Page 16

oO³Dð oKDð X�uÝËdJ¹U� ÊuH¹ú� ¢365 fO�Ë√¢

2

…eNł_ UÎ O�UŠ t×O²²� “≥∂µ fO�Ë√” oO³Dð ÂuO�« ÕU³� X�uÝdJ¹U� W�d???ý XIKÞ√ «bM²�� q¹bFðË ÷«dF²Ý«Ë ‰ušb�« s� ≥∂µ fO�Ë√ w�d²A� p�cÐ WMJ2 ¨jI� ÊuH¹¬ ÆrNðeNł√ d³Ž r�UF�« w� ÊUJ� Í√ s� PowerPoint Ë Excel Ë Word ¡uC�« jOK�²� WO½Ëd²J�≈ WKLŠ d¹bðË ÊöŽ≈ Y³Ð UÎ O�UŠ ÂuIð X�uÝËdJ¹U� Ê√ d�c¹  «bM²???�� q¹bFð vKŽ RT ∏ Windows ÂU???EMÐ WK�UF�« W???OŠuK�« …eNł_« …—b???� v???KŽ ÆUNK¹bFð fO�Ë  «bM²�*« …¡«d� jI� rŽbð œU³¹ü« …eNł√ Ê√ UÎ C¹√ WÎ OŽb� ¨fO�Ë√

?¼±¥≥¥ ÊU³Fý ±± o�«u*« ±∑±≤ œbF�« Â≤∞±≥ ≤∞±≥ uO½u¹ ≤∞ fOL)«

Thursday no. 1712 - 20 June 2013 - 11/ 8 / 1434

Technology @ Internet

UN�cŠ ‚dÞË f�−²�« UHK� ‫ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺭﺷﺎﺩ‬/‫ﻡ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ ﺑﺮﺍﻣــﺞ ﺍﻟﻘﺮﺻﻨﺔ ﺗﺴــﺘﺨﺪﻡ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣــﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﺑﻜﻠﻤﻪ‬Client.exe، Server.exe ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﻫﻤــﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨــﺎﺩﻡ ﻭﺗﻨﺪﺭﺝ ﻛﻞ‬..‫ ﻓﺘﺮﺟﻤﺘﻪ‬Server ‫ﺃﻣﺎ‬..‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ .‫ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬Client ‫ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﻴﺮﻓﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﻋﻠﻰ‬Torjan‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺗﺤﺖ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺛﻐﺮﻩ ﺩﺍﺧﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻌﻤﻴــﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﻨﻬﺎ‬ .‫ﺑﻮﺭﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﻫﻨﺎ ﻓﺘﺢ ﺛﻐﺮﻩ ﺃﻱ ﺑﻮﺭﺕ‬ ‫ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻠﻒ ﺑﺎﺗﺶ ﺃﻭ ﺳﻴﺮﻓﺮ ﻟﻌﺪﻡ‬ .‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺧﺎﺩﻡ ﺃﻭ ﻋﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ‬

»‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟـ‬

W¦¹b(« WOMLO�« W�Ëb�« ¡UMÐË WK�UA�« WOLM²K� wÝUÝ√ b�«— e�d*« ‫ﺃﻛﺪ ﺍﻷﺳــﺘﺎﺫ ﻋﺒﺪﺍﻟﻜﺮﻳــﻢ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺮﻭﻳﺸــﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤــﺎﻝ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺮﻛــﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤــﻦ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺩﻭﺭ ﻓﺎﻋﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺸــﻔﺎﻓﻴﺔ ﻭﺇﺗﺎﺣﺔ ﻓﺮﺹ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺟﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﻭﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻼﺳــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻭﻧﺸﺮ ﻭﺗﻌﻤﻴﻢ ﺍﻟﻮﻋﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺌﺎﺗﻪ ﻭﺗﻜﻮﻳﻨﺎﺗﻪ‬ .‫ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻹﺳﻬﺎﻡ ﺑﺪﺭﺍﻳﺔ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳــﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﻋﺼﺮﻳــﺔ ﻭﻟﺮﺑﻤﺎ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﺸﺮﻭﻁ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻭﻟﺸــﻤﻮﻟﻴﺔ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻬﺎ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻣﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺃﻧﺸــﻄﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﻗﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﻳﻔﺮﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺇﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ ﻭﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﺘﺰﺍﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻘﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ ﻭﺩﻋﻢ ﻭﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ ﻭﺳــﻴﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺸــﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﺇﻗﺎﻣﺔ‬،‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻧﻈﻢ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺘﻴﺢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﻢ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﺸﺎﺭﻛﻲ ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺆﺳﺴــﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻳﺆﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺨﺰﻥ ﺍﻻﺳــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺤﻴﺚ‬ .‫ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻱ ﺟﻬﺔ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺣﺼﻮﻝ ﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙ‬

‚«d²šô« ‚dÞ

ÆqO�ù« o¹dÞ sŽ pO�≈ qÝdð Ʊ p� q???Ý—√Ë U???A²�« Z�«dÐ Ë√ uOJ???Ýô« Z�U½dÐ w�b�²???�� s� XM� «–≈ Æ≤ Æ”ËdO� v²Š Ë√ f�& nK0 UÐUB� sJ¹ bI� nK� w� w??¼Ë UNÐ ‚u???Łu� dOG�« l�«u*« b???Š« s� Z�U½dÐ ‰«e½SÐ r???Ið U???�bMŽ Æ≥ Æ”ËdO� Ë√ f�& nK0 U�≈ »UB� Z�U½d³�« ÊuJ¹ bI� «bł …dO¦� WIOI(«

‚«d²šô« VM−²�

ÆU¼—bB� Ë√ UN³ŠU� ·dFð ô W�UÝ— Í√ `²� ÂbŽ Ʊ sŽ …bOł W�dF� rN�dFð ô ’U�ý√ s� Z�U½dÐ Ë√ nK� Í√ ‰U³I²Ý« ÂbŽ Æ≤ Æ UA� Z�U½dÐ Í√ Ë√ uOJÝô« o¹dÞ ÆW�ËdF� dOž l�«u� s� Z�U½dÐ Í« qOLײР«bÐ√ rIð ô Æ≥ h×H�  UÝËdOH�«Ë f�−²�«  UHK� nAJ� Z�U½dÐ „bMŽ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ Æ¥ Æt²×²� q³� tB×H� l�u� s� tKOLײРXL� Ë√  UA�« s� t²K³I²Ý« nK� Í√ ÆWOŠUÐù« l�«u*« q¦� W¼u³A*« l�«u*« …—U¹“ ÂbŽ Ƶ

W¹UL(« ‚dÞ

jG{√ rŁ systemÆini ini d�_« run qOGA²�« W½Uš w� V²�√ rŁ √bÐ√ vKŽ dI½√ Ʊ Ác¼ Y�U¦�« dD��UÐ b& ·uÝ rOKÝ „“UNł ÊU� «–≈ ÆÆ…dJH*« `²Hð ·uÝ OK Î ¦� WKL'« ÁcNÐ …œU¹“ Í√ błË «–≈Ë shellΩExplorerÆexe Âu$ ∫ö exe …—U???³F�« rŁ WKL'« p???Kð vKŽ …œU¹“ Í√ `???�0 r???� xxx Ë√ ¨øøÂUNH²???Ý≈  U???�öŽ Ë√ ¨™™ Æo�«u� jG{√ rŁ √bЫ v???KŽ dI½√ Æ≤ qOGA²�« W½Uš w� V²�« WinÆini d???�_« Run `²Hð ·u???Ý o�«u� r???Ł dD��« kŠô ¨…dJH� p� «–≈ ”œU???��«Ë f�U)« Ê«c¼ b???Š√ w???�  b???łË ¿¿¿ Âu$ Í√ Ê«dD��« øøøÂUNH²???Ý«  U�öŽ Ë√ Í√ UN×�0 r� xxx Ë√  U�öŽË Âu−M�« `��® rŁ ©f�_«Ë ÂUNH²???Ýô« Æo�«u� jG{√ Dos o???¹dÞ s???Ž Æ≥ C∫Windows V???²�« j???G{√ r???Ł dir patch ÊU� «–≈ ENTER ·u???Ý rOK???Ý „“U???Nł «c???NÐ W???−O²M�« Êu???Jð ∫qJA�« volume in drive c has no label Volume serial number is Directory of c∫ ‹ ‹windows ∫WO�U²�« WI¹dD�UÐ t�cŠ« gðU³�«  błË «–≈ File not found C∫‹ Windows‹ delete patch n???K� Âb�²???Ý« Æ¥ ÂU???EM�« qO−???�ð s???� p???�–Ë Registry —U²�½ V²�√ √b???Ы WLzU� w???�U²�« d???�_« run r???Ł Ok r???Ł Regedit WO�U²�«  «b???K−*« `???²�« ∫w�U²�« VOðd²�« V�Š H K E Y fl L O C A L fl MACHINE SOFTWARE MICROSOFT WINDOWS CURRENT VERSION RUN nK�  błË «–≈ ÂUEM�« qO−�ð …c�U½ p� `²Hð ·uÝ RUN nK� Xײ� «–≈ f???�& nK� uN� ¨dOG� rN???Ý t�U�√ dNþ Ë√ DATA w???� Ê«u???MŽ t???KÐUI¹ ô q� w� Y???×Ð√ ¨DELETE DELETE r???Ł s1_« …—U???H�« —“ v???KŽ j???GC�UÐ t???M� h???K�ð rÝUÐ Ë√ ServerÆexe rÝUÐ Ë√ Patch rÝUÐ nK� Í√  błË «–≈Ë Run  UHK� rŁ “UN'« qOG???Að bŽ√ rŁ ¨delete delete t�c×Ð r� rŁ q???�U� tL???Ý« V???²�√ Explo≥≤ X½√ Íc�« f�−²�« nK� rÝ« sŽ Y×Ы rŁ Y×Ð d²š« rŁ √bЫ WLzU� v�≈ V¼–« t�c×Ð r� tðbłË «–≈ dðuO³LJ�« “UNł w� Y׳�« d²š« ÆÆÍd²�−¹d�« s� t²�cŠ ÆÂU²�« b�Q²�« bFÐ √b????Ð√ v????KŽ d????I½√ Ƶ qOGA²�« W½Uš w� V²�« w????�U²�« d????�_« RUN r????Ł MSCONFIG `²�√ r????Ł o�«u� j????G{√ ·u????ÝË qOG????A²�« √b????Ð ÷dFð W????ýUý p� dNEð √b³ð w²�« Z�«d³�« q� p� √bÐ l????� …d????ýU³� q????LF�« Í√  błË «–≈ qOG????A²�« X½√ rIð r� V¹dž Z�U½dÐ W????�öŽ w????G�« t????³OBM²Ð w????� …œu????łu*« `????B�« Æt�uFH� wN²M¹ “UN'« qOGAð bŽË o�«u� jG{√ rŁ nK*« rÝô qÐUI*« lÐd*«

