РІА Львів №6 (Червень-Липень 2019)

Page 1

Львів'яни у Каннах

Страшні історії про дефолт Митрополичі сади: перезавантаження

Андрій Зібран

Я - львів'янин Червень РІА Львів /2019 червень 2019 Липень

www.rialviv.com


РІА Львів / червень 2019


РІА Львів / червень 2019


4

Думки PRO

Конституцію Гість номера

Журнал «РІА-Львів», №6, червень – липень 2019

rialviv.com

Галицький Лурд: Кохавино

Шеф-редактор Яна Ковальчук Керівник рекламного відділу Лілія Дудич Дизайн та верстка Ружена Дунич

Андрій Зібран

Автори: Тетяна Корочанська, Дарина Зобків, Оксана Войтко, Ірина Скишляк, Ліля Гончарук, Адріян Фітьо, Людмила Калабуха

8 26

Фотографи: Ігор Федорів, Богдан Васильчук Розміщення реклами: +38 (098) 800 11 28 rialviv.PR@gmail.com

Аналітика

Страшні історії про дефолт

10

На обкладинці: Андрій Зібран ТОВ "АРТ СТУДІЯ ДРУКУ" м. Київ, вул. Бориспільська, 15 Тел.: +38 (067) 460-07-25 www.artprintstudio.com.ua

Редакція не завжди поділяє думки авторів публікації. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Сторінки, на яких не вказані рубрики, належать до рекламних. У випадку передруку статей чи їх цитування посилання на журнал «РІА-Львів» є обов’язковим.

28 34 Пляжні строї Мар'яна Савка 36 Ольга Цап 38 Віктор Винник 44 Червень 52 Travel Pics

Фінляндія Мода

НАКЛАД 5000 примірників ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС 91898

20

Цифрова реальність

Львівщина Incognita

Свідоцтво про реєстрацію КВ № 21945–11845Р від 12.03.2016 р. Спеціалізоване видання

Видавець ТОВ «Рекламно-інформаційна агенція «РІА-Львів» ЄДРПОУ 39964712 Банківські реквізити: р/р № 26003591318100 в ПАТ «УКРСИББАНК», МФО 351005 Адреса для листування: Львів, пр. В. Чорновола, 45А, корпус № 13

Стиль життя

Місто в фокусі

(Не)велосипедне місто

12

лиця Львова

Персона

Селебриті

Гороскоп

РІА Львів / червень 2019


о т і л своє

и д е в о р з Otaman П Resort! Велика пляжна зона, басейн, коктейлі та смачна їжа подарують море спогадів! банкетний зал котеджі альтанки для святкування ваших особливих подій!

otamanresort otamanresort otamanresort.com.ua otaman.resort@gmail.com РІА Львів / червень 2019

с. Пасіки-Зубрицькі Вул. Мазепи, 120 (кінець вул. Зелена, Львів)

+38(067)-37-45-959


думки PRO

“Усі люди є вільні і рівні у своїй гідності та правах” Конституція України. Розділ II. Стаття 21

Олена Карпінська

кандидат юридичних наук, адвокатка Україна святкує День Конституції 28 червня. З історичної точки зору, це небагато – лише 25 років. Але вони наповнені фундаментальною і світлою метою – становленням і розвитком державотворчої місії: соборної і незалежної України. Підґрунтя для формування конституційності сягає вже трьох століть – коли з 1710 року розпочався правничо-історичний тренд українських конституцій у розумінні Пилипа Орлика (“Пакти і конституції законів та вольностей Війська Запорозького” у розумінні Пилипа Орлика). Для мене як правника, Конституція – основа всього: від власного життя до захисту правових засад інших. З позиції пересічного громадянина, в українській державі має бути комфортно жити всім – зокрема, дітям високопосадовців, що повинні здобувати конкурентоспроможну освіту в українських навчальних закладах, а не орієнтуватися на закордоння. Потрібно дбати про належне матеріальне забезпечення і розвиток української освітньої інфраструктури. Не можна економити на освіті молодого покоління, яке творитиме державу! Говорячи про європейськість конституційних положень, маємо пам’ятати про кваліфіковану віддачу українського працівника та належну заробітну плату (стаття 43). Зазначу, що Конституція у своїй основі має забезпечувати як сьогоденні потреби, так і прагнення до майбутнього. Останнє потребує певних засадничо-правничих змін. Зокрема, доцільно доповнити статтю 67, яка починається з того, що кожен зобов’язаний сплачувати податки: “Державотворчий патріотизм нації обумовлює безпосередню матеріальну участь громадян у формуванні і розвитку держави”. Такий фундаментальний акцент більше відповідає сутності сучасного державотворення, коли патріотизм має не лише якісну домінанту, а й кількісну – матеріальну. Ряд стратегічних питань щодо конституційних змін у державотворенні виникає і через правничу потребу у проведенні реформ – від адміністративно-територіальної до децентралізаційної – з цілеспрямованою орієнтацією на довголіття, покращення добробуту та умов життя українських громадян.

4

РІА Львів / червень 2019


думки PRO

28

червня 1996 року о 9 год. 18 хв. Верховна Рада України після довгих обговорень і дебатів ухвалила Основний Закон – Конституцію, яка замінила стару, взірця 1978 року. 315 депутатів проголосували “за” і держава юридично скинула радянське ярмо. Процес ухвалення Закону згодом увійде в історію як "конституційна ніч". Тоді вперше прозвучав затверджений Конституцією національний гімн та урочисто внесли синьо-жовтий прапор. І саме цього дня наша країна справді стала незалежною. З 1996 року до Конституції під тиском політичних сил чи відповідно до потреб часу вносилися зміни. У грудні 2004 р. під час Помаранчевої революції парламент ухвалив закон "Про внесення змін до Конституції України" в пакеті зі змінами до закону "Про вибори президента України". На

Юрій Бобало

професор, ректор Національного університету “Львівська Політехніка”

РІА Львів / червень 2019

початку 2014 р. на тлі політичної кризи виникла потреба інших змін – обрання парламенту за пропорційною системою та позбавлення президента частини повноважень. Тоді ухвалено постанову "Про текст Конституції України в редакції 28 червня 1996 р., із змінами і доповненнями". 2 червня 2016 р. Верховна Рада прийняла Закон про внесення змін до Конституції України щодо правосуддя (судову реформу). 7 лютого 2019 р. прийнято Закон “Про внесення

змін до Конституції України (щодо стратегічного курсу держави на набуття повноправного членства України в Європейському Союзі та в Організації Північноатлантичного договору”. Чим є (і чим мала би бути) для українця Конституція, як у щоденній практиці виглядає застосування Основного Закону, які статті чи параграфи варто було би переглянути – ми запитали трьох правників і одного ректора напередодні Дня Конституції.

Добре пам’ятаю 28 червня 1996 року, коли була ухвалена перша Конституція незалежної України. Без сумніву, вона стала доброю основою для подальшої розбудови нашої молодої держави як повноправної учасниці світового співтовариства. Особисто для мене, Конституція уособлює головний оберіг нашої державності і демократії, є гарантом незалежності та територіальної цілісності країни. Того дня було ухвалено консолідоване історичне рішення щодо найголовніших державних символів – синьо-жовтого прапора, герба та гімну, єдиної державної української мови. Тому це свято для мене і, сподіваюся, для багатьох українців, є значною мірою особистим. Відзначаючи його, ми повинні пам'ятати, що витоки історичного конституційного мислення ведемо від видатних вітчизняних державотворців – Володимира Великого, Ярослава Мудрого, Богдана Хмельницького, Михайла Грушевського. Згадаймо й про славного гетьмана Пилипа Орлика, котрий ще у 1710 році створив прообраз першої української конституції – “Пакти й Конституції прав і вольностей Війська Запорозького”. На жаль, окремі норми і положення чинної української Конституції досі залишаються у багатьох випадках декларативними і нереалізованими. Це стосується не лише конституційних положень. Так, для прикладу, маємо Закон України “Про

наукову і науково-технічну діяльність”, який передбачає щорічно виділяти на розвиток вітчизняної науки 4% видаткової частини держбюджету. Насправді цей закон не діє: частка фінансування наукових досліджень і впроваджень з кожним роком зменшується і зараз становить суму на порядок меншу. В результаті – українська наука стає невитребуваною суспільством. Це слід докорінно змінювати, в тому числі – за допомогою оновлення конституційних норм. Усі ми прагнемо, щоб задеклароване в Конституції стало реальністю, щоб люди почували себе захищеними і впевнено дивилися у майбутнє. Коли кожен відчує, що його життя, здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека справді є найвищою цінністю, ми зможемо з гордістю заявити: Україна стала повноцінною європейською державою з ефективною Конституцією! Не слід забувати й іншу істину: ці норми, якими б передовими і демократичними не були, самі собою не змінять життя на краще. Тому всім нам потрібно відчувати особисту відповідальність за все, що робиться у державі, самовіддано працювати заради розвитку та зміцнення України, яка є нашою спільною домівкою. Нам під силу побудувати суспільство, в якому будуть створені всі умови для всебічного розвитку кожної людини, де б панував гуманізм, демократія, право, закон і справедливість – все те, що декларує і гарантує Основний Закон країни. 5 43


думки PRO

Олег Мицик адвокат

Особисто для мене, Конституція є гарантією свободи. Це ті “червоні лінії”, за які до мене, як до громадянина, не може зайти влада – гарантії особистої свободи та недоторканості, які держава повинна поважати та дотримуватись. Однак, це не означає, що цей Закон є одностороннім документом. Для мене це також “червоні лінії”, за межі яких не повинен виходити я. Межа моїх прав закінчується там, де починаються права іншого. Це повинен пам’ятати кожен громадянин! Якщо високопосадовець чи пересічний громадянин нехтуватиме нормами Конституції, вона буде існувати лише на папері, примарно. Пригадую один із проектів Конституції 1993 року, в якому пробували прописати слова: “Громадянину дозволено все, що прямо не заборонено законом, а чиновнику дозволено лише те, що прямо передбаче- но законом.” На жаль, наша Конституція стала компромісним документом, який ще й постійно перекроюється під кожну нову владу. Українська влада та правоохоронці значно ретельніше та охочіше застосовують численні інструкції і положення, аніж Конституцію, оскільки вважають її чимось далеким, абстрактним, таким, що не застосовується на практиці. Як не дивно, посилатися на Конституцію як норму прямої дії – “правило поганого тону”. Поки Основним Законом першими нехтують його основні гаранти, звичайні люди ставляться до її положень з байдужістю, а інколи – навіть із зневагою.

Барбара Калюжна адвокатка, член Ради Адвокатів України від Львівської області, керівниця Правового клубу PROVOCATOR – координаційного центру з надання правової допомоги Конституція – основний закон України, філософія розвитку держави, свого роду дороговказ. На мою думку, без Конституції як основного документа держави неможливо побудувати вільне та демократичне суспільство. Для мене як правника, Конституція - найголовніше джерело права, адже вона описує не лише форму управління державою та її устрій, а найголовніше – права, свободи та обов’язки кожного громадянина. Стаття 57 кожному громадянину гарантує право знати свої права і обов'язки. Стаття 59 визначає, що кожен громадянин має право на професійну правничу допомогу. У випадках, передбачених законом, ця допомога надається безоплатно. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав. Вважаю, що з нормами Конституції України слід ознайомлювати дітей з першого класу. Необхідно змалку формувати правосвідомість, усвідомлення своїх прав та обов’язків перед державою. Я твердо переконана, що від наших знань закону залежить не тільки рівень власного життя, але й становище країни, в якій ми живемо. Згідно з даними опитування "Демократичних ініціатив" і КМІС, половина громадян України не читали текст Конституції. За цими ж даними, більшість вважає, що потрібно внести зміни. Звісно, є речі, які доцільно було б змінити чи доповнити. Та чи варто зараз про це думати, а тим паче робити? Гадаю, не варто - такі зміни не на часі. Зміни до основного закону повинні бути виваженими, обдуманими, а найголовніше - такими, щоб в жодному випадку не зашкодити державності. А в час, коли ми перебуваємо в стані війни, такі рішення можуть бути передчасними та навіть небезпечними! Проте це лише моя думка. Рішення залишається за народом України!

6

РІА Львів / червень 2019


Чарівна долина – ваш ідеальний відпочинок

Ідеальні львівські вихідні – ті, що за межами Львова. Добре, що ми настільки близько до Карпат – вибратися на вікенд ближче до природи зовсім просто, навіть далеко їхати не треба. Якихось 30 км від міста – і рум'яне літо закружляє розвагами, покличе скупатися в озері. Якщо ви налаштовані проводити час із користю, у готельно-відпочинковому комплексі “Чарівна Долина” так і буде. #сімейний вікенд Безхмарний ранок. Погода прозоро натякає: виходьте з хати – буде гарний день. Ви збираєте кошик для пікніка: свіжі овочі, фрукти, замариноване м’яско і рибка, картатий пледик, щоб постелити на траві, або ж гамак і цікаву книжку, улюблені іграшки діток, м’яч, ракетки для бадмінтону чи тенісу. Поки ви збираєтеся, у “Чарівній долині” для вас розпалюють мангал – заброньована альтанка вже зачекалася. Від ідеального сімейного вікенду відділяє якихось 30 км в бік Городка. Мерщій – щоб не змарнувати жодну безцінну хвилинку. Територія готельно-відпочинкового комплексу оточена чотирма озерами та стародавнім лісом. У мотузковому парку серед вікових дерев перевірити свої сили та побороти страх висоти може кожен член сім’ї: найбезпечніший маршрут – для малюків (2м висоти), для мами – трохи складніший (7м), а от для тата – домашнього супергероя – і мотузкова траса відповідна (12м). #відпочинок для компанії Для великої компанії у “Чарівній долині” – багато місця. Вам допоможуть організувати як пікнік для ширшого кола друзів, так корпоративи на декілька сотень людей. Вам ніхто не буде заважати та “сидіти на голові” – цілою територією розкинулись альтанки різних розмірів (від 8 до 200 гостей). Беріть свого діджея і гайда! Чи сьогодні ваша черга обирати та вмикати музику? А як вам ідея провести квест на території та у лісі? Шанувальникам активних видів спорту буде весело:

пляжний волейбол на піску, два грунтових тенісних корти, футбольне поле із штучним покриттям і велика відкрита територія – позапускати фрісбі, зіграти у бадмінтон чи поганяти з м'ячем. #урочистість на природі Зустріч випускників? Хрестини? Весілля? День народження? Новий Рік? У “Чарівній долині” є зал на 140 гостей, а про ваш комфорт і гарний настрій подбає команда комплексу. А якщо після святкування додому їхати не захочеться – залишайтеся на ніч. Зустріньте ранок під спів пташок у повній гармонії із природою, собою і чашкою свіжозвареної кави. Обирайте як вам зручніше: зупинитися у готельному номер із виглядом на ліс чи на озеро, заночувати всією компанією у двоповерховому котеджі з персональною великою альтанкою чи в одноповерховому екологічному котеджі з двома спальнями, вітальнею і терасою. #смачна їжа Голодним в “Чарівній долині” не залишиться ніхто. Відчуваєте в собі талант шеф-кухаря? Візьміть в оренду мангал і приготуйте свій фірмовий

Львівська область, Городоцький район, с. Родатичі, вул Озерна, 1 РІА Львів / червень 2019

бургер, стейк, плов чи, можливо, юшку з риби, яку ви щойно виловили із озера. Не хочете готувати? Замовте щось смачненьке в ресторані. Кухар посмажить замість вас шашлик на мангалі, картоплю у фользі та приготує салат із свіжих овочів. Поціновувачам більш вишуканих українських, галицьких і європейських страв “Чарівна долина” має що запропонувати. А для найменшеньких – дитяче меню. Якщо ви з домашнім улюбленцем, завжди знайдеться, чим підгодувати. Не соромтесь попросити. У “Чарівній долині” за 19 років історії склалася своя атмосфера і філософія. Тут переконані: передумовою вашого хорошого відпочинку є турбота і праця людей, які стараються, щоб побачити вашу посмішку та вдячність. А якщо вам, які і команді комплексу, небайдужа доля планети, майте певність, що про природу дбають: “Чарівна долина” давно долучилася до екоруху zero waste, тож сміття сортують і віддають на переробку.

