Page 1

ALUMNI NEWSLETTER YK PAO SCHOOL 1ST ISSUE OF 2018

2018 年第一期


01 来自 校 长 的 信函 亲爱的校友们: 希望通过这份 Alumni Newsletter, 可以联结起活跃在全球各地校园里的包校同学们。 正 如你所了解的,包校的目标不仅限于帮助我们的学生进入到适合他们才能和热情的世界一 流学校,还包括培养我们学生的学习技能、品格情商,从而帮助他们无论走到哪里都能出 类拔萃。

今年, 我们十二年级毕业生也取得了可喜的成绩。又一批朝气蓬勃的年轻人离开了松江校 区去探索更广阔的世界。校友们的榜样和经验是他们前行的动力。希望我们新一届毕业生 来到你所在的国家或地区的学校时,可以得到你们的支持和帮助。

孙颖老师是我们校友中心的联络人,请和她保持联系,她会与你们分享学校的近况。大家 应该也了解到,我们松江校区的执行校长伍博文博士即将离开包校,在八月前往英国开启 事业的新篇章,让我们一起祝福他前程似锦。

我期待在不久的将来与你们在上海欢聚。包校非常欢迎校友们回访母校,与昔日同窗、老 师畅叙情谊。包校的学生,是学校发展的根基。即使你们离开了包校,我们依然无比期待 能了解到校友们最新的发展与动向,分享校友们成长的喜悦,并对包校发展提出宝贵意见, 让我们保持联系!

孟为德 包校常务校长


目录 01

来自校长的信函

02

祝贺 2018 年级!

03

唐辰明:寻找“真我”的路上,也领会了成长的真理

04

校友林宇晗回到母校


校友联络 鉴于校友对包校家庭的重要性,校友关系办公室致力于加强毕业生与学校之间的联系。 校友关系办公室的使命是 “连接,分享和参与”。 我们一直鼓励参观,并享受与校友共度时光的机会。 请至少提前5天与我们联系,填写以下表格:http://www. ykpaoschool.cn/Visit-Us-cn。 自校友关系办公室成立以来,我们一直致力于加深校友与学校的联系。 我们随时欢迎新派的观点和建议,让包校 校友网络成为一个强大而有活力的校友网络。 请随时通过alumni@ykpaoschool.cn 与我们联系


Alumni Newsletter

YK PAO School

02

祝贺 2018 年 级 5 月 26 日 下 午, 包 校 在 松 江 校 区 隆 重 举 办 2018 届高中毕业生毕业典礼。 松江区教育 局党委副书记杨桂龙、包校创办人、理事会 成员、导师、校友、老师和家长们以及全体 高中毕业生出席了典礼。 典礼伊始,伴随着阵阵喧天的舟山锣鼓声, 毕业生们身着学士服依次入场,走上舞台—— 这也成为包校高中毕业典礼的传统保留环节。 包校今年共 64 位毕业生,均收获来自世界一 流院校的录取通知,连续两年创造佳绩。

锣鼓声毕,典礼主持人中学部执行校长伍博 文博士和臧娜老师首先致欢迎词,感谢所有 到场的嘉宾、老师和毕业生家长们,与我们 共同庆祝这一激动人心的时刻。

在一曲熟悉的校歌后,吴子健总校长发表了 热情洋溢的致辞。他回顾了 2018 届毕业生 在包校精彩的学习生活,悉数列举了这届毕 业生在校期间在文学、艺术、科技、体育、 戏剧等方面所取得的成就,以及在公益活动 上付出的时间和精力。吴校长特别提到在一 本由高三年级家委会编印的年级画册:

看着每一位高三同学熟悉的笑脸,我都会被 你们阳光、自信、包容、创新的精气神所深 深感动。同样在这本画册中,我为每个同学 在被问及‘你的梦想是什么’时给出的独具 个性、又非常深刻的回答而感动。我希望你 们能够继续发扬这种精神,在人生旅途上做 有思想的行者,在体察自然、感悟生命中提 升思想的境界,在成就事业、开创未来中彰 显思想的力量。