‚«d²šô« WE(

¨”Ëb�« o¹dÞ s???Ž p�–Ë WE×K�« Ác¼ w� „“U???Nł ‚d²�¹ s� v???KŽ ·d???F²K� MS≠DOS® ”Ëb�« qOGAð d�√ —U²�½Ë Z�«d³�« rŁ s�Ë √bЫ WLzU� v�≈ V¼c½ Z�«dÐË `HB²*« «—UÞ≈ lOLł ‚öž≈Ë X½d²½ôUÐ ‰UBðô« WEŠö� l� ©tłu� Ò ÕU²H� jGC½ rŁ C∫WINDOWSNETSTAT d???�_« V²J½ U¼bFÐ W???ŁœU;« ¡UMŁ_« Ác¼ w� „“UNł ‚d²�� U� h�ý œułË W�UŠ w� ÆÆ©ENTER® ‰Ušœù« ÆtÐ ’U)« ©wÐ Íü«® r�— dNEOÝ

ŸËdA� w� wCLK� UO�u²�« s� œbŽ UMF{Ë ˚ WO½Ëd²J�ô« W�uJ(« œ«bF²�« ZzU²½ nOþuð w� rN� —Ëœ e�dLK� ˚ U¼d¹b½ w²�«  U½UO³�« bŽ«u� d³Ž 2014 ŸËdA� cOHM²� WOMH�« WM−K�«Ë UOKF�« WO�«dýù« WM−K�« w�  UO�u²�« s� œb?? ? ?Ž UMŠd²�« b�Ë WO½Ëd²J�ô« W?? ? ?�uJ(« o¹dÞ WÞ—Uš lCð UN½Qý s� w²�«Ë ŸËd?? ? ?A*UÐ ÷uNMK� œułË UNL¼√ WO½Ëd²J�ô« W?? ? ?�uJ(« ŸËd?? ? ?A� w� wCLK� ÆUN½ËRAÐ vMF¹ wLOEMðË Í—«œ≈ ÊUO� WOMÞu�«  U½UO³�« v???KŽ ÿUH×K� e�d*« vF???�¹ q¼ º ø·bN�« «c¼ oOIײ� t²KOÝË w¼ U�Ë

ŸUHð—«Ë s?? ? ?LO�« w?? ? ?� œ—«u*« W?? ? ?¹œËb; «Î d?? ? ?E½ ºº «b�²?? ? ?Ýô q¦�_« q(« ÊS� UNKOG?? ? ?AðË WOMI²�« nO�UJð «b�²?? ? ?Ý« u¼ W�Ëb�« U?? ? ?�ÝR� w�  U�uKF*«  U?? ? ?OMIð  UIO³D²�«Ë WLE½_« rEF� vKŽ Íu²×¹ wMÞË d²M?? ? ?Ý U𫜠pKð jЗ r²OÝ YO×Ð  U?? ? ?�ÝR*« pKð UN�b�²?? ? ?�ð w²�«  UIO³D²�« «b�²Ý«Ë w�Ozd�«  U½UO³�« e�d0  U�ÝR*« Æw�—UAð qJAÐ UNOKŽ WE�U;«Ë  U?? ? ?½UO³�« …—«œSÐ wŽu�« W?? ? ?K� Ê≈ UL� WOÞUO²Š« a�½ tO� l{uð wMÞË d²MÝ U𫜠œułË ÂeK²�¹ Èb� …bł«u²*« o?? ? ?zUŁu�«Ë  U�uKF*«Ë  U?? ? ?½UO³�« W�U� s?? ? ?� ÆW�Ëb�«  U�ÝR� WJ³A�« ŸËdA� ‰öš s� p�– oOI% w� e�d*« WKOÝËË ŸËdA*« cOHMð ‰öš s� r²O?? ? ?Ý YO×Ð  U�uKFLK� WOMÞu�« W?? ? ?L�UF�« w?? ? ?� National Data Center ¡U?? ? ?A½≈ W�UJÐ eN−O?? ? ?ÝË UÎ OLOEMðË UOMIð eN−� ÊuJO?? ? ?ÝË ¡UFM� wMÞË ÂUE½ qOG?? ? ?A²� WO−�d³�«Ë W¹œU*« WOMI²�«  «eON−²�«  U�uKFLK� WOMÞu�« WJ³?? ? ?A�« ‰öš s�  U�uKFLK� q�UJ²� WO�uO�« UN�UN� cOHM²� W�Ëb�«  U?? ? ?�ÝR� W�U� t�b�²�ð WO�UŽ WOM�√  UÝUOÝ oO³Dð r²OÝË ÆUNMOÐ ULO� q�«u²�«Ë Æ U�uKF*«Ë  U½UO³�« kHŠË Êe) ø¡UIK�« «c¼ W¹UN½ w� …dOš_« rJ²LK� U� º

