Issuu on Google+

a'6jn

c+s @@%

|

laxLaf®, @@ h]7 @)&!

Thursday, 5 June 2014

|

s]zg

C M Y K +

ln=

jif{ @

klAn

kf| =

C M Y K +

k[i7M^

|

www.butwaltoday.com.np

d"NoM$ ¿k}ofF

k"j{–klZrd dfu{sf] bfpGg]v08

cfDbfdf nfkaf{xL a9\bf] b'3{6gf z"Go ;ts{tf

ljZjf; 9sfn÷:jl:ts >]i7 a'6jn, @! h]7 .

cfDbf hfkfgsf] ;xof]udf :yfkgf ePsf] ¿kGb]xLsf] l;2fy{ afn tyf dlxnf c:ktfn -cfDbf a'6jn_ sf] ;]jfk|lt ;]jfu|fxLx¿df c;Gt'li6 a9]sf] 5 . kl5Nnf] ;do c:ktfndf pkrf®sf qmddf nfk®afxL j9]kl5 ;]jfu|fxLx¿df c;Gt'li6 a9]sf] xf] . s]xL ;do otf c:ktfndf pkrf®sf qmddf q'l6 ePsf 36gfx¿ aflx® cfpg yfn]sf 5g\ . c:ktfndf sfo{®t lrlsT;s c:ktfnsf] gfd ehfP® aflx® lSnlgsdf pkrf®df Ao:t ®xg] ® c:ktfndf egf{ ePsf lj®fdLnfO{ kof{Kt ;do glbFbf c:ktfndf o:tf 36gfx¿ a9\b}+ uPsf] u'gf;f] ;]jfu|Lx¿sf] ®x]sf] 5 . aflx® lSnlgsdf k};f a9L cfpg] ePsfn] c:ktfndf pkrf®sf nflu egf{ ePsf lj®fdLnfO{ lrlsT;sx¿n] ;do g} lbg grfxg] c:ktfnsf Ps sd{rf®Ln] ;d]t :jLsf® u®]sf 5g\ . …®fltsf] ;dodf 8fS6®sf] ®fp08 gcfPsf] slt ;do e};Sof]Ú, pgn] eg] . s]jn g;{x¿sf] e®df la®fdLx¿nfO{ pkrf® ul®Fb} cfPsf] eg]® x®]s k6s la®fdLsf s'?jfx¿af6 u'gf;f] cfPklg c:ktfn Joj:yfkg eg] of] s'®f dfGg tof® 5}g . a'waf®dfq c:ktfnaf6 pkrf® ;]jf lnPsf # hgf la®fdLx¿df pkrf®sf] qmddf ;]jfdf nfk®afxL ePsf] v'n]sf] 5 . ;dodf pkrf® ;]jf gkfpFbf a'waf®

s]kL cf]nL ® dfwj g]kfnaLr e]6jftf{

sf7df8f}+, @! h]7 -a'6';_– g]skf Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL zdf{ cf]nL ® jl®i7 g]tf dfwjs'df® g]kfnaLr a'waf® e]6jftf{ ePsf] 5 . a}+ssdf pkrf® u®L d+unaf® :jb]z kmls{Psf cf]nLnfO{ e]6\g g]kfn afnsf]6 k'u]sf lyP . cf]nL ® g]kfn gjf}+ dxflwj]zdf cWoÔdf n8\b}5g\ . kf6L{ cWoÔ ´ngfy vgfnn] eg] cf]nLnfO{ d+unaf® ;f“´} g} e]6]sf lyP . cf]nLn] a'waf® g} ®fi6«klt 8f= ®fdj®0f ofbj, k|wfgdGqL ;'zLn sf]O®fnf nufot;“u 6]lnkmf]gdf s'®fsfgL u®]sf 5g\ . o;}aLr g]skf Pdfn]sf jl®i7 g]tf dfwjs'df® g]kfnn] Pdfn]df clxn] 6k6'{of“sf] k+lQm alnof] aGb} uPsf] atfPsf 5g\ . ®fhwfgLdf a'waf® ePsf] sfo{qmddf g]kfnn] o:tf] k|j[lQn] kf6L{df c®fhstf lgDtfpg] ® ljrf®, ax; ® l;4fGteGbf aflx® uO{ kf6L{nfO{ abgfd ug]{ atfP . ;®sf®n] ;f]r]h:tf] sfd ug{ g;s]sf] eGb} pgn] Pdfn] dGqLx¿nfO{ ®fd|f] sfo{ u®L d'n'sdf ;'zf;g tyf :yfloTj sfod ug{ e"ldsf v]Ng cfu|x u®] .

@! tf]nf ;'g;lxt b'O{ o'js kqmfp

C M Y K +

tfg;]g @! h]7 -a'6';_– kfNkfdf @! tf]nf ;'g;lxt b'O{ o'js kqmfp k®]sf 5g\ . ;'®fsLsf] cfwf®df a'6jnaf6 :ofª\hftkm{ hf“b} u®]sf b'O{ o'jsnfO{ ;b®d'sfd tfg;]gl:yt at'{ª glhs} k|x®Ln] tnfzL lnP® ;'g;lxt kqmfp u®]sf] kfNkfsf k|x®L gfoj pk®LÔs lzjs'df® >]i7n] atfP . kqmfp kg]{df kfNkf lhNnf x'uL uflj;–( sf s'naxfb'® ljs ® l®ªug]®x uflj;sf 1fgaxfb'® ljs 5g\ . Ps xKtfcl3 kfNkfsf] tfg;]gaf6 @% tf]nf ;'g rf]®L ePsf] lyof] .

;dodf pkrf® ;]jf gkfpFbf a'waf® !% dlxgfsL aflnsf ;kmn ®;fO{nLsf] d[To' ePsf] 5 . cfDbfn] clGtd ;dodf l®km® u®]kl5 e}®xjfl:yt o'lge;{n lzIf0f c:ktfndf d[To' ePsf] xf] . To:t}, enjf8 –%, slkna:t'sL ;kgf yfkfsf] pkrf®df nfk®jfxL x'Fbf pgnfO{ An8 xofd®]h ePsf] 5 eg] lj®fdLsf] pkrf® e®tk'®df ul®Psf] 5 . pgsf] ut !( ut] cfDbfdf c:ktfndf sfo{®t 8f= ®fh]Gb| aZofnn] zNolqmof u®]® jRrf lgsflnlbPsf lyP . o:t}, sflnsf]6 lhNnf, sf]6j8f uflj; –$ sL ;fljqf lji6sf] ;L=P;= u®]® aRrf lgsflnPsf] @ lbgkl5 b'j} cfvfsf] b[li6 u'd]sf] 5 .

!% dlxgf aflnsf ;kmn ®;fO{nLsf] d[To' ePsf] 5 . cfDbfn] clGtd ;dodf l®km® u®]kl5 e}®xjfl:yt o'lge;{n lzIf0f c:ktfndf d[To' ePsf] xf] . To:t}, enjf8 –%, slkna:t'sL ;kgf yfkfsf] pkrf®df nfk®jfxL x'Fbf pgnfO{ An8 xofd®]h ePsf] 5 eg] la®fdLsf] pkrf® e®tk'®df ul®Psf] 5 . pgsf] ut !( ut] cfDbfdf c:ktfndf sfo{®t 8f= ®fh]Gb| aZofnn] zNolqmof u®]® aRrf lgsflnlbPsf lyP . o:t}, sflnsf]6 lhNnf, sf]6j8f uflj;–$ sL ;fljqf lji6sf] ;L=P;= u®]® aRrf 8]lne®L ePsf] @ lbgkl5 b'j} cfFvfsf] b[li6 u'd]sf] 5 . kfNkf n'Ë lgjf;L clgn ®;fO{nLsf !% dlxgfsf] 5f]®f] ;kmn ®;fO{nLsf] a'waf® pkrf®sf] qmddf e}®xjf d]l8sn sn]hdf d[To' eof] . 8f= b]j];d'gL ah|frfo{;Fu lgoldt pkrf® u®fpFb} cfPsf ®;fOnLn] 5f]®fnfO{ kl5Nnf] k6s h]i7 !* ut] s:t'®L kmfdf{df pkrf® u®fpg cfPsf lyP . Hj®f] cfpg] ® ;fdfGo emf8feP® pkrf®sf nflu lSnlgsdf nu]sf ®;fO{nLnfO{ yk pkrf®sf nflu eGb}

cfDbfdf egf{ ug'{kg]{ 8f= ah|frfo{sf] ;Nnfxn] pgLx¿ cfDbf k'u]sf lyP . c:ktfndf pkrf® e}®x]klg aRrfdf ;'wf® gcfPkl5 cGt l®km® ug{ ;d]t l9nfO{ u®]sfn] aRrfsf] d[To' ePsf] kl®jf®sf] u'gf;f] 5 . pkrf®sf] qmddf h]7 !( ut] ®flt aRrfnfO{ ! ;o $ l8u|LeGbf dfly Hj®f] a9]kl5 pkrf®df ;+nUg g;{x¿n] cQflnP® 8fS6®nfO{ kmf]gdfkm{t hfgsf®L u®fPsf lyP . t® yk pkrf®sf nflu 8fS6® cfPgg . …@) ut] ljxfg;Dd ;fdfGo ®]vb]vdf ®flvof],Ú d[tssf a'af ®;fO{nLn] cfqmf]z kf]v] . lbpF;f] !!=#) ah]dfq c:ktfn k|zf;gn] la®fdL aRrfnfO{ e}®xjf d]l8sn sn]h l®km® u®]sf] lyof] . yk pkrf®sf nflu e}®xjf l:yt d]l8sn sn]h n}hfFbf aRrfsf] d[To' eof] . ;dodf aRrfnfO{ c:ktfndf lsg Nofpg'ePg eg]® d]l8sn sn]hsf 8fS6®n] xkf®]sf] d[tssf afa' clgn ®;fO{nLn] atfP . 8f= ®fh]Gb| a:ofnsf] 6f]nLn] !( ut] -;L=P;=_ck®]zg u®]® aRrf lgsflnPsL enjf8 –%, slkna:t'sL ;kgf yfkfsf] pkrf®df nfk®afxL ubf{ An8 xofd®]h eP® hl6n cj:yfdf e®tk'® l®km® u®]sf]

la®fdLsf] >Ldfg 6fgaxfb'® yfkfn] atfP . …;dodf g} yk pkrf®sf nflu e®tk'® k'¥ofpg ;Sof} ® Hofg aRof]Ú, pgn] eg] . ®ut NofP® cfpg';\ oxL pkrf® x'G5 eGg] cfZjf;g kfPkl5 pgn] # kf]sf ®ut NofPsf] atfP . ®ut r9fpFb} hfFbf la®fdLdf ;'wf® b]lvg'sf] ;f6f] xft uf]8f ;'lGgPsf] tyf Hj®f] cfpgyfn]kl5 eg] pkrf®df ;+nUg 8fS6®n] cfO;Lo" cefj eGb} cGt l®km® u®]sf] la®fdLsf >Ldfg yfkfn] atfP . e®tk'® d]l8sn sn]hdf pkrf®df ;+nUg 8fS6®n] eg] la®fdLsf cfkmGtnfO{ sxfF pkrf® u®fpg'ePsf] eGb} xsf®]sf] atfP . unt tl®sfn] ®ut r9fpFbf o:tf] ePsf] eg]® e®tk'®sf 8fS6®n] atfPsf] la®fdLsf >Ldfg 6fgaxfb'® yfkfn] atfP . ptf PgcfO{;Lo"df ®fv]® pkrf® ul®Psf]] ;kgf yfkfsf] aRrfnfO{ cfkmGtnfO{ e]6\g glbPkl5 s]xLa]® c:ktfndf tgfj ePsf] lyof] . cfkmGtx¿n] e]6 ug{ glbPsf] u'gf;f] u®]kl5 k|x®Lsf] ;xof]udf aRrfnfO{ x]g{ lbO{Psf] cf®tL yfkfn] atfP . -afFsL k[i7 @ df_

t]n rf]®L k|s®0f

sfnf]ahf®L d'2fdf cf®f]kL;uF aofg ;'? ;ndfg vfg e}®xjf, @! h]7 .

t]n -OGwg_ rf]®L cf®f]kdf kqmfp k®]sf cf®f]kLx¿;Fu sfnf]ahf®L d'2fdf aofg lng ;'? ul®Psf] 5 . k8;®Laf6 kqmfp k®]sf ;xrfns ® x]6f}8faf6 kqmfp k®]sf sf®f]af®L alatf pk|]tLsf] h]7fg ®fhg pk|]tL;Fu lhNnf k|zf;g sfof{no ¿kGb]xLn] aofg lnPsf] a'lemPsf] 5 . ;xrfns af;'b]j e08f®L, uf]ljGb dNnfx, ;Gtf]if clwsf®L, e®t lj=s=, czf]s yfkf, ;'lbk yfkf ® ®fhg pk|]tL;Fu sfnf]ahf®L d'2fdf lhNnf k|zf;g sfof{no ¿kGb]xLn] aofg lnPsf] xf] . kqmfp k®]sf cf®f]kLnfO{ ut d+unaf® rf]®L d'2fdf lhNnf GofofwLz afnrGb| zdf{sf] Ohnf;n] ;x–rfns ® ®fhg pk|]tLnfO{ ;fw®0f tf®]vdf k|x®Lsf] lhDdf nufOPsf] lyof] . t]n rf]®Ldf ;+Ungx¿dfly ;DklQ z'l4s®0f, clVtof® b'¿kof]u, e+;f® 5nL, snf]ahf®L ® rf]®L u®L kfFr j6f d'2f bfo® ePsf] 5 . a}zfv !) ut] ¿kGb]xL k|x®Ln] ;®sf®L jlsn dfkm{t lhNnf cbfnt ¿kGb]xLdf d'2f bfo® u®]sf] lyof] .

t]n rf]®L cf®f]kdf lgudsf ltg sd{rf®L ;lxt %@ hgf dfly sfnf]ahf®L

t]n rf]®L cf®f]kdf lgudsf ltg sd{rf®L ;lxt %@ hgf dfly sfnf]ahf®L d'2f rnfOPsf] ¿kGb]xL k|x®Ln] hgfPsf] 5 . sfnf]ahf®L d'2fdf bf]ifL k|dfl0ft eP % jif{ ;Dd s}b ® xb} ;Dd hl®jfgf jf b'j} ;hfo x'g ;Sg] sfg'gdf Joj:yf ®x]sf] 5 . d'2f rnfOPsf] ¿kGb]xL k|x®Ln] hgfPsf] 5 . sfnf]ahf®L d'2fdf bf]ifL k|dfl0ft eP % jif{

;Dd s}b ® xb} ;Ddsf] hl®jfgf jf b'j} ;hfo x'g ;Sg] sfg'gdf Joj:yf ®x]sf] 5 . t]n rf]®Ldf ;+Ung kqmfp k®]sf ;lxt km®f® cf®f]kLx¿dfly ljleGg kfFr lsl;dsf d'2f bfo® ePklg pgLx¿ clxn] ;Dd k|x®L ;dIf pkl:yt ePsf 5}gg\ . >f]tsf cg';f® clwsf+z km®f® cf®f]kLx¿ d'n's leq} ®x]klg k|x®Ln] pgLx¿nfO{ kqmfp ug{ ;s]sf] 5}g . km®f® x'g]x¿df d'Vo gfOs] k8;®L ! sf ljgf]b pk|]tL, ®fdrGb| clwsf®L ® dwjnLof # sf ljSsL eGg] ljsf; If]qL ;lxt k"j{dGqL bfgaxfb'® rf}w®Lsf 5f]®f nKk' rf}w®L], g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o Pj+d klZrdf~rn 6\of+s® Joj;foL ;+3 a'6jnsf k|d'v ;Nnfxsf® rf]kgf®fo0f >]i7, cWoIf ®fs]z s'df® szf}wg, al®i7 pkfWoIf afns[i0f u}®] ®x]sf 5g\ . To:t} a'6jn @ sf bofz+s® ofbj, tf}lnxfjfsf j[h]Gb| s'df®L rf}w®L, k|]d®fh u}®], a'6jn * ls lk|tL ho;jfn, lk+sL snjf® ho;jfn, ®fh]z s'df® cu|jfn, k'zkltgfy szf}wg, ?b| zdf{, a'6jn ldngrf]ssf >j0f s'df® >]i7 ® kKk' s'df® szf}wg klg km®f® ®x]sf 5g\ .

k|df]b cof{n ab{3f6, @! h]7 .

