Page 1

Journal gratuit pour la technique agricole moderne et efficace

Landw. Produkte Produits agricole

Agrisano | Laurstrasse 10 | 5201 Brugg Tel. 056 461 71 11 | www.agrisano.ch

page 20

page 21

21.–24. Februar 2019

Milchkühlung

Tier & Technik St.Gallen

Seite 21

Équipements de pâturage

page 21

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Halle 2.0 / Stand 2.0.09

Seite 21

Refroidisseurs de lait

page 21

Silo- und Silagetechnik Technique d’ensilage

Stabag Apparatebau AG Landstrasse 21+ 23, 9496 Balzers Tel. 081 783 22 00 www.stabag.com

Seite 22

page 22

Seite 22 page 22

Tierpflege und Gesundheit Soins et santé des animaux

Stallbau

Alle Versicherungen aus einer Hand.

Seite 20

Weideeinrichtungen

Alimentation

Für die Landwirtschaft!

Seite 21

Installations de traite

Futtermittel

Sie viele Mit uns haben ch Vorteile: natürli versichert!

page 20

Technique d’affouragement

Melkanlagen

Seite 2 | page 2

Seite 20

Fütterungstechnik

Gerstenähre | © Agrisano

21.–24. Februar 2019, St. Gallen

Februar | Février 2019

Seite 22

page 22

Seite 23

Construction d’étables

page 23

Stalleinrichtungen

Seite 23

Équipements d’étables

page 23

Stalleinrichtungen

HALLE 3.0 / STAND 3.0.09 HALLE 3.0 / STAND 3.0.14 FREIGELÄNDE F9.12

8580 Amriswil • Telefon 071 414 38 30 • www.moser-stalleinrichtungen.ch 100 Prozent Landtechnik GmbH | Signalstrasse 15 | 9400 Rorschach | www.100landtechnik.ch | info@100landtechnik.ch | Telefon 071 228 10 70


St.Gallen 21.– 24. Februar 2019 19. Internationale Fachmesse für Nutztierhaltung, landwirtschaftliche Produktion, Spezialkulturen und Landtechnik

Öffnungszeiten: täglich 9 –17 Uhr tierundtechnik.ch


Tier&Technik

Diverses | Divers 

3

Leistungsschau der Schweizer Landwirtschaft 19. Internationale Fachmesse für Nutztierhaltung, landwirtschaftliche Produktion, Spezialkulturen und Landtechnik. Die Tier&Technik zeigt vom 21. bis 24. Februar 2019 den aktuellen Stand der leistungsstarken Schweizer Landwirtschaft. Die Fachmesse präsentiert ein umfassendes Angebot von rund 480 Ausstellern, während Tierausstellungen und Vorführungen das hohe Niveau der Nutztierzucht demonstrieren. Zudem präsentiert eine Sonderschau die Trends in der Digitalisierung, und Fachreferate bringen die Besucher in verschiedenen Landwirtschaftsthemen auf den neuesten Stand. Rund 480 Aussteller präsentieren vom 21. bis 24. Februar 2019 auf dem Gelände der Olma Messen St.Gallen das volle Programm modernster landwirtschaftlicher Maschinen, Geräte und Produktionsmethoden. Das Angebot umfasst Hof- und Stalleinrichtungen, Landmaschinen, Betriebs- und Verbrauchsstoffe, Produktionsmittel, Informationen über Spezialkulturen und Dienstleistungen für eine fortschrittliche Landwirtschaft. An der Sonderschau und im Forum vermitteln Experten das Neueste zu Melkrobotern und Drohnen, zur Nutztierpraxis und zum Herdenmanagement sowie zur Fleisch- und Milchproduktion. Am 17. Schweizer Obstkulturtag vom Freitag, 22. Februar, zeigen Kommunikations-, Risiko- und Pflanzenschutzspezialisten Handlungsoptionen zum Thema «Obstbau im Wandel» auf.

Digitalisierung in der Landwirtschaft «Die Digitalisierung macht auch vor der Landwirtschaft nicht Halt. Vor diesem Hintergrund bietet die Tier&Technik als Fachplattform Orientierung und gebündeltes Know-how für eine innovative Landwirtschaft », schreibt Nicolo Paganini, Direktor Olma Messen St.Gallen, im Geleitwort zur Messe. Die Sonderschau «Digitalisierung in der Landwirtschaft» lädt ein, sich über den digitalen Wandel zu informieren und sich beraten zu lassen, eine Drohne eigenhändig zu steuern oder einen Melkroboter und einen autonomen Roboter für mechanische Unkrautbekämpfung genauer unter die Lupe zu nehmen. Schweizer Tierzucht im Scheinwerferlicht Milchvieh und Fleischrassen sind an der 19. Internationalen Tier&Technik mit Spitzentieren vertreten. Sie präsentieren

eine Rindviehhaltung, die auf die Veredelung von Wiesenfutter zu hochwertigen Nahrungsmitteln Milch und Fleisch spezialisiert ist. Die Tiervorführungen und -rangierungen gehören zu den Aushängeschildern der Tier&Technik: Höhepunkte sind jeweils die Elite-Auktion und der Schauwettbewerb der Interessengemeinschaft der Brown SwissZüchter IGBS, die Ausstellungen von Holstein, Fleckvieh, Jersey und Original Braunvieh der nationalen Verbände sowie die Präsentation der Fleischrassenrinder. Allgemeine Informationen Die 19. Tier&Technik ist vom 21. bis 24. Februar 2019 täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Eintrittspreise: Tageskarte Erwachsene CHF 15.- (Dauerkarte CHF 35.-); Jugendliche (6–15 Jahre), Lernende, Studenten und IV-Bezüger CHF 7.50 (Dauerkarte CHF 17.50); Familientageskarten verfügbar.

Genossenschaft Olma Messen St.Gallen, Tier&Technik, Splügenstrasse 12, 9008 St.Gallen, Telefon 071 242 01 99, tier.technik@olma-messen.ch, www.tierundtechnik.ch

«Kräht der Hahn auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder bleibt, wie’s ist.»

Wir geben dem Bauer echten Rat. Der Bäuerin übrigens auch.

st für i m a e L-T Das BoUr Ort: ur Unfallprävention Sie fovs + Produkten z en icherheit

bul.ch

Arbeitss

Von der asa aner

kannt:

Wir sind das Kompetenzzentrum für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz in der Landwirtschaft und verwandten Gebieten.

CZVWeiterbildung

Sattelfest in Th eorie und Praxis : Unsere individuellen CZ Vversierten Unfa Kurse machen Sie zu llverhütern. Fund ie Wissen, praktis che Sicherheit un rtes gesteigerte Mot d ivation begleite n Sie zurück auf Ihre n Be praxisnaher Tipp trieb – samt vieler s Unfallpräventio zur nachhaltigen n.

rität

ere Prio

nd uns – Ihre u

mit In

St. Gall chnik, e T & r Tie .2.2019 2 21. – 24 , Stand 2.1.0 .1 2 Halle un sse, Th AgriMe .3.2019 3 28.2. – tand 625 ,S 6 e ll Ha


4 

Tier&Technik

Diverses | Divers Kurmann Technik AG an der Tier&Technik, Halle 1.1, Stand 1.1.32 An der Tier & Technik in St. Gallen zeigen wir Ihnen einen Ausschnitt aus dem bewährten, qualitativ hochstehenden BvL-Fütterungsprogramm und die elektrischen selbstfahrenden KURMANN Futtermischwagen. Seit über 40 Jahren baut BvL aus Nord-Deutschland über 1‘000 verschiedene Ausführungen von Futtermischwagen mit Volumen von 3.5-46m3. Mit dieser Produktepalette, bestehend aus Fremd- und Selbstbefüller, können wir fast alle Anforderungen abdecken. Ebenfalls als Neuheit ausgestellt ist das KURMANN Futter-Zuschiebe-Band. Dieses arbeitssparende Hilfsmittel kann an Lader und die elektrischen selbstfahrenden Futtermischwagen CLASSIC und MULTI angebaut werden. Lassen Sie sich von der guten Funktion und dem vielseitigen Einsatz überraschen! Weiter zeigen wir auch die neue Doppelpendelachse SUPER LARGE mit hydraulischer Spurbreitenverstellung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und ein persönliches Gespräch. Kurmann Technik AG 6017 Ruswil www.kurmann-technik.ch

A. Leiser AG mit Fokus auf Grünland, Ackerbau, Winterdienst und Klimaschutz

Aggeler AG an der Tier & Technik 2019 – Bürstengerät von Humus wieder auf dem Markt

Die Besucher erleben an unserem Stand sprichwörtlich alle Jahreszeiten.

Die Aggeler AG gehört fast wie die Bratwurst zur Tier & Technik. Seit bald 20 Jahren freuen wir uns über die vielen Kontakte mit Kunden und Interessenten. Wir präsentieren einen Querschnitt von Ladern der Marken Manitou und Giant.

Vom Pionier in Bodenstruktur und Rückverfestigung, dem Hersteller Güttler, zeigen wir Ihnen auf der Basis von Systemgeräten und mit dem Fokus auf Ihren gesamten Betriebsspiegel Lösungen auf, wie Sie mehr Milch aus Ihrem Grünland holen und wie Sie Ihren Ackerbau massgeblich optimieren können. Meistern Sie so die aktuellen Herausforderungen der Schweizer Landwirtschaft erfolgreich- wir unterstützen Sie dabei. Erfolgreichen und sicheren Winterdienst rentabel betreiben. Wir zeigen Ihnen mit Rasco qualitativ hochwertige und umweltschonende Lösungen zu einem fast unschlagbaren Preis-/ Leistungsverhältnis. Leiser Electric Power System. Als Schweizer Innovation und Weltneuheit präsentieren wir Ihnen den ersten vollelektrisch betriebenen Bobcat e-S70 und ein Gesamtsystem, mit dem Sie Ihren Energieverbrauch optimal managen können.

