Page 1

HOTEL THE RAJAN HOTEL THE RAJAN Your Destination Ba.Na.Pa-3, Baglung Ba.Na.Pa-3, Baglung lg/GQ/ !% aif{sf] ofqf at Baglung lg/GQ/ !% aif{sf] ofqf www.janamanch.com www.janamanch.com afun'ª / kf]v/faf6 Ps;fy k|sflzt

b'O{ hgf s's / Your Destination b'O{ athgf jo6/sf] Baglung

cfjZostf k/]sfn] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . Hotel Peace Palace

Tiger Chowk-2, Baglung, Dhaulagiri Zone, Nepal

Tiger Chowk-2, Baglung, Dhaulagiri Zone, Nepal Tel: 068-520380/ 520980 Mobile: 9857620151 E-mail-nileshbgl@ntc.net.np Wed: www.hotelpeacepalace.com

jif{ !^ c+v s f!*$ ;dfrf//] kbdfu{ cnkq

Anjil Shakya (Managing Director) 9857621364

Anjil Shakya (Managing Director) 9857621364

Hotel Peace Palace

Tel: +977-68-522506/ 522507 Tel: 068-520380/ 520980 Mobile: 9857620151 Dhorpatan National Daily www.dhorpatannews.com E-mail: hoteltherajan@gmail.com E-mail-nileshbgl@ntc.net.np /fli6«o b}lgs Dhorpatan National Daily /fli6« o b} l gs Dhorpatan National Daily Web.: 16 www.hoteltherajan..com.np # a}zfv @)&^, d+unaf/Wed:aif{www.hotelpeacepalace.com !^, c+s @#$ g]kfn ;Dat\ !!#( April 2019, Tuesday k[i7 $ d"No ?= %.–

Tel: +977-68-522506/ 522507 E-mail: hoteltherajan@gmail.com Web.: www.hoteltherajan..com.np

Monday 2019 g]kfn ;Djt !!#(, k[i7 $ d"No ?= @.– !^ c+s 2019 !*$ kmfu' g !#;Djt ut] ;f] daf/ k[@)&%, @.– ahf/df NoFebruary ?=;fdfg i7 Knfli6ssf $ d"25 kmfu'g !# ut] ;f]daf/ @)&%, 25 Februaryjif{Monday g]kfn !!#(,

e|d0f jif{sf] d'v}df Knfli6s ;fdfgn] ^!%R5|nfeflGjt ^!%6nfeflGjt df ko{6gsf df5fk' ]sf] rrf{ /fdsf]6df ko{6gsf /fdsf] x/fp“ lns snf sfo{qmd cefj sfo{qbmd} df} cefj 5\of;5\of;tL cfpg yfn]kl5 k/+k/fut lzk k|of]u u/]/ agfO{g] ;fdfgx? cf]em]ndf k/]sf 5g\ . lzk a]r]/ sdfO{ ug}{x? Joj;fo kl/jt{g ug{ afWo ePsf 5g\ .