+380984504567

magicvalley@ukr.net instagram.com/charivna_dolyna


Пане Андрію, у Вас досить різноплановий професійний досвід: логістика, фаст-фуд, рибний промисел, вода, відпочинковий комплекс. Це був такий пошук своєї ніші чи щось поєднує ці всі галузі та бізнеси? Я побудував близько десятка бізнесів, які сплачують податки до бюджету міста та створюють робочі місця для львів'ян. Насправді, кожен із цих бізнесів був окремим цікавим етапом життя. Мабуть, це був все ж пошук себе і шлях росту. На кожному етапі – нові люди, цілі, ідеї, нові виклики. Мені подобається ця різноплановість. Це дуже велике задоволення – спостерігати як проект,

РІА-довідка

гість номера

Львів'янин. Підприємець, громадський діяч. У бізнесі – з 2004 року. Володіє кількома успішними компаніями. Засновник найбільшого у Львові заміського пляжного готельно-ресторанного комплексу “Отаман”. У 2014 започаткував рух “Матері мобілізованих” для надання психологічної і фінансової допомоги матерям і дружинам фронтовиків. 2015 року побудував центр реабілітації для соціально-вразливих верств населення “Перспектива”. В 2015 р. започаткував ініціативу “Історії життя”, яка провадить численні активності підтримки дітей-сиріт і самотніх матерів. У 2016 р. заснував ГО “Народні Герої”, яка здійснює пошук та возвеличення людей, чиї самовіддані вчинки є прикладом безкорисного служіння народу.

Україна – це ми з вами якому я присвятив певну кількість часу та енергії, починає жити своїм життям. Як правило, на кожен проект трачу не менш як рік: бізнес – як маленька дитина, його потрібно виростити, поставити на ноги. Лише потім він зможе жити самостійно. Для кожного проекту я підбираю професійну команду, а з часом повністю віддаю їм усі інструменти управління і тільки стратегічно підтримую. Значна частина грошей, зароблених у проекті, рефінансується і скеровується на розвиток бізнесу. Яскравий приклад – “Отаман”. Я маю на меті протягом двох-трьох років не отримувати дивіденди, а натомість усі прибутки інвестувати, щоб цей заклад ставав кращим. Наприклад, цього року маємо намір добудувати готель. Чому для громадської діяльності Ви обрали саме опіку над соціально-вразливими? За іронією долі, більшість моїх друзів дитинства, з якими я ріс на одній вулиці і ходив в одну школу, спіткало лихо зубожіння, самотності,

8

наркоманії, алкоголізму. Було боляче спостерігати, як розумні молоді чи навіть зрілі люди не могли дати собі раду із цими проблемами. Я не зміг залишитися байдужим і вирішив самостійно відкрити центр допомоги львів'янам, де б діяли найпрогресивніші світові методики психологічної реабілітації. З якими перешкодами стикаєтеся у цій благородній справі? Як долаєте їх? Найперша – корупція. Повірте, в межах теперішньої державної системи жодну добру справу зробити неможливо, щоб не зіткнутися з чиновницькою байдужістю, некомпетентністю і постійним вимаганням хабарів. Після всіх труднощів, які довелося подолати на цьому шляху, я вирішив системно займатися політикою, щоб викорінити усі соціальні явища-паразити з владних інституцій на рівні держави. Ще один Ваш проект громадської активності, ГО "Народні Герої", розповідає історії героїзму

пересічних українців. Як знаходите цих людей? Три роки тому лише за перший місяць реалізації нашої ідеї у Львівській області ми знайшли та познайомилися з понад сорока людьми, чиї вчинки можна назвати подвигом. Але віднаходити їх, як виявилось, не так уже й легко – наші герої дуже скромні та не вбачають у своїй діяльності нічого особливого чи вартого публічної уваги. Над проектом працює ціла команда людей. Та головна складність – не в тому, щоб знайти героя. Українців, яких можна вважати народними героями, – значно більше, ніж взагалі можна уявити. Найскладніше із завдань – визначити, хто достойніший тої відзнаки. Люди роблять фантастичні вчинки на всіх фронтах соціального життя. Їх тисячі і тисячі. Навряд чи в якійсь нації є стільки людей, здатних на безкорисні щоденні подвижництва. Поряд із такою активною позицією соціальної відповідальності – успішний бізнес. Чи має комплекс "Отаман" якусь соціаль-

РІА Львів / червень 2019


гість номера

ну місію? Чи просто десь треба заробляти на ті ж добрі справи? Я вважаю, що основна місія і призначення людини – отримувати радість від життя. Думаю, якби запитатися Бога, якими Він хоче бачити людей, Він сказав би – усміхненими. Тому в “Отаману” дійсно є місія – дарувати людям задоволення. Ми прагнули та прагнемо створити таке місце, де після напруженої праці можна відпочити, відволіктися, побути з родиною чи друзями. Ми ретельно опрацьовуємо кожен відгук – маємо бути певні, що зробили все можливе, щоб наш гість залишився задоволеним. Це – не сервіс, а дещо значно душевніше, щиріше, важливіше. Це – турбота. Пане Андрію, країна зараз в активному передвиборчому процесі. Для Вас, людини соціального альтруїзму, що є важливим у виборі “свого” політичного орієнтира? Основне моє бажання – щоб до влади прийшли дійсно

нові обличчя: звичайні люди, українці, які знають як це – жити в Україні і зможуть у владі принести цій країні користь. Час “старій гвардії”, яка втратила всі політичні та соціальні орієнтири, нарешті піти на пенсію. Тоді настане новий етап для нашої країни. Ми спільними зусиллями відродили місто, побудували країну і боронимо її свободу. Так і має бути. Адже наша країна – це ми з вами. І саме від нас залежить, якою вона стане завтра, що про неї скажуть нащадки. Ми зараз відроджуємо у суспільній свідомості та робимо елементом політичної культури українців кредо честі, обов'язку, відповідальності та допомоги ближньому. Тільки це стане запорукою утвердження нових високих стандартів якості життя усіх. Зрештою, з кожного спитається, що він особисто зробив. Я хочу мати на це питання власну достойну відповідь.

Андрій

Зібран

фото з архіву Андрія Зібрана спілкувалася Яна Ковальчук

РІА Львів / червень 2019

9


Андріян Фітьо

Дефолт

аналітика

економічний та політичний оглядач, керівник проектів з розробки стратегій розвитку та промоції територій, модератор стратегічних сесій із світової економіки, економіки України, автор методики з розробки бізнес-планів та інвестиційних проектів, член НСЖУ

Останнім часом загострилась дискусія щодо економічного стану України. Це викликало гарячі дискусії серед політиків та експертів. Зокрема – заяви Ігоря Коломойського щодо доцільності оголошення технічного дефолту. То спробуємо розібратись, що ж воно таке і звідки "ноги ростуть". Бюджет – доходи і витрати Кожна порядна домогосподарка знає – щоб завжди був порядок з домашніми фінансами, має бути чітка система планування доходів і витрат, а кожна копійка має підлягати ретельному обліку. І коли одного місяця виявились перевитрати, наступного потрібно обмежити, приміром, шопінг. Доходи та видатки мають бути збалансованими. Те саме стосується і державних фінансів. Вся проблема в тому, що тут вже може бути кілька “господинь” зі своїми особливими політичними захцянками (читай – президент, кабмін, парламент) одночасно. А бюджет – один на всіх. Збалансувати інтереси державних мужів, при цьому не обділивши народ, – це і є велике мистецтво управління державою. На превеликий жаль, з таким мистецтвом в Україні якось не склалося. Видатки практично завжди перевищували доходи. За всю історію незалежності держави, фактично було лише два випадки, коли державний бюджет зводився збалансованим – 2000 і 2001 роки. Саме тоді Україна починала міцно зводитись на ноги. Та комусь це сильно мозолило очі. Є такі думки, комусь з найближчих сусідів, бо саме в той час починаються історії, що дискредитують керівництво та саму Україну: “касетний скандал” щодо Леоніда Кучми, "кольчужна" іс-

10

торія та інші, котрі згодом переросли в масштабні політичні турбулентності. Власне після цих подій український бюджет завжди був дефіцитним. Ба більше, дефіцит лише розростався і поглиблювався. Саме від того, в якому стані головний фінансовий документ країни, залежить надходження інвестицій, створення нових робочих місць, допомога молодим сім'ям, забезпечення шкіл та медустанов.

На старт, увага... стій

За 28 років свого постколоніального існування, ми замість стрімкого інноваційного розвитку опинились у затяжній суспільно-політичній кризі. Ті кілька коротких періодів відносної стабільності, від яких можна було перейти до зростання, у результаті

РІА Львів / червень 2019


аналітика

перетворились на політичну гризню і чвари. Навіть зараз відчувається відсутність у суспільстві політкоректності та спроможностей (чи бажання) йти на політичні компроміси заради покращення поточного економічного стану та добробуту наступних поколінь.Стартові умови на початку 90-х були одними з найкращих не лише на теренах колишньої імперії, але і серед держав соцтабору. Пригадаймо, в якому становищі були Румунія, Болгарія. За рівнем

“сірі кардинали” олігархи та їхні маріонетки – публічні політики. Завдання останніх – формувати законодавчу базу для легалізації і примноження капіталу перших. Коли первинною функцією власного збагачення є зведення свого особистого бюджету з величезним профіцитом і мова йде мільярди, тобі ніколи думати про пенсіонерів, житло для молоді, інноваційний розвиток, а тим паче – про моральні принципи чи національні інтереси.

по друге, у сфері обігу – євро. Вихід греків з ЄС та перехід на національну валюту драхму, призвели б до розвалу цієї спільноти. Саме для врегулювання такої боргової історії за сприяння європейських інституцій було емітовано цінних паперів на десятки мільярдів євро. Для нас причини грецької кризи є також цікавими. А це – шалена політична корупція і політичний популізм, загравання з електоратом на рівні соціальних гарантій.

що не так з

держбюджетом

і боргами

доходу ВВП на душу населення за рейтингом Всесвітнього банку ми стояли значно вище навіть від поляків. А який був науковий потенціал! Просто колосальні можливості для інноваційного розвитку. У підсумку, де зараз Польща, а де – ми? Сьогодні сукупний ВВП Польщі – $520 млрд, а України лише – $120 млрд. Небо і земля!

У чому причини? Відсутність елітарних, аристократичних традицій, рівно як відсутність вітчизняного фінансового капіталу за стрімкої зміни суспільно-економічних відносин призвели до того, що на початку 90-х вчорашні "роботяги" стали власниками досить значних статків. Але, залишаючись у душі "роботягами" з потягом до наживи за будь-яких умов, розграбовували державу наліво і направо. Так утворився олігархат. Саме це дало поштовх до небачених масштабів корупції. У тому числі – політичної. Внаслідок таких процесів, у державі сформувався двошаровий рівень управління –

РІА Львів / червень 2019

Так, у країні сформувалось інституційне середовище, засоби масової інформації почуваються вільно, здійснюють діяльність політичні партії різного напрямку, проводяться демократичні вибори. Але кількість так і не переросла в якість.

Коломойський та Греція Якщо взяти до уваги сказане вище, Ігор Коломойський має право заявляти про доцільність допущення технічного дефолту по державному боргу України, порівнюючи ситуацію з Грецією. Але, якщо виходити з патріотичної ідентифікації та орієнтації на майбутнє держави, очевидно, що ні. Навіть якщо ігнорувати заяви про відмову від співпраці з Міжнародним валютним фондом, в умовах заявленого та визнаного дефолту велика кількість людей опиниться за межею бідності, долар буде по п'ятдесят гривень і можна буде скупити фактично пів України за безцінь. Так, Греція у 2015 році допустила дефолт перед МВФ. Але Греція, по перше,– країна-член Європейського Союзу, а

Державні фінанси співають романси Дійсно, ситуація з державними фінансами є надзвичайно непростою і потребує системного вирішення. Непростою вона є з тієї причини, що вже протягом майже двадцяти років державний бюджет зводиться з суттєвим дефіцитом, який з кожним роком лише зростає. За оцінками, дефіцит бюджету за 2019 рік становитиме 90 млрд грн. Щоб компенсувати необхідні ресурси, уряд має постійно вишукувати джерела запозичень, щоб віддавати борги, зроблені в минулі періоди (особливо після Революції Гідності, коли, внаслідок окупації Криму та частини східних областей, Україна опинилась перед загрозою технічного дефолту). На 2019-2020 приходиться пік виплат. За 2019 рік нам потрібно віддати кредиторам орієнтовно $16 млрд. І це проблема, адже нам ніхто не хоче давати в борг. Допомогти може МВФ. Але, при оголошенні дефолту, про таку співпрацю можемо забути. А це фактично рівноцінно втраті незалежності з усіма паралельними наслідками.

11


місто в фокусі

Знадобилося майже двісті років, щоб велосипед з чудернацького винаходу став найпопулярнішим засобом пересування. Про переваги цього транспорту не говорить хіба що лінивий – і обслуговування менш затратне, і коштує значно менше за автівку, і замість фітнесу згодиться. Крім того, велосипед – не лише найекологічніший вид транспорту, а й чи не найкомфортніший для руху в умовах міста – використання ровера замість авто дозволяє зменшити завантаженість доріг і знизити економічні втрати від заторів. Та й знайти паркінг в центрі Львова для велосипеда в рази легше. Сьогодні у європейських містах прокладають велосипедні доріжки, облаштовують спеціальні зупинки для поряд з місцями зупинки громадського транспорту, створюють веломаршрути та карти, прокатні станції. У Львові велоінфраструктура почала розвиватись після того як велосипедисти на проспекті Свободи жовтою фарбою намалювали велодоріжку – кривими лініями зобразили велосипед та різні написи. У такий спосіб люди вимагали від влади створити велодоріжки. Їх почали будувати у 2011 році. За словами велосипедистів, цього року місто більш підготовлене до вело-

сезону, в порівнянні з попередніми роками. Однак, зауваження є: загальний стан доріг і також проектування велодоріжок стабільно тримаються у ТОПі претензій. Микола Клементович – велосипедист з багаторічним досвідом – розповідає, що велодоріжки спроектовані нелогічно. Що далі від центру – ситуація гірша. На вулиці Стуса, наприклад, стан доріжок – плачевний. Тому чоловік змушений їздити загальною дорогою. У 2016 р. запустили трамвайну лінію у бік Сихова. Цей проект розробляли впродовж декількох років. Велодоріжку тут збудували в односторонньому напрямку. В зворотному напрямку доріжку лише прокладають. Тож нову трамвайну колію велосипедисти використовують як проїжджу частину.

