Busnelli — Collection book
Production
XX
Busnelli — Collection book
Production
[IT] — La qualità Busnelli è ancora oggi garantita dal ciclo produttivo totalmente interno, unica azienda italiana nel settore, dalla fase della falegnameria, al taglio ed al confezionamento, secondo processi artigianali che enfatizzano la cura del dettaglio e della finitura, sfruttando però le opportunità che offre una grande industria. [EN] — The quality is still guaranteed today by the Busnelli production process completely done inside the factory, the only Italian company in this sector with internal process of carpentry, fabric cutting, sewing and packaging, according to artisan processes that emphasize attention to detail and finish, but taking advantage of the opportunities of industrial production.
[FR] — La qualité est toujours garantie par le cycle de production Busnelli complètement à l’ intérieur, la seule société italienne dans son domaine, qui a à l’intérieur le département de menuiserie, coupe des tissus et cuirs et confection, selon des procédés artisanaux qui mettent l’accent sur le détail et la finition, mais en profitant des opportunités qu’il offre une énorme industrie. [ES] — La calidad Busnelli aún hoy en día es garantizada por el ciclo productivo totalmente interno, única empresa italiana en el sector, desde la fase de carpintería, al corte y a la confección, según procesos artesanales que enfatizan el cuidado y el detalle del acabado, aprovechando las ventajas que ofrece una grande industria.
XXI