Issuu on Google+


OH HH CTEPCTBO BbICA E,-f .,,1 1| rDtrIrttFro cnEIl14AJIbHOfo

t't ccP n s vssEKCRo os it'sTn'eTr

NPY}KDbI IIAPO'1OR 'ifri,7'trh'iii'icii il-i icTHrvr Itl Httt' 6FPr

T l I I I I ^ ' F C T I ^ K I . ' I FOI P i l E I l . I

f . H. De.suos)un

B MI4PE .AIBAKIIlA

' o'o

tu 1;f,i'T II 3 IIAT EJIbcl' BO <QAgg()

EIic Kon cc,


I

pa3HoypoBB lronorpaQuH ri3,rio;KeHa KoHt{entlurI HeBOiO lI.Ii3aliila, npnpOI.a KOTOpOTO BtigB,'IfieTCq B cONOCTAB.iICHI,IT C TCXHI,IqCi]KOii H XYAONiCCTBCHHOii flOIcHcTelJaMlI IlcTol(oJlofHI{ecKlie KyJ'tbT.Yprrl Pacxpl'tsarcrcn O C H O B I - I C O B C P l I ] C H C T R O B A H I { qT C O P H H I I N P A I { T U I ( H A H 3 A i I lla l -.lia3alla ero pOJh B al('l UBH3aqHH qei-loBeqecxorO cpaKiopa. H3AerroBbrlxeHrrH r{aqecrBa npoMbrIxJIeHHbIx ,J1ri Piicr,rrrlrrlarcrcq niro6.,reMbr cucreMltofo /XlI3aliHa 1r ctfcre\lribtir l]o,.lxoa B AIl3afiHe apxHTeKTopoB, rzf ri}iccrBoBe,tloB. ,,1"i,q rytt,o>KI{lrxcB, pa6orttltuoe ripol\,tb[IlleitflocTrr. cT,vAeHTOB X-vAOX{eCTBeHHL;X II Tt')lHI'l'iaCI(ri;{ BV3CF H BCeX IiHTepeC)''rclqHXCfi npO6.reriann acrerin{lr

O r n e r c r Be H u r r1 1p e a a K T o p h a l j - r - H . q , a(rr i r . , i o c o d ; , - : i i uH x ar-r 3,lL Jlodo.,tt,cxax. P e u e u 3 e H T br: - 1 o Kr l p i t { r l . r n c u d c x : r r : r r ' ,x C B T . . \ l . . t I o t . vU d o o

-D

201j )80io'l- 152 t.a.l

*.-.-..--.---.

'i.115(011 ) -' 0

I S B N 5 6 1 3- 0 0 9 3 3 2

{,n

Huxttrqeuxo,

O HslarerrcrBo <<@aH> V:6ericrioii CCP, 199t1 r

BBElIEIl H E Crauon,rreur.rr,. coBerc!\oro Iil3afirja npr.tu.rocrr iJzi Harra.ro 20-x |o,4on, rioi'ji:r peflo.rtciluorJiro F{acTlo€rHr{brc t,1o.,toAbre .{),'ilo}Ktrllr(r{ rrpr.t3 blBa.iiU IlP€Orlo"leTb n],']'b OT 1(t!IO,[i]6e pTa K \{aultHe>\. Ilpu-rr,te rBoph]b I,tcxyccTilo (<x{tiilFIecrpoeFlrrtl>) 6i,r.l rpouuritrVT naibocoM c.,,rJ,.x{tr{Irfi lra)KifoAHeBrlbrN{ ilpaiirriqecK}iM ricTpe6rrocTrrM IIe.iIOBeKa I'I BLIr'lli,{Cfl B IiC1lO,rMCIlllOt i}i'rlOilK)i r \ i i o H H o f o p c M a I { T H 3 N , t an B r i ) K e H i - { e< < t { c K y c c T S oB rilor43BojlcTEcr)'. oHo 3a.nolKlr,'ro oc.Holry pox{AeFitlr:r Haurefo rl]:.zfIHa, BbiJ.B{{HV!tHa aBailcu,eHv i - I \ , r . . ' i i ae f o n l i o i r e p o B A . I r o ; 1 . 1 3 1 1 y <Bo.,' f a r .'rriHa, Jl. ilrrrlri{'fioio, B C.renarroi:or:i n .ilp 3 r o o u i l i - r ' r ? 6 e s I { . . . i " r i i or f l } K : J b r e n . 1 f l c r l ; a rjiri fo:lbI Iiilc.t,riolKrI.-ril Trailtii q)oi!].:lir.IeFII{ocTLi !laiillOHaJ'II)lll,l3, I-!O II€4-ri{BLiUi{bIe $Ojln{r,l Bt,]]€ ii. LIo r e"']t{ },iL'6c,.TLr,o lr.'}K.ri.Lr,vr il;i p r{. O,r.Ha o itllct4bttuIe:{]liocTb Ao.rll'o o{-rTaila.ilach iliiclloi l c c n N t r r " , i ! : r D o B a r bc r o J I ) .-,L::oft Heo6htqubic ,-lol\1l.l, KOTOprde npCjl.iIaraJllCL B IiaLIeCTtse : tf Tr.f)tra'fi{Bbt I.t3}KtiBUIi.tr cc5,iI tscfil'rtl. cllMRo-.!titpoBaBUitl\,!-."-1fl Iio'rD?5i,tTeJt{ cL{alTaeMblii '. :Eo.-rntlt{eii 6i'ir l.t ,ifo 3f illl51"r1'I)l fg"r,qSutIlte ':,.a_l.lrtllll

l-1:lOL{irrllirr:-:ir{l)iilil

\i\',rlo;lt.rllil.,ill\llI

Iiotly - l-r. ro ioa {lr,:Dtttllla (It13afiti(:rp> B Ty r ' : a H e c y l t l c c r B o B a , n o ) M o ! , e , r r I tl t l o M I ] r u , , i e H 3


Hbrx r.i3Ae,lruft npouur,ru B rrpor.r3BoAcrso H 6r,rr Jrlirxb Hecr{oJibKo cnycrn, uo poAecfiTu,-rerur? l,ranruqecrlifi npopbrB 3Hry3I4 acroB HoBbrx c,naeHoii crpauulteil B Hcroprirc Sop;rr noiue"ry uaureir x\/,[.ox{ecrBensofi H MareprraJrbHofi x_v"rrsT V I^) C LI.

