dana
30 eVarazdin.hr
BROJ 1. 30. LISTOPADA
JUBILEJ
Međimurje
NAŠ KRALJ LEDA
ZIMA NA VRATIMA
Pametnim odabirom energenata uštedite na grijanju
Ne “robujte” sustavu jer postoje moderna rješenja STR. 8.-9.
Jedini Hrvat na glasovitoj “ledenoj cesti”
STR. 10.-11.
IZBJEGLIČKA KOLONA NA GRANIČNOM PRIJELAZU TRNOVEC
Vrijeme je da se okrenete prirodnim lijekovima Čakovečka biljna apoteka “Herba” slavi 25. rođendan
STR. 12.-13.
HUMANITARNA AKCIJA
Rotary klub Prelog priredio kestenijaduSTR. 6.-7. LENDAVSKE GORICE
Svjetionik na vinskom otoku prekmurskih STR. 16.-19. ravnica Razgledni stup VINARIUM najviši je u Sloveniji - Eiffelov toranj usred lendavskih gorica
Večera za dvoje?
STR. 36.-37.
Sat vremena bio dovoljan da 1800 migranata napusti Čakovec
U vrhunskoj organizaciji policije, vatrogasaca, Crvenog križa, UNHCR-a, zdravstvenih ustanova, a uz prisutnost nikad većeg broja TV i medijskih kuća, Međimurci su ponovno pokazali koliko su uređena i organizirana županija. STR. 3.,4.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.10
Varaždinski “Kralj leda“
Velimir Glavica je prvi Hrvat koji vozi tegljače kanadskom “ledenom cestom”
Varaždinac Velimir Glavica prvi je i jedini Hrvat među vozačima koji u sjevernoameričkoj kanadskoj tundri uz dosta rizika zarađuju novac vožnjom tegljača preko glasovite “ledene ceste“. Za takav poduhvat, morate imati “žicu“ i vrhunskog trenera koji će vas naučiti kako se to radi, kaže Glavica, jedan od “kraljeva leda“...
Piše: Josip Novak josip.novak@eVarazdin.hr
Moj san je bio da dođem na taj famozni “ice road“ (ledena cesta) i mnogi moji prijatelji su me odgovarali, pa čak i ismijavali. No, prije dvije godine donio sam konačnu odluku i uputio sam se u Kanadu, rekao je ovaj 30-godišnjak kojeg je udomila iseljena rodbina.
Po dolasku u Niagara Fals morao sam ponovno polagati vozački ispit za B i C kategoriju - Po dolasku u Niagara Fals morao sam ponovno polagati vozački ispit za B i C kategoriju. Naime, propisi su takvi da vam Kanađani ne priznaju položene ispite u Hrvatskoj. Morate ponovno pokazati znanje i sve to košta – veli ovaj iskusan vozač kamiona koji je osim te kvalifikacije u Varaždinu u Gospodarskoj školi stekao i zvanje pizza majstora. Nakon ponovnog polaganja ispita „po kanadskom modelu“, slao je molbe za posao na sve strane i na-
simalnom težinom 63 tone. nakon svega 9 mjeseci menadžer me unaprijedio i postajem instruktor, odnosno trener novim zaposlenicima. Obuka neiskusnih vozača traje 15 mjeseci. Vozimo teret kroz sve kanadske provincije i dnevno se prijeđe 1.300 kilometara – kaže Glavica o svom poslu te dodaje kako su priča za sebe „ledene ceste“.
Sjede na barutu posljetku uspio dobiti radnu dozvolu tvrtke Westcan bulk transport. - Dobio sam u prosincu 2013. godine posao vozača tegljača s mak-
One nisu onakve kakvim ih prikazuju televizijske serije, već je realnost prema njegovim riječima daleko surovija. - Te ogromne kamione vozimo preko zaleđenih jezera do rudnika
dijamanata Ekaty, Diavik ili u rudnik Gatcho hue diamond mine. Debljina leda preko kojeg prelazimo je od 90 do 180 centimetara i minimalna temperatura zraka mora biti -25°C, inače se ne kreće na put. Maksimalna težina kamiona s kojim sam prelazio jezera bila je oko 70.000 kilograma. Obićno tovarimo radne strojeve, naftu i tzv. „prill“ eksploziv za miniranje u rudnicima te ostale potrepštine. Dakle, pritom još i „sjedimo“ na barutu – ističe. Dubina spomenutih jezera je do 1.500 metara, a led pod kotačima neprekidno puca tijekom vožnje. Zaustavljanje je zabranjeno osim u slučaju kvara jer rizik od propadanja u jezero raste. - Na žalost, dešava se da led pukne pod tegljačem. U takvoj situaciji spašava se „glava“ napuštanjem kamiona i sve opreme. Njeni je vlasnici uvijek osiguraju prije transporta, a sve financiraju vlasnici rudnika dijamanata. Ice road ceste su otvorene 24 sata, nisu osvijetljene i svakih 20 minuta njom smije proći najviše 4 ili 5 kamiona u konvoju. Čelni kamion diktira tempo vožnje i javlja kolegama koji ga slijede što ih očekuje na putu. Razmak između vozila je 500 metara, odnosno takav konvoj
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.11
se proteže 2,5 kilometra – pojasnio je Glavica. Ovakva riskantna vožnja počinje 15. siječnja i traje sve do 15. travnja i nakon „ledenih“ tura vozače čeka odmor od najmanje tjedan dana. - Najgore je što u slučaju nevremena „ledene ceste“ doslovno iščeznu. Vožnju nastavljamo tek kada ih očiste. Zato jedna tura zna potrajati 5-6 dana. najdužu rutu vozio sam od Yellowknifea do Ekaty
Najgore je što u slučaju nevremena „ledene ceste“ doslovno iščeznu. Vožnja se nastavlja tek kada ih očiste diamond minea koja ima 430 kilometara i prošao sam je, ovisno o uvjetima vožnje, za 14 ili 18 sati
– veli ovaj neustrašivi Varaždinac koji za sebe kaže da voli izazove, makar i rizične.
Zarada je neizvjesna Koliko je njemu poznato, prvi je i jedini Hrvat koji vozi tegljače po ledenim cestama koje čini 85 posto leda i manje plohe čvrstog kopna. - Ukoliko ste spremni obavljati ovakav posao, samo uz dosta sreće on vam se može financijski isplati-
ti. Šanse za uspjeh su 50:50 i to uz ogromna odricanja. Osim vremenskih neprilika, dodatne poteškoće nam stvaraju i tegljači koji se dosta kvare – zaključio je Glavica koji se ovog tjedna vraća natrag u Kanadu. Njemu je ona, kaže, druga domovina u kojoj su ga novi sunarodnjaci izuzetno dobro prihvatili te mu omogućili da ostvari svoje snove i postane jedan od malobrojnih “kraljeva“ ledenih cesta.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.2
Vijesti
INSULA
Izabrana najbolja djela Predstavljeno je ovogodišnje izdanje Biblioteke „Insula“, koje se već 12 godina financira proračunskim sredstvima Grada Čakovca. Komisija je odlučila da su od devet na natječaj pristiglih djela, najbolje zbirka priča Damira Jaklina „Dame, pješaci i konji“, roman Miljenka Muršića „Lažni Čakovčanin“, te zbirka pjesama Prof. Dr. sc. Zvonka Kovača „Zvon u kiši“. Dosad je izdano 40 knjiga, a otprilike trećinu je otkupilo Ministarstvo kulture za potrebe knjižnica u Hrvatskoj.
KONFERENCIJA
Osiguravanje pomoćnika učenicima s teškoćama U utorak, 20. listopada 2015. godine, u čakovečkoj Gradskoj vijećnici, s početkom u 10:00 sati, održana je početna konferencija projekta „Osiguravanje pomoćnika učenicima s teškoćama u osnovnim školama Grada Čakovca – II“. Riječ je o projektu Grada Čakovca i ČAKR-e, vrijednom je 2.378.570,00 kuna, koji u 90 postotnom iznosu sufinancira Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta, a putem kojeg se osiguravaju pomoćnici u nastavi za 54 osnovnoškolaca. Projekt su predstavili gradonačelnik Grada Čakovca Stjepan Kovač i direktorica ČAKR-e Damira Vresk, dok su o iskustvia njegove provedbe prezentirali predstavnici škola.
18. susret profesionalnih kazališta za djecu i
Bremenski svirači
nagradu za najbo Smotra koja je po petnaesti put za redom održana u Čakovcu, prema riječima posjetitelja i organizatora, više je nego uspjela. Posljednjeg dana stručni žiri odabrao je najbolja ostvarenja Od 10. Do 15. Listopada u Čakovcu je održan 18. susret profesionalnih kazališta za djecu i mlade Hrvatskog centra ASSITEJ. Smotra koja je po petnaesti put za redom održana u Čakovcu, prema riječima posjetitelja i organizatora, više je nego uspjela.
Nagrada za najbolju režiju dodijeljena je Radovanu Ruždjaku, Aleksadndri Naumov i Damiru Klemeniću za “Neispričanu bajku” Posljednjeg dana stručni žiri odabrao je najbolja ostvarenja. Najboljom predstavom u cjelini prikazanoj na ovogodišnjem Susretu, proglašena je predstava „Bremenski svirači“ Kazališne družine Pinklec. Nagrada za najbolju režiju
Mnogobrojni posjetitelji uživali su u predstavama
dodijeljena je Radovanu Ruždjaku, Aleksadndri Naumov i Damiru Klemeniću za „Neispričanu bajku“, Gradskog kazališta Scena Gorica. Nagrada za najbolji dramski tekst dodijeljena je Olji Lozici za predstavu „Darmarzemska“ Gradskog kazališta lutaka Split, kamo je otišla i
nagrada za scenografiju - Igoru Vasiljevu. Nagrada za najbolju scensku glazbu dodijeljena je Glazbenom laboratoriju FOO -RA u predstavi “Neispričana bajka“ Gradskog kazališta Scena gorica, Velika Gorica . Za najbolje žensko glumačko ostvarenje dodijeljene su dvije rav-
BLAGDAN SVIH SVETIH
Besplatna autobusna gradska linija za groblje Kao i svake godine, Grad Čakovec je, u dogovoru s prijevozničkom tvrtkom „Rudi-express“, povodom nadolazećeg blagdana Svih svetih, uveo posebne linije za čakovečko groblje. Tako će u subotu 30. listopada te u nedjelju 1. studenog, pet puta dnevno, građani moći autobusom iz središta grada doći do groblja. No, ova gradska linija vozit će i u petak , 30. listopada te u ponedjeljak 2. studenog. U petak autobusi s Autobusnog kolodvora u Čakovcu polaze u 9:00, 11:00 i 16:00 sati, dok je
povratak s Gradskog groblja u 10:20, 12:20 i 17:20 sati. U subotu i nedjelju autobusi s Au-
tobusnog kolodvora polaze u 9:00, 10:00, 11:00, 15:00 i 16:00 sati, dok je povratak u 10:20, 11:20, 12:20, 16:20 i 17:20 sati. U ponedjeljak autobus s Autobusnog kolodvora u Čakovcu polazi u 15:00, a povratak s groblja je u 16:30 sati. Napominjemo da su sve vožnje besplatne. Također, molimo građane da zbog velikog broja ljudi koji će tih dana dolaziti na Gradsko groblje u Mihovljanu, poštuju prometnu regulaciju te povećaju pozornost u prometu.
Pinkleca osvojili
olju predstavu
Posljednjeg dana stručni žiri odabrao je najbolja ostvarenja, a dodijeljene su i nagrade
nopravne nagrade, Aleksandri Naumov za ulogu u predstavi „Neispričana bajka“ Gradskog kazališta Scena gorica, Velika Gorica i Andrei Majica za ulogu u predstavi “Darmarzemska“ Gradskog kazališta lutaka Split. Najboljim muškim
Aleksandra Naumov i Andrea Majica osvojile su nagrade za najbolje ženslo glumačko ostvarenje
glumačkim ostvarenjem proglašena su uloge Damira Klemenića u predstavi „Neispričana bajka“ Gradskog kazališta Scena gorica, Velika Gorica te Petra Cvirina u predstavi „Kraljević i prosjak“ Gradskog kazališta Žar ptica.
IZBJEGLIČKA KOLONA NA GRANIČNOM PRIJELAZU TRNOVEC
Grad Čakovec osigurao hranu za izbjeglice Grad Čakovec je ljudima koji su noć i jutro proveli na otvorenom osigurao hranu i piće. Gradonačelnik Grada Čakovca Stjepan Kovač i zamjenik gradonačelnika Mario Medved cijeli su dan proveli na terenu, nastojeći pomoći ljudima koji su se zbog zastoja u prihvaćanju izbjeglica koji je nastao na slovenskoj strani, zaustavljeni s naše strane granice. Kako je tom prilikom rekao gradonačelnik Čakovca Stjepan Kovač, tim ljudima treba pomoći, bez obzira koji su razlozi ovog zastoja. „Čakovčanci i svi Međimurci imaju veliko srce te su uvijek spremni pomoći, bez obzira o kome se radi.
Vijesti GRADSKA KNJIŽNICA
Predstavljen Čakovečki šporhotek
Prošlog je tjedna u prostorima knjižnice „Nikola Zrinski“ u Čakovcu predstavljena grafička mapa pod nazivom „Čakovečki šporhotek“. Sadrži 12 grafika tradicionalnih međimurskih jela, nastalih tijekom likovne kolonije Z19 koja je lanjskog rujna održana u Čakovcu. Mapu su predstavili Robert Šimrak, profesor na Likovnoj akademiji u Zagrebu, Toni Fažon predsjednik Likovnog udruženja Čakovec te zamjenik gradonačelnika Čakovca Romano Bogdan. Mapa sadrži 9 grafika, a svakoj prethodi prigodni tekst o jelu koje se nalazi na slici, a koji je napisala Kristina Štebih.
Predgovor o grafikama napisao je viši kustos Moderne galerije u Zagrebu Željko Marcijuš, Radove su izradili studenti 4. i 5. godine Akademije Likovne umjetnosti, pod stručnim vodstvom profesora Roberta Šimraka i Nevenke Arbanas, te stručnog suradnika Ivana Konjušaka. Same grafike prikazuju lokalna čakovečka jela u interpretaciji studenata, a prikazane su na grafički način. Prema riječima profesora Šimraka, riječ je o kvalitetnim radovima koji su tek početak neke daljnje suradnje na povezivanju gastronomije i likovne umjetnosti na području Grada Čakovca. Inače, ideja da se sublimira umjetnosti i kulinarstvo potekla je od prof. Šimraka koji je porijeklom iz Međimurja, a međimurska jela u njemu bude posebne emocije.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.3
mlade Hrvatskog centra ASSITEJ
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.12
JUBILEJ Biljna apoteka“Herba“ obitelji Kovačević 25
Vrijeme je da se okrenete se
Kupnja i primjena prirodnih lijekova za poboljšanje vlastitog zdravlja je dobro došla i preporuča se za liječenje bolesn Vrijeme u kojem živimo sa sobom donosi sve veći broj štetnih vanjskih utjecaja na čovjeka. Uzročnici različitih oboljenja mogu biti neizvjesnost i stres, izloženost različitim kemijskim tvarima, povećanje zagađenosti okoline, hrana s povećanim sadržajem konzervansa, umjetnih boja, pesticida, pa čak i hormona..., upozorava Zdenka Kovačević, medicinska sestra s 30 godišnjim iskustvom u zdravstvenoj struci. Nakon što je uvidjela da se sve veći broj ljudi i bolesnika ponovno okreće zdravim drevnim namirnicama, zaboravljenim narodnim pripravcima i hranjivim napicima kao protuteži modernom načinu života, odlučila je Brankom još 1989. godine otvoriti prvu biljnu apoteku u Međimurju koja i danas egzistira pod nazivom “Herba“. - Kupnja i primjena prirodnih lijekova za poboljšanje vlastitog zdravlja je dobro došla i preporuča se za liječenje bolesnima i preventivu zdravima. Među prvim smo obiteljskim biljnim ljekarnama osnovanim u sjeverozapadnoj Hr-
“
Sve veći broj ljudi okreće se zdravim drevnim namirnicama, ističe Zdenka
U “Herbi“ se između ostalog mogu nabaviti biljni šamponi za različite tipove kose, eterična ulja Pranarom koja su 100 posto čista s kemotipom, te Biotta sokovi i čajevi koji su nužni u terapiji koju preporuča naturopat Rudolf Breuss... vatskoj, te imamo bogato iskustvo u svojoj djelatnosti. Kroz niz godina rada, za pacijente smo oblikovali asortiman širokog spektra, čiju su kvalitetu kupci itekako prepoznali – naglasila je Kovačević dodavši
kako je u ovoj poduzetničkoj branši najvažnije pomagati ljudima, a to je njoj najveće zadovoljstvo. Već letimičan pogled na regale i police u njihovoj apoteci koja se nalazi u Ulici Kralja Tomislava 38
u Čakovcu, otkriva kako u prodajnom prostoru - nema čega nema za najrazličitije boljke. Svojim pacijentima osigurali su bogat izbor čajeva, najrazličitijih kapi, potom ulja među kojima su eterična i ona za masažu te čitav spektar vitamina i minerala. - Medicinski stručnjaci suglasni su da je danas jako važno održati prirodni imunitet. Stoga u našoj ponudi imamo ulje crnog kima, matičnu mliječ, beta-glukan, BioBran i različite čajeve. Prednost dajemo domaćim proizvodima, osim u slučaju kada biljke ne rastu u našem klimatu – pojasnila je Kovačević od koje doznajemo kako se prirodnim preparatima mogu ublažiti i simptomi različitih alergija koje muče sve veći broj ljudi. Među njima se posebno ističu ulje crnog kima i tzv. zelena magma - prirodni eliksir od lišća mladog ječma. - Osim što pozitivno djeluje na imunitet, zelena magma aktivno pomaže u borbi s blažim i težim alergijama, različitim problemima krvne slike, reumatskim poreme-
ebi i prirodnim lijekovima
nima i preventivu zdravima, naglasila je Zdenka Kovačević ćajima te upalnim procesima u tijelu. Među njenim povoljnim učinci-
U ponudi uvijek imaju sušene alge i shiitake gljive, jezgre marelice, brazilske i indijske oraščiće... ma su bolja kvaliteta kose i noktiju te vidljivo ljepša koža. Inače, svima koji eventualno imaju probleme
s kožom, preporučamo prirodne kreme i masti protiv dermatitisa i ekcema, te ulja koja ne sadrže konzervanse i aditive – zaključila je Zdenka Kovačević. Svima koji žele više doznati o prirodnim terapijama u kojima se nalaze narodni lijekovi, ljekovito bilje, vitamini, masaže, preporučamo da posjete Biljnu apoteku “Herba“ radnim danom od 8 do 16 sati i subotom od 8 do 12 sati ili potraže dodatne informacije na telefon 040/395-483.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.13
5 godina na usluzi svima u potrazi za zdravljem
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.4
Međimurje dobiva modernu školu sa 22 učionice te dvodijelnu sport
Krenula izgradnja škole i dvo u Pribislavcu
Za izgradnju kulturno i sportsko-rekreacijskog centra općine zadužena je tvrtka iz međimurja što je posebno razveselilo župana Nakon provedenog otvorenog postupka javne nabave radova na izgradnji objekta Osnovne škole Vladimira Nazora Pribislavec sa sportskom dvoranom, stvoreni su svi preduvjeti za gradnju, tako da nakon svih pripremnih, sada kreću i nešto veći zahvati. Potvrđeno je to kada je župan Međimurske županije Matija Posavecpotpisao ugovor s predstavnikom izvođača radova Megrad 3B d.o.o., direktorom Miroslavom Blažonom. Nakon što se 20-ak godina stagniralo s izgradnjom prijeko potrebne škole i dvorane za općinu koja ima 295 učenika te velik broj udruga, društava, sekcija i sportskih ekipa, ove se godine intenzivno krenulo u realizaciju ove vrijedne investicije za Međimursku županiju. Time Međimurje dobiva novu modernu školu sa svim uvjetima za jednosmjensku nastavu, uz to i 22 učionice te dvodijelnu sportsku dvoranu. „Jedan veliki posao priveli smo
kraju i započeli jedan novi, a zadovoljan sam i ponosan da se radi o našem strateškom projektu i kapitalnoj investiciji u obrazovanju. Nakon toliko godina čekanja, uspjeli smo u samo 90 dana od izrade glavnog projekta, ishoditi sve papire i dozvole, potpisati ugovor s resornim ministarstvom o sufinanciranju, provesti postupak javne nabave te evo i krenuti u prvu fazu izgradnje škole i dvorane u Pribislavcu. Mislim da smo time, ali i s 44 posto osiguranih sredstava u Proračunu pokazali koliko nam je važno obrazovanje“, rekao je međimurski žu- Pribislavec je uz sportsku dvoranu u Orehovici, jedna od najvažnijih investicija koju će sa pan. Tim je riječima, uz potpis na ugovoru označio početak radova radovi biti izvedeni kvalitetno i u županijski pročelnici Goran Gotal i na izgradnji škole i dvorane, točni- zadanom roku, što znači da u 2016. Branko Sušec, uz ostale koji intenje prvu fazu vrijednu nešto više od godinu ulazimo s izgrađenom kon- zivno pomažu na projektu, kao i 5 milijuna kuna koju će financirati strukcijom zgrade i dvorane“,dodao načelnica Općine Pribislavec Višnja Ivačić koja je naglasila kako se Ministarstvo znanosti obrazovanja je direktor Blažon. Potpisivanju su nazočili pred- svim mještankama i mještanima i sporta RH. „Drago nam je da smo dobili priliku da upravo mi krene- sjednik Županijske skupštine Mla- ostvaruje dugogodišnji san. Dugo mo u realizaciju toliko očekivanog den Novak, ravnatelj OŠ Vladimira smo to iščekivali, a sada napokon projekta, ono što mogu reći je da će Nazora Pribislavec Bruno Matotek, kreće realizacija. Novi kulturni i
UZ POMOĆ POLICIJE, VATROGASACA, CRVENOG KRIŽA, UNHCR-a I zdravstvenih ustanova
U vrhunskoj organizaciji svih 1800 izbjeglica u sat vremena napustilo Čakovec Vrhunskom organizacijom policije, vatrogasaca, Crvenog križa, UNHCR-a, zdravstvenih ustanova, a uz prisutnost nikad većeg broja TV i medijskih kuća, ponovno smo pokazali koliko smo uređena i organizirana županija. Po dolasku, 1200 izbjeglica istog je trena otišlo prema Republici Sloveniji, dok je ostalih 600 izbjeglica raspoređeno u 12 autobusa te se također u rekordnom vremenu našlo na putu za Sloveniju. Kako u Čakovcu nema uređenog prihvati-
lišta za izbjeglice, njihovo duže zadržavanje nije se ni očekivalo, već su uz dobru organiziranost svih prisutnih preko graničnih prijelaza prebačeni preko granice. Cijelu akciju popratilo je više desetaka televizijskih kuća među kojima i BBC, Al Jazeera, nacionalne tv kuće iz Mađarske, Slovenije i Srbije te uz domaće čak i japanski novinari. Svi su s nestrpljenjem promatrali kako će se odvijati transfer autobusima i vlakom te ocijenili kako je sve prošlo besprijekorno.
