Page 1

Eternal X 1314 十月號 NO 002

NC in THU Trainee 分享&Party

Induction Day

1st LCM

極 限

AIESEC Experience Sharing

超 越 自 我

碴 找 來 家 大 劃

企 全新

出版人/ 林佳螢 詹念蓁 發行日期/2013 10 31


C

ontents 目

海外成長計畫說明會 第一彈 NC in THU

1st LCM

AIESEC Experience Sharing

Trainee 分享

Trainee Party Alumni&EBt 餐聚 娛樂時間Induction Day

大家來找碴 Coming soon…


Exchange 3 1 0

2

Summer In

India --- 廖品翰

從小到大沒出過國,對國外的認知都是從書本上得來的,偶然看到一張海報,我忘記是甚麼標 語了,於是我興奮的上網蒐尋相關資訊,也看了很多人的歸國心得,應該是從那時候我開始有了出國 當志工兼海外自我成長的打算了,我還記得一開始被面試 官問「你最不想去的國家是哪個」,我那時毫不猶豫的就 說「印度」,沒想到經過幾番波折後,我真的就要到印度 去當志工了。我覺得當下我會決定去印度,真的不是大家 說的你很有勇氣,單純只是一 股傻勁,一股迫不及待想出國 玩,哪一國都可以,只要可以 讓我出國,真正的勇氣是到當 地面對問題所勇於面對解決的 勇氣。 真的很開心當地的 AIESECer 有準時接我,讓我鬆了一口氣,然後 我開始認識所有的 interns,他們人真的很好,它們是非常容易相處,但是 也許是文化或是語言的障礙之下,讓我了解到一件事情,一個可以當你 朋友的人,它不一定可以作為你的工作夥伴。 在印度我真的感受到非常嚴重的文化衝突,第一個是飲食,來到當 地我才知道,不吃牛不吃豬是基本的,印度的口味絕對讓你不敢領教,當然,我們還是有吃到印度美 食,我不得不說,在印度還是吃當地的料理比較美味, 你無法選擇你只能接受。第二個是環境,我以為台灣的 空氣已經夠糟了,地面已經夠凹凸不平了,我們已經夠 幸福了。到底這次的旅行是否有讓我成長,我遭遇到很 多事,也看清很多事情,也要處理很多事情,心靈的成 長則是更有收穫,不信你也可以嘗試看看,這真的是我 最深刻的體驗,印度的確是我最不想去的國家,但我不 會後悔這次的旅程。 印度的小朋友真的很喜歡拍照,一看到人就蜂擁而 上,獻上最燦爛的微笑,不管是哪一個國家的小朋友, 都擁有最燦爛天真的笑容,並以水汪汪的大眼睛仰望著你,我想這代表著一種自信。小孩是未來國家 的棟樑、是主人翁,他們以眼神告訴我們,謝謝你們有在關心我們,下次你在來的時候,我們絕對會 讓我們的國家更進步,你等著瞧吧。此時此刻陽光正灑在他們的黝黑的臉龐。


海 外 成 長 計 畫 說 明 會

Global Community Development Program 本次是1314東海逢甲分會首次舉辦的”海外成長計畫說明 會”,第一次共舉辦了兩場,吸引了近210位東海的學生前 來參與,堪稱是東逢分會歷年來參加海外成長計畫說明會 最多的一次阿! 看到EP分享得這麼精采、參與者都很用心的做筆記,就知 道target到不少目標囉!說明會結束後一個星期,共收到28 個同學的申請書,申請書的數目還在持續增加中阿! 宣傳週期間,小編常常會在東海校園的各個角落看到黃色 海報的身影,沒錯!那就是咱們海外成長計畫的海報唷!逢 甲校園也常常看到很多大學生拿著我們的傳單喔!果然大力 宣傳是非常有效果的!那麼希望海外成長計畫部門以及行銷 暨品牌推廣部門下次的說明會能再創高峰囉! 東海場 二校區


逢甲場

本次參加人數突破

210

東海場 一校區


10/15 1314東逢分會第一次LCM,LCP大大介紹了各部門的近況讓大家

第一次LCM

知道,好讓新加入的Member們能快快了解東逢的現況,也讓 中階幹部們清楚其他部門的運作的情形。

這次的LCM非常有趣,跳脫以往在台下聽著前面的人講述,以互動的方式讓大家有認識其 他們的機會,並且有穿插AIESEC最著名的Punishment,現場氣氛頓時直飛沖天! 最後一PART是Middle和Member分開進行。Middle的部分非常感性,讓大家回想當初加入 AIESEC的初衷,好讓大家記得自己剛加進來的抱負;Member則進行NC的Sharing,讓大 家互相分享參加NC的一些心得與感動,也希望各位能帶這這份心情去迎接之後的挑戰喔!


