Catalogue Préscolaire 2016-2017

Page 1

PAYEZ MOIN S! BOUGEZ PLUS! PAY LESS , PL AY MORE!

D I S T R I B U T I O N

ÉDITION PE TITE EN FAN CE

2016-2017

S P O R T S

R E C R E A T I O N

E ARLY YE ARS EDITION


SPORTS ET ÉQUIPEMENTS / SPORTS AND EQUIPMENT

ACCESSOIRES / ACCESSORIES

52

44

MINI-BASKETBALL

BALLONS DE JEUX / GAMES BALLS

22

35

MINI-GOLF

DÉVELOPPEMENT MOTEUR / MOTOR DEVELOPMENT

15

40

MINI-HOCKEY

ENSEMBLES / KITS

2

42

MINI-SOCCER

JEUX / GAMES

6

47

MINI-TENNIS

JEUX D’EAU / WATER GAMES

14

39

MINI-TCHOUKBALL / HANDBALL

JEUX GÉANTS / GIANT GAMES

5

48

RANGEMENT / STORAGE

GYMNASTIQUE / GYMNASTIC

28

49 RAQUETTES & JEUX D’HIVER / OUTDO0R GAMES

KIN-BALL®

34

45

MINI-ATHLÉTISME / MINI-TRACK

46

4

SIESTE / NAP

Zz

THÉRAPIE / THERAPY

NOS ICÔNES / OUR ICONS ..In order to simplify your shopping, we placed colored icons in the pages of this catalog. Look for them to find the products that will suit your needs! ..Toujours dans le but de simplifier votre magasinage, nous avons placé des icônes de couleur dans les pages de ce catalogue. Recherchez-les pour trouver les produits qui conviendront à vos besoins!

NEW ITEM / NOUVEAUTÉ

CHILDREN'S FAVORITE PRÉFÉRÉ DES ENFANTS

BEST SELLING PRODUCT MEILLEUR VENDEUR

..Product that kids love. A winning and popular choice. ..Produit dont les enfants raffolent. Un choix gagnant et populaire!

..Popular product offering a great value. A smart choice! ..Produit populaire offrant un excellent rapport qualité-prix. Un choix sensé!

..We find new products in order to provide you with more options for your activities and sports. ..Nous dénichons les nouveautés pour vous permettre d’offrir encore plus d’activités et de sports!

PERFORMANCE

TRANSPORT

..Products setting itself apart for its quality and durability. Perfect to get prepared for high performance! ..Produit se distinguant par sa qualité et sa durabilité. Parfait pour la préparation à la haute performance!

..This product is ordered specifically for you from our supplier; this may cause a delay in delivery. ..Ce produit est commandé spécialement pour vous chez notre fournisseur. Il est possible que cela occasionne un délai de livraison.


D I S T R I B U T I O N

S P O R T S

CATSPORTS POURSUIT SA CROISSANCE ET VOUS OFFRE ENCORE PLUS! L’équipe de CATSPORTS est fière de vous présenter son catalogue institutionnel Édition Petite Enfance 2016-2017. Dans le but d’offrir une gamme de produits qui rencontreront vos besoins spécifiques, CATSPORTS innove encore une fois en vous présentant trois éditions de catalogues: « petite enfance », « primaire », et « performance ». Avec notre toute nouvelle politique de transport gratuit, votre magasinage n’aura jamais été aussi simple et abordable! Fondé en 1984, CATSPORTS se spécialise depuis plus de 30 ans, dans la distribution de matériel sportif et récréatif. Aujourd’hui, grâce à son équipe chevronnée, CATSPORTS sert efficacement près de 5 000 clients à travers le Canada. Comment réussissons-nous à maintenir nos prix aussi bas ? En évitant les intermédiaires. CATSPORTS achète directement des manufacturiers pour s’assurer de vous offrir des produits de qualité à des prix imbattables. Vous cherchez un article particulier que vous ne trouvez pas dans ces pages ? Communiquez avec nous sans hésiter. Nous le dénicherons pour vous à un prix plus que compétitif. Notre nouvelle et vaste salle de montre n’attend que vous! Passez nous voir en magasin.

R E C R E A T I O N

CATSPORTS CONTINUES TO GROW AND IS OFFERING MUCH MORE! We are proud to introduce our new institutional 2016-2017 Early Years Edition Catalog! In order to offer a range of products that meet your specific needs, CATSPORTS innovates once again by presenting you three versions of our catalogs; « early years », « elementary » and « performance ». With our new free shipping policy, your shopping has never been so simple and affordable! Established in 1984, CATSPORTS has been a specialist in sport and recreational equipment distribution for more than 30 years. And today, with its highly qualified team, CATSPORTS effectively serves nearly 5,000 customers across Canada. How do we manage to keep our prices so low? By cutting out the middlemen. CATSPORTS buys directly from manufacturers in order to provide you with quality products at an unbeatable price. Can’t find a particular item in these pages? Feel free to contact us. We will find it for you at the most competitive price available. Our new and large showroom awaits you! Visit us in store. We thank you for your trust and loyalty over all these years!

Catsports' Team

Nous vous remercions pour votre confiance et votre fidélité depuis toutes ces années !

L'équipe Catsports

NEW SHOWROOM / NOUVELLE SALLE DE MONTRE

2 500 + PRODUCTS PRODUITS

30 + YEARS IN BUSINESS EN AFFAIRES

400 +

NEW PRODUCTS NOUVEAUX PRODUITS

5 000 + ACTIVE CUSTOMERS CLIENTS ACTIFS


GYMNASTIQUE

KITS / ENSEMBLE

SUPSOFTKIT $154.95 ..Super soft kit. Includes 6 inflatable rubber-foam SPEEDSKIN polyurethane covered balls of each of the following sports: volleyball, soccer, playground 7” (18 cm) and 8.5” (22 cm). Comes with 6 mesh carrying bags. 30 items in total. ..Ensemble ” sans pincement ”. Comprend 6 ballons en caoutchouc-mousse gonflables, revêtement SPEEDSKIN en polyuréthane, pour chacune des catégories suivantes : volleyball, soccer, ballons de jeu 7” (18 cm) et 8,5” (22 cm). Inclut 6 sacs de transport en filet. 30 items au total.

SSKIT RECKIT $249.95 ..Playground game set. Includes: 6 ankle balls with PVC rod; 6 catch-a-ball; 6 skipping ropes 8’ (2.4 m); 3 skipping ropes 30’ (9 m); 3 Velcro adhesive game set; 6 soft edge flying discs; 4 Chinese elastics; 12 x 26” (66 cm) flat colored hoops; 6 x 7” (18 cm) rubber playgroundball; 6 blue-white-red rubber balls. 58 items in total. ..Ensemble de récréation. Comprend : 6 cordes de saut de cheville semi-rigides; 6 bilboquets en plastique ; 6 cordes à sauter de 8’ (2,4 m); 3 cordes à sauter de 30’ (9 m); 3 jeux de balles Velcro; 6 frisbees en néoprène; 4 élastiques chinois; 12 cerceaux plats colorés; 6 ballons de jeu en caoutchouc de 7” (18 cm); 6 balles en caoutchouc bleu-blanc-rouge. 58 items au total.

WINTERKIT

$329.95

..Complete SPEEDSKIN polyurethane covered foam balls starter kit. Includes six balls of each of the following dimensions: 2.75” (7 cm), 3.5” (9 cm), 6.3” (16 cm), 7” (18 cm) and 8.25” (21 cm). Comes with six mesh carrying bags. Perfect for indoor use. Stingless balls! 36 items in total. ..Ensemble complet de ballons et balles en mousse, revêtement SPEEDSKIN en polyuréthane. Comprend : six ballons/balles de chacune des dimensions suivantes : 2,75” (7 cm), 3,5” (9 cm), 6,3” (16 cm), 7” (18 cm) et 8,25” (21 cm). Inclut six sacs de transport en filet. Parfait pour l’intérieur, ne pince pas ! 36 items au total.

$264.95

..Winter game set. Includes: 5 pyramid snow blocks maker; 5 single snow blocks maker; 5 double snow blocks maker ; 5 nyglass trowels; 5 plastic scissors snowball maker; 12 plastic snow shovels; 12 x 54” (137 cm) classic snow carpets; 12 36” (91 cm) classic snow carpets. 61 items in total. ..Ensemble de jeu d’hiver. Comprend : 5 moules à bloc de neige pyramidaux; 5 moules à bloc de neige simple; 5 moules à bloc de neige double; 5 déplantoirs en résine; 5 moules à boule de neige style ciseaux; 12 pelles à neige en plastique ; 12 tapis à neige classiques de 54” (137 cm); 12 tapis à neige classiques de 36” (91 cm). 61 items in total.

2


$219.95

..Steeplecourse, obstacle motor and function set. Includes: 4 x 15” (38 cm) flat hoops; 4 x 20” (51 cm) flat hoops; 4 x 26” (66 cm) flat hoops; 4 x 16” (41 cm) plastic poles; 4 x 28” (71 cm) plastic poles; 4 x 12” (30.5 cm) cones; 4 x 20” (51 cm) cones; 4 fixation blocks; 8 pole-to-pole clips; 4 hoop-to-pole clips; 4 hoop-to-hoop clips; 2 carrying bags. 50 items in total. ..Ensemble de motricité à obstacles. Comprend : 4 cerceaux plats de 15” (38 cm) ; 4 cerceaux plats de 20” (51 cm) ; 4 cerceaux plats de 26” (66 cm) ; 4 tiges en plastique de 16” (41 cm) ; 4 tiges en plastique de 28” (71 cm) ; 4 cônes de 12” (30,5 cm); 4 cônes de 20” (51 cm) ; 4 blocs de fixation ; 8 attaches tige-à-tige ; 4 attaches cerceau-à-tige et 4 attaches cerceau-àcerceau ; 2 sacs de transport. 50 items au total.

MKITDELUXE

KITS / ENSEMBLE

MKIT

$419.95

..Deluxe motor skill set. Includes: 2 x 24” (61 cm) flat hoops; 2 x 20” (51 cm) flat hoops; 4 x 15” (38 cm) flat hoops; 8 x 40” (101.6 cm) plastic poles; 8 x 28” (71 cm) plastic poles; 8 x 16” (41 cm) plastic poles; 6 long plugs; 8 short plugs; 3 pairs of foot imprints; 3 pairs of hand imprints; 4 x 12” (30.5 cm) cones; 8 plastic buckets; 4 balance boards; 8 square fixation blocks; 8 rectangular fixation blocks; 2 angular fixation blocks; 4 poleto-pole clips; 12 hoop-to-pole clips and 12 hoop-to-hoop clips. 120 items in total. ..Ensemble de motricité de luxe. Comprend : 2 cerceaux plats de 24” (61 cm) ; 2 cerceaux plats de 20” (51 cm) ; 4 cerceaux plats de 15” (38 cm) ; 8 tiges en plastique de 40” (102 cm) ; 8 tiges en plastique de 28” (71 cm) ; 8 tiges en plastique de 16” (41 cm) ; 6 chevilles longues ; 8 chevilles courtes ; 3 paires d’empreintes de pieds ; 3 paires d’empreintes de mains ; 4 cônes de 12” (30,5 cm) ; 8 seaux en plastique ; 4 planches d’équilibre ; 8 blocs de fixation carrés ; 8 blocs de fixation rectangulaires ; 2 blocs de fixation angulaires ; 4 attaches tige-à-tige ; 12 attaches cerceau-à-tige et 12 attaches cerceau-à-cerceau. 120 items au total.

PARACHUTEKITJR

$224.95

..Parachute game set. Include 12' nylon parachute with carrying bag, 3 x 16” (41 cm) giants, 6 x 2 ¾” (7 cm) foam balls, 6 x 3 ½” (9 cm) foam balls, 12 x 4” x 5” (10 cm x 13 cm) bean bags, 2 x 6” (15 cm) foam dices, mesh carrying bag. 32 items in total. ..Ensemble de jeu de parachute. Comprend 1 parachute en nylon de 12' avec un sac de transport, 3 ballons géants de 16” (41 cm), 6 balles en mousse de 2 ¾” (7 cm), 6 balles en mousse de 3 ½” (9 cm), 12 sacs de fève 4” x 5” (10 cm x 13 cm), 2 dés en mousse de 6” (15 cm), un sac de transport en filet. 32 items au total.

3


THERAPY / THÉRAPIE

GYMNASTIQUE

CP24

$27.95

..Instant cold pack. 24 per box. Size: 6” x 9” (15 cm x 23 cm). ..Sac de glace instantanée. Caisse de 24 pièces. Dimensions : 6” x 9” (15 cm x 23 cm).

CP724

$37.95

..Reusable instant cold pack. 24 per box. Size: 6” x 9” (15 cm x 23 cm). ..Sac de glace instantanée, réutilisable. Caisse de 24 pièces. Dimensions : 6” x 9” (15 cm x 23 cm).

HIFUEL

MFAK

$34.95

..Well stock classic first aid kit. Soft, zippered, water-resistant, bag pockets to hold in place. Contains 71 items: bandages, adhesive tape, emergency blanket, antiseptics towelletes, triangular bandage, tongue depressor, cotton tipped applicators, gauze pads, splinter removers, scissors and many more! ..Trousse de premiers soins classique. Pochette souple, imperméable, à fermeture éclair permettant de conserver tous les produits en place. Contient 71 articles : bandages, ruban adhésif, couverture d’urgence, lingettes antiseptiques, bandages triangulaire, abaisse-langue, applicateurs à embouts de coton, tampons de gaze, pince à échardes, ciseaux et encore plus!

TPSS1

$49.95

..HYPERICE Fuel. Reusable, biodegradable, and non-toxic synthetic ice designed to be used in conjunction with HYPERICE Ice Compression devices that provides a great alternative to actual ice as the synthetic ice nuggets create a pliable ice cast and stay cold for up to two hours. ..HYPERICE Fuel. Glace synthétique réutilisable, biodégradable et non toxique conçue pour être utilisée avec les dispositifs de compression HYPERICE. Offre une excellente solution de rechange à la glace réelle; les pépites de glace synthétique créent un moule glacé souple et restent froides jusqu’à un maximum de deux heures

$89.95

..Well stock first aid kit in a soft zippered pocket of 10” x 10” x 3” (26 x 26 x 7,6 cm) containing 195 items: bandages, alcool towelletes, Benzalkonium towelletes, antiseptic swabs, compressive bandage, eyes bandages, protection disposable RCR mask, sterile gauze roll, disposable nitrile powderless gloves, plastic and fabric adhesive bandages, safety needles, bandages’s cissors, splinters remover, general first aid pocket manual, digital oral thermometer, disposable tips for thermometer, hypoallergen bandage rolls, triangular bandages, instant cold pack, waste bag. ..Trousses de premier soins générale. Dans une pochette souple de 10” x 10” x 3” (26 x 26 x 7,6 cm) contenant 195 items: bandages, tampons alcoolisés, tampon de Benzalkonium, serviette humide antiseptique, pansements compressif, dispositif de protection jetable / RCR / valve anti-retour, pansements pour les yeux, rouleaux / bandages de gaze stérile, gants jetables - nitrile sans poudre, diachylons adhésifs en plastique, diachylons adhésifs en tissu, épingles de sûreté, ciseaux à bandage, pince à écharde, manuel de poche de secourisme général, embout jetable pour thermomètre numérique, thermomètre numérique oral, rouleaux de diachylon hypoallergène, bandages triangulaires, glace instantanée, sacs à vomissures.

4


$354.95

..Giant “Up 4 it” game. Size: 54” (137 cm) wide x 45” (114 cm) high. 42 discs included (21 red and 21 yellow). ..Jeu « Puissance 4 » géant. Dimensions : 137 cm (54”) de large x 114 cm (45”) de haut. 42 disques inclus (21 rouges et 21 jaunes).

$137.95

..Cannonball Drop. Remove the straws, without making any of the soft hollow balls drop inside the castle tower. Includes one 4 sections tower, 30 cannonballs and 24 coloured straws. ..Chute de boulets. Retirez les pailles sans faire dégringoler les balles souples et creuses de la tour du château. Comprend 1 tour en 4 sections, 30 boulets de canon et 24 pailles colorées.

CHESS

..Giant chess set. 10’ x 10’ (3 m x 3 m) square playmat, 32 chess pieces stand between 16.9” to 25.2” tall (43 cm to 64 cm). ..Jeu d’échecs géant. Surface de jeu de 10’ x 10’ (3 m x 3 m), 32 pièces de 16,9” à 25,2” (43 cm à 64 cm) de hauteur.

CHECKER

DOMINOS

$68.95

..28 giants dominos of 5.25" x 2.75" (13 x 7 cm), rounded corners for safety. Wooden Carrying box. ..28 dominos géants de 5,25" x 2,75" (13 x 7 cm), coins arrondis pour plus de sécurité. Coffret de rangement.

SNAKES

PICKSTICK

$279.95

..Giant checkers set. Playmat 10’ x 10’ (3 m x 3 m), 24 pieces of 9.9” (25 cm) diameter x 3.9” (10 cm) height. ..Jeu de dames géant. Surface de jeu de 10’ x 10’ (3 m x 3 m), 24 pièces de 9,9” (25 cm) de diamètre x 3,9” (10 cm) de hauteur.

$59.95

..Giant Pick Up Sticks. Simply remove one stick at a time, without moving any of the other sticks. 3' (90 cm) length. 30 sticks. ..Mikado géant. Retirez un bâton à la fois, sans faire bouger les autres. 3' (90 cm) de long. 30 bâtons.

$69.95

.. Snakes & Ladders. Contains a giant heavy duty playing mat 10' x 10' (3 x 3 m) square, 8 pegs and 1 giant inflatable die. ..Serpents et échelles géants. Comprend: 1 robuste tapis de jeu géant de 10' x 10' ( 3 x 3 m), 8 piquets et 1 dé gonflable géant.8 piquets.

$679.95

GIANT GAMES / JEUX GÉANTS

UP4IT

CANNONBALL

TWISTER

$74.95

..Get knotted. Playmat 10’ x 10’ (3 m x 3 m), 2 giant inflatable dice and 8 pegs. ..Jeu « Soyez noués ». Tapis de 10’ x 10’ (3 m x 3 m), 2 dés géants gonflables et 8 piquets.8 piquets.

TOUR

$157.95

..Giant tower. A game of skill and cunning. Up to 3’ 6” (1 m) hight. 58 wooden blocks of 10” (25 cm). Ages 8 and up. ..Tour géante. Jeu d’adresse et de ruse. 3’ 6” (1 m) de haut. Comprend 58 blocs de bois de 10” (25 cm) de long. 8 ans et plus.