30-x foAoB, [orirr4 Ha rpn necflTu,,rernx, rcol)r.iro r.i npar(rr{r(y Harilero AHsariHa rrocrnf,rra neqa.1lr,rJarr )rqacTb rrcHXoTexllHI{It, xoHrperuoft couno,'Iotrirr, lillx<errepnoft IICHXo.rtof tIH, tto3> K e- f e H e r I , I K r Ix, n 6 c p u e r z N n I i r . A . - B c e 9 T o 6rtno nprreHaHo nopolrAeilrreM vyx4oil HaIIIeuy o6llecrny 6ypxyaerrofi r{yJrbrypbr. HonaTopcrr(rrcnaspa6orxtr nugai4ra oT(a3ar'rr.rcbnpeI a r r H b r i u r i 3 a 6 B e r I I , I r oa, r { x a B T O p r i o 6 t q e , ' I e H L t "IICBAUI(i{N{I{ 3NI{IOIIAMI,I

3AIIAAI.IO|O

ABAHTAP-

a. Ir.r3r\,r ,ITuurr eABa 3ail{erlrlrii orouer< 4usafiua npo,riorx(a;'r [repuarb B Tex ccpepax ripoHBBoitcrBa, rr,Te6ee xyl1olxHLrKaHHr(aI(HeJIb3fi6u;lo o6oftT r r c b ( a n r o n r o 6 x n e c r p o e H I , I en,p o u 3 B o r x c r B oM e 6e"ru, oileNrt,t, nocv,tttt) . B o : r p o x < A e n r r er { a r u e r o A u s a f i n a n p o H 3 o t I J , { o B c a [ , r o MK o H u e 5 0 - x r o r o e . O n o 6 l t u r o I ] p o I I I K I Ho c a e ToBaHo lpe6onaulrRun BoccraHoB"reHI.n rlpoBOerrrrofolrapofil{ofo xosRfictna, BbIXOJIOM Mbrnr.[eHr{oiinpo]IyKu,rIH Ha Mex(AyHa.poltHbTft pbIHor(, seo6xoAttl,tocrrn o6ecnerleHI4flee I{oI{a , sa BHyrpeHHeM pblHKypeHrocr-roco6lrocrH xe - seo6xoAuulocrblo pegxoro IIoBbIllIeHHst{aqccrRa ilDoLyKI\HH Li \I,rrvrluIeHuryc"tronllrt rpy,ra. 3ro 6r,tno npeit,tfl,Kof/la HaI crpaHofi noc'be3AoB Bee.rTprcB(:>KIie llerpbl XX w XXII 1 , ' o . i i a n 6 l r l e c l p e H r { a q M E I e " ' l L 'o 6 r r a r u KnCC J a c r ) K 6 l : c i t t U l r o r " t .or nr l , l l l ' 2 0 - x r o . r o n l : l o r r t H o rrix cScpax narucft)KII3I{II.. 4

flcpnste IIIaTH IIa gToM rr)i'r'r'i o3naMCriLiga.rHcb rroflB.rreHitcM cleqna"lbrroio i(ypHara <Aei i o p a r H B H o eH C K V c c r n oC C C F > ( 1 9 5 8 r . ) H c o 3 .laItueM n uaueft c'rpilHe iJcrcorocHolo iiayqrioil ccJreAo BaTeJIb cKofo r.rH cTItTyTa TcxtirIqL-cI(oft , c r e r H X u ( 1 9 6 2 r . ) c M l t o r o t r r r c , r l e l r iHur ,tlp r t , r n aJraMltts pa3Hbrx peflroHax crpaHbr. BosuHx,'r[ corr-ru 6ropo n rpyrrrr xyAolKecrDcHFiofoKoHCTpyHpoBaHr.rtiHa llpeAnp]rrrTrrrrxu B IrlloeriTl'rbIX o p f a H H 3 a q u n x . C e l o ; l l t n e c $ e p e r : u i 3 a H H ar p y AffTcJi cBbrIrIe l5 r'brcg,I eIler-(HaJlr4croB.Byst t e)KefoAHo Bbrnycliaror cBbrLLre 350 xy,aoxuuKoBfoToLlfll' ctlequarioHcrpyr{Topon,5 TexHririyN'rol3 JHcrorJ cpeAuero 3Benal. I(ouequo, arli qu$ptI eue Aa,,leKoHe coorBercTByIOTN'laclxTaoaMHa' po/'r,Hofoxoefiftcrea Halueu crpaHbt. FlerarLteHneIIocJrcrclBI'tfi 3acroiII{btx,'Ier 6o,resHeHuocr(a3aJIHCbu ua pvtsaiiHe,[]pec,'Ioeyrni.i eanosoft noAXoA K oqeFIKeotpQerrnlHocTH pa6oTbI npeAIIpHflrl.Iil, npcue6pelKrlre"IbHoe oTHOUreHlleI( COUHa,llbHbtM3aIIpocaM TpyAflUI!lXCfl'

npH3blBbI

I(

lIOBbll]leHI.rIo

<9QQeKTHBHO-

crH r.r Kar{ecrBa>>rlpl.I Hecrloco6nocra flpaKTI'Iqecrra pctuLlrb gry npo6neuy, 3aily[ieHllocrb 3rioHoMr.iqecKItxorHoIUeHLlfi, orcyrcrRl{e xo3pacqela, MoIlollo,'lbllr,tit Atitfl'a'l ill)oH3IloAHTelTfl' u e : p a e " t u u l t e I ( S a l l p o c a M t l o l p t ' 0 t t r e , r t t r-ici , . r t o rJO\i, EeCb CiIeK'fp 3KOIIOMi{lieCI(11XlI COIdHO't'IbTOpMexal{I{sM ii br.\ HeoypaSHIL fl0foLHBluIlx ]ro?KeilHfl, - BCe 3T0 I{CIIaAFIO 6nlO fio Ha[IeMy - i r : a r ? H y . 1 4 x o r n H i r L l i I HB e A y u d u e A u s a f i H e p c K H e O:lfatlii3aql.lkl BCTlrilaJ'III B TBOI]tlCCKAectss3Ii C SKOI{OMHqeCKI'I pa3BI{Tblx ariaHir3aqLIflMH - flpecc-pe,rrusV.tpe4u'te;ttttoro cbeqila Afl3al,t Hepots C C C P I a n p e , r a1 9 8 7r . M . , B H I ' l i 4 T 3 ' 1 9 8 7 . 5


i(olIr'1c)x.[yHap0,itlL'lx )'CTp aUilanH iil:iCTilBKH' lC0E f:TpailS ?r+,J'!?i!Ti.iEIi0 p3"rl.1ii6aTbiBaJACL p i i H i l l . ' i f ' l ' t - ) i . c . i Oi i ) 1 , r i 1 i 3 e i l i : a . r ' i : R : l p i i i l j l i c l F l Ci j i l -

eipa1i, JrqacTROIlaitll B I peCCaI, CIlL,iill)3!i\ 'lta )..

