Issuu on Google+

Katalog 2009/2010


John Ruskin 1819 – 1900 (englischer Schriftsteller, Maler, Kunsthistoriker und Sozialphilosoph)

„Es gibt kaum etwas in der Welt, das nicht irgendjemand ein wenig schlechter machen kann und etwas billiger verkaufen könnte. Es ist unklug, zuviel zu bezahlen, aber es ist noch schlechter, zu wenig zu bezahlen. Wenn Sie zuviel bezahlen, verlieren Sie etwas Geld, das ist alles. Wenn Sie dagegen zu wenig bezahlen, verlieren Sie manchmal alles, da der gekaufte Gegenstand die ihm zugedachte Aufgabe nicht erfüllen kann. Das Gesetz der Wirtschaft verbietet es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten. Nehmen Sie das niedrigste Angebot an, müssen Sie für das Risiko, das Sie eingehen, etwas Geld zurücklegen. Und wenn Sie das tun, dann haben Sie auch genug Geld, um für etwas Besseres zu bezahlen.”

Strahlend in Eleganz und Qualität Sehr geehrter Kunde! Mit dem Kauf einer B + M Leuchte erwerben Sie ein deutsches Qualitätsprodukt. Die massiven Messingleuchten werden in Handarbeit gefertigt. Daher ist es uns möglich jeden Kundenwunsch individuell zu erfüllen. Wir fertigen für Sie jede Länge, jede Färbung und haben auch für Dachschrägen die perfekte Lösung. Haben Sie einen außergewöhnlichen Wunsch, benötigen wir von Ihnen nur eine Idee oder eine Handskizze und fertigen dann nach Ihrem individuellen Kundenwunsch die entsprechende Leuchte.“ Durch modernste Ultraschallentfettung und Verarbeitung bester Einbrennlacke ist eine dauerhaft anlaufgeschützte Oberfläche gewährleistet. Jede Leuchte wird von qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auf eine einwandfreie mechanische Funktion und Oberfläche geprüft. Die Leuchten werden dem VDE-Prüfungs- und Zertifizierungsinstitut zur Prüfung vorgelegt. Die Leuchten sind somit konform mit den VDE-Bestimmungen, den europäischen harmonisierten Normen und erfüllen dann alle Schutzanforderungen der zutreffenden Richtlinien. Die VDE-Prüfung steht für die Sicherheit des Produktes hinsichtlich elektrischer, mechanischer, thermischer und sonstiger Gefährdung. Technische Änderungen behalten wir uns vor. Für die Leuchtenpflege bitte nur weiche Baumwolltücher oder Trikothandschuhe verwenden, die bei uns angefordert werden können.

Wir wünschen Ihnen mit unserem Produkt viel Freude. Ihr B + M Leuchten-Team


Inhaltsverzeichnis

Art.-Nr.

Seite

10119

28

10116

10196 10197 10264 10266 10269 10296 10297 10606 10609 10766 10769 10786 10789 11271 11359 11426 11427 11786 11789 11819

12136 12139 12426 13116 13119

13264 13266 13269

13456E 13606 13609 13766 13769 13819 13916 13917 14326 14426 14427

1509 Operette 15266 15269 15696

15696-1 15699

Art.-Nr.

Seite

15929

14

28

15699-2

83

16116

84 75 75 75 84 83 38 37 49 49 42 42

3

33 86 87 42 42 21 92 92 86 28 28 75 75 75 97 38 37 49 49 21 80 81 61 86 87 7

76 76 95 95 96

Gerd Bonus GmbH & Co. KG 59759 Arnsberg Holzener Weg 57 Tel. 0 29 32 / 96 75-0 Fax 0 29 32 / 96 75-75

15949 16119

16264 16266 16269 16456 16696

16696-1 16699

16699-1 16699-2 16606 16609 16766 16769 16899 20271

94

22899

27

24119

17 27 77 77 77 97 95 95 96 96 94 38 37 48 48 9 3

20359

33

20536

80

20466-1 20469-1 20537 20786 20789 20799 20899 21116 21119

21136-1 21137-1 21139-1 21264 21266 21269 21606 21609 21766 21769 21899

22026L

22026R 22116 22119

22426

Art.-Nr.

36 36 81 43 43 12 11

30 30 93 93 93 78 78 78 39 39 50 50 11

62 62 30 30 86

23899

Seite

53149

29

25467 25469

423146 423149 43786 43789

5009 Operette 50116 50119

50146 50149 50264 50266 50269

50456E 506266 506269 506766 506769 50766 50769

509266E 509269E

5109 Opera 51146 51149

51264 51266 51269 51766 51769 52096 52097 52116 52119

52271 52536 52537 52709

83

29

11

25119

25466

53097

53096

29

25465

Seite

11

24116 25116

Art.-Nr.

29 35 35 35 35 54 54 41 41 7

26 26 57 57 71 71 71 97 64 64 45 45 47 47 74 74 6

57 57 71 71 71 47 47 84 84 25 25 2

80 81 22

53146 53264 53266 53269 53271 53709 53766 53769 54264 54266 54269 54766 54769

550266 550269 550359 55076 55079

550819 55116 55119

55146 55149

552266 552269 55271

552819 553359 553819 55426

554359 555359 558899 559899 56096 56097 56146 56149 56264 56266 56269 57264 57266 57269

83 53 53 65 65 65 2

22 44 44 67 67 67 46 46 73 73 32 51 51 21 24 24 57 57 70 70 1

20 32 20 86 31 31 10 10 85 85 56 56 69 69 69 72 72 72


Inhaltsverzeichnis

Art.-Nr.

Seite

57789

40

57786 57929 57949 58116 58119

58246 58249 58266 58269 58766 58769 58929 58949 59146 59149 59266 59269 61031 61036 61066 61069 61076 61079

61186-1 65266 65269 6536

65656 70271 70359 72799 72899 73359 73426

7409 Operette 7509 Opera

23 52 52 66 66 44 44 15 18 53 53 66 66 91 91 89 89 88 88 90 76 76 98 98 3

33 12 9

33 86 7 6

77

75456 75606 75609 75766 75769

13

75949

23

75266 75269

75929

18

27

75264

Seite

75819

75116 75119

Art.-Nr.

40 15

27 77 77 97 38 37 48 48

Gerd Bonus GmbH & Co. KG 59759 Arnsberg Holzener Weg 57 Tel. 0 29 32 / 96 75-0 Fax 0 29 32 / 96 75-75

75929-1 75949-1 76326 79309 80156 80159 80271 82156 82159

82536-1 82536 82537 90086 90087 90926

91086-E 91089-E 923149 92799 92899 94146 94149

943146 943149 943266 943269 95146 95149 96326 96359

983146 983149 983266 983269

21 14 16 17 61 19 58 58 1

58 58 82 80 81 79 79 62 60 60 55 12 9

59 59 55 55 68 68 59 59 63 34 55 55 68 68


2

1

Grundmaterial: Oberfläche: Leuchtkörper:

D 400 D 400

Deckenbefestigung 210

massiv Messing nickel matt Corian®, weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

1

Modelle geschützt

80271 T5 55 W mit Tastdimmer H 1810 1 2 55271 12V GY 6,35 1 x 65 W ECO (entspricht 90 W) H 1100-1500 Diese Leuchte lässt sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen.


2

1

Grundmaterial: Oberfläche: Leuchtkörper:

massiv Messing nickel matt Corian®, weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

2

Modelle geschützt

53271 24 V 3 x 12 W mit Stufendimmer H 1100-1500 Deckenbefestigung 1000 1 2 52271 24 V 2 x 12 W mit Stufendimmer H 1100-1500 Deckenbefestigung 530 Jede Brennstelle ist mit 12 x 1W High-Power LED ausgestattet ! Die Leuchtenschirme sind einzeln mittels eines Tasters in 3 Stufen dimmbar.


3

1

2

70271 11271 20271

Grundmaterial: Oberfläche: Leuchtkörper:

24 V 24 V HV Halogen G9

12 x 1 W High-Power LED 12 x 1 W High-Power LED 1 x 33 W ECO (entspricht 40 W)

H 1400 H 325 H 120

D 150 D 150 D 150

AL 190

massiv Messing nickel matt Corian®, weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

3

Modelle geschützt

1 2 3


4


5


5109

2

7509

15 W Farb LED (Anstrahlung Raumdecke) 15 W Farb LED (Ausleuchtung Schirm) 15 W LED Weißlicht (Nutzlicht) Glas D 550 x 250, H 1200 15 W Farb LED (Anstrahlung Raumdecke) 15 W Farb LED (Ausleuchtung Schirm) 15 W LED Weißlicht (Nutzlicht) Glas D 550 x 250, Gesamt H 1850

Grundmaterial: massiv Messing Lichtfarben: 2 x 16 Mio. Farben, 1 x Smart White Oberfläche: nickel matt/chrom Glas: Opalglas D 550 x 250, weiß matt satiniert Die Leuchten lassen sich manuell über Taster oder über eine Handfernbedienung steuern. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

