Issuu on Google+

ВЫПУСК

31 ДЕКАБРЯ 2013

14

МАРГАНЕЦ • ОРДЖОНИКИДЗЕ • РАЙОН

САМЫЕ СКАЗОЧНЫЕ ОБЕЩАНИЯ МЭРА стр. 3

ОТЧЕГО НЕ СПИТСЯ ПРЕЗИДЕНТУ стр. 4

КАК ВЫЙТИ ИЗ ПРАЗДНИКОВ

С Новым, 2014-м годом! Мы вас любим!

стр. 9

НОВОСТИ НА ГЛАВНОЙ

• Подожгли «Оптику» 27 декабря в 4.20 загорелось помещение «Оптики», что в Старой части. Пламя успело поработать над дверью и вывеской заведения. Хозяевам повезло – пожарная часть находится на расстоянии вытянутой руки от «Оптики» на Крепака, поэтому пожар разбушеваться не успел. По информации спасателей, вероятная причина возгорания – поджог. Якобы ктото подбросил под дверь заведения подожженную автомобильную покрышку.

• Когда на ноги встанет ферросплавный?

СОБЫТИЯ И ЛЮДИ, ПОРАЗИВШИЕ НАС В 2013-М РОЖДЕНИЕ ГОДА

В городе появился новый медиа-проект. В начале января 2013-го был создан сайт «Говорит и показывает Никополь». А в октябре, когда интернет-ресурс уже набрал популярность и был узнаваем многими, мы решились на большее. Начали выпускать бумажное издание. Назвали его просто «Говорящий Никополь». Сейчас газета у вас в руках. Надеемся, что мы с вами подружимся, и в следующем году будем решать многие ь городские проблемы, сердиться и радоваться, плакать и смеяться, но обязательно вместе! Ну что ж, поехали!

Они блокировали транспорт газовой службы, дежурили около своих домов по ночам, в то же время писали письма во все инстанции, вплоть до СБУ, и в итоге вернули себе драгоценное голубое топливо. Былые страсти поутихли, но и сейчас в отдельных случаях никопольчане страдают от произвола горгаза. Так, по адресу ул. Трубченко, 5 более 3-х месяцев (!) служба не включает газ жильцам. Также «Говорящему» известна семья, которая вот уже вторую неделю замерзает без отопления после того, как горгаз якобы самовольно лишил её своей услуги.

•СКАНДАЛ ГОДА•

За право первенства в этой номинации боролись сразу несколько претендентов. Газовый конфликт в городе начал назревать в городе еще весной, а летом превратился в настоящую войну. Горгаз отключал целые стойки в подъездах (якобы на плановую тех.проверку, но фактически таким варварским способом велась борьба с должниками). В ответ люди жаловались куда угодно, а кое-кто охранял свои дома от непрошенных гостей вместе с собаками. Апогея ситуация достигла в августе, когда горгаз приехал отключать мкрн. Жуковского. Жители, в буквальном смысле, встали защищать грудью право пользоваться газом.

ски во дворах, словно призраки летних событий, маячат переполненные баки.

• Снизить цену на вывоз мусора предлагает депутат •ЖЕНЩИНА ГОДА•

Еще один скандал, потрясший Никополь в 2013-м – это дележка городского мусора. На арену вышла городская власть и собственник «КУБ ЛДФ». Конфликт разгорелся летом, и потому вонь от него усиливалась во стократ еще и благодаря щедрому южному солнцу. Пока наверху разбирались, кто же будет вывозить из города отходы, он просто утопал в них. Под шумок известный местный оппозиционер даже вывалил символичную кучу мусора прямо перед исполкомом. На сегодняшний день конфликт потерял остроту. Вместо «КУБ ЛДФ» мусор теперь вывозят городские обслуживающие компании «Комфорт» и «Коммунальщик». Правда, пока еще не совсем регулярно. Периодиче-

Вдохнут ли новую жизнь в работу НЗФ полученные им льготы на электроэнергию, укрепят ли финансовое положение как самого предприятия, так и его работников? На этот вопрос мы попытались получить официальный ответ. Связались с Владимиром Цыбенко, некогда пресс-секретарем директора НЗФ, а ныне главным редактором заводской газеты. Он предупредил, что директор только-только вернулся с подписания Меморандума, так что еще рано говорить о чем-то опредеделенно, называть конкретные цифры и даты. Но в общем, получение льгот на электроэнергию позволит выпускать продукцию с более низкой себестоимостью, а значит, более рентабельную. Это должно привести к улучшению финансового состояния предприятия. Рабочие НЗФ не так пространны в выражениях. В цехах их уже предупредили, что зимой ожидать всплеска активности еще не стоит. Большая работа начнется ближе к марту-апрелю. А еще по заводу гуляет информация о том, что льготы выданы на определенный лимит электроэнергии. Если его превысить, цена сразу взлетит. Так что на полную мощность ферросплавному в 2014-м все равно работать будет не выгодно. По крайней мере, так говорят заводчане.

Ирина Ковальская, руководитель образцовой вокальной студии «РинСен», стала «Лучшей женщиной Приднепровья». В этом конкурсе принимали участие представительницы всех районов и городов Днепропетровской области. И лучшей из них в 2013-м году стала никопольчанка. По мнению многих горожан, Ирина Александровна заслуживает звания лучшей женщины не только региона, но и страны.

•МУЖЧИНА ГОДА•

Редколлегия долго думала, кому присвоить это почетное звание. Было несколько вариантов: Р. Токарь, А. Тихон, В. Журавлёв и т.д, и т.п. Но в итоге мы пришли к мнению, что все, кто проявлял активность в уходящем году, делали это больше не для блага города, а в угоду собственным интересам и самопиару. Кучи мусора и слов были выброшены в 2013-м, а вот эпохальные дела на благо никопольчан – надеемся, еще будут сделаны в будущем. Так что звание «Мужчина года» пока вакантно.

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР.2

Публикуем (в авторской редакции) обращение депутата Александра Разина к депутатскому корпусу и городскому голове, озвученное на прошедшей сессии никопольского горсовета 27 декабря. «На сьогоднішній день виникла потреба у вашому втручанні в ситуацію, яка склалась у нашому місті з вивезенням побутових відходів на території багатоповерхової забудови. Не так давно ми мали тариф 3 грн. 60 коп., при якому відходи вивозились через день. Якщо розділити тариф 3 грн. 60 коп. на приїзди п`ятнадцяти сміттєвозів за місяць, то виходить, що для однієї людини приїзд коштував 24 копійки. Починаючи із серпня ми стали свідками того, як підприємство «Комфорт» вважає за потрібне вивозити відходи раз на тиждень. Виходить, на неприїзді одинадцяти сміттєвозів відбувається суттєва економія коштів. Тому я звертаюсь до міського голови з пропозицією зменшити тариф на вивезення відходів не на 10 відсотків, а на 35».


ГГн

стр. 2

31 декабря 2013

ПРОДОЛЖЕНИЕ, НАЧАЛО НА СТР.1

•СТИХИЯ ГОДА•

В марте никопольчане удивлялись редкому в нашей местности природному явлению. Нас искупал грязный дождь. Капли имели цвет ржавчины и вызвали у горожан массу слухов. Опасные? Ядовитые? Радиоактивные? Специалисты успокоили никопольчан, заявив, что они были просто – пыльные. Ветер поднял окрестную пыль в воздух, она смешалась с дождевыми тучами, и все это пригнало к нашему городу.

СОБЫТИЯ И ЛЮДИ, ПОРАЗИВШИЕ НАС В 2013-М

•ВОЛШЕБНИК ГОДА•

•ПОЖАР ГОДА•

многоэтажки по ул. Чубаря, 13, известной горожанам по обвалу в 2005-м году. Для того, чтобы власть обратила внимание на их рушащийся дом, 1 апреля пять женщин решились на серьёзный шаг – перекрыли трассу государственного значения – ул. Г. Чернобыля. Шумихи тогда было много, но, по нашей информации, пока до ремонта здания руки ни у обслуживающих компаний, ни у хозяев города не дошли.

•ИЗБИЕНИЕ ГОДА•

В марте был жестоко избит Сергей Сорочук, сотрудник магазина «Викотек». У парня обнаружено множество переломов и ушибов. Как оказалось, его били и пытали… по ошибке. А когда преступники поняли это, отвезли пострадавшего в больницу. Следы преступления ведут в коридоры никопольской власти. Якобы, в избиении и пытках молодого человека принимал участие помощник депутата Колесника.

•ПОДВИГ ГОДА•

На день Победы экс-губернатор области Александр Вилкул прилетел в Никополь на… вертолете. Только не на голубом, а на желтом; и вместо эскимо «волшебник» подарил нашим ветеранам плазменные телевизоры.

•КУРЬЕЗ ГОДА•

В марте 2013-го в ходе антиалкогольной кампании пострадал от нерадивого хозяина магазина депутат Александр Марченко. Ему сломали палец на левой руке. Забинтованная кисть народного избранника попала во все городские новости. Вся соль истории в том, что сам депутатборец за здоровый образ жизни является владельцем развлекательного заведения, в котором, по слухам, продают не только спиртное, но и кое-что покрепче.

•РЕВОЛЮЦИОНЕРЫ ГОДА•

В июле, пока никопольчане думали, куда бы поехать из дому в отпуск, к их домам прибивали – партийные таблички. На сотнях никопольских многоэтажек и даже на некоторых частных домах появились новенькие адресные указатели с символикой правящей партии. Как объяснили сами партийцы, таким образом они захотели сделать горожанам благое дело – обновить старые полустертые указатели на их жилищах. Средства на таблички выделили из партийных взносов. горожан в этот день. А чуть раньше, в июне, та же Алиса Козырева выступила инициатором проведения в Никополе парада невест. Замужние и незамужние женщины впервые столь массово дефилировали по городу в подвенечных платьях.

•ТРАГЕДИЯ ГОДА•

Пропажа и смерть двух никопольчанок – Юлии Цапко и Иры Миценко. Юля исчезла в августе, и тело ее нашли в сентябре. Трагедия с Ирой случилась совсем недавно, в начале декабря. В первом случае до сих пор неизвестна причина смерти девушки. Во втором же – преступник найден. Ведется следствие. Никопольчане остро пережили эти события (особенно второе). Поднялась волна народной решимости бороться против наркопритонов (напомним, что в совершении убийства 15-летней Иры обвиняют именно наркомана). Родители стали тщательнее приглядывать за своими детьми.

•ПИАР ГОДА•

у ведущей партии. О борьбе никопольчан за свои права говорили областные и национальные СМИ. Впоследствии, действия смелых дворников мэр назовет провокацией со стороны оппонентов власти, а сами рабочие будут уволены. На сегодняшний день долг бунтовщикам частично погашен. Люди оббивают пороги прокуратуры для получения остатка задолженности. Многие из них уже нашли себе новую работу. Также в этом году отличились жители

Его совершила Оксана Дронь. Несколько мучительных лет она добивалась, чтобы в Украине, наконец, зарегистрировали медицинский препарат, без которого погибал ее единственный сын Кирилл. Проблему, которую замалчивали, простая никопольская женщина вынесла на государственный уровень; о детях, погибающих от синдрома Хантера, заставила говорить всю Украину. К сожалению, Кирилл умер. В муках… А препарат таки недавно зарегистрировали, хоть это казалось нереальным (он является одним из самых дорогих в мире, и государство руками и ногами упиралось против регистрации – ведь теперь оно обязано финансировать лечение «хантерят»). Благодаря огромной силе материнской любви нашей землячки сотни маленьких украинцев получили шанс на жизнь.

•ХАЛАТНОСТЬ ГОДА•

В начале июля в детской больнице скоропостижно умер ребенок – трехлетний Егор Павленко. Официально причины смерти не названы, но родители и общественность склоняются к мысли, что малыш погиб в результате халатности врачей. Якобы медперсонал не уследил за процессом внутривенного вливания через капельницу.

•СВАДЬБА ГОДА•

В сентябре в пожаре на мкрн. Жуковского погиб малыш, один из братьев Чигинцевых. Второго своего ребенка, а также его бабушку, матери удалось вытащить из горящей квартиры. Виной трагедии послужили проблемы с электричеством. Старая проводка + большая нагрузка на сети микрорайона сделали свое пагубное дело.

•УВОЛЬНЕНИЕ ГОДА•

В 2013-м один за другим уволили двух начальников отдела образования. Сначала ушел с должности, казалось бы, бессменный Василий Камбур. Недолго продержалась на его месте и Ольга Пастушок, ранее курировавшая вопросы культуры в городе. В тот же период по Никополю прошла информация о крупных растратах (900 тыс. грн) местного отдела образования. Делом занималась областная прокуратура.

•СТРОЙКА ГОДА•

Буквально взлетела в скверике напротив парка Металлургов новая церковь УПЦ МП. Не успели мы и оглянутся, как был возведен храм святого Петра и Февронии (говорят, его строительство финансово поддержал никопольский депутат Вадим Колесник). Церковь уже стала довольно популярным местом для фото у наших молодоженов. Стоит заметить, что в 2013-м, вообще, активизировалось религиозное строительство в городе. Доводят до ума храм при второй городской больнице. Ходят слухи о начале строительства церкви на мкрн. Жуковского. Водрузили, в знак возведения центрального собора Никополя, крест напротив исполкома. Кстати, эта новость вызвала резонанс среди горожан. Мнения о необходимости подобного объекта в центре города разделились чуть ли не поровну.

•ИНИЦИАТИВА ГОДА•

В апреле в Никополе, в рамках Всеукраинской акции, был проведен масштабный субботник. Он собрал порядка три тысячи горожан и, наверное, стал самым массовым за последние годы. Люди чистили перышки городу в самых разных районах. Не обошлось на акции и без курьезов. Так, были замечены представители правящей партии, которые вместе с партийной символикой и партийными улыбками совершили турне по Никополю и сфотографировались сразу в нескольких рабочих точках, а-ля труженики. Успели ли партийцы при этом по-настоящему (а не на камеру) потрудится на благо города, неизвестно.

•СПОРТИВНОЕ СОБЫТИЕ ГОДА•

Никопольские дворники, задолго до событий на Майдане, показали пример народу своей смелостью. После того, как им в течение нескольких месяцев «Коммунальщик» не выплачивал зарплату, люди решили объединить усилия, и добиваться правды вместе. Дворники, а вместе с ними и слесари, и мастера (всего около 50-ти человек), начиная с августа, бастовали под предприятием, выходили под здание горисполкома, были на личном приеме у мэра и

В сентябре в Никополе отгуляли невиданную доселе свадьбу. Выходила замуж известная в городе байкерша Алиса Козырева. Более полусотни дорожных романтиков из разных уголков Никополя и Украины съехались на это событие. Гул их разряженных железных коней будоражил и удивлял

Под занавес зимы в Никополе прошел первый фестиваль здорового образа жизни. Он собрал сотни молодых людей, десятки из них продемонстрировали свои умения на брусьях и турнике. Специальным гостем фестиваля стал любимец многих, днепропетровский ворк-аутер Денис Минин. А уже через полгода в городе появилась первая ворк-аут площадка. Многочисленные местные спортсмены были очень довольны, что им оказали подобное внимание. Площадку установили в удобном месте – прямо напротив городского пляжа.

•РАСТОЧИТЕЛЬСТВО ГОДА•

Доска почета около исполкома, торжественно открытая ко Дню Конституции, обошлась нам, ни много ни мало, в 79 тысяч гривен. По мнению многих горожан, депутаты, утвердившие этот объект, откровенно шиканули. За эти деньги, по примерным подсчетам, можно было закупить более 30ти школьных досок (которые сейчас приобретают за родительский счет) или сделать массу других полезных покупок.

•НАДЕЖДА ГОДА•

Одно из красивейших зданий города – старая почта (что напротив военкомата в Старой части), по словам городского головы, в скором времени должно перейти в собственность городской громады. Такой шаг власти – долгожданен и крайне необходим. Потому что еще чуть-чуть, и переходить в собственность Никополя будет уже нечему. Сейчас памятка архитектуры находится в критическом состоянии.

•БЛАГОЕ ДЕЛО ГОДА•

В начале сентября в городе впервые состоялся благотворительное мероприятие подобного формата. В пользу детей – кушали. Идею в город наша землячка Юлия Соколюк привезла из столицы. Там она уже организовывала подобные акции, поэтому и в Никополе «Благофест» прошел на хорошем уровне. Люди покупали сладости, изготовленные нашими предпринимателями, а деньги шли в помощь Никопольскому дому ребёнка, функционирующему сегодня, как медицинский реабилитационный центр. Кроме этого, в уходящем году прошел еще ряд благотворительных акций: «Помоги мне выжить-2013», третий благотворительный аукцион, «Святий Миколай – дітям» (дважды: 1 июня и 19 декабря).

•ПЕРСПЕКТИВА ГОДА•

О туристическом будущем Никополя говорили уже давно. В этом году сделали несколько дел. Так, ко Дню Независимости на общегородском уровне был проведен «Нікопольский ярмарок», на котором, кроме всего прочего, были представлены уже почти забытые, но являющие туристический интерес, местные ремесла. Также никопольчанами был проложен новый туристический маршрут «На пути к скифам». О том, чтобы по нему пошли тысячи туристов, говорить рано – нужно еще соответствующую инфраструктуру наладить. Но то, что маршрут вглубь тысячелетний - очень колоритный, ясно уже сейчас.


ГГн

31 декабря 2013 г.

А У ВАС ПОДВАЛ УЖЕ СИГНАЛИТ?

стр. 3

ОБЗОР ОБЕЩАНИЙ МЕРА НА УХОДЯЩИЙ ГОД

вать любой мусор. Кроме того, собираются купить специальную машину, которая на месте перемалывает ветки, превращая их в опилки, что устраняет трудности с их перевозкой», - писала газета «Новый репортер». Баки появились, а вот о чудо-машине Никополь пока не слышал. Нам бы еще такой агрегат, который бы и весь остальной мусор прямо на месте уничтожал. А то уже нет сил… Одних баков, как выяснилось, маловато будет.

смели. Там же ну по очень низким ценам никопольчане смогут приобрести и лекарства». Это был, как вы, наверное, поняли, монолог мэра. Когда прошло первое очарование «вкусными» словами, в голове мелькнуло: что-то здесь не то. Усова, 79? А разве есть такой адрес? Решили проверить. Открыли гуглкарту, ввели название улицы и номер дома. Показывает – таки есть! Смотрим поближе – действительно, магазин. Только вместо лекарств и продуктов, торгуют там одеждой и обувью «секонд-хенд». И работает эта точка уже давно, так что к обещаниям Токаря отношение имеет вряд ли… И, внимание: находится, на самом деле, по адресу Усова, 45! А 79-го дома нет в природе. Вот и гадаем, в чем тут дело. Журналисты ошиблись? Руслан Иванович с гуглом договорился??? Кто его знает? Кстати, о социальном магазине местные пенсионеры ничего не слышали…

ПРИЮТ

ЧАСТНЫЙ СЕКТОР БУДЕТ «ГОРЕТЬ»

Пообещал мэр в декабре 2012-го, имея в виду уличное освещение. Увы. Наверное, тихо кричали, - сказал бы Дед Мороз. Не загорелась пока «елочка»…

ПОЛИЦЕЙСКИЕ, РЕШЕТКИ И БЕТОН

Многие люди, завершая очередной этап своей жизни, ну, например, год, подводят итоги: что сделано, что не сделано… А начиная новый, дают обещания. Самим себе, родным, друзьям… Не пить, не курить, делать зарядку, бегать по утрам, найти новую работу, заняться, наконец, ремонтом в квартире и т.д. и т.п. Вечер��м 31 декабря любое море – по колено, горы – не помеха и звезды - на расстоянии вытянутой руки. Нам кажется, что мы всесильны и ОБЯЗАТЕЛЬНО выполним ВСЕ-ВСЕ. А на деле? Ну… У кого-как. «Говорящий» решил поднять архивы, посмотреть, какие обещания на год 2013-й давала никопольчанам их родная власть, - и проанализировать, что выполнено, а что нет. Давайте вспоминать вместе.

«Управление жилищно-коммунального хозяйства Никопольского горсовета Днепропетровской области 7 ноября по результатам тендера заключило соглашение с ООО «Азов-Строй» на капитальный ремонт ул. Усова стоимостью 5,76 млн грн, - писало всеукраинское издание «Наші гроші». - До конца этого года на проезжей части улицы появится новое асфальтобетонное покрытие, люки и водосточные решетки, будет установлено 16 «лежачих полицейских», на тротуарах асфальтобетон заменят на плитку, отреконструируют лестницы».

О! Вечная тема, загадка, надежда, навязчивая идея прям какая-то! Это обещание «висит» над Никополем уже не один год. Приют для бездомных собак и в 12-м «вотвот» должны были построить, и в 13-м осталась «буквально» неделя. По крайней мере, если верить статье, опубликованной в газете «Новый репортер» от 8 июня 2013 года. Читаем: «Строительство приюта для бездомных животных подходит к концу, и уже через неделю он будет готов принять первых четвероногих постояльцев. Это единственный коммунальный приют для животных в нашем регионе. По словам директора ООО СКП «Электробудмонтаж», построен он, что называется, с нуля на месте, где раньше был пустырь, овраги и кустарники». С тех пор прошло уже почти 30 недель. А собаки до сих пор бесприютные.

ДАЕШЬ ДАМБУ ЗА 9 МЕСЯЦЕВ?!

96 КВАРТИР

«Уже до конца 2013 года в Никополе появится новый четырехэтажный жилой дом на 48 квартир, - писал 16 апреля сайт «Говорит и показывает Никополь». Эта информация была озвучена пресс-службой головы, которая также сообщала, что на строительство планируют потратить 14 миллионов гривен: часть из которых выделит государство, часть - город и часть - будущие владельцы квартир. Далее в статье читаем: «Еще 48 квартир будут доступны жителям города приблизительно через полгода (то есть, к октябрю 2013 – от авт.): днепропетровская компания «Борицентр» взялась за реконструкцию общежития по улице Богуна, 7. Здесь планируют утеплить стены, реконструировать систему отопления, благоустроить территорию. Как только дома будут готовы к эксплуатации, они возьмут участие в государственной программе «Доступное жилье», которая подразумевает кредитование на 15 лет под 16% годовых, 13% из которых будет выплачивать государство. Жильцу предстоит погашать тело кредита и 3%.» К сожалению, к концу года на пересечении улиц Первомайской и Карла Либкнехта имеем только большой котлован. И общежитие тоже пока пустует.