k"j{–klZrd ®fhdfu{sf] ;j}eGbf a9L b"/L kg]{ gjnk®f;Ldf jif]{gL b'3{6gfaf6 w]®}sf] Hofg hfg] u®]sf] 5 . k"j{–klZrd nf]sdfu{sf] dWoefudf kg]{ bfpGg] b]lv cf?0fvf]nf ;8s v08df jif]{gL 7"nf] ;+Vofdf b'3{6gf x'g] ub{5 . jif]{gL b'3{6gf x'g] ® To;af6 dfgjLo Iflt ePklg b'3{6gfsf] jf:tljs sf®0f kQf nufO{ b'3{6gf Go"gLs®0fdf ;®f]sf®jfnfx¿sf] rf;f] eg] b]lvPsf] 5}g . k"j{–klZrd ®fhdfu{df kg]{ bfpGg] kxf8sf] !^ lsnf]ld6® ;8sv08 b'3{6gfsf b[li6sf]0fn] cToGt} ;+j]bgzLn dflgG5 . t®fO{sf] af6f]df u'l8®x]sf] ufl8 PSsf;L psfnf] r9fO ® cf]®fnf] em®fOsf] sf®0f klg b'3{6gf jl9 x'g] u®]sf] rfnsx¿sf] egfO 5 . ;8sv08sf] æP; df]8Æ ;a}eGbf ;Fj]bgzLn dflgG5, of] P; df]8df ;fdfGotof ;fgf] jf 7"nf] b'3{6gf gePsf] dlxgf g} x'Fb}g. t® klg P; df]8df b'3{6gf 36fpg vf;} kxn ePsf] b]lvFb}g . ut ;fpg dlxgf b]lvsf] tYofªs cg';f® ab{3f6b]vL bfpGg] ;Ddsf] * lsnf]ld6® ;8sv08df &^ ;jf®L ;fwg b'3{6gf ePsf 5g . h;df ;a}eGbf w]®} #^ j6f 6«s b'3{6gfdf k®]sf 5g . o:t} !# j6f a;, !) j6f lhk sf®, % j6f 6\ofS6® ® !) j6f df]6®;fO{sn b'3{6gfdf k®]sf] tYofª\s Onfsf

k|x®L sfof{no 6«flkms ‘k|x®L kf]i6’ ab{3f6;Fu ®x]sf] 5 . b'3{6gfdf k®L rfn' cfly{s aif{df # hgfn] Hofg u'dfPsf 5g eg] !@ hgf uDeL® ® ;o al9 cFueË ePsf 5g . sl®j !) dlxgfdf &^ ;jf®L b'3{6gfn] of] ;8sv08 ;'®Iffsf b[li6sf]0fn] lgs} ;Fj]bgzLn dfGg'k5{ . To:t} bfpGg] b'lDsaf; * lsnf]ld6® ;8sv08 klg bfpGg]kxf8 v08d} kg]{ ePsf]n] klg sl®j Tolts} ;+Vofdf b'3{6gf x'g] u5{ . g]kfnsf ;8sx¿ bfpGg] ;8sv08 eGbf klg cˆ7]®f ;8sx¿ gePsf xf]Ogg\ t® klg lsg x'G5 bfpGg] ;8sv08df olt w]®} b'3{6gf< 6«flkms k|x®L kf]i6 ab{3f6sf k|x®L ;xfos lgl®Ifs s[i0f 9sfn rfnsx¿n] kxfl8 af6f]df ;fjwfgL gckgfpg' g} d'Vo b'3{6gfsf] sf®0f ePsf] atfpF5g\ . pgL eG5g–‘tYofFsnfO{ cfwf® dfg]® x]bf{ clwsfFz 6«s b'3{6gfdf k®]sf 5g 6«s b'3{6gfdf kg'{sf] d'Vo sf®0f cf]e®nf]8 xf], cf]e®nf]8 ;jf®L rnfpFbf cf]®fnf] af6f]df a|]ss} e®df lxF8g'kg]{ x'G5, a|]s km]n ePs} sf®0f w]®} ;jf®L b'3{6gfdf k®]sf 5g .Æ pgL eG5g ‘;xrfnsnfO{ ;jf®L rnfpg lbP® klg b'3{6gf ePsf] 5 To;df rfnssf] nfk®afxL 5 .’ bfpGg] kxf8 ;8s v08df ;fF3'®f 3'lDt ® ;fgf ufl8n] ;jf®L lgod ldr]® rnfpFbf klg b'3{6gf x'g] u®]sf] ;jf®L rfns atfpF5g . ;fgf ;jf®Lx¿ ljz]if u®L df]6®;fOsn ®

sf® lhkn] hyfefjL cf]e®6]s ubf{ klg b'3{6gf x'g] u®]sf] pgLx¿sf] egfO 5 . kl5Nnf] ;do b'3{6gf Go'lgs®0fsf] nflu ;8ssf] b'a} lsgf®fdf ®flvPsf ®fltdf rDsg] alQ ‘Sof6; cfO’ n] b'3{6gf Go"gLs®0fdf s]xL ;xof]u k'u]sf] ;®f]sf®jfnx¿ atfpF5g . ptf, l8lehg ;8s sfof{no a'6jn $ gDa®sf O{lGhlgo® lnnaxfb'® e08f®Ln] ;8ssf] ‘u|]8’ cyf{t® :t® gldn]sf] sf®0f gjnk®f;Ldf a9L b'3{6gf x'g] u®]sf] atfP . pgn] u|]8 gldNg' Pp6f sf®0f ePklg ;jf®L rfnsx¿n] 6«flkms lgod ® ;+s]tx¿ ;d]t kfngf gu®]sf] sf®0f al9 b'3{6gf x'g] u®]sf] hgfP . pgn] eg]–‘ ef}uf]lns agfj6sf] sf®0f u|]8 gldNg' Pp6f sf®0f xf] eg] csf]{ sf®0f ;jf®L ;fwg rfnx¿n] 6«flkms lgod ® ;8s ;+s]tx¿ ;d]t kfngf gug]{ u®]sf] sf®0f cln al9 b'3{6gf x'g] u®]sf] 5 .

zf}rfno gagfpg] lzIfssf] tna ®f]Ssf vuk|;fb rfkfufO{ slknj:t', @! h]7 .

zf}rfno gePsf slknj:t'sf ;®sf®L lzIfs tyf sd{rf®Lsf] tna ® cGo ;'lawf ®f]Ssf ug{sf nflu lgb]{zg hf®L ul®Psf] 5 . lzIfs ® sd{rf®L s} 3®df zf}rfno gePsf] kfOPkl5 ;g\ @)!% leq lhNnfnfO{ v'nf lbzfd'Qm If]q agfpg ufx|f] eP vfg]kfgL tyf ;®;kmfO{ :jR5tf ;dGjo ;ldltn] ;f] lgb]{zg hf®L u®]sf] xf] . ;ldltsf cWoIf tyf :yfgLo ljsf; clwsf®L ®fdk|;fb kf08]osf] cWoIftfdf tf}lnxjfdf a;]sf] a}7sn] ;®sf®L tna ;'lawf lng] ;a} sd{rf®Ln] oyfzL3| clgjfo{ rkL{ agfpg nufpg] ® c6]® ug]{sf] tna tyf c¿ ;''lawf ;d]t ®f]Ssfsf nflu kxn ug]{ lg0f{o u®]sf] xf] . @)^( ;fn c;f® #! leq clgjfo{ zf}rfno agfpgsf nflu pgLx¿nfO{ kqfrf® ul®P klg xfn;Dd sltko lzIfs ® sd{rf®Lx¿sf] 3®df zf}rfno gePsf] kf08]on] atfP . …®fHo sf]ifaf6 tna ®

;'lawf lng]n] t® ;®sf®sf] gLlt, sfo{qmd ® lgb]{zg kfngf gu'g{' b'Mvb s'®f xf],Ú pgn] eg] . ;®sf®n] ;g @)!& ® lhNnfn] @)!% leq v'nf lb;fd'Qm If]q agfpg] 3f]if0ff u®L ;s]sf] 5 . …;dfhsf] cu'jfO{ ug]{ sd{rf®L ® lzsn] g} zf}rfno gagfP eg] cleofg g} k|efljt x'G5, To;}n] pgLx¿n] clgjfo{ zf}rfno agfpg h?®L 5,Ú pgn] eg] . zf}rfno gagfPsf lzIfs sd{rf®Lsf] tna ®f]Ssf ug{ lzIff, k|zf;g, jg nufotsf sfof{nonfO{ ;ldltn] kqfrf® ;d]t u®]sf] 5 . ptf lhNnfsf $ ;o @@ ;®sf®L laBfnodf lzIfs ® sd{rf®L u®L sl®a @ xhf® hgf sfo{®t ®x]sf] lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . t® xfn;Dd slt hgf lzIfs ® sd{rf®Lsf] 3®df zf}rfno 5 eGg] sfof{no;Fu tYof+s 5}g . ;ldltsf] a}7sdf lzIfssf] laifodf b®f] s'®f p7] kl5 sfo{qmddf ;xefuL x'g k'u]sf ;xfos lzIff clwsf®L dx]Gb| l;+x >]i7n] clwsf+z lzIfssf] 3®df zf}rfno ®x]sf] bfaL u/]sf lyP . …c;f® leq} laBfno

dfkm{t lzIfsx¿sf] zf}rfno eP gePsf] cflwsf®Ls laj®0f lnG5f}+, gePsf] e]l6P tna ®f]Ssf u5f},Ú pgn] eg] …;DalGwt ljBfnosf] k|cnfO{ lzIfssf] zf}rfnosf] laj®0f k|dfl0ft u®L k7fpg tTsfn} kqfrf® u5f}{ .Ú vfg]kfgL tyf ;®;kmfO{ ;a l8lehg sfof{nosf k|d'v k|]dk|;fb 8f]6]nn] vf;u®L lhNnfsf blIf0fL e]usf sltko lzIfsx¿ clxn] klg v'nf ¿kdf zf}rfno hfg] u®]sf] u'gf;fx¿ cfPsf] atfP . …;dfhsf] P]gfsf¿kdf ®x]sf lzIfs s} 3®df rkL{ gx'Fbf gsf®fTd c;® k5{,Ú pgn] eg] . o;}aLr lzIff sfof{non] lzIfsx¿sf] rkL{sf] laj®0f # lbg leq k7fpg ljBfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ljBfnosf] k|cn] k|dfl0ft u®L rkL{sf] laj®0f k7fpg eGb} rkL{ gePsf lzIfssf] tna,eQf nufotsf] ;'lawf ®fSsf ug]{ sfof{non] r]tfjgL lbPsf] 5 . lhNnfsf (! xhf® !*! 3®w'®L dWo] %) k|ltztsf] 3®df dfq zf}rfno ®x]sf] 5 .

C M Y K +


@

@@ h]7 @)&! laxLaf®, 5 June 2014 Thursday

tLg lSjG6n a9L cvfB ld7fO{ a®fdb slknj:t', @! h]7 -a'6';_– ;+o'Qm ahf® cg'udg 6f]nLn] slknj:t'sf cfwf bh{g ahf®x¿df vfB a:t'x¿sf] cg'udg u®]sf] 5 . 6f]nLn] lhNnfsf s[i0fgu®, axfb'®u+h, rGb|f}6f, rf® gDa®, uf]?l;+u], tf}lnxjf ks8L nufotdf ahf®x¿df ®x]sf] vfB k;nx¿df cg'udg u®]sf] xf] . k|zf;sLo clws[t d]3gfy kfWof ® If]qLo vfB k|lalw u'0f lgoGq0f sfof{no ¿kGb]xLsf vfBg cg';+wfg clws[t b]a]Gb| kf08]o, k|x®L nufotsf] ;+o'Qm 6f]nLn] lhNnfsf $^ xf]6n ® k;ndf cg'udg u®]sf] lyof] . cg'udgsf qmddf 6f]nLn] # So'G6n a9L b"lift ® cvfB ld7fO{ a®fdb u®]sf] lyof] . 5]gf n8\8' nufotsf ksfO{Psf] ld7fO{ tTsfn} gi6 ul®Psf] lyof] eg] ®]8L d]8 ld7fO{ ldNs s]s k|zf;g sffo{no nuL gi6 ul®Psf] lyof] . vf;u®L tf}lxnjfsf ld7fO{ k;ndf cf}wf]us If]qdf k|of]u u®Lg] xfO{8«f, sk8fdf k|of]u u®Lg] laleGg ®+u ® xfgLsf®s s]ldsn o'Qm kbfy{ ld;fO{Psf] kfO{Psf] k|zf;sLo clws[t d]3gfy kfWofn] atfpg'eof] . …;a}hf;f] ld7fO{ k;ndf xfgLsf®s s]dLsn ® ®+ux¿sf] k|of] u®]sf] kfO{of], o;}af6 k;n]x¿n] pkef]Qmfx¿sf] :jf:yodf slt v]njf8 u®]sf] k'i6L x'G5,Ú pgn] eg] . b'wdf lkm6sL®L ;d]t xfn]sf], gdsLgdf rlDsnf] kbfy{ ld;fPsf] ;d]t e]l6Psf] lyof] . tf}lnxjfsf] dl:hb 6f]ndf ®x]sf] ®d]z ld:7fg

´8kdf Pssf] d[To' 8f]Nkf, @) h]7 -a'6';_– of;f{u'Daf ;+sngsf] ljÈodf ´8k x'“bf 8f]Nkfsf] wf] uflj;df Ps hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] csf{ Ps 3fOt] ePsf 5g\ . dWojtL{ Ô]q ® :yfgLoaLr ®f]oN6L ;+sngaf®] ePsf] ljjfbdf ´8k ePsf] lyof] . ´8kdf k®L wf] uflj;–^ sf @% jÈL{o l5l®ª v'jf{ u'?ªsf] d[To' ePsf] xf] . ´8ksf qmddf s]xL ;]n xjfO kmfo® ;d]t ePsf] k|x®L lhNnf clwsf®L s[i0fk|;fb vgfnn] hfgsf®L lbP . ´8ksf qmddf sf]xLsf] d[To' gePsf] t®, u'?ªsf] a'waf® ljxfg lgwg ePsf] lyof] . 36gf:ynaf6 s]xL 3G6fsf] b'®Ldf ®x]sf] 3®df k'u]sf pgnfO{ Z®LdtLn] :yfgLo :jf:Yo rf}sLdf nu]sf] ® yk pkrf®sf nflu sf7df8f}+ n}hfg x]lnsf]K6® Nofpg] qmddf lgwg ePsf] lyof] . 36gf:yn ;b®d'sfd ;b®d'sfdaf6 b'O{ lbgsf] b'®Ldf 5 . 36gfdf ;+nUg s]xLnfO{ kqmfp ul®Psf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 .

cfDbfdf=== …pkrf®df ®x]sf g;{x¿ af]Nbf klg k};f nfUg] h:tf] Aojxf® u5g{,Ú pgn] u'gf;f] u®] . o:t} sflnsf]6 lhNnf, sf]6j8f uflj; –$ sL ;fljqf lji6sf] ;L=P;= u®]® aRrf 8]lne®L ePsf] @ lbgkl5 b'j} cfFvfsf] b[li6 u'd]sf] 5 . lji6sf] h]7 !& ut] ;L=P;=u®]® 8]lne®L ul®Psf] lyof] . ;'Ts]®L x'g'eGbf cl3;Dd ®fd|®L cfFvf b]Vg] dlxnfn] PSsf;L b[li6 u'dfpg k®]sf] 5 . pkrf®df ;+nUg 8fS6® eg] yk pkrf® u®fpgsf ;f6f] lj®fdLnfO{ cGt l®km® u®]sf] 5 . kLl8tsf kl®jf®n] b[li6 u'd]sf] hfgsf®L u®fPkl5 c:ktfnn] oxf pkrf® gx'g] eGb} e}®xjfdf ®x]sf] ®0fclDasf zfx cfvf c:ktfndf yk pkrf®sf nflu l®km® u®]sf] u'gf;f] u®] . cfly{s l:ylt sdhf]® ePsf] lji6sf kl®jf® eg] yk pkrf® cufl8 a9fpg g;Sbf la®fdLsf] larNnL ePsf] 5 . c:ktfnsf] gfd a]r]® k};f sdfpg] lrlsT;sx¿n] kl5Nnf] ;do ToxL c:ktfndf g} ®fd|f] ;]jf glbPsf] u'gf;f] a9]sf] 5 . o;cl3 klg cfDbf c:ktfndf g} aRrf ;fl6Psf] 36gf aflx® cfPsf] lyof] . otf, c:ktfnsf lgldQ k|dv ' 8f ®fh]Gb| j:ofnn] lrlsT;sn] To:tf] uNtL gu®]sf] eGb} sltko ®f]u g]kfndf kQf gnfUg] tyf e]G6Ln]6®sf] Joj:yf gePsfsf®0fn] pkrf® ubf{ ub{] jRrfsf] cj:yf ;'wf® gcfPkl5 l®km® ul®Psf] atfP . pgn] c:ktfnsf] ;d:ofnfO{ ;dfwgsf] nflu 5'6} ;ldlt agfP® hfg] pgsf] egfO{ lyof] .

C M

;+o'Qm ahf® cg'udg 6f]nLn] tf}lxxjf ahf®df a®fdb u®]sf] cvfB a:t'x¿ . e08f®df dfq} 9]8 lSjG6n a9L b"lift ld7fO{ e]l6Psf] kfWofn] atfP . To:t} cf]d zflGt hg®n :6f]®af6 !( Kofs]6 Dofb gf3]sf] kfk8L, afjf ld:7fg e08f®af6 !# kf]sf Dofb gf3]sf] la:s'6, u0f]z ld:7fGg e08f®af6 #% k]6L b"lift ldNs s]s hkmt ul®Psf] lyof] . xf]6ndf ;®;fkmfO{ gu®lfPsf], Dofb u'h|]sf Rofp Rofp, la:s'6, bfndf]6, kfp®f]6L nufotsf tof®L lrh a®fdb ePsf] lyof] eg] . pTkfbg ldlt, n]an gePsf d}bf, e'hf nufotsf ;fdu|L

;d]t e]l6Psf] lyof] . u'f0:t®xLg a}n sf]Nx', rqm a|f08sf ef®tLo t]n v];®Lsf] bfn ;d]t a®fdb ePsf] lyof] . klxnf] k6snfO{ cfO{Gbf To:tf] lrh ga]Rg r]tfjgL lbPsf 5f+}, c6]® u®]sf] e]l6P sfg'gL sf®afxL ul®g] clws[t kf0o]on] atfP . a®fdb ul®Psf] lrhdWo] s]xL gd'gf k®LIf0fsf nflu u'0f lgoGq0f sfof{no nfluPsf] 5 . afFsL lrhx¿nfO{ k|zf;g sfof{nodf k|x®L, ;+rf®sdL{sf] ®f]xf]j®df gi6 ul®Psf] lyof] .

