Issuu on Google+

WWW.ELEGANCE.EU

ВЕСНАЛЕТО 2014 / I

1 l Кожаное пальто € 589,- Легкое изделие класса люкс! Перфорация ручной работы на окантовке. Длина ок. 90 см. Цвет: серо-коричневый. Специальная чистка. 100% козья кожа-велюр. Размер 34-48, № арт. 22 931 81 03 2 l Юбка-карандаш € 189,- Со структурным узором. Длина ок. 60 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 50% хлопок, 39% полиэстер, 11% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 428 85 03 3 l Сумка-шоппер € 329,- Модная объемная сумка трапециевидной формы. Вынимаемая внутренняя сумка. Ок. 29 x 50 x 15 см. Цвет: шоколадный. Натуральная кожа. № арт. 23 327 88 04

Весна/Лето 2014

НЬЮ-ЙОРК  Новые модные образы

ПАСТЕЛЬ От абрикосового до фисташкового

Puoruer glam Притягивающие взгляды контрасты

BLACK & WHITE www.elegance.eu


1-3

1 l Жакет из букле € 379,- С застежкой-молнией и карманами на молнии. Длина ок. 58 см. Цвет: черный. Химчистка. 70% вискоза, 30% стриженая шерсть. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 286 99 02 2 l Шелковая блузка € 219,- Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 см. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 386 50 03, экрю № арт. 23 386 12 05 3 l Юбка из букле € 159,- С легким A-образным силуэтом. Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Химчистка. 70% вискоза, 30% стриженая шерсть. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 172 99 02


ВЕСНА ЛЕТО

112

e r u P

2014

r u o glam 66

36 06 ЛУКБУК 34 НЬЮ-ЙОРК DOWNTOWN 48 ПАСТЕЛЬ 62 BLACK & WHITE 66 WEEKEND CLUB

48 108

4

ВЕСЕННИЕ ВЕСТНИКИ Вы тоже чувствуете наступление весны? Весна не за горами, душа наполняется радостным предвкушением теплых летних лучей, цветущих ландшафтов и обвораживающих ароматов. В нашем актуальном каталоге мы ознакомим Вам с самыми модными и элегантными образами весны/лета 2014. Наши стильные наряды выходного дня и далеко не тривиальные контрасты черного и белого представлены на фоне пульсирующего Нью-Йорка.

94 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

Насладитесь палитрой трендовых расцветок, от нежного серо-коричневого до сияющего ярко-розового. Мы желаем Вам элегантной встречи весны!

102 ДЕНИМ

С уважением

110 ДОМАШНЯЯ ОДЕЖДА Silvia Leister / Sandra Rehm

www.elegance.eu | 5


Лукбук EASY CHIC

EASY CHIC 2-4

1

A

Современная элегантность 1 l Кожаное платье € 429,- Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный A-образный силуэт. Длина ок. 89 см. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48: оливковый № арт. 23 093 53 04, черный № арт. 23 093 99 05 2 l Блейзер € 379,- Из

легкого смесового хлопка, с двумя разрезами сзади. Длина ок. 56 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 50% хлопок, 39% полиэстер, 11% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 426 85 02 3 l Блузка € 159,- В пуристическом стиле. Эффектная деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 387 17 04 4 l Кожаная юбка € 349,- Узкая юбка-карандаш. Накладная тесьма на швах с перфорацией. Длина ок. 58 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 015 53 03 A l Туалетная вода «Aqua Allegoria» от Guerlain, € 54,www.parfumgefluester.de 6

Модный апгрейд фаворитов стиля: букле с металлическим напылением, юбки-карандаш, кофточки из модной кожи и нетривиальный эффект многослойности по-новому интерпретируют современную элегантность. www.elegance.eu | 7


Лукбук EASY CHIC

1-3

4

5

1 l Блузка € 209,- Классический крой в комбинации с модным узором. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 65% вискоза, 35% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 429 05 02 2 l Кожаная юбка € 329,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 036 99 06 3 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 21 4 l Кожаное пальто € 589,- Легкое изделие класса люкс! Перфорация ручной работы на окантовке. Длина ок. 90 см. Цвет: серо-коричневый. Специальная чистка. 100% козья кожа-велюр. Размер 34-48, № арт. 22 931 81 02 5 l Платье из шелкового сатина € 329,- Длина ок. 102 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 65% вискоза, 35% шелк. Подкладка: 60% ацетат, 40% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 486 05 03 6 l Хлопковая блузка € 159,- Отстроченные передние складки создают эффект баски. Длина ок. 75 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48, № арт. 8

6-7

8-9

8, 10-11

23 450 12 04 7 l Юбка из сатина € 219,- С лентами для банта на поясе. Длина ок. 62 см. Цвет: экрю/серый. Химчистка. 65% вискоза, 35% шелк. Подкладка: 60% ацетат, 40% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 453 05 02 8 l Топ € 149,- Графический узор с шелковым блеском. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 65% вискоза, 35% шелк. Размер 34-48: черный/экрю № арт. 23 433 05 02, Топ экрю/серый № арт. 23 433 02 02 9 l Кожаные брюки € 399,- Узкий покрой. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Полуподкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 415 99 04 10 l Брюки € 209,- Актуальный O-образный силуэт. Смещенные вперед боковые швы и застежки-молнии на внутреннем шве штанин. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Цвет: черный. Химчистка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 452 99 06 11 l Лакированный ремень € 89,- С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 306 99 02

www.elegance.eu | 9


Лукбук EASY CHIC

1-3

4-5

6-8

1 l Кожаная кофточка € 359,- Нежное, легкое изделие со слегка расклешенным силуэтом. Частично с перфорацией. Длина ок. 52 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 094 53 03 2 l Юбка из букле € 159,- С металлическим напылением. Длина ок. 60 см. Цвет: бежевый/серебристый. Химчистка. 100% хлопок. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 177 15 03 3 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 20 4 l Блузка € 159,- В пуристическом стиле. Эффектная деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 387 17 03 5 l Юбка-карандаш € 189,- Со структурным узором. Длина ок. 60 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 50% хлопок, 39% полиэстер, 11% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 428 85 02 6 l Куртка из букле € 379,- С легким металлическим напылением. Длина ок. 56 см. Цвет: бежевый/серебристый. Химчистка. 100% хлопок. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 297 15 03 7 l Шелковая блузка € 219,- Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 386 12 04 8 l Брюки из хлопкового сатина € 139,- С укороченным покроем штанин и лаконичными французскими карманами. Длина

10

9-11

10, 12-13

8, 14

ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 363 17 03 9 l Трикотажный кардиган € 219,- Комбинированный узор в полоску из матовой и блестящей пряжи. Без застежки. Длина: ок. 76 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 126 81 02 10 l Трикотажный топ € 99,- Полупрозрачный, с V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 64 см. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48: серо-коричневый № арт. 23 234 81 05, песочный № арт. 23 234 17 06 11 l Юбка из хлопкового сатина € 159,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 58 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 166 81 04 12 l Пуловер с короткими рукавами € 159,- Полупрозрачная модель O-образного силуэта. Комбинированный узор в полоску из матовой и блестящей пряжи. Длина ок. 64 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 058 17 04 13 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Цвет: песочный. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 373 17 05 14 l Футболка € 139,- Вышивка бисером ручной работы. С разрезом и застежкой на пуговицу на вырезе сзади. Длина: ок. 64 см. Машинная стирка. 96% вискоза, 4% эластан. Размер 34-48: песочный № арт. 23 185 17 03, экрю № арт. 23 185 12 03

www.elegance.eu | 11


Лукбук 40-x

ЖЕНСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

40s

1

40-x

2-4

Стиль 1 l Платье-футляр € 329,- В пуристическом стиле, из тонкого крепа. Длина: ок. 62 см. Цвет: серо-коричневый/коричневый. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 115 81 03 2 l Пальто € 429,- Зауженная двуборная модель с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48: серо-коричневый № арт. 23 150 81 04, черный № арт. 23 150 99 06 3 l Шелковая блузка € 159,- С короткими рукавами и закругленным воротничком. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 362 02 03 4 l Юбка € 189,- С эффектом запáха. Длина ок. 63 см. Цвет: сомон. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 170 40 05

12

40-х годов празднует свое модное возвращение и воспевает женственность с помощью мягко струящихся силуэтов, экстравагантно драпированных юбок и объемных брюк-палаццо. Насыщенные нюансы персикового цвета создают модный дуэт с благородными серыми и серокоричневыми тонами. www.elegance.eu | 13


Лукбук 40-x

1-2

1, 3

4-5

1 l Платье-футляр € 249,- Из высококачественного итальянского крепа. С цельнокроеными рукавами. Длина: ок. 107 см. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48: сомон № арт. 23 149 40 02, серо-коричневый № арт. 23 149 81 02 2 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 19 3 l Блейзер € 329,- С декоративным кроем в области плеч. Длина ок. 58 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 282 81 02 4 l Шелковый топ € 159,- С декоративной ручной вышивкой однотонными бусинами. Длина ок. 64 см. Цвет: сомон. Химчистка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 412 40 02 5 l Юбка € 189,- С эффектом запáха. Длина ок. 63 см. Цвет: сомон. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 170 40 04 6 l Трикотажный топ € 189,- С вырезом «кармен», плавно переходящим в цельнокройные рукава. Длина ок. 62 см. Цвет: 14

6-8

9

10-11

многоцветный. Машинная стирка. 83% вискоза, 17% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 225 08 02 7 l Брюки € 209,- Актуальный O-образный силуэт. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 421 81 04 8 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: песочный/ красный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 17 02 9 l Трикотажное платье € 269,- Спереди завязывается на бант, сзади присборено на резинку для идеальной посадки! Длина: ок. 100 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 83% вискоза, 17% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 135 08 02 10 l Пуловер с V-образным вырезом € 249,- Контрастные спинка и передняя часть изделия. Длина ок. 58 см. Цвет: сомон/верблюжья шерсть. Машинная стирка. 83% вискоза, 17% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 060 40 03 11 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 373 81 02

www.elegance.eu | 15


Лукбук 40-x

1-4

5-6

7-9

1 l Блейзер € 329,- Из итальянского крепа. Длина ок. 58 см. Цвет: антрацит. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 283 98 02 2 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48: песочный № арт. 23 373 17 03, антрацит № арт. 23 373 98 03, черный № арт. 23 373 99 03 3 l Блузка € 159,- В пуристическом стиле. Эффектная деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Цвет: сомон. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 387 40 03 4 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 18 5 l Шелковая блузка € 219,- Широкий покрй в стиле кимоно. Длина ок. 68 см. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48: сомон № арт. 23 389 40 02, песочный № арт. 23 389 17 04 6 l Юбка € 189,- С эффектом запáха. Длина ок. 63 см. Цвет: антрацит. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 170 98 02 7 l Шелковая блузка € 159,- С короткими рукавами и закругленным ворот-

16

10

11

12-13

ничком. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 362 02 02 8 l Брюки из хлопкового сатина € 139,- Классическая модель с укороченным низом. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48: серый № арт. 23 370 95 02, ягодный № арт. 23 370 48 05 9 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с

пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: оранжевый/ярко-розовый. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 27 03

10 l Шелковое платье € 269,- Воздушное и женственное, из шелк-жоржета. С летящей юбкой. Длина от линии талии ок. 70 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% ацетат. азмер 34-48, № арт. 23 120 05 02 11 l Шелковое платье € 269,- Из тонкого шелк-жоржета с эксклю-