БАКИ И ЧУДО-МАШИНА

«Во время одной из встреч с горожанами мэр Никополя Руслан Токарь пообещал, что скоро появятся мусорные баки европейского образца, куда можно будет выбрасы-

Люди своими силами наводят порядок А, вернувшись из Канады и нахватавшись передового опыта, городской голова обещал, что на улицах В. Усова и Шевченко будут восстанавливаться тротуары, но будут они не асфальтированные, как ранее, а бетонные, как в Канаде. Что сказать? Ни стоячих, ни лежачих полицейских на Усова пока нет, решетки отсутствуют тоже, а о тротуарах давайте лучше помолчим.

СОЦИАЛЬНЫЙ МАГАЗИН НА … УСОВА, 79

Тут история странная. Посудите сами: подняв один из октябрьских номеров газеты «Проспект Трубников», мы обнаружили информацию следующего содержания: «Далее в планах — социальные магазины и аптеки. Много таких объектов в городе мы вряд ли увидим, а вот наличие такого себе склада или базы для льготников уже планируется: по адресу ул. Виктора Усова, 79 есть помещения, где неимущие пенсионеры (хотя у нас других пенсионеров, впрочем, и нет почти) смогут приобрести по низким ценам самые необходимые продукты. Таким образом, они смогут купить мясо, которое до того и позволить себе не

«Разрубить гордиев узел (то есть, привести, наконец, в порядок городскую дамбу – от авт.), по крайней мере на словах, попытался еще один депутат местного совета Александр Рыбаков. Он сообщил, что мэр нашел выход из этой, казалось бы, тупиковой ситуации. Собрав директоров и владельцев крупных предприятий и заручившись их поддержкой. - Каждый из них пообещал дать тысяч

300-400. В итоге получится миллиона полтора. Этих денег хватит, чтобы произвести ремонт и облагораживание дамбы. Все это мы реализуем уже к концу года, - заверил Александр Михайлович. Также он пообещал, что в 2013-м будет решена проблема подтопления, чрезвычайно актуальная для жителей прилегающих к береговой линии районов», - пишет газета «Визит-Венал». Дело было в марте… Обещания еще тогда показались нам, мягко говоря, фантастическими. Хотя… При желании можно и горы свернуть. Но, видимо, либо желания не было, либо меценаты передумали.

БЕСПЛАТНЫЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ

«Томографа и современного УЗИ мы вряд ли дождёмся, поэтому власть решила, что пора самим идти навстречу высокотехнологичным медицинским технологиям. Так, в скором времени никопольчане, по словам мэра, смогут бесплатно обследоваться на современном аппарате УЗИ и томографическом оборудовании в Днепропетровске. Социальная инициатива городской власти заключается в том, что поначалу малозащищенные категории горожан (дети, инвалиды, пенсионеры и т. д.), а затем и все остальные никопольчане, которым это будет необходимо, смогут организовано и бесплатно отправляться автобусом в Днепропетровск для прохождения обследования», - обрадовал «Проспект Трубников» горожан в октябре. Знаем точно, что осенью было несколько организованных поездок в Днепропетровск. Продолжаются ли они сейчас, выяснить нам пока не удалось. Если у вас есть информация по данному поводу, поделитесь!

СПАРТАК

До октября 2013-го было обещано закончить капремонт возвращенного в коммунальную собственность ДК «Машиностроитель» (в народе «Спартак» - от авт). Ремонт начали. И это УЖЕ радует!

СИГНАЛИЗАЦИЯ КРЫШ И ПОДВАЛОВ

«Муниципальная гвардия будет оснащена автомобилями, на всех кровлях и подвалах жилых домов поставят сигнализацию, и в случае проникновения туда воришек и бомжей – тут же будет выезжать патруль МГ», - говорил Руслан Токарь общественности во время проведения отчета за год 2012-й. А у вас уже подвал сигналит? И у нас :-) На этой веселой ноте предлагаем обзор закончить, хотя есть еще много обещаний, как то: «светящиеся в темноте дети», «кап. ремонт школы №9», ремонт некоторых улиц и крыш… Но, во-первых, они не столь глобальны, а во-вторых, у нас не хватит места. Мы искренне старались отыскать побольше ВЫПОЛНЕННЫХ обещаний. Но было трудно. Если у вас есть примеры таковых, присылайте, - обязательно опубликуем. А то слишком много «черного». И совсем не весело наблюдать такую картину. Ведь это – как минимум, наш и ваш труд. Мы ходим на пресс-конференции, слушаем, фиксируем, потом пишем. А вы читаете, тратите время. И ЗАЧЕМ??? Чтобы разочароваться в итоге… Хоть не публикуй обещаний вообще!.. В новом году желаем нам всем здравомыслия. Как говорящим, так и внимающим.

Подготовила Екатерина Андрус

Детская больница не нужна!.. - «Ни один ребёнок не умрёт из за отсутствия денег»


ГГн

СТР. 4 31 ДЕКАБРЯ 2013

Опасные банки Украины. Рейтинг-2013

Высокий объем безнадежных кредитов – прямая опасность в банковском деле. Топ-7 «безнадежных» банков представил «Форбс» - американский финансово-экономический журнал; одно из наиболее авторитетных и известных экономических печатных изданий в мире.

1. Укрсоцбанк

Безнадежные кредиты банка составляют 14,9 млрд гривен, а активы состоянием на 1 апреля 2013 года — 39,4 млрд гривен (6-е место). Еще в начале 2013 года портфель кредитов Укрсоцбанка (физических лиц) составлял 17,3 млрд гривен. 80% из них – валютная ипотека. Кредиты, выданные физлицам и имеющие просрочку оплаты в 1 календарный год и более, уже превысили отметку в 9,5 млрд гривен.

2. ПриватБанк

Кредиты банковского учреждения — 12,5 млрд гривен, а активы — 174,9 млрд гривен (1-е место). В целом кредитный портфель банка на 82% состоит из займов юридических лиц, а 84,5 млрд гривен кредитов в 2013 году были выданы крупным и опытным заемщикам с кредитной историей, которой более двух лет. Процент ипотеки невелик — из 27 млрд гривен, которые были выданы физическим лицам, на нее приходилось лишь 12,5%. «Конек» ПриватБанка — кредиты на текущие потребности.

3. Райффайзен Банк Аваль

Безнадежные кредиты этого банка — 10,4 млрд гривен, активы же составляют 45,9 млрд гривен (4-е место). Кредитный портфель банка составляет 25,8 млрд гривен. 33,7% кредитов предоставлены физлицам. Последние годы «Аваль» сокращает свою финансовую задолженность перед материнской компанией и его активы уменьшаются, начиная с 2009 года. Уменьшение составило 30%. Крупную безнадежную задолженностью имеют также Укрэксимбанк, ВТБ, Укргазбанк и Ощадбанк.

Майдан I А люди шли, расправив плечи. Как боль души в народе заглушить? Кому-то надо быть предтечей, вплетая в жизнь связующую нить добра и голоса надежды, и обожженной веры на крови. Так будет, и так было прежде, таков закон несломленной любви. Не люди просят о защите, а город заклинает пощадить, но слышится с высот — идите! —

Президенту спать хочется, или «Откуда берется такая ненависть»

Третий час ночи, не спалось, главу государства мучил насущный вопрос ... Из интервью Януковича газете «Сегодня»: «Пишут мне о разном и разные люди, даже диски присылают с записями и видео. И вот когда эти записи расшифровывают и приносят мне текст на бумаге, я говорю: нет, дайте послушать. Что там человек наговорил, каким тоном и в какой форме. Иногда бывает неприятно слушать, есть откровенное хамство, вражда, тон непозволительный, оскорбления. Иногда и угрозы. Но это жизнь. От меня никто ничего не прячет. Это запрещено. Я читаю и знаю, что мне пишут на самом деле. Но привыкнуть к злобе практически невозможно. И очень часто из-за этого бывает бессонница. Думаешь и не можешь понять, откуда берется такая ненависть, как на нее отвечать. Но я вам как на духу говорю (президент перекрестился): я ни на кого не держу зла и молюсь, чтобы Господь вразумил людей и открыл им глаза. И чтобы к ним никто так не относился и не желал того, чего они желают мне. Но, конечно, когда есть открытые угрозы, на них реагирует служба охраны».

«Варка подкрадывается к колыбели и наклоняется к ребенку. Задушив его, она быстро ложится на пол, смеется от радости, что ей можно спать, и через минуту спит уже крепко, как мертвая »... (Антон Чехов, «Спать хочется») Президент прислушался к ночному жеванию межигорских кенгуру, писку земляных зайцев, следил за игрой бликов от люстр стоимостью 100 тысяч долларов на дебаркадере, который ему не принадлежал. Третий час ночи. Не спалось. Главу государства мучил насущный вопрос: откуда свободы дух нельзя остановить. Качнется маятник победы над елкой новогоднею страны, и растревоженные беды уйдут, как прожитые сны.

II Мы начинаем жить в начале жизни, по утомленным улицам ходить, мы остаемся в памяти отчизны желаньем верить и мечту любить. Мы просим мира, и добра, и счастья, соседей просим нам не помогать, с таким пренебрежительным участьем

берется такая ненависть? Вот взять пенсионеров - мы же им обязательно увеличим пенсии. Как-нибудь потом. А то, что пенсионный возраст уже сейчас повысили, так это была досадная необходимость. Понимать надо. А чернобыльцы, а афганцы? Зачем эти пикеты, демонстрации, штурмы государственных учреждений? Ну, нет в бюджете денег на невероятные соцвыплаты, которые они подлым образом выбили себе через суды. «Папередники» все средства разворовали. До сих пор никак не восстановим запасов, несмотря на все эпохальные успехи. Или взять тех предпринимателей - Налоговый майдан (тьфу на слове!) устроили. Ездить к ним пришлось, утихомиривать. Сами своего счастья не понимают: государство навело порядок в налогах, прижучило этих спекулянтов. Стало на триста тысяч меньше мелкой буржуазии. Пусть народ к станкам и плугам возвращается. Украина - для людей. Для настоящих людей! Миллиардеров за два года втрое больше стало! Для них улучшение наступило уже сегодня. А потом наступит и для других, не таких настоящих. Рыба питается нам суждено безропотно страдать. Вы тоже обретете силу духа, свободы небо над землей одно, ну, разве нам нужна в душе разруха, я думаю, мы в этом заодно. Тревожный город снова станет домом, знакомым, нежным, тихим и родным, без варваров, без их ночных погромов, когда уйдет сомнений черный дым. Простим, оставим злобные забавы, согреем словом воинство зимы, перевернем страницу горькой славы и побежденных выведем из тьмы.

из головы. Сыночку старшему завидуют по-черному: мол, за год в 18 раз состояние свое увеличил. Так ведь все его тяжелая, кропотливая, зубодробительная работа в бизнесе. Но я пальцем не ударил, чтобы ему помочь. Нет, точно не ударил ... За Иванющенко не ручаюсь. А Межгорье им не лезет из головы ... Оно же вообще не мое. Каких-то иностранцев непонятных. Бывает, самому интересно, на кого оформили. Я так, рядом по пенькам прыгаю и с пчелками сплю. Харьковские соглашения забыть не могут. Люди добрые, что вам от этой земли в Севастополе? Вам уже все равно из нее ни одной сотки не достанется. Будет там российская военная база, не будет. О Западе и говорить нечего. Аристократы и снобы. Куда им понять душу простого енакиевского парня! И этот «старый-новый» в Кремле - он же, в натуре, практически бывший вертухай! Чего от него ждать? Но хуже всех - та, косатая! Вот откуда такая ненависть? Я, как на духу, на нее зла не держу. Ни за «замученного страусенка», ни за «робингудов наоборот», ни за «труса». Молюсь, чтобы Всевышний ей глаза открыл. А то, что в тюрьму села, так сама виновата. Неправильные контракты заключила. Ее независимый суд судил, я на него повлиять не могу. Никаким киреевым ни разу не звонил. За Портнова, бютовца вчерашнего, не ручаюсь ... Но это их внутреннее дело. Это же надо так меня ненавидеть, чтобы самой себе синяков наставить! И постоянные открытые угрозы: «понесет ответственность», «режим рухнет», «Межгорье вернут народу». И как отвечать на эту звериную ненависть? Как вернуть себе крепкий и здоровый сон? Что писал по этому поводу великий гуманист, выдающийся украинский поэт Антон Павлович Чехов?...

Петр Осадчук III Не уживаются добро и зло, минувший день и настоящий, и если тьме коварной повезло, идите и будите спящих. Поверьте, выйдет боль из берегов, разбудит непокорным стоном, потом ударит громом облаков, небесным колокольным звоном. Волна коснется сел и городов неистовою вольной силой. Над прахом сброшенных оков душа поднимет грех на вилы.

Александр Коротко

Поддерживают столицу В Никополе народ продолжает выходить на вече. Очередное собрание состоялось в воскресенье, 28 декабря, в 12.00 под стенами исполкома.


ГГн

стр. 5 31 декабря 2013

ПРОГРАММА TV

Понедельник, 6 января УТ-1

05.05 М/с «Маша и Медведь»

06.05, 23.05 Х/ф «Труффальдино из Бергамо» 07.30, 00.30 Смех с доставкой на дом 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.15 Политтеатр 09.40 Музыкальные поздравления 10.25, 16.55 Т/с «Тайна старого моста» 11.10 Т/с «МонтеКристо» 12.05 Наш спорт 12.30 Шеф-повар страны 13.20 Окно в Америку 13.45 Концерт «Возвращение домой» 15.15 Новогодние встречи с М.Поплавским 18.00 РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО 21.20 Рождественский вертеп в гостях у И.Поповича. 1 ч. 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 01.35 Д/ф «Дорога амфор. История галльских завоеваний»

Канал 1+1

06.25 Х/ф «Приключения Флика» 08.15 М/ф «Ледниковый период» 09.50 Х/ф «Мой парень - ангел» 11.45 «Новогодний парад звезд с М.Галкиным и В.Зеленским 2014» 14.15, 05.15 «Вечерний квартал. Лучшее» 17.10 Т/с «Аси» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Один дома» 22.10 Х/ф «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» 01.10 Х/ф «Библия» 02.40 Х/ф «Мэри Поппинс, до свидания!» 05.00 «Телемагазин»

ИНТЕР

05.45 Концерт «Михаил Задорнов «Новогодний задорный день» 09.20 Х/ф «Москва слезам не верит» 12.15 Т/с «Ангел в сердце» 16.25 Т/с «Земский доктор. Возвращение» 19.00 Т/с «Пока станица спит» 20.00 «Подробности» 20.25 Т/с «И все-таки я люблю...» 23.20 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 01.10 Д/ф «Время Рождества» 02.00 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки» 03.35 Х/ф «Новая рождественская сказка»

51 канал

06.05 «Аграрная Днепропетровщина» 06.50, 10.30, 05.30 М/ф 07.30, 20.45 «Тише, мыши!» 07.45, 03.00 «Утренний коктейль» 09.00 Х/ф «Осенний подарок феи» 11.30 Х/ф «Зимняя вишня» 13.10 «Голгофа. В поисках истины» 13.30 «Время советов» 14.30 Х/ф «Стакан воды» 16.45 М/ф «Ночь перед Рождеством» 17.30 «Ди@блог» 17.45 «Про кохання» 18.00 «Усмiхновини» 18.15, 01.00 «Наживо» 19.15 «Лечение алкоголизма и ожирения» 19.30 Х/ф «Бедная крошка» 21.00 Реалити-шоу «Oscar Models TV show» 21.30 Д/ф «Чудеса цивилизации» 22.00 Рождественское вечернее Богослужение в Свято-Троицком кафедральном соборе 02.00 «Легенды Запорожья» 02.30, 04.10 «Новогодний калейдоскоп» 05.00 «Губерния»

Новый канал

06.10 Х/ф «Хранители сокровищ» 07.40 Х/ф «Соблазнитель» 10.20 Х/ф «Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен» 12.15 Х/ф «Эльф» 14.10 М/ф «Беда муравьиная» 15.55 Х/ф «Доспехи бога» 17.45 Х/ф «Доспехи бога-2» 20.00 Ревизор 21.25 Х/ф «Дом с приколами» 23.15 Х/ф «Четыре рождества» 01.00 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина»

ICTV

05.55 М/ф «Том и Джерри против карибських пиратов» 07.05 М/ф «Том и Джерри на Марсе» 08.20 Х/ф «Возвращение Супермена» 11.05 Х/ф «Кудряшка Сью» 12.55 Х/ф «Брюс Всемогущий» 14.40 Х/ф «Лысый нянька. Спецзадание» 16.10 Х/ф «Матрица» 18.45 Факты. Вечер

19.05 Чрезвычайные новости 19.50 Х/ф «Матрица. Перезагрузка» 22.15 Х/ф «Матрица. Революция» 00.30 Х/ф «Денежный поезд»

СТБ

05.35 «Чужие ошибки.Сантабарбара по-херсонски» 06.20, 16.00 «Все буде добре!» 08.10, 18.15 «Невероятная правда о звездах» 09.50 «Звездная жизнь. Спасенные детьми» 10.50, 01.15 Х/ф «Королева бензоколонки» 12.10, 23.15 Х/ф «Лузер» 14.15 Х/ф «Суженый-Ряженый» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.20 «Україна має талант!-5» 02.35 Ночной эфир ТРК «Украина» 05.40, 05.45 Серебряный апельсин 06.00 Окончательный вердикт 07.00, 09.00, 19.00, 03.10 События 07.10 Т/с «Адвокат» 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 14.45, 17.00 Т/с «След» 10.00 Детская Новая волна 13.00 Х/ф «Там, где есть счастье для меня» 16.00 Великие мечтатели 18.00 Т/с «Сашка» 19.20, 05.05 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 22.50 Х/ф «Облачный атлас» 01.45 Т/с «Дорога на остров Пасхи»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Восточные единоборства. Бушидо» 08.00 «Новое Сумасшедшее видео» 08.50 Х/ф «10, 5 баллов» 12.00, 21.30 Т/с «Терра Нова» 13.40 Х/ф «Кокон» 15.45 Х/ф «Кокон-2» 18.00, 21.00 «Облом UA. Новый сезон» 19.00 Т/с «Участок» 00.00 Х/ф «Расследование»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа мо��стров» 07.40 Мультик с Лунтиком

Вторник, 7 января УТ-1

06.05, 23.05 Х/ф «Труффальдино из Бергамо» 07.10, 00.00 Смех с доставкой на дом 09.00 РОЖДЕСТВЕНСКИЕ БОГОСЛУЖЕНИЯ 12.05 Новогодняя программа «Вот вам тыква, или Сватовство на Первом» 14.40, 21.25 Рождественский вертеп в гостях у И.Поповича 15.50 «Мелодия двух сердец» 21.00, 01.20 Итоги дня 22.55 Тройка, Кено, Максима 01.35 Фольк-music 02.50 Караоке для взрослых 03.35 Как Ваше здоровье? 04.30, 05.50 Служба поиска детей 04.35 М/с «Сандокан»

Канал 1+1

07.30 М/ф «Ледниковый период 2: Глобальное потепление» 09.15 Х/ф «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» 12.15 Х/ф «Один дома» 14.15, 03.00 «Вечерний квартал. Лучшее» 17.10 Т/с «Аси» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Один дома - 2» 22.20 Х/ф «Пираты Карибского моря - 2: Сундук мертвеца» 01.30 Х/ф «Библия» 05.05 «Телемагазин» 05.35 Х/ф «Гусарская баллада»

ИНТЕР

05.35, 23.20, 05.00 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 06.15, 19.00 Т/с «Пока станица спит» 07.05 Х/ф «Новая рождественская сказка» 09.00 Рождественского богослужения 10.45 Д/ф «Рождество» 12.00 М/ф «Хранители снов» 13.55, 02.35 Х/ф «По семейным обстоятельствам» 16.25 Т/с «Земский доктор. Возвращение» 20.00 «Подробности» 20.25 Т/с «И все-таки я люблю...» 01.05 Х/ф «Семья напрокат» 04.45 М/с «Маша и Медведь»

51 канал

06.05 «К слову о вещах» 06.20 «Сказки Николаевского зоопарка» 06.45 М/ф «Ночь перед Рождеством» 07.30, 20.45 «Тише, мыши!» 07.45 Х/ф «Мария, Мирабелла»

09.00, 13.30 «Время советов» 10.00 «Усмiхновини» 10.15 Х/ф «Стакан воды» 12.30, 21.30 Д/ф «Чудеса цивилизации» 13.00 «Азбука здоровья» 14.30 Х/ф «Бедная крошка» 15.30 «Коммуналка» 15.45 «Новогодний калейдоскоп» 16.00, 05.15 М/ф 17.10 «Голгофа. В поисках истины» 17.30 «Артзона» 18.15 Х/ф «Визит дамы» 21.00 «О рыбалке всерьез» 22.00 «Новогодняя SMS-ка» 00.00 Концерт 01.45 «Живая традиция» 02.00 Х/ф «Подкидыш» 03.15 «Новое лицо украинской оперы» 04.45 «Губерния»

Новый канал

06.20 М/ф «Гроза муравьев» 07.35 Х/ф «Доспехи бога» 09.15 Х/ф «Доспехи бога-2» 11.25 Х/ф «Дом с приколами» 13.15 Х/ф «Четыре рождества» 15.00 Уральские пельмени 21.00 Х/ф «Особенности национальной охоты в зимний период» 22.35 Х/ф «День сурка» 00.45 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина» 01.55 Х/ф «Спросите Синди» 03.20 Т/с «Джоуи»

ICTV

05.15 М/ф 06.25 М/ф «Лига справедливости. Кризис двух миров» 07.35 Х/ф «Приключения Плуто Нэша» 09.20 Х/ф «Мисс Конгениальность» 11.15 Х/ф «Мисс Конгениальность-2. Прекрасна и опасна» 13.15 Т/с «Адмиралъ» 22.25 Х/ф «Три орешка для Золушки» 00.00 Х/ф «Денежный поезд» 02.00 Х/ф «3000 миль до Грэйслэнда» 04.00 Х/ф «Дэннис - угроза Рождеству»

СТБ

06.55, 16.00 «Все буде добре!» 08.55, 18.15 «Невероятная правда о звездах» 10.35 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки (Ночь перед Рождеством)» 11.50, 23.20 Х/ф «Семь верст до небес» 13.45 Х/ф «Мужчина в моей голо-

