Issuu on Google+

41 900 ks

Dvojtýždenník do domácností a firiem

n a š e

str. 10 – 11

Daňové povinnosti

pre rok 2014 Ročník: IV. číslo 1/2014 Dátum vydania: 16. 1. 2014

Žilina

Udržiavací rozpočet

Najstarší živnostník

Nie je čaj ako čaj

Veľa zmien v kádri

str.  2 Žilinskí mestskí poslanci schválili rozpočet mesta na rok 2014. Veľa prostriedkov na modernizáciu neprinesie. Najväčšou investíciou bude oprava schodov na Hájiku.

str.  5 Karol Kolman sa remeslu obuvníka venuje už 75 rokov. Pravdepodobne najstarší živnostník s úsmevom hovorí, že jeho životnou filozofiou je výrok Carpe diem – Uži dňa.

str.  12 Čaj je jedným z najobľúbenejších nápojov na svete. V zimnom období je vhodným doplnkom pitného režimu a náhradou za minerálne vody.

str.  16 S výraznými zmenami v kádri odštartovali v utorok 7. januára tréningovou jednotkou v Strážove zimnú prípravu na jarnú časť sezóny 2013/2014 futbalisti MŠK Žilina.

POZITÍVNY NOVÝ ROK 2014

Rok 2014 NOVINKY, ktoré vám po celý rok prinášame, sú tu aj v novom roku 2014. Obec, mesto, okres - miesta, kde žijete, pracujete, zabávate sa. Zo všadiaľ vám ponúkame tie najaktuálnejšie informácie, dôležité spravodajstvo, kaleidoskop zaujímavostí, navštevujeme kultúrne a športové podujatia.

Ako na Nový rok, tak po celý rok, hovorí sa. Ak by to malo platiť aj pre Žilinu, všetci chlapci narodení v roku 2014 by sa volali Adam – ako prvé dieťa Nového roka v našom meste. Narodil sa síce až sedem a pol hodiny po polnoci vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou v Žiline, ale prvenstvo mu už nikto nezoberie. Žilinskí zdravotníci však na prelome rokov riešili aj nepríjemné veci. Ošetrovali pacientov, ktorí sa zranili pri manipulácii s pyrotechnikou a doplatili

na to popáleninami a amputovanými prstami, či tých, ktorí vypili viacej alkoholu, ako mali. Päťdesiatštyriročnému mužovi, ktorého na Silvestra napadla a nožom bodla manželka, však už pomôcť nedokázali. V tomto prípade by porekadlo o novom roku radšej nemuselo platiť. Rok 2014 by mal patriť radšej pozitívnym správam. Taká bola aj tá o počasí na Silvestra. Do poslednej chvíle sa nevedelo, či Žilinčanov poteší ohňostroj. Počasie nakoniec umožnilo osláviť príchod nového roka nebeským divadlom, aj keď silvestrovský program na námes-

tí chýbal mnohým. Ľudia sa preto zabávali na rozličných miestach a rôznymi spôsobmi. A tak sa stalo, že so starým rokom niekto odpálil aj kus fasády na Bulvári... Vykročme však do nového roka pozitívne – Slováci síce pijú veľa, ale neopijú sa, ako skonštatovali redaktori amerického cestovateľského online magazínu Matador. Žilinu zaradili medzi 101 lokalít na svete, ktoré treba navštíviť. A na to si treba pripiť!

Regionálni redaktori, editori, spolupracovníci z celého Slovenska sa každé dva týždne tešia na stretnutie s vami. Na stránkach noviniek, pri mailovej komunikácii, pri žrebovaní výhercov súťaží, pri osobnom kontakte. S vďakou, že si nás prečítate, s ambíciou pomáhať dobrou radou, s predsavzatím priniesť vám novinky zadarmo až domov. Veríme, že rok 2014 bude pre vás plný pozitívnych noviniek. Radi k tomu aspoň malou mierou prispejeme. Preto nezabudnite - vaše novinky sú odteraz NAŠE NOVINKY! redakcia

(ssa), foto: TASR/Milan Kapusta


naše novinky

SPRAVODAJSTVO

BETLEHEMY Z CELÉHO SVETA

KRÁTKE SPRÁVY

2

Až do 31. januára si môžete pozrieť medzinárodnú výstavu betlehemov v Kysuckom múzeu v Čadci, ktorá bola pripravená v spolupráci s kláštorom Karmeličanski samostan Sora v Slovinsku a s Misijným múzeom v Nitre. Nájdete na nej betlehemy nielen zo Slovenska, ale aj z Českej republiky, Rakúska, Slovinska, Ruska, Mexika, Izraela, USA, Bolívie, Nigérie či dokonca z Kene. Betlehemy z týchto krajín dopĺňajú zbierku Kysuckého múzea. Vzácnym exponátom sú porcelánové jasličky ruského akademického sochára Nikolaja Aleksandroviča Mašukova a betlehem Mons. Viliama Judáka, nitrianskeho diecézneho biskupa. V slovinskom kláštore v Sore, ktorý zapožičal niektoré exponáty, betlehemy vyrába aj karmelitánska rehoľníčka pochádzajúca zo Slovenska. Málokto vie, že betlehem bol ústredným symbolom Vianoc až do 19. storočia, v ktorom sa rozšírila tradícia vianočných stromčekov. Betlehemy jednotlivých krajín sa líšia nielen použitým materiálom, ale zobrazenými výjavmi. Africké betlehemy prepájajú kultúru tohto kontinentu s kresťanským učením európskych misionárov a zobrazujú obyvateľov afrického vidieka, tie juhoamerické sa zasa vyznačujú viacfarebným a dekoratívnym spracovaním.

ZBOJNÍCKY CHODNÍČEK Žilinský samosprávny kraj propaguje ľudového hrdinu Juraja Jánošíka. Týmto originálnym spôsobom chce zvýšiť záujem turistov o severnú oblasť Slovenska. Pri príležitosti 300. výročia jeho úmrtia Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj (KOCR ŽTK) dokončila posledný mesiac roku 2013 osádzanie informačných tabúľ. Novo inštalované značenie je výsledkom projektu s názvom Zbojníckym chodníčkom. „Osadením 22 informačných tabuliek v regiónoch kraja sme projekt ukončili. V rámci neho sa nám podarilo vydať informačnú brožúru o Jánošíkovi, mapu atraktivít a miest, ktoré sú s terchovským rodákom úzko spojené. Jedným z výstupov projektu je aj Cestovateľský pas, ktorý slúži turistom a návštevníkom na zbieranie pečiatok z miest, ktoré v regiónoch navštívili,“ prezradila Iveta Chabadová, riaditeľka KOCR ŽTK.

PRIMÁTORSKÝ PUNČ ZAROBIL VYŠE TISÍC EUR Od soboty 21. do pondelka 23. decembra 2013 sa podával v stánku na vianočných trhoch na Mariánskom námestí Primátorský punč. Zároveň sa pri ňom kupujúci mohli porozprávať s vedením mesta, poslancami zastupiteľstva aj so zamestnancami mestského úradu, ktorí vianočný nápoj predávali. Podľa hovorcu mesta Pavla Čorbu mnohí návštevníci reagovali s nadšením a žilinská radnica z predaja punču za dobrovoľný príspevok vyzbierala presne 1 034,41 eura. K tejto sume zamestnanci mestského úradu pridali ďalších 433,20 eur na svojom vianočnom večierku. Vyzbierané peniaze poslúžia na zakúpenie diagnostického prístroja pre Materskú školu Čajakova 4, ktorú navštevujú deti so zrakovým postihnutím.

(ssa)

Budova bývalého lesoparku, v ktorej by malo budúci rok vzniknúť 24 mestských bytov. Foto: autor

ĎALŠÍ UDRŽIAVACÍ ROZPOČET Žilinskí mestskí poslanci schválili rozpočet mesta na rok 2014. Veľa prostriedkov na modernizáciu neprinesie. Najväčšou investíciou bude oprava schodov na Hájiku. Ak by sa naplnili predpoklady, hospodárenie mesta by malo byť prebytkové vo výške 17 230 eur (predpokladané príjmy 66 788 731 eur, predpokladané výdavky 66 771 501 eur). „V porovnaní s hospodárením predchádzajúceho vedenia mesta, ktoré bolo v rozpočtovom provizóriu, je to historicky prvý rozpočet mesta Žilina s predpokladom prebytkového hospodárenia,“ povedal v súvislosti so schváleným dokumentom hovorca mesta Pavol Čorba. Dodal, že najväčšie starosti robia samospráve dlhy z minulosti, ktoré zdedili. Primátor Žiliny Igor Choma čelil pri schvaľovaní rozpočtu kritike, že prostriedky chýbajú napríklad centrám voľného času alebo mestskej polícii. Na nespokojnosť poslancov odpovedal tak, že každý vedúci odboru musel zo svojich plánov skresať a spolu hľadali kompromis. „Málokto si uvedomuje, že príjmov je stále menej a menej a náklady sú vyššie, či už na energie, stavebné materiály, na čokoľvek. Platíme stále vyššie a vyššie úrokové sadzby. Banky nám zvyšujú úroky aj za staré úvery. Keby sme dnes neplatili 5 miliónov

eur ročne za splátky úrokov a úverov, tak viete si predstaviť, čo by sme za tých 5 miliónov mohli urobiť. A to nehovorím o roku 2017, keď k piatim miliónom pribudne ďalších 5 miliónov na splátku za rekonštrukciu ciest,“ vyslovil obavy žilinský primátor, pričom jeho slová o poklese príjmov potvrdil vedúci Odboru ekonomického MsÚ Karol Krutek. „Medziročne klesajú podielové dane v priemere o 1,2 percenta, to znamená pokles o 800-tisíc až milión eur. Tak sa pýtam, kde zobrať peniaze na niektoré služby?“

Časovaná bomba

Rozpočet mesta zahŕňa ešte jednu časovanú bombu. Na strane príjmov ráta s predajom Obytného súboru Krasňany za 17 573 126 eur. Komplex bytových domov pre manažérov kórejskej automobilky KIA však ešte stále nemá kupcu. Rozhodnutí ešte nie sú ani samotní Kórejčania. „Spoločnosť Kia Motors Slovakia má záujem o kúpu obytného komplexu v Krasňanoch. Rozhodujúce však pre nás budú podmienky odpredaja ako aj samotná kúpna cena,“ odkázal hovorca spoločnosti Jozef Bačé.

Úpravy a investície v meste

Radnica vyčlenila v rozpočte peniaze na projektovú dokumentáciu rekonštrukcie oplotenia starého cintorína v Žiline, v uliciach mesta pribudnú bezpečnostné kamery za 80-tisíc eur, chystá sa rekonštrukcia hasičských zbrojníc v Mojšovej Lúčke, vo Vraní a v Bytčici spolu vo výške 18-tisíc eur. Až 350-tisíc plánuje mesto minúť na rekonštrukciu schodiska zo Závodia na sídlisko Hájik a schodiska na Slnečnom námestí od podchodu po Námestie mladosti. Úpravou za 60-tisíc eur by mala prejsť Základná škola s materskou školou na Ulici sv. Gorazda, pričom sa plánuje rozšírenie sociálnych zariadení a úprava pre ďalšie dve triedy materskej školy. Pokračovať bude revitalizácia parku Studničky (80-tisíc eur) a pribudnú nové detské ihriská za 19-tisíc eur. Mesto chystá spustiť rekonštrukciu budovy bývalého Lesoprojektu na Ulici Pri Rajčianke. Na budúci rok by tam malo vzniknúť 24 mestských bytov. Branislav Koscelník


číslo 1/2014

SPRAVODAJSTVO

3

KONTAJNERY SCHOVALI POD STRECHU V okolí Predmestskej ulice už stoja prvé prístrešky na kontajnery. Mesto Žilina na ich výstavbu získalo prostriedky z Environmentálneho fondu. Pôvodne mali slúžiť len pre nádoby na separovaný zber. V zastrešených klietkach sú však uložené všetky kontajnery z okolia. V prvej fáze projektu postavili desiatku prístreškov na Predmestskej ulici, Pod hôrkou a na Hlbokej ceste. Hodnota zákazky sa podľa predpokladov žilinskej radnice mala pohybovať na úrovni 62 820 €. „Jedným z dôvodov osadenia takýchto stojísk je i to, aby do kontajnerov nechodili bezdomovci, aby tam nevozili a nehádzali smeti tí, ktorí nemajú,“ obhajoval výstavbu primátor mesta Žilina Igor Choma. Projektanti sa snažili pre kovové oplotené objekty nájsť nové miesto na trávnikoch a nespevnených plochách tak, aby nezaberalo parkovacie miesta, komunikácie či chodníky. No nepodarilo sa to všade.