Sve su službe potvrdile kako mjesta panici zaista nema
orane
Međimurski i bjelovarsko-bilogorski župan
Potpisnici projekta za GSV financiranog iz strukturnih fondova Projekt je predstavljen predstavnicima GSV-a, poduzetnicima, članovima sindikata, predstavnicima regionalni i lokalne samouprave te javnosti
ada Županija realizirati, naglasio je Posavec
sportsko-rekreacijski centar općine, Pribislavec će dobiti uz radove međimurske tvrtke, a upravo je to posebno razveselilo župana koji je istaknuo zadovoljstvo što su međimurski građevinari, ovog puta iz Novakovca, dobili još jedan posao te da je to garancija u konačnici dobro obavljenog posla.
Unapređenje učinkovitosti radne snage, razvoj ljudskog kapitala i jačanje socijalne uključenosti u RH, strateški su ciljevi javnog poziva vrijednog oko 18 milijuna kuna kojim se financiranjem iz strukturnih i investicijskih fondova, a u suradnji s Ministarstvom rada i mirovinskog sustava RH ulaže u jačanje socijalnog dijaloga. Ukupno će se u Hrvatskoj financirati 18 projekata, među kojima i jedinom kojem su nositelji dvije županije, „Jačanje kapaciteta gospodarsko-socijalnih vijeća Bjelovarsko-bilogorske i Međimurske županije“. Nakon što su međimurski župan Matija Posavec i bjelovarsko-bilogorski Damir Bajs potpisali Sporazum o partnerstvu u provedbi projekta, krenula je i njegova prva faza, početnom konferencijom u Bjelovaru, gdje je projekt predstavljen ciljanoj skupini, predstavnicima GSV-a, ali i poduzetnicima, članovima sindikata, predstavnicima regionalne i lokalne samouprave te javnosti. „Obje županije u svom radu dokazuju koliko im je važan odnos pre-
Program je vrijedan 413.714,91 kuna, uz 100-postotno sufinanciranje fondova
ma gospodarstvu uz transparentni javni sektor i dobro funkcioniranje vijeća, a ovo je jedan novi iskorak kako smo uvjerenja da je socijalni dijalog okvir kojim stvaramo bolju budućnost za našu javnu upravu i građane kojima upravo javni sektor mora pomoći u nastojanju da im rad i život budu što kvalitetniji“, rekao je u svom obraćanju župan Posavec, dodavši kako je zbog sličnosti dviju regija ovo logična suradnja. Radi se o jednogodišnjem
programu vrijednosti 413.714,91 kuna, uz 100-postotno sufinanciranje fondova, koji će do kraja srpnja 2016. godine bez sumnje ojačati kapacitete članova gospodarsko-socijalnih vijeća Bjelovarsko-bilogorske i Međimurske županije. U Međimurju bilježimo 1168 novih radnih mjesta, 90 posto izvoza, a tek je vrijeme trajanja projekta trenutak u kojem očekujemo još veći rast, jači izvoz i smanjenje nezaposlenosti“, za kraj je rekao međimurski župan.
OŠ SVETI MARTIN NA MURI
Župan Posavec otvorio izložbu jabuka „Pogačnica za naše pogače, kisela za šećeraše“, dio je pjesme posvećene voćki koja danas slavi svoj dan. Naime Svjetski dan jabuke proslavljen je u Galeriji i kongresnoj dvorani Općine Sveti Martin na Muri, u organizaciji svetomartinske Udruge voćara, vinogradara i povrćara, LAG-a Međimurski doli i bregi te Savjetodavne poljoprivredne službe, jedinstvenom izložbom i stihovima glavnog koordinatora projekta Mladena Dobranića. Izložbu jabuke – starinske i nove sorte jabuka sa zanimljivim popratnim sadržajima, otvorio je međimurski župan Matija Posavec pritom u ime pokrovitelja rekavši kako uz Voćarski sajam u Donjem Kraljevcu, mnogim aktivnostima udruge, ali i ovim obilježavanjem
koje već ima svoju tradiciju, jabuka postaje međimurski brend.
„Bez sumnje je jabuka uz vino, sir z vrhnjem, meso z tiblice i bučino ulje jedan međimurski proizvod kojeg je tržište već odavno prepoznalo koje ima svoju perspektivu i prepoznatljivost“, rekao je Posavec i i dodao da danas kada nekome kaže da je iz Međimurja pitaju kako za kvalitetno vino, tako i za zdravu domaću jabuku. Na izložbi su se uz Udrugu voćara, vinogradara i povrćara Općine Sveti Martin na Muri, predstavili još i Agomeđimurje d.d. Čakovec, Međimurska udruga za integriranu proizvodnju voća, OPG Mladen Dobranić iz Brezovca, OPG Stanko Trstenjak iz Marofa, Stare hrvatske voćke-Pavao Kovačić i Zdenka Horvatić, Mladen Srnec iz Malog Mihaljevca, ali i učenici.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.5
tsku dvoranu
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.14
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.15
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.6
Vijesti
BELICA
Udruga umirovljenika sudjelovala na smotri zborova Udruga umirovljenika Međimurske županije – podružnica Belica sudjelovala je na Smotri pjevačkih zborova umirovljenika u Požegi. Udrugu umirovljenika Međimurske županije predstavljao je pjevački zbor iz Donje Dubrave. (belica.hr)
PRELOG
Deset godina Priločke amaterske scene U Multimedijalnoj dvorani Muzeja Croata Insulanus Grada Preloga, svoj su deseti rođendan proslavili članovi Priločke amaterske scene. Proslavili su nazočili saborski zastupnik Dragutin Glavina, gradonačelnik Grada Preloga Ljubomir Kolarek, predsjednik Zajednice hrvatskih kulturno umjetničkih udruga Međimurske županije Dejan Buvač, brojni prijatelji, bivši i sadašnji članovi Priločke amaterske scene. Svim je prisutnima zahvalio predsjednik PAS – e Dejan Novak koji je brojnim članovima podijelio zahvalnice i priznanja. Prikazan je i dokumentarni film o Priločkoj amaterskoj sceni Studia Vipro iz Preloga. Svečanost je započela pucnjevima iz kubure Kuburaške udruge Maruševec, a za glazbeni dio programa pobrinuli su se članovi Mustač benda te Filip Hozjak. Sve je začinjeno slavljeničkom tortom koju je za desetu godišnjicu rada Priločke amaterske scene pripremila Srednja škola Prelog. (prelog.hr)
Humanitarna akcija za pomoć ugroženima
Rotary club Prelog kestenijadu za najp Uz rotarijance iz Preloga i njihove goste te brojne građane Preloga, gosti Kestenijade bili su i članovi prijateljskih Rotary klubova iz brojnih gradova Hrvatske Sad već tradicionalno, Rotary club Prelog, organizirao je, u subotu 24. listopada, na Trgu Slobode, ispred Doma kulture u Prelogu, Kestenijadu. Jedna je ovo od brojnih humanitarnih akcija Rotary cluba Prelog, kojima oni promiču svoju najvažniju djelatnost i svoju najvažniju misiju, pomaganje najpotrebnijima.
Skupljeni humanitarni prilog članovi Rotary cluba Prelog uplatit će u dobrotvorne svrhe Naime, Rotary je međunarodno udruženje osoba iz stručnog i poslovnog života koje se posvećuju humanim ciljevima, cijene i promiču visoka etička načela u poslovnom i privatnom životu, te šire dobru volju i razumijevanje u svijetu. Kesteni
su se pekli u jedinstvenoj pečenjari - rotarijanskoj lokomotivi, a brojni članovi kluba odazvali su se pozivu predsjednika Rotary cluba Prelog Zdenka Percača. Uz rotarijance iz Preloga i njihove goste te brojne građane Preloga, gosti Kestenijade bili su i članovi pri-
jateljskih Rotary klubova iz brojnih gradova Hrvatske. Već tradicionalno, za dobru atmosferu, svojim se pjesmama pobrinuo i prijatelj kluba, Mirko Švenda Žiga. Sav skupljeni humanitarni prilog, članovi Rotary cluba Prelog uplatit će u dobrotvorne svrhe. (prelog.hr)
Sveti Martin na Muri
Terme Sveti Martin osvojile drugu nagradu U sklopu tradicionalne turističke manifestacije Dani hrvatskog turizma, 14. listopada su u Poreču dodijeljene turističke nagrade najboljim destinacijama, subjektima i pojedincima. Nekoliko je nagrada otišlo i u Međimurje. Među njima najvažnija je ona naziva EDEN (Europske destinacije izvrsnosti), projekt koji promiče modele održivog razvoja turizma kroz Europsku zajednicu. Projekt se zasniva na nacionalnim natjecanjima koja se održavaju svake godine, a rezultiraju izborom tu-
rističke “destinacije izvrsnosti” za svaku zemlju sudionicu. Tema EDEN-a je ove godine “Turizam i lokalna gastronomija”, pa se gastronomija Gornjeg Međimurja posebno istaknula.
Ta prestižna nagrada pripala je Gornjem Međimurju, a u Poreču ju je primio župan Matija Posavec. U kategoriji održivog turizma drugo mjesto pripalo je Termama Sveti Martin.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.7
Vijesti
organizirao potrebnije građane
OREHOVICA
Loše vrijeme prekinulo radove na mjesnom groblju
Radovi na uređenju mjesnog groblja, a koji su započeti krajem rujna ove godine, unatrag tri tjedna su prekinuti zbog loših vremenskih prilika.Iz istih razloga izvođač nije u mogućnosti poštivati ugovoreni rok za dovršetak radova, međutim ako vremenske prilike dozvole poduzet će se sve da se isti završe do blagdana Svih svetih. Za nastale okolnosti građani se mole za strpljenje.
svetimartin.hr
OKRUGLI STOL
Poslovni uzlet u Svetom Martinu na Muri
VETERANI NK DONJI KRALJEVEC
Posjetili Vukovar i Borovo Naselje Veterani NK Donji Kraljevec pod pokroviteljstvom Općine Donji Kraljevec posjetili su Vukovar i Borovo Naselje. Uz posjet Trpinjskoj cesti i mjesta pogibelji hrvatskog branitelja Blage Zadre, a zatim su posjetili Vukovarsku bolnicu te vojarnu i tamo se poklonili poginulim braniteljima Vukovara na Ovčari a u povratku posjetili su Vukovarsko groblje. U Borovom Naselju je odigrana prijateljska nogometna utakmica s domaćinima veterana iz Borova Naselja gdje su gosti iz Donjeg Kraljevca bili bolji i pobijedili s rezultatom 5:1. Nakon utakmice održano je druženje uz poziv da iduće godine gosti posjete Općinu Donji Kraljevec.
Poslovni dnevnik i Općina Sveti Martin na Muri pozivaju Vas na Okrugli stol Poslovnog uzleta u Svetom Martinu na Muri, koji će se održati 10. studenog 2015. od 10 sati u kongresnoj dvorani Hotela Spa Golfer, Izvorska 4, Sv. Martin na Muri. Panel diskusija bavit će se odnosom lokalne zajednice i međunarodnih investitora te problematikom privlačenja ulaganja velikih međunarodnih kompanija. Predviđeni panelisti na okruglom stolu su: Franjo Makovec, načelnik općine Sv. Martin na Muri, Matija Posavec, župan Međimurske županije, Mladen Križaić, predsjednik HGK, Županijska komora Čakovec, Zlatko Rajf, direktor T-PRO d.o.o., Michael Vnuk, direktor i vlasnik Vnuk d.o.o., Branimir Blajić, generalni direktor LifeClass Terme Sveti Martin.
Stvorite interakciju Ethimo
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.38
Dom i interijeri
Uz pravilnu orijentaciju do dnev
Minimalnim preinakama vaš će prostor dobiti novu dimenziju. Or Piše: Izabela Galović Ninić, dipl. ing.arh. kontakt@interijernet.hr
MAŠTOVITI NAMJEŠTAJ
Harmonična veza lustera i blagovaonskog stola Maštoviti namještaj i maštoviti detalji stvaraju privlačne interijere, koji na poseban način pričaju priču o prostoru, ali i onima koji ga kreiraju i borave u njemu.
Miješanje stilova Osebujnost prostora može se postići na različite načine, a najjednostavnije korištenjem elemenata namještaja koji u sebi imaju baš ovu karakteristiku. Za postizanje željenih efekata u prostoru nije nužno odabrati cijelu garnituru osebujnog namještaja ili previše detalja, prave efekt postići ćete pomno odabranim komadima, postavljenim na istaknuto mjesto. Blagovaonski stol, osebujnog dizajna, dat će snažan pečat cijeloj blagovaonici, a istovremeno i dnevnom boravku - ukoliko
su povezani. Priču s blagovaonskim stolom zaokružite istaknutim lusterom, koji će biti u harmoničnoj vezi sa samim stolom, iako dizajnerski potpuno različit. Komoda je element koji se može postavljati u različite prostorije: ulazni prostor, dnevni boravak, blagovaonicu, spavaću sobu.
Sofisticirana soba Ukoliko želite stvoriti atraktivan kutak doma, u kome se želite odmoriti i vizalno uživati, odaberite sofisticiranu sofu s osebujnim klub stolićem. Stolić može biti vrlo naglašenih boja, koje će biti u kontrastu s tonovima sofe. Razigrani dizajn i specifične boje, dat će klub stoliću osebujnost koju će prenosti u prostor. U svakom stambenom prostoru postoje dijelovi koje ne znate kako urediti, oni su najčešće u nekom prolazu, uz neki kut i teško je osmisliti kakvu im funkciju dati. Ovi prostori su idealni za smješaj osebujnih dekorativnih ormarića, koji će poslužiti za pospremanje svih sitnica koje su potrebne u prostoru, ali su vizualno nepoželjne. M. Galović Rolich, dipl. ing. arh.
U toplim ljetnim danima je veza unutarnjeg i vanjskog životnog prostora vrlo intenzivna. Kvaliteti stanovanja će značajno pridonijeti činjenica da je ova veza i ukras prostora. Ugodan pogled i pravilan odnos unutar prostora će obogatiti život ukućana.
Uklonite barikade Život u zatvorenom prostoru puno je ugodniji ako maksimalno negiramo pregrade oko sebe. Ovo se odnosi i na male površine. Vizualne barikade opterećene ele-
Ukoliko je organizacija prostora takva da je nemoguće izvesti pravilno pozicioniranje, stvorite relax kutak koji će imati otvoren pogled na vanjski prostor mentima namještaja stvaraju napetost koje nismo niti svjesni. Najjednostavniji način da se izbjegne ovaj problem je maksimalno orijentiranje dnevne zone na vanjski prostor. Poželjno je koristiti što više staklenih stijena, a manje prozora. Stijene će prostor učiniti prozračnijim i većim, što povećava ugodu stanovanja. Česte greške nastaju u
organizaciji dnevnog boravka, blagovaonice i kuhinje. Ukoliko je prostor povezan, već se javlja osjećaj prozračnosti pa se zanemaruje veza sa vanjskim prostorom. Tv uređaj sa komodom je najčešće postavljen na puni zid i sjedeća garniture se pozicionira na način da je leđima okrenuta staklenoj stijeni ili
DAŠAK LEŽERNOSTI I GRUBOSTI Mješavina stilova jedan je od imperativa današnjih trendova u uređenju interijera. Među stilovima se ističe industrijski, koji cijelom interijeru daje dašak ležernosti i grubosti. Koliko god se činilo da ovaj stil nikako ne prIstaje uređenju doma, uvjerite se u njegov šarm. Koristite ga u detaljima i vaš će dom u trenu postati „trendovski“! Ono što si malo tko može priuštiti je da prostor u originalu bude građen u industrijskom stilu pa se primjenom određenih elemenata ovog stila prostor lako transformira u željenom smjeru.