DofUbL÷kof{Kt nf]sbf]x/Lsf] k|rf/nf]k|s ;f/bf]x/ /Lsf] tfdemfdsf aLr lgdf{0f z'? ul/Psf] ax;M cf/f]x0f v'nfpg] jf gv'nfpg] pkflw uf]vf{nfO{ uf]vf{nfO{kbdfu{ df]pkflw gf–a]gL–nlEnlxn afun'ª÷lhNnfsf] an]jfdf ª÷lhNnfsf] jfdf k/]sf] afun'dlxgfb] 9f]/kf6g ;+jfbbftf Ps lv an] cnkq 8f]sf], 8fnf] / 7]sf agfpg]n] ca hf/L s] ug{ ] ;/sf/ < a] r s ] f] cg' j e 5 . pgLx?n] bh{ g f} + v] k xfn] / sfnLsf dlGb/df k| y d an] j f dxf] T ;jsf] hf/L k| y d an] j f dxf] T ;jsf] kf]v/f, @ j}zfv 5 . a]gL gu/kflnsf, k|jf;L cj;/df cfof]lht nf]s nfUg] d] n fdf 7] s L a] R g Nofpg] uy] { . cfhsn Knfli6ssf efF 8 f cj;/df cfof] l ht nf] s g]kfnL DofUb]nL ;+3 -df]gf_ / bf]xf]/L uLt k|ltof]lutfsf] cfPsf 5g\ . ufO{ e};La]gkfNg] 36\b} ;+uP sf] bf]xf]/L uLt lutfsf] ;+3sf] a]gL DofUbL÷lhNnfsf] lzlj/sf ;+of]hs uf]kfn l3ld/]n] L x? klglzlj/sf DofUbL÷lhNnfsf] of]hs. ahf/df uf]kfn l3ld/]a:g] n] n] …elh{g lxdfnÚ DofUbL pBf]k|ltof] u jfl0fHo pkflw /fli6«o nf]s tyf 8] / Lsf] b' w / bxL vfG5g\ . lk| m hdf hdfPsf] bxL / Knfli6ssf pkdf kfPsf] df5fk' R 5] « pkflw /fli6« o nf] s tyf gu/kflnsf–@ Hofd?ssf] 6 df hfgsf/L lbP . ;+of]hs l3ld/]sf gu/kflnsf–@ Hofd?ssf] 6 df hfgsf/L lbP . ;+ o f] h s l3ld/] s f qLkIfLo ;fem]bf/Ldf lgdf{0f bf]xf]/L uLt k|lti7fg efF 8 fdf /fv] / vfF b f :jfb / df} l nstf ;a} x/fPsf] 5 . …xfd| f cf/f] x 0fsf] ax; km] l / bf] x f] / L uLt k| l ti7fg klxnf] k 6s cfof] h gf ul/Psf] cg';f/ @& la/fdLnfO{ kf]v/fd} klxnf] k 6s cfof] h gf ul/Psf] cg' ; f/ @& la/fdLnfO{ kf] v /fd} x'g] ;f] kbdfu{ ;fem]bf/ uf]/vfn] lht]sf] 5 . uf]/vfn] lht]sf] 5 . ;fdfg dx+ u f k5{ g , \ ;:tf] Knfli6ssf] efF 8 fdf b' w bxL vfg] r' l nPsf] 5 . df5fk' R 5] s ] « f] ljz] i f1 lrlsT;s;lxtsf] a[ x t\ af]nfP/ pkrf/ ul/g] ePsf] 5 . ljz] i f1 lrlsT;s;lxtsf] a[ x t\ af] n fP/ pkrf/ ul/g] ePsf] 5 . lgsfo ljr clGtd cljZjf:fsf zlgaf/ ePsf] clGtd zlgaf/ ePsf] rng cfof] Ú r' b F f/fn] eg] , …xfd| f ] k] z f ;+ s 6df k/] s f] 5 .Ú @% r' r / ' f] clxn] ; Dd s;} n ] lgMz' N s :jf:Yo lzlj/af6 ^!% lzlj/df uf}Zjf/f, ljld/faf]6, lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/af6 ^!% lzlj/df uf}Zjf/f, ljld/faf]6, sf/0f sf]oxf] . r/0fsf] k|ltikwf{df /fli6«o r/0fsf] cnkq k|ltikwf{dk/] f /fli6« nfeflGjt ePsf 5g\   . DofUbL tdfg] 8], kmfk/v] 3/sf ;a} ;Gtfn] oxL k] z f c+ u fn] s f] d f clxn] 36] / ^ 3/ ePsf gr' d s ] } sf/0f of] k| f ozM cflv/ lsg, es' /f]0lsof] t <t, vj/f, nfeflGjt ePsf 5g\ . DofUbL tdfg], es'08], kmfk/v]t, vj/f, a]nf]gskf–@ nf]s tyf bf]xf]/L uLt tyf bf]xfFx8f]/]lLe/b] uLt lv nEnLlxn kf] v /f rf} t /Lsf] cfof] h gf, au/kmfF 6 nufot afun' ªaxfb'/ 5g\ . c? ;a} n ] a} b l ] zs /f] h uf/L tfs] s f] pgn] atfP . rrf{ s f] ljifo ufpF k flnsf cWoIf s0f{ kf]v/f rf}t/Lsf] cfof]hgf, au/kmfF6nufot afun'ª kj{tsf w]/} :yfg ;lhn} ;Ddsf] ^&&ªnfO{ ld6/kl5 psfnf]df k|lti7fg afun'ªkj{ nfO{tsf kl5w]/} :yfg ;lhn} k|lti7fg afun' Hofdf?ssf] 6 ;dfh g] k fn lhNnfsf] rgf} 6 , ] kGrf;] / afun' ª df r} t b ] z} s f] cj;/df nfUg] d] n fdf pgLx?n] alg/xG5 . ut zlgaf/ u' ? ª eG5g\ , …v' n fpg] b] l vG5 . …ko{ 6 sLo b[ i 6Ln] of] Hofdf?ssf] 6 ;dfh g] k fn lhNnfsf] rgf} 6 , ] kGrf;] / b]lvG5 .lht]…ko{sf]6sLo b[i6Ln] of] kbdfu{ lgdf{pkflw 0f ug{ kfb}{ uf]/vfn] pkflw kfb}{ uf]/vfn] lht]syflnPsf] f] sf7df8f} F / a] g kf–@ sf] dflnsfaf6 ;d] t la/fdL cfPsf x/] s aif{ 7] s L NofP/ a] R y] . dfu gcfPsf] n ] o;k6s yf] / } 7] s L dfq} kf] v /faf6 g] k fn If] q w] / } /fd| f ] 5, t/ cfj:os sf7df8f} F / a] g kf–@ sf] dflnsfaf6 ;d] t la/fdL cfPsf cg' d lt lg0f{ o sf] clwsf/ If]q w]bk{/} 0/fd| 9f]/kf6g ;+jfbbftf xf] . k|ltof]lutfdf f f] 5, t/ cfj:os xf]xf] .. k|kbdfu{ sf] bk{sl/a ltof]lutfdf 0f %% ;xcfof] h gfdf ;~rfng ul/Psf] lzlj/sf] ;xcfof] h s ;+ : yf k" j f{ w f/ / tf/af/ x' g cfj:os NofPsf] pgLx?n] u' g f;f] u/] . rf/hgfn] Ps lbge/ sfd ubf{ e| d 0f jif{ s f] ;' ? jft eof] . ;xcfof] h gfdf ;~rfng ul/Psf] lzlj/sf] ;xcfof] h s ;+ : yf ko{ 6 g dGqfnon] ug' k { g] { xf], k"jef{wm f/kf]v/ /ftf/af/ afun'ª, @ j}zfv 5fofF bf]xf]/L ;fF / x'g cfj:os k|5fofF ltzt bf]xf]/lgdf{ L ;fFe0mf kf]sfo{ v/f / ;DkGg Pslbg] lzlj/df kf] v /fsf Hofd?ssf] 6 ;dfh g] k fn 5Ú j8f cWoIf lzjk| ; fb s+ 8 n ] n] Pslbg] lzlj/df kf] v /fsf Hofd?ssf] 6 ;dfh g] k fn @ j6f 7] s L tof/ x' G 5g\ . tL 7] s Lsf] d" N o km/s km/s 5 . e| d 0f jif{ ;' ? x' b F f pQ/lt/ xfd| f ] e" u f] n leq k] g { x' g fn] /fli6«o nf]s5Útyfj8fbf]xcWoIf f]/L lutlzjk|;fb s+8n] n] e}/fli6« ;s]osnf]f] s5tyf. pkef] bf]xf]/L Qlutmf c:ktfnsf f cWoIf /fdaxfb' eg],s/…clxn] s]xLR5]« g}ljleGg ljleGg ljz]i?k} f1 ofF kg]sf7df8f} Fsf cWoIf b]lvc:ktfnsf & xhf/ { 7]sLsf] Jokf//fdaxfb' 36] f] 5;Dd. /fHosf] bzs cl3;Dd ufpF3/df k|Knfli6ssf ;fdfg df5fk' rlDs/x] sf] ljz]if1 xfdLn]sf7df8f} rf;f] FslnPsf xf}F, / eg] , …clxn] /fHosf]@s]x;o L %) l ti7fg ndh' ª n] t] ; |f] ;Ddvf;} k|lti7fg ndh'ªn] t]s;L|f] # k]hdf lrlsT;sn] la/fdLsf] :jf:Yo sfsL{ n ] atfP . jiff} b F { ]lv =============afF nufgLu/]gePsf] la/fdLsf] sfsL{k'nr ] atfP . jiff}+7{FbL]lvgfd pgLx?n] kfyLsf] 7]sL:jf:Yo b]lv cf/L, fO{, rf} sf n] ePsf b]Vg kfOb} gYof] . vfgfsf nflu t Knfli6ssf k|otgePsf] f]fu ug{ lyof] . df5fk'R5]«sf] ax; 9f] /kf6g lrlsT;sn] ;+@j fbbftf ufpF;efn] klg;d:ofaf6 ;DalGwt n] ePsf ePsf 5g\ ;fdfg . pkflwnufgL ljh] 9f] /kf6g ;+j fbbftf ePsf 5g\ . pkflw ljh]tf hfF r u/] s f lyP . lzlj/df kf7] 3 /sf] kLl8t lzjln+ u ;d] t :yflkt 5 . ;of} + k" j f{ w f/x? hL0f{ ePsf 5g\   .Ú u/]l8hfO{ sgf lyP . ;d:ofaf6u5{ kLl8t u ;d]t rqmn] :yflkt 5 . ;of} + ? #)gk"xhf/, , hfF!@r kmfu' g lzlj/df / 7"nf];fgf] kf7] 7]s3/sf] L agfpg] g\ . s]xL eg]s} cf/f]x0f v'nfpg] / a'9fkfsfn] lbb}gy] . lzjln+ t/ ;do w]uf]//}vfn] kl/jt{ . km/s jf{NofPsf] wf/x?bf];hL0f{ 5g\afun'  .Ú ªkm/s lgsfonfO{ cf/f]nx] 0f:qL/f]v'unljz] fpgif1 |f] 5ePsf uf]/5GTofn vfn] ? #) xhf/,l;bfy{ bf];|f] n] afun'ª, !@ kmfu'g $!* dlxnf / !*& k' ? ifn] hfF r hd' g f l3ld/] /f] k gL hldgsf] If] q df /x] s f] of] h+ u n / h+ u nL hgfj/x? rf] / L $!* dlxnf / !*& k' ? ifn] hfF r hd' g f l3ld/] n ] :qL/f] u ljz] i f1 /f]kgL;lxt hldgsf] If]qdf;/x]ePsf] s;fdfu| f] of]afun' dflg;n] cfs{ i f0fsf nflu ;hfpg ;fgf ;fgf ;fdfg n} h fG5g\ . clxn] vfgf vfg] , /fVg] clwsf+ L Knfli6ssf aGg h+ u n / h+ u nL hgfj/x? rf] / L gv' n fpg] eGg] ljifodf l;kmfl/; ug] { lg0f{ o u/] ªn] ? @% xhf/ ePsf] afun' ªn] ? @%pkflw xhf/ u/fPsf lyP . tLdWo] !@@ 8f= 5ddfof k'g;Fu cfkm\sgf]f] laåfg 1fgfgGb ;/:jtLn] dlGb/;+ u} h+uatfP n8f=/ h+5ddfof unL hgfj/ lhTof] lzsf/df k/] s f] pgn] l6Kk0fL u/fPsf lyP . tLdWo] !@@ k' g ;F u cfkm\ g f] laåfgyfn] 1fgfgGb ;/:jtLn] dlGb/;+ u} h+un /;fdfg h+unL/ hgfj/ lzsf/df k/] s f] pgn] l6Kk0fL 7" n f] n} h fg] x ? guGo ePsf] pgn] . s f 5g\ . o;/L Knfli6ssf ahf/df 5\ o f;5\ o f;tL s] l Gb| t 5 . df5fk' R 5] « 5 .Ú df5fk' 5«] lxdfnaf/] t];|f] ePsf b'O{ ;d'xn] ? / t];|fª] ePsf b'O{ ;d' xn] ?ª :qL/f]u, gfs, sfg / 3fF6Lsf ;d:of RatfpF bf pxfFaf6 kfPsf] tgx' Fs+ f] b]j3f6wfddf k'u]/sfg / 3fF ;d]6tLsf;+/lIft 5g\  . oxfFatfpF lrt'bjf f,pxfFaf6u/]kfPsf]  . j8fhfFtxsf] ah]lxdfnsf] 6n] ;of}+ :jfldTj :qL/f] u, agfs, ;d:of afun' ÷k|l;4 afun' tgx'Fscfpg f] b]j3f6wfddf k'l5 u]/ k/+k;d] t ;+/lIft 5g\k| .ooxfF lrt' j/f, xhf/ u/]   . j8f txsf] ah] 6 n] ;of} …afa' fh] n ] lbPsf] l;k / k] z f 5f8] / cGoq b f yfn] k /fut lzk f] u u/] agfO{ g ] ;fdfgx? kfPsf] !%÷!% k| f Kt u/] s f] b' O y { l/ ax; 5g\ . klxnf] ,  . *&, lkmlhl;og !(( / xf8hf] g L{ ;Nnfxn] v' z L nfu] sf] atfOg\ !%÷!% xhf/ k| f Kt u/] s f] xl/x/ ;Gof; cf>d ;+ r fng d[ u nufotsf hgfj/ / sflnh kf;f] gL hldgnfO{ nufpgR5]« ufpFkflnsfsf *&,lnstf lkmlhl;ognf]!(( / gxf8hf] gL{ sf];Nnfxn] v'zL /nfu] su'f] /f]atfOg\  . u/] . 3]/faf/df5fk' cf>d ;+k/]rfng sfnLsf dlGbdf cfof]lht xl/x/ ;Gof; d[.u lzk nufotsf hgfj/ /bf]sflnh /f] k gL hldgnfO{ 3] / faf/ nufpg hftLo df} k x' nfu] k| d ] axfb' n] g cf] e m] n df s f 5g\ a] r / ] sdfO{ ub} { hLjg wfg] s f w] / } x f] / L uLt k| l tof] l utf df5fk' R 5« n ] fO{ s' d f/L l3ld/]n] elgg\, æolt /fd|f];Fu f]/L uLthf/L k|ltof]v'lutf ul//x]sf 5g\tyf  . t/gzf/f] pgsf] nufotsf k+Il3ld/] fL ;+/lIft 5g\ . /fd| n] ufpFkflnsf / tyf gzf/f]u;DaGwL @)& u;DaGwL @)& ] elgg\ f];Fu ePsf] sf 5g\x ?n] . t/ Joj;fo pgsf] nufotsf k+IfL ;+afWo /lIftlg0ff{ 5g\ d]bf]nxfdf nf sfnLsf ul//x]sdL{ g;lsg] ePsf] / ;Dd o .s ;ldltsf f]hs n] ufpFkflnsf …clxn] xfdLn] xft] d] lclxn] ;g k|pQm of]udlGb/ u/]ns f 5f},+, æolt lah'ng;lsg] Laf6 rNg] kl/jt{ g ug{ ePsf 5g\ .;+opgLx?sf] cWoIf s0f{ a xfb' / [ u' ? ªn] g} /xg lbg's;} k5{n] .klgbf]hfF >rf], u/]sf la/fdLn] ljz] i f1 lrlsT;saf6 klxnf lg0ff{ o s ;ldltsf ;+ o f] h s hGd:yfgsf] /fdsf] 6 tyf / cf>d b]zsf;/sf/;Dd dfu ug'{kg]{ la/fdLn] ljz] if1 lrlsT;saf6 klxnfug{ s;}n;lsGYof] ] klg hfFrÚ k|u/]pgn] /fdsf] 6 l5 tyfa}b]lzs clxn] pQm dlGb/nfUg / cf>d sk k'?if elnan k|ltof]lutfhGd:yfgsf] k| b z ] ;/sf/;Dd dfu ug' k { g] { ufos k" 0 f{ kl/of/n] d] l ;g kfP yf] / } nufgLdf w] / } pTkfbg eg] , sdfO{ 36] k /f] h uf/Ldf ;d] t afWo 5g\ . kl5Nnf] ;do cf/f] x 0f o;sf] cf/f] x 0f v' n fP/ lYfPgg\ .Æ lzlj/df xf8hf]gL{ tyf ufos k"0f{ kl/of/n] lqk'/]Zj/ dxfb]pkrf/ j dlGb// ;Nnfx If]qsf k|fKt /x]u/]ssf] f:yfgdflYfPgg\ cfjflw.Ækftfnf] pgn]gatfP . of]hgf agfP/ pkrf/ / ;Nnfx k|fKt u/]sf lzlj/df xf8hf] L{ tyf …sfo{ lqk'/]Zj/ dxfb]j dlGb/ If]q;d:of sf /x];a} sf]e:yfgdf cfjflw8f]kftfnf] 5GTofn l;4fy{ pgn]/dxf]atfP . agfP/ hfgsf/L lbP . T;jsf]…sfo{ klg a]x'gRg;s];lsof] eg] lsGg] xL lzsf/L ? a9\g a9] ] lyP .Ú gu/kflnsf / ug}{ kg] Gbf a9L sf], 8fnf] bf/sf 7]sof]Lhgf…;:tf] v' N nf ug] { ljifo p7fPsf lhljsf] kfh{ugljz] ;Fuif1hf]8f=8\ge/t 'k5{vqL, . lzlj/sf] cfof] h s ;+ : yf DofUbL gzf/f] hfgsf/L lbP . dxf]Tr:df ;jsf] 3/n] k"jf{wf/ ;+/If0f x'g of] k" j f{ w f/ ;+ / If0f s f ePsf] n ] rf] / s f] 5 . k| b z ] txdf dfu { ePsf] lzlj/sf] cfof]hs ;+:yf DofUbL gzf/f]u ljz]if1 8f= e/t vqL, ;s]sk/] f sf] ePsf] n] rf] /L jlzsf/L a9]cj;/df scdnfrf} f] 5 . cfof]/k|sf b z ] txdf dfu ug} { kg] { ePsf] prfn] s f] 5 . r} t b ] z} d] n fsf] l ht v' N nf j8f txdf of] ;d:of atfPklg jf:tf gu/] s f] pgn] u' g f;f] u/] . agfpg] x ?df 5 . an] fl:yt %* alif{ o x' g \ . ufpF k flnsfn] g} ko{ 6 g ;+ : s[ l tljb\ , 8f= hudfg kf] v /f rf} t f/Lsf pkfWoIf Pj+ cj;/df cfof]lht v'Nnf 5}gg\ . pgsf u'kf]?vk|/fdfgGb ;d]tpkfWoIf k|fs[Pj+ lts ?kdf ag]=========afF sf] h+un /s L #5Úk]s+h8df]nn] eg], …wfld{s cf:yf / =========afF s L # k] h df rf}tf/Lsf 5}gg\ . pgsf u'? k|dfgGb ;d]t k|fs[lts ?kdf ag]sf] h+/Tof} unn/L k|ltof]5Úlutfdf s+8]nu/] n]s'Zeg] , …wfld{s oxL cf:yf /sf lyP . cj;/df L Joj:yfkg df. pgn] ufO{ e ; } L kfNg] rng x6] s f] n ] pgLx?sf] k] z f ;+ s 6df dgaxfb' /sf7]r'vbf]f/fn] cfkm\ g f] k] z f ;+ s 6df k/] s f] u' g f;f] k| j 4{ g sf] nflu df5fk' R 5] « u' ? ª df5fk' R5]«]sf] hGd] sf7] v f] n f /Tof}nL k|ltof]u'l7utfdf s'Zdf lar efudf lgld{ t dlGb/af6 k| f s[ l ts ;f} G bo{ nf] k eof] eg] oxL hGd] s f lyP . n f lar efudf lgld{t dlGb/af6 fs[glts eg] vl/of u|xft fdL0f k|dlxnf ;d"{;f}afWotf xGbo{ nf]k eof] ;ldltn] cfof] hgf;d"u/] k/] s f] pgLx?sf] u' g f;f] 5 . s] x L kmd{ d f kflnPsf ufO{ e ; } Lsf] hfGg] ;'lax'Gg]Fdf /x] ;dob] l v u/] s f] sfdaf6 clxn] w' k ' g] cf/f] x 0f v' n fpg' k g] { Ph] 0 8f Visa For Australia ufpF k flnsf–% lax' d F f /x] s f] vl/of u|fdL0f dlxnf x sf] ufpFkflnsf–% bh{ g a9L lxdfnL r' r / ' fx? cf/f] x 0f v' n fpg !!! gx'g]df {sf] ;DkQL gi6 x'g]5 .Ú oxfF Visa For Australia !!!5 . cjf} sf] bh{ga9L lxdfnL r'rkj{ '/fx?t, k|yd, cjf} {sf]h:jfnDaL ;DkQL gi6 x', glqk']5b' .Ú/]Zwj/oxfF/dlGb/ sfdgf k|kj{ ltof] bxL eg] l;nj/sf Sofgdf /fVg] rng 7] s Ldf bxL ;s]su08sL f] atfP . 6f9f6f9f k' u / ] pgn] bf/sf] sf7 vf] / ] Nofpg] u08sL k| b z ] s} t, k|lutfsf] yd, sfdgfkmfOgndf :jfnDaL lqk'/]Zj/e}dlGb/ kfl/t u/] k l5 s' d f/L b] l vG5 . To:t} h+ u n ;lxt nfdf] ;dob] l v ts{ ub}{ a;]sf ;fw';Gtn] xftd} cfxf/f k|b]zs} b]lvG5 . To:t} h+un dlxnf ;lxt ;d'x k}a;] f ;fw' ;Gtn] xftd} cfxf/f o'Fksf6f, låtLo, g]dlxnf kfnL ;d';]xgk}fsf] cUnf] ePsf] bfaL ul/Psf] 5 . o'Fkf6f,l6dnfO{ låtLo, sf7] v f] n f ufpF k flnsfsf * j6} hdfpg] rng 36] s f] 5 . 