Na Predmestskej ulici stojí trojica prístreškov na parkovisku.

Nespokojnosť obyvateľov

Nie každý je však spokojný s novým umiestnením stojísk. Obyvateľka Žiliny sa posťažovala, že na niektorých miestach boli kvôli výstavbe vyrúbané stromy. Nevyhovuje jej ani to, že prístrešky sú umiestnené pod oknami jej spálne a obývačky. Podotkla, že šesťdesiat rokov boli kontajnery umiestnené pri paneláku na betónovej ploche, kde nie sú okná. Na stretnutí s obyvateľmi jej primátor Igor Choma odpovedal, že ide o situáciu, keď niekomu vyhoviete

Prístrešky pre kontajnery. Foto: autor

a niekomu nevyhoviete. Zlepšenie by mala priniesť výsadba ťahavých rastlín, aby z dvoch strán prístrešku, ktoré budú smerovať k oknám, nebol výhľad na kontajnery.

Druhá etapa projektu

Výstavba stojísk bude pokračovať aj v tomto roku.

V druhej etape projektu, ktorý dotuje Environmentálny fond, chce mesto postaviť ďalšie prístrešky na sídlisku Vlčince na uliciach Popradská, Prešovská, Berlínska a Varšavská. Zámerom je uschovať 1 100-litrové nádoby na separovaný odpad. Tých je v Žiline približne

1 230 kusov. No už súčasná fáza projektu dokončená pred Vianocami ukázala, že za peniaze z fondu si mesto uprace pod strechu aj kontajnery na zmesový komunálny odpad. Branislav Koscelník

MESTSKEJ ČASTI ZÁSTRANIE SCHVÁLILI NÁZVY ULÍC

OTVORILI NOVÚ JEDÁLEŇ

Obyvatelia mestskej časti Žiliny Zástranie sa po mnohých rokoch dočkali názvov ulíc, ktoré mestské zastupiteľstvo (MsZ) schválilo vo Všeobecne záväznom nariadení na zasadnutí 16. decembra 2013. Informoval o tom hovorca mesta Žilina Pavol Čorba.

Mesto Žilina otvorilo novú jedáleň na Lichardovej ulici, vďaka čomu rozšírilo výdaj jedál pre starobných a invalidných dôchodcov o 400 obedov denne. Náklady na otvorenie jedálne, ktorá začala variť v januári tohto roka, dosiahli 188 619 eur. Informoval o tom hovorca mesta Žilina Pavol Čorba.

Pomenovanie ulíc v Zástraní podľa neho navrhli už v roku 1986. „No tieto názvy neboli uvedené do používania. Nanovo pomenované ulice významne pomôžu v lepšej orientácii najmä záchranným zložkám, keď je presná lokalizácia a rýchlosť príjazdu často otázkou života,“ uviedol Čorba. Doplnil, že pri zmene adresy trvalého pobytu, ktorú iniciuje Mestský úrad (MsÚ) v Žiline, sa v Registri obyvateľov SR – REGOB automaticky zmení správna adresa všetkým občanom v Zástraní. „Pri výmene občianskeho preukazu musia najskôr navštíviť ohlasovňu

Obyvatelia mestskej časti Žiliny Zástranie sa konečne dočkali oficiálnych názvov ulíc. Foto: (ssa)

pobytu (evidenciu obyvateľov) na MsÚ. Netreba vypisovať žiadne tlačivo, ohlasovňa pobytu vydá doklad pre políciu na zmenu občianskeho preukazu. Občania Zástrania sú oslobodení od poplatku za zmenu adresy. Nemali by však zabudnúť nahlásiť nové adresy v zdravotnej a sociálnej poisťovni, v banke a podnikatelia v príslušných obchodných a živnostenských registroch,“ povedal hovorca mesta Žilina. Názvoslovná komisia pri MsÚ v Žiline bude pokračo-

vať v pomenovaní ulíc a verejných priestranstiev v ďalších troch mestských častiach, ktoré ich zatiaľ nemajú – v Brodne, Zádubní a v Žilinskej Lehote. „Samozrejmosťou bude verejná diskusia o navrhovaných názvoch a komunikácia miestnych občanov s príslušnými poslancami MsZ, ktorí schvaľujú všetky nové názvy ulíc a verejných priestranstiev v celej Žiline,“ dodal Čorba. TASR, (jka)

Doteraz mesto prevádzkovalo iba jedáleň na Vlčincoch, prostredníctvom ktorej sa snažilo pokryť stravovacie potreby seniorov a invalidných dôchodcov. „Vzhľadom na rastúci záujem stravovať sa v mestskej jedálni rozšírilo mesto stravovacie kapacity novootvorenou jedálňou na Lichardovej ulici na Hlinách VIII v Žiline. Jedáleň vznikla rekonštrukciou priestorov, ktoré v minulosti slúžili ako práčovňa,“ povedal Čorba. Doplnil, že poloha jedálne je výhodná najmä pre dôchodcov z lokality Hliny a Solinky. „Kapacita kuchyne je 400 hlavných jedál denne, z toho 200 na výdaj do obedárov a 200 v jedálni. Kapacita miest na sedenie je 64. Pri rekonštrukcii priestorov sme počítali aj so skladom zele-

niny, zemiakov, chladiacich a mraziacich zariadení a práčovňou pre kuchyňu,“ uviedol hovorca mesta Žilina. „Touto podpornou sociálnou službou sa nám podarilo rozšíriť stravovacie kapacity pre seniorov a invalidných dôchodcov v meste Žilina. Prevádzkou dvoch jedální na území mesta sme schopní vydať až 1 400 jedál denne. V novovybudovanej jedálni sme mysleli aj na vstup pre imobilných stravníkov, ktorý je zabezpečený vstupom cez rampu so spádom. Dúfam, že stravníci budú s kvalitou jedál spokojní a snáď to prijmú aj ako vianočný darček od mesta,“ dodal primátor Žiliny Igor Choma. TASR


naše novinky

SPEKTRUM

PATRÍTE K ĽUĎOM, KTORÍ SI DÁVAJÚ NOVOROČNÉ PREDSAVZATIA? AK ÁNO, VIETE ICH AJ DODRŽAŤ?

ANKETA

4

Mária, 26 rokov: Pravdupovediac, nepatrím, pretože som ešte nikdy žiadne novoročné predsavzatie nedodržala. Keby som mala silnú v��ľu, dala by som si ako predsavzatie, že si nebudem ohrýzať nechty.

Franz, 33 rokov: To je ťažké. Veľmi ťažké. Nedávam si žiadne veľké predsavzatia. Nemám žiadne zásadné zlozvyky, jedine by som mohol trošku menej pracovať, nie 10 – 12 hodín denne ako doteraz.

Na hornom Považí bude celý tento rok venovaný významnému slovenskému maliarovi a grafikovi Vincentovi Hložníkovi pri príležitosti 95. výročia jeho narodenia. Umelec na archívnej snímke z 23. októbra 1994. Foto: archív TASR

Michaela, 34 rokov: Novoročné predsavzatia si nedávam už roky, pretože ich nedokážem dodržiavať. Keď sa počas roka rozhodnem pre nejakú zmenu, tak to určite nebude od 1. januára, ale spontánne.

Janka, 27 rokov: Predsavzatia si dávam každý rok a rovnako sa snažím ich aj dodržiavať. Je to pre mňa motivácia.

Martin, 39 rokov: Nedávam si nikdy novoročné predsavzatia, pretože neviem, čo bude zajtra.

Text a foto: (ssa)

ROK 2014 BUDE VENOVANÝ PIATIM OSOBNOSTIAM Žilinský samosprávny kraj (ŽSK) pokračuje v začatej tradícii a rok 2014 bude v každom z piatich regiónov ŽSK venovaný konkrétnej osobnosti. Informovala o tom hovorkyňa ŽSK Hana Danová. Na hornom Považí bude podľa nej celý tento rok venovaný významnému slovenskému maliarovi a grafikovi, rodákovi zo Svederníka, Vincentovi Hložníkovi pri príležitosti 95. výročia jeho narodenia. „Kultúrne a spoločenské podujatia v Liptove sa budú niesť v znamení osláv 220. výročia narodenia Gašpara Fejérpataky Belopotockého, ktorý sa preslávil ako knihár, vydavateľ, kníhkupec, zakladateľ prvého slovenského ochotníckeho divadla a prvej verejnej knižnice na Slovensku. Na Orave bude budúci rok venovaný Márii Medveckej, učiteľke, maliarke a národnej umelkyni, pri príležitosti 100. výročia jej narodenia. Presne pred 100 rokmi sa vo Vrútkach narodila slovenská spisovateľka a dramatička Hana Zelinová, ktorú si budú nasledujúcich dvanásť mesiacov pripomínať poduja-

tiami v Turci. Rok Pavla Hrtúsa Jurinu bude vyhlásený na Kysuciach. Tento popredný kysucký spisovateľ, predstaviteľ lyrických prozaikov by sa v roku 2014 dožil 95. narodenín,“ povedala Danová.

Reminiscencie na dejateľov

Pripomenula, že od roku 2011 si každý región Žilinského kraja pripomína rôznymi podujatiami historických dejateľov, tvorcov i osobnosti spoločenského života, ktoré životom a prácou šírili osvetu medzi ľuďmi a zaslúžili sa o kultúrno-spoločenský rozvoj. „Rok 2013 sa v celom ŽSK niesol v duchu osláv 1150. výročia príchodu solúnskych bratov, svätých Cyrila a Metoda, na naše územie. ŽSK nezabudol na význam ich odkazu a pri tejto príležitosti pripravil vo svojich inštitúciách množ-

stvo podujatí orientovaných na posolstvo vierozvestov,“ uviedla hovorkyňa ŽSK.