зивным узором. Длина от линии талии ок. 60 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 119 02 02 12 l Кашемировый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 см. Цвет: сомон. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 153 40 03 13 l Шелковая юбка € 199,- С эксклюзивным принтом от Elégance и струящимся силуэтом. Длина ок. 72 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 175 05 02

www.elegance.eu | 17


Лукбук

P O R T D ' A N D R AT X

PORT

D’ANDRATX 1

2-5

СВЕЖЕСТЬ МОРСКОГО БРИЗА 1 l Платье из букле € 329,- Легкий А-образный силуэт. Длина: ок. 92 см. Цвет: синий морской/белый. Химчистка. 66% хлопок, 21% полиакрил, 13% полиамид. Подкладка: 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 128 69 02 2 l Жакет из букле € 429,- С изящными заклепками вдоль кантов. Эффектная деталь: бахрома из идентичной пряжи! Длина ок. 56 см. Цвет: синий морской/белый. Химчистка. 66% хлопок, 21% полиакрил, 13% полиамид. Подкладка: 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 288 69 02 3 l Блузка € 159,- В пуристическом стиле. Эффектная деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 387 12 02 4 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: синий морской/коньячный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 69 10 5 l Джинсы Super Slim Fit € 159,- С эффектным переходом цвета. Длина ок. 92 см, ширина по нижнему краю ок. 24 см. Цвет: эффект деграде. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 476 10 03 18

Изысканные мозаичные узоры, эффектные цветовые переливы и декоративные украшения заклепками добавляют классическому морскому стилю нотку свежести. Благодаря высококачественным шелковым материалам и изящным акцентам, эта актуальная тенденция найдет свое место и в деловом гардеробе. www.elegance.eu | 19


Лукбук

P O R T D ' A N D R AT X

1-2

3

4-6

1 l Платье макси € 379,- С поясом на талии и свободно ниспадающей спинкой. Длина от линии талии ок. 100 см. Цвет: индиго. Химчистка. 68% ацетат, 32% полиэстер. Подкладка: 99% вискоза, 1% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 129 68 04 2 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с

тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 16 3 l Летнее пальто € 429,- Двубортное, с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 152 69 04 4 l Шелковый топ € 149,- Женственная классическая модель с эксклюзивным принтом. Длина ок. 62 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 228 05 02 5 l Брюки из хлопкового сатина € 139,- С укороченным покроем штанин и лаконичными французскими карманами. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 363 69 03, песочный № арт. 23 363 17 04, черный № арт. 23 363 99 03 6 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: синий морской/коньячный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 69 11 7 l Шелковая блузка € 179,- Эф20

7-8

9

10-12

фектно: с квадратным вырезом спереди и V-образным вырезом сзади. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 366 05 02 8 l Юбка из хлопкового сатина € 159,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 58 см. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 166 69 03, черный № арт. 23 166 99 03 9 l Платье € 269,- В тонкую полоску. Длина: ок. 100 см. Цвет: синий морской/экрю. Машинная стирка. 77% хлопок, 19% полиамид, 3% эластан, 1% полиэстер. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 113 08 02 10 l Блейзер € 299,- С узором с тонкую полоску и звеньевой застежкой. Длина ок. 54 см. Цвет: синий морской/белый. Химчистка. 77% хлопок, 19% полиамид, 3% эластан, 1% полиэстер. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 279 08 02 11 l Брюки со складками по талии € 219,- Классический узор в тонкую полоску в комбинации с O-образным силуэтом. Длина ок. 98 см, ширина по нижнему краю ок. 34 см. Цвет: синий морской/белый. Машинная стирка. 77% хлопок, 19% полиамид, 3% эластан, 1% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 384 08 02 12 l Шелковый топ € 159,- С короткими цельнокройными рукавами. Асимметричная драпировка расставляет элегантные акценты. Длина ок. 62 см. Цвет: светло-серый. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 223 90 03

www.elegance.eu | 21


Лукбук

P O R T D ' A N D R AT X

1-4

5

6-8

1 l Трикотажный кардиган € 219,- Классический покрой с глубоким V-образным вырезом и широкой планкой застежки на пуговицы в

рубчик. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 75% стриженая шерсть, 25% шелк. Размер 34-48: черный № арт. 23 100 99 03, синий морской № арт. 23 100 69 03 2 l Юбка-карандаш € 189,- Облегающий покрой с эксклюзивным принтом от Elégance. Длина ок. 58 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 173 02 02 3 l Хлопковая блузка-стретч € 109,- Классический покрой со скрытой планкой застежки на пуговицы. Вышивка логотипа E на воротнике сзади. Длина ок. 64 см. Машинная стирка. 75% хлопок, 20% полиамид, 5% эластан. Размер 34-48: белый № арт. 23 424 10 03, черный № арт. 23 424 99 03 4 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 17 5 l Платье € 329,- С эксклюзивным принтом от Elégance. Длина: ок. 98 см. Цвет: экрю/синий. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 124 04 02 6 l Пуловер € 189,- Гладкий трикотаж с V-образным вырез��м и окантовками в рубчик. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 75% стриженая шерсть, 25% шелк. Размер 34-48: черный № арт. 23 062 99 04, синий морской № арт. 23 062 69 04 7 l Брюки из хлопкового сатина € 159,- С контрастным поясом и лампасами. Длина ок. 96 см, ширина по 22

9-10

11-12

13-14

нижнему краю ок. 32 см. Цвет: синий/экрю. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 379 04 02 8 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/белый. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 99 06 9 l Блейзер € 329,- Из хлопкового сатина. С эксклюзивным принтом от Elégance. Длина ок. 68 см. Цвет: синий/экрю. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 292 04 02 10 l Брюки из хлопкового сатина € 159,- С контрастным поясом и декоративным лампасом. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: индиго/черный. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 360 68 03 11 l Куртка из букле € 379,- В байкерском стиле. Длина ок. 54 см. Цвет: белый. Химчистка. 57% хлопок, 25% модаль, 18% полиамид. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 295 10 03 12 l Юбка макси € 329,- С эксклюзивным принтом от Elégance. Длина ок. 100 см. Цвет: экрю/синий. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 447 04 02 13 l Хлопковый блейзер € 279,- Приталенная модель из итальянского хлопкового сатина. Длина ок. 58 см. Цвет: индиго. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 287 68 03

14 l Узкие джинсы € 159,- С эксклюзивным принтом от Elégance. Длина 96 см. Цвет: белый/синий. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 466 04 02

www.elegance.eu | 23


Лукбук ШАНХАЙ

В ШАНХАЙСКОМ СТИЛЕ

1-2

3-4

Шанхай

Сдержанная элегантность Азии задает тон в этом сезоне: широкие кимоно, элементы в стиле оригами и графические цветочные принты в эффектной комбинации черного, красного и изумрудного переносят нас на Дальний Восток.

A

1 l Платье € 329,- С эффектом запáха. Эксклюзивный принт от Elégance в азиатском стиле. Длина: ок. 98 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 123 04 02 2 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с

тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 99 14

3 l Блейзер с поясом € 299,- С длинным поясом и шалевым воротником. Длина ок. 58 см. Цвет: черный. Химчистка. 53% хлопок, 44% полиэстер, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 298 99 02 4 l Юбка-карандаш € 159,- Из тонкого крепа. Узкий покрой с широкой кокеткой. Длина ок. 62 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 210 99 03 A l Губная помада The Lipstick Nr.01 Shou от SENSAI/Kanebo € 51,- www.parfumgefluester.de

24

www.elegance.eu | 25


Лукбук ШАНХАЙ

1-4

5-6

7

1 l Кофточка € 89,- С эксклюзивным принтом в азиатском стиле. Длина ок. 62 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 93% вискоза, 7% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 199 04 03 2 l Юбка-карандаш € 139,- С кокеткой и шлейками для ремня. Длина ок. 56 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 53% полиэстер, 43% шерсть, 4% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 169 99 03 3 l Лакированный ремень € 89,- С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 306 99 03 4 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 14 5 l Блейзер € 269,- Со скрытой

планкой-застежкой и декоративным бантом сбоку. Длина: ок. 56 см. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: зеленый № арт. 23 359 55 02, черный № арт. 23 359 99 03 6 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий силуэт, из струящегося крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Размер 34-48: зеленый № арт. 23 382 55 02, черный №

26

8

9

10-12

арт. 23 382 99 03 7 l Платье-футляр € 329,- В пуристическом стиле, из тонкого крепа. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48: черный № арт. 23 115 99 03, серо-коричневый/коричневый № арт. 23 115 81 04 8 l Платье € 329,- С изысканным декольте. Длина: ок. 98 см. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-42: зеленый № арт. 23 132 55 02, черный № арт. 23 132 99 03 9 l Платье из джерси € 189,- Струящийся, ниспадающий материал изысканно подчеркивает силуэт. Узловая драпировка на талии. Длина: ок. 94 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 93% вискоза, 7% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 139 04 02 10 l Блейзер из хлопкового сатина € 389,- Зауженный силуэт, высококачественный итальянский материал. Длина ок. 56 см. Цвет: зеленый. Химчистка. 96% хлопок, 4% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 437 55 03 11 l Шорты-бермуды € 129,- С узкими отворотами. Длина ок. 50 см. Цвет: зеленый. Машинная стирка. 96% хлопок, 4% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 479 55 04 12 l Блузка € 179,Эксклюзивный принт в азиатском стиле с нежным блеском. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 364 04 02

www.elegance.eu | 27


Лукбук ШАНХАЙ

1-3

4

5-6

1 l Пулловер € 149,- Эффектная модель с эксклюзивным азиатским мотивом от Elégance. Длина ок. 58 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 80% вискоза, 17% полиамид, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 244 04 02 2 l Брюки из жаккарда € 159,- С изысканным орнаментом.

Длина ок. 104 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 53% хлопок, 44% полиэстер, 3% эластан. Размер 34-48: черный № арт. 23 368 99 03, зеленый № арт. 23 368 55 02 3 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 15 4 l Платье € 269,- В стиле кимоно с широкими рукавами и глубоким V-образным вырезом. Длина: ок. 58 см. Цвет: нефритовый зеленый. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 122 56 02 5 l Блейзер € 269,- Со скрытой планкой-застежкой и декоративным бантом сбоку. Длина: ок. 56 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 359 99 02 6 l Юб28

7-8

9-10

11, 2

ка-карандаш € 159,- Из тонкого крепа. Узкий покрой с широкой кокеткой. Длина ок. 62 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 210 99 02 7 l Хлопковый блейзер € 289,- Слегка угловатый фасон. Длина ок.