kqsf® dxf;+3n] jftfj®0f lbj; dgfpg] a'6jn, @! h]7 -a'6';_– g]kfn kqsf® dxf;+3 ¿kGb]xLn] ljZj jftfj®0f lbjzsf] cj;®df laxLjf® cfkm\gf] ejg kl®if®df ;®;kmfO{ ug{] ePsf] 5 . ljleGg ;+3;+:yf ;®sf®L lgsfox¿;Fu ;dGjo u®L dxf;+3n] ;®;kmfO{ u®]® lbj; dgfpg nfu]sf] cWoIf z]®jxfb'® s];Ln] hfgsf®L lbP . ljxfg * jh]b]lv z'? x'g] ;®;kmfO{ sfo{qmdf ;xefuL x'g dxf;+3 ¿kGb]xLn] sfo{;ldlt ;b:o, ;Nnfxsf®, kfif{b, ;b:o tyf ;fwf®0f ;b:ox¿nfO{ cfu|x u®]sf] 5 . To;}u®L dxf;+3n] ;®sf®af6 ‘jl®i7 kqsf®’ sf] ;Ddfgaf6 xfn} lje'lift ePsf ;Nnfxsf® ch'{g 1jfnL ® dxf;+3sf] lgjf{rgdf s]Gb|Lo ;b:odf lgjf{lrt kfif{b lbk]Gb| s'“j®nfO{ @# ut] ljxfg * jh] ljz]if sfo{qmdsf aLr ;Ddfg ug{] sfo{qmd to ul®Psf] ;lrjfno a}7skl5 ;lrj ?b|xl® s'“j®åf®f hf®L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

s[ifs ® pBf]uLaLr ;xdlt slknj:t', @! h]7 -a'6';_– pv' s[ifs e'QfgL kfpg' kg]{ dfu ub}{ cfGbf]ngdf plqPsf pv' ls;fg ® dxfnIdL ;'u®ldnsf k|ltlgwL aLr lhNnf k|zf;g sfof{no slknj:t'sf] ®f]xa®df rf® a'Fb] ;xdtL ePsf] 5 . pQm ;xdtLdf pv' las|L afktsf] k|lt So'G6n $ ;o b®sf] k]ZsL ®sd dWosf] afsL ®sd e'QmfgL sfo{ Ps xKtfaf6 ;'rf? ug]{, slknj:t' ls;fg ;+3sf ;Dk'0f{ cfGbf]ngsf sfo{s|d :yug ug]{, g]kfn ;®sf®n] lgwf{®0f u®]sf] pv'sf] d"Nodf km®s &^ ¿k}ofF dWo]sf] k]ZsL afx]ssf] kfpg' kg]{ ®sd slknj:t' ls;fg ;+3, pwf]u k|zf;g, ls;fgx¿ larsf] cfk;L 5nkmn ul® cGo lrgL ldnsf] b®®]6 Wofgdf ®fvL e'QmfgL lbg], ldnsf] uf]bfddf ®x]sf] lrgL las|L

lat®0f ® lgsf;Ldf s'g} klg kIfn] cj®f]w gu®L ;xh aftfa®0f agfpg e"ldsf v]Ng] egL ;xdtL ePsf] k|zf;lso clws[t d]3gfy kfWofn] hfgsf®L lbP . hjfef®L l:yt dxfnIdL ;'u;{ ldnn] pv' laqmL jfkt e'QfgL glbP kl5 slknj:t' ls;fg ;+3sf] cu'jfO{df s[ifs cfGbf]ngdf plqPsf lyP . ldnn] h]7 !^ b]lv c;f® @) ;Dd e'QfgL lbg g;Sg] ;'rgf hf®L u®] kl5 s[ifsx¿ df®df k®]sf lyP . ! jif{ b]lv ®sd kfpg cf; u®]® a;]sf s[ifs afWo eP® cfGbf]ngdf pqg' k®]sf] axfb'®u+h $ hldnfsf s[ifs nfndg rf}w®Ln] atfP . pgn] cfkm'n] #) s77f hUufdf pTkfbg u®]sf] # ;o ^% lSjG6n pv' las|L u®]® kfpg' kg]{ ! nfv %) xhf® ¿k}ofF al9 ®sd dWo () xhf®sf

xf®fxf®L dfq e'QmfgL kfPsf] u'gf;f] u®] . To;} ul® cfkm'n] $ nfv ¿k}of al9sf] ! xhf® s'G6n al9 pv' las|L u®]sf]df xfn ;Dd @ nfv ¿k}of dfq kfpg ;s]sf] enjf®L & 7"nf] a'6xlgofsf pv' s[ifs zAa' vfgn] u'gf;f] u®] . ldnn] PSsf;L ;'rgf hf®L ul® e'QfgL ®f]s] kl5 s[ifs lrlGtt ag]sf 5g\ . ldnsf] of] lg0f{o;+u} @ xhf® a9L s[ifs df®df k®]sf] pv' s[ifs ;+3n] hgfPsf] 5 . pN6f] hdfgf cfof] eGb} cfkm'n] laqmL u®]sf] ;dfgsf] d'No kfpg klg cfGbf]bg ug'{ k®]sf] b'v];f] pv' s'[ifs ;+3sf cWoIf lzjk|;fb ho;jfnn] atfP . pgn] eg] s] s] sfd u®]® 3® huf}{ 6f5'{ eg]® of]hgf agfP® a;]sf s[ifssf] ;kgf p7fP kl5 pv' las|L ul® ®sd gkfPsf s[ifs afWo eO{ cfGbf]ngdf plqPsf] hgfP .

jftfj®0f lbj;df gu® ;®;kmfO{

lbks l3ld®] e}®xjf, @! h]7 .

;w}e®L h;f] kmf]x®n] el®g] e}®xjfsf] uNnfd08L If]q a'waf® laxfg eg] lgs} ;kmf b]lvof] . uNnfd08L If]qdf cGo lbg eg] kmf]x® ® lemªuf 3GsL®x]sf x'Gy] . ;®sf®n] ljZj jftfj®0f lbj;nfO{ k|efjsf®L ¿kn] dgfpg s8fO{sf ;fy lgb]{zg lbPkl5 l;4fy{gu® gu®kflnsfn] cfof]hgf u®]sf] gu® ;®;kmfO{ tyf r]tgfd'ns sfo{qmd u®L uNnfd08Ldf ;®;kmfO{ u®]kl5 Tof] If]q ;kmf b]lvPsf] xf] . l;4fy{gu® gu®kflnsfsf] cfof]hgf tyf g]kfn sd{rf®L sd{rf®L Pzf]l;o;g O{sfO{ ;ldlt l;4fy{gu® ¿kGb]xLsf] ;+of]hgdf ePsf] sfo{qmddf e}®xjfsf] ldngrf]saf6 z'? ul®Psf] ;®;kmfO{ sfo{qmd uNnfd08L x'b} xg'dfg dlGb® ;Dd ;®;kmfO{ ul®Psf] lyof] . ;®;kmfO{ sfo{qmddf l;4fy{gu® gu®kflnsfsf sfo{sf®L clws[t l6sfbQ ®fO{, Pzf]l;o;g O{sfO{ cWoIf >L®fd u'Ktf nufPtsf sd{rf®L, zz:q k|x®L, :yfgLojf;L, Joj;foL, ;~rf®sdL{ nufot u®L @ ;o a9Ln] ;®;kmfO{df ;xeflutf hgfPsf lyP . pgLx¿n] xftdf s'r], a]Nrf nufPt ;kmf ug]{ ;fdu|L lnP® pkl:yt ePsf lyP . ;®;kmfO{df pkl:yt ;a}nfO{ gu® k|d'v ®fO{n] ;®;kmfO{ ;DaGwL ;ky v'jfPsf lyP . ;a}h;f] sfo{qmd cf}krfl®s ¿kdf ;Daf]wg u®]® ug]{ ul®P klg of] sfo{qmd eg] cgf}krfl®s ¿kd} ;®;kmfO{df ;xeflu eP® ;dfkg ul®Psf] lyof] . xfdL xfd|f] 6f]n ;kmf ®fVg ;S5f} ;S5f}, xfdL xfd|f] 6f]n ;kmf ®fV5f} ®fV5f}, xfdLn] ;kmf gu®] s;n] ug]{, clxn] ;kmf gu®] slxn] ug]{, ;®;kmfO{sf] ;'?jft d af6} u5'{

;fIf® lhNnf 3f]if0ff cleofg tLa| 9's'6L v]Ng' klg a}+ls· s;'® Ko"7fg, @! h]7 -a'6';_ ;g\ @)!# b]lv @)!% ;Dd Ko"7fg lhNnfnfO{ k"0f{ ;fIf®tf 3f]if0ff ug{] nIo cg'¿k ljleGg ;fIf®tf cleofgn] lta|tf kfPsf] 5 . k"0f{ ;fIf®tf 3f]if0ff ug{] nIo cg'¿k tLg jif]{ ®0fgLlts of]hgf ;d]t lgdf{0f ul®Psf] 5 . lgwf{l®t ;doeGbf cufj} ;fIf®tf lhNnf 3f]if0ff ug]{ u®L cleofgnfO{ lta| ¿kdf cuf8L a9fO{Psf] lhNnf lzIff clwsf®L c0f k|;fb Gof}kfg]n] atfP . …b]zs} klxnf] ;fIf®tf lhNnf 3f]if0ff ug]{ dxfg nIo lnPsf 5f}F .Ú pgn] eg], …o; sfo{df ;a}sf] ;xof]u h?®L 5 .Ú cfufdL c;f® d;fGt leq ;a} uflj;nfO{ ;fIf® 3f]if0ff ug]{ nIo lnPsf] Gof}kfg]n] a'6jn 6'8]nfO{ atfP . …;fIf®tf cleofgnfO{ ;kmn kfg{ dflj ljBfnox¿nfO{ ;+:yfut ;+oGqsf ¿kdf ljsf; ul®g] 5 .Ú Gof}kfg]n] eg], …cleofgnfO{ ;kmn kfg{ o;n] 7'nf] d4t k'¥ofpg] cfzf u®]sf 5f}F .Ú cleofgnfO{ ;kmn kfg{sf] nflu lhNnfl:yt ®fhgLlts bn, cleefjs, lzIfs, ljBfyL{ ;a}sf] ;lqmo ;xeflutf h?®L ®x]sf] pGn] atfP . …lhNnfsf] cj:yfaf®] s]lGb|o cgf}krfl®s lzIff ;ldltn] cg'udg ul®;s]sf] 5 .Ú, pGn] eg], …klxnf] lhNnfsf] ¿kdf 3f]if0ff ug{ ;'emfj kfPsf 5f}F .Ú …;fIf®tf cleofgdf laBfyL{ kl®rfng tyf d"Nofs+g lgb]{lzsf–@)&)Ú sfof{Gjog ug]{ lhNnfl:yt ;+Dk"0f{ dflj ljBfnox¿nfO{ sfof{non] kl®kq u®]sf] 5 . xfn ;Dd lhNnfsf #! j6f uflj; ;fIf® uflj; 3f]if0ff e};s]sf] lhNnf lzIff sfof{no Ko"7fgn] hgfPsf]] 5 . afFsL !* uflj; 3f]if0ff ug]{ tof®Ldf ®x]sf] sfof{nosf ljBfno lg®LIfs lji0f'

k|;fb a]Njf;]n] atfP . pgn] eg], …tL uflj;sf] ;+Dk"0f{ ljj®0f dfu u®]sf 5f}+, Ps ;ftf leq} pQm uflj;sf] oyfy{ l:ylt cfpg] 5 .Ú h'ld|sfF8f, :ofpnLaf+u, lah'nL, x+;k'®, ln3f, ®:k'®sf]6, r'Fhf, w'af+u, dfemsf]6, af+u]d®f]7, sf]lraf+u, lt®fd, lahogu® ® pbok'®sf]6 uflj;nfO{ o; jif{ ;fIf® 3f]if0ff ul®Psf] laBfno lg®LIfs a]Njf;]n] hfgsf®L lbP . 3f]if0ff ePsf uflj;sf @# xhf® ! ;o $& hgf lg®If® JolQm ;fIf® ePsf] pgn] atfP . o; jif{ lhNnfe® * ;o #! j6f ;fIf®tf sIff;+u} utjif{ ;+rflnt sIffdf ;xefuL JolQmx¿nfO{ k'g{MtfhuLo u®fpg] p2]Zon] o; jif{ lhNnfsf @) 7fFpdf …;fIf®f]Q®Ú sIff ;+rfng ul®Psf] 5 . cleofg cGtu{t utjif{ !& uflj; ;fIf®tf 3f]if0ff ePsf x'g\ . o; jif{sf] h]7 bf];|f] ;ftf;Dd !$ uflj; 3f]if0ff e};s]sf 5g\ . afFbLsf]6, alh{af·, v}®f, d®07fgf, af+u];fn, ®hjf®f, ksnf, t'iff®f, a®f}nf, lnaf+u, tf]®af+u, cf]v®sf]6, n'+u, lah'jf®, k'Fhf, gofFufFp ® w®dkfgL uflj;nfO{ ut jif{ 3f]if0ff ul®Psf] xf] . sIff ( ® !) df cWoog®t ljBfyL{n] :jf:Yo, hg;+Vof tyf jftfj®0f lzIffdf !) c+s a®fa®sf] ;fIf®tf k|of]ufTds cEof; ug'{kg]{ lgb]{lzsfdf pNn]v ul®Psf] 5 . lhNNffdf :yflgo ljsf; clwsf®Lsf] ;+of]hsTjdf lhNnf :t®Lo cgf}krf®Ls lzIff ;ldlt u7g ul®Psf] 5 . ;fdfGo n]vk9 ug{ ;Sg], lan ekf{Ox¿ lrGg ;Sg], df]afOn SofNs'n]6 rnfpg ;Sg], 38L x]g{ ;Sg], leQ]kfqf] x]®L ltyLldyL atfpg ;Sg] Ifdtfsf] ljsf; nufPtsf ;'rf+sx¿ k'®f u®]df ;fIf® ePsf] dflgG5 .

sf7df8f}+ @! h]7 -a'6;' _– a}+lsª s;"®sf bf]ÈLn] ca !) jÈ{;Dd h]n ;hfo“ ef]Ug'kg]{ u®L g]kfn ®fi6« a}+sn] sfg"gsf] d:of}bf u®]sf] 5 . gof“ d:of}bfdf 9's6' L v]nnfO{;d]t a}+lsª s;'® u®]sf] ck®fw cGtu{t ®flvPsf] 5 . g]kfn ®fi6« a}+sn] a}+lsª s;'®df !) jÈ{;Dd h]n ;hfo“sf] k|:tfj;lxtsf] a}+lsª s;"® tyf ;hfo P]gsf] ;+;f]wg d:of}bf cy{ dGqfnonfO{ a'´fPsf] xf] . xfn a}+lsª s;"®df clwstd $ jÈ{sf] dfq} h]n ;hfo“ tf]lsPsf] 5 . h]n ;hfo“ Go"g ePsfn] a}+lsª s;"®;DaGwL ck®fw a9]sf] eGb} ®fi6« a}+sn] !) jÈ{;Dd h]n ;hfo“ ug{ k|:tfj u®]sf] xf] . of] k|:tfj cg';f® P]g ag]df xTof ® 7"nf] cfsf®sf] nfu" cf}Èwsf] sf®f]af® kl5sf] bf];|f] 7"nf] ;hfo“ oxL 7xl®g] 5 . …a}+lsª s;"®;DaGwL ck®fw ®f]Sg h]n ;hfo“ xb};Ddsf] x'g'kg]{ ;®f]sf®jfnfx¿sf] ;'´fjsf cfwf®df o:tf] l;kmfl®; ul®Psf] xf]Ú ®fi6« a}+ssf Ps pRr clwsf®Ln] eg], …;hfo“ a9fPkl5 a}+lsª s;"® lg?T;flxt x'g]5 . hlt;'s} ®sd 7uL u®] klg rf® jÈ{ h]n ;hfo e'StfgL ul®;s]kl5 d'St x'g] ePsfn] xfn a}+lsª s;"®sf 36gfx¿ al9®x]sf] pgn] atfP .Úd:of}bfdf ;xsf®Lsf] 7uL ® 9's'6L v]nnfO{ ;d]t ®fi6« a}+sn] a}+lsª s;"®sf] kl®efÈfleq ;dfj]z u®]sf] 5 . …%) s®f]8 ¿k}of“eGbf a9L 7uL ug]{nfO{ ;f]xL a®fa®sf] hl®jfgf ® !) jÈ{;Dd s}b, Go"gtd ;hfo“df klg ! nfv ¿k}of“ hl®jfgf ® Ps jÈ{ h]n ;hfo“sf] k|:tfj u®]sf 5f}+Ú pgn] eg] . xfn a}+lsª s;"® P]gdf Ps s®f]8 jf Tof] eGbf dfly 7uL u®]df ljuf] c;"n ® $ jÈ{;Dd h]n ;hfo“ ® !) nfv ¿k}of“eGbf sdsf] lauf]df Ps jÈ{;Dd h]n ;hfo“ ug{ ;Sg] sfg"gL Joj:yf 5 . xfn ljb\odfg ;hfo“ Go"g ePsf] eGb} ut h]7 @ ut] ;xsf®L hf“ra'´ cfof]un] klg k|wfgdGqLnfO{ ;hfo“ a9fpg ;'´fa lbPsf] lyof] . ljÈ]z cbfntsf k"j{GofowL; uf}®Laxfb' sfsL{sf] ;+of]hsTjsf] cfof]un] ;xsf®Ldf 7uL ug]{nfO{ ;d]t !% b]lv @) jÈ{;Dd h]n ;hfo“sf] Joj:yf ug{ ;'´fj lbPsf] lyof] .

eGg] gf®f to u®L dgfpg nfluPsf] ljZj jftfj®0f lbj;sf] cj;® kf®]® e}®xjfsf] uNnfd08Ldf ul®Psf] gu® ;kfO{ tyf r]tgfd'ns sfo{qmd Pp6f cf}krfl®s sfo{qmd lzjfo s]xL gePsf] :yfgLon] bfaL u®] . l;4fy{gu® ^ uNnfd08Lsf Jofkf®L g]q k|;fb cfrf{on] jftfj®0f lbj;sf] gfddf gu®kflnsfsf sd{rf®Ln] xftdf emf8' lnP® df]lgË jfs u®]sf] cf®f]k nufP . pgn] eg]–…c¿ j]nf n'lDagL ®f]8 lt® df]lgË jfs ub{y] cfh uNnfd08L lt®af6 u®], xf]O{g eg] ;8s e®L clxn] ufO{ a:t', lu§L 9'+uf laut b]lv g} h:tfsf] To:t} 5 .Ú cfrf{osf cg';f® gu® leqsf ;j} h;f] gfnL kmf]x®n] e®Lsf 5g\, gfnL hfd eP® kfgL kf; x'g ;s]sf] 5}g clg Ps aif{df Ps lbg jftfj®0f lbj; dgfP® gu® ;kmf ® ;'Gb® x'G5 < gu®nfO{ ;kmf ® ;'Gb® ®fVgsf nflu gu®kflnsf] ;lqmotf k'j{ nfu®] ;® ;kmfO{df Wofg lbg' kb{5 . otf l;4fy{gu® gu®kflnsfsf ;®;kmfO{ tyf ;fdflhs lasf; clws[t z]v®gfy kGyLn] ;8sdf ePsf] ;Dk"0f{ kmf]x® kmflnPsf] atfP . pgn] eg]–…xfdLn] ;8sdf b]v] ;Ddsf] ® ;8sdf eP ;Ddsf] kmf]x® ;kmf u¥of}, xfdL xflsdx¿n] ;w} uP® emf8' s'rf] nu]® ;kmf ug]{ xf]O{g lbj;sf] ca;®df u®]s} 5f} .Ú ;8s 5]psf gfnL kmf]x® ®x]sf] :jLsf® ub}{ clws[t kGyLn] eg] :yfgLn] klg ;®;kmfO{df laz]if rf;f] ®fVg' kb{5, cgL aNn gu® ;kmf x'G5 gL . gu®kflnsfn] lbj;nfO{ b'O{ lbg ;Dd eJo ¿kn] dgfpg] lg0f{o cg';f® laxaf® laxfg g]kfn ef®t ;Ldf gfsf j]nlxofdf ;®;kmfO{ ug]{ ® lbpF;f] gu®sf laleGg 7fpFdf a[Iff®f]k0f ug]{ hgfPsf] 5 .

wfgsf] aLp lsGg k|df0f rGb|f}6f-slknj:t'_, @! h]7 -a''6';_– olb tkfO{+ wfgsf] aLp v®Lb ug{ hfFb} x'g'x'G5 eg] cfkm";Fu} k|df0f af]s]® hfg'xf];\ . ;®sf®n] g]kfnL s[ifsx¿nfO{ lb+b} cfPsf] ;j{;'ne wfgsf] aLp v®Lb ug{ ca k|df0f b]vfpg'kg]{ ePsf] 5 . g]kfnL ls;fgn] ;dodf wfgsf] aLp gkfpg], sd{rf®Lsf] ldn]dtf]df aflx®L b]zsf gful®snfO{ aLp lbg] ;d:ofsf sf®0f aLp v®Lbsf nflu g]kfnL ls;fgn] k|df0f b]vfpg'kg]{ ePsf] xf] . ;Dk"0f{ g]kfnL s[ifsx¿n] ;j{;'ne ¿kdf wfgsf] aLp kfpg ;s'g egL k|df0fsf] Joj:yf ldnfOPsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf k|d'v v';]{b cxdb vfFn] hfgsf®L lbP . sfof{no k|d'v vfFn] g]kfnL ls;fgn] hUufsf] nfnk'hf{,

nfnk'hf{ gx'g]n] g]kfnL gful®stfsf] k|df0f kq b]vfP® ;lhn} wfgsf] aLp lbg] k|aGw ldnfOPsf] atfP . t® otf s[ifsx¿ eg] s'g} ;"rgf, hfgsf®L ljgf g} PSsf;L aLp ®fVg] ;dodf aLp v®Lb ug{ hfFbf k|df0f vf]h]kl5 cfqmf]l;t ag]sf x'g\ . …ha k¥of] ®flt, ta a'9L tftLÚ eg] em} ®f]kfO{+ ug]{ ;dosf] d'v}df cfP® ls;fgnfO{ ;j{;'ne ¿kdf aLp pknAw u®fpg' ;f6f] ;®sf®n] pN6} b'Mv lbg vf]H5, axfb'®u~hsf cu'jf s[ifs lbnLks'df® ho;jfnn] u'gf;f] u®] . ælxpFbel® s'g} hfgsf®L 5}g, aiff{t l;hg;Fu} aLpsf nflu wfpFbf k|df0f vf]Hg] .Æ ho;jfnn] cfqmf]l;t x'Fb} eg] . lgod ®fd|f] xf], t® lgod agfpFbf dlxgflbg klxn] g} k|rf®k|;f® ug'{k5{, s[ifsx¿sf] dfu ®x]sf] 5 .