t

1s LC M


AIESEC Experience Sharing 施冠廷 從替他人『創造價值』中認識自己 相信現在的你們一定十分好奇,為什麼 AIESEC 這個組織要透過 TMP/TLP 團隊計畫來推行 GCDP/GIP 青年交換計畫,究竟這兩者之間到底有什麼樣關聯性,回顧我兩年的 AIESEC 生活,我想我可以用我的故 事來與你們分享我的想法。 還記得二年前,也就是你們現在參與的新生會議,那是我『改變』的起點,過去的我是個害羞的男 生,不擅表達,也從來沒有擔任過 Leader 這個角色,但當時的某一堂課程,由時任台灣總會會長顏博世 負責,而他在台上的令人驚艷的表現,點燃了我想讓改變發生的火苗,回到分會後,我變得更加勇敢與積 極,開始主動去抓住眼前每一次的機會,不論是爭取在 EMBA(企業老闆上課的場合)推廣全球人才實習計 畫,還是擔任校園講座的活動負責人,協助推廣海外成長計畫,甚至到選上分會的副會長,整合內部需 求,導入外部資源,全力去協助 AIESEC 各種專案的運行,因為我想讓更多台灣的青年人體驗到 AIESEC 所提供的 Life-Changing Experience. 同時,我參選過兩次東海逢甲分會會長,雖然兩次都沒有勝選,但其實參選的理由很簡單,『我喜歡, 讓我周遭的人事物變得更好』,我想用行動告訴每一個人,沒有任何事情是做不到的,千萬不要只是停在 原地思考,你們需要勇敢往前跨出那一步,唯有開始行動,目標才會離你們更近。不過到頭來,我發現在 這過程中,收穫最大的是我自己,我從替他人創造價值中,更加認識了自己,原來我是個充滿『勇氣』的 人,喜歡挑戰不可能,也很享受發揮影響力的每一個時刻。 最後送給你們,聖雄甘地曾說過一句話:「了解自己的最好方式,是將自己沉浸在為他人的服務 中。」,千萬記得你們在 AIESEC 所創造出來的每一個數字,它代表的不僅是你們每一次的蛻變成長,更 是你們為這個世界所創造出來的正面影響力,它會改變一個人,讓這個人變得更好,而這個人也會成為改 變的種子,一步一步將自身的影響力持續散播到世界的各種角落。 By 1213 AIESEC 東海逢甲分會 外部關係管理副會長 施冠廷


AIESEC Experience Sharing 張明皓 哈囉,各位 AIESECer 大家好 我來自東海分會海外成長計畫 推廣執行部門的明皓 目前就讀台中科大財稅系 我曾經擔任社遊 OCP,一個看似小小的事情,但潛藏極大的能力。 一直以來,文靜的我從沒想過試著領導別人,諸多緊張、害怕、畏懼蜂擁而上,不過我想我掩飾的很好。

籌備之路不好走,從想像、計畫、場勘到修改,一直到最後的那兩天。陪伴我的是 OC 們的體貼,你問我 值不值得,我會毫不猶豫回答你:「值得。」 因為, 我發現 原來自己是多麼愛講話 我發現 原來看似付出的自己卻得到 我發現 原來建造別人是多麼快樂的一件事 我發現 原來別人在乎的不是結果,而是在過程中是否 100%投入

其實我沒有什麼夢想,我只希望周遭的人能因為我能多一點點的開心和幸福 我離我的目標還很遠,但從社遊檢討會大家的反應,我想自己已經在路上了。 AIESEC 東海逢甲分會-張明皓


AIESEC Experience Sharing 張育嘉 在 AIESEC 眨眼一年多的時間,轉換了三個部門,參加過無數次的 OCT 和擔任多次的 helper。而我會一 直待在 AIESEC 的原因,正因為我熱愛挑戰不一樣的工作及學習如何突破舉辦活動時所遇到的瓶頸。其實認 真的開始 run AIESEC journey 之後你會漸漸發現自己原來還有很多不足的地方,原來人外有人天外有天這 句話所言不假! 所以我開始努力增強自己的實力,從練習上台開始。對上台總是怯步的我,開始爭取 AIESEC 內.外部的 主持活動,也許一開始表現平平,但經過多次的經驗後漸漸開始習慣站在台上的感覺。也許還不能侃侃而談, 也許口條還不夠流暢,但至少我願意跨出第一步,至少我現在對上台不在畏懼了!這看似小小的改變,但卻讓我 相信 AIESEC 是個值得我花心思投入的舞台。 在 OGCDP 擔任 mb 時,常常接觸到無數的同學詢問海外成長計劃,但每個人往往都因為擔心.顧慮和遲疑 而遲遲不敢走出自己的舒適圈。而我的任務就是說動他們,讓他們相信自己!相信我這絕非易事,每當我說動 一位同學時,我是多麼的興奮,原來我也可以散發出小小的影響力,改變一個人的一生。 AIESEC 東海逢甲分會-張育嘉

