Issuu on Google+

GESAMTPROGRAMM

Ihr Honda Motorrad Vertragshändler

D Art.-Nr. 1500021 Printed 07/2015

LEICHTKRAFTRAD & ROLLER

Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Vorabinformation. Änderungen von technischen Spezifikationen und des Ausstattungsumfanges vorbehalten. Bitte besprechen Sie beim Fahrzeugkauf alle Details mit Ihrem Honda Vertragshändler. Honda ist stolz darauf, einer der ersten Unterzeichner der Europäischen Charta für Straßenverkehrssicherheit zu sein. Wir wollen den Fahrspaß auf zwei Rädern vergrößern und gleichzeitig die Verkehrssicherheit erhöhen. Bewahren Sie stets einen angemessenen Fahrstil. Fahren Sie konzentriert und vorausschauend, bremsen Sie rechtzeitig und achten Sie immer auf andere Verkehrsteilnehmer. Berücksichtigen Sie die technischen Möglichkeiten Ihres Motorrades und beachten Sie die Bedienungsanleitung. Tragen Sie immer Schutzkleidung und treten Sie Fahrten immer ausgeruht und niemals alkoholisiert an. Ein guter Fahrer zeichnet sich durch Beachtung all dieser Punkte aus.

Ihr Honda Motorrad Vertragshändler berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch von der Honda Kundenbetreuung unter Telefon 069/83006-0 oder im Internet unter www.honda.de. Wirf mich bitte nicht weg. Gib mich an einen Freund weiter oder recycle mich.

Id-Nr. 1545035

QR-Code scannen und mehr zur Honda Modellpalette erfahren oder www.honda.de besuchen.


MOBILITÄT FÜR ALLE Leichtkrafträder und Roller von Honda – innovativ, begeisternd, sparsam. Für jedes Budget und jeden Lifestyle. Individuelle Mobilität und Freiheit auf zwei Rädern sind grenzenlos genial. Dafür bietet die maßgeschneiderte Modellpalette von Honda für jeden Einsatzzweck und Geschmack ein passendes Angebot. Unsere Modelle sind genau richtig für alle, die Top-Technik mit ansprechendem Design zu moderaten Kosten suchen. Der neue Forza 125 besticht durch fortschrittliche Technik in Kombination mit modernem Design sowie praktischen Features. Und beim revolutionären Integra setzt noch immer das einzigartige Honda Doppelkupplungsgetriebe die Maßstäbe bei Bedienungs- und Schaltkomfort. Auch alle bereits bewährten Honda Stadtflitzer begeistern und überzeugen auf ganzer Linie.

Seit 19. Januar 2013 eröffnet die EU-Führerscheinregelung ungeahnte Möglichkeiten! Nachfolgend die neuen Klassen im Überblick: Ersetzt die alten Klassen M und S und kann ab 16 Jahren

werden. Inhaber eines Autoführerscheins dürfen AM erworben sich freuen, denn die Klasse AM ist dort bereits enthalten und man kann ohne weitere Prüfung einfach losrollern.

A1

Die 80 km/h-Begrenzung bei den 125ern ist gefallen. Das bedeutet, dass bereits mit 16 Jahren Leichtkrafträder und Roller bis 125 cm3 offen gefahren werden dürfen! Zudem ist die Klasse A1 im Autoführerschein (Klasse 3 bzw. B) enthalten, falls dieser vor dem 1. April 1980 ausgestellt wurde.

A2

Die neue Klasse A2 gilt bis 48 PS (35 kW) und man muss als Inhaber der Klasse A1 (sofern 2 Jahre im Besitz) bei entsprechendem Fahrkönnen nur noch eine praktische Prüfung für den Aufstieg ablegen! Davon profitieren ganz besonders auch Inhaber eines Autoführerscheins (Klasse 3 bzw. B), falls dieser vor dem 1. April 1980 ausgestellt wurde.

A

Stufenführerschein: Inhaber der A2 Führerscheinklasse können nach 2-jähriger Fahrpraxis durch Ablegen einer praktischen Prüfung zur Klasse A aufsteigen. Direkteinstieg: Ab einem Alter von 24 Jahren kann die Führerscheinklasse A für Motorräder mit unbegrenzter Leistung durch Ablegen einer theoretischen sowie praktischen Prüfung direkt erworben werden.

INHALT Gruppe

Seite

Leichtkrafträder

04 – 13

Roller bis 125 cm3

14 – 27

Roller über 125 cm3

28 – 39


04 – 05 I LEICHTKRAFTRÄDER

Leichtkrafträder Honda Leichtkrafträder eröffnen ganz neue Freiheiten. Sie bieten die Möglichkeit, unabhängig von öffentlichen Verkehrsmitteln und kostengünstig durch den dichten Stadtverkehr zu kommen oder Ausflüge ins Grüne zu machen. Jede 125er-Maschine von Honda ist individuell und zeichnet sich durch ihre Dynamik aus. Je nach Wunsch findet sich für jeden etwas in der Reihe der Honda Leichtkrafträder, das seiner Persönlichkeit und seinen Bedürfnissen entspricht und Fahrspaß auf der ganzen Linie garantiert! Modell

Seite

Führerschein

CBR125R

06 – 07

A1

NEU! CB125F

08 – 09

A1

MSX125

10 – 11

A1

WAVE 110i

12 – 13

A1

Übrigens: Alle 125er sind mit Autoführerschein (Klasse 3 bzw. B) fahrbar, falls dieser vor dem 1. April 1980 ausgestellt wurde. Und zudem sind Leichtkrafträder bis 125 cm3 mit 16 Jahren ohne Begrenzung auf 80 km/h fahrbar!


CBR125R

06 – 07 I LEICHTKRAFTRÄDER

Sportlich starker Auftritt, traumhafter Fahrspaß.

CBR steht bei Honda in ihrem Segment für mitreißende Sportlichkeit. Vollverkleidung und modernes Design faszinieren auf den ersten Blick. Schon beim Aufsteigen erlaubt der perfekt konturierte Tank eine optimale Sitzposition. Der Einzylinder-Viertaktmotor wird per Elektrostarter zum Leben erweckt und glänzt mit sportlicher Charakteristik sowie kraftvollem Durchzug. Die Benzineinspritzung mit geregeltem Katalysator stellt bestes Ansprechverhalten sicher.

1

Für kurvenfreundliches Handling sorgt der stabile Brückenrahmen und für optimalen Grip der breite Hinterradreifen. Perfekte Infos liefert das Cockpit mit Drehzahlmesser, LCD-Tacho, Temperaturanzeige und Benzinuhr. Genügsamer Verbrauch und niedrige Unterhaltskosten halten das rasante Vergnügen erschwinglich. Die CBR125R garantiert bei jeder Ausfahrt traumhaften Fahrspaß. 2

3

1 Cockpit Modernes Cockpit wie bei einem großen Motorrad: Instrumenteneinheit mit digitalem Drehzahlmesser, LCD-Tacho und Multifunktionsanzeige für Benzinvorrat, Digitaluhr, Motortemperaturanzeige, Kilometer- und Tageskilometerzähler.

4

2 Verkleidung Die Honda Designer haben die Vollverkleidung mehrlagig ausgeführt, was die Luftführung optimiert. Ein großer H4-Scheinwerfer prägt die Front. Die CBR125R zeigt sich in stattlichem, begeisterndem Look und bietet hervorragenden Windschutz und Aerodynamik. 3 Motor Der bewährte und laufruhige EinzylinderViertaktmotor der CBR125R ermöglicht viel Fahrspaß und bietet einen tollen Sound. Die ECU-Steuereinheit für die elektronische PGM-FI Einspritzung und die elektronische Zündung unterstützen die kraftvolle Motorcharakteristik und optimieren den ohnehin niedrigen Benzinverbrauch.

FARBEN

„CARBON“-PAKET*

TECHNISCHE DATEN

In diesem Paket enthalten sind alle benötigten Teile für: Soziussitzabdeckung, Heckverkleidungssatz, Kotflügel vorne, Seitenverkleidungs- und Frontverkleidungssatz (alle im Carbon-Look).

Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 10 kW (14 PS) / 10.000 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 10,4 Nm / 8.000 min-1 (95/1/EC) // Sitzhöhe: 793 mm // Tankinhalt: 13 Liter // Gewicht vollgetankt: 137 kg

* Nur bei den an der Aktion teilnehmenden Händlern erhältlich.

Ross White (Tricolor)

Asteroide Black Metallic

Nitric Orange (Repsol)

A1 FSK

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

4 Auspuff Mit einem innovativen Design präsentiert sich der Auspuff der CBR125R. Integriert ist ein geregelter Tri-MetallKatalysator, der die Emissionen auf ein Minimum reduziert.


CB125F

08 – 09 I LEICHTKRAFTRÄDER

NEU!

  

Bringt Schwung ins Leben.

Ihr erstes echtes Bike werden Sie nie vergessen! Und erst recht nicht, wenn es sich dabei um die neue CB125F handelt. Die Neue ist die perfekte Maschine für Ein- und Umsteiger! Weil sie all das bietet, was Motorradfahren so einzigartig macht: ein markantes Design und einen kräftigen Motor, mit dem Sie nicht nur bezahlbar, sondern auch begeistert von A nach B kommen.

1

Der drehfreudige Einzylinder leistet 10,6 PS und verbraucht im Schnitt nur sagenhafte 1,95 Liter Kraftstoff auf 100 Kilometer*. Zusammen mit dem knackig schaltbaren 5-Gang-Getriebe wurde er vor allem auf eine starke Beschleunigung ausgelegt. Wie beruhigend, dass die Maschine mit ihrem optimal abgestimmten Fahrwerk, den 18-Zoll-Mehrspeichenrädern sowie erstklassigen Bremsen immer bestens kontrollierbar ist und jeden Fahrspaß mitmacht. Das sorgt ganz bestimmt für jede Menge unvergessliche Momente. 2

3

1 Styling Genau wie ihre großen Vorbilder der CB-Familie tritt die CB125F besonders durchtrainiert an – mit vielen klassischen Nakedbike-Elementen. So begeistert die kompakte Maschine schon im Stand durch eine starke Vorstellung. 2 Fahrkomfort Dank der entspannten, aufrechten Sitzposition und dem breiten Lenker hat man immer das gute Gefühl, alles unter Kontrolle zu haben. Die Gewissheit darüber geben das komfortabel abgestimmte Fahrwerk und die großen 18-Zoll-Mehrspeichenräder, die auch in schnellen Kurven für beste Stabilität sorgen

4

3 Hinterradaufhängung Die lange Schwinge wird unterstützt durch die beiden hinteren Stoßdämpfer, die sich einfach nach Wunsch des Fahrers und Gewichtsanforderungen einstellen lassen.

FARBEN

TECHNISCHE DATEN Motorbauart: Luftgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 7,8 kW (10,6 PS) / 7.750 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 10,2 Nm / 6.250 min-1 (95/1/EC) // Sitzhöhe: 775 mm // Tankinhalt: 13 Liter // Gewicht vollgetankt: 128 kg

A1 Onyx Blue Metallic

Pearl Sunbeam White

Candy Blazing Red

Pearl Twinkle Yellow

FSK

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

* Honda Messwerte gemäß WMTC.

4 Motor Das Herzstück der CB125F ist ihr drehfreudiger Einzylinder mit 125 ccm Hubraum, der seine Stärken vor allem vom unteren bis zum mittleren Drehzahlbereich zeigt. Dank der modernen PGMFI Benzineinspritzung verbraucht das Triebwerk trotz 10,6 PS nur 1,95 Liter Benzin* auf 100 km. Die Reichweite der CB125F liegt so bei unglaublichen 600 Kilometern pro Tankfüllung.*


MSX125

10 – 11 I LEICHTKRAFTRÄDER

Fahrspaß in neuer Dimension.

Ein Motorrad muss nicht groß sein, um aus der Masse herauszustechen. Sondern: besonders! Einzigartig in Form und Funktion. So wie die MSX125, ein zweisitziges Funbike nach Vorbild der beliebten Dax, Monkey und Co.. Größer als ein Minibike, kleiner als ein Motorrad, wird die unkonventionelle Maschine mit ihren 12 Zoll Rädern, den breiten Gussfelgen, der fetten Gabel sowie dem hochgezogenen Auspuff nicht nur von jungen Leuten viele Blicke auf sich ziehen.

1

Dank ihrer geringen Masse und dem kräftigen Achtelliter-Motor lässt sich die MSX125 außergewöhnlich wendig um die Ecken treiben. Dazu gibt’s ausgewachsene Technik wie eine UpsideDown Teleskopgabel und einen Backbone-Stahlrahmen. Bestens dosierbare, hydraulisch betätigte Scheibenbremsen sorgen für sicheren Stand. Dank einer Sitzhöhe von 765 mm haben alle Fahrer Chancen auf besondere Auftritte. Fahrspaß hat sich nie lebendiger angefühlt. 2

3

1 Cockpit Alle wichtigen Infos im Blick: Drehzahlmesser, Tachometer, Tankanzeige, digitale Zeituhr, Kilometeranzeige und zwei Tageskilometerzähler. 2 Projektor-Scheinwerfer Erstmals kommt in einem Leichtkraftrad ein Scheinwerfer mit modernster Projektionstechnik zum Einsatz. So sorgt eine einzige Glühbirne für Fern- und Abblendlicht.

4

FARBEN

TECHNISCHE DATEN Motorbauart: Luftgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 7,2 kW (9,8 PS) / 7.000 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 11 Nm / 5.250 min-1 (95/1/EC) // Sitzhöhe: 765 mm // Tankinhalt: 5,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 102 kg

A1 Pearl Valentine Red

Asteroide Black Metallic

Pearl Himalayas White

Marigold Yellow

FSK

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

3 Upside-Down Teleskopgabel Der entscheidende Vorteil gegenüber herkömmlichen Gabeln liegt in der sehr langen Führung des Tauchrohrs, welches auch unter hohen Belastungen für ein präzises Ansprechen der Federung sorgt. Somit hat man die MSX125 jederzeit spielend im Griff. 4 Motor Die MSX125 wird von einem modernen Einzylinder-Viertakter angetrieben. Gestartet wird per Knopfdruck, geschaltet über ein manuelles Vierganggetriebe. Also mit Hand und Fuß, wie bei größeren Maschinen. Die bestens abgestimmte PGM-FI Benzineinspritzung und der Katalysator sorgen für weniger Verbrauch, Emissionen und Kosten.


WAVE 110i

12 – 13 I LEICHTKRAFTRÄDER

Mobilität und Fahrspaß für Sparfüchse.

Individuelle Mobilität muss sein, aber Kauf und Unterhalt sollen möglichst günstig ausfallen? Kein Problem mit dem Honda Wave 110i. Das kostengünstige Leichtkraftrad ermöglicht extrem wirtschaftliche Mobilität und müheloses Handling. Ein luftgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor sorgt für spritzige Fortbewegung. Bei unter zwei Litern Verbrauch reicht eine 3,7 Liter-Tankfüllung für ca. 200 km Aktionsradius*. Zum Losfahren genügt es, den Motor – wahlweise per Elektro- oder Kickstarter – zu starten und am Gas zu drehen. Per Fußschaltung wird der jeweils nächste Gang eingelegt. Im Cockpit informieren Tacho, Tankuhr sowie eine LCD-Ganganzeige. Große 17 Zoll Räder sowie eine gut dosierbare Scheibenbremse am Vorderrad tragen zu sicherem Fahrverhalten bei, ein Beinwindabweiser sorgt für Wetterschutz. Als Alternative im täglichen Nahverkehr ist der Honda Wave 110i nicht nur für pfiffige Sparfüchse geeignet, sondern passt als bodenständiger Stadtflitzer auch bestens in unsere Zeit.

1

2

1 Fahrkomfort Der Wave 110i bietet dank aufrechter Sitzposition und bequemer Doppelsitzbank reichlich Fahrkomfort. Die Sitzhöhe beträgt moderate 760 mm und sorgt für sicheren Stand beim Anhalten sowie spielerisches Handling beim Wenden. 2 Stauraum Das Staufach unter der abschließbaren Sitzbank bietet 7,1 Liter Fassungsvermögen. Ein Jethelm oder diverse Utensilien lassen sich dort bequem verstauen.