Cd.C!ilii'i 3t"l el ULI'.:Ciih;t KiillCC'1'IJ sTOit B [,j]loi'oi i'13i.:,rlhij, -ii a xo.iiocroi"{ -{oA\r. i(a'reci'i;o ;rpe l)c BpaLiir.rloci .llpOMirilU,rl!rijl{Ci4 lli)O,riyi(U.Litl Il Ued'lOM fiO C'lpaHc iiace r.-oiri{y'pcl,TOilloco6ijocTb iie yJ\rrtiila"iioci, .jI,iCb MC'iOAIli(3 irlloi{l.lLil.iieqlli,i,t

Ii ,\'c.['tfipil[ieranfl Ba!.or'rcl Bii i{ec:"orlio Ja.{a. a)bi"fio E ciloiicfilIee fas/t Aii3alriirelioB -- ilpoue IiO H a iiaTaHHOii iitttiiO I - l I a T b I l i , rI ' i B b l L I i i , rl'O 1 1 p O ; i , V iio'iilirSliTe.,lirclioio Iia.,l.l'iliie i'Lr.'riio.rIC,'rr,i. A njloii3i}oifilTe-iiel{ crll-rc{rl.i i\i'.i.ro 5.:titciioli.ro < < i i i ' lp a l ; i i : l l i i l . - . i a i i i . i i l . i , ) t ! i l . i i i . : i c i l O ( - l < I i o i - ' \ ' i l i c C 1R C ) ) cttcc Ilo;iroTolliioil c5c.io;r.'to i.,ro ujl.ei{ iipcilaielliioii ll ArI3al'ii]a. lr,ri3"rrri:i oB By3ex ortvtctreli u 1e;liiiLlecii14x il 1Eil3 r.6li",t j l i 1 3 a i i H a , T a l q e H I { e I ] s T O r O .{,1}yK IiJ,'pc oc:'.oD Ao li H )KCli epo iJ ro'10st'tsiji Ill:i 5\'i)'Idllx ..l,3crir j i"rieriiii ]i TF,OpqCCIiOlllV COf pyli';.jC'lilY c l1i'l3allHe Ij aNllI' i\pa'r'a l(llFIe L;r,r",l;i J.:i.illturtFii,i :lll'iolri:iille ir! :-:c1'cp3 lle},'{;i} 6"tti:c'l:illlriil :li.li:ii:ial)ulil iI.iin<:: ii;ic:.:o

i r . I i A i l . . l i l , 1 4 t i , i i a i , i i l r i a - i -Hl -' l e y l ) C a T b l BH)'Tilfi 6ti;tlt \ , i C x { . r , y r - i e i l O , t i i 1 , 1 1 . Ii i O i t i . , \ 1 ) t O B Cipiiiii:l ii:lijaCTi{L,l a0,'jl'ii;J )-3liO}ir, liill-l'\: CiiCiiti(',rl'.o3:1 r1.l'l:1,ilii:-.'iOil, .r .,iOii,ii3jle Ol)i irCL!;i l-i"i'Zi /{\i'c -{tiil''|rl.ili'il.:ibilolli)' CECSii}r 3iriitl'. ;)olt, i-CCp c r i i ' i- " 1 ! i " r l o r r l l . i i i i i ' i o i t c (iili37 i'.) odoi-lio;liiri{i ir'io fJ;l"rl ,(l'l32l"ilii'i)0ivi iJCBCii }vloJlC"rlli aB3li;iT, fiIO'{0}'i lil,'tC()t,Jiit (11O,'1ia)i, Ii,J llMc'liiiO Ii3-:ra li:r.pC;,tl3|C

cno'jMY 3'l';1 itr2]rriitl{a lio /lll3:lii;lcna Pa1clbi y C ' i a p e ; 1 a ' C / . l i o i l i " { y ) K e ; r I I A i r Ilflem"i.'r,1j' Tpa3a ii,-rc,;le,,iHi.li fo;1bi c[ljo0r'i!il]OBII&cb --,vpoBei{b H a I I I I a B ' iIeill'i TIlOllqet:Kau Ar.riIIIfl

6

1 t ( i ! ' ! t r ) 0 ' l ' ( t r l i , c ' tB C l i H 0 f 0 ill{3 aIll{a rJ6p:l3qarllL cfl c JaFrJoex(HbiilIH

c0 n0gfa !l"rlrll{J'l'sroli C.,,'lii.v;r

;'iailieiI llp lll'(a,ri.riM i p "! Jilli LlilL, Nll'l H lititlr"lt a ile : , i j o i ! {t , t i i i , r l e f li ' i o c l ' I l c B O U I ' O " r l t i l i a . K o H e r { H a t { I l e J I b 3Te.iioHbl' He 3ap]'6elKllbie ::irLilri\ pa3pa6oloK l r il e B o c \o.':j.t iilllc i.lx c5 ij a -1lil,i. 3T,v c'ri Dli( I IJ*lo :l e .tl I t.le 1ir3'1 paCChla?ljiili3l'b IiAI{ COliiiililLi{t'lli lr,ttri -lti3riiHepaM c'l'pallbl. . uir;:'.c\r IIi3aiili : ' AaBIio craJ 3q)4;eiiruBCOiIHa'rIbHOp C L L i e . ' 1 i 4 rM i ilCill.i .--:-It ijr-il3O\1 Heilpo5.'lel,1, fi1;auu'r'c.'ii,crla ;iO:O\lii9CCi..iil. pa3BIIt'ro. iloollri)titi efo ; - ' . ' :h . o c ) 6 c i i r i i p \ ' ! o r crpaHa)i IIl)oLIHo yrrie 13 coqita.:itlcrilqcaKll\ j ' lq e c l i a t l , . r i l - l i I . - jl ) 3 b n o i l l i l l a l . t l i e l ' o f o , q T o 3 l i ( l l l o . " i lie i{o)Ker ocyLucclril.'lti'il,ctI a)c3 IlOIlbiripSriii'iifl ::1 :i

ruarinrr

3(p4)ei('rHtlt{oclil

llctloJlb3olJaiilltl

llll3ali-

i r a . B S o i r : a p e u n 1 9 8 , 1r . 6 i , i , r a i t ; l r i u f f r a A o . r l IiaqCC iBiL i OCDorlFiatl IlpOf pax'llvla ].rI-VqtUel{fltl llijirtjlja r13:i3,'ruii l.l ol x,latiii.:rAcb fleoSx0llIlvtocrt focylrir.Hiifl ALIsaIiHa ts OL[lO lt3 Harpali"leHllii no"ltri'uritl' riay"lHg-Te"illl'lriecl{cii -lapciileHLloli cril aIt p a3Burftx KarlHrail14crllrlecxllx B pl,r.e fi p O \4 t)iiil'iiC iiFIbl M Ii p S llli'i'e.;l bCT BOir'l B hlleil rl tOTCfl ,.btt p I'i a'ul AeHelK H ble cy6 cIIAI4li . \r i-?aii ilep oB. .I,lt: afi H i;tl i:,c t(o c 1 ' l l l ; 1 ' . r iI I p o R a l l l l f i 3 i , . r l i c D T i i .

