TECHNOLOGY IN MOTION
DIE NEUE DIMENSION DER ELEGANZ METEK kreiert den Auftakt eines eleganten Lebensstils. Durch automatisierte Gebäude(er)öffnungen und elegante Glasfassaden, die den Bauwerken ein ganz charakteristisches Flair geben. METEK ist erfüllt von der Passion für Technik und dem Mut zu neuen Lösungen. Jedes Projekt beginnt mit einer gemeinsamen Vision. Partnerschaftlich und lösungsorientiert erfolgt die Umsetzung. Qualitätsbewusst und mit hochwertigen Materialien. Das Endergebnis zeugt stets von handwerklicher Meisterschaft und einem ausgeprägten Sinn für Ästhetik und Eleganz.
LA NUOVA DIMENSIONE DELL’ELEGANZA Con le aperture automatizzate e le eleganti facciate in vetro, che conferiscono agli edifici il loro fascino caratteristico, METEK introduce uno stile di vita raffinato, mossa dalla passione per la tecnologia e dal coraggio nell’individuare soluzioni innovative. Ogni progetto ha inizio con una visione comune, seguita da una realizzazione orientata alla collaborazione e alla funzionalità, che punta alla qualità attraverso l’impiego di materiali pregiati. Il risultato finale è sempre espressione di abilità artigianale e di uno spiccato senso per l’estetica e l’eleganza.
THE NEW DIMENSION IN ELEGANCE
Über uns. Su di Noi. About Us.
Inspired by passion for technology and the courage to search for innovative solutions, METEK create the heart and soul of an elegant lifestyle: Automated building openings and elegant glass facades that infuse buildings with style and character. Each project begins with a shared vision, followed by a spirit of solution-oriented partnership and a constant focus on top quality and premium materials in the implementation phase. Each time, the end result is a masterpiece of craftsmanship and an impeccable sense of beauty and style. > info www.metek.me
ELEGANTE … ELEGANTI … ELEGANT … > 04-25
Verglasungen / Vetrate / Glazing
> 26-41
GenussKlimaräume / Celle climatizzate / Climate-controlled rooms
> 42-73
Automatische Gebäudeöffnungen / Aperture automatiche / Automatic Bulding openings
> 74-81
Brandschutzverglasungen / Vetrate tagliafuoco / Fire-restistant glazing
4
ELEGANTE … ELEGANTI … ELEGANT …
Verglasungen Vetrate Glazing
5
TECHNOL SN IMR GL TYN IMDU
6
M
TECHNOLGHNNHY EIDUSSHRHAZDUSSRARU
7
M
TECHNOLGHNNHY EIDUSSHRHAZDUSSRARU
8
TECHNOTLGY IMC D ULSNLGRAULSNZ
9
TECHNOTLGY IMC D ULSNLGRAULSNZ
10
TECHNOLHGY Y IMDDUSUCRIMDDSCSM
11
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
12
TECHNOLGY IIC LLN LMND U SRNCD HIAZHIGSENOCH
13
TECHNOLGY IIC LLN LMND U SRNCD HIAZHIGSENOCH
14
I
TECHNOLCGYH LCMODU SURALMOZU SUR
15
I
TECHNOLCGYH LCMODU SURALMOZU SUR
16
TECHNOLGY IMGD CUN S RALLNZNHKRALLZHZA
17
TECHNOLGY IMGD CUN S RALLNZNHKRALLZHZA
18
M
TECHNOTLNGY IH DUSHRRAZDU HRA
19
TECHNOLGY IM D UEGSG
20
Z
TECHNEOELGY IYMDUSRNORDARNEC ARNECKARNECH
21
Y
TECHNOLG G
NIMDENU NIMDENS
22
G
TECHNOL L YCE IMD USOOCERA
23
M
TECHNOLNGY HI DUSCHNIGCRAZUSCHNIECCE
24
ELEGANTE … ELEGANTI … ELEGANT …
GenussKlimaräume Celle climatizzate Climate-controlled rooms
25
U
TECHNOLGY IEMMEHOLD SRNNECEAZSRNNCACR
26
TECHNOLGNYH IEM D LGNYUOLGNNHY
27
TECHNOLGNYH IEM D LGNYULGNNHY
28
TECHNOLGY IEMCG D T UGMSRAZHNHMSE
29
TEECHNOLNGY Y IGM DUGEUSR DNAZHNK
30
TEECHNOLNGY Y IGM DUGEUSR DNAZHNK
31
TECHNOLHGYH
I MDDUYSRDDGUYE