4 3

3 Cockpit Die Instrumenteneinheit mit Tachometer, Benzinuhr und LCD-Ganganzeige vermittelt alle benötigten Informationen gut ablesbar auf einen Blick.

FARBEN

TECHNISCHE DATEN Motorbauart: Luftgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 109 cm³ // Max. Leistung: 6,4 kW (8,7 PS) / 7.500 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 8,8 Nm / 5.750 min-1 (95/1/EC) // Sitzhöhe: 760 mm // Tankinhalt: 3,7 Liter // Gewicht vollgetankt: 99 kg

A1 Candy Lucid Red

Pearl Procyon Black

FSK

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

* Honda Messwerte gemäß WMTC.

4 Motor Der Wave 110i wird von einem luftgekühlten Einzylinder-Viertaktmotor mit elektronischer PGM-FI Benzineinspritzung angetrieben. Neben einem Elektrostarter steht auch ein Kickstarter zur Verfügung. Die automatische Fliehkraftkupplung erleichtert das Fahren im Stopp-and-Go-Verkehr, die einfache Bedienung des fußgeschalteten Vierganggetriebes gelingt selbst Einsteigern problemlos.


14 – 15 I ROLLER BIS 125 cm3

Roller bis 125 cm3 Agil in der City – pfiffig und modern. Täglich zur Arbeit. Dies und das besorgen. Nette Leute treffen. Aufsitzen und abfahren. Hin und wieder zurück. Ohne Wartezeit und Parkplatznot. Sparsam, umweltbewusst und wirtschaftlich. Individuelle Mobilität mit einem Roller ist grenzenlos. Heute mehr denn je. Die umfangreiche Modellpalette von Honda hat für jeden Einsatzzweck, Geschmack und Lifestyle etwas zu bieten. Modell

NEU! Forza 125

Seite

Führerschein

16 – 17

A1

PCX

18 – 19

A1

SH125i

20 – 21

A1

SH Mode 125

22 – 23

A1

Vision 50/110

24 – 25

AM

NSC50R

26 – 27

AM

/

A1

Übrigens: Alle Roller bis 125 cm3 sind mit Autoführerschein (Klasse 3 bzw. B) fahrbar, falls dieser vor dem 1. April 1980 ausgestellt wurde. Und zudem sind 125er seit 19. Januar 2013 (Inkrafttreten der neuen EU-Führerscheinregelung) bereits mit 16 Jahren ohne Begrenzung auf 80 km/h fahrbar!


FORZA 125

16– 17 I ROLLER BIS 125 cm3

NEU!

Überholt alle Erwartungen.

Für alle, die vom Rollerfahren nicht genug bekommen können: Der neue Forza 125 bietet von allem nur das Beste. Mit einzigartigem Fahrspaß, erstklassiger Ausstattung und exzellentem Stil überzeugt er auf ganzer Linie. So sehr, dass man am liebsten gar nicht mehr absteigen, sondern immer weiter fahren möchte. Egal ob in der Stadt oder über Land.

1

Dabei lässt auch der neue, moderne Motor mit fortschrittlicher Start-Stopp-Automatik gute Laune aufkommen. Er zieht energisch durch und glänzt mit außergewöhnlich hoher Spitzenleistung bei außerordentlich niedrigem Verbrauch. In Kombination mit dem erstklassigen Fahrwerk sowie serienmäßigem ABS ist Fahrspaß ohne Ende angesagt – zumal die entspannte Sitzposition, das verstellbare Windschild und großzügiger Stauraum für jede Menge Fahrkomfort sorgen. LED-Lichttechnik und das LCD-Cockpit mit farblich abgestimmter Beleuchtung unterstreichen die Premiumausstattung. 2

3

1 Design Das ausdrucksstarke, schlanke Design des Forza 125 gefällt schon auf den ersten Blick, denn hinter der sportlichen Linienführung verbirgt sich mehr als genug Raum für eine überragende Ergonomie, überzeugende Platzverhältnisse und durchdachte Funktionen. 2 Ausstattung Angefangen bei den Scheibenbremsen mit serienmäßigem ABS bis hin zu modernsten LED-Doppelscheinwerfern ist alles an Bord, was man sich nur wünschen kann – sogar ein ansprechendes LCD-Cockpit mit farblich abgestimmter Beleuchtung.

4

3 Motor Das neu entwickelte Triebwerk überzeugt sowohl durch seinen ruhigen Lauf als auch in Sachen Durchzug und Verbrauch. Dank Features wie der PGM-FI Benzindirekteinspritzung und der Start-Stopp-Automatik verbraucht der Roller nur 2,3 Liter Kraftstoff auf 100 Kilometer.*

FARBEN

TECHNISCHE DATEN Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 11 kW (15 PS) / 8.750 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 12,5 Nm / 8.250 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: ABS // Sitzhöhe: 780 mm // Tankinhalt: 11,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 159 kg

Matt Cynos Gray Metallic

Matt Pearl Cool White / Black

Matt Pearl Cool White / Matt Pearl Pacific Blue

Pearl Nightstar Black / Castagna Brown

A1 FSK

ABS

ABS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

IDLE STOP Start/Stopp SYSTEM

* Honda Messwerte gemäß WMTC.

4 Stauraum Mit dem neuen Forza 125 sind nicht nur Fahrer und Beifahrer gut untergebracht, sondern auch das Gepäck. So stehen großzügige 48 Liter Stauraum unter der Sitzbank sowie ein Handschuhfach zur Verfügung. Man kann somit problemlos zwei Integralhelme unter der Sitzbank verstauen.


PCX

18–19 I ROLLER BIS 125 cm3

Modern, spritzig und überaus sparsam.

Ein Roller von heute – für die Mobilität von morgen: Der in 2014 entwickelte PCX setzt die Erfolgsgeschichte seines Vorgängers, des meistverkauften 125ers in Europa, fort. Seine Beliebtheit in den Metropolen dieser Welt kommt nicht von ungefähr! Die agile Maschine verbindet dynamische Formen mit modernster Technik und vielen durchdachten Features.

1

Der PCX bündelt nicht nur all seine Stärken, er bringt sie auch in Bestform! Sein Design gibt ihm das souveräne Auftreten größerer Roller, und die Technik wird dem großen Anspruch des Alltags mehr als gerecht – z.B. durch ein hochmodernes Triebwerk mit Start-Stopp-Automatik und über 375 km* Aktionsradius mit nur einer Tankfüllung. Auch die praktische Ausstattung überzeugt auf ganzer Linie. So funktioniert Mobilität von morgen – im Stadtverkehr und auf Landstraßen.

2

3

1 Cockpit & Ausstattung Übersichtlich und formschön – so präsentiert sich das Cockpit. Alle wichtigen Informationen lassen sich schnell und einfach ablesen: Geschwindigkeit, Kilometer, Tageskilometer, Tankuhr, Verbrauch, Uhrzeit und die Anzeige für die innovative Start-Stopp-Automatik des Motors. Auch gehört eine Warnblinkanlage zur Serienausstattung. 2 Design Sportlich, sympathisch – so sticht der PCX unter allen Stadtflitzern hervor. Die modernen, stromsparenden LEDDoppelscheinwerfer passen da bestens ins Bild, ebenso die praktischen Details des Rollers: eine 12 Volt Bordsteckdose, ein Handschuh- und ein abschließbares Helmfach, in dem man bequem einen Integralhelm platzieren kann.

4

TECHNISCHE DATEN

FARBEN

Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 8,6 kW (11,7 PS) / 8.500 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 12 Nm / 5.000 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: CBS Kombibremse // Sitzhöhe: 760 mm // Tankinhalt: 8 Liter // Gewicht vollgetankt: 130 kg

A1 Pearl Cool White

Pearl Havana Brown

Matt Carbonium Gray Metallic

Pearl Siena Red

FSK

CBS CBS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

IDLE STOP Start/Stopp SYSTEM

* Honda Messwerte gemäß WMTC.