Alumni Newsletter

YK PAO School

包校常务校长孟为德先生在致辞中,不仅表达了对 学 校 创 办 人 和 理 事 的 感 谢, 还 尤 其 对 IB 课 程 主 任 Jayne Lund、升学辅导主任 Sonya Ohlsson、校友 会以及全体十二年级教师,对他们给予这届毕业生在 学习、升学和与未来学校的沟通联系中做所得努力表 示感谢。 松江区教育局党委副书记杨桂龙先生在发言中首先对 所有毕业生表示了衷心祝贺,同时高度肯定了包校在 上海教育改革和发展进程中所做的尝试,以及中学部 选址松江后,在这片历史悠久、文化积淀丰厚的土地 上,对于培养学贯中西,融会贯通的优秀人才所做的 努力。谈及包校学生留给他的深刻印象,杨书记特别 提到两点:批判思维能力以及广泛的阅读,而这都是 形成个人思想所不可或缺的。最后杨书记表示,松江 区教育局将一如既往地支持包校的发展,希望有着先 进理念和优秀团队的包校越办越好!

紧接着,十一年级同学带来一曲弦乐四重奏。值得一 提的是,作曲者是 2018 届毕业生霍天虹同学,她也 在优秀毕业生颁奖典礼上荣获“音乐学科最出色成就 奖”和“最佳女运动员“称号。

包陪庆理事长则对 2018 届毕业生提出了嘱托和希望, 她代表学校向同学们所取得的成绩表示热烈的祝贺, 也向给予学校充分信任和大力支持的家长们表示了衷 心的感谢。她在致辞中深情地讲道:

同学们,你们今天怀着不同的心情,对同学老师依依 不舍,对未来的前途充满期待,同时又怀着满心的兴 奋。我希望你们在收拾行囊的时候,不要忘记带上你 们曾经在包校坚守的价值观,学到的知识,自我学习 的能力,自信心,还有无论是成功还是失败的宝贵经 历。还有别忘了,舟山的锣鼓敲响的新征程的勇气。

包陪庆理事长认为,第二届毕业生取得的骄人成绩是 对包校在教育国际化的理论与实践道路上所做探索的 进一步肯定,对此,她对于为学校发展付出极大精力 的理事、导师以及所有勇于探索和创新的老师们表示 了衷心的感谢。


Alumni Newsletter

YK PAO School

姚祖辉理事对所有毕业生未来的发展充满信心,希望他们 今后在各个领域的发展中能够担当“船长”的角色。同时, 他希望所有的毕业生在获得成功之后能够回馈祖国,用自 己所学架起中国与世界的桥梁。最后,姚理事借用歌曲《We will rock you》的歌词表达了他对所有毕业生的祝贺!

教师代表 Steven Spence 老师细数了与同学们在一起的欢 快时光,希望他们在今后的大学生活中不仅重视学业上的努 力,还要继续保持广泛的涉猎、积极参与体育运动,找到实 现自我价值的方向并尊重周围每一个人。最后,他将一句新 西兰毛利人的谚语送给所有毕业生共勉:“飞在丛林中的 鸟儿可以吃到浆果,而飞跃高山的鸟儿能收获所有的知识。” 毕业生代表王允平同学回忆自己在包校六年来的点点滴滴,

入学考试时校长脸上的笑容,体育比赛中每一次欢呼喝彩, IB 学习中每一个不眠不休的夜晚和收到大学录取通知时每一 个同学脸上的笑容,正是这些珍贵的回忆,让他可以站在这 里自豪地回答:“这就是我为何选择包校。”

毕业生代表阮瑾瑜同学自创校时期加入包校,这一路走来的 历程,无论是学业还是课外活动都让她收获良多。她特别分 享了在 IB 的冲刺阶段,一次体育训练中的意外受伤带给自己 人生的感悟,让她不再对拥有的一切充满理所当然,学会了 对生活充满感恩。


