Page 1

Маленькая

Серая Крольчиха и её друзья Белка и Заяц тихомирно жили в домишке на опушке леса, пока поблизости не поселился Хорёк, опасный хищник. Спокойной и размеренной жизни мирных обитателей леса пришёл конец. Маленькой Серой Крольчихе придётся призвать на помощь всю свою храбрость и изворотливость, чтобы перехитрить Хорька и спасти своих друзей.


Белка, Заяц и Маленькая Серая Крольчиха

5


ЭЛИСОН

Д

АТТЛИ

авным-давно в маленьком домике на опушке леса жили Заяц, Белка и Маленькая Серая Крольчиха. Заяц, носивший по будням синий сюртук и надевавший красный по воскресеньям, был настоящим зазнайкой. Белка ходила в будни в бежевом платье, а по воскресеньям наряжалась в жёлтое и была гордячкой. 6


БЕЛКА,

ЗАЯЦ

И

МАЛЕНЬКАЯ

С Е РА Я

КРОЛЬЧИХА

А вот Маленькая Крольчиха, которая всегда ходила в сером платьице с белыми манжетами и воротником, была совсем не гордой. Каждое утро, когда только начинали щебетать птицы, она вскакивала со своей постели в мансарде и бежала вниз, в кухню, готовить завтрак. Для этого нужно было сходить в сарай за дровами и разжечь огонь и принести воды из ручья, журчавшего за садом. 7


ЭЛИСОН

АТТЛИ

В то утро, пока вода грелась, она, как обычно, подмела пол и вытерла пыль на кухне, а когда закипел коричневый чайник, заварила ромашковый чай. Накрыв на стол и разложив по тарелкам листья латука, Крольчиха позвала друзей: — Белка, Заяц, просыпайтесь! Завтрак готов! Немного погодя они спустились вниз, протирая глаза и шевеля ушами. — Доброе утро, Серая Крольчиха, — зевнул Заяц. — Ты опять решила накормить нас латуком? Это, конечно, здорово, но хотелось бы чего-нибудь посытнее. 8


БЕЛКА,

ЗАЯЦ

И

МАЛЕНЬКАЯ

С Е РА Я

КРОЛЬЧИХА

— Доброе утро, Серая Крольчиха, — сказала Белка. — А где молоко? — Ещё не принесли. — Фу-ты! Опять молочник опаздывает! — воскликнула недовольно Белка. И тут раздался стук в дверь. Маленькая Серая Крольчиха поспешила открыть дверь и увидела Ежа с пинтой молока. — Я думал, что вообще до вас не доберусь, — сказал Ёж. — Произошло нечто ужасное! В лесу поселился Хорёк. Теперь опасно гулять по ночам. — Батюшки! — ахнула Серая Крольчиха. — Смотри, чтобы он на тебя не напал, а мы уж какнибудь обойдёмся без молока. 9


ЭЛИСОН

АТТЛИ

— Добрая ты душа! — улыбнулся Ёж. — Не волнуйся, будет у тебя молоко, пока у старого Ежа останется хотя бы несколько иголок. Что ж, хорошего дня, и предупреди своих ворчунов. — О чём это ты так долго разговаривала? — сварливо спросила Белка. Маленькая Серая Крольчиха подвинула ближе свой стул. — Ёж говорит, что в лесу поселился Хорёк. — Хорёк? — усмехнулась Белка. — Вот глупости! Кто боится Хорька? Но несмотря на свою браваду, окно она закрыла, помешала поленья кочергой, но из рук её не выпускала, даже пока пила молоко. 10


БЕЛКА,

ЗАЯЦ

И

МАЛЕНЬКАЯ

С Е РА Я

КРОЛЬЧИХА

«Тук, тук, тук!» — раздалось от двери. — Кто это может быть? — удивилась Белка. Серая Крольчиха чуть-чуть приоткрыла дверь и крикнула: — Это всего лишь Дрозд Красная Грудка, письма принёс. Входи, Дрозд. Напугал ты нас. Новости слышал? — О Хорьке? Да. Здоровый такой, с очень острыми зубами. Ладно, мне пора — ещё птиц надо предупредить, — сказал почтальон Дрозд и улетел. — Ах ты, батюшки, — вздохнула Серая Крольчиха. — Пожалуй, сегодня лучше не выходить из дому. 11


ЭЛИСОН

АТТЛИ

— Но мне нужна новая щётка! — воскликнула Белка. — В моём хвосте спуталась шерсть. — А я хочу морковки, — вмешался в разговор Заяц. — До смерти надоел этот латук. Маленькая Серая Крольчиха вздохнула, взяла корзину и вышла на улицу. Она зорко оглядела опушку и побежала, да так легко, что листья, лежавшие на земле, даже не шевельнулись. 12


БЕЛКА,

ЗАЯЦ

И

МАЛЕНЬКАЯ

С Е РА Я

КРОЛЬЧИХА

В живой изгороди Крольчиха обнаружила несколько кустов ворсянки, откусила три колючие головки и положила в корзину. Затем снова пустилась в путь, к фермерскому огороду, где аккуратно выдернула несколько морковок и тоже положила в корзину.