3 Sicherheit Das CBS Kombibremssystem zeichnet sich durch eine optimale Bremskraftverteilung zwischen Vorder- und Hinterrad aus. Mit dem rechten Bremshebel verzögert man nur vorne, der linke Bremshebel bremst vorne und hinten gleichzeitig. Damit ist eine bessere Wirkung der eigentlich schwächeren Hinterradbremse gegeben. 4 Motor Modernste Technologien wie die PGM-FI Benzineinspritzung sowie die Start-Stopp-Automatik sorgen für einen konkurrenzlos niedrigen Verbrauch des innovativen e-SP Triebwerks.


SH125i

20–21 I ROLLER BIS 125 cm3

Eine echte Ikone setzt Maßstäbe.

Seit 1983 ist der SH der König des Stadtdschungels, der in puncto Stil und Zuverlässigkeit in ganz Europa Maßstäbe setzt. Mit dem aktuellen SH125i wird die Messlatte nochmals höhergesetzt. Dies wird nicht allein durch den hochmodernen e-SP (enhanced Smart Power) Motor mit Start-StoppAutomatik bewiesen, der in seiner Klasse für unerreichte Effizienz und Umweltfreundlichkeit sorgt. Mit einem Verbrauch von 2,1 Litern auf 100 km* hält der Fahrspaß besonders lange an.

1

Die unverwechselbare Silhouette des SH125i verbindet elegantes Design mit sportlich-urbaner Funktionalität. Hochwertige Verarbeitung, ein serienmäßiges Topcase und sorgfältig ausgewählte Materialien unterstreichen den Premium-Anspruch in der 125er-Rollerklasse und beweisen eindrucksvoll, wofür der SH125i steht: Qualität, Stil, Sicherheit, Effizienz und Zuverlässigkeit.

2

3

1 Design Das kompakte Design des SH125i verbindet bestechende Funktionalität mit stilvoller Linienführung. Klappbare Aluminiumfußrasten für den Sozius oder die Blinker in der Frontverkleidung sind elegant integriert. 2 Sicherheit Das serienmäßige ABS sorgt bei allen Straßenverhältnissen und Witterungsbedingungen für sicheres Bremsen. Kräftige Bremszangen vorne und hinten packen selbst in brenzligen Situationen kontrolliert zu und verhindern dank ABS das Blockieren der Räder. Weitere Garanten für sicheres Handling und hervorragende Fahrstabilität sind die 16 Zoll Aluminiumfelgen sowie der Stahlrohrrahmen.

4

3 Cockpit Übersichtlich und formschön integriert präsentiert sich das moderne Cockpit. Alle wichtigen Informationen lassen sich schnell und einfach ablesen. Ebenfalls enthalten ist die Anzeige für die innovative StartStopp-Automatik des Motors.

Abb. zeigt Zubehör.

FARBEN

TECHNISCHE DATEN (auch mit 150 cm3 erhältlich!) Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 8,7 kW (11,8 PS) / 8.500 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 11 Nm / 6.500 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: ABS // Sitzhöhe: 799 mm // Tankinhalt: 7,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 135 kg

A1 Moondust Silver Metallic

Matt Cynos Gray Metallic

Matt Pearl Cool White

Pearl Siena Red

FSK

ABS

ABS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

IDLE STOP Start/Stopp SYSTEM

* Honda Messwerte gemäß WMTC.

4 Stauraum Der praktische und sichere Stauraum unter der Sitzbank bietet ausreichend Platz für einen Integralhelm. Kleines Gepäck wird einfach im Handschuhfach verstaut. Weitere Gepäckstücke können mühelos und vor allem sicher im serienmäßigen Topcase transportiert werden.


SH MODE 125

22–23 I ROLLER BIS 125 cm3

Bereit für das wahre Leben.

Wann war das letzte Mal, dass Sie die Welt um sich herum intensiv und in all ihren Facetten wahrgenommen haben? Der SH Mode 125 schafft die perfekte Verbindung von der virtuellen in die reale Welt. Einfach raus und bewusst frischen Wind spüren, die Geräusche der Stadt aufsaugen, die Farbenpracht genießen und persönliche Kontakte knüpfen. Das wahre Leben erwartet Sie.

1

Der SH Mode 125 meistert mühelos alle Herausforderungen, die der Alltag im Straßenverkehr mit sich bringt. Hohe Spritkosten, dichter Verkehr, schlechte Straßenverhältnisse, Parkplatzsorgen. Der hochmoderne flüssigkeitsgekühlte Viertaktmotor mit PGM-FI Benzineinspritzung und Antriebsautomatik überzeugt mit sportlicher Laufkultur. Zusammen mit der einzigartigen Start-StoppAutomatik sorgt er für unerreichte Effizienz in seiner Klasse.

2

3

1 Cockpit Durchgestylt bis ins letzte Detail, so präsentiert sich auch das chromgefasste Cockpit des SH Mode 125. Es umfasst neben großem Tachometer, Benzinuhr, Kühlmittelanzeige sowie mehreren Kontrollleuchten auch eine Anzeige für die Start-Stopp-Automatik des Motors. Zusätzlich informiert ein Digitaldisplay über Uhrzeit, Kilometerstand und gefahrene Tageskilometer.

4

2 Design Besonders elegant und eigenständig wirkt der SH Mode 125 durch die schlanken Scheinwerfer mit ChromApplikationen und die in die Frontverkleidung integrierten Blinker. Zum cleveren Konzept zählen auch die klappbaren Fußrasten für den Sozius. 3 Stauraum Besonders praktisch ist der großzügige Stauraum unter der Sitzbank, in dem man sogar einen Integralhelm packen kann. Einfach über den Schalter am Zündschloss entriegeln und schon ist alles im Handumdrehen sicher verstaut.

FARBEN

„TOURING“-PAKET*

TECHNISCHE DATEN

In diesem Paket enthalten sind alle benötigten Teile für: Windscheibe, Handwindabweiser, 12 V Steckdose und 29 Liter Topcase „Regional“.

Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 125 cm³ // Max. Leistung: 8,4 kW (11,4 PS) / 8.500 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 12 Nm / 5.000 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: CBS Kombibremse // Sitzhöhe: 765 mm // Tankinhalt: 5,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 116 kg

* Nur bei den an der Aktion teilnehmenden Händlern erhältlich.

A1 Poseidon Black Metallic

Pearl Jasmine White

FSK

CBS CBS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

IDLE STOP Start/Stopp SYSTEM

4 Sicherheit Mit dem 16 Zoll Vorderrad lässt sich der SH Mode 125 besonders leicht um die Ecken steuern und bietet selbst auf unebenen Straßen maximalen Fahrkomfort. Und das fortschrittliche CBS Kombibremssystem sorgt für maximale Bremsstabilität in allen Situationen.


VISION 50/110

24– 25 I ROLLER BIS 125 cm3

Große Freiheit zum kleinen Preis.

Der Vision 50 verbindet individuelle Mobilität mit reichlich Fahrspaß und hält sich nur bei den Kosten zurück. Der für den täglichen Einsatz konzipierte Scooter mit Viertaktherz glänzt mit leicht bedienbarer Antriebsautomatik und höchster Zuverlässigkeit. Das sparsame Triebwerk mit elektronischer Benzineinspritzung ist eine Klasse für sich. Auch sicheres Fahrverhalten, reichlich Stauraum sowie das CBS Kombibremssystem überzeugen auf ganzer Linie. Ein kostengünstiges Versicherungskennzeichen reicht für den Straßenbetrieb des 45 km/h schnellen 50er-Rollers in Deutschland aus. Der robuste Viertaktmotor verbindet Laufkultur mit vorbildlich sparsamem Spritkonsum. Eine Füllung des 5,5 Liter großen Tanks ermöglicht einen Aktionsradius von über 240 Kilometern*. Neben geringen Unterhalts- und Betriebskosten überzeugt der Vision mit praktischem Elektrostarter, komfortabler Sitzposition für Fahrer und Sozius sowie komplett ausgestattetem Cockpit. Das leichte 16 Zoll Alurad vorne sorgt selbst auf unebenen Straßen für maximalen Fahrkomfort und Stabilität. Der Vision 50 ist das Schwestermodell des NSC50R. Beide Modelle zeichnet eine gemeinsame Philosophie aus: beste Honda Qualität zum unwiderstehlich günstigen Preis. 1

2

1 Design Dank moderner und dynamischer Linienführung präsentiert sich der Vision 50 in erwachsenem und doch schlankem Outfit. Sein pflegeleichtes Kunststoffkleid bietet guten Wetterschutz. Fahrer und Beifahrer sitzen dank reichlich Bewegungsfreiheit bequem. 2 Sicherheit Der Vision 50 ist mit einem CBS Kombibremssystem ausgestattet. Dieses hilft auch weniger routinierten Fahrern und Fahrerinnen, die Bremsperformance zu verbessern. Der rechte Bremshebel wirkt allein auf das Vorderrad. Damit kann bereits eine starke Verzögerung bewirkt werden. Der linke Bremshebel kontrolliert Hinterradbremse und Vorderradbremse gemeinsam. Bei gleichzeitiger Betätigung beider Hebel zeigt der Vision 50 ein optimal ausgeglichenes Bremsverhalten und kommt bei Bedarf sicher zum Stehen.