ве» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.20 «Україна має талант!-5» 01.20 Х/ф «Мужики!..» 03.00 Ночной эфир

ТРК «Украина»

06.00 Окончательный вердикт 07.00, 09.00, 19.00, 03.15 События 07.10 Т/с «Адвокат» 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 13.30, 17.00 Т/с «След» 10.00 Детская Новая волна 11.30 Концерт 16.00 Великие мечтатели 18.00 Т/с «Сашка» 19.20, 05.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 23.00 Тайный код взломан 23.50 Т/с «Криминальная полиция» 01.45 Т/с «Дорога на остров Пасхи» 03.35 Т/с «Тюдоры 3» 05.50 Серебряный апельсин

2+2

06.00 М/ф 07.00, 19.00 Т/с «Участок» 09.00 «Маски-шоу» 10.00 Х/ф «Смерч из космоса» 12.00, 21.30 Т/с «Терра Нова» 15.00 Т/с «Гончие-2» 21.00 «Облом UA. Новый сезон» 00.00 Х/ф «Похищенная» 02.00 Х/ф «Москаль-волшебник» 03.20 Х/ф «Из жизни Остапа Вишни»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа монстров» 07.40 Мультик с Лунтиком 08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.00 М/ф «Винни Пух: Рождественский Пух» 11.50, 02.00 Х/ф «Марья-искусница» 13.15 Х/ф «Госпожа Метелица» 14.40 Страна У 20.00 Виталька 21.00 6 кадров 22.25 Х/ф «Шестой элемент» 00.20 Х/ф «Восход тьмы» 03.20 БарДак 3 03.45 С ночи до рассвета

ТОНИС

06.00 Х/ф «Вождь Виннету и старина Огненная рука» 08.00 «Художественные истории:

08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.00 М/ф «Эльф, который украл Рождество» 11.50, 02.00 Х/ф «Финист - ясный сокол» 13.15 Х/ф «Спящая красавица» 14.40 6 кадров 20.00 Виталька 21.30 Смешнее, чем кролики 22.25 Камеди Клуб 00.20 Х/ф «Свидетель на свадьбе» 03.20 БарДак 3 03.45 С ночи до рассвета

ТОНИС

06.00 Х/ф «Вождь Виннету и полукровка» 08.00 Дикие звезды 08.35 Истории из будущего 09.00, 20.00 Д/с «Толкование сновидений» 10.00 Однажды в Париже 10.55 Пути акул 12.15 Д/ф «Первая сумская: звонок в будущее» 13.30 Х/ф «Верная рука-друг индейцев» 15.45 Занимательная зоология 16.30 «Алло, доктор!» 17.30 «Алло, адвокат!» 18.00 «Художественные истории: С ангелом на плече. Рождественский концерт» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.00 Тайны Иисуса 22.15 Х/ф «Янтарные крылья» 00.15 Гадание 01.05 «Светские хроники»

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30, 11.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55 Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 11.35 Тема/ Хроника недели 07.20 Время экономики 07.25, 08.25, 17.15, 22.45, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмиссия-новости

С ангелом на плече. Рождественский концерт» 09.00, 20.00 Д/с «Толкование сновидений» 10.15 Гадание 11.30 Тайны Иисуса 13.30 Х/ф «Вождь Виннету и полукровка» 15.45 Новогодняя sms-ка 18.00 Д/с 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 20.35 Истории из будущего 21.00 Ясновидящие 22.00 Х/ф «Идущий в снегах» 00.00 Джазовый концерт в Коктебеле 01.00 Х/ф «Янтарные крылья» 02.40 Х/ф «Другая женщина» 04.00 «Дневник для родителей» 04.30 «Такие знакомые мелодии...» 05.25 «Будь в курсе!» 05.50 Цивилизация

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30, 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 20.00, 01.15, 05.00, 05.35 Время 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 19.45, 22.45, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/Хроника дня 07.20 Время экономики 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10 Погода на курортах 08.45 Трансмиссия-новости 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 13.10 Налоговый дневник 15.35 Машина времени 16.10 Трансмиссия 17.15 Драйв-новости 17.35 Особый взгляд 18.35 Дорогие депутаты 19.00 Время новостей 1 блок 19.30 Время новостей 2 блок 21.40, 03.00, 04.00 Время-Тайм 22.10 Агроконтроль 23.25 CRIME NEWS 00.35 Территория закона 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой 04.15 Игра судьбы

НТН

06.00 М/ф «Серый волк & Красная Шапочка»

08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 10.35 Большая политика 12.35 Новинометр 15.35 Новости киевщины 16.35 Машина времени 17.35, 00.35 В кабинетах 18.35 Территория закона 19.00 Время новостей 1 блок 19.20 Время новостей 2 блок 19.45, 22.40, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/Хроника дня 21.40, 03.00, 04.00 Время-Тайм 22.10 Налоговый дневник 23.25 CRIME NEWS 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой 04.15 Игра судьбы

НТН

06.00 М/ф «Русалочка» 06.25 Х/ф «Печки-лавочки» 08.05 Х/ф «Здравствуй и прощай» 09.45, 04.25 Х/ф «Дело было в Пенькове» 11.40 Т/с «Двое из ларца» 15.05 Т/с «Паутина - 7» 19.00 «Свідок» 19.30 Т/с «Точка взрыва» 23.00 Х/ф «Святое семейство» 00.55 Х/ф «Мария из Назарета»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 М/ф 11.10 Х/ф «Мама к Рождеству» 12.50 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 14.40 «КВН-2013» 16.50 «Вечерний квартал» 18.20 Х/ф «Загадай желание» 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 21.00 М/ф «Кот в сапогах» 22.30 «Леся Здеся» 23.00 Х/ф «Дежурный папа: летний лагерь» 00.35 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 09.30 Т/с «Шутка за шуткой» 10.40 Т/с «Каникулы Кроша» 16.15 Т/с «Неизвестный солдат» 20.20 Х/ф «Воскресенье половина седьмого» 01.45 Т/с «Великий перелом ч/б»

Наше кино

06.00 «Укротительница тигров» 08.00 «Патриотическая комедия» 10.00 «Захочу - полюблю» 12.00 «Частная жизнь Петра Виноградова» 13.30, 01.30 «Клуб самоубийц, или Приключения титулованной особы» 15.00 «Тихое следствие» 16.30 «За кем замужем певица?» 18.00 «Полет птицы»

06.30 «Святые и праведники ХХ века» 07.10 Х/ф «Зайчик» 08.40 Х/ф «Полосатый рейс» 10.20 «Богатыри» 11.15 Т/с «Точка взрыва» 14.45 Х/ф «Рождество» 16.55 Х/ф «Бумеранг» 19.00 Х/ф «Варавва» 22.30 Х/ф «Дом на краю» 00.20 Х/ф «Мария Магдалина» 02.00 Х/ф «Иосиф из Назарета» 03.40 М/ф «Новогоднее путешествие» 03.50 Х/ф «Здравствуй и прощай»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 М/ф 10.40 Х/ф «Мама к Рождеству» 12.15 Т/с «Все женщины - ведьмы» 14.00 Т/с «Дикий ангел» 15.40 Х/ф «Загадай желание» 17.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 18.00 «КВН-2013» 21.00 «Рассмеши комика» 21.50 «Большая разница» 22.50 Х/ф «Карнавальная ночь» 01.50 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 09.30 Т/с «Шутка за шуткой» 10.35 Т/с «Кортик» 12.15 Т/с «Бронзовая птица» 16.10 Х/ф «После дождичка в четверг» 17.35 Х/ф «На златом крыльце сидели» 18.50 Х/ф «Остров сокровищ» 20.30 Х/ф «Город мастеров» 22.10 Т/с «Каникулы Кроша» 03.15 Х/ф «Вечерний лабиринт» 04.25 Киноляпы

Наше кино

06.00 «Полет птицы» 08.20 «Женщины шутят всерьез» 10.00 «Осенние сны» 12.00 «Мой папа - идеалист» 13.30 «Клуб самоубийц, или Приключения титулованной особы» 15.00 «Карусель» 16.30 «Вечера на хуторе близ Диканьки» 18.00 «Ключ без права передачи» 20.00 «Женитьба» 22.00 «Степанова памятка» 00.00 «А вы любили когда-нибудь?» 01.30 «Крах инженера Гарина» 03.00, 04.30 «Короли и капуста»

TV 1000

04.00 Х/ф «Шальные деньги» 06.00 Х/ф «С глаз - долой, из чарта - вон!» 08.00 Х/ф «Если свекровь монстр»

20.20 «Женщины шутят всерьез» 22.00 «Осенние сны» 00.00 «Мой папа - идеалист»

TV 1000

04.00, 13.40 Х/ф «Человек-Паук 3» 06.25 Х/ф «Хороший немец» 08.20 Х/ф «С глаз - долой, из чарта - вон!» 10.10 Х/ф «Шальные деньги» 12.00 Х/ф «Тайный знак» 16.05 Х/ф «Боец» 18.05 Х/ф «Сокровище» 20.00 Х/ф «Дневник памяти» 22.15 Х/ф «Охотник на убийц» 00.00 Х/ф «Парфюмер: История одного убийцы»

НТВ-Мир

05.25 «Эксклюзив» 06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Их нравы 07.00 Т/с «Все включено» 08.25 Александр Журбин 09.05 Следствие вели 10.00 «Дело тёмное» 11.25 Суд присяжных 12.25 Т/с «Брат за брата» 16.05 Русские сенсации 17.25 «Прокурорская проверка» 18.35 «Из песни слов не выкинешь!» 19.40 Т/с «Шеф» 23.20 «Рождественская встреча «НТВ» 02.00 Т/с «Агент особого назначения-3»

RTVi

06.00, 08.20 М/ф 07.00 Х/ф «Князь Удача Андреевич» 09.00 Х/ф «Впервые замужем» 11.00 Х/ф «У матросов нет вопросов» 12.30 «Русский акцент» 13.00, 01.00 Д/ф «Далеко и ещё дальше с М. Кожуховым» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Ковбои» 15.00 «Городские легенды» 15.30 «Американский ликбез» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 19.08, 04.00 «Особое мнение» 17.00 Т/с «Пером и шпагой» 18.00 Т/с «Дорогой мой человек» 21.00, 23.00 Концерт «Ностальгия по настоящему: Микаэл Таривердиев» 02.00 Х/ф «Свежина с салютом»

EuroSport

09.30, 19.40, 20.45, 00.00, 02.00, 01.30 Ралли 09.55 Открытый чемпионат Австралии по теннису 10.00, 13.00, 13.45 Лыжные гонки 10.30, 14.30, 11.15, 15.00 Биатлон 12.00, 16.45, 23.00 Прыжки на

10.00 Х/ф «У Мини это в первый раз» 12.00 Х/ф «Джек и Джилл: Любовь на чемоданах» 14.00 Х/ф «Труп невесты» 15.40 Х/ф «Дневник памяти» 18.00 Х/ф «Любовь с уведомлением» 20.30 Х/ф «Парфюмер: История одного убийцы» 23.00 Х/ф «Сделай шаг» 01.00 Х/ф «Возвращение Супермена»

НТВ-Мир

05.45 Музыкальные истории 06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Ты не поверишь! 07.00 Т/с «Все включено» 08.25 Александр Журбин 09.05 «Следствие вели» 10.00 Т/с «Криминальное видео» 11.25 Суд присяжных 12.25 Т/с «Брат за брата» 16.05 Русские сенсации 17.25 «Прокурорская проверка» 18.35 «Из песни слов не выкинешь!» 19.40 Т/с «Шеф-2» 23.25 Т/с «Дюжина правосудия» 01.15 «Судебный детектив» 02.20 Т/с «Агент особого назначения-3»

RTVi

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Особое мнение» 07.00 М/ф 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Пером и шпагой» 10.00 Д/ф «Далеко и ещё дальше с М. Кожуховым» 11.00 Х/ф «Свежина с салютом» 13.00, 18.00 Т/с «Дорогой мой человек» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Ковбои» 15.00, 23.30 «Городские легенды» 15.30, 23.00 «Американский ликбез» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 21.00, 01.00 Т/с «Мошенники» 02.00 Х/ф «Ночь вопросов»

EuroSport

09.30, 01.30, 10.00, 19.10, 20.45, 00.00, 02.00, 00.30 Ралли 09.45, 10.30, 15.30, 01.00, 01.45 Вот это да!!! 10.25, 23.40 Открытый чемпионат Австралии по теннису 11.30 Горные лыжи 12.00, 17.30, 12.30, 18.00 Биатлон 13.00, 16.30 Прыжки на лыжах 14.00, 18.30, 14.45, 23.00 Лыжные гонки 19.15, 20.00, 20.50 Дартс 23.45 GTA. Следующий уровень

лыжах 15.30, 18.45 Горные лыжи 19.45, 01.45 Вот это да!!! 20.00, 20.50, 00.30 Дартс 22.55 Теннис 23.55 Тест-райд

Первый канал

04.00, 08.00, 10.00 Новости 04.10 Х/ф «Учитель танцев» 06.25 Х/ф «Сыновья Большой Медведицы» 08.10 «Чудотворцы ХХ века» 09.00 «Афон. Достучаться до небес» 10.15, 00.25 Т/с «Семейный дом» 12.05 Т/с «Анна Герман» 17.00 Концерт «Белая птица» 19.00 «Время» 19.15 Т/с «Три мушкетера» 21.00 Рождество Христово 23.00 Х/ф «Зимний роман» 02.15 Х/ф «Продлись, продлись, очарованье...»

РТР-Планета

06.10 «Обыкновенный концерт» 06.40 Х/ф «Благочестивая Марта» 09.00, 12.00, 18.00 Вести 09.15 «Рождественская «Песенка года» 10.15 М/ф «Маша и Медведь» 10.55, 12.10 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 14.05 Д/ф «Дары волхвов» 15.00 «Новая волна-2013. Лучшее» 17.10, 18.20 Х/ф «Берег надежды» 21.00 Рождество Христово 23.00 Х/ф «Хлебный день» 00.35 Х/ф «Пряники из картошки»

Discovery

04.50, 10.15 Мастера выживания 05.40, 17.35 Как это устроено? 06.10, 17.05, 01.45 Как это сделано? 06.35, 07.05 Кладоискатели Америки 07.30, 21.55 Top Gear 08.25, 08.50 Наука магии 09.20, 09.45, 22.50, 23.15 Настоящие аферисты 11.10, 00.55 Быстрые и громкие 12.05, 13.00, 03.05 Махинаторы 13.25 Один день из жизни Беара Гриллса 14.20, 14.50, 00.05, 00.30 Охотники за реликвиями 15.15 Как устроена Земля 16.10 Пятерка лучших 18.00 Эд Стаффорд: голое выживание 19.00, 19.30 Беар Гриллс 20.00 Парни с Юкона 21.00, 02.10 Невидимые миры 23.40 Молниеносные катастрофы

Первый канал

03.40, 04.10 Х/ф «Принцесса цирка» 04.00, 08.00, 10.00 Новости 06.15 Х/ф «Белые волки» 08.10 «Святые ХХ века» 09.10 «Дары волхвов. Путь в Россию» 10.15, 01.25 Т/с «Семейный дом» 12.10 Т/с «Анна Герман» 16.40 «Рождественские встречи» 19.00 «Время» 19.15 Т/с «Три мушкетера» 21.05 Х/ф «С новым годом, мамы!» 22.45 «Подлинная история жизни святой Матроны» 23.45 Х/ф «Мой парень - ангел» 03.05 «Самый народный артист Николай Крючков»

РТР-Планета

06.10 «Обыкновенный концерт» 06.40 Х/ф «Сильва» 09.00, 12.00, 18.00 Вести 09.15 «Рождественская «Песенка года» 10.15 М/ф «Маша и Медведь» 10.30, 12.45 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 12.10 Рождественское интервью Святейшего Патриарха Кирилла 14.00 «Скажем всем «Спокойной ночи!» 14.50 «Спокойной ночи, малыши!» 16.05 «Новая волна-2013. Лучшее» 18.20 Х/ф «Любовь не делится на 2» 21.25 «неГолубой огонек - 2013» 23.00 Х/ф «Хочу замуж» 00.40 Х/ф «Пара гнедых» 02.20 Х/ф «Карусель» 03.55 Х/ф «Русская игра»

Discovery

04.00, 13.25, 14.20, 15.15, 16.10, 17.05, 18.00, 19.00 Быстрые и громкие 04.50, 10.15 Один день из жизни Беара Гриллса 05.40 Как это устроено? 06.10, 01.45 Как это сделано? 06.35, 07.05 Охотники за реликвиями 07.30, 21.55 Top Gear 08.25 Невидимые миры 09.20, 09.45, 22.50, 23.15 Настоящие аферисты 11.10, 00.55 Новая жизнь ретроавтомобилей 12.05, 13.00, 03.05 Махинаторы 20.00, 20.30 В погоне за классикой 21.00, 02.10 Атом 23.40 Молниеносные катастрофы 00.05, 00.30 Багажные войны


ГГн

стр. 6 31 декабря 2013

ПРОГРАММА TV 03.35 БарДак 3 04.00 С ночи до рассвета

Среда, 8 января УТ-1

51 канал

06.05, 23.05 Х/ф «Трое в лодке, не считая собаки» 07.30, 00.30 Смех с доставкой на дом 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.15 Шаг к звездам 10.00, 17.50, 22.25 Музыкальные поздравления 10.15, 17.00 Т/с «Тайна старого моста» 11.05 Т/с «МонтеКристо» 11.50 Кто в доме хозяин? 12.10 Х/ф «Война и мир» 13.55 Фестиваль юмора «Умора» 15.25 Биатлон 18.15 Спецпроект «Леонид Кравчук. 80 лет с Украиной» 18.55 Концерт «Жизни неповторимый сюжет» 20.55 Мегалот 21.25 Юбилейная программа В.Билоножко 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 01.35 Фольк-music 02.35 Как это? 03.00 Ближе к народу 03.35 Как Ваше здоровье? 04.30, 05.50 Служба поиска детей 04.35 М/с «Сандокан»

06.05 «Легенды Запорожья» 06.30 «Новогодний калейдоскоп» 07.00, 05.15 М/ф 07.30, 20.45 «Тише, мыши!» 07.45, 03.00 «Утренний коктейль» 09.00, 13.30 «Время советов» 10.00 «Коммуналка» 10.15 «Сказки Николаевского зоопарка» 10.45 Х/ф «Визит дамы» 13.00, 20.00 Д/ф «Чудеса цивилизации» 14.30 «В гостях у Гордона» 15.15 «Новогодняя SMS-ка» 17.15, 19.15, 22.30, 00.30, 05.00 «Новости» 17.30 «Краеведческое путешествие» 18.00 «Усмiхновини» 18.15, 01.10 «Наживо» 19.45, 01.00 «Меморандум» 20.30 «Медицина нового тысячелетия» 21.00, 02.10, 04.15 Т/с «Если невеста ведьма» 23.00 Х/ф «Забытая мелодия для флейты»

Канал 1+1

06.20 М/ф «Бунт пернатых» 07.35 Х/ф «Особенности национальной охоты в зимний период» 09.20 Уральские пельмени 15.00 Х/ф «12 рождественских свиданий» 16.50 Х/ф «История Золушки» 18.50 Т/с «Воронины» 23.00 Х/ф «Спросите Синди» 00.55 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина» 01.50 Х/ф «Замерзшая в Майами» 03.20 Т/с «Джоуи»

06.55 М/ф «Ледниковый период -3: Эра динозавров» 08.40 Х/ф «Пираты Карибского моря - 2: Сундук мертвеца» 11.45 Х/ф «Один дома - 2» 14.05, 02.45 «Вечерний квартал. Лучшее» 17.10 Т/с «Аси» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Один дома - 3» 22.10 Х/ф «Пираты Карибского моря - 3: На краю Света» 01.20 Х/ф «Библия» 05.00 «Телемагазин» 05.30 Х/ф «Небесные ласточки»

ИНТЕР

05.40, 23.20, 04.55 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 06.25, 19.00 Т/с «Пока станица спит» 07.10, 20.25 Т/с «И все-таки я люблю...» 11.05 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 12.50 «Судебные дела» 14.30 «Семейный суд» 15.25 «Давай поженимся в Украине» 16.25 Т/с «Земский доктор. Возвращение» 20.00 «Подробности» 01.05 Х/ф «Звездная пыль» 03.00 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки» 04.35 М/с «Маша и Медведь»

Новый канал

ICTV

05.40 М/ф «Лига справедливости. Кризис двух миров» 06.55, 15.10 Т/с «Литейный» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05 Т/с «Карадай» 12.15, 13.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.10, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 18.45 Факты. Вечер 20.05 Т/с «Шеф-2» 00.05 Х/ф «Знаки» 01.55 Т/с «Тринадцатый» 03.30 Х/ф «Дэннис - угроза Рождеству» 04.50 Про-Ziкаве. ua

СТБ

ТОНИС

05.30 «Чужие ошибки. Последняя брачная ночь» 06.15, 16.00 «Все буде добре!» 08.05, 18.15 «Невероятная правда о звездах» 09.45 «Звездная жизнь. Тело на показ» 10.40, 01.05 Х/ф «Невероятные приключения итальянцев в России» 12.35, 23.25 Х/ф «Моя мама Снегурочка!» 14.10 Х/ф «Молодая жена» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.20 «Україна має талант!-5» 02.50 Ночной эфир

ТРК «Украина»

06.00 Окончательный вердикт 07.00, 09.00, 19.00, 03.15 События 07.10 Т/с «Адвокат» 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 13.50, 17.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 12.50 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Великие мечтатели 18.00 Т/с «Сашка» 19.20, 05.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 Тайный код взломан 23.50 Т/с «Криминальная полиция» 01.45 Т/с «Дорога на остров Пасхи» 03.35 Т/с «Тюдоры 3» 05.50 Серебряный апельсин

2+2

06.00 М/ф 07.00, 19.00 Т/с «Участок» 09.00 «Маски-шоу» 10.00 Х/ф «Ледяная дрожь» 12.00 Т/с «Терра Нова» 15.00 Т/с «Гончие-2» 21.00 «Облом UA. Новый сезон» 21.30 Х/ф «Проклятый путь» 00.00 Х/ф «Новая земля» 02.05 Х/ф «Из жизни Остапа Вишни» 03.20 Х/ф «Иван и кобыла»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа монстров» 07.40 Мультик с Лунтиком 08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.00 М/ф «Счастливый эльф» 11.40, 02.20 Х/ф «Три толстяка» 13.15 Х/ф «Золушка» 14.25 Икона стиля 19.00 Моду народу 20.00 Виталька 21.00 6 кадров 22.25 Х/ф «Все без ума от Мери» 00.40 Х/ф «Шестой элемент»

