Page 1

Journal gratuit pour la technique agricole moderne et efficace Landw. Produkte

Seite 3

Produits agricole

page 3

Milchkühlung

Seite 3

Refroidisseurs de lait

Melkanlagen

September | Septembre 2017

page 3

Seite 4

Installations de traite

Einstreugeräte

page 4

Seite 4

Pailleuses page 4

Tierpflege und Gesundheit Soins et santé des animaux

Weideeinrichtungen

Seite 5

Équipements de pâturage

Stalleinrichtungen

page 5

Seite 5

Équipements d’étables

Stallbau

Seite 4

page 4

page 5

Seite 5

Construction d’étables

Fütterungstechnik

page 5

Seite 6

Technique d’affouragement

page 6

Silo- und Silagetechnik

Seite 7

Technique d’ensilage

page 7

Stalleinrichtungen 8580 Amriswil • Telefon 071 414 38 30 • www.moser-stalleinrichtungen.ch 100 Prozent Landtechnik GmbH | Signalstrasse 15 | 9400 Rorschach | www.100landtechnik.ch | info@100landtechnik.ch | Telefon 071 228 10 70


2

News

Geschätzte Leser

Chers lecteurs,

Da ist doch irgendetwas anders! Haben Sie festgestellt, was es ist? Richtig: Die «100% LANDTECHNIK» hat ein neues Gesicht, sprich erscheint in 2-sprachiger Ausführung.

Voilà 10 ans déjà que les distributeurs, importateurs et fabricants de machines agricoles de Suisse alémanique passent leurs annonces en majorité dans 100% LANDTECHNIK. 100% LANDTECHNIK est une «plateforme de vente» spécialement conçue pour les secteurs technique agricole, animaux & étable et technique forestière. 100% LANDTECHNIK est un journal gratuit qui vous permet de toucher sans perte de diffusion 100% de vos clients cibles, soit 100 % de tous les acheteurs potentiels.

Deutschschweizer Landmaschinenhändler, Importeure und Hersteller inserieren schon seit 10 Jahren mehrheitlich in der «100% LANDTECHNIK». NEU, per «September-Ausgabe 2017» erscheint die 100% LANDTECHNIK in zweisprachiger Version mit einer Gesamtauflage von 60’000 auch regelmässig in der Westschweiz (Auflage 9‘000). Damit erhalten nun auch die Westschweizer Landwirte die «100% LANDTECHNIK» 10-mal jährlich kostenlos zugestellt. Der Anteil der Westschweizer Inserate wird die nächsten Monate laufend steigen. An der übersichtlichen Darstellung mit Rubriken ändern wir gar nichts. Die französischen Inserate werden mit Farbhintergrund visualisiert und auch der jeweiligen Rubrik zugeordnet. Es gibt also keinen «Röschti-Graben», sondern ein Zusammenspiel zwischen Deutschund Westschweiz. Damit profitieren ab September 2017 alle Inserenten von zusätzlichen Verkaufschancen und dies erst noch ohne Mehrkosten und mit der ein und selben Zeitung, nämlich der 100% LANDTECHNIK. Die Tarife 2017 für Inserate ändern nicht und das Inserieren in der 100% LANDTECHNIK ist noch preiswerter, als in anderen Zeitschriften. Rufen Sie uns einfach an, Tel. 071 228 10 70 oder kontaktieren Sie uns per info@100landtechnik.ch. Auf www.100landtechnik.ch können Sie selbst schnell und einfach inserieren. Egal wie, wir sind immer gerne für Sie da! Viel Spass mit der ersten «100% LANDTECHNIK» für die Westschweiz!