3

FARBEN

TECHNISCHE DATEN (auch mit 110 cm3 erhältlich) Motorbauart: Luftgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 49 cm³ [108 cm3**] // Max. Leistung: 2,5 kW (3,4 PS) / 7.000 min-1 (95/1/EC) [6,2 kW (8,4 PS) / 8.000 min-1 (95/1/EC)**] // Max. Drehmoment: 3,5 Nm / 6.750 min-1 (95/1/EC) [8,7 Nm / 6.500 min-1 (95/1/EC)**] // Bremsen: CBS Kombibremse // Sitzhöhe: 775 mm [778 mm]** // Tankinhalt: 5,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 100 kg [102 kg**]

Pearl Cool White

Matt Carbonium Gray Metallic

Pearl Nightstar Black

Pearl Siena Red

AM

A1

FSK

FSK**

CBS CBS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

* Honda Messwerte gemäß WMTC. ** Angaben für Vision 110.

3 Praktischer Stauraum Ein großes Staufach unter der Sitzbank nimmt einen Integralhelm sowie weitere Utensilien auf. Die Sitzbank ist selbstverständlich abschließbar.


NSC50R

26– 27 I ROLLER BIS 125 cm3

Spritzige Mobilität im Rennsport-Look.

Der NSC50R rundet mit seinem sportlichen Styling die 50 Kubik Palette von Honda ab. Für viel Fahrspaß und Spritzigkeit sorgen der ausgeklügelte Viertaktmotor, die PGM-FI Benzineinspritzung, ein sportliches, wendiges Chassis, leichte 5 Speichen Aluräder und das fortschrittliche CBS Kombibremssystem. Neben geringen Unterhalts- und Betriebskosten überzeugt der NSC50R mit praktischem Elektrostarter, komfortabler Sitzposition sowie komplett ausgestattetem Cockpit. Auf der Sitzbank finden bequem zwei Personen Platz und am Ziel angekommen bietet der Stauraum unter der Sitzbank ausreichend Platz für einen Integralhelm. Blicke wird der kleine Cityflitzer garantiert mit der MotoGP inspirierten Repsol Replika auf sich ziehen.

1

2

4

3

FARBEN

TECHNISCHE DATEN

AM Pearl Cool White

New Solid Orange (Repsol)

FSK

2 Stauraum Dank praktischem Stauraum unter der Sitzbank ist während sowie nach der Fahrt alles schnell und sicher verstaut. Am Ziel angekommen bietet er sogar ausreichend Platz für einen Integralhelm. 3 Motor Der robuste luftgekühlte Viertaktmotor mit PGM-FI Benzineinspritzung sorgt für herausragende Kraftstoffeffizienz.

Motorbauart: Luftgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 49 cm³ // Max. Leistung: 2,5 kW (3,4 PS) / 7.000 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 3,5 Nm / 6.750 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: CBS Kombibremse // Sitzhöhe: 760 mm // Tankinhalt: 5,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 105 kg

Ross White (Tricolor)

1 Cockpit Der für täglichen Einsatz konzipierte Scooter mit Viertaktherz glänzt mit hoher Funktionalität, bewährter Honda Zuverlässigkeit und leichter Bedienbarkeit. Neben geringen Unterhalts- und Betriebskosten überzeugt der NSC50R mit praktischem Elektrostarter, komfortabler Sitzposition sowie komplett ausgestattetem Cockpit.

CBS CBS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

4 Sicherheit Der Stahlrohrrahmen und die Teleskopgabel gewährleisten auch mit Sozius entspanntes Handling. Das einzigartige CBS Kombibremssystem von Honda, das die Hinterrad- mit der Vorderradbremse verbindet, erhöht die Sicherheit. Dank der wendigen 14 Zoll Aluräder lässt sich der NSC50R besonders flink durch den Verkehr bewegen.


28– 29 I ROLLER ÜBER 125 cm3

Roller über 125 cm3 Komfort, Fahrdynamik, Design, Luxus, Technik, Sicherheit: Auch die Großroller von Honda setzen in jeder Hinsicht Maßstäbe. Mit ihnen lässt sich entspannt und agil durch den Stadtverkehr und auch über Landstraßen oder Autobahnen fahren. Dank der Ingenieurskunst von Honda ermöglichen unsere Roller Mobilität auf höchstem Niveau. Nicht zuletzt wird dies auch durch das einzigartige Doppelkupplungsgetriebe im Integra bewiesen. Modell

Seite

Führerschein

Integra

30 – 33

A

Forza 300

34 – 35

A2

NEU! SH300i

36 – 37

A2

SH150i

38 – 39

A2

Übrigens: Alle Roller bis 48 PS (35 kW) sind mit der neuen Führerscheinklasse A2 fahrbar. Besitzer eines Autoführerscheins (Klasse 3 bzw. B – sofern vor dem 1. April 1980 ausgestellt) benötigen für den Aufstieg zur neuen A2 Führerscheinklasse bei entsprechendem Fahrkönnen nur eine praktische Prüfung!


INTEGRA

Attraktiver optischer Auftritt, begeisternde Antriebstechnik. Der revolutionäre Honda Integra verbindet die Vorzüge eines Großrollers mit der Fahrdynamik eines Motorrades. Das moderne Chassis in Kombination mit dem Doppelkupplungsgetriebe setzt Maßstäbe bei Performance, sicherem Fahrverhalten, sparsamem Verbrauch und stressfreier Bedienung.

1

Das innovative Doppelkupplungs­getriebe hat außer Honda auf zwei Rädern niemand zu bieten. Es ergänzt die sportlichen Eigenschaften eines manuellen Getriebes um den Bedienkomfort eines elektronisch gesteuerten Schaltgetriebes. Manuell schalten oder elektronisch gesteuert, quer durch die City oder über Landstraßen – der Integra verzaubert mit sicherer und entspannter Mobilität. Der 745er-Twin besticht mit enormer Durchzugskraft, schöner Laufkultur und äußerst spar­samem Benzinkonsum. 2

Geschwindigkeit

30– 31 I ROLLER ÜBER 125 cm3

2.

G 1.

an

g Ga n

g

2

Zeit Ununterbrochen Abenteuer. Konventionelle Schaltung: Beim Betätigen der Kupplung wird der Kraftfluss unterbrochen. Doppelkupplungsgetriebe: Sorgt durch deutlich schnellere Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung für rasantere und geschmeidigere Beschleunigung.

Echte Pionierleistung.

AUF KNOPFDRUCK HERUNTERSCHALTEN

 Die Dual Clutch Transmission von Honda ist das weltweit erste Doppelkupplungsgetriebe für Motorräder.

5ter

 Das Doppelkupplungsgetriebe ergänzt die sportlichen Eigenschaften eines manuellen Getriebes um den Bedienkomfort eines elektronisch gesteuerten Schaltgetriebes.  Die Getriebe-Innovation ermöglicht in jedem Betriebsmodus schnelle, weiche Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung.

