Page 1


Навчання у Польщі для студентів з-поза Європейського Союзу може стати початком захоплюючої пригоди відкриття Європи.

Бути запрошеним на навчання до Польщі означає бути запрошеним до Європейського Союзу, активним членом якого є Польща. Ми заоохочуємо вас відкрити для себе Європейський Союз з його різноманітними та цікавими культурами. Ці можливості асоціюються із сильною, інноваційною економікою та найкращими умовами для отримання успішної вищої освіти в дружній та стимулюючій до навчання атмосфері.

Відвідайте нас і отримайте необхідну інформацію, щоб зробити перші кроки в Польщі!

Навчаючись у Польщі ви зможете отримати престижні і визнані на міжнародному рівні дипломи, які дають таку основу для початку перспективної кар’єри, якої не пропонує майже ніякий інший регіон світу.

Більше інформації:

Ministry of Science and Higher Education Republic of Poland

Київ 2014 | Україна


WE OPEN THE WORLD FOR OPEN MINDS

REACH US AT WWW.OWL-STUDY.COM INFO@OWL-STUDY.COM

STUDY IN CANADA BUILD YOUR FUTURE Канадська громадська організація O.W.L.Open World Learning запрошує на навчання у ВНЗ та мовні школи Канади. Індивідуальний підбір програм, академічне консультування, підготовка дкументів та повний супровід на місці - безкоштовно. Ми прокладаємо шлях через навчання до працевлаштування та успішного професійного майбутнього.

Стипендії на навчання в Канаді від ГО O.W.L. Open World Learning будуть розігруватися 13, 14, 15 листопада о 15:00. Заповніть заявку на участь в розіграші і підходьте і ласкаво просимо до нашого столу о 15:00.

OPEN WORLD LEARNING - WE OPEN THE WORLD FOR OPEN MINDS // INFO@OWL-STUDY.COM // WWW.OWL-STUDY.COM


1

ПЕРЕЛІК УЧАСНИКІВ ВИСТАВКИ “ОСВІТА ЗА КОРДОНОМ” HTMI, HOTEL AND TOURISM MANAGEMENT INSTITUTE SWITZERLAND ................................... 5 I-LESS................................................................................. 4 ITM COLLEGE ......................................................... 6-7 SEDA COLLEGE ......................................................... 8 STUDY IN EUROPE .................................................... 9 UNIVERSITY OF THE ARTS LONDON ..........15 UNIVERSITY OF NICOSIA ......................................10 THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD INTERNATIONAL FACULTY, CITY COLLEGE............................................................... 3 VATEL SWITZERLAND ........................................... 69 МОСКОВСКИЙ ФИЗИКОТЕХНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ......................12-13 ОБРАЗОВАНИЕ В РОССИИ ...............................11 СКОЛКОВСКИЙ ИНСТИТУТ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙ........................................................14

PZU УКРАЇНА ..........................................................25 STUDY IN LUBLIN ....................................................24 STUDY IN POLAND ........................................26-27 «TERAZ WROCŁAW» ПРОЕКТ ........................28 АКАДЕМІЯ СОЦІАЛЬНИХ НАУК В ВАРШАВІ (SAN)............................................................................... 39 ВАРШАВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ............................................................ 29 ВИЩА ШКОЛА ЕКОЛОГІЇ І УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ .................................................................. 30 КОПЕРНИК ПОЛЬСЬКА МОВА ТА ОСВІТА У ПОЛЬЩІ ........................................ 31 ЛОДЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ......................................................... 32 «МЕРЕЖА ОСВІТНІХ КОНСУЛЬТАНТІВ» ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ............................ 33 «ОСВІТАПОЛЬ» ПОЛЬСЬКОУКРАЇНСЬКА ПРОГРАМА .................................... 40

КАНАДСЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН

СИЛЕЗСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В КАТОВИЦАХ (ПОЛЬША) ............................... 34

FOCUS COLLEGE OF PROFESSIONALS ......16

СПІЛКА ПОЛЯКІВ МІСТА КИЄВА ................. 35

RUTHERFORD PRIVATE SCHOOL ..................18

«УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКИЙ ЦЕНТР АКАДЕМІЧНИХ ОБМІНІВ» КОРПОРАЦІЯ .. 36

STUDYING IN CANADA .......................................17 O. W. L. OPEN WORLD LEARNING .................19

ПОЛЬСЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН READY! STUDY! GO! POLAND ...................20-21 EUROSTUDENT™ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА .......22-23

УНІВЕРСИТЕТ ПРАВА І АДМІНІСТРАЦІЇ ..... 35 ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ І ВИВЧЕННЯ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ТА КУЛЬТУРИ «ПОЛЬСЬКА У КИЄВІ» .........................................37 УНІВЕРСИТЕТ ФІНАНСІВ ТА УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ ..............................38


13-15 ЛИСТОПАДА

2

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ФРАНЦУЗЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН

GROUPE SUP DE CO LA ROCHELLE ................42

ПЕРЕЛІК ЕКСПОНЕНТІВ – УКРАЇНСЬКИХ ПРЕДСТАВНИЦТВ, ПОСОЛЬСТВ ТА АГЕНТСТВ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ОСВІТУ ЗА КОРДОНОМ

ISA LILLE/FESIA ....................................................... 43

AIESEC IN UKRAINE ...............................................57

MINES NANCY ...........................................................44

ALEKOM EDUCATION ABROAD ......................58

PASS-WORLD ............................................................. 45

DAAD (НІМЕЦЬКА СЛУЖБА АКАДЕМІЧНИХ ОБМІНІВ) ................................60

CAMPUS FRANCE УКРАЇНА .............................. 41

SCIENCES PO ............................................................46 SKEMA BUSINESS SCHOOL ...............................47 UNIVERSITÉ DU MAINE ......................................48 UNIVERSITE PARIS 13 ...........................................49 UNIVERSITÉ PAUL SABATIER TOULOUSE III ....................................... 68

“GRADE GLOBAL EDUCATION” ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ...............60 OSVITA.UA ..................................................................59 «STUDENTS INTERNATIONAL» ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ ЗА РУБЕЖОМ .......................61

КОМПАНІЯ «АШАН» ............................................50

STUDENTWAY АГЕНТСТВО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ ................62

ФРАНЦУЗЬКИЙ ІНСТИТУТ В УКРАЇНІ. ВІДДІЛ КУРСІВ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ ........51

АСОЦІАЦІЯ ПРАВОЗАХИСНИХ ОРГАНІЗАТОРІВ СТУДЕНТІВ УКРАЇНИ ......63 «ДОНСТРІМ» ОСВІТНЯ ГРУПА ........................63

ЧЕСЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН

«ІНФОСТАДІ» ТОВ

FACULTY OF SOCIAL SCIENCES CHARLES UNIVERSITY IN PRAGUE .....................................52

«ПРО СТАДИИНТЕРНЕШНЛ» КОМПАНИЯ ..............................................................65

UNICORN COLLEGE.................................................53

“СТАДИСО УКРАИНА” ООО ..............................66

UNIVERZITA HRADEC KRÁLOVÉ FAKULTA INFORMATIKY A MANAGEMENTU ...............54

УКРАЇНСЬКО-ЯПОНСЬКИЙ ЦЕНТР НТУУ «КПІ» ............................................... 67

ИНСТИТУТ ЯЗЫКОВОЙ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ КАРЛОВ УНИВЕРСИТЕТ В ПРАГЕ ..................55 ЧЕСЬКИЙ ЦЕНТР У КИЄВІ ПРИ ПОСОЛЬСТВІ ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УКРАЇНІ ................56

.............................................64


13-15 ЛИСТОПАДА

4

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

I-LESS GMBH Moorgärten 19, 49377 Vechta, Germany Тel. + 49 1577 337 60 40 E-mail: info@i-less.de www.i-less.de

Представитель в Украине: ТК «Карпаччо» Украина, 01034, Киев, ул. Прорезная, 5, оф. 45 Тел.: (044) 224-63-42, 278-79-77 E-mail: info@carpaccio.com.ua Добро пожаловать в международное академическое общество I-LESS GmbH! Изучение иностранных языков для школьников, студентов и специалистов по индивидуально разработанным курсам, которые помогут Вам расширить свои знания и навыки, одновременно ознакомиться с культурой Германии. Широкая экскурсионная и спортивная программы – параллельно с учебой. Используйте эффективно время отпуска и каникул! Возраст: от 14 лет. Период: от 1-й недели. Размер группы: от 4 до 8 человек. Тип программы: круглый год. Стоимость комплексной программы: до 499 Евро в неделю!* * для школьников и студентов. В стоимость включено: проживание, обучение, питание, трансфер, спортивная программа, экскурсия. Проживание: Школа располагает 4* общежитием. Проживание в блоках по 3 человека, в комфортабельных 1-но местных и 2-х местных комнатах с совместным санузлом на блок. Иностранные языки: Немецкий; английский; голландский; испанский; французский. Спортивные программы: Верховая езда/Теннис/Плавание/Велоспорт ВМХ . Культурные программы: • Посещение музеев, зоопарков, театральных представлений, ярмарок в городах: Бремен, Гамбург, Амстердам, Ганновер, Мюнстер, Оснабрюк; • Посещение кинотеатров, мюзиклов; • Экскурсии на побережье Северного и Балтийского моря. Дополнительный сервис: Учебные материалы, словари, канцелярские принадлежности – бесплатно. Пользование персональным сейфом и Wi-Fi - бесплатно. Школа предоставляет в пользование велосипеды - бесплатно. Трансфер: из аэропортов комфортабельным автобусом Mercedes-Benz Vito. Школа I-LESS ждёт Вас!


5

HTMI, HOTEL AND TOURISM MANAGEMENT INSTITUTE SWITZERLAND E-mail: htmi@htmi.ch www.htmi.ch

HTMi provides high quality education, training and work internships to all students. Students gain Swiss-style diplomas for education and for training, followed by a Bachelor, Master or MBA degree from universities with a long-standing tradition for excellence in degree level education, all taught in English. The bachelor degree is awarded by the University of Ulster, the Master degree is awarded by Edinburgh Napier University, and the MA and MBA degrees are awarded as HTMi International Hospitality University Degrees Switzerland HTMi and its courses have achieved the Swiss EDUQUA education quality accreditation, officially recognised by the Swiss Government, and have accreditation from the BAC (British Accreditation Council) from the UK. Our mission and wish for all students is: ÂŤCome as a Student, Become a ManagerÂť. To help achieve this, the focus of HTMi is to provide high quality education, search for excellence in everything we do within HTMi, and to provide an organisation that meets the contemporary needs of the international hotel and tourism industry. Our beautiful, Swiss real hotel campus is located in the UNESCO Biosphere of the Entlebuch region, Switzerland. Please contact us on htmi@htmi.ch for more information.


13-15 ЛИСТОПАДА

6

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ITM COLLEGE & UNIVERSITY STUDIES AUSTRIA Контактная информация (русский язык): Maрина Гилль, E-mail: maryna@tralib.com, Tel. +436645527450 www.itm-college.eu, Bad Voeslau / Austria Официальный партнер в Украине: Лозенко Оксана, eu@a-priori.kiev.ua, +38 (066) 4846314, www.a-priori.kiev.ua, Киев

ITM College & University Studies, Австрия – это институт, который работает в кооперации с Манчестерским Университетом Метрополитен и предлагает образовательные программы от получения диплома в гостиничном бизнесе и туризме, управление операциями в казино, управление событиями, оздоровление и SPA, управление качеством в туризме и гостеприимстве, а также получение степени Бакалавра с европейской аккредитацией. Основанный в 1986 году, ITM College стал первым частным колледжем туризма и менеджмента в Австрии с преподаванием на английском языке. Программа, рассчитанная на 4 семестра, готовит студентов решать разнообразные задачи в быстро растущей индустрии туризма, для которой характерны постоянные изменения, непрерывно обновляемые требования, проникновение в различные культуры и динамизм рынка рабочих мест. ИННОВАТИВНОЕ ОБУЧЕНИЕ. Высочайший уровень преподавания, взаимосвязь теории с практикой, фокус на специализации – основные характеристики системы образования в Австрии. Федеральное Министерство Образования Австрии и органы федеральной власти Нижней Австрии обеспечивают квалифицированный государственный контроль, что гарантирует как высокий уровень преподавания и обучения, так и высокие стандарты письменных и устных дипломных работ в конце программы. Статус приватного учебного заведения дает нам уникальную возможность имплементировать новые методы обучения, чтобы быстро адаптироваться к изменениям и требованиям индустрии, а небольшие группы обучения особенно способствуют раскрытию индивидуальных качеств и талантов. Наш фокус – ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ.

СТЕПЕНЬ БАКАЛАВРА «ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО В ГОСТЕПРИИМСТВЕ» В ТЕЧЕНИЕ 3-Х ЛЕТ International Сollege of Tourism & Management (1 год) Фундаментируется на: • Языки • Менеджмент • Гостеприимство и туризм International Сollege of Tourism & Management (2 год) Программа на выбор: • Гостеприимство и туризм • Управление банкетами и мероприятиями • Управление в оздоровлении и SPA • Управление в казино и игровом бизнесе


7

Австрийский государственный диплом + лицензия на открытие собственного бизнеса в Австрии (3 год) ITM & Manchester Metropolitan University Степень бакалавра «Предпринимательство в гостеприимстве» • Операционный менеджмент и контроль • Бизнес–инновации в гостеприимстве • Предпринимательское управление и лидерство • Подготовка к написанию диссертации • Степень бакалавра «Предпринимательство в гостеприимстве» Краткие факты Язык обучения: английский Дополнительно: немецкий, французский, испанский Продолжительность: 4 семестра ITM College – гос. диплом 2 семестра MMU – степень бакалавра Стоимость обучения 1год – 11.810,00 € 2 год – 9.000,00 € 3 год – 11.200,00 € Условия приема • собеседование • • • •

• копия паспорта • 2 фото для паспорта Проживание College Garden Hotel Одно– или двухместные номера, расположенные в одном здании с колледжем www.college-garden-hotels.com Выбери свой фокус

• индустрия гостеприимства (отели, курорты, рестораны) • тур. агенства и операторы, оптовая торговля • туристические консалтинговые компании • круизная и авиа индустрии

• Гостеприимство и туризм

• открытие своего бизнеса Дальнейшие возможности обучения

• Управление банкетами и мероприятиями

• MSc Международный событийный менеджмент

• Управление в оздоровлении и SPA

• MSc Международный гостиничный менеджмент

• Управление в казино атестат среднего образования и игровом бизнесе Карьерные возможности свидетельство о рождении • туристические резюме государственные персональное эссе или частные организации

• MSc Международный туристический менеджмент

В течение одного года!


13-15 ЛИСТОПАДА

8

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

SEDA COLLEGE 68–72 Capel Street, Dublin 1, Ireland Tel. 00 353 1 4734915 Fax 00 353 1 4734933 E-mail: info@seda.ie www.sedacollege.com Освітня Агенція «Life – Is Freedom!"TM Україна, Київ, Львівська пл., Киянівський пров, 3–7, оф.П10 Тел. (044) 332–85–90 Моб. тел.: (067) 649–09–77, (099) 531–59–51, (063) 171–70–65 www.lifeisfreedom.net

Коледж «Седа» спеціалізується на курсах англійської мови, бізнес-програмах і стажуванні в Ірландії. Ми пропонуємо курси англійської для студентів від 18 років, з будь-яким рівнем володіння мовою. Seda College працює з 2009 року і є однією з найбільших шкіл англійської мови в Дубліні. Зараз у нас навчаються близько 600 студентів з усього світу. Коледж акредитований урядом Ірландії (сертифікат ACELS – вищий знак якості для мовних шкіл), а також Європейською асоціацією мовних шкіл EAQUALS. В даний момент лише 9 шкіл в Ірландії, включаючи наш коледж, відповідають строгим вимогам EAQUALS. Коледж «Седа» розташований в чотириповерховій будівлі в центрі Дубліна на Capel Street, Dublin 1. В Seda College налічується 14 навчальних приміщень, два просторих зали для семінарів і презентацій, також у студентів є можливість відвідувати комп’ютерний клас, бібліотеку і кімнату відпочинку із зручними диванами, кріслами, буфетом та іграми. Студенти можуть користуватися кухнею, а також у всій будівлі доступний безкоштовний Wi-Fi інтернет. Коледж організовує різноманітні заходи для студентів: безкоштовні факультативи з англійської, курси інших мов, семінари, волонтерські роботи, походи. Кожні вихідні ми пропонуємо тури по Ірландії, в ході яких студенти можуть відвідати Белфаст і знамениту Стежку гігантів, Голуей і Скелі Мохер, Глендалох і гори Уіклоу та багато інших красивих місць. Наші викладачі – справжні професіонали своєї справи. Коледж постійно вдосконалює методики навчання, залишаючись лідером серед шкіл англійської мови в Ірландії. Кожен студент коледжу «Седа», чий курс триває 6 місяців і більше, може безкоштовно брати участь в нашій програмі стажування. «Седа» знайде вам робочу практику в одній з 60 ірландських компаній, з якими ми співпрацюємо. Стажування можливі в сфері управління бізнесом, маркетингу, інформаційних технологій, готельного бізнесу, бухгалтерії, журналістики та управління контентом, дизайну та в багатьох інших областях.


ОБРАЗОВАНИЕ В РОССИИ ОСНОВНЫЕ АРГУМЕНТЫ В ПОЛЬЗУ ВЫБОРА РОССИЙСКОГО ВУЗА: 1. Российские вузы считаются лучшими на постсоветском пространстве. Наибольшее количество вузов, вошедших в итоговый список сильнейших учебных заведений СНГ 2014 года, сосредоточено в России (95 вузов). Лидеры рейтинга обеспечивают высокое качество образования, что, в свою очередь, подтверждается оценками работодателей, охотно принимающих на работу выпускников ведущих вузов. 2. Нет языкового барьера. 3. Широкий спектр образовательных программ и направлений подготовки, с которыми можно ознакомиться на сайте Представительства Россотрудничества www.ukr.rs.gov.ru, а именно:  математические и естественные науки  инженерное дело, технологии и технические науки  здравоохранение и медицинские науки  сельское хозяйство и сельскохозяйственные науки  науки об обществе  образование и педагогические науки  гуманитарные науки  искусство и культура  дополнительное профессиональное образование  летняя школа русского языка  стажировка  курсы русского языка 4. Бесплатное обучение по квоте в государственном вузе. Информация на сайте www.ukr.rs.gov.ru; тел./факс: (044) 379-12-27. 5. Для абитуриентов, готовящихся к поступлению в российские вузы, организованы бесплатные курсы русского языка. Подробнее: www.ukr.rs.gov.ru; тел.+38 (044) 379-12-32. Образовательные программы осуществляются при поддержке Россотрудничества СЛЕДИТЕ ЗА НОВОСТЯМИ НА САЙТЕ www.ukr.rs.gov.ru и в социальных сетях: www. facebook.com/ukr.rs.gov www. twitter.com/UkrRsGov www. vk.com/ukrrsgovru

Российский центр науки и культуры в Киеве проводит набор слушателей на курсы русского языка по направлениям:  подготовительные курсы для старшеклассников, готовящихся к поступлению в российские вузы (подготовка к ЕГЭ),  курсы для школьников 8-9 классов, желающих повысить уровень владения русским языком,  курсы для всех, кто хочет повысить уровень владения русским языком,  курсы для иностранных граждан (сотрудников посольств). Программа курсов направлена на совершенствование грамотности слушателей и формирование у них культуры устной и письменной речи. Слушатели курсов могут воспользоваться библиотекой РЦНК, в фондах которой широко представлена современная учебная, справочная и художественная литература, мультимедийные пособия и периодические издания по предмету. К услугам слушателей новейшая дистанционная система поддержки образовательной деятельности, содержащая около 5000 электронных учебных модулей и программное обеспечение для их воспроизведения на компьютерах конечных пользователей. Слушатели курсов русского языка имеют возможность воспользоваться услугами информационно-образовательного центра «Русский музей: виртуальный филиал» и электронного читального зала Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина. Подробная информация: www.ukr.rs.gov.ru; тел.+38 (044) 379-12-32.


