Page 18

‫ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﻮ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﻳﻨﺎﻗﺸﻮﻥ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻈﻞ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‬ ÊËUF²�UÐ ÁbŽ√ Íc�« d¹dI²�« —UGB�« ÊuO½U*d³�« WO�Ëb�« WM−K�« ÂU???�√ ‰UHÞ_« W???¹UŽ— WLEM� l???� WO�Ëœ ULEM� —uC×ÐË nOM−?Ð qHD�« ‚uI( Æ wMLO�« w�uJ(« V½U'«Ë ‰Ë_« d¹dI²�« W???A�UM� - ≤∞∞π w???� t½√ UÎ ???LKŽ WO�Ëb�« WM−K�« l� sLO�« w� ‰UHÞ_« ŸU{Ë√ ‰uŠ Æ≤∞∞π ≠≤∞∞∂ sLO�« w� ‰UHÞ_« ŸU{Ë√ ‰uŠ

?¼±¥≥¥ ÊU³Fý ±± o�«u*« ±∑±≤ œbF�« Â≤∞±≥ ≤∞±≥ uO½u¹ ≤∞ fOL)«

Thursday no. 1712 - 20 June 2013 - 11/ 8 / 1434

pðUO×Ð l²9 WOłËe�«

‫ ﻣﺮﺽ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻳﻮﻣﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﻪ ﻭﺇﻧﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬..‫ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﻳﻮﻡ ﻧﺬﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﺎﺭﻋﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮﺽ ﻭﻳﺘﺠﺮﻋﻮﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﺎﺓ‬٤ ‫ﻟﻌﻞ ﻳﻮﻡ‬ .‫ﻧﺘﻜﺎﺗﻒ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺴﺢ ﺩﻣﻌﺔ ﻣﺼﺎﺏ ﻭﻧﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺻﺪ ﻟﻸﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﺩﺍﺩ ﻳﻮﻣﺎً ﺑﻌﺪ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬،‫ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬،(‫ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺜﺪﻱ ﻫﻮ ﺛﺎﻧﻲ ﺳﺒﺐ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻟﻮﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ )ﺑﻌﺪ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺮﺋﺔ‬ ‫ ﻳﻤﻮﺗﻮﻥ ﻣﻦ‬٥٠٠٠٠٠ ‫ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺜﺪﻱ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬١،٢ ‫ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬،‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ .‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺮﺽ‬ ً ‫ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬،‫ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ ﻋﻦ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺜﺪﻱ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻮﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺋﻊ‬ ‫ ﺇﻥ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ ﻋﻦ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺜﺪﻱ ﻫﻮ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻛﻞ ﺳﻴﺪﺓ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ‬,‫ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻳﺮﻛﺰﻭﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﻀﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ‬ .‫ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺳﻴﺪﺓ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ‬،‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ :‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﻣﻨﻰ ﺍﻟﺮﺍﻋﻲ ﻣﺪﻳﺮﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﺴﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺜﺪﻱ ﺗﻀﻊ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﺮﻭﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻟﻘﺮﺍﺋﻨﺎ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡ‬

‫ﻣﻨﻴﺮﺓ ﺍﻟﺪﻳﻠﻤﻲ‬

‫ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺳﻠﻄﺎﻥ‬:‫ﻛﺘﺐ‬ «e�UŠ ÊU� ¨«Î d???O¦� p�– w½bF???Ý« UÎ ł«Ë— b???łËË wðU¹«u¼ s� dš¬ q???LFÐ dJ�« √bÐ ¨w� d???ŁR�Ë UC¹√ ¨© U¹«u¼Ë  «—UN�® t²OL???Ý« UÐU²� XH�√ ”—«b*« w� UÎ �uBš ôu???³� vI�Ë U???׳U½ ÊU� ·d(«Ë W¹ËbO�« ‰UG???ýô« sŽ ÊU� Á«u²×� Ê_ œ«bŽù XN&« p???�– bFÐ ¨ÃUłe�« vKŽ r???Ýd�«Ë  UM−F*«Ë  U???¹uK(« sŽ ÊU�Ë Y???�U¦�« wÐU²� lЫd�« »U²J�« nO�Q²� XN&« rŁ s�Ë ¨W???OMLO�« …√d*« …bŽU???�* ‰U???LŽ« …bO???Ý w½u� t²OL???Ý«Ë ¨X???OÐ W???З X???½U� Ê«Ë U???O�U� WKI²???�� Êu???J²� s� …dOG� l¹—U???A� qLF� …√d*« bŽU???�¹ »U²� WKN???Ý t²G� X½U� UNð«—UN�Ë UNð«—b� s� XO³�« lOLł tM� bOH²???�²� …bIF� X???�O�Ë WDO???�ÐË qG²�ð nO�® »U²� dš¬ ÊU�Ë ¨¡U???�M�« `z«d???ý Æ©pð«—UN� a???³D�« »U???²� ¨W???ÐuKD� w???³²� X???׳�«  U¹uKŠ® »U???²� ¨a???�½ lЗ« s� U½uJ� `???³�« dJ�« «dšR� ¨W???O½UŁ WF³Þ `???³�« ¨© U???M−F�Ë Æ©UÎ ¹dŁ `³Bð nO�® »U²� nO�Q²Ð ¨wðUOŠ dOÒ ž Íc???�« …e−F*« ÊUÞd???��« d³²Ž« cI½« ÊUÞd???��«® Ê«uMFÐ  «Ëb½ b???IŽ« X׳�« ¨wðU³???Ý s� wM�U�« s� u¼ ÊUÞd???��« ¨©wðUOŠ ÆÆ…b¹bł …b�u� ÊQÐ  dF???ý  «uM???Ý fLš s�  «—UN*« ¡U???M³� e�d� ¡U???A½SÐ «Î dšR� XL� U???L� WOHO� w� …√d*« t�öš s� bŽU???�� …√d*« WOLMðË ÆUN²OB�ý ÊuJð nO�Ë UNðUOŠ ¡UMÐ `³�« ÆÆÕU−M�« rK???�� w�u�uÐ …—u�� U???½« w� ÊuJ²???Ý X� Ê« ÆÆwÐ d???�c¹Ë lHM¹ U???� Íb???� s�Ë ÆÆwÐU²� √d???I¹ s� w???½d�c¹ ÆÆd???�cð W???LBÐ ÆÆX�b� U2 bOH²�¹ bI²Fð ô√ ÊUÞd��UÐ X³O�« s� q� vKŽ vM9« ÊUÞd��« ÆÆUN²¹UN½ V³Ý ÊuJO???Ý ÊUÞd��« Ê« WFHðd� tðU¹uMF� ÊU�½ô« ÊU� ULK� ÆÆöðU� fO� wCIOÝ s� u¼  UŠuLÞ t� X½U�Ë UÎ ¹u� ÊU�Ë UM²ŽUM� w???¼ WOKš«b�« …uI�« ÆÆ ÊUÞd???��« v???KŽ s� dO¦JÐ qC�« ÊUÞd???��« vKŽ wCI¹ s� wN� ÊuMJ� ÃöF�« Ê« rKŽ« XM� u� ÆÆwzULOJ�« ÃöF�« wðU¹uMF�Ë w???𜫗«Ë wðuIÐ ÊËe???�� w???Kš«bÐ bI� ÆÆw???zULOJ�«  U???�K' dD{« s???� W???FHðd*« ÆÆU� UÎ �u¹ WÐUB� XM� w½√ XO�½