Четверг, 9 января УТ-1

06.05, 23.05 Х/ф «Трое в лодке, не считая собаки» 07.30, 00.30 Смех с доставкой на дом 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.20, 17.00 Т/с «Тайна старого моста» 10.10 Т/с «МонтеКристо» 11.00 Музыкальные поздравления 11.45 Х/ф «Война и мир» 14.00 Фестиваль юмора «Умора» 15.25 Биатлон 17.50 Фестиваль песни в Коблево 18.10, 01.35 Спецпроект «Леонид Кравчук. 80 лет с Украиной» 18.50 «Предвечерье» 21.25 Концертная программа 22.55 Тройка, Кено, Максима 02.55 Как это? 03.10 Кто в доме хозяин? 03.35 Как Ваше здоровье? 04.30, 05.50 Служба поиска детей 04.35 М/с «Сандокан»

Канал 1+1

07.25 Х/ф «Снежная королева» 09.00 Х/ф «Пираты Карибского моря - 3: На краю Света» 12.05 Х/ф «Один дома - 3» 14.05, 02.15 «Вечерний квартал. Лучшее» 17.10 Т/с «Аси» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Один дома - 4» 21.50 Х/ф «Пираты Карибского моря: На странных берегах» 00.40 Х/ф «Библия» 05.00 «Телемагазин» 05.30 Х/ф «Соломенная шляпка»

ИНТЕР

05.40, 23.20 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 06.20, 19.00 Т/с «Пока станица спит» 07.10, 20.25 Т/с «И все-таки я люблю...» 11.05 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 12.50 «Судебные дела» 14.30 «Семейный суд» 15.25 «Давай поженимся в Украине» 16.25 Т/с «Земский доктор. Возвращение» 20.00, 02.40 «Подробности» 01.05 Х/ф «Смокинг» 03.05 Х/ф «12 стульев» 04.30 М/с «Маша и Медведь» 04.50 «Катерина. Другая жизнь»

51 канал

06.05, 14.30 «В гостях у Гордона» 07.00, 17.15, 19.15, 22.30, 00.30, 05.00 «Новости» 07.30, 20.45 «Тише, мыши!» 07.45, 03.00 «Утренний коктейль» 09.00, 13.30 «Время советов» 10.00 «Усмiхновини» 10.15 «Сказки Николаевского зоопарка» 10.45, 16.00, 05.30 М/ф 11.50, 23.00 Х/ф «Забытая мелодия для флейты» 13.00 Д/ф «Чудеса цивилизации» 15.30 «Налоговый монитор» 15.45 «К слову о вещах» 17.30 «Истории с Бородой» 18.15, 01.10 «Наживо» 19.45, 01.00 «Меморандум» 19.55 «Лечение алкоголизма и ожирения» 20.00 Д/ф «Собственными глазами» 21.00 «Снято» 21.15 «102 информ» 21.30, 04.15 Т/с «Если невеста ведьма» 02.10 Музыка на Днепропетровском Державном 05.15 «Под открытым небом»

Новый канал

05.00 Пой, если сможешь 09.00 Х/ф «Мэверик» 11.40 Т/с «Полосатое счастье» 17.55 Х/ф «Еще одна история о Золушке» 19.55 Т/с «Воронины» 23.00 Х/ф «Замерзшая в Майами» 00.55 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина» 01.45 Х/ф «Женюсь на первой встречной» 03.10 Т/с «Джоуи»

ICTV

05.25 Факты 05.50 Свитанок 06.55, 16.55 Т/с «Литейный» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05 Т/с «Карадай» 11.55, 13.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.05, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 15.05, 20.05 Т/с «Шеф-2» 18.45 Факты. Вечер 00.05 Х/ф «Выкуп» 02.15 Т/с «Тринадцатый» 03.45 Х/ф «Знаки»

СТБ

05.45 «Чужие ошибки. Девушка без имени» 06.25, 16.00 «Все буде добре!» 08.15, 18.15 «Невероятная правда о звездах» 09.55 «Звездная жизнь. Война за наследство» 10.55, 00.55 Х/ф «Спортлото-82» 12.40 Х/ф «Дедушка в подарок» 14.15, 23.10 Х/ф «Ангел пролетел» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00, 22.20 «Україна має талант!-5» 22.00 «Вiкна-Новини» 02.30 Ночной эфир

ТРК «Украина»

06.00 Окончательный вердикт 07.00, 09.00, 19.00, 03.15 События 07.10 Т/с «Адвокат» 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 13.50, 17.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 12.50 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Великие мечтатели 18.00 Т/с «Сашка» 19.20, 05.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 Тайный код взломан 23.50 Т/с «Криминальная полиция» 01.45 Т/с «Дорога на остров Пасхи» 03.35 Т/с «Тюдоры 3» 05.50 Серебряный апельсин

2+2

06.00 М/ф 07.00, 19.00 Т/с «Участок» 09.00 «Маски-шоу» 10.00 «33 квадратных метра» 11.00 Т/с «План Б» 21.00 «Облом UA. Новый сезон» 21.30 Х/ф «Люди чести» 00.00 Х/ф «Основной инстинкт» 02.15 Х/ф «Венчание со смертью» 03.30 Х/ф «Из жизни Остапа Вишни»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа монстров» 07.40 Мультик с Лунтиком 08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.00 М/ф «Рождество для всех собак» 11.45, 02.25 Х/ф «Волшебная лампа Аладдина» 13.15 Х/ф «Красная шапочка» 14.25 Ералаш 15.00 Королева бала

06.00 «Светские хроники» 06.30 «Кумиры» 06.45 Д/с «Толкование сновидений» 07.00, 18.30 Истории из будущего 08.00 Д/с 09.00 Ясновидящие 10.00 Новогодняя sms-ка 13.15 Дикие звезды 13.45 Цивилизация 14.35 Х/ф «Вождь Виннету и старина Огненная рука» 16.35, 00.00 Занимательная зоология 17.00 «Алло, доктор!» 17.50 «Алло, адвокат!» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 20.00 Самолеты II-ой мировой войны 21.00 «Тарапунька: аншлаг длиною в жизнь» 22.00 Вячеслав Бутусов 22.55 Жизнь на краю земли 00.30 Х/ф «Тело и душа» 02.10 Амурные мелодии 04.00 «Художественные истории. Европейский джазовый оркестр в Киеве» 05.00 «Будь в курсе!» 05.25 «Модные истории с Оксаной Новицкой»

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30, 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35, 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 16.35, 19.45, 22.40, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/Хроника дня 07.20 Время экономики 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.45, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмиссия-новости 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 15.35 Дорогие депутати 19.00 Моду народу 20.00 Виталька 21.00 6 кадров 22.25 Х/ф «Большой Стэн» 00.30 Х/ф «Все без ума от Мери» 03.35 БарДак 3 04.00 С ночи до рассвета

ТОНИС

06.00 «Будь в курсе!» 07.00 «Такова спортивная жизнь. Юрий Тамм» 07.30, 05.00 «Дневник для родителей» 08.00, 18.30 Истории из будущего 09.00, 20.00 Самолеты II-ой мировой войны 10.00 Вячеслав Бутусов 11.15 Х/ф «Нефтяной принц» 13.00 Дикие звезды 14.00, 05.25 Ронин. Ток-шоу 14.45 Жизнь на краю земли 16.00, 23.15 Занимательная зоология 17.00 «Алло, доктор!» 18.00 Социальный статус 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.15 Мадонна 22.15 Как выжить на Аляске 00.15 Х/ф «Первые 9 1/2 недель» 01.35 Х/ф «Сладкий трепет» 03.15 Амурные мелодии 04.00 «Художественные истории. Вечер низких частот»

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30, 10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Время новостей 07.15, 08.15, 19.45, 22.45, 23.35, 03.15, 06.15 Тема/Хроника дня 07.20 Время экономики 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Драйв-новости 08.45 Трансмиссия-новости 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 16.35, 02.40, 04.40 Жизнь интересна

17.35 Арсенал 18.35 Агроконтроль 19.00 Время новостей 1 блок 19.30 Время новостей 2 блок 21.40, 03.00, 04.00 Время-Тайм 22.10 Акцент 23.25 CRIME NEWS 00.35 Новости киевщины 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой

НТН

05.20 Х/ф «Ошибка резидента» 07.40 Х/ф «Судьба резидента» 10.20 «Богатыри» 11.20 «Случайный свидетель» 12.10 Х/ф «Дом на краю» 14.00 Т/с «Огуречная любовь» 17.15 Х/ф «Джек Хантер. В поисках сокровища Угарита» 19.00 «Свідок» 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 12» 23.10 Х/ф «2016: конец ночи» 00.50 Т/с «Тело как улика - 2» 02.20 Т/с «Следствие ведет Да Винчи» 03.45 Х/ф «Зайчик» 05.10 Х/ф «Полосатый рейс»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 М/ф 10.50 Т/с «Все женщины - ведьмы» 14.00 Т/с «Дикий ангел» 15.40 Х/ф «Командный дух» 17.15, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 18.10, 21.00 «Рассмеши комика» 19.00, 21.50 «Большая разница» 22.50 Х/ф «Жандарм и инопланетяне» 00.25 Х/ф «Жандарм на отдыхе» 02.10 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 09.55 Х/ф «После дождичка в четверг» 11.20 Т/с «Шутка за шуткой» 12.20 Т/с «Дни ангела» 16.00 Т/с «Стакан воды» 18.30 Х/ф «Великий перелом ч/б» 20.30 Х/ф «Криминальный квартет» 22.20 Х/ф «Застывшие депеши» 00.10 Т/с «Война под крышами» 01.55 Т/с «Тайная прогулка» 03.15 Х/ф «Белая птица с черной отметиной» 04.45 Киноляпы

Наше кино

06.00 «Ключ без права передачи» 08.00 «Женитьба» 10.00 «Степанова памятка» 12.00 «А вы любили когда-нибудь?» 13.30, 01.30 «Крах инженера Гарина» 15.00, 16.30 «Короли и капуста» 18.00 «Ваш сын и брат» 20.00 «Побег на край света» 17.35 Акцент 18.35 Лесной патруль 19.00 Время новостей 1 блок 19.30 Время новостей 2 блок 21.40, 04.00 Время-Тайм 22.10 Реальный сектор 23.25 CRIME NEWS 00.35 В кабинетах 03.00 Время -Тайм 03.40 Кино с Яниной Соколовой 04.15 Игра судьбы

НТН

06.35 Х/ф «Инспектор ГАИ» 07.55 Х/ф «Возвращение резидента» 10.20 «Богатыри» 11.15, 03.50 Х/ф «Одиссея капитана Блада» 13.45, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 12» 17.15 Х/ф «Джек Хантер: проклятие гробницы Эхнатона» 19.00 «Свідок» 23.10 Х/ф «Приманки - 2: второе обольщение» 00.50 Т/с «Тело как улика - 2» 02.20 Т/с «Следствие ведет Да Винчи»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 М/ф 10.50 Т/с «Все женщины - ведьмы» 14.00 Т/с «Дикий ангел» 15.40 Х/ф «Преступление моды» 17.15, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 18.10, 21.00 «Рассмеши комика» 19.00, 21.50 «Большая разница» 22.50 Х/ф «Жандарм и жандарметки» 00.30 Х/ф «Жандарм и инопланетяне» 02.00 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 10.15 Т/с «На златом крыльце сидели» 11.35, 14.15 Т/с «Шутка за шуткой» 12.25 Т/с «Застывшие депеши» 15.15 Х/ф «Вечерний лабиринт» 16.35 Т/с «Чучело» 19.05 Х/ф «Балтийское небо» 22.20 Х/ф «Застывшие депеши» 00.10 Т/с «Дни ангела» 03.25 Х/ф «Марианна» 04.35 Киноляпы

Наше кино

06.00 «Ваш сын и брат» 08.00 «Побег на край света» 10.00 «Сентиментальный роман» 12.00 «Новая Москва» 13.30, 01.30 «Крах инженера Гарина» 15.00, 16.30 «Скандальное происшествие в Брикмилле»

22.00 «Сентиментальный роман» 00.00 «Новая Москва» 03.00, 04.30 «Скандальное происшествие в Брикмилле»

TV 1000

04.00 Х/ф «У Мини это в первый раз» 06.00 Х/ф «Если свекровь монстр» 08.00 Х/ф «Любовь с уведомлением» 10.15 Х/ф «Труп невесты» 11.45 Х/ф «Сделай шаг» 13.25 Х/ф «Идеальный мужчина» 15.20 Х/ф «Возвращение Супермена» 18.00 Х/ф «Любовь» 20.15 Х/ф «Личное» 22.15 Х/ф «Шаг вперед 2: Улицы» 00.00 Х/ф «Шаг вперед 3» 02.00 Х/ф «Грязные танцы 2»

НТВ-Мир

06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Ты не поверишь! 07.00 Т/с «Все включено» 08.25 Александр Журбин 09.05 «Следствие вели» 10.00 Т/с «Криминальное видео» 11.25 Суд присяжных 12.25 Т/с «Брат за брата» 16.05 Русские сенсации 17.25 «Прокурорская проверка» 18.35 «Из песни слов не выкинешь!» 19.40 Т/с «Шеф-2» 23.20 Т/с «Дюжина правосудия» 01.10 «Судебный детектив» 02.20 Т/с «Охота на гения»

RTVi

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Особое мнение» 07.00 М/ф 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Пером и шпагой» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Мошенники» 11.00 Х/ф «Ночь вопросов» 13.00, 18.00 Т/с «Дорогой мой человек» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Ковбои» 15.00, 23.30 «Горо��ские легенды» 15.30, 23.00 «Американский ликбез» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 02.00 Х/ф «Шляхтич Завальня»

EuroSport

09.30, 01.30, 10.00, 18.55, 21.45, 00.00, 02.00 Ралли 09.45 GTA. Следующий уровень 10.25, 18.50, 20.35 Открытый чемпионат Австралии по теннису 10.30, 13.15, 17.00 Прыжки на лыжах 11.15, 14.15, 11.45, 14.45, 15.15, 23.00 Биатлон 12.15, 01.45 Вот это да!!! 18.00, 20.40, 21.50, 00.30 Дартс 18.00 «Венок сонетов» 20.00 «Филиал» 22.00 «Знаю только я» 00.00 «Ночной гость» 03.00 «Губернаторъ» 04.30 «Пока стоят горы...»

TV 1000

04.00, 08.00 Х/ф «Личное» 06.00 Х/ф «Октябрьское небо» 10.00 Х/ф «На краю» 12.00 Х/ф «Любовь: Инструкция по применению» 14.15 Х/ф «Игры страсти» 15.50 Х/ф «Любовь» 18.05 Х/ф «Влюбленные» 20.30 Х/ф «Шаг вперед 2: Улицы» 22.20 Х/ф «Шаг вперед 3» 00.15 Х/ф «Хижина в лесу» 01.50 Х/ф «Переводчица»

НТВ-Мир

06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Ты не поверишь! 07.00 Т/с «Все включено» 08.25 Александр Журбин 09.05 Следствие вели 10.00 Т/с «Криминальное видео» 11.25 Суд присяжных 12.25 Т/с «Брат за брата» 16.05 Русские сенсации 17.25 «Прокурорская проверка» 18.35 «Из песни слов не выкинешь!» 19.40 Т/с «Шеф-2» 23.25 Т/с «Дюжина правосудия» 01.15 «Судебный детектив» 02.25 Т/с «Охота на гения»

RTVi

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Особое мнение» 07.00 М/ф 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Пером и шпагой» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Мошенники» 11.00 Х/ф «Шляхтич Завальня» 13.00, 18.00 Т/с «Дорогой мой человек» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Ковбои» 15.00, 23.30 «Городские легенды» 15.30, 23.00 «Американский ликбез» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 02.00 Х/ф «Никудышная»

EuroSport

09.30 Event Discovery 09.35, 01.30, 10.00, 12.00, 19.25, 21.15, 00.00, 02.00 Ралли 09.45, 13.15, 01.45 Вот это да!!! 10.25 Теннис 10.30, 14.15, 17.00, 22.30, 15.15, 23.15 Биатлон

19.00, 20.25 Избранное по средам 19.05 Гольф 20.05 Новости гольфа 20.10 Новости конного спорта 20.15 Выбор Люсии 20.20 Новости парусного спорта 20.30 Event Discovery

Первый канал

04.00, 08.00, 10.00 Новости 04.10 Х/ф «Стакан воды» 06.20 Х/ф «Ульзана» 08.10 Х/ф «С новым годом, мамы!» 10.15, 19.15 «Один в один!» 19.00 «Время» 22.20 Х/ф «Свой среди чужих, чужой среди своих» 00.10 Х/ф «Мы веселы, счастливы, талантливы!» 01.45 Х/ф «Деловые люди» 03.05 «Марина Неелова. «Не спрашивайте меня о романах»

РТР-Планета

06.40 Х/ф «Тот самый Мюнхгаузен» 09.00, 12.00, 18.00 Вести 09.15 «Рождественская «Песенка года» 10.20 М/ф «Маша и Медведь» 10.55, 12.15 Т/с «Доярка из Хацапетовки - 3» 12.40, 04.05 Х/ф «Садовник» 14.05 «Золотые мамы» 14.50 Праздничный концерт «Мы едины!» 16.25 «Кривое зеркало» 18.20 Х/ф «Провинциальная муза» 21.35 Х/ф «Нарочно не придумаешь» 23.30 «Новая волна-2013. Лучшее» 01.40 Х/ф «Невеста»

Discovery

04.00 Новая жизнь ретро-автомобилей 04.50, 10.15 Выжить вместе 05.40, 17.35 Как это устроено? 06.10, 17.05, 01.45 Как это сделано? 06.35, 07.05, 20.00, 20.30 Багажные войны 07.30, 21.55 Top Gear 08.25 Атом 09.20, 09.45, 22.50, 23.15 Настоящие аферисты 11.10, 11.35, 00.55, 01.20 Курс экстремального вождения 12.05, 13.00, 03.05 Махинаторы 13.25 Голые и напуганные 14.20, 14.50, 00.05, 00.30 Охотники за складами 15.15, 16.10 Быстрые и громкие 18.00, 18.30 Деньги в закромах 19.00, 19.30 Битва за недвижимость 21.00, 02.10 Город наизнанку 23.40 Молниеносные катастрофы

12.30 Прыжки на лыжах 17.45, 19.30, 21.20 Дартс 00.25 Спорт и Ко 00.30 Покер

Первый канал

04.00, 07.00, 10.00 Новости 04.05, 07.10 «Доброе утро» 08.35, 10.15, 16.10 Т/с «Брак по завещанию» 16.00 Вечерние новости 17.55 «Давай поженимся!» 19.00 «Время» 19.30 «Пусть говорят» 20.35 Т/с «Легенды о Круге» 22.20 Х/ф «Барышня-крестьянка» 00.20 Х/ф «Душа» 01.55 Х/ф «Зеленый огонек» 03.05 Х/ф «Четвертый папа»

РТР-Планета

06.00 «Утро России» 10.05, 16.10, 01.10 Новости культуры 10.25 «Не жизнь, а праздник» 11.10 «О самом главном» 12.00, 15.00, 18.00 Вести 12.25, 15.10, 17.40 Местное время 12.40, 04.25 Х/ф «Метель» 14.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 15.25, 03.40 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.25, 03.10 «Те, с которыми я... Сергей Урусевский» 16.55, 18.20 Х/ф «Салями» 19.05 «Прямой эфир» 20.00 Т/с «Она не могла иначе» 23.30 Романовы 00.25 «Сергей Рахманинов. Концерт с ноты «RЕ» 01.35 Х/ф «Ищите женщину»

Discovery

04.00, 04.25 Курс экстремального вождения 04.50, 10.15 Голые и напуганные 05.40, 17.35 Как это устроено? 06.10, 17.05, 01.45 Как это сделано? 06.35, 07.05 Охотники за складами 07.30, 21.55 Top Gear 08.25 Город наизнанку 09.20, 09.45, 22.50, 23.15 Настоящие аферисты 11.10, 11.35, 00.55, 01.20 В погоне за классикой 12.05, 13.00, 03.05 Махинаторы 13.25 Парни с Юкона 14.20, 14.50, 00.05, 00.30 Грязные деньги 15.15, 15.45 Деньги в закромах 16.10, 16.40 Багажные войны 18.00 Золотая лихорадка 19.00, 20.00, 21.00 Золото джунглей 23.40 Молниеносные катастрофы 02.10 Как устроена Вселенная


ГГн

стр. 7 31 декабря 2013

ПРОГРАММА TV

Пятница, 10 января УТ-1

Канал 1+1

тейль» 09.00, 13.30 «Время советов» 10.00 «Новогодний калейдоскоп» 10.15 «Сказки Николаевского зоопарка» 10.45, 16.00, 05.30 М/ф 11.45 Х/ф «Забытая мелодия для флейты» 13.00, 20.00 Д/ф «Собственными глазами» 15.30 «Знай наших» 15.45 «К слову о вещах» 17.00 «Приемная депутата» 17.30 «Валянки» 18.00 «Усмiхновини» 18.15, 01.10 «Наживо» 19.45, 01.00 «Меморандум» 20.30 «По закону чести» 21.00 «Спорт. Итоги» 21.30, 04.15 Т/с «Если невеста ведьма» 23.00 Х/ф «Отставной козы барабанщик» 02.10 Музыка на Днепропетровском Державном 05.15 «Под открытым небом»

ИНТЕР

05.00 Пой, если сможешь 09.05 Х/ф «Грязные танцы-2» 10.55 Т/с «Полосатое счастье» 17.15 Х/ф «Бизнес ради любви» 19.10 Т/с «Воронины» 23.00 Х/ф «Женюсь на первой встречной» 00.50 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина» 01.45 Х/ф «Громовое сердце» 03.40 Т/с «Джоуи»