Московский Физико-Технический Институт (государственный университет) Московский физико-технический институт - МФТИ является одним из ведущих технических вузов России. МФТИ по праву занимает лидирующее место по качественному приему абитуриентов и подготовке специалистов высшей квалификации в различных областях современной науки и техники. Отличительной чертой обучения в МФТИ является «Система Физтеха», принципы которой заложены основателями МФТИ в 1946 году: • Целенаправленная, систематическая подготовка и последующий отбор для поступления в МФТИ талантливых школьников во всех регионах страны; • Фундаментальное университетское общетеоретическое образование на первых трех курсах по физико-математическим дисциплинам и иностранному языку; • Специализированная профессионально ориентированная подготовка по избранной специальности и непосредственное участие студента, начиная с третьего курса, в научноисследовательской работе непосредственно в лабораториях ведущих академических институтов и научных центров. Практическая реализация системы Физтеха основана на фундаментальной физикоматематической подготовке на младших курсах и профессионально ориентированной подготовке студентов непосредственно в научных учреждениях и организациях на старших курсах. В состав университета входят 11 факультетов, 155 кафедр, 66 научных лабораторий.

В МФТИ действует трехуровневая система подготовки специалистов с высшим образованием: бакалавриат - 4 года, магистратура - 2 года, аспирантура - 3 года.

ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН ДОСТУПНО НА 10 ФАКУЛЬТЕТАХ: • Факультет радиотехники и кибернетики - ФРТК • Факультет общей и прикладной физики - ФОПФ • Факультет аэрофизики и космических исследований - ФАКИ • Факультет молекулярной и химической физики - ФМХФ • Факультет физической и квантовой электроники - ФФКЭ • Факультет аэромеханики и летательной техники - ФАЛТ • Факультет управления и прикладной математики - ФУПМ • Факультет проблем физики и энергетики - ФПФЭ • Факультет инноваций и высоких технологий - ФИВТ • Факультет биологической и медицинской физики - ФБМФ Научные учреждения, осуществляющие подготовку на старших курсах, представлены более чем сотней ведущих научных институтов РАН, отраслевыми научно-исследовательскими организациями, предприятиями области высоких технологий и прикладной научной деятельности. Наряду с образовательной, МФТИ ведет значительный объем научноисследовательской работы. В МФТИ открыты лаборатории ведущих мировых исследователей, в том числе в сферах интеллектуального анализа данных, кристаллографии, биомедицины и стволовых клеток, астрофизики и гиперзвука.


Условия для проживания и инфраструктура Инфраструктура МФТИ включает в себя студенческие городки в гг. Москва (мкр. Зюзино), Долгопрудный и Жуковский. Всем иностранным учащимся предоставляется общежитие. В каждом общежитии имеется все необходимое для комфортного проживания и учебы: читальные залы, спортивные комнаты, прачечные, клубы для студенческих мероприятий. Безопасность на территории студгородков и в зданиях общежитий обеспечивают Отдел охраны МФТИ. Медицинское обслуживание учащихся производится на базе лечебно-медицинских учреждений, находящихся вблизи места проживания и обучения.

В 2010 году Нобелевскую премию по физике получили выпускники МФТИ Андрей Гейм и Константин Новоселов. Образовательный центр подготовки для иностранных граждан Подготовительное отделение для иностранных студентов реализует специальную образовательную программу продолжительностью в 1 академический год, включающую подготовку по русскому языку, математике, физике и информатике (7-10 месяцев).

Спорт На территории МФТИ имеется стадион: футбольное поле, 4 дорожки по 400 м, 2 сектора для прыжков в длину, площадка для мини-футбола, баскетбольная и волейбольная площадки, теннисный корт, крытый плавательный бассейн, тренажерный зал, залы для занятий боксом и борьбой, шахматный зал, лыжная база.

Контактная информация: 141700, Российская Федерация, Московская область, г.Долгопрудный, Институтский переулок д.9, тел/факс +7 495 408 7563 Всю информацию по факультетам, направлениям

подготовки, правилам приема, стоимости обучения и проживания Вы можете получить на сайте: www.mipt.ru Приемная комиссия: Тел.+7 (495) 408-4800 E-mail: pk@phystech.edu

Отдел международных связей: Тел. +7(495)408-75-63 Отдел по работе с иностранными студентами: Тел. +7(495)408-70-43 intoff@mipt.ru


13-15 ЛИСТОПАДА

14

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

СКОЛКОВСКИЙ ИНСТИТУТ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙ 143025, Российская Федерация, Московская обл., Одинцовский р-н, дер. Сколково, ул.Новая, д. 100 Телефон: +7 (495) 280 14 81 www.skoltech.ru

Сколковский институт науки и технологий (Сколтех) – негосударственный образовательноисследовательский институт, который находится в Сколково (Россия, Московская область). Созданный в 2011 году при участии Массачусетского технологического института (MIT), Сколтех готовит новые поколения исследователей и предпринимателей, продвигает научные знания и содействует технологическим инновациям с целью решения важнейших проблем, стоящих перед Россией и миром. Институт строит свою работу, опираясь на лучшие традиции российских и международных образовательных и исследовательских практик, делая особый акцент на предпринимательской и инновационной деятельности. Модель Сколтеха предусматривает интеграцию образования и исследований, причем как фундаментальных, так и прикладных. Институт будет тесно связан с промышленной и предпринимательской экосистемой, что позволит развивать качественные исследования и генерировать приток инноваций в экономику. Образование в Сколтех обеспечит выпускникам института следующие компетенции: • Прочные знания и учебные навыки в науке и инженерных технологиях в различных областях. • Знание и свободное понимание междисциплинарной деятельности. • Практические знания, способствующие пониманию социального контекста науки и технологий. • Навыки системного мышления для решения сложных задач в изменяющихся условиях. • Понимание инноваций и предпринимательства как связующего звена науки, технологии и бизнеса. Если вы хотите повысить уровень своего профессионального образования и при этом поработать по специальности, то торопитесь подать заявку на обучение по стипендиальным магистерским программам Сколтеха. Обучение в Сколтехе ведется по следующим направлениям: • информационные и вычислительные технологи; • материаловедение и технологии новых материалов; • ядерные науки и технологии; • энергетические системы; • инжиниринг в области нефтегазовой добычи; • биомедицинские технологи.


15

UNIVERSITY OF THE ARTS LONDON ЛОНДОНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИСКУССТВ www.arts.ac.uk Представитель в Украине – ДонСтрим Украина, Киев, ул. Рейтарская, 25, оф. 2 Тел.: (044) 496–09–48, 279–35–84 E-mail: art@donstream.com.ua

University of the Arts London (Лондонский Университет Искусств) – крупнейший университет искусства и дизайна в Европе, мировой лидер в преподавании и исследований в данной отрасли. В состав университета входят шесть престижных колледжей: • Camberwell College of Arts; • Central Saint Martins College of Art and Design; • Chelsea College of Art and Design; • London College of Communication; • London College of Fashion; • Wimbledon College of Art. Лондонский Университет Искусств предлагает огромное количество учебных программ по искусству, дизайну, моде, медиа и коммуникациям, архитектуре, кинематографу. Учебные программы – от краткосрочных курсов, одногодичных программ до бакалавриата и магистратуры. Студенты различных колледжей Университета Искусств, Лондон имеют возможность сотрудничать друг с другом и создавать совместные проекты, во время которых они еще больше развивают свои творческие способности и приобретают технические и прикладные знания. Возможность практики в индустрии во время учебного процесса.


13-15 ЛИСТОПАДА

16

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

FOCUS COLLEGE OF PROFESSIONALS

International office: № 9 & 10–1753 Dolphin Avenue, Kelowna, V1Y 8A6British Columbia, Canada E-mail: elena@focuscollege.ca Офіційний представник: ТОВ «ОМ» – «Об’єднані майбутнім» Україна, 01010, Київ, провулок Інженерний, 4-Б, офіс 101, Тел. (044) 221–70–60 Моб. тел.: (096) 296–01–01, (095) 381–30–80, (063) 940–30–20 E-mail: work@majbutne.com.ua www.majbutne.com Вітаємо у Focus College of Professionals! Хочете отримати високоякісну освіту за кордоном і за цінами нижчими ніж будь-де? Приходьте до нас і отримайте знижку у розмірі до 30% на навчання за кордоном у престижному коледжі, що розташований у курортному місті Келоуна (Британська Колумбія). Коледж привертає до себе увагу тим, що має акредитацію PCTIA and EQA та визнаний консульством Канади в Україні. Focus College of Professionals пропонує навчання за програмами терміном від 1 до 2 років у сферах: управління бізнесом та бухгалтерія, туризму, інформаційних технологій та нафтогазової спеціальності. Додатково при коледжі діє підрозділ з вивчення англійської мови. Таким чином студенти можуть не тільки вивчити англійську мову, але й ознайомитись із життям у коледжі, знайти друзів та обмінятися безцінним досвідом ще до початку дипломної програми. Безумовною перевагою коледжу є те, що до програм бізнесу та туризму включені курси англійської мови. Тобто вивчення мови є невід’ємною частиною дипломної програми. Queensland School of English Gold Coast, Australia Queensland School of English – зареєстрована організація, що пропонує курси англійської мови та професійне навчання за багатьма напрямками. Школа пропонує студентам курси, що визнані на міжнародному рівні та надає студентам кваліфікацію для подальшого навчання або кар'єри. Програма дає можливість вивчати англійську безпосередньо у носіїв мови та отримати право на роботу з першого дня перебування в Австралії. Насолоджуйтесь океаном, волейболом на пляжі, засмагайте серед пальм, отримуючи якісну освіту в Австралії!

School of Business and Hospitality in California Los Angeles, USA

SBHC – перша у світі школа, яка навчає менеджменту в сфері гостинності. Знаходиться у самому серці Лос-Анджелес. Тут навчається біля 8 000 студентів з усього світу. Більш ніж 25 000 випускників SBHC на сьогоднішній день працює у найпрестижніших готелях світу! Школа пропонує Вам отримати професійні сертифікати чи диплом магістра, пройти повний курс навчання та оплачуване стажування у сфері гостинного бізнесу. З SBHC Ви маєте можливість: • отримати диплом, який буде признаний у всьому світі • пройти оплачуване стажування у найкращих готелях США, таких як: Park Hyatt, Four Seasons, Westin, Sheraton тощо • отримати безцінний досвід роботи, який Ви можете додати до свого резюме і отримати роботу своєї мрії! Компанія «Об’єднані майбутнім» працює на ринку 14 років. За цей час ми здобули не тільки знання у сфері навчання за кордоном, а і знайшли партнерів, які можуть запропонувати Вам найвигідніші умови. Наша компанія пропонує безліч послуг, пов’язаних з виїздом на навчання. Саме ми можемо підібрати Вам найкращі варіанти та проконсультуємо на високому рівні починаючи з моменту підбору документів і закінчуючи підтримкою при знаходженні за кордоном. З нами Ви можете поїхати на навчання до: Канади та США; Австралії та Нової Зеландії; Європи та Азії. А також, ми пропонуємо знижки на навчання! Тож приходьте до нас і станьте частиною нашої великої сім’ї.


13-15 ЛИСТОПАДА

18

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

Зарегистрируйтесь на 4 недели нашей летней программы и получите билет в ТОРОНТО по цене билета в ЛОНДОН*

RUTHERFORD SCHOOL 37 Jacob Keffer Pkwy, Vaughan, ON L4K 5N8, Canada Теl. +1 (416) 454–7325 E-mail: igors@rutherfordschool.ca Skype: igor.sarjinsky www.HiCanada.ru

Учебные программы в Rutherford school действительно только до 30 Марта. • Предложение Подготовительные курсы для поступления в Канадские университеты. • Подготовительный курс для обучения в университетах Англии или США. • Тел: Школа-пансион для454-7325 учеников 7–12 классов. +1 (416) • Летняя школа английского языка. • Школа дистанционного обучения 13-01-25 www.HiCanada.ru. 1:36 PM • Обучение в Канаде для детей и всей семьи. Плюсы образования в Rutherford School: • Индивидуальный подход к каждому студенту; • Стоимость обучения – самая привлекательная среди всех школ Торонто; • 100% поступление в выбраные учебные заведения после окончания школы без сдачи экзаменов; • Постояная забота о наших студентах; • Школа дистанционного обучения с получением диплома об окончании школы в Канаде; • Студенческая виза для детей в возрасте от 4 лет до 14 лет и сопровождающих их родителей; • Летняя школа английского языка с канадскими учениками в возрасте от 10 до 18 лет. Консультационные услуги Специалисты Rutherford School предоставят профессиональные консультации по всем вопросам получения образования в Канаде для школьников, студентов и деловых людей на русском или английском языке: • Помогут определиться с выбором программы обучения в школе и после школы; • Порекомендуют наиболее подходящее именно Вам высшее учебное заведение; • Подберут необходимую программу обучения, учитывая все Ваши пожелания, требования и возможности; • Обеспечат индивидуальный подход к каждому студенту; • Ответят на все Ваши вопросы до, во время и после курса обучения. Учебные программы • Подготовительные курсы для поступления в канадские университеты; • Подготовительный курс для обучения в университетах Англии или США; • Школа-пансион для учеников 7–12 классов; • Летняя школа английского языка; • Школа дистанционного обучения; • Обучение в Канаде для детей и всей семьи. Визовая поддержка Контакт с родителями Мы постоянно поддерживаем связь с родителями или другими близкими людьми наших студентов до, во время и после окончания курса обучения. При возникновении любых вопросов Вы можете обратиться в школу по электронной почте, по телефону, по Скайпу. В самые кратчайшие сроки вы получите всю исчерпывающую информацию из первых рук на русском языке. Медицинское страхование Rutherford School сотрудничает с известными страховыми компаниями в Канаде. Вам предоставляется возможность выбрать страховую компанию самостоятельно, либо воспользоваться нашими услугами. Более подробную информацию относительно страховых полисов для международных студентов Вы можете узнать обратившись к нам по e-mail либо в интересующей Вас страховой компании.


19

WE OPEN THE WORLD FOR OPEN MINDS O.W.L. OPEN WORLD LEARNING SOCIETY КАНАДСЬКА ГРОМАДСЬКА ОСВІТНЯ ОРГАНІЗАЦІЯ Ванкувер, Британська Колумбія Tel. +1 604 564 0775 Моб. тел. в Україні (050) 312–14–16 E-mail: info@owl-study.com www.owl-study.com

ХТО O.W.L. Open World Learning – це канадська громадська організація, яка об'єднала фахівців з міжнародним досвідом з метою створення можливостей для отримання молодими людьми якісної академічної освіти та професійного досвіду. Одним з найважливіших напрямків діяльності ГО є побудова фонду стипендій. У відповідь на трагічні подіїї Майдану, організація ініціювала створення благодійного фонду, O.W.L. Ukrainian Canadian Education and Charity Trust, який вже влітку 2014 року започаткував програму Молодь Майдану, що дало можливість 14 учасникам отримати стипендію і два місяці навчатися у Ванкувері. Серед учасників програми були діти Героїв Небесної Сотні, важкопоранених майданівців і самі молоді поранені активісти. ЩО • Безкоштовний академічний консалтинг: індивідуальний підбір навчального закладу по всій Канаді та програми згідно цілей студента та потреб ринку праці • Безкоштовна підготовка документів на зарахування у навчальний заклад • Повний супровід та адаптація на місці: оформлення опікунства студентам віком до 19 років, підбір житла, зустріч в аеропорту • Мовні програми: General English, Business English, Academic English, Exam Preparation (IELTS, TOEFL) • Підготовчі курси до вступу у ВНЗ • Дипломні програми, післядипломна освіта, магістерські програми • Допомога в пошуку роботи та підготовка стандартного пакету документів Іміграційний консалтинг для випускників канадських вузів


13-15 ЛИСТОПАДА

20

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

READY, STUDY, GO! POLAND www.go-poland.pl МІНІСТЕРСТВО НАУКИ ТА ВИЩОЇ ОСВІТИ (MNiSW) Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego www.nauka.gov.pl ФОНД РОЗВИТКУ СИСТЕМИ ОСВІТИ (FRSE) Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji www.frse.org.pl

Навчання у Польщі забезпечить вам якісну освіту, яка повністю підготує вас для роботи на самих передових світових ринках праці, водночас стимулючи ваш особистий розвиток. Ви також матимете унікальну нагоду для зустрічі з видатними фахівцями і знаменитими інтелектуалами у обраній вами царині науки. Навчаючись у Польщі, країні великого історичного значення та невпинних прагнень, ви переживете захоплення, пригоду і зміну в житті. Заклади вищої освіти в Польщі поділяються на державні (громадські) і приватні (негромадські) установи. Існує два головних сектора вищої освіти: університетський та неуніверситетський. В університетському секторі щонайменше один підрозділ уповноважений надавати академічний ступінь доктора (Phd), тобто пропонує щонайменш одну докторську програму. Більше інформації: www.go-poland.pl

ВІДВІДАЙТЕ НАС І ОТРИМАЙТЕ НЕОБХІДНУ ІНФОРМАЦІЮ, ЩОБ ЗРОБИТИ ПЕРШІ КРОКИ В ПОЛЬЩІ! Ministerstwo Nauki i szkolnictwa Wyższego Міністрство науки та вищої освіти (MNiSW) www.go-poland.pl

Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu Економічний університет у Вроцлаві www.ue.wroc.pl

Szkoła Nauk Społecznych IFiS PAN Graduate School for Social Research (GSSR) www.css.edu.pl

Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji Фонд Розвитку Системи Освіти (FRSE) www.frse.org.pl

Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu Вроцлавський екологічнобіологічний університет www.up.wroc.pl

Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu w Gdyni University of Business and Administration in Gdynia www.wsaib.pl

Uniwersytet w Białymstoku Університет в Білостоку www.uwb.edu.pl

Politechnika Poznańska Опольський політехнічний університет www.put.poznan.pl

Wyższa Szkoła Handlowa w Radomiu Radom Academy of Economics www.wsh.pl

Akademia HumanistycznoEkonomiczna w Łodzi Гуманітарно-економічна академія в Лодзі www.ahe.lodz.pl

Wyższa Szkoła Prawa i Administracji w Przemyślu Вища школа права та адміністрації в Перемишлі www.wspia.eu

Państwowa Wyższa Szkoła Wschodnioeuropejska w Przemyślu Державна Вища Східноєвропейська Школа в Перемишлі www.pwsw.pl

Urząd Miasta Lublin The Municipality of Lublin City www.um.lublin.pl

Uniwersytet Szczeciński Щецинський університет www.usz.edu.pl Uniwersytet Jagielloński Ягеллонський університет www.uj.edu.pl Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach Економічний університет в Катовіцах www.ue.katowice.pl Колегіум Сівітас Collegium Civitas www.civitas.edu.pl


21

МІНІСТЕРСТВО НАУКИ ТА ВИЩОЇ ОСВІТИ www.nauka.gov.pl Головні завдання Міністерства Науки та Вищої Освіти Республіки Польща: управління джерелами бюджету в справах науки та вищої освіти координація значимих проектів, співфінансованих із Європейських структурних фондів, пропагування польської науки і вищої освіти за кордоном та вдома, розробка проектів та стратегій, що стосуються розвитку польських досліджень та системи вищої освіти, нагляд за структурами та установами в зв’язку із поточними реформами та модернізацією, співпраця з іноземними закладами і участь в міжнародних програмах, заходах, що стосуються науки, досліджень та вищої освіти вирішення будь-яких справ, пов’язаних з польськими чи іноземними студентами, викладачами, дослідниками, які працюють в польських наукових установах та закладах вищої освіти.