54 см. Цвет: нефритовый зеленый. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 459 56 02 8 l Юбка из хлопкового сатина € 139,- Без пояса, со шлицей сбоку. Длина ок. 62 см. Цвет: нефритовый зеленый. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 162 56 02 9 l Блейзер € 289,- Слегка угловатый фасон. Длина ок. 54 см. Цвет: черный. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 284 99 03 10 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Цвет: черный. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 373 99 04 11 l Блузка € 179,- Эксклюзивный принт в азиатском стиле с нежным блеском. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 364 04 03

www.elegance.eu | 29


5

1-3

8

6

4

9

1 l Трикотажное платье € 329,- С ажурным узором на

вырезе. Жентсвенная модель с изящными рукавами. Длина: ок. 98 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 90% вискоза, 10% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 136 99 02 2 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 99 06 3 l Сумка с

8

7

короткими ручками € 379,-

Из шлифованной вручную телячьей кожи, боковые вставки с принтом под крокодила. Ок. 39 x 29 x 14 см. Цвет: красный/ черный. Натуральная кожа. № арт. 23 326 45 02 4 l Футболка € 69,- Легкий А-образный силуэт с графическим узором. Длина:

30

ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 95% вискоза, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 509 08 02 5 l Трикотажный кардиган € 269,- Модная, слегка укороченная спереди модель. С ажурным узором на спинке. Длина: передняя часть ок. 56 см, спинка ок. 60 см. Машинная стирка. 90% вискоза, 10% полиэстер. Размер 34-48: красный № арт. 23 104 45 02, черный № арт. 23 104 99 02 6 l Пуловер € 159,- С декора-

тивными элементами отделки на спинке. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 70% хлопок, 30% шерсть. Размер 34-48: песочный меланж № арт. 23 057 17 02, зеленый № арт. 23 057 55 02 7 l Топ € 89,- Изысканная драпировка расставляет модные акценты. Длина ок. 68 см. Машинная стирка. 96% вискоза, 4% эластан. Размер 34-48: зеленый № арт. 23 231 55 02, красный № арт. 23 231 45 02 8 l Туфли-слинги € 329,- Эффектная модель, модная комбинация цвета и фактуры. Платформа: 1 см. Высота каблука: 11 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный/красный № арт. 23 346 99 02, черный/экрю № арт. 23 346 12 02 9 l Платок € 109,- Из поблескивающего шелкового сатина с эксклюзивным принтом от Elégance. Ок. 45 x 180 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 300 04 02

www.elegance.eu | 31


МОРСКОЙ СТИЛЬ

4

Классическое сочетание синего и белого в этом сезоне дополняют эффектные декоративные детали.

9

2

Top

5

СПОРТИВНЫЙ ШИК

Элегантные классические изделия приобретают спортивный шарм – спортивные детали придают им непринужденности и возможность комбинирования с различными предметами гардероба.

3

ВО ВСЕМ СИЯНИИ

6

Эти изделия умело расставят акценты мерцающих металлических тонов и обеспечат блистательный выход в свет!

1 1 l Шелковая блузка € 219,- Модное изделие с комбинированным узором, контрастными воротником и планкой застежки на пуговицы. Длина ок. 68 см. Цвет: белый/синий. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 409 04 02 2 l Кожаная куртка € 429,- С изысканным

перламутровым блеском! Окантовка из овечьей кожи-велюр. Длина ок. 54 см. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 457 69 02, ягодный № арт. 23 457 48 03 3 l Сумка € 379,- Стильная модель с металлическим блеском. Со съемным плечевым ремнем. Ок. 29 x 39,5 x 16 см. Цвет: голубой металлик. Натуральная кожа. № арт. 23 333 65 04 4 l Футболка € 139,- Ручная вышивка бисером. С разрезом и застежкой на пуговицу на вырезе сзади. Длина: ок. 64 см. Машинная стирка. 96% вискоза, 4% эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 185 12 02, песочный № арт. 23 185 17 02 5 l Бутоньерка € 59,- С лепестками из чистого шелка. Ок. 17 x 32

8

7

9

17 см. Цвет: синий морской. № арт. 23 272 69 04 6 l Пояс-цепочка € 89,- С очаровательным сердечком с логотипом E. Ширина: ок. 2 см. Цвет: серебристый. 100% металл. Длина 70/80, 90/100, 110 см, № арт. 23 355 19 02 7 l Балетки € 219,- Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет: бронзовый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 352 97 05 8 l Брюки из хлопкового сатина € 159,- С контрастным поясом и декоративным лампасом. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: индиго/черный. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 360 68 02 9 l Стеганая куртка € 219,- С заклепками и декоративной лентой. Длина ок. 56 см. Машинная стирка. 59% полиэстер, 41% полиамид. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48: синий морской/белый № арт. 23 158 69 03, оранжевый/темно-синий № арт. 23 158 27 04

www.elegance.eu | 33


Тренд

D O W N TO W N

НОВЫЕ ОБРАЗЫ ГОРОДСКОГО СТИЛЯ

JE T’AIME

1-3

4-6

Роскошная кожа, графические принты и изысканные силуэты – мы представляем ведущие тренды сезона на фоне пульсирующего культового района Нью-Йорка China Town.

1 l Куртка из букле € 379,- С легким металлическим напылением. Длина ок. 56 см. Цвет: бежевый/серебристый. Химчистка. 100% хлопок. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 297 15 02 2 l Шелковая блузка € 219,- Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 386 12 03 3 l Пояс-цепочка € 89,- С очаровательным сердечком с логотипом E. Ширина: ок. 2 см. Цвет: серебристый. 100% металл. Длина 70/80, 90/100, 110 см, № арт. 23 355 19 03 4 l Кожаное пальто € 859,- Актуальный О-образный силуэт, частично с перфорацией. Контрастные вставки на стачных швах. Длина ок. 87 см. Цвет: экрю/черный. Специальная чистка. 100% козья кожа-велюр. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 22 994 12 03 5 l Джинсы super slim fit € 139,- Узкий покрой, удобная посадка. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 25 см. Цвет: черный/синий. Машинная стирка. 25% хлопок, 46% лиоцелл, 19% модаль, 8% эластомультиэстер, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 468 68 02 6 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: песочный № арт. 23 343 17 08, черный № арт. 23 343 99 08 34

www.elegance.eu | 35


Тренд

D O W N TO W N

5-6

1-4

1 l Куртка из букле € 379,- В байкерском

стиле. Длина ок. 54 см. Цвет: белый. Химчистка. 57% хлопок, 25% модаль, 18% полиамид. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 295 10 02 2 l Платье из шелкового сатина € 329,- Длина ок. 102 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 65% вискоза, 35% шелк. Подкладка: 60% ацетат, 40% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 486 05 02 3 l Набедренный ремень € 159,- С декоративным бантиком спереди. Застежка на кнопочные пуговицы сзади. Ширина ок. 10 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 309 99 02 4 l Сандалеты € 389,- Т-образные ремешки отделаны металлическими деталями. Декоративная застежка на молнию на пятке. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 345 99 04 5 l Кожаная кофточка € 359,- Нежное, легкое изделие со слегка расклешенным силуэтом. Частично с перфорацией. Длина ок. 52 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 094 53 04 6 l Брюки € 209,- Актуальный O-образный силуэт. Смещенные вперед боковые швы и застежки-молнии на внутреннем шве штанин. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Цвет: черный. Химчистка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 452 99 02 36

www.elegance.eu | 37


Тренд

D O W N TO W N

1-3

4

1 l Коктейльный плащ € 489,- Модный A-образный силуэт. Застежка на две кнопочные пуговицы в области груди. Длина ок. 92 см. Химчистка. 75% ацетат, 22% полиамид, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: ярко-розовый № арт. 23 198 39 03, черный № арт. 23 198 99 04 2 l Платье из джерси € 329,- Асимметричный покрой с шахматным узором. Длина: ок. 99 см. Цвет: экрю/черный. Химчистка. 98% полиэстер, 2% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 134 07 03 3 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 07, песочный № арт. 23 343 17 07 4 l Платье € 429,- С вырезом «качели» сзади. Длина от линии талии ок. 62 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-46, № арт. 23 127 99 03 38

www.elegance.eu | 39


Тренд

D O W N TO W N

TRÈS CHIC

НОВАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ

2-3

4-7

1 l Платье-футляр € 329,- В пуристи-

ческом стиле, из тонкого крепа. Длина: ок. 62 см. Цвет: серо-коричневый/коричневый. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 115 81 02 2 l Кожаная кофточка € 359,- Частично с перфорацией. Длина ок. 52 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 094 53 05 3 l Солнцезащитные очки € 189,- Модная форма XL. Внешняя сторона стекол без оправы. 100% защита от УФ-излучения. Цвет: красный/золотистый/коричневый. Ацетат. Из оргстекла. № арт. 23 493 45 04 4 l Пальто € 429,- Двубортная модель с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48: сомон № арт. 23 150 40 02, черный № арт. 23 150 99 04 5 l Трикотажный топ € 159,- С плиссировкой. Длина ок. 58 см. Цвет: черный/белый. Машинная стирка. 80% вискоза, 20% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 233 99 03 6 l Кожаные брюки € 399,- Узкий покрой. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Полуподкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 415 99 02 7 l Сумка с короткими ручками € 379,- Из кожи наппа с накатаной мереей. Ручки украшены заклепками с логотипом E. Ок. 25 x 42 x 16,5 см. Цвет: серо-коричневый. Натуральная кожа. № арт. 23 328 81 03 40

1

www.elegance.eu | 41


Тренд

D O W N TO W N

5

1-4 1 l Шелковая блузка € 219,- Широкий покрй в стиле кимоно. Длина ок. 68 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 389 17 03 2 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Цвет: антрацит. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 373 98 05 3 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма

с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: песочный № арт. 23 343 17 05, черный № арт. 23 343 99 05 4 l Солнцезащитные очки € 129,- Актуальный дизайн «кошачий глаз». 100% защита от УФ-излучения. Цвет: оранжевый/коричневый. Полиамид. Из оргстекла. № арт. 23 494 27 03 5 l Кожаная куртка € 489,- С декоративными камнями на воротнике-стойке и в области плеч. Длина ок. 56 см. Цвет: песочный. Специальная чистка. 100% кожа-велюр. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 004 17 03

42

www.elegance.eu | 43


3, 4-6

1

ЧУВСТВО КОМФОРТА –ДЖЕРСИ–

Необычайно мягкий & комфортный. Деликатный материал джерси придает элегантным изделиям летнюю легкость. 5

4-6

7, 5

1 l Платье из джерси € 249,- Подкупает своей сдержанной элегантностью. Длина от линии талии ок. 58 см. Машинная стирка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 100% полиамид. Размер 34-48: красный № арт. 23 131 45 03, синий морской № арт. 23 131 69 03, черный № арт. 23 131 99 03

2 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 02, песочный № арт. 23 343 17 02 3 l Сумка € 379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 x 39 x 14 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт. 23 465 99 06 4 l Блейзер из джерси € 359,- С декоративным поясом, подчеркивающим линию талии. Длина ок. 62 см. Хим-

1-3

44

чистка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: черный № арт. 23 294 99 02, синий морской № арт. 23 294 69 02 5 l Юбка из джерси € 139,- Модная юбка-карандаш. Изысканная деталь: косые вытачки спереди. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 100% полиамид. Размер 34-48: красный № арт. 23 188 45 02, синий морской № арт. 23 188 69 02, черный № арт. 23 188 99 02 6 l Топ на бретельках € 69,- Эластичный материал с изысканным блеском. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 97% полиэстер, 3% эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 489 12 05, серо-коричневый № арт. 23 489 81 04, черный № арт. 23 489 99 04 7 l Летнее пальто € 429,Двубортное, с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 152 69 02 www.elegance.eu | 45


3, 5-6 1-5

(ùVHQWLDOù

2 1, 3, 6

7-8

1 l Блейзер € 279,- Модный приталенный силуэт. Длина ок. 66 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-44, № арт. 23 291 69 02 2 l Брюки € 139,- Из маломнущегося крепа. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 43 см. Цвет: синий морской. Машинная стирка. 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 378 69 02 3 l Блузка € 159,- В пуристическом стиле. Эффектная

2-3 46

деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 95% шелк, 5% эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 387 12 03, сомон № арт. 23 387 40 02, песочный № арт. 23 387 17 02, аквамарин № арт. 23 387 62 02 4 l Бутоньерка € 59,- С лепестками из чистого шелка. Ок. 17 x 17 см. Цвет: синий морской. № арт. 23 272 69 05 5 l Туфли € 219,- Безвременная элегантность: заостренная форма с изящным каблуком. Высота каблука: 7 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 344 17 03 6 l Юбка-карандаш € 139,- С кокеткой и шлейками для ремня. Длина ок. 56 см. Цвет: синий морской. Машинная стирка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 168 69 02 7 l Платье-футляр € 219,- В пуристическом стиле, рукава длиной 3/4. Длина от линии талии ок. 62 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 118 69 02 8 l Туфли-слинги € 219,- Kлассическая модель с деревянным каблуком-шпилькой. Высота каблука: 5 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: синий морской № арт. 23 349 69 03, песочный № арт. 23 349 17 03

www.elegance.eu | 47


Тренд ПАСТЕЛЬ

1 l Трикотажный кардиган € 189,- С декоративной серебри-

стой нитью. Длина: ок. 60 см. Цвет: ментоловый. Машинная стирка. 64% кашемир, 36% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 125 50 02 2 l Юбка-карандаш € 159,- Женственный фасон из тонкого крепа. Длина: ок. 64 см. Цвет: ментоловый. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 167 50 02 3 l Пуловер

с короткими рукавами € 159,-

С декоративной серебристой нитью. Длина ок. 58 см. Цвет: ментоловый. Машинная стирка. 64% кашемир, 36% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 051 50 02 4 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 23

ПАСТЕЛЬ

5-6

1-4

Ч И С Т А Я

КРАСОТА Насладитесь первыми солнечными лучами сезона в нежном шелке, струящемся крепе и романтической тафте, представленными в изысканных весенних пастельных нюансах.