Der nur 1.49 m breite Manitou MT 420 und der MLT 741 NewAg mit seiner super Komfortkabine, sind zwei äusserst interessante Maschinen für Schweizer Landwirtschaftsbetriebe. Bei den holländischen Giant Knickladern ist der V452T HD nach wie vor das mit Abstand meist verkaufte Modell. Im Obst- und Weinbau wird die Verwendung von Herbiziden massiv eingeschränkt. Humus hat das etwas in Vergessenheit geratene Bürstengerät deshalb neu aufgebaut und kommt damit 2019 wieder auf den Markt. Dieses für eine Ganzbegrünung konzipierte Weinbau Mulchgerät, mäht mit seiner gegenläufig rotierenden Bürste perfekt um jeden Rebstock herum.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Halle 10, Stand 10.05

Besuchen Sie uns in Halle 3 / Stand 3.1.12 und lassen sich informieren. Wir freuen uns auf Sie!

A. Leiser, Maschinen und Fahrzeuge AG, Bruggmatte 4, 6260 Reiden, www.leiserag.ch

Aggeler AG, 9314 Steinebrunn, Telefon 071 477 28 28, www.aggeler.ch


Tier&Technik Selber betonieren rechnet sich mehr denn je. Steigende Inflation, Mautgebühren, Treibstoffkosten – Lieferbeton wird immer teurer. Die Nebenkosten rund um LKW und Arbeitszeit machen das Betonieren immer mehr zum hohen Kostenfaktor am Bau. Der Zwangsmischer erlebt eine Renaissance. MAMMUT ist dabei jene Marke, die mit einer breiten Palette von 95 cm bis 2 m Durchmesser für jeden Traktor und jeden Bedarf die richtige Grösse liefert. Das ergibt ein Fassungsvermögen von bis zu 1.200 l Beton. Neben dem klassischen TraktorBetonmischer sind auch Stationärgeräte mit eigenem Antrieb erhältlich.

Gefederte und nachstellbare Rührarme gewährleisten beste Durchmischung bei wenig Verschleiss. Wie alle MAMMUT-Geräte ist auch der Betonmischer auf Robustheit und Langlebigkeit ausgelegt. So auch das Ölbadgetriebe, welches auch unter Last besonders ruhig läuft. 3 Jahre Getriebegarantie sprechen ebenfalls für die Qualität. Praktisch ist der Sackaufreisser für schnelle Arbeit. Die 180° schwenkbare Auslaufrutsche kann zusätzlich verlängert werden. So wird der Beton präzise in die Schalung geführt. Fazit ist: Mischst du selber Schotter und Zement, bleibt im Geldbeutel viel mehr Schotter dann am End.Diese Rechnung funktioniert natürlich noch besser, wenn auch der Betonmischer durch Qualität, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit die Wirtschaftlichkeit erhöht. Viele Landwirte setzen den MAMMUT Mischer auch zum Mischen von Futter, Düngemittel oder Blumenerde ein. Ausgestellt in der Halle 3, Stand 3.1.33. Rhein Technik AG, 081 785 22 55, info@rhein-technik.ch, www.landmaschinenimport.ch

KUHN Technik für Profis an der Tier & Technik in St. Gallen Anlässlich der Tier & Technik vom 21. – 24. Februar 2019 präsentieren die KUHNHändler Ostschweiz am Stand 9.1.05 in der Halle 9.1 bemerkenswerte und interessante KUHN Landtechnik Die neuen Front-Scheibenmäher für die Schweiz GMD 2721F und 3121F-Compact Speziell für den Einsatz an Zweiachsmähern und kompakten Traktoren hat KUHN die Mähwerke der Serie 1021F-Compact entwickelt. Diese beiden Mähwerke mit Arbeitsbreiten von 2,7 und 3,14 Metern überzeugen in vieler Hinsicht. Beispielsweise durch den wartungsfreien Mähbalken mit seiner lebenslangen Schmierung, die optimal ausgeformten Übergänge zwischen den Mähscheiben für geringstmögliche Verschmutzung oder die neue Abdeckung mit den bereits auf anderen KUHN Mähwerken bekannten, klappbaren Flexprotect Seitenschützen. Der Bodenanpassung in schwierigem Gelände wurde grösste Beachtung geschenkt und selbstverständlich ist der Mähbalken mit dem KUHN PROTECTADRIVE gegen Fremdkörpereinwirkung geschützt. Der Zweikreisel Mittelschwader GA 6501 mit seiner Arbeitsbreite von 5,5 bis 6,4 Metern ist die ideale Maschine für viele Schweizer Betriebe. Durch die zwei kleinen Kreisel mit nur 2,65 m Durchmesser wird eine perfekte Rechqualität auch im stark coupierten Gelände erreicht. Als Zugfahrzeuge eignen sich durch das geringe Gewicht von ca. 1260 kg bereits Zweiachsmäher ab 60 PS und das serienmässig gelenkte Fahrwerk garantiert einen spurtreuen Lauf. Kuhn Center Schweiz 8166 Niederweningen Telefon 044 857 28 00 www.kuhncenterschweiz.ch

Diverses | Divers 

5

Winteraktion 2019  EasySwing Kratzbürsten im 3-er Set Maxi: 95 cm lang Ø 50 cm

Midi: 50 cm lang Ø 50 cm

Mini: 40 cm lang Ø 30 cm

+ 1 Mütze gratis

CHF 1‘850.00* statt CHF 2‘134.00 *Preise inkl. MwSt, exkl. Lieferkosten, Winteraktion gültig vom 07.01. – 07.03.2019

 Tier&Technik: Halle 3, Stand 3.0.03  AgriMesse: Halle 6, Stand 626 5026 Densbüren ∙ Tel. 062 867 90 00 ∙ info@bm-agrotech.ch ∙ www.bm-agrotech.ch

AKTION

Messerschleifer // MS 100 STAND 1.1.13 / HALLE 1.1

CHF 1.800,statt CHF 2'101.- | inkl. MwSt.

exkl. MwSt.

inkl. MwSt.

Listenpreis

CHF 2'035.-

CHF 2'101.-

Aktionspreis

CHF 1'741.-

CHF 1'800.-

Preise für Zusatzausrüstungen sind aus der Preisliste zu entnehmen

inkl. Kühleinrichtung Ihr Kontakt Göweil GmbH Eriswilstr. 48 B 4950 Huttwil 062 962 20 08 mail@goeweil.ch GÖWEIL Maschinenbau GmbH / Davidschlag 11 / A-4202 Kirchschlag / www.goeweil.com

Aktionspreis gültig bis 30. April 2019 Ab Huttwil. Verpackt in Holzkiste.


6 

Tier&Technik

Forsttechnik / Feld- und Strassenpflege | Technique forestière / Entretien de terrains et routes

Technik für alle im Forst.

Pfanzelt live.

Pflanzelt live. Stand: A002 -live. Hallelive. 672 Pfanzelt Pfanzelt

STAND 10.08 / HALLE Stand: A002 Halle10672 Stand: A002 - Halle- 672

Technik für alle im Forst. Technik für alle im Forst. Pfanzelt bietet seit über 25 Jahren Pfanzelt seit 25 über 25 Jahren Pfanzelt bietetbietet seit qualitativ über Jahren innovative und hochwerund made qualitativ innovative und qualitativ hochwertigeinnovative Forsttechnik im hochwerAllgäu. tige Forsttechnik im Allgäu. tige Forsttechnik mademade im Allgäu.

Das

Produktprogramm

besteht

Das Produktprogramm besteht Das Produktprogramm besteht heute aus Getriebeseilwinden, heute aus Getriebeseilwinden, heute aus Getriebeseilwinden, Rückeanhängern, Ladekranen, dem Rückeanhängern, Ladekranen, Rückeanhängern, Ladekranen, dem dem Systemschlepper Pm Trac und der Systemschlepper Pm und Tracder und der Systemschlepper Pm Trac Forstraupe Moritz. Forstraupe Moritz. Forstraupe Moritz.

www.pfanzelt-maschinenbau.de www.pfanzelt-maschinenbau.de

www.pfanzelt-maschinenbau.de

Mulcher Stand 7.0.09/Halle 7.0

Tehnos MB220LW Seitenmulcher +90°/– 60° Patentierte Anfahrsicherung Walterscheid DoppelWeitwinkel Gelenkwelle

Landmaschinen AG Uettligen Säriswilstrasse 10, 3043 Uettligen Telefon 031 333 30 43, www.landmaschinenag.ch LM-AG_Ins_Tehnos-Mucher_halbeS_T+T_AgriM_neu.indd 1

Stand Nr: 503

Tehnos MU280LW Front- und Heckanbau Hydraulischer Seitenschub Warntafeln und Beleuchtung Walterscheid Gelenkwelle

Villiger & Co. Landtechnik Kreuzstrasse 6, 5645 Fenkrieden Telefon 041 787 16 63, www.villigerlandtechnik.ch 25.01.19 10:38


Tier&Technik

Traktoren | Tracteurs 

7

Starke Marken für die Landwirtschaft sicher und zuverlässig! Heute bestellen und morgen da: Weitere Marken: Bridgestone Continental Galaxy Goodyear

Kleber Michelin Mitas Trelleborg Vredestein

Tier&Technik: Halle 1.1, Stand 1.1. 2 4 AgriMesse: Halle 2, Stand 222

www.profipneu.ch Ihr Impor teur: Profi Pneu AG, 4553 Subingen, Tel. 032 626 55 55, Fax 032 626 55 56, info@profipneu.ch

KUBOTA AN DER TIER & TECHNIK Halle 2.0, Stand 2.0.19

Brandneu, wegweisend und soeben eingetroffen: Die Kubota Landwirtschaftstraktoren der Serien M7002 und M4002.

