Page 1

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

Інформаційний тижневик Закарпаття

Наш передплатний індекс: 86029 Прогноз погоди на тиждень На стор.: 15 > Телепрограма + Телеанонси На стор.: 7-10 >

Виходить раз на тиждень. Ціна 3 грн. Тираж: 7700 примірників.

Ще більше актуальних новин на: ko.net.ua

Річницю падіння Берлінського муру відзначали в Ужгороді стор.: 2 » » »

Угорщина розблокувала декларацію НАТО щодо України, оскільки пропозиції щодо угорців Закарпаття були враховані

Розведення військ на Донбасі: шанс на мир або черговий трюк Кремля? стор.: 4 » » »

стор.: 4 » » »

Золото під ногами: чому не можна спалювати опале листя?

стор.: 5 » » »

«Діти, яких люблять, – щасливі, більше того, вони навіть стають гарнішими!» стор.: 12 » » »

Зміст Поліції Закарпаття представили нового керівника За пропуски школярів штрафуватимуть батьків Ситуація з дифтерією під контролем – Скалецька

2 2 2

В обласному центрі зґвалтували дівчину

БК «Ужгород-УжНУ-ЗОДЮСШ» здобув перші перемоги в сезоні

стор.: 6 » » »

Ужгородщина отримала 9 новеньких автомобілів для сільських амбулаторій 2 Питання утилізації побутових відходів обговорили в Ужгороді 3 У Мукачеві знову зацвіла сакура, яку в народі назвали «шаленою» 3

Українцям дозволили купувати в обмінниках валюту без обмежень 3 У Рахівському районі на пожежі в будинку виявили тіло власника 6 Закарпатцям було нанесено кілька ножових поранень 6

стор.: 13 » » »

Майже 270 кілограмів бурштину виявили правоохоронці на Закарпатті У Берегівському районі затримали групу нелегальних мігрантів «Діти, яких люблять, – щасливі, більше того, вони навіть стають гарнішими!»

6 6 12

Історичне досягнення «Минаю» Протистояння найсильніших команд України Чим корисна хурма Головні помилки під час зберігання картоплі Лікуйте проктологічні захворювання вчасно!

13 13 14 14 14


2 Поліції Закарпаття представили нового керівника

НОВИНИ Ситуація з дифтерією під контролем – Скалецька

Міністр охорони здоров’я України Зоряна Скалецька заявляє, що епідемії дифтерії в країні немає, вакцин достатньо.

Начальником Головного управління Національної поліції в Закарпатській області став полковник поліції Олександр Канцідайло. Представив нового керівника заступник голови Нацполіції – начальник Головного слідчого управління Максим Цуцкірідзе. 2 листопада в Головному управлінні Нацполіції в Закарпатській області відбулося представлення нового керівника поліції Закарпаття. Ним став 42-річний полковник поліції Олександр Канцідайло, який службу в органах внутрішніх справ розпочав у 1999 році оперуповноваженим. На заході також були присутні народні депутати України, голова ОД А Ігор Бондаренко, заступник голови Закарпатської обласної ради Йосип Борто, прокурор області Володимир Гаврилюк та заступник начальника УСБУ в Закарпатській області Дмитро Конечний, інформує відділ комунікації поліції в Закарпатській області.

За пропуски школярів штрафуватимуть батьків У постанові Кабінету Міністрів України №684 йдеться про те, що батьків школярів зобов’яжуть платити штрафи за систематичні пропуски шкільних занять дітьми. У документі зазначають, що за відсутності учнів, які не досягли повноліття, на навчальних заняттях протягом 10 робочих днів поспіль із невідомих причин або без поважних причин, навчальний заклад зобов’язаний негайно надати інформацію службі у справах дітей, а ті, за необхідності, – повідомити поліцію. Однак поважною причиною для відсутності дитини в школі є хвороба, відпочинок із батьками або інші сімейні обставини. У такому випадку тато чи мати мають попередити навчальний заклад про відсутність учня на уроках письмовою заявою. Про це повідомляє РБК-Україна. Якщо дитина не відвідувала уроки з причини хвороби, зверталася до лікаря, то доказом може стати медична довідка. Якщо ж такої немає – то потрібна заява від батька або матері про те, що у відповідний період дитина перебувала вдома під їхнім наглядом. Якщо ж дитина систематично пропускає заняття без поважної причини, а навчальний заклад не має інформації про те, де вона перебуває, то за законом батьків можна притягнути до адміністративної відповідальності. Такі справи будуть розглядати на засіданнях суду. Перше стягнення може бути у вигляді попередження або ж штрафу розміром від 850 до 1700 гривень. Якщо ж ситуація з пропусками повториться, то батькам загрожує серйозний штраф розміром від 1700 до 5100 гривень без урахування судового збору. Вікторія КОПИНЕЦЬ

Міністр охорони здоров’я України Зоряна Скалецька – Ми ще не говоримо про серйозну епідемію, ситуація з дифтерією під контролем. Минулого року було 10 хворих, а

використали 141 дозу сироватки. Кілька сотень списали, бо закінчився термін придатності. Тобто 141 флакон – це і була

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року потреба України в сироватці, – сказала Скалецька в одному з інтерв’ю. За її словами, цього року в Україні вже є 200 флаконів сироватки, ще додатково 150 або 170 передадуть міжнародні організації як гуманітарну допомогу. – Ще 100, теж як допомогу, надад у ть посольства, якщо буде така необхідність. Тобто насправді ми можемо розраховувати на 450 флаконів сироватки і цієї кількості ліків достатньо, – наголосила міністр. Скалецька зазначила, що ліки розподілені в регіонах, і області обмінюються між собою. – Була інформація про відсутність вакцин у деяких районах Київської області, але це питання ми моніторимо і контролюємо. Я сподіваюся, що в регіонах ми будемо бачити динаміку збільшення вакцинації. Якщо її не буде, далі я вже говоритиму з губернаторами, – додала вона.

Як повідомлялося, станом на 28 жовтня 2019 року в Україні зареєстровано 20 випадків дифтерії, з них 18 – за жовтень. Нагадаємо, що на Закарпатті продовжують лікування 15 студентів 5 курсу медичного факультету №2 УжНУ, у яких виявлено дифтерію. Про перший випадок повідомлення надійшло 17 жовтня, ще 14 випадків активно виявлено внаслідок роботи в осередку дифтерії серед контактних із хворими осіб. – У відповідь на спалах, крім першочергових протиепідемічних заходів, посилено рутинну імунізацію проти дифтерії в м.Ужгород, з 24.10.2019 до 01.11.2019 вакциновано 11 558 осіб, в тому числі 1067 іноземних та 1100 місцевих студентів, – розповіла завідувач відділу епідеміологічного нагляду та профілактики інфекційних захворювань Закарпатського лабораторного центру МОЗ України Вікторія Тимчик. Карпатський об’єктив

Ужгородщина отримала 9 новеньких автомобілів для сільських амбулаторій

У Закарпатській ОДА відбулося урочисте вручення ключів від новеньких автомобілів Renault, придбаних для амбулаторій сіл Велика Добронь, Оноківці, Концово, Сюрте, Соломоново, Ратівці, Есень, Коритняни та Невицьке Ужгородського району. Вручав ключі лікарям голова тість одного такого автомобіля Закарпатської ОДА Ігор Бонда- становить близько 20 тис. доларенко разом із народним депу- рів. На черзі – інші райони області. татом Верховної Ради України – Для нас нині дійсно важлиМихайлом Лабою. вий день, адже на транспорт – Це дійсно потужні автомобі- ми чекали давно. Село у нас лі. Для сільських доріг, які дале- досить велике і тому машина ко не в найкращому стані – саме була просто необхідна для роботе. Утім, найголовніше у цій події, ти, – розповідає сімейний лікар що сільська медицина отрима- амбулаторії села Оноківці Ірина ла допомогу, – наголосив Ігор Капериз. – Ми дуже задоволені і Самійлович. – Це не перша така дуже дякуємо усім, хто до цього подія в області. Минулої суботи причетний. У нас досить багато таку ж допомогу (7 автомобілів) пацієнтів – близько 4 тис. Тож від держави отримали амбула- у нас є часті виїзди до людей, а торії Берегівського району. А це без транспорту тут не обійтися. означає, що влада та особисто Про важливість автомобіля Президент України Володимир розповідає і лікар із села Велика Зеленський дбає про сільську Добронь Гейзо Барча. медицину. – Село дуже велике, близько Варто наголосити, що машини 6 тисяч населення. Тож потреба придбані за державні кошти. Вар- у транспорті була надзвичайно

Річницю падіння Берлінського муру відзначали в обласному центрі

5 листопада в бібліотеці Українсько-угорського навчально-наукового інституту УжНУ провели «нетрадиційний урок історії», присвячений «Тижню Німеччини в Україні». Організаторами стали Генеральне консульство Угорщини у місті Ужгород разом із ужгородським представництвом міста-побратима Дармштадта (Німеччина).

Під час дискусії за круглим столом Цьогоріч «Тиждень Німеччини в Україні» присвячений 30-літтю падіння Берлінського муру. Проте мало хто пам’ятає, що завдяки ентузіастам у сусідній із Закарпаттям Угорщині Берлінський мур отримав перші тріщини – на угорсько-австрійському кордоні під містом Шопрон 19 серпня 1989 року відбулася мирна демонстрація, так званий Пан’європейський пікнік. Тоді за

згодою двох країн прикордонні ворота на старій Братиславській дорозі символічно відкрили на 3 години і сотні громадян тодішньої НДР втекли на захід, в Австрію. Пан’європейський пікнік став потужним поштовхом до подальших демократичних рухів у Східній Європі. Тож про ці події, їхнє відлуння та вплив на тодішню систему розповіли історики та експер-

Новенькі автівки готові до роботи велика. До цього часу в нас була тільки старенька «Славута». Тож зараз ми дуже радіємо таким змінам. Думаю, автомобіль вирішить багато наших проблем. Адже часто ми просто не мали змоги поїхати до пацієнта в інший кінець села. Зараз ми маємо необхідність ще у відповідному медичному обладнанні. До прикладу, дуже потрібно нам дифібрилятор. Сподіваюся, що з часом вдасться його придбати, – розповів лікар.

Під час урочистостей посадовці розповіли, що зрушення у розвитку сільської медицини – суттєві. До прикладу, Ужгородський район із Держбюджету отримав 21 777 344 грн. Зокрема, на будівництво амбулаторій загальної практики сімейної медицини по 5,4 млн грн у селах Есень, Коритняни, Невицьке та Ратівці, які, власне, і стануть розпорядниками своїх коштів. Христина БІКЛЯН

ти – Василь Брензович, голова Товариства угорської культури Закарпаття, Ласло Зубанич, голова Демократичної спілки угорців України, Дьєрдь Дупка, голова Товариства угорської інтелігенції Закарпаття. На дискусію до Ужгорода приїхали й свідки подій тридцятилітньої давнини, з Австрії та Угорщини – відомий журналіст і музикант Карл Канич та керівник зміни прикордонників у той історичний день Белла Арпад. Вони поділилися з присутніми власними переживаннями, думками та емоціями, що оволоділи ними 30 років тому і, звісно, радістю, яка охопила усіх. Йожеф Бугайла, керівник дипломатичної місії Угорщини в Ужгороді, привітав присутніх на такому цікавому та пізнавальному заході: «30 років свободи» – це тема нашої сьогоднішньої зустрічі, коли ми можемо згадати тих сміливців, що брали участь у руйнуванні Берлінського муру, зміні правлячого режиму та проголошенні Угорської Республіки. Людей, без чийого розуму, наполегливості, мудрості та сміливих кроків Німеччина б не об’єдналася. Угорщина відкрила кордони, після чого роз’єднані німецькі сім’ї могли зустрічатися не лише біля Балатону». Відтак Василь Брензович розповів про події тридцятилітньої давнини більш детально. З одного боку він змалював картину – якими ж впливовими виглядали події 1989 року і яке майбутнє вони пророкували для світової спільноти. З іншого – як сприй-

няв ці події тодішній молодий випускник Ужгородського національного університету: – В угорській громадській думці 1989-й закарбувався як рік чудес, адже тоді відбувалися події, які колись вважалися небаченими та нереальними. Після тривалої гонки озброєнь у Радянському Союзі розпочалася глибока економічна криза, яка спонукала керівництво держави реалізовувати нові реформи. Разом з тим, однією з найважливіших подій 1989-го стало виведення радянських військ з Афганістану. Всім стало очевидно, що Радянський Союз ослабнув і настав час змін, які й відбулися незабаром, – демонстрації, вибори, незалежність. Щодо Німеччини, то вона була у вельми цікавій ситуації, адже після Другої світової війни її поділили на дві частини – Федеративну Республіку Німеччина та Німецьку Демократичну Республіку. Перша стала економічно значно розвиненішою державою, тож для того, аби якось підтримувати стабільність у біднішій НДР, там створили сувору «охоронну систему» – побудували Берлінський мур та надзвичайно укріплену лінію державного кордону. Жителів держави ніби огородили від навколишнього світу – це тривало десятиліттями. І от, у 1989 році вони змогли взяти керівництво своїм життям у власні руки, зажевріла мрія про об’єднання, якій судилося здійснитися та вивести країну на новий щабель. Вікторія КОПИНЕЦЬ


№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

Медичні заклади вторинної і третинної ланки вже почали реєстрацію у системі eHealth

Згідно з наступним кроком медичної реформи закарпатські медичні заклади вторинної і третинної ланки повинні підключитися до системи eHealth вже до 1 квітня 2020 р. А це означає, що лікарняні заклади спеціалізованої медичної допомоги більше не зможуть отримувати фінансування за принципом субсидіювання. Голова Асоціації eHealth Андрій етап принципово не відрізнятиЗаяць із цього приводу зазначив: меться, але для успішного його «Наразі заклади первинної до- проходження нам необхідна помоги вже перейшли на нову плідна співпраця і взаєморозумодель, тобто отримують гроші міння з місцевою вертикаллю пропорційно кількості підпи- влади – департаментами, управсаних декларацій. Цей перехід ліннями тощо, які сьогодні самі відбувся завдяки згуртованій переживають процес змін після взаємодії Міністерства охорони нещодавніх виборів. Думаю, нам здоров’я України та учасників допоможе позитивний досвід, Асоціації eHealth. Налагоджена отриманий у результаті реформи між ними комунікація стане в первинної ланки». нагоді також при реалізації реНаступного року друга і третя форми вторинної ланки. Новий ланки фінансуватимуться від-

НОВИНИ повідно до кількості наданих послуг – консультацій профільними спеціалістами, діагностичних досліджень тощо. Коли зміни почнуть діяти, пацієнти зможуть отримати безоплатну консультацію у профільного фахівця другої і третьої ланки за умови наявності направлення від сімейного лікаря та наявності відповідного функціоналу в медичному закладі. У цьому разі за консультацію сплачує Національна служба здоров’я України (НСЗУ). Богдан Кізюн – керівник відділу впровадження медичної інформаційної системи «Поліклініка без черг» у свою чергу зазначив, що, «згідно з проєктом бюджету на 2020 р., зміни набирають чинності з 1 квітня. До початку другого етапу медичної реформи залишилося небагато часу. Перехідний період зазвичай триває у медичних закладах від 3 до 5 міс., залежно від їхньої готовності, та може зайняти і триваліший пе-

ріод. Також потрібен час на адаптацію роботи із системою. Проте ми розробили функціонал, який допомагає розв’язати проблему швидкого підключення закладу до eHealth упродовж одного дня. Вже зараз він проходить тестування на стороні медичних закладів». На сьогодні система «Поліклініка без черг» (pb4.com.ua) успішно функціонує вже у 900 медичних закладах та амбулаторіях, 40% із яких надають вторинну медичну допомогу. Її функціонування забезпечує закладам охорони здоров’я первинної, вторинної та третинної ланки спрощене підключення до eHealth та можливість переходу на нову модель фінансування. Саме впровадження системи в первинну ланку дозволило керівникам медичних закладів подолати черги в поліклініках та ефективно керувати пацієнтопотоками. Юрій КОПИНЕЦЬ

радує своїм цвітом. Особливо зараз, у листопаді, коли так дивно побачити квітуче дерево», – каже дівчина. Щодо особливостей вирощування сакур, то найперше, що їй потрібно – м’який клімат, багато вологи і височини. Закарпатська місцевість, як бачимо, їй особливо «припала до душі». Та в нашому краї прижився тільки один вид сакур, до якого закарпатці вже звикли. А от в Японії вивели сорти дерев, у яких суцвіття як у півонії: в одній квітці – до п’ятдесяти пелюсток. Також японці, на відміну від нас, можуть бачити сакури жовтого, червоного і навіть зеленого кольорів. Можливо і в нашому краї колись з’являться ці екзотичні дерева. Ірина ГРАБКО

спостерігається тенденція до його зростання. Для вирішення проблемних питань із ТПВ на території Ужгородського району проводилися попередні заходи із визначення потенційних земельних ділянок, а також обговорення з місцевими громадами. Визначено три потенційні ділянки для розмі-

щення полігонів утилізації ТВП чи будівництва сміттєпереробного заводу. Відтак відбулося предметне обговорення проблеми та можливі варіанти її вирішення у найкоротші строки. Учасники наради напрацювали конкретні дії, які слід виконати, аби зрушити проблему утилізації відходів із мертвої точки і не допустити погіршення екологічної ситуації в області. – Усім краянам слід зрозуміти нарешті, що утилізація відходів – це питання безпеки не когось окремо чи якогось населеного пункту, це питання безпеки всього Закарпаття, – сказав, підсумовуючи нараду, Ігор Бондаренко. – Тож слід негайно взятися до справи, роз’яснити людям безпечність запропонованих проєктів з утилізації ТПВ, розробити необхідну документацію і почати в найкоротші терміни вирішувати це питання. «Карпатський об’єктив»

«Шалена» сакура знаходиться просто в центрі міста Мукачева по вулиці Федорова. На холодну погоду дерево реагує нетипово: поряд із жовтими листками з’являються квіти. Та от пік цвітіння, а відповідно і зірковий час цього дивовижного японського деревцяти припадає на кінець квітня – початок травня. Частіше за все дерево радує своїм цвітом на Великдень. Квітне сакура не більше двох тижнів. Тому, аби зробити дивовижні селфі, туристи з різних куточків України, і не тільки, мчать на Закарпаття за фото та емоціями. В Японії навіть існує «Ханамі» – це милування квітучою сакурою. «Хана» в перекладі з японського означає квітку, а «мі» – дивитися. Японські аристократи бачили в короткому цвітінні сакури глибокий сенс, роздумуючи про швидкоплинність життя. Пізніше така традиція поширилася і стала невід’ємною складовою японської та інших культур. Зокрема, закріпилась вона і в Мукачеві: в місті навіть є найдовша алея сакур. Її довжина – 1 371 метр, на ній висаджені 252 сакури. Загалом довжина вулиць із сакурами в місті над Латорицею – більше 4 кілометрів. І з кожним роком сакур стає все більше. За останні 10 років у Мукачеві висадили понад 6 тисяч сакур – цілими алеями. Лише за останні два роки – тисяча шістсот сімдесят чотири дерев. Та постійно цвіте в холодну погоду тільки ця – «шалена сакура». Мукачівців така реакція дерева на зміну погодних умов уже зовсім не дивує. Містяни вважають, що дереву там просто добре. Олеся – мукачівка: «Це дуже дивно, але, напевно, їй тут подобається. Вона насправді знаходиться поруч із двома церквами, одна в неї зліва, інша справа. Також тут школа поруч, дітей

«Шалена» сакура в центрі Мукачева

Питання утилізації побутових відходів обговорили в Ужгороді

4 листопада голова облдержадміністрації Ігор Бондаренко провів нараду щодо стану поводження з твердими побутовими відходами в області. Участь у нараді взяли голова обласної ради Михайло Рівіс, заступник голови ОДА Олексій Гетманенко, міський голова Ужгорода Богдан Андріїв, представники структурних підрозділів облдержадміністрації, районів та окремих населених пунктів, повідомляє прес-служба ОДА – Як ви знаєте, на сьогодні ся на полігонах і звалищах, які склалася критична ситуація експлуатуються понад 20 років. на полігонах і сміттєзвалищах Критична ситуація відстежуобласті, позаяк існуючі місця ється на полігоні твердих побувидалення відходів в усіх на- тових відходів у місті Ужгороді. селених пунктах вичерпали На цьому полігоні реалізується свої потужності, заповнені на рекультивація території сміт80-85%, а в деяких населених тєзвалища, після чого орієнпунктах термін експлуатації товну дію сміттєзвалища може сміттєзвалищ закінчився, – ска- бути продовжено до кінця року. зав, відкриваючи засідання, Однак, як ви розумієте, це не Ігор Бондаренко. – Утворення вирішить проблему сміття у відходів зростає, тоді як значна довгостроковій перспективі. частка цих відходів видаляєть- Саме тому була створена робоча

Під час наради група, яка мала відпрацювати це питання. Детальну інформацію про стан справ надав перший заступник голови ОДА Іван Дуран. Він повідомив, що в області щорічно накопичується значний об’єм твердих побутових відходів, який становить 1256 тис. куб. м, або 298 тонн, а за останні роки

Українцям дозволили купувати в обмінниках валюту без обмежень

Національний банк України з 5 листопада скасував обмеження на купівлю іноземної валюти і банківських металів фізичними особами в еквіваленті 150 тисяч гривень на день через касу банку, фінансової установи або в системах онлайнбанкінгу. Про це повідомляє пресслужба регулятора. Відзначається, що також припиняє діяти вимога для фізосіб надавати в банки документи, що підтверджують підстави на купівлю безготівкової валюти. За оцінками НБУ, ці послаблення істотно не вплинуть на валютний ринок. Оскільки, по-перше, населення купує валюту на суми менше 150 тисяч гривень. По-друге, загальні обсяги купівлі та продажу валюти населенням на сьогодні сумірні. Водночас чис та купівля валюти Нацбанком на міжбанківському валютному ринку завдяки надлишковій пропозиції з боку бізнесу та інвесторів у цьому році становить майже $4 млрд, а міжнародні резерви протягом останніх місяців зберігаються на рівні $21-22 млрд. Також у НБУ вважають, що немає підстав і для посилення тиску на гривню внаслідок дії психологічних факторів: інфляційні і девальваційні очікування українців продовжують поліпшуватися. Лібералізація валютного законодавства та зміцнення макрофінансової стабільності дозволили Нацбанку скасувати в цьому році вже більше 30 валютних обмежень, у тому числі для населення, – йдеться в повідомленні. Так, НБУ зняв деякі валютні обмеження для інвесторів. Зокрема, було скасовано ліміт на репатріацію коштів від продажу цінних паперів. Раніше він становив 5 млн євро на місяць. Крім того, НБУ зняв ліміт на перерахування валютних дивідендів за кордон. Раніше він становив 12 млн євро на місяць для однієї юридичної особи. Христина БІКЛЯН

Виплата допомоги при У Мукачеві знову зацвіла сакура, народженні дітей збережеться яку в народі назвали «шаленою» в колишньому вигляді й не залежатиме від розміру доходів

Виплати при народженні дитини для сімей із середньомісячним доходом на людину вище 6 тис. грн скасовано не буде, як це планувалося раніше, повідомила міністр соціальної політики України Юлія Соколовська. На своїй сторінці в соцмережі Як повідомлялося, дитячий Facebook у понеділок вона написа- фонд ООН (ЮНІСЕФ) у понеділок ла, що таке рішення було ухвалено висловив занепокоєння новим за результатами консультацій з ор- законопроєктом «Про внесення ганами влади та представниками змін до деяких законодавчих актів громадськості з огляду на реакцію України», зазначивши, що в разі громадськості на положення за- його схвалення Україна втратить конопроєкту «Про внесення змін свою єдину універсальну проградо деяких законодавчих актів му надання соціальної допомоги України», яким Мінсоцполітики дітям, і сотні тисяч сімей можуть планувало відв’язати більше ніж 150 соцвиплат від прожиткового залишитися без необхідної соціальної підтримки. мінімуму. «ЮНІСЕФ підтримує прогресив– Однією з пропозицій було запровадження адресної програми ність та універсальність соціальпри народженні, яка виплачується ного захисту, водночас ми хотіли б лише тим родинам, чий серед- звернути увагу парламенту й уряду ньомісячний дохід на особу не на те, що будь-які зміни в питанні перевищує 15% від розміру виплат допомоги при народженні дитини (фактично це близько 6 тис. грн – мають базуватися на результатах оскільки допомога при народженні досліджень і впроваджуватися дитини становить майже 41 тис. на підтримку конкретних цілей грн). Відповідна пропозиція була соціальної політики», – йдеться в внесена у зв’язку з тим, що зараз повідомленні фонду. допомога при народженні дитини Крім того, у бюджетних висноввидається всім – незалежно від ках народних депутатів до Держрозміру доходів родини. Ідея була бюджету на 2020 рік (проєкт пов тому, щоб трішки змінити підхід і станови №2000-П, підтриманий 31 допомагати лише тим, хто цього режовтня) пропонується підвищити ально потребує, – написала міністр. – Втім, після консультацій з орга- допомогу при народженні дитини нами влади та обговорення з гро- до 100 тис. грн на першу, 200 тис. мадськістю, ухвалено рішення про грн – на другу дитину, по 400 тис. грн збереження нинішнього механізму – на третю і кожну наступну дитину надання допомоги при народженні (25% суми становить одноразова дітей, – наголосила Соколовська, виплата і протягом 36 місяців – заподякувавши громадськості «за лишок рівними частинами). Христина БІКЛЯН якісний зворотний зв’язок».