Нещодавно на проспекті Чорновола теж збудували велодоріжку. Доріжка рівна, та під час дощу їхати цією ділянкою важко – через відсутність дощоприймачів. А буває, що дощоприймачі – зависокі і вода не спадає. Автентична бруківка і трамвайні колії створюють незручності велосипедистам. Відтак, важко їхати через вулиці Франка, Шевченка, Бандери,

Львів (не)

велосипедний

12 16

РІА Львів / червень 2019


місто в фокусі

через Привокзальний район і на площі Митній. На цих ділянках бруківка стара. Це ускладнює проїзд і велосипедисти змушені маневрувати. Досліджуючи велодоріжки міста, ми помітили ліхтарі посеред полотна. Це створює незручності. Багато велодоріжок проходить через зупинки громадського транспорту, що заважає і водіям, і пасажирам, які чекають на міський транспорт. Частенько посеред доріжок трапляються відкриті люки, залишені комунальниками після ремонту будматеріали. Скаржаться велосипедисти і на культуру руху. Особливо – на водіїв

РІА Львів / червень 2019

маршруток, які часто їх не пропускають навіть на “зелене”. Пішоходи теж обмилували велодоріжки: використовують їх як додаткові тротуари, а на зауваження реагують досить агресивно. Зараз прокладають велодоріжки за містом. Роверисти кажуть, що вони комфортні для пересування цілий рік: взимку доріжки розчищають від снігу та посипають піскосумішшю, а влітку проїхатися вздовж узбіччя лісосмуги – суцільна приємність. . За результатами соціологічного опитування, лише 1% містян їздить велосипедом щодня. Більшість використовує ровер як транспорт на короткі дистанції або для прогулянки. Основними велоперешкодами львів'яни вважають бруківку та дороги з трамвайними коліями, неповагу водіїв і пішоходів. Лякають велосипедистів і правила їзди – особливо на перехрестях з круговим рухом. Також немає надійного “гаража”, де можна залишити у безпеці свій транспорт – у місті є лише близько 10 велопарковок. Ліля Гончарук

Євгеній Гущенков юрист, експерт у сфері житлового господарства та інфраструктури Нам потрібно переймати досвід наших європейських сусідів, які вже мають налагоджену велоінфраструктуру. Чому б не скористатися, наприклад, підходом німців? Сідати на ровер і їздити районами, щоб на практиці зрозуміти, де краще прокладати велодоріжки. В німецьких містах у кожного учасника руху є своє місце на дорогах. У деяких випадках проїжджі частини поділяються бордюрами, що підвищує рівень безпеки в рази. Встановлюють спеціальні світлофори для велосипедистів зі стоп–лінією для уникнення проблеми зі “сліпими зонами”. Розвинена велосипедна інфраструктура передбачає і велопрокат – колективне користування велосипедами. Досвід європейських міст показує, що послідовний розвиток і оптимізація загальних умов для збільшення використання роверів успішні лише за умови, що заходи щодо сприяння велотранспорту планують і здійснюють системно. Для розвитку велосипедної інфраструктури слід ретельно вивчати світовий досвід і запрошувати фахівців з інших країн. Головними умовами для велосипедизаціі будь-якого міста є продуманість веломережі і безпека. Також буде потрібно розв'язати питання велопарковок, збільшивши кількість паркувальних стійок. Крім того, необхідно залучати кошти з інших джерел – наприклад, гранти або “зелені” облігації. Що скоріше містяни почнуть їздити на велосипедах, то більше користі це принесе. Тому сьогодні – найкращий час, щоб почати розвиток “здорового” виду транспорту.

13


місто в фокусі

сади: Митрополичі

У центрі Львова на території Святоюрської гори є унікальний сад – перлина барокового мистецтва і спадщина митрополита Андрея Шептицького. Духовний лідер греко-католиків любив проводити там час – тут наодинці міг насолоджуватися чудовим виглядом на місто. Сюди ж запрошував гостей поласувати плодами фруктових дерев. З плином часу та історичних перипетій, сакральне місце зазнало значних пошкоджень і руйнацій... Про сучасність Митрополичих садів та перспективу їх відновлення – дізнавайтеся далі.

Громадський простір для соціального служіння

Олена Карнаух

виконавчий директор БО “Фундації духовного відродження” “У місті є чимало парків, але не садів. Тим паче – у серці Львова. Ми хочемо, щоб Митрополичі сади стали громадським простором для соціального служіння – проведення різних культурних, молодіжних і духовних заходів. Так ми продовжуватимемо діяльність, якою свого часу займався митрополит Андрей Шептицький. Ми не можемо залишатися байдужими, коли за нижніми садами ніхто не доглядає, тож подавали запит, щоби РРТ передав церкві територію нижніх садів. Відповіді не отримали. Нещодавно там з’явилося будівниче сміття, час від часу брати-семінаристи збирають пляшки та використані шприци.”

Сади на схилі Святоюрської гори є володінням УГКЦ і належать до спадщини ЮНЕСКО. Зараз цю ділянку розділяє на дві частини майже зруйнований мур, відтак сади називають “верхніми” та “нижніми”. Верхні сади є приватною територією – власністю церкви. Над відновленням цієї частини території працювала “Фундація духовного відродження” – благодійна організація, яка займається соціальними та культурницькими проектами і покликана допомагати структурам Львівської архиєпархії УГКЦ у здійсненні соціальної місії Церкви.

14

РІА Львів / червень 2019


місто в фокусі

Ігор Кузьмак

архітектор, художник, громадський діяч “Я проектував усю площу Святого Юра і зараз займаюся реконструкцією Святоюрського комплексу. Нижні сади завжди були частиною розвитку проекту, пов’язаного з реконструкцією всього комплексу і Святоюрської площі теж. Тобто – вони завжди були продовженням єдиної рекреаційної зони загальноміського призначення зі спеціальним режимом і обмеженням. Вони мали би повністю відкриватися щодня, щоб ними могли користуватися люди. Водночас, територія мала би закриватися, щоб церква мала нагляд цієї території. Була розроблена концепція – парк мав би бути пов’язаний з парком Івана Франка через міст. Через цю ділянку мав би проходити піший прохід між площею Святого Юра та вулицею Замкненою. Жодних підземних паркінгів на цій території не планується – вона повністю розпланована під відпочинкову зону: висадка дерев, квітів і жодної надлишкової урбанізації цієї території. Та це лише проектна пропозиція. Проект щодо нижніх садів ще не розробляли.”

Приблизно три мільйони гривень – саме стільки витратили на відродження верхньої частини. Звісно, не обійшлося без допомоги благодійників. Хтось допомагав грошима, хтось – працею, матеріалами чи іншою підтримкою. За словами Олени Карнаух, сади потребують постійного догляду. Для проведення різних заходів встановили освітлення, озвучення, автоматичний полив. Крім того, територію потрібно постійно прибирати й косити. Для цього “Фундація” залучає садівника або волонтерів. Щомісяця на такі “косметичні процедури” потрібно витрачати до 10 тис. гривень. Оскільки з верхніх садів відкривається чудовий вигляд на все місто і локація “свіжа”, місце приваблює молоді пари та фотографів для проведення фотосесій. А ще на згадку про фотомить молодята отримують сертифікат. Для цього потрібно сплатити благодійний внесок, який йде на розвиток “Фундації” – за ці кошти організації вдається покривати витрати на догляд за садами. Проблемними залишаються нижні сади. Вони є розділеними: одна частина – у власності міста, інша – за Львівською філією Концерну радіомовлення радіозв’язку та телебачення (РРТ). У садах є чимало рослин, проте вони хворіють. Їх потрібно РІА Львів / червень 2019

лікувати. Або садити нові. Є ідея посадити фруктовий сад. Плоди планують продавати чи жертвувати Шпиталю ім. митрополита Андрея Шептицького. “Фундація” прагне, щоб територія була відкритою для різних заходів. Благодійні вечері, модні покази, мистецькі та культурні події, фестивалі – цим вже зараз заманюють львів’ян і гостей міста до Митрополичих садів. Але якщо територію зробити абсолютно відкритою, то контролювати Митрополичі сади буде значно важче і це загрожуватиме безпеці та зберіганню якісного вигляду ділянки.

В очікуванні конкурсу та пропозицій Міська влада запевняє, що нижні та верхні сади повинні бути в єдиному ансамблі, тому всі напрацювання і завдання будуть погоджувати з “Фундацією духовного відродження”. Скільки часу та коштів потрібно на відновлення садів – говорити поки що зарано. Все залежить від того, скільки і які саме пропозиції будуть надходити. Окрім цього, результати експертиз можуть як скоротити термін відновлення ділянки, так і збільшити не лише час, а й бюджет проведення робіт. Оксана Войтко

Андрій Москаленко

заступник міського голови “Була ініціатива міського голови, щоб нижні сади максимально облагородити і провести архітектурний конкурс на громадський простір, аби цю територію з одного боку відкрити, а з іншого – сполучити з парком Івана Франка. Ця ділянка (йдеться про частину нижніх садів, – ред.) перебуває у власності міста, але вона в єдиному комплексі [з верхніми садами]. Так значно ефективніше – ми можемо активніше виділяти кошти та проводити конкурси для відновлення. На жаль, багато львів’ян навіть не знає, яка велика культурна перлина є закритою, тож необхідно зробити там комплексне обстеження – це археологія, ландшафтний дизайн, організація громадського простору.” 15


Ідея міста У межах цьогорічного Дитячого форуму на Фестивалі дитячого читання “Книгоманія” платформа розвитку громади “Ідея міста” пропагувала через гру “Ріскленд” дитячу грамотність з безпеки. Ця гра – про правильні реакції і поведінку у разі виникнення надзвичайних ситуацій (під час землетрусів, пожеж, хуртовин, паводків і на льоду). Вперше гру “Ріскленд” презентували у 2004 році для дітей, які проживають на сейсмічно активних територіях у Латинській Америці. Згодом гра стала бестселлером – її переклали 15 мовами світу. Українська версія гри адаптована до ризиків, притаманних саме українським територіям. Тисячі дітей долучилися до гри “Ріскленд” разом із волонтерами ГО “Ідея міста”. У процесі гри діти довели, що вони подекуди є спритнішими та креативнішими за дорослих.

Назарій Брезіцький,

засновник платформи розвитку громади “Ідея міста” Ми популяризуємо гру “Ріскленд”, щоб діти могли простіше сприйняти інформацію про ті небезпеки, які можуть очікувати їх у відкритому просторі чи навіть вдома. Вважаю, що таким ігровим методом дитині легше пояснити, де і чому вона повинна бути обережною, як правильно треба поводитися у критичній чи небезпечній для життя ситуації. Зараз час літніх канікул, діти майже постійно перебувають на вулиці. Ми з волонтерами плануємо цього літа побувати у багатьох львівських дворах, щоб презентувати гру “Ріскленд” і так навчити маленьких львів'ян правильному поводженню у складних ситуаціях. Адже попередити та навчити – означає захистити.

16 26

РІА Львів / червень 2019


Ідея міста

Співоче поле 18 травня у рамках дитячого форуму-фестивалю “Книгоманія” відбувся фінал першого шкільного фестивалю “Співоче поле”, участь у якому взяли понад 70 львівських шкіл. Організатори фестивалю, колектив ліцею №5 (зокрема директор ліцею Лариса Коморна та Ольга Лисенко та засновник) ГО “Ідея міста” Назарій Брезіцький, вважають, що українську пісню потрібно відроджувати і діти якнайкраще виконують це завдання. Зі сцени лунала не лише традиційна українська пісня – юні таланти виконували сучасну та рок-музику, дехто навіть презентував авторські композиції. У “Співочому полі” брали участь діти-аматори. Поряд з ними вийшли на сцену професійніші колективи і виконавці: зразкова музична студія “Джерело”, народний ансамбль народного танцю “Тайм аут” і ансамбль народного танцю “Викрутасики”, та ЦДТЮГ.

Musical Palace 19 травня на території львівського Палацу мистецтв відбувся гала-концерт переможців фестивалю сучасної пісні та танцю Musical palace. Фестиваль організований за сприяння Центру творчості та юнацтва Галичини та платформи розвитку громади “Ідея міста”, проводився у Львові вперше. Учасниками стали дитячі танцювальні колективи та вокалісти, які змагалися у трьох номінаціях: солісти-вокалісти, вокальні ансамблі та хореографічні колективи сучасної (естрадної) хореографії. Організатори сподіваються, що Musical palace стане щорічною традицією і наступного року планують вдосконалити фестиваль і збільшити кількість учасників.

Подарунки надані партнерами заходів

РІА Львів / червень 2019

Назар Савко

головний суддя фестивалю, фіналіст шоу “Голос країни”

Сподіваюся, фестиваль буде мати гарне продовження, адже ми взяли добрий старт. У нас немає багато призових місць, тому Musical Palace буде вдосконалюватися в професійному плані. Ми будемо шукати молодих артистів і допомагати їм розвиватися.

19


здоров'я

к.м.н. Ірина Савка Усі ми, незалежно від професії та посади, – пацієнти лікувальних установ! Ми розуміємо, наскільки безцінне здоров’я, саме тому створили найкращі умови для якісної допомоги нашим пацієнтам, маючи можливість використовувати сучасне медичне обладнання, працюючи з найкращими лікарями. Ми піклуємось, щоб лікувальні та діагностичні процедури були якісними та професійними. Головний лікар медичного центру “Вік здоров’я” розповіла про послуги, якість І любов до своїх клієнтів. Про це та більше – далі у нашій розмові.

“Вік Здоров’я” надає великий спектр послуг. У чому полягає особливість медичного закладу, що відрізняє його з-поміж інших? Який сервіс може отримати у вас пацієнт? Перевага нашого центру – досвідчені талановиті лікарі з великим багажем знань та практичного досвіду у лікуванні отоларингологічних, гінекологічних, урологічних, ендоскопічних, хірургічних і дерматологічних захворювань різного ступеня важкості та складності. Всі лікарі мають першу чи вищу категорії, більшість є кандидатами медичних наук і членами різних медичних асоціацій. Наші спеціалісти постійно навчаються, вдосконалюють свою лікувальну та хірургічну майстерність. Лікарі медичного центру “Вік Здоров’я” володіють у повному обсязі всіма

18

передовими методиками оперативного лікування верхніх дихальних шляхів та вуха: виконують хірургічні втручання вищої категорії складності пацієнтам з різними ускладненнями захворювань ЛОР-органів і найскладніші сучасні реконструктивно-відновлювальні операції на вусі, носі та гортані. Ми також впровадили нові методики сучасної ендоскопічної хірургії на ЛОР-органах. У медичному центрі в умовах операційної проводиться широкий спектр гінекологічних та урологічних операцій. Після закінчення операції чи маніпуляції, пацієнт переводиться під спостереження кваліфікованого медичного персоналу в палату післяопераційного перебування.

Яке сучасне обладнання у вас є? Якість лікування у медичних закладах залежить і від рівня технічного устаткування. У нас є відеоендоскопічне обладнання для хірургії носа та приносових пазух, оглядові та операційні мікроскопи для мікрохірургії вуха, коблатор (холодноплазмова хірургія), апарат штучної вентиляції легень останнього покоління, ендоскопічна стійка для відеогастро- та колоноскопії та багато іншого медичного обладнання. Успішним придбанням і гордістю став один з найкращих апаратів за всю історію косметології та дерматології – Lumenis M22, здатний розв'язати проблеми не тільки естетичного характеру, а й лікувального. Тож нам є чим пишатися. Але, у зв’язку з конкуренцією, тепер технікою нікого не здивуєш. Головне

РІА Львів / червень 2019


здоров'я

для пацієнтів (чи то клієнтів) – висококваліфіковані спеціалісти, які зможуть максимально використати свої знання та вміння. Які бонуси й сюрпризи передбачені для клієнтів? Картка лояльності для постійних клієнтів, різноманітні соціальні пільги тощо. З нагоди дня народження, даруємо 15 % знижку на будь-яку процедуру в наших фахівців. Цей подарунок клієнт може використати впродовж п’яти днів. Наші пацієнти на найвищому рівні отримують амбулаторну, хірургічну, спеціалізовану допомогу - ми завжди готові йти їм назустріч. Якими компетенціями повинні володіти ваші працівники? Враховуючи специфіку професійної діяльності, компетентність повинна базуватись на професійних, комунікативних і наукових навичках. Приватна медицина завжди повинна залишатися передусім медициною. Ми намагаємося, щоб лікарям було комфортно у нас працювати. Саме тому в нас злагоджений колектив – чимало важливих рішень приймаємо колегіально на зборах. Ми боремося

Перевага нашого центру – досвідчені талановиті лікарі з великим багажем знань та практичного досвіду у лікуванні отоларингологічних, гінекологічних, урологічних, ендоскопічних, хірургічних і дерматологічних захворювань різного ступеня важкості та складності.

за кожного нашого лікаря, бо вважаємо, що “кадри вирішують все”. Як ви завойовуєте довіру пацієнтів? Саме довіра відіграє ключову роль для всього лікувального процесу. Завдання лікаря – цю довіру завоювати. Пацієнти дуже цінують комунікабельність, доброзичливість, чесність лікаря, як і компетентність та професійність. Пацієнту важливо відчувати підтримку від свого лікаря, небайдужість і бажання допомогти. Ці особистісні риси лікаря вибудовують надійний зв’язок довіри між ним і пацієнтом. Показник хорошої роботи лікаря – вилікувані, здорові та щасливі пацієнти. Який у вас план розвитку? Якими здобутками можете похвалитися? Ми докладаємо чимало зусиль, щоб розвивати усі наші напрямки одночасно. Активно вкладаємо ресурси в сектор хірургії. Працюємо з колегами з-за кордону - хочемо залучати їх у різноманітні медичні проекти, майстер-класи для обміну досвідом хірургічної майстерності наших лікарів. Враховуючи, що журнал вийде у червні, хочу при нагоді привітати всіх медиків з професійним святом – Днем Медика. Зичу колегам здоров‘я, наснаги та задоволення від роботи!