Kubota Generalvertretung Wilerstrasse 16 | 9554 Tägerschen TG Telefon 071 918 80 20 | www.adbachmannag.ch

adb_2019_02_ins_100%_landtechnik_139x56.indd 1

Kubota Händlervereinigung zum zweiten Mal mit dabei Die Kubota Traktoren werden seit 2008 durch die Ad. Bachmann AG aus Tägerschen TG in die Schweiz importiert und über das grosse regionale Händlernetz verkauft. Von Jahr zu Jahr können die Verkäufe gesteigert werden. Anfangs als rudimentärer Traktor gesehen, mausert sich der japanische Hersteller zu einer attraktiven und globalen Marke. Mit der Ausweitung des Angebotes und der Einführung von Kubota Anbaugeräten und Kubota Hof- oder Teleskopstapler übernimmt der Anbieter eine Vorreiterrolle in der Landtechniksparte. Der neue Kubota M7002 ist mit einer noch besseren Fahrdynamik und höherer Nutzlast ausgestattet. Die neuentwickelte Serie M4002 löst die beliebten Modelle M6060 und M7060 ab. Ausgezeichnete Wendigkeit, geringes Eigengewicht, hohe Nutzlast und ein 18/18, resp. 36/36 Dual Speed-Getriebe sind nur einige seiner Vorzüge. Im Obst- und Gemüsebau sind die leichten, wendigen und einfach zu bedienenden DTH Bügelmodelle oder Schmalspurversionen sehr beliebt. Kubota gewährt auf alle Traktoren standardmässig 3 Jahre Werksgarantie, welche bis auf 5 Jahre ausgedehnt werden kann. Profitieren Sie auch von attraktiven Finanzierungsmöglichkeiten. Lassen Sie sich in die Kubota Welt entführen und besuchen Sie uns in der Halle 2.0 an dem Stand 019. Kubota Händlervereinigung

29.01.19 11:52


8 

Tier&Technik

Tier und Stall | Animaux et étables

LED-FRESHLIGHT

LED-Leuchten, die mehr können! Die einizige Beleuchtung mit Vollspektrumsonnenlicht, das wie die Sonne Vitamin D3 aktiviert, und Luft-ionisierenden Borsten, die Feinstaub und Bakterien deutlich reduzieren.

Elektrischer Futtermischer STAND 10.07 / HALLE 10

Stationär, auf Laufschienen oder Selbstfahrend mit Lenkrad oder Deichsel Elektrisch betrieben (7.5 – 18.5 kW) Grössen 3.5 – 12 m3

ab Fr. 18’900.–

r de in llt z te ei es w rg Sch He

Im Böhler 9 CH-9033 Untereggen Telefon 071 866 18 38 info@kuratli-maschinenbau.ch

Grüter Handels AG – Ihr Partner für Böden, Beleuchtung, Tränken und mehr! Die Grüter Handels AG ist seit mehr als 35 Jahren Fachhändler für Bodensysteme in der Landwirtschaft. Das Sortiment umfasst zudem auch Beleuchtungssysteme, Tränken und weitere Stalleinrichtung damit sich die Tiere rundum wohlfühlen. Das Produktesortiment beinhaltet sowohl einzelne als auch vollflächige Gummimatten, Kunststoffplatten und Beschichtungen für Böden im Rinder-, Geflügel und Schweinebereich. Seit kurzem bietet die Grüter Handels AG auch das neuartige Beleuchtungssystem LED Freshlight an, das sich schnell immer grösserer Beliebtheit erfreut. Mittels modernster Beleuchtungstechnologie fördert LED Freshlight die Gesundheit der Tiere: Durch die Ionisation der Stallluft werden Feinstaub, Bakterien und Viren reduziert und die Qualität der Stallluft verbessert sich spürbar. LED Freshlight Lampen emittieren zudem Vollspektrumsonnenlicht. Es ist dem Sonnenlicht nachempfunden und wirkt sich wie dieses durch Aktivierung des Vitamins D3 positiv auf das Wohlbefinden der Tiere aus. Neben Boden- und Beleuchtungssystemen führt die Grüter Handels AG auch weitere Ausrüstung für Ställe, wie zum Beispiel hochwertige SUEVIA Tränken oder DELTEX Boxenbügel. Ein Besuch der TIER & TECHNIK am Stand 2.1.03 lohnt sich in jedem Fall. Grüter Handels AG Gewerbezone 7, 6018 Buttisholz Telefon 041 929 60 60 info@ghag.ch, www.ghag.ch

Beleuchtungs- und Bodensysteme von Grüter: Damit sich die Tiere rundum wohlfühlen! Besuchen Sie uns an der

TIER & TECHNIK Stand Nr. 2.1.03

www.ghag.ch info@ghag.ch 041 929 60 60 6018 Buttisholz

D_Freshlight_Landtechnik_Tier&Technik_103x266.indd 1

28.01.2019 08:50:44


Tier&Technik

9

Tier und Stall | Animaux et étables 

Innovationspreis EnergieGenie 2018 für Fröling T4e Mit einer neuen Generation von Hackgutheizungen lässt der Biomassespezialist Fröling aufhorchen. Die Fröling Hackgutheizung T4e überzeugt durch Perfektion in allen Bereichen und wurde mit dem Innovationspreis EnergieGenie 2018 ausgezeichnet. Dieser Preis wird nach den Kriterien Innovation, Energieeinsparung und Neuheitsgrad vergeben.

Horizontal-Mischwagen Austragbänder in div. Ausführungen

STAND 2.0.18 / HALLE 2.0

Schneiden + Mischen ohne Vorschnitt

Heckladeklappe zur Selbstbefüllung

Mit Entnahmefräse erhältlich

Getriebeantrieb im Ölbad

Sehr weiche und homogene Mischung Bahnhofstrasse 23 4806 Wikon

Tel. 062 752 09 29 www.zürcher-landtechnik.ch

Einen Schritt voraus Mit der Hackgutheizung T4e bringt Fröling einen neuen Heizkessel in den Leistungsgrössen 20–250 kW auf den Markt, der den Titel «Genie» verdient. Mit dem integrierbaren Elektrofilter ist Fröling den neuen Bestimmungen der Luftreinhalte-Verordnung Schweiz 2019 bereits einen Schritt voraus. An der Tier&Technik am Stand 1.0.19 / Halle 1.0. Allotherm, Ökologische Heizsysteme, Moosweg 11, Gwatt Telefon 033 334 78 78, info@allotherm.ch, www.allotherm.ch

erhältlich.

STAND 9.1.01

-Erhöhung /Verbreiterung sep.

..Produkte für die Landwirtschaft !

-

div. Artikel Hofbedarf Klauenpflegeprodukte Kälberdecken, Milchwärmer Stallkameras ab Fr. 280.Brennholzfräsen/Spalter

www.geba.ch

GEBA, Calitec GmbH, Hans Hess 6275 Ballwil Tel. 041 449 50 50

Tier & Technik: Stand 1.0.19

Kombiheizung Stückholz & Pellets

Fröling SP Dual compact Ihr Spezialist für Holzheizungen

Moosweg 11, 3645 Gwatt, Tel. 033 334 78 78 info@allotherm.ch, www.allotherm.ch


10 

Tier&Technik

Tier und Stall | Animaux et étables

STAND 7.0.12 / HALLE 7.0

Westwind-Stallventilator

Derouleuses Ballenauflöser

96 x 96 cm 140x140 cm 150 x150 cm 200x200 cm mit stufenloser Steuerung manuell oder temperaturabhängig oder Motorschutzschalter fest montiert mit oder ohne Lamellen. Auch mobil mit Fahrwerk in allen Grössen

Beratung und Verkauf direkt auf Ihrem Betrieb. Eine Woche GRATIS Test eines W-Budget Lüfters.

Mélangeuses Futtermischwagen STAND 9.1.27 / HALLE 9.1

Beratung & Vorführung / Consultation & Démonstration: Deutschschweiz ▪ Gottfried Jud ▪ 079 503 21 37 NEU: Suisse romande ▪ Raphael Gendre ▪ 079 445 31 56 BalleMax GmbH ▪ 9304 Bernhardzell ▪ Tel. 071 433 24 23 ▪ www.ballemax.com

BalleMax – Neuheit Ballenauflöser Zero-Emission

Strautmann Verti-Mix ESF-H – einfache Technik für eine rationelle Fütterung! Der Standardmischwagen von Strautmann ist als bewährter Selbstfahrender Futtermischwagen mit elektrischem Antrieb erhältlich. In Zusammenarbeit mit namhaften Zulieferanten hat Agro-Technik Zulliger GmbH den Antrieb für den Verti-Mix ESF-H entwickelt. Die Vorteile des ESF-H liegen auf der Hand: • günstiges Mischen und Fahren ohne Lärm und Abgase • grossballentauglich dank Verti-Mix-Mischtechnik • auch bei engsten Stallungen einsetzbar • sehr einfache Bedienung mit Sicherheitsschaltung • stufenloses Fahren und Mischen Der ESF-H ist in den Grössen 4 bis 24 m3 erhältlich. Für den stationären Betrieb ist der elektrische Futtermischwagen Verti-Mix Hybrid konstruiert. Der Elektromotor wird mit einem Sanftanlauf gestartet. Durch das Hydraulikaggregat können die Schieber einfach und bequem bedient werden. Die optionale Kabelrolle ist in verschiedenen Längen erhältlich und wird in der Position den Gegebenheiten angepasst. Durch Anbau und Planung von Verti-Mix ESF-H und Verti-Mix Hybrid in unserer Werkstatt kann die Maschine in Zusammenarbeit mit dem Landwirt direkt auf die jeweilige Betriebssituation angepasst werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch an der Tier&Technik in St. Gallen auf unserem Messestand 9.1.02! Agro-Technik Zulliger GmbH Bernstrasse 13c, 6152 Hüswil, 062 927 60 05 www.agrotechnikzulliger.ch info@agrotechnikzulliger.ch

BalleMax beweist die schweizer Innovationskraft. Absolute Neuheit ist der selbstfahrende Ballenauflöser mit elektrischem Antrieb. Der stufenlos regulierbare Elektromotor bringt schon bei tiefen Drehzahlen maximale Power und zieht auch unter Last voll durch. Der integrierte Akku hat genug Leistung damit der BalleMax ZE locker bis zu 5 Ballen nacheinander auflöst, bis er wieder aufgeladen werden muss. Ist ein eigenes Solardach vorhanden, kann die Maschine mit eigenem Strom am Tag geladen werden und läuft umweltfreundlich, sparsam und Emissionsfrei. Ausgestellt auch die neue selbstfahrende BalleMax Futtermischer Generation 2019, mit stärkerem Antrieb der Mischschnecke, Mischflügel in Hardox-Stahl und vielen neuen Ausstattungsvarianten. Der BalleMax Mischer ist neu in 17 Modellen mit Grössen von 3,3-8,0 Kubik Mischvolumen erhältlich. Damit können Rationen bis 2500kg Gewicht gemischt werden. Weitere Neuheit der BalleMax SiloCombi (nicht ausgestellt). Als leistungsfähiger Futterverteilwagen mit bis zu 4,0 Kubik inhalt wird er dank dem 100-Fach bewährten Walzensystem mit jedem Futter fertig. Als hochleistungs-Ballenauflöser oder als Verteilwagen mit Querförderband füttern sie einfach und schnell. Auch für Grossbetriebe mit stationärem Mischer eignet sich der Silocombi als reiner Verteilwagen für die Mischung und löst nebenbei noch die Ballen für das Jungvieh auf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 9.1 / Stand 9.1.27 BalleMax GmbH Telefon 071 433 24 23 www.ballemax.ch


Tier&Technik

Tier und Stall | Animaux et étables 

… Ihr Fachbetrieb für STAND 1.1.16 / HALLE 1.1

Milchkühlung

Top Qualität und gute Beratung. Rufen Sie uns an!