4ter

3ter

KURVE

ELEKTRONISCH GESTEUERTES SCHALTEN

5ter

4ter

3ter

2ter

2ter

1 Doppelkupplungsgetriebe Das Doppelkupplungsgetriebe ermöglicht harmonische Schaltvorgänge ohne Zugkraftunterbrechung. Die innovative Technik verknüpft genial einfache Bedienung und geschmeidig weiche Gangwechsel. Es arbeitet mit zwei Kupplungspaketen – eines für die ungeraden (1., 3., 5. Gang) und eines für die geraden Gänge (2., 4., 6. Gang). Diese stellen jeweils bei Gangwechseln abwechselnd den Kraftschluss her. Innerhalb weniger Hundertstelsekunden öffnet sich dabei die Kupplung der geraden Gänge, während sich die der ungeraden Gänge schließt, und umgekehrt. Das sorgt für einen geschmeidigen, lückenlosen Übergang ohne Zugkraftunterbrechungen. 2 Sportlich, lückenlos und komfortabel Schalten Die Gangwahl erfolgt manuell über Tasten am Lenker oder elektronisch gesteuert. Die Betätigung der Kupplung, zum Gangwechsel wie zum Anfahren, erledigt das System ebenfalls. Im manuellen Modus (MT) werden die Gänge bequem über Drucktasten am Lenker gewechselt. Im AT-Modus wird die ideale Getriebeübersetzung elektronisch gesteuert und das Doppelkupplungsgetriebe schaltet selbständig hoch und herunter. Zwei Betriebsarten können vorgewählt werden: S für sportliche und D für normale Fahrweise.


INTEGRA

32– 33 I ROLLER ÜBER 125 cm3

Das Beste aus zwei Welten. Kurvenräuber oder Stadtflitzer? Warum nicht beides! Der Integra verbindet auf einzigartige Weise den Fahrspaß und die praktischen Vorteile eines Großrollers mit der Fahrdynamik eines Motorrads. Will heißen: Leichte und sichere Fahrbarkeit sowie unkomplizierte Bedienung treffen auf die starke Performance eines großen Bikes. Das Beste aus zwei Welten macht den Integra einzigartig!

1

Einzigartig ist auch das serienmäßige Doppelkupplungsgetriebe. Gemeinsam mit dem 745 cm3 Zweizylinder und einem sportlich abgestimmten Fahrwerk inklusive Hinterradschwinge aus Aluminium sorgt der Roller für jede Menge unkomplizierten Fahrspaß. So wird der Integra zum ersten Kurvenräuber unter den Stadtflitzern.

2

3

4

SERVICEINTERVALL

„TOURING“-PAKET*

TECHNISCHE DATEN

In diesem Paket enthalten sind alle benötigten Teile für: 45 Liter Topcase, 29 Liter Koffersatz inkl. Kofferverkleidungssatz und Griffheizung.

Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Zweizylinder-Viertakt-Reihenmotor // Hubraum: 745 cm³ // Max. Leistung: 40,3 kW (55 PS) / 6.250 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 68 Nm / 4.750 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: ABS // Sitzhöhe: 790 mm // Tankinhalt: 14,1 Liter // Gewicht vollgetankt: 237 kg

* Für alle Farben erhältlich (nur bei den an der Aktion teilnehmenden Händlern).

A Pearl Glare White (Tricolor)

Matt Gunpowder Black Metallic

Candy Arcadian Red

FSK

ABS ABS

HECS3 HECS3

2 Sicherheit Der Integra zeigt auch beim Bremsen erstklassige Leistungen – dem serienmäßigen ABS sei Dank. Das System verhindert ein Blockieren der Räder, wenn die kräftigen Bremszangen vorne und hinten selbst in brenzligen Situationen kontrolliert zupacken. So kommt der Roller bei allen Witterungsbedingungen und Straßenverhältnissen bestmöglich zum Stehen. Und mit den sechsfach verstellbaren Bremshebeln können die Bremsen optimal bedient werden. 3 Cockpit Mit dem digitalen Multifunktionsdisplay lassen sich alle wichtigen Informationen schnell und einfach ablesen. An Bord sind Tachometer, Ganganzeige, Drehzahlmesser, ein Kilometer- und zwei Tageskilometerzähler, Uhr, Verbrauchsund Tankanzeige sowie eine Anzeige für die elektronische Wegfahrsperre.

12.000 KM

FARBEN

1 Verkleidung Die Verkleidung bietet perfekten Windund Wetterschutz und mehr Beinfreiheit als je zuvor. Integriert sind ein leuchtstarker Multireflektor-Scheinwerfer und elegante Blinker.

PGM-FI PGM FI

HISS

HISS

DUAL CLUTCH TRANSMISSION DCT

4 Stauraum Der Integra bietet optimal nutzbare Stauräume. Vom Handschuhfach bis zum geräumigen Platz unter der abschließbaren Doppelsitzbank, z.B. für einen Jethelm, die Regenjacke oder eine Tasche. Über die serienmäßige Bordsteckdose kann man sogar ein Navigationsgerät betreiben oder das Handy laden.


FORZA 300

34– 35 I ROLLER ÜBER 125 cm3

Bis zur Stadtgrenze. Und noch weiter.

Unsere Metropolen wachsen stetig. Genau wie das Bedürfnis nach mehr Freiheit. Der Forza 300 erfüllt diesen Wunsch auf besondere Art. Mit seiner formschönen, funktionalen Verkleidung, dem bestens abgestimmten Fahrwerk und seinem leistungsstarken Antrieb ist er schon heute ein Paradebeispiel für die Mobilität von morgen.

1

Dabei steht der Forza 300 einem Motorrad in Sachen Fahrspaß in nichts nach. Das liegt an seinen kompakten Maßen, seinem agilen Handling und Technologien wie beispielsweise dem fortschrittlichen Combined ABS. Durch fast 60 Jahre Erfahrung und Kompetenz im Rollerbau überzeugt die Qualität des Forza 300 bis ins Detail. Eine komfortable Sitzposition mit bestem Wetterschutz sowie Stauraum für zwei Helme gestalten Touren so bequem wie möglich.

2

3

1 Design Mit dem Forza 300 sieht man nicht nur gut aus, man fühlt sich auch so. Dafür sorgen die ergonomische, nur 716 mm hohe Sitzbank sowie der exzellente Schutz vor Wind- und Wettereinflüssen. Erreicht durch ein Design, das mit der eleganten Charakterlinie auf fließende Formen und durchdachte Details setzt.

4

FARBEN

3 Cockpit Alle Bedienelemente sind so angeordnet, dass man sie bequem erreichen kann. Ergänzend dazu liefert das Cockpit alle nötigen Informationen, sodass man sich immer auf das Wesentliche konzentrieren kann.

„TOURING“-PAKET*

TECHNISCHE DATEN

In diesem Paket enthalten sind alle benötigten Teile für: 45 Liter Topcase, Windscheibe und Griffheizung.

Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 279 cm³ // Max. Leistung: 19 kW (26 PS) / 7.500 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 26 Nm / 5.000 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: Combined ABS // Sitzhöhe: 716 mm // Tankinhalt: 11,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 192 kg

* Für alle Farben erhältlich (nur bei den an der Aktion teilnehmenden Händlern).

A2 Seal Silver Metallic

Asteroide Black Metallic

FSK

C-ABS C-ABS

HECS3 HECS3

2 Sicherheit So schnell man bisweilen unterwegs ist – so schnell sollte man auch wieder zum Stehen kommen. Dank des Combined ABS (Verbundsystem aus CBS Kombibremse und Antiblockiersystem) ist das beim Forza 300 kein Problem. Das CBS Kombibremssystem verbessert die Wirkung der eigentlich schwächeren Hinterradbremse – und ABS bringt zuverlässigen Blockierschutz.

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

HISS

HISS

4 Stauraum Unter der Sitzbank ist Platz für zwei Helme und in die beiden abschließbaren Fächer im Cockpit passt jede Menge Kleinkram. Zudem ist eine praktische 12 Volt Steckdose im Handschuhfach mit an Bord.


SH300i

36– 37 I ROLLER ÜBER 125 cm3

NEU!