5


GYMNASTIQUE GAMES / JEUX

..PVC covered foam dice, 6” (15 cm). ..Dé en mousse recouvert de PVC, 6” (15 cm).

$9.95

P6515 DICEKIT

$19

.95

..Set of 6 soft and squeezable foam dice, with rounded corners for safety. 3” (8 cm). ..Jeu de 6 dés en mousse doux avec coins arrondis. 3” (8 cm).

TREBAG P65K

$125.95

..Set of high density foam hockey sticks, 36” (92 cm). 10 sticks, 1 ball, 1 puck. ..Ensemble de bâtons de hockey en mousse haute densité, 36” (92 cm). 10 bâtons, 1 balle, 1 rondelle.

$69.95

..Contains 60 pieces made of EVA foam which symbolize a treasure with emeralds, diamonds, rubies and hearts. Comes with a manual which offers 25 thematic games for 4 to 12 years old groups. ..Contient 60 pièces en mousse EVA qui représentent un trésor avec des émeraudes, diamants, rubis et coeurs. Accompagné d’un manuel de 25 jeux thématiques pour des groupes de 4 à 12 ans.

..Unit. ..Unité.

$16.95

P6515D ..Set of 2. ..Ensemble de 2.

TTS

$34.45

..Throwing trumbling set. Includes 6 rings, 1 base and 1 storage bag. ..Jeux de lancer d’anneauxéquilibre. Un socle, 6 anneaux et un sac de rangement.

POLOSET $138.95 ..High density soft polo set, coated with a long-lasting and tear-resistant rubber. 30” (76 cm) sticks and 2 7” (18 cm) balls. ..Ensemble de polo en mousse haute densité, revêtement en caoutchouc durable et résistant aux déchirures. Bâtons de 30” (76 cm) et 2 balles de 7” (18 cm).

6

POLO-UN ..Unit. / Unité.

C835JR

$12.95

P65W

$65.95

..Foam bowling set, 1.5 lb (0.7 kg) bowling ball. ..Jeu de quilles et boule de 1,5 lb (0,7 kg) en mousse.

PENBBS $149.95 ..Penguin bowling set. Each latex penguin stands 9” (23 cm) tall and the PU foam bowling ball measures 8 ¼” (21 cm). Safe for children; CPSIA tested ..Jeu de quille pingouins. Chaque pingouin en latex atteint 23 cm (9”) de hauteur et la balle en mousse P.U. mesure 21 cm (8 ¼”). Facile à ranger. Sécuritaire et testé par le CPSIA.


JUMPOVER6

$23.95

..Ankle ball with PVC rod, 18” (46 cm). Set of 6 colors (blue, green, orange, purple, red, yellow). ..Corde de saut de cheville semi-rigide, 18” (46 cm). Ensemble de 6 couleurs (bleu, vert, orange, violet, rouge, jaune).

$5.95

..41” (101 cm) Jumping rope with handle and plastic ball. Handle: 31” (79 cm). ..Corde de saut en plastique de 41” (101 cm) avec manche de 31” (79 cm) de long.

TWIRLKIT

$33.45

..Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 couleurs.

$4.45

BALLHOP

..Ball hop, jump over rope and ball. Super tough plastic ball and 17” (43 cm) vinyl cord. ..Corde de saut de cheville. Balle en plastique très résistante et corde en vinyle de 17” (43 cm).

BALLHOP6

GAMES / JEUX

TWIRL

$22.95

..Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 couleurs.

..Jumping ball made of though textured vinyl with handle. ..Ballon sauteur en vinyle texturé très robuste avec poignée.

HOP45

$32.95

..18” (45 cm).

HOP55

$36.95

..22” (55 cm).

TARGET

$49.95

..Frisbee target, height adjustable. Includes 4 frisbees 9” (23 cm). ..Filet cible pour disques volants, anneaux et frisbees. Hauteur ajustable. Inclut 4 frisbees 9” (23 cm).

PINWHEEL

$8.95

..Waterproof soft edge flying disc, 12” (30.5 cm). Outstanding bounce action. Sold per unit. ..Frisbee en néoprène, 12” (30,5 cm), rebond exceptionnel. Résiste à l’eau. Vendu à l’unité.

SOFTOSS

$4.95

..Foam covered PVC flying disc, 9” (23 cm). Sold per unit. ..Frisbee éponge recouvert de PVC, 9” (23 cm). Vendu à l’unité.

FRING

$11.25

..High density foam flying disc. Easy to throw and catch. Durable. 9 1/2" (24 cm). ..Anneau volant en mousse haute densité. Facile à lancer et à attraper. Très résistant. 9 1/2" (24 cm).

7


GYMNASTIQUE GAMES / JEUX

HAND-SPOT

$18.95

..Hand shape rubber spot markers. Length: 9” (23 cm). Set of 12, 6 colors. ..Ensemble de 12 marqueurs en caoutchouc en forme de main. Longueur : 9” (23 cm). 6 couleurs.

DISCKIT

$19.95

..Set of 6 mini foam discs. Diameter: 6.3” (16 cm). ..Ensemble de 6 mini-disques en mousse. 6,3” (16 cm) de diamètre.

SSFRISBEE

8

$21.95

..Foot shape rubber spot markers. Lenth: 9” (23 cm). Set of 12, 6 colors. ..Ensemble de 12 marqueurs en caoutchouc en forme de pieds. Longueur : 9” (23 cm). 6 couleurs.

PYAR

$4.95

..Large bright arrows, non-slip material. Sold individually. ..Grandes flèches de couleur vive, surface antidérapante. Vendues à l’unité.

$4

$23.95

..Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 couleurs.

POLY-SPOT

$14.95

..Rubber spot markers. Numbered. Diameter: 9” (23 cm). Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 marqueurs ronds numérotés en caoutchouc. Diamètre : 9” (23 cm). Ensemble de 6 couleurs.

PS18

$59.95

..Floor poly spot set. 6 dots, 6 stars, 6 squares, non-slip vinyl. ..Ensemble de marqueurs de plancher. 6 cercles, 6 étoiles et 6 carrés, vinyle antidérapant.

..Rubber friends, made in latex. ..Amis de caoutchouc, fait de latex.

.45

..Vinyl foam frisbee. Size: 8” (21 cm). ..Frisbee en mousse recouvert de vinyle. Dimension : 8” (21 cm).

SSFRISKIT

FOOT-SPOT

CCUP

$19.95

..Catch-a-ball set of 6 colors. Great for eye/ hand coordination. ..Ensemble de 6 bilboquets en plastique. Excellent pour la coordination yeux/mains.

CHICKEN

$11.95

..Chicken. Unit. / Poulet. Unité.

AFR6S

$32.95

..Frogs. Set of 6. / Grenouilles. Ensemble de 6.


..Heavy-duty construction striated flat hoops. 7/16” (1 cm) thick, high grade plastic, colours: blue, yellow, red, green, orange, purple. ..Cerceaux plats striés et ultra robuste. 1 cm (7/16”) d’épaisseur, plastique de qualité supérieure, couleurs : bleu, jaune, rouge, vert, orange, mauve.

..Set of 4 flat colored polyethylene hoops, very resistant. ..Ensemble de 4 cerceaux plats colorés en polyéthylène, très résistants.

FH20

$14.95

..20” (50 cm).

FH26

$19.95

816

FH30

..24" (61 cm).

$26.95

..30” (75 cm)

817

$7

.95

..28" (71 cm).

GAMES / JEUX

..26" (65 cm).

$6.95

..Round hoops. High grade durable plastic, no staples/plug or glue in joint. Assorted colours. ..Cerceaux ronds. Plastique de qualité supérieure, joints sans agrafes, ni adaptateur, ni colle. Couleurs variées.

H24N

$7.95

..24” (61 cm).

FHCLIP

H30N

$7.95

..Flat hoops clips. Set of 4. ..Attaches pour cerceaux plats. Ensemble de 4.

$8.95

..30” (76 cm).

H36N ..36” (91 cm).

$9.95

..Nylon parachute. Double stiches with handles all around. Carrying bag. ..Parachute en nylon. Coutures doubles et poignées en périphéries. Sac de transport.

IP6

$22.95

..6’ (1,8 m), up to 6 people. ..6’ (1,8 m) jusqu’à 6 personnes.

IP12

$56.95

..12’ (6 m), up to 8 people. ..12’ (6 m) jusqu’à 8 personnes.

EB68

$10.75

..Utility base for hoops. For flat and tubular hoops, can be weighted, ABS plastic. ..Base utilitaire pour cerceaux plats ou tubulaires, peut être lestée, plastique ABS.

IP20

$114.95

..20’ (6 m), up to 16 people. ..20’ (6 m) jusqu’à 16 personnes.

IP24

$160.95

..24’ (7 m), up to 20 people. ..24’ (7 m) jusqu’à 20 personnes.

9


GYMNASTIQUE GAMES / JEUX

..Scooter board 12” x 12” (30.5 cm x 30.5 cm). ..Planche à roulettes 12” x 12” (30,5 cm x 30,5 cm).

AA5P

$16.75

..Without handles, non-marking plastic wheels. ..Sans poignées, roues non marquantes en plastique.

AA5PH

AA5PHDLX

$21.95

..With handles, full ball bearing chomed castors. ..Avec poignées, roues haute performance avec roulement à bille.

$17.75

AA16PHDLX

$39.95

..Scooter board with handle, full bearing chromed castors, 16” x 16” (40 cm x 40 cm). Unit. ..Planche à roulettes avec poignées, roue haute performance avec roulement à billes, 16” x 16” (40 cm x 40 cm). Unité.

..With handles, non-marking plastic wheels. ..Avec poignées, roues non marquantes en plastique.

PFSC AA5PADDLES

$23.95

$3.95

..Scooter board connector. Joins multiple scooter board together for more activities. ..Connecteur de planches à roulettes. Joignez plusieurs planches pour encore plus de plaisir!

..Grippy rubber head pair of paddles for scooter board. ABS plastic shafts with foam handles, high density foam ball end. 27” (69 cm). Per pair. ..Pagaies pour planche à roulettes. Manches en ABS avec poignées en mousse, extrémités en mousse. 27” (69 cm). Vendu en paire.

AA5STAND

$52.95

..Scooter board stacker, holds 16 scooters. ..Support de rangement pour planches à roulettes, capacité de 16 planches.

FHSET

$59.95

..Minishoot set. Includes: 12 short sticks (6 red, 6 blue blades), 1 ball and 1 puck. 10” (25 cm). ..Ensemble de mini-bâtons de hockey comprenant 12 bâtons (6 palettes rouges, 6 bleues), 1 balle et 1 rondelle. 10” (25 cm).

SHSET

$129.95

..Soft SPEEDSKIN scooter hockey set. 12 sticks, 6" (15 cm) vinyl grip. 1 ball, 1 puck. ..Ensemble de hockey pour planches à roulettes recouverts de mousse SPEEDSKIN. 12 bâtons, poignée en vinyle de 6" (15 cm). 1 balle, 1 rondelle.

10

AA5SH

$32.95

..Mini-Hockey sticks set. Includes: 12 x 7” (18 cm) sticks, 1 ball and 2 pucks. ..Ensemble de mini-bâtons de hockey comprenant 12 bâtons de 7” (18 cm), 1 balle et 2 rondelles.

SCO36

$194.95

..Scooter and cone storage cart, holds 28 scooters. 30” x 18” x 47”. ..Chariot double de rangement pour planches à roulettes et cônes. Capacité de 28 planches. 30” x 18” x 47”.


BB701

$39.95

..Hopscotch bean bag game. Resistant vinyl construction, foldable and washable, 45” (1.14 m) x 33.5” (0.85 m) mat, 6 bean bags included. ..Jeu de marelle avec sacs de fèves. Vinyle résistant, pliable et lavable, tapis de 1,14 m (45") X 0,85 m (33,5"), 6 sacs de fèves inclus.

BBH6

$37.95

..Set of 6 Hippo bean bags. Rainbow coloured hippos made with PVC foam fabric, filled with plastic pellets. 4.72” (12 cm) X 2.36” (6 cm). ..Sacs de fèves en forme d’hippopotame. Ensemble multicolore de 6 sacs de tissu en mousse PVC rempli de granules de plastique. 12 cm (4,72 po) X 6 cm (2,36 po).

BBTICTACTOE

$39.95

..Bean Bag X’s and O’s Toss Game. Washable PVC construction, 20.5” (52 cm) X 20.5” (52 cm) mat, comes with 10 bean bags and mat. ..Jeu de poches tictacto. PVC lavable, tapis de 52 cm (20,5") X 52 cm (20,5"), comprend 10 sacs de fèves et un tapis de sol.

BBRCS

$41.35

..Deluxe Sea Critter Bean Bag Set. Vinyl rubber, set of 6 critters/6 colours, washable. ..Sacs de fèves de luxe en forme de créature marine. Caoutchouc de vinyle, jeu de 6 créatures/6 couleurs, lavable.

..Portable bean bag target toss game with printed points on target. Made of durable polyester with mesh pockets and plastic stand. Set includes 1 target and 12 bean bags. ..Ensemble de jeu de poche portable avec pointage imprimé sur la cible. Surface de polyester durable, pochettes en mailles serrées et structure de plastique. L'ensemble inclus 1 cible et 12 sacs de fèves.

BB165KIT

GAMES / JEUX

$74.95

BB700

$16.95

..Set of 12 polyester bean bags, 4.5” (11.5 cm). ..Ensemble de 12 sacs de fèves en polyester, 4,5” (11,5 cm).

$1.75

BB165 ..Unit / Unité.

BBSTARZ4

$8.65

..Starz Bean Bags. Set of 4 brushed cotton bean bags: yellow, red, blue, and green. Bean bags are 122 g, 7. 87” (20 cm). ..Sacs de fèves Starz. Fait en coton doux, lot de 4 : jaune, rouge, bleu et vert. Les sacs sont 122 g, 20 cm (7,87 po).

NUMBERBAG

$22.95

..Colorful bean bags in cotton. Great for developing gross motor skills. Number 1-10. 5 colors. 10 pieces. 4" (10 cm). ..Sacs de fèves en coton colorés. Parfait pour développer la motricité. Nombre 1-10. 5 couleurs. 10 pièces. 4" (10 cm).

PBBR6

$32.95

..Vinyl Rubber Bean Bag Set. 6 rainbow coloured bag, 5” (12.7 cm) X 5” (12.7 cm). ..Sacs de fèves en caoutchouc de vinyle Ensemble de 6 couleurs, 12,7 cm (5") X 12,7 cm (5").

11


BJR100

$179.95

..Sand bag Baseball target. 25" x 4.5" x 36". Includes 6 baseball sands bags 3.5" x 3.5". ..Cible de jeu de poche Baseball. 25" x 4,5" x 36". Inclus 6 sacs de sable. Sacs de sable Baseball 3,5" x 3,5".

GYMNASTIQUE GAMES / JEUX

BJR97

..Set of 4 games plastic poles. 4 colors. ..Ensemble de 4 tiges rondes en plastique de jeu. 4 couleurs.

$44.95

..Champion sand bag target 15.6" x 2.4" x 24.75". Includes 10 sand bags 2.5" x 2.5". ..Cible de jeu de poche 15,6" x 2,4" x 24,75". Inclus 10 sacs de sable. Sacs de sable 2,5" x 2,5".

POLES70 ..28” (70 cm).

BJR139

$64.95

POLES100

..Pinnochi hockey game board. Includes pinnochi rings. ..Jeu de hockey à pichenotte. Inclus les anneaux à pichenottes.

MINISTACK

..12 Speed Stacks Cups, Quick Release Stem. ..Ensemble de 12 gobelets de Speed Stacks, un système à relâchement rapide.

SS14BLU ..Blue / Bleu.

$17.95

..40” (100 cm).

$11.95

..Set of 12 minis, quick Release Stem. Size 1 1/2”. ..Ensemble de 12 Minis, un système à relâchement rapide. Taille : 1 1/2” (4 cm).

$26.95

SS14RED 12

$13.95

..Red / Rouge. Other colors available Autres couleurs disponibles.

PDK1S

$16.95

..Set of 6 rainbow deck rings. Rubber, 6” (15 cm) diameter. ..Ensemble de 6 anneaux de jeu multicolores Caoutchouc, diamètre 15 cm (6”).

FCT10

$63.25

..Knock Down Cup Set. Includes 10 “cans” and 6 balls. Rubber foam construction. Can size: diameter 3 ¼” (8 cm), height 4” (10 cm) Ball size: diameter 2 ½” (6 cm). ..Jeu de verres à faire tomber. Comprend 10 verres et 6 balles. Fabrication en mousse de caoutchouc. Taille des verres : diamètre 8 cm (3 ¼”), hauteur 10 cm (4”). Taille des balles : diamètre 6 cm (2 ½”).

DK3

$2.95

..Flexible textured vinyl ring. 6” (15 cm) diameter, unbreakable, available in blue, yellow, red or green. Per unit. ..Anneau texturé de vinyle. Diamètre de 15 cm (6”), incassable. Disponible en : bleu, jaune, rouge ou vert. À l'unité.

FCS23

$117.95

..Croquet Set. Set includes 23” (58 cm) long mallets, 9 gates, 2 pins and 4 balls, diameter 2.5” (6 cm). Suitable for younger children. ..Jeu de croquet. L’ensemble comprend des maillets de 58 cm (23”) de long, 9 guichets, 2 marqueurs et 4 balles de 6 cm (2,5”) de diamètre. Convient aux jeunes enfants.


ROCKNFISH

$53.95

..Set of 4 roomy coloured bags with 2 nylon web handles. Size: 9" x 9" x 21.5" (23 x 23 x 55 cm). ..Ensemble de 4 sacs. Poches de couleurs ultra-résistantes à poignées. Taille : 9" x 9" x 21,5" (23 x 23 x 55 cm).

4302

..18” (45 cm).

EXERB55 ..22” (55 cm).

EXERB65 ..26” (65 cm).

EYEBAND

$2.45

..Triangular game scarve 100% cotton. Available in 4 colors : blue, red, green and yellow. 90 x 60 x 60 cm (36" x 24" x 24"). Sold by unit. ..Foulard triangulaire de jeu 100% coton. Disponible en 4 couleurs : bleu, rouge, vert et jaune. 90 x 60 x 60 cm (36" x 24" x 24"). Vendu à l’unité.