3/3/df lk| m h /fVg] rngn] bf/sf 7] s L 7" n f] sf7 e] l 6of] eg] pt} a;] / lrg] { pgsf] sfd clxn] ;+ s 6 lxdfn km] l / rrf{ d f cfPsf] cfO{ / x] s f 5g\ . pgs} zAbdf cUnf] bfaL ul/Psf] 5 . sf7]vf]nf ufpFkflnsfsf *=========afF j6} s L # k] h df =========afF s L # k] h df lht] / p;n]s L pkflw f] ePsf] oxfF % xhf/ % ;o %% s] h Lsf] =========afF s L # k] h df j8f, afun' ª gu/kflnsf tyf vf] H g] x ? x/fPsf x' g \ . afun' ª df ;+ r fng ePsf] r} t b ] z} d] n fdf h:t} e} ; Sof] . pgs} ufpF n ] efO{ k| d ] axfb' / r' b f/fn] klg clxn] xf] . o;cl3 s] x L ko{ 6 g # k] h dfprfn]soxfF =========afF eGg] xf] eg] , df5fk' R 5« ]sf % ;o %% s]hLsf] j8f, afun'ª gu/kflnsf tyf xf] . ;f]daf/ lbp;f] ePsf] % xhf/ x:tsnfsfljut ;fdfgsf] k| j 4{ g ug{ s f nflu df} l ns ;+ : s[ l tdf sfd gkfP/ sdfO{ 36]sf] atfP . Joj;foLx?n] lxdfn ljut !* aif{ b] v L ci6« l ] nofdf Student ;DalGw b' O { r' r / ' f tk:jLåo g/ / !* aif{ b]vL ci6«]lnofdf Student ;DalGw kmfOgn v]ndf g]kfnL r'bf/fx?sf] k/+k/fut lzk eg]s} bf/sf] 7]sL agfpg] cfwfl/t ;fdfu|LnfO{ lgz'Ns :6n lbPsf] sfnLsf eujtL u'7L cf/f]x0f v'Nnfsfd/fVg] a f/] gf/fo0fsf k| t Ls x' g \ . ub}{ cfPsf] Oli & Associates sf] !* ub}{ cfPsf] Oli/fh' & Associates !*t]bz}s} ljrf/ /fv] klg la/f] ;]gfsf] @# gDa/ aflxgLnfO{ lyof] . kz'kfng ug]{} ls;fgsf 3/3/df b'Orf/j6f 7]sL x'g] Joj:yfkgsfd ;ldltsf cWoIf v8\sfn] atfPsf]. r} wsf cj u'tkfO{ ?ªx?sf] s cf} + zfvf sf]wfld{ zx/df........ 5GTofnn] ;f]emf] ;]6df tkfO{s zx/df........ dL0f If]qcj sf ls;fg / f]pBdLn] pTkfbg u/]sf sf/0f ;Dejxfd| rngn] pgLx?sf] k]zfn] /fd|f] sdfO{ ;d]t x'GYof] . oxfFsf @% cj;/ kf/]/cf}u|+ fzfvf ePsf] lyPg . u| G y u08sL dxfTdfn] jfx? afun'ª/f]÷bz aif{ kfPsf klxn] ;Ddu}lyP Only One ;xhtf eP;Fu} ;fdfg df5fk' 9'jfgLdfR5]«sf] cf/f]f ;]x0fsf] x/fPsf] . r}t;Dd ]bz} d]nfsf] 3/ r'Fbf/fsf 5f]/f5f]/Ln]klg oxL k]zfaf6} xfd| flaqmLsf] ;]jfx? ;do klg xf] . ljz]ifu/L afun' ª÷bzlyof] aif{ klxn] Onlydf}One ;xhtf eP;F ;fdfg. 9'j3/] fgLdfn' a:t's f] l ns snfdf h uf/L df5fk'R5]«nfO{ df5fsf] zL/ IELTS Class by expert. kfF r 5 lbgsf] k} b ofqf u/] / Branded ;d] t ;lhnf] ePsf] a' 9 f du/n] cj;/df afun' ª eujtL IELTS Class by expert. kfFr 5 lbgsf] k}bofqf u/]/ Branded ;d]t nfUg] ;lhnf], ePsf] a'9f cfwfl/t du/n] ;fdfu| L lsGgs} nflu w] / } dflg; d] n fdf cfOk' U 5g\ . bf/sf] 7]sLdf hdfPsf] bxL / dxL ld7f] x' g , ] l3p af:gf k| o f; eg] gePsf] xf] O g . eg] s f] Tof] ] kljq zL/df lhNnf ;b/d'satfP . fd cfpg] gcfpFbf xfdL tLg atfP .in…;8s gcfpFbf xfdL tLg 100% Visa success rete Consultancy in u'7L Joj:yfkg lhNnf ;b/d'sfd cfpg];ldltn] Visa success du/x?n] agfPsf 8f]srete f] 8fnf, Consultancy a'lt{jfªsfrf/ljZjsdf{ n;b/d' ] s^fdbzs klxn] g} ;g\ !(%& kfO{nf /fVg DHAULAGIRI ld7f] cfpg] a'9fkfsf atfpF5g\ . …7u7fu ug] {nlg;Lvf] ] lv/f]n{sfsf…;8s f] klg 7]sL hnhnfsf 100% gx'g] pgsf] afun' ª sf] lbg lxF 8 / ] v'nfªsf] elnan afun' lg;Lvf]nk|fsfltof]lutf DHAULAGIRI rf/ lbglrlgxfN5g\ lxF8]/ ;b/d'ÚsfdagfPsf v's'/L, ;a} u|fdL0f If]qdf afl;Gbfdf rngdf /x] s f agfpg] u5{g\, t/ bf/sf] 7]sLdf bxL :yfgLonfO{ dxL vfPsfn] df la| l 6z kj{ t f/f] x L lhdL ts{ 5 . csf] {tkm{, cf/f]x0f clxn] ;8s k'UYof}+, a'9fn] eg] …clxn] $÷% :yfgLonfO{ clxn] eg]s;8s k'UYof}eg] +, a';of} 9fn] + eg]7]s…clxn] $÷% =============afF L # k]hdf nf] s uLt ;+ u Lt / g[ T on] w] / s } f] Wofg lvRg] u5{ . r'bf/fn] atfP . r}t]bz}sf] d]nf kf/];~hfnsf / r'bf/fx?n] L /f] a 6{ ; df5fk' R 5] s ] « f] r' r / ' f] v' n fpF b f clgi6 x'g] dfGotf sf/0f ePsf] lyof] . uO{/x]sf] kf}8]nn] atfP . ;8s 306f d} ;b/d'sfd k'Ug Consultancy . ;~hfnsf sf/0f ;'lj:tf ePsf] Joj:yf ldnfO{Psf] lyof] . 306f;'ld}j:tf ;b/d' sfd k'UJoj:yf g ldnfO{Psf]Consultancy uO{/x]sf] kf}8]nn] atfP .5 .;8s . eGbf $# ld6/ tn;Dd klg hgdfg;df /x]svisa, f] 5 . dWokxf8L;lsG5 .Ú nf]sdfu{;]jf ;'ljwfsf] ufpFcefjs} kflnsfsf cWoIf tf/fgfy ;Fu} lg;Lvf]nfdf kl5Nnf] ;do ;lsG5 .Ú ;]jf ;'ljwfsf] cefjs} Student Mock TestufpFkflnsf 5 . dWokxf8L nf]sdfu{ ufpFkflnsfsf cWoIf tf/fgfy ;Fu} lg;Lvf]nfdf kl5Nnf]ufpF;do Student visa, k' u s ] f lyP, To;kl5 df} ; d Mock Test t/, cWoIf kflnsfsf clwsf+a9\zb} uPsf] a;fO{ dependents0f{ kf}8n] nufot :yfgLo ;~rf/sf] kx'Fr ;d]t k'u]sdependent f] 5 . sf/0f a9\b} uPsf] a;fO{ ufpFkflnsfsf clwsf+z kf}8n] nufot :yfgLo ;~rf/sf] kx'Fr ;d]t k'a:tLx?df u]sf] 5 . hf]sf/0f v/faLsf sf/0f pgn] visa, migration axfb' / u' ? ª eg] o;df l8P;Fus} f] qmdklg /f]sa'LPsf] ;/sfO{sf] qmdklg /f]sLPsf] l4lhjLx?sf] kxndf lgdf{0f g]kfn 6]lnsd, Pg;]n g]kvisa, fn migration a:tLx?df hf]l8P;Fu} ;/sfO{ a'l4lhjLx?sf] kxndf lgdf{0f g]kfn 6]lnsd, Pg;]n g]lg;Lvf] kfn nfsf] hghLjgdf visa, visit df5fk' R 5] s ] « f] elh{ l g6L eg] ljdlt /fV5g\ . …d klgvisa :yfgLo atfpF 5 g\   . …oxfF s f b' M v yflnPsf] ^% s} :yfgLo nufotsf sDkgLn] cfkm\gvisa, f] ;]/f]jfvisit af6 ko{ 6sx? :6]d;8s f ufpF ko{6sx?sf] hfO{ visa cg';f/sf lg;Lvf]nfsf] hghLjgdf :yfgLo atfpF 5g\ . …oxfF s;f] f b'Mvxf]u|dfld0f yflnPsf] u|fld0f ;8s ^% nufotsf sDkgLn]nufotsf cfkm\kl/jt{ gf] ;]jgf 7fpF and all other Contact tf] 8 g \ ;s] g g\ . To;kl5 cfPsf] xf]   . lhNnfs} ;DemL g;Sg' lyP, clncln u' ? ªs} 5f] / f xf] , df5fk' R5«]sf] lj:tf/ u/] s f sf/0f ;~rf/ ;fndf ;jf/L u' 8 fpg of] U o and all, kfl/jfl/s other cfpg] u/]sf] ;+;DemL rfns pTkfbgx? ds}, sf]Contact bf], kl/sf/ agfpg] kl/jt{g cfPsf] xf] . lhNnfs} ;fndf ;jf/L u'8fpg of]Uo g;Sg'xf]dlyP, clncln lj:tf/ u/]sf sf/0f ;~rf/ clt b' u d { dflgPsf] sdfpg] x ? ;' l jwfsf nflu a;fO{ cf/f] x 0f g} v' n g ] .sf:sLsf] ;' l awfdf ;xhtf cfPsf] ePkl5 lg;Lvf] n fdf oftfoftsf] gfd u' ? ªn] /fv] s f] x} g , u'?ª / yfkfn] sdfpg] atfPx?. ;'s'ljwfsf Zdf nflue6df;, ?kdf af; a;fpg], :yfgLo clt b'u{d dflgPsf] a;fO{ :yfgLo hftsf Olikflnsfdf & Associates Baglung cfPsf]lg;Lvf] ePkl5 lg;Lvf]nfdf oftfoftsf] ;'lawfdf ;xhtf axfb' n fdf @)^% ;fndf ;y] Ú { a' 9 f du/n] eg] …;8s :yfgLoaf;L x] d axfb' / a' 9 f ;' l jwf k' U of]   . g] k fn ;/sf/n] Oli & Associates Baglung df5fk' R 5« ] ufpF efiff, ;+ : s[ l t;F u hf] l 8g] ahf/af6 ! 306fdf Ug eg] …;8s s'v'/f tyf v;Lsf] df;' snf ;+:s[tLsf] cjnf]sg lg;Lvf]nfdf @)^% ;fndf ;y]{Ú a'9fk'du/n] :yfgLoaf;L x]daxfb' / a'klxnf] 9f k6s ;'ljwf k'Uof] . g]kfn ;/sf/n] udhyog banijya rood baglung-2 ;jf/L;fwg k';Fuu]s} fa;fO{dWokxf8L ufpFdf cfP ;Fu} a;fO{ cjl:yt hfg]x? ^,((# du/n] atfP . b'/;~rf/ ;]6jlso f :ynx?sf] nf]sdfu{udhyog sf] cjwf/0ff banijya rood baglung-2 ld6/ cUnf] eP gfd /fVYof}www.oli.com.au www.oli.com.au F, To;sf] klxnf] k6s ;jf/L;fwg k'u]sf dWokxf8L nf]sdfu{sf] cjwf/0ff du/n] atfP . b'/;lsg] d/x]f cfP hfg] x ? fj8f!) 3/df nufotsf kl/sf/ kfO{ g ] u/fpg] , ko{ ;~rf/lyP . ;]rgf} jf& 6j6f]sufpF sf] k| b fos sDkgLx?n] ;] j f lj:tf/ lasf; u/] ; u F } ag] s f] ;8ssf Phn : 068-522125, 9855084990, 9857667434 df5fk' R 5« ] lxdfnsf] cf/f] x 0f =========afF s L # k] h df =============afFsL # k]hdf lyP . & j6f j8f /x]sf] xf]d:6]clwsf+ df=========afF $) hgf 6] ;fd' flos: 068-522125, xf]d:6]ug' sf{kj' { oxfF9855084990, k|bfos sDkgLx?n];+r;]jflnt f lj:tf/ lasf; u/];Fu} ag]sf] ;8ssf s L #sf/0f k]rgf} h df sL # k]hdf ufpF kflnsfsf z j8fsf] sf =============afF :yfgLonfO{ Ps9857667434 lg;Lvf] nfsf]bPhn hghLjg ufpFkflnsfsf clwsf+z j8fsf] sf/0f lg;Lvf]nfsf] hghLjg ug'{kj' { oxfFsf :yfgLonfO{ Ps a:g kx';Sg] Ifdtf /x] s f] 5 . ;ddfof u' ? ªn] atfOg\ . Frdf x'g] u/L clxn] sRrL km]/LPsf] ufpFkflnsf cWoIf sn kmf]g ug{s} nflu 306f}+ lxF8]/ kx'Frdf x'g] u/L clxn] sRrL km]/LPsf] ufpFkflnsf cWoIf sn kmf]g ug{s} nflu 306f} + lxF;~hfnn] 8]/ ;8s hf] l 8Psf] 5 . a' lt{afª ahf/ k'Ug'kg]{ afWotf tf/fgfy kf} 8 n ] n] atfP . s' g } kj{t÷lhNnfsf ljleGg b[Zofjnf] ;8s ;~hfnn] hf]l8Psf] 5 . tf/fgfy kf}ljleGg t{afª ahf/ k'Ug'kg]{ afWotf 8]nn] atfP . s'g} sga'ltyf @)^$ ;fndf a'lt{jfªb]vL /x] sf] lyof] . clxn] eg] a] n f lhNnfs} b' u { d gfdn] @)^$ lt{jfªb]ul/Psf vL ufpFd;fndf f ;+ra'fng ufpFb'su{df] gfdn] Gofgf] cflyYotfsf /x]sf] lyof] . clxn] eg] ;fljssf] lg;Lvf]nf, b]lj:yfg kl/lrt lg;Lvf]nf If]qdWo] a]nf lhNnfs} >Ldt] /fdfg'hfo gdM ho >L d'lQmgfy Û cv08Hof]ltafaf :jfdL >LhL Rofl/6]jn 6«i6 lg;Lvf] nfsf :yfgLosf] xft ;fljssf] nf, b]lj:yfg hfo gdM ho >L d'lQmgfy Û cv08Hof] ltafaf :jfdL >LhL Rofl/6] jn 6«i6 xf]d:6]dlg;Lvf] f cfGtl/s ko{6ssf] sf/0fnf klg lg;Lvf]nfsf :yfgLosf] nufotsf xft kl/lrt lg;Lvf] If]qdWo]xf]d:6] gofF uflj;x?sf]>Ldt] kxndf/fdfg'kxf8L kfFrf}+ k~rsf]6 wgwfGofrn lj/f6 >Ldxfo1–@)&%, -kmfu'g ( ut]b]lv !% ut];Dd_ xftdf df] j fO{ n kmf] g 5 . ufpF s f] nf] s dfu{ n ] afun' ª nufotsf 6 wgwfGofrn lj/f6 >Ldxfo1–@)&%, -kmfu' g ( ut]nf] b]lvsdfu{ !% ut];Dd_ ufpFs;8s f] agfP/ kfFrf}+ k~rsf];/d' dfu{n] afun' cfsif{0f uflj;x?sf] a9\b} hfgkxndf yfn]sf]kxf8L nf]suGtJo aGgª yfn]sf xftdf xf] . df]jfO{nkmf]g 5 .sRrL >L ljZjzflGt ;j{l;l4wfd k~rsf]6, af=g=kf=^, afun'ª laraf6 dWokxf8L s fdx' b F } ?s' d ;Dd hf] 8 k ] l5 sRrL ;8s agfP/ >L ljZjzflGt ;j{uld;l4wfd k~rsf]?s'6,daf=g=kf=^, ª laraf6 dWokxf8L nf]slg;Lvf] dfu{ nfdf ;fjf/L;fwg k'Ug] oftfofts} Fb} ?s'd;Dds'hf]Z8df]kl5gu/kflnsf 5 . zx/L If]qdf x'g] b}lgs;/d'sfdx'lhNnfsf] ;Fu hf]l8bfafun' oftfoftdf sf/0f ;' aGb} lg;Lvf] nfdf ;fjf/L;fwg k'Ug] /oftfofts}# sf/0f aGb}sf] rgf}?s' Jo:ttfaf6 km";{b lgsfn] b'n'{Ë;'dfud /x] 6] d;Fu hf]l8bf oftfoftdf zfGt :yfg vf]Hg] cfGtl/s ;fd'bflos xf]d:6]df klg cgGt>L lje"lift d'lQmgfy kL7fwLZj/ :jfdL sdngogfrfo{ -d'lQmgfyafaf_ Ho"sf ;T;ªsNkdf tyf afx\o ko{6sx¿sf cfGtl/s ko{6ssf] cfsif{0f cgGt>L lje"lift d'lQmgfy kL7fwLZj/ :jfdL sdngogfrfo{ -d'lQmgfyafaf_ Ho"sf ;T;ªsNkdf af=g=kf=^ k~rsf]6 afun'ªdf !)* lkm6 cUnf] ljZjzflGt snzsf ;fy} cg]sf}+ wfld{s ;+/rgf lgdf{0f nflu xf]d:6] gofF uGtJo aGg yfn]sf] 5 . s'Zdfaf6 af=g=kf=^ k~rsf]6 afun' sf}+ wfld{s ;+/rgf lgdf{ f Zosf ;fy ldlt @)&% kmfu'g ( ut]b]lv !% ut];Dd cfof]lht kfFrf}+ k~rsf]6 wgwfGofrn oxfFªdf;d'!)* xdf lkm6 cfpg]cUnf] ljZjzflGt snzsf ;fy}f cg] ug]{ 0p2] (r)f}+ k~rsf]6 wgwfGofrn aGg yfn]sf] xf] . :yfgLo oxfF ;d' 5f]x6dff] cfpg] b'/Ldf /x]sf] ;f] :yfgdf () ug] { p2] Z osf ;fy ldlt @)&% kmfu' g ( ut] b l ] v !% ut] ; Dd cfof] l ht kfF d fn {nfO{ lj/f6\ >Ldxfo1df k~rsf]6sf ;Dk"0f{ ;+:yfks ;b:oHo"x?, /fi6«;]js sd{rf/L, lzIfs, pBf]uL, dxfg'efjx?nfO{ laif]z 5'\6sf f f s/fi6« pTkfbgsf] :jfb, ufpF3/sf s'Zdf,laif]kf] lj/f6\ >Ldxfo1df k~rsf]6sf ;Dk"0f{ ;+:yfks ;b:oHo" rf/L, lzIfs, pBf] uL, ;dfh;]jL, a'l4hLjL, dft[zlQm, ljBfyL{, kqsf/ nufotsf >4fn' eQmhgx?df ;–kl/jf/ dxfg'efjx?nfO{ z v5'\6/f,sf sf7df08f}f0f sfnd L{nfO{ Ifx0?, f;y]jL s msd{ / l B Jofkf/L, n k a ;fy bIf k| l zIfsx?4f/f lhk, l t g>4fn' ;k eQmhgx?df ;–kl/jf/ Jofkf/L, ;dfh;]jL, a'l4hLjL, dft[zlQm, ljBfyL{, kqsf/ nufotsf z ;fy bIf k|lzIfsx?4f/f lhk, kl/Izt laBfy ;kmn t l | p pkl:yltsf nflu ;fb/ lgdGq0ff ub{5f}+ . f k sf/,(Beside Eofg, Study In Australia !!! df]6/ ;fO{sn, pokhara-9 pkl:yltsf nflu ;fb/ lgdGq0ffdf]6Nic ub{/ 5;fO{ f}+ Asia .sn, Bank)plQ0f{ u/ 8«fOleª k|lt f{ u/fpg leª Mahendrapul, sf/, Eofg, dxfo1sf sfo{qmdx?M q f O 0 f :s' 6 / Uof/] 0 6Lsf ;fy « 061-530098,9824138202 Email:pokhara@nextterm.com.au d n dxfo1sf sfo{qmdx?M plQ dfq 8 s ' P :s'6/ Uof/]06Lsf ;fy kmfu'g ( ut] dxfo1sf] ;d'b\3f6g, kmfu'g ( b]lv !% ut];Dd ;+lutdo syf k|jrg s l;sfpg';d'sbf \3;'f6g, fy} nfO{ ' Ps :sn kmfu'gwww.nextterm.com.au ( ut] dxfo1sf] kmfu';g]G;( b]lv !% ut];Dd ;+:lutdo syf k|jrg g !$ ut] lbk k|Hhjng, kmfu'g !% ut] dxfleif]s, ltns–k|;fb ljt/0f Pj+ dxfo1sf] k"0ff{x'lt l;sfpg'sf ;'fy} nfO{;]G; nflu kmfu' ;xof]gu!%ul/G5 . s, ltns–k|;fb ljt/0f Pj+ dxfo1sf] k"0kmfu' kmfu'g !$ ut] agfpgsf lbk k|Hhjng, ut] dxfleif] ff{x'lt x ;df/f] agfpgsf nflu ;xof] u ul/G5 . ljut !* aif{ b]vL ci6«]lnofdf Student ;DalGw sfd ;df/f]x ljljw snfn] kl/k"0f{ ljZjzflGt snz lgdf{0fdf ;+:yfks ;b:o aGg OG5's dxfg'efjx?n] ?=@%,%%%.– ljljw snfn] kl/k"0f{ ljZjzflGt snz lgdf{0fdf ;+:yfks ;b:o aGg OG5's dxfg'efjx?n] ?=@%,%eGbf %%.– dflysf] /sd k|bfg u/L ljleGg ju{sf] ;+:yfks ;b:o aGg ;Sg'x'g]5 . ub}{ cfPsf] Oli & Associates sf] !* cf}+ zfvf dflysf] u/L ljleGg agfpg ju{sf] ;+:yfks 5f]6f] ;dodfeGbfcfkm\ gf]/sd gfdk|b/fg klxrfg ;kmn;b:o aGg ;Sg'x'g]5 . cj tkfO{sf] zx/df................... )^*%@@!&(, (*%&^#)&((, (*%&^^^^)^, (*%&^@()&$, )^*%@@!&(, (*%&^#)&((, (*%&^^^^)^, (*%&^@()&$, – Visa Success rate very high (*$&^^$)%@, (*%&^@@)#% cfof]hs M xfd|f ;]jfx? Only One (*$&^^$)%@, (*%&^@@)#% tkfO{+sf] cg's'n – No visa/ No money cfof]hs M dxfo1 d"n cfof]hs ;ldlt – IELTS Class by expert. – Pay after visa Branded dxfo1 d"n cfof]hs ;ldlt ho >L d'lQmgfy Û >L ljZjzflGt ;j{l;l4wfd k~rsf]6 – Part time job support by college ;dodf k9fO{ g ] . ho >L d' l Qmgfy Û –100% Visa success rete >L ljZjzflGt ;j{l;l4wfd k~rsf]6 Consultancy in af=g=kf=^, afun'ª – Audio/ video dfkm{t cWofkg u/fO{g] …u'0f:t/sf] af=g=kf=^, afun'ª – g]kfn / ci6]«lnofdf Ps}k6s DHAULAGIRI – laxfg ^ ah] b]vL a]n'sL & ah] ;Dd sIff ;~rfng