C M


s]z klAn g k

@@ h]7 @)&! laxLaf®, 5 June 2014 Thursday

#

åGåsf] pTklQ ® Joj:yfkg

n f| . l

.

a'6jn

b[li6sf]0f

;DkfbsLo

p2]Zo pGd'v ah]6 ah]6 lgdf{0fsf] tof®Ldf ;®sf® h'6]sf] 5 . ;®sf® u7gsf] ;dodf to ul®Psf gLlt tyf sfo{qmd ® r'gfjsf] ;dodf hf®L ul®Psf] 3f]if0ffkqnfO{ klxnf] cfwf®sf] ¿kdf ;®sf®df ;fd]n bnx¿n] ah]6sf] lgdf{0fsf] cfwf® agfpg'kb{5 . lgjf{rgdf 3f]È0ffkq dfkm{t hgtf;dÔ ul®Psf jfrf k"®f ug]{ u®L ah]6 th'{df ug'{ ;®sf® agfpg] cledt kfPsf bnx¿sf] nflu of] cfkm"nfO{ ;xL ;fljt ug]{ cj;® klg xf] . clxn] d'Vo s'®f eg] cfly{s ljsf;sf] cfwf® l;h{gf ug'{ xf] . o;sf nflu s[lÈ qmflGt, ko{6gsf] lj:tf® ® hn ;Dkbfsf] pkof]unfO{ ljz]È k|fyldstf lbO{ ah]6 ljlgof]hg ug'{ cfjZos 5 . csf]{tkm{ o'jfx¿nfO{ :j®f]huf® ® ®f]huf®of]Uo agfpg ;Lkd"ns lzÔf, tflnd ® Joj;fosf nflu k'“hLdf ;xh kx“'rsf] Joj:yf, o'jf zlQmnfO{ ®fi6« lgdf{0fdf pkof]u ® Ôdtfj[låsf sfo{qmd jgfpg' h?®L b]lvPsf] 5 . To:t},ax'd"No h8La'6Lsf] ;+®Ô0f, ;Da4{g ® ®fli6«o pkof]u ug{ ljz]È ;+oGq;lxt sfo{of]hgf agfpg], s[lÈsf] pGgltsf nflu 7"nf l;“rfO cfof]hgf–sflnu08sL 8fOe;{g, ;'gsf];L 8fOe;{g, e]®L 8fOe;{gnufot cGo l;“rfO cfof]hgfnfO{ b'|tultdf cufl8 a9fpg cfjZos ah]6 th'{df ul®g'kb{5 . o;}u®L jh]6df r'®] Ô]q ;+®Ô0fnfO{ ®fli6«o cleofgsf ¿kdf cl3 a9fpg 5'§} cfof]u agfP® o;} cfly{s jÈ{df oy]i6 ®sdsf] k|aGw ug'{kg]{ vfFrf] b]lvPsf] 5 . n'lDagL, hgsk'® ® kz'klt Ô]qnufotnfO{ ;d]6\g] u®L ;f+:s[lts÷wfld{s kl®qmdf ko{6gsf] cjwf®0ffnfO{ ljsf; ug{ ® n'lDagL u'?of]hgf b'O{ jÈ{leq k"®f ug{ ® To;sf] nflu a[xQ® n'lDagL Ô]q ljsf;sf] ko{6g u'?of]hgf agfOg' cfjZos 5 . o;}u®L, ko{6g lj:tf®sf nflu kf]v®f ljdfg:yn, uf}td a'4 ljdfg:yn ® lghu9 Ô]qLo tyf cGt®f{li6«o ljdfg:ynsf] lgdf{0f oyfzL3| k"®f ug{'sf nflu cfjZos ah]6 ljlgof]lht x'g'kb{5 . o:t}, jh]6df ljsf;sf cGo sfo{x¿ lgdf{0ffwLg x'nfsL ®fhdfu{, dWokxf8L nf]sdfu{sf] lgdf{0fsfo{nfO{ ;doa4 u®L tLj|tfsf ;fy ;DkGg ug]{, sf7df8f}“–t®fO{ b'tdfu{, x]6f“}8f ;'®ª ,dfu{, yfgsf]6–gf}la;] ;'?ª dfu{ ® k"j{–klZrd ®]n dfu{ lgdf{0f ;'? u®L s]xL jif{d} ;DkGg ul®;Sg] u®L cfjZos jh]6 th'{df ug'{kb{5 . clxn]sf] jh]6n] cfly{s ;d[l2tkm{ d"n"s cl3 a9]sf] ;+s]t ug'{kb{5 . ljsf; lgdf{0fsf bh{gf}+ ®fli6«o dxŒjsf of]hgfx¿sf] ;'?jftsf nflu ah]6 ljlgof]lht ub}{ vf;u®L k|fylds ;"lrdf k®]sf ljsf;sf sfo{qmdnfO{ oy]i6 ah]6sf] Joj:yf ug'{ h?®L 5 . slgsf 5®] h:t} ah]6 5g]{ t® pknlAw z'Go b]lvg] sfo{df eGbf dxŒj x]®]® lglZrt of]hgfdf cfjZos ah]6 ljlgof]hg ug'{ cToGt cfjZos 5 . tadfq ljsf;sf] ult b]lvG5 o;tkm{ ;®sf®sf] ljz]if Wofg k'Ug' kb{5 . ljsf;sf] p2]Zo af]s]® ah]6 lgdf{0f ul®g'kb{5 .

j;Gt kf]v®]n

åGå jf cGt®lj®f]wsf] klxrfg oxfF gePsf] x}g . g]kfndf åGå df}nfpg'sf] d'Vo sf®0f g} cfly{s c;dfgtf xf] . ;fdflhs lje]b xf] . ®fHokIfn] hgtfdfly ug]{ lje]b xf] . ;®sf®L sfof{nodf sfd u®fpg hfFbf 3'; glnO{ sfd} x'bF g, } cg]sk|sf®sf sfOt] lgodx¿ nfb]® ;]jfu|fxLn] ;f:tL kfPsf] cj:yf 5, ;b®d'sfd k'Ug ® ;fgf] sfd u®fpgsf] nflu dflg;n] Ps ;ftfsf] ;do u'dfpg' kg]{ x'G5, oL ;fgf dl;gf s'®fx¿n] dflg;nfO{ ;f:tL k'lu®x]sf] 5 . t®, olQ klg ®fHokIfn] ldnfpg ;St}g, a? To;}nfO{ a9fjf lbG5 ® sdfO vfg] efF8f] agfpF5 eg] ToxfF dflg;df ljb|fxsf] ] efjgf pTkGg x'g' :jefljs} xf] . o:t} ljb|fx] ;a}lt® ;+lUnof] eg] Tof] ljikmf]l6t x'G5 .

x®]s a:t'df cGt®lj®f]wL tTjx¿ ®xG5g\ . ltg} tTjx¿sf] aLrdf PsTj, ;+3if{ ® ¿kfGt®0fsf] l;nl;nf xd]zf rln®x]sf] x'G5 . cyjf a:t'x¿df ;sf®, gsf®, ;sf® -hGd, lgif]w, hGd_ rln®x]sf] x'G5 . bfz{lgs kbfjnLdf To;}nfO{ JbGJb eGg] ul®G5 . olb a:t'df åGå x'Fb}gYof] eg] s'g} lrhsf] ;[li6 g} x'g] lyPg . åGånfO{ xfdLn] o;®L a'em\g'kg]{ x'G5 . s'g}klg lrhsf] kl®efiff a'lemPg eg] ToxfF cfkm}df a}rfl®s åGå pTkGg x'G5 . s'g} s'®f ga'lemP® xfdL slxn]sfxLF ®ge'Nndf kl®of] eGg] u5f}{+ Tof] klg Psvfnsf] åGå xf] . åGå rNg' eg]sf] gsf®fTds ljifodfq x}g . a:t'sf] ljsf; jf ljgf;sf nflu To;df åGåsf] cfjZostf k5{ . z®L®nfO{ ;'®Iff k|bfg ug]{ cfGtl®s tTjx¿ ® z®L®nfO{ afwf k'®fpg] afx\o tTjx¿aLr ;++3if{ cyjf åGå rN5 . olb afx\o tTj jlnof] eof] eg] tL tTjx¿n] z®L®nfO{ sdhf]® t'NofpF5 ® lgif]w u5{ . t®, leqL tTjx¿ alnof eP eg] aflx®L tTjx¿nfO{ eufOlbG5g\ ® z®L®nfO{ :j:y t'NofpF5g\ . ha dflg;sf] z®L® a'9f] x'Fb} hfG5, p;df ®x]sf phf{zLn tTjx¿ lg:k|efaL x'G5g\ ® afx\o zq'hLa;Fu n8\g ;St}gg\ To;kl5 dflg;sf] d[To' x'G5 . TolQdfq x}g, cfGtl®s tTjx¿sf]aLrdf klg åGå rN5 . ToxfFklg gofF pTkfbgzLn tTjn] k'®fgf] tTjnfO{ lgif]w ul®®x]sf] x'G5 . kf6L{ hLjgsf] s'®f ubf{ Pp6} kf6L{df y'k|} ljrf®x¿ x'G5g\ . Pp6} ;d'xdf y'k|} ljrf®x¿ x'G5g\ . oxfF;Dd ls Pp6} dflg;df y'k|} ljrf®x¿ pTkGg eO®x]sf x'G5g\ . s;}sf k'®fgf ljrf® x'G5g\ t s;}sf gofF ljrf® x'G5g\ . ToxfF gofF ljrf®n] k'®fgf ljrf®nfO{ lgif]w u5{ . ToxfF k'®fgf larf® ® gofF ljrf®df jx; rN5 . ax'dt ® cNkdtsf] s'®f x'G5 . k'®fgf] ljrf®;Fu ax'dt 5 eg] To;n] gofF ljrf®nfO{ bjfP® ®fV5 . gofF ljrf®n] cfkm"nfO{ cufl8 pEofpg hf]8 u5{ . u'6aGbL x'G5 . slxn]sflxF kf6L{df ljefhg cfpF5 . xf] olx ;dofjlwsf] aLrdf h'g ljjfb ® jx;x¿ x'G5g\,, b'O{ kIfsf]aLrdf 6Ss® rN5 Tolta]nfsf] cj:yf eg]sf] åGåsf] cj:yf xf] . ;dfh åGåsf] cj:yfaf6 k® ®xg} ;St}g . of] t ;fj{ef}d lgod xf] . xf], To;sf] Joj:yfkg ug]{ s'®f g} d'Vo xf] . of] cfn]vdf p7fpg vf]lhPsf] ljifo olx xf] . ljZjdf 7"nf–7"nf o'4 rn] . clxn] klg sltko d'n'sdf u[xo'4 rn]sf 5g\ . st} lgjf{lrt ;®sf® ‘s"’ eP® ;}lgs zf;g nfu" ePsf] cj:yf 5 . g]kfndf !) aif{;Dd ;z:q ljb|f]x rNof] . clxn] ljb|f]xL kIf ® k'®fgf] ®fHokIfaLr ;xdlt eP® d'n'sdf Psvfnsf] ¿kfGt®0f klg eof] . k'®fgf] ®fhgTqfTds ®fhg}lts kl®kf6LnfO{ lgif]w ul®of] ® nf]stflGqs u0ftGqfTds ;dfh lgdf{0f ug]{ kxn eO®x]sf] 5 . of] ;a} åGåaf6} k|fKt ePsf pknlAwx¿ x'g\ . !) aif]{ ljb|f]xnfO{ sltko dflg;n] gsf®fTds ¿kdf dfq a'em\g] ® AofVof ug]{ u®]sf] kfOG5 . jf:tjdf Tof] k"jf{u|xL ® Psf+uL x]®fO xf] . cfhsf] g]kfnL ;dfh ¿kfGt®0f ug{sf nflu Tof] ljb|f]x g} d'Vo sf®s xf] . xfdLn] of] klg ga'emf}+ ls !) aif{df h] hlt eof]– eof], ca slxn] klg x'Fb}g . hgtfsf] ljb|f]xnfO{ s;}n] klg ®f]s]® ®f]lsFb}g . xf], To;nfO{ Aoj:yfkg ug{ ;lsG5 . ;Qfdf a:g]x¿sf] hLjg df]hd:tLk"0f{ ® hgtfsf] hLjg cefjk"0f{ ®x\of] eg] To;n] ljb|f]x hGdfpF5 . ;Qf zf;ssf] ¿kdf pleg] ® hgtf zfl;tsf] ¿kdf pleg] cj:yf ®x];Dd ToxfF ®fHo kIf ® hgtf kIfsf]aLrdf åGå pTkGg x'G5 . Tof] emf+luFb} hfFbf ljb|f]x x'G5 . To;sf®0f ®fHodf a:g]x¿n] Joj:yfkg ldnfpg' kg]{ x'G5 . oxfF

To;®L ldnfpg] k|of; ePsf] 5 ls 5}g < ljb|f]x x'G5 ls x'Fb}g eg]® To;sf] cfwf®df dfkg ul®g' k5{ . Joj:yfkg ug]{ eGg] s'®f lgs} h6Ln ljifo xf] . klxnf] ;+lawfg;efn] ;+lawfg hf®L ug{ ;s]g . tf]lsPsf] ;dofjlweGbf bf]Aa® ;do yKbf klg sfd ;DkGg ul®Pg ® Tolx sfd ug{ eg]® k'gM lgjf{rgdf hfg] sfd eof] . Tolta]nf lsg ;lDawfg hf®L ug{ ;lsPg, s] ca ;lsG5 < of] clxn]sf] cxd\ k|Zg xf] . plta]nf o;sf®0f ;+lawfg hf®L ug{ ;lsPg ls ToxfF k'®fgf] ljrf® ® gofF ljrf®sf aLrdf rsf]{ cGt®lj®f]w lyof] . ljb|f]xL kIfn] hgtfnfO{ ;fj{ef}d;Qf ;DkGg clwsf® ;+lawfgdf k|bfg ug{ vf]h]sf] lyof] eg] k'®fgf] kIfnfO{ Tof] dfGo lyPg . oyfl:ylt cj:yfnfO{ 6fn6'n kf®]® ;lDawfg hf®L ug]{ pgLx¿sf] rfxgf lyof] . olx ljifonfO{ lnP® b'O{ kIfaLr rf® aif{;Dd åGå rln®x\of] . ljjfb p7L®x\of] . Psn] csf]{nfO{ lgif]w ug]{ v]n rln®x\of] . Tof] v]n clxn] klg hf®L 5 . bf];|f] ;lDawfg;efaf6 gofF ;lDawfg t aGnf, k®Gt' To;n] hgtfsf cfwf®e"t cfjZostf ® ®fhg}lts, ;fdflhs, cfly{s clwsf®x¿ ;Daf]wg ug{ ;Sg] ls g;Sg] eGg] s'®f g} casf] åGå Aoj:yfkgsf] dfkg xf] . xfd|f]h:tf] d'n'sdf åGå a9L g} b]vf k5{ . o;sf®0f ls oxfF nfdf] ;do b]lv hgtfdfly rsf]{ ¿kdf lyrf]ldrf] x'Fb} cfof] . ®fhtGq hgtfdfly pQ®bfoL ePg . )$^ ;fnsf] cfGbf]ngkl5 ag]sf] ;lDawfgn] klg hgtfsf cfwf®e"t cfjZostfnfO{ ;Daf]wg ug{ ;s]g . gfd nf]stGq t®, Jojxf® ®fhtGq g} sfod ®x\of] . hgtfnfO{ n'6]® ;Qfdf ®x]sfx¿ df]6fpg] sfddfq eof] . hgtfn] ;f:tLdfq kfO®x] . ®fHokIfn] rfx]sf] eP plrt Joj:yfkg ug{ ;SYof] . t®, u®]g . To;}sf] sf®0faf6 d'n'sdf ljb|f]x rNof] . hgtfnfO{ clwsf®;DkGg u®fpg] eGg] zt{df ;lDawfg;efaf6 ;lDawfg n]Vg] ;xdlt t eof] t®, km]l® klg cj:yf oyfjt g} ®x\of] . ca klg cj:yf p:t} ®xg uof] eg] ef]ln s'g} klg ;dodf csf]{ åGå z'? x'G5 eGg] s'®f a'em\g h?®L 5 . !) aif]{ ljb|f]xn] dflg;nfO{ cln ;r]t klg agfPsf] 5 ® ljb|f]xL klg agfOlbPsf] 5 . of] ;To xf] . o;sf] k'li6 ;lDawfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgsf] ;dodf b]lvof] . s;n] s] slt a'em\of] Tof] cfkm\gf] 7fpFdf 5, t®, Tolta]nf w]®} 7fpFdf jdx¿ k8\s]sf cfjfh ;'lgof] . k|rf®sf] bf}®fgdf sltko g]tfx¿ lglZrt uGtAodf hfg ;s]gg\ . oftfoft cj?4 eof] . of] hgtf ljb|f]xL ePsf] pbfx®0f xf] . o;n] s] b]vfpF5 eg] d'n'sdf åGå dfqfTds ¿kdf al9®x]sf] 5 . Tof] ljb|f]x ® JbGJbnfO{ ;lDawfgdf ;Daf]wg ug{ s~h':ofOF eof] eg] oxfF ljb|f]x x'g nfdf] ;do s'g'{kg]{ 5}g . åGå jf cGt®lj®f]wsf] klxrfg oxfF gePsf] x}g . g]kfndf åGå df}nfpg'sf] d'Vo sf®0f g} cfly{s c;dfgtf xf] . ;fdflhs lje]b xf] . ®fHokIfn] hgtfdfly ug]{ lje]b xf] . ;®sf®L sfof{nodf sfd u®fpg hfFbf 3'; glnO{ sfd} x'Fb}g, cg]sk|sf®sf sfOt] lgodx¿ nfb]® ;]jfu|fxLn] ;f:tL kfPsf] cj:yf 5, ;b®d'sfd k'Ug ® ;fgf] sfd u®fpgsf] nflu dflg;n] Ps ;ftfsf] ;do u'dfpg' kg]{ x'G5, oL ;fgf dl;gf s'®fx¿n] dflg;nfO{ ;f:tL k'lu®x]sf] 5 . t®, olQ klg ®fHokIfn] ldnfpg ;St}g, a? To;}nfO{ a9fjf lbG5 ® sdfO vfg] efF8f] agfpF5 eg] ToxfF dflg;df ljb|f]xsf] efjgf pTkGg x'g' :jefljs} xf] . o:t} ljb|f]x ;a}lt® ;+lUnof] eg] Tof] ljikmf]l6t x'G5 . To;sf®0f åGå Joj:yfkg ug{sf] nflu o:tf o:tf hgtfsf cfwf®e"t sfdx¿af6} Wofg lbOg' cfjZos x'G5 . bLuf] zflGtsf nflu ld®]:6 cleofg

k|x®Ldf kåtL a;fNg] df}+sf k|x®L leq ;?jf, j9'jf b08 k'®:sf® ®fhgLlts g]t[Tjsf] nx8df x'g ;Sg] cj:yfnfO{ ;w}sf] nflu aGb ug'k{ 5{, k|x®L dfq xf]O{g ;j} lgsfodf . t® of] s]jn rfxgf ®fv]® x'g] s'®f xf]O{g lgod sfg'g d} o:tf] Joj:yf ug{ ;lsof] ® plrt ;dodf To;sf] plrt k|of]u ug{ ;lsof] ® To;sf] ;lx sfo{Gjog x'g ;Sof] eg] g} of] ;Dej x'g] s'®f xf] .