EXERB45

..Develop social communication skills through teamwork and competition. Components: 2 fishes; 2 starfishes; 2 crabs; 3 baits; 2 single rods for competition; 1 rod set for cooperation enhance. 3 years and up. ..Développe le sens de la communication à travers le travail en équipe et la compétition. Comprend : 2 poissons, 2 étoiles de mer, 2 crabes, 2 appâts, 2 cannes de compétition, 1 ensemble de cannes pour la collaboration améliorant la stabilité et le contrôle des muscles de la main. 3 ans et +.

GAMES / JEUX

HOPPINGSACKS

$64.95

SCARVES3

$4.95

..Set of 3 nylon juggling scarves. 16” (40 cm). ..Ensemble de 3 foulards de jonglerie en nylon. Grandeur : 16” (40 cm).

$14.95

..Set of 6 adjustable eye masks, used for sensory games and activities. ..Ensemble de 6 cache-yeux ajustables pour jeux et activités de développement sensoriel.

$18.95 $20.95 $22.95

..Lightweight textured inflatable anti-burst ball. Seamless thick vinyl skin for added durability. Supports up to 200 lb (90.7 kg). ..Ballon d’exercice gonflable anti-éclatement légèrement texturé. Vinyle résistant et sans couture pour une durabilité accrue. Supporte jusqu’à 200 lb (90,7 kg).

PSJB

$53.95

..Sensory Jingle Ball Set. 1 ball, 8 ½” (22 cm) diameter, and 6 rainbow coloured blindfolds included. ..Jeu de balle sensorielle à grelots. 1 ballon, 22 cm (8 ½”) de diamètre, et 6 bandeaux des couleurs de l’arc-en-ciel inclus.

13


GYMNASTIQUE WATER GAMES / JEUX D'EAU

SANDWATERPT

$339.95

..This strong and versatile plastic play tray features a water release plug at the bottom for easy discharge. Includes a 23" (58 cm) strong tubular frame fitted with two lockable casters for easy movement. The tray measures 43" x 24" x 8.5" (110 x 60.5 x 21.5 cm). ..Bac solide et polyvalent en plastique avec prise d'évacuation d'eau. Cadre tubulaire solide ajusté de 23" (58 cm) de haut avec une possibilité de bloquer les roues pour un mouvement facile. Le bassin mesure 43" x 24" x 8,5" (110 x 60,5 x 21,5 cm).

WATERTOOL

SANDTOOL

..Our classroom water play set is packed with a great selection of water tools that allow young children to expand and experience more water activities. Designed for children's small hands and are extremely easy to use. Set of 27 pieces. ..L'ensemble de nos jeux d'eau sont minutieusement sélectionnés permettant aux enfants plus d'activités et d'expériences. Nos outils facile d'utilisation sont conçus pour les petites mains des enfants. Ensemble de 27 pièces.

$54.95

..Excellent for indoor or outdoor use, designed specially for children's small hands and made of durable high impact plastic for long life use. Set of 30 pieces. ..Excellent pour une utilisation extérieur et intérieur, spécialements conçues pour les petites mains des enfants et fabriquées avec un plastique résistant aux chocs pour une longue durée. Ensemble de 30 pièces.

..Beach balls. ..Ballon de plage.

PTKIT

14

$87.95

..These stackable sand and water tray are ideal for early childhood centers and classrooms with limited space. Red, blue, yellow, green. Size: 19.5" x 27.5" x 6" (50 x 70 x 15 cm). Set of 4. ..Ces bacs à sable et à eau superposables sont idéals pour les jeunes enfants en garderie ou en classe avec des espaces limités. Taille : 19,5" x 27,5" x 6" (50 x 70 x 15 cm). Ensemble de 4.

$54.95

IB16 16” (40,6 cm).

$2.25

IB20 20” (50,8 cm).

$3.25

IB24 24” (61 cm).

$4.25

IB36 36” (91,4 cm).

$10.45

IB48 48” (121,9 cm).

$17.45


$64.95

ROLLA4W

..Set of 6 balance pods made of soft and durable vinyl. Size: 6 ¼” x 3 ½” (16 cm x 9 cm). ..Ensemble de 6 hémisphères d’équilibre en vinyle souple et durable. Dimension : 6 ¼” x 3 ½” (16 cm x 9 cm).

$91.95

..12 blocks curved balance course. Block size : 12” x 6 ½” x 6” (30 cm x 16,5 cm x 15 cm) bottom and 2” (5 cm) top. ..Parcours d’équilibre courbé. 12 blocs de 12” x 6 ½” x 6” (30 cm x 16,5 cm x 15 cm ) à la base et 2” (5 cm) au sommet.

$34.95

..Rolla 4 wheels. 6” (15 cm) wheels. Safe and fun, allows children to acquire balance notions. ..Rolla 4 roues. Roues de 6” (15 cm). Permet d’acquérir les notions d’équilibre sans danger, tout en s’amusant.

LT302 LT301

MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

BALLPODS

$91.95

..8 blocks straight balance course. Block size: 12” x 6 ½” x 6” (30 cm x 16.5 cm x 15 cm) bottom and 2” (5 cm) top. ..Parcours d’équilibre droit. 8 blocs de 12” x 6 ½” x 6” (30 cm x 16,5 cm x 15 cm) à la base et 2” (5 cm) au sommet.

LT303

HSTEPPER

$8.75

..Mini plastic hop stilts with adjustable rope. 6” x 4.7” (15 cm x 12 cm). Per pair. ..Mini échasses en plastique, longueur de corde ajustable. 6” x 4,7” (15 cm x 12 cm). La paire.

$7.95

..Connector, fits straight and curved blocks. Block size: 6” x 6 ½” x 6” bottom and 2” top (15 cm L x 16.5 cm H x 15 cm D bottom and 5 cm D top). Sold per unit. ..Joint, convient aux blocs droits et courbés. Blocs de 6” x 6 ½” x 6” à la base et 2” au sommet (15 cm x 16,5 cm x 15 cm à la base et 5 cm au sommet). Vendu à l'unité.

Combine for more fun/Combinez pour plus de parcours 3 x LT301 1 x LT302 1 x LT303

2 x LT302 4 x LT303

STEPPER009

$13.75

..Durable ABS plastic balance stones with non-slip feet bands for maximum stability. Walk on either the flat or round side for more or less challenge. 6.3” (16 cm). Sold per pair. ..Pierres d’équilibre en plastique ABS durable avec bandes antidérapantes pour une stabilité maximale. Marcher du côté plat ou arrondi pour un défi plus ou moins important. 6,3” (16 cm). Vendu à la paire.

15


GYMNASTIQUE MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

..These soft vinyl balls have a bumpy texture for irregular bounce and tactile sensation. ..Ces ballons en vinyle souple ont une texture bosselée qui leur procure un rebond irrégulier et plus de sensation sur les mains.

MASSAGEBALL7

$5

.95

PSENS8SET $59.95 ..20,3 cm / 8”.

PSENS3SET ..12,7 cm / 5”.

..7” (18 cm), Orange.

MASSAGEBALL4

$3.95

..4” (10 cm), Green / Vert.

..Sensory Ball Sets. 6 rainbow coloured balls covered in raised “bumps” for irregular bounce and tactile sensations, soft vinyl construction, 2 sizes. ..Ensemble de ballons sensoriels. 6 ballons de couleur différente à texture bosselée pour rebondissements inégaux et sensations tactiles, vinyle souple, 2 tailles.

BT25 ..2.5” (5 cm).

EMOTIONS

$17

.95

..Set of 6 funny faces balls. Soft and safe for children, 8” (20 cm). ..Ensemble de 6 ballons souples avec figures amusantes. Sécuritaire pour les enfants, 8” (20 cm).

LT003

16

$34.95

$103.45

..Balance set, 12 river blocks, no-skid rubber base. Will support up to 110 lbs (50 kg). ..Parcours d’équilibre, 12 blocs rivières en plastique, base en caoutchouc antidérapante. Supporte jusqu’à 110 lb (50 kg).

BT35

$3.95 KF0002.1

$6.95

..3,5” (7 cm). ..Reaction ball, 6 bumps. Dense rubber construction. ..Balle de réaction, 6 bosses, en caoutchouc épais.

SPOON-EGGS

$25.95

..Set of 4 colored durable plastic spoons with colorful plastic balls. Long spoon: 13” (34 cm), ball: 3” (7 cm). ..Ensemble de 4 boules et cuillères colorées en plastique résistant. Cuillère: 13” (34 cm). Balle: 3” (7 cm).

$22.95

..Infinite loop with 2 balls made of 2 different materials to provide different speeds and challenge levels. 13" x 8" x 2" (34 x 21 x 4,5 cm). 3 years and up. ..Boucle infinie et 2 balles fabriquées avec 2 matériaux différents pour obtenir des vitesses variées et de nouveaux défis. 13" x 8" x 2" (34 x 21 x 4,5 cm). 3 ans et +.

KM0001

$99.95

..This ball challenges children and adults to keep the ball rolling on its track using arm, hand and body movements. 8" (20 cm) diameter. 3 years and up. ..Cette balle met au défi les enfants et les adultes de maintenir la balle sur le circuit en utilisant le mouvement des bras, des mains et du corps. 8" (20 cm) de diamètre. 3 ans et +.


$56.95

..Step a stone balance set. Sturdy polypropylene flat-topped plastic “stones”, with a pimpled platform top to prevent slipping, rubber non-slip points on base. Connecting ropes length can be adjusted. Size: platform top 9” (23 cm) diameter base 12 1/2" (32cm), and 5” (13 cm) high. Set of 6 stones. ..Parcours d’équilibre. Pièces robustes en polypropylène, surface plate texturée pour éviter de glisser, base en caoutchouc antidérapante. Améliore la motricité et la capacité d’équilibre des enfants. Taille : surface de la plateforme 9” (23 cm) de diamètre, base 12 ½” (32 cm) de diamètre et 5” (13 cm) de hauteur. Ensemble de 6 pièces.

STEP-A-FOREST $324.95 ..Step a forest balance set. Create fun forest playground to help children improve their balance skills! Includes: 6 stumps, 10 trails and 6 leaves, 2 nylon bags included. ..Parcours d’équilibre. Créez des parcours forestiers amusant pour aider les enfants à améliorer leur capacité d’équilibre ! Comprend : 6 souches, 10 sentiers, 6 feuilles et 2 sacs de rangement en nylon.

MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

STEP-A-STONE

SHOES002 $99.95 ..Set of 4 pairs of team walker skis. Each piece can be connected and locked to an another one. Adjustable rubber strap fits all feet sizes. Size of one piece: 15 ½” x 5” x 1” (40 x 13 x 3 cm). ..Skis de balade en équipe, 4 paires. Chaque pièce peut être attachée et bloquée à une autre. Sangles en caoutchouc ajustables aux pieds de toutes tailles. Dimensions d’une pièce : 15 ½” x 5” x 1” (40 x 13 x 3 cm).

MKITDELUXE

TUNMEGA

$192.95

..Jumbo sized fun tunnel measures 144" (360 cm) long and 36" (90 cm) diameter. Easy to fold. Hours of fun! ..Tunnel géant de 144" (360 cm) de longueur et 36" (90 cm) de diamètre. Facile à plier. Des heures de plaisir!

$419.95

..Deluxe motor skill set. Includes: 8 flat hoops; 24 plastic poles; 14 plugs; 3 pairs of foot imprints; 3 pairs of hand imprints; 4 cones; 8 plastic buckets; 4 balance boards; 18 fixation blocks; 28 clips. 120 items in total. ..Ensemble de motricité de luxe. Comprend : 8 cerceaux plats ; 24 tiges en plastique ; 14 chevilles ; 3 paires d’empreintes de pieds ; 3 paires d’empreintes de mains ; 4 cônes ; 8 seaux en plastique ; 4 planches d’équilibre ; 18 blocs de fixation ; 28 attaches. 120 items au total.

MKIT

$219.95

..Steeplecourse, obstacle motor and function set. Includes: 12 flat hoops; 8 plastic poles; 8 cones; 4 fixation blocks; 16 clips; 2 carrying bags. 50 items in total. ..Ensemble de motricité à obstacles. Comprend : 12 cerceaux ; 8 tiges en plastique ; 8 cônes ; 4 blocs de fixation ; 16 attaches ; 2 sacs de transport. 50 items au total.

17


GYMNASTIQUE MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

KT1003 KP6106

$59

.95

..Set of 3 balance octopus (blue, green, orange). Help children tone their balancing skills and posture. Dimensions 6" x 6" x 5.5" (15.5 x 15.5 x 12 cm). 2 years & up. ..Ensemble de 3 pieuvres d'équilibre (bleu, vert, orange). Aide les enfants à développer le sens de l'équilibre et la posture. Dimensions 6" x 6" x 5,5" (15,5 x 15,5 x 12 cm). 2 ans et +.

$287.45

..Great for building many different structures. Special design makes stacking and storing blocks easy. Includes: triangle 4 x 14" x 14" (35 x 35 cm), 2 square windows, 2 rectangular windows, solid square 4 x 16" x 16" (40 x 40 cm). 2 years and up. ..Parfait pour construire différents types de structures. Le design spécial permet un emboîtement et un entreposage facile. Comprend : 4 triangles de 14" x 14" (35 x 35 cm), 2 fenêtres carrés, 2 fenêtres rectangulaires, 4 solides carrés de 16" x 16" (40 x 40 cm). 2 ans et +.

KP2002.1

$199.95

..Handheld rotation balance board. 1 or 2 players. Movements can be achieved by simple motions exerted from the waist and arms. 26" (66 cm). Maximum loading: 132 lbs (60 kg). 3 years and up. ..Planche d'équilibre pivotante. 1 ou 2 joueurs. Les mouvements peuvent être produits par un simple mouvement de la taille et des bras. 26" (66 cm). Poids maximum : 132 lb (60 kg). 3 ans et +.

KM0002

18

$199.95

..Tricky tree. Set of 6 disc and one tree. Whole body movement training and can also help to develop children's problem solving ability. 12" x 12" x 16" (31 cm x 31 cm x 41 cm). 1 year and up. ..Arbre de jeu. Ensemble de 6 disques et un arbre. Stimule les mouvements du corps et favorise la résolution de problème chez les enfants. 12" x 12" x 16" (31 cm x 31 cm x 41 cm). 1 an et +.

KC3002-028

$114.95

..Set of 28 block minis. Includes: 4 triangles, 4 rectangular windows, 4 square windows, 6 square and 10 solid squares. Thickness: 1/2" (1.5 cm). Assorted colors. 2 years and up. ..Ensemble de 28 blocs plats. Comprend : 4 triangles, 4 carrés avec fenêtres rectangulaires, 4 carrés avec fenêtres carrées, 6 carrés avec fenêtres et 10 carrés pleins. Épaisseur : 1/2" (1,5 cm). Couleurs variées. 2 ans et +.


KT0016

$249.95

..Building Blocks. Set of 26 assorted coloured PU foam building blocks. 4 styles of blocks. Lead and phthalate free. ..Blocs de construction. Ensemble de 26 blocs de construction en mousse de PU de couleurs assorties. 4 modèles de blocs. Sans plomb, ni phtalates.

..Stepping between convex and concave hexagon allows children to experience shifts of body center. Use your own creativity to create your own routes. Includes: 6 « Honey Hill » (3 yellow, 3 orange); 3 hexagonal tactile bags (1 red, 1 blue, 1 green). Tactile materials not included. ..Marcher sur les plaques convexes ou concaves permet aux jeunes de travailler leur équilibre. Utilisez votre créativité pour créer vos propres parcours. Inclus : 6 « Honey Hill » (3 jaunes, 3 oranges), 3 sacs hexagonaux tactiles (1 rouge, 1 bleu, 1 vert). Matériel tactile non inclus.

MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

PUFB26

$289.95

$154.95

KC2103

..This 95 piece set is made from high grade EVA foam and enhances children's creative and spatial senses as they learn to build countless different objects. Includes: 60 solid cylinder 2" x 2" (5 x 5 cm), 10 hollow cylinder 2" x 3" (5 x 8 cm) and 10 double cylinder 6" x 8" x 2" (16 x 8 x 5 cm). 6 months and up. ..L'ensemble de 95 pièces est fabriqué avec une mousse de qualité EVA et améliore la créativité des enfants et le sens spacial en apprenant à constuire d'innombrables objets différents. Comprend : 60 cylindres pleins de 2" x 2" (5 x 5 cm), 10 cylindres creux de 2" x 3" (5 x 8 cm) et 10 cylindres doubles de 6" x 8" x 2" (16 x 8 x 5 cm). 6 mois et +.

..Molded plastic ball chair. Phtalate free. Maximum load: 330 lbs (150 kg). ..Poids maximum : 330 lbs (150 kg). Chaise-ballon en plastique moulé. Sans phtalate.

CHAIR21 ..21” (53 cm).

K2599

$3

.95

..Reduce noise and floor maintenance with these pre-cut “slippers” that fit most chairs. Sold by 4. ..Réduisez le bruit et l’entretien des planchers avec ces « protecteurs » pré-coupés qui conviennent à la plupart des chaises. Ensemble de 4.

CHAIR15 ..15’’ (38 cm).

For kids Pour enfants

$119.95 $104.95

19


GYMNASTIQUE MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

KP2004-00C

..Rocking bowl, clear blue. ..Bol berçant, bleu transparent.

KP2004-00G $169.95 ..Rocking bowl, green. ..Bol berçant, vert.

..Rocking bowl, 6 months old and up, diameter 28" (72 cm), 13" (32 cm) depth, maximum load 130 lbs. (60 kg), helps the development of balancing skills. 2 children can rock inside the bowl. ..Bol berçant, 6 mois et plus , diamètre 28 " (72 cm), profondeur 13" (32 cm), 130 lb (60 kg) maximum. Aide au développement de l'équilibre. 2 enfants peuvent se tenir en équilibre dans le bol.

KC004-032

MAT001

$149.95

..Set of 4 rungs way, made of plastic sticks. 58” x 14” x 1½” (148 cm x 36 cm x 3 cm ). ..Ensemble de 4 tapis faits de bâtons de plastique rigide. 58” x 14” x 1½” (148 cm x 36 cm x 3 cm ).

KP4001-1 ..Full circle. ..Cercle entier.

KP4001-2 ..Half circle. ..Demi-cercle.