3


4

ПОЛІТИКА

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

Угорщина розблокувала декларацію НАТО щодо України, оскільки пропозиції щодо угорців Закарпаття були враховані

30 жовтня Угорщина наклала вето на спільну заяву послів НАТО щодо України, оскільки її «пропозиції» щодо національних меншин начебто відхилили. У цих пропозиціях Угорщина повідомляла про невиконання Україною обов’язків щодо нацменшин відповідно до міжнародного права. Глава угорського МЗС Пейтер знову доводить, що Україна має Сійярто наголосив, що Угорщи- повернути національним менна «не готова жертвувати інтер- шинам відібрані у них права у есами 150 тисяч етнічних угор- освіті та інших сферах життя», – ців», які живуть на Закарпатті. наголосив міністр закордонних А «позбавлення прав меншин справ та зовнішньої торгівлі однієї з країн-учасниць НАТО Угорщини Пейтер Сійярто у щонайменше заслуговує згад- коментарі агенції «МТІ». ки у цьому документі». Окрім Політик також додав, що того, Пейтер Сійярто висловив 150-тисячна угорcька громада переконання, що заява повинна Закарпаття й надалі може розмістити положення про «віднов- раховувати на підтримку уряду лення цих прав». Угорщини: «Ми ніколи не пожерОднак в останні хвилини угор- твуємо угорцями Закарпаття ський уряд розблокував заяву на вівтарі геополітичних ігор. країн-членів НАТО щодо Укра- Угорщина прагне мати хороші їни, оскільки альянс начебто добросусідські відносини з врахував пропозиції Угорщини. Україною та готова до консуль«Сподіваємося, це дасть мож- тацій із новим урядом держаливість відновити наші колишні ви, завдяки яким ці стосунки добросусідські відносини», – за- вдасться знову вибудувати. явив глава угорського МЗС. Ми й надалі вважаємо: новий «Ми бачимо, що наша під- президент, нова надія!» – підтримка угорської громади За- креслив Пейтер Сійярто. карпаття все-таки дала плоди Разом з тим, прем’єрміністр – наші пропозиції та зауваження Угорщини Віктор Орбан на взяли до уваги. Так, у нашій пресконференції у Будапешті спільній заяві зазначена під- пояснив, що декларація НАТО тримка угорської громади, яку щодо України була призупинена було позбавлено її законних Угорщиною до внесення туди прав. Ми також закликали Укра- гарантій угорській національїну дотримуватися міжнарод- ній меншині на Закарпатті. Він них зобов’язань та висновків особисто наполягав на внесенміжнародних організацій. Це ні до декларації НАТО щодо

Розведення військ на Донбасі: шанс на мир або черговий трюк Кремля?

Погодження «формули Штайнмаєра» минулого місяця викликало неабиякий суспільний резонанс в Україні. Багатотисячні пікети пройшли у столиці та багатьох містах нашої держави з вимогою не нав’язувати «формулу» та із закликами не розводити війська в ООС. Водночас ще 26 серпня мі- ської Богданівки та окупованого ністр закордонних справ РФ Петрівського, що на Донеччині. Сергій Лавров назвав умови Там розведення сил та засобів для зустрічі глав держав «нор- розпочнеться, тільки-но предмандського формату». Серед ставники ОБСЄ підтвердять доних – розведення сил і засобів тримання тиші протягом 7 днів. біля Станиці Луганської, а також Крайній обстріл ділянки розПетрівського та Золотого, а ще ведення №3 був зафіксований фіксація «в правовому сенсі» 29 жовтня та підтверджений у «формули Штайнмаєра». звіті 30 жовтня», – цитує офіцера Відтак наприкінці жовтня про- УНІАН. цес розведення військ було розПрезидент України Володипочато у селищі Золоте. А вже мир Зеленський під час спіль1 листопада міністр оборони ної з генеральним секретарем Андрій Загороднюк повідомив, НАТО Єнсом Столтенбергом що заходи із розведення військ пресконференції за результау Золотому завершено, ця те- тами засідання Комісії Україна риторія абсолютно безпечна й – НАТО в Києві, коментуючи перебуває під контролем по- розведення військ, позитивно силених патрулів МВС України, оцінив цей процес і заявив, що котрі прийшли на зміну бійцям не має жодних сумнівів – зустріч ЗСУ і були сформовані з ветелідерів країн «нормандського ранів ООС. формату» відбудеться, «якщо 3 листопада там почався процес розмінування та демонтажу всі сторони хочуть і прагнуть демілітаризованої зони, який зустрітися в «нормандській триватиме до 9 листопада. Мі- четвірці». Тому що головний ністр додав, що дата початку результат – це домовленість про розведення військ у Петрівсько- припинення війни». У свою чергу в Кремлі назвали му буде переглядатись через обстріли бойовиків, які відбу- початок розведення сил і засобів біля Золотого хорошою новились на цій ділянці 30 жовтня. Українська сторона вже на- ною. Помічник президента РФ правила лист в ОБСЄ, в якому Владислав Сурков заявив: «Стопропонує почати розведення 7 рони обмінялися сигналами про листопада, а 8 – практично про- готовність до розведення сил. Якщо все вийде в Золотому, вести розведення сил і засобів, за умови дотримання режиму потрібно одразу приступити до тиші. Про це повідомив коман- аналогічних процедур у Петровдувач операції Об’єднаних сил ському. Після чого, не втрачаю(ООС) Володимир Кравченко на чи темпу, почати підготовку до брифінгу в Києві. За його сло- «нормандського саміту», – цитує вами, «на черзі третя ділянка помічника президента РФ російрозведення у районах україн- ське агентство «ТАСС».

України таких гарантій, сказав він. «Щодо вето – це дуже сильний вислів, ми рекомендували розглянути цю заяву вдруге…» – пояснив Віктор Орбан. За його словами, Угорщина як член НАТО хотіла б вирішити ситуацію, «коли угорська меншина на Закарпатті страждає від дискримінації і живе під загрозою». При цьому він стверджує, що угорська нацменшина «дуже часто зазнає фізичного насильства». «Угорська сторона пропонує наступне: якщо ми схвалюємо такий документ, то хотілося б у ньому отримати гарантію української сторони, що вони дотримуватимуться рекомендацій Венеціанської комісії», – зазначив Віктор Орбан. На його переконання, без цього НАТО не може прийняти декларацію, оскільки порушуються права людини. Прем’єр Угорщини також наголосив, що це питання двосторонніх відносин Угорщини та України і не треба його розглядати «в угорсько-російському контексті», оскільки Будапешт захищає свої національні інтереси. «Ми сподіваємося, що ситуація поліпшиться з часом. Я думаю, це

не перебільшення, якщо я скажу, що попередній уряд України проводив антиугорську політику, зараз в Україні нове керівництво, і ми сподіваємося на нові позитивні можливості», – додав він. Прем’єрміністр Угорщини також заявив, що чекає на той момент, коли зможе зустрітися і познайомитися з новим Президентом України Володимиром Зеленським. «Хочу вам розповісти про стару угорську традицію. Дехто мало знає про нашу культуру, але у нас така традиція: поки ми когось особисто не знаємо, ми не висловлюємо свою думку. Я дуже хочу, чекаю, коли можна буде познайомитися з новим президентом України», – сказав Віктор Орбан. Він підкреслив, що Угорщина, як член ЄС, підтримує «нормандський формат і сподівається, що його робота приведе до позитивного результату». Зі свого боку генсек НАТО Йенс Столтенберг також прокоментував розблокування Угорщиною заяви щодо України. «Отже – так, питання прав меншин залишається, і це серйозна річ, але вона не має затуляти все інше, що ми робимо разом

з Україною, і щодо чого є згода всіх 29 союзників», – сказав він і зазначив, що спільна заява НАТО щодо України погоджена усіма країнами – членами організації. У заяві, зокрема, йдеться про заклик до Росії забрати свої війська й озброєння з Донбасу. Йенс Столтенберг не уточнив подробиць про хід переговорів. «Я не буду розкривати деталі процесу. Головне, що у нас є чудова сильна заява з чіткою підтримкою України, і політичною, і практичною, яка однозначно засуджує дії Росії проти України», – сказав генсек Північно-Атлантичного альянсу. У свою чергу міністр закордонних справ України Вадим Пристайко заявив, що твердження про блокування Угорщиною заяви НАТО стало несподіванкою. «Не все було зрозуміло навіть нам у МЗС – я кажу про заяви міністра Сійярто про те, що вони спершу заблокували рішення, а потім погодилися на нього. Адже на момент приїзду в Україну нам передали документ як погоджений», – сказав дипломат. За його словами, Україна не ставила додаткових умов та не заперечувала «угорські» пункти під час передачі документа. Тому і в Угорщини не було підстав говорити про блокування заяви. Крім того, 30 жовтня, коли Угорщина оголосила про накладення вето на документ, представники НАТО повідомили про ухвалення рішення. «Те, що написано у рішенні Комісії Україна-НАТО про захист національних меншин – відповідає тому, що ви чули не раз, і від президента зокрема: що ми готові виконувати рекомендації Венеціанської комісії», – уточнив міністр. Руслан ФАТУЛА

Зі свого боку німецькі дипломати назвали розведення в Золотому важливим сигналом. В повідомленні МЗС Німеччини у Twitter йдеться: «Впродовж п’яти років на сході України лютує конфлікт. Розведення сил у Золотому – це важливий сигнал надії для місцевого населення, що реальний прогрес на шляху до миру можливий. Розведення необхідно продовжувати у інших частинах регіону». У Сполучених Штатах Америки також вітають завершення розведення сил у районі Золотого. Про це йдеться у повідомленні посольства США в Україні у соціальній мережі Facebook. «Ми високо оцінюємо зусилля президента Володимира Зеленського та його команди із розв’язання конфлікту на Сході України, які відновлюють суверенітет та територіальну цілісність країни», – наголосили американські дипломати. «Ми закликаємо Росію повністю виконати Мінські угоди та вивести всі свої сили зі сходу України», – зазначається у повідомленні. Варто додати, що про небезпеку розведення військ одразу заговорило ряд політиків та експертів. Зокрема, лідер «Національного корпусу» Андрій Білецький заявив, що влада хоче залишити жителів населених пунктів Золоте, Петровське та Станиця Луганська без прикриття, «принести в жертву «ЛДНР», тому ветерани, які воювали на Донбасі у 2014 році, приїхали в район Золотого і планують залишитися на блокпості на час розведення військ. За його словами, добровольці, які живуть у прифронтовому селищі Золоте-4, не вивезли, а перемістили зброю. «Зброя в ООС обмежується виключно у так званій «червоній зоні». За наказом Зеленського вони оголосили «червоною зоною» Золоте-4 тільки сьогодні вранці. Зброю нікуди не вивозили,

а перемістили менше, ніж на кілометр, за межі «червоної зони», – заявив він «Українській правді». Білецький с тверд жує, що ветерани мають при собі лише легальну зброю, адже «приїхали захищати територіальну цілісність країни». Раніше у поліції заявили, що ветерани-добровольці, які перебувають у Золотому-4 із легальною власною зброєю, вивезли її після зустрічі з Президентом України Володимиром Зеленським та розмови з поліцією. Нагадаємо, 26 жовтня Володимир Зеленський відвідав Золоте-4, де зустрівся з добровольцями «Національного корпусу» і ветеранами полку «Азов», які перебувають там із початку жовтня, бо виступають проти розведення сил у цьому районі. У президента відбулася розмова з добровольцями на підвищених тонах. Після чого останні заявили, що не збираються залишати Золоте й не дозволять відведення військ. Так чи інакше, за словами багатьох експертів, розведення сил на Донбасі пов’язане з низкою ризиків. Так, наводять неофіційні дані, нібито бойовики концентрують свої сили саме поблизу цих ділянок.

Відтак деякі з них не виключають, що під час зустрічі в «нормандському форматі» можуть відбутися якісь локальні загострення, як це вже було не один раз під час Мінських переговорів раніше. Також існує думка, що є великий ризик продовження так званої «повзучої окупації». Тобто наші війська відійдуть, а ворог через деякий час почне займати нові позиції. На думку ж інших експертів, розведення сил якщо навіть і не принесе повноцінного миру, то такий крок принаймні здатний забезпечити стабільне перемир’я. Окрім того, дехто вважає, нібито Кремль розраховував на масові протести в Україні проти «формули Штайнмаєра» та розведення військ, аби показати, що саме наша держава виступає проти миру. І тепер, коли цього не відбулося, перевага нібито на боці України, яка виконує всі взяті на себе зобов’язання до переговорів у «нормандському форматі». Водночас, якщо процес розведення буде зірвано іншою стороною, це дасть нашій державі додатковий козир. Так чи інакше, незважаючи на деякі протести та побоювання, більшість українців сьогодні підтримує намагання президента України добитися миру. Руслан ФАТУЛА

Володимир Зеленський та Йенс Столтенберг


№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

АКТУАЛЬНО

5

Золото під ногами: чому не можна спалювати опале листя?

тому, що це може перерости у неконтрольоване горіння. Міністерство екології та природних ресурсів попереджає, що такі дії призводять також до зникнення певних видів тварин та загибелі комах. У землі від диму задихаються гризуни. Часто не встигають втекти зайці, згорають пташині Спалювання листя – прямий шлях до серйозних захворювань гнізда. Зазвичай разом із лисбоїться. Бо ж хто чув, щоб за це тям горить і безліч різноманіт- штрафували? ного сміття, що суттєво посилює У Мукачеві із порушниками бозабруднення атмосфери. При рються муніципальні інспектори. згорянні, скажімо, одного по- Кажуть, щодня виїжджають на ліетиленового пакету в повітря виклики і самостійно патрулюють викидається близько 70 різних вулиці. Утім адмінпротокол часто хімічних сполук, більшість з яких скласти не вдається. За словами отруйні для людини. При горінні інспекторів, громадяни просто не гуми утворюється канцерогенна відчиняють їм двері. сажа. Про заборону спалювання сухоЗакон забороняє го листя нагадують і працівники За законом України в населених Ужгородської міської ради, які пунктах відкрите спалювання спільно з управліннями ДСНС України у Закарпатській області листя заборонене. Стаття 77 та Держекоінспекції перевірятиКодексу України про адміністрамуть, чи не спалюють листя, гілки. тивні правопорушення вказує, Порушників штрафуватимуть. що за самовільне спалювання Розумна альтернатива сухої рослинності або її залишків накладається штраф у розмірі Безпечна та корисна альтервід 170 до 340 гривень. А стаття натива спалюванню – компосту82 застерігає, що за порушення вання. Цей метод є безпечним правил зберігання, розміщення, способом переробки листя та утилізації та використання від- інших органічних відходів, що не ходів штраф сягає 1700 гривень. шкодить довкіллю. Компост із Конституція України гарантує харчових відходів та дворового кожному безпечне для життя і сміття на задньому дворі може здоров’я довкілля, а отже – кожен значно зменшити необхідність має законне право боротися з цим утилізації таких відходів місцевиявищем. ми органами влади та зменшити Чиновники закликають: якщо кількість сміття, що викидається ви страждаєте від диму – не бій- на сміттєзвалище. теся скаржитися у поліцію чи до Для цього не треба особливих місцевої влади. Навіть якщо це знань або зусиль. Потрібен спеваш сусід. ціальний резервуар або просто Та разом із тим штрафів за спа- яма, куди можна помістити листя і лювання сухого листя ніхто не помірно його зволожувати. Потім

цим добривом можна підживити ґрунт. Ужгородка Анна Ісакевич виготовляє компост з опалого листя вже кілька років. Каже, кращого добрива і не придумаєш. – Компост може стати у великій нагоді на вашому подвір’ї та у господарстві, – розповідає жінка. – Його можна використовувати як високоякісне органічне добриво у саду та на городі для підживлення грунту і підвищення його родючості. Він покращить стан грунту, допоможе землі краще вбирати повітря та воду, зменшить ерозію ґрунту. Тому завжди усе листя із моєї приватної ділянки я компостую. А вже цим добривом підживлюю рослини у своєму саду. Особливо його полюбляють мої екзоти – хурма та ківі. Тож пані Анна вважає, що природно – листя компостувати. Це справжнє золото під ногами. Тоді від цього виграють усі. А ось спалювання – це далеко не природний процес, як багато хто вважає і, окрім шкоди людям і довкіллю, нічого не приносить. До прикладу, в Європі визнають, що опале листя – справжнє золото під ногами, адже з нього «роблять гроші». В деяких європейських країнах листя перевозять на спеціалізовані заводи, де воно за допомогою стиснення перетворюється на поліна, брикети для отримання газу, які цілком придатні для спалювання в камінах. У деяких країнах зібране листя просто утилізують на полігонах твердих побутових відходів, переорюючи листя з ґрунтом, або спалюють на сміттєспалювальних заводах, обладнаних комплексною системою очистки диму. А от у нас поки що у цьому питанні – прогалина. Що ж, можливо, з часом і Україна навчиться з розумом вирішувати це питання. Христина БІКЛЯН

Верховна Рада нарешті прийняла закон про кримінальну відповідальність за незаконне збагачення

ся про вищу суму, посадовця можна буде притягнути до кримінальної відповідальності й посадити. Причому це стосуватиметься не лише посадовців, але і близьких родичів, які користуються майном і не можуть підтвердити законність походження коштів, витрачених на його придбання. У парламенті через це розгорнулася дискусія: як же можна у третіх осіб конфіскувати активи? Але ж спочатку потрібно довести, що було використано кошти, отримані в незаконний спосіб. Має бути відповідне рішення суду». Вона зазначила, що найближчим часом кримінальних проваджень у зв’язку із цим законом очікувати не варто. «Громадянська конфіскація, про яку йдеться, успішно працює в багатьох країнах світу. Механізм такий: відкривають провадження – і людина має довести, що майно куплено нею за легальні кошти. Водночас ідеться про цивільний процес, і людину не можна посадити. Більшість чинних нардепів раніше не були держслужбовцями. Зараз ними маніпулюють. Кажуть, якщо раніше вони отримували зарплати в конвертах і щось купили, то їх посадять. Це не так. Закон не має зворотної сили, тобто не поширюється на покупки в минулому. Це, по суті, нульова декларація. Пам’ятаєте, як це було раніше? Усе, що декларували у 2015 році, фактично ставало легальним. А якщо вже після цього витрати не відповідали доходам, це ставало приводом для розслідування. Так і тепер – ухвалений закон стосується тільки тієї інформації, яка надходитиме після того, як він набуде чинності. Тому про якісь розслідування можна буде говорити за пів року–рік. За тиж-

день відкритих кримінальних проваджень чекати не варто», – резюмувала Устінова. Нагадаємо, кримінальна відповідальність за незаконне збагачення вперше була передбачена Кримінальним кодексом ще 2011 року. У лютому 2015-го року, після Революції Гідності, за настійливою рекомендацією міжнародних кредиторів України парламентарі внесли до цієї статті зміни. Стаття 368-2 Кримінального кодексу України в редакції 2015 року передбачала, що чиновники, які мають значні (що перевищують 1 тис. неоподатковуваних мінімумів – на той час близько 960 тис. грн) статки чи майно, законність підстав набуття яких не підтверджено доказами, могли сісти на строк від 2 до 10 років. Їх можна було притягти до відповідальності і за передачу таких статків, наприклад, родичам. Але 27 лютого 2019 року Конституційний суд визнав статтю ст. 368-2 Кримінального кодексу неконституційною. Відповідне подання ще у грудні 2017 року спрямували до КСУ 59 депутатів із різних фракцій Ради 8 скликання, причому показово, що деякі з них самі були фігурантами проваджень по ній. Також це обурило міжнародних партнерів, які вимагали припинити «контрреволюцію» у боротьбі з корупціонерами. Погрожували навіть скасуванням безвізу для українців. Київ критику почув і наполегливі рекомендації Заходу виконав. Адже повернення статті про незаконне збагачення у Кримінальний кодекс є однією з вимог, обов’язкових для поновлення співпраці України з МВФ. Адже саме зараз в Україні чекають на місію Фонду і ще до кінця 2019 року планують домовитися щодо нової трирічної програми розширеного фінансування (EFF). Юрій КОПИНЕЦЬ

Осінь на Закарпатті асоціюється не тільки із різноманіттям фарб листя, але й із запахом диму, який ми пам’ятаємо з дитинства. Утім приємного у цих спогадах мало. Задимленим повітрям важко дихати, а загазованість досягає критичної межі. Екологи та лікарі б’ють на споТож чоловік вважає, що великої лох. Адже листя втягує в себе шкоди довкіллю не завдає. Утім різні хімічні сполуки і разом із лікарі та екологи думають інакше. Фахівці з Держпродспоживдимом у повітря потрапляють канцерогени, чадний газ і важкі служби стверджують, що часто метали, що можуть викликати люди не надають ваги цьому онкологічні захворювання. Окрім питанню, а варто було б. Адже того, це призводить до забруд- тліюче листя виділяє чадний газ, нення повітря, води та ґрунту, а який блокує постачання кисню до також зникнення певних видів тканин організму. Також при спалюванні видітварин. Законодавство України заборо- ляється бензопірен, що може няє палити листя. Проте розмір викликати у людини рак. Із димом штрафу за таке порушення занад- у повітря виходять діоксини – одні то малий, тому люди, особливо в з найотруйніших для людини селах, продовжують масово його речовин. За словами голови ГО «Всеукраспалювати. організація Зелений Фонд» У чому шкода? їнська Максима Фролова, при спалюванДля двірників осінь – одна із ні 1 тонни листя виробляється 9 найгарячіших пір року. Роботи у кілограмів шкідливих речовин. На них – непочатий край. Із вулиць, поверхні листя скупчуються вегепагорбів та галявин двірники тативні речовини, які при горінні згрібають опале листя і фор- перетворюються на шкідливі. І мують із нього величезні купи. все це потрапляє на нашу шкіру Далі їх забирає обслуговуюча та в легені. організація, яка займається виЗа словами лікарів, таке спалювозом сміття. вання виділяє отруйні гази, може Утім на власних присадибних бути джерелом алергії та впливає ділянках люди часто вирішують на імунну систему. В першу чергу, все-таки спалювати – бур’яни з го- страждають люди похилого віку, роду, старі гілки, а з ними і листя. діти та вагітні жінки. При згорянні – Так робили ще мої бабусі та виділяється вуглекислий газ та дідусі. І мене навчили. Я не думаю, оксид азоту. Це може викликати що від цього дуже велика шкода. бронхоспазми, алергію, кашель, Єдине – дим. Але він швидко задуху. розсіюється, – розповідає ужгоЦікавим є те, що дим від такого родець Андрій Копитчак. – Про багаття має у 350 разів більше штрафи я не чув. Та й не дуже шкідливих речовин, ніж дим від розумію – за що. За те, що сам при- куріння. Спалення призводить ще й до брав свою приватну територію? Мої сусіди не проти, та й вони самі забруднення атмосфери, води та ґрунту. Небезпека полягає і в спалюють листя.