Šarm industr
Tvorničke hale se odlikuju vidljivom krovnom konstrukcijom čije su grede vrlo izražajnih dimenzija zbog velikih raspona. Ovaj konstruktivni element se može primijeniti na dekorativan način – ugradite ispod postojećeg stropa grede većih dimenzija ili samo jednu, ako se radi o manjim prostorima i efekt je postignut. Greda može biti drvena ili metalna. Svakako je obojite u boju koja pristaje interijeru (svijetle nijanse), a osobito drvene, kako ne biste koketirali sa rustikalnim stilom. Industrijskom stilu će pridonijeti i ugradnja rešetkastih prozora, kao asocijacija na prozore
vanjskog i unutarnjeg prostora Draenert
rijentirajte sjedenje na način da se pogled proteže na vanjski prostor, direktno ili barem bočno...
prozoru. Tako se zanemaruje vizualno povećanje prostora i pogled na otvoren prostor. Česta greška je i postavljanje blagovaonskog stola uz stijenu, a uvlačenje sjedeće garniture u unutrašnjost prostora. Visina stola i stolica zatvara pogled na vanjski prostor i
ponovo ga čini zatvorenim i neugodnim. Ovo se ne odnosi na prostore velikih površina. Uz minimalne preinake vaš će prostor dobiti novu dimenziju. Orijentirajte sjedenje na način da se pogled proteže na vanjski prostor, direktno ili barem bočno. Izbjegnite pri tome guste za-
vjese i nabore, jer ćete ponovo negirati vezu sa okolinom.
Relax kutak Ukoliko je organizacija prostora takva da je nemoguće izvesti pravilno pozicioniranje, stvorite relax kutak koji će imati otvoren pogled
trijskog stila u vašem domu
tvorničkih hala. U tome će pomoći odabir neke od dekorativnih tehnika obrade zidova. Ovakav zid možete povezati i sa vrlo elegantnim elementima namještaja. Uvođenje opeke je također jedan od načina kojim ćete uvesti ovaj stil. Opeka može biti u originalnoj boji ili je obojite u bijelo, ukoliko više odgovara postojećim elementima i bojama u prostoru. Izabela Galović Ninić, dipl.ing.arh.
na vanjski prostor. U ovim je zonama poželjno uvesti što više zelenila, kako bi se naglasio vanjski prostor. Svjetlosni efekti će noću doći do punog izražaja, stoga budite kreativni! Prirodna je potreba čovjeka da boravi u vanjskom prostoru, stoga učinite ovu vezu što atraktivnijom.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.39
vne zone na vanjski prostor
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.24
BURG HOCHOSTERWITZ JEDAN JE OD NAJSLIKO
Četrnaest vrata n Podignut na strmim liticama usred koruške ravnice, nedaleko od Sant Vaita ob Glinen, čini dvorac posebno
Martin Lukavečki
Ako ste imalo u nedoumici kamo na izlet u krugu od dvjestotinjak kilometara, predlažemo vam zanimljiv posjet austrijskoj Koruškoj. Nedaleko od naselja Sankt Georgeu an Längsee i osam kilometara udaljenoga simpatičnoga gradića St. Veit an der Glan ili slovenski Šentvid ob Glini – po
našem Sveti Vid na Glini, nalazi se jedan od najslikovitijih dvoraca u Austriji - Hochhosterwitz. Ili Ostrovica. U koruškoj kotlini, okružen razigranim brežuljcima i Alpama, na 160 metara visokoj litici koja u mnogočemu podsjeća na stožac, cijelim krajem dominira veličanstvena građevina. A baš su tu liticu, strateški iznimno važnu, minulih stolje-
Zbog iznimne ljepote i načina gradnje 1994. dvorac Ostrovica bio je nominiran za upis na UNESCO-vu listu svjetske baštine ća vješto iskoristili graditelji, učinivši utvrdu neosvojivom mno-
gim pohlepnicima, vojskama, pa i osmanlijama. Posebnost dvorca čini četrnaest obrambenih vrata s pet pokretnih mostova nad dubokim ponorima, takozvanim vučjim jazbinama. Zbog iznimne ljepote i načina gradnje 1994. bio je nominiran za upis na Unescovu listu svjetske baštine. Dvorac današnjeg izgleda počeo je graditi Gerog Kheven-
neosvojive utvrde privlačnim. Na godinu ga posjeti stotinjak tisuća turista iz cijeloga svijeta
hüler 1571. kad je grad kupio od nadvojvode Karla i uz velika ulaganja i maštovita graditeljska rješenja pretvorio u pravu utvrdu. Turci su tu uzalud trošili vrijeme. Namjeravali su ga osvojiti na juriš, pa kad nije išlo, pokušali su i dugotrajnom opsadom. No u utvrdi je bilo dovoljno oružja, hrane i vode za tisuću dvjesto vojnika. Prema legendi, osmanlije su
se došuljale tek do trećih vrata i, gle čuda - baš su ta i posljednja sagrađena 1583. godine. A ima ih četrnaest. Svako zdanje drugoga je imena. Prva – Pokrajinska vrata – sagrađena su 1570. kad je počela i gradnja dvorca, troja su građena 1577., a onda su utvrdu nadopunjavali vratima na različitim mjestima, prema potrebi kako bi je učinili neosvojivom. Četrnae-
sta, takozvana Kulmerjeva vrata, nastala su 1575., a posljednja treća, na kojima su osmanlije polomili zube, tek 1583. Stoljećima se vlasnici mijenjaju nasljeđem. Predzadnji je umro prije pet godine i pokopan u dvorskoj kapelici. Imao je četiri sina, tri kćeri, dvadeset dvoje unučadi, a dvorac je naslijedio najmlađi sin Karl. I njegova su-
pruga, Francuskinja Lilian, također potječe iz plemićke obitelji. U dvorac navrate povremeno. Žive u Španjolskoj i bave se prodajom električne energije, a vlasnici su i farmaceutske tvrtke. Njihov portret izložen je u muzejskome prostoru grada. Ispod litice, u podnožju grada Ostrovice, veliko je parkiralište do kojeg se dolazi asfaltiranom
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.25
OVITIJIH AUSTRIJSKIH DVORACA
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.26
“
Narrensteig iliti put budala vodi po rubovima strmina i hrabri naivci nisu mogli proći neopaženo. A kako su završili priči znate kraj
cestom. Ulazak naplaćuju 12 eura. Do vrha možete uspinjačom, ali preporuka je pješice. Šesto dvadeset metara dug put vodi vas kroz četrnaest vrata. Usput uživate u lijepom krajobrazu, graditeljskim majstorijama, neobičnim sigurnosnim preprekama. Posebno je vrijedno razgledati kapelicu s malim cintorom u kojem ispod velike lipe uvijek ima hlada. U njoj se pokapaju samo posljednji vlasnici, a ne, kako je to običaj, svi iz roda obitelji.
Nakon četrnaestog prolaza, na ulazu u dvorac, redovito odzvanjaju tupi udarci majstora kovača. Umjesto oružja i oruđa, danas se tu izrađuju suveniri. A vrijedi zaviriti u taj zadimljeni svijet pa osjetiti duh prošlosti. U golemoj kovačnici moglo je raditi petnaestak kovača i oni su imali važnu ulogu u održavanju sigurnosti utvrde. Prema povijesnim zapisima, sve je u njoj
bilo savršeno organizirano – mali prostor, a mnoštvo ljudi. U velikom dvorištu golem bunar-cisterna, dubok dvadeset metara i zapremine veće od sto tisuća litara vode, bio je iznimno važan. Muzejska postava posebna je priča. Zanimljivi izlošci: oklopi, topovi iz 16. stoljeća, sablje zarobljenih osmanlija, portreti vlasnika iz minuluih stoljeća... Ne propustite si priuštiti kavicu u dvorskom restoranu gdje ćete doznati još poneku zanimljivu crticu iz bogate povijesti ove po mnogočemu jedinstvene utvrde. Napetim se vuhima slušaju legende o tome na koje su sve načine osvajači pokušavali osvojiti grad. Jedna od zanimljivih jest priča o putu budala, ili kako ovdje kažu koruški Slovenci – put norcov. Narrensteig vodi po rubovima strmina i hrabri naivci nikako nisu mogli proći neopaženi. A kako su završavali njihovi izleti, naravno da priči znate kraj. Uskim se puteljkom bilo izazovno uspinjati i u mirno vrijeme pa je to bila i turistička atrakcija, izazov odvažnima. No velike strmine prije dvadesetak su godina bile kobne za dvojicu vinskih veseljaka pa je put zatvoren. Kažem nažalost. Za poneku ludost uvijek ima spremnih pustolova. Sa strme litice opet u mirnu korušku kotlinu. Valja se uputiti do osam kilometara udaljenog St. Veit an der Glan - slovenski Šentvid ob Glini ili Svetom Vidu na riječici Glini. Srednjevjekovno mjestaš-
Poznata uzrečica – imal je smolu, ovdje je primijenjena u praksi. Neprijateljske pokušaje proboja blagoslivljali bi na jednim od četrnaest vrata - vrućom smolom!
Pozlaćeni oltar s figurom Georga Khenvenhüllera (1534.-1587.) graditelja grada s četrna
Dvorana s oklopima iz 16. stoljeća posebno privlači pozornost
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.27
Središnji trg u St. Veit an der Glanu jedan je od najljepših u Austriji
aest vrata
Mnoge znamenite osobe potječi iz plemićke loze Khevenhuller-Metsch. Ludwig Andreas Khevenhuller bio je austrijski feldmaršal Marije Terezije i njegova je bista u Beču. Prelijepa građevina na visokoj litici mami zapise fotografa, slikara, nadahnuće je umjetnicima, sanjarima. Prema predaji,
Ljetni sajam u Šentvidu od Glini jedan je od najstarijih u ovo dijelu Europe. Traje od 1362. godine
Portret vlasnika dvorca – grofovski bračni par Lilian i Georg Khenvenhüller
Manfred Tulmeja u odori gradske garde. Kršni koruški Slovenac rado će vam pokazati posebnosti Ostrovice
ce s dvanaestak tisuća stanovnika doista privlači pozornost čistoćom, susretljivim ljudima. Ugodno je prošetati se uskim uličicama, glavnim trgom, uređenim parkovima, razgledati župnu crkvu. Godine
ljepotom dvorca bio je očaran i legendarni Walt Disney. Dvorac Ostrovica otvoren je od svibnja do kraja listopada. U lipnju se održavaju viteške igre, tijekom ljeta organiziraju dječje radionice, slikarske kolonije. U dvorskim se dvoranama priređuju različite izložbe i koncerti klasične glazbe.
1362. Rudolf IV. Habsburški dodijelio je tu pravo održavanja ljetnoga sajma a ta se tradicija održala sve do današnjih dana pa je sajam u Šentvidu ob Glini jedan od najstarijih u ovom dijelu Europe. Imate li volje i vremena, Klagenfurt vam je udaljen dvadesetak kilometara. Mi ćemo perom i kamerom prvom prilikom. Minimundus u gradu zmaja posebno je zanimljiv! Među mnogobrojnim poznatim svjetskim građevinama i tu nas dočekuje - dvorac Ostrovica.
JOSIP BROZ – PRECIZAN S
Tito i Edvard Kardelj u Varaždinu prije polaska za Brijune “plavim vlakom“. Snimljeni su po povratku iz Zelendvora ispred kioska u Kolodvorskoj ulici, 16. listopada 1960. godine
U lov na zelendvorske fazane i zečeve Josip Broz je 21. studenoga 1964. godine krenuo vozeći se u kočiji
MIJ 1964_257_018
Tito u Zelendvoru postigao osobni rekord odstrijelivši čak 172 fazana u danu MIJ 1960_145_013
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.20
EKSKLUZIVNO Objavljujemo fotografije Titovih lovova u Vinici i
Letjeli i „mrtvi“ fazani
250
Nestala truba za lov
Djelotvorna konspiracija je široj javnosti onemogućila da dozna detalje o boravku Tita u Zelendvoru 15. studenoga 1959. godine. Dakle, skoro mjesec dana ranije Tito je u
Tito izlazi iz lovačkog doma u Vinici i pozdravlja kuharice koje su mu između ostalog za večeru spravile i domaće žgance
MIJ 1959_125_026
spomenutom lovištu do mile volje pucao iz svoje “Browning“ petometke. Te subote je od jutarnjih sati bio u lovu na fazane s izabranim republičkim i kotarskim vlastodršcima. Novine o tom prvom lovu koji je obavljen tehnikom prigona i gozbi organiziranoj u lovačkoj kući koja je izgrađena u centralnom dijelu lovišta, nisu ništa pisale. No, domaći muži, pogoniči i nosači odstrijeljene divljači nisu držali jezik za zubima. Ubrzo se u cijelom kotaru počelo šaputati kako Tito ljubuje s nekom crnkom iz varaždinskog kraja. Ta priča o još jednoj Titovoj dragani ostala je u predaji do današnjih dana. Bilo kako bilo, Broz nakon 20. svibnja 1945. napokon zvanično po „drugi“ put stiže u Varaždin u kojem boravi 13. i 14. prosinca 1959. godine. S njim u pratnji su čelni ljudi partije – Stambolić, Bakarić, Gošnjak, Blažević, Krajačić, Belinić i drugi. Svita je s Titom na čelu opet bila u lovu, a novinare i reportere psovali
MIJ 1964_257_028
fazana palo je u Zelendvoru 1962. godine. Upucali su ih Tito (80 „kljunova“), Ranković, Gošnjak, Krajačić…
Zelendvor je vezan i uz osobni rekord Josipa Broza koji je jednom prigodom odstrijelio čak 172 fazana u danu, čime se po tko zna koji put etablirao kao izuzetno vješt lovac. Uvijek je, baš kao i njegovi najbliži suradnici, iz lova odlazio nasmijanog lica. To potvrđuju i arhivske fotografije iz bogatog fundusa beogradskog Muzeja Istorije Jugoslavije, koje nam je spomenuta ustanova lju-
O sigurnosti maršala u lovištima Zelendvor i Vinica brinuli su uvijek budni pripadnici bivše - narodne milicije
Nakon uspješnog lova na pernatu i krznatu divljač u Zelendvoru 1964., za bogatom trpezom ubrzo su se našli Broz, Krajačić, Bakarić i drugi rukovodioci
MIJ 1964_257_030
Maršal Tito, najveći sin naroda i narodnosti bivše Jugoslavije, bio je i najveći lovac. Njegovih 13, ili čak 15 dolazaka u lovište Zelendvor i lovove kod Vinice još dobro pamte najstariji mještani. Vodeći komunistički funkcionari su u slobodno vrijeme obožavali masovno ubijati životinje. Nakon uspješno organiziranog i provedenog „lova“ na informbiroovce, Tito i vrhuška posvetili su se od 1959. godine i u našem kraju, kulturno lovački rečeno – odstrjelu divljači.
bazno ustupila za ilustriranje članka. Iako su Titovi lovovi u bivšoj državi bili fotografirani za tiskane novine i snimani za “Filmske novosti” ili kasnije za televiziju, lokalni varaždinski tjednik neke je prešućivao. I ne samo to. Čitateljstvu su varaždinski novinari iz tko zna kojeg razloga morali zatajiti drugi dolazak Broza u okolicu baroknog grada. Naime, Tito je 19. svibnja 1951. godine bio u našem kraju na proputovanju. S njim su u pratnji između ostalih bili Milan Žeželj i prvi načelnik OZNE, Ivan Krajačić Stevo. Družina se zajedno fotografirala na Varaždinbregu pokraj parkiranog službenog kabrioleta, ali je kao datum drugog dolaska Tita u Varaždin do danas ostao 13. prosinca 1959. Te godine se doživotni predsjednik SFRJ radi dolaska u lov još jednom narugao lokalnim kroničarima tih vremena.
MIJ 1959_126_115
Vjenčanim kumovima – Titu i Aleksandru Rankoviću, šefu Ozne i Udbe, u lovištu kod Vinice 1959. godine nije utekla ni majušna vjeverica
MIJ 1959_125_026
SKROZ
Piše: Josip Novak Fotografije: Fundus „MIJ“
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.21
i Zelendvoru iz zbirke beogradskog Muzeja Istorije Jugoslavije
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.8
Sezona grijanja
DOLAZI ZIMA Ne treba biti “rob” sustavu k
Pametnim oda
uštedite na grija Provjera kotla Provjerite sa stručnom osobom je li vaš kotao prevelik za potrebe grijanja vaše kuće. Ako imate kotao većeg kapaciteta od potrebnog, on će se češće paliti i gasiti, što uzrokuje veću potrošnju goriva i veće troškove.
1
Čisti radijatori
2
Redovito čistite radijatore u stanu ili kući kako bi osigurali da nečistoće ne sprečavaju prolazak topline. Radijatori ni bi smjeli biti ni zaklonjeni zavjesama ili namještajem, jer to smanjuje njihov učinak.
Odzračivanje
3
Tijekom ljeta u instalacije centralnog grijanja može ući zrak, koji s početkom sezone grijanja može smanjiti kapacitet sustava. Tako, primjerice, pola radijatora može biti vruće, a pola hladno. Stoga je potrebno redovito odzračivati radijatore i cijelu instalaciju, kako bismo izbacili zrak. Cijevi tople vode koje prolaze kroz negrijane prostore treba izolirati.
Redovni servis
4
Jednom godišnje prije početka sezone grijanja pozovite servisera da provjeri plinske ili uljne instalacije i plamenik. Zaprljani plamenik uzrokuje nedovoljno izgaranje goriva, ali i manje učinkovit rad cijelog sustava, Prije početka sezone grijanja ovlaštena osoba trebala bi provjeriti i izmjenjivače topline. Da bi se toplina proizvedena u kotlu iskoristila, potrebno je da su izmjenjivači topline čisti od kamenca. Sloj kamenca i male debljine smanjuje prolaz topline.
