèâñÿ ³ â óñ³õ ³íøèõ ôàõ³âö³â ç ïðîôòåõîñâ³òîþ. Ùîïðàâäà, ô³ðìà-ïðàöåäàâåöü ïîâèííà áàçóâàòèñÿ ó ôåäåðàëüí³é çåìë³ Áàäåí-Âþðòåìáåðã. Ó öüîìó ðåã³îí³ òåñòóâàòèìóòü íîâó ïðîãðàìó PuMa. ¯¿ ïîâíà íàçâà - punktebasiertes Modellprojekt f?r ausl?ndische Fachkr?fte - ï³ëîòíèé ïðîåêò äëÿ ³íîçåìíèõ ôàõ³âö³â íà îñíîâ³ áàëüíî¿ ñèñòåìè. Ó ÷îìó îñîáëèâ³ñòü íîâàö³¿?

Ôàõ³âö³ íà âñ³ 100

ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÀ, àâòîìåõàí³ê, îïåðàòîð áåòîííîãî âóçëà, ð³çíîðîáî÷³, êðàí³âíèê, âî䳿 êàò. «Â»,»Ñ», åêñêàâàòîðùèê-êðàí³âíèê, âîä³é ôðîíòàëüíîãî íàâàíòàæóâà÷à.

Áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿. Ðîáîòà äëÿ web-ìîäåëåé. Ðîáîòà â ²íòåðíåò³. Òåëåôîí 066-143-23-75.

Îáîâ'ÿçêîâà óìîâà - íàÿâí³ñòü äèïëîìà ïðî ïðîôåñ³éíó îñâ³òó. Ïîòð³áíî ùîíàéìåíøå äâà ðîêè íàâ÷àííÿ. Âàæëèâî âðàõóâàòè, ùî çà äåÿêèìè ñïåö³àëüíîñòÿìè â ͳìå÷÷èí³ ïðîôåñ³éíå íàâ÷àííÿ â³äáóâàºòüñÿ áåç â³äðèâó â³ä âèðîáíèöòâà, à â ³íøèõ êðà¿íàõ ¿õ âèêëàäàþòü ó âèøàõ. Ó òàêèõ âèïàäêàõ äîñòóï äî ó÷àñò³ ó ïðîãðàì³ â³äêðèòèé ³ äëÿ îñ³á ç âèùîþ îñâ³òîþ, àëå ¿ì äîâåäåòüñÿ äîâåñòè íàÿâí³ñòü äîñâ³äó ðîáîòè. Ïåðåâ³ðèòè, ÿê âàø äèïëîì îö³íþºòüñÿ çà í³ìåöüêèìè ñòàíäàðòàìè, ìîæíà íà ñàéò³ www.anerkennung-in-deutschland.de. Äèïëîì îáîâ'ÿçêîâî äîâåäåòüñÿ ï³äòâåðäèòè â â³äïîâ³äíîìó í³ìåöüêîìó â³äîìñòâ³. Éîãî àäðåñó ìîæíà çíàéòè íà öüîìó æ ñàéò³.

Íàéêðàù³ øàíñè îòðèìàòè ðîáîòó â òèõ, êîãî ââàæàòèìóòü íàéá³ëüø ãîòîâèìè äî øâèäêî¿ ³íòåãðàö³¿ â ͳìå÷÷èí³. Êàíäèäàò³â îö³íþþòü çà

ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ

ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº íà ðîáîòó

ØÂÀ×ÎÊ.

\ óäíà çàðîá³òíà ïëàòà òà óìîâè ïðàö³. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Áåçêîøòîâíèé äî¿çä. Çíèæêè íà õàð÷óâàííÿ â ¿äàëüí³.

ò. 050-433-39-94. Íà ïîñò³éíó ðîáîòó â áàð ïîòð³áí³: áàðìåí, îô³ö³àíò, êóõàð, ïîñóäîìèéíèöÿ òà ìóçèêàíò. Òåëåôîí 098-581-46-64, 066-420-20-46. Çàïðîøóºìî íà ðîáîòó: òîðãîâèõ àãåíò³â, äèñïå÷åð³â, âàíòàæíèê³â, ôîðìóâàëüíèöü, òåõíîëîãà, ïåêàð³â, ïàêóâàëüíèöü. Òåëåôîí 066-428-20-88, 093-434-55-53. ϳäïðèºìñòâî çàïðîøóº íà

Ðîáîòà â îô³ñ³. Ïðèéîì ðîáîòó ð³çíîðîáî÷èõ. Òåëåôîí 095-459-90-43, 063-062-62-03. òåëåôîííèõ äçâ³íê³â. Òåëåôîí 095-638-91-06.

Êóäè çâåðòàòèñÿ

Ãîëîâíà ìåòà îðãàí³çàòîð³â, çà ñëîâàìè Áåàòå Ðàáå, - ïåðåâ³ðèòè, ÿê ö³ëêîâèòî íîâà ìîäåëü ïðàöþâàòèìå äîäàòêîâî äî òèõ, ùî âæå ³ñíóþòü. Ïðîãðàìà ïîêè ðîçðàõîâàíà íà òðè ðîêè. Çàÿâè íà ó÷àñòü ó í³é ìîæíà ïîäàâàòè ç 1 æîâòíÿ 2016 ðîêó äî 30 âåðåñíÿ 2019-ãî. Ó òèõ, õòî çìîæå âëàøòóâàòèñÿ íà ðîáîòó âïðîäîâæ öüîãî ïåð³îäó, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ïðîãðàìè áóäå ìîæëèâ³ñòü ïîäîâæèòè ðîáî÷ó â³çó. Äî ó÷àñò³ â ïðîãðàì³ çàïðîøóþòü ïðåäñòàâíèê³â óñ³õ ïðîôåñ³é, íà ÿê³ íå ïîøèðþþòüñÿ âèìîãè ùîäî Blue Card ³ ÿê³ íå âõîäÿòü äî "á³ëîãî ñïèñêó" Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïðàö³.

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó

ò.050-534-21-60.

×îìó ïðîåêò îáìåæóºòüñÿ îäí³ºþ ôåäåðàëüíîþ çåìëåþ? "Çà õîðîøî¿ åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â Áàäåí-Âþðòåìáåðç³, ÿê ³ â Áàâàð³¿, ð³âåíü áåçðîá³òòÿ äóæå íèçüêèé. Áàãàòî ï³äïðèºìñòâ ïîòðåáóþòü íîâèõ ôàõ³âö³â", ïîÿñíèëà â ³íòåðâ'þ DW Áåàòå Ðàáå ç ïðåñ-ñëóæáè Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïðàö³. Ó Áàäåí-Âþðòåìáåðç³ äîáðå ðîçâèíåíà ïðîìèñëîâ³ñòü. Òóò ðîçòàøîâàí³ íå ëèøå òàê³ âåëåòí³, ÿê Daimler, Bosch ÷è IBM Deutschland, à é ÷èìàëî ñåðåäí³õ òà ìàëèõ ï³äïðèºìñòâ àâòîìîá³ëå- òà ìàøèíîáóä³âíî¿, ìåòàëîîáðîáíî¿, õ³ì³÷íî¿ òà ôàðìàöåâòè÷íî¿ ãàëóçåé. Áðàê êàäð³â ìîæå ïîã³ðøèòè ñòàí ñïðàâ. Ïðîãðàìà PuMa ïîêëèêàíà ïðîòèä³ÿòè öüîìó.