Dve významné slovenské ženy

„Žilinský kraj ukrýva nesmierne bohatstvo nielen vo svojej prírode, histórií a tradíciách. Sú to tiež významné osobnosti a ľudský potenciál, ktorým sa môže náš kraj popýšiť. Teší ma, že i v roku 2014 môžeme pokračovať v tradícii vyhlásenia Roku osobností a týmto spôsobom vzdať hold dôležitým dejateľom, ktorí sa narodili či pôsobili v niektorom z našich piatich regiónov. A o to viac som rád, že vôbec po prvýkrát budeme mať v dvoch regiónoch venovaný rok dvom významným slovenským ženám,“ dodal predseda ŽSK Juraj Blanár. TASR, (jka)


číslo 1/2014

TÉMA

5

OBUVNÍCTVU SA VENUJE UŽ TRIŠTVRTE STOROČIA Karol Kolman sa remeslu obuvníka venuje už 75 rokov. Na svojich takmer 89 rokov vôbec nevyzerá a ako najstarší obuvník na Slovensku, a pravdepodobne aj najstarší živnostník, s úsmevom hovorí, že jeho životnou filozofiou je výrok Carpe diem – Uži dňa. Deň, ktorý bol začiatkom jeho profesijnej dráhy si pamätá presne – v roku 1939 stál pred výkladom topánok na Legionárskej ulici v Žiline. Pohádaní tovariši vyhodili von šidlo, ktoré im zdvihol a podal. Spýtali sa ho, či by sa nechcel priučiť ich remeslu a 14-ročnému Karolovi nebolo viac treba. Popri navštevovaní meštianskej školy sa stal aj učňom, ktorý „posluhoval“. Hneď ako dostal do rúk posledné vysvedčenie, hlásil sa na ďalšie ráno u majstra Juraja Šagáta. U neho sa naučil šiť obuv. „Myslím, že bolo práve po povstaní, ešte som robil tovariša. Robil som na zákopoch, keď pre mňa prišli ‚žandári‘. Musel som ísť naspäť k majstrovi robiť lyžiarske topánky pre Nemcov. Hneď som využil známosti a navštívil jedného kamaráta partizána, ktorého vtedy zatvorili na okresnom súde. Práve ho viedli dobitého z výsluchu. Dal som mu balík s potravinami a prihovoril sa za neho. Neskôr ho pustili domov,“ povedal Karol Kolman, ktorý pomohol vďaka svojim známostiam mnohým ľuďom, aj keď sa tým nerád chváli.

rozhodol tiež absolvovať kurz zvrškárstva v Martine, ktorý organizoval Štátny ústav pre zveľaďovanie živností. Mená prednášajúcich si dodnes pamätá. Pred 23 rokmi si založil živnosť a odvtedy pracuje sám, aj keď situácia je podľa neho v dnešných časoch zlá. „Remeslo ide dole vodou. Dnes už nemáme na Slovensku majstra, ktorý by robil nové topánky. Ľudí to nemá kto naučiť. Topánky, ktoré sa teraz predávajú v obchodoch, sú biedne, ale ľudia si na ne zvykli. Lacné za pár korún, od Číňanov. Na zákazku nemá kto robiť. Môj život beží, príde mi sem veľa známych, občas aj novinárov, ktorí sa pýtajú, komu slávnemu som robil topánky. Hovorím im, že prezidentovi ani pápežovi nie, ale ministrom, štátnym tajomníkom, generálnym riaditeľom a krajským prokurátorom áno. Posledné topánky na zákazku som urobil asi pred desiatimi rokmi,“ dodal s nostalgiou v hlase.

Karol Kolman

hoslávii, opaskov, puzdier na nože a obojkov. Vo výklade jeho malého obchodíku však nájdete aj lyžiarky, ktoré vyrábal pred 65 rokmi a nikdy nenosené topánky, ktoré si dodnes uchoval na pamiat-

Bez nasledovníka

ku. Hrdý je aj na svoju turistickú obuv, ktorá bola na vtedajšiu dobu veľmi drahá.

majú v jeho rodine pravdepodobne v génoch. Recept na dlhý život však Karol Kolman

Vo svojom byte v Tepličke nad Váhom žije po smrti manželky sám, hoci má teraz o tridsať rokov mladšiu priateľku. S vtipom hovorí, že už je pre neho pristará. Dlhovekosť

Štyridsať rokov v jednej dielni

Neskôr, vo veku 21 rokov, si založil vlastnú dielňu, režim však neprial živnostníkom a pán Kolman skončil vo výrobnom družstve Rajčanka na zákazkovej výrobe obuvi, kde bral miery. V rýchloopravovni obuvi Obnova bol dlhé roky vedúcim, v ďalšom podniku bral opäť miery na topánky a zadával prácu tovarišom. V priestoroch, v ktorých sídli už 40 rokov, pracoval predtým zvrškár – remeselník, ktorý sa venoval výrobe zvrškov na topánkach. Karol Kolman sa

Ukážka z tvorby Karola Kolmana.

V súčasnosti sa venuje výrobe sandálov (kristusiek), ktoré kedysi prvýkrát videl v Ju-

nemá žiaden. Možno je to aj v jeho životnom postoji – ľudí nedelí podľa postavenia, aj keď sa vďaka svojmu remeslu zoznámil s vplyvnými osobami a precestoval 30 krajín. Pri otázke o cestovaní vytiahne fotografie z dovolenky z Tuniska a rozhovorí sa o jednotlivých výletoch s takými detailmi, až sa to človeku nechce veriť. Dohovorí sa všade, aj napriek tomu, že cudzí jazyk neovláda a vie len trochu po nemecky. Ďalšou vášňou rozhľadeného starého pána je poľovníctvo, ktorému sa venuje už 60 rokov. Napriek tomu, že má tri dcéry, sedem vnúčat a trinásť pravnúčat, obuvnícke šidlo po ňom nikto z rodiny neprebral. „Môjmu remeslu sa nechcel nikto z rodiny zaučiť. Cudzieho už nezaučím, muselo by na to byť vybudované prostredie a ja už horšie vidím,“ zakončil svoje rozprávanie muž, ktorému síce dielňa už nevynáša a sotva zarobí na nájom, ale každodenný kontakt s ľuďmi je pre neho dôležitejší. Text a foto: (ssa)


6

naše novinky

RELAX

TRAJA KRÁLI SPÁJAJÚ KATOLÍKOV AJ EVANJELIKOV Aj keď počasie vonku pripomína skôr jeseň ako zimu, kalendár sa oklamať nedá. A ten v pondelok 6. januára ukazoval sviatok Troch kráľov. Sviatok, ktorý má svoje pevné miesto v kalendári katolíkov i evanjelikov. Počas bohoslužieb si väčšina z nich pripomenula biblické udalosti, ktorých spoločným menovateľom je zjavenie Boha ľudstvu. Hviezda priviedla mudrcov z Východu k Ježišovi do Betlehema, Kristus bol pokrstený vo vodách Jordánu a na svadbe premenil vodu na víno, čím ukázal svoju moc. Sviatok Epifánie, čiže zjavenia Boha ľuďom, sa slávil už v 3. storočí v Egypte. Dátum jeho slávenia sa neskôr ustálil na 6. januára pre premenu pohanského sviatku narodenia boha času a večnosti Eóna, ktorý pripadal na tento deň. V druhej polovici 4. storočia Západ i Východ si vzájomne prevzali sviatok Kristovho na-

Ilustračné foto: archív TASR

rodenia 25. december a 6. január. Kým v prvom sviatku sa viac zdôrazňuje poníženie Božieho Syna, ktorý sa stal chudobným ľudským dieťaťom, v druhom je pohľad zameraný na božskú veľkosť dieťaťa, ktorému sa klaňajú mudrci z Východu. Tento deň je pre veľkú časť kresťanov posledným veľkým sviatkom vo vianočnom období. V 9. storočí sa prvýkrát objavujú mená

JANUÁROVÉ PRANOSTIKY  Na Troch kráľov mnoho hviezd mnoho zemiakov.  Na počiatku roka, keď sú mokré časy, od hnevu si vinár bude šklbať vlasy.  Beda tomu roku, v ktorom v januári tráva rastie.  V januári mráz – teší nás, v januári voda – to je večná škoda.  Január dobrý je, keď chotár biely je.  V januári sneh a blato, vo februári mnoho mrazov zato.  Keď včely v januári vyletujú, to nedobrý rok ohlasujú.  Keď január nie je pod snehom, beda poliam, lúkam a vrchom.  Dážď keď nesie január, neteší sa hospodár.  Keď sa rok so zimou a snehom počína, sľubuje dosť chleba, ale málo vína.

mudrcov Gašpar, Melichar a Baltazár. Hoci Biblia neuvádza ich počet, podľa darov, ktoré priniesli Ježišovi – zlato, kadidlo a myrhu – sa usudzuje, že by mohli byť traja. Zo stredoveku je známe žehnanie obydlí s použitím vody a kadidla. Nad dvere boli pritom požehnanou kriedou napísané písmená G + M + B ako prvé písmená mien mudrcov spolu s číslami letopočtu. Spomí-

nané tri dary symbolizujú to, čo človek nevyhnutne potrebuje k tomu, aby si tu vytvoril kráľovstvo božie. Zlato symbolizuje niečo ako majetok (bohatstvo). Kadidlo je zmes vonných drevín a iných živíc, myrhy, semienok, koreňov i usušených kvetov. Oddávna sa v rôznych náboženstvách používalo ako „obätina“. Páli sa na rozžhavenom drevenom uhlí v kadidelniciach a vzni-

ká vonný dym. Ten v chrámoch, modlitebniach a na posvätných miestach navodzuje cez čuchové vnemy slávnostné pocity. Kadidlo produkuje dym, niečo čo sa nedá chytiť, niečo cez čo ruka prejde, niečo nehmotné, no napriek tomu nenahraditeľné. Kadidlo je symbolom úcty a modlitby. Myrha, posvätná mystická rastlina, je krík či menší stromček, rastúci v Ázii, Arábii a Prednej Indii. Je to večne zelený krík, ktorý sa u židov používal na liečebné účely. Myrha sa dodnes využíva vo farmaceutickom i kozmetickom priemysle. Oddávna bola súčasťou liečivých mastí a používala sa aj ako pohrebná rastlina, ktorá sa zapaľovala pri pohreboch, sprevádzala ako masť mŕtve telá pri odchode na onen svet. V období „Troch Kráľov“ na počiatku nášho letopočtu bola Myrha sedemkrát cennejšia než zlato. (sim)

OTÁZKA PRE VEDCA – VÝSKUMNÍKA ASTRONÓMA Je pravdivá Trojkráľová pranostika zo slovenských ľudových pranostík z hľadiska astronómie, ktorá hovorí o dĺžke dňa? Na Božie narodenie o blšie prevalenie. Na Nový rok o kurací krok, na Tri krále o krok dále, na Hromnice o hodinu více. Na otázku odpovedal astronóm Mgr. Jozef Krištofovič, riaditeľ Hvezdárne a planetária M. R. Štefánika Hlohovec: „Tieto pranostiky sú pravdivé a vychádzajú z pozorovaní i obyčajných ľudí. Každoročne 21. decembra nastáva zimný slnovrat (pre zaujímavosť, tento rok 2014 to bude 22. decembra, ale iba 3 minúty po polnoci) a začína sa zvyšovať výška slnka na oblohe, čím sa predlžuje jeho

Pranostiky si môžete sami v danom čase overiť v hvezdárni. Foto: TASR/Milan Kapusta

svit, a tým sa začína predlžovať denné svetlo. Aby to bolo všetkým zrozumiteľné, tieto pranostiky sa opierali o cirkevné sviatky. Prvé tri nehovoria konkrétny údaj, ale z astronomického hľadiska sa od

Božieho narodenia do Troch kráľov deň predĺži o 12 minút, na Hromnice je to vyjadrené časovým údajom.“

JAS


číslo 1/2014

KULTÚRA RELAX

7

ETNOGRAFKA O TROCH KRÁĽOCH PhDr. Viera Holicová z Národopisnej muzeológie a etnografie Čechov a Slovákov na Univerzite J. A. Komenského v Bratislave nám priblížila sviatok Troch kráľov. Táto naša popredná odborníčka sa po skončení vysokoškolského štúdia prisťahovala do Hlohovca a tu vo Vlastivednom múzeu pôsobí 42 rokov.