Ú

{ddf ;8sM :yfgLonfO{ ;xh b'u{ddf ;8sM :yfgLonfO{b'u;xh kj{tsf xf]d:6]df ko{6ssf] cfsif{0f a9\b} ç

wf}nflu/Ld} klxnf] k6s ;'ljwf ;DkGg 8«fO{leª :s'nwf}nflu/Ld} klxnf] k6s ;'ljwf ;DkGg 8«fO{leª :s'n

sfnLu08sL 8«fOleª :s'n

zfvf vf]n]sf] Psdfq . klxnf] Consultancy . Student visa, – 50% discount on IELTS dependent visa, – ci6]«lnof / g]kfn u/]/ migration visa, !* j6f zfvf Contact

visit visa and all other

Oli & Associates Baglung udhyog banijya road baglung-2

www.oli.com.au

Phn : 068-522125, 9855084990, 9857667434

Study in8«fJapan sfnLu08sL Oleª :s'n

– cg'ejL lzIfs÷lzlIfsf af6 cWofkg u/fO{g] – July /October session 2019 sf] nflu sIff ;~rfng e}/x]sf 5g\ .

nflu s]jn JupiterÚ

c+u|]hL l;Sg'xf];, af]Ng / n]Vg ;Sg] eP/ hfg'xf]; .

Jupiter Education Consultancy

Also contact for AUSTRALIA, USA, UK, NEW ZEALAND ;fydfM English, Japanese Languages,IELTS, TOEFL. NAT, TOP-J, Life Skills Test (A1, A2, B1, B2, Etc sf sIffx? wdfwd ;~rfng eO/x]sf 5 .

Hallan-Chowk, Baglung, Tel.: 068-520453, 9846718541

ç


@

www.dhorpatannews.com

ljrf/

# a}zfv @)&^, d+unaf/

g]kfnL gful/s clxn] ;fj{hflgs oftfoftdf ;'wf/ vf]lh/x]sf 5g\ . t/ k|wfgdGqL /]n / kfgL hxfhsf] ;kgf afFl8/xg'ePsf] 5 . ;/sf/n] sfd eGbf a9L ukm ug{ nfu]sf] 5 . of] /fd|f] xf]Og . k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL hgtfsf cfjZostf k"/f ug]{ eGbf cfkm" zlQmzfnL aGg] af6f]sf] vf]hLdf dfq nfu]sf 5g\ . –;zf+s sf]O/fnf -dxfdGqL, g]kfnL sf+u|];_

ko{6g aif{sf nflu sfd h?/L ko{6g jif{ @)@) sf] cf}krfl/s ;'?jft kf]v/faf6 ul/Psf] 5 . @) nfv cfGtl/s ko{6s leq\ofpg] dxTjsf+IfL kl/of]hgf;lxt ;'? ul/Psf] e|d0f jif{sf] u08sL k|b]zsf d'VodGqL k[YjL;'Aafn] pb\3f6g u/] . pgn] ko{6gdfkm{t cfly{s ;Dd[l4 xfFl;nsf] nIodf of] cleofgnfO{ klxnf] sbd ePsf] atfP . ;/sf/n] cfpFbf] cª\u|]hL jif{nfO{ g]kfn ko{6g jif{ 3f]if0ff u/L To;} cg'?ksf ultlalwx? ;+rfng ug]{ l;nl;nfdf of] sfo{qmd cfof]hgf ePsf] xf] . ;/sf/n] ko{6g jif{ 3f]if0ff t ug]{ t/ sfd eg] s]xL klg gug]{ eGb} lghL If]qn] cfnf]rgf ul//xFbf ePsf] 3f]if0ffn] ca t s]xL x'G5 ls eGg] cfzf knfPsf] 5 . otf, of] 3f]if0ffn] cfGtl/s ko{6g jif{ @)!( 3f]if0ff u/]sf] u08sL k|b]z ;/sf/nfO{ klg e/y]u u/]sf] 5 . cfGtl/s e|d0f jif{ 3f]if0ff;Fu} u08sL ;/sf/n] 3/af; sfo{qmdnufotsf s]xL k"jf{wf/sf] If]qdf nufgL u/] klg 3f]if0ffh:tf] sfd eg] ePsf] 5}g . g]kfnsf] ko{6g pBf]usf] Oltxf; nfdf] 5}g . vf;u/L la6N; Aof08sf hf]g n]ggsf] ef/t ofqfkl5 lxDkLx? ef/tlt/ cf]Ol/P . df]Ifsf] vf]hLdf lxF8]sf pgLx? ef/tsf] udL{ 5Ng g]kfn l5/] . g]kfnsf] xfjfkfgL / k|fs[lts ;'Gb/tfn] pgLx?nfO{ df]xgL nufof] . oxfFsf] jftfj/0fdf /dfPsf pgLx?n] g} g]kfnsf] k|rf/ ul/lbP . ljleGg b]zsf ko{6sx? g]kfn leqg] qmdn] tLj|tf kfof] . csf]{tkm{ ;g\ !(%) sf] bzsaf6 ;'? ePsf] g]kfnsf] cf/f]x0f ultlalwn] klg ko{6s a9fpg of]ubfg lbof] . ko{6g Joj;foLx?sf cg';f/ hg:t/af6 g]kfnsf] hlt k|rf/ ePsf] 5, Tolt /fHon] ug{ ;s]sf] 5}g . g]kfn cfpg] ko{6sx?dWo] em08} cfwfhltn] k6s–k6s g]kfn e|d0f ug]{ u/]sf] tYon] klg ;/sf/n] g]kfnnfO{ ljZjdf lrgfpg] sfd ug{ g;s]sf] k|'i6L x'G5 . g]kfnaf6 kms]{sfx?n] cfkm\gf ;fyLefO{ / cfkmGtnfO{ g]kfnaf/] ;'gfpFbf k|efljt x'g]x?n] klg g]kfnsf] ko{6gnfO{ e/y]u u/]sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf g]kfnn] ko{6g dGqfno / ko{6g k|j4{gsf] nflu g]kfn ko{6g af]8{ u7g u/L ko{6g k|j4{gsf] sfd ub}{ cfP klg To;sf] ult ;':t /x]sf] 5 . clxn] klg ;+;f/sf w]/} gful/sn] g]kfnaf/] hfgsf/L /fVb}gg\ . lrGb} glrg]sf] 7fpFdf sf] kf] hfG5 / < clxn]sf] ;+;f/ eg]sf] k|j4{gsf] xf] . h;n] k|j4{g ug{ ;S5, h;sf] lj1fkg a9L x'G5, ToxL 7fpFdf ko{6s hfG5g\ . csf]{tkm{ ko{6sx? eg]sf k};f vr{ ug{ cfpg] kfx'gf x'g\ . pgLx?n] dgf]/~hg, ;'/Iff / ;lhnf] vf]H5g\ . xfdLsxfF ko{6sn] rfx]h:tf] k"jf{wf/ ag]sf 5}gg\ . cem, lanf;L ko{6sx?sf nflu t xfd|f k"jf{wf/x? nfhdbf{ 5g\ . cf/f]x0fn] dfq ko{6g wflgFb}g . e|d0f jif{sf] 3f]if0f ubf{ ;/sf/n] ko{6ssf] ;'/Iff, ko{6sL k"jf{wf/df nufgL / Aofks k|rf/sf] cleofg yfNg'k5{ . g]kfn cfpg rfxg] ko{6sx?nfO{ xjfO{ af6f] ;lhnf] kfg'{k5{ . g]kfn cfpg rfxg]x?n] clxn] dx+uf] xjfO{ ef8f ltg'{k5{ . Toltdfq geP/ ;do klg a9L nfU5 . ko{6sx? eg]sfd 3'dGt] x'g\ . pgLx? ;lhnf] / dg k/]sf] 7fpFdf ofqf u5{g\ . k|s[ltsf] sfvdf /dfpg rfxg]x?nfO{ cfslif{t ug{ klg k|rf/df t Wofg lbg}k5{ . ljb]zdf x'g] ljleGg 6«fen df6{x?df ;xeflutf hgfpg'k5{ . ca l8lh6n dfs]{l6ªsf] nflu l9nf ug'{x'Fb}g . d'vn] 3f]if0ff ub}{}df ko{6s cfpF5g\ eGg] e|ddf kl/of] eg] g]kfn e|d0f jif{ gfddf dfq l;ldt /xG5 eGg] oyfy{nfO{ ;/sf/ / ;/f]sf/jfnf lgsfon] a]n}df a'em\g'k5{ .