Ìàøèíîáóäóâàííÿ - îäíà ç³ ñôåð ³ç äåô³öèòîì êàäð³â

Øóêàþ ïàðòíåð³â â íàëàãîäæåíèé á³çíåñ ç äîñâ³äîì âåäåííÿ âëàñíîãî á³çíåñó. Òåëåôîí 067-699-66-04.

ÏÀÊÓÂÀËÜÍÈÊÈ-ÔÀÑÓÂÀËÜÍÈÊÈ, åêñïåäèòîðè, âàíòàæíèêè. Çì³ííèé ãðàô³ê ðîáîòè, îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, êîíêóðåíòíà, ñâîº÷àñíà çàðîá³òíà ïëàòà.. Òåëåôîí 050-375-37-45.

²ç çàïèòàííÿìè ùîäî ïðàöåâëàøòóâàííÿ â ͳìå÷÷èí³ òà ó÷àñò³ â ïðîãðàì³ PuMa ñë³ä çâåðòàòèñÿ äî â³ðòóàëüíî¿ ñåðâ³ñíî¿ ñëóæáè (Virtuelles Welcome Center), çà òåëåôîíîì +49 228 713-1313, åëåêòðîííîþ ïîøòîþ: make-it-in-germany@arbeitsagentur.de àáî çà äîïîìîãîþ êîíòàêòíîãî ôîðìóëÿðó íà ñàéò³ ïðîãðàìè PuMa. Ôàõ³âö³ Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïðàö³ äîïîìîæóòü ðîç³áðàòèñÿ ç âèìîãàìè, ïîÿñíÿòü àëãîðèòì ä³é ³, ÿêùî âè îòðèìàºòå íåîáõ³äí³ 100 áàë³â, íàâ³òü ï³äòðèìàþòü ï³ä ÷àñ ïîøóêó ïðàöåäàâöÿ. Çà ñëîâàìè Áåàòå Ðàáå, ó 2016 ðîö³ ñþäè âæå çâåðíóëèñÿ 700 ëþäåé ç êðà¿í ÑÍÄ, ùîá ä³çíàòèñÿ ïðî ñâî¿ øàíñè íà í³ìåöüêîìó ðèíêó ïðàö³. Íîâîþ ïðîãðàìîþ PuMa òåæ óæå ö³êàâèëèñÿ, àëå ïîêè ùî çàÿâè íà ó÷àñòü íå íàäõîäèëè.

Íà ðîáîòó ïîòð³áí³: îô³ö³àíò, áàðìåí, êóõàð, òåõïðàö³âíèê, áóõãàëòåð (÷àñòêîâà çàéíÿò³ñòü), àäì³í³ñòðàòîð. Òåëåôîí 099-637-38-69.

4.2. ØÓÊÀÞ ÐÎÁÎÒÓ Ð²ÇÍÅ

Øóêàþ ðîáîòó â ìåðåæåâîìó ìàðêåòèíãó. Òåëåôîí 093-699-66-04.


¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÀÔ²ØÀ ÄÎDzËËß íà ïðàâàõ ðåêëàìè

ßê çá³ëüøèòè íàäî¿ ìîëîêà ó êîð³â? ßê çðîáèòè ãîä³âëþ ä³éíîãî ñòàäà åôåêòèâíîþ? ×è íå ö³ ïèòàííÿ º äóæå áîëþ÷èìè äëÿ áàãàòüîõ ôåðìåð³â. Íèí³ áàãàòî ôàõ³âö³â ðîçêðèâàþòü ñèëó-ñèëåííó ñåêðåò³â ö³º¿ ãàëóç³ ìîëî÷íîãî âèðîáíèöòâà. Ñàìå òîìó êîìïàí³ÿ SVAOR òà ͳäåðëàíäñüêî-óêðà¿íñüêèé ìîëî÷íèé öåíòð DUDC, âïåðøå îðãàí³çóâàëè íàäçâè÷àéíî ö³êàâèé òà íàñè÷åíèé ñåì³íàð ç ãîä³âë³ õóäîáè, ÿêèé ïîºäíàëè ç ðåàëüíèìè ìàéñòåð êëàñàìè íà ôåðì³. Óêðà¿íñüê³ òà ãîëëàíäñüê³ ôàõ³âö³ ðîçïîâ³äàëè ó÷àñíèêàì ïðî, çäàâàëîñÿ á, çâè÷í³, ïðîòå íàäçâè÷àéíî âàæëèâ³ ðå÷³, ÿê³ äîïîìàãàþòü çðîáèòè ãîä³âëþ òà é çàãàëîì óòðèìàííÿ ä³éíîãî ñòàäà åôåêòèâíèìè. Ñòàðò ó ãåíåòèö³. Äëÿ ïðàâèëüíîãî ðîçâåäåííÿ õóäîáè òà îòðèìàííÿ âèñîêî¿ ÿêîñò³ ìîëîêà Ðåíå Êðåìåðñ, äèðåêòîð ïðîåêòó ͳäåðëàíäñüêî-óêðà¿íñüêèé ìîëî÷íèé öåíòð DUDC, ðàäèòü óâàæíî ï³äõîäèòè äî ï³äáîðó ïëåì³ííèõ áóãà¿â äëÿ âëàñíîãî ñòàäà. Çàáåçïå÷åííÿ ÿêîñò³ ãîä³âë³ Äèðåêòîð êîìïàí³¿ SVAOR Îëåêñàíäð Äæóë³íñüêèé ðîçïîâ³â ïðî âàæëèâ³ñòü ïðàâèëüíîãî âèáîðó êîðìîâèõ äîáàâîê òà ãîòîâèõ êîðì³â, ïðåñòàðòåð³â , ïðåì³êñ³â äëÿ âèðîáíèöòâà ìîëîêà. Òóò âàðòî âðàõîâóâàòè ÿê³ñòü ñèðîâèíè (¿¿ ïîõîäæåííÿ), ìîæëèâ³ñòü ïîñò³éíîãî àíàë³çó êîðì³â ³ âèêîðèñòàííÿ éîãî ðåçóëüòàò³â: âèïðàâëåííÿ íåäîë³ê³â, ïîë³ïøåííÿ åôåêòèâíîñò³ ãîä³âë³ ï³ä ÷àñ ïîñò³éíîãî êîíñóëüòàö³éíîãî ñóïðîâîäæåííÿ ãîñïîäàðñòâà. Ïðî òå, ÿê ñë³ä îðãàí³çóâàòè åôåêòèâíó ãîä³âëþ âèñîêîïðîäóêòèâíèõ êîð³â ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ "Á³ëüøå ìîëîêà ç ãîä³âë³, îïòèì³çàö³ÿ çì³øàíèõ ðàö³îí³â" ðîçïîâ³â Àëëàðä Åãã³íê, êîìåðö³éíèé äèðåêòîð Nuscience CHV Korm. ³ä ðîçðàõóíêó ðàö³îí³â äî ñïîæèâàííÿ êîðîâàìè êîðìó òà éîãî ïåðåòðàâëåííÿ âàæëèâèì º äîòðèìàííÿ äåê³ëüêîõ ïóíêò³â: íå âàðòî äîïóñêàòè òîãî, àáè êîðîâè ñåïàðóâàëè êîðì, ïîòð³áíî êîíòðîëþâàòè ðîçì³ð ÷àñòîê êîðìó, éîãî ãîìîãåíí³ñòü, ÿê³ñòü çì³øóâàííÿ (÷àñ ³ ïîðÿäîê) òà, çîêðåìà, òåõí³êó äëÿ ãîä³âë³.