看完三位資深的AIESECer分享之後,是否想為自己的 AIESEC Journey 多增添一些色彩呢? 那就盡情地挑戰自我吧!即使途中會遇到很多的挫折 或阻礙,我相信那都是你一步步成長的契機唷! 所以,努力去挖掘自己的潛能吧!我相信會有意想 不到的收穫喔 :)


Alumni & EB team 餐聚 此次的聚會,是1314 Alumni活動的第一步。 透過EB team讓Alumni更了解1314東逢分會是怎麼樣的分會 希望可以藉此拉近和Alumni的距離… 認識Alumni: 1. 9798 俊良 學長 2. 0304 柏璇 學姊 3. 0506 鈞富 學長 4. 1112 曼吟 學姊 5. 1112 雅筑 學姊 6. 1112 盈瑩 學姊 7. 0708 詠傑 學長 8. 1213 冠廷 學長 9. 1011 易浦 學長 10. 1112 志曄學長

Alumni餐會對我來說是一種有相似經驗但不同年代的經 驗連結,過程中我們談論過去與現在的不同,學長也給了 很多對於未來或是就業上的意見,對於大四的我更覺得有 共鳴,這時候的Alumni反而不覺得是外部,他們給了很多 建議教我們如何面對“真正的外部”。 我喜歡聽故事,所以就算是坐在旁邊不說話只是聽著學長 、學姊講以前在AIESEC的故事也讓我覺得很有收獲。很感 謝有這樣子的機會,能夠有人發自內心的給你建議是一件 最難能可貴的事。 Alumni餐會是充電、讓你重新去思考該如何繼續的一個交 流,很幸運的我們有一群關心分會的Alumni,也期許自己 以後能變成有故事、能回分會分享的AIESECer。 Candy


Induction Day


許多人進入AIESEC是因為Leadership…. 曉瑩是這次秋招的OCP,從面試 到 Induction Day,這段期間她付出了許多心力,讓我們聽聽曉瑩的故事…..

HELLO我是今年秋季招生的OCP,不知道大家在進來之前是否對我有印象?! 其實我是一個非常不喜歡lead people的人,我喜歡躲在人家身後一個命令一 個動作,但身為TM manager就收到當OCP的命令啦~。這一段時間我經歷了很 多的掙扎,像是這個工作室從八月中就要開始準備的,但我八月底人在日本… 玩,但我還是必須在約好的時間趕回旅館跟大家用收訊不良的SKYPE開會,而 我的三位OC都認為我很不OCP(唉唷,他們還是很愛我的啦!!),當大家提出意 見時我只會這個也不錯...那個也可以...沒有帶領大家朝著一個方向前進,這 跟自信心不足有關係,所以才沒有足夠的勇氣帶頭面對問題。但在經過這次的 經驗後,我更了解我自己在team work上需要注意的地方,我也相信當下次在 面臨這樣的情況時我一定會有不一樣的做法,這就是AIESEC讓人成長的方式, 所以大家帶著勇氣和衝動投出你的申請書吧 !!


Faci Q&A 在Newbie心中,Faci是在 舞台上閃閃發光的星星…. 那麼對他們自己來說,當 Faci又是什麼滋味呢?! 除了東逢的Owen. Iris外,我們也特別邀請E mma及Lucy做訪問…. 希望透過他們四位的故事 ,能讓你們有所啟發….


Lucy Yao 1314 MC VP ER 1213 NCTU VP ER 1112 MarCom mgr. 2011 X in Cambodia


Emma Hsu 1314 NCTU VP ER 1213 TM&ER mgr. 1112 X in Cambodia IGCDP, FN, TM MB


Owen Xie 1314 LCP 1213 VP ICX-GIP X in Indonesia 1112 ICX-GCDP Team Leader ER Member


Iris Chao 1314 VP ED & FCU EIP 1213 VP Marcom Marcom mgr. Marcom member


Christine Liu Wait! Wait! Wait !! I’m Faci, too!!!