11

STAND 9.1.09 / HALLE 9.1

treu

Eins e r e s s e ie b

D

Heutrocknung

Wärmerückgewinnung Planung • Beratung • Verkauf • Service Griesser Kältetechnik GmbH 8460 Marthalen ZH Tel. 052 305 44 00 Fax 052 319 12 22 www.griesser-kaeltetechnik.ch

feln: ohwür r t S it tm onzep egern streu-K eitserr in h E k eit s n a a r chtigk nK für d ung vo auf Feu orteile t p V k p e ir le h w h c li el sc Zusätz gsmitt Viren, gen Ein Pilzen, rvierun iert ge e n is s o n n v o ie K m •hyg rven ltiges» achstu rsalzha mmt W nd Fliegenla e e h b il • s « u r • ien sgefah Bakter fektion ich In e t r e zie terber •redu ll im Eu spezie e tig chsfer ebrau würfel ohne g • u ste tre Strohs he Arbeit … für beheit c li z t d ä n s zu ergesu

Ti

Trocknerei Aachtal 8587 Oberaach, Tel. 071 414 19 19 info@landi-aachtal.ch


12 

Tier&Technik

Tier und Stall | Animaux et étables

VIBO - LIFT

Tier & TecSthanndik2.1.49

uns am Besuchen Sie 19 24. Februar 20 St. Gallen, 21.–

Die Hebebühne, die mehr kann Mit Honda Motor, ab Fr. 35’000.–

Arbeitsbereich: Höhe bis 7 m seitlich links & rechts bis 6.3 m

Antrieb: Hydrostatisch Option Allrad

Motor:

STAND 2.0.20 / HALLE 2.0

Dieselmotor Elektromotor Benzinmotor

Bedienung: Alle Funktionen können über Joystick & Fusspedale vom Arbeitskorb aus bedient werden.

Bruno Ebneter Landtechnik Muolen SG Tel. 071 411 22 90 - ebneterbruno@bluewin.ch www.ebneter-landtechnik.ch

Landtechnik Sulgen AG Sulgen TG

Tel. 071 642 11 55 - www.landtechnik-sulgen.ch

Otto Hauenstein Samen

Otto Hauenstein Samen Bahnhofstrasse 92 CH-8197 Rafz

bekannt für bestes Saatgut

Tel. 044 879 17 18 www.hauenstein.ch

s e i ne r

H

WI LD Heugebläse WI LD Heubelüftungen WI LD Teleskopverteiler –

a d

A

le

s

au

n

l

wir wissen, wie’s geht!

ausgezeichnet mit der Goldmedaille WI LD Dosieranlagen und Förderbänder WI LD Super Hydraulik- und Entnahmekräne

B es u

Güllebehälter Futterfördersysteme

.1, ch 3 e .

ie

un

St

nS w

w

.w

sa

ild

a l l chnik H er Ti e , k r & Tec h n i - farmte rm te

nd

- fa

chni

k.ch

i n fo @ w

3

Entnahmesysteme ab 3mØ

an

che w

Hochsilos ab 200m

d3 .1.0 3

WI LD

WILD Farmtechnik GmbH 9063 Stein App. 071 367 16 10

STAND 3.0.20 / HALLE 3.0

ild

GB Silo System AG | Mühledorfstrasse 58 | CH-5013 Niedergösgen T +41 62 849 14 14 | F +41 62 849 65 33 | info@gb-silosystem.ch www.gb-silosystem.ch


Schwellbrunn, Telefon 071 351 18 20 Keller Landmaschinen AG

Neu St.Johann, Telefon 071 994 13 34 Agrotech AG

Wildhaus, Telefon 071 999 31 77 Gebr. Huser AG, Landmaschinen

regionale Händlergemeinschaft: Wird präsentiert durch die

Forch, Telefon 044 980 04 51

Tier&Technik

Grabs, Telefon 081 771 48 88

Flums, Telefon 081 733 14 69

Rheineck, Telefon 071 888 20 36 Lantech AG

Murg, 081 738 17 40 | Mollis, 055 622 22 88 Schneider Landmaschinen + Mechanik AG

Zizers, Telefon 081 330 60 85 Kohler Landmaschinen AG

Ilanz, Telefon 081 925 11 43 Montalta Simon GmbH

M. Looser Landmaschinen GmbH Wildhaber Erich Hangmechanisierung | Mécanisation de montagne 

Urs + Beat Habegger Landmaschinen

www.aebi-schmidt.com Tolle Aussichten – der kleinste Transporter ganz gross

Aebi TP410

Neuer TP410 vervollständigt Transporter-Familie von Aebi Mit dem neuen Aebi TP410 , ausgestellt vom 21. bis 24. Februar an der Tier & Technik in St.Gallen, ist die Transporter-Familie von Aebi wieder komplett. Der Nachfolger des TP48P begeistert mit seinem leistungsstarken Kubota Turbo Diesel Motor, dem tiefsten Eigengewicht seiner Klasse, grösster Wendigkeit und der gewohnt einfachen Aebi Bedienung. Natürlich bietet auch der TP410 grösste Arbeitssicherheit und ist in jedem Gelände Zuhause − ein typischer Aebi Transporter eben. Das Herzstück des neuen Aebi Transporters ist der neue 3.3L Kubota Turbodiesel Motor, der mit ausgezeichnetem Drehmomentanstieg überzeugt und dadurch äusserst kraftvoll arbeitet. Die neue Motorengeneration ist leiser und sparsamer als der Vorgänger und erfüllt zudem die Abgasvorschriften der Stufe V. Dies macht den Aebi TP410 nicht nur wirtschaftlich sondern auch ökologisch interessant für jeden Bauern.

13 AG 88

Steg, Telefon 055 245 14 92 Bär Landtechnik AG

Stand 9.1 Neu: Halle .2.01 9.1.2, perfekten Überblick über die wichtigsten Funktionen. Das Interieur verfügt neu über

Tier & T echnik

eine höhen- und neigungsverstellbare Lenksäule, Handyhalter, 12V Steckdose und ein optionales DAB+ Radio. Hebel und Bedienelemente für Zapfwelle, Getriebe und Hydraulik sind gewohnt praktischBES platziert und äusserst einfach zu bedienen, ganz UCHEN nach dem Motto – einsteigen und losfahren!SIE UNS AN DER Extreme Geländegängigkeit und Arbeitssicherheit in jeder Situation ist für den Aebi TP410 eine Selbstverständlichkeit. Der permanente Allradantrieb kombiniert mit den 100% sperrbaren Front-, Heck, und Längsachsen sorgen für ausreichend Traktion Einfachste Bedienung in jedem Gelände. Zusätzlich sorgen die Verdrehung von Vorder- und Hinterwagen, sowie die optionale Verdrehdämpfung für grösstmögliche Stabilität und Sicherheit in Äusserst leicht und wendig extremen Schräglagen.

Leistungsstarker Kubota Motor

Mit der neuen Zweikreisbremsanlage (Scheibenbremsen vorne, Trommelbremsen hinten), dem neuen Batterietrennschalter und verstärkter Kabine erfüllt der Aebi TP410 auch die neusten Sicherheitsstandards mit Leichtigkeit. Arbeiten Sie sorglos in jedem Gelände mit dem Aebi TP410.

Mit dem Aebi TP410 kann extrem schonend und praktisch gearbeitet werden, denn das tiefste Eigengewicht seiner Klasse ermöglicht nebst einer guten Beschleunigung auch eine ausgezeichnete Bodenschonung. Neu kann zusätzlich das Handgas ganz einfach elektronisch eingeschaltet und die Drehzahl per Knopfdruck geregelt werden. Die neue Zweikreis- Arbeitshydraulik mit separatem Öltank verbessert zudem das Ar- Mit dem TP410 bietet Aebi ein überzeugendes Fahrzeug, das die Transporterfamilie beiten mit Zusatzanbaugeräten, das den Aebi TP410 noch vielseitiger macht. Natürlich vervollständigt und viele Technologien der Modelle TP420 und VT450Vario übernimmt sind auch alle bisherigen Anbaugeräte mit dem neuen Modell kompatibel. und davon profitiert. Kleinbauern dürfen sich auf einen Transporter freuen, der mit einem leistungsstarken Motor, tiefstem Eigengewicht, grösster Wendigkeit und Die Panoramakabine bietet beste Übersicht auf alle Seiten und erstrahlt dank der mo- einfachster Bedienung überzeugt. dernen Glastüren in neuem Glanz, aber auch der Innenraum wurde aufgewertet. Die modernisierten Instrumente mit integriertem Display verschaffen dem Fahrer einen Besuchen Sie uns an der Tier&Technik Halle 9.1.2 / Stand 9.1.2.01

Leistungsstarker Kubota Motor Leistungsstarker Kubota Motor Äusserst leicht und wendig Äusserst leicht und wendig Einfachste Bedienung Einfachste Bedienung