Âàðòî ïîäáàòè ïðî çàáåçïå÷åííÿ ñòàäà ÿê³ñíèìè êîðìàìè, àëå íå ìåíø âàæëèâèì ïóíêòîì âäàëîãî ãîñïîäàðþâàííÿ º ïîñò³éíà íàÿâí³ñòü òàêèõ êîðì³â íà êîðìîâîìó ñòîë³. Ïðî òåõí³êó, ÿêà çäàòíà ïîñò³éíî çàáåçïå÷óâàòè ä³éíå ñòàäî êîðìàìè, ñëóõà÷³ ä³çíàëèñÿ ç äîïîâ³ä³ Åâåðòà ͳìåéåðà ç êîìïàí³¿ Lely. ¯¿ ³íæåíåðè âèíàéøëè òåõíîëîã³÷íå ð³øåííÿ äëÿ ï³äãîðòàííÿ òâàðèíàì êîðìó: êëàñè÷íèé ï³äãîðòà÷ êîðìó. À ï³çí³øå ùå é ìîäåðí³çóâàëè éîãî â ìîäåëü êîðìîðîçäàâà÷à. ³äòåïåð öÿ òåõíîëîã³÷íà îäèíèöÿ âèêîíóº äâ³ ôóíêö³¿ - ðîçäຠ³ ï³äãîðòຠêîðì. Òîæ çàâäÿêè òàêîìó òåõíîëîã³÷íîìó ð³øåííþ êîðîâè îòðèìóþòü êîðì ö³ëîäîáîâî, à çàòðàòè ïðàö³ íà ôåðì³ ïðè öüîìó ì³í³ìàëüí³. Ìàéñòåð-êëàñè íà ôåðì³ Îö³íèòè ÿê³ñòü ãîä³âë³ íà ôåðì³ òà ñïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè ó ðîçï³çíàâàíí³ ñèãíàë³â êîð³â â³äâ³äóâà÷³ ñåì³íàðó çìîãëè íà ìàéñòåð-êëàñàõ. Òàê, ðàçîì ³ç ôàõ³âöÿìè êîìïàí³¿ Nuscience CHV Korm âîíè ïðîâåëè àíàë³ç ÿêîñò³ ïîäð³áíåííÿ êîðìó çà äîïîìîãîþ ïðîìèâàííÿ ãíîþ òà êîðìó â ïåíñ³ëüâàíñüêèõ ñèòàõ. À åêñïåðòè DUDC ðîçïîâ³ëè, ÿê³ ñàìå ïîêàçíèêè ì³êðîêë³ìàòó é óìîâ óòðèìàííÿ ìîæóòü "ðîçêàçàòè" ïðî ñòàí çäîðîâ'ÿ êîð³â. Ïëàòôîðìîþ äëÿ ìàéñòåð-êëàñ³â ñëóãóâàëè êîð³âíèêè ÏÎÑÏ "³ì. ²âàíà Ôðàíêà". Öå ãîñïîäàðñòâî öüîãîð³÷ çàâåçëî íåòåëåé ³ç ͳìå÷÷èíè, ââåëî â åêñïëóàòàö³þ äåê³ëüêà âèðîáíè÷èõ ïðèì³ùåíü: òóò ä³éíå ñòàäî óòðèìóþòü áåçïðèâ'ÿçíî íà ãëèáîê³é ï³äñòèëö³ (êîìïîñò íà îñíîâ³ òèðñè). Êîð³âíèêè ïîáóäîâàí³ çã³äíî ç àêòóàëüíèìè âèìîãàìè ùîäî óòðèìàííÿ ÂÐÕ: ïðèì³ùåííÿ â³äêðèò³ ç áîê³â, îáëàøòîâàí³ çàõèñíèì øòîðàìè, ìàþòü âèñîê³ ñòåë³ ç øèðîêèì êîíèêîì ó öåíòð³. Öå ñòâîðèëî êîìôîðòí³ óìîâè äëÿ òâàðèí, ùî ïîçèòèâíî ïîçíà÷èëîñÿ íà íàäîÿõ: ó ñåðåäíüîìó âîíè ï³äâèùèëèñÿ íà 6 êã/ãîë. Äî òîãî æ ìîëîä³ ôàõ³âö³ ãîñïîäàðñòâà íå áîÿòüñÿ åêñïåðèìåíòóâàòè òà âïðîâàäæóâàòè íîâ³ ³äå¿ ó æèòòÿ. Òîæ ñàìå ¿õíÿ çàïîâçÿòëèâ³ñòü òà åíòóç³àçì é ïðèâàáëþþòü ñþäè êîëåã ³ç ³íøèõ ãîñïîäàðñòâ, àäæå çàâæäè ö³êàâî ä³çíàòèñÿ ïðî ðåçóëüòàòè çàâäÿêè âïðîâàäæåííþ ³ííîâàö³é áåçïîñåðåäíüî íà ì³ñö³. Ïîðàäè é ³íôîðìàö³ÿ ïðî íîâèíêè â ãîä³âë³ â³ä åêñïåðò³â òàêîæ çáàãàòèëè äîñâ³ä â³äâ³äóâà÷³â ñåì³íàðó.  ðàìêàõ ñåì³íàðó, êîìïàí³ÿ Ñâàîð â³äñâÿòêóâàëà ñâîþ ï'ÿòó ð³÷íèöþ. ßê çàçíà÷èâ Òàðàñ Áàêàé, äèðåêòîð ÒΠ"Ìîëî÷í³ ð³êè": 5 ðîê³â öå ìîëîäà êîìïàí³ÿ ÷è ñòàðà? 5 ðîê³â öå äîñâ³ä÷åíà êîìïàí³ÿ!!! ×îìó âæå áàãàòî ôåðì ñï³âïðàöþþòü ç êîìïàí³ºþ Ñâàîð, ÿê ðîçïîâ³â ³êòîð Ïàâëîâè÷, ãîëîâíèé ñïåö³àë³ñò ïî ÂÐÕ, ÒΠ"Ìîëî÷í³ ð³êè" îäíîãî ðàçó, ï³ñëÿ ÷åðãîâîãî çáîðó ñåçîíó ãðóáèõ êîðì³â ñåçîíó, öå áóâ æîâòåíü ì³ñÿöü, çðîáèëè àíàë³çè ³ äèâèìîñü íàì òðåáà ÿêèéñü åëåìåíò â ÿêîìó áóäå âèñîêèé âì³ñò áåéïàñíîãî ïðîòå¿íó… çà òèæäåíü ïðèõîäèòü ïðîïîçèö³ÿ â³ä êîìïàí³¿ Ñâàîð, ó íàñ º ïðîô³ò íå õî÷åòå ñïðîáóâàòè, à ìè ÿêðàç øóêàëè ïîä³áíèé ïðîäóêò, áóêâàëüíî çà ì³ñÿöü +2 ë³òðà íà âñ³õ ôåðìàõ, à íà îäí³é, äî ê³íöÿ ñåçîíó +4 ë³òðè. Ìè çðîçóì³ìè, ùî íàñ íå îáìàíóëè ³ îò âæå ïðàöþºìî á³ëüøå ðîêó. Çàãàëîì ñåì³íàð ïðîéøîâ äóæå ö³êàâî, áàãàòî íîâèõ òà êîðèñíèõ çíàíü îòðèìàëè âñ³ ïðèñóòí³. Âè õî÷åòå ùîá Âàø á³çíåñ ïðîöâ³òàâ òà ïðèíîñèâ ïðèáóòêè, ðîá³òü ïðàâèëüíèé âèá³ð!!!

