Issuu on Google+

Publication:

Al ittihad

Page No.:

2

Circulation:

94,275

Country:

UAE

Size:

4X3

Date:

21 December 2012

Colored:

Press cutting: ‫اﻃﻼق ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻻﻃﻔﺎل‬

B&W:


Publication:

Al siha wateb

Page No.:

73

Circulation:

150,000

Country:

UAE

Size:

Full page

Date:

30 December 2012

Colored:

Press cutting: ‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﯾﻄﻠﻖ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻻﻃﻔﺎل‬

B&W:


Publication:

The gulf today

Page No.:

14

Circulation:

46,200

Country:

UAE

Size:

7X8

Date:

28 December 2012

Colored:

Press cutting: CSH organises awareness programme on childhood obesity

B&W:

ďƒź


‫‪Ameinfo.com‬‬

‫‪Publication:‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪Page No.:‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪Circulation:‬‬

‫‪Internet‬‬

‫‪Country:‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪Size:‬‬

‫‪28 December 2012‬‬

‫‪Date:‬‬

‫‪Press cutting:‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﯾﻄﻠﻖ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻻﻃﻔﺎل‬

‫‪‬‬

‫‪B&W:‬‬

‫‪Colored:‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﯾﻄﻠﻖ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ اﻟﺬي ﯾﻌﺪ أﺣﺪ أﻛﺒﺮ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﯿﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﯾﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﯿﺔ إﺣﺘﯿﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻋﻦ إﺳﺘﻜﻤﺎل ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ أﻃﻠﻘﮭﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﺗﻘﺎرﯾﺮ ﺗﺸﯿﺮ اﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ھﺬه اﻟﻈﺎھﺮة ﺑﯿﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﺗﺮﻛﺰ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺸﺠﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻤﻂ اﻟﺤﯿﺎة اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮫ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺠﺬري ﻟﮭﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ‪ .‬وﺳﯿﺘﻢ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺌﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺪارس واﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻣﻊ اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺷﮭﺪ إﻃﻼق ھﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﯿﻮم ﺣﻀﻮر ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻣﮭﺎت واﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﯾﻦ ﺗﺤﺪﺛﻮا إﻟﻰ أﺧﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺘﻐﺬﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ وأﺧﺼﺎﺋﻲ اﻟﻠﯿﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﯿﺔ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻮا ﻟﮭﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﯿﻤﺔ ﻋﻦ ھﺬه اﻟﻈﺎھﺮة وﻣﺨﺎﻃﺮھﺎ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل‪ .‬وﻗﺪ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺤﺪث‬ ‫‪.‬وھﻲ ﻣﺒﺎدرة ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻠﻨﺎس ﺑﺪاﺋﻞ ﻋﻀﻮﯾﺔ وﻃﺒﯿﻌﯿﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮھﺎ ﻣﺤﻼت اﻟﺒﻘﺎﻟﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ )‪(BPGP‬‬

‫وﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻌﻠﯿﻘﮫ ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﻤﺒﺎدرة‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﯿﺪر اﻟﺰﺑﯿﺪي‪ ،‬اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪدي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‪" :‬ﻟﻘﺪ أدرﻛﻨﺎ‬ ‫ﻣﺆﺧﺮاً ان ﻇﺎھﺮة اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل ھﻲ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﺮاً ﯾﮭﺪد اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻣﻦ ﻇﺎھﺮة اﻟﺠﻮع ﻧﻔﺴﮭﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي دﻓﻌﻨﺎ ﻧﺤﻦ‬ ‫واﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮات اﺳﺘﺒﺎﻗﯿﺔ ﺑﮭﺬا اﻟﺸﺄن‪ .‬إن اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ آﺧﺬة ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ وھﻲ‬ ‫‪".‬ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﺨﻄﯿﺮة ﻣﺜﻞ أﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋﯿﺔ اﻟﺪﻣﻮﯾﺔ وﺿﻐﻂ اﻟﺪم اﻟﺘﻲ ﺗﺰداد ﻧﺴﺒﺔ ﺣﺪوﺛﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﻤﻨﺔ‬

‫ﺗﺸﯿﺮ اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ إﻟﻰ أن اﻟﺴﻤﻨﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺸﻜﻞ ﺗﮭﺪﯾﺪاً أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وذﻛﺮت ﺗﻘﺎرﯾﺮ‬ ‫أﺧﺮى أن اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺎﻟﻤﯿﺎً ﺑﯿﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻟﺴﻤﻨﺔ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﯾﻮﻟﺪ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺿﻮء ذﻟﻚ ﯾﻨﻈﻢ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﺳﯿﺎق ﺣﻤﻠﺘﮫ اﻟﺮاﻣﯿﺔ إﻟﻰ رﻓﻊ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫‪.‬اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﺰﻣﻨﺔ وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ‬