Klasično i centralno grijanje na drva trenutno spada među najjeftinije, ali sve više građana se okreće grijanju iz obnovljivih izvora - posebno solarnom
Trenutne cijene energenata Ponuda drveta za ogrjev je velika, a cijena varira. Tako se metar kubni piljenih dasaka može kupiti za oko 130 kn, a najskuplja je bukva koja stoji oko 330 kn. Cijena litre loživog ulja je 6,15 kn. Kod varaždinskog distributera 0,30 lp stoji kWh plina (plus, fiksna mjesečna naknada). Vreća od 15 kg sve popularnijih peleta stoji oko 25 kn.
abirom energenta
Dobro je znati
anju
Dolaskom sve hladnijeg vremena počinju i brige oko grijanja doma. Koju metodu grijanja odabrati i kako pri tome što više uštedjeti ono je o čemu razmišljaju mnogi. Krizna su vremena, a cijene gotovo svih energenata su u porastu. Nije potrebno biti “rob” postojećem sustavu koji imate u domu jer uz malo dobre volje i dogovora i u zgradi te stanu ili kući, potrošači mogu osjetno smanjiti izdatke za grijanje, što nikakvim razdjelnicima i inim mjernim instrumentima neće postići. Važno je razmisliti i o tome da ugradnjom novog sustava grijanja, promjenom energenta ili modernom opremom za grijanje moguće je postići dugoročne uštede. Za svakoga je najbolji onaj sustav koji najbolje zadovoljava potrebe potrošača. Klasično i centralno grijanje na drva, prema “Potrošaču” je najjeftinije i ekološki prihvatljiv energent za kućanstvo i okoliš. Također, to je domaći energent, neovisan o stanju na svjetskom tržištu. Prirodna solarna energija smanjuje utrošak energije za toplu vodu u godišnjem prosjeku do 60 posto, a za grijanje do 30 posto. U
startu zahtijeva veću investiciju. Međutim, višak energije (toplinske i električne) koji proizvedete može se prodavati. Etažno plinsko grijanje omogućava pa potrošač sam određujete kada će se i koliko grijati. Međutim, posljednjih godina plin je znatno poskupio. U startu zahtjeva, osim priključka plina, bojler, radijatore i dakako sustav grijanja. Najbolji izbor za pripremu tople vode tijekom cijele godine, a zimi i za grijanje su dizalica topline. One daje domu toplinu iz zemlje, podzemne vode ili zraka. U početku zahtjeva poveću investiciju, ali brzo se isplati.
Prepolovili troškove Kako smanjiti troškove grijanja nešto je o čemu je dobro razmislila i obitelj Slivar iz Ivanca. Oni su prije nekoliko godina uz plinski bojler ugradili i peć za centralno grijanje na drva. - Ranije smo na grijanje potrošili godišnje između 12 i 16 tisuća kuna, ovisno o zimi. Sada trošimo oko 6 000 kuna. Plin trošimo cijele godine na grijanje vode, ali tijekom zime se grijemo na drva. Cijele zime potrošimo oko četiri metra drva. Odlučili smo se na kombinirano grijanje jer je cijena
> Izolacija štedi energiju Pobrinite se za kvalitetnu izolaciju, provjerite jesu li svi prozori i vrata dobro zatvoreni, ukoliko ste u mogućnosti ugradite PVC stolariju. Izolacijskim samoljepljivim trakama možete polijepiti cijeli okvir prozora i vrata za prvu ruku.
> Termoizolacija smanjuje račune Gotovo 30 posto topline gubi se zbog loše termoizolacije. Uložite u dobru fasadu, ali
plina danas četiri puta veća, nego kada smo ga uvodili 1995. godine - rekli su nam članovi ove obitelji. Također, dodali su da su u novu peć na drva uložili oko 10 000 kuna, a to im se na uštedi isplatilo za godinu i pola. Iz “Potrošača” napominju da je sve popularnije grijanje na pelete. Riječ je o biomasi, a zanimljivo je da 2 kg peleta zamjenjuje 1 litru lož ulja, a kilogram peleta je 4 puta jeftiniji od litre lož ulja, grijanje na pelete je 2,5 puta jeftinije od grijanja na električnu energiju, sustav grijanja na pelete je u potpunosti automatiziran. Veliki “boom” je doživjelo solarno grijanje, ali su potrošači premalo upoznati da se tu radi zapravo o kogeneraciji i da solarni toplinski sustavi imaju više namjena. Prije svega to je grijanje tehničke tople vode, ali i potpora niskotemperaturnom površinskom grijanju, te proizvodnja električne energije. Na ovaj način moguća je ušteda energije do 70 posto godišnje u solarnim toplinskim sustavima za pripremu tehničke tople vode te ušteda energije 20-30 posto godišnje u solarnim toplinskim sustavima z potporu niskotemperaturnom površinskom grijanju.
nemojte „bacati“ novac, ne slijedite pomodarstvo, neka stručnjak procijeni kvalitetu vaše fasade i pozitivne učinke dodatnom termoizolacijom.
> Iskoristite subvencije Svakodnevno se u medijima mogu naći natječaji iz Programa energetske obnove obiteljskih kuća pa i zgrada. Informirajte se u lokalnoj samoupravi, jer mogu se ostvariti subvencije od 40 pa do čak 80 posto.
Na što se grijete i koliko godišnje trošite na grijanje?
S obzirom da većinu godine nisam kod kuće, troškovi grijanja i nisu toliko veliki budući da su sve instalacije zatvorene. Ako i grijemo, što je slučaj ove godine zbog iznenadne zime, troškovi iznose oko 200 kuna mjesečno. Marija Horvat, Čakovec
Kuću grijemo i na drva i na plin, zbog uštede ali i veće topline koja se time postiže. Sa 15 metara drva koliko nam je potrebno izdvajamo 250 kuna po metru što ispada nešto manje od 4000 kuna. Za grijanje na plin izdvajamo relativno malo, nekih 60 kuna mjesečno. Dunjko Pekčec, Čakovec
Grijemo se samo na drva, što nas ne košta skoro ništa, jer suprug ima vlastite šume. U kući imamo plinske instalacije ali nam se to nikako ne isplati s obzirom da nam je drvo, izuzev našeg rada, barem nama,skoro pa besplatno. Zdenka Trnovčanec,Čakovec
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.9
koji već imate jer postoje moderna rješenja
MIJ 1965_290_099
MIJ 1965_290_097
Nakon posjete Koki, Varteksu i Ljevaonici, Tito se sa svitom u studenom 1965. godine opet relaksirao u lovištu Zelendvor MIJ 1965_290_155
MIJ 1965_290_154
U cijelom bivšem kotaru 60-tih godina šaputalo se kako Tito ljubuje s nekom crnkom iz varaždinskog kraja vanje znakova u lovu. Nakon Titove smrti, truba je po Silićevim saznanjima predana na čuvanje u Gradski muzej Varaždin. Željeli smo je fotografirati, ali u Muzeju nema ni traga o tom vrijednom artefaktu.
Tito spavao u Opeki
Nestale su i slike te veći dio prekrasnog masivnog namještaja iz Bombellesovog dvorca u čijim je prostorijama Tito noćio nakon lovova. Opeka je bila tako uređena da su u dvorcu mogli stanovati i kra-
Jovanka Broz, prva dama bivše Jugoslavije navratila je 1965. godine u Zelendvor gdje su je dočekali domaćini, brojni rukovodioci i odstrijeljeni trofeji
ljevi, bilo je tu različitih umjetnina, slika, namještaja rađenog rukama najboljih majstora. Sve se to uglavnom sačuvalo za vrijeme Drugog svjetskog rata i prava je šteta da je
pokojni Vatroslav Bogdanović, bivši predsjednik Skupštine Općine Varaždin i direktor vrtlarske škole, dio sačuvanih komada namještaja iz Titove sobe 1984./85. godine dis-
kretno transportirao do odabranih drugova. Riječ je o stolovima i masivnim stolcima, koji su bili pohranjeni u potkrovlju školske upravne zgrade.
IMPRESIVAN PROJEKT MUZEJA ISTORIJE JUGOSLAVIJE
Digitalizirano i dostupno za pregled 130 tisuća Brozovih fotografija! Muzej istorije Jugoslavije (MIJ) - ustanova kulture od nacionalnog značaja, formiran je 1996. godine spajanjem Memorijalnog centra „Josip Broz Tito“ i Muzeja revolucije naroda i narodnosti Jugoslavije. Kao muzejski, memorijalni i spomenički kompleks, jedna je od najprepoznatljivijih i najposjećenijih destinacija u Beogradu, doznajemo od Radovana Cukića, člana kustoskog tima Muzeja. U njegovom sastavu je zgrada Muzeja 25. maj, koju je grad Beograd poklonio predsjedniku Titu za 70. rođendan 1962 godine, a danas se koristi za tematske izložbe. U okviru kompleksa nalazi se Kuća cveća, kao i Stari muzej sa stalnom postavom poklona koje je predsjednik Tito dobivao. - MIJ čuva, proučava i na inovativan način interpretira kulturnu baštinu bivše Jugoslavije, s naglaskom na društvenu povijest socijalističkog razdoblja. Kao inicijator brojnih aktivnosti, koje su dovele do značajnih promjena u kulturnoj praksi Srbije, MIJ je visoko pozicioniran u profesionalnim krugovima širom regije. Muzej istorije Jugoslavije je mjesto otvorenog dijaloga i razmjene znanja i iskustava
Relja Ivanić
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.22
su slovoslagari u tiskari jer su Varaždinske vijesti imale izvanredno izdanje. Kako doznajemo od Petra Silića, direktora tvrtke Zelendvor, datumi boravka Josipa Broza u ovom lovištu bili su ugravirani na trubu za da-
Muzej 25. maj o društvenim i kulturnim pojavama 20. stoljeća. Inovativnim pristupom jedinstvenim zbirkama i sačuvanim svjedočanstvima o Jugoslaviji, posjetiteljima i korisnicima nudi jedinstven doživljaj kroz izlagačke, edukativne i animacijske - programe ističe Cukić . Vizija MIJ je da kao otvorena institucija međunarodnog značaja, inovativnom interpretacijom prošlosti potiče različite aktere da aktivno sagledavaju sadašnjost. Muzej istorije Jugoslavije baštini i foto-građu koja dokumentira društveno-političku aktivnost Josipa Broza Tita, predsjednika SFR Jugoslavije.
- Više od 130 tisuća crno-bijelih fotografija (formata 18x24 cm) i 800 tisuća negativa, prikazuju sve značajne svjetske događaje od 1947. do 1980. godine u kojima je učestvovao i nazočio Josip Broz. Fotografije su djelo četvorice fotografa koji su u ovom razdoblju radili u Kabinetu predsjednika Jugoslavije: Dragutina Grbića, Aleksandra Stojanovića, Miloša Rašete i Mirka Lovrića. - Nakon dvogodišnjeg istraživačkog rada, uz podršku Telenor fondacije, MIJ je predstavio javnosti projekt “Digitalizacije istorijskog foto arhiva MIJ” koji je inspiriran željom da se omogući lakši pristup kulturnom nasljeđu i ra-
Kuća cveća
zvije odgovoran odnos prema vlastitoj prošlosti. Projekt naučnoj zajednici i širokoj publici nudi mogućnost da započnu zanimljivo putovanje kroz 130.000 fotografija, koje su tijekom 33 godine snimljene na 1.083 lokacije u 93 zemlje. Na njima smo do sada prepoznali 5.420 osoba i izdvojili 360 ključnih riječi (tema) – zaključio je Radovan Cukić. Realizacija ovog hvale vrijednog projekta osigurala je uslove za popularizaciju i promociju arhivskog nasljeđa i muzejske građe i doprinos razvoju informacijskog društva i društva znanja. On-line foto arhiv dostupan je za pregled na adresi: foto.mij.rs
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.23
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.16
Razgledni stup VINARIUM u Lendavi najviši je u Sloveniji - svojevrsni Eiff
Svjetionik na vinskom otoku prekmurskih ravnica
Martin Lukavečki
Tridesetak kilometara od Varaždina i kojih pet, šest minuta vožnje prek hirovite Mure, od graničnoga prijelaza u Murskome Središću, točnije Petišovaca, eto vas u Lendavi - mađarski Lendvi. U gradiću od četiri tisuće tisuća stanovnika gotovo polovicu čine Mađari pa je dvojezičnost prisutna na svakom koraku. Poznat je po rafineriji nafte, raskrižje je putova prema Mađarskoj, željezničko čvorište. Naselje Petišovci iliti Petesháza, na korak je od grada. Do devedesetih je godina prošlog stoljeća bilo poznato po kupalištu, speedway utrkama. Danas, nažalost, ni traga bazenima, kampu. A iz te perspektive, iz murske ravnice, pogled prema Lendavi je dojmljiv. Naziru se zvonik župne crkve Svete Katarine, industrijski objekti. Sportski stadion, opskrbni
Pogled seže do Austrije, Mađarske, Hrvatske, naširoko Slovenije. Za lijepa su vremena dojmljivi osunčani snježni vrhovi Alpa, Ivanščice centri. Stari Grad. A sve razvučeno podno lendavskih gorica. A i ulica ispod njih posebna je priča. Kod tri zdenca, iliti tri zviri i iz udaljenijih se mjesta dolazi po vodu. Uz izvore istoimeni je restoran poznat po mađarskoj kuhinji. I on je, poput još desetak podruma, ukopan u pjeskoviti brežuljak. Razglednicu Lendave odnedavno krasi slika razglednog stolpa VINARIUM u lendavskim goricama i pravi je turistički bum. Najpristupačniji prilaz je iz Glavne ulice, a smjerokazi su dobro postavljeni pa se lako snalazite. Toranj je otvoren početkom jeseni i dosad ga je obišlo deset tisuća posjetitelja, a turistički se djelatnici nadaju da bi na godinu najviši razgledni stolp u Sloveniji moglo posjetiti i do pedeset tisuća ljudi. Stajao je milijun i osamsto tisuća eura, a više od polovice financirano je iz europskih fondova. Otkako je otvoren, postao je zaštitni znak cijelog kraja. I ne bez
razloga – odavde se vide četiri države, a i on se vidi izdaleka. Ispod njega uređen je okoliš, parkiralište, nekoliko drvenih kućica s dobrom ponudom, onako s noge na nogu. U prizemlju prodaja je suvenira, bogata vinoteka nudi vina iz četiri države. A do vrha možete dizalom ili stubama. Ulazak za odrasle je 7 eura, za djecu do šest godina je besplatno, a mlađi od 18 godina i umirovljenici plaćaju 5 eura. Otvoren je od utorka do četvrtka od 10 do 18 sati, a petkom, subotom i nedjeljom od 9 do 19. Ponedjeljkom nema posjeta. Visok je pedeset tri i pol metra, a odavde se može uživati u pogledu iz ostakljene terase i kad je vrijeme loše. A uspeti se do vrha doista je doživljaj. Pogledom pratite autocestu Maribor-Budimpešta, moćnu Muru. Ispod vas nepregledni vinogradi, mnogobrojne vikendice, klijeti. Lendava i okolna naselja. Iako nam kišna zavjesa ne otvara vidike, ni to nimalo ne umanjuje ljepotu… Pogled seže do Austrije, Mađarske, Hrvatske, naširoko Slovenije. Za lijepa su vremena dojmljivi osunčani snježni vrhovi Alpa, Ivanščice. Lijepo se vidi Sljeme. Iako je toranj na turističko-vinskoj cesti uvelike obogatio ponudu, i dosad je na vrhu lendavskih gorica bio vidikovac. Takozvana piramida, visine nekih desetak metara, malo je dalje od tornja. Zbog dotrajalosti je zatvorena za uspinjane, a proglašena je i kulturnim dobrom. I danas je omiljena kota na planinarskoj ruti po Prekmurju, a redovito je pohode i biciklisti. Blizu piramide je HIŠA VINA CUK. S njezinih se terasa pruža pogled na Lendavu, lijepo je uređen okoliš. Svi objekti pokriti su trstikom što im daje posebnu draž. Hiša je otvorena petkom, subotom i nedjeljom od 13 do 21 sat, a uz vrhunska vina u ponudi su hladni naresci, lendavska gibanica. S najviše se točke nepreglednih lendavskih gorica spuštamo malo niže do kapelice Svete Trojice. Na krajnjem je dijelu vinorodnog brežuljka i poput čuvara, zaštitnika, bdije nad gradom. Na tome je mjestu, zbog iznimnog položaja, nekad bila kula stražara. Kako nikad nije dospjela u ruke Osmanlijama, stanovnici su u znak zahvalnosti 1728. podigli crkvicu i posvetili ju
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.17
ffelov toranj usred lendavskih gorica
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.18
Svetoj Trojici - Svetom Trojstvu. U kapeli je pohranjena mumija vojskovođe Mihaela Hadika, jednog od najvećih junaka u bitkama s Turcima. Oko kapela je najstarije groblje u Lendavi. Poznato je po iznimnim spomenicima, no tu više nema ukopa.
Župa Svete Katarine do 1777. pripadala je Zagrebačkoj nadbiskupiji, danas Murskosobotskoj biskupiji Spustili smo se niz vinorodni brijeg i do lendavskoga starog grada, svojevrsnog simbola mjesta. Prvi put se spominje godine 1272. Njime su
Fosilni hrast u parku Lipa
Piramida je danas zaštićeni kulturni spomenik
Tri zviri - prilika za osvježenje
Kazališna i koncertna dvorana
gospodarile plemićke obitelji Bánffi, Nádasdy, Esterházy. Od 1973. pretvoren je u muzej. Ima bogatu zbirku oružja, arheološki i etnološki odjel. U vitrinama se čuva i zbirka s tri ti- Župna crkva Svete Katarine, duhovno je sredi suće leptira iz cijeloga svijeta. Župna crkva Svete Katarine duhovno je središte Lendave. Krasi je barokni zvonik, ima četiri oltara, a posebice je lijep oltar Svetoga Križa. Malo je poznato da je župa Svete Katarine do 1777. pripadala Zagrebačkoj nadbiskupiji, danas pripada Murskosobotskoj biskupiji. Lendavom je lijepo prošetati do Evangelističke crkve, Sinagoge, Koncertne dvorane i kazališta. Ima lijepo uređenih trgova, parkova. Dosta je trgovina. Ni parkirno se mjesto dugo ne traži, ali kako trgovački centri nisu daleko od središta, najbolje je malo s Miha Kovačić, voditelj razglednog noge na nogu, pa u obilazak. stupa - pogled s vrha je nezaboravan
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.19
sagrađen hotelski kompleks Lipa. I nastavlja se priča o ljekovitoj zelenoj parafinskoj vodi, jedinstvenoj u Europi. Pa kad ste već vikend odredili za boravak u Lendavi, lijepo se i okupati. Posebno je u ponudi paket - odmor za cijelu obitelj. Direktorica Termi Helena Sredenšek kaže da ljudi dolaze iz cijele Europe, a privlači ih kvaliteta vode, bogatsvo sa-
Hiša vina Cuk
Direktorica Helena Sredenšek - parafinska termalna voda jedinstvena je u Europi
ište Lendave
Do devedesetih je godina kupalište u Petišovcima bilo iznimno popularno, danas su to Terme Lendava Terme u Lendavi imaju osam stoljeća dugu tradiciju. Petišovce smo spomenuli na početku priče zbog nezaboravnih izleta, kupanja. Uživalo se u termalnoj vodi s mirisom nafte. Kako je devedesetih godina kupalište zatvoreno, tih je godina
držaja. U Termama je osam bazena od gotovo dvije tisuće četvornih metara s temperaturom vode od 28 do 38º. Prošećete li se pak parkom hotela, vidjet ćete fosilni hrast star 1600 godina, a osobito je dojmljiva njegova veličina. Priči za kraj - malo o hrani, delicijama. Nude ih na svakom koraku. Od čuvenog bograča, kosane masti, ritoša, pereca, lendavske gibanice. Domaćega kruha. I nigdje bez vina. Miha Kovačič, voditelj razglednog stupa Vinarim, otkrio nam je da je u pripremi projekt za adventsko ukrašavanje tornja svjetlosnim efektima. Ali dotad još ima vremena. Stoga put pod noge pa u Lendavu. Orijentir znate - svjetionik na vinskom otoku.