06.05, 23.05 Х/ф «Усатый нянь» 07.30, 00.30 Смех с доставкой на дом 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.20, 17.00 Т/с «Тайна старого моста» 10.05 Т/с «МонтеКристо» 11.05 Украинская песня 11.45, 17.50 Музыкальные поздравления 12.15 Х/ф «Война и мир» 15.10 Биатлон 18.25 Фестиваль юмора «Умора» 21.25, 01.35 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 02.50 Как это? 03.10 Свет 03.35 Как Ваше здоровье? 04.30, 05.50 Служба поиска детей 04.35 М/с «Сандокан» 07.45 М/ф «В гости к Робинсонам» 09.25 Х/ф «Принцесса на Рождество» 11.10 Х/ф «Один дома - 4» 13.00, 02.00 «Вечерний квартал. Лучшее» 17.10 Т/с «Аси» 19.30 ТСН 20.00 «Вечерний Киев - 2013» 22.00 Х/ф «Реальная сказка» 00.10 Х/ф «Библия» 05.35, 04.20 Т/с «Катерина. Другая жизнь» 06.15, 19.00 Т/с «Пока станица спит» 07.05, 20.25 Т/с «И все-таки я люблю...» 11.05 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 12.50 «Судебные дела» 14.30 «Семейный суд» 15.25 «Давай поженимся в Украине» 16.25 Т/с «Земский доктор. Возвращение» 20.00 «Подробности» 23.20 Х/ф «Ночь одинокого филина» 01.10 Х/ф «Красавчик Алфи, или Чего хотят мужчины» 02.50 Х/ф «12 стульев» 04.10 М/с «Маша и Медведь»

51 канал

06.05, 14.30 «В гостях у Гордона» 07.00, 17.15, 19.15, 22.30, 00.30, 05.00 «Новости» 07.30, 20.45 «Тише, мыши!» 07.45, 03.00 «Утренний кок-

Новый канал

ICTV

05.30 Факты 05.55 Свитанок 07.00, 16.50 Т/с «Литейный» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05 Т/с «Карадай» 11.55, 13.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.05, 21.55 Т/с «Прокурорская проверка» 15.05, 20.05 Т/с «Шеф-2» 18.45 Факты. Вечер 00.05 Х/ф «Граница темноты» 02.05 Т/с «Тринадцатый» 02.50 Х/ф «Выкуп» 04.45 Про-Ziкаве. ua

СТБ

05.50 «Чужие ошибки. Месть за сына» 06.35, 18.15 «Невероятная правда о звездах» 08.05 Х/ф «Подарок судьбы» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.20 «Україна має та-

лант!-5» 02.10 Х/ф «Ширли-Мырли» 04.35 Ночной эфир

ТРК «Украина»

06.00 Окончательный вердикт 07.00, 09.00, 19.00, 03.25 События 07.10 Т/с «Адвокат» 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 13.50, 17.00 Т/с «След» 10.00, 21.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 12.50, 03.45 Ток-шоу «Пусть говорят» 16.00 Великие мечтатели 19.20, 04.35 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 Тайный код взломан 23.50 Т/с «Криминальная полиция» 01.45 Х/ф «Гаттака» 06.00 Серебряный апельсин

2+2

06.00 М/ф 07.00, 19.00 Т/с «Участок» 09.00 «Маски-шоу» 10.00 «33 квадратных метра» 11.00 Т/с «Тени прошлого» 23.00 Х/ф «Акула юрского периода» 00.35 Х/ф «Грузовик» 02.10 Х/ф «Каменная душа»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа монстров» 07.40 Мультик с Лунтиком 08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.00 М/ф «Двенадцать месяцев» 11.55, 02.50 Х/ф «Там, на неведомых дорожках» 13.10 Х/ф «Белоснежка» 14.20 Ералаш 15.10 Моду народу 19.00 Икона стиля 20.15 Виталька 21.00 6 кадров 22.25 Х/ф «Стиляги» 01.10 Х/ф «Большой Стэн» 04.00 С ночи до рассвета

ТОНИС

06.00, 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 07.00 «Такова спортивная жизнь. Анна Бессонова» 07.30 «Кумиры» 08.00, 15.45 Истории из будущего 09.00, 20.10 Самолеты II-ой мировой войны 10.00 Такие знакомые мелодии 11.15 Мадонна 12.40 Дикие звезды

06.05 Х/ф «Живет такой парень» 08.05 Смех с доставкой на дом 08.30 Барышня и кулинар 09.10 Православный вестник 09.35 Мгновения жизни 10.35 Х/ф «Жестокий романс» 13.00 К.Новикова, В.Данилец и В.Моисеенко приглашают 13.40 Биатлон 15.10 Баскетбол 16.40 Театральные сезоны 17.30 В гостях у Д.Гордона 18.35 Золотой гусь 19.00 Новый год на Первом 20.55 Мегалот 21.00, 01.20 Итоги дня 21.25 Украинская песня 22.05 Музыкальные поздравления 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.05 Гранд-шоу М.Поплавского в Кремле 01.35 Хит-парад «Национальная двадцатка»

Канал 1+1

06.00 Х/ф «Принцесса на Рождество» 07.00 «Кто там?» 08.00 Х/ф «В поисках Санта-Лапуса» 10.00 М/ф «Злые птички» 10.05, 05.15 М/ф 10.45, 19.30 ТСН 11.20 «Светская жизнь» 12.40 «Четыре свадьбы» 13.50 Х/ф «Усатый нянь» 15.30 М/ф «Маша и медведь» 16.25 «Вечерний Киев - 2013» 18.30 «Рассмеши комика - 4» 20.00 Х/ф «С новым годом, мамы!» 21.50 Х/ф «Взрослая дочь, или Тест на...» 23.55 Х/ф «Черная книга» 02.25 Х/ф «Кэрри» 04.00 «Четыре свадьбы - 1» 05.00 «Телемагазин»

ИНТЕР

05.00 Т/с «Пока станица спит» 05.45 Т/с «И все-таки я люблю...» 08.40 «Школа доктора Комаровского» 09.15 М/ф «Как приручить дракона» 11.15, 02.05 Т/с «Частное пионерское» 13.55 Х/ф «Свадьба по обмену» 15.50 «Юбилейный концерт Софии Ротару» 18.00, 20.25 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине» 20.00 «Подробности» 00.25 Х/ф «Зайцев, жги!» 04.05 М/с «Маша и Медведь» 04.15 Х/ф «Ночь одинокого фи-

лина»

51 канал

06.05, 12.00, 14.45, 07.30, 05.30, 02.40 М/ф 06.35 «Губерния» 07.00 «Новости» 07.45 «Не хлебом единым» 08.15 «Спорт.Итоги» 08.45, 14.30 «Путешествия кота Финика» 09.00 «Время советов» 10.00 «Усмiхновини» 10.15 Поговори обо мне 10.30 «Азбука здоровья» 11.00 «В гостях у Гордона» 12.30 Д/ф «Собственными глазами» 13.00 Х/ф «Отставной козы барабанщик» 15.15 Х/ф «Безумная Лори» 16.20 «Медицина нового тысячелетия» 16.30 «Стендап» 17.00 «Волшебное закулисье» 17.30 Х/ф «Витрина» 19.00 «Меморандум» 19.15 «Новости. Итоги» 19.45 «102-информ» 20.00 Реалити-шоу «Oscar Models TV show» 20.45 «Про кохання» 21.00 «Dance мастер» 21.20, 03.45 Х/ф «Красное и черное» 23.15 «Музыка» 23.45 Д/ф «Где-то на земле» 00.15 Концерт «Письма» 02.00 «Евровидение 2012» 03.00 «Новогодний калейдоскоп» 03.30 «Под открытым небом»

Новый канал

06.00 Пой, если сможешь 09.40 Ревизор 11.25 М/ф «Астерикс и викинги» 13.05 М/ф «Астерикс и Обеликс:Большая драка» 14.50 М/ф «Астерикс против Цезаря» 16.15 М/ф «Астерикс в Британии» 18.00 М/ф «Шевели ластами-2» 19.55 Х/ф «Лови волну» 21.45 М/ф «Ронал-варвар» 23.35 Уже который день 00.40 Х/ф «Громовое сердце» 02.40 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина» 03.35 Т/с «Джоуи»

ICTV

05.00 Факты 05.25 Свитанок 06.50 Замоченые 07.55 Легкие деньги 08.30 Розыграш 08.55 Звезда YouTube 10.00 Дача 10.30 Так$и 11.00 Т/с «Морской патруль»

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30, 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 06.00 Время 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время 06.55, 08.50, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 01.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 19.45, 22.40, 03.15, 06.15 Тема/ Хроника дня 07.20 Время экономики 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50 Погода в Украине 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 00.20, 06.20 Время спорта 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмиссия-новости 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 16.35 Лесной патруль 17.35 Не первый взгляд 18.35 Реальный сектор 19.00 Время новостей 1 блок 19.30 Время новостей 2 блок 21.40, 03.00, 04.00 Время-Тайм 22.10 Особый взгляд 00.35 Тема/Хроника недели 02.40, 04.40 Жизнь интересна 03.40 Кино с Яниной Соколовой 04.15 Игра судьбы

НТН

06.05 Х/ф «Выйти замуж за капитана» 07.30 Х/ф «Конец операции «Резидент» 10.00 «Богатыри» 11.15, 04.15 Х/ф «Труффальсекс» 03.30 БарДак 3 03.55 С ночи до рассвета

Суббота, 11 января УТ-1

13.50 «Дневник для родителей» 14.30 Как выжить на Аляске 16.25 Занимательная зоология 17.00 «Алло, доктор!» 17.50 «Алло, адвокат!» 18.30 Д/ф «Первая сумская: звонок в будущее» 21.10 638 способов убить Фиделя Кастро 22.20 Капитальный ремонт Земли 23.30, 05.15 «Выходной, после полуночи» 00.15 Х/ф «Другая женщина» 01.40 Х/ф «Убийственный стриптиз» 03.10 Амурные мелодии 03.35 «Художественные истории. Музыка небес» 05.00 Цивилизация

18.45 Факты. Вечер 19.00 Чрезвычайные новости. Итоги 19.50 Т/с «Морской патруль-2» 21.55 Х/ф «Охотник за головами» 00.00 Х/ф «После заката» 01.50 Х/ф «Робин Гуд - принц воров» 04.05 Х/ф «Граница темноты»

СТБ

05.40 Х/ф «Дедушка в подарок» 07.05 «Караоке на Майдане» 07.55 «Едим дома» 09.00 «Все буде смачно!» 09.50 «ВусоЛапоХвіст» 10.05 «Україна має талант!-5» 16.05 Х/ф «Бриллиантовая рука» 18.00 Х/ф «Женить миллионера» 21.35 Х/ф «Домработница» 23.20 Х/ф «Покровские ворота» 01.50 Х/ф «Человек ниоткуда» 03.05 Ночной эфир

ТРК «Украина»

07.00, 19.00, 02.45 События 07.10, 08.10 Т/с «Интерны» 10.00 Один за сто часов 11.00 Т/с «Вверх тормашками» 14.30 Х/ф «Эта женщина ко мне» 16.30, 19.20 Т/с «Анжелика» 21.20 Х/ф «Как же быть сердцу» 23.20 Х/ф «Как же быть сердцу 2» 01.10 Х/ф «Принцеса специй» 03.05, 05.50 Т/с «Криминальная полиция» 06.35 Серебряный апельсин

2+2

06.00 М/ф 07.00 Т/с «Участок» 11.00 Т/с «По горячим следам» 19.00 Х/ф «Черный город» 21.00, 00.00 «Короли ринга» 01.00 Х/ф «Притон» 02.25 Х/ф «Кому вверх, кому вниз»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа монстров» 07.40 Мультик с Лунтиком 08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.00 М/ф «Снежная королева» 11.45, 02.10 Х/ф «После дождичка в четверг» 13.15 Х/ф «Кот в сапогах» 14.40 Ералаш 15.00 Х/ф «Санта Клаус» 16.55 Х/ф «Санта Клаус 2» 19.00 Х/ф «Санта Клаус 3» 20.45 6 кадров 21.45 Смешнее, чем кролики 22.25 Х/ф «Никто не знает про секс-2» 00.20 Х/ф «Никто не знает про

ТОНИС

06.00 Х/ф «Христофор Колумб. Открытие» 07.35, 04.35 «Будь в курсе!» 08.00 Дикие звезды 09.00 638 способов убить Фиделя Кастро 10.00 «Светские хроники» 10.55 Х/ф «Соседка» 13.50 За семь морей 14.30 Капитальный ремонт Земли 15.50 В поисках легенды 16.50 Ронин. Ток-шоу 17.35, 05.00 Цивилизация 17.45 «Алло, адвокат!» 18.30 Истории из будущего 19.00 По следам морских сражений 20.00 Хищники глубин 21.15 Х/ф «Измена» 23.20 Д/с 00.00, 05.15 «Выходной, после полуночи» 00.50 Х/ф «Венецианский каприз» 02.15 Амурные мелодии 02.45 Х/ф «Призраки Гойи»

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35, 02.30, 03.30, 04.30, 05.35 Время 06.35, 18.10, 00.00 Местное время 06.45, 07.10, 08.15, 18.25, 23.45, 00.20, 03.25, 06.20 Время спорта 06.50, 14.50, 18.35, 19.15, 20.20, 22.00, 01.15, 03.20, 05.40 Тема/ Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00, 06.00 Время новостей 07.15, 12.10, 14.10, 17.10, 19.25 Погода в Украине 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.15, 03.35 Бизнес-время 07.35 180 градусов 08.10, 13.25, 16.10, 17.25, 00.55 Погода на курортах 08.35 Не первый взгляд 09.10 Мотор 09.35, 04.35 Укравтоконтинент 10.35, 02.15 Новинометр 11.10 Трансмиссия 11.35 Автопилот-тест 11.45, 23.35 История успеха 12.35 Интелект 13.10 Драйв 13.35 Вперед, на Олимп! 14.35 Игра судьбы 15.35 Кино с Яниной Соколовой 16.35 Арсенал 17.15 Миграционный вектор 17.35 Феерия путешествий

дино из Бергамо» 13.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2» 15.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 12» 17.15 Х/ф «Джек Хантер: небесная звезда» 19.00 «Свідок» 19.30 Х/ф «Дружба особого назначения» 21.15 Х/ф «Тени прошлого» 23.00 Х/ф «Тайна ордена» 00.45 Т/с «Тело как улика - 2» 02.30 Т/с «Следствие ведет Да Винчи» 04.05 М/ф «Рождественская фантазия»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 М/ф 10.50 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.00 Т/с «Дикий ангел» 15.40 Х/ф «Ведьмы-близняшки» 17.15 Т/с «Моя прекрасная няня» 18.10, 22.10 «Рассмеши комика» 19.00 «Большая разница» 20.00 «КВН-2013» 23.00 Х/ф «Жандарм на отдыхе» 00.50 Х/ф «Жандарм и жандарметки» 02.25 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 09.05 Т/с «Город мастеров» 10.35 Т/с «Шутка за шуткой» 11.55, 22.30 Т/с «Застывшие депеши» 13.40 Х/ф «Шутка за шуткой» 14.45 Т/с «Остров сокровищ» 16.15 Х/ф «Отпуск в сентябре» 18.50 Х/ф «Война под крышами» 20.50 Х/ф «Тайная прогулка» 00.20 Т/с «Балтийское небо» 03.10 Х/ф «Официант с золотым подносом» 04.35 Киноляпы

Наше кино

06.00 «Венок сонетов» 08.00 «Филиал» 10.00 «Знаю только я» 12.00 «Ночной гость» 13.30, 01.30 «Крах инженера Гарина» 15.00 «Губернаторъ» 16.30 «Пока стоят горы...» 18.00 «Три тополя на Плющихе» 20.00 «Странные мужчины Семеновой Екатерины» 22.35 «Два долгих гудка в тумане» 00.00 «Падение вверх» 03.00 «Кошмар в сумасшедшем доме» 04.30 «Белое проклятье» 19.35 Машина времени 20.35, 01.40 Кабинеты 21.10, 00.35, 05.15 Большая политика 21.35, 03.00 Окно в Америку 22.35 Мастер-класс с Натальей Фицич 02.35 Лесной патруль 04.15 Реальный сектор 06.15 Обзор прессы

НТН

06.25, 03.35 Х/ф «Похищение «Савойи» 07.55 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 12» 09.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2» 11.30 «Речовий доказ» 12.00 «Главный свидетель» 12.50 «Случайный свидетель» 14.00 Х/ф «Кидалы в игре» 15.35 Х/ф «Дружба особого назначения» 17.15 Х/ф «Тени прошлого» 19.00 Т/с «Тайны следствия - 10» 22.40 Х/ф «Прочная защита» 00.45 Х/ф «Тайна ордена» 02.10 Х/ф «Киборг»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 М/ф 09.00 М/с «Сказки Ганса Христиана Андерсена» 10.20 М/ф «Барби: Рождественская история» 12.10 Х/ф «Чита Гёрлз» 13.50 Х/ф «Ведьмы-близняшки» 15.25 Т/с «Все женщины - ведьмы» 17.10 Т/с «Моя прекрасная няня» 19.10 «Рассмеши комика» 20.00 «Вечерний квартал» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.05 Х/ф «Больше, чем друг» 01.50 Х/ф «Без их согласия» 03.15 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 10.00 Х/ф «Ослиная шкура» 11.30 Х/ф «Шутка за шуткой» 12.40 Х/ф «Гибель империи» 22.45 Х/ф «В сторону от войны» 00.25 Х/ф «Аннычка» 01.55 Х/ф «Несколько дней из жизни И.И.Обломова» 04.10 Киноляпы

Наше кино

06.00 «Три тополя на Плющихе» 08.00 «Странные мужчины Семеновой Екатерины» 10.35 «Два долгих гудка в тумане» 12.00 «Падение вверх» 13.30 «Крах инженера Гарина» 15.00 «Кошмар в сумасшедшем доме» 16.30 «Белое проклятье» 18.00 «Привет, малыш!» 20.00 «Просто Джексон» 22.00 «Господин оформитель»

TV 1000

04.00 Х/ф «Октябрьское небо» 05.55 Х/ф «Любовь: Инструкция по применению» 08.10 Х/ф «На краю» 09.40, 16.00 Х/ф «Влюбленные» 12.05 Х/ф «Игры страсти» 13.40 Х/ф «Новый мир» 18.25 Х/ф «Любовь и честь» 20.15 Х/ф «Переводчица» 22.20 Х/ф «Хижина в лесу» 00.00 Х/ф «Свет вокруг» 02.00 Х/ф «Вечное сияние чистого разума»

НТВ-Мир

06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Их нравы 07.00 Т/с «Все включено» 08.25 Х/ф «Золушка» 10.00 Т/с «Криминальное видео» 11.25 Суд присяжных 12.25 Т/с «Брат за брата» 16.05 Русские сенсации 17.25 «Прокурорская проверка» 18.35 «Из песни слов не выкинешь!» 19.40 Т/с «Шеф-2» 23.20 Т/с «Дюжина правосудия» 01.10 «Судебный детектив» 02.20 Т/с «Охота на гения»

RTVi

06.00, 16.08, 19.08, 00.00, 04.00 «Особое мнение» 07.00 М/ф 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Пером и шпагой» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Мошенники» 11.00 Х/ф «Никудышная» 13.00, 18.00 Т/с «Дорогой мой человек» 14.00, 20.00, 05.00 Т/с «Ковбои» 15.00, 23.30 «Городские легенды» 15.30, 23.00 «Американский ликбез» 16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 02.00 Х/ф «Стукач»

EuroSport

09.30, 01.30, 10.00, 19.25, 21.30, 00.00, 02.00 Ралли 09.45 Вот это да!!! 10.25, 17.55, 18.00, 23.30 Теннис 10.30, 14.00, 11.30, 18.30, 15.00, 22.30 Биатлон 12.30 Горные лыжи 17.00, 00.30 Прыжки на лыжах 19.30, 21.35 Дартс 23.55 Открытый чемпионат Австралии по теннису 00.25 Event Discovery 00.00 «Женя, Женечка и «катюша» 01.30 «Овод» «Память» 03.00, 04.30 «Будни и праздники Серафимы Глюкиной»

TV 1000

04.00 Х/ф «Новый мир» 06.20, 16.00 Х/ф «Любовь и честь» 08.10 М/ф «Делай ноги» 10.10 Х/ф «Оливер Твист» 12.25 Х/ф «Дневники няни» 14.15 М/ф «Дом-монстр» 17.50 Х/ф «Семь жизней» 20.05 Х/ф «Свет вокруг» 22.05 Х/ф «Вечное сияние чистого разума» 00.00 Х/ф «Дверь в полу» 02.00 Х/ф «Конец романа»

НТВ-Мир

06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Их нравы 07.00 Т/с «Все включено» 08.25 Русская начинка 08.55 «Кулинарный поединок» 09.55 Квартирный вопрос 11.25 Александр Журбин 12.05 Главная дорога 12.35 Т/с «Брат за брата» 16.10 «Наши» 17.25 Д/ф «Сочи. Накануне» 18.30 «Давай мириться!» 19.45 Т/с «Шеф-2» 23.25 Т/с «Дюжина правосудия» 01.15 «Судебный детектив» 02.25 Т/с «Охота на гения»

RTVi

06.00 Х/ф «Снежная королева» 07.30, 09.00 М/ф 08.00 «Вечерние новости из Америки» 10.00, 01.30 Х/ф «Повесть о молодожёнах» 11.30 «Живое слово» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00, 00.30 «Арт-навигатор» 13.30, 23.00 «Русский акцент» 14.00 Телешоу «Удиви меня» 15.30 Х/ф «Ловкач и Хиппоза» 17.00 «Эхо недели» 17.30 «Американский ликбез» 18.00, 23.30, 05.00 Д/ф «Далеко и ещё дальше с М. Кожуховым» 19.00 «Сейчас в мире» 19.30 «Германия за неделю» 20.00 «Израиль за неделю» 21.00, 03.00 Х/ф «Плачу вперёд!» 01.00 «Городские легенды»

EuroSport

09.30, 01.30, 00.00, 02.00 Ралли 09.45, 15.30, 00.30 Прыжки на лыжах 10.30 Санный спорт 11.15, 12.30 Горные лыжи 13.45, 18.30, 23.00 Биатлон 16.45 Лыжные гонки 19.30 Теннис 20.00 Дартс 01.45, 02.30 Вот это да!!!