‫ﺑﺪورھﺎ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻧﺒﯿﻠﺔ ﺷﻔﻘﺖ‪ ،‬أﺧﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺘﻐﺬﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‪" :‬ﻟﻘﺪ ﺷﮭﺪﻧﺎ إرﺗﻔﺎﻋﺎً ﻛﺒﯿﺮاً ﻓﻲ أﻋﺪاد اﻟﻤﺮﺿﻰ‬


‫اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﺪﯾﻨﺎ وﻣﻌﻈﻤﮭﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻌﻤﺮﯾﺔ اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ .‬ﻓﻲ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﯿﺎن ﻻ ﯾﺪرك اﻵﺑﺎء‬ ‫ﺗﺄﺛﯿﺮ وﺧﻄﻮرة ﻧﻤﻂ اﻟﺤﯿﺎة ﻟﻸﺳﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﯾﻞ‪ .‬ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﺮادﻓﺎً ﻟﻠﻮﺟﺒﺎت اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ‬ ‫اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ وﻋﺪم ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﺗﺸﺠﯿﻊ أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺣﯿﺎة أﻛﺜﺮ ﺻﺤﺔ وﻧﺸﺎط‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫‪".‬ﺣﻤﺎﯾﺘﮭﻢ ﻣﻦ اﻻﻣﺮاض اﻟﻤﺰﻣﻨﺔ وإﻧﻤﺎ أﯾﻀﺎً ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﮭﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻠﯿﻢ وﺗﻌﺰﯾﺰ ﺛﻘﺘﮭﻢ ﺑﺄﻧﻔﺴﮭﻢ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد ﯾﺠﻤﻌﻨﺎ ﻃﻤﻮح ﻣﺸﺘﺮك ﺑﺄن ﻧﺮد اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻟﻜﻮﻛﺒﻨﺎ " ‪ (BPGP):‬ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﮭﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪ ،‬أﻧﯿﺘﺎ ﻓﯿﻨﯿﺶ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺒﺎدرة‬ ‫وﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﻋﻲ وﺗﺸﺠﯿﻊ أﺳﻠﻮب ﺣﯿﺎة ﺻﺪﯾﻖ ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ وﻣﺴﺘﺪام ﻋﺒﺮ اﻋﺘﻤﺎد ﺧﯿﺎرات ﻏﺬاﺋﯿﺔ ﻃﺒﯿﻌﯿﺔ وﺻﺤﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪.‬وﺗﺠﻤﻌﻨﺎ رؤﯾﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﻣﻔﺎدھﺎ أن ﻧﻤﻂ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺨﻀﺮاء ھﻲ اﻷﺳﺎس ﻟﺠﯿﻞ ﺻﺤﻲ وﻧﺸﻂ‬


‫‪Alittihad.ae‬‬

‫‪Publication:‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪Page No.:‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪Circulation:‬‬

‫‪Internet‬‬

‫‪Country:‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪Size:‬‬

‫‪21 December 2012‬‬

‫‪Date:‬‬

‫‪Press cutting:‬‬ ‫اﻃﻼق ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻻﻃﻔﺎل‬

‫‪‬‬

‫‪B&W:‬‬

‫‪Colored:‬‬

‫إﻃﻼق ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻨﺸﺮ‪ :‬اﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 21‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪2012‬‬

‫دﺑﻲ )وام(‪ -‬أﻋﻠﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻋﻦ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻮﻋﯿﺔ ﺣﻮل‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ أﻃﻠﻘﮫﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫‪.‬ﺗﺸﯿﺮ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ھﺬه اﻟﻈﺎھﺮة ﺑﯿﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺗﺮﻛﺰ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺸﺠﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻤﻂ اﻟﺤﯿﺎة‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺠﺬري ﻟﮫﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ اﻟﻤﮫﻤﺔ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫‪.‬ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺌﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺪارس واﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻣﻊ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫وﺷﮫﺪ إﻃﻼق ھﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ أﻣﺲ ﺣﻀﻮر ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻣﮫﺎت واﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺤﺪﺛﻮا إﻟﻰ أﺧﺼﺎﺋﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ وأﺧﺼﺎﺋﻲ اﻟﻠﯿﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﯿﺔ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻗﺪﻣﺎ ﻟﮫﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪.‬ﻗﯿﻤﺔ ﻋﻦ ھﺬه اﻟﻈﺎھﺮة وﻣﺨﺎﻃﺮھﺎ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﯿﺪر اﻟﺰﺑﯿﺪي اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ “أدرﻛﻨﺎ ﻣﺆﺧﺮاً أن‬ ‫ﻇﺎھﺮة اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﺪى اﻷﻃﻔﺎل ھﻲ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﺮ ﻳﮫﺪد اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻣﻦ ﻇﺎھﺮة اﻟﺠﻮع ﻧﻔﺴﮫﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ‬ ‫‪”.‬اﻟﺬي دﻓﻌﻨﺎ ﻧﺤﻦ واﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻨﻔﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮات اﺳﺘﺒﺎﻗﯿﺔ ﺑﮫﺬا اﻟﺸﺄن‬


CSH organises awareness programme on childhood obesity