uug yfkf g]kfn k|x®Ldf PcfO{hL a9'jf clxn] ;fj{hlgs rf;f]sf] ljÈo ag]sf] 5 . k|x®L h:tf ;+:yfx¿df ;j} s'®f lglZrt k4tL cg';f® rNg] ‘6«ofs ®]s8{’ ePsf] eP ;fob o:tf] a9'jf cfd rf;f]sf] ljÈo aGb}gYof] xf]nf . of] 36gf ® o;af6 pAh]sf k|ltlqmofnfO{ g]kfn k|x®Ln] s;®L ;Daf]wg u5{ To;}df g} ca of] ;+u7gsf] dfg, ;Ddfg ® cg'zf;g lge{® x'g]5 . of] 36gf;“u} k|x®Lleq Pp6f k4tL a;fNg] dxŒjk"0f{ df}sf cfPsf] 5 . lautdf g]kfn k|x®L leq ®fhgLlts g]t[Tjn]

C M Y K +

tkfO{+sf] cfh

cgfjZos rnv]n ug{ kfpg] ;a} Kjfn 6fNg'k5{ eg]® ;+;bleq ® Joj:yflksf ;+;b ®fHoJoj:yf ;ldltdfkm{t xfdLn] s]xL cu|;®tf lnPtfklg To;af6 vf;} pknlAw x'g ;s]g . Joj;flos k|x®Ln] dfq} ;dfhdf ;'Joj:yf ® zflGt ;'®Ôfsf] k|Tofe't u®fpg ;S5, cfd hgtfdf ljZjf; hufpg ;S5 eGg] dfGotfsf ;fy xfdLn] ;+;bdf Tof] k|of; u®]sf lyof}+ . k|x®L ;]jfnfO{ ®fhgLlts x:tÔ]kaf6 d'Qm ub}{ k|x®Lsf] cfGtl®s Ôdtf, bÔtf ® Joj;floskgdf j[l4 ug]{ xf] eg] of] ;+:yfdf w]®} ;'wf® x'g ;S5 eGg] d]®f] ljZjf; xf] . k6s k6s k|x®L ;]jfnfO{ Joj;flos ® ®fhgLlts x:tÔ]kd'Qm agfpg' k5{ eGg] cfjfh gp7]sf] xf]Og . t®, nfdf] ;dob]lv ax; rn] klg 7f]; pknlAw x'g ;s]g . x®]s 36gf ® kfqsf

;Gbe{df v®f] l6Kk0fL ug]{ xfdLx¿n] ;+:yf ® To;sf] k4tL lgdf{0f ug{ vf;} Wofg lbPsf 5}gf} . clxn] g]kfn k|x®L lgodfjnL @)&! ag]sf] 5 . l8cfO{hLsf] a9'jf To;d} 6]s]® ePsf] xf] . o; lgodfjnLsf] lgod @) df k|x®Lleqsf] a9'jfnfO{ Jojl:yt ug{ a9'jfsf] cfwf® k|i6;“u ®flvPsf] 5 . oxL cfwf®df 6]s]® PcfO{hL kbsf nflu u[x dGqfnosf] ;lrj cWoÔ, k|wfgdGqL sfof{nosf] ;lrj ® cfO{hLkL ;b:o ®x]sf] a9'jf ;ldltn] a9'jfsf] l;kmfl®; ug'{k5{ . o:tf] cfwf® cg';f® a9'jf ;ldltnfO{ !@=% c+ssf] clwsf® x'G5 eg] af“sL *&=% ;ldltdf gfd hfg'eGbf klxnf g} lgwf{l®t ePsf] x'G5 . a9'jfdf lrQ gj'´] nf]s;]jfsf] cWoÔsf] cWoÔtfdf d'Vo ;lrj ® sfg'g ;lrj ;b:o

®x]sf] ;ldltdf pDd]bjf®x¿n] ph'®L lbg ;Sg] Joj:yf 5 . ;ldlt;“u a9'jf ;ldltn] s'g} klg pDd]bjf®sf] a9'jfdf lbPsf] c+ssf] cf}lrTo x]g]{ ® l;kmfl®; ;+;f]wg ug'{kg]{ b]lvPdf ;f] ;d]t ul® a9'jf ;ldltnfO{ sfof{Gjog u®fpg ;Sg] clwsf® ljBdfg 5 . clxn] oxL ;ldltdf ph'®L k®]sf] 5 . ca ;do cfPsf] 5 k|x®Lsf] gof“ lgodfjnLdf ePsf] of] Joj:yfsf] sfo{Gjog ug]{ . PcfO{hLdf j9'jfdf o:tf] ePsf] lyof] p:tf] ePsf] lyof] eg]® efÈ0fdf xf]O{g ca tYodf 6]s]®, lgle{s eP® of] ;ldltn] cfkm\gf]df k®]sf] ph'®Lsf] 5fglag ug'{k5{, q"l6 ePsf] eP ;Rofpg'k5{ ® lgod;+ut agfP® To;sf] sfo{Gjog ug'{k5{ . nf]s;]jfsf] cWoÔ ® d'Vo ;lrj ;d]t ®xg' ePsf] ;ldltn] ca pk|fGt ®fhgLlts g]t[Tjn] k|x®L leq s'g} rnv]n ug{

vf]lhof] eg] To:tf] :jLsfo{ x'Gg eGg] ;Gb]z lbg] ul®sg lg0f{o ug'{k5{ . xfdL 36gf ® kfq s]Gb|Lt xf]O{g kåtL a;fNg rfxG5f} eg] of] Pp6f dxŒjk"0f{ cj;® xf] . k|x®L leq ;?jf, j9'jf b08 k'®:sf® ®fhgLlts g]t[Tjsf] nx8df x'g ;Sg] cj:yfnfO{ ;w}sf] nflu aGb ug'{k5{, k|x®L dfq xf]O{g ;j} lgsfodf . t® of] s]jn rfxgf ®fv]® x'g] s'®f xf]O{g lgod sfg'g d} o:tf] Joj:yf ug{ ;lsof] ® plrt ;dodf To;sf] plrt k|of]u ug{ ;lsof] ® To;sf] ;lx sfo{Gjog x'g ;Sof] eg] g} of] ;Dej x'g] s'®f xf] . clxn]sf] 36gfdf To;tkm{ cu|;® x'g] xf] eg] g]kfn k|x®Ln] cGo lgsfonfO{ klg kåtL lgdf{0fsf] af6f]df lxF8\g k|]l®t ug]{ cj:yf cfpg ;S5 . ;]tf]kf6Laf6

d]ifM cfTdljZjf; ® k®fqmddf j[l4, nIo k|flKt ug{] nflu®xg' kg{], wfld{s sfddf ;xefuL aGg'knf{ .

a[ifM ;do ®fd|f] 5, sfdsf] bfloTj a9\g], wft'sf] sf®f]af®af6 nfe, Jofkfl®s sf®f]af®df ;'wf®, kfl®jfl®s ;xof]u .

ldy'gM wfld{s ® ;fdflhs sfddf ;do laTg], tkfO{+sf] ®f]lsPsf] sfd aGg], s[lif Joj;fodf nfe .

ss{6M v®fa ;do, b08 ;hfo ef]Ug' kg{], tkfO{+sf] kl®>d v]® hfg], k®f]ksf® ® wfld{s If]qdf nufgL u®]df ®fd|f] .

l;+xM ®fd|f] ;do 5 . ;fdflhs sfo{df k|;+zf ®f]lsPsf sfd aGg], cfhsf] lbg ljz]if dxTjsf] lbg, z'e s'®fsf] ;+s]t ldNg] .

sGofM s[lif k]zfaf6 nfe, k|fljlws sfddf ljz]if ;kmntf, dgdf pT;fx Pj+ pdË, cWoogdf ?lr .

t'nfM cWoogdf cfn:otf, ofqfdf xfgL, z'e ;dfrf® k|fKt, k®f]ksf® ® wfld{s If]qdf nufgL u®]df ®fd|f] .

a[lZrsM v®fa ;do, ;r]t eO{ sfo{ ug{'xf]nf, cgfjZos ofqf x'g] of]u, ljlzi6 JolQm;Fu jfbljjfb kg{ ;S5 .

wg'M kfl®jfl®s ;'v, cfly{s kIf ;'b[9 ®xg'sf ;fy} ;d:ofx¿ ;dfwfg, sfddf ;kmnt, dgf]®~hgdf ;do laTnf .

ds®M ckh; Joxf]g{' knf{, k|lt:kwL{x¿n] cf}+nf 78\ofpg] cj;® kfpg], jfbljjfb kg{ ;Sg], ;+odtf ckgfpg'kg]{5 .

s'DeM ;do dWod 5, ;d:of cfpg ;Sg], cfkmGtn] g} s'®f sf6\g ® ljZjf;3ft ug{ ;Sg], kfl®jfl®s ;d:ofn] dg lvGg .

dLgM cz'e lbg, Jofkf® Joj;foaf6 3f6f, :jf:Yodf u8a8L, em'6f] c®f]k cfOnfUg ;Sg], 6f9fsf] ofqf x'g ;Sg] .

C M Y K +


$

@@ h]7 @)&! laxLaf®, 5 June 2014 Thursday

‘5'jf5"t cGTosf nflu ;femf Ph]08f cfjZos’ a'6jn, @! h]7 -a'6';_– d'n'sdf ;fdflhs sn+ssf] ¿kdf ®x]sf] 5'jf5't tyf hftLo lje]bsf] cGTosf] nflu ;a} ju{ ;d'bfo tyf ®fhgLlts bnx¿n] Pp6} ;femf ;jfn agfP® cufl8 a9\g'kg{]df Ps sfo{qmdsf jQmfx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . hftLo lje]bsf] d'2f ;a} hftL ju{sf] ;femf ;jfn aGg g;Sbf g} of] ;d:of pTkGg ePsf] pgLx¿sf] agfO{ 5 . hftLo lje]b lj?4sf] !@ lbg] cleofg ;dfkg ® cf7f}+ 5'jf5'td'Qm ®fi6« 3f]if0ffsf] ;Gbe{df lhNnf ljsf; ;ldlt blnt ljsf; lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ;xof]udf hfu®0f ldl8of ;]G6® nufot ljleGg ;+:Yfx¿sf] cfof]hgfdf a'waf® a'6jndf cfo]hgf ul®Psf] …hftLo e]befj tyf 5'jf5't -s;'® ®;hfo_ P]g @)^* sf] k|efj ® r'gf}tL ljifos cGt{lqmof sfo{qmddf af]Ng] jQmfx¿n] o:tf] atfPsf x'g . sfo{qmddf af]Nb} k|dv ' ctLyL tyf ¿kGb]xL lhNnfsf k|dv ' lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyLn] hftLo lje]b cGTosf nflu blnt ju{ dfq} geO{ u}®blntx¿nfO{ hgr]tgf ® k|lzIf0f lbg'kg{} atfP . d'n's * jif{ cufl8 g} 5'jf5"t d'Qm ®fi6« 3f]if0ff eO;s]sf] atfpb} pgn] o:tf] cj:yfdf ®fHosf] lg0f{osf] ckx]ngf ub{} 5'jf5't tyf hftLo lje]b ug{} hf]sf]xLnfO{ klg sfg'gsf] bfo®fdf Nofpg} kg{] pgn] lhls® u®] . blntsf] d'2fx¿nfO{ k|x®L k|zf;gn] g} ulde® ¿kn] gx]l®lbg] u®]sf] eGg] blnt ;d'bfosf] u'gf;f]nfO{ ;Daf]wg ub{} obL k|x®L k|zf;g jf :YffgLo lgsfon] Gofo lbg cfgfsfgL u®]df cfkm\gf] sfof{no lhNnf k|zf;gdf ph'®L ug{ klg pgn] cfu|x u®] .

6'8]sdL{;lxt kfFr hgf ;Ddflgt a'6jn, @! h]7 -a'6';_– hftLo lje]b tyf 5'jf5"t ug{ tyf ;fdflhs Gofo ® blnt ;jfn k|j4{gsf] nflu ljleGg If]qaf6 of]ubfg lbPsf] eGb} a'6jn 6'8]sdL{;lxt kfFr JolQmnfO{ ;Ddflgt ul®Psf] 5 . ;Ddflgt x'g]x¿df e}®xjf lgjf;L ;f]daxfb'® laZjsdf{, cG6«fl6sf dxfb]zdf k'Ug] klxnf] g]kfnL e'jgl;+x laZjsdf{, a'6jn 6'8] b}lgssf pk–;Dkfbs ;~ho laZjsdf{, ®]l8of] hfu®0fsf ;+jfbbftf ljgf]b kl®of® ® l3Gtf· cfO8n ;f]g' l3ld®]nfO{ gub;lxt tyf ;Ddfg kqn] ;Ddfg ul®Psf] xf] . pgLx¿nfO{ k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyL ® kbd laZjsdf{n] ;+o'Qm ¿kdf ;Ddfg u®]sf lyP . …hftLo lje]b sf] dfq} geP® s'g} klg d'4fdf lkl8tnfO{ cGofo u®]® ldnfkqdf 6'Uofpg] kIfdf cfkm' g®x]sf] eGb} . obLs;}n] ;dembf®Ldf 36\gf ldnfpgsf] nflu bjfj lbG5 eg] cfkm'nfO{ hfgsf®L jf ph'®L ug{ cfu|x u®] . pgn] ¿kGb]xL lhNnfnfO{ 5'jf5't d'Qm lhNnf agfO{ cfb{z lhNnfsf] ¿kdf kl®lrt u®fpgsf] nflu ;a}hgf tTk® ®xgsf]

nflu cfu|x ;d]t u®] ljlzi7 cltyL lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb]xLsf sfo{qmd clws[t pk]Gb| 1jfnLn] 5'jf5't tyf hftLo lje]b cGTosf nflu ®fHon] P]g g} agfP® nfu' ul®;s]sf] cj:Yfdf ;f] P]g sfjf{Gjog ug{ ® u®fpgsf] nflu :jo blnt ju{x¿ ® u}®blnt ju{x¿ hfu?s eP® nfUg'kg{] atfP . g]kfnL sf+u|];sf a'6jn gu® cWoIf

v]n®fh kf08]n] ;j{k|yd t blnt eGg] zAbnfO{ g} x6fP® To;sf] a}slNks zAb k|of]u ug{ ;s]df lje]b cGTosf] nflu ;xh x'g] atfP . g]skf Pdfn] ¿kGb]xL pkfWoIf lzj ;'j]bLn] 5'jf5't tyf lje]b ug{}nfO{ ck®fwsf] ju{df ®fv]® b08 ;hfo ul®g'kg{} atfP . lje]b cGTosf nflu ;j{ k|yd t blnt ;d'bfonfO{ cfly{s ¿kdf ;Ifd agfO{ hLjg :t® dfyL psf:g ;Sg'kg{] eGb} cj cfly{s qmflGtsf] cfj:os ®x]sf] atfP . ®fHon] klg blnt ;d'bfosf] hLjg:t® dfyL p7fpg] lsl;dsf] gLlt tyf sfo{qmdx¿ Nofpg'kg{] pgsf] egfO{ lyof] . Pdfcf]jfbLsf k|]d u'?· n] ®fHosf] dfyLNnf] lgsfo tyf gLtL lgdf{0f ug{] txdf blnt hghftL ju{sf] ;xeflutf geP;Dd clwsf® k|fKt gx'g] eGb} pNn]vgLo ;xeflutfsf] vfFrf] cf}NofP . Sfo{qmddf blnt ju{ pTyfg ;dGjo ;ldltsf k"j{ pkfWoIfx¿ lqnf]laqmd laZjsdf{, gGb axfb'® v8\sfyf]sL, eut ;j{lht k|lti7fg a'6jnsf cWoIf hf]unfn laZjsdf{, d'lQm ;dfh ¿kGb]xLsf cWoIf h'4 axfb'® laZjsdf{, blnt ;+3 ¿kGb]xLsf ;lrj ®lj laZjsdf{, Prlj ®Dt]n, u};; dxf;+3 ¿kGb]xLsf] cWoIf ;'ldqf zdf{ nufotn] af]Nb} hftLo lje]b cGTosf] nflu ;a} ju{ ;d'bfosf] ;xsfo{tf cfj:os ®x]sf] atfPsf lyP . sfo{qmd blnt ju{ pTyfg ;dGjo ;ldlt ¿kGb]xLsf] lgjt{Dfg cWoIf kbd axfb'® laZjsdf{sf] cWoIftf ® hfu®0f ldl8of ;]G6® a'6jnsf ;+of]hs OGb| lassf] ;+Rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

g]K;]df ;f9] #% s®f]8sf] sf®f]af® u|fld0f s[lif sfo{stf{ tflnd

sf7df8f}+, @! h]7 -a'6';_–a'waf® g]kfn :6s PS;r]~hdf #% s®f]8 $% nfv ¿k}of“sf] sf®f]af® ePsf] 5 . Ps ;o ## sDkgLsf * nfv # xhf® lsQf ;]o® ;f] d"Nodf sf®f]af® ePsf] xf] . d+unaf® g]K;]df %@ s®f]8 ¿k}of“sf] sf®f]af® ePsf] lyof] . a'w®af® g]K;] kl®;"rs !=&^ c+sn] 36]® **@=($ c+sdf ´®]sf] 5 . of] lbg jfl0fHo a}+s ® Jofkf® afx]ssf ;d"xut ;"rsx¿ 36]sf 5g\ . jfl0fHo a}+s ;d"xsf] ;"rs @=@* c+sn] ® Jofkf® ;d"xsf] #=!@ c+sn] a9]sf] 5 .

of] lbg xf]6n ;d"xsf] ;"rs #(=%@ ® aLdf ;d"xsf] ;"rs #%=** c+sn] 36]sf] 5 . To;}u®L ljsf; a}+s ;d"xsf] ;"rs &=*$ c+sn], hnljB't ;d"xsf] !)=*@ c+s, ljTt sDkgL ;d"xsf] )=* c+s ® cGo ;d"xsf] ;"rs !=!& c+sn] 36]sf] 5 . ;ftfsf] klxnf] lbgb]lv g} pNn]Vo ¿kdf a9\b} cfPsf] g]K;] a'waf® l´gf] c+sn] lu®fj6 cfPsf] xf] . g]K;] lg®Gt® a'ln; 6«]G8d} 5 . c´} oxL 6«]G8df cl3 a9\g] ljZn]Èsx¿n] atfp“b} cfPsf 5g\ .