01.45 GTA. Следующий уровень

Первый канал

04.00, 07.00, 10.00 Новости 04.05, 07.10 «Доброе утро» 08.30, 10.10 Т/с «Брак по завещанию» 10.30, 16.10 Т/с «Брак по завещанию. Возвращение Сандры» 16.00 Вечерние новости 17.55 «Давай поженимся!» 19.00 «Время» 19.30 «Поле чудес» 20.35 Т/с «Легенды о Круге» 22.20 Х/ф «Артистка из Грибова» 00.55 Х/ф «Добряки» 02.15 Х/ф «Маленький гигант большого секса»

РТР-Планета

06.00 «Утро России» 09.55 «Вся Россия» 10.05, 16.10, 01.10 Новости культуры 10.25 «Не жизнь, а праздник» 11.15 «О самом главном» 12.00, 15.00, 18.00 Вести 12.15 Дневник Сочи 2014 г. 12.25, 15.10, 17.40 Местное время 12.40, 04.25 Х/ф «Метель» 14.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 15.25, 03.40 Т/с «Тайны института благородных девиц» 16.25, 03.10 «Те, с которыми я... Сергей Урусевский» 16.55, 18.20 Х/ф «Салями» 19.05 «Прямой эфир» 20.00 Т/с «Она не могла иначе» 23.30 Романовы 00.30 «Белая студия» 01.35 Х/ф «Ищите женщину»

Discovery

04.00, 04.25 В погоне за классикой 04.50, 10.15 Парни с Юкона 05.40, 17.35 Как это устроено? 06.10, 17.05, 01.45 Как это сделано? 06.35, 07.05 Грязные деньги 07.30, 21.55 Top Gear 08.25 Как устроена Вселенная 09.20, 09.45, 22.50, 23.15 Настоящие аферисты 11.10, 00.55 Автомобильные торги в Техасе 12.05, 13.00, 03.05 Махинаторы 13.25 Мастера выживания 14.20, 14.50, 00.05, 00.30 Кладоискатели Америки 15.15 Золото джунглей 16.10 Золотая лихорадка 18.00 Пятерка лучших 19.00 Чудеса Вселенной 20.00 Как устроена Земля 21.00, 21.30, 02.10, 02.40 Наука магии 23.40 Молниеносные катастрофы

Первый канал

04.00, 08.00, 10.00 Новости 06.40 «Смешарики. Новые приключения» 06.55 «Умницы и умники» 07.40 «Слово пастыря» 08.15 «Смак» 08.55 «Семен Фарада. «Уно моменто!» 10.15 «Идеальный ремонт» 11.10 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 13.00 «Ледниковый период» 16.00 Вечерние новости 16.15 «Угадай мелодию» 16.50 Х/ф «Француз» 19.00 «Время» 19.20 «Минута славы. Дорога на Олимп!» 20.40 «Сегодня вечером» 22.20 Х/ф «Старый Новый год» 00.50 Х/ф «Страховой агент»

РТР-Планета

06.00, 09.00, 12.00, 18.00 Вести 06.10, 09.10, 12.20 Местное время 06.20 Х/ф «Крупногабаритные» 07.45 М/ф 07.55 «Планета собак» 08.25 «Субботник» 09.20 «Кабачок страны Советов» 10.05 «Городок» 10.30, 03.45 Х/ф «Опасный возраст» 12.25 «Честный детектив» 12.55 «Пешком...» 13.20 «Леонид Гайдай... и немного о «бриллиантах» 14.00 Юбилейный концерт Андрея Дементьева 15.10 Х/ф «Откройте, это я!» 18.25 «Новогодний парад звезд» 19.55 Новогодний Голубой огонек 23.05 Х/ф «Ошибки любви» 00.40 Х/ф «Позвони в мою дверь»

Discovery

07.05, 15.15, 00.30 Золото джунглей 08.00, 08.25, 03.05, 03.35 Багажные войны 08.50, 09.20 Деньги в закромах 09.45, 10.15, 02.10, 02.40 Битва за недвижимость 11.35, 12.05 В погоне за классикой 13.25 Не пытайтесь повторить 14.20 Динамо - невероятный иллюзионист 17.05, 17.35 Беар Гриллс 18.00 Оружие, которое изменило мир 19.00, 19.30 Я сбежал: настоящие побеги из тюрьмы 20.00 Наемники 21.00 Как устроена Земля 21.55 Пятерка лучших 22.50 Чудеса Вселенной 01.20 Молниеносные катастрофы 01.45 Как это сделано?


ГГн

стр. 8 31 декабря 2013

ПРОГРАММА TV

Воскресенье, 12 января УТ-1

06.05 Мир православия 06.50 Барышня и кулинар 07.30, 23.05 Ток-шоу «Жена» 09.05 Шеф-повар страны 09.55 Путешествуй по свету с Ю.Акуниной 10.20 Музыкальные поздравления 10.40 Шаг к звездам 11.25, 05.05 Караоке для взрослых 12.10, 14.20 Биатлон 13.05 Честь имею пригласить 13.50 Золотой гусь 15.15 В гостях у Д.Гордона 16.10 Концертная программа 19.25 Фестиваль юмора «Умора» 21.00 Итоги недели 21.25 Политтеатр 21.45 Юбилейная программа В.Билоножко. 2 ч. 22.55 Тройка, Кено, Максима 00.30 Смех с доставкой на дом

Канал 1+1

06.10 Х/ф «Санта-Лапус - 2: Санта-Лапусики» 07.50 М/ф 08.25, 19.30 ТСН 09.00 «Лото-Забава» 10.00, 05.40 «Смакуем» 10.40 М/ф «Маша и медведь» 11.30 Х/ф «Чудо» 20.00 Х/ф «Двенадцать месяцев» 22.00 «Светская жизнь» 23.05 Концерт «Сопрано» 01.05 Х/ф «Андеграунд»

ИНТЕР

07.20 «Юбилейный концерт Софии Ротару» 09.45 «Неотложная помощь с доктором Комаровским» 10.20 «Орел и Решка. Назад в СССР» 11.15 «Зимняя кухня» 12.15 Т/с «Огуречная любовь» 16.00 Х/ф «Операция «Ы» 18.00, 20.25 Т/с «Фурцева. Легенда о Екатерине» 20.00, 02.30 «Подробности» 00.30 Х/ф «Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь» 02.55 Х/ф «Зайцев, жги!»

51 канал

06.10, 05.30, 09.30, 12.50, 14.45, 02.40 М/ф 06.30 «Живая традиция» 06.45 «Знай наших» 07.00 «Новости. Итоги» 07.30 «Аграрная Днепропетровщина» 08.00 «Новости Кривого Рога» 08.15 «Волшебное закулисье»

08.45, 14.30 «Путешествия кота Финика» 09.00 «Стендап» 10.00, 15.15 Х/ф «Безумная Лори» 11.00 «Краеведческое путешествие» 11.30 Х/ф «Витрина» 13.45 «Не хлебом единым» 14.00 «Новости Днепродзержинска» 14.15 Поговори обо мне 16.30 Д/ф «Где-то на земле» 17.00 «Артзона» 17.30 Х/ф «Золотой автомобиль» 19.15 «Ди@блог» 19.30 «Снято» 19.45 Будьте здоровы 20.15 «Валянки» 20.45 «Истории с Бородой» 21.10, 03.30 Х/ф «Красное и черное» 23.00 «Музыка» 23.30 Концерт «Цветы» 02.00 «Евровидение 2013» 03.00 «Новогодний калейдоскоп» 03.15 «Под открытым небом»

Новый канал

05.20 Пой, если сможешь 07.45 Церковь Христова 08.00 М/ф «Скуби-Ду на острове Мертвецов» 09.20 М/ф «Скуби-Ду и Привидение колдуньи» 10.50 М/ф «Скуби-Ду! Под куполом цирка» 12.40 М/ф «Скуби-Ду» 13.00 М/ф «Скуби-Ду! Нападение Фантозавра» 14.40 М/ф «Скуби-Ду! Жуткие игры» 15.05 М/ф «Шевели ластами-2» 17.00 Х/ф «Лови волну» 18.50 Х/ф «Шпион по соседству» 21.00 Х/ф «Случайный шпион» 22.45 Х/ф «Новогодний брак» 01.00 Т/с «Не плачь по мне, Аргентина» 01.50 Т/с «Джоуи»

ICTV

05.50 Факты 06.10 Свитанок 07.00 Замоченые 08.00 Дача 08.35, 11.30 Мульт личности 09.00 Смотреть всем! 09.55 Звезда YouTube 11.00 Козырная жизнь 12.20 Х/ф «Робин Гуд - принц воров» 14.55 Х/ф «После заката» 16.40 Х/ф «Охотник за головами» 18.45 Факты. Вечер 19.00 ПуТЁвая страна

19.50 Х/ф «Остров» 22.30 Х/ф «Пятое измерение» 00.35 Х/ф «Беовульф»

СТБ

05.30 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы» 06.50 «Едим дома» 07.50, 10.45 «Україна має талант!-5» 09.00 «Все буде смачно!» 09.50 «Караоке на Майдане» 15.25 Х/ф «Женить миллионера» 19.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 19.55 Х/ф «Тариф на любовь» 21.40 Х/ф «Железнодорожный романс» 23.35 Х/ф «Одиноким предоставляется общежитие» 01.10 Х/ф «Салон красоты» 02.40 Ночной эфир

ТРК «Украина»

06.50, 19.00, 04.00 События 07.10 Х/ф «Как же быть сердцу» 09.00, 10.00 Тайны звезд 10.50 Т/с «У реки два берега» 14.30, 19.20 Т/с «Анжелика» 21.00, 22.00 Т/с «Интерны» 23.00 Comedy Woman 00.00 Comedy Club 01.00 Т/с «Вверх тормашками» 04.20, 06.05 Т/с «Криминальная полиция»

2+2

06.00 М/ф 07.00 «Маски-шоу» 10.00 Т/с «Охотники за древностями» 14.00 Х/ф «Конан-варвар» 16.40, 23.00 Х/ф «На грани» 19.00 Х/ф «Секретные материалы. Хочу верить» 21.10 Х/ф «Из Парижа с любовью» 01.20 Х/ф «Тепловой удар» 02.45 Х/ф «Карпатське золото»

ТЕТ

06.00 Телепузики 06.25 Твинисы 07.15 М/с «Школа монстров» 07.40 Мультик с Лунтиком 08.40 М/с «Русалочка» 09.35 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 10.10 Х/ф «Санта Клаус» 12.00 Х/ф «Санта Клаус 2» 14.05 Х/ф «Санта Клаус 3» 15.55 Х/ф «Пока ты спал» 18.00 Что если бы? 19.00 Страна У 21.00 6 кадров 22.00 РайЦентр

23.55 Х/ф «Стиляги» 02.10 Х/ф «Никто не знает про секс-2» 03.35 БарДак 3 04.00 С ночи до рассвета

ТОНИС

06.00 Х/ф «Соседка» 07.35 Д/с 08.00 Дикие звезды 09.00, 19.00 По следам морских сражений 10.00, 04.00 «Будь в курсе!» 10.40, 04.50 «Дневник для родителей» 11.20 В поисках легенды 12.30 Х/ф «Христофор Колумб. Открытие» 14.50 За семь морей 15.50 Хищники глубин 16.50 Джазовый концерт в Коктебеле 17.50 «Модные истории с Оксаной Новицкой» 18.30 Истории из будущего 20.00 Цивилизация 20.15 «Кумиры» 20.40, 04.25 «Светские хроники» 21.05 Брэд Питт 22.05 Х/ф «Призраки Гойи» 00.15 Юбилейный концерт В. Гришко и Т. Гвердцители «Единственная звездная встреча» 01.10 Х/ф «Измена» 02.40 Х/ф «Философия будуара Маркиза де Сада» 05.15 «Выходной, после полуночи»

5 телеканал

06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35, 02.35, 03.30, 04.35, 05.30, 21.00, 01.00, 05.00 Время 06.35, 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.10, 03.35, 05.55, 06.15 Бизнес-время 06.45, 00.00, 03.20 Местное время 06.55, 10.50, 11.50, 13.50, 14.50, 18.10, 19.20, 20.20, 01.40, 03.15 Тема/Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 02.00, 04.00, 06.00 Время новостей 07.10, 08.15, 18.45, 23.50, 00.20, 06.20 Время спорта 07.15, 12.10, 14.10, 19.25, 23.55 Погода в Украине 07.35 180 градусов 08.10, 13.10, 16.10, 00.55 Погода на курортах 08.35 Феерия путешествий 09.10, 19.35 Большая политика 09.35 Окно в Америку

10.15 Здоровые истории 11.15 Трансмиссия-тест 11.35 Технопарк 12.35, 03.40, 04.40 Жизнь интересна 13.35 Мотор 14.35 Игра судьбы 15.35, 02.15, 05.35 Машина времени 16.35 Фактор Безопасности 17.10 Палата 17.35 Новости киевщины 20.35 Дорогие депутаты 21.40, 03.00 Время-Тайм 22.00 Территория закона 22.35, 02.40 Кино с Яниной Соколовой 23.35 Миграционный вектор 00.35 Укравтоконтинент

НТН

05.00 М/с «Ну, погоди!» 06.05 М/ф «Жил-был пес» 06.15, 04.35 Х/ф «Влюблен по собственному желанию» 07.45 Т/с «Тайны следствия - 10» 11.30 «Легенды уголовного розыска» 12.00 «Агенты влияния» 12.55 «Случайный свидетель» 13.05 Х/ф «Неуловимая четверка» 15.30 Т/с «Двое из ларца» 19.00 Т/с «Паутина - 7» 22.50 Х/ф «Киборг» 00.25 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 9» 02.10 Х/ф «Прочная защита» 04.00 М/ф «Возвращение блудного попугая»

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 09.40 М/ф 08.20 М/ф «Барби: Рождественская история» 10.15 Х/ф «Чита Гёрлз» 12.00 Х/ф «Снежный день» 13.40 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.40 «КВН-2013» 17.45 «Вечерний квартал» 19.15 Х/ф «Призрак» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.05 Х/ф «Без их согласия» 01.45 «Ночная жизнь»

Enter-фильм

05.45 Советские мультфильмы 10.00 Х/ф «Старик Хоттабыч» 11.30 Х/ф «Шутка за шуткой» 12.30 Х/ф «В сторону от войны» 14.10 Х/ф «Гибель империи» 00.15 Х/ф «Покушение на ГОЭЛРО» 04.20 Киноляпы

Наше кино

06.00 «Привет, малыш!» 08.00 «Просто Джексон» 10.00 «Господин оформитель» 12.00 «Женя, Женечка и «катю-

ша» 13.30 «Овод» «Память» 15.00, 16.30 «Будни и праздники Серафимы Глюкиной» 18.00 «Таможня» 20.00 «Выйти замуж за капитана» 22.00 «Приятель покойника» 00.00 «Подводная лодка «Т- 9»

TV 1000

04.00 М/ф «Делай ноги» 06.00 Х/ф «Оливер Твист» 08.15 М/ф «Гномео и Джульетта» 10.00 Х/ф «Дневники няни» 12.00 М/ф «Дом-монстр» 14.00 Х/ф «Гениальный папа» 15.40 Х/ф «Семь жизней» 17.55 Х/ф «Хорошая девочка» 19.45 Х/ф «Пассажиры» 22.00 Х/ф «Дверь в полу» 00.00 Х/ф «Конец романа»

НТВ-Мир

06.00, 08.00, 11.00, 17.00 Сегодня 06.25 Их нравы 07.00 Т/с «Все включено» 08.20 Едим дома! 08.55 «Чудо техники» 09.25 Дачный ответ 10.25 Золотая пыль 11.25 Своя игра 12.15 Т/с «Глухарь.» 14.10 Х/ф «Снова Новый» 16.05 Русские сенсации 17.25 «Вдоль по памяти» 19.30 Т/с «Шеф-2» 23.10 Т/с «Дюжина правосудия» 01.00 «Судебный детектив»

RTVi

06.00, 13.00 «Израиль за неделю» 07.00, 16.00, 00.30 М/ф 08.00 Х/ф «Мужчины есть мужчины» 09.30, 17.00, 22.30 «Американский ликбез» 10.00 Х/ф «Большие и маленькие» 12.00, 18.00, 23.30, 05.00 Д/ф «Далеко и ещё дальше с М. Кожуховым» 14.00 Х/ф «Плачу вперёд!» 16.30, 01.00 «Городские легенды» 17.30, 23.00 «Русский акцент» 19.00 «Сейчас в мире» 19.30 «Эхо недели» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 21.00, 01.30 Телешоу «Удиви меня»

EuroSport

09.30, 20.55, 00.00 Ралли 09.45, 15.00, 00.30 Прыжки на лыжах 10.30, 11.30 Горные лыжи 12.15, 14.15 Биатлон

13.00 Санный спорт 16.55, 01.20 Зимний уикенд 17.00, 21.00 Снукер 19.30 Дартс

Первый канал

04.00, 08.00, 10.00 Новости 06.55 «Здоровье» 08.10 «Непутевые заметки» 08.35 «Пока все дома» 09.25 «Фазенда» 10.15 «Семейное счастье Петра Фоменко» 11.20 «Свадебный переполох» 12.10 «Ералаш» 12.55 Т/с «Легенды о Круге» 16.30 «Кубок профессионалов» 19.00 «Время» 19.20 «Повтори!» 21.45 Х/ф «Желание» 23.40 «Фредди Меркьюри. Великий притворщик» 01.00 Х/ф «За спичками»

РТР-Планета

07.20 «Сам себе режиссер» 08.00 «Смехопанорама» 08.25 «Утренняя почта» 09.00, 12.00, 18.00 Вести 09.10, 12.20 Местное время 09.45 «В мире животных» 10.10 Россия - любовь моя! «Верования и обряды нанайцев» 10.40 М/ф 10.50 Х/ф «Никто не заменит тебя» 13.00 «Больше, чем любовь» 13.40 «Острова» 14.25 «Вокзал мечты» 15.10 Праздничный концерт 16.35, 04.00 «Смеяться разрешается» 18.25 Х/ф «Три богатыря» 20.10 Х/ф «Княжна из хрущевки» 23.15 «Новая волна-2013. Лучшее» 00.55 Х/ф «Ночь закрытых дверей»

Discovery

06.10, 06.35 Беар Гриллс 07.05, 19.00 Динамо 08.00, 18.00 Не пытайтесь повторить 08.50 Пятерка лучших 09.45 Как устроена Земля 10.40 Чудеса Вселенной 11.35 Золото джунглей 12.30 Золотая лихорадка 13.25, 14.20, 15.15, 21.55 Наемники 16.10 Рождественский выпуск Мафии Амишей 17.05, 00.30 Разрушители легенд 20.00, 23.40 Под запретом 21.00 Оружие, которое изменило мир 22.50, 23.15 Я сбежал: настоящие побеги из тюрьмы

ДОБРЫЕ ДЕЛА

Елка во дворе

Предновогоднее настроение так сильно переполнило никопольчан, что из домов творчества, офисов, актовых и банкетных залов, праздник даже на улицу выплеснулся! 29 декабря в районе медсанчасти бывшего ЮТЗ (Трубников, 99 и т.д.) было шумно,

многолюдно и весело. Четыре ОСМД организовали утренник для местных детишек прямо во дворе. Нужно сказать, что жители этих домов вообще отличаются организованностью и активной гражданской позицией. Не ждут манны небесной и действий властей, а решают проблемы сами. Так, например, прошлым летом они самостоятельно залатали окрестные дороги, которые просили ремонта, наверное, лет 10. А зимой, вот, решили порадовать малышню нарядной елкой, подарками и самыми-пресамыми настоящими Дедом Морозом и Снегурочкой. Когда корреспонденты «Говорящего», привлеченные громкой, задорной музыкой, попали во двор, веселье там было уже в самом разгаре. Ребята с горящими глазами хлопали в ладоши, топали ногами, восторженно встречали деда в красной шапке, потом, что есть мочи кричали: «Елочка, зажгись»… Играли, бегали, прыгали, пели, танцевали, рассказывали стишки. И, конечно же, с нетерпением ждали подарков из волшебного мешка.

Кому же пришла в голову столь замечательная, добрая идея? - Валентине Васильевне Рымаренко – председателю ОСМД «Обрий-Н», - отвечает Анна Кияница, которая возглавляет другое ОСМД – «Лань-Н». - А мы уже потом подключились. Всего четыре объединения принимали участие. Кроме двух упомянутых, еще «Свиточ» (Светлана Данилейченко) и «Метеор» (Светлана Перикова). Под чутким руководством своих «мам» жильцы многоэтажек провели большую подготовку – и праздник получился на славу. И сценарий представления писали сами, и аппаратуру музыкальную в закромах у одного из соседей нашли, и подарки готовили, и даже Снегурочку с Дедом Морозом играли (только детям об этом – ни-ни!). Что тут скажешь? Молодцы! Правду говорят, что делать подарки приятнее, чем получать. Организаторам очень понравилось мероприятие, это был их первый опыт, и в следующем году они планируют повторить.

- А еще мы хотим на Масленицу нечто подобное устроить, и на день детей, - поделилась планами Анна. – Чтобы ребята наши не скучали.

Екатерина Андрус


ГГн

стр. 9 31 декабря 2013 САЛАТ «РАПСОДИЯ» Ингредиенты:

Маринованные шампиньоны – 300 граммов; курица вареная – 300 граммов; 300 граммов твердого сыра; одно яблоко (крупных размеров); майонез или сметана; три помидора. Способ приготовления: Подготовьте для салата все ингредиенты: курицу мелко порежьте, грибы разделите на 4-5 кусочков каждый, яблоки натрите на терке, мелко нарежьте томаты, также натрите сыр на мелкой терке. Сделайте салат слоями: сначала сложите в тарелку курицу с грибами, затем добавьте сверху яблочки, поверх них – помидоры и завершите натертым сыром, посыпьте им слой помидоров. По вкусу добавьте соль, украсьте салат любым способом (веточкой укропа, тонким ломтиком огурца).

КУРИЦА ИЛИ УТКА С ЯБЛОКАМИ Способ приготовления:

Тушка курицы или утки – 1-2 кг; 2 или 3 зеленых яблока либо просто взять твердых сортов; четверть чайной ложки поваренной соли; примерно столько же черного перца; столовая ложечка приправы для курицы или мяса; майонез и оливковое масло – по одной столовой ложке.

Для тех, кто не ищет легких путей, превращая каникулы в «праздник желудка», а потом стоически борется за возвращение былых форм, предлагаем семь правил, которые помогут достичь результата с наименьшими потерями для психики и здоровья.