20

$204.95

$244.95

..Soft colored construction set. 30 large pieces 10" x 5" x 2 1/2" (25 x 12.5 x 6 cm) and 15 square pieces 5" x 5" x 2 1/2" (12.5 x 12.5 x 6 cm). Develops children’s imagination, teamwork skills, hand eye coordination, and motor skills. 2 years and up. ..Jeu de construction souple de couleurs. 30 pièces rectangulaires 10" x 5" x 2 1/2" (25 x 12,5 x 6 cm) et 15 pièces carrées 5" x 5" x 2 1/2" (12,5 x 12,5 x 6 cm). La création d'un immeuble en combinant à l'infini les couleurs est amusant même pour les plus petits. Stimule l'imagination, le travail d'équipe, la coordination mains-yeux et la motricité. 2 ans et plus.

$589.95

$334.95

..Go-Go Balance Fun. Can be used multiple way; form a half circle, as an arch walkway, form a full circle or place it on the side. Different textures will provide a variety of sensory experiences for children, additional features include safety locks & foot sheaths to prevent slipping. ..Go-Go Balance Fun. Peut être utilisé de plusieurs façons; en forme de cercle, en forme d'arche, en forme de demi-cercle ou placé sur le côté. Les différentes formes fourniront des expériences sensorielles variées pour les enfants, système de fermeture de sécurité et gaines antidérapantes inclus.


$209.95

..Balance Stepping Clouds, 2 blue and 2 green. 10" x 12" x 2" (24 x 31 x 4,5 cm), maximum loading : 175 lbs. (80 kg). The dots or stripe patterns on the board are designed to offer the different tactile sensory intensity. Can be inflated to different levels to provide various difficulty levels. 2 years and up. ..Nuages d'équilibre, 2 verts et 2 bleus. 10" x 12" x 2" (24 x 31 x 4,5 cm), poids maximal 175 lb (80 kg). Les points et les rayures sur les nuages sont conçus pour offrir des sensations variées et intenses. Gonflable à des niveaux différents pour varier les degrés de difficulté. 2 ans et +.

BALANCE024 KT4303

$34.95

..Air-Cushion. One side is bump-studded while the other is more gently textured to provide different sensations to enhance the sense of touch and coordination. Diameter 12" (30 cm), maximum load 220 lbs (100 kg). ..Coussin gonflable. Un côté plus hérissé, un côté plus doux pour permettre des sensations variées afin d'améliorer le sens du toucher et la coordination. Diamètre 12" (30 cm), poids maximum 220 lb (100 kg).

$19.95

..Balance toy, made of molded plastic. 23” x 8” x 6” (59 x 20 x 15 cm). Maximum loading: 132 lbs (60 kg). Ages 3 and up. ..Planche d’équilibre en plastique moulé. 23” x 8” x 6” (59 x 20 x 15 cm). Capacité de 132 lb (60 kg). 3 ans et +.

MANY MORE PRODUCTS AVAILABLE ON OUR WEB SITE. / PLUS DE PRODUITS DISPONIBLES SUR LE SITE INTERNET.

MOTOR DEVELOPMENT / DÉVELOPPEMENT MOTEUR

KT0012

WWW.CATSPORTS.COM

BALANCE005

KM2012

$1189.95

..Water-Lily bridges and islands. 8 stackable island, 2 flat textured bridges and 2 curvy textured bridges. Ideal to develop balance, coordination and spatial senses. Maximum 90 lbs (40 kg), 2 years and up. ..Parcours de ponts et d'îles-nénuphars. Comprend: 8 îles empilables, 2 ponts texturés plats, 2 ponts texturés courbés. Idéal pour développer l'équilibre et la perception spatiale. Maximum 90 lbs (40 kg), 2 ans et +.

$78.95

..Balance disc, 26” (66 cm). 2 discs and 2 balls. Maximum loading weight: 176 lbs (80 kg). The large board serves as a balance board for 2 children, disc is used for hand-eye coordination as handheld devices for 1 or 2 people. Ages 3 and up. ..Planche d’équilibre, 26” (66 cm) de diamètre. 2 planches et 2 balles. Poids maximum : 176 lb (80 kg). La plus grande sert de planche d’équilibre pour 2 personnes, tandis que le disque est utilisé pour la coordination yeux-mains par 1 ou 2 personnes. 3 ans et +.

21


TFLUB1

$39.95

GYMNASTIQUE

..2,2 lb (1 kg).

$45.95

GAME BALLS / BALLES ET BALLONS DE JEUX

TFLUB15 ..3,3 lb (1,5 kg).

DGB850

$10

.75

..Official Dodgeball. Latex free premium rubber cover. 8.5” (22 cm) Diameter - Official. ..Ballon de Dodgeball officiel. Revêtement en caoutchouc de première qualité sans latex. Diamètre 8,5” (22 cm) - Officiel.

TFLUB2

$54.95

..4,4 lb (2 kg). ..Medicine ball filled with with demineralized water. ..Ballon médicinal rempli avec de l'eau déminéralisée.

..Deluxe playground ball, 4 ply. Nylon winding under tough rubber cover. Softer, better bounce and durability! ..Ballon de jeu, 4 épaisseurs. Enveloppe de nylon, revêtement de caoutchouc résistant. Plus souple, meilleur rebond, meilleure durabilité!

PR500

PR700KIT

$4.45

..5” (13 cm).

..Set of 6 colors, 7”. ..Ensemble de 6 couleurs, 7”.

$4.95

PR600 ..6” (15 cm).

PR850KIT

PR700

$30.95

$35.95

..Set of 6 colors, 8.5”. ..Ensemble de 6 couleurs, 8,5”.

$5.75

..7” (18 cm).

$6.75

PR850 ..8.5” (22 cm).

PR1000

$7.25

..10” (25 cm).

PGRIP8S

$51.95

..8” (20 cm).

PGRIP3S

22

$29.95

..3.5” (9 cm). ..Unique triangular texture is fantastic for grip. Soft blown vinyl construction. Choose from two available sizes. Set includes 6 balls in assorted rainbow colours. Phthalate free. ..Ces ballons en vinyle souple soufflé ont une texture triangulaire qui offre une adhérence supérieure. Offerts en deux tailles. L’ensemble comprend 6 ballons de couleurs assorties. Sans phtalate.

..A classic rubber and high density foam ball. Controlled rebound, ideal for children. Blue/white/red. ..Un classique indémodable ! Balle en caoutchouc et mousse haute densité. Rebond contrôlé, idéal pour enfants. Bleu/blanc/rouge.

RB25

$1.95

..2 ½” (63 mm).

RB3 ..3” (75 mm).

$2.45


..Playground ball, premium rubber cover, no latex. ..Ballon de jeu, revêtement en caoutchouc haut de gamme, sans latex.

P850

P850YELLOW

P850LIME

P1300

$7.45 P500LIME

$8.25 P600RED

$8.45 P700RED

..5” (13 cm).

..6” (15 cm).

..7” (18 cm).

$18.95

..13" (33 cm) diameter. Red. Playground ball, premium rubber cover, no latex. ..13" (33 cm) de diamètre. Rouge. Ballon de jeu : revêtement en caoutchouc haut de gamme, sans latex.

P850

$9.95

..Foursquare Ball, 8.5” (22 cm) diameter, premium rubber cover, no latex. ..Ballon de jeu Foursquare 8,5” (22 cm) de diamètre, revêtement en caoutchouc haut de gamme, sans latex.

P1600

GAME BALLS / BALLES ET BALLONS DE JEUX

P850BLU

$20.95

..16” (41 cm) diameter. Playground ball, premium rubber cover, no latex. ..16” (41 cm) de diamètre. Ballon de jeu: revêtement en caoutchouc haut de gamme, sans latex.

..Playground ball, premium rubber cover, no latex. 10” (25 cm) diameter. ..Ballon de jeu : revêtement en caoutchouc haut de gamme, sans latex. 10” (25 cm) de diamètre.

$11.95 P1000

P1000BLUE VSVKIT P1000PINK

$96.95

..Set of 6 Squish® volleyballs. All purpose premium no sting waterproof pillow cover. Excellent recreational balls. Great for swimming pools and volleyball camps. ..Ensemble de 6 ballons de volleyball de plage Squish®. Ballons très doux, conçus pour un usage extérieur et intérieur. Résistants à l’eau. Idéal pour les piscines et camps de volleyball.

23


..Foam ball with high bounce, easy-frip surface. . Haut rebond, surface robuste et durable, multiples usages.

. Foam ball with high bounce, easy-frip surface. . Ballon de mousse, haut rebond, facile à aggriper.

$51.95

240-B ..9" (24 cm).

$29.95

210-V ..8” (21 cm).

$25.95

190-H GAME BALLS / BALLES ET BALLONS DE JEUX

GYMNASTIQUE

..7.3” (19 cm).

160-GB

$19.95

..6" (16 cm).

180-GB

$27.95

..Volley® coated foam basketball. Comparable bounce and weight to rubber or leather basketball. ..Ballon de basketball Volley® en mousse couverte. Rebond et poids comparable à un ballon en caoutchouc ou en cuir.

..7" (18 cm).

210-GB

$29.95

240-GB

..8" (21 cm).

$58.95

9” (24 cm).

210-JB

$49.95

..8” (21 cm).

160-DB

$19.95

..Dodgeball, highly visible. 6” (16 cm). ..Ballon de Dodgball, visibilité accrue. 6” (16 cm).

UNBALL 210-WB 24

$36

.95

..Dice ball, printed numbers. 8” (21 cm). ..Ballon-dé, numéros imprimés. 8” (21 cm).

$38.95

..Offset centre of gravitiy; you never know which way they will bounce. 8” (21 cm). ..Centre de gravité désaxé, trajectoire aléatoire. Idéal pour la coordination yeuxmains. 8” (21 cm).

BELLFR7

$31.95

..Bell foam ball. Challenge auditory senses. Ultra safe. 7" (18 cm). ..Ballon de mousse avec clochette. Stimule le sens de l'audition. Très doux. 7" (18 cm).


..SPEEDSKIN polyurethane covered stingless ball, high density foam. ..Ballon en mousse haute densité, revêtement SPEEDSKIN en polyuréthane, doux et résistant.

SS70 Per ball unit. Ballon à l'unité.

$3.95

..2.75” (7 cm)

SS90

$4.95

..2.75” (7 cm).

SS90KIT

..7” (18 cm).

$22.95

SS6KIT

$27.95

SS7KIT

..3.5” (9 cm).

PSQ70

$4.75

PSQ90

$7.45

SS7

..Squellet Balls. A great ball for juggling or sensory work! These transparent vinyl balls reveal colourful plastic pellets inside. ..Balles Squellet. Ces balles de vinyle conviennent parfaitement à la jonglerie ou au travail sensoriel. Extérieur transparent avec billes de plastique colorées à l’intérieur.

SS8

$20.95

..8.3” (21 cm).

$16.95

$59.95

..6.3” (16 cm).

SS8KIT

$112.95

GAME BALLS / BALLES ET BALLONS DE JEUX

SS70KIT

$11.25

..6.3” (16 cm).

..3.5” (9 cm).

Sets of 6 colors. Ensembles de 6 couleurs.

SS6

.. 8.3” (21 cm).

$92.95

..7” (18 cm).

SSSOCCER

$16.95

..Soccer ball, SPEEDSKIN polyurethane covered high density foam. Size 4. ..Ballon de soccer en mousse haute densité, revêtement SPEEDSKIN en polyuréthane. Taille 4.

SSSOCCERKIT ..Set of 6 soccer balls. ..Ensemble de 6 couleurs.

$94.95 25


GAME BALLS / BALLES ET BALLONS DE JEUX

GYMNASTIQUE

..The world’s softest playground ball! Inflatable Speedskin balls are made from rubber and high density foam, they have a very soft feel, with a thick and strong skin. Those “sting-free” balls help young children to build confidence, learn to catch, throw and kick. ..Le ballon de jeu le plus doux sur le marché ! Les ballons gonflables Speedskin sont faits de caoutchouc et mousse haute densité, ils offrent un toucher extrêmement doux avec un revêtement épais et durable. Ces ballons qui ne pincent pas aident les enfants à développer la confiance en soi, l’habileté à attraper, lancer et botter.

P30Y ..3” (7,5 cm).

P80Y

$2.25 $3.95

..8” (20,3 cm). ..Softex vinyl inflatable playball are extra thick and durable! A variety of sizes are available. Can be used for a variety of games. ..Ballons et balles de jeu gonflables Softex en vinyle souple, très épais et ultra durables! Offerts en plusieurs tailles. Peuvent être utilisés pour une grande variété de jeux.

SOFTSOCCERKIT

$38.95

..SPEEDSKIN polyurethane inflatable soccer balls, rubber and high density foam. Set of 6 colors. 8” (21 cm). ..Ensemble de 6 ballons gonflables de soccer SPEEDSKIN, en polyuréthane, caoutchouc et mousse haute densité. 8” (21 cm).

..SPEEDSKIN inflatable balls. Set of 6 colors. ..Ballons gonflables SPEEDSKIN. Ensemble de 6 couleurs.

PGS85KIT

$33.95

..8.5” (22 cm).

DINOEGG

$14.95

..Dino Egg Ball made of rubber, egg shape. To be use as reaction ball with younger; irregular rebound and rolling. Diameter 6" (15 cm), height 8" (20 cm). ..Ballon Oeuf-Dino en caoutchouc. Utilisable comme balle de réaction auprès des plus jeunes; roulement et rebond irrégulier. Diamètre 6" (15 cm), hauteur 8" (20 cm).

26

SOFTVOLLEYKIT

$38.95

..SPEEDSKIN polyurethane inflatable volleyballs, rubber and high density foam. 8” (21 cm). Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 ballons gonflables de volleyball SPEEDSKIN, en polyuréthane, caoutchouc et mousse haute densité. 8” (21 cm).

PGS70KIT ..7” (18 cm).

$30.95


..Lightweight ball, low bounce, velvet finish for a stingless and safe game experience. ..Ballon léger, rebond modéré, fini velours qui ne pince pas, pour jouer en toute sécurité.

OVERSIZEBAS

$18.25

..Giant basketball. 16” (41 cm). ..Ballon géant de basketball. 16” (41 cm).

$18.25

..Giant soccerball. 16” (41 cm). ..Ballon géant de soccer. 16” (41 cm).

OVERSIZEFOT

$18.25

..Giant football. 20” (51 cm) ..Ballon géant de football. 20” (51 cm).

..PVC covered foam playground ball, DIMPLE TECH™ exclusive technology. ..Ballon de jeu en mousse recouvert de PVC, technologie exclusive DIMPLE TECH™.

Exclusive technology! Our proprietary DIMPLE TECH™ technology balls are made with cotton wrap conferring incredible flexibility, coated with PVC foam for comfort and unmatched feel and a unique dimpled finish, eliminating pinching and producing a silent rebound and reliable path.

GAME BALLS / BALLES ET BALLONS DE JEUX

OVERSIZESOC

Technologie exclusive !

DFPG7

$11.45

..7” (18 cm). Per unit. ..7” (18 cm). Unité.

DFPG7KIT

Nos ballons de technologie exclusive DIMPLE TECH ™ sont fabriqués avec une enveloppe de coton conférant une souplesse incroyable, un revêtement de mousse PVC pour un confort au toucher inégalé et une finition alvéolée unique, éliminant les pincements et produisant un rebond silencieux et une trajectoire fiable.

$11.95

DFPG8

..8” (21 cm). Per unit. ..8” (21cm). Unité.

$61.95

..7” (18 cm). Set of 6 colors. ..7”(18 cm). Ensemble de 6 couleurs.

DFPG8KIT

$64.95

..8” (21 cm). Set of 6 colors. ..8” (21 cm). Ensemble de 6 couleurs.

DFSOC

$15.75

..PVC covered foam soccer ball, DIMPLE TECH™ exclusive technology. Per unit. Size 5. ..Ballon de soccer en mousse recouvert de PVC, technologie exclusive DIMPLE TECH™. Unité. Taille 5.

DFSOCKIT

$84.95

..Set of 6 balls, 3 colors. ..Ensemble de 6 ballons, 3 couleurs.

27


KIDS-O-MAT OFFERS CHILDREN FROM 0 TO 5 YEARS OLD A RANGE OF FUN PRODUCTS SPECIALLY DESIGNED TO HELP DEVELOP THEIR MOTOR SKILLS.

GYMNASTIC /GYMNASTIQUE GYMNASTIQUE

KIDS-O-MAT OFFRE UNE GAMME DE PRODUITS D’AMUSEMENT SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR LES ENFANTS DE 0 À 5 ANS PERMETTANT DE CONTRIBUER AU DÉVELOPPEMENT DE LEURS HABILETÉS MOTRICES.

WED024

$64.95

.. Square pouffe.Tear resistant vinyl, non-collapsible foam. 18” x 18” x 8”. ..Matelas incliné. Vinyl robuste, mousse nonaffaisante. 18” x 18” x 8”.

BCA2410

$109.95

..Duck ..Canard

..Choose from 12 attractive colors for the tops and sides of the furniture. ..Choisissez parmi 12 couleurs attrayantes pour les dessus et les côtés du mobilier.

BCHE2410

$109.95

..Horse ..Cheval ..Soft & fun furniture for your adorable toddlers. Very easy to clean, made with heavy duty vinyl 18oz and non-collapsable foam. ..Mobilier confortable & amusant pour vos adorables bambins. Fabriqués avec un vinyl robuste 18 oz et du foam non-affaissant, ils sont faciles à nettoyer.

BAN14

$109.95

BAN28

.. Foam chair for 1 child. Size : 14” x 21” x 22” (35,5 x 53 x 56 cm). ..Chaise 1 place pour enfant. Dimensions : 14” x 21” x 22” (35,5 x 53 x 56 cm).

BAN39 28

$144.95

..Foam chair for 2 kids. Size : 28” x 21” x 22” (71 x 53 x 56 cm). ..Chaise 2 places pour enfant. Dimensions : 28” x 21” x 22” (71 x 53 x 56 cm).

$209

.95

..Foam chair for 3 kids. Size : 39” x 21” x 22” (99 x 53 x 56 cm). ..Chaise 3 places pour enfant. Dimensions : 29” x 21” x 22” (99 x 53 x 56 cm).

BCHI2410

$109.95

..Dog ..Chien ..Foam rocking animals. Easy to clean heavy duty vinyl. 8” x 24” x 20” (20 X 61 X 51 cm). ..Animaux berceurs en mousse. Vinyl robuste 18 oz, facile à nettoyer. 8” x 24” x 20” (20 X 61 X 51 cm).