Êîìåíòàð³: Ñåðã³é Ñàìîéëåíêî, ÏÑÏ "Àãðîô³ðìà "Øóëüö", ×åðêàñüêà îáë.: - ß áóâ ó ñïðàâàõ ó Ëüâîâ³, à áóòè ïîðÿä ³ íå çàâ³òàòè äî Ëóöüêó íà ñåì³íàð ³ç ãîä³âë³,áóëî á ïîìèëêîþ. Àäæå òåìà ãîä³âë³ äóæå âàæëèâà é çàâæäè àêòóàëüíà äëÿ íàñ. Óñ³ äîïîâ³ä³ áóëè âåëüìè ö³êàâèìè, à ïëþñîì öüîãî çàõîäó áóëî òå, ùî îðãàí³çàòîðè ïîºäíàëè äîïîâ³ä³ ³ç ìàéñòåð-êëàñàìè. ß äàâíî âæå çàö³êàâèâñÿ ñèñòåìîþ "Ñèãíàëè êîð³â", à òóò ñàìå âèïàëà íàãîäà íå ëèøå ïðîñëóõàòè ïðàêòè÷íó ³íôîðìàö³þ, à é âçÿòè ó÷àñòü ó ìàéñòåð-êëàñ³, ùî âèÿâèëîñü äîñèòü êîðèñíî. Òàêîæ ÿ äóæå õîò³â â³äâ³äàòè ÏÎÑÏ "³ì. ²âàíà Ôðàíêà", íà áàç³ ÿêîãî ïðîâîäèëè öåé çàõ³ä. Âëàñíå, ìè óòðèìóºìî áëèçüêî 600 ãîë. ä³éíîãî ñòàäà, ó íàøîìó ãîñïîäàðñòâ³ òåæ íå íàäòî áàãàòî çåìë³ âèä³ëåíî ï³ä êîðìîâ³ êóëüòóðè. Òîáòî îáèäâà ãîñïîäàðñòâà ïåðåáóâàþòü ìàéæå â îäíàêîâèõ óìîâàõ. ³äòàê ó ìåíå áóëà çìîãà ïîð³âíÿòè íàø³ ìîæëèâîñò³ é ïåðåéíÿòè äîñâ³ä ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ óã³äü â³ä êîëåã ³ç Âîëèí³. Îëåêñàíäð Ìåùåðåêîâ,ÏÎÑÏ ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà, Âîëèíñüêà îáë.: - Ñåì³íàð âèäàâñÿ ö³êàâèì òà ï³çíàâàëüíèì. Õî÷à â ïèòàííÿõ ãîä³âë³ õóäîáè âæå áàãàòî ÷îãî âñ³ì â³äîìå é á³ëüø³ñòü òåõíîëîã³é äàâíî çíàéîì³, óò³ì, ñàìå íà ñåì³íàð³ âäàëîñÿ ðîç³áðàòè äåÿê³ íåîäíîçíà÷í³ ìîìåíòè, ÿê³ âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ ðîáîòè. ßê-òî êàæóòü: ðîçñòàâèòè êðàïêè íàä "³". Òîæ ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ áóäåìî îáãîâîðþâàòè ç êîëåãàìè îòðèìàíó ³íôîðìàö³þ, àäæå ïðàöþâàòè º íàä ÷èì. Íà âèðîáíèöòâ³ ùîðàçó ç'ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ ïèòàííÿ, íþàíñè, ÿê³ òðåáà âèð³øóâàòè, ³ õîò³ëîñÿ á åôåêòèâíî. Òèì ïà÷å íèí³ ö³íè íà êîðìîâ³ çàñîáè ïî÷àëè ñòð³ìêî çðîñòàòè, òîìó òðåáà øóêàòè îïòèìàëüí³ âàð³àíòè åêîíî쳿 â òèõ óìîâàõ, ÿê³ ìàºìî. Òà êîëè áà÷èø ïîçèòèâíèé ðåçóëüòàò â³ä ³ííîâàö³é ³íøîãî ãîñïîäàðñòâà, õî÷åòüñÿ ðåàë³çóâàòè ¿õ ³ íà ñâî¿é ôåðì³.

ì. Ëóöüê, âóë. Øîïåíà, 22-À, òåë. (0332) 720-720, 050-438-50-05, 067-332-64-41, e-mail: info@svaor.org

Îâåí. (21.03 – 20.04) Ó òåáå áóäå âåëèêå áàæàííÿ âçÿòèñÿ çà ÿêèéñü ãðàíä³îçíèé ïðîåêò ³ ìàñøòàáíó ñïðàâó. Àëå âèíèêíå ÿêàñü íåçäîëàííà ïåðåøêîäà, ùî çìóñèòü òåáå â³ä³éòè íàçàä, ïðèíàéìí³ - íà ïåâíèé ÷àñ. Äëÿ á³ëüøîãî ðîçóì³ííÿ ñèòóàö³¿ ïîïðîñè ïðî äîïîìîãó ïàðòíåð³â ³ êîëåã - òîá³ äóæå ïîòð³áíà áóäå íåçàëåæíà òà íåóïåðåäæåíà îö³íêà îòî÷åííÿ.