w−Oð«d²?? ? ?Ý« lÐUÞ «– WOKLŽ WOðU�uKF*« d?? ? ?³²F𠺺 UL�  UN'« nK²�� s� „d²?? ? ?A� qLŽ v�≈ ÃU²% wMÞË ÷uNM�« sJ1 ôË ¨w?? ? ?�UŽ Í—«œ≈Ë w?? ? ?ÝUOÝ wŽË VKD²ð s� „d²A� bN−Ð ô≈ wMÞu�« Èu²?? ? ?�*« vKŽ WOðU�uKF*UÐ nK²�� vKŽ w?? ? ?IOIŠ rŽbÐË W?? ? ?OMF*« ·«dÞ_« n?? ? ?K²�� w�  U�uKF*« W?? ? ?OL¼QÐ w�UŽ wŽË V½Uł v?? ? ?�≈ ¨…bF�_« œ—«u*« dO�uðË  U?? ? ?�b)« .bIðË Í—«œù« ¡«œ_« 5?? ? ?�% fłUN�« u¼Ë ÂUŽ qJ?? ? ?AÐ W¹uLM²�« WOKLF�« rŽœË œuN'«Ë ÆtIOI% vKŽ U¦O¦Š qLFK� UMF�b¹Ë e�d*« ‚—u¹ Íc�«

qLF�« W�b) U???NHOþuðË «d�dO???ÝË  «dðuO³L� øwðU�uKF*«

…bz«— W?? ? ?�ÝR� d³²F¹ U�uKFLK� wMÞu�« e�d*« ºº vKŽ ÂuIð WO−Oð«d²?? ? ?Ýù« t²¹ƒ— Ê≈ qÐ ¨V½U'« «c?? ? ?¼ w� ∫UM¼ WOðU�uKF*UÐ b?? ? ?BI½Ë WOLM²�« w� WOðU�uKF*« ÃU?? ? ?�œ≈ W�ÝR*« ≠ WOðU�uKF*« WD?? ? ?A½_« ≠ wðU�uKF*« Èu²;«® bO�Q²�UÐË ¨©W¹œU*«  U?? ? ?½uJ*«Ë  UJ³?? ? ?A�« ≠  «eON−²�« ≠ V?? ? ?�×� wðU�uKF*« qLF�« bOH¹ ô WOðU�uKF*« ÃU?? ? ?�œ≈ Ê√ WOLM²�« …—«œ≈ s� s?? ? ?�×¹Ë Í—«œù« ¡«œ_« s� —uD¹ U/≈Ë ÆÂUŽ qJAÐ WOKLŽ w�  U�uKFLK� w???MÞu�« e�d*« rN???�¹ nO� º øsLO�« w� wðU�uKF*« qLF�« rOEMð

X�Ë w� ÂU� b� U�uKFLK� w?? ? ?MÞu�« e?? ? ?�d*« ÊU� ºº Á—«d�≈ - Íc�«Ë  U�uKF*« Êu½U� ŸËd?? ? ?A� œ«bŽSÐ oÐUÝ r� n?? ? ?Ý_ sJ�Ë ÊU*d³K� Âb�Ë WIÐU?? ? ?��« W�uJ(« q³� s� ‰uB(« oŠ Êu½UIÐ wL?? ? ?Ý q¹bÐ Êu½U� —«d�≈ -Ë d?? ? ?I¹ q³� s� Âb?? ? ?I*« Êu½UI�« ŸËd?? ? ?A� ÊU�Ë  U�uKF*« v?? ? ?KŽ  U�uKF*« rOEMðË …—«œSÐ ’Uš qB� vKŽ Íu²×¹ e�d*« —«b�ù UO�UŠ vF?? ? ?�¹ e�d*« ÊS� p�– l�Ë ¨ UN'« w� bŽU�¹ YO×Ð  UN'« w�  U�uKF*« e�«d� ¡U?? ? ?A½ù qO�œ d¹UF�Ë fÝ_ UÎ I�Ë …eOL²� WOðU�uKF� e�«d� ¡U?? ? ?A½≈ vKŽ qO�b�« «c¼ ÷d?? ? ?Ž r²O?? ? ?ÝË UNÐ ‰uLF�Ë UNOKŽ ·—U?? ? ?F²� tz«dŁù  U�uKF*« ‰U?? ? ?−0 5L²N*« l� Í—ËU?? ? ?Að ¡UI� w� Æ UN'« vKŽ tF¹“uðË Á—«d�ù «bON9  UEŠö*UÐ Æe�d*« —Ëœ n???I¹ s¹√ ÂœU???I�« ÍuM???��« ¡U???BŠù« º øqLF�« «cN� t²³�«u� sŽ «–U�Ë