6

Modelle geschützt

1


5009 1509 7409

15 W Farb LED (Anstrahlung Schirm) 1 x 5 W LED Weißlicht (Nutzlicht) Glas D 225 x 125 H 1200 15 W Farb LED (Anstrahlung Schirm) 1 x 5 W LED Weißlicht (Nutzlicht) Glas D 225 x 125 Gesamt H 315 15 W Farb LED (Anstrahlung Schirm) 1 x 5 W LED Weißlicht (Nutzlicht) Glas D 225 x 125 Gesamt H 1125

Grundmaterial: massiv Messing Lichtfarben: 1 x 16 Mio. Farben, 1 x Smart White Oberfläche: nickel matt/chrom Glas: Opalglas D 225 x 125, weiß matt satiniert Die Leuchten lassen sich manuell über Taster oder über eine Handfernbedienung steuern. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

7

Modelle geschützt

1 2 3


8


2

3

1

72899

2 3

92899 16899

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

24 V 25 x 1 W High-Power LED mit Tastdimmer Oberlicht Hochleistungs-LED 5 W, getrennt schaltbar über 24 V 20 x 1 W High-Power LED Höhe 140 24 V 15 x 1 W High-Power LED mit Tastdimmer

Rahmen: 1500 x 100 x 50 Ein-Aus-Schalter Rahmen: 400 x 400 x 50 Deckenbefestigung 215 Rahmen: 480 x 100 x 50

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

9

Modelle geschützt

1


2

1

559899

2

558899

Rahmen: 1400 H 500 - 1400 Rahmen: 1000 H 500 - 1400

x 78 x 50 24 V 30 x 1 W Deckenbefestigung 530 x 78 x 50 24 V 25 x 1 W Deckenbefestigung 530

High-Power LED

mit Tastdimmer an der Leuchte

High-Power LED

mit Tastdimmer an der Leuchte

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: nickel matt /chrom Glas: Spezial-Opalglas, weiß Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

10

Modelle geschützt

1


1

2

3

4

20899 22899 21899 23899

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

Rahmen Rahmen Rahmen Rahmen

175 365 275 605

x x x x

65 65 65 65

24V 5 x 1W High-Power LED 24V 15 x 1W High-Power LED mit Tastdimmer 24V 10 x 1W High-Power LED 24V 20 x 1W High-Power LED mit Tastdimmer

AL AL AL AL

85 85 85 85

massiv Messing nickel matt Spezial-Opalglas, weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

11

Modelle geschützt

1 2 3 4


2

3

1

72799

2 3

92799 20799

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 4 x 33 W ECO (entspricht 40 W) mit Tastdimmer Rahmen 1500 x 100 x 50 Oberlicht Hochleistungs-LED 5 W, getrennt schaltbar über Ein-Aus-Schalter HV-Halogen G9 3 x 33 W ECO (entspricht 40 W) Höhe 140 Rahmen 400 x 400 Deckenbefestigung 215 HV-Halogen G9 1 x 33 W ECO (entspricht 40 W) Rahmen 170 x 50 AL 70 massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

12

Modelle geschützt

1


24 V

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing nickel matt/chrom Spezialglas silberbeschichtet, Innenglas: Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

20 x 1 W High-Power LED

mit Tastdimmer

H 1430

Glas 700 x 160

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

13

Modelle geschützt

75929


1 2

15929 75929-1

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

24 V 10 x 1 W High-Power LED mit Tastdimmer H 440 24 V 20 x 1 W High-Power LED mit Tastdimmer H 1430

Glas 420 x 160 Glas 700 x 160

massiv Messing nickel matt/chrom Spezialglas silberbeschichtet, Innenglas: Spezial-Opalglas weiß, glänzend

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

14

Modelle geschützt

1 2


Unsere Leuchten werden alle inklusive Leuchtmittel geliefert und sind mit folgenden Leuchtmitteln bestückt:

Sockel G4 Sockel GY 6,35

12 V 12 V

HALOSTAR® ECO

Sockel B 15 d

HALOLUX®

Sockel E 14 Sockel E 27

Osram Dulux

Sockel E 14

Ceram ECO

Röhrenlampe

Sockel E 27

HALOGEN ECO CLASSIC A

Sockel E 14

Sockel G 9

LUMILUX® T5 (16 mm)

HALOPIN® ECO

FC/55 Ø 300

Sockel R7s Sockel R7s

78 mm 118 mm

FH/35

HALOLINE® ECO

Für die Nachbestückung empfehlen wir

-Lampen 100


1 2

2

57929 58929

24 V 15 x 1 W High-Power LED mit Tastdimmer an der Leuchte H 500-1500 Glas D 700 x 160 Deckenbefestigung 455 24 V 20 x 1 W High-Power LED mit Tastdimmer an der Leuchte H 500-1500 Glas D 900 x 160 Deckenbefestigung 455

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: nickel matt/chrom Glas: Spezialglas silberbeschichtet, Innenglas: Spezial-Opalglas, weiß, glänzend Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

15

Modelle geschützt

1


HV-Halogen G9

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

3 x 48 W ECO (entspricht 60 W)

mit Tastdimmer H 1430

Glas 700 x 160

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

16

Modelle geschützt

75949


2

1

75949-1 15949

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 12 V GY 6,35

3 x 48 W ECO (entspricht 60 W) mit Tastdimmer H 1430 Glas 700 x 160 1 x 65 W ECO (entspricht 90 W) mit Tastdimmer H 440 Glas 420 x 160

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

17

Modelle geschützt

1 2


1 2

57949

2

58949

12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspricht 50 W) mit Tastdimmer an der Leuchte H 500-1500 Glas 700 x 160 Deckenbefestigung 455 12 V GY 6,35 4 x 35 W ECO (entspricht 50 W) mit Tastdimmer an der Leuchte H 500-1500 Glas 900 x 160 Deckenbefestigung 455

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: nickel matt/chrom Glas: Spezial-Opalglas, weiß, glänzend Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

18

Modelle geschützt

1


T 5 2 x 35 W mit Tastdimmer H 1600 Sockel 370 x 200

Grundmaterial: Oberfläche: Leuchtkörper:

massiv Messing chrom Corian®, weiß mit Ornament

Auf Wunsch sind auch eigene Motive gegen Aufpreis möglich. Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

19

Modelle geschützt

79309


1 553819 24 V 3 x 10 W H 600-1400 Deckenbefestigung 1000 Glas D 200 2 552819 (o. Abb.) 24 V 2 x 10 W H 600-1400 Deckenbefestigung 750 Glas D 200 Jede Brennstelle ist mit 10 x 1W High-Power LED ausgestattet ! Die Leuchtenschirme sind einzeln mittels eines Tasters in 3 Stufen dimmbar! Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: nickel matt/chrom Glas: Spezial-Opalglas weiß, mit Feinschliff Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung einzeln, stufenlos in der Höhe verstellen. Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

20

Modelle geschützt

1


4

3

2

1

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß, mit Feinschliff Glasform

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

21

Modelle geschützt

1 11819 24V 10 x 1W High-Power LED mit Tastdimmer H 450 D 200 2 13819 24V 10 x 1W High-Power LED mit Tastdimmer H 540 D 200 3 75819 24V 10 x 1W High-Power LED mit Fußtastdimmer H 1400 D 250 4 550819 24V 10 x 1W High-Power LED mit Tastdimmer H 600-1400 D 250 Deckenbefestigung D82 Diese Leuchte lässt sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen und ist mittels eines Tasters in 3 Stufen dimmbar.


2 1

53709 52709

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspricht 50 W) H 1100-1500 Deckenbefestigung 1000 2 x 35 W ECO (entspricht 50 W) H 1100-1500 Deckenbefestigung 530

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß, mit Linse klar, D 150

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

22

Modelle geschützt

1 2


2

1

1 2

58119 58116

12 V GY 6,35 4 x 25 W ECO (entspr. 35 W) 12 V GY 6,35 4 x 25 W ECO (entspr. 35 W)

H 500-1400 H 500-1400

Deckenbefestigung 455 Deckenbefestigung 455

Grundmaterial: Oberfläche:

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

23

Modelle geschützt

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt Glas: 1 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 118 x 130 x 50 2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 118 x 130 x 50 Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen.

Balkenlänge 850 Balkenlänge 850


2

1

1 2

55119 55116

12 V G 4 12 V G 4

5 x 20 W 5 x 20 W

Deckenbefestigung 455 Deckenbefestigung 455

Balkenlänge 1100 Balkenlänge 1100

Höhe 500-1400 Höhe 500-1400

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt Glas: 1 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 118 x 130 x 50 2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 118 x 130 x 50 Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

24

Modelle geschützt

Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

52119 52116

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1000-1400 H 1000-1400

Deckenbefestigung 750 Deckenbefestigung 750

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt 1 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 210 x 215 x 87,5 2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 210 x 215 x 87,5 Glasform

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

25

Modelle geschützt

1 2


2

1

50119 50116

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

1 x 65 W ECO (entspr. 90 W) 1 x 65 W ECO (entspr. 90 W)

Deckenbefestigung 303 Deckenbefestigung 303

H 1000-1400 H 1000-1400

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt 1 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 350 x 220 x 138 2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 350 x 220 x 138 Glasform

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

26

Modelle geschützt

1 2


2

1

75119 16119 75116 16116

(o. Abb.) (o. Abb.)

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen

B15d B15d B15d B15d

max. max. max. max.

