Issuu on Google+


Collection 2013 Nuove ispirazioni per il mondo casa Blumarine. La nuova Blumarine Home Collection sintetizza ancora una volta lusso, creatività e bon ton regale. Diadema e Macramé sono i temi principali della collezione: la regalità dello jacquard, con decorazioni di perle e cristalli Swarovski applicati manualmente, si esprime pienamente nella linea Diadema, realizzata in tinte delicate: perla, cipria, malva e grigio perla. Le lavorazioni preziose mettono in scena una camera lussuosa e senza tempo. La linea Macramé propone su raso di cotone una stampa-pizzo, un classico del lessico moda Blumarine, con effetto a rilievo. La forza seduttrice del pizzo si stempera nelle tonalità lievi e romantiche del perla, del grigio, del cipria e del glicine creando un inedito connubio. La linea NeoChic interpreta il pattern animalier, altro must Blumarine, con giochi ton sur ton su jacquard dal mood sofisticato e minimale nel mix con stampe e ricami di petali di rosa, loghi e monogrammi di cristalli Swarovski. 4 le varianti colore: cipria, bianco, miele e silver. Tradizione e innovazione, eccellenza qualitativa ed attenzione alle tendenze contemporanee: Blumarine Home Collection è dedicata a chi non rinuncia al sogno di trasformare il quotidiano in un momento sempre speciale.

New inspirations for the Blumarine home world. Once again the new Blumarine Home Collection synthesizes luxury, creativity and regal bon ton. Diadema and Macramé are the main themes of the collection: the regality of jacquard, hand decorated with pearls and Swarovski crystals, fully expresses the Diadema line, made in delicate hues: pearl, powder, mauve and pearl grey. Precious workmanship highlights a luxurious timeless bedroom. The Macramé line proposes a lace-print on cotton satin, a classic in the Blumarine fashion vocabulary, with a relief effect. The seductive strength of lace is dampened in the light romantic tones of pearl, grey, powder and wisteria, creating a new blend. The NeoChic line interprets an animal-like pattern, another Blumarine must, playing ton on ton in the jacquard with a sophisticated minimal mood in the mix with prints and rose petal embroidery, Swarovski crystal logos and monograms. There are four colour variations: powder, white, honey and silver. Tradition and innovation, excellence in quality and attention to contemporary trends: Blumarine Home Collection is dedicated to people who won’t give up the dream of turning daily life into a very special moment.

SWAROVSKI® è un marchio registrato.


Macramè 2

3


4

5


M

acramè

Articoli disponibili: Range of articles: 72436

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74691

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

77430

Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet

77431 76347 76348

Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for double-bed with fitted bottom sheet Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet

71779

Cuscino Cushion

71780

Caramella Neckroll

1 perla -1 pearl

2 cipria -2 powder pink

13 grigio -13 grey

16 glicine -16 wisteria 6

7


Diadema con perle 8

9


D

iadema con perle

Articoli disponibili: Range of articles:

10

72438

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74673

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

71767

Cuscino Cushion

1 perla -1 pearl

2 cipria - 2 powder pink

8 malva - 8 mauve

13 grigio perla - 1 3 pearl grey 11


D

iadema

Articoli disponibili: Range of articles: 72439

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74658

Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed

74659 71742

Cuscino Cushion

1 perla -1 pearl

2 cipria - 2 powder pink

8 malva - 8 mauve

13 grigio perla - 1 3 pearl grey 12

13


Farfalla 14

15


F

arfalla

Articoli disponibili: Range of articles: 74642

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

77388

Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet

77433

Completo copripiumino matrimoniale con pizzo, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with lace and flat bottom sheet Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet

76314

1 burro - 1 butter

2 cipria - 2 powder pink

8 malva - 8 mauve 16

17


Ljuba 18

19


20

21


L

juba

Articoli disponibili: Range of articles: 72441

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74701

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

77435

Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet

76355

Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for double-bed with fitted bottom sheet Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet

76364

2 cipria -2 powder pink

6 rugiada - 6 dew-colour

7 miele - 7 honey 22

23


Dentelle 24

25


26

27


D

entelle

Articoli disponibili: Range of articles: 74699 74700

Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed

77436

Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet

76356

Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet

71790

Cuscino Cushion

1 beige - 1 beige

2 cipria - 2 powder pink

6 rugiada - 6 dew-colour 28

29


Perla con perle 30

31


P

erla con perle

Articoli disponibili: Range of articles: 74693

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

71787

Cuscino Cushion

1 burro - 1 butter

2 cipria - 2 powder pink

6 rugiada - 6 dew-colour 32

33


Perla 34

35


P

erla

Articoli disponibili: Range of articles: 74702 74703 71786

Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed Cuscino Cushion

1 burro - 1 butter

2 cipria - 2 powder pink

6 rugiada - 6 dew-colour 36

37


Mimosa 38

39


M

imosa

Articoli disponibili: Range of articles: 72442

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74704

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

77438

Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet

76365

Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for double-bed with fitted bottom sheet

14169

Tessuto Fabric

2 cipria -2 powder pink

6 rugiada - 6 dew-colour

7 miele - 7 honey 40

41


Cocktail 42

43


C

ocktail

Articoli disponibili: Range of articles: 74694

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

77437

Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet

1 burro -1 butter

2 cipria -2 powder pink

6 rugiada - 6 dew-colour

7 miele - 7 honey 44

45


D

ĂŠcor

Articoli disponibili: Range of articles: 74697 74698 71789

Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed Cuscino Cushion

1 beige -1 beige

5 sabbia -5 sand

13 silver - 13 silver

20 cipria - 2 0 powder pink 46

47


D

aisy

Articoli disponibili: Range of articles: 74695 74696 71788

Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed Cuscino Cushion

1 beige -1 beige

2 rosa - 2 pink

5 sabbia -5 sand

6 rugiada - 6 dew-colour 48

49


Butterfly’s 50

51


B

utterfly’s

Articoli disponibili: Range of articles: 72405

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74637

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

77377

Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet

76282

Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for double-bed with fitted bottom sheet

2 cipria - 2 powder pink

8 malva - 8 mauve

9 corallo - 9 coral 52

53


Giada 54

55


56

57


G

iada

Articoli disponibili: Range of articles: 72404

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74605

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed Copriletto singolo Bedspread for single-bed

75128 71695 71696 71773

Cuscino cm 42x42 Cushion cm 42x42 Cuscino cm 60x60 Cushion cm 60x60 Caramella Neckroll

1 perla -1 pearl

2 cipria - 2 powder-pink

4 bianco - 4 white

5 crema - 5 cream

6 rugiada - 6 dew-colour

8 malva - 8 mauve

13 grigio - 13 grey 58

59


BN

P

Articoli disponibili: Range of articles:

Articoli disponibili: Range of articles:

77337

Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet

77428

71622

Federa a 3 volani senza strass Pillow-case with 3 valances, without strass

76313

Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet

lu

otte

etalo Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet

1 burro - 1 butter

2 rosa - 2 pink

6 rugiada - 6 dew-colour 2 rosa - 2 pink

4 bianco -4 white

7 miele - 7 honey

8 malva - 8 mauve 13 silver - 13 silver

13 pinguino - 13 penguin

20 cipria - 2 0 powder-pink 60

16 glicine - 1 6 wisteria 61


Neochic 62

63


N

eochic

Articoli disponibili: Range of articles: 72434

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74689

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

71776

Cuscino cm 42x42 Cushion cm 42x42 Cuscino cm 60x60 Cushion cm 60x60

71775

2 cipria -2 powder pink

4 bianco - 4 white

7 miele - 7 honey

13 silver - 13 silver 64

65


D

elphine

Articoli disponibili: Range of articles: 72435

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74690

Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed

71777

Cuscino cm 42x42 Cushion cm 42x42 Cuscino cm 60x60 Cushion cm 60x60

71778

2 rosa - 2 pink

4 bianco - 4 white

5 corda - 5 rope

13 silver - 13 silver 66

67


N C

M

Articoli disponibili: Range of articles:

Articoli disponibili: Range of articles:

77351

77427

uovo

Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet

lelia

illy

Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet

2 cipria - 2 powder-pink

4 bianco - 4 white

5 avorio - 5 ivory 2 rosa - 2 pink

6 rugiada - 6 dew-colour 8 malva - 8 mauve

11 menta - 1 1 mint 8 matita - 8 pencil

13 pinguino - 1 3 penguin

16 violetta - 1 6 violet 68

15 ciclamino - 1 5 cyclamen 69


Charlene 70

71


C

harlene

Articoli disponibili: Range of articles: 72413 73094 74657 75129 77392 77393 76316 76315