ER DER ND AER UANNS DA ESU IE S SIN IE U HSEN EN C CH U CHU UES BESB

Aebi TP410 Aebi TP410 www.aebi-schmidt.com www.aebi-schmidt.com

Wird präsentiert durch die regionale Händlergemeinschaft: + Beat Habegger Landmaschinen Wird präsentiert durch Urs +Urs Beat Habegger Landmaschinen Wird präsentiert durch die die A&S Landmaschinen GmbH Urs + Beat Habegger Landmaschinen regionale Händlergemeinschaft: regionale Händlergemeinschaft: Forch, Telefon 044 04 98051 04 51 Forch, Telefon 044 980 Pragg-Jenaz, Telefon 081 330 20 66 Forch, Telefon 044 980 04 51 Agrotech AG Agrotech AG Huser AG, Landmaschinen Gebr.Gebr. Huser AG, Landmaschinen Agrotech AGTelefon Gebr. HuserTelefon AG, Landmaschinen St.Johann, Telefon 071 13 9943413 34 NeuNeu St.Johann, 071 994 Wildhaus, 071 31 9997731 77 Wildhaus, Telefon 071 999 NeuLandtechnik St.Johann, Telefon 071 994 13 34 Wildhaus, Telefon 071 999 31 77 Bär Bär Landtechnik AG AG Keller Landmaschinen Keller Landmaschinen AG AG Bär Landtechnik AG Keller Landmaschinen AG 351 18 20 Telefon 055 14 2459214 92 Steg,Steg, Telefon 055 245 Schwellbrunn, Telefon 071 Schwellbrunn, Telefon 071 351 18 20 Steg, Telefon 055 245 14 92 Schwellbrunn, Telefon 071 351 18 20

AB_A_Aebi_VT410_210x139+3mm_2019.indd 1

hcnhinkik c e e T T & & r r TieTie , .22. , .2.1 .1 ll9ee.199 ll Heall u:eeHuua::H NeN 1 .0 .2 .2 011. 9d.1 d9.29.1.0.1 d nn ta StaSnta

Kohler Landmaschinen Kohler Landmaschinen AG AG Kohler Landmaschinen Zizers, Telefon 081 60 3308560AG 85 Zizers, Telefon 081 330 Zizers, Telefon 081 330 60 85 Lantech AG Lantech AG Lantech AG Rheineck, Telefon 071 20 8883620 36 Rheineck, Telefon 071 888 Rheineck, Telefon 071 888 20GmbH 36 M. Looser Landmaschinen M. Looser Landmaschinen GmbH M. Looser Landmaschinen GmbH Grabs, Telefon 081 48 7718848 88 Grabs, Telefon 081 771 Grabs, Telefon 081 771 48 88

Montalta Simon GmbH Montalta Simon GmbH Montalta Simon GmbH Ilanz, Telefon 081 11 9254311 43 Ilanz, Telefon 081 925 Ilanz, Telefon 081 925 11 43 Schneider Landmaschinen + Mechanik Schneider Landmaschinen + Mechanik AG AG Schneider Landmaschinen + Mechanik Murg, 081 7384017| Mollis, 40 | Mollis, 055 22 6228822AG 88 Murg, 081 738 17 055 622 Murg, 081 738 17 40 | Mollis, 055 622 22 88 Wildhaber Wildhaber ErichErich Wildhaber Erich Flums, Telefon 081 14 7336914 69 Flums, Telefon 081 733 Flums, Telefon 081 733 14 69

28.01.19 09:14

GA 88


14 

Tier&Technik

Transport und Umschlag | Transport et manutention

Tele-Knickarm Kran patentiert & unschlagbar Optimale Sicht in den Tiefsilo Der patentierte Tele-Knickarm Kran H. TK von Stepa kann in 15 verschiedenen Modellen, mit dreifach- und vierfach Teleskoparm geliefert werden. Umfangreiche Zubehörvarianten ermöglichen eine Kranlösung in Gebäuden wo ein wirtschaftlicher Kraneinbau bisher undenkbar war. Baulich bedingte Hindernisse wie Boxenwände, Hochsilos oder Querbalken

können oftmals zum Problemfall bei der Beschickung oder Entnahme des Futters werden. Der speziell für solche Anforderungen konzipierte Tele-Knickarm Kran von STEPA löst viele dieser Aufgaben mit Bravour. Die ausfahrbare Kabine ermöglicht eine direkte Sicht hinter Wände oder in den Tiefsilo. Gegenüber herkömmlicher Windenlösungen muss mit dem Tele-Knickarm nicht auf eine Rotationseinheit für

den Greifer verzichtet werden. Es kann zielgenau das Futter entnommen werden. Zusätzliche Scheinwerfer am Knickarm beleuchten zudem verwinkelte Ecken bestens und sorgen für mehr Komfort für den Fahrer. Besuchen sie den Stepa Stand 9.1.11 / Halle 9 an der Tier & Technik in St.Gallen uns lassen sie sich die Vorzüge dieser exklusiven Kranlösung erklären.

Bewegen mit Technik und Erfahrung!

Besuchen Sie uns an der Tier und Technik Halle 9, Stand 9.1.11 Werksvertreter:

Kamer Krantechnik GmbH

Regionalhändler:

Berchtold Steiner AG, Ersatzteillager Johannes Heim, Landtechnik GmbH Kamer Krantechnik GmbH, Karl Merz, Landmaschinen Martin Schmid GmbH Schneider Landmaschinen AG Fuchs Landmaschinen AG

Schänis

079 262 61 00

karl.kamer@bluewin.ch

Kaltbrunn Ebnat-Kappel Schänis Unterägeri Trogen Mollis Appenzell

055 283 18 33 071 993 23 23 079 262 61 00 041 750 52 57 071 344 38 61 055 622 22 88 071 787 31 19

info@berchtoldsteinerag.ch info@heim-landtechnik.ch karl.kamer@bluewin.ch info@merz-landmaschinen.ch schmid.kran@bluewin.ch info@schneider-landtechnik.ch fuchs.landmaschinen@bluewin.ch

Decken-Grossventilator – Amagosa AG Der Decken-Grossventilator führt zur Reduktion des Hitzestresses der Tiere. Erreichen Sie ein besseres Stallklima durch den Einsatz von Grossventilatoren. Dank der grossen Rotorblätter, mit einem Durchmesser von 3 bis 7 Metern, findet eine enorme Luftumwälzung und gleichmässige Luftverteilung im ganzen Stall statt. Dies führt zu weniger Hitzestress für Ihre Tiere und sorgt sogar für erhöhte Liegezeiten.

Der Decken-Grossventilator hat ein patentiertes Profil. Sein niedriger Stromverbrauch macht sich bezahlt und durch die langsamen Rotationsgeschwindigkeiten wird ein minimaler Geräuschpegel erreicht. Besuchen Sie uns an der Tier&Technik: Halle 3.0, Stand 3.0.22 – Wir beraten Sie gerne!

Amagosa AG, Meggenhus 1739, 9402 Mörschwil, Telefon 071 388 14 40, Fax 071 388 14 41, info@amagosa.ch, www.amagosa.ch


Tier&Technik

Transport und Umschlag | Transport et manutention 

15

JCB à Tier & Technik, Saint Gall – Halle 1.1/ Stand 1.1.25

JCB an der Tier & Technik, St.Gallen – Halle 1.1/Stand 1.1.25

Les deux centres JCB, Brülisauer Landmaschinen GmbH, Eichberg et Hilzinger AG, Frauenfeld présentent dans la Halle 1.1 au stand 1.1.25 quelques Highlights de la gamme JCB Agri.

Die beiden JCB Center, Brülisauer Landmaschinen GmbH, Eichberg und Hilzinger AG, Frauenfeld präsentieren in Halle 1.1 am Stand 1.1.25 einige Highlights der JCB Agri Palette.

Cette année à Tier & Technik, en plus du Bestseller527-58 Agri Plus, sera montré le chargeur télescopique TM 220. Le 527-58 Agri Plus est un point de référence avec son monteur JCB d’une puissance de 109 ch. Cette machine est imbattable dans le domaine de la performance et de l’agilité. Ce chargeur télescopique est disponible à des conditions très avantageuses. Le chargeur télescopique TM220 combine la maniabilité d’un chargeur sur roues et la hauteur de levage d’un chargeur télescopique. Le moteur Kohler a été développé par JCB et il développe un haut tour de rotation pour une faible consommation.

An der Tier und Technik wird dieses Jahr neben dem Bestseller 527-58 Agri Plus der Teleskopradlader TM 220 gezeigt. Der 527-58 Agri Plus setzt mit seinem 109 PS starkem JCB Motor Mässstäbe. In den Bereichen Leistung und Agilität ist diese Maschine ungeschlagen. Der Teleskoplader ist zu interessanten Konditionen erhältlich. Der Teleskopradlader TM220 kombiniert die Wendigkeit eines Radladers mit der Hubhöhe eines Teleskopladers. Der verbaute Kohler Motor wurde von JCB entwickelt und ermöglicht ein hohes Drehmoment bei gleichzeitig tiefem Verbrauch.

Un autre point fort vous attend cette année. Nous montrons pour la toute première fois le Fastrac JCB à Tier & Technik. Cette machine équipée en collaboration avec la société Aebi-Schmidt se trouve à l’extérieur. Vivez en direct le service hivernal du Fastrac JCB pour une performance parfaite et un confort sur le verglas et la neige.

Als weiteres Highlight wird dieses Jahr das erste Mal der JCB Fastrac an der Tier & Technik gezeigt. Die gemeinsam mit der Firma Aebi-Schmidt ausgerüstete Maschine steht auf dem Aussengelände. Erleben Sie den JCB Winterdienst Fastrac, für perfekte Leistung und Komfort in Eis und Schnee.

Faites une visite au deux centres JCB dans la Halle 1 et récoltez toutes les informations nécessaires pour vos décisions commerciales futures. L’équipe des conseilleurs se réjouit d’acceuillir de nombreux visiteurs.

Besuchen Sie die beiden JCB Center in Halle 1 und informieren Sie sich für Ihre nächste und zukunftsweisende Geschäftsentscheidung. Das Beratungsteam freut sich auf zahlreiche Besucher.

JCB Agri Schweiz, Niedermattstrasse 25, 4538 Oberbipp, Telefon 058 434 07 50

Inserat_100 % Landtechnik_210 x 86 Giant Tendo 4548 + Störer Tier&Technik 2019

Besuchen Si e 21.-24. Febr uns von ua Stand 3.1.12 r in St. Gallen. , Halle 3.