Довгого віку – міцного здоров’я! Розмовляла Оксана Войтко Фото Богдан Васильчук

РІА Львів / червень 2019


стиль життя

Доповнена реальність Суть доповненої реальності (AR, абревіатура від Augmented Reality) дуже проста: ми отримуємо звичайну реальність, але з елементами, яких насправді немає. Ці елементи ми бачимо, сприймаємо на слух, можемо з ними взаємодіяти. Та в реальності їх немає. Ви знаєте про AR. Пам'ятаєте гру з покемонами? Це вона і є. Щоправда, чи не в найпростішому зі своїх проявів. Загальна схема створення доповненої реальності: камера пристрою знімає зображення реального об’єкта, програмне забезпечення пристрою проводить ідентифікацію отриманого зображення і шукає візуальне доповнення, поєднує реальне зображення з його доповненням і виводить кінцеве зображення на пристрій візуалізації. Пристроями можуть бути смартфони, планшети, телевізори, комп'ютери, окуляри та лінзи. Сьогодні отримати досвід доповненої реальності можна трьома шляхами: пристрої тривимірного перегляду, веб-браузери з доповненою реальністю та ігри з доповненою реальністю.

Інновації кидають виклики звичному життю чи не щоденно. Ми заледве звикли до того, що смартфоном можна замовити піцу, а “розумний” холодильник за той час навчився робити покупки сам. Семимильними кроками у віртуальну реальність – так зараз виглядають стосунки людства з його винаходами. Робочі місця, будинки, цілі міста стають “розумними” цілісними екосистемами, де людський розум взаємодіє зі штучним. Інтернет речей (IoT), штучний інтелект (AI) і доповнена реальність (AR/ VR) проникають у медицину, освіту, економіку.

Смарт-міста “Розумним” місто роблять інформаційні і комунікаційні технології, інтегровані в системи управління. Прикладів не так і мало: Лондон, Берлін, Токіо, Сингапур, Чикаго, Нью Йорк та інші великі промислово-інтелектуальні центри світу вже обладнані смарт-технологіями. Концепція Smart City полягає не тільки в облаштованих вулицях і діджиталізованих адміністративних послугах. Місто стає “розумним”, у першу чергу, задля комфорту своїх мешканців. Щорічно агентство Juniper

20

Research спільно з компанією Intel складають рейтинг “розумних” міст світу. Оцінюють за чотирма параметрами: Mobility – мобільність міського транспорту ( громадський, приватний і немоторизований). Health – якість охорони здоров’я, рівень доступу громадян до медичних послуг, інтеграція у систему взаємодії лікаря і пацієнта. Safety – громадська безпека, рівень злочинності, ступінь відповідальності правоохоронних служб. Productivity – міська політика і технології, спрямовані на підвищення

продуктивності і здатності усіх містян отримувати доступ до цифрових послуг. Як це виглядає на практиці? Чіпи в сміттєвих баках сповіщають про їх наповненість; міні-сенсори на парковках спрощують пошук вільного місця; ліхтарі вимірюють шум, трафік, забруднення; лікар може дистанційно оглянути пацієнта. А головне - вся ця інформація потрапляє у єдину систему. Систематичний аналіз всіх даних допомагає не лише вживати негайних заходів, наприклад, при пожежі, але й стабільно покращувати рівень життя у місті.

РІА Львів / червень 2019


стиль життя

Для чого нам доповнена реальність? розваги Погодьтеся, що фанатам ігор буде цікаво не просто зіграти в улюблену забавку, але й “побачити” декорації і персонажів. спілкування Не за горами час, коли віртуальне спілкування стане більш реалістичним. Ймовірно, це буде щось подібне на голограму. Звісно, замість вас випити з коліжанкою кави на узбережжі ваша “віртуальна версія” не зможе, але сяка-така ілюзія присутності точно стане в пригоді. подорожі Віртуальні гіди, екскурсії та перекладач з будь-якої іно-

Майбутнє

з доповненою реальністю

РІА Львів / червень 2019

земної мови – тільки невелика частина можливої користі. освіта Уявіть лише: замість нудних лекцій захоплива візуалізація. А для студентів медиків вже впроваджують “віртуальні” розтини – так захисники довкілля намагаються скоротити чи навіть звести до нуля кількість тварин, яких використовують для навчання і експериментів. бізнес Віртуальний тест-драйв авто, детальна архітектурна візуалізація майбутньої новобудови, презентація проекту – все це стане реальним із технологіями доповненої реальності.

“Розумні” будинки Smart-house – це керування кліматом, вентиляцією, світлом, електричними приборами та системою охорони за допомогою одного пульту або смартфону. Усі електроприлади “розумного” дому пов’язані між собою функціонально та об’єднані у домашню мережу з виходом в інтернет. Датчики в будинку реагують на зовнішні зміни (температура повітря, час доби, присутність сторонніх) і дозволяють власнику контролювати будинок навіть поза його межами. Технології поєднані єдиним сенсом - зробити життя комфортним, забезпечити енергоефективність житла та економію. Концепція “розумного” будинку передбачає: u “розумне” світло: освітлення вмикається і вимикається датчиками руху, можна налаштувати освітлення для конкретної цілі (вечірка, романтична вечеря, світловий фон у дитячій) чи навіть людини; u мікроклімат: система регулює температурний режим та вологість повітря у кожній з кімнат; u безпека: газові вентилі та вода при аварії чи пошкодженні перекривається автоматично; u смарт-сигналізація повідомляє, коли в будинку чужі, а домофон записує повідомлення відвідувачів для господаря; u енергоощадність: відповідно до температури зовнішнього середовища, регулюється температура всередині будинку; u управління голосом: “розумний” будинок розпізнає голос і виконує задачі.

21


Фестиваль грецької культури у Львові Софроніс Парадісопулос

голова Одеської філії Грецького фонду культури Грецький фонд культури створений у 1992 у місті Афіни з метою поширення грецької культури і мови в усьому світі. Ми організовуємо виставки, концерти, театральні вистави, лекції, семінари, наукові конференції, демонструємо грецьке кіно тощо. ГФК поширює свою діяльність за кордоном через відкриті філії. Цьогоріч ми вирішили започаткувати Фестиваль грецької культури у Львові.

Ставрос Куріеріс

співорганізатор фестивалю, ресторатор Фестиваль має на меті популяризувати грецьку культуру та допомогти людям краще зрозуміти філософію та особливість Греції. Цьогорічний фестиваль пройшов під гаслом “Нематеріальна культурна спадщина Греції”. У майбутньому ми плануємо щороку проводити цей фестиваль – щоразу на іншу тематику.

34

11 - 14 травня у Львові вперше відбувся “Фестиваль грецької культури”, який познайомив львів’ян і гостей міста з традиційною і сучасною культурою та історико-культурною спадщиною Греції. Організувала фестиваль Одеська філія Грецького фонду культури у співпраці з Управлінням сучасної культурної спадщини Міністерства культури і спорту Греції, Львівською міською радою, Львівським національним університетом ім. І. Франка, Львівським історичним музеєм, Першим українським театром для дітей та юнацтва та за сприяння громадських організацій греків м. Львова. Впродовж 4 днів святкувань усі охочі мали можливість відвідати безліч локацій і познайомитись з маловідомими в Україні народними звичаями, обрядами, танцями, музикою, піснями, ремеслами і технологіями, які становлять важливу частину культурної ідентичності греків. У рамках фестивалю львів’яни та гості міста відвідали виставки грецьких коміксів, дитячого малюнку та гравюр, побували на прем’єрному показі антології творів грецьких мультиплікаторів і театральній виставі за текстами Есхіла “Орестея”. У Палаці культури ім. Гната Хоткевича відбувся концерт традиційного грецького танцю, а у Львівському історичному музеї – презентація монографії львівського історика Ігоря Лильо “Греки на території Руського воєводства в XV-XVIII століттях”. Крім цього, відбулася презентація першого україномовного видання поетичних творів Констатиноса Кавафіса “Вибране” та книги “Я народилася грекинею”, в основі якої лежать біографічні спогади першої жінки-міністра культури Греції Меліни Меркурі. Гості фестивалю мали можливість відвідати відкриту лекцію “Народні грецькі казки – світ повний таємниць: від читання до аналізу” та вечірній кінопоказ грецького анімаційного кіно. Тетяна Корочанська

РІА Львів / червень 2019


Кам'яниця Корнякта – визначна пам'ятка львівської ренесансної архітектури, зведена 1580 р. за проектом львівського архітектора, італійця з походженням, Петра Барбона. Назва кам'яниці походить від імені першого власника – львівського купця, грека родом з острова Крит Костянтина Корнякта. Заможний шляхтич Корнякт побудував велику кам'яницю на шість вікон. У той час на площі Ринок стояли здебільшого тривіконні будинки. Корнякт був єдиним православним, котрий домігся права мешкати в самому серці львівського середмістя, де оселялися лише міські патриції католицького віровизнання. Зараз в італійському подвір'ї на Площі Ринок, 6 розташований ресторан італійської кухні "Італійський дворик". У ресторані подаються вишукані страви італійської кухні (сніданки, пасти, супи, піци, ньокі, салати, десерти), є спеціальні пропозиції на сніданки. Ресторан славиться не тільки своєю кухнею, а ще й романтичною атмосферою, що відносить до часів Ромео і Джульєтти. В “Італійському дворику” відбуваються театральні вистави, покази світових хітів кінематографу. Ресторан - прекрасне місце для проведення фуршетів, корпоративів, урочистих та офіційних заходів, а щовихідних звучить жива музика (фортепіано із співами).

#italiyskyidvoryk #італійськийдворик

“Iталiйський дворик” – прекрасне мiсце для проведення корпоративiв, урочистих та офiцiйних заходiв РІА Львів / червень 2019

м. Львів, Площа Ринок, 6 (італійський дворик) Тел.: 063754 6457 097 061 4140

35


Забронюй яскраві емоції! Унікальний басейн infinity Вражаючі краєвиди гір Віскі власного виробництва Смачна кухня

75

РІА Львів / червень 2019


Івано-Франківська обл. Яремчанський р-н, с. Паляниця (Буковель), вул. Подина 365,

0678355151 eco_hotel_vysche_neba #готельвищенеба

РІА Львів / червень 2019


Львівщина Incognita У центрі невеликого містечка Гніздичів Жидачівського району за 70 кілометрів від Львова знаходиться дивовижне місце. Дивовижне – бо там трапляються дива. Кохавино (ще кажуть Кохавина або Кохавине) ви не знайдете на мапі – тепер його адміністративно не існує. Фактично є мальовнича околиця Гніздичева, а назва колишнього присілка асоціюється найперше з туалетним папером. А насправді тут – давня галицька святиня, відпустове місце з півтисячолітньою історією, величним (хоч і незаслужено запущеним) монастирем і чудотворною іконою. У цьому храму молилися у різний час римо–католики, греко–католики, вірмени, а храм реставрували на кошти вірян різних конфесій. Місцеві легенди переповідають, що року Божого 1646 році вельможна пані Анна Войнаковська їхала кіньми з Руди до Жидачева. І раптом на старому дубі в кохавинському ліску побачила начебто образ Богородиці. Коні, побачивши світло, впали на коліна, а люди – ниць. Побожна шляхтянка почала молитися і ліс осяявся теплими вогниками свічок. Вражена з’явою, дідичка відправила посильного за ксьондзом, а мірошнику наказала зняти образ. Та

чоловіка раз по раз скидала з дерева невідома сила. Вже невідомо, як і хто таки зняв Матір Божу, але до маєтку в Руді її несли з шанобою – був то перший відпустових хід, кажуть місцеві. Та Пречистій, видимо, не сподобалися панські покої і вона повернулася на дерево. І так – тричі. Врешті–решт, вирішили залишити образ там, де він з'явився. Аж через кілька десятиліть коштом подружжя Виговських на місці дуба звели каплицю. Відтоді сюди безперервно приходили прочани, які вимолювали ласки в Богородиці і пили цілющу воду з джерела біля каплиці. Тут починається відлік див. Слава про чудесні зцілення шириться околицями. У 1740 році прибуває церковна комісія, яка зібрала від людей, що присягнули на Біблії, свідчення про чудесні оздоровлення. Потому на підставі цих свідчень ікону проголосили чудотворною, а за Папи Пія Х – урочисто коронували. Через кілька років з дозволу та благословення архієпископа Вижицького тут постає обитель отців кармелітів, а незадовго власник містечка Руда Костянтин Виговський починає буду-

Галицький Люрд –

Кохавино

26

РІА Львів / червень 2019


Львівщина Incognita

вати новий дерев’яний храм, щоби в ньому помістити ікону Кохавинської Богоматері. У 30-тих роках минулого століття монастирем опікувалися отці єзуїти. Вони перед приходом радянської влади врятували чудотворну ікону, оскільки вивезли її з собою 1939 року до польського міста Глівіце, де вона перебуває і до сьогодні. За наказом “совітів” хрести з кохавинського храму та каплиці знесли, в святині зберігали льон, а в спорудах монастиря розмістили школу-інтернат для дітей з вадами розумового розвитку. Вежу костелу намагалися звалити. Хоч вона й вистояла, стіни вкрилися глибокими тріщинами. Щоб стерти навіть згадки про місце паломництва, було ухвалено рішення приєднати Кохавину до Гніздичева. Цілюще джерело засипали сміттям і навіть закидали гранатами. Після проголошення незалежності України, храм відновлювали отці редемптористи. Католицький костел передали єпархії УГКЦ і наново освятили на честь Покрови Пресвятої Богородиці як греко-католицький храм. Нині монастир св. Герарда має статус новіціатського дому Львівської

РІА Львів / червень 2019

провінції згромадження. 30 травня 2000 року колишні мешканці Кохавина привезли з Польщі копію чудотворної ікони, а 18 лютого наступного року було освячено ще одну, яку намалювала місцева мешканка. Документальне свідчення з парафіяльної хроніки Кохавинської церкви: “Ця ікона намальована на дубовій дошці, гарно обробленій, один лікоть ширини та один і три четвертих ліктя довжини (56/82 см). На іконі зображена Пречиста Діва Марія, яка тримає на лівій руці Дитятко Ісуса, внизу напис латинською мовою O MATER DEI ELEKTA ESTO NOBIS VIA RECTA (О Мати Божа, вибрана, Ти є нашою прямою дорогою до Бога). Ікона від прадавніх часів знаходилася при дорозі, яка проходила з міста Жидачева до міста Руди, на старому дуплавому дубі в кохавинському лісочку, біля заїзду. Ця гарна ікона, як також чудове місце, привертали увагу подорожніх та навколишніх мешканців. Хто тільки проходив повз це місце, зупиняючись, заносив молитву чи коротке побожне зітхання, прославляючи Царицю Неба,

дивлячись на Її образ та просячи Її заступництва на дальшу подорож. І Господь Бог за молитвами Пресвятої Богородиці не одного подорожнього на цьому місці вислуховував і в труднощах потішав. На жаль, невідомо, хто намалював ікону і встановив її на тому місці…” Місцина тут затишна, мирна та урочиста. Серед пейзажів людина мимоволі підноситься серцем, забуває про світські марноти і шукає возз'єднання з Божою ласкою. Давня тіниста алея розлогих лип, заспокійливий шепіт джерела, готичні шпилі величної святині – все навертає погляд до неба. Сюди варто завітати кожному, хто втомився душею. Зустріч з Кохавином, повірте, подарує безліч вражень – і для серця, і для ока. Чим добратися? Залізницею зі Львова доїжджати до Стрия чи Ходорова, а потім приміським потягом у напрямку Жидачева до зупинки Гніздичів. Відстань від Жидачева до монастиря в Кохавино – 8 км, а зі Стрия – приблизно 25 км. До Гніздичева зі Львова можна дістатися прямим автобусом з автостанції №8 (пл. Двірцева, 1). Яна Ковальчук фото з інтернету

27


Travel Pics

Бізнес-тренер, експерт з продажів та переговорів, письменниця і мандрівниця Людмила Калабуха щойно повернулася з Фінляндії та ексклюзивно для "PIA-Львів" розказує, чим вразила 48-ма відвідана нею країна.