48

5 l Шелковая блузка € 219,- Свобод-

ный покрой, с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 см. Цвет: ментоловый. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 386 50 02 6 l Прямые джинсы € 139,- С завышенной посадкой «high-waist». Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 36 см. Машинная стирка. 99% хлопок, 1% эластан. Размер 34-48: белый № арт. 23 482 10 03, индиго № арт. 23 482 68 03

www.elegance.eu | 49


Тренд ПАСТЕЛЬ

3 l Пуловер с короткими рукавами € 159,- Полупрозрачная модель O-образ-

ного силуэта. Лаконичный узор в полоску за счет комбинации матовой и блестящей пряжи. Длина ок. 64 см. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 058 50 02, песочный № арт. 23 058 17 02 4 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Цвет: песочный. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 373 17 07 5 l Слиперы € 199,- Современный дизайн в сочетании с первоклассным комфортом! Цвет: кремовый. Натуральная кожа. Подкладка: Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 350 13 03

1-2

3-5

П А С Т Е Л Ь

1 l Болеро из тафты € 189,- С трехцветным переливом. Длина ок. 40 см. Цвет: песочный/ментоловый. Химчистка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 296 17 02 2 l Платье из тафты € 219,- С трехцветным переливом. Длина от линии талии ок. 58 см. Цвет: песочный/ментоловый. Машинная стирка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 112 17 02

50

www.elegance.eu | 51


Тренд ПАСТЕЛЬ

1-2

1 l Жаккардовый костюм € 429,- Элегантный весенне-летний

наряд. Длина: жакет ок. 40 см, юбка ок. 65 см. Цвет: ментоловый. Химчистка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 160 50 02 2 l Вечерняя сумка € 99,- С металлическим блеском, центральный логотип E. Со съемной металлической цепочкой. Ок. 10,5 x 25,5 x 4 см. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Подкладка: 100% полиэстер. № арт. 23 324 19 05 3 l Стеганое пальто € 379,- С изысканной стежкой до линии талии, низ A-образного силуэта. Длина ок. 98 см. Цвет: ментоловый. Машинная стирка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 155 50 02

3-6

П А С Т Е Л Ь

4 l Трикотажный топ € 99,- Полупрозрачный, с V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 64 см. Цвет: ментоловый. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 234 50 04 5 l Джинсы super slim fit € 109,- Как «вторая кожа». Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 25 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 469 10 02 6 l Ботинки € 269,По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 338 12 09

52

www.elegance.eu | 53


4

3

ВЕСЕННИЕ

ВАРИАЦИИ 2

От изысканного до непринужденного стиля – наши эксклюзивные платки великолепно ориентируются во всем многообразии модных направлений. 1 1

5 1 l Платок € 159,- Из благородного жаккар-

да с однотонной окантовкой бахромой. Ок. 120 x 120 см. Химчистка. 70% шерсть, 30% шелк. синий морской № арт. 23 184 69 06, белый № арт. 23 184 10 06, черный № арт. 23 184 99 06 2 l Платок € 159,- С графическим узором в полоску на нежном шелк-жоржете. С логотипом E. Ок. 140 x 140 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 299 08 03 3 l Платок € 159,- С комбинированным узором. Очаровательные кисточки на концах. Ок. 110 x 110 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 180 02 04 4 l € 159,Химчистка. № арт. 23 178 05 02 5 l Шелковая шаль € 219,- С узором «пейсли» на шелковом твиле. Ок. 45 x 180 см (с бахромой). Цвет: многоцветный. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 182 09 02 6 l Шелковая шаль € 139,- Длинное изделие с летним цветочным узором. Ок. 70 x 200 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 186 04 03

2

1

6

www.elegance.eu | 55


1 l Платок € 159,- Из благородного жаккарда с однотонной окантовкой бахромой. Ок. 120 x 120 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 70% шерсть, 30% шелк. № арт. 23 184 69 03

2 l Хлопковая юбка € 139,- Слегка расклешенный силуэт. Женственные складки спереди. Длина ок. 58 см. Цвет: серый. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 163 95 02

НОВЫЕ оттенки ь л и т с й о в о Дел

6 l Сандалеты € 269,- Модная заостренная форма, тонкий ка-

блук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 339 17 04

Элегантные кожаные изделия глубокого темно-синего цвета занимают ведущие позиции и затмевают классические черные наряды для офиса.

3 l Футболка € 79,- С очаровательным вырезом «лодочка».

Длина ок. 65 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 96% вискоза, 4% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 507 10 02

5, 7-11

5 l Хлопковая блузка € 159,- Отстроченные передние складки

создают эффект баски. Длина ок. 75 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 450 12 02 56

4 l Пуловер € 209,- Легкое, очаровательное изделие. Изысканно обыгрывающий фигуру фасон с эффектом запáха. Длина ок. 60 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 57% вискоза, 43% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 052 81 03

7 l Кожаная куртка € 429,- С изысканным перламутровым блеском! Окантовка из овечьей кожи-велюр. Длина ок. 54 см. Цвет: синий морской. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 457 69 03 8 l Брюки € 209,- Актуальный O-образный силуэт. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 421 81 03 9 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: синий морской/ коньячный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 69 04 10 l Сумка € 379,- Стильная модель с металлическим блеском. Со съемным плечевым ремнем. Ок. 29 x 39,5 x 16 см. Цвет: голубой металлик. Натуральная кожа. № арт. 23 333 65 07 11 l Туфли-слинги € 219,- Kлассическая модель с деревянным каблуком-шпилькой. Высота каблука: 5 см. Цвет: синий морской. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 349 69 08


5 l Платье из джерси € 249,- Длина от линии талии ок. 58

см. Машинная стирка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 100% полиамид. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 131 69 04, черный № арт. 23 131 99 04

3 l Платок € 159,- С комбинированным узором. Очаровательные кисточки на концах. Ок. 110 x 110 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 180 02 02

ЯРКИЙ АКЦЕНТ

Акценты красного цвета не только вносят разнообразие в деловой стиль, они сигнализируют женственность и самодостаточность!

! л а н г и с й Цветово

1-4

1 l Пальто € 429,- Зауженная двуборная модель с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Цвет: черный. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 150 99 03 2 l Юбка из джерси € 139,- Модная юбка-карандаш. Изысканная

деталь: косые вытачки спереди. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 100% полиамид. Размер 34-48: красный № арт. 23 188 45 03, синий морской № арт. 23 188 69 03, черный № арт. 23 188 99 03 4 l Туфли € 219,- Безвременная элегантность: заостренная форма с изящным каблуком. Высота каблука: 7 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 344 17 02 58

8 l Туфли € 219,- Из гладкой кожи, шлифованной вручную. Каблук: 7 см. Цвет: красный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 342 45 02

7 l Шелковая блузка € 219,- Рукава-раструбы и декоративная баска расставляют модные акценты. Длина ок. 64 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 408 02 02

www.elegance.eu | 59


1 l Хлопковый блейзер € 279,- Приталенная модель из итальянского хлопкового сатина. Длина ок. 58 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 287 81 03

2 l Юбка из сатина € 249,- Со вставками «годе». Длина ок. 72

см. Цвет: экрю/ржаво-коричневый. Химчистка. 65% вискоза, 35% шелк. Подкладка: 60% ацетат, 40% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 423 04 02

я а н ш ы р г и Вы ь т с о н н а ж сдер ЦВЕТОВАЯ формула успеха

5-8

4 l Блузка рубашечного типа € 249,- С широкими рука-

вами в стиле кимоно. Длина ок. 64 см. Цвет: экрю/оранжевый. Машинная стирка. 65% вискоза, 35% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 430 04 02 60

3 l Брюки из хлопкового сатина € 139,- Классическая мо-

дель с укороченным низом. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 370 81 04

Наряды ягодных весенних расцветок в комбинации с классическими моделями бежевых тонов вполне подойдут для офисных будней.

5 l Тренч € 429,- С отстроченными краями и поясом. Длина: ок. 90 см. Цвет: верблюжья шерсть. Машинная стирка. 100% хлопок. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 147 18 02 6 l Блузка с бантом € 199,- С шалевым воротником, завязывающимся на изящный бантик. Длина ок. 64 см. Цвет: экрю/оранжевый. Машинная стирка. 65% вискоза, 35% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 427 04 02 7 l Юбка € 189,- С эффектом запáха. Длина ок. 63 см. Цвет: сомон. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 170 40 03 8 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 17 06

www.elegance.eu | 61


Тренд

BLACK & WHITE

ПРИТЯГИВАЮЩИЕ ВЗГЛЯДЫ КОНТРАСТЫ

ЧЕРНЫЙ & БЕЛЫЙ 12

1

54

E100G

2

5

E100G

11

3

·

KOD AK E100G

4

53

6

1 l Кожаное пальто € 859,- Актуальный О-образный силуэт, частично с перфорацией. Контрастные вставки на стачных швах. Длина ок. 87 см. Цвет: экрю/черный. Специальная чистка. 100% козья кожа-велюр. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 22 994 12 02 2 l Трикотажный топ € 159,- С плиссировкой в классическом цветовом решении. Длина ок. 58 см. Цвет: черный/белый. Машинная стирка. 80% вискоза, 20% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 233 99 02 3 l Кожаная юбка € 329,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 036 99 05 4 l Трикотажный кардиган € 219,- Со слегка смещенными лентами-завязками на вырезе. Длина ок. 60 см. Цвет: черный/экрю. Машинная стирка. 80% вискоза, 20% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 109 99 02 5 l Лакированный ремень € 89,- С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 см . Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 306 99 04 6 l Ботинки € 269,- По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 338 12 03 62

www.elegance.eu | 63


Тренд

Самый элегантный из всех цветовых контрастов находится в центре внимания и этой весной: струящийся крой и графические узоры представляют классический черно-белый дуэт в новом свете.