;dfrf® ;+If]k ;fF:s[lts sfo{qmdsf] tof®L a'6jn, @! h]7 -a'6';_ cg]®f:jljo' ¿kGb]xLsf] cfof]hgfdf ul®j tyf h]x]Gbf® ljBfyL{x¿sf] nflu 5fqj[lQ cIfosf]ifsf] :yfkgfy{ ®fli6«o :t®sf rlr{t nf]slk|o snfsf®x¿sf] pkl:yltdf a[xt ;f+:s[lts sfo{qmd clvn ;fFem @)&! x'g] ePsf] 5 . olx h]7 #! ut] ;fFem #M)) ah]b]lv a'6jnsf] sflGt ;efxndf cg]®f:jljo'sf] ®rgfTds lqmofsnfk cGt{ut ;+uLt ;a}sf nflu, ;w}sf nflu eGg] gf®fsf ;fy ;fF:s[lts sfo{qmdsf] cfof]hgf ul®Psf] xf] . sfo{qmddf ®fli6«o rlr{t nf]s tyf bf]xf]®L ufos kz'klt zdf{, nf]slk|o cfw'lgs tyf kk ufos lzj kl®of® ® cf:yf aL, rlr{t xf:o snfsf® ®fhf®fh]Gb| kf]v®]n, xf:og[Tosf® lbks yfkf, nf]slk|o nf]s tyf bf]xf]®L ufos a}s'07 dxt, nId0f v8\sf, lbks u®f}hf, ;kgf ufxf, xl®dfof ®fodfemL, :yfgLo xf:o snfsf® k'?iff]Qd e08f®L nufotsf] a]hf]8 k|:t'tL ®xg]5 . ;fydf, hg;+lut d~r ¿kGb]xL, l;4fy{ snf s]Gb| ® cf:yf snf s]Gb|sf] a]hf]8 k|:t'lt nufot ¿kGb]xLdsf nf]slk|o cGo snfsf®x¿sf] ;zQm k|:t'lt ®xg] cg]®f:jljo' k|rf® ljefu k|d'v afns[i0f kf08]n] hfgsf®L u®fPsf lyP . sfo{qmddf k|d'v cltlysf] ¿kdf cg]®f:jljo' s]Gb|Lo cWoIf lszf]® laqmd dNn cfpg'x'g]5 eg] k|j]zsf] nflu l6s6sf] Aoj:yf ul®Psf] 5 . l6s6 % xhf® ! xhf® % ;o ® @ ;osf] b®sf l6s6sf] Aoj:yf ul®Psf] k|rf® ljefu k|d'v kf08]n] hfgsf®L u®fPsf 5g\ .

kf7\oqmd laifos sfo{qmd a'6jn, @! h]7 -a'6';_– a'6jn ;|f]t s]Gb| cGtutsf ;+:yfut ljBfnosf k|frfo{ tyf ljifout lzIfsx¿sf nflu kf7\oqmd laifos cled'lvs®0f sfo{qmd a'wjf® ;DkGg

C M Y K +

a'6jn, @! h]7 -a'6;' _– g]kfn ;®sf® Joj;flos tyf ;Lk ljsf; tflnd s]Gb| a'6jn ® k|of; art tyf C0f ;xsf®L ;+:yf ln= a'6jn !$ ¿kGb]xLsf] cfof]hgf ® lztn 6]lSgsn 6«]lgª OlG:6Ro'6 lrtjgsf] Jojyfkgdf $% lbg] u|fld0f s[lif sfo{stf{ tflnd ;DkGg ePsf] 5 . ;dfkg sfo{qmdsf] cWoIftf k|of; art tyf C0f ;xsf®L ;+:yfsf cWoIf ;"o{ axfb'® ®fgfn] u/]sf] ;f] sfo{qmddf lhNnf ;xsf®L ;+3sf cWoIf led k|;fb t'nfrgsf] k|dv ' cfltYotf Pj+ ;dfh ;]jL tyf e"k" j8f cWoIf pbo®fh sfk\mn]sf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . $% lbg] u|fld0f s[lif sfo{stf{ tflndsf k|lzIfs dy'®f k|;fb >]i7n] k|lzIf0f k|bfg ug'{ ePsf] lyof] eg] t®sf®L, kmnkm'n, kz'kfng If]qdf Ifdtfjfg hgzlQm pTkfbg ug]{ p2]Zosf ;fy ;~rflnt $% lbg] tflnd sfo{qmdsf ;xefuL ®flwsf k®fh'nL ® kxn l;+x yfkf du®n] tflndaf6 cfkm"x¿ cToGt} pT;flxt ePsf] ® cfkm"n] ug]{ s[lif sfo{df pkof]uL aGg] wf®0ff ;d]t /fv]sf lyP . tflnddf ;Dk"0f{ ;xefuL k|lzIffyL{x¿nfO{ k|df0f kq ljt®0f ul®Psf] lyof] . sfo{qmddf Joj;flos ;Lk ljsf; tflnd s]Gb|sf k|d'v >L afns[i0f kf}8]n, rf®kfnf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf s[i0f ®fh u}®], ¿kGb]xL Jofkf® ;+3 tfdgu® O{sfO{ ;ldltsf cWoIf Od v8\sf, 9lsof s[lif ;xsf®L ;+:yfsf cWoIf jL® axfb'® yfkf, rf®kfnf k"j{ ;}lgs sNof0fsf®L Sjnsf cWoIf u+uf axfb'® 5GTofn, agufO{ df=lj= sf k|=c= uf]ljGb kf}8]n, lztn 6]lSgsn OlG:6Ro'6sf k|ltlglw t'n;L l3ld®] nufot ;j}n] o; k|sf®sf] tflndn] cfo cfh{g j[l4 ug{ ® tfhf t®sf®L kmnkm'n pTkfbg ug{ 6]jf k'Ug] wf®0ff /fv]sf lyP . xf]dgfy kf}8]nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmd ;+rfng k|of; art tyf C0f ;xsf®L ;+:yf ln= sf ;lrj k|]d kf}8]nn] u/]sf lyP .

ePsf] 5 . sfo{qmddf kf7\oqmd cg';f® ljBfyL{nfO{ s;®L cWofkg u®fpg] ® k|efjsf®L lzIffsf af®]df 5nkmn ePsf] lyof] . lhNnf lzIff sfof{no ¿kGb]xLsf ;xfos lzIff clwsf®L yfg]Zj® 1jfnLn] ;xlhs®0f u/]sf] sfo{qmddf ;+:yfut ljBfnosf k|frfo{ tyf ljifout lzIfsu®L #@ hgfsf] ;xeflutf ®x]sf] lyof] . sfo{qmddf Pg KofJ;g ¿kGb]xLsf cWoIf s[i0f kf}8]n, sflnsf pRr dflj a'6jnsf k|frfo{ 3gZofd kf7s nufotn] pQm tflnd lzIfssf nflu cToGt pko'Qm ®x]sf] atfP .

rf}w®LnfO{ ;Ddfg ug]{

a'6jn, @! h]7 -a'6';_– lhNnf elnan ;+3 ¿kGb]xLn] nf]slk|o jif{ v]nf8Laf6 k'®:s[t elnan v]nf8L ;®:jtL rf}w®LnfO{ ;Ddfg ug]{ ePsf] 5 . ;+3sf] d+unaf® a;]sf] a}7sn] ;f] lg0f{o u®]sf] xf] . ;+3sf cWoIf lai0f' s'df® >]i7sf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] cfufdL kf}if dlxgfdf xfn;Dds} ;jf{lws k'®:sf® ®fzLsf] v'Nnf ®fli6«o elnan k|ltof]lutf ug]{ lg0f{o ;d]t u®]sf] 5 . ;f] k|ltof]lutfsf] k|:tfj, kqx¿ tof® ug{ ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o ofbj e08f®LnfO{ ;+of]hs rog ul®Psf] 5 ® ;f] k|ltof]lutfdf cGt®fli6«o v]nf8Lx¿n] ;d]t ;xefuL x'g kfpg] 5g\ . a}7sn] ®fli6«o ®]lk|m tflndsf nflu ¿kGb]xLaf6 @ hgfnfO{ 5gf}6 ;d]t u®]sf] . h;df gjn u'?· ® g®]Gb| ;f? ®xg' ePsf] 5 . a}7sn] elnan ljsf;sf nflu o; lhNnfsf ljleGg ;+3;+:yfaLr ;+:yfut k|ltof]lutf ug]{ lg0f{o ;d]t u®]sf] ;lrj gjn u'?n] hfgsf®L lbP .

cg]®f:jljo'sf] cleofg hf®L a'6jn, @! h]7 -a'6';_– cg]®f:jljo' ¿kGb]xLn] ;~rfng u®]sf] dflj cleofg cGtu{t cfh klg ljleGg :s'nx¿df sld6L lgdf{0f u®]sf] cg]®f:jljo'n] hgfPsf] 5 . cleofsf qmddf ¿kGb]xL If]q g+=–# s®lxof l:yt hgefjgf dfljdf sIff !) df ®fhg If]qLsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo ®

sIff ( df sNkgf Gof}kfg] cWoIf ®x]sf] !% ;b:oLo sIff sld6L lgdf{0f ul®Psf] 5 . To:t} ;]d®fahf® dflasf] sIff !) df ;kgf k+ugL ] cWoIf ®x]sf] !% ;b:oLo tyf sIff ( df ;'lbk sfˆn] cWoIf ®x]sf] !% ;b:oLo ;]S;g sld6L lgdf{0f ul®Psf] 5 . To;®L g} s]pnfgL l:yt uf}tda'4 pRr dfljsf] sIff !) df t'N;L nD;fnsf] cWoIftfdf !% ;b:oLo tyf sIff ( df df]lxt cln z]v cWoIf ®x]sf] @! ;b:oLo ;]S;g sld6L lgdf{0f ul®Psf] hgfPsf] 5 . cleofgdf lhNnf ;lrj k|sfz s8]n, lhNnf ;b:o lbks kf]v®]n, ch'{g lu®L, ;'ldt kf}8]n nufotsf] ;xeflutf ®x]sf] cg]®f:jljo' ¿kGb]xLn] hgfPsf] 5 . To;} u®L ¿kGb]xL If]q g+=–$ cGtu{t nIdLgu® l:yt nIdL dfljdf PDa®l;+x yfkf cWoIf ®x]sf] #( ;b:oLo dflj sld6L, plh®l;+x dfljdf s[i0fk|;fb >]i7 cWoIf ®x]sf] #& ;b:oLo dflj sld6L, a'6jn dfljdf x+;®fh kf08] cWoIf ®x]sf] @! ;b:oLo sld6L lgdf{0f ul®Psf] 5 . cleofgdf a'6jn ax'd'vL SofDk;sf cWoIf z]ifsfGt kf]v®]n, sf]iffWoIf s[i0f kfNkfnL, ;b:ox¿ dbg ;fksf]6f, dgf]h uf}td nufotsf] pkl:ylt ®x]sf] cg]®f:jljo'n] hgfPsf] 5 .

afl0fHoåf®f ljBfyL{x¿nfO{ ;Ddfg a'6jn, @! h]7 -a'6;' _– n'lDagL afl0fHo SofDk; a'6jnn] lqe'jg ljZj ljBfnoåf®f &! ;fnsf] a}zfv dlxgfdf ;~rflnr Joj:yfkg ;+sfo cGtu{t lalaPd\ k|yd ;]d]i6®df ljZj ljBfno k|yd ® t[lto x'g] ljBfyL{x¿nfO{ ;Ddfg u®]sf] 5 . ljZj ljBfno k|yd x'g] k|ltdf If]qL ® dw' kf]v®]nnfO{ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u®L ;Ddfg u®]sf] xf] . SofDk; k|d'v 8f= O{Zj® uf}tdsf] cWoIftf tyf SofDk; ;~rfng ;ldltsf cWoIf ®fh]Gb| k|;fb jemfsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg sfo{qmddf lalaPd k|f]u|fd O{Grfh{ 8f= tf®fk|;fb pkfWofsf] ;~rfng ®x]sf] lyof] . sfo{qmddf ;xfos SofDk; k|d'v ljgf]b 9'+ufgf, k|fWofksx¿ nId0f e08f®L, åf®fl®sf uf}td, dfof cfrfo{, O{Gb| rfkfufO{ nufon] af]Nb} k|ltefjfg ljBfyL{x¿nfO{ z'esfdgf lbPsf lyP .

;flxTosf® leIf'sf] Ps !)% cf}+ hGdhoGtL dgfOof] slknj:t', @! h]7 -a'6';_– ;flxTosf® ejfgL leIf'sf] ! ;o % cf} hGd hoGtL pgsf] hGd ynf] slknj:t'df laljw sfo{qmd u®L a'wjf® dgfO{Psf] 5 . ejfgL leIf' k|lt:7fg, n'lDagL afªdo k|lt:7fg ® gj slknj:t' ;flxlTos ;dfh nufotsf ;+:yfn] dbg ® ;femf k'®:sf® lah]tf leIf'sf] hoGtLdf tf}lnxjfdf laleGg sfo{qmd u®]sf lyP .;b®d'sfd tf}lnxjf l:yt leIf' 6f]ndf ®x]sf] ejfgL k|;fb u'Ktf … ejgL ;flxTosf® :j= ejfgL leIf'sf] !)% cf} hGdhoGtLsf lbg slknj:t'sf] leIf' Ú sf] zfnLsdf ;flxTosf®x¿n] tf}lnxjf l:yt leIf' rf}sdf ®x]sf] :j= leIf'sf] k|ltdfdf dfNofk0f{ ul®b} . t:jL®M vu k|;fb rfkfufO{÷a'6jn 6'8] dfNof0fk{0f ub}{ leIf'sf] hLjg af®] rrf{ ul®Psf] lyof] . ;flxTosf® k'zklt lqkf7Ln] dw];L plQ0f{ u®]sf lyP . a+ufnL ;flxTosf® z®RrGb| eP® klg g]kfnL ;flxTodf pTs[i7 leIf'n] ct'ngLo r§f]kfWofosf] ;flxTo af6 laif]z k|eflat leIf'n] la of]ubfg lbPsf] atfpg'eof] . … leIf'n] nv]sf s[lQx¿ ;= !((# df zf®bf klqsfdf æcfnf]rgf ® cfnf]rsÆ cem} klg hLjGt ®x]sf 5g\, pgn] g]kfnL ;flxTodf 7'nf] n]v k|sfzg dfkm{t cfkmgf] ;flxlTos ofqfsf] k|f®De u'g nuPsf 5g\ . Ú pxfn] eGg'eof] . u®]sf] b]lvG5 . @)!^ ;fndf klxnf] syf ;+ux| u'gs]z®L cfut,cjfGt®, d}of ;fx]j, kfOk gDa® ! ® @ k|sflzt u®]sf plg @)!# ;fndf w®tL klqsfsf] nufotsf s[lt, slatf, lgaGw, n]v nv]sf pgn] ;+:yfks ® ;+kfbs ePsf lyP eg] @)!$ ;fndf kfqsf] dgf]bzfsf] lrq0f, dgf]la1fg nuftsf laifo g]kfn Ps]8dLsf] ;b:odf ;d]t dgf]lgt ePsf lyP . emNsfpy] . sfo{qmddf ;flxTosf® ®f3j]Gb| >Ljf:tj, d}of ;fx]a, cfj{t ® cjfGt® syf ;u|x k|sflzt u®]sf kz'klt dl0flqkf7L, sdnf ;fksf]6f nufotn] leIf'sf] ejfgLsf] 5fof, k|sfz ® kl®isf® nufotsf sljtf ;+ux| hLjgL af®] k|sfz kfg'g[ ePsf] lyof] . o;} lar gj kf7sx¿sf lardf ®x]sf 5g . slknj:t' ;flxTos ;dfhn] tf}lnxjfdf slatf afrg pRr dWod au{sf] lau|bf] kfl®jfl®s tyf cfyL{s sfo{qmd u®]sf] lyof] . sfo{qmddf t]h s'df® af}4frfo{, l:ytL, gf®L au{sf] bldt of}g s'i7f, k|]d af;gf laof]ufGt elQm®fd kGyL, nfuot Ps bh{g sla ® slaoqLn] 56kl6 logsf] ;flxTo l;h{gfsf laifoa:t' ®x]sf] slatf afrg ug'{ ePsf] lyof] . b]lvG5 . g]kfnL syf ;flxTodf gf}nf] k|of]usf] ¿kdf sf] lyP ejfgL leIf' 5fofjfbL k|of]u pgsf] n]vgLsf] lalzi6t\d\ pknAwL clglZrtLdf gog lrDnL aufpg' xf] . lhjgsf] pQ®fw{df cfut ® kfO{k g+= @ h:tf cfTdan cltl®St cem So} Nofpg' pkGof; g]kfnL kf7sau{ nfO{ lbg ;kmn leIf' @)#@ z'lr ;'gf}nf :jKg leq} afFRg' ;fndf dbg k'®:sf® ® @)#^ df lqe'jg k|1f k'®:sf®n] k|]d leIf'ssf] :jhg ;+;f® xf] ;DdfgLt ePsf lyP . t®fO{sf d}bfg af6 ax]nL v]Nb} dfyLsf] slatfsf] x®km 5fof slatf ;+u|xaf6 kxf8sf ;'®Do 6fs'®f r"d]® g]kfnL ;flxTosf c6n tf®f lnO{Psf] xf] . o; sljtfsf ®rlotf ejfgL leIf'sf] aGg ;kmn leIf'sf] @)#* ;fn a}zffvdf sf7dfG8f}df a'waf® ! ;o % cf} hGd holGt dgfO{Psf] 5 . uf}td b]xfj;fg eof] . a'4sf] sd{e'ld slknj:t' ;b®d'sfd tf}lnxjf af6 pg} leIf'sf] of]ubfg nfO{ ;Demfgf ub}{ x®]s aif{ % lsnf]ld6® blIf0f klZrddf ®x]sf] s'|s'5Gb a'4 sf] slknj:t' lhNnf df leIf' holGt dgfO{g] ul®Psf] ®fhwfgLsf] ¿kdf kl®lrt uf]l6xjf ufFp df la=;= 5 . slknj:t' lhNnfdf cfkmgf ;xsdL{sf ;fydf !(^^ h]i7 @! ut] leIf'sf] hGd ePsf] lyof] . lktf !((# ;fndf kz'klt k|tfk k':tsfno vf]Ng ;d]t O{Gb| k|;fb snjf® -u'Kt_ ® cfdf ozf]bfsf dfO{nf 5f]®f leIf'n] of]ubfg lbPsf] a'9fkfsfx¿ atfp5g . leIf'sf] leIf'sf] lrgfsf] gfd eg] gf]x®®fd lyof] . 3® kl®jf®n] ;Demgf slknj:t'af;L ® g]kfnLx¿ nfO{ ®lx ®xf]; elg ejfgL k|;fb u"Kt gfdfs®0f u®]sf pgnfO{ lakm®sf] lhNnfsf] ;b®d'sfd b]lv nf]sdfu{ hf]8g] ;8sdf k|sf]k af6 d®0ff;Gg x'bfF cfdf ozf]bfn] l;tnf leIf'sf] cw{sbsf] ;flns ;lxt ;f] :yfgsf] gfd dfO{ ;Fu leIff -lev_ dfuL afr]sf] x'gfn] :yflgo klg leIf'rf}s ®flvPsf] 5 . t®fO{sf] df6f]df hlGdP® af]nLrfnLdf levf, levO{afa' eGbf eGb} ejfgL leIf' ;flxTosf] dfWodaf6 ;flxTok|]dL g]kfnLsf] dgdgdf a:g ;kmn ;flxTosf® ejfgL leIf' o'uf} o'u ;Dd g]kfnL eGg yflnPsf] lyof] . calw dft[efiff ePsf lxGbL ® pb'{ efiffsf] kf7s ® ;flxTo cg'®fuL dfem lhlat ®xg] slknj:t'sf cflwsf®Ls 1fg ®fVg] leIf'n] lxGbL efiffdf s'ne'if0f ;flxTosf® xl®®fh zdf{ -x®f;_ atfp5g .