Фінська любов

Чоловіки – зовсім безініціативні. Навіть дивно, як вони створюють сім’ї. Моя подруга-українка ловила машину. Зупинився хлопець, підвіз, дав їй свій телефон і поїхав. Коли вона подзвонила і спитала, чому він не взяв її номер, почула: “Якщо я візьму твій телефон і подзвоню, – це буде нахабне втручання у твій особистий простір. Може ти зайнята, не чекаєш мого дзвінка, не рада мені. А якщо я тобі сам дав телефон, то чекаю від тебе дзвінка в будь-який час і завжди буду йому радий”. Мужики називається: усю відповідальність на жінку поклали, так ще як красиво завернули.

Сім‘я

Живуть у цивільному шлюбі багато років і розписуються офіційно тільки коли вирішують народити дітей. Якщо ви прожили в такому шлюбі 2 роки, є фото і свідки, які це можуть підтвердити, – стосунки набувають офіційного статусу. Здавалося б, стосунки витримали випробування часом, якщо по 10 років люди жили разом. Однак розлучень стабільно 50%. Що цікаво, 50% з тих, хто розлучилися, знову одружуються зі своїми колишніми: набридло в шлюбі, розбіглися, роздивилися довкола, а кращого і нема.

Невідома

Фінляндія Сауна

На 5,5 млн фінів – 3 млн саун. У підвалі кожного будинку, побудованому до 2005 року, є сауна і басейн. Зараз у кожній сучасній квартирі є сауна. Крім того, заведено ходити всією сім’єю на вихідні в суспільну сауну. Голими. Для Фінляндії цілком нормально, коли 4 покоління – від стареньких до малих дітей – “у чому мати народила”, наче гуси, хлюпаються в ополонках. І трудові колективи там святкують корпоративи. Голими. "Своїх колег я знаю ближче, ніж хотіла би!" – розказує моя подруга, котра працює гідом. Чому чоловік не ревнує, коди вона з іншими мужиками гола ходить в баню?

Довіра

Релігія фінів – 100% довіра один до одного. Навіть думки, що хтось може надурити, ні в кого не виникає. Наприклад, для підтвердження водійських прав українцю потрібні медична довідка, “наші” права і від руки написана довідка за підписами двох, які бачили, що ви добре водите машину. Фіни ніколи не дурять ні один одного, ні державу.

Фінський національний характер.

Пунктуальність – за спізнення можуть звільнити навіть найціннішого працівника та розірвати стосунки з важливим бізнес-партнером. Вміння задовольнятися малим – світить сонечко – добре, що нема вітру; є вітер – радість, що нема дощу; є дощ – добре, що не град... Сісу – високо цінується вміння протистояти життєвим труднощам, незламність. Навіть слово є для цього спеціальне – сісу. Якщо хтось, всупереч малоамбіційному національному характеру, багато досягнув у житті, про нього з повагою кажуть – “сісу”. Повільність і стриманість – ніхто нікуди не поспішає, швидко не ходить і не говорить, не жестикулює і голосно не кричить. Вражають

28 24

РІА Львів / червень 2019


Travel Pics

фінські матусі в магазинах і на дитячих майданчиках – ніяк не реагують на бешкетування дітей і завжди зберігають залізобетонний спокій. Усе при свідках – ніколи не з’ясовують стосунки сам на сам – залучають третіх осіб. Йдете на килим до керівника? Супроводжує представник профспілки: а раптом порушать ваші права? Чеснотою вважається “стукнути” на ближнього, якщо він хоч трохи порушив правила чи закон. Після 22.00 має панувати мертва тиша. Якщо ви сигналите, голосно розмовляєте, гавкають ваші собаки, вмикаєте пральну машину чи приймаєте душ, пильні сусіди обов’язково повідомлять “куди треба” і менеджер будинку попросить з’їхати з квартири. Правила не порушує ніхто.

Відпустка

За першої нагоди, фіни прагнуть поїхати в теплі далекі краї. А ще практикують відпочинок у Фінляндії: взяти багато алкоголю, намет і піти в ліс місяців так на два. Побути на самоті: пити та єднатися з природою. Є навіть назва для жінок, чоловіки яких активно ходять у ліс пити (відпочивати), – “літні вдови”.

Алкоголізм

Пили, п’ють і будуть пити. У 1919 році Фінляндія прийняла “сухий закон” – заборонили вживання будь-якого алкоголю, навіть пива! Причина? Боротьба із злочинністю. І тут почалося! Грабіжники, проституція, вбивства, наркоманія, підпільні казино та “наливайки”.

очима львів'янки: довіра, сауна і алкоголь

Започатковані фінські алкотури в сусідні країни (діють до сих пір). І сусідня Естонія почала багатіти – возила сусідам алкоголь “контрабасом”. Замість пива масово почали вживати міцні напої. Зловживання алкоголем серед населення і рівень злочинності били всі рекорди. Не допомагали ні штрафи, ні облави, ні тюрми. Коли у 1932 році “сухий закон” скасували і офіційно визнали політичною помилкою, маховик алкоголізму було не зупинити. Досі це – головна причина всіх розлучень в Фінляндії (в Естонії, до речі, також). Зараз монополія на продаж алкоголю належить державі і його можна купити тільки до 20.00. Покарання за порушення закону – драконівські: попадеться фін на самогоноварінні – 3 роки в’язниці, вдруге – 5 років. А все одно умільці гонять самогон! Фіни – народ повільний, та впертий! З часів “сухого закону” склалася традиція фінських “шмурдяків”, які стали національними напоями – суміш коньяку та горілки. Зараз їх випускають на заводах, а починалися вони як суміш всього, що залишилося. Ох ми і накупили цих пекельних сумішей! А як же – екзотика!

Депресія і рівень щастя

Ще у 70 – 80 роки Фінляндія займала перше місце в світі за кількістю самогубств. Вкорочували собі віку, головним чином, молоді чоловіки, які жили у віддалених північних районах. Причина – одноманітність життя, відсутність його сенсу, мало сонця, подій і перспектив. От вигнав він оленів пастися і сидить коло них в печалі цілий день. Цим питанням серйозно зайнялися на державному рівні і тепер Фінляндія, згідно з новітнім дослідженням ООН, – на першому місці рівні в рейтингу найщасливіших країн світу (World Happiness Report). Ось такою я побачила найщасливішу країну світу – Фінляндію! РІА Львів / червень 2019

29


Другий шанс для вроди та здоров'я

Пластична та реконструктивна хірургія досі супроводжуються міфами, недовірою і сталим упередженням, що хірургічне втручання задля естетики – про “п'ятий розмір” і досконалий ніс. Втім, це – далеко від правди. Бувають випадки, що тільки хірург може виправити наслідки прикрого випадку – скальпелем, процедурами та вірою у свого пацієнта.

Оксана Іванівна:

Коли мені було три роки, ми з батьком потрапили в автомобільну аварію. Через зіткнення загорівся бензовоз. Батько загинув на місці. Я вижила, але отримала серйозні опіки – близько сорока відсотків тіла. Назар Калинович, хірург Пацієнтка звернулась у медичний центр з наслідками перенесених опіків. Масивні рубці на обличчі та тілі не тільки нагадували про перенесену травму, а й викликали естетичний і функціональний

30

дискомфорт. Лікування розпочалося з корекції рубців. Вони обмежували відкриття ротової порожнини, що, в свою чергу, спричиняло постійні труднощі. Після цього було проведено хірургічну корекцію рубців, що викривляли ніс та обличчя, та рубців, які обмежували рухи пальців лівої руки. Ми не забували і про естетичний вигляд пацієнтки. Жінка повинна бути гарною! Щоб зробити рубці менш помітними, було проведено кілька процедур СО2–лазерного шліфування і корекцію рубців обличчя та кистей апаратом “Plexr”. Попереду – заплановане проведення формування верхньої третини вуха із власних тканин і введення жиру (ліпофілінг) під рубці на обличчі та ділянці правої руки. Найважливіше – це позитивний настрій пацієнтки, віра у досягнення бажаних результатів і в те, що все буде добре.

Зараз мені часто говорять, що я гарно виглядаю. І справді – значно краще, ніж раніше. Що б з вами не сталося – не впадайте у відчай, не опускайте рук. Шукайте допомогу і ви її знайдете – як я знайшла в "НОВОDЕРМ". Зараз пані Оксані – 61. Про аварію досі нагадують шрами на тілі, та жінка не втрачає оптимізму: реабілітація проходить без ускладнень, життя стає комфортнішим і далі буде тільки краще. Бути лікарем – це покликання і доля, спосіб життя і неймовірно важка робота. Але разом з тим – можливість відчути себе щасливим – від кожного врятованого життя, кожної подарованої надії. Своєю щоденною працею лікар дбає про найдорожче – здоров’я і життя людей. У кожного пацієнта лікар вкладає свої знання, досвід, а також – часточку своєї душі. Медицина є насправді найблагороднішим із мистецтв. Лікар – це не просто професіонал, а творець, який ніколи не перестає вдосконалюватися.

РІА Львів / червень 2019


Замарстинівський сквер реконструюють за підтримки Ротарі Марк Деніел Малоуні

президент-елект Ротарі Інтернешнл Для мене відвідати Львів – велике задоволення. Я радий повідомити, що Ротарійці допомагають відродити парк. Ми посадили дерево на місці, де створимо ротарійський сквер. Сподіваюся через кілька років приїхати і подивитись, як воно виросло.

РІА Львів / червень 2019

Нещодавно мерія Львова підписала меморандум із Президентами львівських Ротарі Клубів. Прийняте рішення про співпрацю, зокрема, передбачає дофінансування ротарійцями реконструкції Замарстинівського скверу. 27 травня, у рамках святкування 90-ї річниці започаткування Ротарі в Україні у Львові відбулася Науково-історична Конференція “90 років Ротарі в Україні. Історія та сьогодення”. Відтак, наше місто вперше відвідав президент-елект Ротарі Інтернешнл Марк Деніел Малоуні.

Андрій Садовий

міський голова Львова Це дуже важливий візит до нашого міста, адже спільнота ротарійців є надзвичайно впливовою у світі – багато президентів, прем’єрів у багатьох країнах є членами Ротарі клубів. Тому цей візит дасть багато нових добрих справ. Пан президент сьогодні анонсував, що один із львівських скверів отримає нове життя завдяки праці ротарійців. Перше дерево в майбутньому сквері вже посадили. Тепер пан Малоуні матиме рідне коріння у нашому місті. 31


Авокадо

Гранат

Авокадо – настільки корисний і поживний фрукт, що може навіть замінити м’ясо. Великий вміст калію та вітамінів групи В здатен розбудити сексуальну енергію, а фолієва кислота додає енергії. Недарма ацтеки називали авокадо “плодами сили”. З авокадо можна приготувати салати, закуски, використати у десерті чи для соусу.

Греки віддавна вважають, що гранат треба розділити з коханою людиною – тоді почуття буде пристрасним. Воно й не дивно: вітаміни, на які багатий фрукт, зміцнюють здоров’я, а калій має здатність підсилювати потенцію. Можна приготувати м’ясо з гранатовим соусом, салат із зернятками гранату, сорбет із гранатового соку.

Селера Кажуть, що порція салату з сирої селери – не згірш віагри. Вітаміни групи В, РР, Е, С і провітамін А, мінеральні речовини активізують бажання і збільшують можливості. Крім салатів, із селери можна приготувати соки, смузі та коктейлі.

З'їсти на ніч

Їжа і секс – задоволення на рівні базових інстинктів. Ці два найулюбленіші заняття мають багато спільного. Щонайменше – гостре задоволення. А якщо їх ще й правильно поєднати – це справжній екстаз. То що ж такого приготувати, щоб ...не спати? Інжир “Хліб пустелі” з його мінералами, волокнами, мікрота макроелементами і вуглеводами – найсолодший афродизіак у світі, який дає силу і збільшує витривалість. Інжир додають до салатів, закусок, запіканок. Найкраще поєднувати із сиром і грушею.

Горіхи

Морепродукти

Яйця

Плоди горіхів – ціла комора корисних для людського організму елементів: тут і вітаміни А, В, С, Р, білки, вуглеводи. Особливо корисним для еротичного меню вважають мигдаль – його аромат нібито збуджує жіночу фантазію. Можна додати до десерту, салату або регулярно вживати суміш із різних горіхів та меду.

Устриці – афродизіак, про який знають всі. Вони містять кальцій, залізо, марганець, йод, цинк, фосфор та багато інших корисних речовин. Втім, креветки не сильно їм поступаються. Найкраще устриці вживати в сирому вигляді з соком сік лимона, а креветки – підсмажити, запекти чи зварити.

Білок – дієвий стимулятор, а вітаміни групи В нормалізують нервову систему та знижують рівень стресу. Спечіть бісквіт, зробіть салат чи просто посмажте на оливковій олії.

32

РІА Львів / червень 2019


Найкращі подарунки для закоханих

Куліша, 40 Галицька, 19 Городоцька, 120 Торгова, 15

інстаграм

фейсбук

РІА Львів / червень 2019


мода

Пляжна

Суцільні купальники

Суцільні купальники не є новинкою – вони стабільно присутні в різних колекціях вже протягом століття, проте саме цього літа отримали небувалу популярність. Класичний варіант псує практично будь-якому типу фігури – пояс підкислюватиме талію, V-подібний виріз зробить шию тендітнішою, а силует – загалом стрункішим. Стилісти рекомендують звернути увагу на монокіні асиметричної форми – від скромної бретелі на одне плече до абсолютного футуризму. Вдалі моделі таких купальників ми могли бачити у Saint Laurent та Gottex. Суцільний купальник – універсальний. Він вдало підкреслює виграшні сторони фігури та приховує недоліки.

Екстрависокі вирізи

Тренд, абсолютно протилежний попередньому, навіює спогади про "Рятівників Малібу". Моделі з екстремально високими вирізами в нижній частині здатні неймовірно видовжити ноги, зробити стегна стрункішими і витягнути силует загалом. Такі варіанти купальників підходять як високим, так і мініатюрним жінкам.

Бікіні з низькою посадкою

Несподівано повертається низька талія. В цьому сезоні моделі з тонкими ремінцями чи зав’язками по боках витіснили з подіумів ретро-високу талію. До речі, з цими варіантами пляжних строїв слід бути обережним власницям типу фігури “яблуко” – фасон може підкреслювати недоліки фігури в області живота та стегон.

34

РІА Львів / червень 2019


мода 2019

мода

До жаданої відпустки залишились лічені дні. А це означає, що саме час пройтися по магазинах: приміряти купальники, сланці та капелюхи. Що цьогоріч пропонують нам дизайнери? Дізнаємося про найактуальніші тренди пляжної моди.

Мінімалізм

Мінімалістичний купальник важко зарахувати до ТОП-трендів. Це – класика, яка була, є і буде. Чорні, оливкові, нюдові вдало підкреслюють засмагу.

Логоманія

Цього літа купальники з логотипами відомих брендів популярні як ніколи. Найвдаліші моделі випустили Chanel, Gucci, Fendi. Покупка, звісно, не з дешевих, але її можна розглядати як інвестицію у свій гардероб – такі купальники будуть виглядати доречно ще дуже довго.

Чорно-білі мотиви

Ще одним трендом є поєднання чорного та білого. Такий контраст може вдало скоректувати фігуру, особливо якщо чорна частина буде розташована по боках, а біла – посередині. А ще чорно-білі купальники можна поєднувати практично з будь-якими аксесуарами.

Оксамит

Оксамит, на перший погляд, – досить несподіваний матеріал для купальників, адже стало асоціюється з холодною порою року. Та бренд VDM The Label продемонстрував, наскільки розкішно може виглядати вельвет під палючим сонцем на засмаглому тілі. Такі моделі приємні до тіла і досить стійкі до ультрафіолету.

Зміїний принт

Пітон поступово витісняє леопарда з модної арени. Оскільки пітон часто є досить спокійної, базової кольорової гами, зі всіх анімалістичних принтів стилізувати його найлегше. Мінімалістичні комплекти з таким принтом протримаються “на плаву” ще не один сезон.