Stari Grad - bogata muzejska postava
U kapelici Svete Trojice prirodno je očuvana mumija viteza Mihaela Hadika
Sinagoga u Lendavi jedna je od dvije u Sloveniji
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.28
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.29
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.30
ZDRAVLJE
TOP
savjeta
Važnost zdrave hrane
5 1
U prevenciji bolesti srca i krvnih žila od posebne su važnosti umjeren unos soli, smanjena potrošnja masnoća životinjskoga podrijetla, smanjen unos rafiniranih ugljikohidrata, uz povećanje potrošnje povrća, voća i ribe.
Pušenje se povezuje s brojnim zloćudnim bolestima, a nikotin iz cigareta ima izrazito negativan učinak na krvne žile. Prestanak pušenja smanjuje rizik od obolijevanja i smrti od bolesti srca i krvnih žila za 30%.
Kretanjem do zdravlja
3
Kretanje pomaže u sprječavanju i korekciji prekomjerne tjelesne težine. Za zdravlje će puno značiti i 30 minuta svakodnevne šetnje. Važno je kretati se, a tempo prilagodite sebi i svojim fizičkim predispozicijama.
Izbjegavajte alkohol
4
Konzumiranje većih količina alkohola dovodi do povišenih triglicerida, debljine, alkoholizma i depresije. Alkoholna pića izrazito su kalorična. Pijte vodu ili nezaslađene čajeve i ograničite unos alkohola.
Ne zaboravite na odmor
Prema preporukama stručnjaka, za uvjerljive pozitivne učinke tjelesne aktivnosti na zdravlje dovoljno je već pola sata umjerenog kretanja najmanje pet puta tjedno. Bitno je pritom da se prije svake takve tjelesne aktivnosti osoba najprije dobro zagrije. Kao primjer zadovoljavajućeg i svim starosnim skupi-
nama dostupnog načina tjelovježbe stručnjaci izdvajaju redovno hodanje, odnosno šetnju po ravnoj podlozi, jer je upravo ovaj oblik gibanja lako ugraditi u svačiji životni stil. Ostali preporučeni oblici tjelesne aktivnosti uključuju šetnju u planine, biciklizam, plivanje, ples, te čak i kućne poslove odnosno vrtlarenje.
Stručnjaci se slažu kako smanjivanje tje
Prestanite pušiti
2
Pola sata kretanja dnevno pozitivno djeluje na zdravlje
5
Organizmu je nakon napornog dana potreban odmor. Ukoliko ne spavate dovoljno, to negativno utječe na vaše raspoloženje, procjene i pamćenje. Duži period s malo odmora može dovesti do depresije i bolesti srca.
Savjet nutricion mase mora biti p
Pravila zdrave prehrane naglašavaju kako je bitno ne pretjerivati u količini hrane, kao i odabrati prehranu bogatu proizvodima od cjelovitih žitarica. Bijeli kruh treba zamijeniti integralnim, a cjelokupni dnevni unos hrane podijeliti u 5 – 6 manjih obroka. Važno je u prehranu uključiti voće i povrće, a kod mesa dati prednost ribi i nemasnome mesu (perad, kunić). U prehranu treba uvrstiti maslinovo i bučino ulje, ograničiti unos slatkiša te ih zamijeniti orašastim plodovima i sušenim voćem. Treba ograničiti unos masti i soli, a u međuobroke uključiti svježe i sušeno voće, orašaste plodove i fermentirane mliječne proizvode.
elesne težine zahtijeva veliki trud , disciplinu i odricanje
nista: Redukcija tjelesne postupna i mora biti realna Pritisak društva koje propagira vitku liniju kao jedini kriterij ljepote dovodi do pribjegavanja brzim rješenjima koja imaju iznimno opasne posljedice na zdravlje Pretilost predstavlja glavni problem današnjeg zdravstvenog sustava, a zbog komplikacija koje iz nje proizlaze u središtu je interesa stručnjaka i laika. Ovom se temom bavilo i 80-tak stručnjaka s različitih područja okupljenih na Međunarodnom kongresu nutricionista, održanom od 10. do 12. listopada u Varaždinu. - Karcinom, bolesti srca i krvožilnog sustava, dijabetes, to su sve kronične bolesti koje traju dugi niz godina i u početku ljudi nemaju neke ozbiljnije probleme pa to vrlo često zanemare. Ono što je bitno istaknuti jest da je pretilost u pozadini svih tih bolesti – naglasila je doc.dr.sc. Ines Banjari s Prehrambeno-tehnološkog fakulteta Osijek. I dok se stručnjaci slažu kako smanjivanje tjelesne težine zahtijeva veliki trud , disciplinu i odricanje kroz duži vremenski period, pritisak društva koje propagira vitku liniju kao jedini kriterij ljepote dovodi do pribjegavanja
brzim rješenjima koja su štetna za zdravlje. - Važno je napomenuti da učinci brzih dijeta nisu znanstveno dokazani, međutim dokazan je jo-jo efekt, odnosno efekt ponovnog dobitka mase koja je izgubljena u periodu držanja dijete.
u organizmu. Redukcija tjelesne mase mora biti postupna i mora biti realna – napomenula je Banjari i dodala kako brze dijete treba izbjegavati, budući da velik broj njih ima zabilježene ozbiljne nus-pojave. - Obično su tu u pitanju kar-
Učinci brzih dijeta nisu znanstveno dokazani, međutim dokazan je jo-jo efekt, odnosno efekt ponovnog dobitka mase koja je izgubljena u periodu držanja dijete Oko 65 posto ljudi koji su bili na dijeti i skinuli određeni broj kilograma nakon šest mjeseci vratilo je te iste kilograme. Poražavajuće je to da ljudi obično u vrlo kratkom vremenu vrate te kilograme, ali i više nego što su izgubili. Te česte amplitude, mršavljenje i ponovno dobivanje na masi, izuzetno su opasne za zdravlje zbog različitih inflamatornih učinaka
diovaskularne bolesti, od srčanog udara, različitih tahikardija i sličnog, to su sve problemi vezani uz prakticiranje brzih dijeta - rekla je Banjari. Na Međunarodnom kongresu nutricionista istaknuto je kako zdravstveno prihvatljiva dijeta treba postići da kalorijski unos bude manji od izdane energije, da prehrambena vrijednost namirnica
osigura normalno funkcioniranje organizma i da gubitak kilograma bude postupan. Također, plan prehrane i tjelesnih aktivnosti treba uskladiti sa životnom dobi, kondicijom i zdravstvenim stanjem. - Postoje različiti koraci koje svi možemo napraviti i koje svi možemo svakodnevno prakticirati kako bismo prevenirali debljinu. Što se tiče prehrane, obzirom da je financijska situacija izuzetno teška, velik broj ljudi nije u mogućnosti priuštiti si neki zdraviji odabir, takva vrsta hrane je puno veći financijski teret za obitelj nego hrana koja se smatra izuzetno lošom i nezdravom. No ono što svi možemo napraviti jest kretati se, voziti bicikl. Varaždin je grad bicikala, isto kao i Osijek iz kojeg dolazim, voziti bicikl i šetati, to je najbolja stvar - naglasila je Banjari. Na kongresu je istaknut i podatak da se Hrvatska nalazi na petom mjestu po postotku pretilih u Europi.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.31
Uravnotežena prehrana sprječava pojavu bolesti i debljanje
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.32
Jesenski radovi u vaš Sadnja i presađivanje
Jesen je doista dobro vrijeme za presađivanje jer je zemlja dovoljno vlažna zbog redovite kiše. Tlo je još uvijek toplo od ljeta pa biljke imaju dovoljno vremena da se naviknu na novo mjesto i stvore novo korijenje. Nove biljke čiste savjesti također možete posaditi ujesen. To vam je posljednja prilika da prije zime unesete malo boja u svoj vrt. Tako je jesen, prije prvog mraza, idealno vrijeme za sadnju ruža.
Rezanje živica Živice se posljednji put obrezuju ujesen kako bi se spriječilo njihovo propadanje zbog nakupljanja vlage. Odrežite bjelogoričnu živicu koliko možete, a da ne napravite rupe u njoj, jer tijekom zime živica neće ponovno narasti pa bi mogla izgledati golo. Sa živice morate ukloniti svo lišće otpalo s drveća jer u protivnom živica neće dobivati dovoljno svježeg zraka i sunčeve svjetlosti i mogla bi istrunuti.
Travnjaci Zimi mokro vrijeme, niske temperature i slaba sunčeva svjetlost negativno utječu na travnjak. Zato je travnjacima, prije početka hladnog vremena, potrebna njega i pažnja. Ujesen se opalo lišće redovito mora čistiti s travnjaka. Neočišćeno opalo lišće uskratit će travnjaku potrebnu mu svjetlost i potaknuti stvaranje suhih, smeđih mrlja i rast mahovine. Travnjak pokosite posljednji put negdje početkom studenog. Travu nemojte kositi na visinu kraću od 5 cm jer duža trava može bolje iskoristiti manje sunčeve svjetlosti. Tako ćete osigurati veću otpornost na razvijanje korova i mahovine. Također se preporučuje korištenje jesenskog gnojiva. Jesenska gnojiva obično imaju nizak udio dušika i sadrže više kalija. Veća količina kalija ojačava travu i povećava njenu otpornost na mraz. Klasična gnojiva za travnjake ne smiju se koristiti ujesen jer sadrže veliku količinu dušika i potiču brži rast trave, zbog čega je ona podložnija mrazu.
Rezanje zeljastih trajnica, žbunja i grmlja Kad grmlje požuti i njegove se stabljike počnu savijati prema tlu, ili kad počne stvarati sjeme, vrijeme je da ga odrežete. To je zato što tada korijenje biljaka upija njihove biljne sokove. Ako se ne odrežu, mogu propasti. Grmlje i žbunje može se odrezati na otprilike četvrtinu svoje visine. Međutim, to ovisi o vrsti grma ili žbuna. Više informacija obično možete pronaći na naljepnicama biljaka ili u lokalnom vrtnom centru.
Sadnja lukovica Lukovice se također mogu posaditi ujesen kako bi njihovi cvjetovi proklijali u pravom trenutku na proljeće i očarali vas svojom sjajnom bojom. Pravi položaj ključan je za uspijevanje i cvjetanje ovih vjesnika proljeća. Većinom vole svježu, vlažnu zemlju na proljeće, ali ljeti, za vrijeme njihovog razdoblja mirovanja, tlo može biti suho i porozno. Lukovice treba posaditi u zemlju na dubinu jednaku dva do tri puta njihove visine. GARDENA alat za sadnju lukovica omogućuje jednostavno bušenje dovoljno velike i duboke rupe. Lukovice možete položiti u zemlju s vrhom okrenutim prema gore, prekriti ih zemljom iz alata za sadnju i utisnuti u zemlju.
Naravno, treba obaviti i niz drugih, manjih poslova prije prvog mraza: • gredice, ruže i druge biljke koje su osjetljive na mraz treba prekriti suhim granjem ili lišćem, folijom s mjehurićima ili sličnim. • Iskopajte ljetne lukovice i pohranite ih u prozračnu kutiju u podrumu.
• Lončanice unesite u kuću ili ih stavite na mjesto na kojem će biti zaštićene od mraza. • Isključite dovod vode i ispraznite slavine i uređaje za zalijevanje kako ne bi došlo do oštećenja uslijed smrzavanja vode.
• Rastavite crpke jezerca i, ako je potrebno, ugradite crpku protiv smrzavanja. Kad dođe zima vrtlari se mogu odmoriti od vrtlarenja. Ali budite na oprezu jer će vrijeme vrtlarenja brzo ponovno doći!
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.33
šem vrtu ili dvorištu
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.34
Vrijeme je za sadnju
drveća i grmlja
Ako ste se odlučili pomiriti s Prirodom i prostor oko sebe zazeleniti, ove ćete jeseni saditi drveće. Drveće je najbolje saditi nakon prvih mrazeva. Sadnice prekinu vegetaciju i mi ih samo s jednog mjesta (rasadnik) preselimo na drugo – naš vrt. Zemlja se oko njih u toku zime slegne, stabilizira i priljubi uz korijen. Čim nastupe povoljniji uvjeti za rast, u proljeće, ili već u toku zime, korijen potjera mlade korijenčiće koji će biljku učvrstiti u novom staništu. Dakle, sadimo ove jeseni
Priprema za sadnju Sadnja počinje dobrim planiranjem mjesta sadnje. Ako mislite više toga saditi, svakako napravite, ili Vam netko drugi napravi, projekat hortikulturnog uređenja. Tako da pitanje vrste drveća i njihovog točnog rasporeda odredite unaprijed. Priprema tla za sadnju obuhvaća čišćenje površine od korova, prorahljivanje tla i obogaćivanje tla hranjivima i organskom tvari. Jednogodišnji korov odstranjuje se prekopavanjem, čupanjem iz zemlje ili upotrebom herbicida. Nakon odstranjivanja korova, posvećujemo se prorahljivanju tla. To se za sadnju drveća izvodi kopanjem rupa za sadnju.
Kopanje rupa Kod mladih biljaka i manjih biljaka u teglama moguća je sadnja
pod motiku, lopatu ili sadilicu. Ali sadnice drveća sadimo u sadne
jame. Tu su pravila jako rastezlijva. Neki tvrde da treba iskopati rupu
100cm široku i isto toliko duboku pa do toga da je ta jama takva da je njena širina najmanje 1,5 x promjer korijenove bale. Svakako veličina sadne jame ovisi o veličini biljke koju sadimo. Današnji homo-međimurski to često ne može odraditi lopatom. Zato, ili sadimo manje sadnice, ili zovemo strojeve u pomoć. Ukoliko je iskopana zemlja loše kvalitete, treba ju zamijeniti kvalitetnom vrtnom zemljom. A ako je zemlja dobre kvalitete, gornji sloj treba odvojiti od ostatka iskopa i pri sadnji istim redoslijedom vratiti u jamu. Iskopana zemlja stavlja se na hrpicu uz jamu i miješa s kompostom, navlaženim tresetom ili zrelim organskom gnojivom radi poboljšanja strukture tla i obogaćivanja hranjivima. Dno jame razrahli se vilama uz do-
Dubina sadnje Pravilo je da se biljke (drvenaste sadnice) kod sadnje na stalno mjesto sade na istu dubinu na kojoj su rasle u rasadniku. Postoje iznimke (ruže, jorgovani...) ali su one tu samo da potvrde pravilo. Preduboka sadnja je češća greška od preplitke sadnje.
Sadnja drveća Sadnice bjelogoričnog mladog drveća mogu se nabaviti kontejnirane (posađene u tegle), golog korijena (npr.voćke) i baliranog korijena. Ovo posljednje je najčešće. Sadnica se u rasadniku iskopa s grudom zemlje koja štiti korijen od isušivanja i pomaže kod primitka. Kako se kod iskapanja biljke uvijek smanji masa korijena biljke, jako je poželjno kod tog smanjiti i veličinu nadzemnog dijela. Taj se dio dobro provodi u voćarstvu ali kod sadnje ukrasnih vrsta često izostane. Moram reći da se to u hortikulturi vrlo nerado radi jer se time smanjuje estetski efekat koji se sadnjom želi postiči. Obično svi žele odmah iduće godine imati veliko drvo, pa onda ne vole jače orezati krošnju. Presadnjom smanjen korijen teško prehranjuje veliku krošnju, pa se tako usporava primitak i obnavljanje biljke. Ako orežete krošnju biljka će u idućoj godini brže napredovati i ubrzo postići prijašnju veličinu.
Sadnja voćaka
Za sadnice golog korijena (najčešće se tako sade voćke) je bitno da nakon vađenja iz trapa korijen nikako ne bude izložen suncu ili vjetru. Takav korijen sadnica se prije sadnje moči u blatnu kašu ili vodu da se dobro napije. Prilikom sadnje, korjenje treba postaviti tako da bude u svom prirodnom položaju
Za sadnice golog korijena (najčešće se tako sade voćke) je bitno da nakon vađenja iz trapa korijen nikako ne bude izložen suncu ili vjetru. Takav korijen sadnica se prije sadnje moči u blatnu kašu ili vodu da se dobro napije. Prilikom sadnje, korjenje treba postaviti tako da bude u svom prirodnom položaju. Sadnice, koje su rasle u posudi, vrlo često imaju korijen omotan (savijen) oko unutarnje stjenke posude. Nakon skidanja posude, savijeni korijen treba odmotati i po potrebi skratiti. Korjenje treba sa svih strana obasuti rahlom zemljom, pri čemu se
Učvršćivanje posađene sadnice obavezna je mjera kojom se značajno poboljšava primitak. Ako zaštitimo nadzemni dio sadnice od naginjanja, korijen će brže učvrstiti biljku jer joj neprestano pomicanje pod udarima vjetra neće kidati mlade korjenčiće. Zalijevanje tek posađene sadnice važno je za ravnomjerno slijeganje zemlje oko korijena prvo stavi donji sloj zemlje od iskopa, a zatim gornji. Treba dobro pritisnuti da se zemlja stisne oko korijena. Kad smo sadnicu zatrpali do visine okolnog terena, oko nje, kao obruč, posipamo mineraino i/ili organsko gnojivo. Nakon toga, gnojivo prekrijemo ostatkom zemlje, tako da napravimo oko sadnice mali nasip koji zatvara zdjelu za zalijevanje. Tako plitko zatrpano gnojivo polako će se otapati i voda će ga ispirati do korijena. Time izbjegavamo direktni kontakt korijena i gnojiva, koje može oštetiti korijen.
Učvršćivanje i zalijevanje nakon sadnje Učvršćivanje posađene sadnice obavezna je mjera kojom se značajno poboljšava primitak. Ako zaštitimo nadzemni dio sadnice od naginjanja, korijen će brže učvrstiti biljku jer joj neprestano pomicanje pod udarima vjetra neće kidati mlade korjenčiće. Zalijevanje tek posađene sadnice važno je za ravnomjerno slijeganje zemlje oko korijena. Obilnim zalijevanjem neposredno nakon sadnje omogućujemo da se omekšalom zemljom popune zračni đepovi koji su ostali u zemlji oko korijena. I kod sadnje i kasnije kod njege treba zaliti s količinama većim od 50 litara. Ako su sadnice veće onda i više od toga, da bi voda dospjela duboko da namoči zemlju tamo gdje biljka najviše treba. Budite dobri, sadite drveće!
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.35
datak komposta ili treseta radi bolje ocjeditosti. Poslije se prilikom sadnje, obogaćena zemlja vrati u jamu.
JUHA OD VRGANJA S HAJDINSKOM KAŠOM Tradicionalna, bogata međimurska krem juha od gljiva
Sastojci Restoran Međimurski dvori smješten je u samom srcu Međimurske županije, u živopisnom mjestu Lopatinec, svega 6 Km udaljenom od Čakovca. Poznat po jedinstvenom ambijentu, vrhunskoj gastronomskoj ponudi kao i srdačnom i profesionalnom osoblju. U suglasju s bajkovitom prirodom koja ga okružuje, svojom ljepotom i čarima nameće se kao nezaobilazno mjesto posjeta dobrih znalaca vrhunskih gastronomskih užitaka, kao i turista koji posjećuju ove krajeve.
detaljima koji će zaokupiti vašu pažnju. Nekoliko ugodnih terasa s raspoloživih 100-tinjak sjedećih mjesta, okružena brižno njegovanim cvjetnim aranžmanima i zelenilom. Ono što će Vas zasigurno osvojiti već pri samom ulasku u Međimurske dvore je mali botanički vrt, Eden u malom. Mjesto gdje raznovrsne egzotične biljke isprepletene u međusobnom zagrljaju žive u potpunom suglasju. Uz sam restoran kompleks Međimurskih dvora čine još i zasebna banketno konferen-
• Jušni temeljac ili voda 2.200 ml • Vrganji 450 g • Hajdinska kaša 300 g • Ulje 100 g • Brašno 100 g
• Sol 20 g • Papar 20 g • Slatko vrhnje 150 ml • Kiselo vrhnje 200 ml
PRIGOTAVLJANJE: Hajdinsku kašu, nakon što je isperemo u nekoliko voda, kuhamo u slanoj vodi. Vrganje očistimo, izrežemo na ploške ili kockice malo prokuhamo i ocijedimo. Nakon što je kaša kuhana i mekana dodajemo vrganje, sol, papar, pripremljenu zapršku od brašna i ulja ili masti. Na kraju dodajemo smjesu od oba vrhnja, prokuhamo i na samom kraju posipamo sjeckanim peršinom.