A partir de septembre 2017, 100% LANDTECHNIK paraîtra DÉSORMAIS en version bilingue avec un tirage total de 60 000 exemplaires également en Suisse romande (tirage 9 000 exemplaires). 100% LANDTECHNIK paraît 10 fois par an, en tenant compte des pics d’activités hebdomadaires des agriculteurs ou des changements de temps rapides dont la Suisse est coutumière. Vos annonces restent d’actualité pendant 4 semaines minimum: en tant qu’annonceur, vous bénéficiez ainsi d’une présence publicitaire de plusieurs semaines moyennant des coûts d’annonce peu élevés. 100% LANDTECHNIK est distribué gratuitement par la Poste Suisse à tous les agriculteurs de Suisse alémanique et romande et créé ainsi les contacts nécessaires à une recherche ou à une vente réussie. 100% LANDTECHNIK, c’est LE support où se rencontrent l’offre et la demande. Pour résumer: Les distributeurs, importateurs et fabricants de machines agricoles passent leurs annonces avec succès dans 100% LANDTECHNIK, où leurs prestations de services et produits sont lus de manière mesurable. En effet, • toutes les annonces atteignent 100% des agriculteurs de Suisse alémanique et romande • avec un journal unique, le «100% LANDTECHNIK» • et ainsi 100% de tous les acheteurs potentiels • sans perte de diffusion (uniquement des agriculteurs) • une présentation clairement ordonnée avec des rubriques • tout le marché du neuf et de l’occasion des équipements techniques agricoles «en un coup d’œil» • meilleur marché que les autres revues • valable au moins 1 mois Sur www.100landtechnik.ch, vous trouverez des informations complémentaires ou pourrez télécharger des journaux gratuits des dernières années. Monsieur Daniel Schwaar (tél. 079 631 49 80, e-mail dschwaar@100landtechnik.ch) se tient volontiers à votre disposition du mardi au jeudi de 9h00 à 16h00 pour vos demandes de renseignements supplémentaires, d’annonces ou d’abonnements.

60’000

Bonne chance, votre équipe 100% LANDTECHNIK

VERKAUFSCHANCEN OPPORTUNITÉS COMMERCIALES


September | Septembre 2017

Kleinanzeigen | Annonces

GEHÖRSCHUTZ-RADIO

LABU CLEAN

Das Gehör sicher und innovativ schützen • drahtlose Musikwiedergabe ab Smartphone • Annahme von Telefongesprächen • eingebautes Mikrofon • komfortables und robustes Design

Handreiniger • intensive Reinigungskraft bei öl- und fetthaltigen Verschmutzungen in Werkstatt und Landwirtschaft • beseitigt zuverlässig und porentief Gülle-, Silo- sowie Fischgeruch

Art. 25551

CHF

5 kg

98.00

CHF 49.80

Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter www.agrishop.ch Alle Angebote unverbindlich, Preise verstehen sich exkl. MwSt.

agrishop.ch

500 g

Art. 3040

Agro Weber GmbH

AgriShop Zentralschweiz Chräbelstrasse 9 6410 Goldau SZ T +41 41 855 20 80

Art. 3041

CHF 7.80

AgriShop Ostschweiz Dietrütistrasse 3 9525 Lenggenwil SG T +41 71 947 17 23

Milchkühlung Refroidisseurs de lait

Occ.-Milchkühlcenter ca. 800 l, inkl. Kältemaschine, Steuerung und einfacher Reinigungsanlage, Steckerfertig Preis: auf Anfrage Telefon 052 305 44 00

www.griesser-kaeltetechnik.ch

Griesser RK-C1500

Milchtank 1600 l, Jg. 2004, autom. Tankreinigung Preis: Fr. 6’000.– Telefon 078 684 97 68

Occ.-Milchkühlcenter

Milchkühltank 1200 l 1-achsig, fahrbar, Klappdeichsel, Eiswasser Direktkühlung Preis: Fr. 8’000.– Telefon 079 305 56 74

ca. 1000 l, sehr robuste und leistungsfähige Kältemaschine, spez. für den mobilen Einsatz, mit Reinigungsanlage Preis: auf Anfrage Telefon 052 305 44 00

www.griesser-kaeltetechnik.ch

www.viehwagen.ch Jetzt Offerte verlangen!

www.bkaufmann.ch

3


4

Kleinanzeigen | Annonces

Melkanlagen

Einstreugeräte

Tierpflege und Gesundheit

Installations de traite

Pailleuses

Soins et santé des animaux

De Laval 2x6 MidiLine Melkstand, Reinigungsautomat, Vakuumpumpe, Endeinheit, guter Zustand Preis: Fr. 8’000.– Telefon 079 305 56 74

KIPP TOP

• Wesentlich schneller mit neuer Fangvorrichtung • Arbeitswege um 40% reduziert • Schnellverschluss-Fusshalter und hydraulisches Gurtsystem

Neuheit!

EG 1201

Einstreugerät, neu, Selbstbefüllung, für Sägespähne / Sägemehl / gehäckseltes Stroh, Rührwerk, Auswurf li. + re., Wurfweite 4 m, Optional: Messerwelle für Quaderballenauflösung Preis: auf Anfrage Ueli Baldinger GmbH Telefon 056 624 90 10 www.forst-landtechnik www.agrar-service.ch

LI-BO Rotor 140

Liegeplatzaufbereitung, für das Tierwohl und höhere Milchleistung! Rufen Sie uns an, gerne beraten wir Sie. Preis: auf Anfrage Thoma Felix GmbH 9220 Bischofszell Telefon 071 420 09 20 079 585 46 44

Das Erfolgsmodell in zweiter Generation

Profi Mix Perfekte TMR günstig hergestellt.