«Der Giant 4548 TENDO HD erleichtert mir die Arbeit enorm. Seine kompakten Abmessungen passen perfekt auf den Hof, ohne dass ich Abstriche bei Hubkraft oder Hubhöhe machen muss.»

Marcel Schweizer Landwirt Schönholzerswilen

Ihre zuverlässigen Giant Partner mit über 20 Jahren Erfahrung Zürich · Ostschweiz · FL · Tessin Aggeler AG · 9314 Steinebrunn Tel. 071 477 28 28 · www.aggeler.ch

Innerschweiz · Nordwestschweiz · Bern A. Leiser AG · 6260 Reiden · Tel. 062 749 50 40 3053 Münchenbuchsee · Tel. 031 869 46 40 · www.leiserag.ch


16 

Tier&Technik

Futtererntetechnik | Recolte de fourrage

TIER & TECHNIK 21.-24.02.2019 Halle 9.1., Stand 9.1.04

Mähqualität in Perfektion. NOVACAT / EUROCAT / ALPHA MOTION MASTER „ ALPHA MOTION Technik auch für Traktoren ab 55 PS „ Anbau über Dreipunkt ohne Weiste-Dreieck „ Kurzer Anbaubock, noch näher am Traktor PÖTTINGER AG, Mellingerstrasse 11, 5413 Birmenstorf (AG), Telefon 056 201 41 60, Fax 056 201 41 61, info@poettinger.ch, www.poettinger.ch

Tier & Technik Saint Gall – UNION Des agents CLAAS Suisse orientale – Halle 9.1

Halle 9.1 – CLAAS Händlervereinigung Ostschweiz – Tier & Technik, St. Gallen

Tracteurs et machines de fenaison de CLAAS. Technique d’affouragement de Trioliet. Outils et balayeuses de Fliegl. Pince de coupe de Tanco. L’équipe de l’union des agents CLAAS vous accueille avec les machines suivantes :

Traktoren und Futterernte von CLAAS. Fütterungstechnik von Trioliet. Fliegl Anbaugeräte und Wischmaschine. Tanco Schneidezange. Das Team der CLAAS Händlervereinigung begrüsst Sie mit folgenden Exponaten:

Le tracteur CLAAS ARION 420 avec roues doubles – la plus basse hauteur de construction 2.49 m – un vrai tracteur de montage, parfait pour l’utilisation dans les pentes ou sur le plat. Les machines de fenaison CLAAS comme la CORTO 310 F, en montage frontal, la faneuse VOLTO 80 et l’andaineur LINER 420. Toutes des machines très compactes parfaites pour la Suisse Orientale.

Traktor CLAAS ARION 420 mit Doppelräder – Niedrigste Bauhöhe 2.49 m – ein richtiger Bergtraktor, für Einsätze in Berg und Tal. CLAAS Futtererntemaschinen wie CORTO 310 F, in Frontanbau, Wender VOLTO 80 und Schwader LINER 420. Alles sehr kompakte Maschinen, wie gemacht für Ostschweiz.

La technique d’affouragement est présente avec un Solomix 1-1200 VLH-B de Trioliet. Trouvez également un outil ou une balayeuse adapté à vos besoins dans le programme des outils Fliegl. Nous vous montrons volontiers votre prochaine désileuse à balles de la maison Tanco. Faites-nous une visite à notre stand CLAAS dans la halle 9.1. Notre responsable régional des ventes pour la Suisse Orientale, Ruedi Bischof, 079 903 31 83, ainsi que les partenaires CLAAS se réjouissent d’avoir de bonnes discussions à Saint Gall. Serco Landtechnik AG, Niedermattstrasse 25, 4538 Oberbipp, Telefon 058 434 07 07, www.sercolandtechnik.ch

Die Fütterungstechnik vertreten durch einen Trioliet Solomix 1-1200 VLH-B Futtermischwagen. Finden Sie auch das passende Anbaugerät oder die Wischmaschine im Fliegl Geräteprogramm. Gerne zeigen wir Ihnen ihr nächstes Siloballenschneidegerät aus dem Hause Tanco. Besuchen Sie den CLAAS Stand in der Halle 9.1. Unser Gebietsverkaufsleiter Ostschweiz, Ruedi Bischof, 079 903 31 83, sowie die CLAAS Partner freuen sich auf interessante Gespräche in St. Gallen.


Tier&Technik

Futtererntetechnik | Recolte de fourrage 

17

STAND 9.1.07 / HALLE 9.1

Rundballennetze, Wickelfolie und Erntegarne Herzog Hornussen AG | 5075 Hornussen Telefon 062 865 80 80 | www.herzog-hornussen.ch

Bodenfräsen

Balkenmäher

Schlegelmäher

Raupentransporter

Haben Sie schon darüber nachgedacht? Hofübergabe, Bauvorhaben, Heirat, Geburt oder die Beschäftigung von Angestellten – es gibt viele gute Gründe, weshalb sich ein Landwirt Gedanken über den Versicherungsschutz machen sollte.

leistungsstark, robust und preiswert

stema

5

1.1 / B 00 1.1 STAND 1.1.19 / HALLE Halle

MOTORGERÄTE, 4417 Ziefen Tel. 061 933 93 93, www.stema.ch

JCB lance le nouveau telescopic série III équipé de la cabine JCB command plus JCB lance une nouvelle gamme de TELESCOPIC agricoles équipés de la nouvelle génération de cabine JCB Command Plus. Essentiellement conçus en pensant aux opérateurs du monde agricole et aux propriétaires-exploitants, ces TELESCOPIC offrent des capacités de levage accrues, une sécurité renforcée et un plus grand confort pour l’opérateur. Une nouvelle cabine entièrement repensée. Des études approfondies en matière d’ingénierie et d’ergonomie doublées d’un programme inédit de consultation auprès des utilisateurs finaux, visant à répondre aux exigences de visibilité, de confort, de contrôle et de commodité des opérateurs avisés, sont à l›origine de la nouvelle cabine qui est, de façon spectaculaire, jusqu›à 50 % plus silencieuse. Les premiers chargeurs télescopiques de la série III arriveront en Suisse début avril et seront disponibles dans les 6 centres JCB et ils pourront également être testes à partir de ce moment-là.

Agrama

JCB bringt neue TeleskopladerSerie III mit Command PlusKabine Die neuen Teleskoplader für die Landwirtschaft von JCB treten mit mehr Hubkapazität, Steigerungen in puncto Sicherheit und Fahrerkomfort und einer Command Plus-Kabine der nächsten Generation an. Für die neue, um ganze 50 % leisere Kabine wurden ausführliche arbeitswissenschaftliche Studien unternommen. Im großen Stil wurden Fahrer befragt, was sich der anspruchsvolle Bediener in Bezug auf Sicht, Komfort, Kontrolle und praktischen Nutzen wünscht. Die ersten Teleskoplader der Serie III werden Anfangs April bei uns in der Schweiz eintreffen und können ab diesem Zeitpunkt bei den sechs JCB Centern besichtigt und Probe gefahren werden.

JCB Agri Schweiz, Niedermattstrasse 25, 4538 Oberbipp, Telefon 058 434 07 50, Halle 1.1 / Stand 1.1.25

Doch Versicherungen und Vorsorge sind komplex. Zudem sind viele Makler auf dem Markt und buhlen um die Kundschaft. Leider nicht immer mit fairen Mitteln und oft mit unseriösen Angeboten. Ganz anders die Versicherungsberatungsstellen der kantonalen Bauernverbände, bei denen die AgrisanoRegionalstellen angegliedert sind. Deren Berater und Beraterinnen kennen sich sowohl in Versicherungen als auch in der Landwirtschaft bestens aus und wissen daher genau, worauf die Bauernfamilien bei einer betrieblichen oder familiären Veränderung auf ihrem Betrieb zu achten haben. Und mit der Agrisano, eine Dienstleistungsorganisation des Schweizer Bauernverbandes, stehen der landwirtschaftlichen Bevölkerung bedarfsgerechte und seriöse Ange­bote zur Verfügung. Davon überzeugen lassen können sich Landwirte und Landwirtinnen anlässlich der kommenden Tier&Technik in St.Gallen. Die Agrisano präsentiert sich dort vom 21. bis 24. Februar 2019 mit einem eigenen Stand – gemeinsam mit den Beratern der Versicherungsberatungsstellen der kantonalen Bauernverbände (Stand Nr. 16, Halle 2.1). Während der Tier&Technik beantworten die Mitarbeitenden der Versicherungsberatungsstellen direkt und kompetent Ihre Fragen und gehen auf Ihre Anliegen ein. Nutzen Sie diese Gelegenheit. Und wenn Sie eine Gesamtberatung wünschen, können Sie vor Ort einen Termin vereinbaren. Darüber hinaus winkt jedem Besucher die Chance auf einen Wettbewerbspreis. Besuchen Sie uns an der Tier&Technik am Stand 2.1.16, Halle 2.1. Agrisano, Laurstrasse 10, 5201 Brugg, Tel. 056 461 71 11, info@agrisano.ch, www.agrisano.ch


18 

Tier&Technik

Pflanzenschutz und Beregnung / Bodenbearbeitung | Protection et arrosage / Travail du sol

Ihr Beregnungsspezialist 4-in-1 Grünlandpflege mit den düvelsdorf Kombistriegeln

STAND 9.1.02 / HALLE 9.1

GREEN.RAKE expert 3 m ab Fr. 7’880.- inkl. GREEN.RAKE expert 6 m ab Fr. 13’620.- inkl. Einebnen, Nachsäen, Striegeln und Anwalzen in einem Arbeitsgang

• Beregnungsmaschinen • Auslegerstative • Rohre • Aluminiumrohre • Pumpen • Dieselpumpaggregate

die Sie gen che n li la ! Ver usführ tation a Agro-Technik Zulliger GmbH en um k o Agro-Technique Zulliger Sàrl D

Bernstrasse 13c 6152 Hüswil Tel. 062 927 60 05 info@agrotechnikzulliger.ch www.agrotechnikzulliger.ch •

Erfahrungsbericht Gilioli Condor DX 165 – Zürcher Landtechnik GmbH 21. – 24.02.2019 Tier&Technik Halle 9.1 Stand 9.1.08

Keller Technik AG

8537 Nussbaumen

052 744 00 11

www.keller-technik.ch

Keller Technik zeigt Ausschnitte aus dem vielseitigen Produkteprogramm Präsentiert wird die Kartoffellegemaschine Grimme GL420 mit Einzelreihenabschaltung Section Control und Clever Planting, dem intelligenten Legesystem für Fahrgassen.