„My Tri krále ideme sen k vám, ščastí, zdraví neseme vám. Ščastí, zdraví, dlhé léta, my zme Tri krále zdaleka. Daleká je cesta naša, hledáme nážho Pána, Ježiša!“ Ktorý deň v januári je najpamätnejším?

Najpamätnejším dňom mesiaca január (zvaným aj veľký sečeň, ľadeň) boli Tri krále. Je to starobylý sviatok, v ktorom sa prelínali prvky staroslovanských roľníckych obradov zimného slnovratu, starorímskych slávností Calendae a kresťanské obrady spojené s biblickými mudrcmi z Východu, ich cestou, obetou a betlehemskou hviezdou. A tak nám tento deň predstavuje koledné obchôdzky mladých mužov, cirkevnú koledu, účasť na posviacajúcej liturgii, množstvo ľudových obyčají aj miestnych zvykov, a tiež tajomný večer trojkráľový. Šiesty januárový deň tvoril záver zimného novoročia, určitý čas pred-

stavoval aj začiatok nového roka a bol posledným dňom koledných obchôdzok vianočno-novoročného obdobia. V stredovekých mestách zvykli predvádzať trojkráľové hry učitelia a študenti, neskôr ich prevzala vo forme trojkráľových obchôdzok (s prvkami ľudového divadla a tzv. koledou – obradová pieseň a vinše) remeselnícka a roľnícka mládež tzv. chodenie s hviezdou alebo zavítanie Troch kráľov. Mali tieto obchôdzky tradíciu aj u nás? V hlohoveckom okolí vynikali mládenci „beresečani“ (zo Šulekova), ktorí obchádzali okolie v skupinke Traja králi a „hvizdonoš“ (nesúci hviezdu), alebo „andel“. Po domoch chodili aj chlapci majúci na sebe otcovu košeľu či „papírové saky“ exoticky pomaľované, polepené pozlátkom, na hlave čiapku s krížom „ze sakla“ od obchodníka, jeden bol zamúčený, druhý od sadzí a tretí prifarbený červeno, každý mal drevený „bunkoš“ ovešaný plieškami, ktorým pri speve a tanci klopali do taktu. Koledníci mali do domu priniesť šťastie v rodinnom živote a blahobyt v hospodárskom snažení a štedrosť ku koledníkom (drobné mince, „provijant“ v podobe múky a strukovín) mala zabezpečiť aj štedrosť v dome. Čo znamenajú čísla a písmená napísané na veraje dverí? K trojkráľovému dňu patrila aj tzv. kňažská koleda či „vysvácka“. Z domu do domu s piesňou „Rok nový zase k nám prišiel...,“ prichádzali kňaz, kostolník, organista, „rechtor“, miništranti ako speváci a dvaja „me-

chonožci“ (pastieri s vrecom na dary). Kňaz príbytok prežehnal, očistil kadidlom a svätenou vodou, učiteľ napísal na dvere prvé dve číslice roka, iniciály Troch kráľov oddelené krížikom a druhé dve číslice. Pôvodne litery G+M+B predstavovali latinské Christus mansionem benedicat – Kristus požehnávaj tento dom. Sviatok Troch kráľov sa slávil aj účasťou na liturgii, ktorej súčasťou boli trojkráľové sväteniny – voda, krieda, svie��ky i cesnak, posvätené znakom kríža s použitím svätenej vody. Slúžili ako magický liečebný prostriedok a na ochranu ľudí, zvierat, obydlia a úrody pred démonmi, strigami, vodníkmi a prírodnými živlami. Aké rodinné tradície a magické zvyky sa viažu na sviatok Troch kráľov? Starostlivé mamy pre deti a nevinné

duše varili dlhé slíže posýpané makom. Ešte počas ich varenia pozháňali všetky deti aj od susedov a poslali ich na dlhú „šmýkačku či sankovačku“, aby sa urodili dlhé konope. Robili tak aj starí, mladí, všetci na sánkach, veľkých saniach na drevo „vlačuhy“, alebo mali korčule aj „rodle“, tí čo nemohli, aspoň krokom vošli na ľad. Na Tri krále sa zvyčajne mohol oberať aj vianočný stromček, aj keď ho niektorí ponechávali až do Hromníc. Na čarovný trojkráľový večer zorganizoval pre slobodných „mládenský richtár“ vo svojom dome „muziku“, zábavu s tancom a pohostením až do rána. Po Troch kráľoch sa už mohli nanovo začať priadky, páračky a najbližšou nedeľou začínali fašiangy. V tejto dobe boli prvé svadobné ohlášky, bol čas pre ochotnícke divadlá,

vozil sa ľad do „ladovní“, štepári vyberali vrúble a konali sa prípravy na „vojanský asent“. Z pohľadu ľudových zvykov bol ešte v januári niektorý deň zaujímavý? Na Obrátenie Sv. Pavla (25. 1.) tu bol od Lucie prvý jarmok a pre každého člena rodiny sa piekli malé bochníčky „pavlíčence“, do ktorých pred pečením zapichli ražnú slamku či holubie pierko a ten, ktorému zhoreli v peci, sa už ďalšieho roka nedožil. Podľa ľudových predstáv sa v tento deň medveď v pelechu obracia na druhý bok (zle je, ak si labu líže – preberie sa), už je pol skutočnej zimy za nami. Hospodári obzerali, koľko ubudlo zo zásob krmiva, do budúcej paše ho bolo treba ešte toľko, čo dovtedy statok strovil. Jana Šimurková, ilustračné foto: TASR/Dušan Hein


8

naše novinky

SPRAVODAJSTVO

MICHAL HORSKÝ: O VOĽBÁCH 2014

PREZIDENTSKÉ VOĽBY: 10,78 MILIÓNA EUR

Uplynulý rok väčšina politických komentátorov na Slovensku hodnotila ako rok politickej stability, spoločenského zmieru, ale aj rok premárnených hospodárskych reforiem.

Prezidentské voľby by mali daňových poplatníkov vyjsť na 10,78 milióna eur.

Tento rok nás čakajú troje voľby. V prezidentských voľbách sa očakáva jasný postup lídra ľavice do druhého kola, nejasný je však osud vlády a vládnej strany, ktoré budú zostavované akoby nanovo. S tým súvisí aj mobilizácia opozičných politických strán, ktoré v uplynulých dvoch rokoch upadli do nevídanej krízy. Tieto strany sa rozdelili na skupinu strán, ktoré sa trieštia a strácajú poslancov a na skupinu strán platforiem, kde sa grupujú politickí dezertéri, ktorí snívajú o návrate k percentám, ktoré by ich oprávnili v nasledujúcich parlamentných voľbách v roku 2016 opäť sa stať alternatívou vládnej moci. Ich doterajšie výsledky však neveštia nič dobré a nie sú žiadnou alternatívou. Je ťažké si predstaviť, čo by znamenala prípadná dezintegrácia vládneho Smeru-SD, ktorú si stúpenci spomínaných strán želajú. Určite však nie politickú a sociálnu stabilitu či lepšiu výkonnosť slovenskej ekonomiky. Tak ako prvé jarné voľby do Prezidentského paláca, osobitnú pozornosť si zasluhujú aj voľby do Európskeho parlamentu. Paradoxne je v nich volebná účasť na Slovensku najnižšia, hoci dôvera k EP patrí naopak k najvyšším medzi európskou dvadsaťosmičkou. Čaká sa, že v týchto voľbách sa objaví niekoľko zaujímavých kandidátov. Medzi nimi napríklad referendum v stra-

ne SDKÚ-DS môže otvoriť cestu k politickej revitalizácii dvojnásobného premiéra Mikuláša Dzurindu, ktorý sa nepochybne pokúsi o volebný úspech do EP. Odchod tejto významnej osobnosti zo Slovenska by mohol umožniť nový pohyb medzi parlamentnými pravicovými stranami a platformami. Tretie, ale nie menej významné, budú voľby do miestnych samospráv, voľby starostov a primátorov. Tieto voľby sú dôležité nielen pre každodenný život občanov. Strana, ktorá pri nich bude dominovať, si otvorí cestu k volebnému úspechu aj vo „veľkých“ parlamentných voľbách v roku 2016. Vo voľbách do miestnej samosprávy bude zaujímavé sledovať aj osud relatívne vysokého počtu zastupiteľov HZDS, ktorých strana po 23 rokoch zanikla. Existuje len malý predpoklad, že prejdú do novozaloženej strany Mečiarových pohrobkov – Strany demokratického Slovenska. Skôr pribudne ďalšia vlna „nezávislých“ poslancov a starostov, pre ktorých už minulosť s HZDS nebude tým najlepším odporúčaním. Na Slovensku po 25 rokoch uplatňovania demokracie a trhovej ekonomiky začína prevládať nebezpečný názor, že nie politické osobnosti a ich skúsenosti, ale antipolitika, kandidáti, ktorí sa tvária, že sú nezávislí, strany, ktoré nie sú stranami, lebo nemajú žiadnych členov – že to sú tí praví zástupcovia ľudu. Treba veriť, že predovšetkým zavedené politické elity v troch volebných kampaniach túto falošnú domienku poopravia. Zároveň začnú vytvárať také sociálno-spoločenské podmienky, v ktorých občania znovu nájdu svoju nádej a stotožnia sa so skutočnou demokraciou v našej krajine.

Z celkovej sumy má 9,74 milióna eur hradiť rezort vnútra a 1,04 milióna eur Štatistický úrad SR. Ide o peniaze, ktoré pokryjú aj prípadné druhé kolo marcových prezidentských volieb. Finančné prostriedky sú určené na krytie výdavkov súvisiacich s materiálno-technickým a organizačným zabezpečením voľby prezidenta SR, a to na zabezpečenie činnosti Ústrednej volebnej komisie, obvodných volebných komisií, okrskových volebných komisií a na spracovanie výsledkov volieb.

Do boja o Prezidentský palác sa prihlásilo dovedna 15 kandidátov. Ak splnia všetky podmienky, bude mať Slovensko podľa hovorcu predsedu Národnej rady (NR) SR Pavla Chovanca rekordný počet prezidentských kandidátov. Oficiálnymi prezidentskými kandidátmi sú zatiaľ premiér Robert Fico (Smer-SD), filantrop Andrej Kiska, expredseda KDH Ján Čarnogurský, šéf klubu KDH Pavol Hrušovský (KDH, Most-Híd, SDKÚ-DS), poslanec NR SR za SaS Peter Osuský, Jozef Behýl a expolitik Milan Kňažko. Kandidatúru s petičnými hárkami podali aj nezaradený poslanec NR SR Radoslav Procházka, nominant SMK Gyula

Bárdos, Milan Melník, kardiológ Viliam Fischer, Stanislav Martinčko, kandidát KSS Ján Jurišta, primátor Rimavskej Soboty Jozef Šimko a poslankyňa NR SR Helena Mezenská z OĽaNO. V čase uzávierky našich noviniek sa ešte overovali návrhy kandidatúry posledných troch menovaných. Voľba prezidenta SR je priama a dvojkolová. Prvé kolo sa na Slovensku uskutoční v sobotu 15. marca. Pokiaľ v ňom ani jeden kandidát nezíska nadpolovičnú väčšinu platných hlasov oprávnených voličov, v sobotu 29. marca sa uskutoční druhé kolo. TASR

PRIJATIE U PREZIDENTA SR

Sprava: Košický samosprávny kraj – Zdenko Trebuľa, Banskobystrický samosprávny kraj – Marian Kotleba, Prešovský samosprávny kraj – Peter Chudík, Bratislavský samosprávny kraj – Pavol Frešo, Žilinský samosprávny kraj – Juraj Blanár, Nitriansky samosprávny kraj – Milan Belica, Trenčiansky samosprávny kraj – Jaroslav Baška a Trnavský samosprávny kraj – Tibor Mikuš. foto TASR – Štefan Puškáš