i{..rifl Ii p rl i".,icr'leiI}Ifl ricfl o.il L3ve'i' t|i lit ?t

P a 6 o r a . i { I I 3 e r t H e p c B . ? ' r ' t . t xc l ' p a F I a x , H a K ilpa$Ii,lo, Ht iliiotillMlia. Ero HliTilDecbI SaljdlIrriaer aBTopcKoe IIpaBo. Fla ynaxoBl(e LI3AeJ'iHfi Bbtcotioio _vpoBH-tl I(ariecrBa yI(a3aI{o IIMrI AII3 aitri.3pa2. C,'ioxrro Y sac Au3ai{itep)'. trJ re'Ieuae I\'1HoKpaiiHe HeyAoBr'IerBopI{Te,rlbfi.{x fler ocrarcrcs ' Cn :

ilpecc-pe'tltzs yqpeAlireJlFrlloro c r e g r a

s , n s a r i x e pC oC n C P .M . , 1 9 8 7 .

Colo:a


yc'uoBIItl nx IrHl,,r[1MaT€:pH&JIb[ILIe

TI]OpqecTBa'

rITO I{eyAunnre,lltio' r{rlBae\1bl\ /ioJ'IiKHOCTflX' BeJIITKa n c.Qepe ltauefo AlI3aIiHa Ilenolv{epHo 'i'eiiyqecrb x^aApoB.OAttaxo cefo;1Htl' B yc"loBHocHoBaHHg AJ'Ifl orITHr{x Ilepecrpofft<ll, ectl Nrucl'uriecrioro 83f.rlrlAa e 6y4yrqee' Msorue

I{auc;tcnustll lra lloBblLuelltlc 3c'l'c"llitleLhorl Il3re.1ltfi, 4usatlu axIreHrlocrlI rIDoMbItxJteHHblx r I { B H o c n o c o 6 c r n y e r p e a , ' 1 H 3 a L u 4nIp' lo f p a M M H o ro rpe6oeaHl{q rtaprHtt: <3cternqecxoe Haqalo en\e 6o"llurc oAyxorBopl'1r Tp,vA, BosBblcHr qeJ o B e r { a ,y K p a c u r e r o 6 u t r > 4 . l{oeuft IlMrly"rIbc pa3BHrllto coBercKoro l..LI' s a f i u a n p n o u o c l t r c o s A a H H L l f tB 1 9 8 7 r . C o t o s ;lusaliuepoo CCCP. 3lor roA oIpeAer'II.r,1Kpyrofi nonbpor B opraHIl3au,utr nceft c.ityx6t't Altsaiiua n saureii crpaHe. IIoBHc x{lIBHrc'''lbHble cH"rrbrciloco6eu rpnlaru ctit 3attos o I{ooIIepaCTtIMJ'r'q[lpoul.lil c ee uIipoKuMI'l BO3NIOX(HOCTqMI'l Ba I-tlrfl rior,L'reKTUBHOr:r rrO p qeCxOtl Aeqre",I b IIoCTll 1 r a A C K I I a T H O T OM a r e p i l a ' ' l b H o l ' o I I o o x l p e H u f ' B lpaxrHuect<ot? Aeflre"IlbHocrll flporpecc c$epe AlieafiHa rpe6.ver 1r,ry6,reuuot:t paspa6 o r x u e f o M e r o / l o ' r l o fH r l e c K H X I l r e o p e r H q e c K [ 1 x l r -n o 6 " r y e u . nopoAH"I npofpecc Hayuno-rexuuqecxnfi MHox{ecrBo c.[o)KHblx npo6,reu, cBtl3aIIHblx c 6lrrrieu qeJ'IoBeKaB coBpeMeHHoM TexHH3HpoqeroBL'qecKofo BarIHoM uupe. H::rueHlt.lcflcttoco6 qe"IoBeN{exAy OTIIOIIeHHt cv[IecrBoBa1ttl rexHHqer<br.l H npnpo4oft onocpeAylorcfl ero qenoseK cyurecrByer B BbIcKHM or{pyxreHHeM. cpeAe, Iiocol(o rexHHsripoeatlnoft npe4lterHoii T O p a f l H e n o c p e A c T B e H H OB . l H t l e T H a H e r o c a l v l o ro lr ero aefTeJlbHocrb. TexHHqecliof o r{e,roeeqecxue II3MepeHHfl [I31it12tt I{e ro'iIF'l{o o6xlecTBeHHbIe npolpecca ecu b y x n , H o , 8 3 a I 4 M o ; , e f i c r n y r t c H H N { l { ,M H o r u e Hayl(I,I' K TexrlHqecl{Ile TecTBeI{Hble 83aHMoAeitcrBlltl acclrMl'l3Tofo -[,asulte

r're>I{uT;\USafiuy. 3 X'lalepttalnt X-\VIl rraprltil Cogt'rcttoro Loxl:a

8

c'be3;Ia I(o,ult,vnucruuecxoii N l , 1 9 8 6 .c . 1 4 2 .

{ l'an rxe C 169


L(C"'lO \{

rl.li:j:ltlr!l: lrii)jlf.:1i) 1JiIl:l l.'loofll(iLlii-ltlIlH llrr)ill1t\'lCT:t I;l'1IJ ll Te.lilliiilili-ri:,;iilliOl-O ilclioll]b}il cl,iijflr;:MetsHoIl -i:{:lti}i. ao,i.llll.i;i,.iii c i t : i r !l i i r : ; , ; j ! ' - ' i ; r { ) , l i i i C C io 1 - ; r i i i i i ) i I l - L l i ; i i ; i i : C a R C f fi l ' c6ilzi itoe r;o:Aetlicr iiia3r,iBarb acSiia;.'ii) etrrlr i i a : i t : i i i e - i t i l O I i a , ' , ' i . ' i l l l l i e C r a i ' i ' l l l l O e l i C i l C - ii l y l l p C ) -

Hlle

ijiiiirie

.rllp!'e'I iJ CC6e ,1l13iiill{, rrp(r(..]it.ll,J\ ,l l.\ !la,1113r{. pOBdHHyI,J lt!'eAMeTriylo ,..!ie.d.Vnari O;qiru Ll? tCroeltii coB:irt[ej{crtrjt.rririr ;l cboi-{]lti.jHHfi jf, a x{H3H}i tr)a3 @oplruirosanr.r3 ij3ulii lr ecrqelcri cl)ejirrr lj n O < i t t{ t . t Oi J e Lel C i . :; i \ t H - }\ { e ijirii H:,i,! r, ijpi!;la B e U { a N I j , C ' l ' e T I , l r i e C I i O t - OI t I I i _ a i i i j c . i ; r . H I j O I - O C O _