31 жовтня 2019 р. народні депутати позитивно проголосували за законопроєкт №1031 «Про внесення змін у деякі законодавчі акти України щодо конфіскації незаконних активів осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, і покарання за придбання таких активів». Зокрема, тепер цим законом встановлюється кримінальна відповідальність за незаконне збагачення та вводиться процедура визнання активів необґрунтованими в цивільному судочинстві. Представляючи документ до доказів та здійснюватиметься за другого читання, голова Комітету рішенням суду. При цьому спраз питань антикорупційної полі- вами, які стосуються кримінальної тики Анастасія Красносільська відповідальності за незаконне зауважила, що уже нікому не збагачення та цивільної конфіспотрібно пояснювати, чому цей кації, займатимуться лише НАБУ, закон необхідний. «Коли суддя САП та Антикорупційний суд. або прокурор, маючи скромну За ініційований Президентом зарплату, живе в будинку на п’ять Володимиром Зеленським проповерхів із тенісним кортом і єкт закону проголосували 259 двома басейнами, і при цьому нардепів (із них 227 були з пробудинок зареєстрований на його президентської фракції, тобто не маму-пенсіонерку, яка за життя всі підтримали ініціативу «Слуги сплатила десять тисяч гривень №1»). Повністю не підтримала податків, усім зрозуміло, що така закон фракція «Опозиційної ситуація ненормальна і є індика- платформи – За життя»: табло тором незаконних корупційних Верховної Ради показало «за» – 0, активів такого судді або проку- «проти» – 7, «утрималися» – 8, «не рора», – наголосила вона. голосували» – 18, відсутніми під «Відповідальність за незаконне час голосування були 11 членів збагачення має наступити у разі, ОПЗЖ. Із лав фракції «Європейякщо набуті чиновниками активи ської солідарності» лише 7 із 27 на 6,5 мільйона гривень пере- депутатів були «за», взагалі не вищують його законні доходи», дала голосів фракція «Батьківщи– зазначила А. Красносільська та на» і депутатська група «За майдодала, що паралельно діятиме бутнє». Лише фракція «Голосу» механізм цивільної конфіскації, була майже одностайною: 19 із якщо сумнівні доходи чиновника 20 можливих голосів «за». більші від офіційних на понад Отже, тепер у Кримінальному мільйон гривень. «Ці два меха- Кодексі зʼявилася нова стаття нізми працюватимуть разом. 385 про незаконні доходи, яка Тож за найбільші крадіжки буде передбачає позбавлення волі кримінальна відповідальність, а від 5 до 10 років із позбавленням за менші – цивільна конфіскація», права обіймати певні посади чи – сказала голова комітету, пояс- займатися певною діяльністю нивши, що цивільна конфіскація до 3 років. передбачатиме надання оргаЗлочином вважатиметься нанами прокуратури необхідних буття чиновником активів, які на

понад 15 тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян перевищують законні доходи – близько 14,5 млн гривень. Такі активи зможуть бути предметом спеціальної конфіскації. Якщо різниця між набутими активами та законними доходами сягатиме від 960 000 гривень до 11,2 млн гривень, кошти будуть стягуватися судом у цивільному порядку. Позови розглядатиме Вищий антикорупційний суд, до якого звертатимуться прокурори Спеціалізованої антикорупційної прокуратури. До відома, Верховна Рада повинна була прийняти цей закон в якості однієї з умов для отримання додаткової допомоги від МВФ обсягом $3,9 млрд. Переговори щодо умов підписання нової кредитної угоди з МВФ ще тривають. Своїм баченням із цього питання вже поділився ряд народних обранців. Так, членкиня комітету Верховної Ради з питань правоохоронної діяльності, нардеп від «Голосу» Олександра Устінова, коментуючи свою думку виданню «Гордон», зазначила: «Я цей законопроєкт підтримала. Незаконне збагачення – те, що треба було повернути у Кримінальний кодекс. Тому що, коли посадовці хизуються своїм майном, дорогими квартирами, машинами і ні за що не відповідають, це переходить межі розумного. Зараз збільшено суму активів, за які посадовці нестимуть відповідальність, – до 6,5 млн (раніше був 1 млн грн). Якщо йтиметь-


6

КРИМІНАЛ У Рахівському районі на пожежі в будинку виявили тіло власника

4 листопада о 04:20 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в приватному дерев’яному житловому будинку, що на вул. Вайди у с. Богдан Рахівського району. На час прибуття до місця події площа пожежі становила 65 кв. м. О 04:54 вогонь вдалося локалізувати, ліквідація ж тривала до 05:42. Під час гасіння пожежі всередині будинку вогнеборці виявили тіло власника 1939 року народження. Дерев’яний будинок після пожежі Заподіяна матеріальна шкода та причина пожежі Для її ліквідації було направлено вогнеборців 3-ої державної встановлюються. Вогнем знипожежно-рятувальної частини щено покрівлю, перекриття та м. Рахів. Усього було залучено майно будинку, повідомляє дві одиниці техніки та 7 ряту- Управління ДСНС України у Закарпатській області. вальників.

Закарпатцям було нанесено кілька ножових поранень У селі Ворочево Перечинського району під час побутового конфлікту жінка нанесла ножове поранення своєму чоловікові, а у смт Великий Березний 30-річний березнянець завдав кілька ножових поранень своєму 38-річному опоненту. Потерпілі перебувають під наглядом медиків. За фактом нанесення тяжких тілесних ушкоджень у поліції відкрили кримінальні провадження. 3 листопада поліцейські Перечинщини отримали повідомлення від лікарів про те, що до медзакладу з ножовим пораненням доставлено мешканця села Ворочево. Правоохоронці встановили, що того ж дня, близько 20:00, між подружжям виник конфлікт побутового характеру. Під час словесної суперечки дружина поранила свого чоловіка кухонним ножем. Із проникаючим коберезнянець завдав кілька ножолотим пораненням у шию чо- вих поранень своєму 38-річному ловіка доставили до місцевої опоненту. лікарні. Зараз він перебуває в Потерпілий одержав колото-ріхірургічному відділенні під нагля- зані рани плеча та коліна й був дом медиків. Сім’я виховує трьох доставлений до лікарні. На щастя, малолітніх дітей. чоловік залишився живим. За фактом розпочато криміПоліція розпочала за цим факнальне провадження. В діях жінки том кримінальне провадження. вбачаються ознаки злочину за Фігуранта справи було затримастаттею 121 Кримінального ко- но, а днями слідчий повідомив дексу України. Йдеться про умисне йому про підозру в скоєнні криспричинення тяжких тілесних мінального правопорушення, ушкоджень. передбаченого ч.3 ст.15, ч.1 ст.115 Жінка визнала свою вину. У Кримінального кодексу України. справі триває слідство, під час якого Вирішується питання про обрання працівники поліції встановлять усі березнянцю в суді міри запобіжобставини цієї події. ного заходу у вигляді тримання У селищі Великий Березний на під вартою. Слідство у справі Закарпатті виник конфлікт між триває. двома місцевими чоловіками. Під Відділ комунікації поліції час з’ясування стосунків 30-річний Закарпатської області

Інтернетмагазин автозапчастин підозрюють в ухиленні від сплати податків та митних платежів Процесуальними прокурорами прокуратури Закарпатської області спільно зі співробітниками Головного управління ДФС у Закарпатській області викрито схему ухилення від сплати податків та митних платежів під час реалізації запчастин до автомобілів. Слідством встановлено, що великі партії товарів транспортувалися через пункти пропуску Закарпатської митниці ДФС, попередньо подрібнені на такі, що не підлягають декларуванню та провозяться без сплати необхідного мита, нібито для особистих потреб громадян. Надалі ці запчастини акумулювались на складських приміщеннях та централізовано реалізовувались по всій території України через діючу торгову точку та інтернетмагазин без відображення в офіційній податковій звітності Складські приміщення інтерпідприємства всупереч встановнетмагазину леному законодавством України первинні фінансово-господарські порядку. Під час обшуків вилучено вели- документи та готівкові кошти у ку кількість нових автозапчастин сумі 24 740 Євро, 8 392 дол. США відомих торгових марок. Орієн- та 4 240 грн. Наразі слідство триває, встатовна вартість вилучених товарів новлюється розмір заподіяних становить близько 10 млн грн. Крім того, вилучено документи державі збитків. Пресслужба прокуратури чорнової бухгалтерії, які свідчать про продаж товарів поза обліком, Закарпатської області

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

Майже 270 кілограмів бурштину виявили правоохоронці на Закарпатті 4 листопада міжвідомча група у складі ГУ БКОЗ УСБУ, ГУ ВВБ ДФС та співробітників оперативно-розшукових підрозділів Держприкордонслужби не допустила спробу незаконного переміщення через кордон значної партії бурштину. Інформацію про правопоруУ них знаходилося близько шення правоохоронці отримали 270 кг каміння бурштину. Наразі завчасно. У ході її реалізації на каміння доправили до відділу околиці населеного пункту Гудя, прикордонної служби Мукачівщо неподалік кордону, міжві- ського загону. Також тривають домча група виявила 11 мішків заходи зі встановлення причет«сонячного» каміння, що були них до незаконної оборудки осіб підготовлені до переміщення та подальші оперативні заходи. через кордон поза пунктами Пресслужба Мукачівського пропуску. прикордонного загону

В обласному центрі зґвалтували дівчину В Ужгороді поліція оперативно затримала 22-річного жителя обласного центру Закарпаття, який обґрунтовано підозрюється у зґвалтуванні закарпатки. Повідомлення про злочин надійшло на лінію «102» 2 листопада о 19:52. У повідомленні йшлося про те, що на вулиці Грушевського в Ужгороді намагаються зґвалтувати дівчину. За викликом прибули інспектори Управління патрульної поліції в Закарпатській області, які поблизу готельного комплексу виребував у стані наркотичного та явили потерпілу. 24-річна дівчина повідомила, що на вулиці алкогольного сп’яніння. На місці події слідчо-оперативЧелюскінців невідома особа без її згоди, застосувавши фізичну на група відповідно до чинного силу, вступила з нею у статеві законодавства задокументувала факт злочину. Наразі відкризносини. Спрацювавши оперативно, то кримінальне провадження підозрюваного у зґвалтуванні за статтею 152 Кримінального затримали на місці злочину. Ним кодексу України, тобто зґвалтувиявився 22-річний ужгородець. вання. Підозрюваного у злочині затриРаніше чоловік притягувався до відповідальності за збут наркоти- мали згідно зі статтею 208 КПК ків, тобто за частиною 2 статті 307 України. Його поміщено до ізолятора тимчасового тримання. У Кримінального кодексу України. До слова, на момент вчинення справі триває досудове розслідупротиправних дій щодо 24-річної вання, інформує відділ комуніказакарпатки підозрюваний пе- ції поліції Закарпатської області.

У Берегівському районі затримали групу нелегальних мігрантів 3 листопада на Закарпатті військовослужбовці Мукачівського прикордонного загону завадили групі з 12 мігрантів потрапити в Угорщину. підрозділі. На них ск ладено протоколи за ч.2 ст.204-1 КУпАП – за спробу порушення кордону та будуть проведені фільтраційно-перевірочні заходи для встановлення всіх Затримані нелегали обставин їхньої мандрівки. Отримавши інформацію про Під час затримання закарпатця рух невідомих осіб на околиці населеного пункту Горонглаб, військовослужбовцями прикорна місце події відразу виїхала донної служби чоловік активно група реагування. Порушники чинив фізичний опір, не виконупробиралися до кордону та були вав законні вказівки правоохозатримані за 300 метрів від нього. ронців. Берегівця затримали До групи іноземців входило 12 у порядку ст. 208 КПК України. осіб, серед яких 7 чоловіків та 5 Зараз він перебуває під вартою. 4 листопада йому повідомлено жінок. Документів із собою вони не мали, однак назвалися грома- про підозру у вчиненні кримідянами В’єтнаму. Крім того, на нального правопорушення за цьому напрямку прикордонники ч. 2 ст. 342 (Опір працівникові викрили громадянина України, правоохоронного органу під який, можливо, причетний до час виконання ним службових спроби переправлення інозем- обов’язків з охорони громадськоців. Під час затримання 26-річ- го порядку і державного кордону) ний чоловік перебував у досить Кримінального кодексу України. збудженому стані та намагався Чоловікові загрожує покарання у вигляді обмеження волі на строк чинити фізичний опір. Як з’ясувалося, організатори до чотирьох років або позбавлендобре підготували нелегалів ня волі на строк до двох років. Також на адресу поліції надісладля подорожі. В’єтнамці із собою мали маскувальні накидки, но повідомлення про виявлення які б дозволяли їм залишатися кримінального правопорушення, непоміченими для тепловізорів, відповідальність за яке передспальний мішок, а також у одного бачена ч. 2 ст. 332 КК України із затриманих прикордонники (за незаконне переправлення виявили імітатор сліду дикої осіб через державний кордон України). тварини. Пресслужба Мукачівського Наразі незаконні мігранти знаходяться в прикордонному прикордонного загону Сторінку підготувала Злата МІКРЮКОВА

Вічна пам’ять Статистика Ужгородського комбінату КП із благоустрою з 29 жовтня до 5 листопада 2019 р. Проценко Лідія Веніамінівна 1927 Гайчук Ерік 1949 Жевагіна Ольга Пилипівна 1937 Шомоді Оскар Бертолонович 1941 Семач Емелла Михайлівна 1943 Кирлик Надія Іванівна 1958 Богданов Віктор Іванович 1945 Лещинський Віктор Петрович 1949 Драмарецький Володимир Миколайович 1970 Собенко Наталія Василівна 1938 Харченко Павло Володимирович 1947 Слєпокуров-Літвінов Олександр Володимирович 1979 Савельєв Володимир Геннадійович 1971 Федор Марія Степанівна 1952 Галайда Йосиф Федорович 1935 Дзямко Василь Михайлович 1948 Данилюк Ганна Іванівна 1938 Калабухова Ганна Олексіївна 1941 Статистика Мукачівського КП комбінату благоустрою з 29 жовтня до 5 листопада 2019 р. Зіденік Василь Васильович 1957 Січак Ганна Іванівна 1930 Ковач Василь Дмитрович 1959 Левко Йосип Йосипович 1950 Федоров Ардаліон Васильович 1934 Безсмертний Олександр Валерійович 1985 Федак Анна Тодорівна 1927 Дубина Валентина Аксентіївна 1930 Шапар Марія Петрівна 1947 Лобанова Ганна Олександрівна 1946 Борисенко Надія Іванівна 1946 Статистика Хустського міського бюро ритуальних послуг із 29 жовтня до 5 листопада 2019 р. Куцин Ігор Олегович 1987 Якубишин Олена Василівна 1963 Флора Ірина Михайлівна 1950 Ковач Марія Степанівна 1958 Янош Едуард Іванович 1977 Немеш Марія Миколаївна 1962 Королькова Світлана Романівна 1951 Юраш Вікторія Дмитрівна 1954 Сабадош Василь Васильович 1949 Акар Євген Ярославович 1963 Головко Михайло Васильович 1936

Висловлюємо співчуття рідним та близьким покійних


№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року 11 листопада, Понеділок 09:30 Т/с «Домашні вогнища». 11:15, 12:10 Д/ц «Кухня По». 11:50, 14:15 Телепродаж. 12:40, 17:10 Пліч-опліч. 13:10, 21:45 Бюджетники. 13:45 #ВУКРАЇНI. 14:30 Д/ц «Аромати Шотландії». 15:15, 16:20 Д/с «Секрети замків Великобританії». 16:10 Кліпи учасників Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019». 17:30 Перша шпальта. 18:25 Тема дня. 19:25 Х/ф «Два трактори за межами Рівного, Україна». 20:00 Д/ц «Супер-Чуття». 21:25 UA:Спорт. 22:15 Д/ц «Дикі тварини». 00:00 Телепродаж Тюсо. 09:25, 10:20 «Життя відомих людей». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:10, 14:05 «Світ навиворіт: Камбоджа». 15:05 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 «Секретні матеріали 2019». 20:45 Т/с «Свати». 21:45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки». 22:45 «Гроші 2019». 00:00 «Дубінізми». 00:20, 00:50 «Танці з зірками 2019».

09:25, 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 11:20, 12:25 Х/ф «Приборкання норовливого». 14:00 Х/ф «Фанфан-тюльпан». 15:50 «Жди меня. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. За ту лінію фронту». 23:55 Т/с «СБУ. Спецоперація». 12:25 МастерШеф. 16:20, 18:00 Таємниці ДНК. 17:25, 22:55 Відлік часу. 17:30, 23:00 Вікна-Новини. 19:00, 23:45 Хата на тата. 20:55 Як довго я на тебе чекала. 09:00 Х/ф «Білосніжка. Страшна казка». 11:00 Х/ф «Тінь». 13:10 Х/ф «Хеллбой». 15:40 Х/ф «Хеллбой 2. Золота армія». 18:00 Le Маршрутка. 19:00 Ревізор. 22:00 Страсті по Ревізору. 23:50 Таємний агент. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Не дай себе обдурити. 11:00 Секретний фронт. Дайджест. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:25, 16:20, 21:25 Т/с «Пес». 17:05 Х/ф «Таксі-3».

18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Більше ніж правда 2. 22:30 Свобода слова. 23:55 Т/с «Схованки». 09:45 М/ф «Принцеса Лілліфі». 11:15 Т/с «Рання пташка 2». 12:00 Одного разу під Полтавою. 14:00 Т/с «Королі палат». 15:00, 18:00 Панянка-селянка. 16:00 4 весілля. 20:00 Т/с «Нове життя Василини Павлівни». 21:00 Танька і Володька. 22:00 Iгри Приколів. 23:00 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство 3». 00:00 Сімейка У. ENTER-фільм 08:00 «Невідома версія». 09:40 «Спогади». 10:40, 00:40 «Зіркові долі». 11:30 Зіркове життя. 12:20 Х/ф «Руда фея». 13:30 Х/ф «Молодий майстер». 15:30 Х/ф «Будення карного розшуку». 17:10 Х/ф «Вантаж без маркування». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 23:00 Х/ф «Всього одна ніч». КАНАЛ К1 08:35 «Дай Лапу». 09:15 Орел і Решка. 10:15 М/ф «Бунт пернатих». 11:40 Х/ф «Майже молодята».

«Мій тиждень»

Мирослава Гараздій – людина наполеглива, старанна і... невиправна оптимістка! Її програма про цікавих людей, несподівані зустрічі та найоптимістичніше в соціальній, освітній та культурній сферах. 21 Ужгород, Пн, 16.20. 12 листопада, Вівторок 09:30 Т/с «Домашні вогнища». 11:15 Д/ц «Кухня По». 11:50, 14:15 Телепродаж. 12:10 Д/ц « Тайська кухня». 12:35, 16:15 Кліпи учасників Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019». 12:45 Своя земля. 13:10 Хто в домі хазяїн. 13:45 Відкривай Україну з Суспільним. 14:30 Д/ц «Аромати Шотландії». 15:15 Бюджетники. 15:45, 19:30 #ВУКРАЇНI. 16:25 Д/ф «Острови. Азорські острови: люди, фауна, спосіб життя». 17:30 Схеми. Корупція в деталях. 18:25 Тема дня. 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 21:25 UA:Спорт. 21:45 Наші гроші. 22:15 Д/ц «Дикі тварини». 00:00 Телепродаж Тюсо. 09:25, 10:20 «Життя відомих людей». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:10, 14:10 «Світ навиворіт: Камбоджа». 15:05 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 «Секретні матеріали 2019». 20:45 Т/с «Свати- 6». 21:45 Т/с «СидОрен-

ки-СидорЕнки». 22:45, 00:55 Міняю жінку. 10:00 «Корисна програма». 11:00, 12:25 Т/с «Прекрасна Рані». 13:25 «Роман з Ольгою». 14:30, 15:25 «Речдок». 16:20 «Речдок. Особливий випадок. Фатальна пристрасть». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. За ту лінію фронту». 23:55 Т/с «СБУ. Спецоперація». 11:45 МастерШеф. 15:10 Хата на тата. 17:25, 22:55 Відлік часу. 17:30, 23:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 19:00 Таємниці ДНК. 20:55 Як довго я на тебе чекала. 23:45 Один за всіх. 08:10 Т/с «Абсолютно секретно». 13:00, 17:00, 19:00, 23:00 Хто проти блондинок 12+. 15:00, 22:00 Т/с «Будиночок на щастя». 16:00, 21:00 Вар’яти 12+. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Більше ніж правда 2. 11:05 Антизомбі. Дайджест.

11:35, 13:20 Х/ф «Бездоганна репутація». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:10, 16:20, 21:25 Т/с «Пес». 17:00 Х/ф «Таксі-4». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 22:35 Т/с «Фантом». 09:45 М/ф «Жовтодзьоб». 11:15 Т/с «Рання пташка 2». 12:00, 13:00, 22:00 Одного разу під Полтавою. 12:30, 13:30, 21:00 Танька і Володька. 14:00, 20:00 Т/с «Нове життя Василини Павлівни». 15:00, 18:00 Панянка-селянка. 16:00 4 весілля. 23:00 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство 3». 00:00 Сімейка У. ENTER-фільм 08:00 «Невідома версія». 09:30 «Спогади». 10:30, 00:30 «Зіркові долі». 11:00 Зіркове життя. 11:50 Х/ф «Гусі-лебеді летять». 13:15 Х/ф «Серце дракона». 15:05 Т/с «Зворотної дороги немає». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 23:00 Х/ф «Будення карного розшуку». КАНАЛ К1 08:30 Орел і Решка. 11:20, 18:10 Т/с «Мисливці за реліквіями». 13:15 Т/с «Доктор Хто». 15:10 Орел і Решка.

7

ТЕЛЕПРОГРАМА 13:25 Х/ф «Вчитель англійської». 15:00 Орел і Решка. 17:10, 20:00, 23:00 Орел і Решка. 18:10 Т/с «Мисливці за реліквіями». 22:00 Орел і Решка. 00:00 Х/ф «Раптово вагітна». 09:30 Зоряний шлях. Новий сезон. 11:20 Свекруха чи невістка. Новий сезон. 12:20 Агенти справедливості 12+. 14:20, 15:30, 23:30 Iсторія одного злочину 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Повернення». 10:25, 19:30 Т/с «Смерть у раю». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 14:10 «Речовий доказ». 15:30, 16:50 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Свідок. Агенти». 22:00, 23:45 Т/с «Міст». 00:55 Х/ф «Бунраку». 08:00 «Помста природи». 09:20, 18:15 «Спецкор». 10:00, 18:50 «ДжеДАI». 10:35, 19:25, 20:30 Т/с «Брати по крові». 14:25 Х/ф «Соломон Кейн». 16:10 Х/ф «Заручниця-3».

21:35, 23:10 Т/с «CSI: Місце злочину». 08:10 Правда життя. 09:45, 00:35 Речовий доказ. 10:55 Найекстремальніші. 11:50, 17:05 Сучасні дива. 12:45 Брама часу. 13:25 Містична Україна. 14:15 Там, де нас нема. 15:10, 23:35 Горизонт. 16:10, 21:45 НЛО з минулого. 18:00 Наглядачі заповідника. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Підроблена історія. 22:40 Як створити планету. 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Вік». 15:35 Т/ж «Ти вдома!». 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:33 «Віч-на-віч». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами.

13:30, 19:30 «Факти плюс». 14:15 Т/с «Медичний центр». 15:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Вікторія». 17:45 Т/с «Мама». 19:00 Факти. 21:20 Розважальна шоу-програма «Натискай на кнопку!». 22:35 «Новий дизайн». 23:40 Т/с «Приватні детективи 2». 00:50 Т/с «Сімейні таємниці». 13:10 «Фокус плюс». 14:10 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:20 за участі зірок «Переможна пара». 17:00 Т/с «Ми - такі». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:50 Новини. 19:55 «Фокус». 21:05 «Майстер Шеф VIP». 00:20 «Легенди живуть із нами». 09:40, 17:25 Д/с «Міста в часі». 10:05, 17:50 Т/с «Сім’я доктора Клайста». 10:55 Т/с «Ранковий випуск». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Словацький фольклор». 15:25 Т/с «Дон Маттео».

Заручниця

Брайан Міллс – колишній урядовий агент. Він веде мирне життя, але йому знову доводиться взятися за зброю. Невідомі вбивають його колишню дружину і облаштували все так, щоб головним підозрюваним став Брайан. 2+2, Пн, 16.30. 17:10, 20:00, 23:00 Орел і Решка. 22:00 Орел і Решка. 00:00 «Вірю не Вірю». 09:30 Зоряний шлях. Новий сезон. 11:20 Свекруха чи невістка. Новий сезон. 12:20 Агенти справедливості 12+. 14:20, 15:30, 00:00 Iсторія одного злочину 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Повернення». 23:20 Контролер. 08:30 Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Місто прийняло». 10:35, 19:30 Т/с «Смерть у раю». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Свідок. Агенти». 14:10 «Речовий доказ». 15:30, 16:50 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Будьте здорові». 22:00, 23:45 Т/с «Міст». 00:55 «Склад злочину». 08:00 Т/с «Безсмертний». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАI». 10:55, 17:15 «Загублений світ». 13:40 Х/ф «Машина».