U�bMŽ wMIKIð w???łË“ Ÿu???�œ X½U� sJ� ¨…b???Oł UN½« ∫‰U� °ø«–U* ∫t²�Q???Ý VO³D�« W�dž s� Ãdš fO� œd???−� t½« w???IKIð ô ‰U???� ¨Õd???H�« Ÿu???�œ w???²zbNð ‰ËU???Š ¨„uJ???A�« wMð—ËU???Ý ¨w???M¼œ «Î bž ‰U???� t???MJ� ¨…b???Oł —u???�ô« ÊQ???Ð w???MOLDðË ¨WŽeš qLF� wI¹b� u???¼ dš¬ VO³D� V¼cM???Ý U/«Ë w???M¼œ fO� f???O� t???½QÐ b???�Qð U???NMOŠ ÆÍb¦�« w� ÊUÞdÝ ÊUÞd???��« l� gOŽ« Ê« q³� d�ô« w???� r???¼ô« —uOž ÃË“ ¨q�U???A� s???Ž …—U???³Ž w???ðUOŠ X???½U� …UOŠ gOŽ« XM� ¨qLF�«Ë ÃËd)« s� w???MFM1 XM� U2  u*« vLMð« XM� Wł—b� ”Q¹Ë ”R???Ð ÊU� ¨tÐU???A²ð w???�U¹« ÆÆW???�OFð …U???OŠ ÆÆg???OŽ« s� XKK� w???ðUOŠ d???OG¹ ¡w???ý ÀËb×Ð w???zUŽœ ÆU�UŽ s¹dAŽË W�Lš 5ðËd�« fH½ ÊUÞd???�Ð WÐU�ô« w� V???²�Ë —«b�ô«  ¡U???ý ¨ÊuKO�²ð U� ·öš sJ�Ë wðUOŠ  dOGð Íb???¦�« dOGð s???� u¼ w???ðUOŠ h???GM¹ ÊU� s???� w???łË“ wðUOŠ …u???�I�« tMŽ X³¼– ¨U³OÞ U½uMŠ `³�« »U???�Š ÊËœ qšœ«Ë Ãdš« ÆÆdOG²�« u×½  √b???Ð ÆWOłËe�« wK�UA� XN²½« ÷d*« l� dOGð ¨d???š¬ ÁU&UÐ t???−²ð w???ðUOŠ X???׳�« wðUOŠ  d???OGð ¨ÍœôË«Ë w???F� w???łË“ q???�UFð …bOFÝ X׳�«Ë ¨wðUOŠ s???� hK�ð_ «Î d???O¦�  u???*« X???OM9 ¨…UO(« w???� w???ðdE½  d???Ož w???{d� l???� s???J� …d²H� w???½uJ³¹ ·u???Ý X???� «–≈ d???OJH²�«  √b???Ð ¨d�c¹ ÷U???� w� ÊuJ¹ s???� ©v???KO� ®Êu???�M¹ r???Ł U¾O???ý qLŽ« Ê« w???� bÐôË ·u???�u�« Âb???Ž  —d???� WLBÐ „d???ð Ë« w???ðUOŠ s???� v???I³ð U???LO� d???�c¹  √bÐ ¨w???FL²−�Ë wðd???Ý√ vKŽ dŁ√ U???N� Êu???J¹ …UO( q�√ W???�—QÐ ÷d???*« ÊU� ¨W???OÐU−¹SÐ d???J�√ w½« dFý« s�« r� qFH�UÐ ¨WOÐU−¹«Ë ‰ƒUHð UNK� ¨UNOKŽ …d³−� WO�eM� ‰ULŽ« Èu???Ý U¾Oý qLŽ« °°°øÆÆ«dO¦� XK�Qð Ô ¨ e$«Ë X???KLŽ «–U� …d???OG� …UO(« ö???F� ‰UGý«Ë WÞUOš s� wð«—UN� w/« XM� `O×� Æ «—UN*« s� b¹bF�«Ë W¹Ëb¹ nO�Qð UNÐ  dJ� WLBÐ ‰Ë√ X½U� dOG²�« u×½ Áœ«bŽSÐ  √bÐ ¨WOMLO�«  ôu�Q*« tO� lLł« »U²� UÎ ???׳U½ ÊU� w???MLO�« a???³D�« —«d???Ý« s???Ž ÊU�Ë

