Page 1


Grazie di consultare il più recente catalogo illuminazione classica/moderna – oggettistica – specchi – bomboniere - bigiotteria di Arte di Murano. Arte di Murano nasce nel 1986 dalla passione per il vetro di Murano di un giovane imprenditore, il presidente dell’azienda Alfonso Morgillo. Tale passione, legata ad una solida cultura aziendale, ha fatto si’ che il marchio potesse incontrare in maniera crescente i gusti del pubblico e imporre la propria presenza sul mercato con una gamma di prodotti vasta, differenziata e di grande qualità: dall’illuminazione classica a quella di design, dall’oggettistica agli specchi, dalle bomboniere alla bigiotteria. L’assetto organizzativo è il risultato di precise scelte strategiche che mirano al raggiungimento di nuovi traguardi e trovano il loro fondamento nella tradizione, nella storia e nella passione per il vetro e per la luce. Infatti, Arte di Murano con la sinergia delle tre Sedi di Murano, Quarto d’Altino e Maddaloni, ha fatto si che la propria riconoscibilità sia sempre più diffusa, puntando primariamente sulla qualità del prodotto, la ricerca e l’innovazione del design. Oggi Arte di Murano e’ un’azienda in forte crescita che, attraverso la presenza nei maggiori eventi fieristici mondiali e una fitta rete commerciale, riscuote consensi in tutto il mondo. La grande capacità produttiva, la cura e l’antica manualità dei nostri maestri, il saper produrre su progetto e su misura, fanno si che il nostro sia un successo orgogliosamente Made in Italy.

Thanks for reading the latest Arte di Murano’s lighting classic/modern – objects – mirrors - candy-boxes - bijoux catalogue. Arte di Murano was estabilished in 1986 by the passion for Murano’s glass of a young businessman, the company president Alfonso Morgillo. This passion, togheter with a strong corporate culture, lead the brand to meet more and more people‘s tastes and increase its presence on the market with a wide, differenciated and high quality range of products: from classic lighting to design lighting, from objects to mirrors, from candy-boxes to bijoux. The organizational structure is the result of precise strategic choices aimed at achieving new objectives and find their foundation in tradition, history and passion for glass and light. Infact, Arte di Murano with the sinergy of the three locations, Murano, Quarto d’Altino and Maddaloni, has meant that its recognition is growing, primarily focusing on product quality, research and innovation in design. Today Arte di Murano is a company in fast growing that, with presence in the world major fairs and wide retail network, gets appreciations all over the world. The large productive capacity, the care and the ancient manual ability of our glass masters, the possibility to produce on project and on measure make that our success is proudly Made in Italy. История возникновения фабрики Arte di Murano начинается в 1986 году, когда молодой и целеустремленный бизнесмен Alfonso Morgillo , покоренный красотой и яркостью муранского стекла, решил посвятить свою жизнь изготовлению высокохудожественных изделий из него, организовав небольшую мастерскую по производству светильников. Грамотная организационная политика, следование новейшим разработкам в области делопроизводства , многочисленные научные исследования и инновации в дизайне, постоянное улучшение качества изготовляемой продукции благотворно способствуют выводу фабрики на новый уровень.Постепенно, спустя годы, мастерская переросла в фабрику, деятельность которой сосредоточена в трех местах: Мурано, Quarto d’Altino и Маддалони (Казерта). На сегодняшний день Arte di Murano быстро растущая компания, принимающая участие в крупнейших выставках мира, с широкой розничной сетью и получившая признательность по всему миру. Из ловких рук мастеров - стеклодувов выходят высокохудожественные изделия, обладающих яркой индивидуальностью, несущие в себе неуловимое очарование вещи, сделанной вручную, с учетом всех старинных технологий и полностью раскрывающее смысл фразы «Made in Italy»