Òåðåçè. (23.09 – 23.10) Ç'ÿâÐàê. (22.06 – 22.07) Ïåðåáóâàþ÷è â ëÿòüñÿ ïåâí³ ìîæëèâîñò³ äëÿ òîãî, äîðîç³, çà êåðìîì, äîòðèìóéñÿ ïðàâèë ùîá òâîÿ ñïðàâà çðóøèëà ç ìåðòäîðîæíüîãî ðóõó òà áåçïåêè. Òèæäåíü íàâî¿ òî÷êè. Íå âàðòî éòè â³ä òàêî¿ äàñòü òîá³ âåëèêèé âèá³ð, ùî â ñâîþ ÷åðãó ïåðñïåêòèâè, ³ òèì á³ëüøå íå âàðòî áîÿìîæå ïðèâåñòè äî ñóìí³â³â. À ñóìí³âè - äî êîëèòèñÿ - àäæå íàñïðàâä³ òè íà öå ÷åêàëà. Íà âàíü ³ íåâ³ðíèõ ðóõ³â â ðåçóëüòàò³. Çãàäàé àíãë³éñüêå ïðèñë³â'ÿ: "Õòî âàãàºòüñÿ, òîé ïðîãðàº" ³ ä³é îäí³é ñòàðîâèíí³é êèòàéñüê³é âàç³ íàïèñàíî: çà çàçäàëåã³äü íàì³÷åíèì ïëàíîì àáî ñòðàòå㳺þ, "Òîé, õòî â³ä÷óâ â³òåð çì³í, ìຠáóäóâàòè íå ùèò â³ä â³òðó, à â³òðÿê". Ó äðóã³é ïîëîâèí³ òèæáåç ñóìí³â³â ³ íåçâàæàþ÷è íà äóìêó îòî÷åííÿ. äíÿ íå çàëèøàé áåç óâàãè ñâî¿õ ä³òåé.

Òåëåöü. (21.04 – 20.05) Íàçâåìî öåé òèæäåíü áîðãîì - âèêîíóé íàäàí³ ðàí³øå îá³öÿíêè, íàâîäü ïîðÿäîê ñêð³çü, äå ò³ëüêè ìîæíà, ðîçäàé áóêâàëüí³ áîðãè. Òåáå äóæå íàïðóæóâàòèìå ñòàâëåííÿ äî òåáå äåÿêèõ òîâàðèø³â ïî ñëóæá³, à òàêîæ ÿêàñü òâîÿ ìèíóëà ïðîôåñ³éíà íåâäà÷à. Ìàðê Àâðåë³é ñêàçàâ: "Çì³íè ñòàâëåííÿ äî ðå÷åé, ÿê³ òåáå òóðáóþòü, ³ òè óáåçïå÷èø ñåáå â³ä íèõ".

Ëåâ. (23.07 – 23.08) Ïðèñëóõàéñÿ Ñêîðï³îí. (24.10 – 22.11) Âèìêíè äî ñâîãî îðãàí³çìó, çàéìèñÿ çäîðîâ'ÿì íà ïåâíèé ÷àñ ñâ³é ïðàãìàòèçì ³ - ïðèéìè ïðîô³ëàêòè÷í³ çàõîäè. Ïðèñõèëüí³ñòü äî êðèòèêè - òè ìîæåø ìèìîíàéìí³ - ïðîéäè ïðîôîãëÿä ó õîðîøîãî âîë³ ïîãóáèòè íå îäíó ãàðíó ³ òâîð÷ó ³äåþ ë³êàðÿ, çäàé àíàë³çè, ñõîäè äî ñòîìàòîëîãà ñâî¿õ êîëåã. Íàïîëåîí Õ³ëë ñêàçàâ: "Îäíà ç òîùî. ͳêîãî íå ñëóõàé - ïðè ôîðìóâàíí³ ñâîãî ìàéáóòíüîãî (³ äîñÿãíåíí³ éîãî) öå äóæå âàæ- íàéïîøèðåí³øèõ ïðè÷èí íåóñï³õó - â³äìîâà â³ä ñïðàëèâèé åòàï. Ñîìåðñåò Ìîåì ñêàçàâ: "Ì𳿠- íå â³ääà- âè ïðè ïåðø³é æå íåâäà÷³". Óâå÷åð³ âàðòî âëàøòóâàòè ãðàíä³îçíó é ãó÷íó çóñòð³÷ ³ç äðóçÿìè ³ ïîäðóãàìè. ëåííÿ â³ä ä³éñíîñò³, à çàñ³á íàáëèçèòèñÿ äî íå¿".

Áëèçíþêè. (21.05 – 21.06) Òâîÿ òåõí³êà - îô³ñíà â îñíîâíîìó, à òàêîæ, ìîæëèâî, ³ êóõîííà - ïîòðåáóâàòèìå óâàãè ³ ðóê ìàéñòð³â ³ç ðåìîíòó - ùîñü âèéäå ç ëàäó. Öå òåáå äóæå òóðáóâàòèìå. Ïðè÷èíîþ âñüîãî öüîãî, â îñíîâíîìó, áóäå òâîº íåïðàâèëüíå ñïîæèâàöüêå ñòàâëåííÿ äî ðå÷åé, éìîâ³ðíî, íåäîòðèìàííÿ ³íñòðóêö³¿ ç êîðèñòóâàííÿ..

ijâà. (24.08 – 22.09) Òè êîíòðîëþâàòèìåø âåëèêó ÷àñòèíó òâî¿õ ñïðàâ. Àëå ïðè öüîìó â³äáóäóòüñÿ ïåâí³ ñèòóàö³¿ ç âèíè òîâàðèø³â ïî ñëóæá³ - öå ëþäñüêèé ôàêòîð ³ âèïàäêîâ³ñòü. Íàéêðàùå çàéíÿòèñÿ êîõàííÿì - â ïðÿìîìó ³ ïåðåíîñíîìó ñåíñ³. Ñòåíäàëü ïèñàâ: "Ëþáèòè îçíà÷ຠâ³ä÷óâàòè íàñîëîäó, êîëè òè áà÷èø, â³ä÷óâàºø âñ³ìà îðãàíàìè ïî÷óòò³â ³ ÿêîìîãà áëèçüêî ³ñòîòó, ÿêó òè ëþáèø, ³ ÿêà ëþáèòü òåáå".

25

Ñòð³ëåöü. (23.11 – 21.12) Á³ëüøó ÷àñòèíó òèæäíÿ ó òè íå çìîæåø íîðìàëüíî ïðàöþâàòè - ñêëàäíîù³ òà ïåðåïîíè âèíèêàòèìóòü îäíà çà îäíîþ. Òè íàáëèçèøñÿ äî òîãî, ùîá îïóñòèòè ðóêè. Àëå çãàäàé ñëîâà êîãîñü ³ç âåëèêèõ: "Íåâäà÷à ò³ëüêè òèì÷àñîâà. ßêùî âè çäàºòåñÿ, âè ðîáèòå ¿¿ ïîñò³éíîþ". Íàäâå÷³ð òè îòðèìàºø ÿê³ñü ïðèºìí³ íîâèíè àáî ñþðïðèçè ç-çà êîðäîíó, â³ä çíàéîìèõ àáî ðîäè÷³â.