1 1 1 1

x x x x

230 150 230 150

W W W W

massiv Messing 1+2 nickel matt/chrom 3+4 poliert/matt 1+2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend 3+4 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glas Glas Glas Glas

350 350 350 350

x x x x

360 280 360 280

x x x x

138 138 138 138

H H H H

1520 640 1520 640

mit mit mit mit

Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer

Glasform

27

Modelle geschützt

1 2 3 4


1

3

4

2

13116 10116 13119 10119

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 12 12 12

V V V V

GY GY GY GY

6,35 6,35 6,35 6,35

1 1 1 1

x x x x

65 35 65 35

W W W W

ECO ECO ECO ECO

(entspr. (entspr. (entspr. (entspr.

90 50 90 50

massiv Messing 1+2 poliert/matt 3+4 nickel matt/chrom 1+2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend 3+4 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

W) W) W) W)

Glas Glas Glas Glas

210 135 210 135

x x x x

215 150 215 150

x x x x

87,5 66 87,5 66

H H H H

500 330 500 330

mit mit mit mit

Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer

Glasform

28

Modelle geschützt

1 2 3 4


3 1

25116 25119 24119 24116

12V (o. Abb.) 12V 12V (o. Abb.) 12V

GY GY GY GY

6,35 6,35 6,35 6,35

1 1 1 1

x x x x

35 35 35 35

W W W W

ECO ECO ECO ECO

(entspr. (entspr. (entspr. (entspr.

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1+4 poliert/matt 2+3 nickel matt/chrom Glas: 1+4 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend 2+3 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend Leuchtmittel werden mitgeliefert!

50 50 50 50

W) W) W) W)

Glas Glas Glas Glas

210 210 135 135

x x x x

215 215 150 150

x x x x

87,5 87,5 66 66

H H H H

380 380 300 300

AL AL AL AL

150 150 135 135

mit Drehdimmer mit Drehdimmer mit Drehdimmer mit Drehdimmer

Glasform

29

Modelle geschützt

1 2 3 4


3+4

1

2

21119 22119 21116 22116

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen

G9 G9 G9 G9

1 2 1 2

x x x x

20 20 20 20

W W W W

ECO ECO ECO ECO

(entspricht (entspricht (entspricht (entspricht

25 25 25 25

W) W) W) W)

massiv Messing 1+2 nickel matt/chrom 3+4 poliert/matt 1+2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 118 x 130 x 50 3+4 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 118 x 130 x 50

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

B B B B

118 260 118 260

H H H H

130 130 130 130

AL AL AL AL

120 120 120 120

Glasform

30

Modelle geschützt

1 2 3 4


1

555359 554359

(o. Abb.)

12 V GY 6,35 5 x 25 W ECO (entspricht 35 W) 12 V GY 6,35 4 x 25 W ECO (entspricht 35 W)

H 600-1400 H 600-1400

Deckenbefestigung 1400 Deckenbefestigung 1000

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: nickel matt/chrom Glas: Spezialglas-Opalglas D 68 x 145, weiß, glänzend Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung einzeln, stufenlos in der Höhe verstellen.

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

31

Modelle geschützt

1 2


1

2

553359 550359

12 V GY 6,35 3 x 25 W ECO (entspricht 35 W) 12 V GY 6,35 1 x 25 W ECO (entspricht 35 W)

H 600-1400 H 600-1400

Deckenbefestigung 750 Deckenbefestigung D 82

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing nickel matt/chrom 1 Spezial-Opalglas D 68 x 145, weiß, glänzend 2 Spezial-Opalglas D 65 x 195, weiß, glänzend Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung einzeln, stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

32

Modelle geschützt

1 2


2

1 4

1 70359 2 20359 3 73359 4 11359 Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 1 x 60 W ECO (entspricht 75 W) H HV-Halogen G9 1 x 33 W ECO (entspricht 40 W) H HV-Halogen G9 3 x 33 W ECO (entspricht 40 W) H HV-Halogen G9 1 x 33 W ECO (entspricht 40 W) H massiv Messing nickel matt/chrom 1+2+3 Spezial-Opalglas D 65 x 195, weiß, glänzend 4 Spezial-Opalglas D 68 x 145, weiß, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

1680 360 1640 410

Glasablage AL 120

D 250

mit mit mit mit

Fußtastdimmer Ein-Aus-Schalter Tastdimmer im Zierteil Tastdimmer

33

Modelle geschützt

3


HV-Halogen G9 6 x 33 W ECO (entspricht 40 W)

Gundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas D 68 x 145, weiß, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H 190

D 570

Deckenbefestigung D 110

34

Modelle geschützt

96359


1

2

3

4

25469 25467 25466 25465

Grundmaterial: Glas:

Oberfläche: Oberfläche: Oberfläche: Oberfläche:

chrom nickel matt matt bronze

HV HV HV HV

Halogen Halogen Halogen Halogen

R7s R7s R7s R7s

80 80 80 80

W W W W

ECO ECO ECO ECO

(entspricht (entspricht (entspricht (entspricht

100 100 100 100

W) W) W) W)

B B B B

330 330 330 330

AL AL AL AL

85 85 85 85

massiv Messing Spezialglas klar und Opalglas weiß

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

35

Modelle geschützt

1 2 3 4


1

2

20469-1 20466-1

Grundmaterial: Oberfl채che:

HV-Halogen B15d HV-Halogen B15d

1 x 70 W ECO (entspricht 75 W) 1 x 70 W ECO (entspricht 75 W)

B 285 B 285

H 135 H 135

AL 110 mit Abdeckglas AL 110 mit Abdeckglas

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

36

Modelle gesch체tzt

1 2


3

1

2

16609 13609 75609 10609

HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen (o. Abb.) HV-Halogen

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

B15d G9 B15d G9

1 1 2 1

x x x x

100 W 60 W ECO (entspricht 75 W) 70 W ECO (entspricht 75 W) 20 W ECO (entspricht 25 W)

massiv Messing nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H H H H

650 470 1500 325

Glas Glas Glas Glas

450 x 100 320 x 80 1000 x 140 190 x 60

mit mit mit mit

Tastdimmer Tastdimmer Fußtastdimmer Schnurzwischenschalter

Glasform

37

Modelle geschützt

1 2 3 4


3

2 1

16606 13606 75606 10606

(o. Abb.)

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen HV-Halogen

B15d G9 B15d G9

1 1 2 1

x x x x

100 W H 650 60 W ECO (entspricht 75 W) H 470 70 W ECO (entspricht 75 W) H 1500 20 W ECO (entspricht 25 W) H 325

massiv Messing poliert/matt Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glas Glas Glas Glas

450 x 100 320 x 80 1000 x 140 190 x 60

mit mit mit mit

Tastdimmer Tastdimmer Fußtastdimmer Schnurzwischenschalter

Glasform

38

Modelle geschützt

1 2 3 4


2

1

21609 21606

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 HV-Halogen G9

1 x 60 W ECO (entspricht 75 W) 1 x 60 W ECO (entspricht 75 W)

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt 1 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 190 x 60 2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 190 x 60

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H 430 H 430

AL 130 AL 130

mit Drehdimmer mit Drehdimmer

Glasform

39

Modelle geschützt

1 2


2

1

57789 57786

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

Deckenbefestigung 600 Balkenlänge 1210 Deckenbefestigung 600 Balkenlänge 1210

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt Glas: Spezial-Opalglas, weiß, matt, 220 x 110 x 80 Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen.

H 500-1400 H 500-1400

Grundmaterial: Oberfläche:

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

40

Modelle geschützt

1 2


1 1

2

43786 43789

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 3 x 33 W ECO (entspricht 40 W) HV-Halogen G9 3 x 33 W ECO (entspricht 40 W)

Deckenbefestigung 323 Deckenbefestigung 323

Balkenlänge 1260 Balkenlänge 1260

H 170 H 170

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Spezial-Opalglas, weiß, matt 220 x 110 x 80 Glasform

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

41

Modelle geschützt

1 2


3+4

1 2

Glas:

E 14 2 x 60 W 12 V GY 6,35 2 x 25 W ECO (entspricht 35 W) E 14 2 x 60 W 12 V GY 6,35 2 x 25 W ECO (entspricht 35 W) massiv Messing 1+2 poliert/matt 3+4 nickel matt/chrom 1+3 Spezial-Opalglas, weiß, matt 300 x 155 x 145 2+4 Spezial-Opalglas, weiß, matt 220 x 110 x 80

H H H H

435 290 435 290

mit mit mit mit

Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

42

Modelle geschützt

11786 1 2 10786 3 11789 4 10789 Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

20789 20786

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

E 14 E 14

2 x 60 W 2 x 60 W

H 385 H 385

AL 180 AL 180

mit Drehdimmer mit Drehdimmer

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt Spezial-Opalglas, weiß, matt 300 x 155 x 145 Glasform

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

43

Modelle geschützt

1 2


2

1

Glas:

Deckenbefestigung 1000 12 V GY 6,35 Deckenbefestigung 1000 12 V GY 6,35 Deckenbefestigung 750 12 V GY 6,35 Deckenbefestigung 750 12 V GY 6,35 massiv Messing 1+3 nickel matt/chrom 2+4 poliert/matt 1+3 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 160 2+4 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

3 3 3 3

x x x x

35 35 35 35

W W W W

ECO ECO ECO ECO

(entspr. (entspr. (entspr. (entspr.