1314 VP ER 1213 iGCDP Mgr. iGCDP MB

大家可能不清楚,Christine 是北場NC 的Faci。因為是第一次且不是在自己熟 悉的地方當Faci,讓她感到沒表現好,

所以立志在春招時再當一次NC的 Faci !!!! 圖左為北場NC的Chair (泰國MCP)


Q: 為什麼會想當Faci ?! Lucy: 除了是對自己的挑戰外,也很開心可以看到new member,在他們身上總可 以看到源源不絕的活力。 Emma: 我覺得是種挑戰,其實我從來沒有在conference裡面發言過,這次是我第 一次拿麥克風,就站在台上deliver session了。累積經驗也是一個原因,雖然有 參加過sNCF, wNCF和TtT,但都是DG,所以想當Faci。 因為這個role要做的事情會是整個conference的session設計,雖然會花不少 時間在構思,但對於自己的溝通能力還有邏輯思考其實有滿大幫助的。 Owen: 因為覺得當FACI很厲害! 兩年前的NC我是Delegate,它給我很大的震 撼,雖然年紀差不多,但台上的FACI就像閃閃發亮的星星一樣,所以我就立志在 每次的CONFERENCE都要發言。而這次的NC和兩年前一樣inTHU,但我的角色卻從台下的 Delegate,變成台上的Faci,對我來說是一個里程碑。 Iris: 其實也沒想太多,只是覺得Faci像神很厲害,所以就申請了,但上了以後就覺得 完了,每天都覺得很suffer,尤其每次和其他Faci開會都一定會拉肚子,那段日子對我來 說真的是最大最大的挑戰。 Christine: 沒有想太多,因 為 我 想 !!!


Q: 在NC中你學到或得到了什麼 ?! Lucy: 我覺得很感動的是,在new member身上看到「相信的價值」,他們的 相信和熱情,讓我獲得了力量,真的覺得很感動。另一方面是看到了自己的 進步,所以很開心。 Emma: 獲得最多的我覺得是經驗,除了自己的session,還有和chair合作 的plenary time,所以我額外有四個part要take care,再來是要在極短的 時間內做出影片、臨場反應,另外多方面的溝通真的是讓我映像最深的,要 統整chair、 OCt、 Conf. mgr的意見,然後做協商,這部份真的有點複 雜,還好這次大家都滿支持的,所以沒有出太多的問題或是有太大的衝突。 Owen:因為是co-faci的關係,所以要花時間和另一個Faci溝通,在互相給 feedback的過程,收穫很多也可以改進自己。再來因為是Faci,要顧到 delegate的狀態,有人無法融入的話要去處理,且當LOGISTIC出問題時,也 要臨機應變、危機處理,所以我覺得這真的是一個很好的經驗。 Iris: 當時沒想很多就鼓起勇氣投入, 我覺得自己好像有強迫症會把自己丟 入一個危險的領域然後不計後果的嘗試, 就算過程很suffer還是覺得當初的 勇敢很值得, 因為環境逼迫我去學習去成長。 Christine: 這場NC真的讓我覺得,人外有人、天外有天,和 LCP、MC階級 的Faci一起工作,感受到自己的渺小。且那兩天我都不太開心,第一天是因 為怕自己表現不好,而第二天就是覺的表現不好所以很低落。我覺得這次的 經驗,不是一個成功的經驗,卻是一個很值得的經驗,它讓我看見了自己的 不足,也讓我燃起了挑戰慾,下次一定要更好。


Q: 對Newbie或東逢說一些話 Lucy: Newbie,在AIESEC要隨時抱著失望、失敗的心情,但身邊的那群夥 伴會幫助你走過那些辛苦,加油!! 然後,這次的NC讓我看到東逢團結的一 面,從上到下互相合作,執行力很高。 Emma: 我不會說AIESEC是個什麼樣的地方,因為這裡的一切要由你自己來 體會才是最真實的,他的模樣是透過你的每個選擇所構成 不見得要有role model,或是跟隨誰的腳步,但絕對要知道自己為什麼要待 在這裡,為什麼會願意付出這麼多心力,為何願意放棄其他的機會而選擇這 裡。 每個人在這裡的旅程都不盡相同,也許你所看到的都是很繽紛,充滿色彩, 但別忘了,那是他們的努力換來的成果與成就,也許有時候我們會在忙碌或 是紛擾中忘記許多價值與意義,但別遺失了自己的初衷。 最初的模樣要一直把握在自己手上,那是你唯一可以確信的事物!! Owen: 或許在NC你會遇到很多厲害的人,但不要妄自菲薄,認真在你每個 選擇上,努力、慢慢的學,你一定會變的不同。