4

5

Art. 5336 H cm 14

Art. 5335 H cm 14

Art. 5337 H cm 14


6

7 Art. 5339

Art. 5333

H cm 18

H cm 16

Art. 5340 H cm 22

Art. 5332 H cm 16

Art. 5338

Art. 5331

H cm 16

H cm 16


8

9

Art. 5346 H CM 11

Art. 5345 L CM 12

Art. 5347 H CM 17

Art. 5400 H cm 38

Art. 5402 H cm 38

Art. 5401 H cm 38

Art. 5348 H CM 15


10

11

Art.5341 H cm 10

Art.5342 H cm 8 Art. 1027/D H cm 9 ambra/oro

Art.5343 L cm 10

amber/gold

Art. 1027/B H cm 9 ambra/oro amber/gold

Art. 1027/A H cm 9

Art.5344 L cm 7

azzurro/oro blue sky/gold

Art. 1027/C L cm 9 rosa/oro


12

12

Art. 5033/C

13

Art. 5085/V

L cm 11

H cm 7

foglia verde

bianco incamiciato oro

green leaf

/White incamiciato gold

Art. 5085/D H cm 7 bianco incamiciato oro /White incamiciato gold

Art. 5033/B L cm 11 foglia tamponato oro /gold mat with golden leaf

Art. 5033/A L cm 11 foglia bordo oro

Art. 5085/Q H cm 10 bianco incamiciato oro /White incamiciato gold


14

15

Art. 5085/P H cm 11 bianco incamiciato oro

Art. 5085/N H cm 11 bianco incamiciato oro /White incamiciato gold

Art. 5085/O H cm 9 bianco incamiciato oro

Art. 5085/L H cm 11 bianco incamiciato oro /White incamiciato gold

/White incamiciato gold


16

17

Art. 5089 Art. 5085/A

H cm 6

H cm 7

cristallo/oro

bianco incamiciato oro

crystal/gold

Art. 5086/H H cm 11

/White incamiciato gold

cristallo/oro crystal/gold

Art. 5085/S H cm 7 bianco incamiciato oro /White incamiciato gold

Art. 5081

Art. 5088

H cm 11

H cm 8

H cm 11

cristallo/oro

cristallo/oro

bianco incamiciato oro

crystal/gold

crystal/gold

Art. 5085/T

/White incamiciato gold


18

19

Art. 5090 H cm 11 bianco/oro/rosso white/gold/red

Art. 5091 H cm 5

Art. 5087/N

bianco/oro/rosso

H cm 11

white/gold/red

cristallo/oro

Art. 5087/B

crystal/gold

H cm 11 cristallo/oro crystal/gold

Art. 5086/Y H cm11 bianco/cristallo white/crystal

Art. 5086/K Art. 5087/Y H cm 11 cristallo/oro crystal/gold

Art. 5087/J H cm 11

H cm 9

cristallo/oro

bianco/cristallo/oro

crystal/gold

white/crystal/gold


20

21

Art. 4672/PC G H.7 cm Ametista Oro /Ametyst gold

Art. 4672/PC R H.5 cm Nero Oro /Black gold

Art. 4672/PC I

Art. 4672/PC C

H.11 cm

H.11 cm

Bianco Oro

Cristallo Oro

/White gold

Art. 4672/PC M H.11 cm Pagliesco/oro Pagliesco/gold


22

23

Art. 1085/G H. 10 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/D H. 9 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/T H. 9 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/C Art. 1085/S H. 7 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

H. 13 cm

Art. 1085/H H. 7 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor


24

25

Art. 1085/M H. 12 cm Murrina Oro Multicolor/

Art. 1085/L

Murrina gold Multicolor

H. 13 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/A H. 7 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/F H. 13 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/I H. 8 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/Q H.12 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/

Art. 1085/U H. 11 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor


26

27

Art. 1085/E H. 9 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/B H. 12 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor

Art. 1085/R H. 12 cm Murrina Oro Multicolor/ Murrina gold Multicolor


28

29

Art. 12

Art. 11

H cm 13

H cm 12

Art. 1070 H cm 13

Art. 1069 H cm 13

Art. 1068 H cm 13

Art. 10

Art. 13

H cm 12

H cm 11


30

31

Art. 8 H cm 10

Art. 7 H cm 10

Art. 9

Art. 13/GS

H cm 11

H cm 13


32

33

Art. 5191 L cm 11

Art.5008/PC-C H cm 6 bianco glicicine /white wisteria

Art. 5192 L cm 13

Art.5008/MD-B H cm 7 ambra /amber

Art.5008/GR-B H cm 11 tamponato platino /platinum mat


34

35

Art.4235/PC H cm 7 multicolor glicicine

Art.4571

/multicolor wisteria

H cm 12 cristallo/rosa

Art.4235/MD H cm 8 multicolor blu /multicolor blu

Art.4570 H cm 9 cristallo/topazio

Art.4235/GR

Art.4571/A

H cm 9

H cm 22

multicolor ambra

cristallo/rosa crystal/pink


36

37

Art.5075 L cm 22 cristallo/filo ambra fiore panna/topazio

crystal/line amber

Art. 5074/MG

Art.5074 L cm 19 cristallo/filo rosso fiore tutto rosso

crystal/line red

Art. 4619/C


38

39

Art.5083 H cm 16 tutta rossa red

Art. 5084 H cm 20 tutta cristallo


40

41

Art. 5334 L cm 10 Art. 5353 H cm 22

Art. 5189 L cm 16

Art. 5349 H cm 20


42

43

Art. 5352 H cm 18 Art. 5351 H cm 23

Art. 5335 H cm 23

Art. 5157 H cm 11

Art. 5158 H cm 20


44

45

Art. 5167 H cm 18

Art. 5155 H cm 18 Art. 5165 H cm 21

Art. 5153 H cm 23

Art. 5354 H cm 23

Art. 5355 H cm 23


46

47

Art. 5154 H cm 16

Art. 5156 H cm 13

Art. 5158 H cm 20

Art. 5157 H cm 18


48

49

Art. 5327 H cm 16

Art. 5324 H cm 18

Art. 5330 H cm 23 Art. 5356 H cm 23

Art. 5328 H cm 20


50

51

Art. 5325 H cm 20

Art. 5326 H cm 16

Art. 5322 H cm 21 Art. 5329 H cm 14

Art. 5357 H cm 16


52

53

Art. 5013/B H cm 25 cristallo/tamponato oro crystal/gold mat

Art. 5320 H cm 21 Art. 5012/A

Art. 5321 H cm 23

Art. 5037/B H cm 25 oro cristallo/tamponato oro crystal/gold mat

H cm 25 cristallo/ambra crystal/amber

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/


54

55

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/

Art. 5004

Art. 5005

H cm 15

H cm 15

cristallo/filo oro - con foglia oro

cristallo/filo oro - con foglia oro

crystal/gold line with gold leaf

crystal/gold line with gold leaf

Art. 5003 H cm 14 cristallo/filo oro - con foglia oro crystal/gold line with gold leaf


56

57

Art. 5035 H cm 16 cristallo/filo oro - con foglia oro

Art. 5032

crystal/gold line with gold leaf

L cm 15 cristallo/tamponato oro crystal/gold mat

Art. 5034 H cm 13 cristallo/filo oro- con foglia oro crystal/gold line with gold leaf

Art. 5031 L cm 13 cristallo/bordo oro crystal/ gold line

Art. 5036 Ă˜ cm 14 cristallo/filo oro - con foglia oro crystal/gold line with gold leaf