Jelenja roladica punjena svježim sirom i brusnicama sa okruglicama od kruha (za 4 osobe) Sastojci • jelen kare b.k. 0,80 kg • sir svježi 0,20 kg • suhe brusnice 0,10 kg • crno vino 0,2 l • goveđi temeljac 0,20 l
• jaja 5 kom. • kruh 0,40 kg • mlijeko 0,2 l • suho meso 0,15 kg • brasno, maslac, sol, papar, prezle: po potrebi
Postupak:
Uz svu ljepotu i draži koje će Vam pružiti sam ambijent, najveće bogatstvo restorana predstavlja osoblje koje će se s puno ljubavi i profesionalnog umijeća pobrinuti da Vaš užitak bude potpun. U Međimurskim dvorima očekuje Vas bogata ponuda specijaliteta, baziranih na izvornim međimurskim recepturama, znalački pripremanih od posebno biranih namirnica. Elegantno uređen restoran, s raspoloživih 150 sjedećih mjesta, klimatiziran, ukrašen vrijednim starinama, originalnim slikama renomiranih hrvatskih slikara kao i brojnim ukusno postavljenim
cijska sala, idealna za svečanosti do 50-tak osoba, velika dvorana površine 500 m2, za svečanosti i događanja do 400 osoba, Apartman sa saunom, Suvenirnica, Turistička agencija Etno Art travel, dječja igrališta sa ljuljačkama, klackalicama, toboganima, trampolinom, užadima za penjanje, pješčanicima i rekvizitima za mnoge igre, te ostali brojni sadržaji za sve generacije. Nakon što prvi put posjetite Međimurske dvore, uvidjet ćete da je poziv bio potreban samo za Vaš prvi dolazak, a svakom sljedećem posjetu Međimurskim dvorima voditi će Vas srce, jer i mi Vas dočekujemo srcem!
Od jelenjeg karea, koji je odlezao u ulje barem 4 dana, odrezemo 4 odreska koje dobro rastucemo te ih posolimo i popaprimo. u svjezi sir umutimo jedno jaje te stavimo 3/4 brusnice, tom smijesom punimo odreske koje potom zarolamo i pricvrstimo čačkalicom. roladice zatim poprzimo na maslacu sa svih strana, maknemo ih na toplo. na preosaloj masnoci napravimo laganu zaprsku te podlijemo vinom i temeljcem i dodamo preostale brusnice. vratimo roladice u umak i pirjamo ih jos 15 min. dok se umak ne reducira.
KUPON
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.36
GASTRO
Okruglice od kruha: U kruh narezan na kockice umjesamo jaja, mlijeko i suho meso narezano na sitno te umijesimo jednolicnu smijesu, po potrebi dodamo malo prezla. Oblikujemo okruglice koje skuhamo u slanoj vodi i poslužimo uz roladice.
Večera za dvoje u restoranu Međimurski dvori
Ime i prezime Adresa Broj mobitela Kupon izrežite i pošaljite u kuverti ili na dopisnici na adresu: Conceptus Publica d.o.o., Kukuljevićeva 23, 42000 Varaždin s naznakom “Za večeru u Međimurskim dvorima”. Ime sretnog dobitnika objavljujemo u sljedećem broju koji izlazi 27.11.2015. godine. KUPON NE VRIJEDI ZA KONZUMACIJU PIĆA
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.37
MEĐIMURSKA GIBANICA
Sastojci za 10 porcija Sastojci za 10 listova za savijaču PRIPREMA: Zamijesimo tijesto iz navedenih sastojaka, nakon čega ga ostavimo da odstoji 1 sat u posudi prekriveno krpom ili folijom. Kad odstoji tanko ga razvučemo i izrežemo na komade veličine protvana. Tijesto za savijače može se kupiti i gotovo.
• Oštro brašno 1 kg • Jaja 2 kom • Sol 10 g • Ulje 2 dl • Mlaka voda po potrebi
1. Nadjev – ORASI • 200 g. oraha • 100 g. Šećera • 1 dl ruma
3.
PRIPREMA: Mljevene orahe pomiješamo sa šećerom i rumom
Nadjev – MAK
• 200 g mljevenog maka • 2 dl mlijeka • 50 g šećera • 2 žlice meda
ce i oni se šire daleko van njih. Radi se, zapravo o jednom te istom kolaču koji se radi uz razne varijacije, ali u biti uvijek je sačinjen od glavnih sastojaka: vučenog tijesta za savijače i četiri vrste nadjeva i to od oraha, sira, maka i jabuka. U Prekmurju se radi na način da se stavljaju po dva tanka sloja svakog od 4 nadjeva, dok se u Međimurju radi na taj način da se svaki nadjev stavi po jedanput, ali u malo debljem sloju. U konačnici su jednake visine i sličnih okusa.
• korica jednog limuna • 100 g. Šećera • ½ žlice vanilinog šećera
PRIPREMA: Sir dobro promiješamo sa šećerom, jajima, vanilinim šećerom, naribanom koricom i prstohvatom soli
4.
MEĐIMURSKA GIBANICA ILI PREKMURSKA GIBANICA?
Nadjev – SIR
• 500 g. Svježeg kravljeg sira • 3 kom jaja • prstohvat soli
PRIPREMA: Sve sastojke dobro promiješamo
Komentar Često se postavlja pitanje koja je prava: međimurska (hrvatska) ili prekmurska (slovenska) gibanica? Odgovor na to pitanje baš i nije tako jednostavan... Zapravo, kad su naše pra-pra bake pekle gibanicu sve je to bio jedan kraj. Kraj skromnih i marljivih ljudi koji nisu razmišljali o tome tko će biti zaslužan za nove recepte. Vjerojatno ni sam Bog ne zna kakve i gdje su bile granice u vrijeme nastajanja Gibanice. Vrhunski okusi ne poznaju grani-
2.
Nadjev – JABUKE
• 700 g. domaćih ribanih • ½ paketića cimeta • prstohvat soli jabuka • 100 g. šećera • ½ žlice vanilinog šećera PRIPREMA: Jabuke očistimo od koštica, ogulimo, i naribamo. Dobro ih promiješamo ih s ostalim sastojcima.
Kiselo vrhnje 2 dl Nakon što smo pripremili tijesto i nadjeve premažemo dno protvana (po mogućnosti) domaćim putrom, a za to može poslužiti i margarin. U protvan položimo 2 lista tijesta, također premazana putrom. Na to ravnomjerno rasporedimo prvi nadjev, na što položimo 2 lista tijesta premazana putrom. Na to opet rasporedimo sljedeći nadjev i tako sve dok se ne rasporede svi nadjevi, jedan po jedan. Na kraju završimo s dva lista tijesta premazana putrom. Izbodemo ih nožem na nekoliko mjesta te zalijemo s oko 2 dl kiselog vrhnja. Sve se to stavi u pećnicu koju prethodno zagrijemo na 150 C, gdje se peče oko sat vremena.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.42
Game & tech world Apple predstavio novi iPhone i tablet iPad Pro Na prezentaciji održanoj u San Franciscu Apple je ove godine predstavio potpuno novi iPad Pro koji ima ekran dijagonale 12,9 inča. Novost je i predstavljeni stilus koji bi trebao olakšati rad u pojedinim aplikacijama te nova tipkovnica koja se jednostavnim magnetom spaja s tabletom i pretvara ga u solidan uređaj za ozbiljniji rad u Officeu i sličnim programima. iPhone 6s i 6s+ izgledaju identično prethodnicima. Poboljšana je kamera, ima bolje performanse, a tu je i 3D Touch. Radi se o tehnologiji koja prepoznaje jačinu pritiska prsta po ekranu i na temelju toga omogućuje izvođenje više različitih radnji jednim dodirom. Posljednja verzija iOS-a s oznakom 9 ima podršku za 3D Touch, a dostupna je i developerima aplikacija. Apple TV sada ima mogućnost instaliranja raznih aplikacija, a s pomoću novog daljinskog moguće je zaigrati i igre baš kao na konzolama.
Matematička edukativna aplikacija PhotoMath domaće kompanije microBLINK dospjela je među top 10 najpopularnijih besplatnih aplikacija na iTunesu
Google predstavio Nexuse, Chromecast i tablet Pixel C
Proizvođači Nexusa su Huawei i LG. Nexus 5X dolazi si 5,2 inčnim ekranom razlučivosti 1080p, šestojezgrenim Snapdragonom, 2 GB RAM-a i 16 ili 32 GB interne memorije. Nexus 6P ima nešto veći zaslon dijagonale 5,7 inča, osmojezgreni Snapdragon, 3 GB radne memorije, a korisnici mogu odabrati između modela s 32,64 ili 128 GB interne memorije. Dolaze s Android 6.0 Marshmallow OS-om. Cijena počinje od 500 dolara za slabiji model pa na više. Predstavljen je i obnovljeni Chromecast koji pretvara vaš TV uređaj u multmedijalni centar, a prodavat će se po cijeni od 35 dolara. Na koncu prezetacije predstavljen je novi tablet Pixel C s 10,2 inčnim ekranom, četverojezgrenim procesorom i 3 GB RAM-a. OS tableta je također Androdi 6.0. Cijene kreću od 500 dolara za model od 32 GB memorije.
Samsung Galaxy Core Prime
Solidno opremlj namijenjen mlađ
Četverojezgreni procesor i 1 GB radne memorije dovoljni su za flu stvarati tek novije i zahtjevnije igre s kojima se muče i dvostruko s Galaxy Core linija ne spada u vrh ponude Samsungovih uređaja već je namijenjena korisnicima kojima smartphone služi za poneki poziv, pisanje poruka, povremeno surfanje i pregledavanje e-mail pretinaca. Core Prime opemljen je 4,5 inčinm TFT zaslonom rezolucije 800x480 piksela sa gustoćom od 207 piksela po inču. Iako se ne radi o zadnjem kriku teh-
nologije, radi se o sasvim pristojnom ekranu s čijim će prikazom većina korisnika biti zadovoljna. Četverojezgeni Snapdragon 410 uparen s 1 GB RAM-a nosi se sasvim solidno sa svim zadaćama koje stavite pred njega, a problem bi mogle stvarati tek zahtjevnije igre. Solidna 5 megapikselna kamera radi sasvim zadovoljavajuće fotografije koje se spre-
PREDNOSTI + Fluidno sučelje + Baterija + Hardver + Cijena u pretplati
NEDOSTATCI - Zaslon bi mogao biti kvalitetniji - Kamera ne snima FHD video
maju na 8 gigabajta ugrađene memorije. Ukoliko vam to nije dovoljno istu je moguće proširiti SD karticom. Core Prime je temeljen na sada već vremešnoj verziji Androida 4.4.4 KitKat iako je Samsung najavio da će naknadno izdati nadogradnju na 5.0 Lollipop. Općenito izgled sučelja i ikona podsjeća onome s Galaxyja S5 što samo po sebi nije loše. Uzevši u obzir da se radi o uređaju srednje kategorije brzina i rad sučelja je za svaku pohvalu i tek
Dirt Rally dobio nove stazi i dva automobila Iako se još uvijek nalazi u razvojnoj fazi Dirt Rally svakom novom nadogradnjom sve je bolja igra. Posljednji dodatak nosi oznaku 0.8 i donosi 12 staza iz Finske. Osim toga, tu su dva nova automobila - Subaru Impreza 2001 i Ford Focus RS Rally 2001. Dodana je mogućnost podešavanja Championshipa (broj staza, težina protivnika). Ispravljeni su uočeni propusti koje su prijavili korisnici, dorađeni su zvukovi kod pojedinih automobila, poboljšano je upravljanje... Ukoliko još niste vlasnik Dirt Rally možete kupiti na Steamu po cijeni od 45 eura. Iako se ne radi o maloj svoti, Codemastersova rally simulacija već u ovoj fazi razvoja pruža sate zabave, a u finalnoj inačici koja se očekuje krajem godine trebalo bi stići još atraktivnih dodataka.
uidno izvođenje svih aplikacija, a problem bi mogle skuplji uređaji
Baterija od 2000 mAh dovoljna je za dva dana korištenja bez potrebe za dopunjavanjem što će se posebno svidjeti onima koji nemaju uvijek pri ruci dostupan punjač u rijetkim situacijama dolazi do manjih zastajkivanja što je sasvim zanemarivo. Solidan i štedljiv procesor te zaslon s relativno niskom rezolucijom nisu previše gladni resursa, stoga će ugrađena baterija od 2000 mAh manje zahtjevnim korisnicima držati bez ikakvih problema i do dva
dana, a čak i zahtjevnije korištenje mobitela tek će u rijetkim situacijama zahtijevati stavljanje uređaja na punjač nakon jednog dana. Samsung Galaxy Core Prime dostupan je u slobodnoj prodaji po cijeni od oko 1300 kuna, dok ga operateri nude po simboličnoj cijeni uz produženje pretplate.
RECENZIJA ALBUMA
David Gilmour Rattle That Lock
“Rattle That Lock” je Gilmourov četvrti solo album. Započinje ga “5.A.M.”, jedan od tri instrumentala na albumu kojeg karakteriziraju prepoznatljive delikatne visoke gitarske note, koje će i svi površniji poznavatelji Pink Floyda s lakoćom detektirati kao djelo ruku Davida Gilmoura. Slijedi singl po kojem album dobio ime, živahnog tempa za pucketanje prstima, s rasplesanom bas linijom i ženskim zborom koji podebljava Gilmourov vokal. Slijedi malo veće iznenađenje, pomalo waitsovski, ćudljivi valcer “Faces of Stone” kojeg David pjeva dubljim glasom nego inače. Nije to jedina stvar koja vuče na Waitsa, tu je i “The Girl in the Yellow Dress”, pravi jazz kabaret, s kontrabasom i solom
legendarnog Roberta Wyatta na kornetu. Na drugom polu, “Today” ima nešto od Bowiea iz “Let’s Dance” faze. “A Boat Lies Waiting” je klavirska pjesma u kojoj vokale pjevaju Crosby i Nash, a “In Any Tongue” je prava gilmourovska spora, masivna i melodična stvar u kojoj Davidov sin Gabriel ima svoj diskografski debi na pianu, dok tata svojim vokalom pogađa impresivno visoke note. Premda je s “The Endless River” poručio svijetu posljednje zbogom u ime Pink Floyda, David Gilmour izgleda još nije spreman za glazbenu penziju. Na “Rattle That Lock” se predstavio u najšarenijem svjetlu dosad, uspijevajući pritom svejedno ostati prepoznatljiv i muzika.hr vjeran sebi.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.43
jen uređaj đoj populaciji
Glazba
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.40
AUTO zona
Zimska oprema je obavezn
Zamjena ljetnih za zimske guma
Vozna svojstva automobila jako ovise o kvaliteti gume. Nove gume trebali biste prvih 200 do 300 km razraditi na srednjoj brzini, po mogućnosti na suhom kolniku kako bi se površina izbrazdala te kako bi se postigla optimalna vozna svojstva. Većina oštećenja na gumama uzrokovana su nepravilnim tlakom. Preporučujemo da tlak u gumama provjerite svaka dva tjedna. Pritom ne zaboravite na rezervni kotač. Podatke o pravilnom tlaku u gumama naći ćete na unutarnjoj strani poklopca spremnika za gorivo ili u Uputama za uporabu. (dvk)
Dubina profila je važna, jer bez nje nema zadovoljstva u vožnji, a ni sigurne vožnje Testovi su pokazali, da je put kočenja kod kočenja uz zakonski minimalni profil gume (u većini europskih zemalja 1,6 mm) na mokrom kolniku dvostruko duži u odnosu na nove gume (dubina profila 8 mm). Ova minimalna dubina profila odnosi se i na rezervni kotač. Kod zimskih guma propisana dubina profila iznosi najmanje 4 mm. Profil možete izmjeriti preko pokazivača dubine profila koji je uvijek smješten u najdubljim utorima profila. Načelno ipak vrijedi pravilo što prije zamijenite gume (optimalno na 3 mm dubine profila kod ljetnih guma) to je veća sigurnost u vožnji i prometu. Sve četiri gume potrebno je montirati s jednakom izvedbom i dubinom profila po osovini. (dvk)
Vožnja s ljetnim gu uvjetima svojevrs Gume su jedan od najvažnijih dijelova vozila, a kako posreduju između automobila i ceste presudne su za sigurnost. Dobro je da u svakom razdoblju godine vozilo ima odgovarajuće gume. Jer, već pri temperaturi zraka nižoj od 7 stupnjeva Celzijusa ljetne gume gube elastičnost, kao i svojstva prianjanja na podlogu, koja imaju u uvjetima za koja su predviđena. Najbolje je, stoga, već od studenoga, na automobil staviti sve četiri zimske gume, istog proizvođača, marke i modela te dimenzija koje propisuje proizvođač automobila. Ljetna guma po snijegu gotovo da nema nikakve šanse, njome se produljuje zaustavni put, što može biti opasno. Kod temperature od minus 10 Celzijevih stupnjeva, automobil s ljetnim gumama, pri brzini od 60 kilometara na sat zaustavit će se nakon 55 metara, dok će se automobil koji na kotačima ima zimske gume zaustaviti nakon 44 metra. Na nižim temperaturama put kočenja još je duži. Ako automobil ima ljetne gume, zaustavit će se nakon 62 metra, a sa zimskim gumama najdalje do 50 metara. U Hrvatskoj je zimska oprema obvezna na zimskim dionicama javnih cesta od 15. studenoga tekuće godine do 15. travnja iduće
autoportal.hr
godine. Obvezna uporaba zimske opreme odnosi se na sve vrste motornih vozila bez obzira na vremenske uvjete i stanje kolnika, izuzev vozila oružanih snaga Republike Hrvatske. Uređeno je to Odlukom Ministarstva pomorstva, prometa i infrastrukture o obve-
Gume je potrebno čistiti, osobito prije skladištenja. Ne koristite sredstva za čišćenja koja sadrže otapala ili ulja. Ta sredstva oštećuju gumu. Najbolje koristite čistu vodu s malo sapuna ili sredstva za pranje suđa. Skladištenje guma je izuzetno važno za njihov dug vijek. Velik broj servisa nudi besplatno ili tek uz minimalnu naknadu skladištenje zimskih, odnosno ljetnih guma dok ih ne koristite, ovisno o sezoni. Ondje se pravilno označavaju (smjer kretanja i položaj gume), provjerava se ima li oštećenja te se propisno čuvaju u mračnoj suhoj prostoriji.
umama u zimskim sni je rulet na kotačima znoj zimskoj opremi (Narodne novine 145/2013, od 6. prosinca 2013.). U zimske dionice javnih cesta ulazi 839,2 km autocesta i 1523,3 km državnih i županijskih cesta te 68,1 km državnih cesta za tranzitni promet iz trajektnih luka Vukovar, Osijek, odnosno luke i rafinerije Sisak. Pod zimskom opremom motor-
nih vozila čija najveća dopuštena masa nije veća od 3,50 tona, sukladno posebnom propisu, podrazumijevaju se zimske gume (M+S) na svim kotačima ili ljetne gume s najmanjom dubinom profila od 4 mm i s lancima za snijeg pripravnim za postavljanje na pogonske kotače. Pod zimskom opremom autobu-
sa podrazumijevaju se lanci na pogonskim kotačima ili zimske gume (M+S) postavljene na pogonske kotače, a autobusi i teretna vozila koja zbog tehničkih razloga ne mogu postaviti lance na pogonske kotače moraju imati zimske gume (M+S) na pogonskim kotačima. Kazna za nepoštivanje zakona je
Obavezna zimska oprema u europskim zemljama Austrija - od 1. 11. do 15. 4. BiH - od 15.11. do 15.4 Crna Gora - od 15.11. do 1.4. Češka - od 1. 11. do 31. 3. Slovenija - od 15.11. do 15.3. U Francuskoj, Italiji, Mađarskoj, Njemačkoj, Poljskoj i Slovačkoj zimska oprema nije datumski određena, već je obvezna u vrijeme zimskih uvjeta vožnje (snijeg na kolniku, ugažen snijeg, snježna „bljuzga“, poledica).