32
TECHNOLHGYH
I MDDUYSRDDGUYE
33
D
TECHNOLGNHYO ENEIMCM UCSORNYMAZKkYCMrHM
34
D
TECHNOLGNHYO ENEIMCM UCSORNYMAZKkYCMrHM
35
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
36
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
37
TECHNOLGEYH IMDD HU
38
G
TECHNOL L TY HNIMDUIM TS OHI
39
G
TECHNOL L TY HNIMDUIM TS OHI
40
ELEGANTE … ELEGANTI … ELEGANT …
Automatische Gebäudeöffnungen Aperture automatiche Automatic Bulding openings
41
TECHNOLNGY LNIMDUSRYIMDUE
42
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
43
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
44
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
45
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
46
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
47
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
48
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
49
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
50
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
51
TECHNOLEGY IMD UISENRUISENE
52
TECHNOLGNHYO IHYMDH U ESRDADZ ESKDAD
53
TECHNOLGNHYO IHYMDH U ESRDADZ ESKDAD
54
TECHNOLGY IMD OUGESH R AHDZHNOTCKkTCrHOEDOADYZD
55
TECHNOLGY IMD OUGESH R AHDZHNOTCKkTCrHOEDOADYZD
56
TECHNOLGYY IMDUMOSRIMDUMOSH
57
M
TECHNOLGHNNHY EI DUSSHRHAZDUSSRARU
58
TECHNOL GL YOTNIMDUYTNSMS
59
TECHNOLGY IIC LLN LMND U SRNCD HIAZHIGSENOCH
60
TECHNOLGEYH IMDD HU
61
G
TECHNOL L Y NI NMDM USCIROENAS
62
TECHNOLGY IMGD CUN S RALLNZNHKRALLZHZA
63
M
TECHNOTLNGY IH DUSHRRAZDU HRA
64
TECHNOLGY CIN M DUHGHSSHR
65
TECHNOTLGY IMC D ULSNLGRAULSNZ
66
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
67
TECHNOLHGYH I MDDUYSRDDGUYE
68
I
TECHNOLCGYH LCMODU SURALMOZU SUR
69
TECHNOLGCY IGCY EZOGUOKGNNHk HHCRNrOeGkEN M DCUOSRA
70
TECHNOLEGGHGY I MDHU S LRAHGG ZLR HGG
71
TECHNOLEGGHGY I MDHU S LRAHGG ZLR HGG
72
TECHNOLGY IM D UEGSG
73
TECHNOLGY IM D UEGSG
74
ELEGANTE … ELEGANTI … ELEGANT …
Brandschutzverglasungen Vetrate tagliafuoco Fire-restistant glazing
75
TECHNOLGY IIC LLN LMND U SRNCD HIAZHIGSENOCH
76
TECHNOHLCGYI
MOECHDMOECHU
77
TECCHNOLGYNH ZYOCHKEU I TMGNDULGSREA
78
TECHNOECLEHGY Y IMDUESORULAZMDUESONUUN
79
TECHNCOLGYY IEMDCUSRIEMDCUL
80
TECHNOLGYH LIMI DLUSRADLUSRZ
81
TECHNOLO GCY IMDGCIHHUMSMI
82
METEK SWISS
KONTAKT Vertretung Schweiz Bruder Klausen Weg 5 CH-6072 Sachseln T +41 79 340 61 67 M schweiz@metek.com
www.metek.com
METEK ITALIA
KONTAKT | CONTATTO Metek GmbH/srl Pillhofstraße / Via Pillhof 77 I-39057 Frangart (BZ) T +39 0471 086 850 F +39 0471 086 851 M info@metek.com
www.metek.com
83
METEK SECUR
KONTAKT METEK SECUR GmbH Flurstraße 3 I-39035 Welsberg-Taisten (BZ) T +39 0474 944127 F +39 0474 944051 M secur@metek.com
www.metek.com
METEK AUSTRIA
KONTAKT METEK AUSTRIA Metek GmbH, Niederlassung Austria Thal-Wilfern 39 A-9911 Assling, Osttirol T +43 4855 204 20 F +43 4855 204 21 M office@metek.com www.metek.com
Published by
Metek GmbH/srl www.metek.com Concept, Graphics
tincx. www.tincx.com Pictures
Florian Andergassen, Florian Berger, Hubert Bernhard, Philipp Brunner, Lorenz Masser, Philipp Mutschlechner, Metek GmbH/srl, Meinhard Niederstätter, Klaus Peterlin, Miriam Raneburger, Arnold Ritter, Oskar Da Riz Printing
Effe e Erre Litografica, Trento
Š Copyright 2020. Alle Rechte vorbehalten. Tutti i diritti riservati. All rights reserved.