ФОНД РОЗВИТКУ СИСТЕМИ ОСВІТИ (FRSE) www.frse.org.pl Фонд Розвитку Системи Освіти є установою, яка фінансується урядом Польщі і надає широку підтримку діям, спрямованим на розвиток системи освіти. Цієї мети Фонд досягає за рахунок втілення освітніх програм Європейського Союзу та інших міжнародних освітніх програм. Фонд займається кoординацією таких програм, як Програма Erasmus+, національним Бюро програми Eurodesk та Ресурсним Центром SALTO для країн Східної Європи та Кавказу.

КОНФЕРЕНЦІЯ РЕКТОРІВ АКАДЕМІЧНИХ ЗАКЛАДІВ ПОЛЬЩІ (CRASP) www.krasp.org.pl Конференція Ректорів академічних шкіл Польщі CRASP є асоціацією за добровільної участі ректорів тих польських вищих навчальних закладів, які уповноважені надавати докторську ступінь (чи її еківалент) принаймні в одній науковій галузі. CRASP оберігає традиційні академічні цінності, включаючи конституційний принцип автономності закладів вищої освіти, який гарантує їм право висловлювати в академічних колах свою позицію стосовно всіх справ, що торкаються їх інтересів. Головні цілі CRASP такі: • надихати та координувати співпрацю академічних закладів Польщі, • проведення діяльності з метою створення інтегрованої системи національної освіти і розвитку системи вищої освіти, • представляти інтереси вищої освіти та науки та спільні інтереси закладів- членів, включаючи відбір їх представників до міжнародних асоціацій ректорів чи університетів.


13-15 ЛИСТОПАДА

22

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EUROSTUDENT™ Главный офис: Польша, Краков, ул. Заблоче, 39 Тел. +48 12 294 1858 E-mail: eurostudent.eu@gmail.com www.eurostudent.ua https://www.facebook.com/eurostudent.ua https://vk.com/studenteuro

Более 30 Университетов и Высших Школ Польши. 700 специальностей и специализаций. Более 1000 студентов и школьников – участников Программы. Представительства Программы по всей Украине: Киев, Днепропетровск, Харьков, Николаев, Полтава, Кривой Рог, Черкассы, Хмельницкий, Чернигов, Кировоград, Умань, Кременчуг, Ивано-Франковск. Основное направление деятельности – развитие международного образования, качественные услуги по организации поступления в зарубежные ВУЗы. За годы работы программы сотни украинских абитуриентов и школьников стали лицеистами и студентами польских учебных заведений. Наша программа представляет уникальную возможность получения бесплатного среднего образования в Польше – этот проект был полностью разработан, адаптирован и внедрен специалистами программы EUROSTUDENT™ в тесном сотрудничестве с польскими партнерами. Мы издаем единственный в Украине журнал для абитуриентов и их родителей MODHO в Европе и первыми разработали и внедрили Клубную Карту для всех наших Клиентов! Только положительный результат! EUROSTUDENT™ – партнер и официальный представитель в Украине более 30 престижных польских ВУЗов. Мы работаем легально, в рамках европейского законодательства. «Программа, которой доверяют» (номинация польского студенческого журнала MANKO): • Лучшая программа по уровню родительского доверия. • Более 1000 студентов и школьников – участников Программы. • Ведущая программа в Украине по сотрудничеству со школами и отделами образования. Индивидуальный подход В украинских представительствах EUROSTUDENT™ работают высококлассные, опытные специалисты. Они помогут подобрать подходящий ВУЗ, который будет максимально соответствовать знаниям, ожиданиям и финансовым возможностям Кандидата. Иностранные языки В процессе подготовки к поступлению Кандидат проходит языковые курсы в необходимом для обучения объеме. По окончании курсов Кандидатам вручаются Сертификаты, которые признаются ВУЗами-партнерами. Гарантия поступления Подачу документов в польские ВУЗы и полное сопровождение непосредственно осуществляет отдел рекрутации польского офиса EUROSTUDENT™. Мы работаем напрямую с ВУЗами.


23

Адаптация и сопровождение Мы предоставим полную информацию об учебном процессе, студенческом быте, научим рациональному проживанию. Максимальное содействие адаптации студентов: опытные кураторы и круглосуточный call-center в польском офисе. Только лучшие предложения в сфере высшего образования в Польше! Проанализировав статистику поступлений последних лет, спрос и предложения рынка труда Европы, карьерную привлекательность и актуальность специальностей, отзывы студентов, наши специалисты сформировали «Лучшие предложения польских ВУЗов – 2015». Основные критерии отбора: • высокое качество обучения при доступной стоимости; • перспектива трудоустройства, востребованность профессии; • популярность ВУЗа среди украинских абитуриентов; • месторасположение, условия обучения и проживания; • зарубежные стажировки и международные программы. Мы можем уверенно сказать, что готовы профессионально и качественно помочь в выборе высшего учебного заведения в Польше и перспективной специальности. Наши знания и опыт, отлаженная работа представительств в Украине и прямые контакты с польскими ВУЗами минимизируют ваши затраты, сэкономят время и дадут ожидаемый положительный результат. Мы представляем одно из лучших университетских предложений вступительной кампании этого года: Общественная Академия Наук – отличный выбор для украинских абитуриентов В авторитетных рейтингах высших учебных заведений Польши Варшавская Общественная Академия Наук (Społeczna Akademia Nauk – SAN) неизменно занимает лидирующие позиции среди негосударственных ВУЗов. Можно выделить три основных фактора, определяющих такой высокий уровень Академии: 1. Титулованный профессорско-преподавательский состав 2. Международное сотрудничество 3. Современные программы обучения и поощрения студентов Благодаря тесному сотрудничеству с Clark University (США) и MOD’SPE Paris (Франция) студенты SAN имеют возможность не только участвовать в программах международного обмена, но и дополнительно получить американский или французский диплом. В распоряжении студентов – не просто современные аудитории, а 6 компьютерных лабораторий, профессиональные теле- и радиостудия, 4 конференц-зала, компьютеризированная библиотека… И главное – студенты Академии могут рассчитывать на стипендии, гибкую систему скидок и широкое предложение студенческих кредитов. Украинских абитуриентов, желающих получить высшее образование в Польше, заинтересуют в варшавской Академии прежде всего такие перспективные специальности, как логистика и международные отношения, архитектура и компьютерная графика, журналистика и филология, управление и информатика… На все специальности в Общественной Академии Наук для украинских студентов установлена доступная стоимость обучения – 1100 евро в год. Во столько же обойдется и получение второго, американского диплома Clark University. Процедура подачи документов и поступления максимально лояльна и необременительна. Программа EUROSTUDENT™ предлагает не просто поступить в польский ВУЗ, а получить максимальную реализацию всех преимуществ европейского образования и дальнейшей карьеры.


13-15 ЛИСТОПАДА

24

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

STUDY IN LUBLIN www.study.lublin.eu

Люблин – город с собственным характером, неповторимый по стилю. Люблин – город молодежи. Здесь расположены 5 государственных ВУЗов и более десятка негосударственных университетов, обучающих не только польскую молодежь. Наличие большого количества студентов приводит к тому, что Люблин имеет славу города с динамичным населением. Их творческий потенциал используют исследовательские учреждения и фирмы, ищущие инновационные технологии. Люблин все чаще выбирают иностранные студенты и именно для них городские власти создали проект «Study in Lublin». «Study in Lublin» – это проект, который создан для люблинских ВУЗов, чтобы помочь им в сохранении постоянного уровня количества студентов и выпускников. Проект предусматривает тесное сотрудничество органов самоуправления, бизнеса и университетов. В рамках проекта создан интернетпортал www.study.lublin.eu, на котором находится информация для иностранцев о предложениях люблинских университетов и процедур для иностранных студентов. Портал имеет 4 версии на польском, английском, украинском и русском языках. Больше всего иностранных студентов обучается в Медицинском университете, который уже 16 лет проводит обучение на английском языке. Студенты, приезжающие на учебу в мед-университет чаще всего жители США, Канады, Скандинавии, Тайваня и Саудовской Аравии. Все обучаются на врачебном или стоматологическом факультете. В планах внедрение обучения фармацевтике на английском языке. Программа англоязычного обучения соответствует всем критериям Евросоюза и приспособлена к нормам обучения стран происхождения студентов. Сегодня в медуниверситете обучается около тысячи иностранных студентов. Обучатся на английском языке в Люблине можно на 13 факультетах. Такую возможно предоставляет Университет Марии Склодовской-Кюри, Люблинский Католический университет, Высшая школа Социально – природоведческая им. Винсента Пола. Настоящий хит – ветеринария на английском, приготовил Природоведческий университет. Сегодняшний Люблин – это перекресток современных культур – каждый найдет здесь для себя события и людей с похожими вкусами. Культурные мероприятия включены в репертуар театров, филармонии, единственной оперно-опереточной сцены на правом берегу Вислы, музеи, галереи определяют ритм жизни в Люблине. Организовываются тут театральные конфронтации, Гитарный фестиваль, Международные дни документальных фильмов, Ночь культуры, Карнавал фокусников, Фестиваль театров Средней Европы «Соседи», Международный Конкурс молодых исполнителей- скрипачей или Международные Фольклорные встречи не только притягивают в город творческих людей со всего мира, но и превращают улицы во многокультурные толпы, говорящие разными языками мира. В Люблине динамически развивается альтернативная культура. Единственные в своем роде проекты, реализуемые пластической сценой КУЛ, Организация Театральных практик Гардзенице или Брама Гродска – театр НН снискали международную славу и признание. В городе активно функционируют клубы, театры, которые известны не только в Польше, но и за ее пределами. Раз в год студенты всех ВУЗов Люблина принимают власть в городе. Проходят дни студенческой культуры. В Люблине отдыхать можно по-разному. В зависимости от времени года и погоды, Люблин предлагает множество неповторимых развлечений. Отдых на воде происходит около города над Зембожицким Заливом, на находящихся на нем пляжах есть пункты питания, грили, современные бассейны. Для велосипедистов город приготовил несколько вело маршрутов. Очень увлекательная трасса проходит параллельно Быстрицы вокруг залива, другая от границ города до Наленчова и до Казимежа Дольного над Вислой. Зимой в городе можно ездить на коньках на искусственном катке или пользоваться подъемником на Глобусе возле академгородка. Так же около катка и подъемника находятся прокаты оборудования. Аэропорт Люблин На расстоянии 10 км от города около международной трассы Берлин-Варшава-Киев есть аэропорт, который обслуживает до 2 млн. пассажиров в год. Аэропорт имеет сообщение с аэропортами в Польше и за границей. Его пассажиры в течение нескольких минут могут доехать на вокзал в центре Люблина быстрым экспрессом. Трасса С17 упрощает доезд из Западной и Северной Польши и Европы, значительно сокращая время доезда из Люблина до Варшавы. Модернизация трассы приближает город ко Львову и Киеву.


13-15 ЛИСТОПАДА

26

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

STUDY IN POLAND Освітній Фонд „Перспективи” (Fundacja Edukacyjna Perspektywy) Poland, ul. Nowogrodzka 31, 00-511 Warszawa E-mail: fundacja@perspektywy.pl www.studyinpoland.pl/ukraine Польща – це прекрасна, стабільна і безпечна країна, куди варто приїхати та отримати вищу освіту. У Польщі є більше 450 державних та приватних навчальних закладів, які мають довгі традиції, сучасне обладнання, цікаві програми навчання. Сюди варто приїхати навчатися ще і тому, що вартість навчання тут значно дешевша, ніж в інших країнах Європейського Союзу, але якість освіти є надзвичайно високою. Навчання проходить польською або англійською мовою. Деякі ВНЗ навіть видають подвійні дипломи. Є можливість отримати освіту за багатьма напрямками – від музики та мистецтва до технічних спеціальностей та гірничої промисловості. В травні 2005 року Конференція Ректорів Академічних Польських Шкіл (KRASP- www.krasp.org.pl) і Освітній Фонд „Перспективи” (Perspektywy Education Foundation – www.perspektywy.org) розпочали багатолітній проект промоції польських вищих навчальних закладів за кордоном „Навчання у Польщі” (Study in Poland – www.studyinpoland.pl). Цей проект має на меті координувати діяльність вищих навчальних закладів, а також державних суб’єктів, самоурядових і неурядових суб’єктів на предмет широкого розповсюдження міжнародних стандартів навчання у Польщі, а також промоція польських вищих навчальних закладів за кордоном та можливості навчання у Польщі – як в системі студентського обміну, так і через здійснення в Польщі повного навчання – бакалаврат (ліценціат), магістерський і докторський ступені. Дізнатися подробиці про навчання у Польщі можна на веб-сайтах Освітнього Фонду «Перспективи» www.studyinpoland.pl. Представники цього фонду промують польську освіту за кордоном і надають безкоштовні консультації стосовно польських ВНЗ і можливостей потрапити на навчання. Ви можете написати до нашого офісу в Варшаві: • Вальдемар Сівіньські - Президент Освітнього Фонду «Perspektywy» • Біянка Сівіньска - координатор програми «Study in Poland» • Контакти: mail@studyinpoland.pl Також інформацію про освіту в Польщі можна отримати в Українсько-Польському центрі, який був створений за посередництвом Освітнього Фонду «Perspektywy», на базі КПІ. Адреса: 03056, Київ, Проспект Перемоги, 37, корпус 6, кімната 316, Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут» Тел.: (044) 406–86–01, Тел./факс (044) 406–84–75, http://www.upc.kpi.ua/


27

Ягеллонський університет (Uniwersytet Jagielloński) адрес: ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland тел: +48 12 663 63 77, fax: +48 12 422 63 06 e-mail: admissions@adm.uj.edu.pl www.uj.edu.pl Університет Марії Кюрі-Склодовської (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej) адрес: pl. M. Curie-Skłodowskiej 5, 20-031 Lublin, Poland тel: +48 81 537 51 76, факс: +48 81 537 52 88 e-mail: ksztalcenie.cudzoziemcow@poczta.umcs.lublin.pl, rekr.ua.2011@umcs.pl , rekrutacja.ua@umcs.pl www.umcs.lublin.pl, www.studyinenglish.umcs.lublin.pl Економічний університет у Вроцлаві (Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu) Ul. Komandorska 118/120, 53-345 Wrocław Biuro Współpracy Międzynarodowej тel: + 48 71 36 80 151, факс: +48 71 35 72 784 e-mail: iwona.przylecka@ue.wroc.pl www.ue.wroc.pl Університет в Білостоку (Uniwersytet w Białymstoku) адрес: ul. M. Skłodowskiej-Curie 14, 15-097 Białystok, Poland тел. + 48 85 745 70 19, тел/факс: +48 85 745 70 89 e-mail: studyinuwb@uwb.edu.pl, erasmus@uwb.edu.pl www.uwb.edu.pl Опольський політехнічний університет (Politechnika Opolska) адрес: ul. Prószkowska 76, 45-758 Opole, Polska Отдел Международного Сотрудничества адрес: Mikołajczyka 5, 45-271 Opole, Polska тел. + 48 77 449 85 12, + 48 77 449 85 14, + 48 77 449 85 15, + 48 77 449 85 16 e-mail: admission@po.opole.pl / iro@po.opole.pl / y.polska@po.opole.pl www.po.opole.pl/en и www.iro.po.opole.pl

Collegium Civitas адрес: Plac Defilad 1, 12th floor 00-901 Warsaw тел. +48 22 656 71 87, +48 22 656 71 fax: +48 22 656 71 75 e-mail: admissions@collegium.edu.pl internet:www.collegium.edu.pl/english Лінгвістична вища школа у Варшаві (Lingwistyczna Szkoła Wyższa) адрес: Żelazna 87 (róg Ogrodowej i Żelaznej) 00-879 Warszawa тел. (022) 886-50-12 /13 /15 wew.102 fax: (0-22) 886 50 14 E-mail: rekrutacja@lingwistyka.edu.pl Університет Лазарського (Uczelnia Łazarskiego) адрес: ul. Świeradowska 43, 02-662 Warsaw тел. +48 22 543 53 68, +48 801 333 339, fax: +48 22 543 53 68 e-mail: recruitment@lazarski.edu.pl internet: www.lazarski.pl/a_news.php Економічний університет в Катовіцахах (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) адрес: ul. 1 Maja 50, 40-287 Katowice тел. +48 32 257 71 24/39 fax: +48 32 257 71 25/27 e-mail: uek@ue.katowice.pl internet: www.ue.katowice.pl Університет Миколая Коперніка в Торуні (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu) адрес: Gagarina 11, 87- 100 Toruń тел. +48 56 611 49 49 fax: +48 56 611 48 21 e-mail: studywithus@umk.pl internet: http://www.umk.pl/en/ Економічний університет в Кракові (Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie) адрес: ul. Rakowicka 27, 31-510 Kraków, Poland тел. +48 12 293 54 25 fax: +48 12 293 51 45 e-mail: studiainfo@uek.krakow.pl internet: http://nowa.uek.krakow.pl/pl/zagranica/ua.html Білостоцька політехніка (Politechnika Białostocka) адрес: вул. Вєйска, 45A, 15-351 Білосток, Польща тел +48 85 746 90 00 fax: +48 85 746 9015 e-mail: studyinbut@pb.edu.pl internet: www.pb.edu.pl