12

BLACK & WHITE

12

54

E100G

4

11 E100G E100G

11

E100G

12

·

E100G

11

KOD AK E100G

53

·

54

KOD AK E100G

E100G

3

53

5-6

1-2 7

53

·

KOD AK E100G

54

1 l Платье из джерси € 329,- Асимметричный покрой с шахматным узором. Длина: ок. 99 см. Цвет: экрю/черный. Химчистка. 98% полиэстер, 2% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 134 07 02 2 l Сандалеты € 389,- Т-образные ремешки украше-

ны металлическими деталями. Декоративная застежка на молнию на пятке. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 345 99 06 3 l Брюки-палаццо € 219,- С сильно расширенным покроем штанин. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 78 см. Цвет: черный. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 376 99 02 4 l Кофточка € 149,- С вырезом «лодочка» и шахматным узором. Длина: ок. 64 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 98% полиэстер, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 192 07 02 5 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 04, песочный № арт. 23 343 17 04 6 l Сумка € 379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 x 39 x 14 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт. 23 465 99 03 7 l Ботинки € 269,- По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 338 12 04 64

www.elegance.eu | 65


Тренд

W E E K E N D C LU B

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В

КЛУБ ВЫХОДНОГО ДНЯ! Насладитесь свободными днями в нeпpинyжденныx моделях от Ele´gance.

5-7

1 l Пуловер € 209,- Легкое, очаровательное изделие.

Изысканно обыгрывающий фигуру фасон с эффектом запáха. Длина ок. 60 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 57% вискоза, 43% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 052 81 02 2 l Трикотажный топ € 99,- Полупрозрачный, с V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 64 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 234 17 04 3 l Джинсы super slim fit € 139,- Модный, облегающий фасон, с молниями на краях штанин. Длина ок. 92 см, ширина по нижнему краю ок. 24 см. Цвет: индиго. Машинная стирка. 25% хлопок, 2% эластан, 46% лиоцелл, 19% модаль, 8% эластомультиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 467 68 02 4 l Слиперы € 199,- Современный дизайн в сочетании с первоклассным комфортом! Натуральная кожа. Подкладка: Натуральная кожа. Размер 36-41: кремовый № арт. 23 350 13 04, черный № арт. 23 350 99 04 5 l Летнее пальто € 429,- Двубортное, с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 152 69 03 6 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, черный/белый № арт. 23 314 99 05, синий морской/коньячный № арт. 23 314 69 07, песочный/красный № арт. 23 314 17 07 7 l Шорты-бермуды € 139,- Прямой покрой с лаконичными французскими карманами. Длина ок. 50 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 434 10 03 66

1-4

www.elegance.eu | 67


Тренд

W E E K E N D C LU B

5-7

1-4

1 l Сюртук € 269,- С изысканной твидовой фактурой. Застежка на один крючок. Длина ок. 76 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 79% хлопок, 10% полиамид, 8% полиакрил, 3% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 107 01 02 2 l Узкие джинсы € 139,- Модный покрой с завышенной посадкой. Длина ок. 96 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 99% хлопок, 1% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 481 10 03 3 l Балетки € 269,- С металлическим эффектом. Гибкие и удобные благодаря разделенной на две части подошве. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 348 19 05

4 l Платок € 159,- Из благородного жаккарда с однотонной окантовкой бахромой. Ок. 120 x 120 см. Химчистка. 70% шерсть, 30% шелк. синий морской № арт. 23 184 69 04, белый № арт. 23 184 10 04, черный № арт. 23 184 99 04 5 l Трикотажный жакет € 219,- Изысканная комбинация твидовой фактуры и легкого трикотажа. Застежка на крючки. Длина ок. 52 см. Цвет:

многоцветный. Машинная стирка. 79% хлопок, 10% полиамид, 8% полиакрил, 3% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 098 01 02 6 l Хлопковая блузка € 159,- Отстроченные передние складки создают эффект баски. Длина ок. 75 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 450 12 03 7 l Джинсы Super Slim Fit € 159,- С эффектным переходом цвета. Длина ок. 92 см, ширина по нижнему краю ок. 24 см. Цвет: эффект деграде. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 476 10 02

68

www.elegance.eu | 69


Тренд

W E E K E N D C LU B

1-4

5-6

1 l Стеганая куртка € 219,- С заклепками и декоративной лентой. Длина ок. 56 см. Машинная стирка. 59% полиэстер, 41% полиамид. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48: синий морской/белый № арт. 23 158 69 02, оранжевый/темно-синий № арт. 23 158 27 05 2 l Кашемировый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 см. Цвет: аквамарин. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 153 62 03 3 l Шорты-бермуды € 139,- Прямой покрой с лаконичными французскими карманами. Длина ок. 50 см. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48: белый № арт. 23 434 10 02, черный № арт. 23 434 99 02 4 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный

ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см: черный/белый № арт. 23 314 99 03, синий морской/коньячный № арт. 23 314 69 05, песочный/красный № арт. 23 314 17 05 5 l Платье макси € 379,- С поясом на талии и свободно ниспадающей спинкой. Длина от линии талии ок. 100 см. Химчистка. 68% ацетат, 32% полиэстер. Подкладка: 99% вискоза, 1% эластан. Размер 34-48: индиго № арт. 23 129 68 02, черный № арт. 23 129 99 03 6 l Балетки € 269,- С металлическим эффектом. Гибкие и удобные благодаря разделенной на две части подошве. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 348 19 04

70

www.elegance.eu | 71


Тренд

W E E K E N D C LU B

СИНИЙ& БЕЛЫЙ

5

4

1-3

2

7

3

6

Классическая полоска занимает в этом сезоне все пространство изделия. Эффектное нарушение стиля: спортивные куртки Outdoor!

1 l Полупальто € 409,- С капюшоном, эластичной кулиской и карманами на молнии. Отделка репсовой лентой на швах. Длина: ок. 86 см. Цвет: индиго. Машинная стирка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 358 68 02 2 l Пуловер с круглым вырезом € 159,- Морской стиль, в комбинированную полоску. Длина ок. 58 см. Цвет: синий морской/белый. Машинная стирка. 80% вискоза, 20% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 245 08 02 3 l Трикотажная юбка € 139,- Очаровательная юбка-карандаш в морском стиле. Длина ок. 58 см. Цвет: синий морской/белый. Машинная стирка. 80% вискоза, 20% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 189 08 02 4 l Куртка с капюшоном € 219,- С эффектной отстрочкой, капюшоном и рукавами «летучая мышь». Длина ок. 65 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 100% полиэстер. Размер S, M, L, № арт. 23 157 10 02 5 l Футболка € 89,- Графическая комбинация узоров в полоску. Длина ок. 68 см. Цвет: синий морской/белый. Машинная стирка. 95% вискоза, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 197 08 02 6 l Балетки € 269,- Украшены металлическим квадратом и деталью из кожи. Цвет: белый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 323 10 04 7 l Куртка € 329,- С капюшоном, эластичной кулиской и карманами на молнии. Отделка репсовой лентой на швах. Длина: ок. 64 см. Цвет: светло-серый. Машинная стирка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 156 90 02

72

www.elegance.eu | 73


Miss Elégance 2

Отправьтесь вместе со мной в путешествие по многоликой Франции. Сначала, набросив на плечи персиковый блейзер, мы посетим одно из многочисленных культурных мероприятий Парижа. Затем, в спортивном наряде с морскими мотивами, мы откроем для себя живописное побережье Бретани. И наконец, в Провансе, облачившись в оттенки благородного цвета «шампань» и освежающие ментоловые тона, мы насладимся ароматом лавандовых полей.

A

3

1

Paris

7 4

5 C 6 B

1 l Блейзер € 329,- Из итальянского крепа. Длина ок. 58 см. Цвет: сомон. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 283 40 02 2 l Кофточка из джерси € 69,- Свободный покрой с рукавами длиной 3/4. Эффектная деталь: прозрачные, неравномерные полоски. Длина ок. 65 см. Цвет: сомон. Машинная стирка. 64% хлопок, 36% район. Размер 34-48, № арт. 23 187 40 02 3 l Бутоньерка € 69,- С экзотическим шармом. Лепестки из чистого шелка. Ок. 13 x 11 см. Цвет: розовый. № арт. 23 274 30 02 4 l Платье € 329,- С

изысканным декольте. Длина: ок. 98 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-42, № арт. 23 132 99 02 5 l Сандалеты € 269,- Модная заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 339 99 02, песочный № арт. 23 339 17 02 6 l Футболка € 89,- С нежным кружевом и логотипом E на вырезе. Длина ок. 68 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 96% вискоза, 4% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 508 99 02 7 l Футболка € 59,- С изображением Эйфелевой башни. Длина ок. 62 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 95% хлопок, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 193 10 02 A l Парфюмерная вода «Encre Noire» от Lalique € 79,- www.parfumgefluester.de B l Жидкая подводка для глаз Nr.01 Black от Annemarie Börlind € 13,50 www.parfumgefluester.de C l Бокал для шампанского «Excess» от Saint-Louis € 435,- www.artedona.com 74

www.elegance.eu | 75


Miss Elégance

2

песочный черный

9

A

B

10

Прованс

8

3 E

1

11

4

15 12

Бретань

5 14

6 D F

13 7

C

1 l Стеганое пальто € 379,- С изысканной стежкой до линии талии, низ A-образного силуэта. Длина ок. 98 см. Цвет: серый. Машинная стирка. 100% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 154 95 02 2 l Трикотажный блейзер € 359,- С изящным отложным воротником с лацканами и комбинированным узором на рукавах и основе изделия. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 100% стриженая шерсть. Размер 34-48: черный меланж № арт. 23 096 99 02, песочный меланж № арт. 23 096 17 02 3 l Кофточка в полоску € 89,- Со смещенным геометрическим узором. Длина ок. 62 см. Цвет: синий морской/белый. Машинная стирка. 95% вискоза, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 190 08 02 4 l Футболка € 89,- С объемным комбинированным орнаментом и узором «пейсли». Длина ок. 68 см. Цвет: экрю/синий. Машинная стирка. 94% хлопок, 6% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 196 12 02 5 l Хлопковая юбка € 159,- Прямого покроя. Длина ок. 62 см. Цвет: индиго. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 165 68 02 6 l Сумка-шоппер € 329,- Модная объемная сумка трапециевидной формы. Вынимаемая внутренняя сумка. Ок. 29 x 50 x 15 см. Цвет: шоколадный. Натуральная кожа. № арт. 23 327 88 02 7 l Балетки € 219,- Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет: бронзовый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 352 97 02 8 l Бутоньерка € 59,- С лепестками из чистого шелка. Ок. 17 x 17 см. экрю № арт. 23 272 12 03, синий морской № арт. 23 272 69 03 9 l Платье-футляр € 269,- Из жаккарда с узором «пейсли». Длина: ок. 94 см. Цвет: песочный/экрю. Машинная стирка. 84% полиэстер, 16% хлопок. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 116 09 03 10 l Пуловер с короткими рукавами € 159,- С декоративной серебристой 76

нитью. Длина ок. 58 см. Цвет: ментоловый. Машинная стирка. 64% кашемир, 36% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 051 50 03 11 l Блейзер € 289,- Слегка угловатый фасон. Длина ок. 54 см. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 284 50 02, черный № арт. 23 284 99 02 12 l Брюки из жаккарда € 159,- С узором «пейсли» на тонком жаккарде. Длина ок. 104

см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: песочный/экрю. Машинная стирка. 84% полиэстер, 16% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 413 09 02 13 l Сандалеты € 269,- Модная заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: песочный № арт. 23 339 17 03, черный № арт. 23 339 99 03 14 l Кофточка из джерси € 69,- Свободный покрой с рукавами длиной 3/4. Эффектная деталь: прозрачные, неравномерные полоски. Длина ок. 65 см. Цвет: светло-серый. Машинная стирка. 64% хлопок, 36% район. Размер 34-48, № арт. 23 187 90 02 15 l Кофточка € 139,- Женственная кофточка с изысканным блеском. Эффектная, асимметричная драпировка спереди. Длина: ок. 64 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 94% вискоза, 6% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 176 17 02 A l Коралловое украшение для стола «Ocean» от Michael Aram € 227,- www.artedona.com B l Нож для устриц из нержавеющей стали от Carl Mertens € 80,- www.artedona.com C l Морская соль из Бретани от Le Guérandais € 7,50 www.gourmondo.de/elegance D l Ваза «Atlantis» от Artel € 248,- www.artedona.com E l Темный шоколад с лавандой от Dolfin € 2,90 www.gourmondo.de/elegance F l Записная книжка «Romano» от Pinetti € 52,- www.artedono.com

www.elegance.eu | 77


Quality

АЖУР, MON AMOUR 1

Чувственное название говорит само за себя: насладитесь пленительным дизайном изящного ажурного трикотажа.