UOKF�« WO�«d?? ? ?ýù« WM−K�« w� ‰UF� uCŽ e?? ? ?�d*« ºº rN?? ? ?�ð w²�« UŠd²I*« s� b¹bF�« Âb� b�Ë ÂUF�« œ«bF²K� UÎ LN� «Î —Ëœ e�dLK� Ê√ UL� ¨œ«bF²�«  Ułd�� 5?? ? ?�% w� U¼d¹b¹ w²�«  U½UO³�« bŽ«u� d³Ž œ«bF²�« ZzU²½ nOþuð w� `�*«  Ułd�� WŠUð≈Ë dA½ w� œU²F*« u¼ UL� rN�OÝË dAMK� WŽuM²� qzUÝË ‰öš s� ¡UBŠù« “UNł V½Uł v�≈ ÆÂ≤∞±¥ œ«bFð ZzU²M� WOðU�uKF*« WŠUðù«Ë ŸËd???A* W???OMH�« W???M−K�« f???Oz— V???zU½ r???J²HBÐ º ŸËd???A* ÊËd???EMð n???O� W???O½Ëd²J�ô« W???�uJ(« øsLO�« w� WO½Ëd²J�ô« W�uJ(«

WOHO� w� U¹ƒd�« w� Õu{Ë ÂbŽ „UM¼ Êü« v?? ? ?�≈ ºº uCŽ e�d*«Ë Èdš√ U�uF� v�≈ W�U{≈ ŸËd?? ? ?A*« cOHMð

‫ ﺻﻔﻮﺍﺍﻥ ﺍﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ‬:‫ﻟﻘﺎﺀ‬ qLF�« d¹uDð rŽbð ©WOL?? ? ?Ý— dOžË WOL?? ? ?Ý—® WOł—U)«Ë WDš w� UN?? ? ?�JŽ r²¹ W²?? ? ?��« ·«b¼_« Ác¼Ë ÆwðU�uKF*« UNIOI% v�≈ e�d*« vF�¹ «uMÝ fLš …b* WO−Oð«d²Ý≈ ÆWOKŠd� —uBÐ Èd???š_« e???�«d*« l???� r???�e�d* W???�√u²�« s???Ž «–U???� º 5Žb³*« Âb???�ð W�«d???ý sŽ  dLŁ√ q???¼Ë …d???OEM�« ø5¦ŠU³�«Ë

U�uKF� e�«d� l� …eOL²�  U�öŽ e?? ? ?�d*« rOI¹ ºº ô≈ ¨ «d³)«Ë ·—UF*« „—UA²�Ë  U�uKF*« ‰œU³²� WOLOK�≈ X�«“ ôË W�«dA�« Èu²?? ? ?�� v�≈ oðdð r�  U�öF�« Ác¼ Ê√ ÆW�«dý  U�öŽ oK) bN9  ôu�uðËdÐ ‰uŠ —u×L²ð vF�¹ ”œU��« w−Oð«d²Ýô« t�b¼ ‰öš s� e�d*«Ë lÐUD�«  «–  U�öF�« d?? ? ?¹uDð v�≈ W�œUI�« WKŠd*« ‰ö?? ? ?š  U�ÝR� l� qÐ WOðU�uKF� e�«d� l� fO� w−Oð«d²Ýô« «uJ?? ? ?Ýù« e�d� q?? ? ?¦� W?? ? ?OðU�uKF� W?? ? ?OBB�ð W?? ? ?OLOK�≈ Æ U�uKF*« UOłu�uMJ²� 5¦ŠU³K� UN�bI¹ w²�« WOðU�uKF*«  U�b)« h�¹ ULO�Ë b¹b'« tF�u� e�d*« sýœ bI�  U�uKF*« ‰U−0 5L²N*«Ë sLO�« w� ‰Ë_« l�u*« d³²F¹ Íc�«Ë X½d²½ô« WJ³?? ? ?ý vKŽ d�u²ð ô sLO�« sŽ WHK²�� WOðU�uKF�  ôU−� wDG¹ YOŠ l�u*« —«Ë“ Ê√  UOzUBŠù« dO?? ? ?AðË Èdš_« l�«u*« w� d¹UM¹ s� …d²H�« ‰ö?? ? ?š p�–Ë «Î dz«“ ©≤[∑∂¥[±∏∑® m?? ? ?KÐ d³Ž WOðU�uKF�  U³KÞ e�d*« vIK²¹Ë Â≤∞±≥ ≤∞±≥ uO½u¹ v?? ? ?²ŠË ©±≤∏∂±® …d?? ? ?²H�« fH½ ‰öš U¼œbŽ m?? ? ?KÐ w²�«Ë l?? ? ?�u*« ÆVKÞ  U?? ? ?Ý«—b�« s� wðU�uKF*« Èu²;« h?? ? ?�¹ ULO� U�√ YOŠ eOL²�Ë wŽu½ Èu²×� e�d*« Èb� WOLKF�« ÀU?? ? ?×Ð_«Ë WOF�Uł WÝ«—œ ·ô¬ …d?? ? ?AŽ vKŽ b¹e¹ U� e�d*« Èb� Ê√ w� 5?? ? ?Ý—«b�« 5OMLO�« »öDK� ©Á«—u?? ? ?²�œ ≠dO²?? ? ?�łU�® Èb� Ê√ UL� WO³Mł_«  UF�U'« w� Ë√ WOMLO�«  U?? ? ?F�U'« UN�öš s� d�u²¹ WO³Mł√  U½UOÐ bŽ«u� w� „«d²ý« e�d*« «c¼ q�Ë WOLKF�« ÀU×Ð_«Ë  U?? ? ?Ý«—b�« s� wLKŽ Èu²×� WOL�d�« W³²J*« ÂUE½ rOLBð - b�Ë wL�— qJ?? ? ?AÐ d�u²�  UÝ«—bK� wL�d�« wðU�uKF*« Èu²;« «c¼ VŽu²�¹ Íc�« ÕU²� Èu²;« «c?? ? ?¼Ë WOL�d�« V²J�«Ë WOLKF�« ÀU?? ? ?×Ð_«Ë qJAÐ lL²−*« œ«d�√Ë —«dI�« ŸUM�Ë 5Ý—«b�«Ë 5¦ŠU³K� Æw½U−� s� UOłu�uMJ²�« s� …œUH²???Ýô« f???Ý√ ÊËdð nO� º