13-15 ЛИСТОПАДА

28

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ПРОЕКТ «TERAZ WROCŁAW» www.study-in-wroclaw.pl

«Teraz Wrocław» – перший такого типу некомерційний проект у Польщі, створений у 2006 році з ініціативи мера Вроцлава Рафала Дуткевича, Бюро промоції міста Вроцлавського муніципалітету, Агенції розвитку вроцлавської агломерації та Економічного університету у Вроцлаві. Його завдання – представити освітню пропозицію вроцлавських вищих навчальних закладів абітурієнтам із країн Східної Європи, інформувати про умови вступу та навчання у них. Головними перевагами проекту «Teraz Wrocław» є якісна освітня пропозиція, прозорі та чесні умови співпраці, безкоштовні послуги, багаторічний досвід безпосередньої співпраці із вищими навчальними закладами. Завдяки діяльності проекту у 2006–2014 роках здобувати освіту до Вроцлава приїхало більш 900 осіб із 9 країн. «Teraz Wrocław» запрошує на навчання у найкращих державних і приватних вищих навчальних закладах Вроцлава (Польща): • Вроцлавський університет • Вроцлавський природничий університет • Вроцлавська політехніка • Вища банківська школа у Вроцлаві. • Eкономічний університет у Вроцлаві Вроцлавські ВНЗ пропонують широкий вибір гуманітарних, економічних, природничих і технічних спеціальностей. Абітурієнти знайдуть як уже добре знані і популярні напрямки (архітектура, інформатика, журналістика чи туризм), так і зовсім нові: спадщина матеріальної культури – захист, промоція, управління; мікробіологія; цифрові і мережеві публікації; культура і практика тексту – творче письмо і редагування; антропологія літератури, театру і фільму; іміджева комунікація. Щороку багатшою стає пропозиція англомовних напрямків, серед яких: Antiquity and Archaeology, European Cultures, Cultural Communication, International and European Law, Business Informatics, Bachelor/Master in International Business та інші. Проект «Teraz Wrocław» пропонує безкоштовно: • допомогу у виборі навчального закладу і напряму навчання; • консультації щодо процедури вступу, оформлення документів; • інтенсивний мовно-адаптаційний курс перед початком навчального року; • інформаційну підтримку на початковому етапі навчання. Навчатися у рамках проекту можна: • на платній основі; • безкоштовно – за результатами конкурсу (ВНЗ пропонують кілька десятків безкоштовних місць), Учасники проекту не отримують стипендії, самостійно оплачують проживання у гуртожитку і харчування. Для участі у проекті необхідно мати атестат про повну загальну середню освіту (для вступу до магістратури – диплом бакалавра), а також знати польську мову. Претенденти на безкоштовне навчання не можуть мати Карти поляка. Процедура вступу проста: у визначений термін потрібно зареєструватися на сайті проекту, вибрати ВНЗ і напрямок навчання, зібрати необхідні документи і надіслати їх скани, пройти співбесіду із польської мови через Skype. Для вступу на більшість напрямків не потрібно складати вступних іспитів. Комісії ВНЗ розглянуть документи кандидатів і на конкурсній основі визначать тих, кого звільнять від оплати за навчання. Критерії оцінки: рівень знання польської мови, середній бал атестата, успішність з предметів, пов'язаних із обраною спеціальністю, мотивація і додаткові досягнення. Результати ЗНО до уваги не беруться. Більше інформації: www.study-in-wroclaw.pl.


29

ВАРШАВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ International Students Office www.students.pw.edu.pl E-mail: students@cwm.pw.edu.pl www.pw.edu.pl

• Провідний технічний вуз Польщі, відомий у світі. • Науково-дослідна та комерційна співпраця з провідними університетами та промисловими підприємствами у Європі та поза її межами (Siemens AG, General Electric, ABB Ltd, Autodesk, LG, Pratt&Whitney, Carl Zeiss). • Учасник престижних міжнародних дослідницьких проектів. • Диплом ВПУ – це гарантія працевлаштування у Європі та поза її межами. • Висококваліфікований професорсько-викладацький склад. ВПУ ПРОПОНУЄ: • навчання на трьох освітніх рівнях (бакалаврат, магістратура, аспірантура), а також післядипломна освіта • навчання на 20 факультетах за 28 спеціальностями (від будівництва і архітектури, комп’ютерних наук до біотехнологій і механотроніки, а також нетехнічні спеціальності з економіки, менеджменту та суспільних наук) • навчання польською та англійською мовами МОЖЛИВІСТЬ БЕЗКОШТОВНОГО НАВЧАННЯ (польською мовою) • Бакалаврат – складання вступного іспиту у Варшаві 1 липня 2015р. • Магістратура – конкурс дипломів (без вступних іспитів) • навчання платне – денна та заочна форми навчання (перелік програм: www.students.pw.edu.pl) • інтенсивні мовні курси (http://www.sjo.pw.edu.pl/) ІНТЕНСИВНІ ПІДГОТОВЧІ КУРСИ У ЧЕРВНІ (Варшава) (120год/місяць: Польська мова – 60год. Математика – 30год. Фізика – 30год.) Річні підготовчі курси (http://www.ojp.sjo.pw.edu.pl/) • міжнародні студентські обміни та стажування (Erasmus, Erasmus Mundus, Athens, Leonardo da Vinci, EUKLA, EMARO) • участь у наукових студентських колах (120) та студентських організаціях ВПУ ГАРАНТУЄ: • високу якість навчання • диплом міжнародного зразка • проживання у гуртожитках ВПУ • підтримку та допомогу для іноземних студентів у відділі іноземних студентів – International Students Office www.students.pw.edu.pl E-mail: students@cwm.pw.edu.pl


13-15 ЛИСТОПАДА

30

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ВИЩА ШКОЛА ЕКОЛОГІЇ І УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ Wyższa Szkoła Ekologii i Zarządzania w Warszawie Відділ міжнародної співпраці Польща, 00–792 Варшава, вул. Ольшевска, 12, каб. 6 Тел. +48 22 875 30 21 Е-mail: rekrutacja.uk@wseiz.pl www.wseiz.pl, http://vk.com/club67345687 http://instagram.com/wseiz#

Вища Школа Екології і Управління у Варшаві з 19-річною історією, вважається одним з кращих приватних технічно-художніх ВНЗ у Польщі. Навчання у ВШЕіУ завдяки наявності близько 300 кваліфікованих співробітників, розширеній технічній базі, великій кількості лабораторій і майстерень – відповідає польським і європейським стандартам викладання. Навчаючись в ВШЕіУ на факультетах: Архітектури, Екології і Управління студенти можуть отримати кваліфікаційний рівень інженера, інженера-архітектора, інженера-архітектора ландшафту, бакалавра і магістра-інженера. Навчання в ВШЕіУ проводиться по 11 напрямах: Архітектура, Ландшафтна архітектура, Архітектура інтер'єру, Дизайн, Будівництво, Охорона навколишнього середовища, Технологічно-інформатична освіта, Громадське здоров'я, Управління, Управління і інженерія виробництва, а також Механіка і машинобудування. В 2011 р. факультет Архітектури ВШЕіУ, єдиний серед приватних закладів освіти у Варшаві і другий в Польщі, рішенням Міністерства освіти і науки Польщі отримав дозвіл проводити магістерську підготовку на напрямі Архітектура. Після закінчення студенти отримують кваліфікаційний рівень магістра інженера-архітектора, необхідний для отримання повноважень архітектора. ВШЕіУ має свою власну, розташовану в самому центрі Варшави, сучасну адміністративнодидактичну базу з професійно обладнаними спеціалізованими лабораторіями і кабінетами, адаптовану також до потреб людей з обмеженими можливостями. У ВНЗ активно працює 15 наукових гуртків, власне видавництво і бібліотека з читальним залом. ВШЕіУ приймає участь в міжнародній програмі «Erasmus». З думкою про іноземних студентів функціонує Відділ міжнародної співпраці. На сьогоднішній день у ВШЕіУ вчиться більше 3500 тисяч студентів. Ласкаво просимо у Вищу Школу Екології і Управління у Варшаві Факти та цифри: • 19-річний досвід в сфері освіти. • 3 факультети. • 11 напрямків. • 41 спеціальність. • 15 наукових гуртків. • 300 висококваліфікованих співробітників. • 3500 студентів.


31

КОПЕРНИК ПОЛЬСЬКА МОВА ТА ОСВІТА У ПОЛЬЩІ STUDY IN LОDZ! НАВЧАЙСЯ У ЛОДЗІ! Україна, Київ, 01001, вул. Софіївська, 6, оф. 220 Моб. тел. (097) 899-85-90, (063) 214-18-48 www.kopernik.com.ua www.study-in-lodz.com.ua Центр КОПЕРНИК спеціалізується на проведенні курсів польської мови для української молоді. Ми маємо слухачів задоволених нашими послугами, які охоче повертаються до нас на подальше навчання. Всі наші викладачі це поляки - випускники вузів з великим досвідом навчання польської мови для іноземців. Вони регулярно беруть участь в практичній підготовці і навчальних курсах. Окрім цього, вони створюють дружню атмосферу в групі, яка сприяє швидкому і продуктивному вивченню польської мови. Кожен з наших курсів характеризується великою ретельністю для забезпечення відповідної рівноваги між чотирма мовними навичками - розмова, читання, слухання і письмо. З самого початку наші студенти заохочуються до висловлення своїх спостережень і формулювання вираження під час занять лише польською мовою. КУРСИ В КИЄВІ Курс загальної польської мови в групі є найбільш популярним у нашій пропозиції. Курс включає 72 академічні години і студент сам вирішує, скільки тижнів він буде тривати. Багато часу під час занять присвячується шліфуванню граматичних правил, а також розвитку комунікаційних навичок, що у поєднанні необхідні для правильного спілкування в кожній мові. Під час курсу ми постійно практикуємо всі чотири основні мовні навички (читання, слухання, розмова і письмо). Пропонуємо Вам заняття у камеральних групах 4-6 осіб у самому серці Києва - на Майдані Незалежності. Студенти отримують Сертифікат про закінчення курсу, який визначає їх рівень знання польської мови і кількість годин пройдених занять. При бажанні, вони можуть також отримати сертифікат з оцінкою, який містить детальний аналіз їх компетенції у сфері польської мови. КУРСИ В ПОЛЬЩІ Під час курсу ми постійно практикуємо всі чотири основні мовні навички (читання, слухання, розмова і письмо). З самого початку наші студенти заохочуються до висловлення своїх спостережень під час занять лише польською мовою. Ми знаємо, що інколи це великий виклик, але завдяки цьому можна ознайомитися з інтонацією і ритмом мови набагато швидше. Мовні заняття мають на меті розвиток учня в рамках загальних мовних компетенцій, а також навичок порозуміння в міжнародному середовищі і ситуаціях щоденного життя, а також на роботі і в інституті. В процесі курсу учні можуть розширити свій словниковий запас і вивчити нові граматичні структури в практичному застосуванні, а крім цього також покращити свої здібності до спілкування, а також вільно і правильно читати і писати. Окрім регулярних занять під час поїздки ми пропонуємо різноманітні і заохочувальні додаткові заняття. Ми віримо, що позакласна практика польської мови, а також ознайомлення з Польщею, польською культурою, польськими ВНЗ та людьми це чудовий спосіб для покращення розвитку мовних навичок наших студентів. Під час курсу польської мови студенти мають можливість взяти участь в екскурсіях з нашим гідом, відвідати вузи, поспілкуватися з польськими викладачами та українськими студентами, які навчаються у Польщі. Увечері пропонуємо відвідати паби або ресторани і провести вечір з нашими лекторами і іншими учнями, побачити фільми, взяти участь у мовних майстернях і багато іншого. Кожен знайде для себе щось цікаве! НАВЧАЙСЯ У ЛОДЗІ! Центр КОПЕРНИК - єдиний в Україні представник Програми Study in Łódź! Навчайся у Лодзі! Програма STUDY IN ŁÓDŹ! (Навчайся в Лодзі!) має на меті представити українській молоді численні пропозиції навчання в Лодзі. Ми пропонуємо потенційним кандидатам можливості навчання як у державних вузах, так і в комерційних, гуманітарних, технічних, економічних, театральних та інших інститутах. У нас ви знайдете інформацію не лише про ВНЗ, але також де зупинитися, де харчуватися, як краще провести вільний час. Надаємо можливість вивчення польської мови в Києві та в Лодзі, а також пропонуємо кількаденні поїздки до навчальних закладів Лодзі поєднані з коротким курсом польської мови. Хочемо переконати молодь, що на навчання варто їхати до Лодзі.


13-15 ЛИСТОПАДА

32

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ЛОДЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Контакты: Международный отдел 10/12 Skorupki Str, Lodz 90–924, Poland, Тел. +48 42 631 21 37 E-mail: katarzyna.misztela@p.lodz.pl; foreignstudents@info.p.lodz.pl www.p.lodz.pl/ru (закладка – АБИТУРИЕНТ) Skype: Politechnika_Lodzka

Контактное лицо: специалист Катажина Миштела Группы в соцсетях: http://vk.com/club24804934; www.facebook.com/Politechnika.Lodzka ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛОДЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ! С 2011 г. по решению Сента ЛТУ предлагаем лучшим заграничным абитуриентам 26 БЕСПЛАТНЫХ МЕСТ на обучение на бакалавриате и магистратуре. Сроки подачи документов: до 30 июня для желающих начать обучение с 1 октября, и до 30 ноября – для тех, кто начнет учебу с 1 марта. Приглашаем вас окончить наши интенсивные курсы польского языка и культуры в летнее время. Дерзайте и поступайте к нам, с нетерпением ждем вас :) ХОТИТЕ СТАТЬ ЛИДЕРОМ? УЧИТЕСЬ У ЛИДЕРОВ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: • 4-е место в национальном рейтинге среди программе Эрасмус, с получением стипендии; государственных технических ВУЗов Польши; • оперативность в администрационных • консультации на английском, польском решениях; и русском языках при поступлении; • практика в одной из польских (Telekomunikacja • адаптационно-информационная программа Polska, PKP, Atlas S. A.) либо зарубежных фирм перед началом обучения иностранных (филиалы Procter&Gamble, JTI, Siemens, Indesit, студентов; Dell, Bosch) в Лодзи; • международная среда; • практика за границей в рамках программы • возможность проживания в студенческих Эрасмус, с получением заработной платы; общежитиях; • европейский диплом, с которым быстро • современные технологии в лабораториях и легко можно трудоустроиться, 85% наших и аудиториях; выпускников находит работу за 2 месяца. • возможность выезда на семестр за границу по Факультеты ЛТУ: • Международный инженерный факультет (IFE) о продовольствии www.snack.p.lodz.pl www.ife.p.lodz.pl • Факультет строительства, архитектуры • Механический факультет www. и инженерии окружающей среды mechaniczny.p.lodz.pl www.bais.p.lodz.pl • Факультет электротехники, электроники, • Факультет технической физики, информатики информатики и автоматики www.weeia.p.lodz.pl и прикладной математики www.ftims.p.lodz.pl • Химический факультет www.chemia.p.lodz.pl • Факультет организации и управления • Факультет технологии материалов www.oizet.p.lodz.pl и текстильного дизайна www.style.p.lodz.pl • Факультет инженерных процессов и охраны • Факультет биотехнологии и наук окружающей среды www.wipos.p.lodz.pl Межфакультетские институции ЛТУ: • Институт полиграфии и бумажной www.towaroznawstwo.p.lodz.pl промышленности www.inpap.p.lodz.pl • Коллегиум логистики • Коллегиум товароведения • Коллегиум территориальной экономики На сегодня в ЛТУ более 120 специальностей. У нас обучается более 20 тыс. студентов. На Международном инженерном факультете (IFE) обучение проходит на английском и французском языках. У нас огромный красивый и зеленый кампус, где расположены 9 общежитий, столовые, кинотеатр, студенческое радио, стадион, филиалы различных банков, компьютеризированная библиотека, бюро путешествий и многое другое. Каждый студент найдет в ЛТУ все условия для своего развития, обучения и отдыха!


33

«МЕРЕЖА ОСВІТНІХ КОНСУЛЬТАНТІВ» ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ Україна, 33010, м. Рівне, вул. П. Дорошенка, 45-В Моб. тел. (099) 744–30–78, (099) 744–30–67, (063) 833–08–07 http://moku.com.ua

Громадська організація «Мережа освітніх консультантів» надає освітні консалтингові послуги в Україні, маючи представників у кожному обласному центрі держави. МОК є однією з трьох організацій в Україні, котрі пройшли сертифікацію в Освітньому Фонді «Перспективи» Польщі. ГО МОК має угоди про співпрацю з багатьма рейтинговими вищими навчальними закладами Польщі та з Кіпрським міжнародним університетом. Напрями роботи МОК: аналіз ринку праці та освіти в Україні та за кордоном; визначення пріоритетних напрямів навчання для української молоді; розробка індивідуальної системи профорієнтації та профорієнтаційне консультування молоді; встановлення партнерських стосунків з вищими навчальними закладами; допомога абітурієнтам у процесі вступу до вищих навчальних закладів; культурна та соціальна адаптація студентів, котрі обрали навчання за кордоном. Беззаперечним досягненням МОК можна вважати тісну співпрацю з закордонними вишамипартнерами, результатом якої є зменшення вартості навчання для українських студентів, інтереси яких представляє ГО «Мережа освітніх консультантів». Розширенню міжнародної активності МОК сприяє неабияка зацікавленість українців в опануванні міжнародними стандартами у всіх сферах діяльності, у тому числі й освіті. З допомогою ГО «Мережа освітніх консультантів» ви можете: • Обрати перспективну професію. • Підготувати документи до вступу (переклад, апостиль, візова підтримка тощо). • Вивчити на належному рівні мову обраної країни навчання. • Дістатися до місця навчання. • Знайти помешкання в обраній країні. • Отримати знижку в оплаті за навчання. • Адаптуватися в обраній країні протягом першого року навчання. • Знайти роботу після закінчення навчання.