1-2

3

Наши комплектыдвойки подкупают эффектным ажурным узором, напоминающим своей нежностью и легкостью изысканное кружево. Отдайте свое предпочтение итальянской ручной работе.

1 l Комплект-двойка из джерси € 329,- Ажурный узор на передних планках кардигана; рукава, спинка и топ гладкой вязки. Длина: кардиган

ок. 60 см, топ ок. 58 см. Машинная стирка. 57% вискоза, 43% полиамид. Размер 34-48: коралловый № арт. 23 148 41 02, антрацит меланж № арт. 23 148 98 02 2 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Размер 34-48: песочный № арт. 23 373 17 02, антрацит № арт. 23 373 98 02, черный № арт. 23 373 99 02 3 l Кожаная юбка € 329,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 036 99 03 78

www.elegance.eu | 79


Quality

ИЗЫСКАННАЯ РАФИЯ

Прочная, благородная фактура и неповторимый блеск нежного перелива делают этот костюм из рафии особенным.

1-2

В облагороженное лубяное волокно вплетена цветная декоративная пряжа, усиливающая насыщенность тона и изысканно подчеркивающая женственный силуэт.

1 l Блейзер € 379,- Из легкого смесового хлопка, с двумя разрезами сзади. Длина ок. 56 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 50% хлопок, 39% полиэстер, 11% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 426 85 04 2 l Юбка-карандаш € 189,- Со структурным узором. Длина ок. 60 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 50% хлопок, 39% полиэстер, 11% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 428 85 05

80

www.elegance.eu | 81


ù O D L W Q H V ù ( 9

3 1, 8 1, 10

5

1, 4

7

1, 4

11 1-2

1 l Хлопковый блейзер € 279,- Приталенная модель из итальянского хлоп-

кового сатина. Длина ок. 58 см. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: песочный № арт. 23 287 17 02, черный № арт. 23 287 99 02, серо-коричневый № арт. 23 287 81 02, белый № арт. 23 287 10 02, синий морской № арт. 23 287 69 02, индиго № арт. 23 287 68 02 2 l Брюки из хлопкового сатина € 139,- С укороченным покроем штанин и лаконичными французскими карманами. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48: песочный № арт. 23 363 17 02, синий морской № арт. 23 363 69 02, черный № арт. 23 363 99 02 3 l Шелковая блузка € 219,- Широкий покрй в стиле кимоно. Длина ок. 68 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 389 17 02 4 l Юбка из хлопкового сатина € 159,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 58 см. Химчистка. 97% хлопок, 82

6

3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: черный № арт. 23 166 99 02, синий морской № арт. 23 166 69 02, серо-коричневый № арт. 23 166 81 02, песочный № арт. 23 166 17 02 5 l Топ на бретельках € 69,- Эластичный материал с изысканным блеском. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 97% полиэстер, 3% эластан. Размер 34-48: черный № арт. 23 489 99 02, серо-коричневый № арт. 23 489 81 02, экрю № арт. 23 489 12 02 6 l Сандалеты € 269,- Модная заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 339 99 05, песочный № арт. 23 339 17 05 7 l Брюки из хлопкового сатина € 139,- Классическая модель с укороченным низом. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 370 81 02 8 l Трикотажный топ € 99,- Полупрозрачный, с V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 64 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 100% вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 234 81 03 9 l Шелковая блузка € 219,- Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 386 12 02 10 l Хлопковая юбка € 159,- Прямого покроя. Длина ок. 62 см. Химчистка. 97% хлопок, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: белый № арт. 23 165 10 02, синий морской № арт. 23 165 69 02, индиго № арт. 23 165 68 03, черный № арт. 23 165 99 02, серо-коричневый № арт. 23 165 81 02, песочный № арт. 23 165 17 02 11 l Туфли-слинги € 219,- Kлассическая модель с деревянным каблуком-шпилькой. Высота каблука: 5 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: синий морской № арт. 23 349 69 02, песочный № арт. 23 349 17 02

www.elegance.eu | 83


ù O D L W Q H V ù (

3

8 3, 4, 7

10

3, 7 3-4

9

Kлaccикa ИЗ ОФИСА НА ЗВАНЫЙ УЖИН

1-2 1 l Платье-футляр € 259,- В пуристическом стиле, рукава длиной 3/4. Длина: ок. 104 см. Цвет:

10

5-6

84

черный. Химчистка. 53% полиэстер, 43% шерсть, 4% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 117 99 02 2 l Лаковые туфли € 249,- Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 03, песочный № арт. 23 343 17 03 3 l Хлопковая блузка-стретч € 109,- Классический покрой. Вышивка логотипа E на воротнике сзади. Длина ок. 64 см. Машинная стирка. 75% хлопок, 20% полиамид, 5% эластан. Размер 34-48: светло-серый № арт. 23 424 90 02, черный № арт. 23 424 99 02, белый № арт. 23 424 10 02, голубой № арт. 23 424 61 02 4 l Юбка-карандаш € 139,- Длина ок. 56 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 53% полиэстер, 43% шерсть, 4% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 169 99 02 5 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/белый. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 cm, № арт. 23 314 99 08 6 l Лакированный ремень € 89,- С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 см . Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 306 99 06 7 l Блейзер € 269,- Классическая модель из смесовой шерсти Длина ок. 62 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 53% полиэстер, 43% шерсть, 4% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 289 99 02 8 l Шелковая шаль € 219,- С узором «пейсли» на шелковом твиле. Ок. 45 x 180 см (с бахромой). Цвет: многоцветный. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 182 09 03 9 l Сумка € 379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 x 39 x 14 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт. 23 465 99 02 10 l Брюки € 139,- Маломнущаяся, классическая модель. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 37 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 53% полиэстер, 43% шерсть, 4% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 377 99 02

www.elegance.eu | 85


1-2

(ùVHQWLDOù 5-6

1-2

3, 8

5, 7

ИДЕАЛЬНЫЙ ДУЭТ: МЕРИНОСОВАЯ ШЕРСТЬ & КОЖА 9

3-4

1 l Трикотажный кардиган € 219,- Классический покрой с глубоким V-образным вырезом и планкой застежки на пуговицы в рубчик. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 75% стриженая шерсть, 25% шелк. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 100 69 02, черный № арт. 23 100 99 02 2 l Кожаное платье € 429,- Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный A-образный силуэт. Длина ок. 89 см. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48: оливковый № арт. 23 093 53 03, черный № арт. 23 093 99 03 3 l Комплект-двойка из джерси € 329,- Классическая

модель на любой случай. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 75% стриженая шерсть, 25% шелк. Размер 34-48: черный № арт. 22 915 99 02, синий морской № арт. 22 915 69 02 4 l Кожаные брюки € 399,- Со вставками из стретча по бокам. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Вставки из стретча: 86% полиамид, 14% эластан, Полуподкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 415 99 05 5 l Пуловер € 189,- С V-образным вырезом и окантовками в рубчик. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 75% стриженая шерсть, 25% шелк. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 062 69 02, черный № арт. 23 062 99 02 6 l Кожаные брюки € 269,- Узкий покрой. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Размер 34-48, № арт. 23 259 53 03 7 l Кожаная юбка € 329,- Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 036 99 04 8 l Кожаная юбка € 349,- Узкая юбка-карандаш. Накладная тесьма на швах с перфорацией. Длина ок. 58 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 015 53 02 9 l Сандалеты € 269,- Модная заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: песочный № арт. 23 339 17 06, черный № арт. 23 339 99 07

86

www.elegance.eu | 87


Mix Match 1 ИЗДЕЛИЕ 3 ОБРАЗА

2/ 1

TREND PIECE Мы любим кожу! Высококачественная кожа-наппа и изысканная перфорация придают платью пуристического A-образного силуэта весеннюю легкость и возводят его в статус эффектного тренда сезона. С ним великолепно комбинируются классический бежевый, чистый белый и нежный шелк.

1 l Кожаное платье € 429,- Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный A-образный силуэт. Длина ок. 89 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 093 99 04 2 l Пальто € 429,- Зауженная двуборная модель с

закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Химчистка. 75% триацетат, 25% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48: серо-коричневый № арт. 23 150 81 03, черный № арт. 23 150 99 05 3 l Платок € 159,- С графическим узором в полоску на нежном шелк-жоржете. С логотипом E. Ок. 140 x 140 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 299 08 02 4 l Сандалеты € 159,- С декоративными кожаными цветами. Модный каблук прямоугольной формы. Высота каблука: 5 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 353 17 03 5 l Трикотажный кардиган € 219,- С глубоким V-образным вырезом и широкой планкой застежки на пуговицы в рубчик. Длина ок. 62 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 75% стриженая шерсть, 25% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 100 99 04 6 l Платок € 159,- Из благородного жаккарда с одно88

1/

3/

2-4

5-7

8-11

тонной окантовкой бахромой. Ок. 120 x 120 см. Химчистка. 70% шерсть, 30% шелк. белый № арт. 23 184 10 05, синий морской № арт. 23 184 69 05, черный № арт. 23 184 99 05 7 l Балетки € 269,- Цвет: белый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 323 10 06 8 l Куртка из букле € 379,В байкерском стиле. Длина ок. 54 см. Цвет: белый. Химчистка. 57% хлопок, 25% модаль, 18% полиамид. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 295 10 04 9 l Набедренный ремень € 159,- С декоративным бантиком спереди. Застежка на кнопочные пуговицы сзади. Ширина ок. 10 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 309 99 03 10 l Вечерняя сумка € 99,- С металлическим блеском, центральный логотип E. Со съемной металлической цепочкой. Ок. 10,5 x 25,5 x 4 см. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Подкладка: 100% полиэстер. № арт. 23 324 19 02 11 l Сандалеты € 389,- Т-образные ремешки отделаны металлическими деталями. Декоративная застежка на молнию на пятке. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 345 99 05

www.elegance.eu | 89


Mix Match 1 ИЗДЕЛИЕ 3 ОБРАЗА

ИКОНА СТИЛЯ

1/

3/

1

Блейзер из букле прямого силуэта с характерной окантовкой из бахромы и эффектной планкой застежки на пуговицы придаст нотку элегантности деловому образу, непринужденному джинсовому стилю, а также женственным платьям-футлярам.