Im Gespräch mit Werner und Stefan Guggisberg Ihr habt Anfangs 2018 einen neuen Gilioli Condor DX 165 gekauft. Was war der Grund, warum Ihr von Vertikal mit Schneidschild auf Horizontal mit Entnahmefräse gewechselt habt? Beim Horizontalmischwagen ist die Mischgeschwindigkeit höher und der Schnitt präziser. Der Verschleiss ist geringer, da bei der Fräse bei Bedarf einzelne Messer ausgetauscht werden können, da Fremdkörper wie Steine durchaus vorkommen ist dies ein wichtiger Pluspunkt. Wie ist euer Gesamteindruck? Wir sind mit dem ganzen Wagen sehr zufrieden. Auch der Kundendienst passt. Anfänglich gab es einige Einstellungs- und Optimierungsarbeiten, die prompt und zuverlässig ausgeführt wurden. Was gibt es abschliessend zu sagen? Der Gilioli Condor ist unkompliziert und massiv aufgebaut. Viele Bauteile sind Standardprodukte, somit ist die Gefahr wegen einzelnen Spezialteilen einen Ausfall zu haben sehr klein. Die Mischung ist sehr homogen und wiederkäuergerecht. Ein grosser Vorteil ist auch, dass wir den 16m3 Wagen mit unserem 80PS Traktor problemlos betreiben können.

Gezeigt wird auch eine neue Generation von Einzelkornsämaschinen – die Väderstad Tempo – unerreichte Präzision bei höchster Geschwindigkeit. Die gleichmässige Saatgutablage sorgt für einen Pflanzenbestand der sich gleichmässig entwickelt und sein Ertragspotential voll ausschöpft. Vorgestellt wird auch die Väderstad CrossCutterDisc – sie arbeitet überragend auf Getreide- und Rapsstoppeln sowie Gründüngungen. Ausserdem zeigt Ihnen die Keller Technik verschiedene Bewässerungssysteme – z.Bsp. die Rainstars von Bauer – lärmreduzierte Dieselpumpenaggregate und neue Regner mit Sektorschaltung. Wir freuen uns über Ihren Besuch am Stand 9.1.08. Keller Technik AG, 8537 Nussbaumen, Telefon 052 744 00 11, www.keller-technik.ch

Zürcher Landtechnik GmbH, Bahnhofstrasse 23, 4806 Wikon Telefon 062 752 09 29, info@zuercher-landtechnik.ch, www.zuercher-landtechnik.ch


Tier&Technik

Düngung | Fertilisation 

Gülletechnik

Gülletechnik Mostereigeräte

19

Abwasserpumpsysteme Mechanische Fertigung

n . Galle nik St 0.15 h c e T Tier & 0, Stand 3. 3. Halle hun esse T AgriM Stand 135 , Halle 1

Neugierig? Wälchli Maschinenfabrik AG

Brittnau

Tel. 062 745 20 40

www.waelchli-ag.ch

KOHLI‘s Rührwerke Für jede Grube das richtige Rührwerk

www.schallberger.ch

Neu STAND 3.0.21 / HALLE 3.0

STAND 3.0.12 / HALLE 3.0

Tauchmotorrührwerk 2 - 30 PS • stationar montiert • fahrbar, Öffnung mind. Ø 60cm

ehr mm Waru hlen? beza Sie ein ngen Verla ngebot! A

Neu

Schaufelrührwerk

Axialrührwerk

Traktormixer 3m, 4m, 5m, 6m

Vakutec Rührflügel high effective mixxer

Gülletechnik von A-Z

•lagern •rühren •fördern •ausbringen

alles aus einer Hand!

Elektromixer 3m, 4m, 5m

kohliag.ch 041 455 41 41

H.U. Kohli AG, Gülletechnik & Behälterbau, An der Reuss 3, 6038 Gisikon (LU)

Rührwerk_68x95.indd 1

Hauptbetrieb Oberdorf // 6370 Oberdorf // Telefon +41 41 618 83 83 Filiale Sarnen // 6060 Sarnen // Telefon +41 41 660 90 01 Filiale Schattdorf // 6467 Schattdorf // Telefon +41 41 874 30 00

01.05.2017, 07:41 sb_ins_pumpfass_148x210.indd 1

16.01.17 15:44

Schleppschuhverteiler Alpin – bodennahe Ausbringung in leichter Bauweise Nach der Einführung der Schleppschuhverteilerpalette von 7 - 15 m für Fass und Traktor folgt das Modell Schleppschuhverteiler Alpin in Kohlis Verteiler Sortiment. Erhältlich ist die Maschine in der 7m Ausführung. Verbaut ist der Kohli Schleppschuh, der speziell für Schweizer Gülle entwickelt wurde, so auch der Vogelsang Verteilerkopf der für seine Verteilgenauigkeit in Hanglage bekannt ist. Zu beachten ist die aufwendige

Schlauchführung, diese garantiert Gülleausbringung in maximaler Schräglage. Ebenfalls erwähnenswert ist der leicht gebaute Rahmen mit Hubgerüst, der den Schuhverteiler zur Alpin Maschine auszeichnet. Tier & Technik Stand 3.0.18

H. U. Kohli AG, Gülletechnik & Behälterbau, An der Reuss 3, 6038 Gisikon LU, www.kohliag.ch, Telefon 041 455 41 41, www.kohliag.ch


20 

Kleinanzeigen | Annonces Lanker Portana

Landw. Produkte Produits agricole

Strohwürfel

Ideale Einstreu mit extremer Saugkraft, weiche Struktur und geringer Verbrauch, aus Schweizer Produktion, Sack/BigBag oder Lose, sofort ab Lager verfügbar, auf Wunsch geliefert Preis: auf Anfrage Telefon 079 237 72 22

Fütterungstechnik Technique d’affouragement

Frasto Falco 8

Jg. 1998, Austrag li., Förderband, Bordhydr., el. betätigte Ventile, geht sehr gut für Siloballen, guter Zustand Preis: auf Anfrage Telefon 062 897 14 66 www.odermatt-lm.ch

www.jenni-lueftungen.ch

Bauprodukte für die Landwirtschaft 041 660 85 85 | www.anderhalden.ch

Frasto Grifo 6

Fräsmischwagen 6 m3, Jg. 1998, 4-Wellen, Austrag li., Gummiförderband, Bordhydr., mech. Ventilbetätigung, Waage, WW-GW, revidiert Preis: auf Anfrage Telefon 062 897 14 66 www.odermatt-lm.ch

revidiert, neuer Keilriemen, Säcke gut, mit Fahrwerk, Stecker Euro 16 A und Kabel 5.5 m Preis: Fr. 3’800.– Telefon 056 622 54 54 Natel 079 404 45 27

STAND 3.1.33 / HALLE 3.1

KIPP TOP

• Wesentlich schneller mit neuer Fangvorrichtung • Arbeitswege um 40% reduziert • Schnellverschluss-Fusshalter und hydraulisches Gurtsystem

Odermatt Alimix TF5.10

Das Erfolgsmodell in zweiter Generation

Horizontal-Mischwagen, neu, Jg. 2016, Twin Feeder, 10 m3, Höhe ab 2.30 m, Einfüllhöhe hi. 1.20 m, Profi Mix ideal für Ballen auflösen mit kleinem Traktor Perfekte TMR günstig hergestellt. Preis: auf Anfrage Gilioli Mikj Telefon 062 897 14 66 Vertikalfuttermischwagen, www.odermatt-lm.ch Vorführmodell, Jg. 2017, 6m3, Programmwaage, Schieber rechts und links, • Selbstfahrend oder stationär Schaltgetriebe • Perfektes Mischergebnis Preis: Fr. 18’000.– inkl. MwSt. • Ideal für Klein- und Mittelbetriebe Besuchen Sie uns an der Tier&Technik Storti Aktia MT120 STAND 2.0.18 / HALLE 2.0 www.landmaschinenimport.ch • Tel. 079 681 17 72 oder 079 932 27 29 2-Wellen-HorizontalTelefon 062 752 09 29 www.zuercher-landtechnik.ch Mischwagen, neu, Jg. 2018, ab 50 PS, für Rundballen 12–18 m3, An­trieb über roZu verkaufen busteres 2-Gang-Getriebe, Austrag li./re. mit Gummiband, Bord­hydr., RHE_Ins_116x148_Mammut_rosensteiner_0117_HR.indd 1 Elektrosteuerung Storti Dunker T2 220 Preis: auf Anfrage Vertikalmischwagen 12 m3, Storti Marmix DS 120 Strautmann Verti-Mix Telefon 062 897 14 66 neu, Jg. 2017, 2 SchneFräsmischwagen 12 m3, 900, vertikale Mischwww.odermatt-lm.ch Jay-Lor A50 / A100 Jg. 2010, Bordhydr. el. cken, grosses Volumen, schnecke, Mischvol. 9 m3, Vertikalmischer, Volumen Austrag vo./re.+hi./li., Bedienung, Austrag li. + Austrag li. + re., Gegen1.5 m3 / 3 m3, selbstfahrend, re., hydr. Bremse, saubere Deichsel Obenanhängung schneide hydr. schaltbar, mit Schneidmessern, Allrad(geflanschte Öse ∅ 40 mm), und effiziente Entnahme Wolframbeschichtete antrieb, Waage, 13PS / 23PS hydr. Bremse, mech. Stütz­ aus Fahrsilo, revidiert Schneidmesser, el. BeBenzin- oder Elektromotor fuss,Gegenschneide, GW Preis: auf Anfrage dienung, programierbare m. Scherbolzenkupplung Telefon 062 897 14 66 Waage, hydr. Stützfuss Version SKID-STEER zum Preis: Fr. 11’900.– www.odermatt-lm.ch Preis: auf Anfrage Anbau an Hoflader inkl. Telefon 071 385 12 64 Telefon 062 897 14 66 Waage und Schneidwerk Storti Dunker 120 www.kellerlandtechnik.ch www.odermatt-lm.ch bereits ab Fr. 14‘500.00 Vertikalmischwagen 12 m3, Diverse weitere Maschinen neu, Jg. 2017, Querförderan Lager zu attraktiven band, 2-Gang-Getriebe, Konditionen! Wolframbeschichtete Schneidmesser, AufstiegsVerlangen Sie die unverStrautmann Multi-Mix podest, Waage, Grössen bindliche Dokumentation! 1100F, Selbstlader mit Frä8–22 m3 auf Anfrage Verkauf und Lieferung über Preis: auf Anfrage se, hydr. Eigenversorgung, den Fachhandel Telefon 062 897 14 66 elektrohydr. Bedienung, Agro-Technik Zulliger GmbH www.odermatt-lm.ch Waage, Austragsband Import JAY-LOR links und rechts, guter Bernstrasse 13c Zustand, ab Kontrolle 6152 Hüswil Preis: Fr. 15’800.– LANDTECHNIK SULGEN AG Telefon 062 927 60 05 B. Burgherr 076 506 83 93 www.landtechnik-sulgen.ch www.agrotechnikzulliger.ch www.kunz-landtechnik.ch

www.heuruestmaschinen.ch


Februar | Février 2019 Zu verkaufen diverse Futtermischwagen

Strautmann

Kleinanzeigen | Annonces 

Trioliet Futter­ mischwagen, occ.