¡U�cÐ pð«d¼u−� vKŽ wE�UŠ

Ò ? K¹Ô Ê√ Ë√ …b?? Š ‘UL� WFD� w� n? Æd¹d(« Ë√ sDI�« s� Ò WFDIÐ p²Š« «–≈ ‘b�¹ ”U*« …—U�š V³?? �¹ U2 ¨Èdš√ ”U*√ l{Ë vKŽ w�dŠ√ «c� ¨t²LO� w� Æ…bŠ vKŽ WFD� q�

fL?? A�« ¡uC� R?? �RK�« ÷dÒ ? ?Fð —uDF�« v?? �≈ W?? �U{≈ ¨U?? Nð—«dŠË q�«uŽ V³?? �Ð tI�√ bIH¹ R?? �RK�U� Ë√ W?? (U*« ÁU?? O*« q?? ¦� W?? OÒ ł—Uš s�ײ�¹ËqOL−²�« «dCײ�� vKŽ WOÒ MD� W³KŽ w� R�RK�« l{Ë

UÐËdA*« œUO²Ž« ÊU�œ≈ Í“«uð ÆÆW¹“UG�«  «—b�*« WF�Uł w� ÊUM????Ý√ VÞ –U²Ý√ d????A½ bOH¹ «Î d¹dIð ©UOHK¹œöO� W¹ôuÐ q³LOð® »d????ý ÊuM�b¹ Íc????�« ’U�????ý_« ÒÊQ????Ð Êu{dF²¹ X¹«b�« W¹“UG�«  UÐËd????A*« UN� ÷d????F²¹ w????²�« ÊUM????Ý_« ÷«d????�_ ¨5????�U²OH�U²O*«Ë 5????¹U�uJ�« u????M�b� ÷d????F²ð w????²�« Z????zU²M�« √u????Ý√ s????�Ë b¹bý qJ????AÐ q�P²ð UN½√ ÊUM????Ý_« UN� p�–Ë W¦K�UÐ  «d????OGð Àb%Ë ¨ÊuK²ðË «Î d????�H� UNO� WOCL(« œ«u*« œu????łu� 5�U²OH�U²O*«Ë 5????¹U�uJ�« w????ðœU� ÒÊ√ ÆUÎ C¹√ 5²OCLŠ

4

Íb¦�« ÊUÞdÝ UO�Ë s� qKI¹ ÆÆdJ³*« ÆÆ nAJ�«

‫ﺍﻟﻮﺍﺣﺔ‬

v�UFðË t½U×³Ý tK�« Ê« w� WOłËe�« …UO(« WF²� sLJð d�c�«Ë v¦½ô« ÂU−�½UÐ WOłËe�« W�öF�« Ë« ëËe�« œbŠ WF²*« Ác¼Ë ¨tð«cÐ rzU� ◊U³ð—« q� ”UÝ« UL¼—U³²ŽUÐ UÎ F� ·uÝ —u�« vKŽ 5łËe�« ‚UHðUÐ ô« oIײð ô WOłËe�« WOłËe�« gŽ ¡UMÐ vKŽ r¼bŽU�ð —u�« ¨UNF�«Ë ÊuAOF¹ UNF� sJ1 ô Wł—b� UÎ ¹u� tÝUÝ« ÊuJOÝ Íc�«Ë …œUF�Ð Ædšü« sŽ ·dÞ wMG²�¹ Ê« ULNM� q�Ë ÊUłËe�« g?? ? ?OF¹ Ê« w� ëËe�« …ËöŠË UNFC¹Ë Áu×½ tðU³ł«ËË d?? ? ?šü« ·dD�« ‚uIŠ d�c²¹ WMOH?? ? ?Ý dO?? ? ?�ð p�cÐË ¨tÐ ÂuI¹ d�« q� w� tOMOŽ VB½ sŽ WLłU½ ÊuJð b� WN�Uð —u�QÐ d¦F²ðôË bOF��« ëËe�« Æ U³ł«u�«Ë ‚uI(« Ê«dJ½ ÊUłËe�« UNOKŽ oH²¹ Ê« sJL*« s� w²�« —u�ö� œuF½Ë vKŽ ·dÞ q�  U³ł«ËË ‚uI×Р«e²�ô«Ë ·«d²Žô« bFÐ WF²0 Ê«dFAOÝ ÊUłËe�« UNÐdł Ê« —u�ô« pKðË ¨dšü« ¡UM³� W³ž—Ë WŽUM� sž UNOKŽ U�b�« w²�« WOłËe�« …UO(« ∫V(UÐ Włu²� …b¹bł …dÝ« …UOŠ tOKŽ Âu?? ? ?Ið √b³� l{Ë Í—Ëd?? ? ?C�« s� ∫ôÎ Ë« q� w� r¼UH²�«Ë V(« q¦� ULNł«Ë“ W¹«bÐ w� 5łËe�« …dÝô« w� WO�HM�« WŠ«d�« b�uO?? ? ?Ý Á—ËbÐ Íc�«Ë Ì¡wý ÆUNK� U½uJ¹ Ê« vKŽ ÊUIH²� UL¼Ë ÊUłËe�« gOF¹ Ê« ∫UÎ O½UŁ UA�UM²¹ Ê« Í—ËdC�« sL� jI� 5łË“ fO�Ë 5I¹b� s� b% œuO� ÊËb?? ? ?Ð 5I¹bB� W�U)« UL¼—u�« w?? ? ?� vKŽ ·dÞ Í√— wGD¹ Ê« ÊËb?? ? ?ÐË ULNMOÐ —«u(« W¹dŠ V?? ? ?ÝUM*« Í√d�« vKŽ ‚UHðôUÐ U/«Ë dšü« ·dD�« Í√— Æl�«u�« vKŽ tðUOÐU−¹«Ë tðUO³KÝ ÕdÞ bFÐ UNOKŽ oH²¹ Ê« sJL*« s� w²�« —u�ô« s� p�c� ∫UÎ ¦�UŁ ÊUłËe�« lC¹ Ê« Í« ‚UO²?? ? ?ýô« ÂuNH� u¼ ÊUłËe�« s� ULNCF³� ‚UO²?? ? ?ýô« ÂuNH� Ê« ULNLO¼UH� sL{ W¹dÝô«Ë WOłËe�« …UO(« w� ¡U�b�« œb& w²�« —u�ô« WDO?? ? ?�Ð …b* UL¼bŠ« dH?? ? ?Ý vKŽ ÊUłËe�« oH²¹ ÊU� Î ¦� Ÿu³?? ? ?ÝU� ‰eM* WłËe�« V?? ? ?¼cð Ê« s?? ? ?JL*« s� ö Ác¼ bF³�« W�UŠË b?? ? ?¹b−²�«Ë dOOG²K� …“UłU� U?? ? ?N¹b�«Ë qG²�ð Ê« sJL*« s� ULN²³ždÐ ÊUłËe�« UNIK�¹ w²�« WłËe�« UNO� qLFð ÊQ� 5�dD�« ö� s� ‰öG²Ý« qC�« W�dž  «—uJ¹œ W�UšË ‰e?? ? ?M*«  «—uJ¹œ b¹b& vKŽ ’U)« 5łËe�« r�UŽ ÊuJð Ê« ÷d²H*« s� w²�« ÂuM�« sJ1 p�c� ¨ULN³Š vKŽ …b¼U?? ? ?ýË UL¼—«dÝ« W9U�Ë UNłË“ »UOž ¡UMŁ« w� U� W³?? ? ?ÝUM� Ÿd²�ð Ê« WłËeK� W³?? ? ?ÝUM*« pKð `³Bð YO×Ð UN� ·ËdE�« W�U� T?? ? ?ONðË …QłUH� vKŽ qLFð p�cÐ w¼Ë U¼dLŽ s� v�Mðô Èd�– —Ëb� UM�dDð «–«Ë ¨Â√Ë WłËe� UNð«—bIÐ Á—UNÐ«Ë ÃËe�« UNF�u²ð ô W¹b¼ t²łËe� dC×¹ Ê« sJL*« sL� ÃËe�« U¼uŽb¹ Ê« Ë« l�u²*« dOž Á—uCŠ bŽu0 UN¾łUH¹ Ë« YO×Ð ÁdHÝ w� t²�U�« dI� w� t¹b� ¡U?? ? ?AŽ WKHŠ vKŽ „UM¼ ¨UN�«d� vKŽ tð—b� ÂbŽË UN� t³Š Èb� UN� dNE¹ sŽ UL¼bFÐ ¡UMŁ« 5łËeK� dNEð WDO?? ? ?�ÐË …dO¦� —u�« p�c� tðôUŠ qC�« w� UN�UOš ÊuJ¹ „U?? ? ?M¼Ë ULNCFÐ s�Š« —UJ�ô«Ë  UE×K�« pKð ‰öG²Ý« ÷d²H*« sL� ÆWOłËe�« …UO(« b¹b−²� ‰öG²Ý«