15:15 Х/ф «Президент Лінкольн: Мисливець на вампірів». 19:25, 20:30 Т/с «Брати по крові». 21:35, 23:10 Т/с «CSI: Місце злочину». 08:10 Правда життя. 09:40, 00:30 Речовий доказ. 10:50 Найекстремальніші. 11:45, 17:10 Сучасні дива. 12:40 Брама часу. 13:30 Містична Україна. 14:20 Там, де нас нема. 15:15, 23:35 Горизонт. 16:15, 21:45 НЛО з минулого. 18:05 Мисливці за торнадо. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Підроблена історія. 22:40 Як створити планету. 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Блакитна планета». 15:35 «Угорські фермери». 16:35 «Церковне життя». 17:35 «Карпатський експрес». 18:33 «Віч-на-віч». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2019».

21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами. 13:30, 19:30 «Факти плюс». 14:15 Т/с «Медичний центр». 15:35, 20:15 Т/с «Взірцеві татусі». 16:40 Т/с «Вікторія». 17:45 Т/с «Мама». 19:00 Факти. 21:20 Розважальна шоу-програма «Натискай на кнопку!». 22:35 «Новий дизайн». 23:40 Т/с «Приватні детективи 2». 00:50 Т/с «Сімейні таємниці». 13:30, 19:55 «Фокус». 14:30, 21:05 «Майстер Шеф VIP». 17:00 Т/с «Ми - такі». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:50 Новини. 00:20 «Поза домом». 09:40, 17:25 Д/с «Міста в часі». 10:05, 17:50 Т/с «Сім’я доктора Клайста». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 2». 11:50, 18:50 Телегра «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 Т/ж «Словацький фольклор».

16:35 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Жмикрут». 23:00 «Репортери». 23:30 Т/с «Рапл». 00:35 «Фетиші Оксамитової революції». 09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30 Т/ж «Поліція». 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 «Віч-на-віч». 11:00 Т/ф «Одна жінка на додаток». 12:10 Фольклорна музична програма. 12:30, 19:30 М/с. 13:25 «Велоподорожі». 13:35 Д/ф «Фольклорист різьбяр Віло Мешко». 14:05 «Орієнтація». 14:30 Д/с «Шлях». 14:55 «Покоління». 15:35 Д/ф «Гори, рюкзак, камера». 15:55 Т/ж «Автосалон». 16:25 Єврейський т/ж. 16:50 Д/с «Цирки світу: Японія». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 «Поради лікаря». 18:50 «Ангели-охоронці». 20:50 Розіграш лотерей. 21:10 «Мій діагноз». 21:35 Д/с «Сильна збірка: 5 жінок про проблеми суспільства». 22:25 Д/ф «Утея. 22 липня». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Х/ф «Подалі від людей».

TV JOJ

09:30, 15:45 «Судові справи». 11:20 «Сонце, сіно, село», 6/8. 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Ординатор». 16:50 Т/с «Поліцейські в дії». 17:50 Т/с «Наші 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 00:00 Т/с «Мислити як злочинець 6». 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Принцеса Сіссі». 08:50, 11:35, 16:35 Візерунок дня. 09:00 Х/ф. 10:30, 13:00, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 Дослівно. 11:25 Мистецький вимір. 12:05 Реформатський т/ж. 12:30 З тижня на тиждень. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Імперія». 15:50 Наші українці. 16:10 Мій тиждень. 16:45 Shіft. Життя у цифрі. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 Т/журнал «Ти вдома». 21:50 Телевікторина «Завойовники». 22:35 Т/журнал Світ з Ласлом Вайто. 23:25 Т/журнал «Карта». 23:50 Т/журнал «Майстер своєї справи».

Таксі – 4

Небезпечного злочинця транспортують із Бельгії у Конго через Марсель. Однак бандит тікає просто з-під носа Емільєна. І знову поліцейським Марселя не обійтися без допомоги таксиста Даніеля. ICTV, Вт, 17.00.

15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:35 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Величні Медічі». 22:25 Т/с «Стара школа». 23:30 Т/с «Під одним небом». 09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Єврейський т/ж. 11:00 Т/ф «Небезпечні зв’язки». 12:35, 19:30 М/с. 13:20 «Велоподорожі». 13:30 «Особистості та постаті». 14:00 Д/ф «Оксамитова революція у східній Словаччині». 14:35 Д/ф «Плакати-89». 15:15 Т/ж «ВАТ». 15:40 Д/ф «Історична панорама». 16:25 Український т/ж. 16:50 Д/с «Цирки світу: Угорщина». 18:10 Новини. 18:25 «Поради лікаря». 18:50 «Ангели-охоронці». 20:50 Розіграш лотерей. 21:10 Д/с «Історія про нас» з Морганом Фріменом». 22:00 Д/ф «Надя Команечі: Гімнастка та диктатор». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном.

00:45 Д/ф «Павук альпініст століття». TV JOJ 09:30, 15:45 «Судові справи». 11:20 «Сонце, сіно, село», 7/8. 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Ординатор 2». 16:50 Т/с «Поліцейські в дії». 17:50 Т/с «Наші 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «За склом 3». 23:40 Т/с «Мислити як злочинець 6». 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:05 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Принцеса Сіссі». 08:40 Наші українці. 08:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 Романо лав. 11:30 У гарній формі. 12:05 Т/журнал «П’ять континентів». 12:30 Т/журнал «Старшокласник». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Римська імперія». 16:20 Роман Сов’як - у мережі. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Духовна година. 22:30 Телевікторина «Завойовники». 23:15 Т/журнал «Ангел гастрономії».


ТЕЛЕПРОГРАМА

13 листопада, Середа 09:30 Т/с «Домашні вогнища». 11:15 Д/ц «Кухня По». 11:50, 14:15 Телепродаж. 12:10 Д/ц « Тайська кухня». 12:35, 16:15 Кліпи учасників Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019». 12:45 Своя земля. 13:10 #ВУКРАЇНI. 13:45 Пліч-о-пліч. 14:30 Д/ц «Аромати Шотландії». 15:15 Хто в домі хазяїн. 15:45 Відкривай Україну з Суспільним. 16:25 Д/ф «Острови. Азорські острови: відкривачі, кити, вулкани». 17:30 Наші гроші. 18:25 Тема дня. 19:30 Перший на селі. 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 21:25 UA:Спорт. 21:45 з Майклом Щуром 16+. 22:15 Д/ц «Дикі тварини». 00:00 Телепродаж Тюсо. 09:25, 10:20 «Життя відомих людей». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:10, 14:10 «Світ навиворіт: Камбоджа». 15:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 «Секретні матеріали 2019». 20:45 Т/с «Свати- 6». 21:45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки». 22:45, 23:55, 00:55 «Світ навиворіт 10: Бразилія».

10:00 «Корисна програма». 11:00, 12:25 Т/с «Прекрасна Рані». 13:25 «Роман з Ольгою». 14:30, 15:25 «Речдок». 16:20 «Речдок. Особливий випадок. Фатальна пристрасть». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. За ту лінію фронту». 23:55 Т/с «СБУ. Спецоперація». 11:30 МастерШеф. 15:35 Хата на тата. 17:25, 22:55 Відлік часу. 17:30, 23:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 19:00 Битва екстрасенсів. 20:55 Як довго я на тебе чекала. 23:45 Зважені та щасливі. 08:10 Т/с «Абсолютно секретно». 13:00 Суперінтуїція 12+. 15:00, 22:00 Т/с «Будиночок на щастя». 16:00, 21:00 Improv Lіve Show 12+. 17:00, 19:00 Діти проти зірок. 23:40 Т/с «Сирена». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:25, 13:20 Х/ф «Маска Зорро». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:45, 16:20, 21:25 Т/с «Пес». 16:30 Х/ф «Поїздка в Америку».

18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 22:40 Т/с «Фантом». 00:40 Т/с «Схованки». 10:05 Х/ф «Регентруда». 11:15 Т/с «Рання пташка 2». 12:00, 13:00, 22:00 Одного разу під Полтавою. 12:30, 13:30, 21:00 Танька і Володька. 14:00, 20:00 Т/с «Нове життя Василини Павлівни». 15:00, 18:00 Панянка-селянка. 16:00 4 весілля. 23:00 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство 3». 00:00 Сімейка У. ENTER-фільм 08:00, 10:40 Зіркове життя. 09:30 «Спогади». 10:20, 00:20 «Зіркові долі». 11:30 Х/ф «Сьомий маршрут». 12:55 Х/ф «Рідна дитина». 15:50 Х/ф «Без року тиждень». 17:10 Х/ф «Блакитна стріла». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 23:00 Х/ф «Карусель». КАНАЛ К1 08:30 Орел і Решка. 11:20, 18:10 Т/с «Мисливці за реліквіями». 13:15, 00:00 Т/с «Доктор Хто». 15:10 Орел і Решка. 17:10, 20:00, 23:00 Орел і Решка. 22:00 Орел і Решка. 09:30 Зоряний шлях. Новий сезон. 11:20 Свекруха чи невістка. Новий сезон.

Первісний страх

Мартін Вейл взявся за складну справу. Хлопця звинувачують у вбивстві архієпископа. І всі докази свідчать проти нього. Але підсудний уперто заперечує свою невинність. І Мартін йому вірить. Він іде проти всіх… СлТ-1, Ср, 21.30.

14 листопада, Четвер 09:30 Т/с «Домашні вогнища». 11:15 Д/ц «Кухня По». 11:50, 14:15 Телепродаж. 12:10 Д/ц « Тайська кухня». 12:35, 16:15 Кліпи учасників Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019». 12:45 Своя земля. 13:10 UA:Фольк. Спогади. 14:30 Д/ц «Аромати Шотландії». 15:15 Енеїда. 16:25 Д/ф «Острови. Мальдівські острови: дивовижні підводні світи». 17:30 #ВУКРАЇНI. 18:25 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік». 21:25 UA:Спорт. 21:45 Схеми. Корупція в деталях. 22:15 Д/ц «Дикі тварини». 00:00 Телепродаж Тюсо. 09:25, 10:20 «Життя відомих людей». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:10 «Світ навиворіт: Камбоджа». 14:10 «Світ навиворіт 2: Iндія». 15:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 «Секретні матеріали 2019». 20:40 Т/с «Свати- 6». 21:40 Т/с «СидОренки-СидорЕнки».

22:30 «Право на владу 2019». 10:00 «Корисна програма». 11:00, 12:25 Т/с «Прекрасна Рані». 13:25 «Роман з Ольгою». 14:35, 15:25 «Речдок». 16:25 «Речдок. Особливий випадок. Фатальна пристрасть». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. За ту лінію фронту». 23:50 Т/с «СБУ. Спецоперація». 10:15 МастерШеф. 15:25 Хата на тата. 17:25, 22:55 Відлік часу. 17:30, 23:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 19:00 Зважені та щасливі. 20:55 Як довго я на тебе чекала. 23:45 Я соромлюсь свого тіла. 08:10 Т/с «Абсолютно секретно». 10:00 Ревізор. 13:00 Страсті по Ревізору. 14:50, 22:00 Т/с «Будиночок на щастя». 16:00, 21:00 Шалена зірка 12+. 17:00, 19:00 Хто зверху? 12+. 23:50 Т/с «Сирена». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Секретний фронт. 11:15, 13:20 Х/ф «Божевільня». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:40, 21:25 Т/с «Пес». 16:25 Х/ф «Постріл у безодню». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Антизомбі. Дайджест. 22:40 Т/с «Фантом». 00:45 Т/с «Схованки». 10:05 Х/ф «Казкова країна достатку». 11:15 Т/с «Рання пташка 2». 12:00, 13:00, 22:00 Одного разу під Полтавою. 12:30, 13:30, 21:00 Танька і Володька. 14:00, 20:00 Т/с «Нове життя Василини Павлівни». 15:00, 18:00 Панянка-селянка. 16:00 4 весілля. 23:00 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство 3». 00:00 Сімейка У. ENTER-фільм 08:00, 11:40 Зіркове життя. 10:00 «Спогади». 11:00 «Зіркові долі». 12:30 Х/ф «Дід лівого крайнього». 13:50 Х/ф «Загадковий пасажир». 15:40 Х/ф «Їх знали тільки в обличчя». 17:30 Х/ф «Де 0-42?». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 23:00 Х/ф «Повернення Василя Бортнікова». КАНАЛ К1 08:30 Орел і Решка.

12:20 Агенти справедливості 12+. 14:20, 15:30, 00:00 Iсторія одного злочину 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Повернення». 23:20 Гучна справа. 08:30 Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Їм було дев’ятнадцять...». 10:35, 19:30 Т/с «Смерть у раю». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Будьте здорові». 14:10 «Речовий доказ». 15:30, 16:50 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Вартість життя». 22:00, 23:45 Т/с «Міст». 00:55 «Склад злочину». 08:00 Т/с «Ласко». 09:40, 18:15 «Спецкор». 10:20, 18:50 «ДжеДАI». 11:00, 17:15 «Загублений світ». 13:50 Х/ф «Тактична сила». 15:40 Х/ф «Атака на королеву». 19:25, 20:30 Т/с «Брати по крові». 21:35, 23:10 Т/с «CSI: Місце злочину». 08:05 Правда життя. 09:45, 00:25 Речовий доказ. 10:55, 18:00 Найекстремальніші. 11:50 Сучасні дива. 12:45 Брама часу. 13:25 Містична Україна. 14:15 Там, де нас нема.

15:10 Горизонт. 16:10, 21:45 НЛО з минулого. 17:05 Технології їжі. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Підроблена історія. 22:40 Як створити планету. 23:35 Загадки Всесвіту. 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Церковне життя». 15:35 «Карпатський експрес». 16:35 Освітній т/ж. 17:35 «Форинт, філлер». 18:33 «Віч-на-віч». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами. 13:30, 19:30 «Факти плюс». 14:15 Т/с «Медичний центр». 15:35, 20:15 Т/с «Взірцеві татусі». 16:40 Т/с «Вікторія». 17:45 Т/с «Мама». 19:00 Факти. 21:20 Розважальна шоу-програма «Натискай на кнопку!». 22:35 «Новий дизайн». 23:40 Т/с «Приватні детективи 2». 00:50 Т/с «Сімейні таємниці».

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

13:30, 19:55 «Фокус». 14:30, 21:05 «Майстер Шеф VIP». 17:00 Т/с «Ми - такі». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:20 Новини. 00:55 Т/с «Година пік». 09:40, 17:25 Д/с «Міста в часі». 10:10, 17:50 Т/с «Сім’я доктора Клайста». 11:00 Т/с «Ранковий випуск 2». 11:55, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Словацький фольклор». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:10 «Культурна спадщина». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Первісний страх». 23:40 Х/ф «Нижче пагорба 60». 09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Український т/ж. 11:00 Т/ф «Змоделюю море». 12:00 Д/ф «Ясенкови з Гемера». 12:30, 19:35 М/с. 13:25 «Велоподорожі». 13:35 Д/с «Історія про нас» з Морганом Фріменом». 14:20 Д/ф «Надя Команечі: Гімнастка та диктатор».

ШВИДКА ЕЛЕКТРИЧНА ДОПОМОГА

КІМ-ВЕСТ

• •

Терміновий або запланований виїзд електрика за вашим викликом Монтаж, ремонт, встановлення, заміна будь-якого Промтехобладнання електроустаткування

Телефон диспетчерської служби: 15:30 «Мій діагноз». 16:00 Прем’єра «Роберт Лабода: угорці в Словаччині». 16:25 Угорський т/ж. 16:50 Д/с «Цирки світу: Бразилія». 18:10 Новини. 18:25 «Поради лікаря». 18:55 Баскетбол. Ліга Словаччини. 21:00 Розіграш лотерей. 21:10 Д/ф «Тихий океан». 22:00 Д/ф «Підробник, який любив Галілея». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 «Кінорама». 23:50 Т/ж «Мистецтво». 00:20 Д/с «Фотографи». TV JOJ 09:30, 15:45 «Судові справи». 11:30 «Сонце, сіно, село», 8/8. 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Ординатор 2». 16:50 Т/с «Поліцейські в дії». 17:50 Т/с «Наші 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини.

Постріл у безодню

Фатальна випадковість, смертельна трагедія – і все його життя летить під три чорти. Опинившись за ґратами, він повинен навчитися жити за новими законами. Яку ціну доведеться заплатити, щоб вижити? ICTV, Чт, 16.25. 11:20, 18:10 Т/с «Мисливці за реліквіями». 13:15 Т/с «Доктор Хто». 15:10 Орел і Решка. 17:10, 20:00, 23:00 Орел і Решка. 22:00 Орел і Решка. 00:00 «Вірю не Вірю». 09:30 Зоряний шлях. Новий сезон. 11:20 Свекруха чи невістка. Новий сезон. 12:20 Агенти справедливості 12+. 14:20, 15:30, 00:00 Iсторія одного злочину 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Повернення». 23:20 Слідами зеленого тарифу. 08:30 Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Добрі наміри». 10:40, 19:30 Т/с «Смерть у раю». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Вартість життя». 14:05 «Речовий доказ». 15:25, 16:50 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Правда життя». 22:00, 23:45 Т/с «Міст». 00:45 «Склад злочину». 08:00 Т/с «Ласко». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАI». 10:55, 17:15 «Загублений світ». 13:55 Х/ф «Таємниця майа».

15:50 Х/ф «Рейс 7500». 19:25, 20:30 Т/с «Брати по крові». 21:35, 23:10 Т/с «CSI: Місце злочину». 08:15 Правда життя. 09:55, 00:25 Речовий доказ. 11:05 Як створити планету. 12:05 Сучасні дива. 12:55 Брама часу. 13:35 Містична Україна. 14:30 Там, де нас нема. 15:30, 23:35 Загадки Всесвіту. 16:20, 21:45 НЛО з минулого. 17:10 Технології їжі. 18:00 Найекстремальніші. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Підроблена історія. 22:40 Планета Земля. 13:01, 13:00, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Освітній т/ж. 15:35 «Форинт, філлер». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 «Блакитна планета». 18:33 «Віч-на-віч». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами. 13:30, 19:30 «Факти плюс». 14:15 Т/с «Медичний центр». 15:35, 20:15 Т/с «Взірцеві татусі». 16:40 Т/с «Вікторія». 17:45 Т/с «Мама». 19:00 Факти. 21:20 Розважальна шоу-програма «Натискай на кнопку!». 22:35 «Новий дизайн». 23:40 Т/с «Приватні детективи 2». 00:50 Т/с «Сімейні таємниці». 13:30, 19:55 «Фокус». 14:30, 21:05 «Майстер Шеф VIP». 17:00 Т/с «Ми - такі». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:15 Новини. 00:55 «Бренди». 09:40, 17:25 Д/с «Міста в часі». 10:05, 17:55 Т/с «Сім’я доктора Клайста». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 2». 11:55, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Словацький фольклор». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

Ліцензія серії АВ № 516705 від 30.04. 2010 року

8

65-53-57

20:30 Спорт. Погода. 21:35, 00:50 Т/с «Делюкс». 22:35 «Привіт, Луйзо!». 23:50 Т/с «Мислити як злочинець 6». 08:00, 11:00, 12:00, 12:58, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Принцеса Сіссі». 08:45, 11:15 Романо лав. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:25 Роман Сов’як - у мережі. 11:50 Візерунок дня. 12:05 Т/ж «Угорські пейзажі». 12:35 Т/ж «Спадщина». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Римська імперія». 16:20 Європейське перепуття. 16:50 Територія спорту. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 Т/ж «Угорські пейзажі, угорські страви». 21:50 Телевікторина «Завойовники». 22:35 Т/журнал «Угорська хроніка». 23:00 Т/ж «Карта». 23:25 Т/журнал «Ангел гастрономії».

Правда життя

Ми радимо вам, як не потрапити на виверти шахраїв, як поводитися під час пожежі, що робити, якщо вам загрожує на дорозі водій-хам. Це програма з унікальними рекомендаціями та експериментами на всі випадки життя. НТН, Чт, 18.20. 20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Золоті часи». 22:30 «Фетиші Оксамитової революції». 23:00 Х/ф «Кохання і війна». 09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Угорський т/ж. 11:00 Т/ф «Цікаві чоловіки». 12:00 Фольклорна музична програма. 12:30, 19:35 М/с. 13:30 Д/с «Тихий океан». 14:20 Д/ф «Підробник, який любив Галілея». 15:25 Т/ж «Мистецтво». 15:55, 22:15 Д/ф «Історична панорама». 16:25 Ромський т/ж. 16:50 Д/с «Цирки світу: Перу». 18:10 Новини. 18:50 Футбол. 21:00 Розіграш лотерей. 21:10 Д/ф «Поет Мірослав Валек». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Д/ф «Науково-популярна дискусія про події Оксамитової революції в Словаччині». 00:20 Т/ж «Поліція». 00:35 «Ніч в архіві». TV JOJ 09:30, 15:45 «Судові справи». 11:10 «Сонце, сіно, село 2». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Ординатор 2».

16:50 Т/с «Поліцейські в дії». 17:50 Т/с «Наші 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 22:50 Дискусійна програма «На межі». 23:20 Інформаційна програма «Сім». 00:20 Т/с «Мислити як злочинець 6». 08:00, 11:00, 12:00, 12:58, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Принцеса Сіссі». 08:45 Територія спорту. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 Докладно. 11:20 Портрет видатних закарпатців. 11:45 Європейське перепуття. 12:05 Т/ж «Угорські пейзажі». 12:35 Т/журнал «Старшокласник». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Римська імперія». 16:25 Мистецький вимір. 16:50 Візерунок дня. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Т/ж «Ти вдома». 21:50 Телевікторина «Завойовники». 22:30 Релігійний т/журнал «У руках Божих». 22:50 Релігійний т/журнал «Жива церква». 23:10 Католицька хроніка. 23:40 Т/журнал «Сім’я - 2019».


09:30 Т/с «Домашні вогнища». 11:15 Д/ц «Кухня По». 11:50, 14:15 Телепродаж. 12:10 Д/ц « Тайська кухня». 12:35, 15:15 Кліпи учасників Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019». 12:45 Своя земля. 13:10 Д/ц «Морська кухня». 14:30 Д/ц «Аромати Шотландії». 15:20, 00:55 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік». 17:55 VoxCheck. 18:25 Тема дня. 19:30 Схеми. Корупція в деталях. 19:55 Д/ц «Дикі тварини». 21:25 UA:Спорт. 22:00 Перша шпальта. 22:30 Як дивитися кіно. 23:00 Х/ф «Рівень чорного». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей». 11:20, 12:20 «Одруження наосліп». 13:20, 14:20 «Світ навиворіт - 2: Iндія». 15:20 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 «Секретні матеріали 2019». 20:25, 22:25 «Ліга сміху 2019». 00:25 Х/ф «Астрал». 10:00 «Корисна програма». 11:00, 12:25 Т/с «Прекрасна Рані». 13:25 «Роман з Ольгою».

14:30, 15:25, 23:50 «Речдок». 16:20 «Речдок. Особливий випадок. Фатальна пристрасть». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці тижня». 11:25, 19:00, 22:50 МастерШеф. 15:25 Хата на тата. 17:25, 21:55 Відлік часу. 17:30 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 22:00 Вікна новини. 23:10 Х-Фактор. 08:00 Х/ф «Крихітка з Беверлі Хіллз 3». 09:50 Т/с «Будиночок на щастя». 14:10, 21:40, 00:00 Екси 16+. 16:20, 19:00 Топ-модель по-українському 16+. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини. 10:10 Антизомбі. Дайджест. 11:05, 14:20, 00:00 Скетч-шоу «На трьох» 16+. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20 Т/с «Юрчишини». 16:20, 22:50 Т/с «Вижити за будь-яку ціну». 18:45 Факти. Вечір. 20:10 Дизель шоу 12+. 09:05 Х/ф «Iсторія вічного кохання, або Попелюшка». 11:15 Т/с «Рання пташка 2». 12:00, 13:00 Одного разу під Полтавою. 12:30, 13:30 Танька і Володька.