Êîçåð³ã. (22.12 – 20.01)  îñîáèñòèõ ñòîñóíêàõ ñïîñòåð³ãàòèìåòüñÿ ïåâíà ñêóò³ñòü ç áîêó òâ ïîëîâèíêè. Íå íàìàãàéñÿ ôîðñóâàòè ïî䳿 ³ "òèñíóòè " íà ïàðòíåðà - éîìó ³ òàê íå ñîëîäêî â öåé ïåð³îä. Äàé ñâîºìó êîõàíîìó ÷àñ ðîç³áðàòèñÿ â ñîá³, çàëèø éîãî íàîäèíö³ ç³ ñâî¿ìè ïî÷óòòÿìè òà äóìêàìè. Òàêà òàêòèêà ï³äå ò³ëüêè íà êîðèñòü âàøèì âçàºìèíàì Âîäîë³é. (21.01 – 19.02) Ïåðøà ïîëîâèíà òèæäíÿ áóäå ñêëàäíèì ÷àñîì, êîëè òè íå çìîæåø ðåàë³çóâàòè âñå, ùî áàæàºòüñÿ àáî ïëàíóºòüñÿ. Ñóìóâàòè ³ çàêðèâàòèñÿ íå âàðòî, îäíîçíà÷íî. ²ñíóþòü ³íø³ çàíÿòòÿ àáî çàõîïëåííÿ, äå Ôîðòóíà áóäå íà òâîºìó áîö³. Ãîëîâíå - çíàéòè ñåáå ³ öþ âäàëó ñïðàâó. Çàéìèñÿ ñâî¿ì õîá³ àáî ïðîñòî îòðèìàé ìàêñèìóì åìîö³éíîãî çàäîâîëåííÿ â³ä òîãî, ÷èì çàéìàºøñÿ. Ðèáè. (20.02 – 20.03) Ç ñàìîãî ïî÷àòêó ðîáî÷îãî òèæäíÿ õòîñü âòðóòèòüñÿ â òâî¿ ïëàíè ³ ñèëüíî ïîðóøèòü ¿õ. Íå âàðòî ïåðåéìàòèñÿ ³ íåðâóâàòè - öå íå äîïîìîæå ïîâåðíóòè âñå íà êðóãè ñâîÿ. Õî÷à òîá³ çäàâàòèìåòüñÿ, ùî âñå ïðîïàëî ³ äîâåäåòüñÿ áàãàòî ñïðàâ ïî÷èíàòè ñïî÷àòêó. Õòîñü ìóäðèé ñêàçàâ: "Íàéá³ëüøà óäà÷à ïðèõîäèòü çà êðîê äî ïîðàçêè".


26

¹5, 15 ëþòîãî 2018 ðîêó

ÑÒвÒÅÍÍß ÃÎÑÏÎÄͪ Ó 2018 ÐÎÖ² Âåëèêå ïðàâîñëàâíå ñâÿòî Ñòð³òåííÿ Ãîñïîäíº â³äçíà÷àþòü óñ³ áåç âèíÿòêó â³ðóþ÷³. ³í ââàæàºòüñÿ îñîáëèâèì äíåì, â ÿêèé êîëèñü â³äáóëàñÿ äèâîâèæíà çóñòð³÷ Ñòàðîãî ³ Íîâîãî Çàâ³òó. Òàêîæ öå ñâÿòî çíàìåíóº ç³òêíåííÿ õîëîäíî¿ çèìè òà òåïëî¿ âåñíè, à ëþäè ïðîòÿãîì ñòîë³òü ñï³ñòåð³ãàþòü çà ïðîòèñòîÿííÿì, íàìàãàþ÷èñü ç'ÿñóâàòè ïåðåìîæöÿ. Öå ñâÿòî º íå ïåðåõ³äíèì, àäæå ìຠñóâîðî ô³êñîâàíó äàòó. Òîìó Ñòð³òåííÿ Ãîñïîäíº ó 2018 ðîö³ âèïàäຠíà òîé æå íîìåð, ùî ³ êîæåí ð³ê. Äàòà ïðîâåäåííÿ ñâÿòà Ñòð³òåííÿ ââàæàºòüñÿ îäíèì ³ç Äâàíàäåñÿòèõ ñâÿò ó õðèñòèÿíñòâ³ ³ ïî ïðàâó âõîäèòü ó ÷èñëî íàéá³ëüø âàæëèâèõ ïîä³é ó öåðêîâíîìó êàëåíäàð³. ³í â³äçíà÷àºòüñÿ âæå íå îäíå òèñÿ÷îë³òòÿ ³ º íåïåðåõ³äíèì ñâÿòîì . Îäíàê îñòàíí³ ê³ëüêà ñîòåíü ðîê³â âåëèêå ñâÿòî ïðèïàäຠíà 15 ëþòîãî ³í ïîîá³öÿâ ñòàðöÿ, ùî òîé íå ïîìðå äî òèõ ï³ð, ïîêè íà çã³äíî ç ãðèãîð³àíñüêèì êàëåíäàðåì, ï³äâîäÿ÷è âèðàçíó âëàñí³ î÷³ íå ïîáà÷èòü Ñïàñèòåëÿ âñüîãî ëþäñòâà. ìåæó â íèçö³ çèìîâèõ ïðàâîñëàâíèõ óðî÷èñòîñòåé. Öå ñòàëîñÿ ÿêðàç ó òîé ìîìåíò, êîëè ñòàðåöü, ÿêîìó áóëî äîðó÷åíî ïåðåêëàñòè Ñâÿòå Ïèñüìî ç ºâðåéñüêî¿ íà ãðåöüêó. Ñèìåîí áóâ äîñèòü îñâ³÷åíîþ ³ âñ³ìà øàíîâàíîþ ëþäèíîþ, òîìó ïðàãíóâ çðîáèòè çàâäàííÿ áåçäîãàííî. Îäíàê, ï³ä ÷àñ ïåðåêëàäó â³í ç³òêíóâñÿ ç äèâíèì íàïèñîì, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ä³âà íàðîäèòü ñèíà. ˳òí³é ÷îëîâ³ê âæå õîò³â áóëî âèïðàâèòè äèâíå â äàíîìó êîíòåêñò³ ñëîâî "ä³âà" íà á³ëüø áëàãîçâó÷íå "äðóæèíà", àëå â öåé æå ìîìåíò äî íüîãî ç'ÿâèâñÿ Àíãåë. Ìåòîþ ïîñëàíöÿ áóëî çàáîðîíèòè çì³íþâàòè çì³ñò ñë³â, à óñîìíèâøåìóñÿ â ¿õ ïðàâäèâîñò³ ñòàðöÿ â³í ïåðåäàâ âîëþ Áîãà ïðî òå, ùî òîé íå â³äí³ìå ó íüîãî æèòòÿ äî òèõ ï³ð, ïîêè Ñèìåîí îñîáèñòî íå ïîáà÷èòü íîâîíàðîäæåíîãî äèâî íåìîâëÿ. Ò³ëüêè ÷åðåç ê³ëüêà ñòîë³òü ïðîðîöòâî çä³éñíèëîñÿ. Íà òîé ìîìåíò ïîâàæíèé ñòàðåöü, ÿêîìó áóëî âæå 300 ðîê³â, ïîáà÷èâ ijâó Ìàð³þ ç íåìîâëÿì ²ñóñîì íà ðóêàõ. Äèòèí³ Çíà÷åííÿ íàçâè ñâÿòà Äëÿ ïðàâîñëàâíèõ õðèñòèÿí, à òàêîæ äëÿ ïðåäñòàâ- ëåäü âèïîâíèëîñÿ 40 äí³â â³ä íàðîäæåííÿ, ³ çã³äíî ïàíóíèê³â äåÿêèõ ïðîòåñòàíòñüêèõ êîíôåñ³é çíà÷åííÿ ñâÿ- þ÷î¿ òîä³ òðàäèö³¿ íîâîíàðîäæåíîãî õëîï÷èêà áàòüêè òà, ùî âèïàäຠùîðîêó íà ñåðåäèíó ëþòîãî, äóæå äîáðå â³äíåñëè â Õðàì äëÿ îáðÿäó ïîñâÿ÷åííÿ Áîãó. Ìàð³ÿ çðîáèëà ïîäàðóíîê ó âèãëÿä³ äâîõ ãîëóáê³â, à Ñèâ³äîìî. Àëå ³íø³ ëþäè, õî÷ ³ ÷óëè ïðî öåé äåíü, àëå àáìåîí òèì ÷àñîì çóì³â âçÿòè íà ðóêè ìàëþêà. Ó òîé ìîñîëþòíî íå ðîçóì³þòü â ÷îìó éîãî ñóòü.  ïåðåêëàä³ ç öåðêîâíîñëîâ'ÿíñüêî¿ ìîâè ïåðøà ÷à- ìåíò â³í óñâ³äîìèâ, ùî ïðîðîöòâî ñïðàâäèëîñÿ, ³ òåïåð ñòèíà íàçâè âåëèêîãî äíÿ ïåðåêëàäàºòüñÿ ÿê "çóñòð³÷". â³í ì³ã ñïîê³éíî ïîìåðòè. Òàêå ñëîâî âõîäèòü ó íàçâó ñâÿòà íå äàðåìíî, àäæå âîíî íàãàäóº âñ³ì â³ðóþ÷èì ïðî îäíó äèâíó ïîä³þ, ùî ñòàëàñÿ òðîõè á³ëüøå 2000 ðîê³â òîìó. Ñàìå ó âèçíà÷åíèé ïðîðîêàìè äåíü â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ Ñòàðîãî ³ Ñòàðîãî Çàâ³òó ñâÿùåííî¿ Á³á볿 â îñîá³ ñòàðöÿ Ñèìåîíà ³ íåìîâëÿòè ²ñóñà. Ñòàðåöü ÷åêàâ ö³º¿ ïî䳿 ö³ëèõ 300 ðîê³â, ³ äî ê³íöÿ ñâîãî æèòòÿ éîìó âäàëîñÿ ïîáà÷èòè Ãîñïîäà â îñîá³ íîâîíàðîäæåíîãî íåìîâëÿòè â õðàì³ íà ðóêàõ ó ìàòåð³. Ñàìå çàâäÿêè ö³é ³ñòî𳿠³ âèíèêëà íàçâà îäíîãî ç íàéá³ëüø âåëèêèõ ïðàçíèê³â ó öåðêîâíîìó êàëåíäàð³. ²ñòîðè÷í³ â³äîìîñò³ Ñâÿòå ïèñüìî ñâ³ä÷èòü ïðî îäíó äóæå ö³êàâó ³ñòîð³þ, ÿêà ñòàëàñÿ ê³ëüêà òèñÿ÷îë³òü òîìó. Òîä³ â ªðóñàëèì³ æèâ ïîâàæíèé ñòàðåöü íà ³ì'ÿ Ñèìåîí, ÿêèé ï³ä ÷àñ ñâÿùåííîãî îäêðîâåííÿ îòðèìàâ îá³öÿíêó â³ä Îòöÿ Íåáåñíîãî.