Ie frr'F-ali11fl IJ COO'ftsCt'Ciijii;t C ti:,- J"i.tiiiii rj(J.,IOBi:lia H o6U{ectBa Bo-r- LIto COCTiit;"lrleT ilrJeAI\4eT n o r i c r ( a H T E C p L r e C r i r . i - \3 a 5 o T c o B 3 T C r \ O r O ) J f i a f : _

Hepa. I4g nocran,leHr{r,ili uat)r;reit Irl)tt<THrrecKIt.\ 3aAaq no noAbe14y [,laTepiia.irbtioto [r Ay-\c;Ho_ lo )rpoBHfl X(ii3irr.i tsblreK3K)'r.rieiipe.lcliiribie Tpe_ 6osauaq rocririi(:nr.rff Tai..oio rieqecrE3 rrpopr3BOAltMbrx Beulaii, rioTopoe riosijo.lliT B liax(.lolvr n p o M b l I I l " r I e H H O i lrr 3 ; 1 e . 1 r { HH a f t i r r T O . ( i 1 o ; i , . " 1 a e - f e f o C O i I p H t I a C ' i l i t r t i .C 4 O B i i t V . _ r ; . . . , , :h ] . ' i r T v i ) i : , a npeAMeTHyl0 CptJi.' ll t.l,j-'iol.i coiJ f ijeTcTBYtoiueti cTE"[IC Hail]clt )l(lt3H11. I-lecl,roli-.;r Ha ro, qro ar(.r\/a.,:rbHoc-ib3crcrriqeCliLlX aCneKToB X!AO)KCI':EeI{Fro-KOrrCTil}'riTOpcl(oll llct-iTe"rlbtiocTII OcO3ilaerTeri BecbMt oTqeT.illliJo. B i{ayt{e o rICit - fe'iHirilr.\j-iil;it gcieTlitic, B C r l e u { e H e T A O C T a I O q H OO S O C I i O l j l r r ! i b t . { i i : l y q librx irii+llc'iaBrerlfiii o6 3c'f e.t.piLl: crifi;{ Fo-:}t{or(, l l o c r ' 1 1 t ij i ; { 3 a H H i t , c T p ) ' r i T } ' l t e e i o ?cTe.rHiittKiix qyxxqril'r ti cfioi:o6ax Brt;{titqetittz e xv,lto}IiecTtsel{HO-?CTeT{ititri'liyK)riUj,Ci.{CTeMyii}'";ii,'f}.p1,1. A Il 3TO[t Iiiiclofll'3.i]b]{o Hyx{j.ae]'ctI Itp.'.ti-!'uiie .:-\'iiL)x{ecT il.i ri li o io Iio ;i cT D'!'ri Dc Bii it I I a. B 50_--6C-c ro*r,r ir;iur Ari3rr'rir, oi;rrsHi,irpvrcb )Ja yAoB,'IeTLjOpeHr{e qeJIoBeg€cKHX noTpe6Hocrerl B rJeu{a.}.,He BbrHBr.rfi,rBctfo Ml.roroo 6 p a 3 r r f l R 3 a H r v r o c B r [ 3 e iqi e i r o B e K a c npeAMerHbrM N{r.ipor\{,c TexHr.rrioft. llpe4.nafaeivlaf TfO-

t0

ircl'l!iial,ilt IiiiC:laI,-.:l

iiilar't'ii!ieiiili

:lio

Boi,ieiicTDile

i1i fiopllilo-

l;ii,!,J ij.ri.l ) tilii'l.t]a.,ic oi'Paiilirlciil{o. HHiKei i;;;;:i:l;O-,C:ilLlliiO'Ti:\.i.'OriOi.ir{alCKlla, 3a3piOHOlvlLIqeCliiie H-i):iC-;li-;i-!iO.'lCiii!IaJrilti, BrleuiHCe Iillfi, H, !{ati,1o::lj.iiir'lilia, Ii il\E liiiri-JaJ. Lji13\ i Il' io riojLlt'irlc}lHblx j.ll3alllll)li-illnl..2lvl iiai{'3TOpL.i}1 4;Cilir:Zi.-iblilrrili : i i o i i a , 1 : c ! i i . r tocb Il : T t i . i t i t 3 a r l . i i t i r t s o r ' iJe^':ctiojA iia ii'i il a e;i ;I -tuJ 2 I j lI;;: ii a:ij l.r.lfO iin:i alilFI a r{al 1iO CtO3llaeTCtl, ClrC-;.r:i i,Xi..' ;lCilitTCliiO "q':'-i;cij:r:eeii2.tl Liic I!:lcS"ielviailll-ia /ilI3ailHa Yiioptij:crl{jli!ia

}I B illtLi.'i fi-rIOcKO; i O " i l X { H J l ) , - : l 3 3 C D 3 i i ? 1 I i 3f i ; C i t lr!l{pO C Cfti i, q'fC fSill-irl11ll3a{A.q nl)?ALIlil:OlO q':.1G;illtC,'{. :i tl ilp eANleT.:'! ilciT id e O':ll' E /i<'. ll 0 Ue :' cT }lyio}t<t1 ri i'2 - Iicil c llpy I{To iiot'{ ci}.l.ri i,i :' i} i i-ii,lr ltcIlo.tilit;tiicr, pa 6o}r:e ii,Itiilci(cii oijI'ieil?eIiI4ii Bbie rp r,it; uatt rl"i K r i i ' i : 1a i i i { e p c i i o . u : v l l l l o c l { ] ' u p o ilaiilrlO, i,CXi,l.aiDi-ari iiO.:lDi:l l,'OHii0ilU,llli. EIO Sa-rarlii ili,rC:i"fi{pOiiaiiIIeM iICriepilbll.tllJTi:ri i!l iieDa"r'lit'JIbtio c.ri\.ix{:,51i;ri-.: rb\-;ii.:il;l;? Bf l.i{r:i, oii o c Y i r ' i e c i ' l l . , l: i . ^l q i \ r i : t i i i ' ; : l o { i o i - ri l l i H i ' r f l L } ' . r t 5 T t I ] u t , (;i'titiltillt

6or:

cclilaiillq

iioil5ll{

liciiiioc'rtrPi

;:.,ci;;'.i,.:vt',s.(cilr<perna:[

l'I cnoco-

co,Tel])I{areJb-

o'l' 3aBIiCpIT, pa3'l'l\ieeTCt{, ii;i-Liiiiltii H;lep It i'l-{ Hti liiiio ilo:js i i. vr lo,l itliii I cl6il{acrBcilIIol:1 itocl'rr