Agilitätswunder der Mittelklasse. Mit serienmäßigem Topcase.

Wenn Komfort genauso wie Sportlichkeit eine Rolle spielen, kann der neue SH300i ganz groß auftrumpfen. Denn zusätzlich zu seinen großartigen Fähigkeiten brilliert er ab sofort auch mit neuem Rahmen, überarbeitetem Triebwerk, verbesserter LED-Lichttechnik, mehr Stauraum unter der Sitzbank und optimiertem Bedienkomfort durch das Honda SMART Key-System.

1

Seine kompakte Statur, der praxisgerecht flache Durchstieg, die 16-Zoll-Laufräder und seine besonders kraftvolle Motorisierung machen den SH300i zu einem wahren Mobilitätswunder. Die bewährte Rezeptur wurde nochmals verbessert, das Triebwerk zeigt sich reibungsreduziert und somit effizienter als beim Vorgänger. Der längere Radstand ermöglicht eine noch bessere Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten, ohne die enorme Wendigkeit des SH300i einzuschränken.

2

3

4

TECHNISCHE DATEN Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 279 cm³ // Max. Leistung: 19 kW (26 PS) / 7.500 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 25,5 Nm / 5.000 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: ABS // Sitzhöhe: 805 mm // Tankinhalt: 9,1 Liter // Gewicht vollgetankt: 169 kg

A2 Moondust Silver Metallic

Pearl Siena Red

Pearl Pacific Blue

Matt Cynos Gray Metallic

FSK

ABS ABS

HECS3 HECS3

2 Cockpit & Ausstattung Das moderne Display umfasst Tachometer, Uhr, zwei Kilometerzähler und eine Tankanzeige. Weitere Kontroll- und Warnleuchten, wie beispielsweise für das SMART Key-System, das herkömmliche Zündschlüssel ablöst und zu mehr Bedienungsfreundlichkeit und verbesserter Diebstahlsicherheit beiträgt, vervollständigen die Cockpit-Informationen. 3 Motor Das Viertakt-Trieb­werk glänzt mit nochmals mehr Drehmoment und verbesserter Kraftentfaltung im mittleren Drehzahlbereich bei gleichzeitig reduziertem Benzinverbrauch. Möglich wurde dies durch den Einsatz neuer, reibungsarmer Technologien. Die beispielhaft emissionsarme Konstruktion ist im Zweiradbereich Hondas erstes Triebwerk, das die Euro4-Norm erfüllt.

Abb. zeigt optionales Zubehör.

FARBEN

1 Design Die schlanke, stilvolle Linienführung des SH300i sorgt für einen eleganten und gleichzeitig kraftvollen optischen DesignAuftritt. Das Rücklicht, die Blinker sowie der Scheinwerfer sind mit neuester LEDLichttechnik ausgestattet.

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

SMART KEY SMART KEY

4 Stauraum Durch einen verlängerten Radstand verbessert sich nicht nur das Fahrverhalten, auch der Stauraum wächst beachtlich. Damit fasst das Helmfach unter der Sitzbank ab sofort einen Integralhelm – womit der SH300i noch benutzerfreundlicher für Fahrten in der Stadt, über Land oder auf der Autobahn wird.


SH150i

38– 39 I ROLLER ÜBER 125 cm3

Überzeugend mehr Leistung.

Mit dem 150er Roller aus der SH-Serie bekommen Sie jetzt die Handlichkeit und das Preisniveau eines 125ers – das Drehmoment- und Leistungsplus ist aber durchaus spürbar. Mit 15 PS ist eine Höchstgeschwindigkeit von merklich über 100 km/h immer gewährleistet. Der hochmoderne e-SP (enhanced Smart Power) Motor mit Start-Stopp-Automatik sorgt in seiner Klasse für unerreichte Effizienz und Umweltfreundlichkeit.

1

Hochwertige Verarbeitung und sorgfältig ausgewählte Materialien unterstreichen den Premiumanspruch und beweisen eindrucksvoll, wofür die SH-Serie steht: Qualität, Stil, Sicherheit, Effizienz und Zuverlässigkeit.

2

3

1 Cockpit Übersichtlich und formschön integriert präsentiert sich das moderne Cockpit. Alle wichtigen Informationen lassen sich schnell und einfach ablesen. Ebenfalls enthalten ist die Anzeige für die innovative Start-Stopp-Automatik des Motors. 2 Design Das kompakte Design des SH150i verbindet bestechende Funktionalität mit stilvoller Linienführung. Klappbare Aluminiumfußrasten für den Sozius oder die Blinker in der Frontverkleidung sind elegant integriert.

4

FARBEN

TECHNISCHE DATEN Motorbauart: Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder-Viertaktmotor // Hubraum: 153 cm³ // Max. Leistung: 11 kW (15 PS) / 8.250 min-1 (95/1/EC) // Max. Drehmoment: 14 Nm / 6.500 min-1 (95/1/EC) // Bremsen: ABS // Sitzhöhe: 799 mm // Tankinhalt: 7,5 Liter // Gewicht vollgetankt: 135 kg

A2 Moondust Silver Metallic

Matt Cynos Gray Metallic

Matt Pearl Cool White

Pearl Siena Red

FSK

ABS ABS

HECS3 HECS3

PGM-FI PGM FI

V-MATIC V-MATIC

IDLE STOP Start/Stopp SYSTEM

3 Sicherheit Das serienmäßige ABS sorgt bei allen Straßenverhältnissen und Witterungsbedingungen für sicheres Bremsen. Kräftige Bremszangen vorne und hinten packen selbst in brenzligen Situationen kontrolliert zu und verhindern dank ABS das Blockieren der Räder. Weitere Garanten für sicheres Handling und hervorragende Fahrstabilität sind die 16 Zoll Aluminiumfelgen sowie der Stahlrohrrahmen. 4 Stauraum Der praktische und sichere Stauraum unter der Sitzbank bietet ausreichend Platz für einen Integralhelm. Kleines Gepäck wird einfach im Handschuhfach verstaut. Und für alles andere ist ein serienmäßiges Topcase an Bord.


Vintage Kollektion. Lässig. Komfortabel. Retro.

Daypack. Kapuzenpulli Vintage

Praktisch. Variabel. Sicher.

Material: 100% Baumwolle Größen: XS, S, M, L, XL, XXL

Der Daypack wurde entwickelt, um alles, was man beim Motorradfahren be­nötigt, sicher zu verstauen – bei Wind und Wetter und in jeder Fahrsituation. Mit universaler Passform und einfacher Montage ist er der perfekte Begleiter mit besonderen Extras: 5–9 Liter Fassungsvermögen // reflektierende Streifen // Volumenerweiterung // abgetrenntes Netzfach im Deckel und im Innenraum // 2 Kabeldurchlässe // Tragegriff // Lieferumfang: Daypack, Oberring, Spiralbohrer 8,5 mm, 3er Inbusschlüssel, Regenhaube und Schultergurt. Der Daypack muss mit einem Tankring kombiniert werden!

T-Shirts Vintage

Kapuzenpulli Vintage

Material: 100% Baumwolle

Material: 100% Baumwolle

QR-Code scannen und mehr zur Vintage Kollektion erfahren oder www.honda.de besuchen.

Die Vintage Kollektion und die GAS Racing Kollektion sind bei Ihrem Honda Vertragshändler erhältlich. Änderungen

vorbehalten.

Lieferbar solange Vorrat reicht.

Rucksack. Komfortabel. 100 % wasserdicht. Mit seiner Rückenpolsterung, Schultergurten und Bauchgurt bietet der aerodynamische, wasserdichte Honda Rucksack einen hohen Tragekomfort. Das sind 20 Liter zusätzlicher Stauraum, die Wind und Wetter trotzen.

GAS Racing Kollektion. Exklusiv. Für den echten Fan.

HRC Sweatshirt Material: 95% Baumwolle; 5% Elastan Größen: S - XXXXL

Repsol Cap

Weitere Informationen über das komplette Honda Original-Zubehörprogramm erhalten Sie bei Ihrem Honda Motorrad Vertragshändler oder unter www.honda.de.