cfhsf] /flzkmn # a}zfv @)&^, d+unaf/

d]if– dgdf czflGtn] cfˆgf] 8]/f hdfpg] . j[if– OlR5t vfgfsf] pkef]udf ca/f]w . ldy'g– cfly{s sf/f]jf/df nfe ldNg] . ss{6– c;Gtf]if?kL Hjf/ef6fn] lrQ 8'Ag] . l;+x– gofF sfo{If]qdf u/]sf] nufgLn] kmfO{bf lbg] . sGof– ;fdflhs :yfgdf vnan cfpg] . t'nf– z'e va/sf] k|flKtn] dgdf k|;Ggtf 5fpg] j[lZrs– ;f]r]sf sfo{df la£gafwf v8f x'g] . wg'– cfzf u/]sf] 7fpFaf6 sfd gaGg] . ds/– cgfofz} :jf:Yodf gs/fTds kl/jt{g b]vfkg]{ . s'De– dgdf zflGt / d'xf/df sflGt 5fpg] . dLg– oqtq oz sLlt{ km}ng] .

k}t[s ;Dkltdf ca dlxnf

s[liftf clwsf/L -lgzf_

cGt{/fli6«o :t/df dlxnf lje]bsf lj?4df tof/ kf/]sf dxf;GwLx?df g]kfnn] x:tfIf/ ul/;s]sf] 5, ;f]xL ;Gb{edf ;DklQdflysf] clwsf/ nufot xfd|f] ;dfhdf ljleGg vfnsf n}lËs lje]bx? cem}klg sfod} 5 .

cl;gfkfgLn] kfFr s/f]8sf] IftL afun'ª÷unsf]6df cfOtaf/ b]lv leif0f aiff{ ePsf] lyof] . aiff{sf sf/0f unsf]6 gu/kflnsfdf sl/a % s/f]8 a/fa/sf] If]lt ePsf] 5 . # ;o /f]kgL v]tLof]Uo hldgdf af9L k;]sf] 5 . unsf]6 gu/kflnsf af8 gDa/ ! blbnfefl6df al9 Iflt k'u]sf] 5 eg] unsf]6 gu/kflnsfsf sl/a @ bh{g al9 3/ af9Lsfsf/0f la:yflkt ePsf 5g\ . afl9n] a:tL hf]vLddf kbf{ ;fdfGo t6aGw ug{ sl/a ! s/f]8 %) nfv nfUg] unsf]6 gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . To:t} unsf]6 gu/kflnsfdf k|fKt laa/0f cg';f/ sl/a ! s/f]8 a/fa/sf] s[lif pkh tyf kz'rf}kfox?, sl/a %) nfv a/fa/sf] vfg]kfgL, %) nfv a/fa/sf] n'3 hnlaB't u[x, @) nfv a/fa/sf] l;rfFOs'nf] tyf u|FdL0f ;8s ca?4 x'bf ! s/f]8 a/fa/sf] Iflt k'u]sf] 5 .vf]nf cf;kf;df /x]sf tl6o If]q,xl6of ahf/, g/]7f6L ahf/ tyf cGo ahf/ If]q ;d]t hf]lvddf k/sf] 5g\ . o;}aLr, gofF jif{sf] lbg ePsf] cl;gf kfgL unsf]6 gu/kflnsfsf] b'lbnfefl6, g/]7fFl6 xl6of nufPtsf If]qdf ePsf] k|fs[lts lakt Aoa:yfkgsf] nfuL unsf]6 gu/kflnsf lakb Aoa:yfkg ;ldtLsf] cfof]hgfdf

xfd|f] h:tf] ;dfh hxfFsf dlxnfx?df k|z:t n}lËs lje]b 5 . km/s km/s e"dLsfn] ubf{ klg dlxnfx?sf] kxF'r pTkfbg ;+oGqdf k'Ug ;s]sf] lyPg, h;sf sf/0f pgLx?n] cfˆgf] sdfO{ ug{ ;Sb}gy] . csf]{lt/ lkt[;Qf /x]sf] ;dfh h'g ;dfhdf wd{, ;+:s[tL tyf clwsf/ tyf kxF'r :yflkt x'g ;ls/x]sf] x'b}g, oxL k|lqmofdf g]kfnL dlxnfx?sf] ;DklQ dflysf] clwsf/ Go"g 5 . csf]{lt/ kl/jf/df /x]sf] rn–crn ;DklQsf] s'/f a9L ;DalGwt x'G5 / o; ;DaGwdf hf]8 lbg'kg]{ x'G5 . g]kfnL ;dfhdf k}t[s ;DklQdfly dlxnfx?sf] jf:tljs xs lyPg lsgls Pp6L dlxnf ;DklQ lngsf nflu #% jif{ cljjflxt /xg' kg]{ jfWotf lyof] . t/ d'n'sL P]gsf] P3f/f}+ ;+zf]wgn] k'/fgf k|fjwfg x6fO{ ;DklQsf] xs Joj:yf u/];+u} g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& n] k|To]s k|sf/sf c;dfg Jojxf/sf] cGTonfO{ hf]8 lbO{ ;dfg sfg'gL pkrf/sf] Joj:yfnfO{ hf]8 lbPsf] lyof] . To;}u/L ;dfhdf lnËsf cfwf/df dlxnfsf] :jtGq x}l;ot sfod x'g ;Sb}g ta;Dd kl/jf/ tyf ;d'bfo:t/sf dlxnfsf] xs sfod x'g ;Sb}g lsg t < g]kfnL ;dfhsf] ;Gb{edf s'/f ubf{ Pp6L dlxnfsf] k"0f{ x}l;ot / cl:tTjnfO{ k'?ifaf6 leGg u/]/ x]g{ sl7g 5 . lsgsL lxGb' k/Dk/f / dfGotfn] dlxnfnfO{ k'?ifsf] k"0f{ clwgdf afFw]sf] 5 . o;n] kfl/jfl/s a}dg:otf, emu8f / cljZjf;sf] klg ljsf; u/]sf] 5, t/ cleefjsn] afnaRrf hGdfO{ ;s]kl5

lglZrt ;do;Dd pgLx?sf] x]/rfx, kfngkf]if0f, plrt lzIffdf lg:jfy{ Wofg lbg'kb{5 eg] 5f]/fnfO{ c+z lbg] 5f]/LnfO{ lsg glbg] oylk, ;DklQdfly dlxnfsf] clwsf/ /xg g;s]sfn] klg pgLx?sf] lzIff, j[lQ ljsf; tyf lg0f{o Ifdtf a9\g ;ls/x]sf] 5}g . ;a}eGbf dxTjk"0f{ kIf s] t eGbf dlxnf jf k'?if b'j}sf] ;lqmo ;xeflutfnfO{ hf]8 lbg ;lsof] eg] k|To]s ;d:ofx? ;dfwfg x'G5g\ . ;fFRr} eGg] xf] eg] xfd|f] ;dfhdf 5f]/f ePs} sf/0f p;n] c+z kfpg' kb{5 eGg] dfGotf ;fdGtL, k/Dk/fut cdfgjLo / cGofok"0f{ dfGotf xf]Og t < jt{dfg g]kfnL dlxnfx?nfO{ ;DklQsf] xs sfodf u/fP/ dfq} pgLx? k'?if ;/x eO{xfN5g\ eGg] a'emfO{ g} unt xf] . o;sf nflu t ;j{blno cfs:dLs a}7s ;f]djf/ ;DkGg ePsf] 5 . a}7sn] unsf]6 gu/kflnsfdf ePsf] laktsf] Aoa:yfkg la:yflkt tyf k|eflatnfO{ /fxft ;xof]u ug{ lakt Aoa:yfkg sf]if ;~rfng ug]{ lg0fo u/]sf] 5 . unsf]6 gu/kflnsfsf gu/k|d'v e/t zdf{ u}/] / pkk|d'v /]g'sf sfprfn] !÷! dlxgfsf] eQf tyf ;'lawf pQ sf]ifdf hDdf ul/ lakt Aoa:yfkg sf]if ;'? u/]sf 5g . pQ vftfdf unsf]6 gukfl{\nsfsf ;Dk'0f{ hgk|ltlgwLn] Ps dlxgfsf] ;'lawfsf] Go"gtd #) k|ltzt hDdf ug]{, unsf]6 gu/kflnsf If]qdf sfo{/t sd{rf/Lsf] a}7saf6 pQ sf]ifdf /fxft ;xof]u ug]{, / cGo ;+3 ;:yf, b]z lab]zdf /x]sf AoQmLaf6 ;xof]u ;+sng ul/ laktdf /x]sf AolQmnfO{ clkn ug]{ lg0f{o ePsf] 5 . unsf]6 gu/kflnsfdf cl;gf kfgLaf6 k|eflatnfO{ ;xof]u ug{ unsf]6 gu/kflnsfsf] lakb Aoa:yfkg sf]if df{kmt Ps4f/ k|0fflndf ul/g] ePsf] xf] . a}7s unsf]6 gu/kflnsfsf gu/ k|d'v tyf lakb Aoa:yfkg ;ldltsf ;of]hs e/t zdf{ u}/]sf] cWoIftf, k|zf;lso clws[t t'n axfb'/ lassf] ;~rfngdf ;DkGg\ ePsf] lyof] .

pgLx?sf] Ifdtf ljsf; u/L :jo+d k'?ifx?jf6 x'g] ;sf/fTds ;f]r tyf k/Dk/futaf6 rNb} cfPsf] k"jf{u|xL dgf]j[tL / Jojxf/df kl/j{tg cfpg' cfjZos 5 . To;}n] n}lËs lx;fan] dlxnf k'?if b'j}nfO{ o; ;DalGwsf k|To]s lqmofsnfkdf ;l/s / ;r]t u/fpg' cfjZos 5 . o; ;DjGwdf g]kfnL sfg'gL Joj:yfnfO{ x]bf{ dlxnfx? hf] ljjflxt 5g\ ltgLx?n] sDtLdf !% jif{ tyf #% jif{ k'u]kl5 nf]Ug]af6 c+z kfpg] h'g k|fjwfg 5 Tof] ;sf/fTds kIf kgL xf] . / o;}nfO{ kl/j{g u/L dlxnfx?nfO{ kgL ;DklQdf xs :yflkt u/LPsf] 5 . To;}u/L cGt{/fli6«o :t/df dlxnf lje]bsf lj?4df tof/ kf/]sf dxf;GwLx?df g]kfnn] x:tfIf/ ul/;s]sf] 5, ;f]xL ;Gb{edf ;DklQdflysf] clwsf/ nufot xfd|f] ;dfhdf ljleGg vfnsf n}lËs lje]bx? cem}klg sfod} 5 . To;}u/L 5f]/LnfO{ k}qLs ;DklQ lbg] ;jfndf xfd|f /fhg}lts bnx? k/Dk/fut dfgl;stfaf6 kl/jtL{t eO{ ;sf/fTds tyf af}l4s JolQTjx? klg cToGt} k|efljt 5g\ lsgls lxhf] dlxnf r'nf]rf}sf]b]lv lnP/ 3/fo;L sfddf ;+nUg lyPeg] cfh dlxnf ;fIf/ ePsf 5g\ . To;}u/L lj=;+=@)^$÷@)^% sf] lgjf{rgdf dlxnfx?nfO{ cf/If0f ul/Psfn] kgL ## k|ltzt xs 5'6fPsf] xf] / jt{dfg ;dodf /fhgLtL, k|zf;g, cfof]u cflbdf Ps ltxfO{ dlxnfnfO{ cf/If0fsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . b]zsf] s'n kl/jf/sf] !(=&! k|ltzt kl/jf/x?df dlxnfsf] gfddf 3/ jf hUuf /x]sf] ;'Ggdf cfPsf] klg 5 . h;sf sf/0f ;DklQdf dlxnfsf] jf:tljs clwsf/ :yflkt eof] t/ kgL sltko To:tf lhNnf, 7fpFx?df dlxnf lzIff, ;zQLs/0f, r]tgf clej[l4 h:tf x/]s If]q u}/ ;/sf/L tyf ;/sf/L If]qaf6 ePsf k|Tog tyf cjwf/0ffn] ubf{ o:tf ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu k|Tog ul//x]sf] 5 . dlxnfx?sf] cfly{s tyf ;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu P]g, lgod, sfo{of]hgfsf ;fy} ;a} lhNnfx?df ljleGg sfo{qmdx? dfkm{t n}lËs ;dfgtf / ;zlQms/0fsf k|of; eP;+u} k}t[s ;DklQdf ;dfg xs, ;fdflhs ;'/Iff / ;fdflhs Gofosf] If]qdf ePsf k|of;af6 s]xL ;'wf/ b]lvg yfn]sf 5g\ . To;}u/L, /fHon] cGt{/fli6«o:t/df hgfPsf k|lta4tfx?nfO{ sfofGjogdf n}hfg x/]s k|sf/sf lx+;fTds lqmofsnfknfO{ lgoGq0f ug{ sfg'gx? sfof{jogdf NofPsf] 5 / n}lËs lx+;faf6 kL8Ltx?sf] p4f/ u/L ;xof]usf nflu sf]ifx?sf] :yfkgf u/L Joj:yfkg / kl/rfng ul/g'sf ;fy} Psn dlxnfx?sf] lxt ;+/If0sf] sfo{ ug{sf nflu dlxnf ;'/Iff sf]if, /fhg}tLs, cfly{s tyf ;fdflhs clwsf/x?sf] ;+/If0f / ;Dj4{g ul/Psf] 5 . t/ klg /fhg}lts txdf o; ;DaGwL ;fd'lxs ;xdltsf] cefj / k'/ftg ;+:sf/af6 k|efljt dlxnf k'?if b'j}sf] c:ki6 :jfy{pGd' dfgl;stf b]lvPsf] xf] . lsg dlxnf cfGbf]ng clt Go"g ;+Vofdf dlxnfsf] dfq ljifo ag]sf] 5 < o;tkm{ cfd dlxnfsf ;jfnx?n] jf:tljs lgsf; kfpg ;s]sf] 5}g . t;y{, /fHon] ;dfhsf x/]s r/0f / ljsf; k|lqmofdf ;a} lsl;dsf lx+;f, lje]b / alx:sf/0f cGTosf nflu sfo{qmd ;Grfng ug]{ h:tf ljZjJofkL ?kdf ljsf; ePsf] dlxnf cfGbf]ng, cGt/fli6«o ;+3 ;+:yfsf k|efjx? tyf dfgj clwsf/ k|ltsf] ;fdflhs kIfdf ;'wf/ ug'kg]{ b]lvPsf] 5eg] o; n]vn] dlxnfnfO{ hfu?s u/fpg'kb{5 eGg] dfGotf /fv]sf] 5 .