BER024

$379.95

..Set of indoor modules, perfect for developing toddlers motor skills safely. Designed for young children. Includes: 1 square pouffe, 1 stairs, 1 inclined mat, 1 cradle and 2 quarter moon. Modules are attached together with Velcro®. 42" x 72" x 8" ( 107 x 183 x 20 cm). 0-2 years. ..Ensemble de modules de jeux intérieurs, parfait pour développer les habiletés motrices des tout-petits. Comprend : 1 pouf carré, 1 escalier, 1 matelas incliné, 1 berceau et 2 quarts de lune. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 42" x 72" x 8" (107 x 183 x 20 cm). 0-2 ans.

..Cradle module that can used to create or complete an amusing and safe course for toddlers. Can easily be attach to other modules with Velcro®. 24" x 18" x 8" (61 x 46 x 20 cm). ..Module berceau permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les tout-petits. Fixation possible avec d'autres modules à l'aide de Velcro®. 24" x 18" x 8" (61 x 46 x 20 cm).

REF010 KMG65

$299.95

..Set of indoor modules, perfect for developing toddlers motor skills safely. Designed for young children. Includes: 1 square pouffe, 1 stairs, 1 inclined mat and 1 cradle. Modules are attached together with Velcro®. 42" x 72" x 8", (107 x 183 x 20 cm). 0-2 years. ..Ensemble de modules de jeux intérieurs, parfait pour développer les habiletés motrices des tout-petits. Comprend : 1 pouf carré, 1 escalier, 1 matelas incliné et 1 berceau. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 42" x 72" x 8" ( 107 x 183 x 20 cm). 0-2 ans.

$479.95

..Set of indoor modules, perfect for developing toddlers motor skills safely. Designed for young children. Includes: 1 square pouffe, 1 stairs, 1 inclined mat, 1 cradle, 1 quarter moon, 1 square and 1 wavy mat. Modules are attached together with Velcro®. 66" x 78" x 8" (167.5 x 198 x 20.5 cm). 0-2 years. ..Ensemble de modules de jeux intérieurs, parfait pour développer les habiletés motrices des tout-petits. Comprend : 1 pouf carré, 1 escalier, 1 matelas incliné, 1 berceau, 1 carré, 1 quart de lune et 1 matelas ondulé. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 66" x 78" x 8" (167,5 x 198 x 20,5 cm). 0-2 ans.

$89.95

..Wave module that can used to create or complete an amusing and safe course for toddlers. Can easily be attach to other modules with Velcro®. 36" x 18" x 6" (91.5 x 46 x 15 cm). ..Module ondulé de la gamme permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les toutpetits. Fixation possible avec d'autres modules à l'aide de Velcro®. 36" x 18" x 6" ( 91,5 x 46 x 15 cm).

MAR024 KMG78

GYMNASTIC / GYMNASTIQUE

KMG64

$99.95

$89.95

..Stair module that can used to create or complete an amusing and safe course for toddlers. Can easily be attach to other modules with Velcro®. 18" x 24" x 8" (46 x 61 x 20 cm). ..Module escalier permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les tout-petits. Fixation possible avec d'autres modules à l'aide de Velcro®. 18" x 24" x 8" (46 x 61 x 20 cm).

29


GYMNASTIC /GYMNASTIQUE GYMNASTIQUE

DC1224

$79.95

..Half cylinder module that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Tear resistant. Non-collapsible foam. Wash with soap and water. 12" x 24" x 12" (30.5 x 61 x 30.5 cm). ..Demi-cylindre permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Résistant aux déchirures. Mousse nonaffaissante. Facilement lavable à l’eau savonneuse. 12" x 24" x 12" (30,5 x 61 x 30,5 cm).

PT242822

$224.95

..Bridge Module that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Can easily be attach to other modules with Velcro®. Tear resistant. Non-collapsible foam. Wash with soap and water. 24" x 28" x 22" (61 x 71 x 56 cm). ..Module pont permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Mousse non-affaissante. Facilement lavable à l’eau savonneuse. 24" x 28" x 22" (61 x 71 x 56 cm).

ON24726

30

$224.95

..Wavy mat module that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Can be disassembled to make 3 x 12 inches cylinders. 24" x 72" x 6" (61 x 183 x 15 cm). ..Module en forme de vague permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Peut être démonté pour faire 3 cylindres de 12 pouces (30,5 cm). 24" x 72" x 6" (61 x 183 x 15 cm).

VG362424

$299.95

..Wave Module that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Can easily be attach to other modules with Velcro®. 36" x 24" x 24" (91.5 x 61 x 61 cm). ..Module en forme de vague permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Fixation possible avec d'autres modules à l'aide de Velcro®. 36" x 24" x 24" (91,5 x 61 x 61 cm).

MC3636

$279.95

..Square stairs module (3 pieces) that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Can easily be attach to other modules with Velcro®. 36" x 36" x 24" (91.5 x 91.5 x 61 cm). ..Module escalier de forme carré 3 pièces permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Peuvent être fixés ensemble à l'aide de Velcro®. 36" x 36" x 24" (91,5 x 91,5 x 61 cm).

P487216

$774.95

..Pool or play area for children with 4 sides (8" wide x 16" high) and a 2" padded floor. The sides attach with Velcro®. 4' x 6' x 16" ( 1 m x 1.8 m x 40.5 cm). ..Piscine ou aire de jeu pour enfant comprenant 4 parois de 8" de largeur (20 cm) et 16" (40 cm) de hauteur ainsi qu'un plancher rembourré de 2" (5 cm). Les parois se fixent à l'aide de Velcro®. 4' x 6' x 16" ( 1 m x 1,8 m x 40,5 cm).

OG10

$89.95

..Octagon Module that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Tear resistant. Non-collapsible foam. Wash with soap and water. 24" x 10" x 10" ( 61 x 25.5 x 25.5 cm). ..Module octogone permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Résistant aux déchirures. Mousse non-affaissante. Facilement lavable à l’eau savonneuse. 24" x 10" x 10" ( 61 x 25,5 x 25,5 cm).

QL3636

$279.95

..Stairs module 3 pieces that can used to create or complete an amusing and safe course for children. Can easily be attach to other modules with Velcro®. 36" x 36" x 24" (91.5 x 91.5 x 61 cm). ..Module quart de lune 3 pièces permettant de créer ou compléter vos parcours amusants et sécuritaires pour les enfants. Peuvent être fixés ensemble à l'aide de Velcro®. 36" x 36" x 24" (91,5 x 91,5 x 61 cm).


MM108

$1774.95

KCY

$724.95

..Set of cylinder modules and floor mat, perfect for developing kids motor skills safely. Designed for preschoolers. Includes: 5 cylinders and 1 floor mat. Modules are attached together with Velcro®. 84" x 24" x 24" ( 213 x 61 x 61 cm). 2-5 years. ..Ensemble de cylindres et matelas, parfait pour développer les habiletés motrices des enfants. Comprend : 5 cylindres et un matelas de sol. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 84" x 24" x 24" ( 213 x 61 x 61 cm). 2-5 ans.

KMB

GYMNASTIC / GYMNASTIQUE

..Set of indoor modules, perfect for developing kids motor skills safely. Designed for preschoolers. Includes: 3 mailboxes, 3 octagons, 2 inclined mats, 1 cube, 1 wave, 1 slide and 1 square stairs kit. Modules are attached together with Velcro®. 2-5 years. ..Ensemble de modules de jeux intérieurs, conçu pour enfant d'âge préscolaire. Comprend : 3 boites aux lettres, 3 octogones, 2 matelas inclinés, 1 vague, 1 cube, 1 ensemble carré escalier et 1 glissade. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 2-5 ans.

MM104

..Set of indoor modules, perfect for developing kids motor skills safely. Designed for preschoolers. Includes: 1 cube, 1 slide, 1 wave and 1 square stairs kit. Modules are attached together with Velcro®. 2-5 years. ..Ensemble de modules de jeux intérieurs, conçu pour enfant d'âge préscolaire. Comprend : 1 cube, 1 glissade, 1 vague et 1 ensemble carré (escalier). Modules fixés à l'aide de Velcro®. 2-5 ans.

$724.95

..Set of indoor modules, perfect for developing kids motor skills safely. Designed for preschoolers. Includes: 2 octagons, 3 mailboxes, 2 inclined mats and 2 floor mats. Modules are attached together with Velcro®. 2-5 years. ..Ensemble de modules de jeux intérieurs, conçu pour enfant d'âge préscolaire. Comprend : 2 octogones, 3 boites aux lettres, 2 matelas inclinés et 2 matelas de sol. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 2-5 ans.

SPECIAL ORDER. OTHER COLORS AVAILABLE. COMMANDE SPÉCIALE : AUTRES COULEURS DISPONIBLES.

$359.95

..Set of mailbox modules, perfect for developing kids motor skills safely. Designed for preschoolers. Includes: 3 sizes mailbox. Modules are attached together with Velcro®. 48" x 24" x 20" (122 x 61 x 51 cm). 2-5 years. ..Ensemble de boites aux lettres, parfait pour développer les habiletés motrices des enfants. Comprend : 3 boites aux lettres de tailles différentes. Modules fixés à l'aide de Velcro®. 48" x 24" x 20" (122 x 61 x 51 cm). 2-5 ans.

MM105

$964.95

P9662

$149.95

..Foam light floor balance beam, easy to carry. 4" (10 cm) top working surface tapers to 6" (15 cm) bottom for a better stability. Red. 8' (2,4 cm). ..Poutre d'entrainement en mousse légère et facile à transporter. Surface de 4" (10 cm) sur le dessus avec une base élargie à 6" (15 cm) pour une meilleure stabilité. Rouge. 8' (2,4 cm).

31


ES TI S T I T ÉE AN MI Q U LI ED ÉS IT IT M T LI UAN Q

GYMNASTIC /GYMNASTIQUE GYMNASTIQUE

SPRINGINST VB34

$374.95

..Deluxe vaulting box, 4 parts foam blocks with vinyl cover. Size: 36” x 30” x 36” (91 x 76 x 91 cm). ..Trapézoïde de luxe, 4 sections en mousse, recouvert de vinyle. Dimensions : 36” x 30” x 36” (91 x 76 x 91 cm).

FITMAT

$22

.95

..Fitness mat, super cushioned feel, easy storage, washable. Size: 2’ x 6’ x ½” (0.6 m x 1.8 m x 1 cm). ..Tapis d’exercice en mousse souple, antiallergène. Dimensions : 2’ x 6’ x ½” (0,6 m x 1,8 m x 1 cm).

MAT241

$509.95

..Training springboard anti-slip carpet covered, firm springs. Transport wheels, anti-slip feet, coil springs, 47” x 23” (120 cm x 60 cm). Height 9” (25 cm), weight 50 lbs (23 kg). ..Tremplin d’entraînement, ressorts fermes. Roulettes de déplacement, patins antidérapants. Hauteur: 9” (25 cm), poids : 50 lbs (23 kg)

$24.95

..Size / Dimensions  : 2’ x 4’ x 1” (0.6 m x 1.2 m x 2.5 cm).

MAT242

$36.95

..Size / Dimensions  : 2’ x 4’ x 2” (0.6 m x 1.2 m x 5 cm).

MAT261

$34

.95

..Size / Dimensions  : 2’ x 6’ x 1” (0.6 m x 1.8 m x 2.5 cm).

..Exercice mat, high density foam with 2 handles. Colors upon availbility. ..Matelas d’exercice, mousse haute densité avec 2 poignées. Couleurs selon la disponibilité.

SC3630

..Large cylinder attached to support. Module is used to create or complete a fun and safe path for children. Items are attached with Velcro®. 30" x 36" x 30" (76 x 91.5 x 76 cm). ..Gros cylindre fixé sur support. Module pour créer ou compléter vos parcours. Se fixe à l'aide de Velcro®. 30" x 36" x 30" (76 x 91,5 x 76 cm).

B1548 CY1830

$239.95

..High density foam cylinder. Size: 18’’ X 30’’ (46 x 76 cm). ..Cylindre en mousse haute densité. Dimensions : 18’’ X 30’’ (46 x 76 cm).

32

$519.95

$649.95

..Donut and halve, can easily be attach together to create a snake shape beam or a seat. Size: 48" x 15" (122 x 38 cm). ..Beignet et pastille, peuvent être assemblés pour créer une poutre serpent ou un fauteuil. Dimensions : 48’’ x 15" (122 x 38 cm).


M

T

T T OR KE PP I X A R RA R M R -P H E EU IT É T LL L N EI QUA E O LU VA

S BE

MAT482V4

$184.95

MAT462V4

$154.95

..Size / Dimensions: 4’ x 6’ x 2” (1.2 m x 1.8 m x 5 cm).

MAT442V4

$104.95

..Size / Dimensions: 4’ x 4’ x 2” (1.2 m x 1.2 m x 5 cm).

..Deluxe foldable mat, high density foam, Velcro 4 sides. ..Matelas de luxe repliable, mousse haute densité, Velcro 4 côtés.

MP442V4

GYMNASTIC / GYMNASTIQUE

..Size / Dimensions : 4’ x 8’ x 2” (1.2 m x 2.4 m x 5 cm).

$134.95

..Foam folding mat, 2 sections with 4 Velcro, blue/yellow. Size: 4' x 4' x 2" ( 154 x 154 x 5 cm). ..Matelas pliable en mousse, 2 sections avec 4 Velcro, bleu/jaune. Dimensions : 4' x 4' x 2" ( 154 x 154 x 5 cm).

MP462V4

$194.95

..Foam folding mat, 3 sections with 4 Velcro, blue/red/yellow. Size: 4' x 6' x 2" (154 x 231 x 5 cm). ..Matelas pliable en mousse, 3 sections avec 4 Velcro, bleu/rouge/jaune. Dimensions : 4' x 6' x 2" (154 x 231 x 5 cm).

MP482V4

$229.95

..Foam folding mat, 4 sections with 4 Velcro, blue/red/yellow/green. Size: 4' x 8' x 2" (154 x 308 x 5 cm). ..Matelas pliable en mousse, 4 sections avec 4 Velcro, bleu/rouge/jaune/vert. Dimensions : 4' x 8' x 2" (154 x 308 x 5 cm).

MANY MORE COLORS AVAILABLE. EXTRA FEES MAY APPLY. CONTACT US! 1-888-721-0364 OR 514-721-2629 OR VISIT CATSPORTS.COM PLUSIEURS AUTRES COULEURS DISPONIBLES. DES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES POURRAIENT S'APPLIQUER. CONTACTEZ-NOUS! 1-888-721-0364 OU 514-721-2629 OU VISITEZ WWW.CATSPORTS.COM

33


KIN-BALL®

..OMNIKIN® ULTRA Ball and bladder. ..Ballons OMNIKIN® ULTRA et baudruche.

30185 ..24” (61 cm).

30186

$74.95

30187

$209.95

30188

..36” (91 cm).

..48” (122 cm).

$410.95

..60” (152 cm).

..OMNIKIN® SIX balls, 18” (46 cm). ..Includes a nylon cover and a latex bladder. ..Ballons OMNIKIN® SIX, 18” (46 cm). ..Comprend une enveloppe en nylon et une baudruche en latex.

..OMNIKIN® Bladder. ..Baudruche OMNIKIN®.

30190

$334.95

$54.95

$57.95

..40”- 48” . (102 cm - 122 cm).

30196

$34.95

..33” - 36”. (84 cm - 91 cm).

30197

$14.95

..18’’- 24”. (46 cm - 61 cm).

30199

$67

.95

..60” - 72”. (152 cm - 183 cm). ..OMNIKIN® replacement latex bladder. Athletic valve. ..Baudruche de remplacement OMNIKIN® en latex. Valve athlétique.

30202

30184-001

30184-004

..Red. ..Rouge.

..Orange. ..Orange.

30184-002

30184-005

..Blue. ..Bleu.

..Green. ..Vert.

30184-003

30184-006

..Yellow. ..Jaune.

..Purple. ..Violet.

$19.95

..18”- 20” (46 cm - 51 cm).

30203

$19.95

..20”- 24” (51 cm - 61 cm).

30191-421 $99.95

34

..OMNIKIN® electric inflator, 1 hp (from 100V to 230V) . Suitable for OMNIKIN® bladders with standard valve. ..Souffleur électrique OMNIKIN® de 1 cv (de 100V à 230V). Convient aux baudruches OMNIKIN® avec valve standard.

30173-100

$39

.95

..Transparent TPU durable ball, ideal to play outside, at the beach or at the park. 24" (60 cm). ..Ballon transparent en TPU, résistant, idéal pour jouer à l’extérieur, à la plage ou au parc. 24" (60 cm).

30183

$83.95

..OMNIKIN® AIR Ball. 100% Nylon cover (420 deniers). Includes latex bladder (athletic valve). 18” (46 cm). ..Ballon OMNIKIN® AIR. Gaine 100 % nylon (420 deniers). Inclut baudruche de latex (valve athlétique). 18” (46 cm).


PKC1P

1 trou/hole.

$149.95

PKC3P

3 trous/holes.

$349.95

PKC6P

6 trous/holes.

$679.95

PKC9P

9 trous/holes.

$1099.95 MINI-GOLF

..Pykamo is an ultra-safe and affordable golf game. No special grounds or facilities required. The game can be played on different terrain conditions, indoor or outdoor. The foam ball allows to practice a wide range of group activities while reducing the risk of injuries and damages. ..Ultra sécuritaire et abordable, Pykamo ne nécessite aucune infrastructure particulière. Le jeu peut être pratiqué sur différentes surfaces, à l’intérieur comme à l’extérieur. La balle en mousse permet de s’adonner à plusieurs activités de groupe tout en réduisant les risques de blessures et de bris.

..Pykamo iron. ..Fer Pykamo.

PKH1

..Includes 1 hole, 1 flagstick and 2 teeoff markers. ..Comprend 1 trou, 1 drapeau et 2 marqueurs de départs.

$29.95

PKIPRH

..Right-handed 32" (81,3 cm). ..Droitier 32" (81,3 cm).

PKIPLH

$29

.95

..Left-handed 32" (81,3 cm). ..Gaucher 32" (81,3 cm).

$24.95

PKPP

$29.95

..Pykamon 2 way putter. 28" (71,1 cm). ..Fer droit Pykamon 2 faces. 28" (71,1 cm).

PKH9

$189.95

..Includes 9 holes, 9 flagsticks and 18 tee-off markers. ..Comprend 9 trous, 9 drapeaux et 18 marqueurs de départs.

..Pykamo golf balls. ..Balles de golf Pykamo.

PV15 PKB4

$7.95

..4 balls / 4 balles.

PKB16

$24.95

..16 balls / 16 balles.

PKB50

$64.95

..50 balls / 50 balles.

$0.95

..1,5", (3,8 cm).