Novoročné stretnutie prezidenta Slovenskej republiky Ivana Gašparoviča s predstaviteľmi vyšších

územných celkov (VÚC) sa konalo vo štvrtok 9. januára 2014 v Zelenom salóne Prezidentského palá-

ZOMREL ARIEL ŠARON Bývalý izraelský generál a premiér Ariel Šaron, ktorý po porážke prežil osem rokov v kóme, zomrel vo veku 85 rokov v sobotu 11. januára 2014. Podpredseda vlády a minister zahraničných vecí

a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák poslal šéfovi izraelskej diplomacie Avigdorovi Libermanovi sústrastný telegram. Text a foto: TASR

ca na Hodžovom námestí v Bratislave. TASR


číslo 1/2014

SPRAVODAJSTVO

9

R. FICO: PREZIDENTSKÉ KOMPETENCIE SÚ DOSTATOČNÉ Strana Smer-SD sa nikdy nepokúsi o posilňovanie právomocí prezidenta. Na sobotnej tlačovej konferencii to deklaroval kandidát na hlavu štátu Robert Fico (Smer-SD). „Ústava SR obsahuje dostatočný okruh právomocí prezidenta. Niekedy mám pocit, že kandidáti si nepozreli, čo všetko môže prezident podľa ústavy – dojednáva a ratifikuje medzinárodné zmluvy, je vrchný veliteľ ozbrojených síl, menuje veľvyslancov, rektorov, profesorov, môže udeľovať amnestie, môže vrátiť zákony do NR SR,“ menoval Fico, ktorý definitívne vyhlásil, že strana Smer-SD nikdy nemala záujem ani úmysel zaoberať sa právomocami prezidenta a predkladať akékoľvek zmeny Ústavy SR. „Sme toho názoru, že kompetencie sú absolútne dostatočné,“ uistil. Fico zdôraznil, že Slovensko nepotrebuje prezidenta so silnými právomocami, ale so silnou prirodzenou autoritou, schopnosťou zabezpečovať riadny chod ústavných orgánov, so skúsenosťami z politiky. „Potrebujeme politického lídra,“ vyhlásil.

On sám sa chce ako vrchný veliteľ vojsk viac venovať armáde, viac spolupracovať s vládou a parlamentom. „Moja predstava je, aby sa právomoci prezidenta využívali dynamicky. Chcem tiež intenzívnejšie pôsobiť aj v zahranično-politických otázkach,“ podotkol. Voličov zároveň uistil, že o prezidentskú funkciu sa uchádza v najlepšej politickej kondícii. „Neutekám, ani nejdem završovať politickú kariéru,“ povedal s tým, že to nie je pozícia, kde sa čaká na dôchodok. Fico označil za nepochopiteľné, že tzv. demokrati obviňujú Smer-SD, že chce obsadiť všetky pozície v štáte. „Je to povrchné. Smer-SD má pozíciu predsedu vlády a NR SR na základe výsledkov demokratických volieb z roku 2012. Ak niekto chce spochybniť tieto voľby, nech to povie. Máme sa ospravedlňovať za to, že máme premiéra

a predsedu NR SR? Asi nie. Aj voľby prezidenta sú demokratický výber, nemôžeme diskriminovať kandidátov len preto, že je zo strany, ktorá bola úspešná v parlamentných voľbách,“ myslí si. Šéf Smeru-SD zároveň uistil, že ak bude zvolený za prezidenta, bude sa správať štan-

dardne európsky. „Ústava jasne hovorí, že prezident sa nemôže viazať na stranu. Ale áno, budem ľavicový prezident so silným sociálnym cítením,“ avizoval. Víkendový termín tlačovej konferencie vysvetlil tým, že sa chcel vyhnúť špekuláciám, či si vykonáva mandát

premiéra riadne. „Vykonávam ho na sto percent a budem až do okamihu rozhodnutia voličov,“ deklaroval. Počas kampane sa chce vyhnúť konfrontáciám. „Nenechám sa zatiahnuť do šarvátok a konfliktov,“ dodal. Text a foto: TASR

SLOVENSKÍ VOJACI V AFGANISTANE PRÁVA SENIOROV Problematikou postavenia seniorov v spoločnosti a dôsledkami starnutia populácie sa bude zaoberať samostatný poradný orgán vlády. Tá dnes schválila vznik rady pre práva seniorov a prispôsobovanie verejných politík proce-

Začiatkom januára odišlo do operácie ISAF v Afganistane ďalších 57 slovenských vojakov. Na starosti budú mať najmä poradenské a mentorské úlohy. V súčasnosti pôsobí v operácií ISAF spolu 289 slovenských vojakov. V poradenskej skupine pre jednotky afganských špeciálnych síl (SOAG – Special Operation Advisory Group), ktorá plní úlohy poradenstva a podpory jednotkám afganských špeciálnych síl a ich veliacim štruktúram, bude pôsobiť 24 vojakov. Zvyšných 33 vojakov bude v poradenskom tíme pre Manévrový prápor rýchlej reakcie (MSF SFAT – Mobile Strike Force Security Forces Advi-

su starnutia populácie. Rada priamo nadviaže na činnosť doterajšieho výboru pre seniorov, ktorý bol odborným orgánom ľudskoprávnej rady vlády. TASR

„KALAMITNÉ” PENIAZE OD ŠTÁTU Ilustračné foto: TASR/Dušan Hein

sory Team). „V prípade potreby poskytuje podporu v operačnom plánovaní taktických nasadení v ofenzívnych, defenzívnych, bezpečnostných a stabilizačných operáciách,“

vysvetlila úlohy tímu hovorkyňa ministerstva obrany Martina Balleková. TASR

Obce a mestá, ktoré vlani potrápili zosuvy pôdy, snehová kalamita, víchrice či prívalové dažde, dostanú od štátu takmer 193 000 eur. Rozhodla o tom vláda SR. Štát im tak nahradí výdavky, ktoré minuli

na záchranné práce počas týchto mimoriadnych situácií. Najväčšia čiastka, asi 117 623 eur, pôjde do Košíc. TASR


10

naše novinky

TÉMA

DAŇOVÉ POVINNOSTI Nový rok so sebou už tradične prináša zmeny či úpravy záväzkov voči štátu a jednotlivým úradom. ZDRAVOTNÉ POISTENIE

SOCIÁLNE POISTENIE

do 8 dní od zaniknutia verejného zdravotného poistenia – oznámte zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (ak, napríklad, vykonávate činnosť zamestnanca SZČO v cudzine a ste tam aj zdravotne poistený, alebo sa tam dlhodobo zdržiavate a ste zdravotne poistený, pričom na Slovensku nevykonávate zárobkovú činnosť)

do 8 dní od vzniku či zániku poistenia – povinnosť SZČO prihlásiť sa na nemocenské a dôchodkové poistenie v pobočke Sociálnej poisťovne (po dosiahnutí stanovenej hranice hrubého príjmu v predchádzajúcom období) a v rovnakej lehote sa z týchto poistení odhlásiť

do 8 dní odo dňa zmeny – ako zamestnávateľ alebo SZČO oznámte zdravotnej poisťovni zmenu svojho názvu, sídla, bydliska, identifikačného čísla, čísla bankového účtu a zmenu dňa, ktorý je určený na výplatu príjmov a skutočnosti rozhodujúce pre zmenu sadzby poistného; tiež zamestnanec musí oznámiť zamestnávateľovi zmenu zdravotnej poisťovne do 8 pracovných dní – ako zamestnávateľ alebo SZČO oznámte zdravotnej poisťovni zmenu platiteľa poistného kvôli vzniku či zániku podnikania (firma, ktorá má najmenej 3 zamestnancov, tak musí urobiť výlučne elektronicky); tiež treba písomne alebo elektronicky oznámiť na tlačive úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou vznik alebo zmenu platiteľa poistného do výplatného termínu – odvod preddavku na verejné zdravotné poistenie plateného zamestnancom a zamestnávateľom z príjmov za predchádzajúci kalendárny mesiac do 3 dní po výplatnom termíne – vykážte zdravotnej poisťovni preddavky na poistné za kalendárny mesiac (podľa zamestnancov, za ktorých odvádzate poistné) do 8 pracovných dní odo dňa vzniku pracovného alebo štátnozamestnaneckého pomeru – ak ste prijali do zamestnania zamestnanca zvýhodneného pri odvodoch, písomne alebo elektronicky oznámte zdravotnej poisťovni, že ste neznížili počet zamestnancov kvôli nemu do 8 dňa po uplynutí kalendárneho mesiaca, v ktorom boli vyplatené dividendy – písomne alebo elektronicky vykážte zdravotnej poisťovni celkovú výšku vyplatených dividend za účtovné obdobie, ktoré sa začalo najskôr 1. 1. 2013, a výšku preddavku na poistné z vyplatených dividend (ak vyplácate dividendy najmenej trom osobám, musíte výkaz doručiť výlučne elektronicky)

do 8 dní – ako SZČO oznámte Sociálnej poisťovni prerušenie nemocenského a dôchodkového poistenia, ďalej aj zmenu mena, priezviska, trvalého pobytu a zrušenie povolenia na trvalý pobyt alebo povolenia na prechodný pobyt do 8. dňa kalendárneho mesiaca (nasledujúceho po skončení pracovného či štátno-zamestnaneckého pomeru, v ktorom bol príjem zúčtovaný na výplatu) – odveďte ako zamestnávateľ poistné za zamestnanca zvýhodneného pri odvodoch, ak mu bol príjem vyplatený po skončení pracovného alebo štátno-zamestnaneckého pomeru a ktorému vzniklo povinné dôchodkové poistenie do 3 dní po 10. dni trvania PN – ako zamestnávateľ odstúpte Sociálnej poisťovni tlačivo, ktorým sa preukazuje dočasná práceneschopnosť zamestnanca do 8 dní – prihláste sa ako zamestnávateľ do registra zamestnávateľa, vedeného Sociálnou poisťovňou a v rovnakej lehote sa z registra odhláste – oznámte prerušenie nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia a poistenia v nezamestnanosti zamestnanca – oznámte Sociálnej poisťovni začiatok a skončenie čerpania materskej a rodičovskej dovolenky – ako zamestnávateľ oznámte zmenu svojho názvu, sídla a dňa určeného na výplatu príjmov; prípadne zmenu mena a priezviska zamestnanca – predkladajte Sociálnej poisťovni záznam o pracovnom úraze a výsledky vyšetrovania pracovných úrazov a hlásenia o zistení chorôb z povolania