— Как было бы хорошо выращивать морковку дома, — пробормотала себе под нос Крольчиха и вдруг услышала сердитый возглас. В тот же миг ей на голову набросили мешок, и кто-то принялся колотить по мешку граблями. Маленькая Серая Крольчиха бросалась то в одну сторону, то в другую, пытаясь увернуться от ударов. Наконец она заметила в мешке дыру, через которую выскочила наружу. Крольчиха металась между кочанами капусты, а фермер бежал за ней следом, едва не наступая на лапы, и кричал: 13


ЭЛИСОН

АТТЛИ

— Ах ты, плутишка! За морковкой моей охотишься! Ну погоди, сейчас я тебя поймаю! Но Маленькая Серая Крольчиха ждать не стала, хотя ей и хотелось остановиться и объяснить, что она искренне верила, будто морковь общая. Добежав наконец до дому, она сорвала подорожник и, накладывая повязку на раненую лапу, пробормотала: — Надо самим выращивать морковку. Спрошу у мудрого Филина, как это делается. Тут появился Заяц и недовольно проворчал: 14


БЕЛКА,

ЗАЯЦ

И

МАЛЕНЬКАЯ

С Е РА Я

КРОЛЬЧИХА

— Уж больно ты долго. Ну что, принесла морковь? Маленькая Серая Крольчиха принесла дров и приготовила обед. Она никогда не сидела на месте, а вот Заяц и Белка, устроившись у камина, вставали лишь для того, чтобы подбросить полено в огонь.

Когда друзья отправились спать, Крольчиха тихонько выскользнула из дому. Сверху смотрела большая луна, звёзды подмигивали и улыбались ей. Всё вокруг стало серебристо-белым, и Крольчиха не удержалась и весело перекувырнулась. Трижды перепрыгнув через ручей, она вприпрыжку направилась в лес. Заметив, что на траве остаются её следы, она на всякий случай развернулась и прошла несколько шагов задом наперёд. 15


ЭЛИСОН

АТТЛИ

Наконец она добралась до домика мудрого Филина в дупле старого дуба. Он сидел на суку, оглядывая своими светящимися в темноте глазами лес. Маленькая Серая Крольчиха помахала белым носовым платочком, Филин кивнул ей, и она начала: — Мудрый Филин, может, научишь меня выращивать морковь? — А что ты мне за это дашь? — ухнул мудрый предприимчивый Филин. — Батюшки мои, у меня и нет ничего, — всплеснула лапами Серая Крольчиха. 16


БЕЛКА,

ЗАЯЦ

И

МАЛЕНЬКАЯ

С Е РА Я

КРОЛЬЧИХА

— А вот и есть, — возразил Филин. — Можешь отдать мне свой хвостик. — Как это хвостик? — с ужасом воскликнула она. — Вот так, хвостик, или не стану я тебе помогать. — Хорошо, забирай! — храбро заявила Маленькая Серая Крольчиха. — Только сделай это побыстрее. Мудрый Филин слетел вниз и сразу же откусил ей хвостик. Он потом привязал его на двери своего дома наподобие шнурка для звонка и наконец ответил на её вопрос: — Морковь выращивают из семян. — А где мне их взять? — спросила Маленькая Серая Крольчиха. 17


ЭЛИСОН

АТТЛИ

— В деревенском магазине, — сказал Филин, захлопал крыльями и улетел прочь. Маленькая Серая Крольчиха отправилась домой. Время от времени она горестно вздыхала, и сверкающая круглая слеза падала на траву. Так брела она по тропинке и вдруг за поворотом увидела Хорька! Он стоял спиной к ней и изучал её следы. — Ага! — воскликнул хищник. — Кролик поскакал туда! Он направился по следам Крольчихи к ручью и там остановился в недоумении. С обеих сторон следы вели к ручью. Потёр Хорёк усы и заключил: — Должно быть, кролик упал в ручей и утонул. 18

Аттли Э.. Сказки Маленькой Крольчихи  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you