50 50 50 50

W) W) W) W)

H H H H

1100-1500 1100-1500 1100-1500 1100-1500

Glasform

44

Modelle geschützt

1 58769 2 58766 3 53769 (o. Abb.) 4 53766 (o. Abb.) Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

1 2

506766 506769

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1100-1500 H 1100-1500

Grundmaterial: Oberfläche:

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

45

Modelle geschützt

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Glas: 1 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 200 2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 200 Diese Leuchten lassen sich mühelos in der Höhe und Breite verstellen!

Deckenbefestigung 1400 Deckenbefestigung 1400


2

1

54766 54769

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12V GY 6,35 12V GY 6,35

2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 1 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 160 2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H 1100-1500 H 1100-1500

Deckenbefestigung 530 Deckenbefestigung 530

Glasform

46

Modelle geschützt

1 2


2+4

1

Glas:

12 V GY 6,35 1 x 65 W ECO (entspricht 90 12 V GY 6,35 1 x 65 W ECO (entspricht 90 12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspricht 50 12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspricht 50 massiv Messing 1+3 nickel matt/chrom 2+4 poliert/matt 1+3 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend 2+4 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

W) W) W) W)

H H H H

1100-1500 1100-1500 1100-1500 1100-1500

Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung

D D D D

110 110 110 110

Glas Glas Glas Glas

D D D D

360 360 250 250

Glasform

47

Modelle geschützt

1 50769 2 50766 3 51769 4 51766 Grundmaterial: Oberfläche:

3


2

1

(1a o. Abb.) E 14 3 x 60 W H 630 mit Tastdimmer (2a o. Abb.) E 14 3 x 60 W H 1400 mit Tastdimmer massiv Messing 1+2 nickel matt/chrom 1a+2a poliert/matt Glas: 1+2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 360 1a+2a Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 360 Auf Wunsch sind diese Leuchten auch mit Energiesparl. Dulux 7 W (entspr. 40 W) lieferbar. Die Leuchten sind dann mit einem Ein-Aus-Taster ausgestattet!

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

48

Modelle geschützt

1+1a 16769+16766 2+2a 75769+75766 Grundmaterial: Oberfläche:


1a + 2a

2 1

Glas:

HV-Halogen G9 3 x 20 W ECO (entspricht HV-Halogen G9 3 x 20 W ECO (entspricht HV-Halogen G9 3 x 33 W ECO (entspricht HV-Halogen G9 3 x 33 W ECO (entspricht massiv Messing 1+2 poliert/matt 1a+2a nickel matt/chrom 1+2 Spezial-Opalglas, bernstein glänzend 1a+2a Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

25 25 40 40

W) W) W) W)

H H H H

360 360 450 450

mit mit mit mit

Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer Tastdimmer

Glas Glas Glas Glas

D D D D

200 200 250 250

Glasform

49

Modelle geschützt

1 10766 1a 10769 2 13766 2a 13769 Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

21766 21769

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 HV-Halogen G9

1 x 60 W ECO (entspricht 75 W) H 170 1 x 60 W ECO (entspricht 75 W) H 170

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 1 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 160 2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

AL 205 AL 205

mit Drehdimmer mit Drehdimmer

Glasform

50

Modelle geschützt

1 2


2

1

55076 55079

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

4 x 35 W ECO (entspricht 50 W) 4 x 35 W ECO (entspricht 50 W)

Deckenbefestigung D 210 Deckenbefestigung D 210

H 500-1400 H 500-1400

Glas D 460 x 50 Glas D 460 x 50

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 1 Spezialglas klar/Opalglas bernstein 2 Spezialglas klar/Opalglas weiß

Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

51

Modelle geschützt

1 2


2

1

1 2

58246 58249

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 500-1400 H 500-1400

Deckenbefestigung 455 Deckenbefestigung 455

Grundmaterial: Oberfläche:

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glasform

52

Modelle geschützt

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Glas: 1 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, 250 x 120 oval 2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, 250 x 120 oval Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen.

Balkenlänge 900 Balkenlänge 900


3+4

1

53146 59146 (o. Abb.) 53149 59149 (o. Abb.)

Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung

1000 1400 1000 1400

12 12 12 12

V V V V

GY GY GY GY

6,35 6,35 6,35 6,35

3 3 3 3

x x x x

massiv Messing 1+2 poliert/matt 3+4 nickel matt/chrom Glas: 1+2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 220 3+4 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 220 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

35 35 35 35

W W W W

ECO ECO ECO ECO

(entspr. (entspr. (entspr. (entspr.

50 50 50 50

W) W) W) W)

H H H H

1100-1500 1100-1500 1100-1500 1100-1500

B B B B

1030 1430 1030 1430

Grundmaterial: Oberfläche:

Glasform

53

Modelle geschützt

1 2 3 4


2

1

423149 423146

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1100-1500 H 1100-1500

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt 1 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 220 2 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 220

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

B 910 B 910

Deckenbefestigung 303 Deckenbefestigung 303

Schienenlänge 805 Schienenlänge 805

Glasform

54

Modelle geschützt

1 2


1

923149 943149 (o. Abb.) 943146 (o. Abb.) 983149 (o. Abb.) 983146 (o. Abb.)

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1000-1400 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1000-1400 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1000-1400 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1000-1400 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1000-1400

massiv Messing 1+2+4 nickel matt/chrom 3+5 poliert/matt Glas: 1+2+4 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 220 3+5 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 220 Diese Leuchten lassen sich mühelos in der Höhe und Breite verstellen! Leuchtmittel werden mitgeliefert!

max. B 2220 max. B 1420 max. B 1420 max. B 1820 max. B 1820

Deckenbefestigung 303 Deckenbefestigung 303 Deckenbefestigung 303 Deckenbefestigung 303 Deckenbefestigung 303

Schienenlänge 2200 Schienenlänge 1400 Schienenlänge 1400 Schienenlänge 1800 Schienenlänge 1800

Grundmaterial: Oberfläche:

Glasform

55

Modelle geschützt

1 2 3 4 5


2

1

56146 56149

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 1 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 220 2 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 220

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Deckenteller D 400 Deckenteller D 400

Deckenbefestigung D 205 Deckenbefestigung D 205

Glasform

56

Modelle geschützt

1 2


1a+2a

1

2 50149+50146 51149+51146 55149+55146 (o. Abb.)

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 1 x 65 W ECO (entspr. 90 W) 1 x 65 W ECO (entspr. 90 W)

massiv Messing 1+2+3 nickel matt/chrom 1a+2a+3a poliert/matt 1+2+3 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend 1a+2a+3a Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Glas D 220 Glas D 390 Glas D 460

H 1100-1500 H 1100-1500 H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110 Deckenbefestigung D 160 Deckenbefestigung D 160

Glasform

57

Modelle geschützt

1+1a 2+2a 3+3a


1

82159

HV-Halogen B15d max. 1 x 230 W H 1780 mit Tastdimmer Lesearm 12 V GY 6,35 35 W ECO (entspr. 50 W) Ausladung 570/höhenverstellbar und schwenkbar, getrennt dimmbar 2 82156 (o. Abb.) HV-Halogen B15d max. 1 x 230 W H 1780 mit Tastdimmer Lesearm 12 V GY 6,35 35 W ECO (entspr. 50 W) Ausladung 570/höhenverstellbar und schwenkbar, getrennt dimmbar 3 80156 HV-Halogen B15d max. 1 x 230 W H 1780 mit Tastdimmer 4 80159 (o. Abb.) HV-Halogen B15d max. 1 x 230 W H 1780 mit Tastdimmer Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1+4 nickel matt/chrom 2+3 poliert/matt Glas: 1+4 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend, D 460 Glasform 2+3 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend, D 460 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

58

Modelle geschützt

1

3


3

1

Glas:

HV-Halogen B15d 1 x 150 W HV-Halogen B15d 1 x 150 W HV-Halogen B15d 1 x 150 W HV-Halogen B15d 1 x 150 W massiv Messing 1+4 poliert/matt 2+3 nickel matt/chrom 1+4 Spezial-Opalglas, bernstein, glänzend 2+3 Spezial-Opalglas, weiß, glänzend

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H H H H

220 220 230 230

D D D D

390 390 460 460

Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung

D D D D

110 110 110 110

Glasform

59

Modelle geschützt

1 94146 2 94149 (o. Abb.) 3 95149 4 95146 (o. Abb.) Grundmaterial: Oberfläche:


1

2

91086-E 91089-E

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

E 27 E 27

4 x Energiesparl. Dulux 20 W (entspr. 4 x 100 W) 4 x Energiesparl. Dulux 20 W (entspr. 4 x 100 W)

H 175 H 175

Deckenbefestigung D 100 Deckenbefestigung D 100

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 1 Spezial-Opalglas bernstein, glänzend, D 550 2 Spezial-Opalglas weiß, glänzend, D 550

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

60

Modelle geschützt

1 2


2

1

14326 76326

HV-Halogen G9 4 x 33 W ECO (entspr. 40 W) HV-Halogen G9 6 x 33 W ECO (entspr. 40 W)

D 180 D 240

H 455 H 1450

mit Tastdimmer mit Tastdimmer im Zierteil

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: poliert/matt Glas: Spezial-Opalglas, weiß, D 70 Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

61

Modelle geschützt

1 2


1

2

90926 22026-L 22026-R

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

12 V 12 V 12 V

G4 G4 G4

8 x 20 W 2 x 20 W 2 x 20 W

D 410 B 120 B 120

AL 115 AL 115

H 170 H 310 H 310

Deckenbefestigung D 160 mit Drehdimmer mit Drehdimmer

massiv Messing poliert/matt Spezial-Opalglas, weiß, D 60 Glasform

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

62

Modelle geschützt

1 2 3

3


HV-Halogen G9

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing poliert/matt Spezial-Opalglas, weiß

6 x 33 W ECO (entspr. 40 W)

D 465

H 220

Glas D 70

Deckenbefestigung D 110

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

63

Modelle geschützt

96326


1

1

1 2

506269 506266

2 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1100-1500 H 1100-1500

Deckenbefestigung 1400 Deckenbefestigung 1400

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt Glas: 1 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 200 2 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 200 Diese Leuchten lassen sich mühelos in der Höhe und Breite verstellen! Leuchtmittel werden mitgeliefert!