ZÁKON O SPRÁVE DANÍ do 30 dní odo dňa, keď zmeny nastali – oznámte miestnemu správcovi dane zmenu skutočností uvedených pri registrácii (napríklad pri zrušení registrácie k niektorej z daní)

pred vznikom poistenia – najneskôr pred začatím práce zamestnanca prihláste elektronicky na nemocenské poistenie, dôchodkové poistenie a poistenie v nezamestnanosti (ak ide o pravidelný mesačný príjem) – tiež elektronicky prihláste zamestnanca na dôchodkové poistenie, ak tento má nepravidelný príjem – prihláste elektronicky zamestnanca na dohodu o brigádnickej práci študentov na úrazové a garančné poistenie – prihláste elektronicky zamestnanca na dohodu o brigádnickej práci študentov (s pravidelným mesačným príjmom) na dôchodkové poistenie za mesiac, v ktorom presiahol maximum mesačného príjmu – prihláste elektronicky zamestnanca na dohodu o brigádnickej práci študentov (s nepravidelným mesačným príjmom) na dôchodkové poistenie, ak presiahol maximálnu sumu mesačného príjmu – prihláste zamestnanca zvýhodneného pri odvodoch na nemocenské a dôchodkové poistenie a poistenie v nezamestnanosti za kalendárny mesiac, v ktorom jeho mesačný príjem presiahol maximálnu výšku deň nasledujúci po zániku poistenia – odhláste elektronicky zamestnanca z poistenia na nemocenské, dôchodkové poistenie a poistenie v nezamestnanosti – odhláste elektronicky zamestnanca na dohodu o brigádnickej práci študentov, respektíve zamestnanca zvýhodneného pri odvodoch z poistenia na úrazové a garančné poistenie najneskôr v lehote splatnosti poistného – odhláste elektronicky zamestnanca na dohodu o brigádnickej práci študentov z dôchodkového postenia za kalendárny mesiac, v ktorom nepresiahne maximálnu sumu mesačného príjmu do výplatného termínu – odvod poistného plateného zamestnancom a zamestnávateľom z príjmov za predchádzajúci kalendárny mesiac v lehote splatnosti – predložte pobočke Sociálnej poisťovne výkazy poistného a príspevkov


číslo 1/2014

TÉMA

11

A ODVODY V ROKU 2014 Prinášame vám prehľad termínov a povinností, ktoré si v kalendári poznačte červeným perom. DAŇ Z PRIDANEJ HODNOTY pred nadobudnutím tovaru z iných členských štátov – požiadajte o registráciu na daň, ak ste nadobudli v tuzemsku tovar, v celkovej hodnote 14 000 eur bez dane, z iného členského štátu pred prijatím služby – podajte žiadosť o registráciu pre daň, ak nie ste platiteľom, ale ste príjemcom služby od zahraničnej osoby z iného členského štátu (dodanie služby je v tuzemsku) pred dodaním služby – podajte žiadosť o registráciu pre daň, ak nie ste platiteľom a máte v tuzemsku sídlo, miesto podnikania, prevádzkareň, bydlisko, alebo sa v tuzemsku obvykle zdržiavate, dodávate službu s miestom dodania v inom členskom štáte (povinným platiť daň je príjemca služby) do 7 dní od nadobudnutia nového vozidla (z iného členského štátu) – máte povinnosť podať daňové priznanie k DPH pri nadobudnutí nového vozidla z iného členského štátu niekým, kto nie je registrovaný pre daň, a v rovnakej lehote máte povinnosť zaplatiť daň (do DPH priložte aj úradne overenú kópiu dokladu o kúpe)

DAŇ Z  NEHNUTEĽNOSTÍ A OSTATNÉ MIESTNE DANE A POPLATKY v deň vzniku daňovej povinnosti –oznámte správcovi dane vznik daňovej povinnosti k  dani za  užívanie verejného priestranstva a k dani za vjazd a zotrvanie motorovým vozidlom do historickej časti mesta do 30 dní od vzniku daňovej povinnosti – oznámte správcovi dane vznik daňovej povinnosti k dani za jadrové zariadenie

do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia – uhraďte vyrubenú daň z nehnuteľností, daň za psa, daň za predajné automaty a daň za nevýherné hracie prístroje, uhraďte vyrubený poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady do 30 dní od vzniku alebo zániku daňovej povinnosti – podajte priznanie k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje (ak vznikne či zanikne v priebehu zdaňovacieho obdobia)

do 30 dní od zániku daňovej povinnosti – oznámte správcovi dane zánik daňovej povinnosti k dani za užívanie verejného priestranstva, k dani za vjazd motorovým vozidlom do historickej časti mesta a zotrvanie v ňom a k dani za jadrové zariadenie do 30 dní od vzniku či zániku poplatkovej povinnosti – oznámte obci skutočnosti rozhodujúce na vznik a zánik poplatkovej povinnosti za komunálne odpady a drobné stavebné odpady

DAŇ Z PRÍJMOV

ZÁKON O ÚČTOVNÍCTVE

CESTNÁ DAŇ

do 5 dní po dni výplaty, preukázania alebo pripísania zdaniteľnej mzdy zamestnancovi - odvod preddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti znížených o úhrn daňového bonusu

do 6 mesiacov od skončenia účtovného obdobia – uložte riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku do registra účtovných závierok

do 30 dní od zániku daňovej povinnosti – oznámte zánik daňovej povinnosti k dani z motorových vozidiel (okrem zamestnávateľa, ktorý vypláca cestovne náhrady zamestnancovi za použitie auta) daňovému úradu podľa miesta evidencie vozidla používaného na podnikanie, respektíve podľa sídla zamestnávateľa, sídla stálej prevádzkarne či inej organizačnej zložky zahraničnej osoby

do  konca mesiaca po  podaní daňového priznania – vyrovnajte rozdiel na zaplatených preddavkoch na daň z príjmov právnických osôb (ak sú zaplatené preddavky nižšie ako preddavky podľa DP za rok 2013) do  konca mesiaca po  získaní povolenia na podnikanie – požiadajte správcu dane o registráciu daňového subjektu (cez jednotné kontaktné miesto) do konca nasledujúceho mesiaca, v ktorom vznikla povinnosť zrážať daň – požiadajte správcu dane o registráciu platiteľa dane do 15 dní po uzatvorení zmluvy – oznámte správcovi dane uzatvorenie každej zmluvy s daňovým subjektom so sídlom alebo s bydliskom v zahraničí

do 1 roka od skončenia účtovného obdobia – uložte riadnu konsolidovanú účtovnú závierku a mimoriadnu konsolidovanú účtovnú závierku do registra účtovných závierok do 5 dní od schválenia účtovnej závierky – uložte do  registra účtovných závierok oznámenie o dátume schválenia účtovnej závierky (ak ste do registra uložili neschválenú účtovnú závierku, ak boli účtovné knihy otvorené po uložení účtovnej závierky do registra) do 5 dní od schválenia účtovnej závierky – uložte účtovnú závierku do registra účtovných závierok (ak ste otvorili účtovné knihy po uložení neschválenej účtovnej závierky do registra)

Dvojstranu pripravila Zuzana Michalíková, Foto: TASR


naše novinky

12 PORADŇA

NIE JE ČAJ AKO ČAJ Čaj je jedným z najobľúbenejších nápojov na svete. V zimnom období je vhodným doplnkom pitného režimu a náhradou za minerálne vody. Kým donedávna bol výber čajov obmedzený na čierny čaj, v súčasnosti konzumenti od čaju očakávajú viac ako len tmavú tekutinu na zahriatie.

Kto si uvaril prvý hrnček?

Dejiny čaju sa začali písať pred viac ako štyri a pol tisíc rokmi. Z čínskej mytológie sa dozvedáme, ako istý vzdelaný vládca sedel pod stromom, kým jeho sluha varil vodu. Vtom mu do nej padol lístok, no namiesto toho, aby vývar vylial, sa vládca rozhodol, že ho ochutná. Tým stromom bol divý čajovník. Vďaka tejto náhode môžeme dnes vychutnávať rôzne druhy čaju.

Čajom proti chorobám

Tento nápoj, či už horúci, alebo chladený, je nielen výborný na osvieženie, ale zároveň dodáva telu mnoho potrebných živín ako vápnik, zinok, kyselina listová či vitamíny B1, B2 a B6. Pri jeho pití zohráva istú úlohu aj pohodlie, ktoré v tom čase prežívame. Je dôležité si pri čaji oddýchnuť. Takéto pozastavenie pri šálke horúceho nápoja vám pomôže zahnať každodenný zhon a stres, a rovnako tým pomô-

Príprava čaju je obradom. Foto: TASR/Henrich Mišovič

žete svojmu telu. V posledných rokoch sa stále viac dostáva do popredia zelený čaj. Sú jeho účinky naozaj také vynikajúce, alebo je to len módny trend? „Čaj nepodlieha trendom. Čaj nie je o trendoch, ale o zdraví a prevencii. Zelený čaj je úžasný nápoj niekoľko storočí a jeho účinky sú známe. Východná, v tomto smere vyspelejšia kultúra, to pochopila hneď. Žiaľ, naša spoločnosť sa prebúdza až teraz,“ myslí si Radim Vilhan, prevádzkovateľ čajovne. Trendom v súčasnosti sú ovocné čaje a ze-

lený čaj s príchuťou. Považuje aj predajca čajov zelený čaj s príchuťou za vhodný? „V našich sypaných čajoch je základ vždy rovnaký, napríklad v zelenom čaji je to väčšinou Ceylon Sencha, avšak nie všetci ľudia majú radi trpkú chuť zeleného čaju. Preto existujú rôzne variácie zelených čajov s prímesou ovocia a bylín. Nehovoríme však o chemickej aróme, ale o reálnej bylinke a reálnom ovocí, ktoré je tam aj vidieť, že sa tam nachádza. Tým dostane čistý zelený čaj nový nádych, novú chuť a je konzumovateľnejší pre širšiu

skupinu milovníkov čajov,“ vysvetľuje Vilhan. Zároveň dodáva, že za skutočný čaj považuje len sypaný čaj, kde je možné rozlíšiť jeho zloženie. Od „sáčkového“ čaju sa dištancuje.

Obľúbené druhy

Ešte pred päťdesiatimi rokmi bol na vrchole slávy čierny „ruský“ čaj, dnes ľudia žiadajú od čaju aj iné vlastnosti ako chuť. „Čo zákazníci najviac žiadajú je relatívne. Záleží to na ročnom období a na probléme, aký chce zákazník riešiť. Pred letom sa najviac predáva

čaj PuErh, ktorý má najvýraznejšie účinky pri odbúravaní tukov, znižovaní cholesterolu a detoxikácii organizmu. Celoročne sú to však ovocné čaje, zelené čaje a Rooibos. Do popredia sa už tlačí Lapacho a Vilcacora pre ich skutočne skvostné účinky na organizmus. Ľudia sa prebúdzajú a začínajú chápať, že chodiť po lekárňach a jesť pilulku za pilulkou nie je vždy najsprávnejším riešením,“ dodáva Vilhan. (mha)

VYLIEČTE SA BEZ CHÉMIE Ak začnete kýchať, kašľať, alebo vás škriabe v hrdle, nemusíte hneď utekať do lekárne. Vírusy či baktérie možno poraziť aj bez chémie – pomôžu babské recepty. Neveríte? Tu je zopár tipov: Pamätajte, že pri prechladnutí sa treba zahriať predovšetkým zvnútra. Ako? Pomôže čaj z ďumbiera lekárskeho, alebo zázvoru, ako ho s obľubou voláme, a doň karamel. Ďumbier spôsobuje tzv. vazodilatačný efekt v organizme, čo znamená, že sa nám prekrvia ruky i nohy. Teplo sa nám rozleje po celom tele a minimalizuje sa

množenie vírusov a baktérií. Nezabudnite však, že ďumbier treba variť na miernom ohni aspoň 15 minút, nestačí ho len zaliať horúcou vodou. Keď ho osladíte karamelom, cukor nebude organizmus prekysľovať, pretože sa správa ako zásaditá zložka. Ak sa vám žiada citrón, dajte si ho. Ale len tak pre chuť, pretože pôsobí sťahujúco.