hLjg®Iffsf nflu clkn rGb|f}6f-slknj:t'_, @! h]7 -a'6';_– slknj:t' lzj®fh g=kf= !), ;fljs lj®k'® &, blIf0f ®x6sf]nsL @@ jifL{o ;'lgtf kf08]o olta]nf hLjg d®0fsf] bf];fFwdf l5g\ . slnn} pd]®df b'j} d[uf}nf v®fa ePkl5 xfF;Lv'zL lhGbuLdf b'Mvsf] e"d®L cfOnfu]sf] xf] . d[uf}nfkLl8t kf08]o b'O{ jif{b]lv cf}iflw pkrf®df ef}+tfl®PsL 5g\ . cf}iflw pkrf® ubf{ clxn];Dd % nfv hlt vr{ eO;s]sf] kLl8t ;'lgtfsf a'jf ®fhg kf08]on] atfP . b'O{jif{cl3 h]7d} cfFvfsf] sdhf]®L eO{ r]shfFrsf nflu hfFbf lrlsT;sn] k|];® a9]sf] eg]kl5 pkrf®sf nflu cGo c:ktfndf nluPsf] cfdf ;'ldqf kf08]osf] egfO{ 5 . t® pkrf® ubf{ ;'lgtfsf] b'j} d[uf}nf v®fa ePsf] l®kf]6{df b]lvPkl5 b'O{jif{b]lv sf7df8f}+ l:yt l6lrª c:ktfndf pkrf® u®fpFb} cfPsf] pgn] atfOg\ . z'?df cf}iflw pkrf®n] lgsf] x'G5 egL 8fS6®n] lbPsf] ;Nnfx cg';f® lg®Gt® cf}iflwpkrf® u®fpFb} cfPsf] pgLx¿n] atfP . t® cf}iflw pkrf®n] pgsf] d[uf}nf lgsf] ePg . emg kl5 emg pgnfO{ Joyfn] RofKb} uof] . z'?df b'O{ dlxgfdf pkrf®sf nflu sf7df8f}+ n}hfg] u®]klg kl5Nnf] ;dodf Joyfn] emg} RofKb} uPkl5 k|To]s dlxgfdf n}hfg] u®]sf] ;'ldqfn] hfgsf®L lbOg\ . 3®fo;L cj:yf lgs} bogLo ®x]sf] kf08]o kl®jf®sL h]7L 5f]®L ePsLn] P;Pn;Lkl5 ;'lgtf

:yfgLo lghL ljBfnodf cWofkg ub}{ ® cfkm" k9\b} u®L kfl®jfl®s u'hf®f rnfPsL lyOg\ . t® pgnfO{ Joyfn] RofKb} uPkl5 pgsf] hflu® ® k9fO ;d]t 5'6\ of] . pgL slknj:t'sf] af0fu+uf l:yt a'ª\rL SofDk;df :gfts tx aLaLP;df cWoog ub}{ cfPsL lyOg\ . ;'lgtfsf] hflu® 5'6]kl5 Tof] cfo;|f]t klg x®fof] . ;DklQsf] gfddf & w'®df ag]sf] ;fgf] em'k8L 3® ® 38]®L dfq 5, rGb|f}6fdf Pp6f ;fgf] ls®fgfsf ;fdfg ®fv]sf] 6\ of+sL 5 ® clxn] ;flxFnL alxgL ;'l:dtfn] lghL ljBfnodf k9fpFl5g\ . ;DklQ ® cfDbfgLsf] ;|f]t oL afx]s s]xL 5}g . oxL cfDbfgLaf6 kl®jf®sf] 3®uhf]{, afnaflnsfsf] lzIfflbIff, nQfsk8f, cf}iflwpkrf® wflgPsf] 5, d[uf}nfkLl8t ;'lgtfsf a'jf ®fhgn] atfP . clxn] 5f]®Lsf] cf}iflw pkrf®sf nflu ljleGg 7fpFaf6 C0fwg ;d]t u®]sf] pgn] hfgsf®L lbP .

olta]nf ;'lgtfsf] cg'xf®, z®L® ;a} ;'lGgPsf] 5, lx+88'n ug{ g;Sg], zf®Ll®s ¿kdf lgs} sdhf]® eO;s]sL pgnfO{ pkrf®sf] vfFrf] 5 . 8fOgf]l;;sf nflu sf7df8f}+ k'¥ofOPsL ;'lgtf olta]nf l6lrª c:ktfnsf] a]8df hLjg d®0fsf] ;F3f®df l5g\ . z'?df cf}iflw pkrf®n] lgsf] x'G5 egL cfZjf;g lb+b} cfPsf] lrlsT;sn] b'j} d[uf}nf sfd gnfUg] eO;s]sfn] d[uf}nf km]g'{kg]{ atfPsf] a'jf ®fhgn] hgfP . t® d[uf}nf k|Tof®f]k0f ug{ kl®jf®sf ;b:on] Pp6f d[uf}nf bfg u®]klg !$ nfv a9L vr{ nfUg] lrlsT;sn] atfPkl5 clxn] kl®jf® lrlGtt ag]sf 5g\ . 5f]®Lsf] pkrf®sf nflu ;xof]u h'6fOlbg' x'g kl®jf®n] ;a} ;dIf xf®u'xf® dfu]sf 5g\ . a'af ®fhg kf08]on] b]z ljb]zsf hf] sf]xLn] klg cf}iflw pkrf®df ;xof]u u®L cfkm\gL 5f]®Lsf] hLjg®Iffsf nflu ofrgf u®]sf 5g\ . kLl8t ;'lgtfsf a'jf–cfdf, % alxgL ® ! efO 5g\ .

C M Y K +


@! h]7 @)&! a'waf®, 4 June 2014 Wednesday

5fqj[l4 ljt®0f a'6jn, @! h]7 ,a'6jn gu®kfnLsfn] a'wjf® Ps sfo{{qmdsf aLr 5fqj[l4 ljt®0f u®]sf] 5 . a'6jn gu®kfnLsf leqsf ;fd'bflos ljwfnodf cWoog®t ! ;o ^& hgf ljwfyL{nfO{ 5fqj[QL ljt®0f u®]sf] xf] . ;fd'bflos ljwfnodf cWoog®t h]xGbf®, ljkGg, c;St, ckf¨ ® blnt ljwfyL{x¿nfO{ z}lIfs ;fdfu|L ® kf]iffs vl®bsf nfuL k|f]T;fxg :j¿k gu®kfnLsfn] 5fqj[l4 ljt®0f u®]sf] xf] . a'6jn gu®kfnLsfsf sfo{sf®L clws[t afa'®fd uf}tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf a'6jn gu®kfnLsfsf jl®i7 clws[t e'jf k|;fb n'O6]n, 8f]n®fh cof{n, ;fwgf dlxnf ljwfnosf k|frfo{ ;'dg kGyL, gljg cf}wf]uLs pRr df=jLsf k|frfo{ k|]d a:g]t nufPtn] af]Nb} 5fqj[l4 ljt®0f sfo{n] ljwfyL{x¿df z}lIfs s[ofsnfknfO{ cuf8L a9fpg] k|]®0ff ldNg] atfP . a'6jn gu®kfnLsfn] x®]s jif{ ;fd'bflos ljwfnodf cWoog ug]{ h]xGbf®, ljkGg, c;St, ckf¨ ® blnt ljwfyL{x¿nfO{ z}lIfs ;fdfu|L ® kf]iffs vl®bsf nfuL k|f]T;fxg :j¿k 5fqj[l4 ljt®0f ub}{} cfO®x]sf] 5 . gu®kfnLsfn] sl®a @ nfv a®fa®sf] 5fqj[l4 ljt®0f u®]sf] 5 .

^ nfvdf 6x®f lgdf{0f rGb|f}6f -slknj:t'_, @! h]7 . slknj:t'sf] Oldlnof l:yt s[lif pkh ahf®df em08} ^ nfv nufgLdf lgld{t 6x®f -:6n_ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul®Psf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf] % nfv ® ;d'bfosf] Ps nfv hg>dbfgdf 6x®f lgdf{0f ul®Psf] xf] . Oldlnof s[lif pkh ahf® Joj:yfkg ;ldltsf] ;lqmotfdf xfn} lgdf{0f sfo{ ;DkGg 6x®f lhNnf s[lif sfof{nosf k|dv ' v';b{] cxdb vfFn] pb\3f6g u®]sf x'g\ . Oldlnofdf ®fVb} cfPsf] ahf®nfO{ Jojl:yt ¿kdf cufl8 a9fpg 6x®f lgdf{0f ul®Psf] ahf® Joj:yfkg ;ldlt ;b:o Pj+ >L pRr dflj Oldlnofsf cWoIf r'®fd0fL kf]v|nn] ] atfP . 6x®f pb\3f6g sfo{qmddf ahf® Joj:Yffkg ;ldltsf ;lrj lvdaxfb'® a:g]tn] cfoJoo k|:t't u®]sf lyP . sfo{qmd ahf® Joj:yfkg ;ldlt cWoIf ;'®]Gb| vgfnsf] cWoIftf ® lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf k|d'v v';]{b cxdb vfFsf] k|d'v cfltYotf ®x]sf] lyof] . ahf® Joj:yfkg ;ldlt pkfWoIf gf®fo0f d®fl;gLn] :jfut ® r'®fd0fL kf]v|]nsf] ;+rfngdf ;DkGg sfo{qmddf sdnf Gof}kfg], v'dfgGb Gof}kfg] nufotn] wf®0ff ®fv]sf lyP .

®fi6l«o ;Dd]ng

ah]6df lghL Ô]qsf] rfxgf nufgLd}qL jftfj®0f sf7df8f}+ @! h]7, . l5d]sL d'n'sdf nufgL k|jb\w{g ug{ lbPsf ;]jf ;'ljwfx¿ g]kfndf klg pknAw u®fPdf nufgLstf{ cfslÈt{ x'g] pb\of]uL Joj;foLx¿n] ;®sf®nfO{ ;'´fj lbPsf 5g\ . ;®sf® cfufdL cflys{ jÈ{sf] ah]6 lgdf{0Fdf h'l6®x]sf a]nfdf pb\odLx¿n] nufgL k|jb\w{g ug{sf nflu ;]jf ;'ljwfx pknAw u®fpg s~h':ofO{+ ug{ gx'g] ;'´fj lbPsf x'g\ . d'n'sdf k|z:t nufgLsf] cfjZostf ®x]sf] x'“bf ;®sf®n] ah]6nfO{ nufgLd}qL agfpg'kg]{ g]kfn pb\of]u jfl0FHo dxf;+3sf pkfWoÔ lbg]z Z®]i7n] atfP . ah]6df phf{, k"jf{wf®, s[lÈ, ko{6g, vfgLhGo pb\of]u, pTkfbgd'ns tyf lgof{t k|jb\w{g ;DaGwL sfo{S®d Nofpg'kg]{df lghL Ô]qn] hf]8 lbPsf] 5 . ah]6df gLlt tyf sfo{S®dx 3f]È0Ff u®]® dfq gx'g] atfp“b} Z®]i7n] 3f]È0Ff ul®Psf gLlt tyf sfo{S®dx k|efjsf®L sfof{Gjogsf] nfuL cfjZos ;+oGq agfpg ;®sf®nfO{ ;'´fj lbPsf 5g\ . ;®sf®n] lgZlrt ;do;Dd gLltut kl®jt{g gx'g] k|Tofe"lt nufgLstf{x nfO{ u®fpg'kg]{ lghL Ô]qsf] dfu 5 . nufgLd}qL jftfj®0Fsf nflu cl8\sP® a;]sf sfg'g tyf gLltx¿ tTsfn Nofpg klg Z®]i7n] ;'´fj lbP .phf{ ljsf;sf nflu k|d'v bnsf zLÈ{g]tfx¿n] )^( ;fn r}t dlxgfdf x:tfÔ® u®]sf] 3f]È0Ffkq ® sfo{S®dsf] sfof{Gjog x'g'kg]{ lghL Ô]qsf] dfu 5 . phf{sf] ljsf;sf nflu pTkfbg, k|;f®0F ® ljt®0Fsf nflu 5'6\6} lgsfosf] Joj:yf ul®g'kg]{, phf{nfO{ laS®L ug]{ j:t'sf ¿kdf Jojxf® ul®g'kg]{, phf{df nufgLstf{sf] nufgL ;'®Ôfsf] k|Tofe"lt ul®g'kg]{ dxf;+3 pkfWoÔ Z®]i7n] atfP . Budhigandaki–hydroah]6df ®fHo :jod hdfgL a;]® lghL Ô]qsf cfof]hgfnfO{ C0Fsf] ;'ljwf ug'{kg]{, cfGtl®s k|zf®0F nfOg lj:tf® tyf hnfzo'St kl®of]hgf ljsf;df nufgL ug]{, cfof]hgfdf s'g} klg cj®f]w gx'g] Joj:yf ul®g'kg]{, k]6«f]lnod kbfy{sf] cfk"ltdf{ lghL Ô]qnfO{ ;xeflutf u®fpg], j}sNlks phf{ ® gljs®l0Fo phf{nfO{ k|f]T;fxg ug]{ Joj:yf ug{ lghL Ô]qsf] ;'´fj 5 . lghL Ô]qn] s[lÈ, ko{6g, vlghhGo, hnZ®f]t h:tf k|lt:kwL{ Ô]qsf nflu ;8s, ljb\o't, kfgL tyf ;~rf® h:tf k"jf{wf®sf] Joj:yf ug{ ;'´fj lbPsf] 5 . To:t}, sf“s8le6\6f, lj®f6gu®, jL®u+h, e}®xjf, g]kfnu~h ® wgu9Ldf cf}b\of]lus Ô]q lgdf{0F ug'{kg]{, dWo kxf8L nf]sdfu{ rf“8} ;DkGg ug{, ;®sf® lghL Ô]qsf] ;f´]bf®Ldf lghu9df cGt®f{i6l«o ljdfg:yn lgdf{0F ug'{kg]{, ;'?ªdfu{, ®f]kj] h:tf lghL Ô]qaf6 ;~rfng x'g] cfof]hgfdf ljz]È

;x'lnotsf] Joj:yf x'g'kg]{ dfu 5 . x'nfsL tyf ;xfos ®fhdfu{sf] lgdf{0F oyfzL3\® x'g'kg]{, k"j{–kZlrd ®]nj] dfu{sf] ;DefJotf cWoog tyf lgdf{0F yfngL x'g'kg]{ lghL Ô]qn] ;'´fj lbPsf 5g\ . cfufdL cflys{ jÈ{df ! va{ k'Ug] lgZlrt nIo;lxtsf] lgof{t k|jb\w{g sfo{S®d Nofpg'kg]{, !) gof“ d'n'sdf !) gof“ j:t'sf] ;DefJotf cWoog ug{ cfjZos ah]6sf] Joj:yf ug'{kg]{, lgof{tdf lb“b} cfPsf] cg'bfg a9fP® k|f]T;fxg ug'{kg]{, lgof{tnfO{ yk k|ab\w{g ug{ a}+lsª dfWodaf6 ef®t lgsf;L ePdf ;d]t cg'bfgsf] Joj:yf x'g'kg]{ dfu 5 . lgof{t u[x tyf Joj;flos kmd{nfO{ klg lgof{t cg'bfg lbg'kg],{ e}®xjfdf ljz]È cflys{ Ô]q zL3\® ;~rfngdf Nofpg'kg],{ lxdfnL Ô]qdf e]8f RofªU®f kfngdf k|fT;fxg ] ug{ a9Ldf $ k|ltztdf ;x'lnot C0Fsf] Joj:yf ug'k{ g],{ lgof{tstf{n] a9Ldf $=% k|ltztdf shf{ kfpg] Joj:yfsf] k|efjsf®L sfof{GJog ug'k{ g]{ lghL Ô]qn] ah]6df dfu u®]sf] 5 . To;}u®L, ;fd"lxs lrGx btf{ ® k|rf® k|;f®sf nflu ah]6sf] Joj:yf ug{, cGt®f{i6l«o :t®sf] k|bz{gL :yn lgdf{0Fsf nflu @% s®f]8 ¿k}of“ ah]6 ljlgof]hg ug{, x:tsnf U®fdsf nflu cfjZos hUufsf] Joj:yf ug{, ls;fgsf] pTkfbg vl®b ug]{ ® lgsf;L ug]{ lgof{t u[xsf] :yfkg ug{ nufotsf ;'´fjx¿ lghL Ô]qn] lbPsf] 5 . ko{6g pb\of]unfO{ k|fyldstf k|fKt ®fi6l«o pb\of]u ;®x dfGotf lbg'kg]{, Ô]qut ko{6g gLlt th'{df ug'{kg]{, n'DlagL, af}b\w tyf :joDe'sf] dxTjnfO{ ;Defljt af}b\w wdf{nDaLsf] Ô]qdf cfjZos Kofs]h ;lxt k|jb\w{g x'gk' g]{ dfu ®flvPsf] 5 . To;}ul®, lxGb'x¿sf] nflu kz'klt, a®fx Ô]q, d'SltÔ]q,