o'jf kqsf/ ;~hfn sf:sL, vfg k'U5 eg] ;dfhdf klg v]ns'b kqsf/ d~rnufotsf ;xof]u ubf{ /fd|f] x'G5 eGg] ;+3÷;+:yfn] klg pgsf] kf]v/f÷k|x/Laf6 kqmfp ul/Psf x]t'n] vr{ ub}{ cfPsf] atfP . lagf;t{ l/xfO{sf] dfu u/]s g]kfn kqsfd/ dxf;+3 lyP . sf:sLsf ;b:o,tf08jGo'h e"ld Joj:yfkg 86sd / tf08j a[4 eQfsf] /sd l5§}–dGqL cof{n ;fKtflxssf ;Dkfbs ch'{g lu/L lx/f;td'Qm ePsf ljBfyL{nfO{ :ofª\hf÷b]ze/ cJojl:yt 5g\ . cfOtaf/ kf]v/faf6 ?kdf /x]sf] hUuf cj kj{t÷lhNnfsf Ps a[4n] kqmfp k/]sf pgL g]kfn Jojl:yt ub}{ n}hfg] kqsf/ dxf;+3sf] lhDdfdf cfkm"n] jif{el/ kfpg] e'ldJoj:yf, ;xsf/L tyf sf7df08f}+af6 lx/f;td'Qm a[4eQfsf] /sdn] cfˆgf] ul/jL lgjf/0f dGqL ePsf x'g\ . pgnfO{ kqmfp hGdlbgsf] cj;/df ul/a kb\df cof{nn] atfPsL l5g\ . u/]nuQ} sf7df08f}+ nluPsf] tyf c;fxo ljBfyL{x?nfO{ ;f]daf/ kfNKffsf] /fdk'/df lyof] . kf]v/f Ps Joj;foL kf]zfs lat/0f u/]sf 5g . gjlgld{t dfnkf]t tyf gfkL ljlkg atf; ;+nUg 7uLaf/] ;dfh;]jL tf]ogfy rfln;]n] sfof{nosf] pb\3f6g ub}{ dlGq cfˆgf] &* cf}+ hGdlbgsf] ;dfrf/ n]v]sf pgnfO{ cof{Nfn] cJojl:yt ?kdf k|x/Ln] ;fOa/ qmfOdcGtu{t cj;/df jif{e/ k|fKt x'g] /x]sf] hUuf Jojl:yt kqmfp u/]sf] lyof] . atf;sf] ;fdflhs ;'/Iffsf] /sddf agfpg] sfo{ kfNKffsf] cGo /sd yk u/L ^( ph'/Lsf] cfwf/df kqmfp /fdk'/af6 z'?jft ug]{ ;d]t k/]sf lu/Lsf] afFsL sfg"gL hgf ul/a tyf ljkGg bf]xf]/fO{g\ . pgn] dfnkf]t / k|lqmof eg] ;f]daf/dfq k"/f afnaflnsfnfO{ kf]zfs tyf gfkL sfof{nodf sd{rf/L x'g] g]kfn kqsf/ dxf;+3 vfhf ljt/0f u/]sf x'g. cefj ePsf] :JfLsfb}{ b]ze/ ;b/d'sfd s'Zdfdf /x]sf] u08sL k|b]zsf cWoIf lzjfno dfWoflds ljBfnodf /x]sf @ ;o ^% gfkL tyf lqe'jg kf}8]nn] hfgsf/L dfnkf]t sfof{nodf sd{rf/L cWoog/t lzz' sIffb]lv # lbP . o;cl3m kqmfpsf] sIff ;Ddsf afnaflnsfnfO{ ;dfof]hgsf] sfd eO/x]sf] la/f]w ub}{ kqsf/ ;Da4 hfgsf/L lbO{g\ . sfo{qmddf ljleGg ;+3÷;+:yfn] pgsf] ;xof]u u/]sf] ljBfnon] dGqL cof{nn] dfnkf]t / lagf;t{ l/xfO{sf] dfu u/]sf hgfPsf] 5 . hGdlbgsf] gfkL sfof{Nfodf x'g] e|i6«frf/ lyP . g]kfn kqsf/ dxf;+3 cj;/df cGo kmh'n vr{ lgoGq0fsf nflu :yfgLo sf:sLn] ;dfrf/pk/ lrQ ug{'eGbf afnaflnsfsf] tx;Fusf] kxndf ;+oGq ga'em] lgodsf/L lgsfodf If]qdf ;xof]u ubf{ pgLx?sf] lgdf{0f ul/g] atfpFb} hUuf eljio ;d]t aGg] b]v]/ ph'/L ug{ ;lsg] sfg"gL ;xof]u u/]sf] rfln;]n] atfP. lsQfsf6;Fu hf]l8Psf cfwf/ x'Fbfx'Fb} kqmfp j]lylt cGt x'g] atfO{g\ . ul/Psf]df la/f]w hgfPsf] pgn] lautsf jif{x?df pgn] b]ze/sf sfof{nodf lyof] . cWoIf bLk]Gb| >]i74f/f ;d]t a[4 eQfsf] bIf hgzlQmsf] cefj hf/L lj1lKtdf pgsf] tTsfn /sdaf6 ;f]xL ljBfnodf em]Ng'k/]s]fdf hf]8 lbFb} gfkL / l/xfO{sf] dfu ul/Psf] lyof] . ! nfv %) xhf/sf] dfnkf]t sfof{nodf k|ljlwsf] o;}u/L k|]; ;]06/ g]kfn, k|]; cIfosf]if ;d]t :yfkgf u/]sf kx'Fr j9fP/ ;]jf lbg] :ki6 5g. g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ o'lgog sf:sL, l/kf]6{;{ kfl/g\ . /fkd'/ / rfkfsf]6sf] Sna g]kfn, sf:sL zfvf, kj{tsf ;+:yfks ;d]t /x]sf ;xsfo{df pgsf] hf]8 lyof] . ;+;bLo kqsf/ d~r ,kf]v/f, rfln;]n] cfkm'nfO{ jif{e/L

lu/L lx/f;td'Qm


www.dhorpatannews.com

ljljw

# a}zfv @)&^, d+unaf/

#

Dofgr]:6/ l;6Ln] O+lUn; lk|ldo/ lnu km'6andf lqm:6n Kofn];nfO{ k/flht u/]sf] 5 . cfOtaf/ /flt ePsf] v]ndf l;6Ln] lqm:6n Kofn];nfO{ p;s} 3/]n' e"lddf #–! uf]ncGt/n] k/flht u/]sf] xf] . l;6Lsf] lhtdf /lxd :6ln{ªn] b'O{ uf]n u/] . To:t}, ufla|on h];';n] Ps uf]n yk] .

kbdfu{ cnkq========= ;ldltn] cfkm"n] ug{'kg]{ sfd bf];|f] JolQmnfO{ 7]Ssfdf lbPkl5 ;fem]bf/ lgsfoaLr cljZjf; k}bf ePsf] 5 . DofUbL pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf pQds'df/ sdf{rfo{ pkef]Qmf ;ldltsf] cWoIf /x]sf] of] kbdfu{ lgdf{0fsf] sfd bf];|f] JolQmnfO{ 7]Ssfdf lbPsf] eGb} gu/kflnsf / df]gfn] c;Gt'li6 hgfPsf 5g\ . cWoIf sdf{rfo{n] eg] kbdfu{sf dhb'/x? a]gL ahf/ ;+/If0f cfof]hgfdf kl/rfng ePsfn] sfd /f]lsPsf] atfP . ahf/ ;+/If0f of]hgfdf 5f]6f] ;dodf w]/} sfd ug{'kg]{ t/ dhb'/ gkfPsfn] kbdfu{sf dhb'/ ;d]t gbL lgoGq0f of]hgfdf kl/rfng ul/Psf] pgsf] egfO lyof] . !=* ld6/ rf}8fO{ ePsf] bfofFafof b'j}tkm{ /]nLª ;lxtsf] kbdfu{ lgdf{0fdf &^ nfv ?k}ofF nfut cg'dfg ul/Psf] 5 . gu/kflnsf, df]gf / ;+3n] qmdzM krf;, rfnL; / bz k|ltzt nufgL ug]{ ;Demf}tf ePsf] lyof] . pBf]u jfl0fHo ;+3 / df]gfn] cfly{s ;|f]t h'6fpg g;Sg' klg kbdfu{ lgdf{0f /f]lsg'sf] csf]{ sf/0f xf] . cWoIf sdf{rfo{n] eg] ;+3 / df]gfn] ;ldltsf] vftfdf hDdf ug{'kg]{ /sd Joj:yfkg eO;s]sf] bfjL u/] . ^&& ld6/ kbdfu{ agfpg'kg]{df xfn;Dd #%) ld6/ dfq ag]sf] a]gL gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ ladn/~hg sfsL{n] atfP .

5GTofn l;4fy{n]==== cfof]hgf u/]sf] lyof] . 5GTofnn] @%–!(, @%–@@, / @%–!* sf] ;]6n] cfdL{nfO{ x/fPsf] xf] . sk lht]sf] 5Gtofnn] ! nfv %! xhf/ gub, sk, d]8n / k|df0fkq kfof] . bf]>f] x'g] cfdL{n] ! nfv ?k}ofFdf lrQ a'emfof] . ;f]daf/} ePsf] csf]{ v]ndf sf7]vf]nf ufpFkflnsfnfO{ x/fP/ cg]/f:jljo' afun'ªn] t];|f] k'/:sf/ lhTof] . p;n] %) xhf/ gub k'/:sf/ kfPsf] v]n Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o dgaxfb'/ yfkfn] atfP . k|ltof]lutfsf nflu * l6dn] efu lnPsf lyP . k|ltof]lutfdf pTs[i7 v]nf8Ldf cfdL{sf cf]dsf/ yfkf 3f]lift eP . To:t} cg'zfl;t l6ddf sf7]vf]nf ufpFkflnsf 3f]lift eof] . pgLx?n] %÷% xhf/ gub k'/:sf/ kfP .

kj{tsf xf]d:6]df======== cjnf]sg u/fOg] ;fy} ;fxl;s v]n Sofgf]lgª tyf /s SnfO{lDaËsf] ;d]t Joj:yf /x]sfn] emg} cfsif{0f ePsf] uf]ndfg u'?ªn] atfP . xf]d:6]df ko{6sx? dfq} geP/ ufpFsf] af/]df cWofog ug]{ ljBfyL{x? ;d]t cfpg] u/]sf 5g\ . ;:tf] b/df :yfgLo kl/sf/x? kfO{g]

ePsfn] sf7df8f} / kf]v/faf6 xf]d:6] cWoog ug{ ljBfyL{x? ;d]t cfpg] u/]sf 5g\ .

e|d0f aif{sf]================ km]bdf k'Ug] xfdLn] k"hf u/]sf] cg'ej d;Fu klg 5}gÚ, pgn] eg], …d]/f] ts{ of] 5 ls, g/ / gf/fo0f eGg] ;a} s'/f em'6 xf] .Ú df5fk'R5«] lxdfnsf] k]l/km]l/df u'?ª ;d'bfosf] a:tL 5 . j;Gt Ct[ ;'? ePkl5 ToxfFsf :yfgLox? e]8f r/fpgtkm{ nfU5g\ . of] sfo{ u[id Ct[;Dd rN5 . lxdfn cf/f]x0fsf] qmddf ljZjdf !& cf}F ztfAbLdf g} ;'? ePtfklg g]kfndf eg] @ ztfAbLkl5 o;sf] ;'?jft eof] .g]kfndf * xhf/ ld6/ cUnf] lxdfndWo] …cGgk"0f{ k|ydÚ sf] ;g\ !(%) df klxnf]k6s cf/f]x0f ePsf] xf] . sGh/e];g OlG:6Ro'6sf cg';f/ ljZjsf ;'Gb/ lxdfndf l:j6\h/NofG8sf] lb d6]/xf]g{, cd]l/sfsf] 8]gfnL, cfO;Nof08sf] lss{h'lkmn, blIf0f clk|msfsf] 6]an dfpG6]g, g]kfnsf] cfdfbAnd, l:j6\h/NofG8sf] dfpG6 Ou/ 5g\ / ;ftf}+ gDa/df df5fk'R5|] /x]sf] 5 . …dfG5]nfO{ ls cUnf] lxdfn r9f}F eGg] nfU5 ls /fd|f] lxdfn r9f}F eGg] nfU5, cUnf]sf] nflu ;u/dfyf 5Fb}5, /fd|f]df rflxF df5fk'R5]«, /fd|f] lxdfn al9 cf/f]x0f ePsf] tYof+s klg 5, o;n] xfdLnfO{ kmfO{bf k'U5Ú pgn] atfP . cf/f]x0f v'nfPkl5 cf/f]xLsf] kbrfkn] df5fk'R5«]sf] cfsf/ lalu|G5, eGg] ts{ cf/f]x0f v'nfpg x'Gg eGg]x?n] ub}{ cfPsf 5g\ . df5fk'R5]«sf] df5fsf] cfsf/ lau|g] / o;n} df}lnstf u'dfpg] ts{ pgLx?sf] 5 . otf g]kfn kj{tf/f]x0f ;+3sf cWoIf ;GtjL/ nfdfn]rflxF …lxdfn yf]qf] x'Fb}gÚ eGg] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . …xfd|f] wf/0ff lxdfnhlt v'nf ug'{k5{ eGg] xf]Ú pgn] eg], …wd{, ;+:s[lt;Fu hf]8\g] xf] eg], ;u/dfyf t emg cfdf xf], cf/f]x0f gubf{ /fd|f] / r9\bf yf]qf] x'g] xf]O{g, o;n] k|b]z / ;/sf/sf] e|d0f jif{ @)@) sf] nIok|flKtdf ;xof]u u5{ .Ú

kf]v/f÷ko{6sLo kf]v/fsf] d~rsf cWoIf ;'lgn Ps k|d'v uGtJosf ?kdf yfkfn] ko{6sLo If]qdf /x]sf] kf]v/f–#!, kre}ofdf x'g] k|ltof]lutfn] v]ns'bsf] k|yd j8f:t/Lo elnan dfq} geO{ kre}of If]qsf] k|ltof]lutf x'g] ePsf] ko{6g k|j4{g / lasf;df 5 . kre}of k|ultzLn o'jf 6]jf k'¥ofpg] bfjL u/] . d~rsf] cfof]hgf tyf kf]v/f kf]v/f dxfgu/sf ## j8f dxfgu/kflnsf j8f g+Da/ / cGo ufpFkflnsfsf u/L #! sf]] ;+of]hgdf cfufdL s/La $) 6Ldsf] ;xeflutf laxLaf/b]lv k|ltof]lutf /xg] k|ltof]lutf cd/l;4 x'g] ePsf] xf] . gs cfp6 gd"gf pRr dflj kre}ofsf] cfwf/df v]nfOg] k|ltof]lutf v]nd}bfgdf x'g]5 . tLg lbg;Dd rNg] ;f]daf/ d~rsf] kxndf cfkm\g} d~råf/f cfof]lht kqsf/ v]nd}bfg lgdf{0fsf] qmd ;Dd]ngdf hfgsf/L lbOof] . rln/x]sfn] To;sf] lasf;sf k|ltof]lutfaf/] hfgsf/L lbb} nflu klg k|ltof]lutfn] 6"nf] ;/;kmfO{sf] xsdf rflxF al9 kmf]xf]/ ePsf lxdfnx? ;/;kmfO{sf] nflu !÷@ jif{ ;Dd cf/f]x0f /f]Sg ;lsg] pgsf] ts{ 5 . g]kfndf clxn] hDdf $&^ j6f lxd>[+vnfdf