13-15 ЛИСТОПАДА

34

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

СИЛЕЗСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В КАТОВИЦАХ (ПОЛЬША) ul. Bankowa 12, 40–007 Katowice, Польша Тел.: +4832 359–22–73, 359–20–71 Е-mail: admission@us.edu.pl www.russian.us.edu.pl www.ukrainian.us.edu.pl Вконтакте: www.vk.com/us_edu_pl FB: www.fb.com/UniversityofSilesiainKatowice

Силезский университет в Катовицах – один из крупнейших государственных вузов Польши. Свыше 35 тысяч студентов. Гуманитарные, математические, естественные, технические и художественные направления. Подготовка специалистов на образовательных уровнях: бакалавриат (3 года), магистратура (2 года), аспирантура (4 года), последипломное образование. При наличии Карты поляка обучение в Силезском университете – бесплатное! Возможно бесплатное обучение без Карты поляка! Силезский университет подготовил специальную программу бесплатных мест на бакалавриате и в магистратуре. С каждым годом количество предлагаемых бесплатных мест увеличивается: сначала 151, потом 218, сейчас – более 250. Это реальный шанс получить бесплатно высшее образование европейского уровня! Как это сделать? На веб-сайтах Силезского университета в украинской и русской языковой версии доступна информация о требованиях к документам и порядке поступления. Для удобства поступающих создана официальная страничка университета Вконтакте. Сотрудники Центра рекрутации иностранных студентов Силезского университета ответят на вопросы поступающих. Без посредников, без лишних хлопот и затрат, достоверно и надёжно! Обучение в университете проводится преимущественно на польском языке. Для невладеющих польским языком Школа польского языка и культуры Силезского университета проводит годичный подготовительный курс польского языка. После такого курса абитуриент овладевает польским языком на уровне, достаточном для поступления и обучения в вузе. Ежегодно в августе проходит Летняя школа польского языка, литературы и культуры. Это 4 недели интенсивного изучения языка и традиций, а также познавательные экскурсии по Польше. Подробная информация на веб-сайте Школы: www.sjikp.us.edu.pl, e-mail: szkola@us.edu.pl Давайте будем Вконтакте: Учеба в Польше. Силезский университет в Катовицах www.vk.com/us_edu_pl


35

СПІЛКА ПОЛЯКІВ МІСТА КИЄВА Україна, 04050, Київ, вул. Глибочицька, 16, офіс 11 Моб. тел. (097) 476–32–32 Е-mail: zp_kijow@i.ua www.zpk.com.ua

Спілка Поляків міста Києва – громадська організація, метою діяльності якої є зміцнення дружби між польським та українським народами та поширення польської мови та культури серед усіх зацікавлених. Спілка Поляків міста Києва реалізує наступні проекти: • вивчення польської мови в Києві (групи буднього та вихідного дня); • школа польської мови в Польщі з насиченою екскурсійною програмою; • допомога у переводі до польської середньої школи для учнів 7–9 класів, безкоштовне навчання та проживання в гуртожитку; • допомога у вступі до технікумів в Польщі для випускників 9–11 класів, безкоштовне навчання та проживання в гуртожитку; • допомога у вступі до будь-якого ВНЗ в Польщі для випускників 11 класів, студентів та тих, хто вже має диплом бакалавра.

УНІВЕРСИТЕТ ПРАВА І АДМІНІСТРАЦІЇ Wybrzeże Ojca Świętego Jana Pawła II 2 37–700 Перемишель, Польща www.wspia.eu Університет права і адміністрації запрошує на навчання студентів з України. Для них створено спеціальні умови – навчання та підручники в першому семестрі українською мовою, безкоштовне вивчення польської мови. Заняття в Університеті права і адміністрації ведуть високо кваліфіковані викладачі, в тому числі видатні наукові авторитети та досвідчені практики. Ці особи, забезпечують студентам Університету права і адміністрації високий рівень навчання. На даний момент в Університеті працює понад 200 професорів, докторів, асистентів і лекторів, а також кількадесят прокурорів і суддів.


36

13-15 ЛИСТОПАДА ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

«УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКИЙ ЦЕНТР АКАДЕМІЧНИХ ОБМІНІВ» КОРПОРАЦІЯ Україна, Київ, вул. М. Раскової, 2-а, оф. 515, тел./факс +38044 377–54–00 Моб. тел. (050) 413–65–64 E-mail: info@open-euroeducation.com.ua www.open-euroeducation.com.ua Корпорація «Українсько-польський центр академічних обмінів» розпочала свою діяльність на території України та Польщі у 2010 році за ініціативи Міністерства України у справах сім’ї, молоді та спорту. Згідно Декларацій про співробітництво між Корпорацією «Українсько-польський центр академічних обмінів» та Міністерством молоді та спорту України, Сілезькою Спілкою гмін і повітів Польщі, Корпорація зобов’язується проводити моніторингові дослідження та соціологічні опитування учнівської, студентської молоді, молодих фахівців щодо перспектив впровадження європейських освітньо-інформаційних проектів на території України та інформувати громадян і органи місцевого самоврядування про заходи Корпорації, Міністерства, Сілезької Спілки щодо отримання українською молоддю вільного доступу до якісної освіти за європейськими стандартами. Мета діяльності Корпорації – інформування та долучення молоді до освітніх та гуманітарних програм Польщі, Великобританії та Німеччини, адаптованих до українського законодавства та нормативів, а також сучасних вимог ринку праці; до програм подальшого та паралельного навчання «Другий диплом» та «Другий атестат» та ін. на пільгових умовах. Завдання Корпорації: • організаційні заходи щодо зарахування та • спільно з Федерацією роботодавців України навчання у польських ліцеях, технікумах та ВНЗ; та Сілезькою Спілкою гмін і повітів Польщі • забезпечення пільгової оплати за навчання (від допомога у проходженні стажування на 300 євро до 1000 євро на рік); підприємствах, цільового навчання та • допомога в отриманні довгострокової працевлаштування; шенгенської візи та карти тривалого побуту; • відстрочка у проходженні військової служби • організація переїзду в Польщу і додому; для осіб чоловічої статі; • допомога у забезпеченні житлом у Польщі на • сприяння у процедурі нострифікації (визнання) час навчання; польського диплому в Україні; • допомога в оволодінні польською та • сприяння участі в стипендіальних програмах англійською мовами, історією Польщі, ЄС. культурою Польщі; Корпорація займається комплексною підтримкою українців, які бажають вчитися у Польщі – як під час вступу до польських ліцеїв, технікумів та вишів, так і під час навчання. Корпорація пропонує українським абітурієнтам широкий вибір напрямів та спеціальностей у рейтингових державних та приватних ліцеях і вузах Польщі, Німеччини, Великобританії. Студенти можуть здобути якісну європейську освіту за різнотерміновими програмами паралельного та включного навчання з отриманням: для учнів – одночасно двох атестатів зрілості (Польщі та України); для студентів – одночасно двох державних дипломів (українського та європейського), підтриманими Міністерством освіти та науки України. Переваги програми: • Доступність. Адаптовані програми навчання • Працевлаштування (понад 90% випускників для українців, знижки від 60% до 100%, працевлаштовано), візи. стипендії. • Ми безпосередньо є Київським відділенням • Індивідуальний підхід. деканатів партнерських внз і забезпечуємо • Участь у стипендіальних програмах ЄС. супровід студента від зарахування до • Мовні Наукові, Літні, Зимові школи, ліцеї працевлаштування. (європейський атестат). • Приймальна комісія в Києві: вступний іспит до • Стажування і практика на підприємствах партнерських внз – у Києві Євросоюзу (Сілезька Спілка гмін і повітів Детальна інформація на сайті Корпорації Польщі). (www.open-euroeducation.com.ua) • Дозвілля і молодіжні ініціативи.


37

ЦЕНТР ПЕРЕКЛАДІВ І ВИВЧЕННЯ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ТА КУЛЬТУРИ «ПОЛЬСЬКА У КИЄВІ» Україна, 02100, Київ, вул. Будівельників, 38/14, офіс 2 Моб. тел.: (096) 455–17–53, (095) 340–40–65, (063) 267–90–27 http://polskavkyjevi.com.ua

Центр «Польська у Києві» пропонує комплексні послуги з вивчення польської мови, нотаріально завіреного перекладу та подачі документів у польські навчальні заклади, а також підготовки до співбесіди для отримання Карти поляка. Наші курси ведуть досвідчені викладачі, носії польської мови. Тривалість курсів розрахована оптимально для розвитку всіх мовних компетенцій: письма, розуміння й, що найважливіше, спілкування. Не перевантажуємо граматикою, але й не забуваємо про неї. У нас працюють тільки досвідчені викладачі, які доступно розтлумачать граматичні правила та підберуть цікаві теми для розмови. Заняття проводяться на всіх рівнях володіння мовою від А1 – С2 у зручний для вас час. Навчання в Польщі – звертайтеся до нас! Надамо консультацію та допоможемо вибрати навчальний заклад, в якому здобудете якісну європейську освіту. Співпрацюємо з провідними польськими внз, в тому числі з Краківським Педагогічним університетом, Вроцлавським Політехнічним університетом, Лодзинським технічним університетом та іншими. Також підтримаємо ваше рішення й оформимо пакет документів згідно з вимогами університету, який ви вибрали самі. Середня освіта у Кракові. Плануєте навчатися в Польщі? Можете почати уже після закінчення 9-го класу. Наш Центр разом з 4-м Приватним загальноосвітнім ліцеєм пропонує взяти участь у проекті «Середня освіта у Польщі». Чи варто? Без сумніву! За три роки навчання у Польщі зможете досконало вивчити мову, що значно збільшить шанс вступу в омріяний вами університет. Крім того – польський атестат відкриває Вам двері в університети інших європейських країн. Язик до Києва доведе, а з нами у Європу!:)


13-15 ЛИСТОПАДА

38

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

УНІВЕРСИТЕТ ФІНАНСІВ ТА УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ вул. Павья (Pawia) 55, Варшавa, Польща Tел. (004822) 536–54–76 E-mail: druzja@vizja.pl www.ukr.vizja.pl

Про Університет Університет Фінансів та Управління у Варшаві надає освіту в галузях гуманітарних, економічних і правових наук. Відповідно до свого статусу, навчальний заклад має право надавати випускникам професійні ступені та звання за системою ступенів: • магістр – на факультеті психології, • бакалавр – на факультеті фінансів та бухгалтерського обліку, • магістр – на факультеті права, • бакалавр – на факультеті управління, • магістр – на факультеті фінансів та бухгалтерського обліку, • бакалавр – на факультеті політології; • магістр – на факультеті менеджменту, • бакалавр (Диплом інженера) – на факультеті інформаційних технологій.* • бакалавр – на факультеті адміністрації,

*Можливість вивчення інформатики в Університеті Інформаційних Технологій (УІТ), який є партнером навчального закладу УФУ. Обидва університети знаходяться в одній будівлі. Згідно зі своєю спеціалізацією навчальний заклад здійснює набір слухачів на різноманітні напрями навчання (спеціальності). Університет Фінансів та Управління у Варшаві гарантує високий рівень навчання, завдяки використанню сучасних і перевірених наукових методів навчання та використанню найкращих міжнародних учбових практик. Метою Університету є створення кваліфікованих фахівців, активних та ініціативних людей, здатних свідомо створювати власну професійну кар'єру. Що нас виділяє? • Європейський диплом та сучасні методи навчання; • Висококваліфіковані викладачі з великим практичним досвідом; • Випускники, які легко адаптуються на ринку праці; • Сучасні лабораторії та аудиторії; • ВНЗ в європейській столиці з необмеженими можливостями та перспективами; • Міжнародна атмосфера, студентські обміни; • Принцип відкритих дверей: ми приймаємо іноземців без вступних іспитів. Що ми робимо для іноземних студентів?

• Забезпечуємо необхідні документи для отримання студенської візи (запрошення), довідки для військомату; • Проводимо курс польської мови перед початком навчального року (у серпні), якщо є необхідність – під час навчального року; • Допомагаємо знайти тимчасову працю для студентів, яку можна поєднувати з навчанням; • Надаємо можливість заселення в гуртожиток за доступною ціною, в будівлі якого є басейн (користування басейном входить у вартість оплати за гуртожиток), магазин та банк; • Координатор Університету допомагає студентам у вирішенні формальних та повсякденних питань.


39

АКАДЕМІЯ СОЦІАЛЬНИХ НАУК В ВАРШАВІ (SAN) Społeczna Akademia Nauk w Warszawi 11 Łucka Street 00-842 Warsaw, Poland phone: +48 22 656 36 16 fax: +48 22 656 36 15 E-mail: warsaw@san.edu.pl www.warszawa.san.edu.pl

У рейтингах Академія завжди серед лідерів, розташована в центрі Варшави, тісна співпраця з Кларк Університетом США, завдяки якій студенти мають можливість, – нарівні з польським дипломом – отримати американський диплом Майстер, а навіть виїхати на вчення або стажування в Сполучені Штати – це всього лише деякі з багатьох переваг Академії Соціальних Наук. Академія Соціальних Наук функціонує вже 18 років, щорік отримуючи чергові нагороди. Лідерські місця Академії у всепольських рейтингах говорять самі за себе, що є доказом високого рівня навчання і зростаючох позиції Вузу в країні. Вартість навчання за рік: 940€ - 1800€. Топові факультети/спеціальності: • Туризм • Англійська філологія • Режисерія, кіно, аудіовізуальне мистецтво • Архітектура та урбаністика • Журналістика і суспільна комунікація • Косметологія та багато іншого . Дізнайся на сайті університету www.warszawa.san.edu.pl


13-15 ЛИСТОПАДА

40

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

«ОСВІТАПОЛЬ» ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКА ПРОГРАМА Україна, Київ, вул. Симона Петлюри, 30 Тел. (044) 584-49-26 Моб. тел. (097) 747-64-02, (050) 437-28-03 E-mail: info@osvitapol.info www.osvitapol.info

Польсько-Українська Програма «ОсвітаПоль» являється офіційним представником кращих Університетів Польщі в Україні. Завданням Програми є - комплексне вирішення питань пов'язаних із вступом, навчанням та проживанням українських абітурієнтів в Польщі. Преваги програми: 11 РОКІВ ДОСВІДУ Програма успішно працює з 2003 року! СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ «STUDY IN POLAND» визнаний Польським Освітнім Фондом «Perspektywy» за підтримки Консульства Республіки Польща 2500 УЧАСНИКІВ ПРОГРАМИ Велика популярність Програми, що стрімко зростає 30 УНІВЕРСИТЕТІВ, ПОНАД 600 СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ Необмежений вибір освітніх пропозицій на всі смаки та фінансові можливості. ГАРАНТІЯ ВСТУПУ Високий авторитет та бездоганна репутація ОсвітаПОЛЬ у польському академічному середовищі, а також офіційні угоди про співпрацю є запорукою вступу учасників Програми до польських вузівпартнерів. ОПІКА ПІД ЧАС НАВЧАННЯ Чергування в гуртожитках, координація, інформаційна підтримка, практична допомога у вирішенні питань навчання та проживання у Польщі досвідченими координаторами Програми. ПІДТРИМКА У ПОШУКУ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ ТА ПЛАНУВАННЮ КАР’ЄРИ ОсвітаПОЛЬ веде спеціалізований сайт – „student online”, що має на меті допомогти в пошуку працевлаштування та планування професійної кар’єри під час навчання та після його закінчення.


41

CAMPUS FRANCE УКРАЇНА

Вища освіта у Франції: відкритість, результативність, якість. Інформація та консультації з питань вищої освіти у Франції Українсько-французький центр НТУУ «КПІ » Україна, Київ, проспект Перемоги, 37, корп. 6, ауд. 313 (НТУУ «КПІ ») Тел.: +38 044 406–81–90, +38 044 486–28–80 E-mail: campusfrance.kiev@gmail.com Відділення Campus France при Французькому Інституті в Україні Україна, Київ, вул. Гончара, 84 Тел.: + (044) 482–23–71, 482–74–98, 482–06–72 E-mail: oksana.lando@ifu.kiev.ua Агенція Campus France має статус організації національного значення. Її метою є поширення інформації про доступність системи французької вищої освіти у всьому світі. Мережа з 6 відділень Campus France розташована по всій території України у Дніпропетровську, Харкові, Львові, Одесі, Запоріжжі, Рівному. Ці представництва працюють під егідою Французьких Альянсів в Україні. Тут вас фахово проконсультують щодо всіх питань, пов'язаних з освітою у Франції, від розробки навчального проекту до фінансування вашого перебування у Франції, а саме: • Нададуть детальну інформацію про систему вищої освіти Франції та можливості інтеграції до цієї системи після/під час навчання в Україні. • Допоможуть з вибором програми освіти. • Нададуть роз'яснення з питань, які пов’язані з улаштуванням на місці навчання. • Проконсультують щодо оформлення документів на довгострокову студентську візу. Всі послуги Campus France Ukraine є безкоштовними. Знайдіть на сайті Campus France www.ukraine.campusfrance.org інформацію про всі події, заходи, стипендіальні програми та освітні новинки.


Grandes Ecoles and Higher Education Schools - MANAGEMENT AND BUSINESS SCHOOL

Groupe Sup de Co La Rochelle PROFILE Photograph provided by the institution

Established in 1988 - 5 degree programs - 2,800 students, of whom 350 are from outside France - 136 academic partners in 35 countries - 35 major corporate partners - 102 instructors, of whom 30% are from outside France - 53 permanent faculty - 9,100 alumni - 40 associations and clubs - 10,500 m² facilities equipped with Wi-Fi Research follows 3 axes: • Corporate societal responsibility and sustainable development • Tourism management • Business management

Major fields of study 7 degree programs in management: • International Bachelor (4 years, taught in French and English, EPAS-accredited, French government certification) • Bachelor in Business (3 years, taught in French, French government certification) • Bachelor in Tourism Management (3 years, taught in French and English, TedQual-accredited) • Business school–grande école model / Master in Management (3 years, taught in French and English, EPAS-accredited, French government certification) • MBA in Management of Tourism (2 years, taught in French and English, TedQual-accredited) • Specialized MBAs (2 years, taught in French), various specializations possible in second year (sustainable development, environment, international business strategy, industrial management, purchasing and internationalization)

Strengths - Separate admission system for international students taking into account their geographic distance from the school. - Housing assistance for international students (housing in student buildings or with host families). - On-campus center for French as a foreign language; courses in French offered before and during the academic year. - Year-long availability to international students of a multilingual member of the staff for assistance with administrative and regulatory formalities (visa and residency permit, housing assistance, health insurance). - The international students office (a student association) provides guidance and support: mentoring, tour of the town, cultural excursions. Location With a population of 110,000, La Rochelle lies on France’s Atlantic coast between the cities of Nantes and Bordeaux. It is 3 hours from Paris by train. La Rochelle welcomes more than 3 million visitors each year, making it France’s third-most-visited city.

Research Research is a strategic investment that strengthens the school’s academic performance, sustains relations with corporate partners, and contributes to the school’s goal of internationalization.