Никаких голодовок Безусловно, без питания потеря веса будет, но потом организм непременно наберет лишнее снова. Ведь когда он не получает энергию равномерно, в мозг посылается сигнал нахвататься таковой про запас. Максимум — диеты. Можно начать с шоколадной: за день в шесть приемов рассасывается 150-граммовая шоколадка плюс 2–3 чайные ложки меда. Вода — не менее 2,5 л. На такой диете можно посидеть всего два дня. Уйдут 1–3 кг, у вас появятся настроение и мотивация и дальше бороться за возвращение в форму. Далее (в течение месяца-трех) пару дней в неделю — монодиеты: питайтесь целый день одним продуктом и сколько хочется (кефиром, печеными яблоками или гречкой).

Способ приготовления:

Новогодние блюда на скорую руку

Для начала включите духовку и разогрейте её до температуры 200-220 градусов. В это же самое время промойте птицу и обсушите её полотенцем (лучше всего бумажным). Утку или курицу натрите с внешней стороны маслом. Затем смешайте соль со специями и так же натрите ими птицу. Вовнутрь положите яблочки и зашейте брюшко. Выложите птицу на металлический лист духовки брюхом вниз. Запекайте минут 20-25, периодически посматривая, готова птица или нет. По истечении данного времени снизьте температуру на 20-30 градусов и снова выпекайте примерно столько же минут. Выключив духовку, подержите в ней птицу ещё минут 15.

КАНАПЕ С САЛАТОМ ИЗ РУБЛЕНОЙ СЕЛЬДИ Ингредиенты:

Репчатый лук – 2 шт; огурец маринованный – 2 небольших огурчика; яйцо вареное – 2 шт; филе сельди – 1 филейка; горчица готовая острая – 2 ч. л; горчица французская с зернышками – 1-1,5 ст. л; уксус яблочный или белый винный – 1 ст. л; растительное масло – 2 ст. л; майонез или густая сметана – 1-1,5 ст. л; зеленый лук – 1 пучок; ягоды клюквы или брусники – для украшения; ржаной или отрубной хлеб –

Есть шесть раз в день

В остальные дни ешьте полезные и разнообразные продукты, разделяя рацион на 5–6 приемов. При дробном питании уровень сахара не скачет, а значит, нет колебаний инсулина и картизола (этот гормон стресса ведет к отложению жиров, прежде всего в области живота). Зато вырабатывается лептин — вещество, снижающее аппетит.

Завтраки обязательны

Обязательно начните завтракать, и важно, чтобы в первый час после пробуждения. Есть такое вещество гликоген. Организм откладывает его про запас на случай нехватки глюкозы, которую (в свою очередь) добывает из пищи. Но запасы гликогена невелики, и, как правило, к утру их почти нет. И если человек не позавтракал, мозг получает сигнал набрать сегодня на 28–32% больше энергии даже из здоровых продуктов. И это только сегодня! Правда же, нетрудно догадаться о последствиях хронического отсутствия завтрака?

для подачи.

Способ приготовления: Репчатый лук нарежьте очень мелкими кубиками. Огурцы нарежьте кружочками или длинными пластинами и затем нарежьте меленькими кубиками. Так же мелко порубите сваренные вкрутую яйца. Измельчите сельдь. Для заправки смеш��йте горчицу с зернышками и обычную готовую горчицу. Влейте немного растительного масла. Взбейте горчицу с маслом. Добавьте в заправку уксус по своему вкусу. Можно брать и обычный столовый уксус 6 или 9%. Все нарезанные ингредиенты салата из рубленой сельди смешайте. Добавьте мелко нарубленный зеленый лук или петрушку. Положите в салат немного майонеза или очень густой сметаны. Полейте салат заправкой. Накройте, уберите в холодильник настаиваться. Из ломтиков ржаного или цельнозернового хлеба сделайте основу для канапе. Кружочки легко вырезаются при помощи рюмки или маленького стаканчика, ромбы или квадраты можно нарезать ножом, удалив с ломтиков хлеба корочку. Незадолго до подачи к столу хлеб смажьте тонким слоем майонеза или сметаны (чтобы салат лучше держался), выложите по ложке салата. Придайте канапе с салатом из рубленой сельди нужную форму, украсьте ягодами клюквы и колечками зеленого лука. Подавать канапе с сельдью рекомендуется сразу после приготовления.

ФРУКТОВЫЙ ТОРТ Ингредиенты:

Бананы, киви, мандарины, коржи бисквитные, сметана и сгущенное молоко. Способ приготовления: Молочные ингредиенты смешайте друг с другом, фрукты нарежьте кружочками, затем смажьте молочно-сметанным кремом бисквитные коржики и выложите фрукты на каждый слой-корж. Поставьте торт в холодильник.

Семь правил, как вернуть форму Две недели без соли

Две недели после «праздника желудка» не используйте соль. А далее — уменьшите ее количество до 5 г в день и сведите к минимуму употребление переработанных продуктов, главное консервирующее вещество в них соль, также в составе — глутаматы натрия, йодиды натрия и т. п. производные «белой смерти». Одна молекула натрия удерживает до 16 молекул воды. Отсюда задержка жидкости и, как следствие, увеличение массы тела. А застойные явления блокируют адекватное окисление вредных веществ в составе жировых клеток.

Много воды

Пейте не меньше 2–2,5 л жидкости в день. Это ускорит детоксикацию организма и, как следствие, нормализацию веса за счет налаживания обменных процессов. Но только при верной норме соли в составе питания!

Ни дня без зарядки

Повышайте физическую активность, и главное — каждый день. Но при условии, что зарядка нравится. Не мучьте себя на тренажерах или наматывая круги на стадионе, если это вам не по душе. Продумайте, что вам нравится, и составьте график нагрузок. Скажем: «В понедельник, среду и пятницу я буду разучивать танго в танцевальном клубе, во вторник и четверг — ходить пешком на работу, а в выходные по часику поиграю в футбол (теннис) с соседями».

Унынию — бой

Правильный психологический настрой: никаких «Какая гадость это ваше здоровое питание» и других стенаний, ведь таким образом вы «насыщаете» еду отрицательной энергией. Неслучайно на Руси крестились перед обедом, заряжая еду позитивом.Не забывайте, что новый режим питания не только улучшит самочувствие и внешний вид, и как результат — качество жизни, но и упредит ряд болезней, вызываемых лишними кило. Прежде всего — гипертонию и сахарный диабет. Неужели это того не стоит?

Чтобы утро было добрым Новый год - такой праздник, что без богато сервированного стола не обойтись. Большой праздник, всеобщий, веселый и любимый всеми. И готовятся к нему основательно. Заранее составляют меню на Новый год, где кроме всевозможных закусок и прочей вкусной еды, присутствует алкоголь. Вот только наутро у многих начинается похмелье после праздников…

КАК ЕГО ИЗБЕЖАТЬ? - «Темные» крепкие напитки, в том числе, бренди, коньяк, ром, виски не рекомендуется пить такими дозами, как водку. Они проходят гораздо меньшую очистку в целях сохранения вкусовых и ароматических качеств. - Наутро перед застольем принять желчегонные препараты (можно 2 столовые ложки сиропа шиповника или стакан желчегонного сбора №2 – продаваемая в аптеках смесь измельченных цветков бессмертника, листьев мяты перечной, травы тысячелистника и плодов кориандра); - За 12 часов и за 4 часа до застолья выпить витамин В6 в любой форме. - Непосредственно во время застолья всегда пейте напитки по возрастающей крепости. Пиво после вина или водки неизбежно обернется утренними страданиями. Не забывайте и о плотной закуске. На праздничном столе будут очень кстати

вареная картошка, соленые огурцы или бутерброды с сыром и лимоном.

ЕСЛИ ВСЕ ЖЕ НЕ УБЕРЕГЛИСЬ… Правило: никогда не заливайте похмелье простой водой, даже если больше выпить нечего и денег на нормальные средства нет. Похмелье не пройдёт, а станет еще хуже! Таблетки от похмелья Медикаментозное лечение похмелья обычно включает прием специально предназначенных лекарственных средств, среди которых наиболее известны Антипохмелин, Алко-Зельтцер и некоторые другие. За неимением специальных препаратов можно выпить 2 таблетки цитрамона, желательно после еды. Хорошим эффектом обладает также аспирин, особенно в виде растворимых таблеток, дополнительно содержащих витамин С. Лучшее средство от похмелья – всем известная но-шпа, облегчающая состояние печени. Отдельно стоит сказать о сорбентах, чье применение позволяет связать токсины в желудочно-кишечном тракте и быстрее вывести их из организма. В качестве сорбента можно использовать препарат «Полипефан» или обычный активированный уголь из расчета 1 таблетка на каждые 10 кг веса. Для быстрого устранения всех неприятных последствий приема алкоголя ре-

комендуется примерно следующая схема приема лекарственных средств: разово, перед сном принять 1 таблетку аспирина, 2 таблетки но-шпы и 6-8 таблеток активированного угля. Наутро признаков похмельного синдрома обычно не наблюдается.

НАРОДНЫЕ СРЕДСТВА ОТ ПОХМЕЛЬЯ Что помогает от похмелья из рецептов народной медицины? Прежде всего, такие проверенные средства, как сок квашеной капусты, огуречный рассол, кислые щи, кефир, пахта, томатный и апельсиновый соки, мятный чай. Вообще, облегчение приносит обильное питье жидкости, поэтому, проснувшись наутро после праздника с головной болью, в течение дня старайтесь пить как можно больше минеральной воды, клюквенного морса, отвара шиповника, чая с лимоном. В качестве скорой помощи при похмельном синдроме можно с осторожностью использовать и возбуждающие напитки – крепкий черный чай с сахаром, кофе, кока-колу. Однако при первых признаках еще большего ухудшения самочувствия следует отказаться от таких средств – для вашего организма они неприемлемы. Еще одним популярным в народе лекарством от похмелья является прием спиртного в небольшом количестве. Однако чтобы не уйти в запой, в качестве такого средства стоит взять безалкогольное пиво.

Также можно воспользоваться следующим рецептом. Во взбитое сырое яйцо добавьте несколько капель столового уксуса, немного кетчупа и щепотку соли, все перемешайте и выпейте залпом. Другой вариант: во взбитое сырое яйцо нужно добавить 1 столовую ложку уксуса, немного соли и перца, также все перемешать и выпить залпом. Еще один рецепт: в 70 г водки добавьте 3-4 столовые ложки сметаны, 1 чайную ложку меда и кубик льда, перемешайте и выпейте маленькими глотками. Быстрому очищению организма от токсинов хорошо помогает отвар бархоток. Возьмите 6-8 цветков, залейте их литром крутого кипятка и варите 3 минуты. Часть отвара слейте, оставив 0,8 литра, и варите цветки еще 6 минут. Отвар процедите, остудите и принимайте по 1 стакану до 3 раз в день. Теперь вы знаете, как избежать похмельного синдрома, и что делать, если он все-таки развился. Перечисленные выше рецепты традиционной и народной медицины в большинстве случаев помогают быстро справиться с плохим самочувствием. Однако если, несмотря на все усилия, состояние так и не приходит в норму, не стесняйтесь вызвать скорую помощь – порой только специалисты могут предотвратить тяжелое поражение печени, развитие гипертонического криза или даже инсульта.


ГГн

СТР. 10 31 ДЕКАБРЯ 2013

ТРАДИЦІЇ

НОВОРIЧНI СВЯТА НАШИХ БАБУСЬ У цьому місяці ми будемо відзначати три великих свята: 7 січня – Різдво Христове(православне);13 січня – Святого Василя; 9 січня – Святе Водохреща. Давайте разом згадаємо, як відзначали ці свята в давнину та розповімо своїм дітям…

МАРИНА ЩУЧЕНКО

Різдво Христове – це велике християнське свято, день народження Ісуса Христа. В цей день прийнято робити різдвяні вертепи, з якими потім ходити в кожен дім та сповіщувати всім радісну звістку про народження спасителя

світу. А напередодні, 6 січня, відзначають Святвечір - одне з найурочистіших християнських свят. Із Святвечором пов’язаний обряд приготування куті. Її ще називають багатою, оскільки, крім неї готують ще одинадцять пісних страв, серед яких обов’язково мали бути: борщ, риба, гриби, пироги з квасолею та капустою, картопля та узвар. Страви мають бути пісними, тому що Святвечір припадає на останній день Пилипівського посту. Кутю традиційно готували з пшеничних або ячміннихх зерен (на півдні України - з рису). Потім діти повинні були віднести обрядову їжу своїм хрещеним та бабам-пупорізкам. Матері кладуть на тарілку до куті ще книш чи калачі, іноді цукерки, та діти, зайшовши до хати хрещених, повинні сказати: «Добрий вечір! Мама й тато прислали вам хліб, сіль і вечерю���». Хрещені (навістити їх було за священний обов’язок) забирали принесену вечерю, а взамін давали свою; дітей ощедрували горіхами, цукерками чи грішми. Є такі прикмети: якщо хтось за вечерею раптом чхнув, що вважалося доброю прикметою, то господар символічно «дарував» шмат землі чи якусь тварину; а коли вдавився, то це віщувало сумну вістку. Після всього господиня мила посуд, а воду зливала в карафку, щоб нею напровесні скропити молодий приплід, переважно курчат чи качат, яких вперше випускали на двір. В наш час діти теж ходять до хрещених із кутею та колядками. Ось одна з колядок для ваших дітей: *** Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця. А без меду не така, Дайте, дядьку, п`ятака. А п`ятак то замалий, Дайте рубчик золотий! Колядин, колядин,

Також на святвечір ворожили та робили прогнози на рік. А вже сьомого січня, на Різдво, прийнято ділитись з усіма великою радістю – народженням Христа , шляхом показу вертепу. Вертеп – це старовинний пересувний український] ляльковий театр, де ставили релігійні та світські (переважно жартівливі та іронічні) п’єси, відтворено стайню з народ-

Головним атрибутом вертепу є зірка. Вона пов’язана з євангельською легендою про Христа, чудесне народження якого провістила «віфлиємська зоря». Як правило, атрибут виготовлявся із звичайного решета, до якого прилагоджували «роги» та обклеювали різнокольоровим промасленим папером, прикрашали фольгою, стрічками й китицями. До бокових стінок могли бути прикріплені картинки на релігійні сюжети. Всередину Зірки вставляли свічку, утворюючи щось на зразок «чарівного ліхтаря». Інколи Зірка могла обертатися навколо своєї осі. В наш час вертепи теж зустрічаються. Так, у Нікополі на Різдво ми матимемо вертеп у виконанні народного фольклорного гурту «Микитин Ріг»(керівник : П.Андріанов). Під час дійства учасники гурту співатимуть колядки та щедрівки Волинської області . Серед них ви почуєте такі щедрівки : «Ми твого двора не минаємо», «Ой чи є чи нема пан

женням Христа. Український вертепний театр - це самобутнє явище у розвиткові нашої театральної культури. Український вертеп відомий з 17 століття. Він був поширений переважно в Україні в Барокову добу (XVIIXVIII ст.) та мав численні регіональні варіанти. Він мав форму двоповерхового дерев’яного ящика та складався з двох частин. Перша, різдвяна частина вертепу, яку називали «свята», мала більш-менш стабільну композицію, а друга змінювалася в залежності від місцевих умов, здібності й дотепності вертепника. З часом вертеп із лялькового театру перетворився на справжній вуличний театр, де лялькову вертепну виставу сполучають із грою живих людей, а подекуди вся вертепна вистава почала зводитись до гри живих осіб.

господар вдома» тощо. А з колядок прозвучать: «Нова радість стала», «Добрий вечір тобі пане господарю», а також побачите театралізоване дійство з козою та лікарем. Не сидіть вдома приходьте на площу біля міської ради 7 січня! Після Різдва будемо відзначати Старий Новий Рік (за старим календарем) – Святого Василя. Напередодні цього свята, 13 січня, прийнято водити Меланку. Меланка – це новорічний обряд з традиційним переодяганням у тварини та фольклорні персонажі. З 13 на14 молодь (у масках або без них) всю ніч щедрує, ходить із козою (водить переодягненого на Маланку парубка). Традиційними персонажами є «баба» Маланка та «дід» Василь. На ранок 14–го січня на

Я у мамки один. Несіть мені пиріжок, Та й положіть у мішок. Колядин, колядин, Я в бабусі один. По коліна кожушок, Дайте дядку пирожок. Колядин, колядин, А я в дядька один, У порватім кожушку, Несіть мені пампушку.

Хороший 2012-й

знакомились с друг другом, обменялись опытом и …. и поддержали мысль о развитии ярмарок на Никопольщине . А именно возродить «Микитинський ярмарок», который в свое время был не менее популярен, чем «Сорочинский» и гремел на всю Российскую империю. К сожалению, работы по возрождению предстоит еще ОЧЕНЬ много. Но, под конец уходящего года, есть что подытожить.

Handmade — это искусство самовыражения! В переводе с английского «Handmad» -делать руками… Вот и прошло два года с тех пор, как в нашем городе состоялась первая ярмарка авторских работ «Хороший-2012-й», организо-

ванная ОО «Никополь-АРТ» и приуроченная к Новому году. Ее идеей было объединить мастеров-прикладников и познакомить никопольчан с их творчеством. Все получилось, прошло на «ура». Понравилось и покупателям, и мастерам. Мастера-прикладники по-

За относительно небольшой отрезок времени возросло количество и улучшилось качество работ. Наши мастера неоднократно принимали участие в ярмарках всеукраинского уровня, прославляя родной город. Вещи, сделанные руками никопольчанок, покоряли жителей Ялты, Днепропетровска, Запорожья, Херсона и т.д. Довольно успешно мастерицы продают свои изделия в интернете - покупателем может стать житель любого уголка планеты. Мало кого оставят равнодушными, например, рушники Ольги Дегтянниковой (о ней читайте в ближайших выпусках газеты). А Марию Дымченко и Юлию Романенко участие в различных ярмарках подтолкну-

Святого Василя, хлопці посівають зерном оселі родичів, сусідів, знайомих. За повір’ям ,посівальниками мають бути хлопчики . Адже вважається, якщо першим на Новий рік зайде в хату чоловік, то все буде добре в родині господаря цієї хати. Також посівальники мають знати текст новорічного раннього привітання господарів до яких приходять . Ось ,наприклад:

Сійся, родися жито-пшениця, всяка пашениця, на новий рік, щоб краще родило як торік, Коноплі під стелю, а льон по коліна, Щоб у вас хрещених головка не боліла. будьте здорові з Новим роком! За привітання господар, повинен віддячити посівальнику. Закінчуе новорічні свята Хрещення Господнє (19 – січня) — це велике свято різдвяно-новорічного циклу, яке православні та греко-католицькі християни відзначають 19 січня, тому воно збігається зі святом Богоявлення, однак ці свята слід розрізняти. Вважається, що на Водохреща, з опівночі до опівночі, вода набуває цілющих властивостей і зберігає їх протягом року, лікуючи тілесні й духовні хвороби. В цей день у всіх містах і селах, де є церкви, святять воду. Здавна, в народі освячену на Водохреща воду, вважають своєрідним спасінням від багатьох недуг. Її дають пити тяжкохворим, нею освячують храми, домівки, тварин. Залишається загадкою той факт, що вода з Водохреща не псується, не має запаху і може зберігатися протягом року. Дехто схильний вважати, що цьому сприяє срібло від хреста, який священик занурює в воду під час обряду. Проте ця думка є помилковою, оскільки не завжди у воду занурюють срібний хрест, а використовують дерев’яний чи з будь-якого металу, а вода все одно роками не псується. За традиціями, на водохреща жінки намагалися не полоскати у воді білизни, бо «там чорти сидять і можуть вчепитися». Натомість дівчата у посвячену воду клали калину чи коралі та вмивалися, аби щоки були рум’яними. Загалом до Водохреща протягом всіх свят жінки не ходили по воду, це мали робити лише чоловіки. Напередодні Водохрещі святкується «Голодна кутя», або другий Святий Вечір. Увесь цей день віруючі люди нічого не їдять — постять. Сідають вечеряти, коли вже засяє вечірня зоря. На вечерю подають пісні страви — смажену рибу,вареники з капустою, гречані млинці на олії, кутю та узвар. Ось так відзначали та відзначають новорічні свята. Веселих свят, друзі!

НИКОПОЛЬ-АРТ

ло открыть лавку ручных изделий… Также появилась идея выпустить фотоальбом «Мастера Никопольщины» (правда, пока нет средств).. И это все благодаря «Хорошему-2012». Специально для начинающих и профессиональных мастериц был создан сайт под названием «АРТ-магазин», с целью помощи в продаже работ. Идею развития Handmade в городе поддержали и на властном уровне. Так, на День города была проведена большая ярмарка мастеров при участии казаков. А еще, в 2013 году в Никополе создан союз мастериц. К нему можно присоединиться, обратившись в краеведческий музей. Еще хочется отметить, что в городе открываются все новые и новые имена мастеров, привлекается внимание школьников и студентов. Последние участвуют в благотворительных арт-акциях, и своими работами спасают тех, кто попал в беду… Прошло всего лишь два года, но сделано так много!

Марина Щученко


ГГн

31 декабря 2013

Овен

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА ГОД

стр. 11

Что, лошадка, нам несёшь?

В прошлом году вы отлично потрудились, и в наступающем остается только собирать плоды. Проделанная ранее рутинная работа, поможет не особо задумываться о финансах и заниматься тем, что вам нравится. В личных отношениях появляются очень приятные знакомства. Семейные Овны, возможно, кемто увлекутся, но к концу года поймут, что это всего лишь увлечение, и все станет на свои места. Излишне рисковать в 2014 году Овну не рекомендуется. Весной возможны простуды, которые лучше лечить крепким сном и массажем.

Телец

Возможно, вам покажется, что жизнь не справедлива. Не отчаивайтесь - вы сильный и со всем справитесь. В любви у Тельцов все будет слишком спокойно - если вторая половина у вас уже есть - все останется по-прежнему. Если же вы одиноки, то и в 2014 году никаких изменений не предвидится. Но и тоски звезды не ��бещают - развлекайтесь на здоровье. Не унывайте - работайте или получайте новые знания и постарайтесь оказываться в нужное время и в нужном месте - вам это пригодится. Общайтесь с людьми, которые могут вас чему-то научить. В 2014 году соблюдайте умеренность, не перегружайте организм, не поднимайте тяжести.