64

Modelle geschützt

Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

3

Glas:

12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt 3 matt/nickel matt (Balken und Blende ganz nickel/matt) 1+3 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 160 2 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Deckenbefestigung 750 Deckenbefestigung 750 Deckenbefestigung 750

65

Modelle geschützt

1 53269 2 53266 3 53264 Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

Glas:

Deckenbefestigung 1000 12 V GY 6,35 Deckenbefestigung 1000 12 V GY 6,35 Deckenbefestigung 1400 12 V GY 6,35 Deckenbefestigung 1400 12 V GY 6,35 massiv Messing 1+3 nickel matt/chrom 2+4 poliert/matt 1+3 Spezialglas ohne Struktur, weiß 2+4 Spezialglas ohne Struktur, bernstein

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

3 3 3 3

x x x x

35 35 35 35

W ECO W ECO W ECO W ECO

(entspr. (entspr. (entspr. (entspr.

50 50 50 50

W) W) W) W)

Glas Glas Glas Glas

D D D D

160 160 200 200

H H H H

1100 1100 1100 1100

-

1500 1500 1500 1500

66

Modelle geschützt

1 58269 2 58266 3 59269 (o. Abb.) 4 59266 (o. Abb.) Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

Glas:

12 V GY 6,35 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 3 matt/nickel matt (Balken und Blende ganz nickel/matt) 1 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 160 2+3 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Deckenbefestigung 430 Deckenbefestigung 430 Deckenbefestigung 430

67

Modelle geschützt

1 54266 2 54269 3 54264 Grundmaterial: Oberfläche:

3


1 983269 2 983266 (o. Abb.) 3 943269 (o. Abb.) 4 943266 (o. Abb.) Grundmaterial: Oberfläche:

Schienenlänge 1800 12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) Schienenlänge 1800 12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) Schienenlänge 1400 12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) Schienenlänge 1400 12 V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) massiv Messing 1+3 nickel matt/chrom 2+4 poliert/matt Glas: 1+3 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 160 2+4 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 160 Diese Leuchten lassen sich mühelos in der Höhe und Breite verstellen! Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H 1000-1400

Deckenbefestigung 303

H 1000-1400

Deckenbefestigung 303

H 1000-1400

Deckenbefestigung 303

H 1000-1400

Deckenbefestigung 303

68

Modelle geschützt

1


2

1 2 3

56264 56269 56266

3

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1100-1500 H 1100-1500 H 1100-1500

Deckenbefestigung D 205 Deckenbefestigung D 205 Deckenbefestigung D 205

Deckenteller D 400 Deckenteller D 400 Deckenteller D 400

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1 matt/nickel matt 2 nickel matt/chrom 3 poliert/matt Glas: 1+2 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 160 3 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 160 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

69

Modelle geschützt

1


2

1

1 2

552269 552266

12 V 12 V

GY 6,35 GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 500-1400 H 500-1400

Deckenbefestigung D 82 Deckenbefestigung D 82

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt Glas: 1 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 250 2 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 250 Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

70

Modelle geschützt

Grundmaterial: Oberfläche:


2+5

1

4

1

51269

12 V GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

Glas D 250

H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110

2

51266

12 V GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

Glas D 250

H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110

3

51264

12 V GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

Glas D 250

H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110

4

50269

12 V GY 6,35

1 x 65 W ECO (entspr. 90 W)

Glas D 360

H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110

5

50266

12 V GY 6,35

1 x 65 W ECO (entspr. 90 W)

Glas D 360

H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110

6

50264

12 V GY 6,35

1 x 65 W ECO (entspr. 90 W)

Glas D 360

H 1100-1500

Deckenbefestigung D 110

Grundmaterial:

massiv Messing

Oberfläche:

1+4 nickel matt/chrom, 2+5 poliert/matt, 3+6 matt/nickel matt (Ronde und Deckenbefestigung ganz nickel/matt)

Glas:

1+3+4+6 Spezialglas ohne Struktur, weiß 2+5 Spezialglas ohne Struktur, bernstein

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

71

Modelle geschützt

3+6


1

2

3

Glas:

12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 massiv Messing 1 matt/nickel matt (Ronde und Deckenbefestigung ganz nickel/matt) 2 poliert/matt 3 nickel matt/chrom 1+3 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 160 2 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Deckenbefestigung Deckenbefestigung Deckenbefestigung

D 110 D 110 D 110

72

Modelle geschützt

1 57264 2 57266 3 57269 Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

1 2

550266 550269

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

1 x 65 W ECO (entspr. 90 W) 1 x 65 W ECO (entspr. 90 W)

H 500-1400 H 500-1400

Deckenbefestigung D 82 Deckenbefestigung D 82

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Glas: 1 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 360 2 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 360 Diese Leuchten lassen sich durch eine Seilaufwicklung stufenlos in der Höhe verstellen. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

73

Modelle geschützt

Grundmaterial: Oberfläche:


1

2

1

509266-E

2

509269-E

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

E 27 1 x Energiesparl. Dulux 20 W (entspr. 100 W) Deckenbefestigung D 160 E 27 1 x Energiesparl. Dulux 20 W (entspr. 100 W) Deckenbefestigung D 160 massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom 1 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 360 2 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 360

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

Höhe einstellbar 950-1250

AL bis Glasmitte 450

Höhe einstellbar 950-1250

AL bis Glasmitte 450

74

Modelle geschützt

1


1 2

3 4

1+4+5 13266+13269+13264 2+3+6 10266+10269+10264

6

HV-Halogen G9 HV-Halogen G9

3 x 33 W ECO (entspr. 40 W) 3 x 20 W ECO (entspr. 25 W)

Glas D 250 Glas D 200

H 450 H 360

mit Schnurzwischenschalter mit Schnurzwischenschalter

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1+2 poliert/matt 3+4 nickel matt/chrom 5+6 matt/nickel matt Glas: 1+2 Spezialglas ohne Struktur, bernstein 3+4+5+6 Spezialglas ohne Struktur, weiß Leuchtmittel werden mitgeliefert!

75

Modelle geschützt

5


3+4

1

65269+65266 15269+15266

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

HV-Halogen G9 HV-Halogen G9

3 x 33 W ECO (entspr. 40 W) 3 x 20 W ECO (entspr. 25 W)

Glas D 250 Glas D 200

AL 270 AL 245

H 1320 H 550

mit Tastdimmer mit Drehdimmer

massiv Messing 1+2 nickel matt/chrom 3+4 poliert/matt 1+2 Spezialglas ohne Struktur, weiß 3+4 Spezialglas ohne Struktur, bernstein

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

76

Modelle geschützt

1+3 2+4

2


2+5

4

3+6

1+2+3 75266+75269+75264 E 14 3 x 60 W H 1400 mit Tastdimmer 4+5+6 16266+16269+16264 E 14 3 x 60 W H 630 mit Tastdimmer Alternativ in Version E mit Energiesparleuchtmittel Dulux 7 W (entsp. 40 W) und Ein-Aus-Taster lieferbar! Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1+4 poliert/matt 2+5 nickel matt/chrom 3+6 matt/nickel matt Glas: 1+4 Spezialglas ohne Struktur, bernstein D 360 2+3+5+6 Spezialglas ohne Struktur, weiß D 360 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

77

Modelle geschützt

1


2

3

1 2 3

21269 21266 21264

Grundmaterial: Oberfläche:

Glas:

HV-Halogen G9 HV-Halogen G9 HV-Halogen G9

1 x 60 W ECO (entspricht 75 W) 1 x 60 W ECO (entspricht 75 W) 1 x 60 W ECO (entspricht 75 W)

H 170 H 170 H 170

AL 205 AL 205 AL 205

mit Ein-Aus-Schalter mit Ein-Aus-Schalter mit Ein-Aus-Schalter

massiv Messing 1 nickel matt/chrom 2 poliert/matt 3 matt/nickel matt 1+3 Spezialglas ohne Struktur, weiß, D 160 2 Spezialglas ohne Struktur, bernstein, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

78

Modelle geschützt

1


1

2

90086 90087

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

E 27 E 27

4 x 52 W ECO (entspricht 75 W) 4 x 52 W ECO (entspricht 75 W)