72

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed Trapunta singola Comforter for single-bed Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed Copriletto singolo Bedspread for single-bed Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flat bottom sheet Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for double-bed with fitted bottom sheet Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet

71743

Cuscino Cushion

71744

Caramella Neckroll

1 perla - 1 pearl

6 rugiada - 6 dew-colour

8 malva - 8 mauve

9 corallo - 9 coral 73


K

ayla

Articoli disponibili: Range of articles: 72406

Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74660

Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed

74661

Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed

71730

Cuscino Cushion

1 burro - 1 butter

13 grigio - 13 grey

20 cipria - 2 0 powder-pink 74

75


P

utti

Articoli disponibili: Range of articles: 61050

Plaid Plaid

Variante colore: 7 miele Colour way: 7 honey

76

77


R

ose

Articoli disponibili: Range of articles: 61051

Plaid Plaid

Variante colore: 20 rosa Colour way: 20 pink

78

79


Le Spugne

80

81


L

isa

Articoli disponibili: Range of articles: 78676

Set spugna coppia 1+1 Towel set 1+1

78691

Set spugna 5 pezzi Towel-set 5 pcs

78678

Accappatoio S Bathrobe S Accappatoio M Bathrobe M Accappatoio L Bathrobe L

78679 78680

1 beige - 1 beige

2 rosa - 2 pink

4 bianco - 4 white 82

83


D

elia

Articoli disponibili: Range of articles: 78681

Set spugna coppia 1+1 Towel set 1+1

78692

Set spugna 5 pezzi Towel-set 5 pcs

78683

Accappatoio S Bathrobe S Accappatoio M Bathrobe M Accappatoio L Bathrobe L

78684 78685

1 beige - 1 beige

2 cipria - 2 powder-pink

4 bianco - 4 white 84

85


C

rociera

Articoli disponibili: Range of articles: 78413 1 perla - 1 pearl

78412 78415 2 rosa - 2 pink

78416 78417 78527

5 sabbia - 5 sand

4 bianco - 4 white

78547

6 rugiada - 6 dew-colour

Varianti colore: Colour ways:

Set 1+1 / Towel-set 1+1: 1 perla, 2 rosa, 4 bianco, 5 sabbia, 6 rugiada, 12 ciliegia, Set spugna coppia 1+1 14 lampone, 16 lavanda, 20 cipria, Towel-set 1+1 21 pavone, 22 tortora Accappatoio S con strass 1 pearl, 2 pink, 4 white, 5 sand, 6 dew-colour, 12 cherry-red, Bathrobe S with strass Accappatoio M con strass 14 raspberry, 16 lavender, 20 powder-pink, 21 peacock, Bathrobe M with strass 22 turtle-dove Accappatoio L con strass Accappatoio, set 5 pz., pareo Bathrobe L with strass Bathrobe, towel-set 5 pcs, pareo: Pareo con strass 1 perla, 2 rosa, 4 bianco, 5 sabbia, Pareo with strass 6 rugiada, 16 lavanda, 22 tortora 1 pearl, 2 pink, 4 white, 5 sand, Tappeto bagno 6 dew-colour, 16 lavender, Bath rug 22 turtle-dove Set spugna 5 pezzi Towel-set 5 pcs

Tappeto bagno / Bath rug: 1 perla, 4 bianco, 5 sabbia, 6 rugiada, 16 lavanda, 22 tortora 1 pearl, 4 white, 5 sand, 6 dew-colour, 16 lavender, 22 turtle-dove

12 ciliegia - 1 2 cherry-red

14 lampone - 1 4 raspberry

16 lavanda - 1 6 lavender

20 cipria - 2 0 powder-pink

21 pavone -21 peacock

22 tortora - 22 turtle-dove 86

87


E

ly

Articoli disponibili: Range of articles: 78590

Set spugna coppia 1+1 Towel set 1+1

78591

Telo bagno Bath towel

78592

Accappatoio S Bathrobe S Accappatoio M Bathrobe M Accappatoio L Bathrobe L

78593 78594

1 perla - 1 pearl

2 rosa - 2 pink

6 rugiada - 6 dew-colour 88

89


ST

t. ropez

Articoli disponibili: Range of articles: 78620

Set spugna coppia 1+1 Towel set 1+1

78621

Telo bagno Bath towel

78622

Accappatoio S Bathrobe S Accappatoio M Bathrobe M Accappatoio L Bathrobe L

78623 78624 78625 78626

Accappatoio da viaggio S/M Travel bathrobe S/M Accappatoio da viaggio L/XL Travel bathrobe L/XL