Близнецы

Наступающий год будет удачным в первую очередь для амбициозных и трудолюбивых Близнецов. Звезды обещают вам проницательность и творческий подъем. Коммуникабельность, стремление к исследованиям и экспериментам пригодятся вам в этом году как нельзя лучше. В карьере Близнецам надо забыть про коллектив и рассчитывать только на себя. Для вас 2014 - это год решительных действий, которые будут приносить плоды раньше, чем вы рассчитываете. Расслабиться сможете в компании близких людей. Никаких потрясений тут не предвидится - только милые радости или спокойные романтические встречи. В первой половине года не рассчитывайте на помощь друзей - им будет не до этого. А вот к концу осени 2014 года Близнецы могут смело браться за самый сумасшедший проект, который давно не решались осуществить.

Рак

Большинству Раков весь 2014 год придется что-то проталкивать, пробивать, о чем-то договариваться и из чего-то выкручиваться. Легко вам не будет, но старания принесут пользу. Главное условие - не стойте на месте: чтобы получить хоть что-то, надо двигаться хоть куда-то. Ну, а если вы будете точно знать, чего хотите, то попутный ветер вам обеспечен. 2014 год может сыграть

с вами злую шутку - вы будете стучаться в закрытую дверь, вместо того чтобы пойти другим путем и почти без усилий получить желаемое. Но не жалейте о потраченных усилиях - если их не будет, то и открытую дверь вы не найдете. Начало 2014 года принесет легкие романтические знакомства, которые к лету перейдут в постоянное увлечение, а к осени-зиме вполне могут закончиться. Ну, а семейным Ракам тоже повезет - ваш спутник вдруг может стать более романтичным, или более надежным, или сделает то, что вы ждали от него столько лет. В 2014 году вам надо уделить внимание своему желудку - следите за тем что едите, а то и до язвы не далеко.

Лев

Львам в 2014 году звезды советуют не отрываться от коллектива и на время оставить свои амбиции. Работайте, старайтесь, прикладывайте все усилия для достижения результата, но забудьте про хвастовство и не гордитесь успехами, иначе не получите ничего. Скромность - вот ваш залог успеха в этом году. В сердечных делах будут бушевать нешуточные страсти - весь год вас могут ожидать романтические встречи, легкие увлечения, новая любовь и неизвестно что еще. Даже людей семейных ждут разные испытания - вашу половину могут попробовать увести у вас, да и вы сами можете решиться на измену... Но к осени 2014 года все должно встать на свои места - все лишнее уйдет из вашей жизни. С физическим здоровьем будет полный порядок, а вот жизненной энергии вам будет иногда не хватать.

Дева

Вот вы и дождались своего звездного часа! 2014 год - самое подходящее время, чтобы реализовать давно задуманные планы и мечты. Вас ожидает стабильный рост во всех направлениях. Доходы также будут радовать. В сердечных делах все довольно ровно - не будет бешеной страсти, но будет стабильность и покой с любимым человеком. Свободные Девы в 2014 году могут встретить именно того, кого ждали много лет. И даже брак по расчету может превратиться в брак по любви. Дерзайте! Не ждите ничего специально, просто живите и наслаждайтесь, все придет, когда вы будете готовы. Но, главное, вам надо понять, что в новых условиях нельзя жить по-старому. Вспомните про стоматолога - это может стать проблемой в самый неподходящий момент. Также постарайтесь правильно и регулярно питаться.

Весы

Чтобы добиться успеха, Весам придется много и упорно работать. Правда, и результатом вы будете вполне довольны. Очень пригодятся в этом году интуиция, творческий подход и искренность. Дайте волю своим чувствам и перестаньте себя контролировать и постоян-

но все взвешивать. Вам обязательно ответят взаимностью. Могут возобновиться старые отношения. Не принимайте сходу новые предложения и важные решения, походите с этим несколько дней, послушайте свой внутренний голос - и тогда все сложится значительно лучше. На протяжении всего года берегите желудок - постарайтесь правильно питаться и устраивать разгрузочные дни.

Скорпионы

Вам предстоят большие перемены в жизни, и главная задача - быть к ним готовыми, как можно тщательнее все спланировать - тогда все сложится наилучшим образом. А вот если вы будете не готовы, то перемены сами изменят вашу жизнь и далеко не в лучшую сторону - старое будет разрушено, настоящее испорчено, а будущее омрачено... Так что, стелите соломку. В этом году раз и навсегда будут решены какие-то старые проблемы, которые долгое время не дают вам двигаться вперед. Будьте готовы к принятию важных решений и взятию всей ответственности на себя. Весь год у вас будет достаточно поклонников или поклонниц, но будьте осторожны, не распыляйтесь на всех - вас может не хватить. В самом начале 2014 года вам предстоит сделать важный выбор и поменять что-то в себе, будьте к этому готовы. Осенью берегите дыхательные пути и легкие.

Стрельцы

В 2014 году звезды постоянно будут бросать Стрельцам вызовы в виде разных новых возможностей, рискованных предприятий, неожиданных предложений. Вы будете в растерянности, а иногда и в панике. Но в этом году так и должно быть. Откажитесь от трезвого расчета, не надо долго взвешивать все варианты, бросайтесь с головой, ввязывайтесь во все новое - и вам обязательно повезет. Одиноким Стрельцам представится возможность найти свою половинку, но поторопитесь - сердечные дела надо устроить до середины осени. Самое благоприятное время - первые три месяца года, вы сами удивитесь, как все легко будет получаться. Используйте это время для реализации того, что давно задумали. В 2014 году Стрельцам надо ограничить жирную еду - ваша печень будет очень уязвима.

Козерог

Козероги наконец-то смогут вздохнуть спокойно - весь год вы можете не задумываться ни о чем, кроме своих желаний и планов ваших близких. Иногда вы будете даже противиться своей удаче - но это не поможет, год Лошади в любом случае принесет вам успех и процветание. Для Козерогов это самое подходящее время чтобы начать учиться, или сменить работу, или открыть собственный бизнес, или обзавестись новым жильем. Правда, не стоит в 2014 году рассчитывать на партнеров или старые договорен-

ЗНАКИ ЗОДИАКА

ности - вас могут подвести. Лучше доверять только себе. В конце лета и в начале осени, возможно, существенное улучшение вашего финансового положения. К концу года возможны судьбоносные решения - или в загс, или избавитесь от исчерпавших себя отношений. Козерогам в 2014 году рекомендуется вести активный образ жизни - прогулки, выезды на природу, но не перегружайтесь. Весной и осенью стоит задуматься об укреплении иммунной системы.

Водолей

Водолеи отлично поработали в прошлом году, и в 2014 могут спокойно заниматься сбором урожая, - все, что было задумано, осуществится. В вашей жизни закончился целый этап - начинается новый, но не менее важный. Он потребует от вас переосмысления, кажется, самых привычных вещей и принесет понимание того, что было не доступно раньше. Весной вас ждет творческий подъем, новые идеи, планы и новые финансовые возможности. Тут Водолеям главное не распыляться на все сразу и не пытаться объять необъятное. В 2014 году звезды готовы предложить вам и легкие романтические отношения, и безумную страсть, и стабильность семейной жизни. Вот только выбирать из этого списка придется самому - и иногда этот выбор будет совсем не простым. В 2014 году можете полностью довериться своей интуиции. В конце зимы и начале марта Водолеев как всегда будут мучить простуды - берегите себя.

Рыбы

Вас ждут духовные поиски: хоть снаружи вы и будете оставаться совершенно спокойными, внутри у вас все будет в движении. Поэтому лучше заниматься тем, что действительно вам нравится и меньше задумываться о каких-то материальных ценностях. А еще лучше отправиться в дальнее путешествие или хотя-бы заняться медитацией. Никаких резких взлетов и падений - в делах все будет спокойно и более-менее стабильно. И не пытайтесь в 2014 году это изменить, просто используйте свои навыки и умения для достижения повседневных целей. К осени возможна некая финансовая поддержка или бонус, что позволит вам сделать крупные покупки. Год очень удачен для приобретения недвижимости. В любви все будет связано с вашими душевными исканиями - то вам будет хотеться бешеной страсти и безумства, то домашнего уюта и стабильности. Романтические отношения могут быть связаны с работой, правда, служебные романы не приведут ни к чему серьезному. Семейным Рыбам придется бороться с искушениями, но вы справитесь. В этом году вы больше чем обычно подвержены различным аллергиям и кожным заболеваниям. Отдыхать лучше в апреле или сентябре.

ЗНАКИ ВОСТОЧНОГО ГОРОСКОПА Крыса

2014-й год пройдет под знаком любви. Она займет первое место среди всех ваших приоритетов, отодвинув назад даже мысли о бизнесе и деньгах. Не упускайте идущие вам в руки возможнос��и. Опасайтесь ненадежных друзей, общение с ними лишит вас энергии. Для того, что бы защитить себя от потери энергии и дурных глаз, поставьте на кухне кактус.

Бык

Ваш труд и старания, которые вы проявляли в течение многих лет, наконец-то окупят себя. Не старайтесь довести все до идеала в самом начале, позвольте проектам и идеям развиваться самостоятельно какое-то время, помните, вы всегда можете все изменить немножечко попозже. Для того, что бы закрепить удачу, повесьте в спальне картину или фото с изображением моста, что будет символизировать то, как далеко вы зашли.

Тигр

Для вас этот год станет годом веселья и празднества. Вы сможете проверить свои внутренние силы, вас будет ждать много приключений и испытаний. Но вы проявите силу духа и великую волю. Многие люди захотят быть с вами в одной команде. Берегите себя и свое здоровье, ешьте побольше полезностей, а в холодное время года не пренебрегайте теплой одеждой. Будьте более практичны, делая серьезные покупки.

Повесьте в спальне карту. Это будет символизировать свободу и стремление к новому.

Кролик

Этот год - год дома и домашнего уюта. Вас ждет или покупка своего жилья, или переезд на новое место, или же серьезный ремонт. В любом случае, всему этому будет сопутствовать удача. Не нервничайте по поводу мелких неприятностей, они будут решаться сами по себе. Поставьте в гостиной стеклянную фигурку рыбки, это привлечет деньги в новое жилье.

Дракон

2014 год - год путешествий и открытий. Он станет самым удачным для того, чтобы скинуть с плеч груз рутины и отправиться в путешествие, неважно, в соседний город или другую страну. Новые впечатления и знакомства пойдут вам на пользу и принесут выгоду в будущем. Не стоит слишком перенапрягать себя. Если вы едете в путешествие, это должно быть для вас приятным приключением. Повесьте большую картину в офисе или дома с местами, где хотели бы побывать, чтобы визуализировать их.

Змея

В этом году ожидайте весомых денежных поступлений. Вы упорно трудились в прошлом году, и этот отблагодарит вас финансовым притоком. У вас появятся возможности расширить бизнес, привлечь в него новые ресурсы и инвестиции. Не тратьте все полученные деньги

сразу. Инвестируйте часть из них или просто положите в банк, чтобы иметь запас на будущее. Зажигайте, как минимум, раз в месяц свечи золотого цвета, чтобы привлечь большие суммы денег к себе.

Лошадь

2014 год будет во всем удачен. Смело начинайте новые проекты, будьте первопроходцем в сфере, где никто не работал до вас, у вас все получится. Не ждите, пока удача сама придет к вам. Делайте все, чтобы вас заметили и о вас заговорили, сами хватайте синюю птицу за хвост. Носите украшения с сапфиром, этот камень привлечет внимание к вам и придаст уверенности в себе.

Коза

Доверяйте своей интуиции. Особенно в ситуациях, где нужно сделать выбор. Она приведет вас к золотым горам. Четко различайте разницу между интуицией и стремлением выдать желаемое за действительное. Купите оленьи рога или изделия из них и разместите в своем доме. Олений рог улучшает интуицию.

Обезьяна

В 2014 году вы будете на пике своей популярности. У вас появится много новых друзей и знакомых, которые помогут вам подняться вверх. Помните, что не каждый новый знакомый будет желать вам только хорошего. Поставьте в своей спальне соляную лампу, чтобы оградить себя от чужого дурного влияния.

Петух

В этом году у вас будут все карты на руках, для того, чтобы существенно продвинуться вверх по карьерной лестнице. Удача на работе и в бизнесе сама будет идти вам в руки. Также у вас появится шанс начать свое дело. Не бойтесь менять работу, пусть вас не пугают перемены, или такие вещи, как отсутствие опыта. Носите с собой изображение короны в виде украшения, брелока или даже обоев на телефоне. Она принесет удачу и будет напоминать, что вы сами отвечаете за свою жизнь.

Собака

В этом году вы открыты для получения новых знаний. Самое время записаться на курсы повышения квалификации, или начать изучать языки. Не стоит обучаться для галочки, особенно это касается студентов или школьников, возьмитесь за то, что вам действительно интересно. Носите с собой изображение парусника, он будет символизировать ваше стремление вперед.

Свинья

Деньги будут приходить к вам из многих источников. Самое время задуматься о получении дополнительной прибыли из дополнительных источников. Инвестируйте полученные дополнительные деньги. Не вкладывайте их в заведомо мертвые проекты, они должны работать. Положите в кошелек юбилейную (или раритетную) монетку. Она сбережет ваши деньги.


ГГн

стр. 12 31 декабря 2013

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

ДЕВУШКА НОМЕРА

ПОКА ЧАСЫ 12 БЬЮТ

Целый год мы куда-то спешим, опаздываем, пробегаем мимо друг друга и незаметно теряемся в толпе. Изо дня в день, привычно пользуясь всеми благами жизни, просто не придаём значения тем людям, которые нам их создают. Давайте же на мгновенье мысленно остановим время, невзирая на чины и ранги, профессии и должности, примем Новогоднее поздравление и от всей души порадуемся празднику. Пусть без снега и мороза, но он всё-таки уже на пороге нашего дома, с нарядными ёлками, весёлыми Дедом Морозом и Снегурочкой и, конечно же, с подарками, в которые непременно вложены огромные апельсины. Пожелаем друг другу мира, благополучия, добра и здоровья. Александр Багно, Алла Масайло, Алексей Николаенко, Алла Тучина, Анна Джикия, Анна Бугаёва, Анастасия Готманова, Анатолий Бобров, Андрей Кувшинов, Ахат Юнусов, Валентина Алёшина, Валентина Зеленская, Валентин Прус, Виктория Малая, Виталий Марчук, Владимир Череп, Геннадий Топол, Евгений Волшуков, Евгений Терещенко, Екатерина Долгова, Екатерина Дёрдий, Екатерина Замараева, Елена Бартусенко, Елена Малая, Елена Хмеловская, Елена Чумак, Иван Огилько, Инна Алтухова, Инна Горностай, Инна Кулиненко, Ирина Ковальская, Лидия Легка, Лидия Стус, Любовь Топол, Любовь Черныш, Любовь Шевченко, Людмила Асачёва, Людмила Рябинина, Людмила Человань, Марина Лысенко, Марина Шатрова, Наталья Василенко, Наталья Войцеховская, Наталья

МАРИНА ВОРОБЬЕВА МОЛОДАЯ МАМА, ПО ПРОФЕССИИ – ПСИХОЛОГ. ПИШЕТ СТИХИ, УВЛЕКАЕТСЯ СКРАПБУКИНГОМ (ВИД РУКОДЕЛЬНОГО ИСКУССТВА – РЕД.). ВСЕМ НИКОПОЛЬЧАНАМ В НОВОМ ГОДУ ЖЕЛАЕТ ПРОЦВЕТАНИЯ, УДАЧИ И АДЕКВАТНЫХ ЛЮДЕЙ ВОКРУГ. ПУСТЬ КАЖДЫЙ НОВЫЙ ДЕНЬ ПРИБЛИЖАЕТ НАС ЕЩЕ НА ШАГ К НАШИМ ЗАВЕТНЫМ МЕЧТАМ.

**** Гаишник останавливает автомобиль, превысивший скорость. - Куда вы так спешите? - спрашивает он водителя. - Домой. Мы встречали Новый год с друзьями, я немного задержался. Жена волнуется. - Но ведь сейчас май на дворе. - Поэтому и спешу. **** Дед Мороз, уже хорошенький, приходит по очередному вызову: - Что бы ты хотел, милый мальчик, в пода-

рок? Ребенок, ни слова не говоря, бьет Деда Мороза по морде. - Мальчик, за что? - А это за прошлый год. **** Сын - отцу: - Папочка, а почему ты так высоко конфеты на елочку повесил? - А это чтобы ты, малыш, их до Hового года не скyшал. - Так что же мне теперь, папочка, серпантин жрать? **** 31 декабря. Звонит ребенок: - Але, скорая? Приезжайте скорее. Наш папа с ума сошел. Надел красный халат, ва-

Подавайте молодому поколению правильный пример! Приходите на пробежку! Встречаемся 1 января, в 12.00 на главном входе в парк Победы. Бежим до спортивной площадки, что возле пляжа, и там закаляемся (по желанию, конечно)! С собою взять резиновые тапочки и полотенце! Тел. для связи 099 46 34 752 (Андрей Никитиенко) ленки и всем говорит, что он Дед Мороз. **** - Дед Мороз, прошу тебя, подари мне конструктор (Лего), - кричит ребенок. - Не кричи так, Дед Мороз услышит даже шепот, - успокаивает его мама. - Да, но папа закрылся в своей комнате, и мог бы не услышать.

один, а Дед Мороз - со Снегурочкой? - Особенности национального характера. Санта-Клаус после встречи Нового Года домой сам доберется, а Деда Мороза должен кто-то дотащить.

**** За новогодним столом. - Почему ты закрываешь глаза каждый раз, когда пьешь? - Да я обещал жене, что в Новом году больше не буду заглядывать в рюмку...

**** Звонок в дверь. В комнату вваливается развеселый Дед Мороз и три плотных Снегурочки. Хозяин с удивлением: - О! Какое теперь у Деда Мороза внушительное сопровождение! Снегурочки: - А ты попробуй один потаскай на горбу этого алкаша после десятого адреса!

**** Почему Санта-Клаус разносит подарки

СПОРТ ПО-НАШЕМУ

АНОНС КСК

3-6 января: х/ф «Тайный мир. Равновесие» (15.00 и 20.00), «Одноклассники» (17.30)

Сделаю фоторепортаж с вашей свадьбы. Недорого. 066 365 66 12. vk.com/foto_zinka

Звоните: 066 162 36 26, 65 06 43 Приходите: пр. Трубников, 29 РЕДАКЦИЯ ГАЗЕТЫ: ТЕЛЕФОНЫ: (05662) 4-48-78 (099) 11-38-230

Людмила Мищенко

Пробежимся 1 января?

НИКОПОЛЬЧАНКА

Анекдот в новый год

Галафтина, Наталья Череп, Оксана Волкова, Оксана Сыпко, Оксана Шарко, Олег Денисенко, Ольга Ващук, Ольга Галабурда, Ольга Гелеван, Ольга Жук, Ольга Кизилова, Ольга Левченко, Ольга Майборода, Ольга Проскурова, Ольга Фортуна, Павел Рыбак, Раиса Снажина, Руслан Татевосов, Руслан Токарь, Светлана Диброва, Светлана Нагорная, Сергей Гнатенко, Сергей Сыпко, Тамара Цветкова, Татьяна Лизогубова, Татьяна Черепанова, Юлия Кудря – за Ваш самоотверженный труд персональные поздравления и слова благодарности. С Новым Годом, с новым счастьем!

ОБДАРУВАЛИ ЮНУ ДIАНУ «Юним даруванням Придніпров’��» стала мешканка селища Кам’янське Діана Клименко, учениця 8 класу місцевої школи олімпійської освіти Організатори конкурсу гідно оцінили досягнення дівчинки, серед яких перемоги в обласних конкурсах: «Рідний край + Я», «Ульотне літо», «Знавець олімпійського руху», та всеукраїнських: «Олімпійський в серцях вогонь», «Фан-зона», «Твори своє здоров’я з героями футболу», «Живи здорово!», «Шкільний футбол - це здоров’я», участі у всеукраїнській естафеті олімпійського вогню «Передай вогонь перемоги!» та «Пробіг

АДРЕС РЕДАКЦИИ: 53211, Г.НИКОПОЛЬ, УЛ.ЗАПОРОЖСКАЯ, 31 Е-MAIL: NIKOPOL.NET@UKR.NET САЙТ ГАЗЕТЫ: HTTP://NIKOPOLNEWS.NET

з вірою в серці» і перемогах у фіналах Всеукраїнських змагань організованих Національним Олімпійським комітетом «Олімпійське лелеченя». Нагородою конкурсу «Світоч Придніпров’я» стали планшетний комп’ютер, путівка в оздоровчий табір «Перлина Придніпров’я» та набір солодощів, які дівчинка отримала від губернатора області Дмитра Колеснікова.

ВЕТЕРАН ОБЫГРАЛ ФАВОРИТА Накануне новогодних праздников, 28 декабря 2013 года, в Никополе состоялся второй открытый кубок города по шашкам. Участвовали спортсмены из

УЧРЕДИТЕЛЬ: ЧП ЗАГРАНИЧНЫЙ РЕГИСТРАЦИОННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО: СЕРИЯ ДП №2032-770Р, ЗАРЕГИСТРИРОВАННО 13.10.2013

Никополя, Марганца, Днепропетровска, Кривого Рога и Орджоникидзе. Уже первый тур швейцарки принёс в некоторой мере сенсационный результат. Мастер спорта, фаворит соревнований Анатолий Панченко не смог получить решающее преимущество в партии с 80-летним (!) ветераном Виктором Журавлёвым. Эта осечка в первом туре не позволила спортсмену одержать общую победу. Турнир прошел при организационной и финансовой поддержке инструктора-методиста городского шахматно-шашечного клуба Сергея Цираковского, городской общественной орга-

ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ ПЕЧАТЬ: ООО «ЮЖПОЛИГРАФСЕРВИС», Г.ХЕРСОН, УЛ.ДОБРОХОТОВА, 19-А.

низации «Мой Никополь»и частного предпринимателя Натальи Луговой.

ФУТБОЛИСТЫ СТАЛИ КАЗАКАМИ 28 декабря в Никопольском краеведческом музее возле казачьей иконы «Ставротека» «Координаційна рада козацтва Нікопольського краю» (атаман Д. Натфуллин) провела традиционный казачий Круг. Как известно, на нем казаки пополняют свои ряды. В этом году, кроме всех прочих, в джуры был принят 21 молодой спортсмен из районного футбольного клуба (тренеры И. Гиберт, В. Кикоть)

Точка зрения редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов публикуемых материалов. Ответственность за содержание рекламных объявлений несет рекламодатель.

ПОДПИСАНО В ПЕЧАТЬ 31.12.2013 В 9.00 ОБЩИЙ ТИРАЖ 999


Четырнадцатый номер "Говорящий Никополь"