• Selbstfahrend oder stationär • Perfektes Mischergebnis • Ideal für Klein- und Mittelbetriebe Bauprodukte für die Landwirtschaft

8460 Marthalen

041 660 85 85 | www.anderhalden.ch

www.griesser-kaeltetechnik.ch

www.landmaschinenimport.ch • Tel. 079 681 17 72 oder 079 932 27 29

HoMUHpathie für den Stall. • Das Handbuch • Die Stallapotheke NEU: 8 Einzelmittel mehr.

• Die App

NEUfür

jetzt auch Android

Passende Einzelmittel sowie das Buch sind in Ihrer Apotheke/Drogerie oder bei Ihrem Tierarzt erhältlich.

Omida AG, Küssnacht am Rigi www.omida.ch

T i e re


September | Septembre 2017

Kleinanzeigen | Annonces

5

Mobile-LINE Liegehütten

Die optimale Kleegrasmischung für Ihren Standort

schnelle Lösung bei Platzbedarf • kann im Sommer auf die Weide gestellt werden • modular • transportierbar •

Otto Hauenstein Samen AG Bahnhofstrasse 92 CH-8197 Rafz

Garantiert S c h we i ze r Produktion!

Tel. +41 44 879 17 18 Fax  +41 44 879 17 30

unter Profis

www.hauenstein.ch

Weideeinrichtungen

Stalleinrichtungen

Stallbau

Équipements de pâturage

Équipements d’étables

Construction d’étables

Stalleinrichtungen

Moser Stalleinrichtungen AG Fuchsbühlstrasse 12 • 8580 Amriswil Tel. 071 414 38 30 • Fax 071 414 38 31 www.moser-stalleinrichtungen.ch

BAUTEILE • Türen • Fenster Kunststoff oder Aluminium • DAWALUX Lichtplatten

www.zaunteam.ch

Gratis-Tel. 0800 84 86 88

• Wand- und Deckenverkleidungen • Windschutz-Netze und Blachentore • Streifenvorhänge

Stallfenster

Sämtliche unserer Qualitätsprodukte bieten praxiserprobte Lösungen, auch für die rasche Selbstmontage.

In jeder Grösse 10 verschiedene Modelle www.widmersumis.ch

E. Widmer AG

Fensterbau

3454 Sumiswald Tel. 034 431 23 83

6056 Kägiswil OW | Telefon 041 660 85 85 produkte@anderhalden.ch | www.anderhalden.ch


Kleinanzeigen | Annonces Fütterungstechnik

Auf unsere Fütterungstechnik müssen wir uns hundertprozentig verlassen können.

KUHN, das ist meine Stärke!

APS-0801-EL-EU-CH-DE – Foto: D. Rousselot

6

Technique d’affouragement

Jay-Lor A50 / A100

Vertikalmischer, Volumen 1.5 m3 / 3.0 m3, selbstfahrender Vertikalmischer, mit Schneidmessern, Allradantrieb, Waage, 16 PS / 23 PS Benzinmotor oder Elektromotor

Jeantil MVV22P

Démo Mélangeuse-Pailleuse, année 2015, 2 vis verticales, 22 à 25 m3, 4 contre-couteaux hydr., sortie direct avant droite, à l’état de neuf Prix: Fr. 43’500.– Téléphone 032 466 67 41 www.denisgatherat.ch

KUHN KUHN KUHN KUHN KUHN KUHN

Futtermischwagen 4– 45 m3 Selbstfahr-Futtermischer Stationärmischer Fütterungsroboter TKS Silageentnahme- und Verteilgeräte Einstreugeräte

KUHN Center Schweiz, 8166 Niederweningen Telefon +41 44 857 28 00 • Fax +41 44 857 28 08 www.kuhncenterschweiz.ch

Pflanzenbau I Tierhaltung I Landschaftspflege

be strong, be KUHN

Futtermischer, selbstfahrend, Waage, elektrisch mit Kabeltrommel Preis: auf Anfrage Balle Max GmbH Telefon 079 503 21 37

Zu verkaufen: SEKO SAM 7 500‐173 17 m3

Jydeland Feeder

Futtermischer, neu, Inhalt 900 l, Stroh + Kalk mischen, Liegeboxen einstreuen, Version SKID-STEER zum mit Förderband lieferbar, Anbau an Hoflader inkl. exakte Verteilung auch Waage und Schneidwerk kleine Mengen bereits ab Fr. 14‘500.00 Preis: auf Anfrage Telefon 056 624 90 10 Diverse weitere Maschinen an Lager zu attraktiven www.agrar-service.ch Konditionen!