;]dnf® ® df]ltk'®nfO{ j'6jn gu®df ufEg' k5{M Pdfn] a'6jn, @! h]7 . a'6jn gu®kflnsf;Fu hf]l8Psf l5d]sL uflj;x¿ df]ltk'® ® ;]dnf® uflj;sf] uflj; :t®Lo ;+o'Qm e]nfn] a'6jn gu®kflnsf;Fu ;dfj]z x'g u®]sf] dfunfO{ g]skf Pdfn]n] :jfutof]Uo ePsf] 7x® u®]sf] 5 . g]skf Pdfn] n'lDagL c~rn sld6L ;lrj lvdnfn e§®fO{n] a'6jn pkdxfgu®kflnsf agfpg k|fljlws s'®fx¿, ef}uf]lns cj:yf, cfly{s ;|f]tsf] cj:yf, hg;+Vofsf] cj:yf ;fdflhs tyf ;fF:s[lts cj:yf nufot x®]s sf]0faf6 ;fGble{s ®x]sf] jxfFn] a'6jn gu® sld6Lsf] lj:tfl®t a}7snfO{ ;Daf]wg ub{} pQm s'®f atfpg'ePsf] lyof] . To:t} a}7sdf g]skf Pdfn] lhNnf pkfWoIf lzj ;'j]bLn] @)%$ ;fnb]lv g]skf Pdfn]n] cu'jfO{ ub{} cfPsf] ® :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf] dWo]sfndf cfkm'F tTsflng lhlj;

;b:o ;d]t ®xbfF df]tLk'® uflj;sf cWoIf zflns®fd cof{n, ;]dnf® uflj;sf cWoIf k|]d sfˆn]sf] g]t[Tjdf ;lDdlng k|:tfj kfl®t u®L ;DalGwt lgsfodf dfu ;d]t u®]sf] atfpg'eof] . To:t} g]skf Pdfn] If]qLo sld6L cWoIf ®d]zk|;fb g]kfnn] @)%$ ;fnsf] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgkl5 lgjf{lrt a'6jn gu®kflnsfsf hgk|ltlglwx¿sf] ljz]if kxndf gu® kl®ifbn] df]tLk'® ® ;]dnf® uflj;nfO{ gu®kflnsfdf ;dfj]z ug{] lg0f{o ;d]t u®]sf] atfpg'ePsf] lyof] . gu® sld6L cWoIf 1fgk|;fb cof{nsf] cWoIftf tyf g]skf Pdfn] c~rn ;lrj lvdnfn e§®fO{, ®fli6«o k|ltlglw kl®ifb ;b:o hfgsL Gof}kfg], ;fljqf cof{n, lhNnf pkfWoIf lzj ;'j]bL, If]qLo OGrfh{ uf]kfn ®fgf, ;x–OGrfh{ lrqaxfb'® s]=;L=, gu® ;xOGrfh{ dx]Gb| lnun, 6+s k®fh'nL nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

hfgsLsf] hGd:yn h:tf Ô]qsf] k|jb\w{g ug'{kg]{, wgs'6f, ;'v]{t, Onfd, tfg;]gnfO{ z}lÔs tyf :jf:Yo Ô]qsf ko{6ssf] cfsÈ{s :ynsf] ¿kdf ljsf; u®]® ko{6s cfslÈt{ ug'{kg]{ ;'´fj lghL Ô]qsf] 5 . clt cfjZos afx]ssf ;Dk"0F{ ;®sf®L ;+:yfgx¿sf] lghLs®0F ug'{kg]{, pTkfbglzn pb\of]usf] ljsf;sf nflu k"“lhut cg'bfgsf] Joj:yf ug'{kg]{, jftfj®0FLo k®LÔ0F lgZlrt lbgleq x'g] Joj:yf ul®g'kg]{, :jb]zL j:t' !% k|ltzt dx+uf] ePklg ;fj{hlgs ;+:yfx¿n] clgjfo{ vl®b ug]{ Joj:yf x'gk' g]{ dfu ®flvPsf] 5 . To:t}, dlxnf pb\odLx¿sf] k|jb\w{g ug{sf nflu ;x'lnot k|Tofe"lt x'g'kg]{, aGb ;bfsf nflu aGb eO{ zfGlt ;'®Ôfsf] k|Tofe"lt x'g'kg]{, Ps k|lti7fg Ps o'lgogsf] Joj:yfsf] k"0F{ kfngf x'g'kg]{, aGb x8\tfn, ®fhg}lts cleofg cflbsf sf®0F x'g] gf]S;fgLsf] Ôltk"lt e{®fO{ kfpg] Joj:yf x'g'kg]{, pRr:t®Lo ?U0F pb\of]u k'g®:yfkgf ;ldltsf] k|ltj]bg k|efjsf®L sfof{Gjog x'g'kg]{, dxf;+3 ® ;®sf®b\wf®f ;+o'St ¿kdf ;~rflnt 6«]8 :s'nsf nflu ah]6 ljlgof]hg x'g'kg]{ nufotsf dfux¿ ah]6df ;d]6\g ;'´fj lbOPsf] 5 . s[lÈ Ô]qnfO{ ljz]È k|fyldstf Ô]qsf ¿kdf ljsf; ug'{kg]{, s[lÈ Ô]qsf] ofGlqs®0F ® Joj;flos®0Fsf nflu ®0FgLlt nfu'ug]{, s[lÈ Ô]qdf Go"g Aofhb®df C0Fsf] Joj:yf ® oGq pks®0Fdf cg'bfgsf] Joj:yf ul®g'kg]{, s[lÈ jLdfsf] lj:tf® ® ljljlws®0F ug]{, sG6«ofS6 ήfldª{;DaGwL P]gsf] Joj:yf ul®g'kg]{, Ps lhNnf Ps pTkfbg ® Ps ufp“ Ps pTkfbg sfo{S®dnfO{ yk lj:tf® ug{ ah]6sf] Joj:yf ul®g'kg]{, lghL jgnfO{ s[lÈ ;®xsf] Jojxf® ul®g'kg]{ ;'´fj lghL Ô]qsf] 5 .

zFs®gu® ® n'lDagL ;]ldkmfOgndf ab{3f6, @! h]7 . gjnk®f;Lsf] ®fdgu® e"dlxdf hf®L rf}yf] lqd"lt{ lqms]6 sk sf a'waf® ;DkGg v]nx¿df zFs®gu® lqms]6 Snj ® n'lDagL v's'®L Snj ljhoL ePsf 5g . lht;Fu} b'a} l6d ;]ldkmfOgndf k|j]z u®]sf 5g . a'waf® ;DkGg klxnf] v]ndf zFs®gu®n] cd®Hof]lt e}®xjfnfO{ #! ®gn] kfvf nufpFb} ;]ldkmfOgndf cfkm\gf] :yfg ;'®lIft u®]sf] xf] . 6; lhtL klxn] Aofl6Ë u®]sf] zFs®gu®n] k'®} cf]e® v]n]® & ljs]6sf] Ifltdf ! ;o !& ®gsf] :sf]® v8f u®]sf] lyof] . p;sf nflu x]dGt cfrfo{n] $% ®gsf] kf®L v]n] o:t} lji0f' kf08]n] !% ® ;fg u'?Ën] !$ ®gsf] of]ubfg u®]sf lyP . nIo kR5fPsf] cd®Hof]lt !* cf]e® v]Nb} ;a} ljs]6 u'dfP® *^ ®gdf ;d]l6Psf] lyof] . cflzif l;Fxn] @& afx]s cGosf] k|bz{g sdhf]® ®Xof] . z}n]; >Ljf:tj !@ ® ;'dg clwsf®L !) ®g agfpFb} kj]lnog kms]{sf lyP . cd®Hof]ltsf s[i0f u'?Ë ® cj]z >]i7n] ;dfg #–# ljs]6 emf®]sf lyP o:t} zFs®gu®sf cflz; vjf;sf] vftfdf # tyf ;®f]h ofbj ® lji0f' kf08]n] ;dfg @–@ ljs]6 hf]l8of] . a'waf® g} ;DkGg bf]>f] v]ndf n'lDagL v's'®L

Snj ljhoL x'Fb} ;]ldkmfOgndf cfkm"nfO{ ;'®lIft ®fv]sf] 5 . n'lDagLn] a'6jn o'y SnjnfO{ *# ®gsf] km®flsnf] cGt®n] k®flht u®]sf] xf] . 6; lhtL klxn] Aofl6Ë u®]sf] n'lDagLn] lj:kmf]6s Aofl6Ë ub}{ lgwf{l®t @) cf]e®df ^ ljs]6 u'dfP® @ ;o #& ®gsf] ljzfn :sf]® v8f u®]sf] lyof] . p;sf nflu ;ljg zfSon] dfq ## ansf] ;fdgf ub}{ ^ 5Ssf ® & rf}sfsf] d2tn] &) ®gsf] kf®L v]n] o:t} clGtd yfkfn] #@ andf ^& ®g hf]8]sf lyP . dWoqmddf Aofl6Ë ug{ pq]sf ljho lj=s=n] $! ®g a6'n] . k|ltof]lutfdf n'lDagL lgs} cfqmds k|:t't ePsf] lyof] . p;n] cfkm\gf] OlgËdf !$ 5Ssf k|xf® u®]sf] lyof] . a'6jnsf v]d yfkfn] @ tyf s'zn e't]{n ® kjg vgfnn] ;dfg !–! ljs]6 emf®]sf lyP . nIo kR5fPsf] a'6jn ^ ljs]6 u'dfP® k'®} cf]e® v]Nb} ! ;o %$ df ;d]l6Psf] lyof] . p;sf nflu dlgif yfkfn] cfqmds kf®L v]Nb} g6cfp6 $% ®g hf]8] klg lht eg] xfl;n x'g ;s]g . a'6jnsf v]d yfkfn] @& ® s'zn e't]{nn] @% ®g hf]8]sf lyP . n'lDagLsf nfn axfb'® clwsf®L ® Osjfn cxdbn] ;dfg @–@ ljs]6 emf®]sf lyP .

%

rf]®Ldf ;+nUg @ hgf kqmfp

a'6jn, @! h]7 . ljleGg rf]®L ® n'6k6df ;+nUgx¿sf] O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jnn] nfdf] ;do b]lv vf]hL sfo{ hf®L ®fv]sf] lyof] . nfdf] cg';Gwfg kl5 k|x®Ln] dxf]Q®L lhNnfsf clht s'df® klhof® rf}w®L ® ;f]xL :yfgsf d's]z rf}w®LnfO{ kqmfp ug{ ;kmn ePsf] 5 . pgLx¿nfO{ a'6jn ® o; cf;kf;sf ljeGg :yfgx¿df df]6®;fO{sn tyf ljleGg ;fdfgx¿ rf]®L ub}{ cfPsf pgLx¿nfO{ h]7 !( ut] ¿kGb]xLsf] b]jjxdf rf]®]® eufpb} u®]sf] df]6®;fO{sn b'3{6gf ePkl5 k|x®Ln] kqmfp u®]sf] xf] . pgLx¿sf] ;fyaf6 n' !@ k #!@@ gDa®sf] df]6®;fO{sn, n' $ k *#&* gDa®sf] df]6®;fO{sn , sDKo'6®, ;d]t af®db u®]sf] 5 . lo b'a} hgfn] a'6jnsf ljleGg :yfgaf6 df]6®;fO{sn rf]®]® coGq nuL ljqmL ug]{ u®]sf] ®x:o v'n]sf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 . pgLx¿n] a'6jnsf] ul®df l®sG8L;g xfp; af6 n' !@ k #!@@ sf] df]6®;fO{sn, x]Nd]6,

b®fhdf ®x]sf] # xhf® % ;o ¿k}of rf]®L u®]sf lyP . To:t} Go' ®f]zg 6]G6 xfp;af6 ;fd;'d sDkgLsf] Pn;Ll8 df]lg6® rf]®L u®]sf lyP . a'6jn !# b]ljgu®sf yfgaxfb'® vfDrfsf] 3®af6 sDkfpG6 leq ®fv]sf] n' $ k *#&* gDa®sf] df]6®;fO{sn u®]sf] pgLx¿n] k|x®L ;fd' :jLsf® u®]sf 5g\ . To:t} k|x®Ln] ¿kGb]xLsf] b]jbxdf cj}w ¿kdf ®fv]sf] 3®]n' aGb's ;lxt Ps hgnfO{ kqmfp u®]sf] 5 . k|x®Ln]sf] u:tL 6f]lnnfO{ b]lvkl5 PSsf;L aGb's kl8lsPkl5 k|x®Ln] aGb's ;lxt :yflgo t'n axfb'® nfld5fg]nfO{ kqmfp u®]sf] xf] . O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jnsf k|d'v l8P;lk lbg]z cfrfo{n] df]6;fO{sn rf]®Lsf 36gfx¿ a9\b} uPkl5 lgu®fgL a9fO{Psf] ® ;f]xL cg'¿kf rf]®L ePsf df]6®;fO{sn ;lxt rf]®Ldf ;+nUg kqmfp ug{ ;kmn ePsf] atfP . pgn] eg]–‘a'6jnsf cGo rf]®Lsf 36gfx¿sf] ;d]t cg';Gwfg e}®x]sf] 5 , rf8}g} rf]®Ldf ;+nUg k|qmfp u®]®} 5f8\g]5f} .’

glthf c;f®sf] klxnf] xKtf @! h]7, sf7df8f}+ . k®LÔf lgoGq0F sfof{no ;fgf]l7dLn] o; jÈ{sf] P;Pn;L k®LÔfsf] k®LÔfkmn cfufdL c;f®sf] klxnf] xKtfleq ;fj{hlgs ug]{ tof®L u®]sf] 5 . k®LÔf lgoGq0F sfof{nosf k®LÔf lgoGqs lji0F'axfb'® b\jf®]sf cg';f® c;f®sf] klxnf] xKtfleqdf k®LÔfkmn k|sfzg ug]{ u®L k®LÔf lgoGq0F sfof{non] sfd tLA®¿kdf

cl3 a9fO®x]sf] 5 . o; jÈ{sf] P;Pn;L k®LÔfdf hDdf kf“r nfv ^^ xhf® *% hgf k®LÔfyL{ ;xefuL ePsfdf lgoldttkm{ rf® nfv !( xhf® #%@ hgf ® PShfD6]8tkm{ Ps nfv $^ xhf® &## hgf ;xefuL ePsf lyP . k®LÔfnfO{ dof{lbt tyf Joj:lyt agfpg o; jÈ{ sfof{non] #% a'“b] cfrf®;+lxtf;d]t hf®L u®]sf] lyof] . ®f;;

sf7df8f}+ @! h]7, . a]rlavg k|efljt dlxnfx¿sf] ®fi6l«o ;Dd]ng nlntk'®:lyt k|zf;lgs k|lzÔ0F s]Gb\®df a'waf®af6 z'? ePsf] 5 . a]rlavg k|efljt dlxnfx¿sf] t]:®f] ®fi6l«o ;Dd]ngsf] ;+ljwfg;efsL pkfWoÔ cf]g;®L 3tL{n] ul®g\ . a]rlavgaf6 k|efljt b]ze®sf @ ;o hgf a9L dlxnfsf] ;xeflutf ®x]sf] ;Dd]ngaf6 gof“ ;+ljwfgdf clwsf® :yflkt ug{ dfu ul®g] cfof]hs dWo] Ps zSlt ;d"xn] hgfPsf] 5 . sfo{S®dsL cfof]hs zSlt ;d"xsL cWoÔ ;'lgtf bg'jf®n] gof“ ;+ljwfgdf a]rlav kLl8t dlxnfx¿sf] clwsf® lnlkjb\w ug{ ;®sf®nfO{ bjfj lbg ;Dd]n ul®Psf] atfOg\ . ;Dd]ngdf ;xefuL dlxnfx¿aLr ljleGg ;d"x agfP® pgLx¿sf clwsf®, ;d:of, cj;® ® r'gf}ltaf®] 5nkmn ul®g] ePsf] 5 .

C M Y K +

C M Y K +


;dfrf® PgkLPn 6L–@) lqms]6 clglZrtsfnsf nflu :ylut ^

@@ h]7 @)&! laxLaf®, 5 June 2014 Thursday

sf7df8f}+, @! h]7-a'6;' _– PgkLPn 6L–@) lqms]6 k|ltof]lutf clglZrtsfnsf nflu :ylut ePsf] 5 . g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgleqsf] ljjfb / sLlt{k"/ v]n d}bfgdf sd{rf/ Lx?n] u/]sf] tfnfaGbLsf sf/0f PgkLPn clglZrt ag]sf] xf] .

C M Y K +

Joj:yfks hf]x/f :kf]6{; Dofg] hd]G6sf cld/ cVt/n] a'waf/ lj1lKt lgsfn]/ 6L–@) k|ltof]lutf :ylut ul/Psf] hgfPsf x'g\ . k|ltof] lutfsf] csf]{ ldlt to ul/Psf] 5}g . ;|f]tsf cg';f/ k|ltof]lutfdf ;xefuL skf]{/6 xfp;x?n] ;d]t

Sofgsf] ljjfbkl5 v]Ng dfg]sf 5} gg\ . hf]x/fn] sLlt{k'/ d}bfg lbg] Sofg cWoÔ 6+s cfªa'xfªsf] kq

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&)

b]vfPklg skf]{/6 xfp;x?n] Sofg ljeflht ePsf] eGb} ax'dtsf] ;dy{g rflxg] atfPsf 5g\ .

a'6jn klAns]zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g]kfnL ®fli6«o b}lgs …a'6jn 6'8]Úsf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf}8]n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf]Qdf ky, ¿kGb]xL, kmf]g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e}®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf}lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@, Od]n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

C M Y K +


२०७० जेठ २२ गते बिहीबार