Ремені, шнурки та додаткові бретелі

Такі купальники радше створені для Інстаграму, ніж для засмагання, проте лише заради екстравагантності їх вже варто приміряти. Дві крайності цього тренду: прозорі вставки та несподівані розрізи по лінії талії. Все це можна знайти в колекціях Alberta Ferretti, Gottex, Indah, Lolli Swim. Якщо ж вам більше до вподоби додаткові ремінці на спині, талії, то такі фасони представлені у Victoria’s Secret та Vgtown.

Бохо-стиль

Якщо купальник виглядає так, ніби ви самі сплели його на безлюдному острові, – вітаємо, ви знайшли ідеальний купальник в стилі бохо. Інкрустації прикрасами в вигляді мушель та черепашок, різноманітні вишивки та в’язані елементи актуально виглядатимуть під пляжними сарафанами та накидками, особливо якщо ви і справді проводите відпустку на острові. Дарина Зобків

РІА Львів / червень 2019

35


лиця Львова

а н я ' р а М а к в а С

Книга – вічна цінність

Мар’яно, як це – бути жінкою-книговидавцем? Жінки мають величезну мережу людських контактів. І вони підтримують ці контакти, плекають насамперед емоційні стосунки, наприклад, зі своїми замовниками, контрагентами, авторами чи редакторами. Жінки більше впливають на творчий момент, креатив і комунікацію. А чоловіки переважно працюють над стратегічними кроками і в комерційному полі обіймають посади, які відповідають за управлінські процеси. Від часу заснування видавництва, як Ви зростали з командою? Команда – ключова складова у будь-якому бізнес-процесі, особливо коли це – команда ефективних і мотивованих людей. Без них ти нічого не 36

зробиш – будеш творчою одиницею, але не зможеш організувати на всіх ланках процес і масштабувати бізнес. Тільки команда дасть потрібний результат.

Ми починали, коли команди майже не було. Коли немає людей на ключових процесах, важко зробити прорив. Після співпраці з нашим партнером, ми почали розширювати колектив. Більшість людей залишається з нами і досі – вони перевірені роками і на них можна опиратися. Однак розуміємо і тих, хто більше не з нами... Ми стараємося працювати з людьми, щоб у них був простір для особистого зростання, щоб переходили на новий рівень, мали перед собою нову перспективу і далі працювали для себе.

Як змінюється образ Вашого читача? Він змінюється, бо виростає (усміхається, – ред.). Ті дітки, які нас читали на початку 2000-х, вже мають своїх діток. Це зовсім інші люди, тому що це якісне покоління. Вони є нашими найкращими читачами, бо виросли на наших книжках. З ними дуже добре і комфортно. Якщо ми раніше намагалися читача підтягувати до себе і пропонувати якусь певну стилістику, то зараз часто читач “провокує” на певні кроки і зміни, піднімає планку. Проте ми самі повинні випереджати читача, щоб відчути – а що ж він хоче в цей момент? Зараз читачі потребують розвитку, вони формуються як особистості і стають ключовими людьми країни. Звісно, ми працюємо багато й для діРІА Львів / червень 2019


лиця Львова

Саме завдяки їй “Видавництво Старого Лева” впродовж багатьох років зростає разом зі своїми читачами. Головна редакторка видавництва Мар’яна Савка переконана, що якісні читачі – ключові люди країни, а, книги здатні продукувати цінності, які об'єднують. Отож, про книгу як вічну цінність і про “механізми” книжкового світу – далі у нашій розмові. тей, бо 60 % наших книг – саме дитяча література. За той час, що ми існуємо на ринку, бачимо якісне зростання українських письменників, які пишуть для дітей. Зараз у тренді – пізнавальні, освітні книги для дітей, тому малеча отримує найкращі книги. Чи не завдає шкоди українській книзі популярність на іноземних авторів? Який повинен бути баланс? Це неминуче явище, яке дає нам розуміння світових тенденцій. Ми здавалися дивною країною, яка не видавала своєю мовою сучасних відомих письменників, бо таким чином ми випадали з загальної парадигми... Після Майдану, коли на законодавчому рівні були ухвалені певні зміни, російська книжка пішла з ринку. Досить швидко видавництва почали видавати перекладну літературу, тому з’явилося багато імен перекладачів і загалом перекладачі як креативний клас. Ми плануємо свої видання, зважаючи на різні чинники. Є певні жанрові ніші як в дитячій, так і в дорослій літературі. Ми повинні стежити, щоб впродовж року вони були рівномірно наповненні та не було дисбалансу. Тут є тонка гра – не піти за смаками читача, щоб не знижувати планку, але водночас передбачити, що його може зацікавити, в чому він буде відчувати якусь потребу. В нас є “висока полиця” і туди потрапляють як сучасні твори, так і класика. Це та література, яка обговорюється у всьому світі, і ми мусимо бути в контексті цих тем. Чи це наступає на українських письменників? Навряд. Бо література повинна бути конкурентною, тому така конкурентна гра з іноземними авторами є школою для українських літераторів. Вони розвиваються і стають все помітнішими на Заході. Конкуренція піднімає планку та дає їм зростати. Якось Ви зазначили, що “завдяки суспільно–політичним подіям ринок отримав неймовірні поштовхи до саморозвитку, оскільки ми майже вирвалися з–під ярма російської книжки”. Які перспективи й можливості РІА Львів / червень 2019

відкрилися для видавців? І з якими викликами стикнувся видавничий бізнес? Це був простір можливостей, але також і виклик – потрібно було виходити із зони комфорту. Власне в цей період з'явилося багато нових видавців, інші переформатовувалися, а хтось взагалі пішов з ринку. Проте за якістю видань ринок зробив неймовірний крок: промоція, дистрибуція, а також поява електронних видань – сегмент, який розвивається повільно, але все ж розвивається. Ми насамперед повинні створювати якісний контент, який за рівнем ідей буде не гіршим, а значно цікавішим від того, що пропонує світовий ринок. Адже на такий рівень потрібно виходити тоді, коли у тебе є яскраві ідеї і хороший рівень текстів, ілюстрацій. Ми завдячуємо творчій майстерні “Аґрафка”, бо це люди, які створюють книги і можуть потрапити в світові тренди. Які цінності формують Вас та Ваш бізнес? Ми мусимо говорити про цінності у той час, коли суспільство переживає турбулентність, різні політичні процеси, має багато непроговорених травм і шукає свого психотерапевта... Розмова про цінності – це розуміння того, що нас об’єднує, бо ми шукаємо людей з таким же світосприйняттям, однодумців.

Яка роль книги у ХХІ столітті в епоху гаджетів, інтернету, інфотейнменту...? Завжди будуть існувати люди, які користуються всіма форматами книг. У них просто розвинена практика читання і це – важлива складова їх щоденного життя. Водночас будуть і люди, які заперечують читання як життєву потребу. Зараз у світі є багато симуляторів і спокус – замінників книги. Справді важко конкурувати з паперовою книжкою, якщо поруч є, наприклад, комп’ютерна гра. Проте я вважаю, що все це має існувати поруч, зокрема зараз є популярними книжки з доповненою реальністю. Книга – вічна цінність. Паперова книжка ще довго існуватиме, бо в Європі паперова книжка користується більшою популярністю, ніж її електронна версія. Адже красиво ілюстрована книжка стає мистецьким артефактом, тому ще довго залишиться на полиці. Ви також є поетесою, письменницею... Над чим зараз працюєте? Зараз пишу пісні для свого гурту. Проте у вересні на Форумі видавців буду презентувати поетичну збірку “Оптика Бога”, а також готуватиму концертний проект на підтримку цієї книжки. Оксана Войтко

У світі, де ми відчуваємо все більше агресії, любов – одна з особливих цінностей, почуттів і людських якостей. Адже для людини важливо пізнати, ким вона є, любити світ довкола себе і людей поруч. Людська гідність як цінність для мене теж є ключовою. Ми можемо відчути її, спостерігаючи за політичними в’язнями. Наприклад, Олег Сенцов – людина як свідчення гідності, попри складні умови. В людини не можна відібрати гідність, якщо вона сама її не віддає. Тоді вона залишається людиною. Література якраз про це. Як на мене, всі цінності так тісно між собою пов'язані, що неможливо сповідувати якусь одну цінність, а втрачати іншу. 25 23


інтерв'ю

Телебачення давно стало стилем її життя, а три роки тому вона зважилася на відкритий конкурс, щоб згодом очолити маловідомий на той час телеканал “Львів-ТБ”. Тепер уже “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ” під її керівництвом – успішна, популярна телерадіокомпанія, яка готується до старту “РАДІО ПЕРШЕ”. Про нові виклики, новий контракт, рецепти командного та особистого успіху – директорка ТРК “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ” Ольга Цап розповіла в ексклюзивному інтерв’ю для РІА-Львів.

Ольга Цап:

Є стереотип, що регіональний телеканал – це не так цікаво, як національний. Можете його розвіяти? Тенденції останніх років – що ближчий ти до свого клієнта (у нашому випадку - телеглядача), то ти успішніший. А ми до свого телеглядача максимально близько. І, до речі, на п’ятому місці за переглядами у Києві серед регіональних мовників. Тобто якщо у столиці хочуть знати, що відбувається на заході країни – вмикають “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ”. Також ми дуже ретельно стежимо за контентом, аби він був цікавим і сучасним. Наприклад, серед перших протранслювали політичний фантастичний трилер “Окуповані”. Уже третій сезон у нас в ефірі соціально-розважальні проекти, які ми самі створюємо, - “Шкільні батли” та “AntiFat”. Як бути цікавим, а відтак і конкурентним, регіональному телеканалові? Бути професіоналами у своїй сфері і дуже багато працювати. Коли у 2016 році я тільки прийшла на посаду, про “Львів ТБ” практично ніхто не знав, його просто не дивилися. Ми здійснили ребрендинг, змінили назву на “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ”. Розробили концепцію розвитку каналу,

38

РІА Львів / червень 2019


інтерв'ю

орієнтовану на широку глядацьку аудиторію, закупили сучасне телевізійне обладнання, облаштували нову телестудію. Сьогодні обсяг програм власного виробництва сягає 8-10 годин ефірного часу на добу, тобто 35-40% контенту телеканалу, а в 2016 році було лише 3-4 години. Незмінним залишається те, що ми працюємо, щоб наш глядач оперативно отримував

телерадіокомпанія, наш засновник – Львівська обласна рада. Одна з основних наших функцій – зворотній зв’язок "влада – суспільство". Для себе я поставила завдання (і виконую його) – щоб співпраця із засновником була якісною і рівноправною. Наші журналісти отримали визнання на конкурсі Честь професії – журналістське розслідування у номінації “Надія

пов’язана з менеджерською, адже мій проект – #прогроші. Якщо хочеш ефективно управляти, треба вміти ефективно розпоряджатися коштами і планувати бюджети. Це все – обов’язки керівника. А як журналістка – реалізовую тут бажання аналізувати, інформувати, творити цікавий контент. Тому в цьому проекті поєдную приємне з корисним.

Зранку до ночі –

суцільне телебачення об’єктивну, збалансовану та перевірену інформацію. Реагуємо на проблеми глядачів і виклики суспільства, обговорюємо найгостріші питання, пропагуємо українське і об’єднуємо Україну. Ми за три роки стали одним з найпопулярніших каналів на Львівщині і прагнемо стати найпопулярнішими на Західній Україні. А віднедавна “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ” – офіційно телерадіокомпанія і ми активно готуємося до старту у Львові нашого “РАДІО ПЕРШЕ” на частоті 88,2 FM! А яким буде нове радіо? Чим здивуєте? Унікальним для Львова та Львівщини. І обов’язково - першим, недаремно ж ми обрали таку назву. “Радіо ПЕРШЕ” буде інформаційно-розважальною радіостанцією з якісною, переважно українською музикою, незаангажованою інформацією, професійною аналітикою і, звичайно, розвагами, добрим настроєм. Це нам усім теж дуже потрібно. Звичайно, зі стовідсотковим україномовним веденням, як і телеканал. Частину телевізійного контенту адаптуємо для радіоефіру. У нас буде найсучасніша радіостудія, звідки ми вестимемо трансляції і на телебачення. Медіа – не зовсім традиційний, але бізнес, де інвестори диктують свої правила. Як Ви знаходите спільну мову із засновником? “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ” – комунальна

РІА Львів / червень 2019

журналістики” визнали кращим і ми отримали спецприз за локальну тему. Ми є майданчиком, де збираються представники різних політичних сил, громадських організацій, і вони можуть бути впевнені, що наші ведучі точно не стануть на чийсь один бік. І це, зокрема, засвідчили президентські вибори: ми запустили проект “Тут і зараз”, де обговорювали саму кампанію, а у день голосування провели спецпроект “Вибори-2019”, під час якого аналізували виборчий день і які він матиме наслідки. Телебачення – красива картинка. А що ховається за лаштунками? Що найскладніше у роботі менеджерки? Найскладніше і, водночас, найзахоплюючіше завдання – побудова команди. Колектив ТРК “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ” - це понад сто людей! Ми працюємо, навчаємося разом. Уже з’явилася традиція: на День журналіста всі разом їздимо на рафтинг – уже пройшли два рівні. Зараз в очікуванні третьої поїздки – це нагода добре провести час і ще більше об’єднати всіх. Бо, відверто кажучи, гребти до успіху таки легше, коли весла працюють злагоджено, коли ціль - спільна, а гребці сповнені довіри один до одного. Ви теж ведете проект на телебаченні. Що все-таки ближче – журналістська робота чи менеджерство? Журналістська робота, фактично,

Вам продовжили контракт. Які ставите собі завдання на наступний термін і які відчуття зараз? Коли я лише прийшла на посаду, було трохи лячно, що доведеться шукати порозуміння не лише з колективом, але й з засновником. А це – аж дев’ять фракцій облради! Різні політичні погляди, різна риторика. Чи знайдемо ми точки дотику, чи є у нас спільні цінності? Але було лячно рівно до того моменту, поки не взялася до праці. Роботу ТРК “ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ” високо оцінив засновник, а відтак, зі мною продовжили контракт на такий самий термін. І зараз відчуття ще більшої відповідальності, адже планка піднята дуже високо – насамперед, у наших глядачів. Основне завдання зараз – розвиток: запуск радіо, створення телеконтенту, збільшення нашої присутності онлайн (сайт, соцмережі). Для Вас особисто телебачення – це …. Це стиль життя. Я люблю телебачення як таке і з професійним інтересом дивлюся українські та закордонні канали. Чийсь досвід може бути корисним, щось наштовхне на роздуми. А от справді для душі дивлюся проекти, побудовані на просвітництві і допомозі людям. Це - моя правдива любов! Якщо канал здатен робити добрі справи через свої проекти, - це неймовірно круто! І ми на “ПЕРШОМУ ЗАХІДНОМУ” ставимо собі таке завдання серед пріоритетних.

39


Переможниці World Bloggers Awards модель і Міс Україна Всесвіт-2014 Анна Андрес та блогерка Саша Чістова, а також відома продюсерка Марія Гражина Чаплін – на головній червоній доріжці Каннського кінофестивалю.

Канни: львівське

дефіле Поряд із Євою Лонгорією, Селеною Гомес, Джуліанною Мур, Хав'єром Бардемом та Тільдою Свінтон на червоній доріжці Канн сяяли і наші, українські, красуні.

Анна Андрес обрала червону сукню від Gaby Charbachi, а Марія Гражина Чаплін, як і торік, для головної довірила свій образ українській дизайнерці Оксані Караванській та Ясі Міночкіній.

40

РІА Львів / червень 2019


72-й Каннський міжнародний кінофестиваль тривав від 14 до 25 травня 2019 року в Палаці фестивалів у Каннах (Франція). Транслювався у прямому ефірі на Canal+. Ведучим церемоній відкриття та закриття фестивалю став Едуар Баер. Гран-прі отримала стрічка “Атлантика” Маті Діоп. Фільми “Знедолені” Леджено і “Bacurau”. Клебера Мендонса Филью отримали приз журі.

Призом журі були нагороджені “Знедолені” Леджено і “Bacurau” Клебера Мендонса Філью.

Гран-прі Канн сь завоювала ст кого кінофестивалю річка “Атланти ка” від режисера Мат і Діоп. Краща жіноча роль: Емілі Бічем (“Маленький Джо”).