300 kuna (i isključenje iz prometa). Zabrana prometa na određenoj dionici, nastupa proglašenjem zimskih uvjeta (sukladno članku 193. Zakona o sigurnosti prometa na cestama- NN 87/08) a odnosi se na vozila na motorni pogon koja nemaju propisanu zimsku opremu i teretna vozila s priključnim vozilom. Ako policijski službenik zatekne vozilo koje se kreće cestom (na kojoj je kretanje te vrste vozila zabranjeno) bez zimske opreme na dijelu ceste i u vrijeme kada je zimska oprema obvezna, naredit će vozaču da odmah prekine kretanje vozilom ili da vozilom nastavi kretanje na cesti na kojoj je kretanje te vrste vozila dopušteno, odnosno da upotrijebi zimsku opremu. U suprotnom: vozaču prijeti novčana kazna od 700 kuna. K. Sikavičev
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.41
na od 15. 11 do 15. 4
Kazna za nepoštivanje zakona je 300 kuna (i isključenje iz prometa)
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.46
ENIGMATIKA
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.47
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.48
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.49
SUDOKU U svakom manjem kvadratu moraju biti brojevi od 1 do devet bez ponavljanja (matematika nema veze s igrom nema nikakvih zbrajanja, oduzimanja, množenja...). Također u svakom vodoravnom i okomitom redu moraju biti brojevi od 1 do 9, također bez ponavljanja.
POKLON KRIŽALJKA Rješenje skandinavke, koje se nalazi u posebno označenim poljima, pošaljite dopisnicom na adresu: Conceptus Publica d.o.o. - mjesečnik 30 dana, Kukuljevićeva 23, 42000 Varaždin s naznakom “Za poklon križaljku”.
Poklon križaljka Ime i prezime Adresa Broj mobitela
Rješenje
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.50
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.51
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.44
MODA Dok god je ljepota u pitanju n Znanost, psihologija Kćeri moja, ne nos i zdravlje 7 stvari Piše: Ingrid Divković/atma.hr
na kojima uvijek trebate inzistirati
Piše: Marc Chernoff
Inzistirajte na tome da je vaš život vaš
1
Većina nas nije odgojena u duhu potrage za ispunjavanjem poziva koje osjećamo. Možda i ne znamo kako svatko ima svoju misiju. Kao djeci, rijetko nam se kaže kako postoji mjesto za nas koje je samo naše. Umjesto toga, ohrabreni smo vjerovati kako život treba na neki način ispuniti očekivanja drugih i kako trebamo pronaći sreću na način na koji su je i drugi pronašli. Umjesto da nas uče zapitati se tko smo mi, naučeni smo tražiti od drugih dopuštenje. Naučeni smo živjeti onako kako nas drugi vide. Svaki dan je stvoren i razvijen kako nam drugi kažu! I onda jednog dana kada se toga oslobodimo i krenemo za svojim snovima, primjetimo kako je većina njih ostala neispunjena jer smo vjerovali kako su nedostižni. Vrijeme je za otpuštanje tih laži i za promjene.
Inzistirajte na odbacivanju onog što ne pripada u vaš život
2
Ima toliko toga što možete otpustiti iz svog života bez da išta izgubite. To se zove rast. Otpuštanje starog otvara prostor za novo. Otpuštanje onog što ne funkcionira će vam dati prostor za ono što može funkcionirati. Kada bol zadržavanja postane veća od boli otpuštanja, onda je vrijeme za krenuti dalje i otpuštati. Drugim riječima, počnite otpuštati navike, rutine i situacije koje vas zarobljavaju. Ne možete otkriti nove oceane ukoliko ne krenete s dovoljno hrabrosti i odgurnete se od stare obale. Budite hrabri. Slijedite vaše vrijednosti. Učinite promjene. Usudite se biti drugačiji. I svidjet će vam se.
“Tko bi rekao da će doći vrijeme kada će ženama biti važnije što nose na sebi nego u sebi. Nisam iznimka. Ima dana kad si najviše valjam, tek kad valjam tuđim očima. Ne mogu i ne želim suditi. Onima koji žive za potvrdni odraz u ogledalu. Takvih se zemaljskih sudaca i sama klonim. Puštam nek svatko svoje konce šije. Ne petljam se u tijela i duše ljudi. Nije na meni da apaludiram jednostavnosti, a sklanjam se kiču i lažnim fasadama. Doći će to, polako. Samo po sebi. Dolaze neka nova ogledala. Ona u očima. Nek se isproba sve. Nek se potroši sve. I to sve na nekima je ništa. Jeftino, skupo. S etiketom i bez nje. I crna vreća za smeće nekim ženama zavidno dobro stoji. Nekim ženama, uvrijedite se koliko želite, ne stoji ni najskuplja bunda na svijetu. Al bunda je bunda, a vreća za smeće je vreća za smeće. Kad vidiš skupu bundu ne vidiš umornu, zabrinutu ženu s keceljom oko struka dok s jednom rukom guli krumpir, a drugom briše nos raplakanom djetetu. Vidiš ženu. Najbolju verziju nje same. Vidiš metu, koja traži ispaljene strelice. Ogledalo, čisto, bez mrlje. Dobro je njoj samo dok se tuđe usne smiješe pri pogledu na nju. To je ulog, to je alibi za ljepotu. Sve što je dobro kad tad se vrati, ostalo ispari. Na gomilu privida ide još gomila. Ne traže svi ljepotu u nama, već na nama. Dok god je ljepota u pitanju nije nam bitno traže li je iznutra ili izvana… Razmišljala sam danima o djevojakama koje su sjedile do mene. Bilo je to prije cca desetak dana. Dvije djevojke od kojih devetnaestak godina. Iz crnih laki-
Inzistirajte na tome da vaša strast bude prioritet
3
Strast je ta vatra koja vam osvjetljava put. Bez strasti nije moguće napredovati. Srce ljudske vrijednosti počinje kucati kada otkrijete potragu koja vas prožima, oslobađa, nudi izazov i daje vam osjećaj smisla. Neki ljudi se opiru ovoj činjenici i misle kako je strast površna. E, pa to je besmislica! Iskreno, najtužniji ljudi koje sam ikada sreo su oni koji nemaju duboku strast ni za čim. Strast i zadovoljstvo idu ruku pod ruku i bez njih svaka je sreća privremena jer nema ništa značajnije što će ju održati živom. I zapamtite, ako ne možete staviti svoje srce u nešto, nemojte ni ulaziti u to. Ako je ikada postojao trenutak kada trebate slijediti svoje srce i učiniti nešto, taj trenutak je sada.
Inzistirajte na teškom radu u vezi onog što želite
4
Ponekad morate stvoriti nešto što želite iz početka i to zahtijeva više truda i rada nego ikada ranije. Ali i dobit ćete više nego ikada ranije. Sanjajte i ostvarite san. Znajte što vam je uistinu važno i zašto. I zatim radite na tome sa svom snagom. Snovi ne postaju slučajno ostvareni. Zahtjevaju puno odlučnosti, znoja i teškog rada. I zapamtite, teške okolnosti ne traju dugo. Samo ljudi znaju bit teški dugo vremena. Većina prepreka nestaje kada odlučimo hrabro proći kroz njih. Ako imate snažnu posvećenost vašim ciljevima i budite se svakog jutra s gorućom strasti kako bi radili na njima, sve je moguće.
Inzistirajte na razumijevanju da su drugi jedinstveni kao i vi
5
U ljudskoj prirodi je pokušati imitirati druge ljude u koje se ugledamo, kao možda u roditelje ili u neku slavnu osobu, pogotovo kada se osjećamo nesigurno u svojoj koži. Ali pokušati biti netko drugi će nam uvijek buditi osjećaj ispraznosti. Zašto? Jer ono što cijenimo kod ljudi je njihova individualnost i odlike koje njih čine jedinstvenima. Kako bi ih uistinu kopirali, trebamo razviti svoju osobnost i na taj način ćemo biti manje oni, a više istinski mi. Svi mi imamo svoje mušice. Kako se više opustimo u vezi njih, osjećat ćemo se ugodnije biti ono što uistinu jesmo. Budite sretni jer smo različiti i malo drugačiji, jedinstveni i specijalni. Ali ne mijenjajte samog sebe. Budite ono što jeste. Sada je ostalo na vama…
Sve što hoda ima cijenu. Sve što diše ima vrijednost. Predmeti ne dišu, ako ste kojim slučajem zaboravili… ranih Louis Vuitton torbica nazirale su se skripte za faks. Identične torbice. Identične djevojke. Mobiteli su vibrirali, dovoljno veliki, dovoljno sjajni. Na futroli je pisalo. Chanel. Promatala sam ih. Jednoj se razmazala maskara. Druga nije marila. Jer da jest prva zasigurno na licu ne bi imala crnu mrlju pod nosom. Ovako je imala. I mrlju i duge, crvenim lakom namazane umjetne nokte koji nisu bili u stanju obuhvatiti šalicu macchiata a da ne izgleda poprilično smiješno. Mislim za jednu mladu damu. Objema su usne, osim duple doze nikotina bile ispunjene crvenom bojom. Promatrala sam ih, dovoljno dugo da shvatim da
Inzistirajte ne brinuti o tuđim osuđujućim mišljenjima
6
Neke stvari u životu, kao što su razmišljanja drugih ljudi o vama i nisu namijenjena da budu otkrivena. Možete im se sviđati ili ne jer ste jednostavno potaknuli neka njihova sjećanja u vezi treće osobe koja im se sviđa ili ne, što nema nikakve veze s vama. I eto nova mantra za vas – kažite ju i onda ju opet ponovite, “Ovo je moj život, ovo su moji odabiri, moje greške i moje lekcije”. Dok god ne ozljeđujem druge, ne trebam ni brinuti što misle o meni.
Inzistirajte reći ono što trebate reći
7
Budite ljudi od srca i razuma, naravno, ali ne mjerite svaku riječ koju kažete. Odmaknite što mislite da će drugi reći na stranu i kažite što trebate reći. Neka se posljedice toga prirodno odviju. Ono što ćete primjetiti je kako većinu vremena nitko ni neće biti uvrijeđen ili uznemiren. A ako se uznemire, vjerovatno je razlog to što ste iznijeli nešto važno o čemu trebaju razmisliti malo drugačije.
si marke. Budi marka!
su tražile pažnju. Potvrdu svog postojanja. Cijenu koja nije bila okačena na njihovim ovratnicima. Ali kao da jest. Jer to se vidi. To se osjeća. Žene to mahom pokazuju, a da toga nisu niti svjesne. Sjetila sam se sebe i svojih devetnaest. Prva godina faksa. Imala sam malo toga. Točnije ono što mi je posuđivala starija sestra. I ono što sam si mogla priuštiti sama. Pitati starce novac za pokoju krpicu? Nije mi padalo na pamet. Što zbog odgoja, što zbog životne situacije. Vladala je parola ‘snađi se sam druže…’ Gledala sam, nerijetko sve te prekrasno odjevene djevojke. Gledala sam sebe dok gledam njih. Jesam li zavidjela? Možda. Pa nije da nisam imala ništa. Ali nije ni da sam imala sve. Ne sjećam se detalja ali se sjećam toga da sam jednu majicu nosila na stotinu i jedan način. I toga da su mi neki (valjda slični meni) govorili da imam stila i da sam jako kreativna. E da. Sjećam se (da dobro se sjećam, iako bih voljela da se ne sjećam) jedne situacije koja me dotukla i pokazala da ima bogatih ljudi siromašnijih od najjadnijeg prosjaka. Njezine oči i pogled uperen u mene. Obratila mi se nanoseći sjajilo na usne i rekla: ‘Ideš u tome s nama? Nemaš ništa novo? Neki orginal? Nešto s potpisom…?!’ ‘Nemam…pa, šta ovome fali, novo je…’ ‘Fali cijena draga. Cijena potpisa. To ti je znak koliko vrijediš…’ Ako sam se ikada osjećala jadno i jeftino to
je bilo tada. Ipak, taj je osjećaj trajao kratko. Nešto me prenulo iz bijede koja je doprla s njezinih usana. Nešto me probudilo. Ili ona? Ona me probudila? Dovoljno jako, da i nju i njezine originale pošaljem u onu stvar. I da joj se zahvalim na lekciji koju ću shvatiti tek nekoliko godina kasnije… Jer kao i sa ljudima i lekcije dođu kada moraju, ne kada mi to želimo… Kćeri moja, ne nosi marke. Budi marka. Rekla je, grleći me riječima nakon te lavine osuda (kao nitko nikada). Hvala ti majko. Tvoje riječi odzvanjaju, svaki puta kada ugledam ta lica tuđih imena. Te robove koji su i sebi tuđi, a nikada svoji. A danas? Ne. Ne nosim poznate marke. Ne zato jer si ih ne mogu priuštiti, već zato jer mi do modnih markica i brendiranih imena nije ni najmanje stalo. Ako i imam koju krpicu s potpisom najvjerojatnije sam je dobila na poklon. Preškrta sam za sebe. Grijeh mi je dati 5000 kuna za torbicu ili cipele. I zato jer su mi u životu bitnije neke druge stvari poput knjiga, putovanja, slika, mojih sitnih radosti… Sjetih se majčinih riječi ‘kćeri moja, ne nosi marke, budi marka…’ kao da su jučer izgovorene. Jučer. Danas. I sutra će biti isto. Osvrnimo se oko sebe. U svijetu u kojem živimo sve se svodi na vanjski izgled, imidž. U krajnju ruku
ono što je na nama. Pogledajmo žene koje nas okružuju. Prijateljice, poznanice. Većina njih su skupo obučene, sve po posljednjoj modi. Iako je vrijeme gore nego ikada. U međuvremenu sve pričamo o unutarnjoj ljepoti. Koja je nekako nezamisliva bez one nove torbice, novih cipela. Kako licemjerno. Često me puta neke poznanice znaju upitati,‘Što je to na tebi? Divno je. Čije je?’ Ja kažem ‘Moje.’ One kažu ‘Ma ne, mislim, koja je marka?’ Odgovorim ‘Ničija. Ako je na meni moja je….’ slim da bih nekim ljudima Mivrijedila više ako bih rekla da nosim Chanel ili Luis Vuitton. Takvim ljudima ni ne želim vrijediti. I ne, ne mislim da je grijeh imati novaca, moći si priuštiti lijepe stvari, brinuti o sebi, biti njegovan, dotjeran, odjenuti se po posljednjoj modi i uživati u sebi… Ne mislim. Zaista. Samo mislim da je grijeh živjeti samo za to. Gurati to ljudima pod nos i još gore, vrednovati ljude samo i isključivo na temelju onoga što imaju na sebi… Uostalom, čak je i žena koja je živjela zbog mode i za modu jedno prilikom rekla: ‘Moda nije pitanje odjeće. Moda je u zraku, rođena iznad vjetra. Morate imati intuiciju za nju. Ona je na nebu i na cesti.’ Coco Chanel Hvala ti Coco. Ako nemaš ništa protiv zadržala bih se na nebu, na cesti mi
Ulje za sunčanje po receptu naših baka Maslinovo ulje ima prirodni zaštitni faktor 2, no prirodno veći faktor imaju mrkva i orah, što onda znatno podiže zaštitni faktor ulja, a osim toga i njeguje kožu. Mrkva je bogata beta-karotenom i vitaminom A i koristi se i u modernim preparatima za sunčanje jer obnavlja kožu i usporava starenje, sprečava fotoosjetljivost i ubrzava tamnjenje. Smilje, lavanda i kadulja osim što daju prekrasan miris pripravku, dobri su za njegu kože. Lavanda i kadulja djeluju protuupalno na akne, opekline, rane, a ljekovita kadulja smanjuje celulit.
Recept: U malo veću staklenku stavi se nekoliko izribanih mrkava, par nasjeckanih zelenih oraha te nekoliko lavandinih cvjetova, ili kadulje. Boca se napuni malo više od pola tim sadržajem, a potom se do vrha nalije ekstradjevičansko maslinovo ulje. Mješavina se ostavi na suncu 20-25 dana. Potrebno ju je svaki dan malo promućkati. Nakon što je odstajala potrebno razdoblje sadržaj staklenke se procijedi kroz gazu.
je pretijesno…. :) I još nešto za kraj. Ženu ništa ne odaje bolje od njezina donjeg rublja. Ono otkriva mnogo više nego tisuću torbica… A skriveno je. Od znatiželjnih pogleda… Koja divota. Treba. Znati živjeti. Više u svojoj koži, manje u tuđim očima.
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.45
nije nam bitno traže li je iznutra ili izvana
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.52
NAJBOLJI MJESEČNI HOROSKOP OVAN
21.3.-19.4.
BIK
BLIZANCI
20.4.-20.5.
21.5.-20.6.
POSAO - Na poslovnom planu je moguće dosta stresnih situacija i pritisaka, ako na to budete spremi, lakše ćete se nositi sa situacijama. Doći će do promjena koje nekima neće odgovarati. LJUBAV - Veoma ste osjetljivi na partnerovo ponašanje, pa pokušajte malo opustiti situaciju ako ne želite da pokvarite ovaj tjedan. Slobodnim Lavovima uspjeh, ukoliko su spremni na velike iskorake u svom emotivnom životu. SAVJET MJESECA - Ne propustite se relaksirati, makar na kratko. To će vas opustiti.
POSAO - Savjeti i sugestije će stizati sa svih strana, ali odluke su ipak samo vaše, a time i obaveze koje preuzimate. Ako pametno odigrate mogli bi profitirati stoga razmislite prije nego krenete u akciju. LJUBAV - Mnogo toga bi se moglo promijeniti, ali ne dopustite da pravac i intenzitet tih promjena bude bez vaše kontrole. Slobodni Škorpioni bi se trebali se suzdržati od davanja emotivnih obećanja, ako nisu sigurni. SAVJET MJESECA - Moguća je kratkotrajna iscrpljenost. Ipak, u drugoj polovici mjeseca bit će bolje.