;"rgf ! ;"rgf !! ;"rgf !!! cfzGg gofF z}lIfszq @)&^ nfO{ Joj:yLt agfpg kf7\o k':ts k|sfzs, ljt/s Pj+ v'b|f Joj;foLx?n] cf–cfkm\gf] If]qaf6 lhDd]af/L k'0f{ e'dLsf lgjf{x ub}{ ;dodfg} ljBfyL{x?sf xft xftdf k':ts k'¥ofpg k|sfzgx?n] :jlgld{t cfrf/;+lxtf cg';f/ ug{ / Jokf/Ls Cª\vnf cjnDjg ul/ v'b|f laqm]tfx?dfkm{t g} sf/f]jf/ ug'{x'g tyf v'b|f laqm]tfx?n] g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfno, kf7\oqmd ljsf; s]Gb| åf/f lgwf{l/t c+lst d'Nodfg} ;Dk'0f{ k':tsx? lalqm ljt/0f ug'{x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ;fy} ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntsf] o; cl3s} lg0f{o tyf lzIff lgodfjnL / ljBfno ;~rfng lgb]{lzsfsf] ;Ddfg ub}{ ljBfno xftfaf6 k':ts tyf s'g}klg ;fdu|Lx? lalqm ljt/0f gug'{x'g÷gu/fpg'x'g ;d]t ;DalGwt ;a}df cg'/f]w ub{5f}+ . l8lNn/fh zdf{ yfg]Zj/ ;'j]bL ;lrj cWoIf

g]kfn k':ts tyf :6]zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf, afun'ª

t]h]Gb| a'9fyf]sL k|wfgfWofks

j]bLnfn ;fksf]6f cWoIf

hghfu[lt dfWolds ljBfno kl/jf/ uNsf]6 gu/kflnsf–* sfF8]afF;

k|j]zk/LIff x'g] ldltM @)&^ a}zfv # / $ ut], sIff ;~rfng @)&^ a}zfv % ut] b]lv

lk|lG;kn

Go" Pe/]i6 Ps]8]dL af=g=kf ! /fd/]vf afun'ª ;Dks{ M )^*–%@)#^)÷)^*%@!#!^

;gd df]6/;fO{sn js{zk SANAM MOTORCYCLE WORKSHOP xNngrf]s–@ afun'ª

cfh b]vL gofF sf]l/og÷hfkfgLh sIff

db/Nof08 efiff OlG:6Ro'6 afun'ª, af3sf] zflnsb]vL k'/fgf] l;g]df hfg] af6f], d'lQmgfy xl:k6n glhs} ;Dks{M )^*–%@!#%)÷(*$(*^$&@( sfo{sf/L lgb]{zs÷ efiff k|lzIfsM sflz/fd s+8]n

xfdL sxfF x/]s k|sf/sf df]6/;fO{sn agfpg'sf ;fy} k|f]= sljGb| af]xf]/f afO{ssf ;fdfgx? ;'ky d'Nodf kfO{G5 . tyf k'/fgf ;Dks{ g+= df]6/;fOsn vl/b laqmL klg (*%&^&^&^!, (*!)@(!&@# ul/G5 .

kmf]gM )^*–%@)*@÷df]afOnM (*%&^@)$@(

wf}nflu/Ld} klxnf] k6s ;'ljwf ;DkGg 8«fO{leª :s'n oxfF ;d'xdf cfpg] dxfg'efjx?nfO{ laz]if 5'\6sf ;fy bIf k|lzIfsx?4f/f lhk, sf/, Eofg, df]6/ ;fO{sn, :s'6/ Uof/]06Lsf ;fy l;sfpg'sf ;'fy} nfO{;]G; agfpgsf nflu ;xof] ul/G5 .

;'v, zflGt, ;d[l4 / pQ/f]Q/ k|ultsf] nflu

;fy} afun'ª lhNnfdf cfkm\gf] 5'§} klxrfg agfpg ;kmn o; ljBfnodf ut aif{sf]] SEE k/LIffdf s"n k/LIffyL{ dWo] pRr u|]8 A+ df ^) k|ltzt / pTs[i6 u|]8 A df $) k|ltzt ljBfyL{ plQ0f{ u/fpg ;kmn tyf ;a} sIfx?sf] z}Ifl0fs lqmofsnfk, ;x– lqmofsnfk cflbdf cu|f:tfg sfod ug{ ;kmn o; ljBfnodf z}lIfs ;q @)&^ sf nflu Kn] u'|kb]lv sIff gf} ;Dd l;ldt l;6df egf{ v'n]sfn] cf–cfkm\gf gfgL afa'x?sf] pHjn eljiosfnflu ;dod} ;Dks{ u/L cfkm\gf gfgL afa'x?sf] l;6 ;'/lIft ug'{x'g ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?df ;fb/ cg'/f]w ub{5f+} .

– Computer – Tuition – hfkfgLh – Training

lzjzlQm c6f]df]afOn af=g=kf=–! /fd/]vf

gj aif{ @)&^ ;fnsf]

gj aif{ @)&^ ;fnsf] kfjg cj;/df xfdL xfd|f ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?, lzIfs sd{rf/L, ljBfyL{, lzIffk|]dL Pj+ z'elrGts dxfg'efjx?df z'–:jf:Yo lb3f{o" Pj+ pQf]/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

KOREAN÷hfkfgLh

6]jf k'Ug] k|ltof]lutfsf v]n clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . pkfwL lah]tf 6f]nLn] gub ;+of]hs k'?iff]Qd clwsf/Ln] klxnf] ;+:s/0f / d}bfg gub %) xhf/ ?k}of , lzN8, atfP . lgdf{0fs} qmddf /x]sf] lgdf{0f ;DkGg geO{;s]sf d]8n / k|df0f kq , pk s/La !) /f]kgL If]qkmndf sf/0f o;k6s laBfnosf] ljh]tf l6dnfO{ gub #) xhf/ cjl:yt pQm d}bfgdf d}bfgdf k|ltof]lutf ;~rfng ?k}of, lzN8 / d]8n k|bfg elnan, af:s]6an nufotsf x'g] ePklg cfufdL ;+:s/0fx? u/Lg] klg kf}8]nn] hfgsf/L cGo v]nsf] sf]6{ tyf d}bfgsf cfkm\g} v]nd}bfgdf v]nfO{g] lbP . pTs[i6 v]nf8L, pTs[i6 nflu j8f sfof{no / lhNnf k|ltof]lutfsf k|rf/ ;+of]hs :kfO{s/, pTs[i6 lnkm\6/ v]ns'b lasf; ;ldltn] ;d]t ClifsfGt kf}8]nn] ljZjf; ;lxtsf v]nf8LnfO{ klg /sd lalgof]hg u/]sf] klg AoQm u/] . k|ltof]lutfsf] k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 .

cf/f]x0f v'Nnf ul/Psf] 5 . tLdWo] hDdf $@% j6f lxdfndf dfq cf/f]x0fsf] k|of; ePsf] 5 . of]dWo] klg @@% lxdfndf dfq cf/f]x0f ;kmn ePsf] 5 .

egf{ v'Nof] ! egf{ v'Nof] !! egf{ v'Nof] !!!

v'Nof] Û v'Nof] Û Û v'Nof] Û Û Û – IELTS - English

kre}ofdf j8f:t/Lo elnan k|ltuf]lutf xg]

kl/If0f sfndf () k|ltzt laBfyL{nfO{ plQ0f{ u/fpg ;kmn Ps dfq 8«fOleª :s'n

sfnLu08sL 8«fOleª :s'n /fh]z s];L (*%&^#$#))

k|zfGt yfkf (*)!!**$&!

/]8qm; ejg;Fu} pkNnfrf}/ afun'ª

/fd k|;fb l3ld/] (*%&^@!&)&

;fu/ uf}td (*$&&$@(^)

gf/fo0f sfsL{ (*%&^^##))

sd{rf/L cfjZostf ;DalGw ;"rgf ! k|yd k6s ;'rgf k|sfzg ldlt M@)&%÷!@÷@(

l;jfO{;L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 -CYC Saving and Credit Co-operative Society Ltd._ n] xfn afun'ª lhNnfdf & a6f ;]jf s]Gb|dfkm{t ;a} :yfgLo txdf lalQo tyf u}x|lalQo ;]jf k|bfg ub}{ cfO{/x]sf]df o; ;+:yfsf] nfuL tkl;n adf]lhdsf] of]Uwotf k'u]sf, k|lta4 tyf cg'ejL sd{rf/Lx? cfjZos k/]sf]n] of] ;'rgf k|sfl;t ul/Psf] ldltn] !% -kGw|_ lbgleq g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . !_ la1fkg gM kb, cfjZos ;+Vof, z}l+Ifs of]1tf tyf sfo{cg'ejM la1fkg g+=

kb

! @)&%÷@)&^

@ @)&%÷@)&^

. .

tx

;+Vof

Zf}lIfs of]Uotf tyf cg'ej

pd]/

Tfna ;'ljwf

;]jfs]Gb| k|d'v

kfFrf}

# hgf

jfl0fHo zf:q, cy{zf:q jf ul0ft ljifodf :gfts plQ0f{ u/L ljQLo ;+:yfdf ! jif{sf] sfo{cg'ej, sDKo'6/ l8Knf]df / ljQ ;DjlGw 1fg ePsf] . ;jf/L rfns cg'dtL k|fKtnfO{ ljz]if k|fyldstf

@) jif{ k'/f eO{ #% jif{ ggf3]sf

g]kfn ;/sf/sf] tnjdfg cg';f/

cfGtl/s n]vf kl/Ifs

kfFrf}

! hgf

jfl0fHo zf:q jf cy{zf:q ljifodf :gfts plQ0f{ u/L ljQLo ;+:yfdf n]vf ;DalGw slDtdf @ jif{sf] sfo{cg'ej ePsf], sDKo'6/ l8Knf]df / ljQ ;DjlGw 1fg ePsf]. ;jf/L rfns cg'dtL k|fKtnfO{ ljz]if k|fyldstf .

@) jif{ k'/f eO{ $% jif{ ggf3]sf

g]kfn ;/sf/sf] tnjdfg cg';f/

* dlxnfsf] xsdf % aif{ yk x'g]5 . @_ cfj]bg kfpg] tyf a'emfpg] :yfg, ldltM kfpg] :yfgM l;jfO{;L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= s]lGb|o sfof{no afun'ª, ;]jf s]Gb|x? -xl6of, a'lt{afª, s'lZdz]/f / vjf{ª ;]jfs]Gb| _ ;fy} ;+:yfsf] j]j;fO{6 http://www.cycsaccos.coop.np/wp-content/uploads/2019/01/employee_form.pdf

dfkm{t klg 8fpgnf]8 ug{ ;lsG5 . a'emfpg] :yfg / clGtd ldltM l;jfO{;L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= s]lGb|o sfof{no afun'ª, ;b:o ;]jfs]Gb|x?M– xl6of, a'lt{jfª / s'lZd;]/fdf ldlt @)&^÷)!÷!$ ;Dd -sfof{no ;doleq–laxfg !) ah]b]lv a]n'sf % ah];Dd_ a'emfpg ;lsg]5 ;fy} ;+:yfsf] O{d]n cycsaccos9@gmail.com jf info@cycsaccos.coop.np df ;d]t k7fpg ;lsg]5 . #_ cfjZos sfuhftx?M z}lIfs of]Uotfsf k|df0fkqx? -P;=Pn=;L=b]vL dfly ;a}_, gful/stfsf] k|df0fkq, tflnd tyf sfo{ cg'ej k|df0f–kqsf k|ltlnlk, @ k|lt kmf]6f], k|ltj4tf ;lxtsf] lgj]bg, afof]8f6f . $_ kmf/fd z'NsM– dfly plNnlvt ;a} kbsf nflu kl/Iff b:t'/ ?= &)) nfUg] 5 . O{d]ndfkm{t kmf/d k7fpg] pDd]bjf/x?n] k|j]z kq lng] ;dodf kmf/fd z'Ns a'emfpg'kg]{5 . %_ k|ltof]lutfsf] lsl;dM lnlvt tyf cGtjftf{ ^_ sfdug'{kg]{ sfo{If]qM– la1fkg g+= !÷@)&%÷@)&^ sf] nfuL afun'ª lhNnfsf] h'g;'s} 7fpF -h'g;'s} ;]jfs]Gb|x?df_ . la1fkg g+= @÷@)&%÷@)&^ sf] nfuL s]lGb|o sfof{no . yk hfgsf/Lsf] nfuL ;Dks{M kmf]g g+= )^* %@!^((, )^* %@@(#& O{d]nM info@cycsaccos.coop.np, cycsaccos9@gmail.com * lnlvt kl/Iffsf] hfgsf/L kmf]g jf O{d]ndfk{mt u/fO{g] 5 . sfuhft gk'u]sf, of]Uotf gk'u]sf / tf]lsPsf] ;doeGbf kl5 cfj]bg k|fKt pDd]bjf/x?nfO{ kl/Iffdf ;xefuL u/fO{g] 5}g .

.