Краща чоловіча роль: Ан тоніо Бандерас (“Біль і слава”).

Кращий сценарій: Селін Ск'ямма (“Портрет молодої жінки у вогні”).

РІА Львів / червень 2019

Кращий режисер: Брати Дарденн (“Молодий Ахмед”). 41


17

травня 2019 до міста Лева знову повернулася драйвова #nrjliveparty,яка, за доброю традицією, відбулася у Галереї лицарів. Зірковими хедлайнерами вечора були Miss Iris, OLEYNIK і Tayanna. Ведуча вечора – чарівна Mila Eremeeva Окрім хорошої танцювальної музики та позитивного настрою, гостям вечірки представили нові колекції стильного одягу італійських брендів від Impero Group та Sonia De Lux.

пр-т Свободи, 16 – 18 +380960733660 +380960480040

РІА Львів / червень 2019


РІА Львів / червень 2019

45


Харизматичный фронтмен гурту МЕРІ Віктор Винник – людина щира та відверта, без “зірковості” чи пафосу. З ним можна запросто поговорити про все на світі. Цим і скористаємося: розпитаємо Віктора про музику та магію, історію і майбутнє, а ще – про його книгу. Ким Ви себе бачили в дитинстві? Моє дитинство припало на кінець 70-х років, тому наші мрії були іншими, ніж мрії сучасних дітей чи дітей з 90-х. Тоді нас налаштовували на сторону соціалізму, а то й комунізму, інакше не можна було. Попри те, я вирішив бути геологом. Це тривало недовго. Люблю тварин – корови, вівці, коти дуже мені подобалися і я добре осягнув, як за ними доглядати. Вирішив – буду ветеринаром. І думаю, був би корисним, якщо б працював ним. А потім, у ранньому віці, прийшло розуміння: як можна кимось стати, якщо ти ВЖЕ кимось є? Про школу співак каже, що “любив, але до третього класу”. У школі знайшов себе у малюванні – творив для себе товаришів і подруг. Мама Віктора стверджує, що малював ще з перших днів. “Як дитині мені легко все вдавалось, програма неважка. Але 3 клас швидко закінчився і я зрозумів, що це – не моє місце. Почались точні предмети, я ненавидів алгебру, та і фізкультура не подобалась. Хоча з гуманітарними науками якось мирилися.” Так і став випускником. Усміхаючись, Віктор виправляє: випускником третього класу. Далі згадує себе 15-річним. З усіх куточків звучали пісні групи “Кіно”. Співак по-своєму інтерпретував слова цих пісень. Поруч з ним – перша слухачка, через яку “переходили” пісні, які тоді виконував, – молодша сестра. Зізнається, що сестра критиком не була: пісень не розуміла, але впевнено говорила – нормально. “Співав про те що, сьогодні випав сніг, дерева стали білі, нездійсненні надії, а далі – незрозуміло що. Такими були перші слова”. Питаю про вихід на першу сцену.

44

Чекаю, що зараз почую історію про перше виконання пісень перед публікою. Віктор з посмішкою згадує розповідає студентський Івано-Франківськ і колектив, з яким виступав на великій сцені впродовж п'яти років. Віктор Винник танцював у балеті. Завдяки танцям вперше побував за кордоном. То на сцені танцював, а за її межами для друзів та знайомих виконував пісні. Згодом Винника переконали – спробуй щось своє. “Спочатку був гітарний дует, потім долучились музиканти. Ми довго йшли до сцени. Створили себе 1996 року. А вийшли на люди в 2003.” Вийшли одразу як гурт МЕРІ, чи приміряли ще назви? Назва МЕРІ виникла спонтанно. Як і гурт. Правда, спершу була “МЕРІ СЕКОНД-ХЕНД”, але приставка “секонд-хенд” швидко відпала, бо нудно, довго і не кожен міг вимовити назву. А так абревіатури МЕРІ кожен може собі придумати свої асоціації. За 16 років існування гурту МЕРІ видано 4 альбоми: ”Мерідіани”, “Війни в прямому ефірі”, “Кулями любов…” та ”Я z України”, відзнято 20 кліпів. Віктор Винник називає себе “творчим автократом”: “Всі пісні та музику пишу я. Чому? Бо так, як ти хочеш, можеш зробити тільки ти сам. Зараз працюю з багатьма молодими продюсерами, вони мають правильні погляди – без “совка”. Пісні приходять самі – це як магія. Я не присвячую пісні – вважаю, що в цих людей треба просити дозволу. Пісня має бути про щось”. З групою МЕРІ Віктор Винник не раз був за кордоном: у США (2007), Італія (2010), Польща та Латвія (2013 – 2015), Велика Британія (2016). А у жовтні 2017 року Віктор наважився на експеримент – МЕРІ виконує свою кон-

Віктор Винник

селебриті

РІА Львів / червень 2019


селебриті

цертну програму у супроводі оркестру. Першим такий концерт відбувся у Львові. Пам'ятаєте перший виступ? Першою на думку спадає паніка. Це було прекрасно, за цими часами я тепер часто сумую. А найбільше пригадую саме паніку. І досі знаю: якщо зникне тремтіння в колінах, значить як артист я себе вичерпав. Хвилювання і тепер є, але в сотні разів менше. Я б хотів, щоб так було довше. Ви виступаєте перед глядачами 16 років. Чи є віддані фанати? Так щоб зі сцени бачити знайомі очі, обличчя людей, які приходять послухати Вас з далеких 2000-них? Є коло людей, яким це цікаво. Як це сталось? Не знаю. Люди підспівують, співпереживають. Я колись питав, що саме їм цікаво, але відповіді не отримав. Слухач для мене – це магія. Справа мистецтва – викликати емоції. Можуть бути і сміх, і сльози. Але має бути емоція.

Слухач – це магія!

Віктор Винник пише не лише пісні. Не афішуючи, близько 10 років пише книгу “90/60/90. Без імен". Тут він – учасник та очевидець подій, які відбувались у 90-х. До книги увійшли також тексти пісень, які виконує сьогодні на сцені. “Знайомі, які чули історії про 90ті, змусили мене написати. Були великі проблеми з публікуванням книги, бо так в нас заведено – ніхто не хоче видавати невідомих авторів. Видали книгу за свої гроші. Я і ніколи не думав, що комусь буде цікаво. Але… тираж був понад 1000 примірників і, скажу я вам, у наш час для книжки – це пристойний тираж”. Віктор Винник – популярний український музикант, лідер рок–гурту, письменник. Що очікувати далі? Постійно приходять нові ідеї. Нові слова, тексти, пісні, пишеться нова музика. Пам’ятайте, що потрібно читати, вчитись, слухати. Треба зберігати моменти в пам’яті, старатись наповнювати подіями життя, щоб було що згадати. Зараз Віктор Винник працює над своїм п’ятим, ювілейним, альбом який отримає назву “Снайпери – Амури”. На вихід альбому очікують цього року. розмовляла Ліля Гончарук Фото з архіву Віктора Винника

РІА Львів / червень 2019

45


кіно

музична подорож Чорнобильською зоною відчуження “Ми хочемо дати надію і зігріти промінчиком світла серця, які заполонило горе втрати”, – так автори короткометражної стрічки WONDERWALL розповідають про меседж кінороботи – показати таке місце трагедії як Чорнобиль абсолютно з нової емоційної точки зору. WONDERWALL – перший і єдиний у світі музичний фільм, що показав Чорнобиль без страху й тривоги, і відтворює картинку загиблого міста без страху чи паніки. У центрі сюжету – юнак, який втратив кохану. Вона померла від ураження радіацією, що наздогнала її через десятиліття після Чорнобильської трагедії. Біль та горе з’їдають хлопця зсередини. Однак герой, досліджуючи постапокаліптичний світ Чорнобиля, знаходить натхнення жити далі й бути щасливим... Головні ролі виконали Оксана Слижук та Василь Піменов. Майже три тижні у 2016 році тривали зйомки в Чорнобильській зоні. Варто зауважити, що музичний кліп-фільм WONDERWALL, без перебільшення, став сенсацією у світі. Стрічка завоювала понад десяток міжнародних кінонагород і взяла участь у понад 35 світових кінофестивалях. Ці здобутки, звісно, – не без старань львівського режисера Олександра Денисенка, лауреата численних міжнародних нагород та відзнак, учня оскароносного Анджея Вайди. Режисер переконаний, що глядачам варто самостійно інтерпретувати мову символів фільму, щоб більше дізна-

46

Олег Собчук

автор пісні, фронтмен гурту “СКАЙ” Ми записали пісню “Захотів” до альбому “Нове життя”, а ідеолог картини Олександр Денисенко запропоновував втілити відеороботу, а також зробити її англомовну версію, щоб показати світові”. тись про себе та своє місце у Всесвіті. “Душа фільму” – так називають пісню до короткометражки, яку виконав гурт “СКАЙ”. Додамо, що офіційним партнером WONDERWALL є Adi Roche’s Chernobyl Children International – найбільша у світі, єдина акредитована ООН, міжнародна благодійна організація, яка надала гуманітарну допомогу “Чорнобильському регіону” на понад 105 млн євро. Понад 25 500 дітей було привезено із радіаційних зон до Ірландії для відпочинку та оздоровлення. Оксана Войтко

Олександр Денисенко Як світовій аудиторії, так і українцям я хотів донести, що там, де так довго панував морок, зараз потрібно шукати промінчик надії, світло життєдайного сонця. І намагатись побачити інакше такий страшний досвід як втрата близької людини. Моєю мрією є показати спосіб подолання посттравматичного синдрому. Ця проблема – дуже актуальна сьогодні. Настав час, коли ми повинні говорити і про цю, і про інші травми так, щоб побачити перспективу.

РІА Львів / червень 2019


РІА Львів / червень 2019


книжкова полиця

Літній дощ Червень розквітає піонами і смакує черешнею. Три книги, котрі пропонує “Клуб сімейного дозвілля” поціновувачам захопливих історій, прекрасно доповнять вихідний день. Візьміть з собою книжку на пікнік і поніжтеся під лагідним сонечком на берегу річки, або ж сховайтеся від теплого дощику чи літньої грози у вигаданий світ.

історій Емілі Наґоскі

Як бажає жінка. Правда про сексуальне здоров’я

Чого бажає жінка? Бути жаданою і жадати. Здавалося б, усе так просто. Тоді чому у вашому інтимному житті бракує феєрверків пристрасті? Чому так важко зрозуміти власні бажання, своє тіло й отримати максимальне задоволення? Може, з вами щось не так? Емілі Наґоскі знає відповіді на ці та інші запитання. Про всі “секретики” і “точки” жіночого тіла, про сексуальне бажання, механізм його дії і пробудження. На сторінках ви знайдете практики розкриття власного сексуального потенціалу, інформацію про “ідеальні умови”, зв’язок мозку та лібідо. Історії реальних жінок, їхні запитання й відповіді поряд із результатами досліджень кваліфікованих фахівців... Ви відкриєте заповітне “щось”, яке поліпшить ваше сексуальне життя і змінить розуміння того, що означає бути сексуальною, бажаною та здоровою.

Джо Вітале

Елізабет Макніл

Майстерня ляльок

Айріс мріє стати художницею, а мусить працювати лялькаркою на жорстоку, майже божевільну пані Солтер. Цей будинок став для дівчини в’язницею. Колекціонеру Сайласу здавалося, що він може врятувати Айріс. Перетворивши її на свою іграшку… І все склалося б так, як він хотів, якби не художник Луї і її кохання до нього. Кохання, яке мало належати тільки Сайласові… Кажуть, ляльки схожі на людей. От тільки ляльку не можна навчити любити. А людину можна змусити.

48

Ключ. Як мати все, що забажаєш Придивіться уважно. Бачите цей замок? Він тримає вас там, де ви не хочете бути. Хочете отримати ключ? Позбавитися внутрішніх обмежень і відчинити двері у світ можливостей та перспектив? Джо Вітале власним прикладом доводить, що ми здатні кардинально змінити свою долю та досягти більшого. Зараз він – президент міжнародної компанії, першокласний менеджер, цілитель та автор всесвітньо відомих мотиваційних бестселерів. А майже двадцять років тому йому не вистачало грошей навіть на їжу. Доки одного дня чоловік не зробив вражаюче відкриття, яким тепер ділиться з кожним, хто втомився від власної духовної в’язниці та прагне суттєвих змін. Оновити тіло й позбутися зайвих кілограмів, придбати омріяну машину та отримати роботу мрії, вилікуватися від хронічних захворювань і нарешті стати іншою людиною – це реально. Джо Вітале допоможе подолати обмеження та відімкнути всі замки.

РІА Львів / червень 2019


65 грн/кв

2

Купи собі живий газон у Львові

РІА Львів / червень 2019

(067) 94 86 640


афіша

Сцена на площі Ринок Червень, 26 (середа) 15:00 – Florian Favre Trio 17:00– Renaud Garcia-Fons “Revoir Paris” Червень, 27 (четвер) 15:00 – Month of Sundays 17:00 – Be 4 Quartet Червень, 28 (п’ятниця) 15:00 – Amit Friedman Quartet 17:00 – ТНМК – Jazzy DeLuxe Червень, 29 (субота) 15:00 – Claudia Campagnol 17:00 – Klein

Червень, 30 (неділя) 15:00 – Ayşe Tütüncü Trio 17:00 – Djabe Сцена у дворі Палацу Потоцьких Червень, 28 (п’ятниця) 12:00 – Pokaz Trio 14:00 – Nils Wogram`s Nostalgia Trio Червень, 29 (субота) 12:00 – DZ`OB 14:00 – LosSamos Червень, 30 (неділя) 12:00 – Hub Roots 14:00 – Dao Park

Сцена ім. Едді Рознера: Червень, 26 (середа) 19:00 – Adrien Brandeis Quintet 21:00 – Snarky Puppy Червень, 27 (четвер) 19:00 – Etienne Mbappe & the Prophets 21:00 – DIANA KRALL Featuring Robert Hurst, Joe Lovano, Marc Ribot and Karriem Riggins Червень, 28 (п’ятниця) 19:00 – The Kenny Barron Quintet 21:00 – Bobby McFerrin: Gimme5 (circlesongs)

Червень, 29 (субота) 19:00 –Jon Cleary & The Absolute Monster Gentlemen 21:00 – Chick Corea & The Spanish Heart Band Червень, 30 (неділя) 19:00 – Peter Cincotti 21:00– Lisa Stansfield Медіа-моніторинг як musthave інструмент у роботі сучасного PR 28 червня, 11:00 – 13:00 VIP-лаунж, площа Ринок

Street music by Leopolis Jazz 2019 28 та 29 червня

Street music by Leopolis Jazz – це конкурс на визначення найкращого вуличного виконавця. На кількох майданчиках у центрі Львова відбуватимуться відкриті музичні перформанси без жодних жанрових обмежень. 56

РІА Львів / червень 2019


15 – 17 червня

Мальовниче карпатське селище Східниця традиційно запрошує Вас на вражаюче дійство – ІХ Щорічний Фестиваль повітряних куль "Східниця 2019". Це буде справжній Фестиваль позитивних емоцій!!! За традицією, у Східницю з'їжджаються команди повітроплавців зі всієї України і запрошені команди з Європи. В небо водночас піднімається десяток повітряних куль. У вас буде можливість піднятись в небо у кошику повітряної кулі та відкрити для себе незвідані мальовничі краєвиди Українських Карпат!

Вчителі майбутнього. Фестиваль освіти у Львові 21 – 22 червня FESTrepublic (вул. Старознесенська, 24-26) У програмі фесту: інтелектуальні лекції та дискусії з філософії освіти, практичні воркшопи, прикладні майстерки, презентації освітніх ініціатив і проектів, кавування з лідерами думок, безлімітний нетворкінг, творчі майстер-класи, інтерактивні квести, нетипові екскурсії чарівним містом Лева, запальні вечірки та ще купа сюрпризів.

15 червня, 21:00 – 22:00 Львівський органний зал (вул. Степана Бандери,8) Коли музика оживає на стінах Органного – стає кольором і формами. Коли зображення живе, вібрує, змінюється під ритми і гармонії. Орган і відеоарт – насолода для вух і для очей! Львівський органний зал запрошує поринути у світ яскравих кольорів та ефектних звуків органа.