IDENTITY FORM

www.esc-larochelle.fr

Precise name of the institution ¢ Type of institution ¢ City where the main campus is located ¢ Number of students ¢ Percentage or number of international students ¢ Type and level of qualifications awarded ¢ French language courses ¢

Programs in English ¢ Registration fees / year (for information only) ¢ Postal address ¢

Mise à jour octobre 2013

Groupe Sup de Co La Rochelle Association supported by the Chamber of Commerce and Industry of La Rochelle La Rochelle 2 800 15% (400 international students from 26 different countries) Diplomas State: Bachelor International, Bachelor Business, ESC Grande Ecole Yes – A center for French as a foreign language operates within the school. Students may study French before the start of their academic program and throughout the academic year. All of our programs are open to international students. The Business Foundation Programme prepares students for the school’s degree programs in the fields of business, management, and tourism. It combines language instruction with preparatory courses in business and management. Yes: International Bachelor - Bachelor in Tourism Management - MBA in Tourism Management - Master in Management (business school / grande ecole program) Between 7000 and 9000 € euros / year depending on the program selected 102, rue de Coureilles – Les Minimes 17024 La Rochelle Cedex 1 231


43

ISA LILLE/FESIA Address 48, bd Vauban, Lille, 59046, FRANCE Contact person Vira WANNEPAIN Phone +33 (0) 3 28 38 48 23 Vira.WANNEPAIN@isa-lille.fr www.isa-lille.com

MAIN FIELDS OF STUDY • Plant and Animal Sciences • Agro-ecology • Food Sciences: Food Production, Quality and Safety, Management of the Food Chain • Viticulture and Oenology • Rural Development • Agribusiness, Agricultural Economics, and Management • Environmental Sciences • DESCRIPTION OF THE INSTITUTION: The FESIA (The French network for Education and Research in Life Sciences) is a consortium of 4 French leading institutions providing Education, Research and Consulting in the fields of agriculture, food sciences and environmental sciences: • EI Purpan – Ecole d’Ingénieurs de Purpan • Groupe ESA – Ecole Supérieure d’Agriculture d’Angers • ISA Lille • ISARA – Lyon Total number of students 5, 000 students International students 400 Students abroad each year 1,200 Degrees offered Bachelors, Masters and Engineering degrees Accredited by French Ministry of Agriculture, French Ministry of Education and Research


13-15 ЛИСТОПАДА

44

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

MINES NANCY – CAMPUS ARTEM 92, rue du Sergent Blandan – CS 14234–54042 Nancy Cedex, FRANCE Tél. +33 (0) 3 55 66 26 00 – Fax. +33 (0) 3 83 96 02 46 www.mines-nancy.univ-lorraine.fr

• • • • • • • • • • • • • •

Mines Nancy Graduate School of Engineering Organization: MSc in Engineering, International MSc in English, PhD 6 departments: Materials Science & Engg, Energy, Environment, Applied Mathematics, Industrial Engg, Geo- & Civil Engg, Information & Systems 170 faculty staff for 800 students Member of Université de Lorraine (52000 students) Heart of Europe (100 km from Germany, Belgium, Luxemburg, Switzerland), 90 mn from Paris by train Campus in the city center, low cost of living, real student life (+60 students clubs & associations) Strong points: Centers of research (CNRS) in materials (Institut Jean Lamour), IT (LORIA-INRIA), applied mathematics (IECN), energy (LEMTA) = lab internships 25% international students from more than 20 countries (Red Carpet Welcome, French language classes, buddy program) Specific cross-disciplinary graduate curriculum «ARTEM» (Art, Technology, Management) with a business school and a graduate school of fine arts and design) = High tech ARTEM campus Entrepreneurship hive Representatives – (name and title): Nathalie Fick – Head of International Office nathalie.fick@mines-nancy.univ-lorraine.fr Patrick Henaff – In charge of Ukraine Patrick.henaff@mines-nancy.univ-lorraine.fr


45

PASS-WORLD Address: Pass-world Admissions, BP 70654, 75367 Paris CEDEX 08, FRANCE Tel: + 33 1 42 25 66 15 E-mail: info@pass-world.com Website: www.pass-world.com

Application deadline: 31st of May. Pass-world Admissions – Enter Top French Business Schools. You are an international student and have always dreamt of studying at a Business School in France? Pass-world is an international admissions process open to students holding a non-French Bachelor or Master’s degree, from any study background. With a single application students can apply to 6 prestigious Business Schools in France: • ESC Dijon / Burgundy School of Business • Grenoble Ecole de Management • EM Normandie • Novancia Business School Paris • EM Strasbourg Business School • Telecom Ecole de Management Each member school offers the possibility of studying a 2 year Master’s in Management degree in English or in French. To be eligible, students must have spent a minimum of 2 years studying outside of France. For more information on the application process or on our member schools, visit our website on www.pass-world.com or contact us on info@pass-world.com


13-15 ЛИСТОПАДА

46

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

SCIENCES PO 27 rue Saint-Guillaume, 75007 Paris, France E-mail: pauline.couteau@sciencespo.fr www.sciencespo.fr

Sciences Po, France’s leading university in social sciences. Founded in 1872, Sciences Po provides multidisciplinary, multilingual and outward looking education to future high profile decision-makers in the public and private sectors. 13,000 students 46% international students from 150 countries 30% of students receive financial aid 410 partner universities Study programmes: University College: An undergraduate curriculum in social sciences – Political Science, Economics, History, Law and Sociology – taught in seven different campuses, six of which add a specific focus and are specifically designed to welcome international students: • Dijon (the EU in general, emphasis on Central and Eastern Europe) • Le Havre (relations Europe-Asia) • Menton (Mediterranean area and Middle East) • Nancy (the EU in general, emphasis on French-German relations) • Poitiers (relations Europe-Latin America) • Reims (relations between Europe-North America) NB: Some campuses provide programmes fully taught in English. Graduate studies: • six graduate schools (International Relations, Communication, Journalism, Law, Public Affairs and a Doctoral school) • more than 30 Master’s degree programmes (Finance and Strategy, European Affairs, Public Affairs, Marketing, etc.) combining theoretical coursework with practical experience. 34 dual degrees at the undergraduate or graduate levels, including Columbia, LSE, Keio, UCL, UBC, Bocconi, FU Berlin. Careers According to a 2014 survey, 80% find a job within six months following graduation (39% even before it). 39% of alumni start their career outside France. The most common jobs for our alumni are financial services, consulting, marketing, communication, public affairs, diplomacy or journalism.


47

SKEMA BUSINESS SCHOOL Contact details: E-mail: internationalprograms@skema.edu Tel. +33 (0) 1 41 16 75 34 http://www.skema.edu

Location: SKEMA is a global and international school with five different campuses: three in France (Paris, Lille and Sophia Antipolis, near Nice), one in the USA (Raleigh – on the campus of North Carolina State University), and one in China (Suzhou, near Shanghai). 35% of SKEMA’s student body is international students, making it a truly cosmopolitan and diverse place to study. Accreditations: SKEMA is France’s largest Business School for the number of students. The school is one of only 3% of business schools worldwide to hold both EQUIS and AACSB accreditations and a number of its programs are highly ranked by The Financial Times. SKEMA is ranked 10th in the world for its Masters in Finance, 28th in the world for its Masters in Management and 57th in European Business Schools. Programs: Its wide range of programs (Bachelors, Masters of Science and PhD) are taught in English. 8 other languages including French, German, Italian, Spanish, and Chinese can be studies on our campuses. Majors offered include Marketing, Finance, Tourism & Hospitality Management, Logistics, Programme & Project Management, Entrepreneurship, International Business, Strategy and Luxury Management. Applying: http://www.skema.edu/apply The next documents are required: degree (if already awarded), transcripts, resume (CV), motivation letter, one recommendation letter, application fee of € 100. To meet the English test requirements, the student have to provide one of the following: • Master programs: TOEFL IBT (92), TOEIC (830), IELTS (6.5), or equivalent. • Bachelor programs: no English language test score is required, however the selection interview (via Skype) is held in English. For Finance related programs, the GMAT or GRE can straighten an application. SKEMA’s Scholarship Program: The school offers scholarships for the Master programs to attract to bright and talented students and help them to realize their full potential and achieve their personal and professional goals. The amount of the scholarship varies from € 3.000 to €7.000 of the tuition fee. Career opportunities: A SKEMA diploma is highly recognized and valued by leading international companies with an astounding 100% of MSc graduates received an internship and 91% found employment within 3 months of graduation, with 41% finding full-time employment before graduation. Top employers of SKEMA graduates include KPMG, PWC, Ernst&Young, Deloitte, LVMH, BNP Paribas, Société Générale, and Accenture.


13-15 ЛИСТОПАДА

48

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

UNIVERSITÉ DU MAINE UFR Sciences et Techniques Avenue Olivier Messiaen, 72085 LE MANS cedex 9 Tél. (33) 02.43.83.32.01, Fax (33) 02.43.83.35.70 Courriel: dirsci@univ-lemans.fr http: //sciences-univ-lemans.fr

Precise name of institution: Université du Maine – Le Mans, Laval Type of institution: Public City where the main campus is located: Le Mans Number of students: 11 000 Percentage or number of international students: 20% (2 200) Type and level of qualification awarded: LMD – diplomas of establishment French language courses: Yes, including intensive summer courses (July & August) Program for international students: Yes Programs in English: Yes, in some fields (acoustics, physics, …) Registration fees / year (for information only): 350 €/ Bachelor – 470 €/ Master – 580 €/ PhD Postal adress: Avenue Olivier Messiaen – 72085 Le Mans Cedex 09 PROFILE Université du Maine, a pluridisciplinary university of 11000 students, is conveniently located in Le Mans at 200 km south-west from Paris, having highspeed train links (less than one hour from Paris). There are 1100 staff members, including 620 professors and researchers belonging to 3 main Faculties, one engineering school (ENSIM), and 2 Institutes of Technology (located in Le Mans, and in Laval – 80 km away from the main campus). MAJOR FIELDS OF STUDY There are 16 Bachelor degrees available, 39 Master degrees, numerous professional diplomas, including 34 at the Bachelor level, 8 regional graduate schools, above 300 PhD students. The major fields of study at the Master level are provided by: the Faculty of law, economics and management, the Faculty of litterature, languages and social sciences, the Faculty of Sciences and Techniques.

RESEARCH At Faculty of Sciences and Techniques, there is an average of 3500 students, including 700 foreign students. There are strong graduate programs in Applied Mathematics (statistics for finance and banking, risk & insurance, health care), in Acoustics (many of the subfields including aeroacoustics, vibroacoustics, acoustics of materials, …), in Physics (nanomaterials and nanostructures, applied photonics, numerical modeling in solid state physics), in chemistry (organic and inorganic chemistry, polymer science), in computer science (human oriented computer interfaces, automatic language translation software design), as well as in Geosciences and applied Biology. There are CNRS (scientific national research council) laboratories, mainly in acoustics and material sciences (physics and chemistry), as well as very active research teams in the other fields. STRENGTHS Medium size university in a city of 200 000 people, having strong connections with Paris Cost of living for the students being one of the smallest in all across France Many sports and outdoors activities inside and around the Le Mans & Laval campus Very well equipped buildings and laboratories for teaching & research activities A very good central Library, with over 300 000 books and 17 000 on line scientific journals A very alive campus, with student associations, a cultural center and over 200 events per year LOCATION The main Le Mans campus is located a few km away from the center of the city (direction west – Laval and Rennes). It is massively linked by direct city tramway.


49

UNIVERSITY PARIS 13, SORBONNE-PARIS -CITÉ Informations Web site of Paris 13 University: http://www.univ-paris13.fr/ Web site of Sorbonne Paris Cité: www.sorbonne-paris-cite.fr Web site of the department of economics and management: http://www-ecogestion.univ-paris13.fr/

University Paris 13 is one of the thirteen universities which succeeded the Sorbonne University after 1968. Today, the university has over 22,000 students enrolled on initial or continuing professional education courses. It is based in the Northern outskirts of Paris. The university consists of nine departments: • Department of Arts, Humanities and Science of Society • Department of Communication Sciences • Department of Economics and Management • Department of Law, Political and Social Sciences • Department of Health, Medicine and Human Biology • Galilée Institute: Department of Sciences • Villetaneuse Institute of Technology • Saint-Denis Institute of Technology • Bobigny Institute of Technology University Paris 13 gives high priority to research through numerous laboratories which guarantee the quality, pluridisciplinarity, originality and applicability (the 4 «tys») of the work done by teachers and researchers. University Paris 13 is a member of Sorbonne Paris Cité, one of France's major university consortiums bringing together four Parisian universities and four higher education and research institutes: • Sorbonne Nouvelle University. • Paris Descartes University. • Paris Diderot University. • Paris 13 University. • Institute of Physics of the Globe (IPGP). • National Institute of Oriental Languages and Civilizations (INALCO). • Sciences Po (Institute of Political Science). • EHESP School of Public Health.


13-15 ЛИСТОПАДА

50

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

АШАН КОМПАНІЯ КОНТАКТИ ВІДДІЛУ ПІДБОРУ ПЕРСОНАЛУ: Тел. (044) 593–23–12 Факс (044) 391–38–29 E-mail: cv@auchan.ua www.auchan.ua

Компанію АШАН було засновано у 1961 році у Франції. Будучи одним із світових торговельних лідерів, компанія володіє 839 гіпермаркетами, 818 супермаркетами, 363 комерційними центрами у 17 країнах Європи та Азії. У компанії АШАН працює більш ніж 302 500 співробітників, які можуть професійно розвиватися завдяки політиці людських ресурсів, а саме: розподілу вмінь, досвіду та знань, постійному навчанню, виявленню власної ініціативи, делегуванню повноважень, а також розподілу прибутків. Сьогодні компанія АШАН має 11 гіпермаркетів в Україні, 6 з яких знаходяться у Києві, і 5 у регіонах (Донецьк, Запоріжжя, Кривий Ріг, Львів та Одеса). Ми пропонуємо: • здобуття досвіду роботи згідно з європейськими технологіями; • програми практики та стажування для студентів; • високопрофесійний та захоплений своєю справою колектив; • офіційне працевлаштування згідно з законодавством України; • можливість кар’єрного та професійного зростання; • навчання та удосконалення професійних навичок; • стабільну офіційну зарплату та її перегляд відповідно до рівня професіоналізму; • систему індивідуальних премій; • добровільне медичне страхування; • пільгове харчування.


51

ФРАНЦУЗЬКИЙ ІНСТИТУТ В УКРАЇНІ ВІДДІЛ КУРСІВ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ Тел. (044) 486–92–33 Моб. тел. (096) 472–27–44 Факс (044) 484–16–87 E-mail: cours_de_francais@ifu.kiev.ua www.institutfrancais-ukraine.com

• • • • • • • •

• • •

Години роботи відділу курсів – з понеділка по п'ятницю: 10.00–13.00, 15.00–19.00. ПРОПОНУЄ ВАМ 7 сесій на рік: 2 стандартні сесії (14 тижнів, починаючи з вересня або січня) для дітей, підлітків та дорослих; 5 інтенсивних сесій (7 тижнів, починаючи з вересня, листопада, січня, березня, червня) для дорослих; курси ділової мови рівнів B2 та C1, французької літератури та країнознавства, французька засобами театру, підготовки до іспитів DELF B2, DALF C1; українська та російська як іноземні; динамічну систему викладання, що базується на комунікативній методиці. Oсновною метою є навчити спілкуватись у різноманітних ситуаціях повсякденного життя та на професійному рівні. У викладанні поєднуються такі аспекти, як розуміння усної та письмової мови, усне та письмове висловлювання, вивчення граматики, розширення словникового запасу, ознайомлення з сучасним життям Франції та її культурою; найсучасніші підручники з аудіо-візуальною підтримкою; групи з обмеженою кількістю слухачів (10–13 осіб); франкомовне середовище з безкоштовним користуванням медіатекою для слухачів курсів, з можливістю відвідувати культурні заходи, організовані Французьким Інститутом та педагогічним колективом висококваліфікованих франкомовних викладачів французької мови як іноземної, які мають досвід викладання дорослим і дітям.


13-15 ЛИСТОПАДА

52

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

FACULTY OF SOCIAL SCIENCES CHARLES UNIVERSITY IN PRAGUE International Office Charles University in Prague Faculty of Social Sciences E-mail: svoz@fsv.cuni.cz

The Faculty of Social Sciences (FSS CU) is the second newest faculty of Charles University in Prague. Shortly after its creation in 1990 the Faculty became a regional centre of teaching and research in economics, sociology, political science, international relations, area studies, media studies and journalism. Currently, the Faculty offers the following three-year English-language Bachelor's degree programme, fully accredited by the Czech Ministry of Education: • Bachelor in Economics and Finance (BEF) • And the following two-year English-language Master's degree programmes, all fully accredited by the Czech Ministry of Education: • Master in Economics and Finance (MEF) • International Economic and Political Studies (IEPS) • Corporate Strategy and Finance in Europe (CSF): double degree programme in partnership with University of Strasbourg • Balkan, Eurasian and Central European Studies (BECES) • Central European Comparative Studies (CECS) • European Studies (ES) • International Masters in Economy, State and Society (IMESS): double degree programme in partnership with UCL School of Slavonic and East European Studies, London • Transatlantic Studies (TS) • Geopolitical Studies (GPS) • Master in International Security Studies (MISS) • Public and Social Policy (PSP) • Sociology in European Context (SEC) The application deadline for the academic year 2015/16 is 30th April 2015. The application deadline for our partial scholarships for students from developing countries and/or countries going through a process of political and economic transition is 30 April 2015.


53

НАВЧАННЯ У ПРЕСТИЖНОМУ ВУЗІ UNICORN COLLEGE, ПРАГА, ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА вул. В Капсловнє, 2/2767, 130 00 Прага 3, Чеська Республіка, Тел. + 420 271–097–111 Е-mail: info@unicorncollege.eu www.unicorncollege.eu/ua Unicorn College – визнаний європейський приватний вуз, що пропонує якісну, фінансово доступну та гнучку за графіком вищу освіту у сфері інформаційно-комунікаційних технологій, економіки та менеджменту. Ми робимо ставку на систематичну підготовку фахівців з акредитованих дисциплін, щоб максимально посилити їхні конкурентні переваги на ринку праці. Студенти Unicorn College, завдяки продуманому навчальному процесу, отримують систематизований, збалансований комплекс знань, складники якого – високі галузеві стандарти, впровадження в практику наукових досягнень, розуміння корпоративної специфіки та партнерська співпраця з лідерами галузей. Зокрема, на основі досвіду, накопиченого за 20 років реалізації власних проектів, а також багаторічної практики бізнес-тренінгів та співпраці наших фахівців із провідними чеськими та зарубіжними університетами, ми розробили бакалаврські навчальні програми, що відповідають стандартам чеської та європейської вищої освіти, а крім того, слугують саме тим збалансованим поєднанням знань і навичок, на які існує сталий попит на ринку. Отримання диплома Unicorn College – це безперечна особиста конкурентна перевага випускників. Наші трирічні курси бакалаврського навчання можна проходити чеською та англійською мовами. Вища освіта бакалавра передбачає три напрямки навчання: • Менеджмент IT-проектів – готуємо фахівців, здатних керувати масштабними проектами в ІТ-компанії. • Інформаційні технології – навчаємо фахівців, здатних проектувати, створювати та експлуатувати інформаційні системи. • Економіка та менеджмент – програма, зорієнтована на виховання менеджерів нижчої та середньої ланки, здатних використовувати інформаційні технології у своїй роботі вище за стандартний рівень на ринку. Усі навчальні фахи в повному обсязі акредитовані Міністерством освіти, молоді та фізичного виховання Чеської Республіки і цілковито визнаються в Європейському Союзі. Unicorn College належить до учасників програми Erasmus. Це дає змогу студентам навчатися

в інших країнах без додаткової сплати вартості навчання. Під час заснування Unicorn College ми послуговувалися навчальними планами, що виходять з потреб ринку. Наші випускники отримують збалансовані та структуровані знання і навички. Це дає їм змогу одразу ж задовольняти спеціалізовані запити роботодавців, а також вибудовує необхідну основу для того, щоб упродовж 10 років з моменту випуску з коледжу пройти шлях до рівня топ-менеджера цих компаній, або, можливо, розпочати свій власний бізнес, де блискуче знання інформаційнокомунікаційних технологій є визначальною конкурентною перевагою. Під час навчання в коледжі Unicorn немає необхідності купувати підручники. Усі навчальні матеріали доступні в Інтернеті, а певні курси доповнено й подкастами. Студенти можуть, таким чином, легко завантажувати потрібні матеріали на свої ноутбуки чи планшети. Наш вуз – це частина групи Unicorn, заснованої 1990 року. Unicorn – динамічна група компаній, що надають комплексні послуги в галузі інформаційних систем та інформаційнокомунікаційних технологій. Наші випускники не лише отримують до диплома про вищу освіту «перстень випускника», але, насамперед за рахунок набутих знань і накопиченого досвіду, знаходять для себе широке застосування на ринку праці за фахом, який вони опанували. Близько третини з них починають свою кар'єру в Unicorn, ще третина вже під час навчання влаштовується на роботу до різних компаній. Третина випускників під час або після завершення навчання засновує власний бізнес. Це можливо завдяки нашій ґрунтовній програмі підтримки підприємців-початківців. Окрім того, усі випускники, зацікавлені в продовженні навчання на магістратурі, без проблем виконують умови вступу й успішно навчаються в інших вузах, і зазвичай належать до найкращих студентів потоку. У нас не буває випускників, що залишили навчання в коледжі, попередньо не знайшовши роботи. Unicorn College – світ потребує Тебе!