Varianti colore: Colour ways: Set spugna coppia 1+1 e telo bagno / Towel set 1+1 and bath towel: 1 perla, 2 cipria, 3 azzurro, 4 bianco, 13 grigio perla, 16 lilla 1 pearl, 2 powder-pink, 3 sky-blue, 4 white, 13 pearl grey, 16 lilac Accappatoio e accappatoio da viaggio / Bathrobe and travel bathrobe: 1 perla, 2 cipria, 4 bianco 1 pearl, 2 powder-pink, 4 white

4 bianco - 4 white

1 perla -1 pearl

13 grigio perla - 1 3 pearl grey

2 cipria - 2 powder-pink

16 lilla - 1 6 lilac

3 azzurro - 3 sky blue 90

91


B

iba

Articoli disponibili: Range of articles: 78558

Cofanetto 4 pezzi lavette Box 4 pcs small towels

1 perla - 1 pearl

13 grigio - 1 3 grey

2 rosa - 2 pink

16 lavanda - 1 6 lavender

92

93


TM op

Articoli disponibili: Range of articles:

Varianti colore: Colour ways:

78572

Set spugna coppia 1+1 Towel-set 1+1

78573

Telo bagno Bath towel

78569

Accappatoio S Bathrobe S Accappatoio M Bathrobe M Accappatoio L Bathrobe L

Set spugna 1+1 / Towel set 1+1: 1 beige, 2 fragola, 3 azzurro, 4 bianco, 8 nero, 13 argento, 15 ciclamino, 16 lavanda, 19 pervinca 1 beige, 2 strawberry, 3 sky-blue, 4 white, 8 black, 13 silver, 15 cyclamen, 16 lavender, 19 periwinkle

78570 78571

1 beige -1 beige

odel

Telo, accappatoio Bath towel, bathrobe: 1 beige, 2 fragola, 4 bianco, 13 argento, 16 lavanda 1 beige, 2 strawberry, 4 white, 13 silver, 16 lavender

2 fragola - 2 strawberry

3 azzurro - 3 sky-blue

8 nero - 8 black

4 bianco - 4 white

13 argento - 1 3 silver

15 ciclamino - 1 5 cyclamen

16 lavanda - 1 6 lavender

19 pervinca - 1 9 periwinkle 94

95


L

B

Articoli disponibili: Range of articles:

Articoli disponibili: Range of articles:

ido

78675

Telo bagno maxi Maxi bath towel

each

78426

Telo bagno maxi Maxi bath towel

3 turchese - 3 turquoise

3 turchese - 3 turquoise

9 rosso - 9 red

5 sabbia - 5 sand

11 verde - 11 green

8 nero - 8 black

12 sangria - 12 sangria

9 rosso - 9 red

13 navy - 13 navy

11 salice - 1 1 willow 16 glicine - 1 6 wisteria

15 fucsia - 15 fuchsia

19 violetta - 1 9 violet

23 blu - 23 blue 96

97


Le Tovaglie

98

99


K

haty

Articoli disponibili: Range of articles: 61005 61021

Tovaglia cm. 180x300 con 12 tovaglioli Table-cloth cm. 180x300 with 12 napkins Tovaglia cm. 180x230 con 8 tovaglioli Table-cloth cm. 180x230 with 8 napkins

61008

Runner Runner

61009

Set Americano American set

10396

Tessuto Fabric

10 torroncino - 10 nougat

13 perla - 13 pearl 100

101


A

nastasia

Articoli disponibili: Range of articles: 60961

Tovaglia cm. 180x270 con 12 tovaglioli Table-cloth cm. 180x270 with 12 napkins

60960

Runner Runner

1 beige - 1 beige

5 bianco - 5 white 102

103


Concept: Svad Dondi communication Photo: copertina Sonia Marin immagini interne Luce & Pensiero Fotolito: Prismagraf Stampa: Arti Grafiche Castello

Thanks to: Dreams Marikasa Profumi e Balocchi


Blumarine Home Collection 2013

Cod. 10266

Collezione prodotta e distribuita da Svad Dondi SpA V.le Kennedy 12 - 46019 Viadana MN Italy tel. + 39 0375 830121 - fax +39 0375 833144 www.blumarinehome.it - www.dondi.it - svad@dondi.it


Blumarine home collection 2013