14:00, 20:00 Т/с «Нове життя Василини Павлівни». 15:00, 18:00 Панянка-селянка. 16:00 Х/ф «Ніч у музеї 3. Секрет гробниці». 21:00 Х/ф «Персі Джексон. Море чудовиськ». 23:00 Х/ф «Хороший рік». ENTER-фільм 08:00, 11:40 Зіркове життя. 09:50 «Спогади». 10:50 «Зіркові долі». 12:30 Х/ф «Небувальщина про Iвана». 14:00 Х/ф «Гангстери та філантропи». 15:40 Х/ф «Блакитна стріла». 17:30 Х/ф «Мерседес йде від погоні». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 23:00 Х/ф «Без року тиждень». 00:25 Х/ф «Їх знали тільки в обличчя». КАНАЛ К1 08:30 Орел і Решка. 11:20, 18:10 Т/с «Мисливці за реліквіями». 13:15 Т/с «Доктор Хто». 15:10 Орел і Решка. 17:10, 23:10 Орел і Решка. 19:10 Х/ф «Лікар. Учень Авіценни». 22:10 Орел і Решка. 00:10 «Вірю не Вірю». 09:30 Зоряний шлях. Новий сезон. 11:00 Х/ф «Помічниця». 13:25, 15:30 Т/с «Квочка». 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2». 19:50 «Говорить Україна».

Погані слова

Трілбін знаходить щілину в регламенті національного змагання на знання орфографії, – проходить як учасник. Поки журналістка намагається дізнатися справжні мотиви, він укладає угоду з десятирічним суперником. JOJ, Пт, 23.50.

16 листопада, Субота 09:30 Енеїда. 10:35 Хто в домі хазяїн. 11:00 Відкривай Україну з Суспільним. 11:25 Кліпи учасників Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019». 11:40, 14:40 Телепродаж. 11:55 М/с «Дуда і Дада». 12:50 Х/ф «Поруч з Iсусом: Хома». 15:00 Пліч-о-пліч. 15:35 #ВУКРАЇНI. 16:40 Х/ф «Брати. Остання сповідь». 19:00 «Мирний птах». 19:55 Д/ф «Війна на нульовому кілометрі». 21:25 Боротьба. 22:25 Т/с «Окуповані». 00:00 Телепродаж Тюсо. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00, 10:35 «Їмо за 100 2019». 11:15 «Світ навиворіт 10: Бразилія». 12:10 Т/с «СидОренки-СидорЕнки». 16:35, 21:30 «Жіночий квартал 2019». 18:30 Розсміши коміка. 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації 2019». 23:25, 00:25 «Світське життя: 2019».

08:00 «Шість соток». 09:00 «Готуємо разом». 10:00 «Корисна програма». 11:00 Д/п «Ельдар Рязанов. Жіночі історії». 11:45 Х/ф «Дайте книгу скарг». 13:30 Х/ф «Гусарська балада». 15:20 Х/ф «Бережись автомобіля». 17:10, 20:30 Т/с «Голос янгола». 20:00 «Подробиці». 22:15 Т/с «Однолюби». 09:55 «Зважся!» 10:55 Як довго я на тебе чекала. 19:00 Х-Фактор. 22:00 МастерШеф. 09:20 Le Маршрутка. 10:20 Діти проти зірок. 12:20 Хто проти блондинок 12+. 14:20 Хто зверху? 12+. 16:20 М/ф «Iван Царевич і Сірий вовк 2». 17:50 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь». 21:00 Х/ф «Гаррі Поттер і таємна кімната». 00:10 Х/ф «Нічка жахів». 09:10 Т/с «Вижити за будь-яку ціну». 12:45 Факти. День. 13:00 Дизель шоу 12+.

14:30 Т/с «Пес». 18:45 Факти. Вечір. 19:10 Х/ф «Люди у чорному». 21:05 Х/ф «Люди у чорному-2». 22:45 Х/ф «Я - робот». 00:45 Х/ф «Нічна бригада». 11:40 М/ф «Принцеса Лілліфі та маленький єдиноріг». 12:55 Х/ф «Співоче деревце». 14:05 Панянка-селянка. 17:00 Х/ф «Хороший рік». 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00 Танька і Володька. 19:30, 20:30, 21:30, 22:30 Одного разу під Полтавою. 00:00 Сімейка У. ENTER-фільм 08:00 Зіркове життя. 10:15 «Зіркові долі». 10:55 «Невідома версія». 11:45 Х/ф «Ватажок мафії». 14:55 Х/ф «Де 0-42?». 16:20 Х/ф «Закляття Доліни Змій». 18:20 Х/ф «Перегони «Гарматне ядро». 20:10 Х/ф «Фанфан-Тюльпан». 22:00 Х/ф «Пригоди Електроніка». КАНАЛ К1 08:20 «Ух ти show». 09:30 Х/ф «Бунтарка». 11:30 Х/ф «Лікар. Учень Авіценни». 14:25 Орел і Решка.

21:00 Воля слова Савика Шустера. 00:00 Т/с «Міраж». 08:30 Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Кохана жінка механіка Гаврилова». 10:40, 19:30 Т/с «Смерть у раю». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Правда життя». 14:10 «Речовий доказ». 15:30, 16:50 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Таємниці світу». 22:00, 23:45 Т/с «Міст». 00:50 «Склад злочину». 08:00 Т/с «Ласко». 09:40, 18:15 «Спецкор». 10:20, 18:50 «ДжеДАI». 11:00, 17:15 «Загублений світ». 13:00 Х/ф «Капітан Грім». 15:10 Х/ф «Заручниця-3». 19:25 Х/ф «Посилка». 21:20 Х/ф «Снайпер». 23:05 Х/ф «Мега-акула проти Меха-акули». 00:50 Х/ф «Вампаріах». 08:05 Правда життя. 09:50, 00:25 Речовий доказ. 11:00 Мисливці за торнадо. 11:50 Сучасні дива. 12:45 Брама часу. 13:35 Містична Україна. 14:25 Там, де нас нема. 15:25, 23:35 Загадки Всесвіту. 16:15, 21:45 НЛО з минулого.

17:10 Технології їжі. 18:00 Найекстремальніші. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Підроблена історія. 22:40 Планета Земля. 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Т/ж ЄС. 15:35 «Угорські фермери». 16:35, 20:05 «Вік». 17:35 Т/ж «Ти вдома!». 18:33 «Віч-на-віч». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами. 13:30, 19:30 «Факти плюс». 14:15 Т/с «Медичний центр». 15:35, 20:15 Т/с «Взірцеві татусі». 16:40 Т/с «Вікторія». 17:45 Т/с «Мама». 19:00 Факти. 21:20 Розважальна шоу-програма «Натискай на кнопку!». 22:35 «Новий дизайн». 23:40 Т/с «Приватні детективи 2». 00:50 Т/с «Сімейні таємниці». 13:30, 19:55 «Фокус». 14:30, 21:05 «Майстер Шеф VIP». 17:00 Т/с «Ми - такі».

18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:15 Новини. 00:55 Т/с «Година пік». 09:40, 17:25 Д/с «Міста в часі». 10:05, 17:50 Т/с «Сім’я доктора Клайста». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 2». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Словацький фольклор». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:15 «Культурна спадщина». 16:35 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Люблю Словаччину». 22:55 «У доброму товаристві». 23:30 Д/с «Подорожі». 00:00 Х/ф «Місія нездійсненна 2». 09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Ромський т/ж. 11:00 Т/ф «Соло для барабанів». 12:20 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:25 Д/ф «День неонатолога, або Найкрихітніші словаки». 13:55 Д/ф «Історична панорама». 14:35 Д/ф «Література з цензурою». 15:35 «Кінорама». 16:00 Д/ф «17 листопада 1989-го».

Учень Авіценни

Мати десятирічного Роба Коула вмирає в страшних муках: ніхто не знає, що в неї за хвороба. Роб прагне розгадати цю таємницю. Його вчителями стають спочатку звичайний шахрай, а потім – великий лікар Авіценна. К1, Пт, 19.10.

00:15 Х/ф «Секс за обміном». 08:50, 15:20 Т/с «Повернення». 17:00, 21:00 Т/с «Втрачені спогади». 20:00 Головна тема. 23:00 Х/ф «Вічна казка». 12:00 Т/с «Закон і порядок». 15:35 «Випадковий свідок». 18:00 «Переломні 80-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі». 21:00 Х/ф «Переможці та грішники». 23:10 Х/ф «Лінія». 08:00 «ДжеДАI. Дайджест 2018». 09:00 «Загублений світ». 14:55 Х/ф «Президент Лінкольн: Мисливець на вампірів». 16:55 Х/ф «Гра Ендера». 19:00 Х/ф «Планета мавп». 21:10 Х/ф «Небезпечний Бангкок». 23:05 Х/ф «Геймер». 00:50 «Облом.UA.». 09:40 Речовий доказ. 10:50 Планета динозаврів. 14:15 Технології їжі. 15:55 Як створити планету. 16:50 Планета Земля.

21:00 Останній день Помпеї. 22:00 Мисливці за скарбами. 00:05 Містична Україна. 00:55 Теорія Змови. 13:01, 13:55, 15:20, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 14:35, 20:05 «Сума». 15:35 «Церковне життя». 16:35 «Шанс». 17:35 «Світ». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами. 08:05 М/с. 10:55 «Тренди». 11:25 «Світ малюка». 12:00 «Новітні технології». 12:30 «Автослюсарі». 13:05 «Багаж». 13:35 Т/ж «Нерухомість». 14:10 «Все про сім’ю». 14:40 Х/ф «День бабака». 16:50 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 20:55 Х/ф «Таксі 3». 22:50 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт».

10:45 «Путівник малюка». 11:15 «Топ-шоп». 12:15 «Бренди». 12:45 Т/ж автолюбителів. 13:25 Т/ж «Охорона довкілля: «Суперзелений». 14:10 «Підсолоджувач». 14:50 «Легенди живуть із нами». 15:30 Т/с «Кевін всемогутній». 16:40 Х/ф «Повітряний маршал». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 «Х-фактор». 09:45 «Фідлібум». 10:15 «Гноми». 10:40 «Не поспішай». 11:10 Т/с «Мерлін 3». 12:00 Д/с «ПППітер в Африці». 12:30 «В ефірі». 12:55, 21:30 «Таємниці тіла». 14:00 «Люблю Словаччину». 15:30, 00:50 Т/с «Гранд готель 2». 16:55 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 17:45 «Фетиші Оксамитової революції». 18:20 Т/ж «Культура». 18:55 Д/с «Подорожі». 19:25 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:20 Футбол. 00:20 Д/ф «Фетиші соціалізму 2».

«ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО»

«ТЕХЕЛЕКТРО» • Кабельно-провідна продукція. • Електротехнічне устаткування і обладнання. • Світлотехнічне обладнання, лампи. • Кабельні канали та скріплювальні матеріали. • Електро- та ручний інструмент. • Вентилятори, насоси, двигуни. • Газозварювальне обладнання. м. Ужгород, вул. Пархоменка, 7. Тел.: 61-29-43, 61-29-36.

«ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО»

15 листопада, П’ятниця

9

ТЕЛЕПРОГРАМА «ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО»

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

«ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО» «ТЕХЕЛЕКТРО»

16:15 «Віч-на-віч». 16:45 Т/ж нацменшин. 16:50 «Телевікенд». 18:10 Новини. 18:25 «Поради лікаря». 18:50 «Ангели-охоронці». 20:50 Розіграш лотерей. 21:10 Д/с «Родина». 21:40 Д/с «Історія зйомок фільму «Одіссея». 22:40 Х/ф «Виверт-22». 00:40 Братиславські джазові дні. TV JOJ 09:30, 15:45 «Судові справи». 11:20 «Сонце, сіно, село 2». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Та, що розбиває серця». 16:50 Т/с «Поліцейські в дії». 17:50 Т/с «Наші 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Мисливець». 23:50 Х/ф «Погані слова».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Принцеса Сіссі». 08:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 Територія спорту. 11:30 З тижня на тиждень. 12:05 Т/журнал «Ти вдома» угорською мовою). 12:30 Т/журнал «Новум». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Римська імперія». 16:25, 21:30 Романо лав. 16:40 Наші українці. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:45 Т/журнал «Ти вдома». 22:05 Телевікторина «Завойовники». 22:45 «Стежками батьківщини». 23:10 Т/журнал «Майстер своєї справи». 23:35 «Злетів павич» Конкурс молодих талантів народної музики та танців.

Роман Сов’як – у мережі

Журналіст вирішив виправити недолугість «павутини»: ключові теми, що хвилюють закарпатців; експерти, до чиїх думок слід прислухатися; відповіді на питання, які турбують вас, – у авторській програмі. 21 Ужгород, Сб, 15.35.

08:50 «Жива панорама». 09:20 «Телевікенд». 09:45 «Енциклопедія словацьких спільнот». 10:00 «Велоподорожі». 10:15 «Історія». 10:20 «Ретро-новини». 10:45 Д/с «Моє повстання 2». 11:00 Т/ж «ВАТ». 11:25 Професійні поради: «Займайтеся тим, що вам подобається». 11:35 «Покоління». 12:00 Телеклуб для людей із вадами слуху. 12:30, 16:30 Фігурне катання. 14:30 «Капура». 15:10 «Фермерське ревю». 15:40 Т/ж рибалок. 16:05 Т/ж споживачів. 18:25 Д/ф «Квартет». 18:55 Д/ф «Європа в картинах». 19:20 Т/ф «Казка про революції». 20:50 Розіграш лотерей. 21:10 «Дякуємо, що можемо». 22:30 «Ангели-охоронці». 23:00 Т/с «Шляхи Господні 2». 00:00 «Нас було одинадцять», 1/2. TV JOJ 08:05 М/с «Губка Боб Квадратні штани 8». 08:40 М/с «Щенячий патруль». 09:50 Т/с «Канікули 2». 11:10 Т/с «Наші».

12:20 «Домашні улюбленці». 13:10, 21:35 «Чехія та Словаччина мають таланти». 14:45 Х/ф «Сутінки». 17:30 Х/ф «Щоденники принцеси 2». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Дитина Бріджит Джонс». 00:20 Х/ф «Малі години». 09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00, 17:30 Т/с. 10:20 На часі. 10:35, 19:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 Т/журнал «Жіночий час». 11:55, 12:25 Події. 12:00 Т/журнал «Портрети». 12:30 Т/журнал «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 Новини культури. 13:10 Т/журнал «Карпатський експрес». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Х/ф «Безсмертна кохана». 15:10 Євромакс. 15:35 Роман Сов’як - у мережі. 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 М/ф «Пригоди Аладара Мейзги». 21:35 Пригодницький т/с «Капітан Тенкеш». 22:00 Т/с «Hactіon». 22:50 Т/с «Товт Янош». 23:15 Т/журнал «Безмежно угорець». 22:40 Т/журнал «Угорська хроніка».


10 17 листопада, Неділя 09:30 Енеїда. 10:35 Д/ц «Кухня По». 11:35, 14:40 Телепродаж. 11:55 М/с «Дуда і Дада». 13:00 Х/ф «Солоний принц». 15:00 Д/ц « Тайська кухня». 15:25, 21:55 Бюджетники. 16:30 UA:Фольк. 17:00 Перший на селі. 17:30 #ВУКРАЇНI. 18:00 Пліч-о-пліч. 18:25 Тема дня. 18:30 Х/ф «Два трактори за межами Рівного, Україна». 19:05 Д/ц «Світ дикої природи». 20:05 Д/с «Левиний рик». 21:25 з Майклом Щуром 16+. 22:25 Т/с «Окуповані». 00:00 Телепродаж Тюсо. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 Лотерея «Лото-забава». 09:45, 10:55 «Світ навиворіт 10: Бразилія». 15:05 Т/с «Свати- 6». 19:30 ТСН. 21:00 «Танці з зірками 2019». 23:50 «Ліга сміху 2019». 08:00 «уДачний проект». 09:00 «Готуємо разом». 10:00 Орел і Решка. 11:00 Орел і Решка. 12:10 Х/ф «Благородний венеціанець». 14:10 Х/ф «Туз». 16:00 Х/ф «Оксамитові ручки».

ТЕЛЕПРОГРАМА 18:00 Х/ф «Шалено закоханий». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Агата Крісті. Кривий будиночок». 22:55 Х/ф «Півзахисник». 00:45 «Речдок». 09:00 Прокинься з Ектором! 09:55 МастерШеф. 18:00 Битва екстрасенсів. 19:55 Один за всіх. 21:00 Я соромлюсь свого тіла. 09:00 М/ф «Iван Царевич і Сірий вовк 2». 10:20 Х/ф «Дракон Піта». 12:20 Х/ф «Гаррі Поттер і філософський камінь». 15:20 Х/ф «Гаррі Поттер і таємна кімната». 18:50 Х/ф «Людина-мураха». 21:00 Х/ф «Доктор Стрендж». 23:10 Х/ф «Омен». 08:20 Антизомбі. Дайджест. 09:20, 13:00 Т/с «Відділ 44». 12:45 Факти. День. 13:10 Х/ф «Я - робот». 15:15 Х/ф «Люди у чорному». 17:05 Х/ф «Люди у чорному-2». 18:45 Факти тижня. 20:35 Х/ф «Люди у чорному-3». 22:40 Х/ф «Швидше кулі». 00:35 Х/ф «Нещасний випадок». 10:25 М/ф «Суперкоманда». 12:25 Х/ф «Везунчик». 14:05 Панянка-селянка.

17:00 Х/ф «Персі Джексон. Море чудовиськ». 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00 Танька і Володька. 19:30, 20:30, 21:30, 22:30 Одного разу під Полтавою. 00:00 Сімейка У. ENTER-фільм 08:00 Зіркове життя. 10:20 «Зіркові долі». 11:10 «Невідома версія». 12:00 Х/ф «Провінційний роман». 14:20 Х/ф «Небезпечний поворот». 18:00 Т/с «Століття Мопассана. Повісті та оповідання XIX сторіччя». 22:00 Т/с «Попелюшка «80». КАНАЛ К1 08:25 «Ух ти show». 09:35 Т/с «Пригоди Геркулеса». 13:05 Орел і Решка. 11:30 Т/с «Міраж». 15:50 Футбол. 18:00, 21:00 Т/с «Німа». 19:00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою. 23:50 Т/с «Любов з випробним терміном». 10:50 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі». 12:20 Х/ф «Єдина дорога». 14:10 Х/ф «Полум’я». 16:55 Х/ф «Переможці та грішники». 19:00 Х/ф «Акція». 20:45 Х/ф «Білоруський вокзал». 22:45 Х/ф «Мотель». 00:50 Х/ф «Лінія». 08:55 «ДжеДАI 2019». 10:20 Т/с «Опер за викликом».

Війна наречених

Емма і Лів із дитинства мріяли вийти заміж в одному і тому ж прекрасному місці. І от весілля подружок призначені на один день, що призвело до неминучої сварки. І тут почалася запекла боротьба. РТЛ-клуб, Нд, 23.05.

13:05 Х/ф «Втрачений скарб». 14:50 Х/ф «Кришталеві черепи». 16:40 Х/ф «Планета мавп». 18:55 Х/ф «Повстання планети мавп». 20:55 Х/ф «Збиток». 23:00 «ПРОФУТБОЛ». 00:20 «Облом.UA.». 09:20 Речовий доказ. 10:30 Останній день Помпеї. 11:30 Мисливці за скарбами. 13:35 Загадки Всесвіту. 15:15 Планета Земля. 19:30 Iсторія українських земель. 21:00 Планета динозаврів. 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Карпатський експрес». 15:35 «Сім’я-2019». 16:35 «Світ». 17:35 «Вік». 18:33 «Віч-на-віч». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами. 08:05 М/с. 10:40 Спортивна розважальна програма. 11:10 Т/ж жінок. 11:45 «Більше, ніж охоронець».

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

12:15 Т/ж автолюбителів. 12:45 для власників собак. 13:15 «Для тих, хто будується». 13:50 Кулінарна програма. 14:20 Х/ф «Я мріяла про Африку». 16:55 Х/ф «Ренегат». 19:00 Факти. 19:50 Музична шоу-програма «Я стану суперзіркою». 22:50 Х/ф «Третій зайвий 2». 10:35 «Топ-шоп». 11:35 «Стиль життя». 12:05 «Магазини «Люкс». 12:40 Т/ж мандрівників. 13:15 «Рідний дім». 13:45 «Готель року». 14:30 «Фіолетові фініки». 15:15 «Street Kіtchen». 16:00 «Поза домом». 16:35 Х/ф «Суперкопи з Маямі». 19:00 Новини. 19:55 Т/с «Хороші хлопці». 21:00 Х/ф «Знову вдома». 23:05 Х/ф «Війна наречених». 08:00 М/с. 09:20 «Дивовижне ательє». 09:45 за участі дітей «Теревені». 10:00 Т/с «Криміналка 5.С». 10:30 «Автосалон». 11:00 Д/c «Японія зверху», 1/5. 11:50 «Словаччина в картинах». 12:20 «Світ у картинах». 12:45, 17:15 Надзвичайні новини. 12:55 «Без п’яти 12». 14:00 «Громадянин за дверима». 14:25, 00:30 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

Дорогу Оленку Видиш вітаємо з днем народження! Бажаємо тобі розчинитися в океані щастя. Нехай із тобою завжди буде надія на світле майбутнє, віра у щирість людей та власні сили і, звичайно, любов! Будь здоровою, успішною, коханою і самодостатньою жінкою. Хай янгол небесний тебе захищає, Дає тобі крила, на путь наставляє, Щоб вдома, в роботі та всюду завжди Була неодмінно щасливою ти. Куми 16:10 «Золоті часи». 17:40 Х/ф «На хуторі під лісом». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Гала-програма з нагоди 30-річчя Оксамитової революції. 22:50 Х/ф «Учителька». 08:40 «Жива панорама». 09:35 «Капура». 10:15 «Фермерське ревю». 10:00 Т/ж рибалок. 10:30 «Рік освіти ECAV». 12:45 «Орієнтація». 13:10 «Про кохання та солов’їв». 13:45 Літературно-музична програма. 14:25 Х/ф «Чорна вівця». 15:50 Д/ф «Життя та творчість актора Петра Рашева». 16:15 Д/ф «Учасники Оксамитової революції в Словаччині». 16:45 Хокей. 19:45 М/с. 20:40 «Слово Боже». 20:50 Розіграш лотерей.

Європейське перепуття

Кожний народ торує свій шлях в історії... Як зберігають автентичність, толерують одне з одними і примножують культурні надбання люди різних національностей? 21 Ужгород, Нд, 15.45.

21:10 Д/ф «Запитай у своїх: події листопада 1989-го». 21:40 Д/ф «Дисидент Ян Лангош - хранитель пам’яті про Оксамитову революцію». 22:40 Д/ф «Оксамитова революція-1989». 23:40 Вручення нагород «Пам’ять нації». TV JOJ 08:05 М/c «Щенячий патруль». 09:15 М/ф «Савва. Серце воїна». 11:00 Т/с «Лицар доріг». 11:55 Х/ф «Щоденники принцеси 2». 14:15 Х/ф «Мисливець». 16:50 «Новий сад». 17:50 «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 «На сьомому небі». 23:40 Х/ф «Леді Бос». 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест (новини за тиждень). 08:30, 16:10, 18:30 Т/с.

10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 «Пригоди Аладара Мейзги». 11:30 Релігійний т/ журнал «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 Т/журнал «Я прийшов сюди для того...». 12:30 Т/журнал «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 Т/журнал «Культурна стежка». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Мистецький вимір. 14:20 Х/ф «Нескінченний спадок кохання». 15:45 Європейське перепуття. 16:00 Шлях до істини. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 Т/журнал «Постаті». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 Т/с «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 Т/журнал «Ти вдома». 00:10 Релігійний т/ журнал «Жива церква».

Доктор Стрендж

Стефан Стрендж був майстерним хірургом. Автокатастрофа позбавила руки лікаря колишньої чутливості. Втративши сенс життя, герой вирушив на пошуки засобів зцілення тіла і душі в один із монастирів Азії. Новий канал, Нд, 21.00.