H 170 H 170

Deckenbefestigung D 100 Deckenbefestigung D 100

massiv Messing 1 matt 2 nickel/matt 1 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 500 2 Spezialglas fein strukturiert, weiß, D 500

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

79

Modelle geschützt

1 2


3

2

4

1

2 3 4

82536 52536 20536 13916

HV-Halogen B15d Lesearm 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 HV-Halogen B15d HV-Halogen B15d

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

max. 1 x 230 W max. 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) max. 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) max. 1 x 150 W max. 2 x 60 W

AL 450 B 790 AL 150

massiv Messing poliert/matt Spezialglas fein strukturiert, bernstein, 320 x 120 oval

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

H 1760 mit Drehdimmer höhenverstellbar und schwenkbar, getrennt dimmbar H 1100-1500 Deckenbefestigung 530 H 280 mit Drehdimmer H 400 mit Tastdimmer

Glasform

80

Modelle geschützt

1


3

2

4

1

2 3 4

82537 52537 20537 13917

HV-Halogen B15d Lesearm 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 HV-Halogen B15d HV-Halogen B15d

max. 1 x 230 W max. 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) max. 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) max. 1 x 150 W max. 2 x 60 W

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: poliert/nickel matt Glas: Spezialglas fein strukturiert, weiß, 320 x 120 oval Leuchtmittel werden mitgeliefert!

AL 450 B 790 AL 150

H 1760 mit Drehdimmer höhenverstellbar und schwenkbar, getrennt dimmbar H 1100-1500 Deckenbefestigung 530 H 280 mit Drehdimmer H 400 mit Tastdimmer

Glasform

81

Modelle geschützt

1


HV Halogen B15d Lesearm 12 V GY 6,35

max. 1 x 230 W 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1825 AL 570

mit Drehdimmer höhenverstellbar und schwenkbar, getrennt dimmbar

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: poliert/matt Glas: Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 500

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

82

Modelle geschützt

82536-1


2

4 1 3

Glas:

12V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12V GY 6,35 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 E 14 1 x 40 W H 310 E 14 1 x 40 W H 370 massiv Messing 1+3+4 poliert/nickel matt 2 poliert/matt 1+3+4 Spezialglas fein strukturiert, weiß, D 160 2 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

B 820 Deckenbefestigung 750 B 820 Deckenbefestigung 750 mit Schnurzwischenschalter mit Schnurzwischenschalter

83

Modelle geschützt

1 53097 2 53096 3 10197 4 10297 Grundmaterial: Oberfläche:


2

1 4 3

Glas:

12 V GY 6,35 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 12 V GY 6,35 2 x 35 W ECO (entspr. 50 W) H 1100-1500 E 14 1 x 40 W H 310 E 14 1 x 40 W H 370 massiv Messing 1+3+4 poliert/matt 2 poliert/nickel matt 1+3+4 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 160 2 Spezialglas fein strukturiert, weiß, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

B 500 Deckenbefestigung 430 B 500 Deckenbefestigung 430 mit Schnurzwischenschalter mit Schnurzwischenschalter

84

Modelle geschützt

1 52096 2 52097 3 10196 4 10296 Grundmaterial: Oberfläche:


2

1

56096 56097

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

3 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 3 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1100-1500 H 1100-1500

Deckenteller D 400 Deckenteller D 400

Deckenbefestigung D 205 Deckenbefestigung D 205

massiv Messing 1 poliert/matt 2 poliert/nickel matt 1 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 160 2 Spezialglas fein strukturiert, weiĂ&#x;, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

85

Modelle geschĂźtzt

1 2


2

6

5

1 4

3

73426 55426 14426 11426 12426 22426

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

3 x E 14 5 x E 14 1 x E 14 1 x E 14 2 x E 14 2 x E 14

40 W 40 W 40 W 40 W 40 W 40 W

H 1680 H 800-1080 H 390 H 290 H 520 H 240

D 350 D 550 D 160 D 160 B 320 B 380

mit Fußschalter Deckenbefestigung D 110 stufenlos höhenverstellbar! mit Schnurzwischenschalter mit Schnurzwischenschalter mit Schnurzwischenschalter Ausladung 200

massiv Messing poliert/matt Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

86

Modelle geschützt

1 2 3 4 5 6


1

2

14427 11427

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

E 14 E 14

1 x 40 W 1 x 40 W

H 390 H 290

mit Schnurzwischenschalter mit Schnurzwischenschalter

massiv Messing poliert/nickel matt Spezialglas fein strukturiert, weiß, D 160

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

87

Modelle geschützt

1 2


2

2

1

61076 61079

24 V 24 V

14 x 1 W High-Power LED (entspr. R7s 80 W ECO) 14 x 1 W High-Power LED (entspr. R7s 80 W ECO)

H 1000-1400 H 1000-1400

AL 550 AL 550

Diese Leuchten sind ohne Verschraubung stufenlos höhenverstellbar. Der Kabelaustritt erfolgt seitlich aus der Bodenplatte. Der Reflektor ist um 300° drehbar. Der Leuchtenarm ist um 300° schwenkbar. Durch zwei getrennte Drehdimmer lassen sich warmweiße und kaltweiße LED’s kombinieren. Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Leuchtmittel werden mitgeliefert!

88

Modelle geschützt

1 2

2


1 61066

2

61069

(o. Abb.)

R7s 80 W ECO (entspricht 100 W)

H 1000-1400

AL 550

R7s 80 W ECO (entspricht 100 W)

H 1000-1400

AL 550

schwenkbar um 300°, Drehdimmer am Reflektor, Reflektorkopf drehbar um 300° schwenkbar um 300°, Drehdimmer am Reflektor, Reflektorkopf drehbar um 300°

Grundmaterial: Oberfläche:

massiv Messing 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Die Leuchten sind ohne Verschraubung stufenlos höhenverstellbar. Der Kabelaustritt erfolgt seitlich aus der Bodenplatte. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

89

Modelle geschützt

1


12V GY 6,35

Grundmaterial: Oberfläche: Glas:

massiv Messing poliert/matt Spezial-Opalglas, weiß, D 200

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

H 1500

AL 650

höhenverstellbar und schwenkbar, mit Tastdimmer, drehbar um 300°

Glasform Leuchtmittel werden mitgeliefert!

90

Modelle geschützt

61186-1


2 1

61031 61036

12V GY 6,35 12V GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

AL 530 AL 530

H 1500 H 1500

höhenverstellbar und um 300° schwenkbar, mit Tastdimmer höhenverstellbar und um 300° schwenkbar, mit Tastdimmer

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1 nickel matt 2 poliert/matt Glas: 1 Spezialglas fein strukturiert, weiß, D 80 2 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 80

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

91

Modelle geschützt

1 2


1

2

H 500 H 500

AL 480 AL 480

mit Tastdimmer mit Tastdimmer

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1 poliert/matt 2 nickel matt/chrom Glas: 1 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 80 2 Spezialglas fein strukturiert, weiß, D 80 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

92

Modelle geschützt

1 12136 12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 2 12139 12 V GY 6,35 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) Reflektor und Arm um 120° schwenkbar


2

3 1

21137-1 21139-1 21136-1

12 V GY 6,35 12 V GY 6,35 12 V GY 6,35

1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W) 1 x 35 W ECO (entspr. 50 W)

Ausladung 500 Ausladung 500 Ausladung 500

schwenkbar um 120° und höhenverstellbar, mit Drehdimmer schwenkbar um 120° und höhenverstellbar, mit Drehdimmer schwenkbar um 120° und höhenverstellbar, mit Drehdimmer

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: 1 poliert/nickel matt 2 nickel matt/chrom 3 poliert/matt Glas: 1+2 Spezialglas, fein strukturiert, weiß, D 80 3 Spezialglas fein strukturiert, bernstein, D 80 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

93

Modelle geschützt

1 2 3


2

1

15699-2

2

16699-2

Grundmaterial: Oberfl채che: Schirm:

2

1

E 27 Energiesparl. Dulux H 370 E 27 Energiesparl. Dulux H 510

1 x 11 W (entspr. Schirm 250 x 140 1 x 11 W (entspr. Schirm 350 x 150

60 W) x 160 60 W) x 200

mit mit mit mit

Kristallstein EIN - AUS - Schalter Kristallstein EIN - AUS - Schalter

massiv Messing nickel matt Blattsilber, Material 161

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

94

Modelle gesch체tzt

1


1

16696

2

15696-1

3

15696

4

16696-1 (o. Abb.)

(o. Abb.)

Grundmaterial: Oberfl채che: Schirm:

E 27 Energiesparl. Dulux H 510 E 27 Energiesparl. Dulux H 370 E 27 Energiesparl. Dulux H 370 E 27 Energiesparl. Dulux H 510 massiv Messing matt Chintz, weiss, Material 108

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

1 x 11 W (entspr. Schirm 350 x 150 1 x 11 W (entspr. Schirm 250 x 140 1 x 11 W (entspr. Schirm 250 x 140 1 x 11 W (entspr. Schirm 350 x 150

60 W) x 200 60 W) x 160 60 W) x 160 60 W) x 200

ohne Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter mit Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter ohne Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter mit Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter

95

Modelle gesch체tzt

2

1


2 1

15699

2

16699-1

3

16699

Grundmaterial: Oberfl채che: Schirm:

(o. Abb.)