54

13-15 ЛИСТОПАДА ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

UNIVERSITY OF HRADEC KRALOVE – FACULTY OF INFORMATICS AND MANAGEMENT, PHILOSOPHICAL FACULTY Country and city: Czech Republic, Hradec Kralove Education language: English Faculty of Informatics and Management Bc. Vendula Pourova vendula.pourova@uhk.cz 00420 493 332 210 Philosophical Faculty Mgr. Martina Eliasova martina.eliasova@uhk.cz 00420 493 331 212 Address: Faculty of Informatics and Management/Philosophical Faculty, University of Hradec Kralove, Rokitanskeho 62, 500 03 Hradec Kralove www.uhk.cz Meet the dynamic and youthful environment of the University of Hradec Kralove – an institution founded in 1959. The university consists of five parts which are: the Faculty of Education, Faculty of Informatics and Management, Philosophical Faculty, Faculty of Science and the Institute of Social Work – all of which offer studies in more than a hundred fully accredited bachelor’s, master’s and doctoral degree courses taken up around 9 000 students annually. Moreover University of Hradec Kralove hosts around 150 foreign students from all over the world every year. The university has very modern infrastructure – new buildings, fast Internet access, computer labs with latest software tools accessible not only in the lab, but from everywhere via virtual classrooms. All study materials are available online to students in a professional learning management system. It is located in a lively student city with beautiful architecture, theatres, many parks and perfect conditions for sport. The city of Hradec Králové was in recent years repeatedly evaluated and voted as the best place to live in Czechia. It is situated in the middle of Europe – only 100 kilometers from Prague. Application deadlines: March 31 Application fee: 0 Tuition fee: 3000–4000 € Scholarship opportunities: YES University accomodation: YES, 100 €/month Programmes/fields of studies offered: • Information Management • Applied Informatics • Central European Studies • African Studies • Latin American Studies


55

ИНСТИТУТ ЯЗЫКОВОЙ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ КАРЛОВА УНИВЕРСИТЕТА В ПРАГЕ Тел. +420 224–990–455/456 E-mail: marketing@ujop.cuni.cz www.ujop.cuni.cz

ТРАДИЦИИ И КАЧЕСТВО ОБУЧЕНИЯ Институт языковой и профессиональной подготовки (ИЯПП КУ) был основан в 1974 г. ИЯПП КУ является составной частью Карлова Университета. На курсах ИЯПП КУ, ежегодно, успешно проходят подготовку около тысячи студентов из стран бывшего СССР, западной Европы, Африки и Южной Америки, благодаря чему ИЯПП КУ является самым крупным учебным центром, организующим языковые курсы для иностранцев в Чехии. УЧЕБНЫЕ ЦЕНТРЫ ИЯПП КУ • ПРАГА-АЛЬБЕРТОВ – интенсивные курсы чешского языка (без подготовки к поступлению в вуз) • ПРАГА-КРИСТАЛЛ – гуманитарные и художественные специальности (бакалавриат и магистратура) • ПРАГА-ГОСТИВАРЖ – технические и экономические специальности (бакалавриат и магистратура) • ПОДЕБРАДЫ – экономические, технические и гуманитарные специальности (бакалавриат) + технические и экономические специальности (магистратура, докторантура) + подготовительные курсы на английском языке • МАРИАНСКИЕ ЛАЗНИ – медицинские и естественно-научные специальности (бакалавриат, магистратура) • ЛИБЕРЕЦ – подготовительные курсы для поступления в Технический университет г. Либерец, Факультет машиностроительный, Текстильный, Институт медицинских исследований Кроме подготовительных курсов ИЯПП КУ предлагает также: • Летние языковые курсы в Праге, Подебрадах, Добрушке • Онлайн курсы чешского языка • Сертифицированный экзамен по чешскому языку • Экзамен по чешскому языку для получения вида на жительство • Экзамен по чешскому языку и реалиям для заявителей на получение чешского гражданстсва ВНИМАНИЕ! Абитуриенты и студенты, которые посетят наш стенд и запишутся на один из наших годичных курсов после закончения выставки на официальном сайте ИЯПП КУ (заполнив на сайте http://study-in-czech.ru/ специальный код, который получат на выставке), получат БЕСПЛАТНО: • ПЕРЕВОДЫ документов (справок) на визу • Комплексную медицинскую страховку НА ГОД • Звонки, смс, 1,5 GB интернет от VODAFONE (спец. тариф!) Заявки на следующий академический год (2015–2016) уже принимаются!!! Запись на курсы проходит онлайн на нашем официальном сайте: ww.ujop.cuni.cz


13-15 ЛИСТОПАДА

56

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ЧЕСЬКИЙ ЦЕНТР У КИЄВІ ПРИ ПОСОЛЬСТВІ ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УКРАЇНІ Україна, Київ, вул. Івана Франка, 24A Тел. (044) 230–29–64 Моб. тел. (095) 68–73–158 E-mail: cckiev@czech.cz

Чеський центр у Києві входить до складу управління чеських центрів та є частиною Міністерства закордонних справ Чеської Республіки. До мережі Чеських центрів по всьому світу входить 22 державні установи. Чеські центри як додаткова ланка дипломатичних структур всебічно репрезентують Чеську Республіку за кордоном. Основні напрями діяльності Чеського центру – культура та освіта. Діяльність Чеського центру в галузі культури не обмежується традиційними напрямами у музиці, кіно, театральному чи образотворчому мистецтві, але також направлена на розвиток нових його тенденцій і альтернативних пошуків. Чеський центр організовує та підтримує культурні та освітні акції, які створюють цілісне уявлення про Чеську Республіку як про країну, що прагне до інтеграції з найрозвинутішими країнами світу. В освітній сфері Чеський центр проводить групові мовні курси, а також надає інформацію про них та можливості навчання в Чеській Республіці. Курси чеської мови від Чеського центру для дорослих та дітей від початкового рівня до вільного володіння мовою відбуваються не лише в Києві, але й у Харкові, Івано-Франківську та Львові. Чеський центр також є єдиною акредитованою установою в Україні, де можна здати міжнародний сертифікований іспит з чеської мови, який визнається практично всіма університетами та роботодавцями Чеської Республіки. На постійній основі в Чеському центрі функціонує розмовний клуб, де всі охочі можуть вдосконалювати свої розмовні навички. Слідкуйте за нашими новинами на сайті www.kiev.czechcentres.cz/ та на нашій Facebook-сторінці www.facebook.com/cz.kyiv.


57

AIESEC www.kyiv.aiesec.ua Мария Куц E-mail: mariia.kuts@aiesec.net Моб. тел. (093) 576–79–77 Усольцева Илона E-mail: ilona.usoltseva@aiesec.net Моб. тел. (093) 901–76–65

• • • • • • • • •

АIESEC – міжнародна організація з понад 65-річною історією, представлена у 125 країнах світу, яка допомагає молодим людям віднайти і розвинути власний потенціал з метою подальшого позитивного впливу на суспільство. AIESEC виховує лідерів у яких є знання, навички, професійний досвід, розуміння суспільних проблем і особистий погляд на шляхи їх вирішення. Члени організації Студенти 2–6 курсів та молоді спеціалісти; Володіють англійською мовою на високому рівні; Організовують проекти, цікавляться саморозвитком. Формат роботи в AIESEC Професійний розвиток у сферах HR, PR, фінанси, продажі, маркетинг через роботу в функціональних департаментах організації; Особистісний розвиток в рамках тренінгів для членів організації по постановці цілей, управлінні часом, розвитку пам’яті, презентаційних навиків тощо; Практичний досвід реалізації проектів та ініціатив; Досвід роботи в команді при підготовці конференцій, соціальних або освітніх проектів; Досвід лідерства через можливість очолити проект або функціональний департамент; Міжнародний досвід через можливість спілкування зі стажерами (представниками інших країн, що залучаються для роботи в проектах) та поїздки на стажування (поїздка в іншу країну на період близько 6 тижнів для роботи в соціальному або освітньому проекті); Офіційною мовою організації є англійська мова.


13-15 ЛИСТОПАДА

58

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

«ALEKOM EDUCATION ABROAD»

Главный офис Украина, 03035, Киев, ул. Урицкого, 14/18, оф.13 Тел. (044) 233–12–02, Факс (044) 245–13–04 Моб. тел.: (050) 861–85–26, (063) 233–12–02, (098) 214–76–73 Региональные офисы: Украина, 10014, г. Житомир, ул. Кафедральная, 6, оф.42, Тел. (0412) 46–09–00, Факс (0412) 22–29–63 Моб. тел. (067) 409–70–71 Украина, 65026, г. Одесса, Пер. Чайковского, 14, Тел. (094) 917–90–39 Моб. тел.: (095) 116–25–35, (067) 738–25–22 www.alekom.kiev.ua «ALEKOM EDUCATION ABROAD» – лидер в организации групповых программ обучения за рубежом с 2003 г. «ALEKOM EDUCATION ABROAD» – партнер лучших учебных заведений Великобритании, Германии, Австрии, Швейцарии, Франции, США, Канады, Мальты, Италии, Испании, Кипра и др. «ALEKOM EDUCATION ABROAD» – постоянный участник международных конференций по образованию за рубежом: ALPHE, ICEF, FEDEL, IALC (Лондон, Берлин, Майями, Ванкувер, Монреаль, Торонто, Москва, Санкт-Петербург, Палермо, Барселона, Лиссабон и др.). «ALEKOM EDUCATION ABROAD» – направления деятельности: • Культурно-развлекательные и образовательные, групповые и индивидуальные туры для детей и молодежи • Языковые курсы в элитных частных школах-пансионах Великобритании • Программы подготовки к экзаменам IELTS, TOEFL, DELF, а также к другим международным экзаменам на знание английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, и других языков • Программы для подготовки к поступлению в престижные зарубежные высшие учебные заведения • Среднее и высшее образование в частных школах-пансионах и университетах за рубежом • Последипломное профильное образование, повышение квалификации • Деловое и профессиональное обучение • Языковые курсы в течении года для взрослых «ALEKOM EDUCATION ABROAD» активно развивает свои направления, находясь каждый день в поиске новых программ для наших клиентов. Вы приобретаете наши программы из первых рук, так как мы напрямую сотрудничаем со многими образовательными центрами, школами и университетами за рубежом. Компания «ALEKOM EDUCATION ABROAD» официально сертифицирована учебными заведениями, с которыми сотрудничает. Выбор программы обучения – это всегда ответственный и сложный шаг, определяющий успех и благосостояние на всю жизнь. Мы – те профессионалы, которые помогут Вам подобрать программу обучения в соответствии с Вашими запросами и интересами.


60

13-15 ЛИСТОПАДА ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

DAAD (НІМЕЦЬКА СЛУЖБА АКАДЕМІЧНИХ ОБМІНІВ) Україна, 03056, Київ, просп. Перемоги, 37 (КПІ), корп. 6, к. 31 Тел./факс (044) 406–82–69, Тел. (044) 406–85–41 Е-mail: info@daad.org.ua www.daad.org.ua DAAD – найбільша організація у світі в сфері підтримки міжнародного обміну студентами та вченими. Вона є зареєстрованою спілкою із центром у Бонні, її членами можуть бути всі державно акредитовані ВНЗ та студентські представництва цих ВНЗ. Багато студентів, викладачів, дослідників та вчених змогли завдяки DAAD отримати цінний досвід від перебування за кордоном. За допомогою численних заходів (програми візитів, зустрічі колишніх стипендіатів DAAD, участь у освітніх виставках та конференціях) DAAD сприяє встановленню наукових контактів між німецькими та іноземними науковцями.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО «GRADE GLOBAL EDUCATION» Украина, 01054, Киев, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 29 (метро «Золотые Ворота») Тел. (044) 239–71–54 Моб. тел.: (068) 985–09–44, (050) 251–85–42, (093) 755–77–98 E-mail: global@grade.ua www.grade.ua/education Grade Global Education – это ведущее образовательное агентство, которое предлагает широкий выбор программ обучения за рубежом для детей, студентов, взрослых и корпоративных клиентов. Агентство основано опытными специалистами по образованию за рубежом на базе самого крупного центра международных экзаменов в Украине – Grade Education Center, являющегося официальным партнером University of Cambridge English Language Assessment в Украине. Наши преимущества: • Полный цикл работы с клиентом – от обучения общему английскому и подготовке к сдаче IELTS, TOEFL, Cambridge English Exams до подбора и бронирования учебных заведений за рубежом, организации поездки, перевода документов, оказания визовой поддержки и сопровождения во время обучения – все это в одном образовательном центре в сердце столицы • Мы работаем только с аккредитованными учебными заведениями • Более 1000 партнеров по всему миру • Наши консультанты лично посещают и проверяют школы и университеты, чтобы предоставить качественные услуги • Grade Global Education является участником многих международных образовательных выставок и конференций: ICEF, Study World, ALPFE в Великобритании, Канаде, США, Германии и других странах за рубежом • Аккредитация от международной образовательной организации ICEF • Сертификат от Британского Совета, подтверждающий самую высокую квалификацию для консультантов по образованию за рубежом • Членство в ассоциациях: Американо-украинская и Британо-украинская торговые палаты • Тесные связи с посольствами разных стран. Наш девиз: «GO GLOBAL – STAY PERSONAL». Мы всегда применяем индивидуальный подход к каждому нашему клиенту, обеспечиваем основательное сопровождение на всех стадиях процесса совместной работы – от подбора подходящей программы до помощи в оформлении документов и организации поездки. И даже в момент пребывания за рубежом, мы не перестаем поддерживать нашего клиента, и готовы прийти ему на помощь сами или с помощью нашей международной партнерской сети. В Grade Global мы объединили наши знания для того, чтобы наши клиенты получали лучший сервис.


61

«STUDENTS INTERNATIONAL» ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ ЗА РУБЕЖОМ Украина, 01133, Киев, ул. Мечникова, 14/1, офис 519 Тел. (044) 238–25–25 Е-mail: info@studinter.ua www.studinter.ua

Центр обучения за рубежом «Students International» работает с 1992 года. Компания признана лучшей в номинации «Агентство Восточной Европы» пять раз подряд (2009–2013 гг.) – по версии журнала Study Travel Magazine (London, UK). «Students International» – является администратором международного экзамена IELTS в Украине. В 2012 году – Students International IELTS Test Centre был признан лучшим с точки зрения безупречности проведения экзамена (Best Audit Award) и лучшим тестовым центром в мире (Performance Excellence Award)! Students International – официальный представитель 180 языковых школ, 300 колледжей и  200 университетов на пяти континентах. Учебные заведения-партнеры Students International находятся в Австралии, Великобритании, Канаде, Новой Зеландии, США, Сингапуре, на Мальте и еще в более двадцати странах мира. Наши сотрудники регулярно проходят стажировки за рубежом, посещают учебные заведения, с которыми мы работаем. Спектр программ, которые мы представляем: • языковые курсы для взрослых и детей; • каникулярные групповые поездки; • среднее образование; • подготовка к университету; • высшее образование. Многие молодые люди из Украины уже смогли реализовать свои карьерные амбиции благодаря академическим знаниям, полученным в университетах и колледжах по всему миру и нам приятно, что мы способствовали их успехам. В 2013–2014 учебном году мы помогли определиться с выбором программы обучения более 2000 студентов.


13-15 ЛИСТОПАДА

62

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

STUDENTWAY АГЕНТСТВО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ

Украина, 49050, г. Днепропетровск, пр. Гагарина, 115, офис 25 Представительства работают по всей Украине Тел. (056) 785-33-44, Моб. тел. (067) 636-72-47, (095) 233 02 36 Е-mail: studentway@ua.fm www.studentway.org.ua Агентство образовательных программ StudentWay – образовательная организация, которая занимается подготовкой к поступлению и проведением вступительных кампаний в ВУЗы Польши, Чехии и Австрии. На рынке образовательных услуг мы с 1999 года, образованием за рубежом занимается пятый год. На данный момент с помощью нашей организации в ВУЗы Европы поступили более 700 студентов. Наши задачи Предоставление комплекса услуг по подготовке к поступлению в высшие учебные заведения Европы, проведение вступительных кампаний в ВУЗы и сопровождение студентов в процессе обучения. Индивидуальный подход С каждым клиентом работа ведется в индивидуальном порядке с целью обеспечения качества предоставляемых услуг. Курсы иностранных языков в Украине С целью оптимизации процесса адаптации и обеспечения оптимального старта в обучении в Европе, Агентство StudentWay организовывает и проводит в Украине курсы польского, чешского и немецкого языков для поступающих в ВУЗы. Минимальный курс длится 144 академических часа (9 месяцев по 8 занятий в месяц). Школы польского языка в Польше Для абитуриентов польских ВУЗов предлагаем комфортно и с пользой провести зимние или летние каникулы в Польше. Школа польского языка дает участнику колоссальную практику разговорного польского с носителями языка и прекрасную возможность интересно и познавательно провести каникулы. Дружеская атмосфера в коллективе позволяет достичь максимального результата и удовлетворить ожидания самых требовательных учеников. Ознакомительные поездки в ВУЗы Польши Для всех желающим мы проводим ознакомительные туры по ВУЗам Польши, которые позволяют увидеть и оценить преимущества европейского образования. Во время тура для участников проводим презентации в ВУЗах, встречи с представителями ВУЗов и студентами, которые учатся в Польше и могут дать свои отзывы об обучении. Адаптация за границей Приехав на обучение в Польшу, студенты будут иметь куратора, который подскажет самые основные и важные вопросы на этапе первичной адаптации, а в Чехии и Австрии студентам помогают наши партнеры. Консульская поддержка Каждый студент, который приезжает на обучение в Европу, имеет поддержку Консульства Украины. Студенты могут обращаться к представителям своей страны по решению возникающих вопросов в период обучения. Прозрачность Обращаясь к нам, вы можете быть уверены, что не понесете впоследствии дополнительных расходов, кроме суммы оплаты за подготовку к поступлению. Мы гарантируем нашим клиентам тот сервис, на который они рассчитывают. Подготовка в Украине - залог успеха в Европе После подготовки к поступлению вместе с нашей компанией - кандидат полностью готов к проживанию и обучению в Европе.