Кросворд

Горизонтально:1. Карусель для екстремалів. 5. Хвороба підшлункової залози. 9. Дають за нічию у футболі. 10. Маска від пилу. 11. Неприродно накладена косметика. 12. Екзамен із готовими відповідями. 13. Квітковий символ японського імператора. 16. Майстер по вигрібних ямах. 19. Райцентр на Тернопільщині. 22. Батискаф, що досяг дна Маріанської западини. 25. Медоносна комаха. 27. Посмішка фортуни. 28. Партійний верховода. 29. Йому хоч кіл на голові... 30. Центральний майдан Китаю. 33. 6-й президент України. 37. Провокатор. 41. Ланцюжкова бактерія. 44. Домашнє підземелля. 45. Шпигун із позивним «Рамзай». 47. Хімічний елемент, названий на честь азійської країни. 49. Безіменний автор. 50. Поема Котляревського. 51. Лабораторна «домна». 52. Танцюючий хор. 56. Президент, що призначив Гітлера канцлером. 60. Страва із тушкованих овочів. 61. Перший етап на шляху під вінець. 62. Місто на Яні. 63. Єдиний футболіст, що має титул триразового чемпіона світу. 64. Одне з Великих канадських озер. 65. Гардероб у спортзалі.

Вертикально: 1. Найбільше місто Швейцарії. 2. Коштовний корунд. 3. Він же піжон, він же дженджик. 4. Найбільша кровоносна судина. 5. Служба листів та посилок. 6. Гусенична хатка. 7. Морська хижачка. 8. Що символізують ледь опущені прапори? 14. Статус Ізаури. 15. Два футбольні тайми. 17. Діловий квартал Лондона. 18. Декоративна рослина, що цвіте на початку літа. 20. Старша сестра Наталі Корольової. 21. Слово за межами літературної лексики. 23. Королівське військо. 24. Покрив слимака. 25. Помпа для гасіння пожеж. 26. Ім’я фантаста Верна. 30. Бездиханне тіло. 31. Морська північ. 32. Не пхай... до чужого проса. 34. Ім’я співачки Піаф. 35. Відстань від великого до смішного. 36. Король «Білої троянди». 38. В’ється за Галею, як барвінок. 39. Столиця Швейцарії. 40. Рядовий партії. 41. Сторона горизонту. 42. Вміст гардеробу. 43. Та частина мікроскопа, куди заглядає допитливе око. 46. Великий німецький поет. 48. Усе боже, тільки гріхи... 52. Двоюрідний брат. 53. Фільм Бірсфорда «Шофер міс...» 54. Хімічний елемент за номером 33. 55. Фільм із Луї де Фюнесом «Жандарм із Сан-...» 56. Президент США у 1929-33 рр. 57. Набуток від комерції. 58. Злочинна організація. 59. Дихаюча вогнем гора Ісландії.

Відповіді на кросворд попереднього номера: Горизонтально: 1. Човник. 4. Учасник. 8. Бюргер. 11. Уряд. 12. Агор. 13. Рундук. 14. Опівніч. 15. Аналіз. 16. Сардина. 17. Шіндлер. 19. Вирок. 20. Отвір. 21. Спека. 22. Ольга. 24. Цедра. 26. Оксид. 27. Долька. 29. Дисбат. 30. Кмин. 32. Олексій. 33. Мови. 34. Комод. 35. Львів. 36. Оркестровка. 38. Кіров. 39. Титул. 42. Абай. 43. Ґрінпіс. 45. Село. 46. Ультра. 47. Двірня. 49. Мітоз. 50. Нонет. 51. Аннам. 53. Подія. 54. Лапша. 55. Обама. 56. Рогатин. 58. Чемпіон. 60. Однина. 61. Мальтус. 62. Бойлер. 63. Реве. 64. Теща. 65. Анкара. 66. Тайвань. 67. Нагода. Вертикально: 1. Чернівецька. 2. Виноградник. 3. Кукса. 4. Удовиченко. 5. Алібаба. 6. Нанашко. 7. Качинський. 8. Брате. 9. Голохвастов. 10. Розпорядник. 16. Склад. 18. Робот. 21. Склодовська. 23. Амбулаторія. 25. Микитенко. 28. Алгебра. 29. Дідовід. 31. Носій. 33. Мінус. 37. Мармеладова. 38. Картопляник. 40. Леонкавелло. 41. Контрамарка. 43. Гранатомет. 44. Свідомість. 46. Узвар. 48. Янгон. 52. Менелай. 53. Печатка. 57. Опара. 59. Орбан.


№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року НЕРУХОМІСТЬ

ПРОДАМ Продам будинок в Ужгороді. Тел.: 099 431 17 57. *** Продам 1-кімнатну квартиру в м.Берегово, 5 поверх. Подробиці за тел.: 097 955 15 36. *** Продається будинок із приватизованою ділянкою площею 0,06 га по вул. Декабристів. Є всі центральні комунікації, утеплений, якісні металопластикові вікна. Загальна площа – 117 м кв. Збільшена потужність підключеної електрики. На сьогодні будинок у стадії завершення (потребує завершення внутрішніх робіт). Можливе завершення оздоблювальних робіт із урахуванням побажань покупця. Можливе використання з комерційною метою – поруч Ріо-Ринок. Ст. ціна 1750000 грн. Тел.: 050 076 69 68. *** Продається великогабаритна 2-кімнатна квартира по вул. Капушанській (біля візового центру) загальною площею 71 м кв., висока стеля, кімнати прохідні, є лоджія, вікна виходять на центральну дорогу, можливий варіант під бізнес. Ціна 825000 грн. Тел.: 050 372 55 66. *** Продам 2-поверхову недобудову, дерев’яний будинок у с. Зарічево, Перечинський р-н. Тел.: 050 270 58 98. *** Продається будинок у м.Ужгород, мкр Підлипники, два поверхи загальною площею 142,5 м кв., 4,8 сот. земельної ділянки. Ціна договірна. Тел.: 050 957 91 10. *** Продам будинок на Радванці, м. Ужгород. Тел.: 095 981 36 00. *** Продам дачу в с.Кам’яниця. Будинок із цегли, є світло, 5,7 сотки землі. Ціна 120 000 грн. Тел.: 096 636 02 02. *** Продам 1-кімнатну квартиру на 1-му поверсі, м.Ужгород, вул. Заньковецької. Можливий варіант під офіс або магазин. Тел.: 095 175 91 23. *** Продам 2-кімнатну квартиру на вул. Станційна, м.Ужгород. Пластикові вікна, ремонт, електричне опалення. Тел.: 066 300 81 49. *** Продам 1-кімнатну квартиру у м. Берегово. Загальна площа 40 кв. м., 5 поверх, усі зручності, автономне газове опалення, завжди є вода, 2 кладовки, велика прихожа, туалет та ванна окремо. Тел.: 095 581 65 93. *** Продам будинок або обміняю 1-кімнатну квартиру з доплатою. Від Ужгорода 10 км. 3 кімнати, зала, кухня, ванна. Тел.: 050 250 56 32. *** Продається будинок, Берегівський р-н, с. Яноші, вул. Головна, б. 60. Два поверхи, 145 кв. м, 25 соток земельної ділянки. Ціна договірна. Тел.: 050 785 78 44, +36 (20) 346 53 90, Микола. ОРЕНДА Здається в оренду комерційне приміщення (23 кв. м) при дорозі за адресою: с. Минай, вул. Волошина, 4. Є санвузол, сигналізація та електроопалення. Ціна – 3500 грн. Тел.: 050 131 57 88, Михайло. *** Здам в оренду 1-кімнатну квартиру в м. Виноградів для 1-2 дівчат або молодої сім’ї без дітей. Тел.: 067 997 08 19. *** Продається квартира в центрі міста, вул. Шумна, в цегляному будинку нового планування, 2 кімнати, 52,4 м кв., 1/5, зроблено якісний євроремонт. Ціна 950000 грн. Торг. Тел.: 0503725522. ***

11

ОГОЛОШЕННЯ

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Ф. Тіхого, хрущовка, цегла, 4/5 пов., 44 м кв., потребує ремонту. Ціна 600000 грн. Тел.: 0966509966. *** Продам 1-кімнатну квартиру, 5-й поверх, м. Берегово. Можливий обмін на 1-кімнатну в м. Ужгороді. Можна без доплати та без ремонту. Тел.: 068 411 51 37. *** Терміново! Продам будинок, м. Берегово. Центр міста, тиха вулиця, не проїзна. Ціна договірна. Тел.: 095 735 70 01. *** Продається 1-кімнатна квартира по вул. Лавріщева, 4-й поверх, цегла, нова газова колонка, балкон виходить у двір, потребує ремонту. Ціна – 405000 грн. Тел.: 095 577 41 23. ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

ПРОДАМ Продаються дві земельні ділянки під забудову 9,5 і 8 соток у мкр Підлипники. Ціна договірна. Тел.: 050 699 73 57. *** Продам земельну ділянку під будівництво «Лазький берег»: с.Барвінок, вул. Садова. Ціна договірна. Тел.: 099 111 44 67. *** Продам дачну ділянку 10 соток, мкн Шахта, огороджена, 20 дерев, ягоди, виноград, недалеко житлові будинки. Тел.: 099 171 85 34. *** Продам земельну ділянку (15 соток) під будівництво, с. Олешник. Ціна договірна. Тел.: 097 120 75 95 *** Продається земельна ділянка в районі вул. Загорської, під будівництво, 0,06 га, є електрика, дорога, район активно забудовується. Ціна 165 000 грн. Тел.: 0977538586. *** Продам дачу, виноградник та ділянку (15 соток) у селі Холмці, біля лісу, за 200 м від головної дороги, під’їзд зручний. Тел.: 099 705 89 22. *** Продам доглянуту дачу в Горянах, 7 соток. Тел.: 099 303 49 29. *** Продам земельну ділянку 25 соток під будівництво, с. Часлівці. Ціна договірна. Тел.: 050 943 13 01. *** У Горянах продається 8 соток доглянутої землі для забудови, із садом. Недорого. Тел.: 097 467 94 83, 099 206 04 15. *** Продається ділянка під індивідуальне будівництво, с. Невицьке, одразу за рестораном «Шпайз». Огороджена, з фундаментом, 10 соток. 9 км від центру м. Ужгорода, за 450 метрів річка та ліс. Від власника. Ціна – 365 тис. грн. Тел.: 095 508 82 97. *** Продам дачну ділянку, 10 соток, на Шахті над Підлипниками, за 300 м від лісу. Тел.: 099 171 85 34. АВТОРИНОК

ПРОДАМ Продам б/к (1 зима) зимові шини Matador 175/70 R13 82 t. Ціна 200 грн. Тел.: 099 412 44 03. *** Продам Volksvagen golf/IV/ SD – 1999 рік, у доброму стані, без корозій та іржі, гаражована. Тел.: 097 081 2777. *** Продам ГАЗ 5327 (газ, бензин) у робочому стані. Тел.: 096 120 59 71. *** Продаю два мотоцикли Ява та один мотоцикл Іж. Тел.: 099 282 27 83. *** Продам два автомобілі Вольво. Тел.: 095 401 32 05. *** Продам «Таврію пікап» 2004 р. в. на ходу, стан нормальний, маг-

SMS

ВІДПРАВТЕ СВОЄ ОГОЛОШЕННЯ

050 011 92 29 063 355 26 26 098 069 56 66

Набирайте SMS українськими буквами. З одного номера – одне оголошення. За зміст реклами та оголошень редакція відповідальності не несе. нітола, або поміняю на «Ниву» з моєю доплатою. Ціна – 20 000 грн. Тел.: 099 084 72 08. КУПЛЮ Куплю мотоцикл «Мінськ» або «Карпати». Телефон 095 87 81 789. *** Куплю автомобіль УАЗ 469 не раніше 1975 року випуску та автомобіль «Чайка-13». Тел.: 050 678 45 75. *** Куплю трактор Т-40. Можливо неробочий. Тел.: 099 513 12 78. *** Куплю автомобіль ВАЗ 2008 р. випуску. Нижче ринкової ціни. Тел.: 097 877 78 77. *** Куплю автомобіль «Газель» або «Соболь». Тел.: 067 502 79 12. *** Куплю підшипники. Тел.: 068 376 21 21. ПОСЛУГИ

Професійна фотозйомка весілля, фотосесії. Тел.: 066 775 51 19. *** Ремонт квартир в Ужгороді. Дешево, якісно, швидко. Тел.: 099 661 99 68, Юрій. *** Перемотка котушки запалювання на скутери, мопеди, квадроцикли і т. д. Тел.: 0502 855 93 62. *** Фінансові консультації (депозит, накопичення, інвестиції), монтаж систем безпеки АЯКС, відеосистеми, системи контролю. Тел.: 066 428 25 39. *** Вантажні перевезення мікроавтобусом «Фіат-Дукато». Вантажопідйомність – 15 т, об’єм кузова – 8 кубів. Тел.: 095 498 71 61. *** Торти на замовлення. Тел.: 050 821 21 73, Світлана. РОБОТА

Запрошуємо на роботу в комплекс DAVIR у с. Лумшори. Потрібні: офіціанти, адміністратор у готель, кухар, помічники кухаря. Достойна зарплатня. Проживання гарантуємо. Тел.: 050 673 94 02. *** На АЗС у м.Ужгород потрібен консультант. Графік роботи: доба через три. Хороший, молодий колектив. Комфортні умови праці. Зарплата – від п’яти тисяч гривень. Тел.: 050 274 57 40. *** Потрібна сімейна пара для допомоги по господарству пенсіонерам із постійним місцем проживання на об’єкті. Тел.: 050 555 07 38. *** Мережа магазинів «Повна Комора», смт. В.Березний, шукає касирів. Тел.: 050 970 01 65, Оля.

*** Потрібна помічниця для проживання з жінкою 72 років. Власний будинок, для Вас – окрема кімната. Оплата за домовленістю. Тел.: 095 878 68 61. *** Шукаю роботу по догляду за пристарілими у Сваляві або по району. Тел.: 099 762 58 29. *** Кав’ярня в центрі міста прийме на роботу працівників: кондитера, бариста, посудомийницю. Зарплата – від 400–600 грн/д. Графік роботи – 3/3. Тел.: 066 242 47 24. *** Шукаю колектив (бармен, офіціант, повар) для роботи в корчмі в мальовничому селі Перечинщини. Вимоги: порядність, комунікабельність, бажання працювати. Оплата хороша, згідно з договором. Житлом забезпечуємо. Тел.: 095 083 77 87. *** Офіційна РОБОТА В СЛОВАЧЧИНІ на тривалий період Потрібні БУДІВЕЛЬНИКИ-спеціалісти, а також ПІДСОБНИКИ. Вік до 45 років. Компанія надає ЖИТЛО безкоштовно. Бере на роботу тільки ОФІЦІЙНО з правом проживання на 2 роки. Тел. 066-942-70-03. *** Запрошуємо на офіційне працевлаштування в Угорщину. Різні роботи, пов’язані з будівництвом. Оплата щосуботи. Роботи проводять за 150 км від кордону з Україною. Оплата 1800 грн. на день, можливо, на вихідні додому. Бригади вже практично підібрані, але ще потребуємо декілька майстрів. Звертайтесь, розглянемо всі пропозиції. Тел.: 096 554 75 11, Борис. *** ТЕРМІНОВО!!! РОБОТА!!!СЛОВАЧЧИНА. Державна будівельна компанія запрошує українців, які вміють виконувати БЕТОННІ роботи. Приймаємо працівників офіційно. Тел. 066-632-25-08. РІЗНЕ

Продам піч-камін: стальна, німецька, була у вжитку, з трубою. Ціна 4 000 грн. Торг. Тел.: 050274 49 79. *** Продам швейну машинку ручну настільну б/вж у робочому стані (радянських часів). Ціна: 700 грн, (Ужгород), та килим виробництва Німецької Демократичної Республіки, приблизно 1980 року, 3х4 м. У нормальному стані. Використовувася тільки для декорування стіни. Вартість – 1500 грн. Телефон: 0507388538, Володимир. *** Продам мостові балки, д.6 м і 12 м. Ціна договірна. Тел.: 050 105 18 60. ***

Гарну та веселу Софійку Видиш вітаємо з днем народження! Бажаємо тобі залишатися життєрадісною та безтурботною дитиною. Хай серце дихає щирою любов’ю, а Всесвіт щодня дарує тобі приємні сюрпризи. Будь здоровою і щасливою. Щоб усі твої починання вінчалися успіхом. Стань прикладом для своїх друзів і гордістю д ля батьків. Друзі

Продам морські мушлі (більше 150 експонатів) для акваріумів, інтер’єрів або подарунків. Тел.: 050 803 13 79 *** Термінова розпродажа дійних, безрогих кіз. Тел.: 098 226 57 16. *** Продам новий кінський віз, новий кінський плуг та барабанну установку «Аматі» (7 барабанів). Тел.: 099 282 27 83. *** Продається домашнє вино, м.Ужгород. Ціна договірна. Тел.: 066 891 26 89, Юстина. *** Продам німецьку чавунну піч на дрова. Ціна 3 600 грн. Тел.: 066 474 28 74. *** Продам станок циркулярний, саморобний. Ціна 7000 гривень. Тел.: 068 899 80 77. *** Продаю баранів і кіз, на вибір, у с. Зарічево. Тел.: 066 050 01 87. *** Продам коров’ячий перегній, сіно і поросят. Тел.: 099 727 49 78 *** Продається діжка з нержавіючої сталі. Місткість 450 л кв. Ціна договірна. Тел.: 095 402 18 93. *** Продам циркулярку, електродвигун та земельну ділянку (15 соток) під будівництво у с.Часлівці. Тел. 099 727 49 78. *** Продаю 8-місячного породистого цапа. Тел.: 066 444 72 49. *** Продам корів: буру карпатську молочну та чорно-білу (7 місяців тільна). Тел.: 050 649 21 64. *** Продам нову господарську сівалку. Тел.: 095 326 04 26. *** Продаю коров’ячий перегній. Тел.: 050 105 18 60. *** Терміново продам корову. Тел.: 067 787 66 90. *** Продам 4 великі газові балони, лобове та заднє скло на «Жигулі». Тел.: 095 852 05 58. *** Продам апарат «Геліоден-70», виробник – фірма «Сіменс» (рентген зубів). Тел.: 067 696 66 15. *** Продам підсилювач «Маршал», «Монікор», кросовер «Самсон», еквалайзер «Фенікс» цму та вогні, що біжать. Тел.: 050 943 30 09. *** Продається січкарня в робочому стані. Ціна – 1000 грн. Тел.: 096 77 600 55. *** Продам верстат фрезерний для деревини промислового виробництва з кареткою. Т е л . : 067 319 01 70.

Вітаємо чарівну, талановиту Веронічку Маник із днем народження! Нехай у душі завжди будуть нотки радості, а світ надії та світла утворюється в твоєму серці. Успіхів у школі, взаєморозуміння з батьками. Нехай хвиля щастя накриє твою родину, а море підтримки, турботи – ніколи не зникне. Залишайся милою, чарівною. Постійно вір у свої можливості і забирай від життя найкраще і позитивне. Олег, Віка, Тонька.


12

НАШІ ІСТОРІЇ

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

«Діти, яких люблять, – щасливі, більше того, вони навіть стають гарнішими!»

Світлана Самойлюк – волонтерка зі стажем та з великим багажем непростих життєвих історій, що довелося прожити, як свої власні. Численні педагогічні курси та тренінги, і от сьогодні вона – офіційна наставниця і мама 5 дітей, батьків котрих позбавили прав на виховання, а також засновниця благодійного фонду «Ціль – щасливе дитинство». Про поклик серця та чому всім дітям потрібні люблячі батьки, читайте у нашому матеріалі. – Світлано, як Ви зрозуміли, живуть, зрозуміла, що хочу щось що піклуватися про чужих дітей таке створити і в нас. З цієї ідеї і – покликання? почалось моє постійне навчання: – Я коли була вагітна, то вчила- вступ на педагогічний, навчання ся постійно: дивилася в інтернеті дошкільної освіти, відкриття відео, як виховувати дитину за- благодійного фонду, постійна лежно від віку та читала чимало волонтерська робота. літератури. Просто перша дитина – Як сталось так, що сьогодні – довгоочікувана, і дуже хотілося у Вашому житті, окрім власновсе зробити правильно. Отже, го сина, з’явилося ще п’ятеро головне, що я в першу чергу для дітей? себе зрозуміла, читаючи книги – Коли я прийшла в інтернат, про дітей, – 80% свідомості ди- то полюбила одну дівчинку. В тини формується до року, тобто той час тільки почали проводити чим більше з дитиною спілкуєш- офіційні курси наставництва і я ся, береш її на руки – тим добрі- перша стала наставницею для шою вона може вирости. Цей тієї дівчинки. Насправді не було час, до року, навіть впливає на дуже просто, бо тривалий час характер дитини. Для прикладу я оформляла документи, мене скажу: немовлята, які ростуть у випробовували, пройшла курси. будинку дитини і не доотриму- Весь цей час, а це – близько року, ють цієї ласки, вони з часом про- я постійно брала ту дівчинку гулясто перестають плакати, а плач у ти, в ігрові кімнати, потім брала дітей – це основний інструмент і її двох сестричок із нами, ну, а контакту з навколишнім світом. потім уже і їхніх двох братиків. Це з власного досвіду сказано. Бо Я їх усіх полюбила. Тоді я почала часто буваю у єдиному на Закар- замислюватись над будинком патті будинку для немовлят і бачу сімейного типу, бо мені було таких дітей. Вони там, до року, завжди важко, після наших пропросто лежать. Того часу, який гулянок, відвозити їхніх назад. волонтери їх потримають на ру- Цю мою мрію я втілюю в життя ках, під час візиту, – не вистачає, по сьогодні. а працівники закладу фізично не – Як поставився чоловік до можуть їх постійно носити. Тому такої ідеї? я, надихаючись закордонним – Він спочатку не вірив, думав, досвідом, де немає будинків що це – моя примха. Але потім для немовлят, а є сім’ї, де вони і він полюбив цих дітей. Ми з

Чотири кроки до здорового тіла: поради фітнес-тренера Наталії Мадяр

Кожен із нас мріє мати гарне та, в першу чергу, здорове тіло. Хтось може години проводити у спортзалі та вживати корисну їжу, однак все одно мати проблеми зі шкірою чи здоров’ям загалом. Тож що потрібно робити для того, аби бути дійсно здоровими? Своїми секретами з нами по- нить серцево-судинну систему. ділилася ужгородка Наталія Я виділила чотири кроки, які, Мадяр, яка понад 8 років працює на мою думку, потрібно робити, фітнес-тренером і уже більше щоб залишатися здоровим. двох років навчає людей, як Вода довше зберегти своє здоров’я Ми повинні пити якісну воду та залишатися гарними. Дівчина – не з крана та не бутильовану. переконана, що у цій екологічній ситуації питання збереження здо- Розуміємо, що вода з-під крана ров’я стає не тільки актуальним, «збагачена» шкідливими металами та брудом із труб, по яких а й украй необхідним: – Багато людей звертається до тече. Щодо бутильованої води, лікарів, але ті не завжди в змозі то до неї додають антибіотики, їх повністю вилікувати. Бувають адже натуральна жива вода довго не простоїть – у неї з’явиться випадки, коли вдається прибрапоганий запах та смак. Навіть ти тільки симптоми, а не саму дорогі грубодисперсні системи хворобу. До прикладу, коли у нас фільтрації не повністю можуть проблеми із серцем, то ми звер- очистити таку воду – її потрібно таємося до кардіолога. Однак, він зробити біодоступною, такою, не здатний повністю вилікувати щоб наші клітини могли нею серце – тільки підтримувати його «харчуватися». нормальне функціонування до Клітинам потрібно створити кінця життя медикаментозними середовище, в якому їм буде комметодами. фортно і де вони не витрачатиТому я й почала активно цікави- муть енергію на переробку води. тися, що ми можемо зробити са- Тому важливо дати клітинам біомостійно для того, аби допомогти доступну воду, яку вони одразу своєму організму бути здоровим. засвоять. Є різні шляхи зробити У цьому пошуку я наштовхнулася воду біодоступною – хтось над на праці з нутриціології – науки, нею молиться, хтось кидає у неї що займається вивченням їжі та срібло. Особисто я кладу у воду продуктів харчування, речовин кораловий кальцій, насичую її та інших компонентів у складі мікро- та макроелементами. продуктів, їхню роль у підтримці Крім того, тіло людини має здоров’я або ж виникненні хво- певне кислотно-лужне співвідроб. Це дуже цікава сфера, якою, ношення, що характеризується на жаль, у нас практично ніхто рівнем pH (водневий показник). не займається. От я паралельно Чим нижчий рівень pH – тим з тренерством фактично вивчаю середовище більш кисле (від 6.9 і концепцію здоров’я. Просто до 0), лужне ж середовище має прийти у спортзал для того, щоб високий рівень pH (від 7.1 до 14). бути здоровим, недостатньо. Це Відтак, один німецький вчений максимум – фізична підготовка, довів, що у лужному середовищі яка надасть вашому тілу підтяг- не розвиваються бактерії, віруси нутості та гарного вигляду, зміц- та грибки. Тобто ми маємо роби-