‰UHÞ_« ÊU*d³� W�UF�« W½U�_« s� o¹d� g???�U½ w� Í—U???'« dN???A�« s???� ≤± –±∂ …d???²H�« ‰ö???š Î Ë ‰UHÞ_« ÊU???*dÐ s???� s???¹uCFÐ ö???¦2 n???OMł WOÞ«dI1b�« W???Ý—b*UÐ q???HD�« Z???�«dÐ W�ËR???�� UŽ«eM�« dOŁQð ‰u???Š w½U¦�« q¹b³�« qE�« d???¹dIð w�UF� 5???Ð√Ë ÁbF� w???� XŁbŠ w???²�« W×K???�*« ÷dF²???Ý«Ë ¨‰U???HÞ_« v???KŽ© Â≤∞±≥ ≠≤∞±±®

s� bÒ FðÔ p?? ð«d¼u−� ÒÊ√ p?Ò ? ý ô «Î dE½ p³K� vKŽ ¡Î öž ¡UOý_« d¦�√ «cN� ¨W¹uMF*«Ë W¹Ò œU*« UN²LO� v�≈ UNÐ wM²Fð Ê√ ÒÍ—Ëd?? C�« s� ÊU� ÃU²% «d¼u−*U� ¨—cŠ qJ?? AÐ Æ’Uš Ÿu½ s� W¹UMŽ v�≈ ¨ «d¼u−*« ¡«bð—« bMŽ wN³²½« v²Š ¨U¼bFÐ p?? �Ðö� Íbðdð ö� ¨f?? Ðö*« ‘U?? L� U?? NÐ o?? KF¹ ô Ò Ë√ fÐö*« n?? Kð V³Ò ? ?�OÔ � r?? ANð Æ «d¼u−*« l?? {Ë q?? ³� „d?? DŽ w?? F{ p²% Ê√ V?? −¹ ô –≈ ¨ «d?? ¼u−*« Æ «d¼u−*UÐ —uDF�« Ò w?? EHŠ√ s?? � W?? FD� q� W�U)« W?? ³KF�« w?? �  «d?? ¼u−*« Ò UÎ F�  «d¼u−*« w?? DK�ð ôË ¨UNÐ Æpð«d¼u−� …ËbŽ v{uH�« ÒÊ_ —U−ŠQÐ WF�d*«  «d?? ¼u−*« Ò ¨W�Uš Ò W¹UMŽ v�≈ ÃU?? ²% R�RK�« bMŽ Ë√ ¨U?? NÐ s?? ¹Ò e²�« b?? MŽ ¡«u?? Ý ÂbŽ vKŽ UÎ Lz«œ w?? �dŠ« ¨UNEHŠ