ÍÀÐÎÄͲ ÏÐÈÊÌÅÒÈ Ó öåé äåíü ñåëÿíè ç îñîáëèâîþ ðåòåëüí³ñòþ ñïîñòåð³ãàëè çà ïîãîäîþ, ùîá çðîáèòè ïðîãíîç íà ö³ëèé ð³ê: Äåíü Ñòð³òåííÿ òåïëèé ³ ñîíÿ÷íèé, òî ³ âåñíà òåïëà. ßêùî íà Ñòð³òåííÿ äîðîãó ïåðåì³òຠ- âåñíà áóäå ï³çíüîþ ³ õîëîäíîþ. "ßêùî â öåé äåíü ñí³æîê - âåñíîþ áóäå äîùèê", òîáòî âåñíà áóäå çàòÿæíîþ ³ äîùîâîþ. Ïåðåäáà÷èòè ïîãîäó ìîãëà ³ êóðêà: ÿêùî íàï'ºòüñÿ á³ëÿ ïîðîãó âîäè - âåñíà áóäå òåïëîþ ³ ðàííüîþ. ßê íà Ñòð³òåííÿ ç ñòð³õ êàïà, ùå âåëèêà áóäå çèìà. ßê íà Ñòð³òåííÿ º ï³ä ñòð³õàìè áóðóëüêè, òî öüîãî ðîêó áóäå äîáðèé óðîæàé êóêóðóäçè. ßêùî íà Ñòð³òåííÿ ï³âåíü âîäè íàï'ºòüñÿ, òî íà Þð³ÿ (6 òðàâíÿ) â³ë íàïàñåòüñÿ.

Íà Ñòð³òåííÿ ³ç ñòð³õ êàïຠ- áóòè çàòÿæí³é âåñí³, ÿêùî òåïëî, à ç³ ñòð³õ íå êàïຠ- âåñíà áóäå ðàííÿ, ñóõà. Öüîãî äíÿ â³äëèãà - íà ðàííþ é òåïëó âåñíó, ñí³ã íà äîùîâó, òðèâàëó, à êîëè õóãà - âåñíà áóäå ï³çíÿ é õîëîäíà. ßêùî â öåé äåíü íå âèäíî ñîíå÷êà -÷åêàé ñóâîðèõ ìîðîç³â. ³òåð íà Ñòð³òåííÿ - äî âðîæàþ ïëîäîâèõ äåðåâ. ßêùî íà Ñòð³òåííÿ õîëîäíî, òî âæå ñêîðî âåñíà. ßê êàïàº ç³ ñòð³õ, òî áóäå òàê êàïàòè ç î÷åé (òîáòî ùå ïîâåðíóòüñÿ ìîðîçè). Íà äàõàõ äîâã³ áóðóëüêè - ñò³ëüêè ùå âèïàäå ñí³ãó. ßêùî âðàíö³ âèïàâ ñí³ã - íà âðîæàé ðàíí³õ õë³á³â; êîëè æ ó ïîëóäåíü - çåðíîâ³ áóäóòü ñåðåäí³, à óâå÷åð³ - íåäîð³ä. ßêùî íà äåðåâàõ ³í³é - âðîäÿòü äîáðå ãðå÷êà ³ áóëüáà. ßñíèé ³ òèõèé äåíü - íà õîðîøèé âðîæàé ³ ð³éáó áäæ³ë. ßê êàïàº ç³ ñòð³õ, òàê êàïàòèìå ç âóëèê³â.