Світлана Самойлюк із вихованцями дитбудинку

мають негативний життєвий досвід, який може вплинути на їхню модель поведінки. Та я переконана – це не проблема, головне – знайти дитину, яку полюбиш усім серцем. Тоді можна заповнити ті прогалини, які не заповнили біологічні батьки. Але тут треба багато зусиль і бажання зрозуміти дитину. В будь-якому випадку перед тим, як стати наставником, потрібно пройти курси, де допомагають зрозуміти, чому дитина бастує, чому вона краде чи бреше. І навчитися не відповідати агресією на агресію. А для того, аби вибрати свою дитину, варто піти в інтернат, як волонтер, наприклад. Там людина обов’язково прикипить до якоїсь дитинки, так як сталося в мене. І тоді вже не важливо, скільки років – 18, 14, 9, 6 чи рочок. – Чималу частину Вашого життя займає також волонтерська робота. Що сьогодні робите? – Так, я активний волонтер. То моє, і я – щаслива. І, не зважаючи на те, що бути волонтером, напевно, найбільш дороговартісне хобі – мене це не лякає. Якщо Бог мене привів до якоїсь проблеми, значить я буду її вирішувати. Тепер я, наприклад, допомагаю сироті, яка має 4 дітей і мінімальні виплати на них. До речі, багато дітей із таких сімей ходять до мене в центр розвитку дитини «Дошколярик». Там ми діток не тільки навчаємо, але і забезпечуємо усім необхідним: одягом, їжею й іншими речами. Тому сьогодні я, окрім моїх дітей, живу ще «Дошколяриком», бо дітей, яким потрібна любов і підтримка, дуже багато! І, звісно, й надалі продовжую йти до своєї мети – створити будинок для немовлят, де всі дітки будуть, як рідні. Ірина ГРАБКО

ними багато відпочивали, бо я їх завжди беру туди – де мої рідні. Мій чоловік уже звик до них, він готовий заради них переробити наш будинок, який ми довго зводили. Я раніше взагалі була зооволонтером, от тоді він був проти, бо я всіх несла додому: кішечок та собак. А оскільки дітей він дуже любить, то наразі поїхав на заробітки, аби заробити нам на перепланування та добудову хати. Конкретні вимоги до квадратури – це основний пункт перед оформленням будинку сімейного типу. – Поки ви з дітьми не живете разом, то як часто бачитесь і де вони живуть? – На сьогодні я дітей беру до себе раз на тиждень або раз на два тижні. Літом ми бачилися стабільно – на вихідні, відпочивали разом, гуляли. Дітей у нас тепер шестеро: троє хлопців і три дівчинки, від 6 до 18 років. Найстарша моя вже пішла вчитися в педучилище, ще один вступив

цього року на агронома – організатора сільськогосподарської діяльності. Хоча мало хто в це вірив. А живуть вони в будинках, які купили американці: один для хлопців, інший для дівчат. Там живуть діти після інтернату. Троє менших поки у Чинадіївському будинку-інтернаті. Дуже за ними сумую і хочу вже швидше забрати до себе. – Сьогодні ті, хто прагне всиновити дитину, віддають перевагу – немовлятам, бо бояться генетики чи вже сформованого характеру. Що Ви думаєте з цього приводу і чому старшим діткам також потрібно дати шанс? – Звісно, дітки до року – це чудово. Повернусь до теми, з якої починала: ми можемо їм дати ту любов і ласку, яку вони в цьому віці потребують. Якби моя воля, то я б взагалі відмінила поняття «будинок немовляти», краще б вони жили в патронатних сім’ях. Щодо старших, то чимало з них

ти все для того, аби «залужнити» свій організм: вживати зелені овочі, відповідну воду та додавати до нашого організму необхідні продукти з рівнем pH більше 8.

на молекули організму, забираючи їх електрони. Результатом великого скупчення вільних радикалів в організмі може стати: ослаблення в м’язах і кістках, погіршення зовнішнього вигляду шкіри, зміни в ДНК. Антиоксиданти ж (природні або штучно синтезовані речовини, що сповільнюють чи припиняють окиснення) відіграють роль рятувальників. Вживаючи їх щодня, організм отримує необхідну порцію корисних речовин для протистояння вільним радикалам. Найсильнішим антиоксидантом вважається вітамін Е. Крім того, що він відіграє важливу роль у запобіганні онНаталія Мадяр – фітнес-тренер кології, вітамін Е спринаші клітини чимось корисним. ятливо позначається Це не хліб, макарони та булоч- на зовнішньому стані шкіри і ки – це вітаміни. Щодня клітина волосся. Знайти його можна в має отримувати певну кількість рослинних оліях, горіхах, злакоамінокислот, білків та полінена- вих і бобових, молоці і яєчному сичених жирних кислот. Якщо жовтку. Крім того, антиоксиданклітина цього не отримує, то з ти ми можемо знайти і у вітаміні часом організм суттєво зношуєть- С – зелених листових овочах, цися. Наш організм дуже розумний і трусових, яблуках, обліписі, різвсе корисне десь має брати, тому, них сортах капусти і помідорах; коли не вистачає, наприклад, вітаміні Р (викликає зменшення кальцію, він починає брати його холестерину) – в чорниці, буряці, з кісток. баклажанах, темному винограді; Подеколи ми не розуміємо, вітаміні А (каротин) – у м’ясі, навіщо ж нам «годувати» наші морській рибі, яєчних жовтках, клітини, але ж ми хочемо жити печінці тріски, твердому сирі, довго та не хворіти. То маємо болгарському перці та моркві. щось для цього робити! Всі поНаталія випробувала цей підтрібні елементи ми можемо хід на собі і переконана – якщо отримати з овочів та фруктів, або ж із біологічно активних добавок. людина дотримуватиметься вищенаведених кроків, то нікоЗахист ли не хворітиме. Звісно, спорт Щоденний вплив на організм теж має стати частиною вашого шкідливих звичок, забрудне- життя, адже більше енергії та ного природного середовища, підтягнутості нікому не завадить. побутових та косметологічних І не варто забувати – все працює речовин призводить до утво- в комплексі та завжди потрібно рення вільних радикалів. Ці не- знати міру. безпечні частинки активно діють Вікторія КОПИНЕЦЬ

Очищення організму

Ну от, ми почали пити біодоступну воду, тож наступним кроком стане очищення організму від паразитів, шлаків та токсинів. 95% клітин імунної системи знаходяться саме у кишківнику. Тобто всі висипи на обличчі, його блідість, мішки під очима чи випадіння волосся свідчать про погіршення функціонування роботи кишківника. Для її нормалізації можна практикувати голодування. Тут не мається на увазі – просто нічого не їсти і пити одну лише воду. Є правильний вхід та вихід із голодування, якого обов’язково потрібно дотримуватись. Хорошим варіантом для «розвантаження» кишківника може стати інтервальне голодування. До прикладу, ми можемо їсти лише з 12 до 18 години дня – решту часу організм відпочиває. Одразу наголошую, що мова йде не про постійне голодування – всього тиждень-два один раз на пів року. Цього часу буде цілком достатньо. Разом з тим, наразі існує чимало програм «детоксочищення», які користуються великою популярністю. Проте їхня тривалість немає перевищувати 30-денний термін. Протягом цього часу організм переходить на правильне харчування – потрібно вживати більше білків, додати багато овочів. Варто повністю забути про вживання смаженого, борошняного та солодкого, повністю вилучити з раціону хліб та пшеницю. Ранок важливо розпочинати не з кави, а зі склянки теплої води, адже перше тільки збуджує шлунок та сприяє розвитку такої хвороби як виразка.

Насичення клітин

Після того, як ми очистили організм, ми повинні наситити


№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

13

СПОРТ

Історичне досягнення «Минаю»

Головна футбольна команда Закарпаття вперше у своїй історії вийшла у чвертьфінал Кубка України. У боротьбі за вхід до вісімки кращих колектив Василя Кобіна здолав представника найвищого футбольного дивізіону країни – ФК «Львів». Це був третій поєдинок минайВже на старті другої 45-хвилинців у нинішньому розіграші Кубка ки гості залишилися в меншості: України (напередодні закарпатці за дві жовті картки був вилучений перемагали «Калуш» (2:1) та Руслан Зубков. Без сумніву, вилулуцьку «Волинь» (1:0). Поєдинок чення вплинуло на хід поєдинку. проти львів’ян, який відбувся 30 Граючи в більшості, закарпатці жовтня, став куди важчим, ніж стали активніше йти вперед, два попередні протистояння. що згодом і принесло бажаний Стартова 30-хвилинка була результат. На 63-й хв. відзначиза гостями. Вони активно йшли тися міг Глагола, але Олександр вперед і створили щонайменше із розвороту пробив вище воріт. чотири гольові нагоди. У двох Чудова гольова нагода на 74-й хв. епізодах футболістів «Львова» була у Вітора Пернамбуко, одпідвела реалізація (Ярослав нак м’яч після потужного удару Богунов і Вієйра Альваро з хоро- з лінії штрафного майданчика ших ударних позицій відправили пролетів над воротами. А через м’яч повз ворота), а удар Піменти дві хвилини вболівальники таки Мартана та ще один постріл Аль- дочекалися взяття воріт: Анатоваро парирував Артем Кулініч. лій Нурієв подав зі стандарту на Відповідь минайців послідувала Глаголу, який головою скинув на 35-й хв., коли м’яч після при- м’яч під удар Допілки і Олег цільного удару Антона Кічи при- майстерно переправив круглого йняла на себе стійка воріт. Попри у сітку воріт (1:0). Минуло сім велику кількість небезпечних хвилин і минайці забили вдруге: моментів, змінити рахунок на цього разу автором взяття воріт табло в першому таймі жодному був Роберт Гегедош, а асистент з футболістів так і не вдалося. незмінний – Глагола.

БК «Ужгород-УжНУ-ЗОДЮСШ» здобув перші перемоги в сезоні Суперником закарпатської команди у другому турі Першої ліги України з баскетболу був чернівецький «Che-Basket». Ігри відбулися 2–3 листопада на майданчику ужгородського БК.

Атака ужгородської команди Новий чемпіонат для нашої команди розпочався не найкращим чином: у стартовому турі ужгородські баскетболісти на виїзді поступилися «Хмельницькому» (75:94; 59:91). Надовго у нижній частині турнірної таблиці колектив Олександра Зубковського не затримався, бо вже у двох наступних іграх здобув максимум очок і піднявся на третє місце у своїй підгрупі.

У першій зустрічі з чернівчанами на майданчику спостерігалося домінування господарів. Ужгородський БК за багатьма показниками переважав свого суперника, що яскраво засвідчував рахунок (41:26 після двох зіграних чвертей). Малюнок гри у третій 10-хвилинці не змінився й господарі збільшили свій гандикап до 21 очка (65:44). У завершальній ча-

Результати спортивних подій Футбол. Cуперкубок Закарпаття «Севлюш» (Виноградів) – «Витязь» (Концово) – 3:1.

Футбол. Ліга чемпіонів Закарпаття

Роберт Гегедош увірвався у штрафний майданчик суперника У компенсований арбітром час львівська команда могла один м’яч відквитати, але удар Велвеса з гострого кута парирував Кулініч. Таким чином поєдинок завершився перемогою «Минаю» з рахунком 2:0. Жеребкування 1/4 фіналу заплановане на грудень, а самі матчі відбудуться навесні 2020 року. Також минулого тижня закарпатці провели черговий поєдинок у рамках Першої ліги України. 3 листопада колектив з Ужгородщини на виїзді обіграв івано-франків-

ське «Прикарпаття» (2:1). Позитивний результат нашій команді забезпечили голи Олексія Шпака (14) та Анатолія Нурієва (72). Єдиний гол у складі «Прикарпаття» з пенальті забив Роман Барчук (65). У турнірній таблиці «Минай» перебуває на шостому місці (30 очок). Відставання від топ 3 – усього два залікові бали. Наступний поєдинок головна футбольна команда Закарпаття проведе 9 листопада вдома проти «Миколаєва». Олег МИКИТА

стині зустрічі гості зуміли трохи скоротити відставання у рахунку, однак, щоб зачепитися за позитивний результат, їм не вистачило ні сил, ні часу. Фінальна сирена сповістила про переконливу звитягу «Ужгород-УжНУ-ЗОДЮСШ» із рахунком 79:63. Найбільше очок у складі команди-переможниці здобули Юрій Поляков (21), Андрій Попадинець (20) та Олександр Зубковський (13). Повторний матч між ужгородцями та чернівчанами розпочався із несподіваного відриву гостей – 2:10. До честі господарів, їм знадобилося трохи більше хвилини, аби відновити паритет (10:10). А ще через три хвилини наші баскетболісти вийшли вперед і більше не віддали лідируючу позицію. Після першої чверті закарпатці володіли перевагою у три очки (26:23), а після другої – у вісім (48:40). Ужгородці стали переможцями і третьої 10-хвилинки, однак

цього разу їх звитяга була куди скромнішою (27:26). Чернівчани жваво стартували у четвертій чверті й зуміли скоротити відставання до одного точного кидка з-за меж 3-очкової лінії (75:72). Були нагоди у гостей навіть відновити паритет і вийти вперед, але вони багато помилялися у простих ситуаціях і не змогли скористатися цим шансом. Натомість господарі знову відірвалися на комфортну відстань (81:72) і впевнено довели справу до перемоги. Цього разу з рахунком – 92:88. Найрезультативнішими у складі закарпатського БК були Андрій Попадинець (30 очок), Олександр Зубковський (18) та Олександр Варга (16). У третьому турі всеукраїнських змагань «Ужгород-УжНУ-ЗОДЮСШ» прийме «Калуш-ПНУ». Ігри заплановані на 9–10 листопада. Олег МИКИТА

Турнірна таблиця № 1 2 3 4 5 6

Команда «Хмельницький» «Тернопіль-ТНЕУ-2-Кристал» «Ужгород-УжНУ-ЗОДЮСШ» «Львів» «Калуш-ПНУ» «Che-Basket»

І 4 4 4 4 2 2

В П О 4 0 8 2 2 6 2 2 6 1 3 5 1 1 3 0 2 2

Протистояння найсильніших команд України

1–2 листопада в ужгородському СК «Юність» відбулися центральні поєдинки першого кола жіночої Суперліги України з гандболу сезону 2019/20. У рамках 5-го туру ужгородські «Карпати» приймали львівську «Галичанку». «Карпати» та «Галичанка» – У першій зустрічі цих команд наразі найсильніші колективи «карпатівки» продемонстрували України. У попередніх восьми се- чи не найкращу гру в нинішньому зонах золоті нагороди найвищого сезоні. Наші дівчата зуміли не гандбольного дивізіону держави тільки нав’язати боротьбу титувідправлялися до Львова або до лованому супернику, а й здобути Ужгорода. На рахунку «Галичан- переконливу перемогу. Якщо в ки» п’ять чемпіонств, відповідно перші 15 хв. на майданчику точила«Карпати» були першими тричі. ся рівна боротьба, то згодом ініціУ нинішньому сезоні вищезга- ативою володіла команда Віктора дані команди знову перебувають Чернова. Господарки майданчика на вершині турнірної таблиці. потужно провели другу частину За підбором гравців львів’янки першого тайму і пішли на перерву відчутно переважають свого за переваги у три м’ячі (14:11). основного конкурента, однак У другій 30-хвилинці «Карпати» закарпатки не зменшують своїх не збавили обертів і продовжили амбіцій і продовжують боротися активно йти вперед. «Галичанкам» за найвищі місця. нічого не вдалося протиставити Найчастіше ігри між «Карпата- збалансованій грі ужгородок, тож ми» та «Галичанкою» проходять вони зазнали першої поразки в у цікавій конкурентній боротьбі чемпіонаті. Фінальна сирена зай тримають у напрузі протягом фіксувала вікторію ужгородського 60 хвилин. Однак бувають і ви- ГК із рахунком 26:20. Найрезультанятки, коли доля переможця тивнішими у складі команди-перевизначена ще в першому таймі. можниці були Каріна Колодюк (9 Ті, хто завітав минулого тижня в м’ячів) та Каріна Байрак (8). Софія ужгородську «Юність», могли у Безрукова відзначилася чотирма цьому переконатися. точними кидками, а Мілана Шукаль

Результативний кидок Ольги Макаренко – трьома. Ще два результативні удари на рахунку Дарії Євницької. На жаль, сценарій другого матчу був протилежний першому. Львівські гандболістки зі стартових хвилин заволоділи ініціативою і з плином часу тільки нарощували свій гандикап. На момент завершення першого тайму він сягав 13 м’ячів (8:21). Зупинятися на досягнутому гості не збиралися, тож у другій 30-хвилинці продовжили домінувати на майданчику. Гра того дня в закарпаток геть не клеїлася. Вони припускалися великої кількості помилок як в обороні, так і в нападі. Як підсумок – 19:38 на користь «Галичанки». Результативними кидками у складі ужгородської команди

відзначилися: Мілана Шукаль (4), Каріна Колодюк (4), Ольга Макаренко (3), Софія Безрукова (3), Дарія Євницька (2), Анастасія Полєтаєва (2) та Марія Суха (1). Після першого кола змагань «Карпати» перебувають на другій сходинці турнірної таблиці (14 очок). У лідера чемпіонату – львівської «Галичанки» – ідентична кількість залікових балів, однак на два матчі зіграно менше. Трійку кращих замикає херсонська «Дніпрянка», котра у десяти іграх виборола 12 очок. Наст упні матчі «Карпати» проведуть 15–16 листопада на виїзді проти миколаївського «Реалу». Олег МИКИТА

2-й тур Група 1 «Руське Поле» – «Брустури» (Лопухів) – 0:3 «Видра» (Видричка) – вихідний. Турнірна таблиця № Команда І О 1 «Брустури» 26 2 «Видра» 10 3 «Руське Поле» 10 Група 2 «Карпати» (В.Коропець) – «Дружба» (Дубрівка) – 2:3 «Зірка» (Лінці) – вихідний. Турнірна таблиця № Команда І О 1 «Зірка» 13 2 «Дружба» 13 3 «Карпати» 20 Група 3 «Кольчино» – «В.Лази» – 2:2 «Ремета» (Перечинський р-н) – вихідний. Турнірна таблиця № Команда І О 1 «Кольчино» 24 2 «В.Лази» 11 3 «Ремета» 10 Група 4 «Колос» (В. Лучки) – «Кушниця» – 4:1 «Олімпік» (Коритняни) – вихідний. Турнірна таблиця № Команда І О 1 «Олімпік» 13 2 «Колос» 23 3 «Кушниця» 10

Ужгородські гандболісти здобули дві домашні перемоги У рамках 3-го туру Вищої ліги України з гандболу серед чоловічих команд ужгородські «Карпати» приймали «БВУФК-Будівельник» (Бровари). Матчі відбулися 1–2 листопада у СК «Юність». У звітних поєдинках закарпатські гандболісти прагнули здобути максимальний результат, аби закріпитися на другому місці в турнірній таблиці. І в них це вийшло: в обидвох іграх «карпатівці» святкували перемоги. Перша зустріч проходила за відчутної переваги господарів майданчика і завершилася з рахунком 34:22 (перший тайм – 15:11). Найрезультативнішими у складі ужгородської команди були Ярослав Котюк (8 м’ячів), Андрій Білоголовка (6) та Денис Руденко. Другий матч проходив за дещо іншим сценарієм: броварський ГК переконливо розпочав повторну зустріч і більшу частину першого тайму був попереду, але втримати лідерство йому не вдалося. Перед сиреною на перерву «Карпати» вирівняли становище (12:12), а на старті другої 30-хвилинки колектив Віталія Уманця вийшов уперед і цілеспрямовано йшов до перемоги. Фінальний свисток зафіксував звитягу ужгородців – 34:29. Найвагоміший здобуток у перемогу своєї команди зробили Ярослав Котюк (7 м’ячів), В’ячеслав Терещенко (6), Андрій Білоголовка (5) та Олександр Місяйло (5). Н а с т у п н и м с у п е р н и ко м «Карпат» буде «СумДУ». Матчі відбудуться 22–23 листопада на майданчику сумської команди. Олег МИКИТА


14 Рецепти Биточки з печінки

Інгредієнти: – свиняча печінка – 500 г, – яйця – 1-2 шт., – пшеничне борошно – 4 ст. л., – цибуля ріпчаста – 1 шт., – сіль – 1 ст. л., – перець чорний мелений – 1 ч. л., – соняшникова олія – 2-3 ст. л. Спосіб приготування Добре промийте печінку, а потім обсушіть паперовим рушником. Наріжте невеликими шматочками завтовшки 7-10 мм. Оберніть печінку з двох боків харчовою плівкою. Відбийте молоточком спочатку з одного боку, а потім з іншого. Посоліть і поперчіть печінку з двох боків. На дрібній тертці натріть одну велику цибулину. Отриманою кашею обмажте м’ясо з одного боку. Вбийте яйце в миску і ретельно розколотіть, додайте столову ложку води та перемішайте. Посоліть і поперчіть за смаком. Тепер робимо для наших биточків подвійне панірування. Спочатку занурте шматочок печінки в борошно, потім в яйце і ще раз у борошно. Добре розігрійте сковороду, щоб там не залишилося вологи. Влийте трохи соняшникової олії і поступово викладайте печінку. Накривати кришкою не потрібно, обсмажуйте на середньому вогні протягом 20-ти хвилин. Через 1-2 хвилини перевертайте биточки на інший бік. Проткніть відбивну виделкою, якщо кров не йде, тоді вона готова.

Салат із сиром і куркою

КОРИСНІ ПОРАДИ

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

Чим корисна хурма

Хурму можна їсти свіжою, в’яленою, робити різні десерти, варення, салати, а також виготовляти вино, сидр і пиво. Деякі вважають, що хурма – ладну хурму». Це південноаце фрукт, але насправді хурма мериканська хурма, яка при – це ягода. Плоди хурми великі, дозріванні темніє і набуває смаку м’ясисті, завбільшки із середнє шоколаду. яблуко. Хурма дозріває наприТакож на прилавках багато кінці осені і може залишатися на хурми сорту Шарон, яку вивели деревах до зими. в Ізраїлі. Цей сорт маркетологи Якщо хурма дуже в’яже рот і назвали на честь рівнини Шарогірка на смак, плоди не дозріли. на в Ізраїлі, справжня ж назва Стигла хурма солодка на смак. сорту – Тріумф. Така хурма має У період дозрівання в плоді більш м’який смак і не містить знижується рівень таніну (ресерцевини. човина відзначається дубильКорисні властивості хурми ними властивостями і терпким Хурма містить залізо, маргасмаком). У супермаркетах або на ринку нець, а також дубильні речочасто можна зустріти «шоко- вини, вітамін С і бета-каротин.

Головні помилки під час зберігання картоплі

Ось, здавалося б, усе зробили правильно: виростили картоплю відмінної якості, вчасно зібрали і просушили урожай, прибрали його для зимового зберігання… під час якого чомусь частина врожаю зіпсувалася… Що сталося з картоплею? Яких Картопля успішно зберігається помилок припустилися під час впродовж усієї довгої зими тільїї зберігання та як їх уникнути в ки в тому випадку, якщо врожай майбутньому? бульб відмінної якості й абсолютПомилка 1: усі сорти карто- но здоровий. Саме тому перш плі, придатні для тривалого ніж закладати на зберігання зберігання картоплю, її необхідно не тільки Ми робимо величезну помил- ретельно просушити, видаливши ку, закладаючи на зберігання всю землю і різні сторонні домішкартоплю ранньостиглих сортів. ки, але і сортувати, відкинувши І справа тут зовсім не в смакових убік всі маленькі, підморожені, якостях – вони відмінні, але цю загниваючі, пошкоджені та хворі картоплю не можна зберігати бульби. Навіть якщо ви зберігадовго. Навіть в ідеальних умовах єте картоплю при оптимальній ранньостигла картопля зберіга- температурі й вологості, заклається лише до листопада. Потім дайте на зиму тільки високоякісвона починає швидко проростати ну здорову картоплю. і в’яне, втрачаючи свої якості. Для Помилка 3: картопля та інші тривалого зберігання придатна овочі лише картопля середнього і Ось як ми звикли: картоплю в пізнього строків достигання – шухлядки склали на зберігання, пам’ятайте про це. буряк, моркву, цибулю і часник Помилка 2: можна зберігати теж по окремих скриньках розкартоплю низької якості поділили. А якщо місця немає, Деколи, зазнавши швид- як бути? Невже картоплю можна коплинної спокуси, ми закла- зберігати разом з іншими овочадаємо на зберігання картоплю ми? Можна, але не з усіма. Просто сумнівної або низької якості, ідеально картопля зберігається сподіваючись, що вона успішно з буряком, який викладають поперезимує. Найчастіше таке тра- верх бульб. І роблять це не лише пляється в неврожайні роки, але, для того, щоб місце у сховищі повірте, це серйозна помилка! заощадити. Буряк відмінно вби-

Вміст цукру в хурмі досить високий, але, незважаючи на це, хурма має невисокий глікемічний індекс (тобто не сприяє швидкому підвищенню цукру в крові). Хурму рекомендують вживати при анемії і гіпертонії, для нор-

малізації ліпідного обміну і підтримки стану печінки та жовчовивідних шляхів. Хурма корисна і при нервовому та фізичному виснаженні, тому в період активного навчання або занять спортом варто включити в свій раціон хурму. Хурму не рекомендують їсти людям, які нещодавно перенесли операцію на черевній порожнині, через високий вміст таніну в плоді. Також надмірне вживання хурми може призвести до гострої кишкової непрохідності.