w½Ëd²J�ù« oO�M²�« ÂUEMÐ ‰u³I�«Ë oO�M²�« WOKLŽ sýbð eFð WF�Uł

ÆUÎ O½Ëd²J�« oO�M²�« W???�U� —Ëœ W???OL¼√ v???KŽ œb???ý U???L� l� ÊËU???F²K� W???HK²�*« Âö???Žù« qzU???ÝË dA½ Ë …uD)« Ác¼ ÕU$≈ w� WF�U'« W???OL¼QÐ n???¹dF²K� W???O�öŽù« W???OŽu²�« WO½Ëd²J�ô« U�b)« d¹uDð w� W�b)« YŠË UN²D???A½√ W³???ÝuŠË Æ U???F�U−K� U¼«u²×� s� …œUH²Ýö� 5MÞ«u*« lOLł œU???ý√ U???L� U???NŠU$ v???KŽ …bŽU???�*«Ë W�UF�« …—«œù« t�c³ð Íc�« dO³J�« —Ëb???�UÐ w�ü« VÝU(« …—«œ≈Ë qO−�²�«Ë ‰u³IK� ÆV½U'« «c¼ w�

dJ???ý W???³KD�« Êu¾???A� W???F�U'« f???Oz— w�u¾�� …ušù« s� dO³J�« qŽUH²�« UNO� U???* p???�–Ë ¨W???E�U;UÐ X???½d²½ô« e???�«d� «¡«d???ł≈ qON???�ð w???� t???Ð ÊuLN???�OÝ Ác¼ Ê« `???{Ë√ YOŠ ¨W???³KDK� oO???�M²�« w�b�²???�� W???�UJ� …d???�u²� W???�b)« X½d²½« j???š Í√ s???� X???½d²½ô«  UJ³???ý Ác???¼ W???OL¼√ Ê« UÎ ???HOC� ÆÊUJ???� Í√ Ë« X�u�«Ë b???N'« dO�uð w???� s???LJð W???O�ü« w� 5LOI*« W???�Uš »öD�« vKŽ ‰U???*«Ë v�≈ oO???�M²�« VðUJ� s???Ž …bOFÐ s???�U�√ W−O²½ vKŽ ‰uB(« s� rNMOJ9 V½Uł

W???F�Uł W???ÝUz— W???ÐUO½ XM???ýœ oO???�M²�« W???OKLŽ W???³KD�« Êu¾???A� e???Fð 5³ž«d�« s¹b−²???�*« W³KDK� w½Ëd²J�ô« w???F�U'« ÂU???FK� W???F�U'UÐ ‚U???ײ�ôUÐ ÆÂ≤∞±¥ Ø ≤∞±≥ WOKLŽ ÂU???9≈ W???³KD�« lOD²???�¹ Y???OŠ X½d²½« jš Í√ s� w½Ëd²J�ù« oO???�M²�« d???³Ž oO???�M²�« s???J1 U???L�ÆÊUJ� Í√ w???� ©≥∞∞® “ËU−²ð ô ÂuÝdÐ X½d²½ô« w¼UI� qO−???�²�« «¡«dł≈ W???�U� qL???AðË ¨‰U¹— —b−¹ Ë ÆU???N²ŽU³ÞË ozUŁu�« q???OL% l� rOK???�ð ÂbŽ V−¹ t½« t???O³M²�«Ë …—U???ýù« ‰u???�Ë Í√ Ë√ W???¹u½U¦�« …—UL²???Ý« q???�√ ¨t²H� X???½U� U???LN� h�???ý Í_ Èd???š√ WM' v�≈ UÎ IŠô ozUŁu�« Ác¼ rOK�ð r²¹Ë ÆwzUNM�« qO−�²�« bMŽ WF�U'UÐ ‰u³I�« vłd¹ WKJ???A� Í√ p²Nł«Ë W???�UŠ w� oO�M²K� wMH�« rŽb�« W×H� v�≈ ‰ušb�« facebookÆ ∫w�U²�« jЫd�UÐ w???½Ëd²J�ù« comØtaizuni Ø Øtaizuni Æsupport W³???�M�UÐ oO???�M²�« ÊQÐ Ád�– d¹b'« nK²�O???Ý ÂUF�« «c???¼ 5???�bI²*« W???³KDK� dDC¹ s???� YOŠ ¨WIÐU???��« «u???Ž_« s???Ž ¨WF�U−K� ‰u�u�« ¡UMŽ b³Jð v�≈ W³KD�« d³Ž oO�M²�« s� WO�ü« Ác¼ rNMJL²???ÝË W×{u*«  ULOKF²K� UÎ I�Ë X½d²½« jš Í√ wwwÆ oO???�M²K� w½Ëd²J�ù« l�u*« w???� –U²???Ýú� `¹dBð w�Ë oasyemenÆnet V???zU½ ≠ Íd???O׳�« »u???ON� Ø —u???²�b�«