PV25

$2.75

..2,45", (6,4 cm). ..Sponge Rubber Practice Golf Ball. 1.5” (3.8 cm) assorted colours or 2.5” (6.4 cm) oversized yellow only. ..Balle de golf en caoutchouc mousse. 3,8 cm (1,5") couleurs assorties ou surdimensionnée jaune seulement 6,4 cm (2,5").

GPC6S

$34.95

..Set of 6 rainbow coloured putting cups. With flags numbered 1 through 6. Wide mouth design. ..Ensemble de coupes de 6 couleurs pour coups roulés avec drapeaux numérotés de 1 à 6. Grande ouverture.

35


BIKES AND SCOOTERS / VÉLOS, TROTINETTES ET TRANSPORTEURS

GOWHEELIE

$21.95

..Encourages active and imaginative play while reinforcing gross motor skills and eye-hand coordination. The Go Wheelie features an easy turning steering wheel. 23.5" (60 cm). 3-5 years. ..Encourage le jeu actif et créatif tout en renforçant la motricité générale et la coordination oeil-main. La roue Go Wheelie comprend un volant facile à manipuler. 23,5" (60 cm). 3-5 ans.

BBIP-O

BBIP-B

..Orange.

..Blue. ..Bleu.

$137.95

PLASMABIKE

$79.95

..This balance bike encourages balance, coordination, and motor skills development. Lightweight and easy-tocarry. Age 18 months and up, holds up to 55 lb. (25 kg). ..Bicyclette d’équilibre qui favorise la coordination et le développement des habiletés motrices. Léger et facile à transporter. Âge 18 mois et plus, jusqu’à 55 lbs (25 kg).

VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR TOUS LES ACCESSOIRES.

BBIP-G ..Green. ..Vert.

VISIT OUR WEBSITE FOR ALL AVAILABLE ACCESSORIES.

..Made with certified non-toxic plastic, this safe, sturdy and lightweight pedal-free running bike is ideal for kids ages 2 through 5 years old. Removable and washable soft padding. Saddle height settings. Non-toxic certified plastic frame, easily washable. Synthetic anti-puncture tires; full rim to avoid finger traps. Steering lock to prevent sudden turns on rough soils. Hand guards protection. ..Fabriqué avec du plastique non toxique certifié, très solide, ce vélo sans pédale est idéal pour les enfants de 2 à 5 ans. En utilisant le B-BIP, l’enfant stimule et développe son sens de l’équilibre. Rembourrage souple, détachable et lavable. Réglages pour la hauteur de la selle. Châssis en plastique facile à nettoyer. Pneus synthétiques anti-crevaison; jantes pleines afin de prévenir tous pièges pour doigts et mains. Blocage du guidon pour prévenir virages soudains sur les surfaces bosselées. Poignées de protection des mains.

AFB2800

$159.95

..Tortue/Tortoise ..24" x 11" x 14,5" (61 cm x 27,9 cm x 36,8 cm).

AFB2810

$159.95

..Lièvre/Hare ..31" x 11" x 14,5" (78,7 cm x 27,9 cm x 36,8 cm).

36

..Lightweight molded plastic ride-on with four wheels. Indoor and outdoor. Ages 18 months and up, holds up to 40 lb (18,1 kg). ..Véhicule léger en plastique moulé à quatres roues. Intérieur et extérieur. Âge 18 mois et plus, jusqu'à 40 lb (18,1 kg).

PLASMACAR

$79.95

..This easy-to-assemble car harnesses the natural forces of inertia, centrifugal force, friction, and kid power. Supports up to 220 lbs. ..Cette voiture facile à assembler avance grâce aux forces naturelles d’inertie, la force centrifuge, la friction et la puissance des jeunes. Jusqu’à 99,8 kg.


..Mini pusher trike with Vario Seat® allowing childrens of different sizes to ride the same trike. Ages 2 and up, holds up to 70 lb (31,8 kg). ..Mini tricycle à poussée, avec selle Vario Seat® permettant aux enfants de différentes tailles d'utiliser le même tricycle. Âge 2 ans et plus, jusqu'à 70 lb (31,8 kg).

AFB3610 Age 3-4, holds up to 70 lb (31,8 kg).

$364.95

AFB3620 Âge 4-6 ans, jusqu'à 70 lb (31,8 kg).

$384.95

..Pedal trike with Vario Seat® allowing childrens of different sizes to ride the same trike. Safe, robust and durable. ..Tricycle à pédales avec selle Vario Seat® permettant aux enfants de différentes tailles d'utiliser le même tricycle. Sécuritaire, robuste et durable.

AFB3664

$304.95

..Mini scooter. Small sized, safe yet robust scooter that can be used by young ones to test their balance and abilities. Age 3-6, holds up to 70 lb (31,8 kg). ..Mini trotinette. De petit format, sécuritaire et robuste, cette trotinette permettra aux enfants de mettre leur équilibre et leurs habiletés à l'épreuve. Age 3-6 ans, jusqu'à 70 lb (31,8 kg).

BIKES AND SCOOTERS / VÉLOS, TROTINETTES ET TRANSPORTEURS

$324.95

AFB3600

AFB4200B ..Toddler/Tout-petit 18"-20" (46-51 cm).

AFB4300B

$39.95

..Child/Enfant 20"-21,5" (51-55 cm).

AFB4400B ..Large 22"-24" (56-61 cm). ..Certified protective vented helmet with adjustable chin strap. Available in three sizes: Toddler (Age 1-3), Child (Age 3-7) and Large (Age 5 and up). ..Casque de protection certifié et ventilé avec sangle ajustable. Disponible en trois grandeur: Tout-petit (1-3 ans), Enfant (3-7 ans) et Large (5 ans et plus).

PEDALROLLER

$149.95

..Balance bike. Promotes balance and coordination as there is no pedals or training wheels. Easy to control and robust construction. Age 3 and up, holds up to 70 lb (31,8 kg). ..Bicyclette d'équilibre. Favorise l'entrainement de l'équilibre et de la coordination comme il n'y a ni pédales, ni roues d'appoints. Facile à manoeuvrer, construction robuste. Âge 3 and et plus, jusqu'à 70 lb (31,8 kg).

AFB3663

$384.95

..Three wheeled scooter for more stability. «V» shaped footplate. Age 3-8, holds up to 70 lb (31,8 kg). ..Trotinette à trois roues pour plus de stabilité. Repose-pieds en forme de «V». Âge 3-8 ans, jusqu'à 70 lb (31,8 kg).

37


BIKES AND SCOOTERS / VÉLOS, TROTINETTES ET TRANSPORTEURS

AFB0210RRB AFB3700

$464.95

..Tandem trike with two seats. Anti-slip footrest. Robust construction and easy to assemble. Age 3 and up, holds up to 140 lb (63,5 kg). ..Tricycle tandem à deux sièges. Repose-pieds anti-dérapant. Construction robuste et assemblage facile. Âge 3 ans et plus, jusqu'à 140 lb (63,5 kg).

AFB2600

$184.95

..Stop - Yield - One way - School zone / Arrêt - Céder - Sens unique - Zone scolaire.

AFB2610

$184.95

..Turn sign - Speed limit - Railroad crossing / Virages - Limite de vitesse - Voie ferrée. ..Set of traffic signs, made of sturdy weatherproof plastic. Includes a metal base for outdoor use. ..Ensemble de panneaux de circulation fabriqués en plastique résistant aux intempéries. Inclus une base en métal pour utilisation à l'extérieur.

AFB6300FA

$2449.95

..4 seat / 4 places 61"3/4 x 27"3/4 x 40" (157 cm x 71 cm x 102 cm).

AFB6400FA

$2849.95

..6 seat/ 6 places 74" x 27"3/4 x 46" (188 cm x 71 cm x 117 cm).

38

..Four and six seat Bye-Bye® Buggy®. Red body with grey seats. Easy to fasten harness. Large rubber tire for easy pushing on every surfaces. Each seat accommodates children up to 40 lb (18,1 kg). contact us for all available accesories. ..Bye-Bye® Buggy® quatre et six places. Structure rouge et sièges gris. Harnais facile à attacher. Grande roues en caoutchouc pour une poussée facile sur toutes les surfaces. Chaque siège peut accomoder un enfant jusqu'à 40 lb (18,1 kg). Contactez-nous pour tous les accessoires disponibles.

$429.95

..Heavy-duty trike with large rubber tire that allow to ride on every type of terrain. Comfortable seat with great back support. Age 3-5, holds up to 70 lb (31,8 kg). ..Tricycle très robuste avec grandes roues en caoutchouc qui permettent la promenade sur tout type de terrain. Siège confortable qui offre un bon support. Âge 3-5 ans, jusqu'à 70 lb (31,8 kg).


$119.95

..2 in 1 Sports goal. 6' x 5' (2 m x 1.5 m) goal can be reassembled into two 4' x 3' (1.2 m x 1 m) mini goals. Durable PVC. Includes carry bag and 3 nets (2 smalls and 1 large). ..But 2 en 1. ABS durable, le but de 6' x 5' (2 m x 1,5 m) peut se transformer en 2 buts de 4' x 3' (1,2 m x 1 m). Contient 3 filets (2 petits et un grand) et un sac de transport.

TCHMANUEL

$14.95

..Tchoukball instruction manual, bilingual, 23 pages. ..Manuel d’instructions de tchoukball de 23 pages. Français-anglais.

TCHGOAL

MINI-TCHOUKBALL / MINI-HANDBALL

ABS2IN1

$189.95

..Official frame of Canadian and American Tchoukball Associations. 40” x 40” (100 x 100 cm). ..Cadre officiel des associations canadienne et américaine de tchoukball. 40” x 40” (100 x 100 cm).

TCHKIT

$424.95

..Official Canadian and American Associations Tchoukball set. Includes: 2 frames, 4 balls and 1 .95 instruction manual. ..Ensemble de tchoukball officiel des associations canadienne et américaine. Comprend : 2 buts, 4 ballons et 1 manuel d’instructions.

$169

OFTBO TRHM

$24.95

..5,5” / 160 g ..Trial Super Soft and Safe Handball. For beginners. Mini size. Non Sting! Non-toxic. ..Ballon de handball ultra-doux et sécuritaire Trial Ballon pour débutants. Taille mini. Ne pince pas! Non toxique.

SSTCH0

$13.95

..SPEEDSKIN polyurethane covered foam covered tchoukball. Official Canadian and American Associations. Junior, #0. ..Ballon de tchoukball ultra sécuritaire en mousse, revêtement SPEEDSKIN en polyuréthane. Ballon officiel des associations canadienne et américaine. Junior, #0.

$11.95

..Tchoukball, DIMPLE TECH™ exclusive technology, cotton wrap coated with PVC foam, confering very soft feel, silent rebound and reliable path. ..Ballon de tchoukball, Technologie exclusive DIMPLE TECH™, enveloppe de coton et revêtement de mousse PVC, conférant toucher très doux, rebond silencieux et trajectoire fiable.

39


MINI-HOCKEY

J4 Unit 36” (91.5 cm) / Unité 36” (91.5 cm). J40SET $99.95 ..12 sticks (J4). ..12 bâtons (J4).

J40G

$109.95

..10 sticks (J4), 2 goalie sticks, 2 balls and 2 pucks. ..10 bâtons (J4), 2 bâtons de gardiens, 2 balles et 2 rondelles.

DK1 DK2

$3

$5.75

..Empty rubber ring, 6” (15 cm). ..Anneau vide en caoutchouc, 6” (15 cm).

R112YG

803

.45

..Full rubber ring, 6 ½” (16.5 cm). ..Anneau en caoutchouc plein, 6 ½” (16,5 cm).

40

$8.95

$86.95

..DOM mini-ringette set, includes: 12 -14" (35 cm) sticks, 2 rings and 1 mini-ring. .. Ensemble de mini-ringuette DOM, comprend : 12 bâtons de 14" (35 cm), 2 anneaux et 1 mini anneau.

C630KIT

$8.95

..Set of 6 perforated plastic hockey balls, 3” (8 cm). ..Ensemble de 6 balles de hockey trouées en plastique, 3” (8 cm).

HOCKEYBAG

$22.95

..Nylon equipment bag 27” x 14” x 14” (68.5 x 35.5 x 35.5 cm) ..Sac pour l'équipement en nylon 27” x 14” x 14” (68,5 x 35,5 x 35,5 cm).

$64.95

..Junior all purpose folding sports goal, rugged high impact PVC tubing 1 5/8’’ (4 cm), center pipe support for added strength. Sleeve netting system. 54’’ x 44’’ x 24’’’ (137 x 112 x 61 cm). ..But multi-sports junior, pliable, tubes en PVC 1 5/8’’ (4 cm) résistants aux chocs, tube au centre pour plus de résistance. Filet s’enfilant sur les tubes. 54’’ x 44’’ x 24’’ (137 x 112 x 61 cm).

WTB40-B

$29.95

..Large equipment bag. Durable nylon fabric. 40” x 16” x 16” (100 x 40 x40 cm). ..Grand sac pour l’équipement. Nylon résistant. 40” x 16” x 16” (100 x 40 x40 cm).


Blue / Bleu.

MS1R

Red / Rouge.

$3.45

1500B White / Blanc.

$134.95

..Set of 12 Supersafe hockey sticks combining safety and durability. Polyethylene shaft, polyurethane foam blades, offering good control and balance. Includes Supersafe puck and ball. 11” (28 cm). ..Ensemble de 12 bâtons de hockey Supersafe, alliant sécurité et durabilité. Manches en polyéthylène, palettes en mousse polyuréthane, offrant équilibre et contrôle. Inclut une rondelle et une balle Supersafe. 11” (28 cm).

$5.75

MINIHOCGOAL ..Goalie white / Gardien blanc.

MINI-HOCKEY

SSH-MINI

MS1B

..Glossy finish. Red, white or blue available. Goalie stick white only. ..Fini lustré. Bleu, blanc ou rouge disponible. Bâton de gardien blanc seulement.

MINIBALLKIT

$6.95

..Set of 6 EVA mini-hockeys balls. 2” (6 cm). ..Ensemble de 6 balles en EVA pour mini-hockey. 2” (6 cm).

MINIHOCKITDLX

$34.95

..Hockey minigoal. Strong white nylon set, durable plastic frame of 1 ¼” tubing. Easy to assemble. 20 1/5” x 35” (52 cm x 89 cm). Includes 2 sticks and 1 ball. ..But miniature de hockey. Filet blanc en nylon, cadre en plastique résistant de 1 ¼”. Facile à assembler. Dimensions : 20 1/5” x 35” (52 cm x 89 cm). Inclut 2 bâtons et 1 balle.

DOMNET

$224

.95

..Flips from a 28" (71 cm) upright position to a 20" (51 cm) horizontal net for younger children. Measures: 48" x 20" x 28" (121 cm x 51 cm x 71 cm) and weigh 30 lbs (13 kg). ..Peut être basculé de 20" (51 cm) à 28" (71 cm) de hauteur pour les enfants plus âgés. Mesure : 48" x 20" x 28" (121 cm x 51 cm x 71 cm), 30 lb (13 kg).

MININET ..Hockey mini goal. Top quality, resistant and durable. Safe with rounded corners, weatherproof, stackable, portable and lightweight. Made from recycled plastic. ..Mini but de hockey. Première qualité, solide et durable. Coins arrondis, résistant aux intempéries, empilable, durable et léger. Fait de plastique recyclé.

FODH100

$22.95

..Mini stick foam puck. 2,5” diameter, package of 30 pucks. ..Mini stick foam puck. 2,5” de diamètre contenant 30 rondelles.

$181.95

..Measures: 48" x 13" x 20" (121 cm x 33 cm x 51 cm) and weigh 17 lbs (8 kg). ..Mesure : 48" x 13" x 20" (121 cm x 33 cm x 51 cm), 17 lb (8 kg).

FODH99

$29.95

..Mini stick foam ball. 1,95” diameter, package of 24 balls. ..Balle de mousse pour mini-bâton. 1,95” de diamètre contenant 24 balles.

41


STREETSOC

$8.95

MINI-SOCCER

..Street resistant, grippy, deluxe rubber soccer ball. #5. ..Ballon de soccer avec revêtement en caoutchouc très résistant pour un usage extérieur. #5.

STREETKIT

$48.95

..6 colors. ..6 couleurs.

..Recreative soccer ball. 3 ply rubber cover with durable butyl bladder. #4. ..Ballon de soccer récréatif en caoutchouc. Durable, 3 épaisseurs, vessie en butyle. #4.

S3030 S4R

S4RKIT

$6.95

..Rubber Soccer/Kickball, built for playground performance, durable premium rubber. Official size #5. ..Ballon de soccer/kickball, caoutchouc durable haut de gamme, fabriquée pour être performant sur toutes surfaces. Taille officielle #5.

$37.95

A TO L L UT WE ES AT S A HE IS R ON S

..6 colors. ..6 couleurs.

SE309

$14.95

..Elstar Soccer Ball. ACT - All Condition Treatment deluxe cushioned cover, 2-ply butyl bladder. Best practice or club ball. ..Ballon de soccer Elstar. Revêtement matelassé de luxe, résistant à toutes conditions climatiques. Vessie en butyle 2 épaisseurs. Ballon idéal pour l’entraînement ou les clubs.

$21.95

..#3.

BKYL

42

DOWB

BSBW


FSOC $22.95

..Indoor soccer ball, soft suede. ..Ballon de soccer, usage intérieur, avec un fini suède souple.

..Soccer polyurethane foam ball, stingless, silent rebound. Indoor use. Size 4. ..Ballon de soccer en mousse de polyuréthane, sans pincement, rebond silencieux. Utilisation intérieure. Taille 4.

SOCKIT

$51.95

..Set of 6. ..Ensemble de 6.

POP-UP

MINI-SOCCER

INDOOR4 #4

$9.75

$97.95

..Portable pop-up soccer goals. Great for practice and training. This goal is quick and easy to set up and store. Designed for indoor and outdoor use. 72” x 42” (2 m x 1 m), bag included, pair. ..Buts de soccer pliants style pop-up. Idéal pour l’entraînement. Installation et rangement facile et rapide. Adapté pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur. 72” x 42” (2 m x 1 m), sac inclus, paire.

ABS2IN1

$119.95

..2 in 1 Sports goal. 6’ x 5’ (2 m x 1.5 m) goal can be reassembled into two 4’ x 3’ (1.2 m x 1 m) mini goals. Durable PVC. Includes carry bag and 3 nets (2 smalls and 1 large). ..But 2 en 1. ABS durable, le but de 6’ x 5’ (2 m x 1,5 m) peut se transformer en 2 buts de 4’ x 3’ (1,2 m x 1 m). Contient 3 filets (2 petits et un grand) et un sac de transport.