…—Ëb�« s� lÐU��« Ë√ ”œU???��« ÂuO�« w� dN???ý ‰öš `???ł—_« vKŽ p???�– Êu???J¹ b???�Ë W¹dN???A�« ∫w�U²�« u×M�« vKŽ p�–Ë ÂULײÝô«

wð«c�« h×H�« WI¹dÞ

ÊU� «–≈ 5¹b¦�« h×�Ë …¬d???*« ÂU�√ ·u�u�« «“«d�≈ ¨r�√ ¨Â—u???𠨜U²F� dOž ¡w???ý Í√ „UM¼ Æa�≈ÆÆWOFO³Þ dOž ULNÐ jGC�«Ë ”√d???�« nKš s???¹bO�« l???{Ë w� dEM�« ¡UMŁ√ ”√d???�« p¹d% ÊËœ ÂU�_« v???�≈ Æ…¬d*« Î OK� ¡U???M×½ô«Ë j???Ýu�« vKŽ s¹bO�« l???{Ë ö ÆÂU�_« v�≈ 5I�d*«Ë 5H²J�« jG{ l� vMLO�« b???O�« «b�²???Ý«Ë Èd???�O�« bO�« l???�— wł—U)« r???�I�« s� d???�¹_« Íb¦�« h×� w???� vKŽ eO�d²�« l???� WLK(« v???²Š Ídz«œ qJ???AÐË ÆjÐù« qHÝ√ WIDM�Ë jÐù«Ë Íb¦�« 5Ð WIDM*« X½U� «–≈ b�Q²K� W???LK(« vKŽ nDKÐ j???GC�« ÆWOFO³Þ dOž  «“«d�≈ W¹√ „UM¼ Æs1_« Íb¦�« vKŽ  «uD)« fH½ —«dJð ¡UIK²???Ýô« bMŽ ÊU²IÐU???��« ÊUðuD)« œU???Fð ÆdNE�« vKŽ

dO³J�« U¼dÝË vKO�

…c�Ë rFÞ U½bIH¹ ô t???MJ� Ÿ«d� q???FH�UÐ t???½« W×{«Ë W???LBÐ l???MB½ Êô W???¹«bÐ q???Ð …U???O(« ¨ÕdH�UÐ W¾OK� U???M�U¹√ s� qF−¹ «dOGð Àb???×½Ë U???M½_ Ê«u???�_UÐ i???³Mð ¡UO???ýQÐ W�U???�²ÐôUÐ qK???�ð …√d�ô UÎ ł–u/ v???KO� ÆÆ…UO(« oײ???�½ d�� UN²ÐöBÐ UNMJ� U¼b�ł v�≈ ÷d*« p�– lMBðË U¼ö�√ c???IMð Ê√ XŽUD²???Ý«Ë r�_« p�– UN�Uš√ s* …Ëb� vKO� sJ²� ÆÆdO³� q�√ r�_« s???� Ær�_« p�–

wðUOŠ cI½√ ÊUÞd��«

w???A³(« 5???�Š v???KO� ÆÆb???�ËË 5???²M³� Â√ cM� «uMÝ fLš q³� Íb¦�« ÊUÞd�Ð X³O�√ Ê«Ë …uKŠ …UO(« ÊQÐ s�Rð  —U� 5(« p???�– Æ r�_« l� v²Š gOF�« vKŽ U½eH×¹ U� UNO� W×BÐ l²9« XM� ¡w???ý s� w½UŽ√ s�√ r???�

dDš s� iH�ð Ê« UN½Uý s� WMOF� WLFÞ« Ê« ¨Á—«dJð dDš s� qKI¹ Ë« Íb¦�« ÊUÞd�Ð WÐU�ô« YOŠ W¹cG²�« ¡«d³š ¡«—PÐ W½UF²Ýô« sJ1 sJ� l� Ê“u�« o???ÝUMð —UÞ≈ w� WE�U;« Êu???Šd²I¹ fO� tMJ�Ë r�'« WK²� dýR� d³Ž p�–Ë ‰uD�« Ê“u�« d¹dIð vKŽ bŽU???�¹ tMJ�Ë UÎ O�U¦� UÎ ???ÝUOI� ¨t�«uH�«Ë dB)« s� dO¦J�« ‰ËU???MðË ¨w×B�« q�« v�« Êu¼b�« ‰ËUMð s???� b(« W�ËU×� U???C¹« W¹—«d(« «dF��« d???ýR� ŸuL−� s� •≤∞ s� iFÐ sŽ œU???F²Ðô« UC¹« Ë b???Š«u�« ÂuO�« w???� Êu¼b�« s???� vKŽ« Èu???²×� UNÐ w???²�« W???LFÞô« WLFÞô« ‰ËUMð wG³M¹ UL� ¨WOKI*« WLFÞô« q???¦� ©©≥UGO�Ë«® UGO�Ë«® WOM¼b�« ÷ULŠô« vKŽ Íu²% w²�« U¼b$ U� UÎ ³�UžË WMÞd???��« WOKLŽ œUCð UN½u� WF³???A*« d???Ož Êu???¼b�« V???M&Ë ¨„UL???Ý_UÐ Æ WMšb*« WLFÞô«Ë ¡«dL(« Âu×K�«Ë

dD)« s� b(«

b(« w� UÎ OLÝ— W²³¦� X�O� UN½√ ržd�« vKŽ „UM¼ ‰uIð Íb???¦�« ÊUÞd???�Ð WÐU�ô« dDš s???� W???{U¹d�« W???Ý—U2 Ê« 5???³ð U???Ý«—b�« i???FÐ ÊUÞd???�Ð W???ÐU�ù« d???Dš s???� q???KIð Ê« s???J1 s¹—UL²�« Ê« ¡«d³)« bI²F¹Ë ¡U�M�« Èb� Íb¦�« dL²???�*« …√d???*« ÷d???Fð s???� q???KIð W???O{U¹d�« r¼U???�¹ t½« bI²F¹ w²�«Ë 5łËd²???Ýô« Êu�dN� ÆÊUÞd��« u/ w�

÷«dŽ√Ë U�öŽ

vM� …—u²�b�« 5³ð ÷«dŽ_«Ë U�öF�« sŽË sJ� U{«dŽ« V³�¹ ô b� W¹«b³�« w� t½« wŽ«d�«  «“«d�« ¨b???K'« w� pL???�ð w¼ ÷«dŽô« r???¼« w� dOIMð œułË ¨b???K'« Êu� dOGð ¨WLK(« s???� w� dOOGð ¨q???š«b�« v�« W???LK(« Ÿuł— ¨b???K'« WLK(« s� qzUÝ »d???�ð ¨Íb¦�« qJ???ý Ë« r−Š —uð Ë« —«d???LŠ« d???�Ið UÎ ???O�«œ ÊU� «–« ULO???Ýô wDF¹ b� bK'« ¨W???LK(« Ë« Íb¦�« ‰uŠ b???K'« ƉUIðd³�« bKł qJý