2/ 5-7

2-4

8-11

1 l Пиджак из букле € 399,- Из французского букле. Длинная бахрома по краю изделия. Длина ок. 56 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 29% вискоза, 26% хлопок, 23% полиамид, 12% полиэстер, 10% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 293 99 02 2 l Футболка € 149,- С вышивкой и декоративными бусинами. Слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 95% хлопок, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 217 10 02 3 l Юбка из букле € 159,- Узкая юбка-карандаш. Длина ок. 60 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 29% вискоза, 26% хлопок, 23% полиамид, 12% полиэстер, 10% полиакрил. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 206 08 02 4 l Балетки € 269,- С металлическим эффектом. Гибкие и удобные благодаря разделенной на две части подошве. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 348 19 06 5 l Платье из джерси € 249,- Подкупает своей сдержанной элегантностью. Длина от линии талии ок. 58 см. Машинная

стирка. 66% вискоза, 28% полиамид, 6% эластан. Подкладка: 100% полиамид. Размер 34-48: черный № арт. 23 131 99 05, красный № арт. 23 131 45 05, 90

синий морской № арт. 23 131 69 05 6 l Сумка € 379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 x 39 x 14 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт. 23 465 99 04 7 l Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 09, песочный № арт. 23 343 17 09 8 l Кашемировый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 см. Цвет: сомон. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 153 40 02 9 l Джинсы super slim fit € 139,- Узкий покрой, удобная посадка. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 25 см. Цвет: черный/синий. Машинная стирка. 25% хлопок, 46% лиоцелл, 19% модаль, 8% эластомультиэстер, 2% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 468 68 03 10 l Ремень € 109,- С эффектной металлической пряжкой. С кристаллами Swarovski® Elements. Ширина: ок. 3 см. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 357 19 02 11 l Ботинки € 269,По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 338 12 06

www.elegance.eu | 91


2

3

4

1

Оправданная инвестиция: как модное заявление сияющего ярко-розового или классического черного цвета. 5

Изысканный выбор

Illustration: Margarete Gockel

92

Они являются идеальным выбором на любой случай, умело перенимают актуальные течения и убеждают своей безвременной элегантностью. Классические платья и брючные костюмы остаются неизменной классикой стиля.

6

1 l Платье макси € 379,- С п��ясом на талии и свободно ниспадающей спинкой. Длина от линии талии ок. 100 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 129 99 02 2 l Платье € 429,- С вырезом «качели» сзади.

Длина от линии талии ок. 62 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-46, № арт. 23 127 99 02 3 l Коктейльный плащ € 489,- Модный A-образный силуэт. Застежка на две кнопочные пуговицы в области груди. Длина ок. 92 см. Химчистка. 75% ацетат, 22% полиамид, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: ярко-розовый № арт. 23 198 39 04, черный № арт. 23 198 99 03 4 l Блейзер € 329,- С декоративным кроем в области плеч. Длина ок. 58 см. Цвет: черный. Химчистка. 80% триацетат, 20% полиэстер. Подкладка: 100% ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 282 99 02 5 l Брюки-палаццо € 219,- Широкий силуэт, из струящегося крепа. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 65 см. Цвет: черный. Химчистка. 99% вискоза, 1% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 382 99 02 6 l Коктейльное платье € 379,- Изысканные вытачки создают идеальный силуэт. Длина ок. 100 см. Химчистка. 75% ацетат, 22% полиамид, 3% эластан. Подкладка: 68% ацетат, 32% полиэстер. Размер 34-48: ярко-розовый № арт. 23 208 39 03, черный № арт. 23 208 99 03

www.elegance.eu | 93


Аксессуары

BON VOYAGE! Аксессуары

1 l Сумка € 379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 x 39 x 14 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт. 23 465 99 05 2 l Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде

логотипа E. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/белый. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 314 99 07 3 l Балетки € 269,- Украшены металлическим квадратом и деталью из кожи. Цвет: белый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 323 10 07 4 l Платок € 159,- Из итальянского шелкового шифона с графическим узором. Ок. 118 x 118 см. Цвет: черный/белый. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 178 05 03 5 l Балетки € 219,- Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 352 19 05 6 l Платок € 159,- С графическим узором в полоску на нежном шелк-жоржете. С логотипом E. Ок. 140 x 140 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 100% шелк. № арт. 23 299 08 04 7 l Солнцезащитные очки € 159,- Элегантная летняя

11 5

10 3 2

6

9

4

1

7

8

94

модель. 100% защита от УФ-излучения. Цвет: черный/серый. Полиамид. Из оргстекла. № арт. 23 495 99 04 8 l Лаковые туфли € 249,Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 343 99 11 9 l Лакированный ремень € 89,- С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 90, 100, 110 см, № арт. 23 306 99 05 10 l Солнцезащитные очки € 139,- Модная форма «кошачий глаз». 100% защита от УФ-излучения. Цвет: гавана/прозрачный/коричневый. Ацетат. Из оргстекла. № арт. 23 492 03 03 11 l Сумка с короткими ручками € 379,- Элегантный аксессуар из кожи наппа с накатаной мереей. Ручки украшены заклепками с логотипом E. Ок. 25 x 42 x 16,5 см. Цвет: серо-коричневый. Натуральная кожа. № арт. 23 328 81 04

www.elegance.eu | 95


(ùVHQWLDOù Эффектно: стильный микс элементов кроя кардигана и блейзера из чистого кашемира. Контрастная отстрочка вдоль окантовок расставляет изысканные акценты.

ALL ABOUT CASHMERE

1-2 1 l Кашемировый блейзер € 269,- Контрастная отстрочка расставляет модные акценты. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48: песочный № арт. 23 097 17 02, сомон № арт. 23 097 40 02, черный № арт. 23 097 99 02, светло-серый меланж № арт. 23 097 90 02

2 l Пуловер с V-образным вырезом € 249,- Контрастные спинка и перед изделия. Длина ок. 58 см. Машинная стирка. 83% вискоза, 17% полиамид. Размер 34-48: сомон/верблюжья шерсть № арт. 23 060 40 02, светло-серый/антрацит № арт. 23 060 90 02

96

www.elegance.eu | 97


(ùVHQWLDOù Освежающие цветовые акценты на базовых моделях из кашемира не только привлекут внимание окружающих, но и возведут их в статус универсальных фаворитов гардероба.

3

4

5

1

6

5

1-2

1 l Кашемировый пуловер € 219,- С контрастными спинкой и окантовкой на рукавах. Длина ок. 60 см. Цвет: зеленый/песочный. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 040 55 02 2 l Шорты-бермуды € 129,- С узкими отворотами. Длина ок. 50 см. Цвет: зеленый. Машинная стирка. 96% хлопок, 4% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 479 55 03 3 l Кашемировый кардиган € 249,- Без застежки, с шалевым воротником. С контрастными спинкой и окантовкой рукавов. Длина ок. 66 см. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48: сомон/песочный № арт. 23 102 40 02, песочный/зеленый № арт. 23 102 17 02 4 l Кашемировый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 cм. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48: песочный № арт. 23 153 17 02, сомон № арт. 23 153 40 05, аквамарин № арт. 23 153 62 02 5 l Кашемировый кардиган € 219,- С цветовыми акцентами на вырезе, рукавах и в области талии. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48: сомон/песочный № арт. 23 099 40 02, аквамарин/песочный № арт. 23 099 62 02 6 l Кашемировый пуловер € 219,Контрастные акценты по краям и под линией талии. Длина ок. 60 см. Цвет: песочный/сомон. Машинная стирка. 100% кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 416 17 02

98

www.elegance.eu | 99


4 1 4 1

1

ù O D L W Q H V ù ( 2

ЛЕТНИЙ ДЕНИМ & ТОПЫ 2

3

1 l Футболка € 89,- С сатиновой окантовкой на вырезе. Логотип E на рукаве. С кристаллами Swarovski® Elements. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48: белый № арт. 23 174 10 03, синий морской № арт. 23 174 69 03, черный № арт. 23 174 99 03 2 l Узкие джинсы € 139,- Узкий покрой с 5 карманами. Длина ок. 96 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 464 50 03, ярко-розовый № арт. 23 464 39 02, песочный № арт. 23 464 17 03, аквамарин № арт. 23 464 62 02, синий № арт. 23 464 65 03 3 l Слиперы € 199,- Современный дизайн в сочетании с первоклассным комфортом! Натуральная кожа. Подкладка: Натуральная кожа. Размер 36-41: кремовый № арт. 23 350 13 02, черный № арт. 23 350 99 08 4 l Тэнк-топ € 79,- С однотонной сатиновой тесьмой на вырезе. Сияющий логотип E на левом краю. С кристаллами Swarovski® Elements. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48: белый № арт. 23 219 10 03, синий морской № арт. 23 219 69 03, черный № арт. 23 219 99 03

100

www.elegance.eu | 101


Denim

GET THE BLUES! В этом сезоне они опять на пике моды – джинсы самых разнообразных фасонов и расцветок олицетворяют собой сбывшуюся модную мечту!

1 l Прямые джинсы € 109,-

2

Классическая модель прямого покроя. Длина ок. 105 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48: индиго № арт. 23 472 68 02, эффект потертости № арт. 23 472 60 02, эффект выбеленности № арт. 23 472 61 02, белый № арт. 23 472 10 02, черный № арт. 23 472 99 02 2 l Шелковая блузка € 219,- Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% шелк. Размер 34-48, № арт. 23 386 12 06 3 l Ботинки € 269,- По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 338 12 10

5

4 1

6

3

102

4 l Джинсы super slim fit € 109,- Как «вторая кожа». Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 25 см. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 34-48: эффект выбеленности № арт. 23 469 61 02, эффект потертости № арт. 23 469 60 02, белый № арт. 23 469 10 03, черный/ синий № арт. 23 469 68 02, черный № арт. 23 469 99 03 5 l Футболка € 89,- С сатиновой окантовкой на вырезе. Логотип E на рукаве. С кристаллами Swarovski® Elements. Длина ок. 62 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 174 10 04 6 l Балетки € 219,Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 352 19 04

www.elegance.eu | 103


Denim Надежный спутник: джинсы с модной расцветкой и идеальным кроем на любой случай. 7-8

УНИВЕРСАЛЬНАЯ

ВЕЩЬ

5

INDIGO

STONE WASHED

4

БЕЛЫЙ

ВЫБЕЛЕННЫЙ

6

черный № арт. 23 473 99 02 3 l Балетки € 219,- Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Натуральная кожа. Размер 36-41: серебристый № арт. 23 352 19 03, бронзовый № арт. 23 352 97 03 4 l Прямые джинсы € 109,Классическая модель прямого покроя. Длина ок. 105 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 97% хлопок, 3% эластан. Размер 34-48: индиго № арт. 23 472 68 03, эффект потертости № арт. 23 472 60 03, эффект выбеленности № арт. 23 472 61 03, черный № арт. 23 472 99 03, белый № арт. 23 472 10 03 5 l Хлопковая блузка € 159,- Отстроченные передние складки создают эффект баски. Длина ок. 75 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 450 12 06 6 l Ботинки € 269,- По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 36-41, № арт. 23 338 12 02 7 l Футболка € 49,- Из летнего смесового хлопка, с милым сердечком E. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 95% хлопок, 5% эластан. Размер 34-48: черный/серебристый № арт. 23 179 99 02, белый/золотистый № арт. 23 179 10 02 8 l Узкие джинсы € 139,Узкий фасон. Модный покрой с завышенной посадкой. Длина ок. 96 см, ширина по нижнему краю ок. 30 см. Машинная стирка. 99% хлопок, 1% эластан. Размер 34-48: белый № арт. 23 481 10 02, индиго № арт. 23 481 68 02