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

q¼Ë ¨ U???�uKF*« wMÞu�« e???�d*« qLŽ W???FO³Þ U???� º øUNIO�bðË  U�uKF*« b�— fÝ√ W�U� vDž

vMFð WOLÝ— W¾O¼ U�uKFLK� wMÞu�« e�d*« d³²F¹ ºº w� tKLŽ e�d²¹Ë ¨wMÞu�« Èu²�*« vKŽ wðU�uKF*« qLF�UÐ  UÝUO��« w� q¦L²¹ ‰Ë_« —u;« ¨WOÝUÝ√ —ËU×� WFЗ√ e�d*« ÂuI¹ t�öš s�Ë wMÞu�« Èu²?? ? ?�*« vKŽ WOðU�uKF*«  UF¹dA²�«Ë  U?? ? ?ÝUO��« d¹uDðË —«b�≈ w� ÂUN?? ? ?ÝùUÐ —u×�Ë ¨wMÞu�« Èu²?? ? ?�*« vKŽ wðU�uKF*« qLFK� WLEM*« nK²�* t²ŠUð≈Ë t?? ? ?LOEMð YOŠ s� ∫wðU�uKF*« Èu?? ? ?²;« —u;« U�√ ¨WŽuM²� W?? ? ?OðU�uKF�  U�bš d³Ž s¹bOH²?? ? ?�*« dO�u²Ð e�d*« r²N¹ t?? ? ?�öš s� w²�« WOMI²�« —u×� Y?? ? ?�U¦�«  U�uKF*« …—«œ≈Ë r?? ? ?OEM²� WOðU�uKF� W?? ? ?LE½√Ë WOMIð W?? ? ?OMÐ Wł—bÐ WO�uJ(« …—«œù« W?? ? ?�b) WOKŽUHÐ UN�«b�²?? ? ?Ý«Ë —u;«Ë ÂUŽ qJ?? ? ?AÐ lL²−*«Ë —«d?? ? ?I�« ŸUMB� WO?? ? ?ÝUÝ√ t�öš s� e�d*« r²N¹ Íc?? ? ?�«Ë —«dI�« rŽbÐ q¦L²¹ l?? ? ?Ыd�« WOðU�uKF*«  UODF*« dO�uð ‰öš s� —«dI�« ŸU?? ? ?M� rŽbÐ Æw�uJ(« —«dI�« –U�ð« b½U�ð w²�« W�“ö�« qLŽ UNOKŽ Âu???I¹ w²�« WO−Oð«d²???Ýù« f???Ý_« U� º øWOK³I²�*« tDDš sŽ «–U�Ë ÆÆe�d*«