• • • • • •

Kuratli 7.5 m3

Mit Heckladeschaufel, Waage, Auswur�änder beidsei�g, Bremsen und Beleuchtung, elektr. Fernbedienung Ab Vorführung zu verkaufen! Finanzierung möglich GRUNDERCO AG AESCH LU ‐ 041 917 27 27

Verlangen Sie die unverbindliche Dokumentation! Verkauf und Lieferung über den Fachhandel Agro-Technik Zulliger GmbH Import JAY-LOR Bernstrasse 13c 6152 Hüswil Telefon 062 927 60 05 www.agrotechnikzulliger.ch

www.agrishop.ch

www.ufasamen.ch

www.rubach.ch


September | Septembre 2017

Kleinanzeigen | Annonces Silo- und Silagetechnik

www.futtermischwagen.ch ww

Technique d’ensilage

Storti Akita

Neu und Demo, 12 – 18 m3, Mischwagen mit 2 Schnecken und Fräse als Selbstbefüller, Austragung nach Wunsch links oder rechts, Bordhydraulik, Elektrosteuerung Preise: auf Anfrage

Odermatt

Elektro-Futtermischwagen, Jg. 2017, hydrostat. Antrieb, Frequenzumrichter, Fahrerpodest, Joystick und Bedienung, Kabelrolle Preise: auf Anfrage

Storti AKITA

Mischwagen für Rundballen 12–18 m3, neu, Jg. 2017, ab 50 PS, Antrieb über robustes 2-Gang Getriebe, Austragung li./re. mit Gummiband, Bordhydr., Bächtold Mistgabel El.steuerung Heckhydr., wenig gebraucht Preis: auf Anfrage Preis: Fr. 1’500.– Telefon 062 897 14 66 Telefon 034 461 14 49 www.odermatt-lm.ch

Vertikalmischwagen 8 – 20 m3, mit oder ohne Querförderband, 2-Gang Getriebe, Wolfram beschichtete Schneidmesser, sehr robust Preise: auf Anfrage

Fütterungstechnik / 5502 Hunzenschwil AG / Telefon 062 897 14 66

Strautmann Verti-Mix Futtermischwagen als ELEKTROMISCHER mit Fahrantrieb oder als Hybrid!

Sehr kompakte und einfache Bauweise für fast alle Grössen lieferbar. Preis: auf Anfrage

Ballenauflöser

Futtermischwagen

Beratung & Vorführung Innerschweiz Nord- und Ostschweiz A. Zumstein 076 488 66 45 G. Jud 079 503 21 37 BalleMax GmbH ▪ 9304 Bernhardzell ▪ Tel. 071 433 24 23 ▪ www.ballemax.ch

Horizontal-Mischwagen

TAG DER OFFENEN TÜR UND AUSSTELLUNG 9.+10. September 2017

Austragbänder in div. Ausführungen

Schneiden + Mischen ohne Vorschnitt

Heckladeklappe zur Selbstbefüllung

Mit Entnahmefräse erhältlich

Getriebeantrieb im Ölbad

Sehr weiche und homogene Mischung Bahnhofstrasse 23 4806 Wikon

Tel. 062 752 09 29 www.zürcher-landtechnik.ch

Telefon 071 977 19 77

Die neue Generation!! Selbstfahrender Ballenauflöser

Storti Dunker

Sind Sie ausgerüstet für die Fütterung? Wir bieten Ihnen die richtige Maschine für Ballen und Fahrsilo. Gezogen mit Traktor, Elektroantrieb stationär oder fahrbar.

7

Für Gras- und Maisballen In rostfreier Ausführung, wirtschaftlich und konkurrenzlos in Preis und Qualität!!

BERATUNG – KAUF – FINANZIERUNG Verlangen Sie die unverbindliche Dokumentation! Verkauf und Lieferung über den Fachhandel Agro-Technik Zulliger GmbH Import Strautmann Bernstr. 13c, 6152 Hüswil Telefon 062 927 60 05 www.agrotechnikzulliger.ch

Sonnmattstr. 1, 6206 Neuenkirch, info@heini-ag.ch Telefon 041 467 30 50, Fax 041 467 30 70

100% Tier & Stall – No. 99 – September 2017  

Gratis-Zeitung für moderne und leistungsfähige Landtechnik | Journal gratuit pour la technique agricole moderne et efficace

Advertisement