3Tllx

; C ; ' r : E P : ' 1 o " r l a l a B ,\. il,\!er;io ccluna"lbl;o-KYilb'IypI{rJX IrpelcTalJrieiiilil :1 I'!eTrl-:ilK'.r XyAOil(SCTBCHI{OfO Iioiiarllljii'JoB

anLitl'/l I 1li.t.'l51

Lllliil'iT3

TerHn,iecKatI 3c-

r c r n t " r .i l . 1 9 7 3 .B r l n . * c . l 9 - 2 0 l l


aJroB

ALI3aiilIepa,

o'i'

coqua,Ilbllo-t{yJlbryplloli

06ueHI1fl. c rarututn cf yHtiuuarrlu cBtl3aFI KoM[poeKacnel(r 4t'isaftHepcxoro uyrirrtiarllnHltii T H-p O I l a H I l f l . Beutl paccNIarpHIJaercfl I(aK otrocpeAcrByloB ilIar{ Me}Kqe,qoBeqecKlte cBfl3l{' H He roilbKo

B C H H O . 3 C T E T I i q C C KAHCCI I E I i T b I . QyHrqnft Ausahra 3ra cropoHa Ky'lbrypHltx BCe erqe MeHee Ap)rrnx HCC'rleAoBaHaIl rexHl4qe-

croii acrerllre.

aHaJIH3a rotlblrKa B x H n r e n p e A I I p l l H f l ' fa B O 3MO]KHOe M y 4usaftHa B acrleKTe IlpHcyufix orllollieHHfl tIpaKrI-IriecKoro crefi onruul.I3aUlI[I Te"iIIlIKa>)), : Beulb)> (<ue,Tonex <(rle,'toBeK-

s cail{ofi npHpoAe AIIareKrurlecl{oro Mero' r.rr.rrc.fl p .a,c l p o c r p a H f e r c f f B p a B c JleAoBareJibHo H Aa, no3HaHfifl' uofi rr,repeHa Bce o6,racru HayqHofo o6lexroe' c ' [ o ) K H b I x I I C C . l e A O B a H l l e l t a c,co6esHo e Ax-raroil roAXoA nce 6o.nee ]rrBepx(Aaercq l\{epou BceBo3pacraiorqeft :airire B cllfl3tl co o6t',eNTOBI4 geo6xonpoeKTnp,vevr',tx c.:roiKHOCTII tt \ItlllrhIIlaTF'I{X cBfl3Ii C npUpOAUOfi Jirrx,roCTbIO opfac'{ox{Ho KaK tloqlra,rlnoi't r:DeAoii..LI,n:afirr

cBOero r l r . i o B : l j l i l a f l , r l l l H a l \ { l l r l e c K a qc l I C T e } ' l a A ' n t l cHcreMHofo lJojlorBoDltofo II:lltlcllllt{ r'pe6-ver I I O r ' t X O A a i,l l l l l 3 l l a i l i l O f O B b l f l R l l f b J l l l l l a M H q e C K I l e cvxaDal{TeDIicrHK}I KOHltperHo-llcropHI{ecKofo x a p a x r ep .{ueafrt{a, BaplIa.rI'lBHblft ula.too"u"rq otrpeAe'nfleMbI:{ coctoRntlfi, ero KarrecrBeHI{blx p1'lbIi\'lKOI.ITei{cToM ero ipynrcourr a,rlbHO-K,v"rlhr)' llrioFil'lpoB aHI'Ig. qeJloMecra Au3aiiHa B crlcreMe Busslesue efo seqecxoii AeflTeJ'lbHocrH flo3BoJIter rloHtlrb efo KyJIbTypH rlocTIIqb r{aK flB.rleHlie I(-v"rlL,T\Iplil -Acctl't'ttlllflulJl KoMttAuaaiinol'l coqHa"r]bHolI "ii",t,ynntrru. coLlHaJILFIO-l{-vJlbrypHbix .rel(ca ilcxoilHhIe MortcllxoJIoFI{gecKlIX grlaqeglitt n p a K r H K H ' t l t l s aitnepa' *au"ot rnopuecxoti Meroilo'ilorIIqecKoe 3ltaqetllle HMeer Baxuoe Koropatl ueHHocrllafl npo6.lelta'rHKa B AnsailHe' c o c r a R ' n e HIifl Mel l n f MOlKer crarb ocHOBaHHel\{ 3 c r e r f i r l e c K o f i ouesn o p e K o N l e H r a r t u i i H ronuK pa3paIl34e"{uii' r{e r(aqecrBa npoi\itblluJIeHHblx 6 ""o r a H H L t x A H s a i l H o N { .

i^rt

oH ;;safiHa cJ'roxeHr'I npornBopeqne'

I{ I4CKyccTBa' BO3HHK Ha crblKe Ha-vl(u, TexiII'IKI',I coIUIa"rlbHblx cl{crepea.lll3\'cTCfl B pa:nt'tr llpHpoaHbIN4 3a\,1ax, no,rlrrHHCIl C0tlllaill,llbll\{ H 14 c'IIo)KI{ocrtrx Hel(oropblx O riolloMepllocrsv lIauIa noBecTByeT \itl'{pa 3TOfo t,1'lc.,rltrropt'lttRx I{HHIA.

l2


I-.tc.sar!cpsse B NOHCKAX TEOPF.T14T{ F,CKPIX

I( Ori UEn UHtI Et''t3.1t:ru A

Coepelurerruaii Ha\l-iia o ;.tisal-'itte iiile-r.cr:]B.-:3lrZ 6c.'ir,uitn,t pa:iloodpa:lill.i iioi;UeIIlliii":. necrpororl lrHeilrrii oTiJocaTe/rLi{o cio Ilc;ier:t, I i e T C I r i l I i C l ) e / r i C ' i : "( .. - . ' , ; X I e lttrA O ,Fil:l2i:lIe B Ii{) Hi'LIijOll

CtiCTe 3i:ilCiilii:l

HO-31(.OliD ii II'-leCIi II ),

CT

II

I..Oi.ii:.r,i.C3

COqtia.Ii)-

ir\'.-l l,'l\.ir tlC. ICT:TiITIeCKII-'i

(laxrol-.9;'1 c5utir:t.i'ltHLr', nDClK.le q..irr trll3Jrrptrrrfir:,

IIo:loi.l1', ca:top cilreI r l - r C It r l . r i e H l i l i i l S C I ' i O . - I b -

IltlElIIIlX

cn,'r''it. iiltar,,tlii

iipYf Jp]'f a Hl Iil.iX riOi,.eriir{?Ch-I1I I.oIri::11lirlij AeCFrlt.lCTI.lii riei)Ta\, I I : l [ 1 i - i o - ' ]j t . J l i r u i , ll.?cci.lot iUt{ ll o6ulil-\ Iiari

B TOT )Ke

Ilepiic,t-

IIo:i.rt;r.,ia.1acb ita

3aila-1c

. { r . f l T e . r r r r H o c T b J . t 1 3a i l q e p a _

/lneafrn liOli\:

r i a r r r r r a J l r c r l r r { r ' c r ( r i rcir i l a r i r , o - l ) ? 3 1,.14;fj,.;1119r'-il .)'