Íb¦K� wð«c�« h×H�«

q� …d� wð«c�« h×H�« ¡«dł≈ ¡U???�MK� ÎsJ1

ÊUÞd???�Ð WÐU�û� …—uD)« q???�«uŽ s???Ž º ∫‰uIð Íb¦�« W???ÐU�û� d???ýU³� V³???Ý „U???M¼ f???O� ô ºº VFKð q???�«uŽ …b???Ž „UM¼ s???J� Íb???¦�« ÊUÞd???�Ð X�bIð U???LKJ� ¨d???LF�« ¨U???NM� W???ÐU�ù« w???� «Î —Ëœ WÐU�û� W???{dŽ d¦�« X½U� U???LK� dLF�UÐ …√d???*« W³�½ jÝËô« ‚dA�« UFL²−� w� nÝú� sJ� ¨…dOG� —ULŽ« 4¼  UÐUB*« s� …dO³� WÐU�ô« pKð b�Rð YOŠ WO*UF�«  UÝ«—b�« l� d¹UG²� «c¼Ë WÐU�ô« X½U� ULK� dLF�« œ«“ ULK� t½√  UÝ«—b�«  UÐUB� …dOG� —ULŽ« w� ¡U�½ b$ sJ� ¨d¦�« Í« WOB�???ý q�«uŽ „U???M¼ p???�c�Ë ¨ÊUÞd???��UÐ b¹e¹ «c¼Ë bŠ«Ë Íb???Ł w� Íb¦�« ÊUÞd???Ý œułË ¨dšü« Íb¦�« w???� ÊUÞd???��UÐ WÐU�ô« dDš s???� bŠ√ ÊU� «–≈ W???ÐUBLK� wKzUF�« a???¹—U²�« U???C¹√Ë œułË Í√ Íb¦�« ÊUÞd???�Ð »UB� …d???Ý_« œ«d�√ ÊuJð UM¼ »_« Ë« Â_« W???KzUŽ w???� ¡«u???Ý »—U???�« ÈËbF�« o¹dÞ s???Ž fO� WÐU�û� W???{dŽ …√d???*« «Î —Ëœ V???FKð W???OŁ«—u�«Ë W???OMO'« q???�«uF�« s???J� iFÐ w� W???OMOł  «dOGðË  «d???HÞ Àb% U???L� v�« BRCA≤® Ë√ BRCA±®q¦�  U???�Ëe�ËdJ�« ÷dF²�« UC¹√ ¨WÐU�ô« dDš s� b¹eð dO³� bŠ w� ŸUFýô« …d¦J� —bB�« w� wŽUF???ýô« ÃöFK� ≥∞ s???Ý q³� Íb¦�« p�– w???� U0 —b???B�« W???IDM� Íb¦�« ÊUÞd???�Ð WÐU�ô« dD)  U???{dF� U�UŽ ÊUÞd�� ŸUFýùUÐ s'UF¹ wð«uK�« ¡U�M�« s¼Ë WOCOŠË WOÐU$« q�«uŽ „UM¼Ë ¨W¹ËUHLK�« œbG�« Âô« ÊuJð W�bI²� s???Ý w� ‰Ëô« qHD�« »U???$S� r� w???ð«uK�« ¡U???�M�« U???C¹√Ë ¨W???ÐU�û� W???{dŽ YLD�« s¼¡Uł wð«uK�« ¡U???�M�«Ë ¨UÎ IKD� 6???−M¹ s???Ý sGKÐ wð«uK�« ¡U???�M�«Ë WM???Ý ±≤ s???Ý q³� WÐU�ô« d???D) W{dŽ WM???Ý µµ????�« bFÐ ”U???O�« w½u�dN�« ÃöF�« 5ÞUF²¹ wð«uK�« ¡U�M�« «c�Ë sN¹b� b¹eð …b¹bŽ  «uM???�� YLD�« ŸUDI½« bFÐ «Î —Ëœ VFKð Íb¦�« W�U¦J� UÎ C¹√Ë WÐU�ô« dÞU�� W�d� Êu???Jð ”UO�« s???Ý b???FÐ WML???��« U???C¹«Ë YLD�« ŸU???DI½« b???FÐ Íb¦�« ÊUÞd???�Ð W???ÐU�ô« Æw½b³�« ◊UAM�« WK�Ë

„dFý W�ö�� ‰UIðd³�« X¹“ U???� ¨W???¹u�b�« W???�d(« j???AM¹ U¹ö)«Ë ÂU???�*« W¹cGð w???MF¹ ÆdFA�« u/ w� …bŽU�*«Ë v�≈ UÝ«—b�« dO???Að ¨p�c� «Î dOŁQð Êu???LOK�« X¹“ d???DF� Ê√ Ê√ sJ1Ë ¨q???IF�« vKŽ UÎ ???zbN� ¨d???ðu²�«Ë œU???Nłù« s???� b???×¹ ¨dF???A�« vKŽ t�«b�²???ÝUÐ «c???� WO³K???��«  «d???OŁQ²�« h???KI²ð d???�_« w???³BF�« “U???N'« v???KŽ v???KŽ U???ÐU−¹≈ f???JFM¹ Íc???�« W�UŠ UÎ ???{—U� ¨r???�'«Ë qIF�« Æ¡Ušd²Ýô« s�

W³FB�« —u�_« WNł«u* ÆÆw½UHð s¹ËUMŽ v�≈ ŸUL²Ýô« bMŽ ”QO�UÐ s¹dFAð q¼ ÊQAÐ …dO³� „uJý pÐU²Mð q¼Ë øW¾O????��« —U³šô« pMJ1 øW�UD³�« ôb????F�Ë ¨»Ëd(«Ë ¨œU????B²�ô« ÁdLC¹ U� W�dF� ÂbŽ s� ržd�« vKŽ w????�¡UH²ð Ê√ ∫UNM� `zUB½ WŽuL−� ‰öš s� q³I²�*« WFO³D³� —u????�_« s????� s????IO²K� p????²łUŠ w????K³Ið ÂbŽË ¨fHM�« vKŽ …dDO????�K� WłU×Ð s×½ ‰U????(« ¨—«dI²Ýô« ÂbŽ s� UÎ Žu½ bF¹ qB×O????Ý U� W�dF� ‰uŠ  U�uKF� v�≈ vF????�½ oKI�« nOH�²�Ë p�c� ¨W¹—uDÝô«  «bI²F*«Ë ÊU1ù« ‰öš s� q³I²�*« ržd�« vKŽË ¨q³I²????�*« ‰uŠ ¡«d????³)«  U????F�uðË w????�HM�« UMHG????ý w????{dð ô≈ ¨q????AHð ¡«d????³)« ¨‰uN−*« W????�dF0 Ÿu????½ Í√ Íœb????Š X½√ s????¹dJH*« s????� ”UM�« q�UF²¹ 5????IO�« Âb????Ž l????� Ê√ ¨WHK²�� ‚dDÐ s� 5????Žu½ „U????M¼ ô w????²�« s????¹dJH*« bOIF²�« l� ÕUðdð ¨ ÷ u???LG� « Ë q????³I²ð Èd????š_«Ë ¨bIF� ÊUJL� ÂUF�« b???¹e0 ÊdF???A¹Ë ÆWŠ«d�« s�

°„dF???A� bOH� X¹“ ‰UIðd³K� t???�ÒbIð —U???ÝË V???¹dž d???³š l�UM� sŽ W???¦¹b(« U???Ý«—b�« s� …b???zUH�«Ë ‰U???Iðd³�« W???N�U� Æb¹bײ�UÐ UNðdA� X¹e�« Ê√  U???Ý«—b�«  b???�√ ‰UIðd³�« …d???A� s� Ãd�²�*« Íc???G¹Ë åCò 5???�U²OH�UÐ w???Mž ¨—Ëc'« s???� dF???A�«  öOBÐ ’UB²�ô« …—b� Ê√ UÎ �uBš n???OC¹Ë ¨«Î b???ł W???O�UŽ U???N¹b� «c???¼ «b�²???Ý« Ê√ ¡«d???³)« ”√d???�« p???O�bð w???� X???¹e�«

s� b¹eð WOÝUI�« WOz«cG�« UOL(« …—«d*«  «uB×Ð WÐU�ù« nF{Ë s¼Ë s� Êu½UF¹Ë ¨q¹uD�« dÞU�� nŽUCð v�≈ W�U{ùUÐ ¨ÂUŽ WLłUM�« …—«d?????*«  «u??B??Š Êu??J??ð ¨l??¹d??Ý qJAÐ Ê“u????�« ’U??I??½≈ s??Ž WO] z«cG�« WOL(« Ác¼ vKŽ oKD¹Ô Ë s� ržd�« vKŽË ©WOŁ—UJ�« WOL(«®  UOLŠ ]Ê√ ÊËbI²F¹ s¹dO¦J�« Ê√ WF¹d��« Ê“u�« iHš  «dF��« WCH�M*« s??� W???????¹—«d???????(« ^ ?�« q????C????�√ ‚d????D??? ¨Ê“u????�« i??H??) qLFð U??N??½] √ ô≈ hK^ �²�« v??K??Ž l?????????¹d?????????�???????? ] ?�« ¨`???????K???????*« s??????????� ¨‰Ëd²�O�uJ�«Ë  U??????¹u??????²??????×??????�Ë ⁄«d???�≈Ë ¨¡«d??H??B??�« ¨…dO³� …—uBÐ …—«d*« Ê ^uJð dÞU�� s� b¹e¹ U2 ÆUNð«uBŠ

W??¹] b??¹u??Ý W??O] ? ³??Þ W????Ý«—œ —c= ????Š WO] z«cG�«  UOL(« ŸU³ð≈ s� …b¹bł W????¹] —«d????(«  «d???F???�?? ^ ?�« W??C??H??�??M??� ÂbF� UNO� m�U³�Ë …dO³� …—u??B??Ð YOŠ ¨…—«d????*«  «u??B??( ÷d^ ?F??²??�« ’U??�??ý_« ]Ê√ Êu??¦??ŠU??³??�« `???{Ë√ W??O??z«c??ž  U??O??L??Š Êu??F??³??²] ? ¹ s???¹c???�«  «d????F????�??? ^ ?�« W???O???½b???²???� …—u???B???Ð W?????¹] —«d?????(« Êu׳B¹ ¨…d??O??³??� t??ÐU??�ö??� W???{d???Ž  «u?????B?????×?????Ð W½—UI� …—«d*« ’U??�??ý_U??Ð ÊuF³²¹ s¹c�«  U???????O???????L???????Š W�b²F� WOz«cž  «d???????F???????�???????�« ¨W????????????¹—«d????????????(« UÎ ???C???¹√ ÊËb????I????H????¹Ë Ê“u?????�« —«b????I????� f???H???½ ’U??�??ý_« Áb??I??H??¹ Íc????�« WO] z«cž  UOLŠ ÊuF³²] ¹ s¹c�« Èb???*« v??K??Ž W??�b??²??F??�Ë W???½“«u???²???�

dýR� ŸuL−�

vKŽ t¹u� W???�œ« „UM¼ fO� t½QÐ X???×{Ë√ Ë

Œu)« …d−ý ‫ﻧﺒﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ¨—«b�« WNł«Ë w� dOG� s�— UNMC²Š« ¨…d{uC�� WŽ—U� U*UD� VOD�« Œu?? ? ?)UÐ WKI¦� WO�U{≈ WH�QÐ dF?? ? ?Að U¼«dð 5Š UN¹bOÐ Ê«Ë_« ÊQ¹ Ê√ q³� v²Š U¼—ULŁ nDIM� U�Ë_« UM�K²š« UNE×K½ r� W�«b� ULNMOÐ  QA½ ÆÆUN¹— vKŽ X�Ë«œ w�√ UN²Ž—“ œd−0 `�ö*« W?? ? ?łËœe� WF²*« X½U� Ê≈Ë l²L²?? ? ?Ý√ UNMOŠ w� ÂuLN�«Ë W�uHD�« s�“ u¼Ë ô nO� s�d�« p?? ? ?�– v�≈ wðd�«– dł „UM¼ WLN�« w�UF�« qO×M�« wðbł «u� w� VB²M¹ ÆÆWł–U?? ? ?��« ÈbŠ≈ bŽU�ðË W½uM(« UN×�ö� iFÐ V−% WF?? ? ?Ý«Ë …—UE½ Âu¹  «– Èdš_« UNMOŽ —u?? ? ?½ UNŽœË Ê√ bFÐ W¹ƒd�« vKŽ UNOMOŽ ÓÒ w¼Ë –uK½ Íc�« U½Q−K� w¼ wðbł ¨e³�K� W�“ö�« »UAš_« lDIð UM� `HD¹ Íc�« dšü« VKI�« w¼ ¨»UIF�« WŽU?? ? ?Ý »d²Ið 5Š tÐ ÷d� U� «–≈ d�Už ÊUM×Ð ÕuK¹ UÎ C¹√ wÐ√ UM¼ ¨U¼—«u−Ð ÊU�_« œUOŽ_« rÝ«u� U�√ ¨U¹«bN�UÐ Á“«e²Ðô WO³¼c�« W�dH�« ÊuJð U½bŠ« UÎ {dŽË ôÎ uÞ ‚«uÝ_« wÐ√ UNO� Ÿ—c¹ WK¹uÞ w�UOKÐ W�uýu� UN½S� ¨Œu)« …d−?? ? ?ý ÆÆ»U?? ? ?�Š öÐ UMOKŽ ‚bGO� UNO� tOKŽ q�b²½Ë q¼_« vKŽ UC¹√ iOH²� ¡Ó U?? ? ?DŽË UI�Qð ÂUŽ q� œ«œeð Í– w?? ? ?¼ r� ÊUM×Ð UMHK¹ ÊUM(«Ë W−N³�« lO?? ? ?A¹ UNðu� w�√ ¨Ê«dO'«Ë øUMN³²½« v²�Ë ø‰U(« Ác¼ vKŽ UMOIÐ r� ¨Á—bB� UN½√ dFA½ UN� oK½ r� ¨U¼—ULŁ `AðË dLCð Œu)« …d−?? ? ?ý  √bÐ 5Š UÎ C¹√ w�√ ¨ôÎ uÐ–Ë «Î —«dH�« œ«œeð Âu¹ q� X½U� ¨Àd²J½ r� ¨ôÎ UÐ UM� Í—œ√ ô øôÎ Ë√ qЖ U?? ? ?LN¹√ Èdð ¨XH�¹Ë XH�¹ UNðu� √bÐ «Î dOš√ UMH�uð UMMJ� bŠ√ bMŽ nI½ ô w� uHD�« UMŠd� Włu� w� 5Š UNÐ dFA½ r� UMKš«œ …dO¦� ¡UOý√ XH�uð w�√  —œUž 5Š —œ√ r�  √bÐ 5Š UÎ C¹√ UNÐ dFA½ r� Èdš√ ¡UOý√  √bÐË XH�uð X�dð b� Œu)« …d−?? ? ?ý Ê√ XEŠ ô v²Š  cš√ X�u�« s� r� s�d�« p�– ‰u%Ë ¨UN�öÞQÐ U½d�c¹ ‚«—Ë_« s� UÎ O�Uš UÎ Žcł UM� Æ U¹UHMK� v�d� œd−� v�≈ Êü« ¨w�√ qOŠdÐË Œu)« …d−?? ? ?AÐ wÝU�Š≈ d³�Ë  d³�  «u−� f�%√Ë s�d�« p�– bMŽ d¹d� ‰u¼cÐ ÍUMOŽ dL?? ? ?�²ð Œu)« …d−ý UM²�U� nO� ‰¡U�ð√Ë WAŠu�«Ë ·u)« s� wŠËdÐ UN²?? ? ?Ýdž w²�« w�√ ÍbO� Ò WM²2 UN½≈ ø¡Î U?? ? ?�ËË w�QÐ U?? ? ?ÝU�Š≈ UN�—U?? ? ?ý s� ‰Ë√ ¨w�√ l� l?? ? ?łuð s� ‰Ë√ X½UJ� U?? ? ?NðbNFðË UN�«—Ë√  dH�U� w�√  dH�« ¨r�_« e³š UNL?? ? ?ÝU�Ë UN½«eŠ√ d¦�√ Œu)« ÊuJ¹ nO� UNF�  —œUž w�√  —œUž U*Ë XD�U�ðË øUMðbNFð w²�« w¼ „«b¹ X�O�Ë√ ø ÁU�√U¹ UM� UÎ ? ? ? ÝU�Š≈Ë ¡U�Ë X³³Š√ U�—bIÐ Œu)« …d−?? ? ?ý X³³Š√ øŒu)U� UM?? ? ?�� UM�UÐ U� Ê√ XOM9 qOL'« U¼¡U�Ë X³³Š√ U� —bIÐË qOL'« w{U*« p�– WŠu�Ë ¡U�u�«Ë W³;« `z«Ë— r?? ? ?�Mð ô¨ Œu)UÐ UM²I¹bŠ TK²9 øw�√ s�“ œuF¹ q¼ ø b¹bł s� Wšu)« UN²¹√ pŽ—“√ q¼ ÆÆ¡ôu�« _ pK¦� WO�Ë Wšuš X?? ? ?�� w½√ rKŽ√ øw�√ ¡·œË øw�√  u�Ë W³×� UNðu�Ë ¨¡U�Ë UN½eŠË ¨¡UDŽ UNŠd� Wšuš X�� p�– qF� Æ Œuš —U−ý√ r�U¹≈Ë wM²O� dA³�« UN¹√ø

1712  

صفحات البي دي اف للعدد 1712

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you