58

59

Art. 5011

Art. 5009/B

H cm8

H cm 11

cristallo/oro

cristallo/oro

crystal/gold

crystal/gold

Art. 5358 H cm 9

Art. 5010 H cm 18

Art. 5009/A L cm 18 cristallo/glicine crystal/wisteria

cristallo/ambra

Art. 5359

crystal/amber

H cm 9


60

61

Art. 5366 L cm 9

Art. 5360 H cm 7

Art. 5367 L cm 9

Art. 5365 L cm 6


62

63

Art. 5372 L cm 27

Art. 5370 L cm 27


64

65

Art. 5368 L cm 10

Art. 5369 L cm 20

Art. 5370 L cm 20

Art. 5364 L cm 6


66

67

Art. 5017 L cm 16 multicolore verde multicolor green

Art. 5015 L cm 20 multicolore glicine multicolor wisteria

Art. 5014 L cm 20 multicolor rosa multicolor pink


68

69

Art. 5039 L cm 23 verde/azzurro/blu

Art. 5018 L cm 40

green/light blue/blu

verde/topazio green/topaz

Art. 5016 H cm 12 cristallo/oro crystal/gold

Art. 5019 L cm 40 verde/topazio green/topaz

Art. 5038 H cm 20 verde/ambra green/amber

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/


70

71 Art.5078 L cm 16 ametista/rosa in pasta ametyst/pink paste

Art.5077 L cm 16 ametista/rosa in pasta ametyst/pink paste

Art.5076 L cm 14

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/

ametista/rosa in pasta ametyst/pink paste


72

72

73

Art.5020 L cm 13 verde/arancio green/orange

Art.5021 L cm 14 verde/arancio green/orange

Art.5022 L cm 13 verde/rosso/nero green/red/black

Art.5027 H cm 11

Art. 7416/12 Ă˜ cm 163 H cm 150 Nero, pendenti cristallo/

Art.5023 L cm 16 verde/rosso/nero green/red/black


74

75

Art.4624

Art.5024

L cm 13

L cm 17

topazio/panna

verde/giallo

topaz/cream

green/yellow

Art.5026 H cm 9 verde/azzurro green/light blue

Art.4622 L cm 13 tutto topazio topaz

Art.5025

Art.4625

L cm 24

L cm 13

verde/giallo

topazio/panna

green yellow

topaz/cream


76

77

Art. 5363 L cm 11

Art.4623 L cm 11 tutto rosso red

Art. 5362 L cm 10

Art. 5361 L cm 9 Art.4621 Art.4620 L cm 11 verde/topazio green/topaz

H cm 21 cristallo/verde/topazio crystal/green/ topaz


78

79

Art. 1162 L cm 9 topazio topaz

Art. 4305 L cm 11 topazio topaz

Art. 4674/PC B H. 16 cm Nero Oro

Art. 1163

Art. 1090 H. 13 cm

L cm 13

Murrine Oro Multicolor/

cristallo/verde

Murrine gold Multicolor

crystal/green

Art. 4674/PC A H. 16 cm Bianco Oro /White gold

/Black gold


80

81

Art. 5300 H cm 16 Art. 5301 H cm 25 Art. 5302 H cm 35 Art. 5302/GIG H cm 52 Cristallo/Platino Crystal/Platinum

Art. 4081/MG H cm 16 Art. 4081 H cm 25 Art. 4083 H cm 35 Art. 4083/GIG H cm 52 Cristallo/Oro Crystal/Gold

Art. 5303 H cm 16 Art. 5304 H cm 25 Art. 5305 H cm 35 Art. 5305/GIG H cm 52 Cristallo/Ambra Crystal/Amber

Art. 5028 H cm 25 Art. 5029 H cm 35 Art. 5029/GIG H cm 52 Cristallo/Oro Crystal/Gold


82

83

Art. 737 H cm 16 Art. 305 H cm 25 Art. 306 H cm 35 Art. 306/GIG H cm 52 Cristallo/Oro Crystal/Gold

Art. 5080 L cm 16 cristallo/foglia oro crystal/golden leaf

Art. 5071 L cm 16 cristallo/oro/ambra

Art. 4084 H cm 16 Art. 4085 H cm 25 Art. 4086 H cm 35 Art. 4086 /GIG H cm 52 Cristallo/Ambra Crystal/Amber


84

85

Art. 738 H cm 16 Art. 308 H cm 25 Art. 309 H cm 35 Art. 309/GIG H cm 52 Cristallo/Oro Crystal/Gold


86

Artedimurano catalog bomboniere 2012 2013  
Advertisement