POSAO - Netko od kolega bi vam mogao dostaviti novost ili važnu informaciju. Otvorit će vam se prilika za posao u kojem bi mogli dobro zaraditi, no to ipak neće biti prejednostavno. LJUBAV - Možda uvidite da neke prethodne nesuglasice sada djeluju beznačajno, što će stvoriti dojam da se više približite partneru. Nekim slobodnim blizancima će biti potrebna podrška, kako bi znali što da očekuju od osobe sa kojom bi htjeli ostvariti intenzivniji odnos. SAVJET MJESECA - Opusite se uz dobar film ili odlazak u kazalište. Počastite se cd-om omiljene grupe.
POSAO 3 LJUBAV 4
POSAO 5 LJUBAV 4
POSAO 4 LJUBAV 4
RAK
21.6.-22.7.
LAV
DJEVICA
23.7.-22.8.
POSAO - Budite na oprezu kada su poslovni saradnici u pitanju i nemojte im davati povoda da vas ogovaraju. Izbjegavajte konflikte s kolegama na poslu posebno s onima koji su vam nadređeni. LJUBAV - Ovo nije dobro vrijeme da prešutite neke stvari koje vam nisu jasne u vašem emotivnom odnosu. Slobodnim rakovima bi pažnju mogla privuči jedna osoba koja je izvan društva u kojem se sada kreću. Budite hrabri i napravite prvi korak. SAVJET MJESECA - Ispravite neke svoje loše navike, ako želite popraviti raspoloženje.
POSAO - Moguće su financijske nesuglasice zbog novonastalih troškova. Vrijeme je da položite račune na stol i napokon napravite plan za budućnost. Izbacite nepotrebne luksuze barem nakratke. LJUBAV - Trebali bi obratiti pažnju na partnerovo mišljenje o tome kako vidi vašu dalju budućnost. Slobodnim lavovima zvijezde predlažu da budu strpljive, ukoliko žele da promijeniti ljubavni status. Krajem mjeseca moguća su nova poznanstva. SAVJET MJESECA - Ne pretjerujte s hranom i pićem. Izađite u prirodu i relaksirajte se.
POSAO 3 LJUBAV 4
POSAO 2 LJUBAV 3
VAGA
ŠKORPION
23.9.-23.10.
24.10.-21.11.
POSAO - Promjene se mogu smjenjivati veoma brzo, a na vama je da ih usmjerite. Ako pametno odigrate mogli bi izaći kao pobjednik. Podijelite svoje ideje s drugima jer neke od njih bi mogle biti dobro prihvaćene. LJUBAV - Partner će biti spremniji da čuje vaše mišljenje i objašnjenje za novonastalu situaciju, a vi budite spremni da se za to odužite na prikladan način. Slobodnim djevicama se u ovom periodu mogu dodatno razjasniti neke situacije, a time i jedna osoba. SAVJET MJESECA - Osjećat ćete se bolje, ako budete dinamičniji. Počnite se baviti nekim sportom.
POSAO 5 LJUBAV 4 STRIJELAC
22.11.-21.12.
23.8.-22.9.
POSAO - Odnosi na poslu mogu biti zbunjujući, pa pokušajte da ne upadnete u zamke nerazjašnjenih okolnosti. Nemojte se petljati u tuđe probleme jer bi si mogli samo stvoriti glavobolje. LJUBAV - Vaš emotivni život može dostići određenu točku napetosti, pa se potrudite da to ne utiče na vaš posao i karijeru. Slobodnim vagama zvijezde savjetuju da se klone ljubavnih trokuta, a onima u vezi da pripaze na ponašanje u drušvu. SAVJET MJESECA - Iskoristite vikend za ono što vas najviše opušta, počastite se nekom sitnicom.
POSAO - Prilika za financijski ili materijalni dobitak. Ipak, nemojte očekivati da će vam to riještiti sve vaše financijske probleme. U svakom slučaju financije će napokon krenuti na bolje. LJUBAV - Partner primjećuje vašu posvećenost, pa je moguće da vas iznenadi u narednom periodu. Slobodnim škorpionima proširenje vidika i mogućnost da uplovite u novu vezu. Večernji izlazak mogao bi iznjedriti nova poznanstva, neka i na dulje staze. SAVJET MJESECA - Puni ste energije. Iskoristite ju najbolje kako mislite. Bit ćete zadovoljni.
POSAO - Mogu dospjeti novi zahtjevi, pa budite spremni i na prekovrijemeni rad, ako je to neophodno. Bez obzira na količinu posla, sve će se odvijati povoljno za vas pa nemojte dramatizirati. LJUBAV - Budite pažljiviji prema partneru i dopustite mu da vam otkrije svoje prioritete. Slobodnim strijelcima strast je u porastu, obratite pažnju na suptilne signale i poruke koje vam netko šalje. Vrijeme je da uplovite u nove avanture. SAVJET MJESECA - Odmorite se od napornog tjedna odlaskom u omiljen restoran ili kino.
POSAO 2 LJUBAV 2
POSAO 4 LJUBAV 5
POSAO 3 LJUBAV 4
JARAC
VODENJAK
RIBE
22.12.-19.1.
21.3.-19.4.
19.2.-20.3.
POSAO - Uspjeh možete očekivati, ukoliko niste napravili grešku i postavili nerealan raspored realizacije. Na financijskom planu stojite solidno, ipak ako ste odlučili dići kredit napravite si dobru financijsku konstrukciju. LJUBAV - Može vas iznenaditi partnerov stav oko nekih pitanja koja se tiču porodice ili imanja. Slobodnim jarčevima bi se moglo desiti da neki sastanak ili proslave budu odgođene. Sredinom mjeseca mogli bi biti ugodno iznenađeni od drage osobe. SAVJET MJESECA - Spakirajte kofere i uputite se na romantičan izlet u nepoznati grad.
POSAO - Možda ste među rijetkima u svom poslovnom okruženju, koji zaista nešto i privređuje, ali ipak nemojte zaviditi ljenjivcima stvari će prije ili kasnije doći na svoje mjesto. LJUBAV - Emotivni odnosi mogu postati zahtjevniji u narednom periodu. Razgovarajte s partnerom o problemima, nemojte ih držati u sebi. Slobodni vodenjaci bi mogli osjetiti nepovjerenje ili sumnju spram osobe kojoj poklanjaju svoju pažnju. SAVJET MJESECA - Frustracije možete izbjeći ako budete fokusirani na ciljeve koje ste si postavili.
POSAO - Budite oprezni ako trebate potpisivati ugovore, dobro provjerite sva prava i obaveze koje biste time preuzeli. Na poslu bi vas mogli zatrpati poslovima u kojima se nećete najbolje snalaziti. LJUBAV - Možda bi trebali izbegavati konflikte s partnerom, jer napetost bi mogla eskalirati. Pokušajte smireno razogovarati o problemima. Slobodnim ribama će trebati dodatno vrijeme da se odluče u kojem pravcu žele da se kreće njihov emotivni život. SAVJET MJESECA - Započnite s vježbanjem ili odlascima u teretanu kako bi napunili energiju.
POSAO 4 LJUBAV 4
POSAO 5 LJUBAV 3
POSAO 2 LJUBAV 3
Zemljište u Kučanu Marofu (blizina aerodroma) cca 10.000 m2. 091/6396-962 Samostojeći stalak za projektor s postoljem za podešavanje visine. Povoljno. 091/6396-962 Muškarac(47)traži slobodnu žensku osobu iz VŽ županije do 48g. za ozbiljnu vezu. 095/556-9635 Kompletan namještaj za prodavaonicu odjeće(police visoki sjaj, pult, moderne vješalice,profesionalna ogledala), 2
lutke. Cijena nije fiksna, može i na rate. 097/771-6749 Kupujem sobni bicikl, malo korišten i knjige “Znanje” – Lee Child (Ja nisam serijski ubojica i Tri sekunde). 042/350-236 Prodajem frižider Gorenje, ispravan i malo korišten (bez ledenice). 042/350236 Prodajem APN crvene boje, 87.godište. 098/373-428
Obavijest
Hrastove drvene bačve 2 komada po 300 litara. Cijena 300 kuna komad. 098/852-905 Prodaje se Fićo Zastava 850, 1985. godište, 91.000 km. 091/729-0797 Ulazna vrata, prozor + balkonska vrata, dva kupaonska prozora i trajnožareća peć. 042/240-879
Fiat Brava, dobar, registrirano do 4/2016.,povoljno prodajem ili mijenjam. 098/248-672
Ormar 2,3x2,0 x 6. Mob. 091/8817-077
Prodajem ulazna vrata , prozor + balkonska vrata, dva kupaonska prozora i trajnožareću peć. 091/765-8067
Gramofon Tosca 20 sa zvučnicima, očuvani, popravljivi, 400 kn. 091/881-7077
Tražite posao, prodajete automobil, stan, kuću,namještaj, kućnog ljubimca ili nešto drugo! Objavite mali oglas u mjesečniku 30 dana potpuno besplatno. Dovoljno je da ispunite kupon sa svim podacima i dostavite ga na adresu Conceptus Publica d.o.o., Kukuljevićeva 23, 42000 Varaždin. Vaš oglas možete poslati i na e-mail adresu: 30dana@conceptus-publica.hr te kao poruku putem Facebook profila 30 dana uz obavezne podatke (ime i prezime,adresa prebivališta te OIB).
Zakonom o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti donesenog 20. svibnja 2011. godine, propisuje se da se sudionikom u obavljanju neregistrirane djelatnosti smatra i fizička i pravna osoba koja naručuje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija Prilikom predaje oglasa, prema tom Zakonu, potrebno je priložiti sljedeće podatke: - pravne osobe: ime tvrtke, sjedište, OIB, ime i prezime odgovorne osobe - fizičke osobe: ime i prezime naručitelja oglasa,
Aveo 1.2, 2007.godina, novo registriran, klima, prvi vlasnik, servisiran. 098/801556
!
OIB, njegovo prebivalište, adresa. Podaci su potrebni za objavu oglasa u sljedećim rubrikama: STANOVI/iznajmljivanje, KUĆE/ iznajmljivanje, POSLOVNI PROSTOR/iznajmljivanje, APARTMANI/iznajmljivanje, USLUGE i ZAPOSLENJA, te oglašavanje ORUŽJA. Molimo Vas da prilikom predaje oglasa navedete tražene podatke, u protivnom Vaš oglas neće biti objavljen. Osobni podaci (davatelja oglasa) se ne objavljuju u oglasu. Mjesečnik 30 dana ne odgovara za istinitost oglasa.
Kuća, cca 170m2, nedovršena, cijena na upit. 091/881-7077
Stari radio, antikvitet, 100 kn. 091/881-7077 Vrlo povoljno prodajem posteljinu, ortopedske patike, stare ženske cipele(br.43), TV tehniku. 0992877868 Zemljište pogodno za voćnjak, vrt,pčelarstvo – Koradovica (Varaždinbreg) i Topolje (Ivanečki vrhovec). 042/310187; 091-724-2654. Prodaje se trgovina garderobe i raznih drugih stvari. 042/621-310; 099/2877868 Dekor karniši, uvozna ogledala, lonci i vrčevi za pivo. 042/621-310 Skuter “Kimko” 125 kao nov. Hitno i povoljno. 098/939-7742
BESPLATNI KUPON ZA MALi OGLAS Kategorija: Oglas:
Ime i prezime: Adresa prebivališta: Tel./mob.: OIB: Oglas može sadržavati maksimalno petnaest riječi uključujući i broj mobitela. MOLIMO TEKST OGLASA ISPISATI ČITKO, ŠTAMPANIM SLOVIMA
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.53
OGLASI Iznajmljujem (može i prodaja) kuću. Potpuno opremljenu (ECF), 4 km od Varaždina. 091/6396-962
Tajanstvena poruka iz njegove prošlosti poslat će tajnog agenta Jamesa Bonda u avanturu tijekom koje će pokušati razotkriti zlokobnu organizaciju. Dok se istovremeno M bori s političkim snagama kako bi na životu održao tajnu službu, Bond se polako probija kroz mnogobrojne slojeve obmane kako bi otkrio zastrašujuću istinu koja se krije iza imena „Spectre“!
MANIFESTACIJA
Adven Zrinsk
12 NAJBRŽIH ČITATELJA ovaj kupon mogu zamijeniti za kinoulaznicu na blagajnama multipleksa CineStar Varaždin (Lumini centar) u ponedjeljak 02.11.2015. Kupon vrijedi isključivo za jednu osobu, za sve filmove po izboru na navedeni datum (kupon ne vrijedi za 3D i extreme formate).
30
www.kostjuk.net
dana
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.54
CineStar preporuke
eVarazdin.hr
IMPRESSUM 30 dana Nakladnik: Conceptus Publica d.o.o. 42000 Varaždin, I. Kukuljevića 23 Redakcija tel/fax: 042/488-488 Predsjednik Uprave: Zvonimir Brlenić
Glavni urednik: Davor Mašić e-mail: 30dana@conceptus-publica.hr Redakcija 30 dana: Josip Novak, Ivan Tomašković, Alen Matušin, Darija Rogina, Lorena Kos, Martin Lukavečki, Ivan Njegovec Fotografi: Siniša Sović, Nikola Kokotec Grafika: Domagoj Sigur, Nikola Kokotec
Turistička zajednica grada Čakovca i ove godine u centru grada priprema kulturno-turističku manifestaciju “Advent u gradu Zrinskih”. Manifestacija će se održavati vikendima u mjesecu prosincu. Iako se Advent u Čakovcu obilježava dugi niz godina, ove godine razvili smo i osmislili nešto drugačije sadržaje koji će biti prepoznatljivi i u duhu s lokalnom tradicijom. Hladna i maglovita večer, zamamni miris domaćih medenjaka, vrućih fritula, kuhanog vina i pečenih kobasica, šetnja centrom grada, samo su uvod u čarobno adventsko ozračje ispunjeno zajedništvom koje nas polako vodi sve do samog Božića. Budite i vi dio Božićnog sajma, mjesta na kojem u predblagdanskom okruženju želimo okupiti sve naše poslovne partnere, poduzetnike, institucije, udruge i pojedince s kojima uspješno surađujemo tijekom godine te zajednički našim sugrađanima omogućiti zanimljivo druženje uz
Marketing Saša Golubić - 042/488-605 sasa.golubic@conceptus-publica.hr Gordan Žamić - 042/488-602 gordan.zamic@finesa-grupa.hr Tisak: Tiskara Zagreb
ISSN 1849-5389
adventske pjesme i u veselom blagdanskom raspoloženju ponuditi im božićni program darova, ukrasa i ostalih proizvoda domaće tradicionalne proizvodnje iz svih krajeva Hrvatske. Izložbeno-prodajno sajamski dio “Adventa” obogatit ćemo kulturno-zabavnim programom. Uz prigodnu božićnu prodaju, “Advent u gradu Zrinskih” ove godine donosi i bogati dječji program: “Čakoland” u sklopu kojeg obilježavamo doček Sv. Nikole, vožnju vlakićem i kutak Djeda Božićnjaka, “Ledenu bajku”, veliki adventski vi-
jenac, božićne jaslice te brojna druga iznenađenja. Svi koji žele biti dio ovogodišnje manifestacije “Advent u gradu Zrinskih” mogu se prijaviti za sudjelovanje putem prijavnice, najkasnije do 15. studenoga 2015. Prijavnicu možete dostaviti putem pošte na adresu: Turistička zajednica grada Čakovca, Kralja Tomislava 1, 40 000 Čakovec, putem faxa 040 310 991 ili putem elektroničke pošte na boska. ban.vlahek@cakovec.hr, a možete je i osobno donijeti u Turistički ured grada Čakovca.
Kreirajte vijesti zajedno s nama
Javite nam se na 042/488-488 ili na kontakt@evarazdin.hr
31.10. CAFFE BAR ČEVO, PODEVČEVO HALLOWEEN BLACKY PARTY 31.10. CAFFE BAR INN, NOVI MAROF JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR FENIX, REMETINEC ŽUJA PARTY - UZ DJ-a 31.10. CAFFE BAR PARK, PRESEČNO ŽUJA PARTY UZ BONUS BAND 31.10. OLD ROCK CAFFE BAR, ZABOK VODKA BLUBERRY PARTY 31.10. CAFFE BAR GAS GAS, KRIŽEVCI VIGOR HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR LORD, KRIŽEVCI VIGOR HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR QUEEN, ČUKOVEC JÄGER PARTY 31.10. CAFFE BAR LIPA, PETICA, HLEBINE BAMBUS PARTY 31.10. CAFFE BAR STOP, DONJA DUBRAVA ŽUJA PARTY UZ TS TAUBEKI 31.10. CAFFE BAR LOVAC, HRASTOVLJAN HALLOWEEN BLACKY PARTY 31.10. CAFFE BAR AS, VELIKI BUKOVEC HALLOWEEN BLACKY PARTY 31.10. BOKI BAR, VINICA HALLOWEEN BLACKY PARTY 31.10. CAFFE BAR ENIGMA, LUDBREG JÄGER HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR DVORAC, VELIKI BUKOVEC MARASKA PARTY 31.10. CAFFE BAR CUPIDON, BELICA BLACKY HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR FONTANA, ZEBANEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR RIO, MALI MIHALJEVEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. DOMINO BAR, PALOVEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR ARIES, SV. MARTIN JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR ANTRUM, PRELOG JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR MEĐUMURKA BS, PRELOG JAMNICA PARTY 31.10. DISCO CLUB ŠAMPION, DOMAŠINEC JAMNICA PARTY UZ JASMINA STAVROS 31.10. STADIUM KUGLANA, KNEGINEC BLACKY HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR KUGLA, ŠEMOVEC BLACKY HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR MAROCHINO, VARAŽDIN HALLOWEEN BLACKY PARTY 31.10. CAFFE BAR GAVRAN, TUHOVEC HALLOWEEN BLACKY PARTY 31.10. CAFFE BAR MARTIN, VARAŽDINSKE TOPLICE HALLOWEEN VIGOR PARTY 31.10. CAFFE BAR LEX, NEDELJANEC HALLOWEEN ŽUJA PARTY 31.10. MEDINA ŠKRINJA PUB, VARAŽDIN ŽUJA HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR NARCA, VARAŽDIN HALLOWEEN ŽUJA PARTY 31.10. CAFFE BAR ALIBI, PUŠĆINE VIGOR HALLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR LATINO, KRIŽEVCI JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR MY WAY, VARAŽDIN JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR BAZA, ČAKOVEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR ARIES, SV. MARTIN JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR KULT, M. SREDIŠĆE JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR PARK, PRESEČNO JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. DRINK&MUSIC BAR PODROOM, ČAKOVEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR MARTIN, NEDELIŠĆE JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR FILIP, PETRIJANEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR LEX, NEDELJANEC JÄGER HELLOWEEN PARTY 31.10. CAFFE BAR ŠUT NEDELIŠĆE JÄGER HELLOWEEN PARTY
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.55
nt u gradu kih 2015.
Magma pokreće zabavu u Varaždinu i Međimurju - Magma, Međimurje i Varaždin
30 DANA BROJ 1. 30. LISTOPADA STR.56