Mobile-LINE

Weideeinrichtungen

Liegehütten

Équipements de pâturage

Verti-Mix 1801D Double Jg. 2015, Austrageschieber re. vo. + hi., li.Blindschieber, Rezept­ waage, Bereifung 435/50R 19.5, Überlaufring innenliegend, GW-WW, Nutzvolumen 16 m3 Sonderpreis: Fr. 39’000.– inkl. MwSt.

Milchkühlung

Triomix 12 m3, rev., Selbstlader, top Zustand Telefon 031 767 73 12 www.anlikerag.ch

Diverse weitere Maschinen an Lager zu attraktiven Konditionen!

Wasserbauer Fütterungstechnik

MIETE – KAUF – FINANZIERUNG Verlangen Sie die unverbindliche Dokumentation! Verkauf und Lieferung über den Fachhandel Agro-Technik Zulliger GmbH

Import Strautmann Bernstrasse 13c 6152 Hüswil Telefon 062 927 60 05 www.agrotechnikzulliger.ch

– VERKAUF

ca. 1250 l, sehr robuste und leistungsfähige Kältemaschine, spez. für den mobilen Einsatz, mit Reinigungsanlage Preis: auf Anfrage Telefon 052 305 44 00 www.griesser-kaeltetechnik.ch

– BERATUNG

www.keller-forstmaschinen.ch

STAND 3.0.09, 3.0.14, F9.12

Moser Stalleinrichtungen AG Fuchsbühlstrasse 12 • 8580 Amriswil Tel. 071 414 38 30 • Fax 071 414 38 31 www.moser-stalleinrichtungen.ch

«Planen und Einrichten» – Moser Stalleinrichtungen AG an der Tier&Technik

– REPARATUR

Melkanlagen

Garantiert Schweizer Produktion!

t auch für NEU: jeutzhhaltung & Mutterk erhältlich. Jungvieh

Occ.-Milchkühlcenter

– MONTAGE

034 413 18 11

Installations de traite

• schnelle Lösung bei Platzbedarf • kann im Sommer auf die Weide gestellt werden • modular • transportierbar

Solomix 8 m3, Querförderband hinten, ab Service

Refroidisseurs de lait

21

Occ.-Milchkühlcenter ca. 1900 l, sehr robuste und leistungsfähige Kältemaschine, spez. für den mobilen Einsatz, mit Reinigungsanlage Preis: auf Anfrage Telefon 052 305 44 00

Unsere Mobile-LINE Rindvieh-Liegehütte und Futtertischelemente sind im Baukastensystem aufgebaut und können mit der 3Punkt-Hydraulik angehoben und am Zielort platziert werden. Zusammen mit unseren Abschrankungsgattern werden so komplette Ställe aufgebaut. Im Vordergrund stehen die flexiblen und mobilen Einsatzmöglichkeiten in der sich immer schneller wandelnden Landwirtschaftspolitik. Kurzfristige Veränderungen der Betriebsgrösse können so schnell und einfach überbrückt werden.

www.griesser-kaeltetechnik.ch

Zu verkaufen

Boumatic-Roboter Ausstellmodell, Sonderrabatt! - Doppelbox / MR-D2 - 2. Generation mit Doppelgreifer - neuste Software - bis 100 melkende Kühe

hofstetter

melktechnik gmbh

Mit der Marke Pellon vertreten wir einen Anbieter für automatische Fütterungssysteme. Lassen Sie sich einführen in die Welt der Automation.

Hofstetter Melktechnik GmbH Brunnwil 3b, 5637 Beinwil (Freiamt) Telefon 056 670 21 12 www.hofstetter-melk.ch

Unter dem Motto «Planen und Einrichten» begrüssen wir Sie an der Tier&Technik in der Halle 3.0.09/3.0.14 und im Freigelände F9.12. Moser Stalleinrichtungen AG, Telefon 071 414 38 30, www.moser-stalleinrichtungen.ch


22 

Kleinanzeigen | Annonces

Silo- und Silagetechnik Technique d’ensilage

Futtermittel 8460 Marthalen

www.griesser-kaeltetechnik.ch

Die neue Generation!! Selbstfahrender Ballenauflöser

Mai

ste … für bhe eit nd Tiergesu Tierpflege und Gesundheit Soins et santé des animaux

Neuheit!

l

rfe ü w n e spflanz

Alimentation

kter» «indire k n a d ualität rung • Top Qnung taminie n o K Trock s ga m Rauch it hohe • Keine tterstruktur m » r Fu serung • Supe iegehalt «Auf fa g r e d n Ener n ne ente it scho Produz on • Neu m n Schweizer g n ru v t vo er Liefe d o • Direk k r t ab We e • Sofor, Big Bag, los Sack

Trocknerei Aachtal 8587 Oberaach, Tel. 071 414 19 19 info@landi-aachtal.ch

Brunsterkennung „Der Stier weiss es am Besten!“

Für Gras- und Maisballen In rostfreier Ausführung, wirtschaftlich und konkurrenzlos in Preis und Qualität!!

Sonnmattstr. 1, 6206 Neuenkirch, info@heini-ag.ch Telefon 041 467 30 50, Fax 041 467 30 70

Telefon 062 777 18 71 | www.erismann-seengen.ch

Münchenwiler | Villars-les-Moines | 026 672 93 20

LI-BO Rotor 140

Liegeplatzaufbereitung, für das Tierwohl und höhere Milchleistung! Rufen Sie uns an, gerne beraten wir Sie. Preis: auf Anfrage Thoma Felix GmbH 9220 Bischofszell Telefon 071 420 09 20 079 585 46 44

Moocall HEAT misst die Bewegungen Ihres Stieres auf der Weide und informiert Sie zuverlässig per SMS, App oder E-Mail, wenn Ihre Kühe brünstig werden.

NEUHEIT

Maispflanzenwürfel Top Qualität mit super Futterstruktur, aus Schweizer Produktion, Sack oder BigBag, sofort ab Lager verfügbar, auf Wunsch geliefert Preis: auf Anfrage Telefon 079 237 72 22

STAND 3.0.14

Moser Stalleinrichtungen AG Fuchsbühlstrasse 12 • 8580 Amriswil Tel. 071 414 38 30 • Fax 071 414 38 31 www.moser-stalleinrichtungen.ch


Februar | Février 2019

Kleinanzeigen | Annonces 

Stallbau

Stalleinrichtungen

Construction d’étables

Équipements d’étables

Gilioli Import CH

Reck Spaltenbodenmixer Torro / Porco

Spaltenschieber

TUCHEL

• • • •

www.zuercher-landtech.ch

Stallfenster

Türen – Tore

In jeder Grösse 10 verschiedene Modelle

massive Stahlrahmen verzinkt! Versand+Montage ganze Schweiz

Stalltüren • Flügeltore • Schiebetore • Falttore • Brandschutztüren

www.widmersumis.ch

E. Widmer AG

23

Fensterbau

EMS AG 6022 Grosswangen

3454 Sumiswald Tel. 034 431 23 83

Tel. 041 980 59 60 Fax 041 980 59 50

www.ems-grosswangen.ch

Bestens bewährte Schwei­ne- und Rinder-Spaltenbodenmixer in diversen Ausführungen. Fragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und kompetent! Tier&Technik St.Gallen Stand 2.0.05/Halle 2.0 AgriMesse Thun Stand 648 Telefon 061 985 86 66 www.voellminag.ch

sehr wendig starker Benzinmotor Doppellippen viele Zusatzgeräte möglich • starke Rahmenbauweise Vorführung möglich, verlangen Sie sofort Unterlagen Gewerbe Badhus 23 6022 Grosswangen Telefon 041 980 59 60 www.ems-grosswangen.ch

Mobile-LINE Kälberhütte

DACH UND WAND

• Einzelhaltung für die ersten 2 Wochen • 2er-Gruppenhaltung bis 4 Monate • Isoliertes Dach

HAL LE 3.0.09 / 3.0.14 + FRE IGE LÄN DE F9.12

• DAWANIT Faserzement-Wellplatten P5 • DAWAFORM Profilbleche • DAWATHERM Sandwich-Paneele

Garantiert Schweizer Produktion!

6056 Kägiswil OW | Telefon 041 660 85 85 produkte@anderhalden.ch | www.anderhalden.ch

Moser Stalleinrichtungen AG Fuchsbühlstrasse 12 • 8580 Amriswil Tel. 071 414 38 30 • Fax 071 414 38 31 www.moser-stalleinrichtungen.ch

Profile for 100% LANDTECHNIK

100% TIER & STALL – No.113 – Februar 2019  

Gratis-Zeitung für moderne und leistungsfähige Landtechnik. Journal gratuit pour la technique agricole moderne et efficace.

100% TIER & STALL – No.113 – Februar 2019  

Gratis-Zeitung für moderne und leistungsfähige Landtechnik. Journal gratuit pour la technique agricole moderne et efficace.

Advertisement