Àëå öå íå ºäèíà çóñòð³÷, ÿê³é ñóäèëîñÿ çä³éñíèòèñÿ â ñò³íàõ ö³º¿ áóä³âë³. ϳñëÿ ñòàðöÿ äî Áîãîðîäèö³ ï³ä³éøëà íåìîëîäà æ³íêà íà ³ì'ÿ Àííà, ÿêà íà òîé ìîìåíò ïðàöþâàëà ïðè Õðàì³. Âîíà òàêîæ çìîãëà ðîçï³çíàòè â íåùîäàâíî íàðîäæåí³é äèòèí³ ìàéáóòíüîãî Ñïàñèòåëÿ, ñìèðåííî âêëîíèëàñÿ éîìó, ï³ñëÿ ÷îãî ðîçíåñëà áëàãó çâ³ñòêó ïî âñüîìó ªðóñàëèìó. Òðàäèö³ÿ ïðîâåäåííÿ Ñòð³òåííÿ Ãîñïîäíüîãî Âåëèêå ñâÿòî Ñòð³òåííÿ âèíèê â ªðóñàëèì³ ÷åðåç ìåíøå 50 ðîê³â ç ìîìåíòó îïèñàíèõ â Á³á볿 ïîä³é äîëåíîñíî¿ çóñòð³÷³ ñòàðöÿ ç íîâîíàðîäæåíèì íåìîâëÿì. À â öåðêîâíîìó êàëåíäàð³ ùå ç IV ñòîë³òòÿ í.å. äëÿ ö³º¿ çíàìåííî¿ ïî䳿 áóëà ñïåö³àëüíî âèä³ëåíà îñîáëèâà äàòà. Äî íàøèõ äí³â çáåðåãëèñÿ ³ñòîðè÷í³ â³äîìîñò³, ùî ï³äòâåðäæóþòü öåðêîâíî - áîãîñëóæáîâ³ âøàíóâàííÿ íà õðèñòèÿíñüêîìó Ñõîä³. Õî÷à íà òîé ìîìåíò öå îñîáëèâå ñâÿòî çíàìåíóâàâ ëèøå ñîðîêîâèé äåíü â³ä Áîãîÿâëåííÿ, ïðîöåñ òîðæåñòâà áóâ äîñèòü íàñè÷åíèì ³ â³äð³çíÿâñÿ âåëèêîþ åìîö³éí³ñòþ.

Çíàìåííà ïîä³ÿ ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ ïåðåêî÷óâàëî ³ â êàòîëèöèçì, äå Ñòð³òåííÿ â³äðàçó æ â³äâîäèëàñÿ âàæëèâà ðîëü. Óðî÷èñò³ ïðîöåñ³¿ òàêîæ áóëè ïèøíèìè, ÿê ³ íà õðèñòèÿíñüêîìó Ñõîä³, à ñàì³ ìîíàõè ó öåé äåíü îäÿãàëèñÿ â á³ë³ îäåæ³. Ïåðåä ìåñîþ â îáîâ'ÿçêîâîìó ïîðÿäêó ïðîâîäèâñÿ îáðÿä áëàãîñëîâåííÿ ñâ³÷îê, à òàêîæ ïðîöåñ³ÿ ç íèìè. Ñâÿùåíèê çä³éñíþâàâ õðåñíèé õ³ä, çàâåðøåííÿ ÿêîãî ñâ³÷êè òóøêóâàëèñÿ. Ïîò³ì ìåñà ïîíîâëþâàëàñÿ, ñóïðîâîäæóþ÷èñü ë³òóðã³éíèìè ñï³âàìè. Òàêà òðàäèö³ÿ çáåðåãëàñÿ â êàòîëèöòâ³ ³ äîíèí³. ϳñëÿ ïðèéíÿòòÿ õðèñòèÿíñòâà íà Ðóñ³ íàðîä ñë³äîì çà â³ðóþ÷èìè ç³ Ñõîäó ³ ªâðîïè ä³çíàâñÿ ïðî Ñðåòåíèè. Ç òèõ ï³ð öå ñâÿòî ñòàëî îäíèì ç íàéá³ëüø äðåâí³õ ³ øàíîâàíèõ óðî÷èñòîñòåé.  öåé äåíü ïðîâîäèòüñÿ Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ, â³äáóâàºòüñÿ îñâÿ÷åííÿ ñâ³÷îê, ÿê³ ïîò³ì ðîçäàþòüñÿ âñ³ì ïàðàô³ÿíàì. ßê íà Ñòð³òåííÿ äîðîãó ïåðåì³òàº, òî êîðì â³äë³òàº. ßêùî ó öåé äåíü õóðòîâèíà äîðîãó ïåðåìåòå âåñíà áóäå ï³çíÿ é õîëîäíà. ßêùî íà Ñòð³òåííÿ ñîíöå âèçèðຠç-ïîçà õìàð, òî âåñíà íå çàáàðèòüñÿ, à ÿêùî öüîãî äíÿ íå áóäå âèäíî ñîíöÿ, òî 24 ëþòîãî âäàðÿòü ìîðîçè. ßêùî 15 ëþòîãî âèïàâ ñí³ã - íà äîùîâó é õîëîäíó âåñíó. ßê íà Ãðîìíèöþ ç äàõ³â òå÷å, òî äîâãîþ áóäå çèìà. ßê íà Ãðîìíèöþ äåíü ÿñíèé, òî áóäå ëüîí ïðåêðàñíèé. ßê ñîíöå ÿñíå íà Ãðîìíèöþ áóäå, òî ñí³ãó âèïàäå á³ëüøå, í³æ ïåðåä òèì. ßêùî íà Ñòð³òåííÿ ï³âåíü íàï'ºòüñÿ âîäè, òî õë³áîðîá íàáåðåòüñÿ á³äè. Êîëè íà Ãðîìíèöþ ï³âåíü íàï'ºòüñÿ âîäèö³, òî íà Þð³ÿ ê³íü íàïàñåòüñÿ òðàâèö³. ßêùî íà Ñòð³òåííÿ ï³âåíü âîäè íàï'ºòüñÿ íà ïîðîç³, òî íà ßâäîõè (14 áåðåçíÿ) â³ë íàï'ºòüñÿ íà äîðîç³.


-20%

Афіша Волині від 15 лютого 2018  
Афіша Волині від 15 лютого 2018  
Advertisement