Prišli ste uzimení a potrebujete sa rýchlo zohriať? Ak nemáte horúčku, pripravte si horúci kúpeľ so soľou. Srdce by však ponorené vo vode nemalo byť. Keď sa kúpať nechcete, dajte si do horúcej vody so soľou alebo švédskymi kvapkami nohy. Na štvrťhodinu a príjemné teplo vás zohreje. Soľ vám pomôže ľahšie zdolať nádchu a nemusíte siahať hneď po nosných kvapkách. Stačí, ak si slanou vodou budete preplachovať

nos. Naberte si ju do dlane a vdýchnite tak, aby sa vám dostala i do úst. Hlieny uvoľní suché teplo, ale aj naparovanie nad harmančekom. A čo na boľavé hrdlo? Pomôže tvaroh. Dajte z neho niekoľko lyžíc do papierovej utierky, rozložte ho tak, aby ste vytvorili obdĺžnik asi päť krát pätnásť centimetrov. Zabaľte ho, priložte na hrdlo, najlepšie na noc, a obviažte šálom či šatkou. Ak sa vám

do tvarohu nechce, namočte vreckovku do studenej vody, poriadne vyžmýkajte, dajte na hrdlo a rovnako previažte šatkou alebo šálom. Ak vás studená voda strasie, nerezignujte. Hrdlo sa najprv ochladí, ale potom sa prehreje, pretože sa rozšíria cievy a bolesť začne postupne ustupovať. Možno tento spôsob poznáte ako Priessnitzov obklad. Aj tak sa mu hovorí a treba ho viackrát opakovať. (mim)


KRÍŽOVKA

13

LÚŠTITE A VYHRAJTE POUKÁŽKU

10 €

V HODNOTE

Vážení čitatelia, pre všetkých, ktorí radi lúštia krížovky a čítajú knihy, sme pripravili novinku. Z korešpondenčných lístkov, pohľadníc, alebo listov so správnym znením tajničky budeme žrebovať výhercu, ktorý dostane poukážku v hodnote 10 eur na nákup knihy podľa vlastného výberu z ponuky kníhkupectva Martinus. Potešiť darčekom v podobe peknej knihy tak môžete nielen seba, ale aj svojich blízkych. Vylúštenie krížovky posielajte na korešpondenčnom lístku s nalepeným kupónom do 30. 1. 2014 na adresu: 14 news, s. r. o., Tallerova 10, 811 01 Bratislava – Staré mesto

POUKÁŽKY VENOVALO KNÍHKUPECTVO MARTINUS.SK

Výherca z Noviniek 23/2013:

krížovka

ZA 1/2014

Darina Barčiaková, Žilina

kupón

Krížovku dodala redakcia časopisu RELAX.

číslo 1/2014


14

naše novinky

ŠPORT

AKO VYRIEŠIA BRANKÁRSKY POST? Pre žilinských hokejistov je prioritou vyhnúť sa baráži. Proti víťazovi prvej ligy by nastúpili v prípade, ak by v tabuľke skončili na desiatom mieste. Hráči MsHK tak majú ešte necelé dva mesiace na to, aby sa z tejto pozície posunuli vyššie. Nový tréner Žiliny Róbert Kaláber, ktorý k mužstvu prišiel začiatkom decembra dlho čakal na svoju prvú výhru. Prehral šesť zápasov v rade, kým získal premiérové víťazstvo.

Veľké zmeny v kádri

Vzhľadom na nepresvedčivé výsledky mužstva skončili v klube od začiatku sezóny viacerí hráči: brankár Marek Laco či útočníci Radoslav Kropáč, Ivan Dornič a Filip Novák. Počas decembrovej reprezentačnej prestávky k ním pribudol aj Dávid Buc. Popradčan prišiel do MsHK pred začiatkom sezóny a po odohraní 34 zápasov bol tretím najproduktívnejším hráčom mužstva (9 gólov + 16 asistencií). Buc sa po dohode s vedením klubu rozhodol pre odchod do Dukly Trenčín. Žilina za neho ako náhradu získala obrancu Emila Bagina

a českého útočníka Richarda Vaculína. Tréner Kaláber má k dispozícii najnovšie aj trojicu mladých hokejistov. Do Žiliny prišiel český obranca Jan Látal (1990), ktorý v tejto sezóne nastúpil za Karlove Vary aj druholigový Beroun. Konkurenciu v útoku by zas mali zvýšiť Matej Bene (1992) a Dominik Rehák (1995). Už dávnejšie do tímu pribudla dvojica z Košíc Marek Slovák a Martin Chovan, ktorý je však po operácii kolena.

Lacov neurčitý návrat

Zamotaná je situácia na brankárskom poste. Po avizovanom konci jednotky Mareka Laca zostala v tíme dvojica menej skúsených brankárov Maroš Mikoláš a Richard Johanes. Klub sa otázku na poste gólmana snažil vyriešiť príchodom Čecha Vladislava Koutského, ktorý mal byť no-

vou žilinskou jednotkou. Následne však došlo k dvom pomerne prekvapujúcim ťahom. Do bránky sa na neurčito vrátil Laco, pričom jeho ďalšie zotrvanie v tíme je otvorené. Žilinský gólman totiž po predchádzajúcom rozviazaní kontraktu začal pracovať na zahraničnom angažmáne. Medzičasom bol v MsHK na skúške aj menej známy ruský brankár Jevgenij Konobrij, ktorý sa však na súpisku žilinského klubu neprepracoval. Zaujímavosťou je, že Konobrij v minulosti chytal aj v KHL, za Spartak Moskva nastúpil na takmer päťdesiat stretnutí. V posledných sezónach však podľa dostupných štatistík odchytal iba minimum zápasov.

Neliba odišiel k Jágrovi

Predchádzajúci žilinský tréner Jan Neliba po predčasnom ukončení spolupráce zamieril

DO SOČI NEJDÚ ŠATAN ANI MIKÚŠ, DÔVERU MÁ MARCINKO Tréner slovenskej hokejovej reprezentácie Vladimír Vůjtek zaradil do záverečnej nominácie na zimnú olympiádu 2014 aj mladíkov Tomáša Jurča a Martina Marinčina. Verejnosť sa presne mesiac pred začiatkom hier v Soči dozvedela tiež to, že v užšom olympijskom kádri po prvý raz v ére samostatnosti chýba Miroslav Šatan. Kapitánom výberu bude Zdeno Chára, jeho asistentmi Michal Handzuš a Marián Hossa. V 25-člennom tíme (3 brankári, 8 obrancov, 14 útočníkov) je, naopak, trochu prekvapujúco Tomáš Marcinko, a to ako jediný zástupca domácej extraligy. Ináč menoslov obsahuje 14 hráčov z NHL a desiatku z KHL. Trojicu brankárov tvoria Jaroslav Halák, Peter Budaj a Ján Laco.Ďalšie zmeny v nominácii môžu nastať len v prípade

Zľava prezident SZĽH Igor Nemeček, tréner slovenskej hokejovej reprezentácie Vladimír Vůjtek a generálny manažér Otto Sýkora na tlačovej konferencii. Foto: TASR/Martin Baumann

vážnych zdravotných problémov niektorého hráča. K takým úpravám pravdepodobne aj dôjde, keďže Vůjtek zaradil na súpisku aktuálne zranených obrancov Ľubomíra Višňovského (otras mozgu), Michala Sersena (slabiny) i útočníka Mariána Gáboríka (po operácii kľúčovej kosti). V prípade zranení má Vůjtek v hlave päť mien z radu náhradníkov. Ale ak by na poste útočníka vypadol Gáborík, jeho prvou voľbou by bol Branko Radivojevič.

Bez Šatana

Ako Vůjtek priznal, náročnú úlohu mal pri rozhodovaní o (ne)nominácii Šatana. „Bolo ťažké ho nevziať. Miro je hráč, ktorý pre Slovensko urobil veľmi veľa. Bohužiaľ, do sezóny naskočil neskoro, strelecky sa presadil len v jednom z deviatich zápasoch v drese bratislavského Slovana. Jeho hra sa nám nezdala byť na vyššej úrovni, než u ostatných nominovaných,“ vysvetlil hlavný tréner. TASR, (bb)

Jedným z brankárov je Richard Johanes (v strede). Foto: TASR/František Iván

naspäť do Česka. Neliba, ktorý získal ako hlavný tréner tri české tituly so Vsetínom a jeden slovenský so Slovanom Bratislava, prijal ponuku na post asistenta v extraligovom Kladne. Na lavičke bude pôsobiť pri Jiřím Čelanským, pri-

čom pri jeho angažovaní mal konečné slovo Jaromír Jágr. Český útočník, v súčasnosti hrajúci za New Jersey Devils v NHL, je majiteľom kladnianskeho klubu. (jk)

Konečná hokejová nominácia SR na ZOH 2014 v Soči: Brankári Peter Budaj (Montreal Canadiens, Kan./NHL) Jaroslav Halák (St. Louis Blues, USA/NHL) Ján Laco (Donbass Doneck, Ukr./KHL) Obrancovia Ivan Baranka (Avangard Omsk, Rus./KHL) Dominik Graňák (Dinamo Moskva, Rus./KHL) Zdeno Chára (Boston Bruins, USA/NHL) Martin Marinčin (Edmonton Oilers, Kan./NHL) Oklahoma City Barons, USA/AHL) Andrej Meszároš (Philadelphia Flyers, USA/NHL) Andrej Sekera (Carolina Hurricanes, USA/NHL) Michal Sersen (Slovan Bratislava, KHL) Ľubomír Višňovský (New York Islanders, USA/NHL) Útočníci Milan Bartovič (Slovan Bratislava, KHL) Marián Gáborík (Columbus Blue Jackets, USA/NHL) Michal Handzuš (Chicago Blackhawks, USA/NHL) Marcel Hossa (Dinamo Riga, Lot./KHL) Marián Hossa (Chicago Blackhawks, USA/NHL) Tomáš Jurčo (Detroit Red Wings, USA/NHL, Grand Rapids Griffins, USA/AHL) Tomáš Kopecký (Florida Panthers, USA/NHL) Tomáš Marcinko (HC Košice/extraliga) Michel Miklík (Slovan Bratislava, KHL) Peter Ölvecký (Slovan Bratislava, KHL) Richard Pánik (Tampa Bay Lightning, USA/NHL) Tomáš Surový (Dinamo Minsk, Biel./KHL) Tomáš Tatar (Detrot Red Wings, USA/NHL) Tomáš Záborský (Salavat Julajev Ufa, Rus/KHL)


číslo 1/2014

ŠPORT

15

ŠPORTOVEC ROKA ZAČNE SEZÓNU V ARGENTÍNE Cyklista Peter Sagan sa podľa očakávania stal Športovcom roka 2013. Rodák zo Žiliny vyhral prestížnu anketu po prvý raz v kariére. Sagan sa v súčasnosti pripravuje na štart novej sezóny, ktorú otvorí na pretekoch Tour de San Luis v Argentíne. Sagan bol jednotkou v hlasovaní novinárov a najviac hlasov dostal aj od športovej verejnosti cez SMS. V ankete Klubu športových redaktorov nazbieral 980 bodov, pred druhým Mariánom Hossom mal náskok viac ako 200 bodov. V ankete hlasovalo 102 športových novinárov, pričom 90 z nich dalo Sagana na prvú pozíciu.