рає зайву вологу, яка йому тільки на користь, оберігаючи тим самим від загнивання бульби картоплі. Помилка 4: картопля не вимагає особливих умов зберігання Для того, щоб зберегти урожай узимку, ми використовуємо льох і підвали, а деяким містянам-городникам доводиться використовувати для цього лоджію або балкон, а то й взагалі комору в квартирі. Але якщо зі зберіганням картоплі в льохах і підвалах проблем (за умови правильного підходу до справи, звичайно) виникнути не повинно, то у випадку з лоджіями та балконами неприємності трапляються досить часто. Якщо лоджія або балкон – єдине місце, де ви можете зберігати свій урожай, підійдіть до цієї нелегкої справи відповідально. Не варто залишати нічим не прикритий мішок картоплі на балконі і сподіватися, що вона нормально збережеться – дива не станеться. Помилка 5: не можна перебирати картоплю в сховищі Існує думка, що, перебираючи картоплю в сховищі, ми завдаємо

їй тільки шкоду – мимоволі псуємо бульби і перемішуємо хворі зі здоровими. Це неправда. Під час зимового зберігання картоплю перебирати потрібно, оскільки вона вже може бути вражена різними інфекційними хворобами. Перебирання бульб необхідно починати, тільки-но ви помітите гниття, – це бактеріальна м’яка гниль. Перебираючи картоплю, треба виймати зі сховища не тільки гнилі бульби, але і всі ті, що стикаються з ними. Якщо на поверхні лежать тільки здорові бульби, але від контейнера йде неприємний запах і в приміщенні з’явилися дрібні мушки – дрозофіли, це теж ознаки гнилі. Таку картоплю необхідно перебрати всю, видаляючи хворі й заражені бульби.

Магнітні бурі (11 – 17 листопада) 17 листопада очікуються сильні магнітні бурі. Сторінку підготувала Вікторія СЕМБЕР

Лікуйте проктологічні захворювання вчасно! Інгредієнти – куряче філе – 2 шт., – яйця – 3 шт., – сир твердий – 100 г, – сіль, перець чорний мелений – за смаком, – майонез – за смаком, – сметана – за смаком, – зелень – пучок. Спосіб приготування Відварюємо куряче філе та яйця, потім повністю охолоджуємо їх. Далі нарізаємо кубиками курку. Варені яйця тремо на крупній тертці. Також на цьому етапі в окрему ємність подрібнюємо один жовток. Це потрібно для декорування салату. Подрібнені яйця та курку перемістимо у глибоку миску, в якій будемо перемішувати наш салат. Твердий сир тремо також на крупній тертці. Висипаємо його до інших попередньо подрібнених інгредієнтів. До всіх компонентів потрібно додати попередньо помиту, обсушену та подрібнену ножем зелень. Солимо та перчимо салат за смаком. Заправляємо його майонезно-сметанною сумішшю. Ви можете використовувати сметану або майонез. Відштовхуйтеся від власних смаків. Ретельно перемішуємо салат. Перекладаємо в тарілку і декоруємо зверху жовтком та зеленню. Смачного!

На жаль, хвороби, які б органи вони не вражали, мають тенденцію дуже швидко прогресувати та ускладнюватися. Саме тому лікарі не втомлюються повторювати – лікування треба розпочинати негайно, щойно ви дізналися про невтішний діагноз. Це особливо актуально, якщо мова йде про підступні проктологічні захворювання, які здатні дуже швидко переходити з легкої стадії в хронічну. Хвороби можуть не лише суттєво підірвати здоров’я, а й позначитися на якості життя. Геморой, тріщини, порушення акту дефекації спричиняють жахливий біль та викликають суттєвий психологічний дискомфорт – адже ділитися такою інтимною проблемою дуже складно. Тому мало хто проходить добровільне профілактичне обстеження, а більшість пацієнтів, що звертаються до проктолога, має занедбане та давнє захворювання. Але ж треба усвідомлювати, що лікування застарілої хво-

роби вимагає більших втрат – як фізичних, так і фінансових. Якщо ви, дізнавшись про певну проблему, зволікали або сподівалися на спонтанне видужання чи на допомогу розрекламованих чудодійних препаратів – приготуйтесь до повторного обстеження та більш серйозного лікування. Чим «старіше» ваше захворювання, тим більше часу та коштів ви витратите на те, аби позбутися його. А тепер подумайте про те, що цей час ви могли б присвятити своїм улюбленим заняттям та рідним людям. То ж не треба боятися

та соромитися своєї проблеми, адже фахівці-проктологи заспокоюють: сучасні методи лікування та діагностики суттєво відрізняються від тих, що застосовувались ще зовсім недавно. Раніше обстеження було дуже болісним та вимагало від пацієнта перебування в не надто приємній позі. На щастя, це в минулому. Медичний центр «ОН Клінік Ужгород» забезпечений сучасним обладнанням та втілює передові методи лікування. Тут вам допоможуть та вирішать усі проблеми, пов’язані з проктологічним здоров’ям, а саме позбавлять від:  геморою;  тріщин анального отвору;  поліпів прямої кишки;  тромбозу;  кондилом та інших хвороб. Не зволікайте, запишіться на консультацію, навіть якщо не відчуваєте жодного дискомфорту – більшість проктологічних хвороб на першій стадії протікає безсимптомно. Довірте своє здоров’я професіоналам!


ДОЗВІЛЛЯ

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

15

ГОРОСКОП (11 – 17 листопада)

РОЗВИВАЙКО

ОВЕН

Знайди 8 відмінностей та розмалюй

ТЕЛЕЦЬ

У вас з’явиться можливість реалізувати свої плани, навіть найбожевільніші. Важливо не спізнюватися, приходити на роботу і ділові зустрічі вчасно. Оригінальність, жвавість і відкритий розум дозволять вам упоратися з багатьма проблемами. Вихідні порадують дружніми зустрічами.

Постарайтеся упокорити свою гординю і не відмовляйтеся від запропонованої допомоги. Ймовірні конфлікти із сусідами або далекими знайомими через брехню, що випадково розкриється. У вихідні поставтеся серйозно до проблем близьких людей.

БЛИЗНЮКИ

РАК

Настрій може виявитися абсолютно неробочим. Постарайтеся організуватися, оскільки саме зараз ви повинні вирішити найнепереборніші проблеми в професійній сфері. Спілкування з дітьми і близькими родичами зажадає чимало часу, будьте до цього готовими, тому що переграти нічого не вийде.

Вас помітять і гідно оцінять, а справи, розпочаті у цей період, закінчаться успішно. Недоброзичливці можуть активізуватися, тому постарайтеся дотримуватися особливої обережності, але свої інтереси необхідно захищати. Не будьте занадто довірливими у вихідні, щоб не потрапити на гачок брехні.

ЛЕВ

ДІВА Варто зайнятися встановленням більш тісних контактів із колегами, це допоможе втілити в життя ваші таємні кар’єрні плани. Розраховуйте тільки на себе. Можливі деякі суперечки на роботі, шукайте компроміс, адже, знайшовши його, ви закладете відмінний фундамент для стрімкого кар’єрного зростання.

Вам доведеться бути зібраним – від вас буде вимагатися стійкість і, бажано, невразливість. Будьте відкритими для змін, не відмовляйтеся від нових можливостей. Ваші трудові подвиги не залишаться непоміченими, ви доможетеся схвалення.

ТЕРЕЗИ

СКОРПІОН

Ваші плани і задуми реалізуються тільки в тому випадку, якщо ви знайдете в собі сили діяти непомітно. Постарайтеся не приймати поспішних рішень. Виділіть родині і домівці більше часу і уваги. Збагатіть себе враженнями, вирушивши у вихідні за місто на природу.

Використайте будь-яку можливість, щоб відпочити від перевантажень на роботі, неприємності незабаром зникнуть і з’явиться багато вільного часу. Постарайтеся бути пунктуальними і нікуди не спізнюватися. У вихідні дозвольте собі пасивний відпочинок, можете полінуватися і розслабитися.

СТРІЛЕЦЬ

КОЗЕРІГ

Сприятливий період для серйозних починань, тільки не варто озиратися назад. Всі ваші геніальні ідеї можуть здійснитися тільки за підтримки близьких. Не квапте події і не поспішайте втілювати задумане в життя. Дітям знадобиться мудра порада, якщо, звичайно, ви в змозі її надати.

Імовірні певні труднощі у стосунках із колегами, не встрявайте в суперечки і з’ясування цих стосунків. Відкриються нові перспективи на роботі. Варто пам’ятати про обережність. У вихідні багато часу доведеться присвятити домашнім турботам, на повноцінний відпочинок можна не розраховувати.

ВОДОЛІЙ

Церковний календар (11 – 17 листопада)

РИБИ Тиждень очікується дуже продуктивний, динамічний і насичений різноманітними подіями. Друзі і близькі родичі виявляться непоганими порадниками. Частиною роботи можна поділитися з товаришами по службі. Намагайтеся не опиратися через свій страх змін. Більше виділяйте часу дітям.

Практично все, що ви запланували, збудеться. Вам згодяться рішучість, активність, уміння швидко реагувати на несподівані ситуації. Керівництво оцінить ваші ідеї і, цілком імовірно, зробить вам пропозицію про підвищення.

11 Пн. Преп. Анастасії; преп. Аврамія Ростовського. 12 Вт. Мучч. Зиновія і Зиновії, сестри його. 13 Ср. Апп. Стахія, Амплія й інших; муч. Елімаха. 14 Чт. Безсрібників і чудотв. Косми і Дам’яна. 15 Пт. Мучч. Акиндіна, Пигасія, Афтонія, Елпидифора й ін. 16 Сб. Мучч. Акепсима, Йосифа й Айтала. 17 Нд. 22-а Нд. по Зісланні, Преп. Йоанікія Великого; мучч. Нікандра та Єрмея.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ НА ТИЖДЕНЬ (7 – 13 листопада) Місто

Четвер, 7 листопада День

П’ятниця, 8 листопада

Ніч

День

Ніч

Субота, 9 листопада День

Ніч

Неділя, 10 листопада Понеділок,11 листопада День

Ніч

День

Ніч

Вівторок, 12 листопада День

Ніч

Середа, 13 листопада День

Ніч

УЖГОРОД

+8 +14

+10 +9

+7 +14

+10 +10

+8 +18

+13 +12

+10 +15

+13 +8

+14 +9

+14 +8

+6 +17

+13 +10

+8 +15

+10 +6

ПЕРЕЧИН

+8 +14

+10 +9

+7 +14

+10 +10

+8 +18

+13 +12

+10 +15

+13 +8

+14 +9

+14 +8

+6 +17

+13 +10

+8 +15

+10 +6

МУКАЧЕВО

+8 +15

+10 +9

+9 +14

+12 +12

+13 +17

+13 +11

+9 +19

+14 +10

+10 +14

+10 +8

+9 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +10

БЕРЕГОВО

+8 +16

+10 +8

+8 +13

+11 +11

+13 +19

+12 +10

+9 +19

+14 +9

+10 +14

+9 +8

+8 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +9

СВАЛЯВА

+7 +14

+9 +7

+7 +13

+10 +10

+11 +14

+10 +8

+7 +18

+10 +8

+9 +12

+8 +6

+7 +14

+10 +8

+8 +13

+9 +7

ХУСТ

+8 +15

+10 +9

+9 +14

+12 +12

+13 +17

+13 +11

+9 +19

+14 +10

+10 +14

+10 +8

+9 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +10

РАХІВ

+5 +10

+6 +6

+3 +8

+7 +7

+8 +13

+10 +6

+1 +15

+6 +6

+5 +10

+5 +3

+2 +11

+6 +5

+4 +10

+7 +5

МІЖГІР’Я

+5 +10

+6 +6

+3 +8

+7 +7

+8 +13

+10 +6

+1 +15

+6 +6

+5 +10

+5 +3

+2 +11

+6 +5

+4 +10

+7 +5

ВОЛОВЕЦЬ

+8 +15

+10 +9

+9 +14

+12 +12

+13 +17

+13 +11

+9 +19

+14 +10

+10 +14

+10 +8

+9 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +10

ТЯЧІВ

+7 +14

+9 +7

+7 +13

+10 +10

+11 +14

+10 +8

+7 +18

+10 +8

+9 +12

+8 +6

+7 +14

+10 +8

+8 +13

+9 +7

В.БЕРЕЗНИЙ

+8 +15

+10 +9

+9 +14

+12 +12

+13 +17

+13 +11

+9 +19

+14 +10

+10 +14

+10 +8

+9 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +10

ВИНОГРАДОВО

+8 +16

+10 +8

+8 +13

+11 +11

+13 +19

+12 +10

+9 +19

+14 +9

+10 +14

+9 +8

+8 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +9

ІРШАВА

+8 +15

+10 +9

+9 +14

+12 +12

+13 +17

+13 +11

+9 +19

+14 +10

+10 +14

+10 +8

+9 +16

+11 +10

+10 +15

+11 +10


16 Анекдоти з мережі Студент гуляє з фраєркою, йдуть коло ресторана. Вона му: – Йой, як смачно пахне! – Тобі ся полюбило? Но, давай ще раз пруйдемеся! *** Доста є оголошень: «Віддам у добрі руки песика авадь мачку». Нє, оби дахто віддав у добрі руки даякоє порося 150-200 кг… *** Файно жити не заборониш – нa дeнь poждeнія пpocтитyтки цімборки ся скинули й визвали юй депутата. *** Раніше у школі дітей учили читати й писати, а дораз у школі провірявуть, як дітей всьому тому дома навчили. *** На Сході жони ся занимавуть хижою ай дітьми, айбо не роблять. На Заході жони ся занимавуть кар’єрою, айбо нич не чинять дома. І лем наші жони роблять УСЕ! І НАРАЗ! І ВСЯДЕ! *** Тямлю, як у 5 вадь 6 класі домні пудойшов якийсь дядя і попросив пуйти з ним до машини. Я не довго думала, уповіла: «Дораз, лем шапочку дустану». Залізлам у ташку, дустала циркуль і всадила йому в лабу, а пак втікла. Йсе був єдиний раз, коли мені ся пригодила тота геометрія! *** Яка різниця, які груди? Головне, щоб борщ рендешний вміла наладити! – Я вмію борщ готувати! – І я! – Я також! – Но, кідь уже такоє діло, то показуйте груди! Буду вибирати. *** Чоловік каже дітвакови: – Іване, ану сходи д сусідови, попроси у нього клепач – клинці забити. Дітвак ся вертать: – Няню, сусід уповів, ож не годен дати клепача, бо, кідь го хосновати, ун ся зношує. – Видиш, Іванку, які жлоби суть на сьому світі! Дубрі, доставай наш… *** Чоловік из жонов позеравуть фільм жахів. На екрані ся появила босорканя. Жона: – Йой, мама! Чоловік: – Што, спозналась? Айно? *** – Дідику, а чом Ви так часто ходите змінювати заповіт? – Бо я собі купив слуховий апарат, а дома про нього нико не знає. *** Попробуй уповісти жоні хоть про єнну її хибу... І ти узнаєш, ож шо хибить тобі… твоїв мамі, няньови, сестрі, цімборови і колегам! *** – Што ви думаєте майпервой, коли ся пробудите рано? – Прийду дому і нараз ляжу спати! *** Вночі у сусідки постіль скрипіла. Рувно єнну минуту. Так юй і треба! *** Злодій у суді. Суддя: – Обвинувачений, поясніть, чому ви, зламавши сейф, взяли з нього тільки гроші, а прикраси ні? – Пане суддя, ви дораз звідаєте іппен, ги моя жона.

БУЛЬВАР

ko.net.ua

ЗАВІТАЙ на наш сайт

Провізор Ава мітить у президентське крісло

За професією 31-річна Ава Карабатіч провізор. Деякий час вона пропрацювала в аптеці, опісля вчилася на факультеті філософії. Ще Ава – модель журналу Playboy. Але всього цього їй виявилось замало і блондинка вирішила балотуватися в президенти Хорватії. Про це вона повідомила у себе на сторінці в Instagram. Модель пише, що давно хотіла піти в політику: «Політика – моя друга любов. Я більше не можу дивитися на ті погані речі, що відбуваються з моєю країною. Молодь їде, народжуваність падає». Ава вважає, що з обов’язками президента вона впорається. Серед пунктів її програми – легалізація марихуани, проституції, заборона абортів після 6 тижнів вагітності й доступність пластичної хірургії для найширших прошарків населення. Бажання Карабатіч стати президентом Хорватії було сприйнято неоднозначно хорватськими користувачами соціальних мереж: «Я відчуваю велику атаку у вигляді коментарів від тролів, які ігнорують, що я ще й професор італійської мови, написала автобіографію, роман і стала художником», – ображається панянка. Вибори президента Хорватії мають відбутися в 2020 році.

Вже не одинак Про особисте життя 55-річного актора Кіану Рівза практично нічого не відомо. Відомо лише, що у 90-х рр. Рівз зустрів кіноактрису Дженніфер Сайм, в яку закохався без пам’яті – пара чекала на доньку, але дитина з’явилася на світ раніше терміну і народилася мертвою, після чого молоді люди стали віддалятися один від одного, а потім і зовсім розлучилися. У 2001 році Дж. Сайм загинула внаслідок автокатастрофи. Саме її актор завжди називав коханням всього свого життя, після смерті якої ні з ким більше не зустрічався. А якщо і були якісь стосунки, то актор це дуже вдало приховував. Нарешті прихильники Кіану Рівза можуть спокійно зітхнути, адже їхній кумир знайшов свою любов. Актор з’явився на благодійному фестивалі LACMA Art + Film, що відбувся 2 листопада в Лос-Анджелесі, зі своєю коханою – 46-річною художницею Олександрою Грант. Західні ЗМІ повідомляють про те, що, ймовірно, раніше пара таємно вступила в законний шлюб. Кіану Рівз та Олександра Грант поки що жодних коментарів не надають.

Вічний гамбургер Йортур Смарасон вирішив зберегти їжу зі знаменитого фастфуду після того, як в 2009 році McDonald’s прийняв рішення закрити всі три свої ресторани в Ісландії. Молодий чоловік хотів перевірити, як довго зможе протриматися картопля фрі і чізбургер. На загальний подив, фастфуд не псується ось уже 10 років. Йортур спочатку зберігав їжу у власному гаражі в пластиковому пакеті. Через три роки він вирішив подарувати її Національному музею Ісландії. Там сказали, що у них немає необхідних умов для зберігання їжі, тому Смарасон врешті-решт подарував її одному з хостелів у Рейк’явіку. Там бургер і картопля, які до сих пір не подали жодних ознак псування, зберігаються в спеціальному скляному контейнері. Вже сотні людей з усього світу побували в цьому хостелі і переконалися, що їжа справді виглядає ніби щойно приготовлена. Більш того, для знаменитого продуктового набору навіть створили спеціальну онлайнтрансляцію, завдяки якій у режимі реального часу всі бажаючі можуть подивитися, що з ним відбувається. Така здатність до тривалого зберігання вказує на високий вміст консервантів, які знаменита фастфудмережа використовує при приготуванні. Власники хостелу відзначають, що, незважаючи на ту популярність, яку їм принесли картопля з бургером, такий термін придатності змушує задуматися, чи варто взагалі вживати таку їжу. Представники McDonald’s поки жодним чином не прокоментували новину.

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року Свідоцтво про державну реєстрацію серія ЗТ №620/212Р, «Карпатський об’єктив», видане 06.03.2013 Головний редактор: Олег Сембер

№ 44 (326) від 7 листопада 2019 року

88000 Ужгород, вул. Руська, 16. Тел.: + 38 (0312) 61-68-98; + 38 (050) 011 92 29; + 38 (063) 355-26-26; + 38 (098) 069-56-66.

Наш передплатний індекс: 86029 E-mail: kobiektiv@gmail.com Веб-сайт: www.ko.net.ua ПАТ «ОТП Банк» р/р 26009455051102 МФО 300528 Код ЄДРПУ 38581169

Закарпатець несподівано пройшов кастинг українського Х-фактора

26 жовтня популярне шоу «Х-фактор» завершило проводити кастинги учасників. Судді нарешті відібрали кращих учасників, які згодом продовжать боротьбу в тренувальному таборі. Останнім учасником фінального кастингу став 25-річний Юра Каналош із Закарпаття. Юнак прийшов підтримати свою подругу Аню Ва, але після виступу дівчина вмовила Юрія скористатися шансом – вийти на сцену і заспівати. Так, зовсім несподівано для себе, він опинився на сцені Х-фактора та виконав пісню британського поп-музиканта Ed Sheerana – «Thinking Out Loud». Своїм виступом Юрій вразив усіх чотирьох суддів й отримав чотири «так»! Завжди суворий суддя Ігор Кондратюк навіть сказав хлопцю, що буде не проти, якщо той стане переможцем ювілейного сезону. Юрій Каналош родом із села Павлово, що на Свалявщині, навчався в Ужгородському коледжі культури та мистецтв і є автором своїх пісень. Співак уже був учасником на «Х-факторі» 10 років тому. Крім того, Юрій Каналош у 2018 році пройшов сліпі прослуховування у відборі і став учасником популярного шоу «Голос країни» в команді Сергія Бабкіна.

Що відбувається між ними?

Інтрига між цими двома почалася ще під час зйомок музичного шоу «Голос країни». Тоді між Тіною Кароль та Дан Баланом спалахнула симпатія. Принаймні це помітили і їхні колеги із шоу, і журналісти, і прихильники. Молдавський співак не раз бентежив співачку відвертим залицянням просто під час прямих ефірів. А у відповідь на усі питання про можливий роман Тіна загадково посміхалася та відмовчувалася. Тоді це так і залишилося таємницею. І ось після того, як музиканти ніжно заспівали дуетом у прямих ефірах на «Танцях із зірками», чутки про їхній роман стали поширюватися ще бурхливіше. Тіна Кароль розповіла, в яких стосунках перебуває з Даном Баланом. «Поки що рано говорити, що означає ця пісня – залицяння або просто колаборація двох талановитих людей. Він талановитий композитор, співак, артист. Подивимося. Поки що чогось більшого, ніж квіти, «Голосу країни» і моїх гарбузів, не було», – зазначила Кароль. Щодо того, що поруч із Даном Тіна починає ніяковіти, зірка сказала: «Ну, безумовно, він красень. Він височенний, на нього дивишся так: «Ох». Відчуваєш себе маленькою, що непогано для кожної дівчини. Соромлюсь я, я не знаю…» – заінтригувала відповіддю Кароль. Підготувала Анна ПАЩУК Віддруковано: Львівська обл., Яворівський р-н., с. Рясне-Руське, вул. Свободи, 5, тел. (032) 297-47-46(68) Формат: А3, 16 сторінок. Замовлення № 27592. Тираж – 7700 примірників. Відповідальний за випуск Руслан Фатула.

Редакція не відповідає за зміст реклами та оголошень. Відповідальність за зміст авторських матеріалів – за авторами. Редакція не веде листування, рукописи не повертає та залишає за собою право вносити коректорські правки до будь-яких матеріалів, що публікуються у газеті. Передрук матеріалів газети можливий лише зі згоди редакції.

Profile for Карпатський Об'єктив

326  

326  

Profile for 157063
Advertisement