E 27 Energiesparl. Dulux H 370 E 27 Energiesparl. Dulux H 510 E 27 Energiesparl. Dulux H 510 massiv Messing nickel matt Chintz, weiss, Material 108

Leuchtmittel werden mitgeliefert!

1 x 11 W (entspr. 60 W) Schirm 250 x 140 x 160 1 x 11 W (entspr. 60 W) Schirm 350 x 150 x 200 1 x 11 W (entspr. 60 W) Schirm 350 x 150 x 200

ohne Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter mit Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter ohne Kristallstein mit EIN - AUS - Schalter

96

Modelle gesch체tzt

1


2

4

3

E 27 3 x 52 W ECO und 1 x 70 W ECO f端r Luminator H 1550 Schirm D 560 mit Serienschalter und Tastdimmer! 1 75456 2 50456-E E 27 3 x Energiesparl. Dulux 11 W (entspr. 60 W) H 700-1600 Schirm D 480 3 13456-E E 27 1 x Energiesparl. Dulux 11 W (entspr. 60 W) H 560 Schirm D 400 mit Schnurzwischenschalter 4 16456 E 27 3 x 52 W ECO (entspr. 75 W) H 700 Schirm D 480 mit Tastdimmer! Auf Wunsch sind die Leuchten 1 und 4 auch mit Energiesparl. Dulux 11 W (entspr. 60 W) / 20 W (entspr. 100 W) f端r Luminator lieferbar. Die Leuchten sind dann mit Ein-Aus-Taster ausgestattet. Grundmaterial: massiv Messing Oberfl辰che: poliert matt Schirm: Feincrash, ecru, Material 146 Leuchtmittel werden mitgeliefert!

97

Modelle gesch端tzt

1


1 2

Grundmaterial: massiv Messing Oberfläche: poliert/matt Schirm: Feincrash, ecru, Material 146 Diese Leuchten sind ohne Verschraubung stufenlos höhenverstellbar. Der Kabelaustritt erfolgt seitlich aus der Bodenplatte. Leuchtmittel werden mitgeliefert!

98

Modelle geschützt

1 65656 E 27 3 x 52 W ECO (entspricht 75 W) H 1300-1740 Schirm D 450 AL 570 Tastdimmer unterhalb des Bridgearmes 2 6536 E 27 3 x 52 W ECO und 1 x 70 W ECO für Luminator H 1350-1780 Schirm D 560 AL 730 mit Fußdimmer und Serienschalter Auf Wunsch sind die Leuchten auch mit Energiesparl. Dulux 11 W (entspr. 60 W) / 20 W (entspr. 100 W) für Luminator lieferbar. Die Leuchten sind dann mit Ein-Aus-Taster ausgestattet.


Produktinformation B+M Leuchten Gleichspannungstrafo Für unsere Seilleuchten haben wir mit der Firma INSTA den B+M Leuchten Gleichspannungstrafo entwickelt.

In Verbindung mit diesem Gleichspannungstrafo werden unsere Seilsysteme zur VDE – EMV Zertifizierung vorgelegt! Das EMV Zeichen steht für elektromagnetische Verträglichkeit. Das heißt, dass bei der Störaussendung und Störfestigkeit, sowie Sicherheit und Qualität, die aktuellen Normen eingehalten werden! Alle unsere Niedervolt – Leuchten werden mit elektronischen Transformatoren bestückt! Durch einen Phasenabschnittdimmer sind die Leuchten geräuschlos dimmbar!

101


Produktinformation Seilberührungsdimmer

Auf Kundenwunsch können alle Niedervolt- und Hochvoltpendel gegen Aufpreis mit einem Seilberührungsdimmer ausgestattet werden.

Niedervolt-Pendelleuchten Zusätzlich zum Gleichspannungstrafo kann auf Kundenwunsch der eigens für B+M entwickelte Seilberührungsdimmer geliefert werden. Durch Berührung des Seilgeflechts kann die Leuchte bei einem kurzen Anfassen an das Seil sowohl ein- als auch ausgeschaltet werden. Ein längeres Berühren des Seils bewirkt den Dimmvorgang Hell und Dunkel. Durch die Memory Funktion im Dimmer startet die Leuchte nach erneutem Einschalten mit der zuletzt eingestellten Helligkeit.

Hochvolt-Pendelleuchten Hochvolt- Pendelleuchten können ab sofort stufenlos mit dem neuen HV-Rolly in der Höhe verstellt werden und ebenfalls auf Kundenwunsch gegen Aufpreis mit dem Seilberührungsdimmer ausgestattet werden. (Funktion siehe oben).

102


Produktinformation Tastdimmer

Der Tastdimmer wird durch kurzes Dr端cken des Knopfes (kleine Kugel ) ein - und ausgeschaltet. Die Leuchte wird beim langen Dr端cken des Knopfes hell und dunkel gedimmt. Die im Tastdimmer eingebaute Memory Funktion startet die Leuchte bei erneutem Einschalten mit der zuletzt eingestellten Helligkeit. Alle B+M Tastdimmermodule sind durch Verwendung eines Rundsteuerfilters flackerfrei.

Drehdimmer Durch Drehen des Dimmerknopfes wird die Leuchte eingeschaltet, gedimmt und ausgeschaltet.

103


Produktinfo Corian®

Corian® ist ein hochentwickelter Verbundwerkstoff aus natürlichen Mineralien und reinem Acrylpolymer und verbindet so warme und angenehme haptische Eigenschaften mit extremer Haltbarkeit. Es besitzt eine porenfreie glatte Oberfläche und lässt keine Flüssigkeiten eindringen. Dadurch ist es sehr leicht zu pflegen und lässt keine Schmutzpartikel haften. Dank seiner Restaurierbarkeit ist Corian® von Natur aus umweltfreundlich. Es behält sein überzeugendes Aussehen über viele Jahre. Kleine Kratzer können fast immer mit einem gewöhnlichen Reinigungsschwamm und einem Poliertuch beseitigt werden.

104


Unterschiedliche Raumhöhen Sehr geehrte Damen und Herren unsere Seilsysteme werden ab Werk für eine Raumhöhe von 2,50 m gefertigt. Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass wir auch Sonderanfertigungen für andere Raumhöhen liefern. Dazu benötigen wir von Ihnen die Angabe des Maßes A: Oberkante Decke - Unterkante Glas. Das Gegengewicht wird dann von uns automatisch im unteren Drittel plaziert.

105


Leuchten für Dachschrägen Durch den Einsatz von Gelenken und Teleskoprohren ist es möglich, Leuchten in Dachschrägen zu montieren. Die Neigung des Daches muss dafür nicht bekannt sein. Durch die komplette Fertigung in unserem Haus können wir Ihre individuellen Wünsche erfüllen! Bei der Dachneigung ist auf die Tiefe der Balken zu achten! Die Länge der Leuchten (Unterkante Befestigung – Unterkante Glas ) bitte angeben. Am vorteilhaftesten ist eine kleine Skizze. Sie bekommen dann von uns eine CAD-Zeichnung zur Überprüfung der Leuchtendaten.

106


Allgemeine Verkaufsbedingungen der B + M Leuchten Gerd Bonus GmbH & Co. KG 1. Für den Umfang der Lieferungen oder Leistungen (im Folgenden: Lieferungen) sind die beiderseitigen schriftlichen Erklärungen maßgebend. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bestellers gelten jedoch nur insoweit, als der Lieferer oder Leistende (im Folgenden: Lieferer) ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.

4. Bei Pflichtverletzungen des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der Lieferer nach erfolglosem Ablauf einer dem Besteller gesetzten angemessenen Frist zur Leistung zum Rücktritt und zur Rücknahme berechtigt, die gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleiben unberührt. Der Besteller ist zur Herausgabe verpflichtet.

2. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen (im Folgenden: Unterlagen) behält sich der Lieferer seine eigentums- und urheberrechtlichen Verwertungsrechte uneingeschränkt vor. Die Unterlagen dürfen nur nach vorheriger Zustimmung des Lieferers Dritten zugänglich gemacht werden und sind, wenn der Auftrag dem Lieferer nicht erteilt wird, diesem auf Verlangen unverzüglich zurückzugeben. Die Sätze 1 und 2 gelten entsprechend für Unterlagen des Bestellers, diese dürfen jedoch solchen Dritten zugänglich gemacht werden, denen der Lieferer zulässigerweise Lieferungen übertragen hat.

IV. Fristen für Lieferungen; Verzug

3. Änderungen der Konstruktion, der Werkstoffwahl, der Spezifikation und der Bauart behält sich der Verkäufer auch nach Absendung einer Auftragsbestätigung vor.

2. Ist die Nichteinhaltung der Fristen auf höhere Gewalt, z.B. Mobilmachung, Krieg, Aufruhr oder auf ähnliche Ereignisse, z.B. Streik, Aussperrung, zurückzuführen, verlängern sich die Fristen angemessen.