Úspešná sezóna

Žilinský cyklista bol najvýraznejším slovenský športovcom vo svete. Vrcholom jeho sezóny bol zisk zeleného trička na Tour de France, okrem toho sa stal aj majstrom Slovenska v pretekoch jednotlivcov a na svetovom šampionáte skončil šiesty. Celkovo nazbieral 22 etapových víťazstiev a do jeho bilancie je potrebné započítať aj víťazstvá v bodovacích súťažiach na piatich rôznych podujatiach: Tour de France, Tour of California, Tour de Suisse, Tour of Alberta a USA Pro Cycling Challenge. „Sezónu som mal naozaj úspešnú, som s ňou spokojný. Dosiahol som via-

cero úspechov, ktoré som si na začiatku roka naplánoval. Ale nikdy sa nedá dopredu predvídať, ako sa anketa skončí. Som však rád, že som uzavrel peknú postupku,“ uviedol vo svojom vyhlásení Sagan, ktorý tak poukázal na druhé miesto v ankete z roku 2012 a tretie z roku 2011. „Vždy chcem vyhrať, vždy chcem byť najlepší. Takže takto sa potom môže zrodiť aj dvadsaťdva víťazstiev v sezóne. Je to pekné číslo, aj keď vždy môže byť ešte vyššie,“ potvrdil svoje športové ambície. Sagan sa na vyhlásení výsledkov nemohol zúčastniť osobne, ocenenia prevzal jeho otec Ľubomír. Najlepší slovenský cyklista bol totiž s tímom Cannondale na sústredení v Toskánsku, kde ho čakali tréningové aj reklamné povinnosti.

Najznámejšie klasiky

Pred rokom sa Saganova sezóna začala koncom januára na podujatí Tour de San Luis v Argentíne. Na juhoamerickej „týždňovke“ bude

štartovať aj tentoraz, ďalšími pretekmi v Saganovom rozpise sú Okolo Dubaja, Okolo Ománu a tri podujatia v Taliansku. Prvým Saganovým vrcholom sezóny budú jarné klasiky. Slovenský cyklista by mal štartovať na dvoch najznámejších klasikách: Paríž – Roubaix a Miláno – San Remo. Najmä účasť na podujatí vo Francúzsku, ktoré je známe svojimi náročnými úsekmi s dlažobnými kockami, vníma Sagan ozaj prestížne. „Sú to jedinečné preteky, pri ktorých nie je možné dopredu predvídať, ako sa skončia. Preto je ťažké hovoriť o akýchkoľvek cieľoch či umiestnení. Keď som sa ich zúčastnil v roku 2010 po prvý raz, preteky som nedokončil. Nasledujúci rok som do cieľa prišiel v gruppette, teda v poslednej veľkej skupine, veľmi ďaleko za najlepšími. Myslím si, že pre tieto preteky je dôležité mať skúsenosti, cit a potrebný kus šťastia. Najťažšie úseky si plánujem s celým tímom vopred vyskúšať,“ povedal Sagan pre klubový web. Z ďalších jar-

Peter Sagan. Foto: TASR/AP

ných klasík bude štartovať na Harelbeke, Gent – Wavelgem a Okolo Flámska. Jeho tím ešte, pochopiteľne, nezverejnil plány na letnú časť sezóny, ale predpokladá sa, že Sagan bude štartovať aj

na Tour de France. Predtým však pocestuje do USA na preteky Tour de California. Saganovi v Cannondale plynie posledný rok kontraktu. (jk)

CEHLÁRIK S HORANSKÝM MALI VYŠŠIE OČAKÁVANIA Majstrovstvá sveta hokejistov do dvadsať rokov boli na prelome rokov nasledovanejším športovým podujatím. Žilinský hokej mal v slovenskom výbere zastúpenie prostredníctvom Petra Cehlárika a Stanislava Horanského. Útočník švédskeho klubu Luleå Cehlárik nastupoval do šampionátu v pozícii jedného z lídrov slovenského tímu. Tréneri ho zaradili do druhé-

ho útoku k Markovi Daňovi a Máriovi Lunterovi. Horanský, ktorý si počas sezóny zahral v extraligovom výbere dvadsaťročných, bol členom tretieho útoku. „Mali sme dve formácie, ktoré boli zložené z kreatívnych hokejistov schopných strieľať góly a dve defenzívne zamerané formácie. Prvá skupina si vo väčšine zápasov svoju povinnosť splnila, druhá naopak nie. Ich úlohou bolo neinkasovať pri pobyte na ľade góly, čo sa tretiemu a štvrtému útoku nedarilo. To sa násled-

ne prejavilo aj na výsledkoch,“ podotkol reprezentačný tréner Ernest Bokroš. Horanský však dokázal ako jediný útočník z „nižších“ pätiek vsietiť na turnaji aspoň jeden gól. Cehlárik uzavrel šampionát s tromi asistenciami. Žilinský rodák je jediným slovenským hokejistom v švédskej najvyššej súťaži SHL. S klubom Luleå má podpísanú trojročnú zmluvu, v roku 2013 ho do NHL draftoval Boston. Vo švédskom Malmö obsadila naša dvadsiatka konečné ôsme miesto s bilanciu jedna výhra

(s Nemeckom 9:2) a štyri prehry (s USA 3:6, s Kanadou 3:5, s Českom 1:4, so Švédskom 0:6). Majstrami sveta sa nakoniec stali prekvapivo hokejisti Fínska, ktorí boli pred šampionátom rebríčkovo iba o jednu pozíciu lepší ako Slováci. Naši hokejisti splnili na MS základný cieľ, keď sa udržali v najvyššej A-kategórii. Ale vzhľadom na to, že základ tímu tvorili hráči z projektu Slovensko 20, ktorí sa na vrchol sezóny spoločne pripravovali päť mesiacov a navyše boli doplnení o in-

dividuálne vyspelých hráčov ako Réway, Daňo a Cehlárik, potenciál tímu bol vyšší. Sklamaním bolo najmä vystúpenie proti Česku, ktoré mužstvo nezvládlo a pripravilo sa o lepšie konečné umiestnenie. „Zrejme všetci sme mali vyššie očakávania. Nechcem povedať, že ôsme miesto je sklamaním, ale čakal som, že tento rok budeme úspešnejší,“ podotkol Ernest Bokroš, ktorý by bol spokojný s umiestnením do šiesteho miesta. (jk)


16

naše novinky

ŠPORT

KÁDER ŽILINY BEZ DÚBRAVKU, GERGELA, MAJTÁNA I LEITNERA S výraznými zmenami v kádri odštartovali v utorok 7. januára tréningovou jednotkou v Strážove zimnú prípravu na jarnú časť sezóny 2013/2014 futbalisti MŠK Žilina. Po nevydarenej jesennej časti a až 10. mieste v corgoňligovej tabuľke sa Žilinčania rozlúčili s viacerými hráčmi, skúsený Vladimír Leitner zasa ukončil aktívnu kariéru a bude pokračovať ako manažér A-tímu.

Brankári mužstva počas tréningu s trénerom brankárov Miroslavom Semanom (tretí zľava). Foto: TASR/Pavol Ďurčo

Už v decembri skončila v Žiline po vzájomnej dohode trojica legionárov Serge Akakpo, Ricardo Nunes a Ali Ceesay. Do zimnej prípravy sa už nezapojili ani ďalší traja futbalisti – brankár Martin Dúbravka, stredopoliar Roman Gergel a útočník Tomáš Majtán. „Títo hráči sa budú pripravovať individuálne a spoločne budeme počas nasledujúcich dní hľadať pre nich angažmán. Od 13. januára sa budú pripravovať s B-tímom,“ vysvetlil pre oficiálny klubový web športový manažér MŠK Karol Belaník. Na odchode je naďalej aj stredopoliar Babatounde Bello, hoci sa napriek dohode nezapojil do prípravy s českým prvoligistom Duklou Praha. „Bello sa vyjadril, že do Dukly nepôjde, momentálne má aj zdravotné problémy, takže bude sa pripravovať tak isto ako už spomínaná trojica hráčov – Dúbravka, Gergel a Majtán,“ uviedol Belaník. Tréner Adrián Guľa k odchodu kvarteta hráčov povedal: „Dali sme im šan-

cu, aby sa pripravovali individuálne a mohli si nájsť nový klub, lebo s nimi už na jar nepočítame. Na hráčskom trhu sondujeme, ale je predčasné hovoriť o nejakých konkrétnych menách.“ Isté je, že žilinský dres už neoblečie ani skúsený zadák Vladimír Leitner, ktorý vo veku 39 rokov ukončil aktívnu hráčsku kariéru. „Vlado ukončil kariéru aj vzhľadom na zdravotné problémy. V klube však bude aj naďalej pokračovať na pozícii manažéra pri A-tíme. Mal aj ponuku, aby trénoval v štruktúrach klubu, ale po vzájomných rozhovoroch sme dospeli k tomu, že prácu pri A-tíme si vie predstaviť asi najlepšie,“ povedal Belaník na margo dlhoročnej opory tímu. Leitner berie novú funkciu ako výzvu: „Som rád, že mi dal klub ponuku, ja som za to veľmi rád a pre mňa to bude nová etapa po dlhých rokoch aktívnej kariéry. Moje zranenie mi defi nitívne znemožnilo návrat na trávniky. Teším sa na novú prácu.“

Na úvodnom tréningu sa koučovi Guľovi hlásilo 21 hráčov, chýbali zranení Tomáš Hučko a Jaroslav Mihalík. Denis Vavro a Miroslav Káčer si ešte plnia reprezentačné povinnosti v slovenskej „osemnástke“ na turnaji v Petrohrade. Do kádra by mali v priebehu prípravy pribudnúť aj ďalší hráči. „Chceme káder posilniť na niektorých pozíciách, sme v rokovaní s hráčmi aj klubmi, uvidíme ako sa to bude vyvíjať,“ dodal Belaník. Prvou posilou MŠK sa stal brazílsky futbalový útočník William Alves de Oliveira. K tímu sa pripojila aj trojica legionárov z Argentíny, obrancovia Fernando Ezquiel Moreyra s Federicom José Raccaom a útočník Enzo Bertero. Všetci sú pod Dubňom na skúške. Žilinskí futbalisti majú v rámci prípravy naplánované aj sústredenie v Senci a vo februári vycestujú do Turecka. TASR

PEČOVSKÝ PREDĹŽIL ZMLUVU SO ŽILINOU Slovenský futbalový reprezentant Viktor Pečovský predĺžil tesne pred štartom zimnej prípravy kontrakt s MŠK Žilina do roku 2016. Informoval o tom oficiálny portál žilinského klubu. Tridsaťročný defenzívny stredopoliar prišiel pod Dubeň v roku 2011 z Dukly Banská Bystrica. Za ten čas odohral za „šošonov“ 60 stretnutí, v ktorých zaznamenal tri góly. „S Pečovským sme predĺžili zmluvu

až do roku 2016 a sme radi, že tento hráč bude pokračovať v kariére u nás,“ povedal športový manažér Žiliny Karol Belaník. TASR

Vpravo Viktor Pečovský (Žilina) a vľavo Erik Grendel (Slovan) v zápase 18. kola jesennej časti futbalovej Corgoň ligy 2013/2014 Slovan Bratislava – MŠK Žilina. Foto: TASR/Martin Baumann

Spravodajský dvojtýždenník distribuovaný zdarma do domácností a firiem v meste  Vydavateľ: 14 news, s. r. o.  Sídlo spoločnosti: Konventná 9, 811 03 Bratislava – Staré mesto, Slovenská republika  IČO: 46 903 411  Inzercia: obchod@14news.eu  Registračné číslo MK SR: EV 4462/11

Naše Novinky Žilina, náklad 41 900 ks Copyright: 14 news, spol. s. r. o. Všetky práva, vrátane autorských, sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Rozmnožovanie častí alebo celku textov, fotografií, grafov akýmkoľvek spôsobom, v slovenskom, ale aj v inom jazyku bez písomného súhlasu vydavateľa, je zakázané. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť uverejnených inzerátov a za prípadne spôsobené škody.

info@14news.eu


Nza 01 2014 web