—u×L²ð WO−Oð«d²?? ? ?Ý≈ W¹ƒ— vKŽ e�d*« qLŽ ÂuI¹ ºº WK�UA�« WOLM²K� w?? ? ?ÝUÝ_« b�«d�« WOðU�uKF*« qFł ‰uŠ v�≈ W¹ƒd�« Ác?? ? ?¼ fJŽ - b?? ? ?�Ë ¨Y¹b(« s?? ? ?LO�« ¡U?? ? ?MÐË W�uEM� d¹uDð UNM� WO−Oð«d²?? ? ?Ýù« ·«b¼_« s� WŽuL−� —Ëb�« V�«uð W¦¹bŠË WK�UJ²� WOðU�uKF� WOMÞË U?? ? ?ÝUOÝ WOMLO�« W?? ? ?�Ëb�« ¡UMÐ  U?? ? ?Nłuð rŽb� “ö?? ? ?�« w?? ? ?ðU�uKF*«  U�uKFLK� WOMÞË WJ³?? ? ?ý …—«œ≈Ë ¡UMÐ v�≈ W�U{≈ W¦¹b(« ÃU²½≈ `?? ? ?O²ðË WO�uJ(«  U?? ? ?�ÝR*« nK²�� 5?? ? ?Ð jÐdð WOJ³ý WOðU�uKF�  U�bš .bIðË  U�uKFLK� lÝ«Ë ‰œU³ðË WŠUð≈Ë ¡UMÐ v�≈ WO−Oð«d²?? ? ?Ýù« W¹ƒd�« ·bNð UL� ÆWOŽu½ s¹bOH²?? ? ?�*« nK²�� rŽb¹ wŽu½ wL�— wðU�uKF� ÊËe�� lL²−*«Ë ‰U?? ? ?LŽ_« ŸUD�Ë W�Ëb�« …e?? ? ?Nł√ w� 5?? ? ?L²N*«Ë w� rN?? ? ?�ð WOŽu½ —«d� rŽœ  U�bš .bIð Ë ÂUŽ qJ?? ? ?AÐ W�UF�«  UÝUO��« .uIðË cOHMðË lM�  UOKLŽ 5?? ? ?�% UL� ÆW¹uLM²�«  ôU−*« W�U� w� W¹—«œù« WO�UFH�« d?? ? ?¹uDðË ÂUNÝù« v�≈ WO−Oð«d²Ýù« W¹ƒd�« ‰öš s� e�d*« ·bN¹ WL¼U�*« V½Uł v�≈ lL²−LK� WOðU�uKF� WOŽu½ oOI% w� p�c�Ë wðU�uKF*« —œUJ?? ? ?K� WOŽu½  «—b� d¹uDðË ¡UMÐ w?? ? ?� WOK;« ·«dÞ_« l� ÊËUFðË W�«dý  U�öŽ e¹eFðË W�U�≈

UL²¹—Užu� Âb�²�¹ qłu' dONA�« Y׳�« „d×� UNO�≈ tłu²�«  U½u�U³�« ÃU²% w²�« s�U�_« b?? ? ?¹bײ� ÁU&ô« w� V?? ? ?Nð w²�« ÕU¹d�« »u?? ? ?� UN�d×¹ r?? ? ?Ł Æ»užd*«  U½u�U³�« Êu?? ? ?Jð ÕU¹d�« l� W�d(« ‰ö?? ? ?š s�Ë X½d²½ù«  «—Uý≈ ÒY³� «Î uł W�uL×� ◊UI½ s� WJ³?? ? ?ý WIDM� ‚u� X?? ? ?½d²½ù« vKŽ ‰ušb�« `?? ? ?O²ð Ê√ sJ1 «b�²?? ? ?ÝUÐ Y�U¦�« qO'« s� W³¹d� WŽd?? ? ?�Ð …dO³� ÆWOJKÝö�«  «œœd²�« ‚UD½ wz«u¼ VO�dð Íd−¹  U½u�U³�« WJ³AÐ ‰UBðö�Ë Æ÷—_« vKŽ …œułu*« w½U³*« ‚u� X½d²½û� «bMK¹“uO½ w� XIKÞ√ UÎ ½u�UÐ ≥∞ Ê√ qłuł  d�–Ë …dOG� W?? ? ?ŽuL−* X?? ? ?½d²½ô« Y³²?? ? ?Ý dN?? ? ?A�« «c¼ Ác¼ 5?? ? ?�ײ� W�ËU×� —U?? ? ?Þ≈ w� 5�b�²?? ? ?�*« s� XJłËdТ s� WO�U²�« WKŠd*« qOJ?? ? ?AðË UOłu�uMJ²�« WHKJ²�« Ë√ ŸËdA*« «c¼ WHKJð qłuł d�cð r�Ë Æ¢Êu� ÆWO*UF�«  U½u�U³�« WJ³A� WKL²;«

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻮﻙ‬

WOMI²�« —U³š« U½u�U³�« s� …dOG� WJ³ý oKDð qłuł X½d²½ù« v�≈ ‰ušbK� ‚u�  U½u�U³�« s� …dOG� WJ³?? ? ?ý qłuł XIKÞ√ Ê√ q�Qð WÐd& w?? ? ?� ÷—ú� wÐuM'« …dJ�« n?? ? ?B½ WOzUM�« oÞUM*« w� X½d²½ù« vKŽ ‰ušb�« v?? ? ?�≈ ÍœRð Ær�UF�UÐ WFL'« ¨W�dA�« X�U�Ë Z�U½d³�« «c¼ Ê≈ ¨w?? ? ?{U*« tOKŽ oKÞ√ Íc�« w?? ? ?³¹d−²�« oKD½« ¢Êu� XJłËdТ rÝ« «bMK¹“uO½ s� dN?? ? ?A�« «c¼ qLFð  U½u�UР«b�²?? ? ?ÝUÐ oK%Ë WO?? ? ?�LA�« W�UD�UÐ ‚u?? ? ?Hð  U?? ? ?ŽUHð—« v?? ? ?KŽ tO�≈ qBð Íc?? ? ?�« ŸUHð—ô« ÷—_« ‚u?? ? ?�  «d?? ? ?zUD�« Æ5ðd� Ê√ W�d?? ? ?A�« X?? ? ?FÐUðË ÊQý t½Qý ¢Êu� XJłËdТ

1712  

صفحات البي دي اف للعدد 1712