Q: 對Newbie或東逢說一些話 Iris: 我想對Newbie說,「不要怕!」,我只是比你們早一年進入AIESEC, 連我都可以做到,你們一定也可以。而且我深深認為東逢的孩子並沒有比誰 差,只要努力就可以做到、得到你們要的。強迫自己去爭取去學習,學道就是 你的, 失敗也是人生的養分。 Christine: 有機會要真的去當Faci,雖然過程真的很艱辛、發現自己很渺 小,但也很好玩。對於還沒辦法當Faci的人,要多去參加National Conference,多去take專案,豐富自己的Experience。


Nina Jaffar from Malaysia /5 /22~12 1 1 / 2 01 間:2 期 務 服 寶國小 六 : 位 服務單

Six weeks that I have spent in Taiwan were not enough for me. I wish I had stayed for longer. Anyways, I was teaching English at Lioubou Elementary School and I truly enjoyed it. The students were super super friendly and nice. I remember my first day at Lioubou like it was just yesterday. The students were having their cleaning up session when I arrived and I was shocked because I have never seen students cleaning up the school like them. It was an eye opening for me because I agree with teaching children about cleanliness when they are still young. My favourite day at Lioubou was during Christmas Day. It was my first time celebrating Christmas at school. Usually we would have public holiday in New Zealand. I dressed up as an elf and I gave out candies to the students as they were walking into the school. Simple gesture like this makes me feel so calm and happy. I loved how the children would come to me for candies. I asked them to speak in English and they did! After school hours, Becky, another intern from Australia, and I would go out and discover Taichung. We went to night markets, malls and every where in Taichung. My principal was really nice to us. He took us out for lunches and dinners at these really cool places. I enjoyed the food so so much especially the fried chicken from the night market, and also bubble tea! To end my short story, I would like to thank everyone in AIESEC THU for helping me with my great experience in Taiwan. It was truly worth it. I would like to thank Mia Lin for helping me during my time in Taichung. I would come back and visit!


Shu Ling 服務期間

from Singapore

:2012/1

2/16~201

服務單位

3/1/27

:山陽國

The five weeks spent in this school have been very much enriching. The entire experience from meeting the friendly Taiwanese teachers, the enthusiastic students as well as the people whom I have met and asked for help (especially when I lost my way) along the way has been one that I truly treasure. While the students may not have become English experts in this short stint, I am glad to see improvements in minor areas such as confidence in speaking English, the awareness of different cultures and the exposure to the use of English language. Developing confidence and introducing change to incorporate more English into their daily lives require time and intrinsic motivation - that some children are developing in terms of their perspectives. I would have to say that I have learnt from the students as well - learning about how they perceive the world, about their hopes and dreams and the way they live. While it may all seem similar on the surface - being an Asian country and of Asian culturally heritage - but the differences start appearing through the daily interactions one has with the children, and it becomes obvious how each of us is shaped by the environment we are brought up in. The teachers have been very welcoming, helpful and honest in sharing about their country (health, education, business - in fact, these have all been discussed casually during lunchtime), their school and their goals. The passion that some of these teachers have for the school, for the subject, and for the students is heartwarming and never fail to make me want to do my best for the students in such a short stint. So yes, I will be back to visit someday :)


Trainee Pa rty 這是我們AIESEC東逢分會常常會不定期的替研習生舉行郊遊、 吃飯或者體驗台灣文化的活動,藉此讓他們更了解台灣、增加 彼此之間的感情、促進文化的交流喔! 還不快來參加,多認識一些外國人!!!!!! 讓他們知道東逢的熱情!

We care people, make things happen.


全新企劃 家 找 大 來 碴


左右兩張圖片,左邊的是原圖,右邊的是修過的圖, 請大家耐心尋找出

9

個不同的地方唷!!!!!!! (答案將會在近期公布於社團,敬請期待唷!)


11 月活

. . . n o o s g n i Com

AIESEC WEEK 攝影展(東海)11/3-11/7 (逢甲)11/10-11/16 海外成長計畫說明會(東海) 11/19.11/21 (逢甲) 11/21 海外實習計畫說明會(東海)11/27 (逢甲)12/5 (中興)12/11 Trainee party 11/17 社遊 11/30-12/01

東逢EternalX1314(十月號)  

1314東逢電子報(十月號)

Advertisement