TnlI.:TJ'eT

i.l;lrer,T':.jrIiJO-

rioir cTPVr{TUBHoir So I irtOo5 p a3\'n ute ii Je q Tl.i-rnIITO OH OCBAI{B?ETFIE. HOCTTIHE TO,'IbI{ONOTO}.,I\," O6bt.IaiiHO I_rtt4pOt{\/K_rIiOr,/r€HK,ieT\,'itv Ir3..Ie,1Irii c o B D o l \ t e H I { o f tr t i l o r , { r - t l t i . l e i l ' . t o c r i I . , , r . r t q x r T o i ) r - . l x t! KOH CT p'r'l'.T II gua-1--1-f\f I !tt'l i)t-.ir iI )i X\.',1OlKe CT BCH tlO - IiO H CT p'!'i(TI'I EII hl X !:1Ol\{PHTO I1 }'i :'-

COOTFIO IIlell Il e

HfleTCfl

S

60,1i-rront

,1I{3fte.3c:ir-,

]rc

f laBI{blr,i

o5-

pa3o14 B CUJ\r rOrO. rrro oH co',tlr1.'rhtio Ir i.{.lleftIlo IieO rF.'jr;) HIIllSlOT

i'lii

il-,.r

jlFil--t- lll

I J P ( l - ' 1 . ' i , l : 1j {l ' l i l o

nc

L i € " 1 1 I C r - 1 O , - r I OT i r i , r ' , t r l i C f F S .

flojto6no t4

lt

nFl6oM_y

I<)'JIbr)rplroMV

sR.rteHuio

C O B p e M e H H O f O6 r ' i r ; 1 1 ' s 3 u O r o O 6 I I l e c r B a . , n g 3 a ! ' t H paSfll.rqHHX KanHTa"rrHCTHr{ecii}IX CTpaH 3TO He rod'rbKo 51;pxva:s;rir.rll.aafiH, li'uroil n re,1OM npeAariHLri? T€jt{. KTo cr'rolH.q B ?Tol\.f Mr{pe <<3aKa3bIBaeTr,,llis])iK\->,oH BI{,itIorJaeTB ce6g v IeffTe.{efr npofpeccflBrJoro HanpaB.rieHIifl, B cBolo oqepe.,lb, .I,aJeKo He ojiHopo.{HbI_x no cBoI{M MUOOBO33t)eHrrCCIiHM n O 3 U r I r { r r M f. r r a n a e o n IIECiTHbIX YCrpeil{JerJrrri nporpeccrrBHbr.\ AH3aiiHCpOr-rIiaill{TA.'lliCr.rlqeCKpIX CTpaH IXHpOI{: OT HaItBI{O YTOItIiTItCIiTI_\ I]OnbtTOI( <(tyI{aHH3IrpO B a T ; 5 ) E r , ' " I b T \ i D YC O F I I ? M e H H O t6O- r ' p ) K fa 3 H O fO M H D3 C iroMolllrr!o :iYjlo)KecTBlHHoro ilDeo6p 33oBaHilt{ ilDeJ.r\.43THOti Cpe,rbr ;io Tpe3Roio Forrr{I{aHHt,1OCTVnH!.1X LU3aiIqv BO3t\'f OX<HOCrei,iBO3I(ericrBHq Ha xapa KTeD qe.rloBeqectir{x oTrrouleHHft II ero B.rrl1sHr'rr{ Ha }I3MerleHtie r{arep!4a.iTbHbtx II l{v:ii--T\;pHbrx 1-c.iloB"tit)KI13HI-i,[ron.e!:I. Hqi:ocpr]-crBr-H]Jo cBr3aH c Mare[H:afru pr,lHIior.\4.II ftOTOIl PIla"r!6HbIM IIpCH3FOjl.CrFO14 r,tv rpe3tro Mbrc.'iqliltJo .rr.r3atieepbi 3ar.ap-.a RhrHVX(:re:{bl rrlrH3lJaTi), rITo Ilti HAeF14 o6 (oqe"rloBeq HEAHrrl{ >) coBp ei\rtHircfi tturr.-vcTp I.Ia nbHo li rOKa Ky"l6t"n,O ]Je C-v)Krl,eHO C5-r,tT;''Cfi, C\iIUeCTB \ - F : r i c o r - i i : . l i l l i c - e : I T i ! - o i i l t c T r : t i ' i e (t-l'c oTIlolileHI'F P a s , t t u q n : r I T . , l e I l l r L . rlxc r a H o B o i i . I I e , r c ! ' r I { 3 a Laq. 3 2t1? I HrJX rioH rr.erti jiii ll I.t3e r:iH2 0 5-:rc.noBri,rii.r pa3JIIqHbre c\ilK"IeHHU O efo x\r.I,oiKecTBeIlHo-3cnoTeTHqecKrlx po3MolKHocrflx. HSC)n.Ho3Haqiloe R Hir[,raHr{e 83aHh,tocrs3il $oour,r H dvHKutrri rn3e,qHe 14 ece x(e B 3To1{ },{irofoo6pa3r{TI r\,rox<HO BbiIe"rtETb HectioJbtio,loN{i,fitli1tvK)llr.ti.\ TcH_ jlaii Ir pII"l. O , : l r a n 3 I r i x D a B . r a r r . r i r B o c . ' i o J r , r . irri T p a , 4 I t IIIIF ),.i (b\.:HliIr\I10H AjIH3l\{a.

t5


B Haqa,le Harlefo BeKa aMepnxancrHfi apx H r e K T o p I y a c C a n , r R B a H ,[ p O B O 3 r r a C H Br r p H H I{Hn: <<cpopma orlpeAe!'rrercn Qynrcquerl>, nonlrrailcfl llepeHecru n cQepy qe,roeeqecKofi Aefl-

r r u K H y B n A u e p H x e , p a c r p o c r p a H l { . i l o c bA a ' l e rio 3a ee npelc.llr. I.'IaefiHr,reIIcrot(t{ aMelllrKal{cliofo QyHl{Iruo-

TCJIbHOCTi,I 3AI{OHOMEPHOCTb,

norpe6uocreli coulralsnoili cpeAlt, lopo4tllruetl o anpaRI ,pI a r N l a r r l q e c l { , v IH e f o , i l p e A o l l p e A e x H ' r ln p y c l ' r ' l sec r e e f o B , I C H H O C Tc b$ o p H t " v . n n p o B a l l l { b l x r l r q e c K l r x t t o . r t o x < e u n iKi ,o r o p b l e 6 l r , r n t t p u s e a r l l t