РІА Львів / червень 2019

57


гороскоп

Несподівані сюрпризи та яскраві події пророкують літні зорі всім знакам Зодіакального кола. Доля буде прихильною до тих, хто закохається, збереться у далеку подорож або наважиться розпочати власну справу. Шанс здійснити давню сміливу мрію є практично в кожного.

Овни

Цілу низку пропозицій про співпрацю отримають Овни. Та добра половина з них – суцільна авантюра. Особливо ті, що надійдуть від незнайомців. Астролог радить бути обережними в фінансових справах – помилки надовго заженуть у боргову яму. Червень готує неприємні історії Овнам, які піддадуться спокусі плести інтриги. Сімейним представникам знаку може забажатися розваг поза домом. Утримайтеся від флірту – навіть натяк на роман може закінчитися фіаско для вашої пари. Самотнім Овнам на початку літа вартує придивитися до оточення – зірки вже приготували доленосну зустріч. Вам залишилося лише вчасно помітити знаки та не упустити шанс на щастя.

Тельці

Прагматичні Тельці раптом відчують потяг до авантюр. Першим виникне бажання змінити сферу діяльності. Спробувати можете, тільки для початку поверніть усі борги, завершіть справи і поставте перед собою конкретні цілі. Ближче до кінця червня, прагнення змін зачепить імідж. На серйозний апгрейд зовнішності наважуватися не час, а от зі стилем одягу поекспериментувати можна. Поки більшість знайомих ніжиться на пляжах, Тельцям доведеться попрацювати: перспективний проект сам себе не реалізує. Зорі радять докласти максимум зусиль – ви зможете надовго зміцнити фінансове становище.

52

Близнюки

Леви

Місяць пов'язаний з розвитком, виходом із зони комфорту та новими прагненнями. Яскравих подій, пригод і сюрпризів буде багато. Знайдеться навіть час і можливість вирушити в спонтанну подорож. В середині червня на вас чекає грандіозне свято. Підготуйтеся до нього ґрунтовно. До речі, всі організаційні клопоти Близнюкам доведеться взяти на себе. На роботі представникам знаку варто бути уважними: найменший промах може накликати досить серйозні неприємності. В особистому житті очікуються позитивні зрушення: ті, хто вже в парі, віднайдуть гармонію, а самотні нарешті зустрінуть достойну людину.

Удача на боці тих, хто в неї вірить. Левам, які повірять у свій успіх, посміхнеться Фортуна. Зовсім без перешкод здійснити задумане не вдасться, але труднощі будуть мінімальними. Крім того, несподівані союзники дуже допоможуть у досягненні цілей. Якщо хочете радикальних змін – не метушіться. Все зважте і вперед! Мінливий настрій і прагнення тотально контролювати все, що відбувається довкола, – головні вороги Левів у червні. Астролог радить менше тривожитися – жодних суттєвих негараздів зорі не готують. Навчіться довіряти своїй інтуїції, розслабтеся і отримуйте задоволення від кожного дня.

Початок літа – не час для нудьги та рефлексій, а особливо – не час сумувати за минулим. Тож Ракам червень приготував чимало приємних зустрічей і романтичних побачень. Якщо ви, звісно, наважитеся вийти з дому. Астролог радить переглянути коло спілкування: не всі друзі – друзі. За найменшої підозри на брехню чи розпускання чуток, прощайтеся з людьми – ви на порозі нового етапу життя, коли бездоганна репутація і вірні союзники будуть потрібні як ніколи. Сім'я буде вашою надійною опорою – вже в другій декаді місяця завдяки підтримці рідних Раки відчують у собі сили на нові звершення.

Цього місяця Діви отримають те, чого хотіли. Однак, щоб на шляху до мети не втратити підтримку, взаєморозуміння і добрі стосунки з близькими, важливо звернути увагу на те, як ви будете проживати кожен день. Гонитва за досягненням цілі може перетворитися на самоціль, здатну отруїти радість від її досягнення. Ймовірно, Дівам прийде в голову робити ремонт. Не поспішайте – спочатку відкладіть необхідну суму, а лише потім беріться до справи. Інакше ризикуєте жити в умовах постійної реконструкції до самої осені. Намагайтеся уникати конфліктів з родичами – сварками підірвете не тільки свій авторитет, але і здоров’я.

Раки

Діви

РІА Львів / червень 2019


гороскоп

Терези

Стрільці

Водолії

Терези будуть бажати всього та відразу. Така невизначеність може закінчиться тим, що ви нічого не отримаєте. Прагнення яскравих емоцій і нових вражень буде захоплювати багатьох представників цього знаку, але іноді варто прислухатися до себе та вчиняти розсудливо. Не піддавайтеся на конфліктні провокації – вмикайте природну дипломатію і не дозволяйте втягнути себе в непотрібні конфлікти. Зорі пророкують Терезам несподівану зустріч з колишнім коханим. Якщо виникне спокуса відновити стосунки, нагадайте собі, чому вони закінчилися. У червні варто запланувати відпустку – ваші фізичні та моральні сили потребують термінового відновлення.

Ви усвідомите, наскільки особисте життя залежить від роботи й навпаки. Можливо, доведеться навчитися розділяти ці дві сфери, щоб досягати оптимального балансу. Подій, зустрічей і перемовин багато. Втім, більшість виявляться марними і безперспективними. Зорі радять почати боротьбу з шкідливими звичками: найвищий час кинути палити та почати правильно харчуватись. Самотнім Стрільцям на початку літа пощастить зустріти особливу людину. Сімейним представникам знаку астролог радить бути стриманішим в емоціях – ви так бурхливо виражаєте почуття, що їх можна легко переплутати з гнівом і ревнощами.

Попри всі можливі перешкоди, Водоліям важливо не здаватися. Контролювати все і всюди – неможливо. Та якщо бути уважними, можна уникнути непотрібних помилок. Ймовірно, більше уваги потребуватиме здоров'я – нещодавні стреси можуть датися взнаки. Водолії, котрі запланували змінити роботу, цього місяця отримають кілька цікавих пропозицій. До речі, в колективі складеться така ситуація, що краще дійсно змінити місце праці, щоб знову не опинитися в епіцентрі стресів. Не вартує позичати грошей навіть найближчим друзям – борг повертатимуть довго, а кошти знадобляться найближчим часом.

Перший місяць літа принесе кардинальні зміни в житті. На початку червня Скорпіони можуть боятися зважитися на якийсь крок, але вже незабаром приймуть тверде рішення, яке потягне за собою різні події. У професійній сфері представникам цього знаку все вдаватиметься легко. Головне – не боятися братися за креативні проекти, навіть якщо вони видаються досить химерними. Зорі пропокують самотнім Скорпіонам кохання з першого погляду. Довіртеся своїм відчуттям і ви не помилитеся з вибором. Сімейним Скорпіонам варто увімкнути на повну потужність свою бурхливу фантазію і приборкати вибуховий темперамент.

Працьовитому від природи Козерогові буде вдаватися будь-яка справа. Зусилля, докладені в попередньому місяці, принесуть непогані фінансові результати. Козероги зможуть пишатися собою і захочуть досягти ще більшого. Зірки не рекомендують брати непосильну ношу. Краще розумно оцінювати свої сили, як в роботі, так і в особистому житті. Астролог радить Козерогам не робити емоційних покупок – придбана річ служитиме недовго. У червні можливі сутички в колективі. Провокуватиме конфлікти людина, яка приписує собі надто багато повноважень. Будьте обережнішими у висловлюваннях, щоб банальна суперечка не дійшла до керівництва.

Червень буде настільки перенасичений різними подіями та справами, що в них можна загубитися. Риби будуть постійно зайняті – робота, домашні клопоти, перемовини та відрядження. Попри такий напружений графік, важливо приділяти час сім'ї, відпочинку та собі. Не забувайте про хобі та захоплення, які наповнюють вас енергією і силами. Початок літа – вдалий для позапланової подорожі в незвичайну країну. Зорі радять знайти час для самоаналізу – бажано, за участі спеціаліста. Клубок незакритих гештальтів і постійне бажання повернути щось важливе з минулого сильно похитнув вашу психічну стабільність.

Скорпіони

РІА Львів / червень 2019

Козероги

Риби

53


партнери

Бізнес-центри Forum Lviv вул. Під Дубом, 7Б 0322 956 994 ТЦ “РОКСОЛАНА” вул. Соборна,14 098 658 5740 www.roksolana.ua Інтерсіті проспект В'ячеслава Чорновола, 67г 0322 327 704 Rius вул. Академіка Гнатюка, 12А 0322 350 660 Парус вул. Липинського, 36 097 173 7577 Legendа Class м.Львів, вул. Шевченка, 111A

Авто AUDI ЦЕНТР ЛЬВІВ вул. Липинського, 54д (032) 297-12-97 ТОВ “НІКО-ЗАХІД” вул. Липинського, 50б (032) 298-95-55 salon_niko@lv.nico.ua ПАТ “ГАЛИЧИНА АВТО” вул. Городоцька, 282 (032) 232-07-72 galychyna-avto.ukravto.ua RENAULT LVIV вул. Хмельницького 228 0322 459 474 ТОЙОТА ЦЕНТР ЛЬВІВ “ДІАМАНТ” вул. Кульпарківська, 226 (032) 2-777-777 (067) 252-77-77 toyota.lviv.ua Porsche центр Львів вул. Джорджа Вашингтона,8 0322 560 911

54

HоReCa Грушевський cinema&jazz" просп. Шевченка, 28 (098) 676-46-00 cinemajazz.com.ua

Гопак вул. Наукова, 2б Королівська пивоварня сул. Староєврейська, 9 098 303 5472

Park. Art of rest Дмитра Вітовського, 43А 067 008 2222

Mon Chef вул. Городоцька, 15 0322 422 707

GLORY CAFÉ вул.площа Міцкевича, 1 0322 970 297

MUSCAT пл. Галицька, 7 (067) 80-80-495 muscat.lviv.ua

Кондитерська “Вероніка” проспект Шевченка, 21 0322 986 028 Чорний кіт вул. Героїв Майдану, 4 0322 444 240 Амадеус площа Катедральна, 7 0322 356 316 Кондитерська аптека Іонових “Під золотою зіркою” вул. Миколи Коперника, 1 0322 971 079 Паб-ресторан “Дублін” вул. Вірменська, 1A 0322 616 171 Шекспір вул. Любінська, 144 0322 955 295 Кафе №1 площа Катедральна, 5 0322 423 369 Голодний Микола вул. Стрийська, 352 0322 329 606 САЛО просп. Свободи, 6/8 0322 355 536

Старий рояль вул. Ставропігійська, 3 0322 356 694 Bagrationi м.Львів, проспект В'ячеслава Чорновола, 59 067 674 0888 Цепелін проспект В'ячеслава Чорновола, 59 067 992 2022 Sinatra вул. Кульпарківська,230 067 676 8607 Patifon Соборна площа, 14 067 388 1133 Маестро вул. Лазнева, 3а 067 310 4847 РЕСТОРАЦІЯ БАЧЕВСЬКИХ вул. Шевська, 8 (098) 224-44-444 (032) 235-71-81 baczewski.kumpelgroup.com

Клуби

Прага вул. Леся Курбаса, 2 098 737 3777

Малевич проспект В'ячеслава Чорновола, 2 050 555 5195

Split Lviv площа Міцкевича, 6/7 0322 422 200

Rafinad вул. Руданського, 1 066 400 0888

VAPIANO вул. Гнатюка, 12 www.vapiano.com

Hiresh night club площа Євгена Петрушевича, 2 067 670 0867

РІА Львів / червень 2019


партнери

FASHION CLUB пл. Підкови, 1 (032) 235-87-06 067 374 4491 De Lux вул. Володимира Великого, 2 096 276 8885

Готелі Citadel iNN вул. Грабовського, 11 0322 427 771

Магазини /Бутіки Дизайн студія Зоряни Кириленко вул. Моринецька, 7а 068 719 1053 Apple room вул. Шевська, 1 098 117 1317 проспект Шевченка, 3 093 930 7771 вулиця Гавришкевича, 5 067 978 8777

Швейцарський вул. Князя Романа, 20 0322 403 777

I People проспект Свободи, 41 067 167 6667 вулиця Городоцька, 2 097 727 2772 вулиця Пантелеймона Куліша, 45 093 449 8357

Євроготель вул. Тершаковців, 6А 0322 424 002

Дизайнер Віктор Черкаський площа Міцкевича, 1

Таурус площа Князя Святослава, 5 0322 333 400

WINETIME проспект В'ячеслава Чорновола, 45 0322 448 800

Nobilis вул. Олександра Фредра, 5 0322 952 595

Deluxe Hotel Купава вул. Комарова, 17 067 238 3536 Асторія вул. Городоцька, 15 0322 422 701 Panorama Lviv проспект Свободи, 45, м 03222 59000

Леодерм проспект Червоної Калини, 29А 067 213 7272 Estelle Medical Center вул.Липинського, 54 098 314 2264 Медіостар вул. Городоцька, 62 067 844 0505 Косметологічний центр АстраНова вул. Городоцька, 54 096 989 8594 Салон краси Martelle вул. Княгині Ольги, 100Е 093 424 4455 проспект В'ячеслава Чорновола, 16Є 093 155 1855 Miss Princess вул. Івана Франка, 61 098 177 0188

Slastion вул.Івана Франка ,61 098 765 4321

Anorr вул. Олександра Мишуги, 16 096 096 0966

Amor amor проспект В'ячеслава Чорновола, 67г 067 590 0359

Face Control вул. Липинського, 28 098 814 9440

Здоров'я/краса

Modern Art Hotel проспект Шевченка, 28 068 709 9933 modern-arthotel.com

Мати і дитина вул. Замарстинівська, 85а 0800 504 205

Edem resort medical &SPA +38 067 314 65 12 Strilky, Peremyshlyany district, Lviv region, Ukraine edemresort.com

Центр косметології та дерматології «Новодерм» вул. Академіка Андрія Сахарова, 82 067 657 7999

Kavalier Boutique вул. Старознесенська, 70 0322 423 999

Персона Люкс вул. Академіка Богомольця, 3 067 380 8025

ЕДЕМ вул. Городоцька, 95а (097) 739-56-77 hotel-edem.lviv.ua

Стоматологічна клініка Perfect-Dent вул. Тершаковців, 1Б 067 275 0749

РІА Львів / червень 2019

Авторська стоматологія Мар'яни Мельничук вул. Івана Франка, 23 0322 759 003

Масажна студія Наталії Безвуляк вул. Кирила і Мефодія, 3 097 333 1488

Нерухомість Парус вул. Городницька, 9 097 173 7577 Девелоперська компанія «MS» вул. Садова, 2А 096 231 0011 Квітка вул. Дмитра Бортнянського, 28 067 657 3333 Інтергалбуд вул. Шевченка, 60 098 611 9911

55


РІА рекомендує

Lviv, 23 I. Franko str., ap. 41 +38 (032) 259 32 32 +38 (067) 374 86 76 info@consulting-ukr.com a.t_consulting Сайт: consulting-ukr.com consulting.ukraine

Макіяж

Consulting / Accounting / Legal / Payroll / Due Diligence / HR-Services Consulenza / Contabilità / Avvocati / Buste paghe / Due Diligenace / HR-Servizi Консалтинг / Бухгалтерія / Юристи / Кадри / HR-послуги

We work for your future

Проведення навчального курсу "Самомакіяж"

м. Львів

Христина Гарасимчук

пр. Свободи 45,

hk_harasymchuk_khrystyna н.м.т./Viber

0676757714

reception@panorama-hotel.com.ua +38 (032) 225 90 00 +38 (032) 225 90 01 +38 (050) 431 95 99

Центр подології

56

РІА Львів / червень 2019


М`ясо як для себе

вул. Івана Франка, 81 Стрийський ринок Верхній шувар Вільний випас поголів'я

3 7 9 6 4 0 8 3 6 0 8 3 +

Дотримання усіх санітарно-гігієнічних норм переробки, зберігання, продажу і доставки продукції Без гормональних домінок у корми Крамниця смаку – це широкий вибір ретельно відібраного м`яса та м’ясних продуктів від українських фермерів

kramnytsyasmaku

23 41



Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.