63

АСОЦІАЦІЯ ПРАВОЗАХИСНИХ ОРГАНІЗАТОРІВ СТУДЕНТІВ УКРАЇНИ Україна, 01042, Київ, бульвар Дружби Народів, 5 (готель «Дружба»), офіс 231 Моб. тел.: (067) 542–25–00, (067) 579–39–78 E-mail: studtourservice@ukr.net, info@profkom.info www.profkom.info

• • • • • • • •

НАВЧАННЯ ТА ВІДПОЧИНОК ЗА КОРДОНОМ Студентські програми: Оформлення ISIC – міжнародного посвідчення студента; правозахист студентів; мовні програми за кордоном (7 мов за 30 напрямками); підготовчі програми (Foundation, Pre-master); підготовка та організація вступу до університетів на програми бакалавра та магістра; організація корпоративного навчання; стажування та практика за кордоном; студентський відпочинок в Україні та за кордоном АПОС України – найбільша студентська організація в Україні, яка успішно працює з 1996 року. Маємо представництва у понад 100 університетах та усіх обласних центрах.

«ДОНСТРІМ» ОСВІТНЯ ГРУПА Україна, Київ, вул. Рейтарська, 25, оф. 2 Тел.: (044) 279–35–84, 496–09–48, Моб. тел. (050) 953–23–63 Е-mail: info@donstream.com.ua Освітня група «ДОНСТРІМ» пропонує освітні програми за кордоном. Професійний консалтинг. На ринку освіти з 1993 року. Офіційний представник University of The Arts, London; представник Study Group, коледжу Bellerbys та мовної школи Embassy CES, British Study Centres • Англійська для дітей та дорослих. • Англійська для керівників. • Літні мовні програми + відпочинок в елітних школах-пансіонах Англії. • Розміщення учнів в найкращих приватних школах-пансіонах, коледжах Англії. • Підготовка та вступ до Університетів Великобританії. • Програми МВА і магістратура в рейтингових Британських вузах. • Бізнес-програми. • Диплом по маркетингу Chartered Institute of Marketing Certificate & Advanced Certificate. • Програми отримання дипломів за спеціальностями: • Готельний та туристичний бізнес. • Комп’ютерні технології. • Fashion Diploma Course – дизайн одягу, маркетинг в моді.


64

13-15 ЛИСТОПАДА ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

КОМПАНИЯ «ИНФОСТАДИ» Украина, Киев, ул.Пушкинская, 9-а, офис 5 Тел.: (044) 537–12–54, 222–78–76 E-mail: info@infostudy.com.ua www.infostudy.com.ua Компания «Инфостади» – это образовательное агентство, истоки которого были заложены более 15 лет назад. Официальный представитель университетов и государственных колледжей. Своим клиентам компания «Инфостади» предлагает широкий спектр образовательных услуг, который включает в себя: подбор учебной программы и учебного заведения, сопровождение на этапе поступления в вуз и при подаче документов в посольство, и необходимую поддержку студентам во время обучения. Компания «Инфостади» предлагает следующие программы: Высшее образование в университетах и государственных колледжах по всему миру: • Бакалаврские и магистерские программы. • Подготовительные отделения при университетах и колледжах. • Последипломные программы. • Подготовка к сдаче международных тестов и экзаменов: IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT. Изучение иностранных языков: • Изучение английского языка в Великобритании, Канаде, Ирландии, США, Мальте, Австралии, Новой Зеландии. • Изучение немецкого языка в Германии и Австрии. • Изучение Чешского языка в Чехии. • Изучение французского языка во Франции или в Канаде (Квебек). • Изучение испанского языка в Испании. Поступление в частные школы, пансионаты в Канаде, США, Швейцарии, Великобритании. Обратившись в нашу компанию, Вы можете быть уверены: мы приложим все свои знания и опыт, чтобы помочь Вам сделать правильный выбор.


65

КОМПАНИЯ «ПРО СТАДИИНТЕРНЕШНЛ» Украина, Киев, Оболонский проспект, 1б, ТРЦ «Dream Town», часть 1, 3-й этаж Тел. (044) 5615–550, Моб. тел. (050) 7777–550 Email: igor@prostudy.org.ua vk.com/prostudyinternational vk.com/myinternship www.prostudy.org.ua

Компания «Про СтадиИнтернешнл» – Ваш надежный партнер по обучению за рубежом! • 11 лет успешной работы на рынке Украины • 1068 учебных заведений и компаний и СНГ в 47 странах мира • Более 6000 клиентов выбрали нас • Международная аккредитация ICEF • 14 наград, 354 диплома и сертификата • Победитель в номинации «Лучшее образовательное агенство» в 2011 Наши программы за рубежом: Высшее образование; Среднее образование; Языковые курсы для детей и взрослых; Каникулы для школьников; Программы для деловых людей; Стажировки для студентов и молодежи (Au-Pair США, Стажировка в Турции, Греции, США). Наши услуги: Бесплатная консультация; Подбор программы обучения, стажировки или др. программы; Оформление и регистрация на выбранную программу; Бронирование авиабилетов; Визовая поддержка; Ведение клиента за рубежом! Наши преимущества: Гарантия Вашей безопасности! • Мы работаем официально и имеем все Гарантия самой лучшей цены на наши необходимые документы, разрешения, программы и услуги! лицензии и сертификаты! • Мы работаем без посредников, напрямую • Мы обеспечиваем круглосуточную поддержку с зарубежными учебными заведениями и ведение клиента за рубежом! и компаниями! • Наша компания имеет свои офисы в Чикаго Гарантия сервиса! (США), Кемере (Турция), Афинах (Греция), что • Мы работаем по всей Украине и странам СНГ! позволяет гарантировать нашим студентам У нас эффективно налажено дистанционное безопасность, качество предоставляемых услуг оформление – клиенту не обязательно и большой выбор вакансий! приходить в офис. Вся работа может вестись Гарантия качества наших услуг! дистанционно! • Персонал постоянно обучается, проходит • Мы имеем собственный отдел по стажировки, аттестации и тренинги в нашей бронированию и продаже авиабилетов по компании и за рубежом! самым выгодным тарифам! • Компания имеет международную аккредитацию Программа лояльности! ICEF Agency. Это международный знак качества, • Для наших клиентов работает программа который присваивается за отличную работу лояльности, позволяющая получать скидки, в сфере образовательных программ за бонусы и подарки! рубежом! • Мы постоянно стимулируем рекомендации – • Наша компания и сотрудники имеют это дает возможность нашим клиентам международную аккредитацию. Всего получать вознаграждения! 22 компании в Украине имеют международную аккредитацию и мы в их числе!


13-15 ЛИСТОПАДА

66

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

ООО «СТАДИСО» Украина, Киев, ул. Госпитальная, 12-Г, офис 301 Моб. тел.: (093) 917–95–00, (067) 994–00–93 Тел./факс (044) 289–19–29 E-mail: office@studyso.at Skype: studyso1 www.studyso.at

«СТАДИСО» предлагает фантастическую возможность пройти обучение в сердце Европы! Компания предоставляет услуги по зачислению во все Австрийские вузы. Среди них: • Венский национальный университет • Академия изобразительных искусств • Венский экономический университет • Университет музыки и сценического искусства • Венский медицинский университет • Университет ветеринарной медицины • Венский технический университет • Университет Webster • Сельскохозяйственный университет • Университет MODUL • Университет прикладного искусства • Университет Зигмунда Фрeйда и другие Поступить в европейский вуз еще никогда не было так просто! Выбирая «СТАДИСО», Вы получаете возможность зачисления на государственную форму обучения в выбранный университет, а также надежную и компетентную поддержку на протяжении всего процесса поступления и сопровождение по прибытию в Австрию. Компания предоставляет такие услуги, как: • консультация по вопросам поступления; • подбор жилья и получение визы; • подготовка пакета документов, включая их • сопровождение студента в Вене; апостилирование; • регистрация в университете, получение всех • подача документов в университет; студенческих документов; • помощь в зачислении на обучение; • по необходимости запись на языковые курсы. • информационно-консультативная поддержка; Обучение в Австрии раскроет ваш внутренний потенциал, поможет достичь профессиональных и личностных целей. Вам представится беспрецедентная возможность изучить язык с его носителями, расширить свой кругозор знакомством с новой культурой, получить новый опыт и познакомиться с интересными людьми. Кроме вышеуказанных услуг компания вывела на рынок новый продукт – «Образовательный тур в Австрию». Во время тура можно посетить ведущие ВУЗы Вены, встретиться с представителями кампусов и познакомиться с условиями быта австрийских студентов. «СТАДИСО» поможет вам ощутить все преимущества Европейского образования!


67

УКРАЇНСЬКО-ЯПОНСЬКИЙ ЦЕНТР НТУУ «КПІ» Україна, Київ, просп. Перемоги, 37, Бібліотека НТУУ «КПІ», 4 поверх Тел. (044) 406–81–66 Факс (044) 406–80–48 E-mail: uajc@kpi.ua www.uajc.com.ua www.uajc.kpi.ua Проект «Українсько-Японський Центр» розпочав свою діяльність у травні 2006 р. на базі Національного технічного університету України «КПІ». З 2011 р. Центр працює за підтримки Japan Foundation (Японської Фундації). Маючи на меті поглибити розуміння між Україною та Японією, Центр реалізує програму знайомства з японською культурою та мовні курси. Зараз в нашому Центрі діє 16 груп з вивчення японської мови, 10 груп японських мистецтв. Для всіх бажаючих відкрита бібліотека, яка налічує вже понад 13 тис. інформаційних матеріалів. В УкраїнськоЯпонському Центрі НТУУ «КПІ» Ви також можете замовити індивідуальні майстер-класи, взяти в оренду японський традиційний одяг та провести фотосесію у справжній японській кімнаті. Крім постійно діючих курсів Українсько-Японський Центр НТУУ «КПІ» проводить різноманітні заходи. Ви можете підписатися на нашу розсилку, та, за бажанням, отримувати не тільки інформацію про заплановані заходи, а й інформаційний бюлетень про Японію, щоб дізнаватися більше про традиції та сучасне життя Країни сонця, що сходить. Навчання в Японії Для тих, хто хоче навчатися в Японії, є куточок з інформацією про стажування. Для ознайомлення українських студентів та молодих вчених з освітніми програмами університетів Японії та для розвитку наукової співпраці між Україною та Японією ми проводимо щорічний ярмарок «Освіта в Японії».


UNIVERSITÉ

Université Paul Sabatier Toulouse III PROFIL

Photo fournie par l’établissement

Fondée en 1229, l’Université de Toulouse est l’une des plus anciennes d’Europe. L’Université de Toulouse prend le nom de Paul Sabatier, prix Nobel de Chimie en 1912, lors de sa création en 1969. L’Université Paul Sabatier Toulouse III (UPS), présente sur l’ensemble de la Région Midi-Pyrénées, offre des filières de formation diversifiées en : Sciences, Santé, Technologie, Sport et Ingénierie. Principales filières • 5 filières de formation : sciences, santé, technologie, sport et ingéniérie. • 18 mentions de Licence • 55 Licences Pro • 23 mentions de Master • 105 spécialités de Master 2 • 20 DUT Points forts • Une université publique de référence • Une université attachée à ses missions • Une université ouverte sur le monde • Une université multi sites à l’échelle d’une région • Un lieu d’échanges, d’animations, et de découvertes

Recherche Placée au tout premier rang des établissements de recherche français, l’UPS développe une recherche publique de très haut niveau pour partie liée à des pôles d’excellence, et noue de nombreux partenariats avec les grands organismes scientifiques. Reconnus en Europe et dans le reste du monde, les laboratoires de recherche de l’UPS évoluent dans la dynamique d’une recherche scientifique prenant en compte les disciplines de base et les aspects scientifiques transversaux, en mutualisant leurs travaux pour accroître la connaissance par la recherche fondamentale et favoriser les transferts de connaissance.

Situation géographique Le campus de l’UPS est situé au sud -est de Toulouse. Il est accessible par bus et par métro (Ligne B sortie Université Paul Sabatier). Il est également accessible en vélo le long du canal du Midi.

FICHE D’IDENTITÉ

www.ups-tlse.fr

Nom exact de l’établissement ¢ Statut ¢ Ville du principal site de l’établissement ¢ Nombre d’étudiants ¢ Pourcentage ou nombre d’étudiants étrangers ¢ Nature et catégories de diplômes délivrés ¢ Cours de langue française ¢ Programmes d’études pour étudiants étrangers ¢ Programmes de formation en anglais ¢ Frais d’inscription pour l’année (indicatif) ¢ Adresse postale ¢

Université Paul Sabatier Toulouse III Public Toulouse 29 000 étudiants Environ 10 % des inscrits • LMD • Diplôme d’établissement Oui Oui Oui • 300 euros en Licence • 400 euros en Master • 580 euros en Doctorat • 203 euros sécurité sociale 118, route de Narbonne - 31062 Toulouse Cedex 4

Mise à jour octobre 2011 72


69

VATEL SWITZERLAND Rue Marconi 19, CH-1920 Martigny, Switzerland Admissions Office : Tel. +41 (0)27 720 18 86 E-mail: admissions@vatel.ch www.vatel.ch

For over 30 years, in the Vatel International Hotel & Tourism Management Business School, we have been training future operational managers and senior executives in the Hospitality and Tourism fields. Today, our Hospitality schools located throughout the world convey the same internationally targeted courses to 7,000 students, based on the tried and tested mixture of theoretical university courses followed by professional experience. This unique concept, perfected many years ago, received professional acknowledgment when, in 2010, Vatel received the Most Successful Alumnus Award as well as the Best Teaching Innovation Award, and professionals in the hospitality industry recognize our School as the leading European School in our category. In just three months after they graduate, 100% of our students have a job which corresponds to their very own professional goal. And our 25,000 alumni work in some of the most beautiful hotels on the planet and make up a valuable network both for internships and for job market opportunities. Vatel, 1st Worldwide Business School Group in Hospitality & Tourism Management. At Vatel, international education is based on facts: • Students and professors of 50 nationalities • Programmes taught in several languages: English, French, Spanish, Russian and Arabic. • International exchange of students and professors through the Marco Polo programme • International internships, compulsory and selected by Vatel • An international alumni network which encourages students to travel and work around the world • An annual international convention which brings together the directors of all Vatel schools to define the new educational focuses of the group • A virtual library, Cyberlibris, shared by the 6,000 Vatel students around the world • An intranet network for daily exchanges... • An international network between the students of all Vatel schools: the Vatel Concept Awards and the Vatel International Business Game


13-15 ЛИСТОПАДА

70

ПАЛАЦ МИСТЕЦТВ «УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ»

УНІВЕРСИТЕТІ ПРАВА І АДМІНІСТРАЦІЇ ЖЕШУВ-ПЕРЕМИШЛЬ www.wspia.eu.

Університет права і адміністрації запрошує на навчання до Жешува Навчання в Польщі може бути цікавим і захопливим. Якщо Ви роздумуєте над вибором вузу за кордоном, ознайомтесь з пропозицією приватного Університету права і адміністрації (WSPiA) ЖешувПеремишль. Ми пропонуємо три факультети: адміністрація, внутрішня безпека та юридичний а також спеціальності, які відповідають потребам ринку праці. На факультет адміністрації і бізнесу ми запрошуємо на стаціонарну та заочну форму навчання на освітньо-кваліфікаційному рівні бакалавр та магістр. На цьому факультеті ми пропонуємо студентам передусім економічний напрямок навчання, який готує до управління фірмою та до роботи в сучасних органах адміністрації за європейськими стандартами. Ви можете обрати одну з 14 спеціальностей: менеджмент туризму, міжнародні відносини, управління в бізнесі, керування фірмою, управління людськими ресурсами, фінанси і бухгалтерський облік в адмініструванні і господарюванні, управління і посередництво в обігу нерухомістю, митна і податкова адміністрація, e-адміністрація, державна адміністрація, територіальне самоврядування, організація соціальної роботи і ресоціалізація, адміністрація в правосудді і прокуратурі та адміністрування в сфері внутрішньої безпеки. Крім того в нас можна навчатися на юридичному факультеті, в тому числі вивчати європейське право. Ми пропонуємо 5 річну одноступеневу магістерську програму, яка готує до роботи в юридичних професіях та до здобуття вищих щеблів в правовій сфері. Додатково Університет права і адміністрації пропонує на юридичному факультеті навчання на освітньо-кваліфікаційному рівні бакалавр. Тут кандидати можуть вибрати одну з п'яти спеціальностей в т.ч. право в бізнесі, правозахисник в системі безпеки та юрист-референт в державній адміністрації. Наш університет єдиний на Підкарпатті пропонує навчання на освітньо-кваліфікаційному рівні бакалавр та магістр в сфері внутрішньої безпеки. Кандидати можуть вибирати серед п'яти спеціальностей, зокрема криміналістика і кримінологія, боротьба з організованою злочинністю та кризове управління. Що дуже важливо, університет готує також і до самого навчання в Польщі. У першому семестрі проводиться інтенсивний курс польської мови за новаторською програмою. Завдяки цьому студенти з України, вже в другого семестрі беруть участь в загальних заняттях польською мовою. Це також дає можливість знайти роботу в Польщі. Крім того в першому семестрі частина занять ведеться українською мовою. Нашою перевагою є також розташування. Запрошуємо студентів з України навчатися в Жешуві (столиці підкарпатського воєводства). Ми забезпечуємо прекрасні умови навчання в одному з найсучасніших академмістечок в Польщі, яке простягається на 20 000 м2. Тут знаходяться сучасні навчальні об'єкти, спортивні павільйони, студентський ресторан та парк для відпочинку. Університет допомагає своїм студентам знайти кімнату або квартиру на період навчання. Ми реалізовуємо оригінальну систему практичного навчання. Подробиці навчання в Університеті права і адміністрації Жешув-Перемишль можна знайти на сайті www.wspia.eu.


Каталог выставки ОСВІТА за КОРДОНОМ 11 2014