Bekleidung & Accessoires. Ein MUSS für alle begeisterten Honda Motorradfahrer/-innen sind die Kollektionen rund um Bekleidung und Accessoires. Dort finden Sie schicke Outfits und Merchandising Artikel wie Geldbörsen, Multitool u. v. m. Sie sind neugierig geworden? Werfen Sie doch einmal einen Blick auf www.honda.de Honda Chronograph

Repsol Jacke

HRC T-Shirt

Material: 100% Polyamid Größen: S - XXXXL

Material: 100% Baumwolle Größen: S - XXXXL

Edelstahlgehäuse // 5 ATM wasserdicht // Citizen-Miyota OS20 Chronographenwerk // 3-Augen-Ziffernblatt mit Datumsanzeige und Honda Wing Logo // Leuchtzeiger // Edelstahlarmband // Lieferung erfolgt in einer dekorativen Aufbewahrungsbox (schwarz mit roten Nähten).


Erklärung der Honda Techniksymbole

THE POWER OF DREAMS

ABS Antiblockiersystem (ABS). Blockierschutz zur Vermeidung von Überbremsen. ABS ABS

C-ABS C-ABS

CBS CBS

DUAL CLUTCH DCT TRANSMISSION

ÜBER DIE UNGLAUBLICHE KRAFT EINER GUTEN IDEE. Alles, was man sich vorstellen kann, kann man auch erreichen. Zum Mond fliegen zum Beispiel. Oder Menschen verantwortungsbewusst und sicher über das Wasser, durch die Luft oder den Straßenverkehr ans Ziel bringen. Die Kraft des technisch Möglichen ist es, die unsere Ingenieure und Techniker täglich antreibt. Sie ist der Motor von Honda. Die Inspiration unserer Entwickler sind Sie, unsere Kunden. Neue Materi­ alien, Verfahren oder Technologien sind lediglich Hilfsmittel auf dem Weg zur Lösung. Die eigentliche Quelle neuer Ideen sind Ihre Bedürfnisse und Lebensbedingungen. Weiterentwicklung ist ständig im Fluss. Genauso wie auch Ihr Leben und unsere Welt ständig in Bewegung bleiben. Sie möchten Beispiele? Im Automobilbereich haben wir mit unserer „Earth Dreams Technology“ eine völlig neue Motoren- und Getriebegeneration entwickelt, die mehr Leistung bringt als je zuvor – auch in Sachen Effizienz. Das erste Triebwerk dieser bahnbrechenden Serie ist der 1.6 i-DTEC® Diesel*, der optimale Wirtschaftlichkeit mit besten Fahrleistungen verbindet.

Unsere Motorräder sind im Bereich Kraftstoffverbrauch immer führend, bestes Beispiel ist die NC750S mit nur 3,5 Litern Verbrauch auf 100 km**. Im Bereich der Sicherheitstechnik sind wir mit Airbag und fortschrittlichen Bremssystemen Pioniere. Unser Roboterrasenmäher Miimo übernimmt auch bei schwierigen Gartentypen selbsttätig die perfekte Rasenpflege und kümmert sich auch ganz allein um seine eigene Pflege. Und durch eine völlig neue Form von Flügel und Nase gilt der HondaJet heute nicht nur als besonders leise, sondern setzt auch als schnellstes und verbrauchsgünstigstes Kleinflugzeug seiner Klasse Zeichen. Mit dem von Honda und dem Heiztechnikspezialisten Vaillant entwickelten Mikro-Heizkraftwerk ecoPOWER 1.0 können Sie zu Hause gleichzeitig Wärme und Strom produzieren und so Ihre CO2 -Emissionen und Energiekosten senken.

HECS3 HECS3

HISS HISS

SMART KEY SMART KEY

Forschergeist und die Leidenschaft für technische Innovationen sind für uns die größte Energiequelle der Welt. Nutzen wir sie! Für ein sicheres, angenehmeres und verantwortungsvolleres Leben. Die gute Nachricht von Honda: Diese Ressourcen stehen unbegrenzt zur Verfügung.

Combined ABS Sicherheitsförderndes System zur optimalen Bremskraftverteilung zwischen Hinter- und Vorderrad, in Verbindung mit ABS Blockierschutz. Combined Brake System Kombiniertes Bremssystem. Aktiviert bei Betätigung der Hinterradbremse auch die Vorderradbremse. Doppelkupplungsgetriebe (Dual Clutch Transmission) Das Doppelkupplungsgetriebe bietet einen überragenden, bis­lang nicht gekannten Schaltkomfort in einer neuen Dimen­sion. Die Gänge können elektronisch gesteuert oder manuell über Drucktasten am Lenker gewechselt werden. Die Gang­wech­sel erfolgen ohne Unter­bre­chung der Zugkraft und ermög­lichen somit eine kontinuierli­che, harmonische Beschleunigung. HECS3 Steht für «Honda Evolutional Catalysing System». Geregelter 3 Wege Katalysator mit Sekundärluftsystem. HISS Steht für «Honda Ignition Security System». Elektronische Wegfahrsperre mit Originalschlüssel Erkennung. Diebstahlschutz. Honda SMART Key-System Löst einen herkömmlichen Zündschlüssel ab und trägt zu mehr Bedienungsfreundlichkeit und verbesserter Diebstahlsicherheit (integrierte Wegfahrsperre) bei. Nähert sich der Besitzer dem Fahrzeug, funktioniert das System berührungsfrei über einen codierten Schlüsselanhänger im Umkreis von zwei Metern. Über einen Drehschalter, der im Beinschutz integriert ist, wird dann die Zündung aktiviert. Ebenso kann damit auch die Sitzbank entriegelt werden. PGM-FI Steht für «Programmed Fuel Injection». Elektronisch gesteuerte Benzineinspritzung.

PGM FI PGM-FI

IDLE STOP Start/Stopp SYSTEM

* Kraftstoffverbrauch 1.6 i-DTEC® Diesel in l/100 km: innerorts 5,0– 4,0, außerorts 4,5– 3,3, kombiniert 4,7– 3,6, CO2-Emission in g/km: 124– 94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)

V-MATIC V-MATIC

* * Honda Messwerte gemäß WMTC.

Start-Stopp-Automatik Automatisches Abschalten des Motors bei längerer Standphase. Zum Weiterfahren genügt ein Dreh am Gasgriff. V-matic Kraftübertragung über eine stufenlos variable Riemenantrieb-Automatik. Weitere Details erklärt Ihnen gern Ihr Honda Motorrad Vertragshändler.


GESAMTPROGRAMM

Ihr Honda Motorrad Vertragshändler

D Art.-Nr. 1500021 Printed 07/2015

LEICHTKRAFTRAD & ROLLER

Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Vorabinformation. Änderungen von technischen Spezifikationen und des Ausstattungsumfanges vorbehalten. Bitte besprechen Sie beim Fahrzeugkauf alle Details mit Ihrem Honda Vertragshändler. Honda ist stolz darauf, einer der ersten Unterzeichner der Europäischen Charta für Straßenverkehrssicherheit zu sein. Wir wollen den Fahrspaß auf zwei Rädern vergrößern und gleichzeitig die Verkehrssicherheit erhöhen. Bewahren Sie stets einen angemessenen Fahrstil. Fahren Sie konzentriert und vorausschauend, bremsen Sie rechtzeitig und achten Sie immer auf andere Verkehrsteilnehmer. Berücksichtigen Sie die technischen Möglichkeiten Ihres Motorrades und beachten Sie die Bedienungsanleitung. Tragen Sie immer Schutzkleidung und treten Sie Fahrten immer ausgeruht und niemals alkoholisiert an. Ein guter Fahrer zeichnet sich durch Beachtung all dieser Punkte aus.

Ihr Honda Motorrad Vertragshändler berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch von der Honda Kundenbetreuung unter Telefon 069/83006-0 oder im Internet unter www.honda.de. Wirf mich bitte nicht weg. Gib mich an einen Freund weiter oder recycle mich.

Id-Nr. 1545035

QR-Code scannen und mehr zur Honda Modellpalette erfahren oder www.honda.de besuchen.


Honda gesamtprogramm lkr roller 2015