PORTABLE85 FHG-46 $149.95 ..Portable rectangular “pop-up” goals. Great for practice and training. Quick and easy to set up and store. Designed for indoor and outdoor use. 72” x 42” (2 m x 1 m). Bag included, pair. ..Buts pliants style “pop-up” rectangulaire. Idéal pour l’entraînement. Installation et rangement facile et rapide. Adaptés pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur. 72” x 42” (2 m x 1 m). Sac inclus, paire.

$139.95

..Ultraportable quick set up and break down soccer goal. Patented technology. 8’ x 5’ (2.4 x 1.5 m). ..But de soccer portatif. Très léger. Facile à monter et à démonter. Technologie brevetée. 8’ x 5’ (2.4 x 1.5 m).

43


MINI-BASKETBALL

B5R #5 27.5” (70 cm). $7.95 B5RKIT Set of 6 colors, #5. Ensemble de 6 couleurs, #5.

$41.95

..Durable rubber recreative basketball, with nylon winding. Softer, better bounce and durability! Designed for outdoor use. ..Ballon de basketball récréatif en caoutchouc, très résistant, enveloppe en nylon. Plus souple, meilleur rebond, meilleure durabilité ! Conçu pour un usage extérieur.

..Basketball. Premium outdoor rubber cover, wide channel, designed for outdoor use. ..Ballon de basketball. Revêtement en caoutchouc de première qualité, gravures profondes, conçu pour un usage extérieur.

BX1006

$12.95

..#4, 25,5” (65 cm). Orange.

BX1006NJB

$14.95

..#4, 25,5” (65 cm). 3 colors / 3 couleurs.

LO-7000

44

SBB-4

$274.95

..Portable steel basketball structure. Net not included. 4’ (1,20 m). ..Structure de basketball portative en acier. Filet non inclus. 4’ (1,20 m).

$1495.95

..Post manufactured from 5” (13 cm) O.D. aluminum tubing with 1/8” (3 mm) thickness. Steel plate, 13 gauge. Max. 10’ (3,05 m) height. All metal has a non-rusting finish. One piece top design made of polyethylene is available in red, blue, or yellow (depending on stock). ..Poteau d’aluminium 13 cm (5”) de diamètre externe, 3 mm (1/8”) d’épaisseur. Plaque d’acier, jauge 13. Max. 3,05 m (10’) de hauteur. Tous les métaux ont un fini antirouille. Panier moulé en une pièce de polyéthylène jaune, rouge ou bleu (selon inventaire disponible).

OVERSIZEBAS

$18.25

..Giant basketball. 16” (41 cm). Lightweight ball, low bounce, velvet finish for a stingless and safe game experience. ..Ballon géant de basketball. 16” (41 cm). Ballon léger, rebond modéré, fini velours qui ne pince pas, pour jouer en toute sécurité.

M572210

$19.95

..Max basketball trainer for younger. Cellular rubber, 25% lighter than regular size 5 basketball. ..Ballon de basketball Max pour l’entraînement des plus jeunes. Caoutchouc cellulaire, 25% plus léger qu’un ballon de basketball taille 5 régulier.


..Relaxation mats used for naps in day care center and school. Can also be used for aerobic exercise on the floor. ..Matelas de relaxation utilisé pour le repos dans les garderies ou dans les écoles. Peut aussi être utilisé pour l'aérobie et exercices au sol.

M24481

Zz

$27.95

..Size / Dimensions  : 24" x 48" x 1" (61 x 122 x 2.5 cm).

PLEASE SPECIFY YOUR CHOICE OF COLOR. SVP, SPÉCIFIEZ VOTRE CHOIX DE COULEUR.

NAP / SIESTE

M244815

$29.95

..Size / Dimensions  : 24" x 48" x 1.38" (61 x 122 x 3.5 cm).

SAVE PLACE / ECONOMIE D'ESPACE

Zz

AFB5730 - SN Sand / Sable. $99.95 AFB5730 - WW Wedgewood / Bleu clair.

Regular cot / Lit régulier.

SPACELINE® cot / Lit

..SpaceLine® cot, built from comfortable and strong Sof-Tex fabric. One-piece construction with fully enclosed ends. Heat-sealed seams and bleach-cleanable fabric. Holds up to 70 lb (31,8 kg) per cot. 48" x 20" (122 cm x 51 cm). Visit our website for all available accessories. ..Lit pour enfant SpaceLine®, fabrication solide et confortable en Sof-Tex. Construction monopièce aux extrémités fermés. Coutures thermoscellées et matériel lavable. Jusqu'à 70 lb (31,8 kg) par lit. 48" x 20" (122 cm x 51 cm). Visitez notre site web pour tous les accessoires.

TABLES AND CHAIRS TABLES ET CHAISES ..Various tables and chairs models for eating, learning and playing. Available in different vibrant colors to complement your room. No exposed hardware for more security. Lightweight, safe and easy to clean construction. Contact us for more details. ..Plusieurs modèles de tables et chaises pour manger, apprendre et jouer. Disponible en plusieurs couleurs vives qui complémenteront votre pièce à merveille. Aucune pièce de quincaillerie exposée pour plus de sécurité. Construction légère, sécuritaire et facile d'entretient. Contactez-nous pour plus d'informations.

Zz

Zz CONTACTEZ-NOUS OU VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR TOUS LES PRODUITS. CONTACT US OR VISIT OUR WEBSITE FOR ALL AVAILABLE PRODUCTS.

45


MINI-TRACK / MINI-ATHLÉTISME

200SR 25-1

$314.95

..Long jump mat with metric and imperial measurements. 1 1/4" (3,8 cm) thick foam with vinyl cover. 27" x 12'. (68 cm x 3,65 m). ..Matelas pour saut en longueur avec graduations métriques et impériales. Mousse de 1 1/4" (3,8 cm) d'épaisseur avec enveloppe de vinyle. 27" x 12'. (68 cm x 3,65 m).

$12.95

..200 g (0,44 lb).

500SR

$18.95

..500 g (1,1 lb).

..Indoor shot, solid PVC with rib. ..Poids de lancer intérieur en PVC, texturé.

SH6

$7.75

..6” (15 cm).

SH9

$8.75

..9” (23 cm).

SFLINESET

$28

..Optic yellow ''Start'' and ''Finish'' lines, flexible and durable, strips measure 4' x 3" (120 x 7,5 cm). ..Bandes jaunes "début" et "arrivée", flexibles et durables, 4' x 3" (120 x 7,5 cm).

JVL34

46

SH12

.95

$12.95

.. Foam Training Javelin. Indoor use, 34.5” length. ..Javelot d’entraînement en mousse. Pour l’intérieur, 34,5” de longueur.

$9.75

..12” (31 cm).

..Training hurdle made of durable PVC plastic. ..Haie d’agilité en plastique PVC durable.

PVC20M

$59.95

..Measuring roll made of PVC. Metric scale printed, 20 m. ..Rouleau à mesurer fait de PVC. Graduations métriques, 20 m.

SHKIT

$94.95

..Set of 4 SH6, 4 SH9 and 4 SH12. ..Ensemble de 4 SH6, 4 SH9 et 4 SH12.

AL4

$28.95

..Agility ladder, plastic rungs. Easy storage. 13’ (4 m). ..Échelle d’agilité, barreaux en plastique. Rangement facile. 13’ (4 m).


! HT ! IG LE HE TAB LE US AB J ST R A J U EU AD AUT H

SOCTEN ..18’ / 5.30 m.

$85.95

MINI-TENNIS

SOCTEN JR

$119.95

..10’ / 3 m. ..Portable soccer/tennis net and poles set. Aluminum poles, nylon net and reinforced four sided tape. Adjustable from 30” (75 cm) to 70” (180 cm). Easy to set up and store. ..Ensemble de filet et poteaux soccer/tennis portable. Poteaux en aluminium, filet en nylon et bandes solidifiées sur les quatre côtés. Hauteur ajustable de 30” (75 cm) à 70” (180 cm). Installation et rangement facile et rapide.

PICKLEBAT

$39.95

..Full size racket. Durable molded plastic paddleball racket with strap. Set of 6 colors. 15” (38 cm). ..Raquette de picklebat en plastique moulé durable avec cordon. Ensemble de 6 couleurs. 15” (38 cm).

PADDLESET

$49.95

..Set of 2 swinger paddles, 2 official balls. 15 3/4’’ (39,5 cm) long paddles. ..Ensemble de 2 palettes, 2 balles officielles. Palettes de 15 3/4’’ (39,5 cm).

OTB12BAG

$19.95

..Mini-tennis oversized balls. Easy to control bounce, perfect for 4 to 8 years old. 12 per bag. ..Balles de mini-tennis surdimensionnées. Rebond facile à contrôler, idéal pour les 4 à 8 ans. Sac de 12.

OVERTEN

$3.75

..Oversized foam tennis ball, 3 ½” (9 cm). ..Balle de tennis en mousse surdimensionnée, 3 ½” (9 cm).

PTRSET

$22.95

..Plastic tennis rackets, set of 6 colors (blue, green, orange, purple, red, yellow). 21” (53 cm). ..Raquettes de tennis en plastique, ensemble de 6 couleurs (bleu, vert, orange, violet, rouge, jaune). 21” (53 cm).

FT600JR-21

$17.95

..Junior aluminum tennis racket, nylon strings. 21” (53 cm). ..Raquette de tennis junior en aluminium, cordes en nylon. 21” (53 cm).

47


PECART

STORAGEGYMNASTIQUE / RANGEMENT

..Cart made of durable plastic. Holds up to 32 basketballs, 40 soccer balls or PG Balls, plus up to 150 jump ropes and 48 hoops. 61” x 19” x 62” (155 x 48 x 157 cm). ..Chariot en plastique durable. Peut contenir 32 ballons de basket, 40 ballons de soccer ou ballons de jeu ainsi que 150 cordes à sauter et 48 cerceaux. 61” x 19” x 62” (155 x 48 x 157 cm).

BC42

$189.95

..Super sturdy aluminum ball cart, nonmarking heavy-duty wheels. Holds 36 balls. Size: 37” x 30” x 32” (94 x 76 x 81 cm). ..Cage à ballons en aluminium ultra robuste, roues résistantes et non marquantes. Capacité de 36 ballons. Dimensions : 37” x 30” x 32” (94 x 76 x 81 cm).

LACART

$369.95

..All purpose cart, mesh canvas, durable ABS plastic frame. Heavy duty wheels. Size: 56” x 25” x 35.5” (142 x 63.5 x 90 cm). ..Chariot multi-usages, toile en mesh et structure en plastique ABS durable. Roues résistantes. Dimensions : 56” x 25” x 35,5” (142 x 63,5 x 90 cm).

HRRACK

EC42

$179.95

..Foldable ball cart, steel wire frame, nonmarking heavy-duty wheels. Holds 36 balls. Size: 30.7” x 39.5” x 35.5” (78 x 100 x 90 cm). ..Cage à ballons repliable, faite de tiges d’acier, roues résistantes et non marquantes. Capacité de 36 ballons. 30,7” x 39,5” x 35,5” (78 x 100 x 90 cm).

$154.95

..Durable ABS plastic jump rope and hoop rack. Non-marking and durable wheels. Holds up to 180 ropes and 50 hoops. Size: 29” x 19” x 70” (74 x 48 x 178 cm). ..Chariot en plastique ABS pour cordes à sauter et cerceaux. Roues non marquantes et durables. Capacité de 180 cordes et 50 cerceaux. Dimensions : 29” x 19” x 70” (74 x 48 x 178 cm).

TWCART

48

$279.95

$339.95

..Durable ABS plastic all terrain cart. 4 tiers, heavy duty wheels. Holds 24 balls and other accessories. Plastic baskets not included. Size: 52” x 24” x 59” (132 x 61 x 150 cm). ..Chariot tout terrain en plastique ABS durable. 4 rangées, roues résistantes. Capacité de 24 ballons et autres accessoires. Paniers en plastique non inclus. Dimensions : 52” x 24” x 59” (132 x 61 x 150 cm).


SSPOLES

$16.95

SS14

SHOWSHOES AND WINTER OUTDOOR GAMES / RAQUETTES ET JEUX D'HIVER

..Aluminum telescopic poles, 3 sections, cork handles, 3 tips types, per pair. Extensible from 26 ½” to 53” (67 cm to 135 cm). ..Paire de bâtons télescopiques en aluminium, 3 sections, poignées en liège, 3 types d’embouts. Extensible de 26 ½” à 53” (67 cm à 135 cm).

$54.95

14” (36 cm). 30-65 lbs (13-29 kg).

SS19 19” (48 cm). 40-75 lbs (18-34 kg).

BG21W

$59.95

..Up to 140 lbs (63.5 kg). ..Jusqu'à 140 lb (63,5 kg).

BG25W

$61.95

..Pair of aluminum snowshoes, “Easy Fit” single rachet harness, semirigid pivot, carrying bag. ..Paire de raquettes à neige en aluminium, harnais simple « Easy Fit », pivot souple, sac de transport.

..Up to 180 lbs (81.5 kg). ..Jusqu'à 180 lb (81,5 kg). 53” (67 cm à 135 cm). ..Anodized aluminum, «Easy Fit» double ratchet harness, rigid pivot and heel lift, carrying bag, pair. ..Structure en aluminium anodisé, harnais double «Easy Fit», pivot rigide et cale de montée, sac de transport, paire.

FLEX25

$68.95

..Up to 180 lbs (81.5 kg). ..Jusqu'à 180 lb (81,5 kg).

FLEX28

$71.95

..Up to 250 lbs (113 kg). ..Jusqu'à 250 lb (113 kg). ..Flex plastic deck, «Easy Fit» double ratchet harness, rigid pivot and heel lift, carrying bag, pair. ..Tamis en plastique flex, harnais double «Easy Fit», pivot rigide et cale de montée, sac de transport, paire.

..Pair of aluminum snowshoes, “Easy Fit” double rachet harness, semirigid pivot, carrying bag. ..Paire de raquettes à neige en aluminium, harnais double « Easy Fit », pivot souple, sac de transport.

SS21

$59.95

..21” (53 cm). 60-100 lbs (27 kg-45 kg).

SS23

$59.95

..23” (58 cm). 70-120 lbs (31-54 kg).

SS25

$66.95

..25” (63.5 cm). 90-170 lbs (40-77 kg).

New binding on most of the sizes. Nouvelle fixation sur la plupart des tailles.

SS27

$66.95

..27” (69 cm). 130-200 lbs (58-90 kg).

SS30

$72.95

..30” (76 cm). 170- 240 lbs (77-108 kg).

SS34

$72.95

..34” (86 cm). 220- 350 lbs (99-158 kg).

49


SHOWSHOES AND WINTER OUTDOOR GAMES / RAQUETTES ET JEUX D'HIVER

SCRA

$11.95

DOUBLESEAT

..Large plastic snow shovel, scraper style. 15” (38 cm). Per unit. ..Pelle large en plastique, style grattoir. 15” (38 cm). À l'unité.

..Soft double slider. Fast and fun. Double the fun! 35" x 21" x 4" (86 x 52 x 10 cm). ..Luge souple double. Amusante et rapide. Doublez le plaisir ! 35" x 21" x 4" (86 x 52 x 10 cm).

SDEP SHOV

$9.95

..Heavy duty plastic snow shovel, 9” (23 cm). Per unit. ..Pelle robuste en plastique, 9” (23 cm). À l'unité.

$9.15

$4.95

..Nyglass trowel. Lightweight and heavy-duty. 11 ½” (29 cm). ..Déplantoir en résine. Léger et très résistant. 11 ½” (29 cm).

$5.95

TWIS

..Snow saucer, twister style. With lateral handles offering a good hold and a better control. 25” x 25” x 3” (61 x 61 x 7,5 cm). ..Soucoupe à neige avec poignées latérales offrant une bonne prise et un meilleur contrôle. 25” x 25” x 3” (61 x 61 x 7,5 cm).

$5.75

SBM

..Scissors snowball maker, made from light and durable plastic. 15” x 4” x 3” (38 x 10 x 7.5 cm). ..Moule à boule de neige style ciseaux, plastique léger et durable. 15” x 4” x 3” (38 x 10 x 7,5 cm).

PBLOC

$6.45

..Pyramid snow block maker, made from light and durable plastic. ..Moule à bloc de neige en forme de pyramide, plastique léger et durable.

SBLOC

$6.45

..Single snow block maker, made from light and durable plastic. 9” x 5” x 5” ( 23 x 13 x 13 cm). ..Moule à bloc de neige simple, plastique léger et durable. 9” x 5” x 5” (23 x 13 x 13 cm).

DOUBLEBLOC ECOSHOV 50

$6.75

..Economic heavy duty plastic snow shovel, 9” (23 cm). ..Pelle économique robuste à neige en plastique, 9” (23 cm).

$7.95

..Double snow block maker, made from light and durable plastic. 18” x 5” x 5” (46 x 13 x 13 cm). ..Moule à bloc de neige double, plastique léger et durable. 18” x 5” x 5” (46 x 13 x 13 cm).


PEANUT

$3.95

..36” (91 cm).

$18.45

..Sled for infant. Comfortable for the child, easy to pull and safe to slide. 22" x 26" (53 x 65 cm). ..Traineau pour bambin. Confortable pour l'enfant, facile à tirer, sécuritaire en glissade. 22" x 26" (53 x 65 cm).

CC54

$4.95

..54” (137 cm). ..Classic snow carpet. ..Tapis à neige classique.

BOOSTER

$8.95

..Sliding sled. Rocket fast! 21" x 37" (53 x 92 cm). ..Traineau de glissage. Rapide comme une fusée! 21" x 37" (53 x 92 cm).

T36

$9.75

..Single ridder sled. Injection molded. Ensures a fast ride every time. For ages 6+. 36” x 20” x 3” (92 cm x 51 cm x 8 cm). ..Luge 1 place. Injection modelée. Rapidité assurée pour chaque descente ! Pour les 6 ans et +. 36” x 20” x 3” (92 cm x 51 cm x 8 cm).

NOMAD40

$32

.95

..Heavy-Duty Utility Sled Nomad 40 40” x 22.5” x 7” (102 cm x 57 cm x 18 cm) ..Traîneau utilitaire robuste « Nomad 40 » 102 cm x 57 cm x 18 cm (40” x 22,5” x 7”).