4. Teillieferungen sind zulässig, soweit sie dem Besteller zumutbar sind. II. Preise und Zahlungsbedingungen 1. Die Preise verstehen sich ab Werk ausschließlich Verpackung zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Bei Auftragswerten unter 1.000,— Euro werden die Frachtkosten gesondert berechnet. 2. Hat der Lieferer die Aufstellung oder Montage übernommen und ist nicht etwas anderes vereinbart, so trägt der Besteller neben der vereinbarten Vergütung alle erforderlichen Nebenkosten wie Reisekosten, Kosten für den Transport des Handwerkszeugs und des persönlichen Gepäcks sowie Auslösungen. 3. Zahlungen sind frei Zahlstelle des Lieferers zu leisten. 4. Der Besteller kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. 5. Bei Sonderanfertigungen in der Schirmherstellung und im Bereich der Färbung des Leuchtenkorpus erheben wir einen Sonderanfertigungsaufschlag von wenigstens 15% des Listenpreises der Leuchte zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. III. Eigentumsvorbehalt 1. Die Gegenstände der Lieferungen (Vorbehaltsware) bleiben Eigentum des Lieferers bis zur Erfüllung sämtlicher ihm gegen den Besteller aus der Geschäftsverbindung zustehenden Ansprüche. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die dem Lieferer zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mehr als 20 % übersteigt, wird der Lieferer auf Wunsch des Bestellers einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben. 2. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem Besteller eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung untersagt und die Weiterveräußerung nur Wiederverkäufern im gewöhnlichen Geschäftsgang und nur unter der Bedingung gestattet, dass der Wiederverkäufer von seinem Kunden Bezahlung erhält oder den Vorbehalt macht, dass das Eigentum auf den Kunden erst übergeht, wenn dieser seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat. 3. Bei Pfändungen, Beschlagnahmen oder sonstigen Verfügungen oder Eingriffen Dritter hat der Besteller den Lieferer unverzüglich zu benachrichtigen.

1. Die Einhaltung von Fristen für Lieferungen setzt den rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen, erforderlichen Genehmigungen und Freigaben, insbesondere von Plänen, sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen und sonstigen Verpflichtungen durch den Besteller voraus. Werden diese Voraussetzungen nicht rechtzeitig erfüllt, so verlängern sich die Fristen angemessen, dies gilt nicht, wenn der Lieferer die Verzögerung zu vertreten hat.

3. Kommt der Lieferer infolge einer schriftlichen Mahnung des Bestellers, der eine Nachfrist von wenigstens 20 Tagen gesetzt wird, in Verzug, kann der Besteller – sofern er glaubhaft macht, dass ihm hieraus ein Schaden entstanden ist – eine Entschädigung für jede vollendete Woche des Verzuges von je 0,5 %, ingesamt jedoch höchstens 5 % des Preises für den Teil der Lieferungen verlangen, der wegen des Verzuges nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden konnte. 4. Sowohl Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen Verzögerung der Lieferung als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Nr. 3 genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, auch nach Ablauf einer dem Lieferer etwa gesetzten Frist zur Lieferung, ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kann der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung vom Lieferer zu vertreten ist. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 5. Der Besteller ist verpflichtet, auf Verlangen des Lieferers innerhalb einer angemessenen Frist zu erklären, ob er wegen der Verzögerung der Lieferung vom Vertrag zurücktritt oder auf der Lieferung besteht. 6. Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Bestellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verzögert, kann dem Besteller für jeden angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5 % des Preises der Gegenstände der Lieferungen, höchstens jedoch insgesamt 5 %, berechnet werden. Der Nachweis höherer oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien unbenommen. V. Gefahrübergang 1. Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung auf den Besteller über, wenn die Lieferung zum Versand gebracht oder abgeholt worden ist. Auf Wunsch und Kosten des Bestellers werden Lieferungen von uns gegen die üblichen Transportrisiken versichert. 2. Wenn der Versand, die Zustellung, der Beginn, die Durchführung der Aufstellung oder Montage, die Übernahme im eigenen Betrieb oder der Probebetrieb aus vom Besteller zu vertretenden Gründen verzögert wird oder der Besteller aus sonstigen Gründen in Annahmeverzug kommt, so geht die Gefahr auf den Besteller über.


VI. Sachmängel Für Sachmängel haftet der Lieferer wie folgt: 1. Alle diejenigen Teile oder Leistungen sind nach Wahl des Lieferers unentgeltlich nachzubessern, neu zu liefern oder neu zu erbringen, die innerhalb der Verjährungsfrist – ohne Rücksicht auf die Betriebsdauer – einen Sachmangel aufweisen, sofern dessen Ursache bereits im Zeitpunkt des Gefahrübergangs vorlag. 2. Sachmängelansprüche verjähren in 12 Monaten. Dies gilt nicht, soweit das Gesetz gemäß 479 Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) BGB längere Fristen vorschreibt sowie in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Lieferers und bei arglistigem Verschweigen eines Mangels. Die gesetzlichen Regelungen über Ablaufhemmung, Hemmung und Neubeginn der Fristen bleiben unberührt. 3. Der Besteller hat Sachmängel gegenüber dem Lieferer unverzüglich schriftlich zu rügen. 4. Bei Mängelrügen dürfen Zahlungen des Bestellers in einem Umfang zurückgehalten werden, die in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln stehen. Der Besteller kann Zahlungen nur zurückhalten, wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird, über deren Berechtigung kein Zweifel bestehen kann. Erfolgte die Mängelrüge zu Unrecht, ist der Lieferer berechtigt, die ihm entstandenen Aufwendungen vom Besteller ersetzt zu verlangen. 5. Zunächst ist dem Lieferer Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. 6. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Besteller – unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche gemäß Art. IX – vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung mindern. 7. Mängelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit, bei nur unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, bei natürlicher Abnutzung oder Schäden, die nach dem Gefahrübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel oder die aufgrund besonderer äußerer Einflüsse entstehen, die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind, sowie bei nicht reproduzierbaren Softwarefehlern. Werden vom Besteller oder von Dritten unsachgemäß Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für diese und die daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine Mängelansprüche. 8. Ansprüche des Bestellers wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten sind ausgeschlossen, soweit die Aufwendungen sich erhöhen, weil der Gegenstand der Lieferung nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbindung entspricht seinem bestimmungsgemäßen Gebrauch. 9. Rückgriffsansprüche des Bestellers gegen den Lieferer gemäß § 478 BGB (Rückgriff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Besteller mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat. Für den Umfang des Rückgriffsanspruchs des Bestellers gegen den Lieferer gemäß § 478 Abs. 2 BGB gilt ferner Nr. 8 entsprechend. 10. Für Schadensersatzansprüche gilt im übrigen Art. IX. (Sonstige Schadensersatzansprüche). Weitergehende oder andere als die in diesem Art. VI. geregelten Ansprüche des Bestellers gegen den Lieferer und dessen Erfüllungsgehilfen wegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen. VII. Rechtsmängel 1. Bei Vorliegen von Rechtsmängeln gelten die Bestimmungen des Artikel VI. entsprechend.

2. Weitergehende oder andere als die in diesem Art. VII. geregelten Ansprüche des Bestellers gegen den Lieferer und dessen Erfüllungsgehilfen wegen eines Rechtsmangels sind ausgeschlossen. VIII.Unmöglichkeit; Vertragsanpassung 1. Soweit die Lieferung unmöglich ist, ist der Besteller berechtigt, Schadensersatz zu verlangen, es sei denn, dass der Lieferer die Unmöglichkeit nicht zu vertreten hat. Jedoch beschränkt sich der Schadensersatzanspruch des Bestellers auf 10 % des Wertes desjenigen Teils der Lieferung, der wegen der Unmöglichkeit nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden kann. Diese Beschränkung gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird, eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist hiermit nicht verbunden. Das Recht des Bestellers zum Rücktritt vom Vertrag bleibt unberührt. 2. Sofern unvorhersehbare Ereignisse im Sinne von Art. IV. Nr. 2 die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Lieferung erheblich verändern oder auf den Betrieb des Lieferers erheblich einwirken, wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben angemessen angepasst. Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht dem Lieferer das Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Will er von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so hat er dies nach Erkenntnis der Tragweite des Ereignisses unverzüglich dem Besteller mitzuteilen und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem Besteller eine Verlängerung der Lieferzeit vereinbart war. IX. Sonstige Schadensersatzansprüche 1. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche des Bestellers (im Folgenden: Schadensersatzansprüche), gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. 2. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z.B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 3. Soweit dem Besteller nach diesem Art. IX. Schadensersatzansprüche zustehen, verjähren diese mit Ablauf der für Sachmängelansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß Art. VI. Nr. 2. Bei Schadensersatzansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Verjährungsvorschriften. X. Gerichtsstand und anwendbares Recht 1. Alleiniger Gerichtsstand ist, wenn der Besteller Kaufmann ist, bei allen aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar sich ergebenden Streitigkeiten der Sitz des Lieferers. Der Lieferer ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des Bestellers zu klagen. 2. Für die Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag gilt deutsches materielles Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). XI. Verbindlichkeit des Vertrages Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen in seinen übrigen Teilen verbindlich. Das gilt nicht, wenn das Festhalten an dem Vertrage eine unzumutbare Härte für eine Partei darstellen würde.

Arnsberg, im Mai 2002


Katalog bm 2009 2010