Alumni Newsletter

YK PAO School

隆重的毕业证书授予仪式正式开始,同学们依次走到台前,从包校总校长、常务校长、中学部执行校长手中接过毕业证书,接 受所有到场嘉宾的祝福与喝彩。

典礼最后,所有毕业生齐唱《最美好的一天》,在深情的歌声中,毕业生们回顾过往,追忆一起走过的高中时光,细数在包校 的几千个日日夜夜里经历的故事和留下的回忆。


典礼结束后,由全体毕业生及家长赠送给母校的纪念 铜牌在松江校区苏海文礼堂外落成并揭幕,上面刻有 2018 届所有毕业生的名字,代表了同学们对母校的深 深的感谢与留念。借用毕业生庄园同学的一句话: 学校刚刚建校时在市三女中租住的两间校舍,承载的是 我在包校最美好的回忆…当时的校园,规模小到毫无压 力,几乎每个人我都认识,每天都在做梦,每天都在憧 憬未来 ... 包校的第一个校舍是我最怀念的地方,因为 这正是梦开始的地方。

2018 届高中毕业生 希望在你们心中 包校永远是你们温暖的家

Alumni Newsletter

YK PAO School


唐辰明:寻找“真我”的路上, 欢迎你们常回家看看 03 也领会了成长的真理

作者:蒋心宜 朱苇枫

做校友专访的时候,我们第一个想到的就是现在就读于加州大学伯克利分校的唐辰明——他似乎对自己毕业后的这 段新的旅程有许多体悟,曾很多次在朋友圈中公开讲述自己的心路历程。时隔六个月,唐辰明再次回到了包校的校园。 坐在我们对面的他依旧是印象中那个神采奕奕的少年,但似乎又有了一些变化,更加沉稳和自信。

听闻在大学里熬夜是家常便饭,一临近期末考试图书

可能会有差异。但是学弟学妹们也不用过分担心,因

馆便会通宵灯火通明,那么你在美国大学读书的日常

为 IB 课程已经给了你们一个很好的过渡,你们会很

作息是什么样的呢?

快适应大学的节奏的。

我是一个生活比较规律的人:早上九点会有一节日语 课,最晚下午四点就下课了,然后就会去健身、参加 课外活动或者和朋友一起去餐馆吃饭。其实没有你们 想象的这么劳累,作息时间取决于每个人自己。如果 是逼自己很紧的人,自然会频频熬夜,我熬夜的频率 并不是很高。

大学和高中的学习生活有什么区别呢?

大学的节奏、工作量和压力都有明显提高;对于我来 说,对自己的学习习惯和自理能力的要求也就更高。 最显著的区别就是大学的课程很少给你喘息的机会, 如果你在一门课程中暂时落后,那就需要付出加倍再 加倍的努力去跟上进度。相比较高中,这些小的漏洞 弥补起来就会比较容易。不过还是那句话:每个学校

在生活上,你曾经遇到过什么困难?

因为已经有寄宿的经历,包校学生在自理方面不会有 太大的问题。不过,当你真正在一个环境中成为少数 群体的时候,隔阂就无可避免了。许多美国人都对中 国依旧存在刻板印象。记得有一次,一位同学听到我 是来自中国的,就问我:“是不是我们这边的很多东 西中国都没有呢?”我一时间不知道该怎么回答。后 来我想了想对他说:“这个世界是常常处于变化中的。 我来自上海,一个经济非常发达的城市。” 这也恰恰显示出了沟通的重要性。“融合”一词做起 来没那么简单。


问 答

听闻之前你在申请伯克利的学生

届毕业生,友情却格外深厚,大家

这是每个人都要经历的成长之

社团时处处碰壁,可以向我们分享

在一起同窗了许多年;尤其是当你

路,或许会有困难,但是困难终

这段经历吗?

第一次独自一人在国外生活时,这

将过去。

种联系感会更加强烈,遇到昔日好

是这样的,我在开学时申请了大约

友甚至会有一种归属感。其实往回

五六个社团,出乎意料的是,大部

看,和你们这些学弟学妹的联系也

分都没有拿到 offer。事实上,伯

是珍贵的。包校的规模不大,学生

克利的优秀社团竞争十分激烈。我 在高中时没有遇到过这样的挫折, 我自己本身就是环保社的社长;同

珍惜当下。我在大学生活中看到 了很多东西,开阔了眼界,同时

和学弟学妹交流也能找到慰借。

我也觉得高中生活真的很美好: 友情、学业,都相对没有那么大

归属感了吗?