1

2

3

ЭФФЕКТ ДЕГРАДЕ

ЧЕРНЫЙ

1 l Пуловер € 219,- Смещенная декоративная вставка по низу изделия создает модный эффект многослойности. Длина ок. 60 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 82% вискоза, 18% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 053 10 02, № арт. 23 053 69 02 2 l Джинсы Super Slim Fit € 129,- Облегающий фасон со слегка укороченным низом. Длина ок. 92 см, ширина по нижнему краю ок. 24 см. Машинная стирка. 98% хлопок, 2% эластан. Размер 3448: белый № арт. 23 473 10 02, эффект потертости № арт. 23 473 60 02, эффект выбеленности № арт. 23 473 61 02, черный/синий № арт. 23 473 68 02, 104

www.elegance.eu | 105


3

2

2

4 1

ЛЕТНИЙ таж трико

1 l Комплект-двойка € 329,- В морском стиле с большими перламутровыми пуговицами. Длина: кардиган ок. 60 см, топ ок. 58 см. Цвет: индиго /белый. Машинная с��ирка. 47% хлопок, 22% вискоза, 4% полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 159 68 03 2 l Пуловер € 219,- Смещенная

декоративная вставка по низу изделия создает модный эффект многослойности. Длина ок. 60 см. Цвет: синий морской. Машинная стирка. 82% вискоза, 18% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 053 69 03, № арт. 23 053 10 03 3 l Летний пуловер € 139,- Ажурная вязка с добавлением декоративной нити. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 60% хлопок, 28% лен, 8% вискоза, 4% полиэстер. Размер 34-48: индиго/серебристый № арт. 23 059 68 03, ягодный № арт. 23 059 48 04 4 l Трикотажная кофточка € 159,- Летняя ажурная вязка с вплетенной серебристой нитью. Длина ок. 58 см. Машинная стирка. 60% хлопок, 28% лен, 8% вискоза, 4% полиэстер. Размер 34-48: индиго № арт. 23 103 68 03, ягодный/серебристый № арт. 23 103 48 04

106

www.elegance.eu | 107


Аксессуары 5

3 4

ВСЕ

1

ДЕЛО В ФОРМЕ 2

2

1

108

1 l Солнцезащитные очки € 139,- Модная форма «кошачий глаз». 100% защита от УФ-излучения. Цвет: гавана/прозрачный/коричневый. Ацетат. Из оргстекла. № арт. 23 492 03 02 2 l Солнцезащитные очки € 129,- Актуальный дизайн «кошачий глаз». 100% защита от УФ-излучения. Полиамид. Из оргстекла. оранжевый/коричневый № арт. 23 494 27 02, зеленый/коричневый № арт. 23 494 55 02, синий/серый № арт. 23 494 65 02, серо-коричневый/коричневый № арт. 23 494 81 02 3 l Солнцезащитные очки € 189,- Модная форма XL. Внешняя сторона стекол без оправы. 100% защита от УФ-излучения. Ацетат. Из оргстекла. красный/золотистый/коричневый № арт. 23 493 45 02, темно-зеленый/черный/серый № арт. 23 493 55 02, гавана/коричневый № арт. 23 493 85 02, антрацит/серебристый/серый № арт. 23 493 98 02 4 l Солнцезащитные очки € 159,Элегантная летняя модель. 100% защита от УФ-излучения. Полиамид. Из оргстекла. медовый/коричневый № арт. 23 495 21 02, красный/коричневый № арт. 23 495 45 02, серый/серый № арт. 23 495 95 02, черный/серый № арт. 23 495 99 02 5 l Солнцезащитные очки € 159,- Угловатой формы, с эффектным переливом. 100% защита от УФ-излучения. Полиамид. Из оргстекла. телесный/коричневый № арт. 23 496 15 02, зеленый/ментоловый/серый № арт. 23 496 55 02, ягодный/коричневый № арт. 23 496 48 02, серый/синий/абрикосовый № арт. 23 496 65 02

www.elegance.eu | 109


Нижнее белье & домашняя одежда

НЕЖНОЕ искушение

1

2

1 l Ночная рубашка € 89,- Слегка

расклешенный силуэт. Изысканное кружево в области плеч. Длина ок. 120 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 50% хлопок, 50% модаль. Размер 34-48, № арт. 23 090 17 02 2 l Пижама € 99,С изысканной кружевной отделкой в области плеч и по низу брюк. Длина: топ ок. 66 см, брюки ок. 90 см. Цвет: песочный. Машинная стирка. 50% хлопок, 50% модаль. Размер 34-48, № арт. 23 076 17 02

110

www.elegance.eu | 111


Нижнее белье & домашняя одежда

2

3

1

4+5

НОТКА 1

и т с е ж све

3

7

3

6

1 l Пижама € 89,- Длина: топ ок. 68 см, шорты ок. 28 см. Цвет: коралловый. Машинная стирка. 95% вискоза, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 072 41 02 2 l Шелковый топ € 109,- В тонкий рубчик, с кружевом на вырезе. Длина: ок. 64 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 100% шелк. Размер S, M, L, XL, № арт. 23 075 81 02 3 l Домашний костюм € 109,- Удобный плюшевый костюм с капюшоном. Длина: кофточка ок. 62 см, брюки ок. 104 см. Машинная стирка. 80% хлопок, 20% полиэстер. Размер 34-48: коралловый № арт. 23 085 41 02, шампань № арт. 23 085 16 02

4 l Топ € 89,- Изящная модель из микрофибры с долей шелка. Длина ок. 53 см. Машинная стирка. 77% модаль, 14% шелк, 9% эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 080 12 02, ментоловый № арт. 23 080 50 02 5 l Трусики-слипы € 59,- Машинная стирка. 77% модаль, 14% шелк, 9% эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 082 12 02, ментоловый № арт. 23 082 50 03 6 l Пижама € 89,- Кофточка с рукавами длиной 3/4 и вырезом «качели». Брю-

ки длиной 3/4. Длина: топ ок. 72 см, штаны ок. 78 см. Цвет: коралловый. Машинная стирка. 95% вискоза, 5% эластан. Размер 34-48, № арт. 23 073 41 02 7 l Домашний костюм € 109,- В спортивном стиле: кофточка с воротником-стойкой и рукавами длиной 3/4. Брюки прямого покроя. Длина: кофточка ок. 70 см, брюки ок. 104 см. Цвет: светло-серый меланж. Машинная стирка. 100% хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 077 90 02 112

www.elegance.eu | 113


Нижнее белье & домашняя одежда

HOME, SWEET r

Homewea

1+2

1

Акценты из кружева и легкие натуральные оттенки погружают в стильные дневные грезы.

1+2

1+2

3+4

Нежно окутывающий тело трикотаж обеспечивает первоклассный комфорт. Кружевные аппликации навевают романтическое настроение. 1 l Шелковая кофточка € 159,- С кружевной окантовкой на планке застежки на пуговицы и по краям изделия. Слегка волнистые края рукавов.

Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 100% шелк. Размер S, M, L, XL: черный № арт. 23 074 99 02, серо-коричневый № арт. 23 074 81 02, шампань № арт. 23 074 16 02 2 l Шелковый топ € 109,- В тонкий рубчик, с кружевом на вырезе. Длина: ок. 64 см. Машинная стирка. 100% шелк. Размер S, M, L, XL: черный № арт. 23 075 99 02, серо-коричневый № арт. 23 075 81 03, шампань № арт. 23 075 16 02 3 l Топ € 89,- Изящная модель из микрофибры с долей шелка. Длина ок. 53 см. Машинная стирка. 77% модаль, 14% шелк, 9% эластан. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 080 50 03, экрю № арт. 23 080 12 03 4 l Трусики-слипы € 59,- С фактурой микрофибры и логотипом Elégance. Машинная стирка. 77% модаль, 14% шелк, 9% эластан. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 082 50 02, экрю № арт. 23 082 12 03

114

www.elegance.eu | 115


Fash ion КОЖА

2

3

ТРЕНД: КОЖА

1

4

6

7 3

116

5 1 l Кожаное пальто € 589,- Легкое изделие класса люкс! Перфорация ручной работы на окантовке. Длина ок. 90 см. Цвет: серо-коричневый. Специальная чистка. 100% козья кожа-велюр. Размер 34-48, № арт. 22 931 81 04 2 l Кожаная куртка € 429,- С изысканным перламутровым блеском! Окантовка из овечьей кожи-велюр. Длина ок. 54 см. Цвет: ягодный. Специальная чистка. 100% овечья кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 457 48 04 3 l Кожаная куртка € 489,- С декоративными камнями на воротнике-стойке и в области плеч. Длина ок. 56 см. Цвет: песочный. Специальная чистка. 100% кожа-велюр. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 004 17 04 4 l Кожаная юбка € 329,- Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 036 99 08 5 l Кожаное пальто € 859,- Актуальный О-образный силуэт, частично с перфорацией. Контрастные вставки на стачных швах. Длина ок. 87 см. Цвет: экрю/черный. Специальная чистка. 100% козья кожа-велюр. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48, № арт. 22 994 12 04 6 l Кожаное платье € 429,- Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный A-образный силуэт. Длина ок. 89 см. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Подкладка: 100% полиэстер. Размер 34-48: черный № арт. 23 093 99 06, оливковый № арт. 23 093 53 05 7 l Кожаные брюки € 269,- Узкий покрой с эластичными вставками по бокам. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 100% кожа наппа. Вставки: 92 % вискоза, 8 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 259 53 07

www.elegance.eu | 117


Солнцезащитные очки

МОДНЫЙ

АКСЕССУАР

3

1

2

2

3

3

3

1 l Солнцезащитные очки € 159,- Элегантная летняя модель. 100% защита от УФ-излучения. Цвет: черный/серый. Полиамид. Из оргстекла. № арт. 23 495 99 06 2 l Солнцезащитные очки € 129,- Актуальный дизайн «кошачий глаз». 100% защита от УФ-излучения. Полиамид. Из орг-

стекла. серо-коричневый/коричневый № арт. 23 494 81 04, синий/серый № арт. 23 494 65 05, оранжевый/коричневый № арт. 23 494 27 04, зеленый/ коричневый № арт. 23 494 55 03 3 l Солнцезащитные очки € 189,- Модная форма XL. Внешняя сторона стекол без оправы. 100% защита от УФ-излучения. Ацетат. Из оргстекла. антрацит/серебристый/серый № арт. 23 493 98 05, красный/золотистый/коричневый № арт. 23 493 45 03, гавана/коричневый № арт. 23 493 85 05, темно-зеленый/черный/серый № арт. 23 493 55 03 118

www.elegance.eu | 119


122

Солнцезащитные очки € 159,- Элегантная летняя модель. 100% защита от УФ-излучения. Полиамид. Из оргстекла. Серый/серый № арт. 23 495 95 03, медовый/коричневый № арт. 23 495 21 03, черный/ серый № арт. 23 495 99 05, красный/коричневый № арт. 23 495 45 03


Preview

1

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ СЛЕДУЮЩЕГО КАТАЛОГА

2

3

(1) Встреча летних ночей в роскошно расшитых

платьях или классических нарядах глубокого черного цвета. (2) Нетривиальные черно-белые контрасты не сдают позиций в летнем сезоне. (3) Манхэттен – идеальные кулисы для элегантных образов городского стиля. Вас приятно удивит многообразие стильных ансамблей! www.elegance.eu | 123


Elegance (весна/лето)