-kbk'lt{ pk;ldlt_


$

ljljw

# a}zfv @)&^, d+unaf/

z'esfdgf cfbfgk|bfg kf]v/f÷g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -g]skf_sf s]Gb|Lo ;b:o uf]laGb g]kfnLn] blnt ;d'bfonfO{ ;+ljwfg / /fHon] ;fy lbPsf] cj:yfdf klg ;dfhdf x]g]{ gh/ km]l/g g;Sg' b'vb ePsf] atfPsf 5g\ . wf}nflu/L sf:sL blnt ;Dks{ ;dfh x]Dhfn] cfOtaf/ kf]v/f–@% x]Dhfdf cfof]hgf u/]sf] z'esfdgf cfbfgk|bfg sfo{qmddf af]Nb} s]Gb|Lo ;b:o g]kfnLn] ;+ljwfgdf g} df}lns xssf] ?kdf blntsf] xs ;dfj]z u/]sf]] / hftLo 5'jf5"t lj?4sf] P]g sfg'g alg;s]sf] ;Gbe{ p7fpFb} sfof{Gjogsf nflu blnt Pstf ckl/xfo{ ePsf] atfP . hftLo lje]b cGTosf nflu cfˆgf cflgaflgnfO{ ;'wf/ ub}{ xs lxt / clwsf/sf] nflu n8g pgn] ;d'bfonfO{ cfu|x u/] . sfo{qmddf g]kfn sDo'lg:6 kf6L -g]skf_sf u08sL k|b]z ;b:o s[i0f g]kfnL , kf]v/f dxfgu/kflnsf -@% sf ;+of]hs dfwj kf}8]n ,g]kfnL sf+u|];sf j8f ;efklt dw';'wg lqkf7L ,:yfgLo o'jf bLk]G› kl/of/ nufotn] af]n]sf lyP . ;f] cj;/df ;dfhn] k|sfzg u/]sf] leQ] kfqf] ljdf]rg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf sf:sL lhNnfsf ljleGg :yfgLo txdf /x]sf blnt cfdf ;d"xx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . wf}nflu/Laf6 sf:sLdf a;f]af; ub}{ cfPsf clwsf+; blnt ;d'bfodf s;}sf] lgwg ePdf sfhlqmof ug]{ :yfgsf] ;d:of ePsf] jQmfx?n] atfPsf lyP . d'VodGqLsf k|d'v /fhgLlts ;Nnfxsf/ ;d]t /x]sf g]kfnLn] k|b]z ;/sf/sf] tkm{af6 ;xof]usf] nflu kxn ug]{ atfPsf lyP . ;f] cj;/df :yfgLo snfsf/x?n] ;Ff:s[lts k|:t'lt /fv]sf lyP . sfo{qmd

;dfhsf cWoIf /0faxfb'/ >LkfnLsf] cWoIftf ,pkfWoIf k|]db]jL kl/of/sf] :jfut / ;lrj a]naxfb'/ kl/of/sf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] . o;}aLr, sk8f Joj;foL Pzf]l;o;g sf:sLsf] z'esfdgf cfbfgk|bfg tyf gofF jif{sf] Sofn]08/ ljdf]rg sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] 5 . sfo{qmddf af]Nb} kf]v/f pBf]u jf0fLHo ;+3sf cWoIf bfd' clwsf/Ln] gofF jif{ Joj;foLx?sf nfuL pT;fxk|b x'g] lj:jf; JoQm u/] .

af=lh=k|=sf= b=g+=M !%÷)%(÷)^) lh=x'=b=g+=M !÷)^)÷)^!

gofF aif{ @)&^ ;fnsf] xflb{s d+undo z'esfdgf !

ul/df -l8UgL6L_ cfjf;Lo df=jL= df egf{ v'Nof]

Joj;fo ljsf; tyf gof“ z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff Nk]u|'k b]lv sIff ( lj:tf/sf nflu ljBdfg ;Dd egf{ v'Nof] . l;6 l;ldt 5g\ . l56f] ;Dks{ ug'{x'g gLltut ;d:ofx? cg'/f]w ub{5f}+ . ;dfwfgsf nflu ;DalGwt ;a} sIffx?df egf{sf] nflu lgsfox?;+usf] ;dGjonfO{ xfd|f ljz]iftfx?M k|j]z k/LIff lnO{g] 5 . k|efjsf/L agfpFb} cufl8 DLE/BLE, SEE/NEB (XI, XII) / BBS (TU) sf aflif{s k/LIffdf pTs[i6 a9\g'kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . !=glthf k|fKt ug{ ;kmn . sfo{qmddf k"j{cWoIf hgs/fh @= h'lg/ n]jndf afn dgf]lj1fgdf cfwfl/t d06]Zj/L lzIf0f k4ltsf] k|of]u . cfw'lgs, Jojxf/Ls, lhjg pkof]uL / k|ljlwd}qL lzIf0f l;sfO{ tyf lalwsf] k/fh'nL km\nf]l/ª P08 kmg]{l;ª #=k|of]u'u0f:t/Lo, . Pzf]l;o;g sf:sLsf cWoIf $= k'0f{tofMzfGt, :jR5, cg'zfl;t z}lIfs jftfj/0fdf bIf, cg'ejL, tflnd k|fKt lzIfs lzlIfsf tyf k|fWofksx?af6 cWofkg u/fO{g] . /fds[i0f 9'+ufgf, Joj;foL %= !))% ;Ddsf] hx]Gbf/ tyf lalaw 5fqfa[lQsf] laz]if Joj:yf . xl/k|;fb a/fn nufotn] ^= lalaw cg';Gwfg d'ns z}lIfs cjnf]sg e|d0fsf] Joj:yf . sIff ;~rfng &= oftfoftsf] Joj:yf . @)&^ j}zfv % af]n]sf lyP . cWoIf *= :jR5 rd]gfu[x tyf cfw'lgs v]nd}bfgsf] Joj:yf . ut]b]lv . lji0f'k|;fb ltldN;Lgfsf] la:t[ t hfgsf/Lsf nflu cWoIftfdf ul/df -l8UgL6L_ cfjf;Lo df=jL= df ÷l8UgL6L sn]h sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . afgkf–@ >Lgu/6f]n afun'ª, kmf]gM )^*–%@@&@), %@@)#&, (*%&^@@@$!

Study in Japan

Work in Japan tkfO{ xfd|} zx/ afun'ª ahf/df hfkfgdf cWoog ;sL cfpg'ePsf bIf Pjd\ cg'ejL k|lzIfsåf/f Student Visa / Working Visa sf] nflu Japanese Language (N5, N4) Level sf tof/L sIffx? ;~rfng eO{/x]sf]n] ;dod} egf{ eO{ cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ . k'gZrM s's Pjd\ l8k]08]g leiffdf hfg]x?sf] nflu :k]zn sf]if{sf] Joj:yf /x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . YUUKI JAPANESE LANGUAGE INSTITUTE afgkf–@, afun'ª -sflnsf ;lkª ;]G6/sf] dflyNnf] tnf_ ;Dks{ 068–522633, 9803927121

;g\/fOh af]l8{ª :s"nsf]

gofF jif{ @)&^ ;fnsf] xflb{s d+undo z'esfdgf

o; ;g/fOh af]l8{ª :s"nsf nflu lgDg ljifo lzIfs / sd{rf/L cfjZostf k/]sfn] BIO-DATA / x:t lnlvt lgj]bg;lxt j}zfv ^ ut]leq ;Dks{ ug'{xf];\ . cfjZostf cg';f/ lnlvt, k|of]ufTds k/LIff tyf cGt/jftf{ lnOg] 5 . cfk;L ;dembf/L cg';f/ cfsif{s tna ;'lawf lbO{g] 5 . cg'eljnfO{ laz]if k|fydLstf lbO{g]5 .

Go" cf]Pl;; Ps]8]dL af=g=kf–$ pkNnfrf}/ afun'ªsf nflu tklzn adf]lhd lzIfs cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's of]Uo pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cfXjfg ul/G5 .

lzIfs sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf !

S.N- Post/Required No.

Lavel Min 1 English Language Teacher-1 Basic+Secondary 2 Social Studies Teacher- 1 Basic+ Primary 3 English Teacher-1 4 Maths Teacher-1

Qualification Bachelor In English Bachelor in Englis/ Sociology

Pre-Primary Primary

+2 Major English +2 Science/Maths

5 Science Teacher-1

Primary

+2 Science

6 Nursing Staff-1

Pre-Primary

Staff Nurse/PCL Nursing

7 Security Guard-1

Literate

egf{ ;DaGwL ;"rgf . gofF jif{ @)&^ sf] xflb{s d+undo z'esfdgf ;lxt ljut @) jif{b]lv u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug'{sf ;fy} v]ns"b If]qdf bhgf}F :j0f{ kbs ;lxt cGt/fli6«o klxrfg agfpg ;kmn o; ljBfnodf gofF z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff Kn]u|'k b]lv sIff ( ;Dd k"0f{ tyf c+lzs 5fqj[lt / ;–z'Ns sf]6f u/L k|Tos sIffdf !)÷!) hgfsf] l;6df gofF egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}F . k|j]z k/LIffM @)&^ j}zfv #,$,%,^ / * ut] . ljBfyL{ egf{ sfo{qmd M @)&^ j}zfv # ut] b]lv . ;fy} k/LIff lbP/ a;]sf ljBfyL{sf nflu sf]lrª ;]G6/ / sDk'6/ ;]G6/ ;+usf] ;xsfo{df j}zfv !) ut]jf6 %) k|ltzt 5'6df lj|h sf]; / sDKo'6/ tflnd tyf ljBfnodf lqms]6 tflnd ;~rfng x'Fg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

;g\/fOh cfj;Lo dfWoflds ljBfno af=g=kf–#, u'7L afun'ª ;Dk{s kmf]g g= )^*–%@)*$$,(*%&^@@&$$

lzIfs cfjZostf ;DalGw ;"rgf ! qm=;+

ljj/0f

tx

ljifo

!=

cFu|hL lzIfs

cfwf/e"t -^–*_

@=

lj1fg lzIfs

#= $= %=

cFu|hL

Go"gtd z}lIfs of]Uotf BA.BED

Ps hgf

cfwfe"t

lj1fkg

±@

b'O{ hgf

sDKo"6/ lzIfs

cfwf/e"t

sDKo'6/ ;fOG;

±@

Ps hgf

u|]8 lzIfs

k"j{ k|f=lj

cFu|]hL

±@

Ps hgf

CMA/ANM

Ps hgf

k|fylds pkrf/ ;xof]uL

pNn]lvt of]Uotf eGbf pkNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if u|fXotf lbOg]5 . cg'ej, Ifdtf / of]Uotfsf] cfwf/df tna tyf ;'ljwfx? cfk;L ;dembf/Ldf lgwf{/0f ul/g]5 . pDd]bjf/x? /fd|f];Fu cFu|hL af]Ng / n]Vg ;Sg] x'g'kg]{5 . lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sgaf6 pTs[i6 pDd]bjf/ 5gf}6 ul/g]5 . b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^÷!÷$ ut] ;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx?M of]Uotfsf k|df0fkqx?sf] kmf]6f]skL, gful/stfsf] kmf]6f]skL / x:t lnlvt lgj]bg .

Go" cf]Pl;; Ps]8]dL

af=g=kf–$, pkNnfrf}/, afun'ª, ;Dks{M )^*%@@%%), %@)%%^, (*%&^@)^!$

lrN8«]g nfO{km af]l8{ª :s'nsf] lzIfs cfjZostf / gof“ egf{ ;DalGw ;"rgf gjaif{ @)&^ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ cleefjs, z]o/ ;b:o, lzIfs sd{rf/L, ;dfh;]jL, a'l4lhjL, laleGg k]zfsdL{, Joj;foL, ljBfyL{ Pj+ gfu/Ls ;dfhk|lt xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . sIff Nk]u|'kb]lv sIff ( ;Dd gofF z}lIfs;q @)&^ sf] nflu egf{ v'n]sf] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} o; ljBfnonfO{ tklzn cg';f/ bIf / cg'elj lzIfs tyf sd{rf/Lx? cfjZostf k/]sf] x'Fbf ldlt @)&^ a}zfv % ut];Dd x:tlnlvt lgj]bg / dfu ePsf] kb cg';f/ cfkm\gf ;Dk"0f{ of]Uotfsf k|df0fkq ;lxt bvf{:t cfJxfg ul/G5 . cfjZostf

xfdLsxfFM;a} k|sf/sf vfBGg, s:d]6Ls, ;fa'gx?, crf/x?, 3/fo;L ;/;kmfO{sf ;fdfgx?, :jb]zL tyf ljb]zL rsn]6, a]jL cfO{6d, rfprfp la:s'6x? kfOG5g\ . ;fy} xf]d 8]nLe/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]hg cfO{6dM df5f, ;;];, k|m]G; k|mfO{, lrh, dMd, a6/

sf]O{nf klg kfO{G5

afgkf–@ k'/fgf] lkmNdxn/f]8, kmf]gM )^*–%@!@*(, (*@#*^$(($ afun'ª k|f]kfO{6/M ;GbLk /fhe08f/L

dlb/fhGo kbfy{M :jb]zL tyf ljb]zL XjL:sL, /d, a|f08L, jfO{g, lao/, ;fy} h';x/ klg pknJw 5g\ b'O{j6f warsteiner lao/sf] vl/bdf Ps lao/ l;Q}df, DELF rSn]6df !) k|ltzt 5'6

s}lkmot

;+Vof

laifo

of]Uotf

!= k"j{ k|f=lj lzIfs

@

v'Nnf

slDtdf ±@ kf;

@= cfwf/e't -sIff !–%_

!

c+u|]hL

slDtdf ±@ kf;

#= cfwf/e't -sIff #–*_

!

sDKo'6/

;DalGwt laifodf slDtdf :gfts cWoog/t

$= df=lj EPH lzIfssIff (, !)_

!

la1fg÷c+u|]hL

;DalGwt laifodf slDtdf :gfts kf;

%= v]ns'b lzIfs

!

elnjn, km'6jn, Pyn]l6S;sf v]nx? k|lzIf0f ug{ ;Sg], dfz{n cf6{ ;DalGw slDtdf Pp6f v]nsf] /fd|f] of]Uotf ePsf] .

^= ;'/Iff uf8{

!

%) aif{ pd]/ ggf3]sf] ;DalGwt If]qdf cg'ej k|fKt -e"=k" ;]gf, k|x/LnfO{ laz]if u|fxotf _

&= :6f]/ lsk/

!

v'Nnf

slDtdf ±@ kf; ;DalGwt laifodf cg'ej k|fKt

b/vf:t ldltM @)&^÷)!÷)% ut] ;Dd . k/LIffsf] lsl;dM cfjZostf cg';f/ lnlvt, k|of]ufTds, cGt/jftf{ tnj :s]nM cfk;L ;dembf/L cg';f/, ±u|]8 / ±cltl/Qm ;+rosf]if* *Condition Apply k|a]z k/LIffM @)&%÷!@÷@@, @%, @( / @)&^÷)!÷)#, )%, )*

lrN8«]g nfO{km af]l8{ª :s'nsf af=g=kf–! /fd/]vf, afun'ª kmf]g )^*–%@!$#!÷%@@%))÷%@@%)!÷%@@&#@, (*%&^@)*%*

9f]/kf6g ;~rf/ k|f=ln=åf/f k|sflzt, ;DkfbsM xl/gf/fo0f uf}td, sfo{sf/L ;Dkfbs M /fds[i0f af]x/f, k|wfg sfo{no M af=g=kf=–@, afun'ª, kf]v/f sfof{noM l;h{gfrf]s–*, sf:sL, Email: news@dhorpatannews.com kmf]gM )^*–%@)#*#, )^!–%@*()% d'b|0f M lxdfno ckm;]6 k|];, gof“ahf/, kf]v/f

Profile for बालकृष्ण सुबेदी

३ बैशाख २०७६, ढोरपाटन दैनिक  

३ बैशाख २०७६, ढोरपाटन दैनिक

३ बैशाख २०७६, ढोरपाटन दैनिक  

३ बैशाख २०७६, ढोरपाटन दैनिक

Profile for 378829
Advertisement