T48

$11.95

..Wide bodied 2 seater sled. Four molded had grips. Large capacity. For ages 6+. 48” x 22” x 3” (122 cm x 56 cm x 8 cm). ..Toboggan avec poignées, 2 places. 4 poignées modelées. Grande capacité. Pour les 6 ans et +. 48” x 22” x 3” (122 cm x 56 cm x 8 cm).

DCC44

$45.95

..Heavy duty rubber snow carpet, climate cold resistant, always stays flexible. 44 ½” x 18” (113 cm x 46 cm). ..Tapis à neige haute qualité ultra résistant, en caoutchouc souple, parfait pour le climat froid. 44 ½” x 18” (113 cm x 46 cm).

T66

SHOWSHOES AND WINTER OUTDOOR GAMES / RAQUETTES ET JEUX D'HIVER

CC36

$16.95

..Wide bodied 3 seater sled. Injection molded with 6 molded handgrips. Durable, lightweight and economical. For ages 6+. 66” x 24” x 3 1/4 (168 cm x 61 cm x 9 cm). ..Toboggan avec poignées, 3 places. 6 poignées modelées. Grande capacité. Pour les 6 ans et +. 66” x 24” x 3 1/4” (168 cm x 61 cm x 9 cm).

51


L40

$6.25

GYM ACCESSORIES / ACCESSOIRES DE GYMNASE

..Mesh bag, 12 balls capacity. 42” x 34” (107 cm x 86 cm). ..Sac de transport en filet, capacité de 12 ballons. 42” x 34” (107 cm x 86 cm).

L40KIT

$32.95

..Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 couleurs.

L18

$3.95

..Personal Laundry Style Bag Tight mesh, drawstring, 18’’ X 12’’ (45,7 x 30,48 cm). ..Sac personnel de style poche à linge Mailles serrées, cordon de fermeture 18’’ X 12’’ (45,7 x 30,48 cm).

SDB

$24.95

..Multi-purpose duffle bag with adjustable shoulder strap, reinforced nylon. 16 balls capacity. 38” x 15” x 15” (97 cm x 38 cm x 38 cm). ..Sac multi-usage, style « Duffle », en nylon renforcé, bandoulière ajustable. Capacité de 16 ballons. 38” x 15” x 15” (97 cm x 38 cm x 38 cm).

MD45

$15.95

..Mesh duffle bag, oversized, adjustable shoulder strap. Size: 36’’ x 15’’ (91 x 38 cm). ..Sac multi-usage en mesh, surdimensionné, sangle d’épaule ajustable. Dimensions : 36’’ x 15’’ (91 x 38 cm).

NEEDLE

$0.75

..Inflating needle in aluminum. Unit. ..Aiguille à ballon en aluminium. Unité.

M80 DAP

$8

.95

..Dual action manual pump. 6” (20 cm). ..Pompe manuelle à double action. 6” (20 cm).

52

$143.95

..Efficient electric pump, quiet and fast. With a pressure gauge, 1/8 HP. 40 PSI. 110 v. CSA and CE approved. ..Pompe électrique performante, silencieuse et rapide. Avec manomètre, corps en acier, moteur de 1/8 hp. 40 PSI. 110 v. Homologuée CSA et CE.

NEEDLES4

$1.25

..Inflating needle in aluminum. Set of 4. ..Aiguille à ballon en aluminium. Ensemble de 4.

NEEDLES100

$20.95

..Bag of 100 aluminum inflating needles. ..Sac de 100 aiguilles à ballons en aluminium.


..Balance wooden bench, aluminum legs. Can be turned upsidedown to make a balance beam. Width: 9 ½” (24 cm) Thickness: 1-1/8” (3 cm) Height: 13 ½” (34 cm). 75 lb (34 kg). Assembly required. ..Banc suédois en bois, pattes en aluminium. Réversible, pour faire une poutre d’équilibre. Largeur: 9 ½” (24 cm) Épaisseur: 1-1/8” (3 cm) Hauteur: 13 ½” (34 cm). 75 lb (34 kg). Assemblage nécessaire.

$399.95

..Lenght: 10’ (3 m). ..Longueur : 10’ (3 m).

BENCH12

$414.95

..Lenght: 12’ ( 3.60 m). ..Longueur : 12’ (3,60 m).

YOU WOULD LIKE YOUR BENCH ASSEMBLED? WE CAN DO IT FOR YOU! ASSEMBLY FEE OF $25 PER BENCH. VOUS AIMERIEZ VOTRE BANC ASSEMBLÉ? NOUS POUVONS LE FAIRE POUR VOUS. FRAIS DE MONTAGE DE 25$ PAR BANC. ..Simplest way to identify a team, 41” length x 3.5” width. Available in 6 colors. ..La façon la plus simple d’identifier une équipe. 41” longueur x 3,5” largeur, 6 couleurs disponibles.

$4.15 PM41P

PM41O

..Purple / Mauve.

..Orange / Orange.

PM41B

PM41Y

..Bleu / Bleu.

..Yellow / Jaune.

PM41R

PM41G

..Red / Rouge.

..Green / Vert.

..Polyester pinnies. Perfect size for 2 to 5 years old. Ideal for group indentification during special events. ..Dossard en polyester. Grandeur idéale pour les 2 à 5 ans. Repérez facilement vos groupes lors des événements spéciaux.

TBN-O Orange. TBN-Y Yellow / Jaune.

$3.95

..Pinnie Storage Ring. 5” spring steel pinnie ring. ..Anneau de rangement pour dossards. Anneau de 5” à ressort d’acier.

$3.75

TBN-G Green / Vert.

PNSET

P9SR

GYM ACCESSORIES / ACCESSOIRES DE GYMNASE

BENCH10

HAVE YOUR LOGO PRINTED ON PINNIES! FAITES IMPRIMER VOTRE LOGO SUR LES DOSSARDS!

$43.95

..Junior cotton pinnies with elastic waist on each side. Numbered set of 1 to 15. 6 colors available: Blue (B), Orange (O), Green (G), Purple (P), Red (R), Yellow (Y). ..Dossards junior en coton avec élastique de chaque côté. Ensemble numéroté de 1 à 15. 6 couleurs disponible: bleu (B), orange (O), vert (G), mauve (P), rouge (R), jaune (Y).

53


GYM ACCESSORIES / ACCESSOIRES DE GYMNASE

W40

$2.75

..Pealess whistle, with nylon lanyard. ..Sifflet sans bille avec lanière en nylon.

L120

CLASSICFOX40

$4.75

..Marine whistle. ..Sifflet marine.

$1.45

..Wrist flex coil. ..Lanière à sifflet flexible pour poignet.

$17.95

E-WHISTLE L126

$1.45

..Breakaway neck lanyard. ..Lanière à sifflet détachable.

JS500

$8

.45

..Classic stopwatch. Date, time, alarm, single event, split. ..Chronomètre classique. Date, heure, alarme, temps simple, temps de passage.

54

..Several color choices: Purple (P), blue (B), black (BK), green (G), orange (O), red (R), white (W), yellow (Y), pink (PNK). Specify color on your order. Lanyard not included. ..Plusieurs choix de couleurs : Mauve (P), bleu (B), noir (BK), vert (G), orange (O), rouge (R), blanc (W), jaune (Y), rose (PNK). Spécifiez la couleur sur votre commande. Lanière non incluse.

..Electronic whistle. Loud and consistent sound. Hand operation offers improved hygiene. ..Sifflet électronique, son puissant et constant. Opération manuelle pour une meilleure hygiène.

JS4000

$16

.45

..Jumbo display stopwatch. Date, time, alarm, single event, split. ..Chronomètre à grande fenêtre. Date, heure, alarme, temps simple, temps de passage.

WIZZBALL

$17.95

..Anti-allergic flexible PVC whistle. Designed to avoid transmission of germs between users. Adapted for small and large hands. ..Sifflet poire en PVC souple antiallergique. Évite la transmission des microbes entre utilisateurs. Adapté pour des petites et grandes mains.

JS8000

$21.75

..Multifunction stopwatch: date, time, alarm, single event, split, 100 memory recall, 100 combo recall, 99 lap counter, countdown. ..Chronomètre multi-fonction : heure, date, alarme, temps simple, temps de passage, 100 rappels de mémoire, 100 rappels combinés, compte-tours 99, compte à rebours multi.


$7.45

C320

C320KIT

$39.95

..Set of 6 colors. ..Ensemble de 6 couleurs.

WOSSET

$28.95

..50 x 2” (5 cm) soft cones with stand. ..50 cônes souples de 2” (5 cm) avec support.

$26.95

MC7KIT

..Set of 6 soft vinyl cones. 7’’ (18 cm). ..Ensemble de 6 cônes en vinyle souple. 7’’ (18 cm).

..Hard plastic cone, holed sides and slotted top for flat hoops. ..Cône en plastique rigide perforé, fendu sur le dessus pour cerceau plat.

MCW12KIT

$43.45

..Set of 6 cones, 12” (31 cm). ..Ensemble de 6 cônes, 12” (31 cm).

MCW18KIT

..Measuring tape, heavy vinyl. Open reel construction, imperial and metric measures, lightweight and durable. ..Ruban à mesurer en vinyle. Boîtier ouvert, mesures métriques et impériales, léger et durable.

MT15

..Set of 6 cones, 18” (46 cm). ..Ensemble de 6 cônes, 18” (46 cm).

MCW20KIT

$9

.95

..100’ (30 m).

MT50 ..165’ (50 m).

MEGAPHONE

$55.95

..Set of 6 cones, 20” (51 cm). ..Ensemble de 6 cônes, 20” (51 cm).

..50’ (15 m).

MT30

$47.95

GYM ACCESSORIES / ACCESSOIRES DE GYMNASE

..Flooring tape 1 ½” (4 cm), 55 m. Available in 6 colors: Blue (B), Green (G), Black (BK), Red (R), White (W), Yellow (Y). ..Ruban adhésif pour plancher 1 ½” (4 cm), 55 m. Disponible en 6 couleurs : Bleu (B), Vert (G), Noir (BK), Rouge (R), Blanc (W), Jaune (Y).

$11.95 $14.95

$114.95

..1000 Yard range. Power from 12 to 25 watts. Adjustable volume control, powerful siren and wrist strap. Takes 8 C batteries (not included). ..Portée de 1000 m. Puissance de 12 à 25 watts. Contrôle du volume réglable, sirène puissante et sangle de poignet. Fonctionne avec 8 batteries C (non incluses).

..Soft PVC cone. Weather resistant. ..Cône en PVC souple. Résistant à toutes les conditions météorologiques

PVCC6KIT

$25.95

..Set of 6 cones, 6” (15 cm). ..Ensemble de 6 cônes, 6” (15 cm).

PVCC12KIT

PVCC18KIT

$72.95

..Set of 6 cones, 18” (45 cm). ..Ensemble de 6 cônes, 18” (45 cm).

$54.95

..Set of 6 cones, 12” (31 cm). ..Ensemble de 6 cônes, 12” (31 cm).

55


TERMS AND CONDITIONS / TERMES ET CONDITIONS

CATALOGUE

CATALOGUE

Les produits, prix et descriptifs présentés en catalogue sont sujets à changement selon les disponibilités. Malgré tous les efforts déployés à la réalisation de ce catalogue, il se peut que des erreurs s’y soient glissées. Dans un tel cas, ces erreurs ne lient d’aucune façon CATSPORTS. Les images du catalogue ne sont données qu’à titre indicatif et représentent soit le produit luimême ou son plus proche équivalent. Tous les prix excluent les taxes applicables.

Catalogue products, prices and specifications are subject to change according to availability. Despite all the efforts to build this catalog, an error might have crept. In such a case, these errors are not binding CATSPORTS in any way. The images shown in the catalog are for reference only; they represent either the product itself or its nearest equivalent. All prices exclude applicable taxes.

CONDITIONS DE PAIEMENT Pour les clients des secteurs publics, parapublic et institutionnel : net 30 jours. Pour tous les autres clients, un paiement complet est requis avant l’expédition. Des frais de 2% par mois seront imposés sur les comptes en retard de paiement.

RÉCLAMATION ET RETOUR DE MARCHANDISE CATSPORTS n’assume aucune responsabilité quant aux pertes, dommages ou retards occasionnés par des actions inévitables ou en dehors de son contrôle. La période de garantie sur vice de fabrication est assujettie aux conditions suivantes : suivant une utilisation adéquate et non abusive du bien en question, CATSPORTS remplacera les pièces défectueuses ou échangera le bien en question, sans frais. En tout temps, CATSPORTS est le seul autorisé à accorder un remboursement du dit bien. L'usure normale du matériel, son utilisation abusive ou non-conforme, ne sont pas incluses dans cette clause. La réception d’une commande incomplète ou endommagée doit être signalée immédiatement sur le manifeste du transporteur. Il est de la responsabilité de l’acheteur de bien inspecter sa commande au moment de la réception. L'acheteur dispose d'une période de quinze (15) jours suivant la date de livraison du matériel pour demander un remboursement partiel ou total de la commande. Toutefois, les frais de livraison et de ramassage seront facturés à l'acheteur. Des frais de remise en inventaire de 20% seront facturés sur tous les biens retournés. Toute réclamation de retour doit être accompagnée d’un code d’autorisation délivré par CATSPORTS. Ce numéro devra figurer très clairement sur le colis retourné.

EXPÉDITION

56

Les termes d’expédition sont FAB notre entrepôt (Boucherville, Québec). Pour toute commande de 200 $ ou plus (au prix régulier du présent catalogue, avant les taxes applicables), les frais de transport sont inclus dans nos prix. Le jumelage de commandes n’est pas accepté. Un frais d’expédition/manutention de 20$ sera facturé pour toute commande de moins de 200$. Des frais additionnels seront facturés dans le cas où notre coût d’expédition dépasse 15% de la valeur de la commande. Vous pouvez ramasser votre commande à l’entrepôt avec préavis de 48 heures, sans frais.

PAYMENT TERMS Net 30 days for school, cities and municipalities. Payments must be made before orders can be shipped for all others clients. Interest is charged at 2% per month on overdue accounts.

CLAIM CATSPORTS does not assume any responsibilities for lost, damaged or delayed shipments caused by unavoidable circumstances or actions outside of his control. The warranty period on workmanship is subject to the following conditions: if the product in question was used adequately and not misused, the provider will replace defective parts or exchange the product, free of charge. At all times, the seller is the sole authority to grant a refund of said product. Normal wear and tear of the product, as well as its misuse or improper use, is not covered by this clause. Any shortages, shipping errors or damaged goods must be reported immediately on the manifest of the carrier. Please make sure to properly inspect your order when you receive it. The buyer has a remorse period of fifteen (15) days following the date of the equipment delivery to request a full or partial refund. However, the shipping and pick-up charges will be charged to the buyer. Restocking fee of 20% will be charged on all goods returned. Any items being returned must have an authorization number issued by CATSPORTS. Please, clearly indicate this return authorization number on the outside of any package being returned to CATSPORTS.

SHIPPING AND HANDLING The shipping terms are FOB our warehouse (Boucherville, Quebec). For orders over $200 (actual catalog regular price, before applicable taxes), transport costs are included in our prices. Combined orders are not accepted. A $20 shipping/handling fee will be charged for all orders under $200. Additional fees will be charged if your shipping cost exceeds 15% of the order value. You can pick up your order at the warehouse with a 48 hours notice, at no cost.


ORDER FORM / BON DE COMMANDE WE SUGGEST YOU PHOTOCOPY THIS PAGE TO COMPLETE THE ORDER FORM. PLEASE WRITE IN CAPITAL LETTERS. / NOUS VOUS SUGGÉRONS DE PHOTOCOPIER CETTE PAGE POUR COMPLÉTER LE BON DE COMMANDE. SVP ÉCRIRE EN LETTRES MOULÉES.

Purchase order # / # de bon de commande :

BILL TO: / FACTURÉ À :

SHIP TO: / LIVRÉ À : ❏ SAME AS BILL TO / MÊME QUE FACTURATION

Attention to / À l’attention de :

Attention to / À l’attention de :

Establishment / Établissement :

Establishment / Établissement :

Address / Adresse :

Address / Adresse :

City / Ville :

City / Ville :

Province / Province :

Code :

Province / Province :

Code :

Tel. :

Fax :

Tel. :

Fax :

E-Mail / Courriel :

Page

E-Mail / Courriel :

Code

Qty/Qté

$

Page

Code

Qty/Qté

$

❏❏ I authorize Catsports to send me the equivalent products or superior quality. / J’autorise Catsports à me faire parvenir des produits équivalents ou de qualité supérieure.

PAYMENT METHOD / MÉTHODE DE PAIEMENT ..All orders from individuals must be accompaniated by credit card information. ..Tous les achats d’un particulier doivent être accompagnés des informations d’une carte de crédit.

❏❏ VISA ❏❏ MasterCard

Card # / # de carte :

|

|

|

|

Expiration :

CSC Code / Code de vérification (verso de la carte) :

❏❏ My account / Mon compte * For schools, cities and municipalities only. / Pour écoles, villes et municipalités seulement.

Signature

D I S T R I B U T I O N

S P O R T S

R E C R E A T I O N

.TOTAL . ..Applicable tax and shipping not included. Taxes applicables et frais de transport non-inclus. ..Term (school and school board): Net 30 days Terme (écoles et commissions scolaire): Net 30 jours ..Interest 2% per month / 2 % intérêt par mois

1490, rue Nobel, Suite N, Boucherville, QC J4B 5H3 TELEPHONE 514-721-2629 - 1-888-721-0364 - FAX 514-721-8337 - 1-888-721-8337 info@catsports.com - www.catsports.com


Your BUDGET IS LIMITED. Why spending it on shipping fees?

Catsports heard you loud and clear!

Take advantage of our

FREE SHIPPING*

policy when placing an order above $200 and save even more!

*Conditions apply, refer to section ‘‘terms and conditions’’.

Vous avez un BUDGET LIMITÉ. Pourquoi le gaspiller en frais de transport?

Catsports vous a entendu!

Profitez du

TRANSPORT GRATUIT*

sur toute commande de 200 $ ou plus et économisez encore plus!

*Des conditions s’appliquent voir la section ‘‘termes et conditions’’.

1490, rue Nobel, Suite N, Boucherville, QC J4B 5H3 TELEPHONE 1-888-721-0364 - 514-721-2629 - FAX 514-721-8337 - 1-888-721-8337 info@catsports.com - www.catsports.com

D I S T R I B U T I O N

S P O R T S

R E C R E A T I O N

1490, rue Nobel, Suite N, Boucherville, Québec, Canada J4B 5H3 9146814


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.