发现一个很不一样的世界。这未

只能这么说:大学和高中的心理状

必不好,不过所有的经历都只有

态很不一样。高中虽然寄宿,可父

一次。享受当下,享受友谊。包

来的同辈压力。最后我决定还不用

母都在身边,也有很多可以信任和

校同学之间的关系值得你们一辈

操之过急,首先需要提高自己,一

依赖的朋友,开与不开心的事都可

子去维护。

步一步慢慢地来,找到自己真正的

以与他们分享。有人说“高中是一

兴趣点,慢慢地探索,慢慢地走。

群人的高中,大学是一个人的大学”。

这也是我这学期收获最大的一点:

尽管大学还是有很多朋友,但是深

静下心来看待我自己,思考路要怎

层次的关系却是很难再建立起来的

么走。

了。很多时候是因为大家都忙碌,

去这些社团:究竟是处于热爱,还 是因为身边的人都去申请,给我带

都在奋斗。很多东西需要自己扛, 能否再更详细地解释你刚才提到

更没有人会无条件在背后支持你。

的收获?

不久的将来你们也会意识到的。

引用我之前发表的一篇文章:初来 乍到的我“不敢去冒险或是尝试新 事物,不了解自己想要什么,只是 跟随大多数人,盲目地前往同一个 终点。”因为我是学经济的,所以 “投行、咨询”好像就变成了所有 人的目标。而经过这一学期的不断 反思,我意识到了要找到那个“真 我”, 而 不 是 和 别 人 一 样 的 那 个 “我”。

你认为包校对你在国外影响最深 的一点是什么?

的压力。步入社会以后,你们会

于是我开始思考自己为什么想要

生说什么呢?

难道在大学里有没有这样的联系和

力,因此心里有些失望和难过。

那么最后,你想对包校在校的学

之间的交往十分密切。失意的时候

时,我还要适应新的生活,学习压

除了 IB 课程为大学的学习做了准 备之外,影响最深的是同学之间的 “network”。我们是包校的第一


校友林宇晗回到母校: 04 享受与不享受的事情皆是人生的一部分 周一,许多包校学生来到了氧吧,期待聆听包校校友林

情变成了生活的全部,每日每夜的去重复它的时候,它

宇晗在返回母校之际为大家带来的演讲。林宇晗作为包

枯燥乏味的地方就显现出来了,再有意思的东西也就变

校的优秀毕业生,除了取得优异的学术成绩之外,也身

单调的时候。

兼 WeeStuodios 创始人、游泳队队员、IB 优秀艺术生 等不同的身份,他也时常戏称自己为“包校游泳队最老

林宇晗开始质疑自己对艺术和设计的热爱。“我十分讨

也是最慢的队员”。虽然他离开包校的时间并不长,但

厌游泳,一秒钟都不享受。可是当我放弃它了之后,反

从我们与他的对话中可以看出,他已然进入了一个崭新

而有些想念,似乎他不再是和喜欢的东西相互冲突的。”

的环境中,并且从中成长。站在我们面前的是一名成年人、

总结而言,他建议我们同时用喜欢和不喜欢做的事情来

专业设计师,而不是昔日的高中学生林宇晗。

填满自己的生活,用那些不喜欢做的事情来提醒自己去 珍惜我们的热情。自然而然地,它会让我们心存感激,

“与其告诉你们该如何去选择大家,选择今后的路,我

最大化地抓紧自己的时间。这是他教给我们的第一课。

认为不如分享一些经验和道理——我总是在想,要是有 人能够在几年前告诉我这些道理就好了。”林宇晗开始

接着,林宇晗在时间轴上放上了自己过去几年的作品。

播放他黑底白字的 PPT。首先他向我们展示了他在包校

很明显,他的思想变得更加复杂和成熟,需要仔细欣赏

所做的所有事情,包括 IB 艺术高级课程做作的艺术作品、

才能一点一点将作品的内涵提炼出来。他还提到,想要

游泳队比赛的照片等等。然后,他将这些照片分成了两

做好一件事情,我们就要做得更多。另一个方法就是偶

类:他所喜爱的和被强迫所做而且并不享受其中的事情,

尔尝试一些新的事物,这样能给人喘息的机会,说不定

艺术理所当然的是他最享受的事情。

还能相互启发。他放出了他最新的传媒作品——这是和 他的专业不尽相同的领域。

“在刚进入大学时,我迫不及待地摆脱了所有在我生命 中的那些‘被强迫’的部分,只去做我真正喜欢的事情。

在演讲的过程中,我时不时会被他的想法所惊艳和启发:

这种感觉一开始很美妙,有如美梦成真一般。”林宇晗说,

我们的生活中既有让我们享受的事情,也有并不使人愉

他曾经每天都沉浸于各种设计项目之中。可是没过多久,

快的事情,但一定记得,这些都是人生的一部分。它们

他发现自己对设计的热情似乎有些消退,因为当这些事

的碰撞将会擦出最绚烂的火花。


包校学生新闻采访校友林宇晗 问

你 是 如 何 在 包 校 I B 课 程 的 紧 张 学 术 氛 围 中 做到“平

在包校的成长中,学校是如何培养你的兴趣爱好的?

衡 ” 的 , 它 对 你的 大 学 生 活 又 有 什 么 改 变 呢 ?

首先,很感谢包校对我在艺术方面的支持,甚至是天马

我认为在包校做到“平衡”的生活是相对容易的,因

行空的想象都可以满足:我招募了自己的学生团队并贴

为你时时都会得到指导,在你将要犯错的时候也会得

有了属于团队的工作空间——这不仅仅是学生埋头苦

到一些警示。即使你想要完全颠倒你的生活,在周一

干,而是一个全新的层次。可以这么说,包校让我去做

到周五如此紧密安排的时间表下,你也会被动地去“平

了那些本可以请来专业设计团队所做的事情,并且一致

衡”。

鼓励我继续。

大学的生活不尽相同,并且和你去的国度也有关系。

我十分珍惜包校提供的资源,也是在这个过程中我意识

从我和以前的同学或是朋友的交流中来看,美国的大

到了设计是我真正想做的事情。包校告诉我:“在这个

学生活更趋向于“平衡”,因为美国的学校为学生提

安全的环境下,你可以放心大胆去尝试。如果犯错,那

供了许多可以做的事情:社团、学术、运动等等。但

是绝对正常的。”这也给予了 WeeStudio 很多社员同

是在德国或者是欧洲的其他国家,每天都是在各种学

样的帮助。

术工作坊、论坛、讲座中辗转,剩下的时间全靠自己 的安排。现在想来,我在大学的第一个学期并没有那 么平衡。这也是为什么我想做这个讲座的原因。

我的建议就是,除了你学习的专业以外,还要尝试着 去做更多的东西。渐渐地你就会发现,它们不再是生 活中“乱七八糟的东西”,而是成为了你的兴趣。

在 大 学 中 你 的 动 力 主 要 来 源 于 哪 里, 和 在 包 校 时 有 什么不同?

我的动力来源于对一件事情的热爱。我的人生准则就是, 永远选择自己热衷的事情,而不是擅长的事情,因为最 终你会发现,身边将会围绕着比你在这个领域更优秀的

包校是如何为你在大学生活打下基础的?

我在包校的生活主要是围绕着艺术的。艺术的很大一

一种最可持续的方法就是慢慢地去尝试,体会可能不太

部分就是记录创作的过程和思考,IB 课程恰恰很好地

愉悦的部分。

训练了这一点。它让我意识到艺术最重要的一点并不

人生的最好状态就是“自我实现”——不是让别人觉得

是做出最后的成品,而是记录下思考的过程。IB 艺术

你多厉害时,而是自己享受自己所做的事情。因为你才

课程让我在大学中很快地适应。

是做选择的那个人。

一开始我还没有意识到这一点,然而发现身边的同学 都在很苦恼的时候,我才发现包校让我站在了比身边 人更好的起点。

人,而热爱将会是你的动力。

Newsletter  
Newsletter  
Advertisement