IIOAMEIIEHHYIO

B

xnnorf rrpripoAe, fAe r,rHoroeexonofi lrpoqecc 3 B o r - r I o r l r Ho, c H o n a t r u o r lui a e c t e c r B e s H o l ' to l 6 o p e , f i o p o l t a , , rc r o r ' r bo f p o M H o e u u o r o o 6 p a s x e M a repr.{a,'rbubrx tlroplur, yAHBHreJrbHo <<rrpHfHaHH b r x > >r ( Q . v H x u l l o n a . r b u b r M oco6esHocrsu 6rto. r y o t H r { e c t i uox6 t c t < r oe . B xrinoft rrpHpoAe t|ropua ,leftcrnnre,rlso cr'IeAyer sa rlvHxitlterl, <nrrpaxaer>> ee, MolKer uucpopuuponarto Hcfi. flpuporrrran Qopua BcerAa @yuxql.tona.lrua H 6ao,rorlr.recxfi <<yrr.r. T I u r a p H a >@ . o p H r an p e j l M C r a , o 6 c , t y x H e a r o u e f o o6ulecteo, 3aBt.tcur r{e ro"rrbr(oor rofi {ryuxUllorIA.I]bHOCTH BCilIH,

IiOTOPAfl

CBfl3AHA

IJIfl

qC,'IO.

B e K a c n o ; l ! , e p ) K a H r . r eeMf o c p n r i r v e c x o r . oc y u e CTBOBaHHtr, HO BCerAa e ue orrpe/,er'rfleTcrr H ,Ipyroft, couaanrHofi, cocraB/'rflmqel:r QyHxur-ru. I l p n u n c a r r a r r opf r t \ { e x ( A y $ o p v o r u o p u e c r . BoM qe"[oBexail rpopuoo6pasyrcrqeft Aerrre"'rbHOCTbIO n p r . r p o A b r r p r . i B e " r roHI H , aKo, r( TpaKToBxe $oplu,r, r(aK Bbrpaxarcuefi H Br{3yaJrr.rgHpy}oI]Iefr JIHrilb yrr{rr.ITapFro-npaKTHr{ect(He, Mareprra,nbHo-no,/re3Hbre r. B ropasAo e. QyHxulzl.r, 6o,treeygxonrr,'raHe, qeM r4Me,1B BHAy II. Ca;n,ruBaH, I{e orpr{rIaBlrHii c,roxHyro, MarclpHa,nbHoAyxoBHyrc QyHKrIaoHaJrbHocrbBeuIH. o o p r r r a , c " r r e A y l o q a f l3 a $ y H x u a e f i , H H r e p nper14poBaHHoiie qr.rcro yrHr'nrrapHo\,r rrr'rzHe, cTa.na ocl{oBonoJlararcIIIHMnpHHrj,nftoMTofo Ha[paBJ'rerrrrtB gc.TeTi]Ke., Ko'fopoo R Haria.fieXX g. I I O r ' I - y " 9 H , ; I OH a 3 B a H H e

16

q)VHI(rllIOHa"rIH3Ma

H,

BQ3-

lla"IIH3Ma'

O'tpalKellHe

BblDa3l{'rb

B

He\{

lIAeOr'lOfrlqeCI(tI){

SC.TCTAqeCKI{e 3anpOcbl

fOCIIOTI'CTByIO-

ullix x,:raccou Aucpttt<H c Itx Npaliut'tiv nparMar H 3 M o M , a 6 c o , r t r c r l t g ; l r \ l l c l . iI I p a I ( r l t q e c K I 4 i l o J I e 3 ' r . r 0 of . OopMlt,,re (la"rt"'tritas0, ItccMorptl Ha ee ro3fi',r'HBllcrcl(H0 IlcToKI'I tl IIOCJIe;'l)'loul,vloIlyJIbfapu:lllpollallH)'Io rpal(ToIlKyl, cylKltcl{o 6l,tno ua MilOflre ro;lbl cTaTb cnoco6pasHfrlM opl4eFITI'IpOM' orrpeACrJttlIo[II'lM pa3l]l'tr14e Hosoft ap\lircl(lypbl

; ;;;;ii";lt

GIIIA r'r ADvfux crpaHax' o6'a'

r r c H f l e l T C r3{ T O T e M , q 1 ' O ' , f c o p e T l l a l e c l i l { ci l o c r p o e ' 9c'l'e'il'lKlI, IIlrlono' rilttl Qyltru.ltoHa"rytic'rcroii q B o c f t o c l l o B er rparrcrpolltullpo' 3urr{Bncrctil{e s

Ornpanllncb

or

reo[)erl'lqecl<HX nor'Io)KeIlHH

I'fe;uc J I C a . l . ; t t ' t s i l l l a< { o p r ' r a o l l p e A e ' l u e r c t O y I l l i R yrnpeeparulcl rurcfi> s rlex,lapalluflx Art,rlooca rpyuryrll'rurapHofi Re-ij)HAeHue: urtropua 3alJllcll'f or Ilt.Il.l>

I.l npo6"lelta : r ( _ l M ( . a M O X r . r r r B. Ovuxqt'lclnaJH3M 1972 '\"j 3' uei rtri<-vccr n /l'IcKYccrBo t l Y u t i t t t t n r t tpop:'rt,r

c 3 6 2-44

17


orri{ cy}4e.{H n ceoefi QyHrir_ti.rclra,lrH3Ma) npaKTi{rie H B TeCpiiu np,:o_t.oneTireto orpaHt.IseHHbrg par,4I{Il, rjar..{eTrj'Il Ii1;1', ^ rioc,r0oenFIro 6onee qe_

t o[p aHllqeHFlotoKl]1tp2 rlrlcro rexllt{q0cril{x .:l"x r r s A e . r u r l o, 6 c . r r y x u n a r c u i t 4 x f r a B H b r M o 6 p a s o M c c l c p i r n p o L I 3 B o ! . c r B aM , cxaHliqecKH pacnpocrpalreHHrifi Ha BCro 06",racTbr\,raTepr4au'rbrro"xyAoN<ecreeHHoiiKyr'rbTypbr,He MolKeT 5urr, npu3 H a H n p o f p e c c H B H b r MH a I l J l a B , - r c t { I I e xMo, r t e f o npl'iBep>Ke'HIIbI

ocltoric t'.oiicTp.vriTi.tBitLlX pI TeXI{OjlofI{rIecKI,jX 3aKoiiol,'teplocret?, Ioilyci(a1 yrreT <<qe,,toBeqccxoro rtaxToilz>Jilitrjrr B IpeAe,'rax, npollaKToBarrrii)r)i 3ilfor{or,{ririoLi. 4)axroplr cHMBo,rrHKOSCTCtiirii_'ctiUt. .:i_\;rro)rzl.cT'-/j.il.lLIC BOOSllde He

-'.,, j"',i'. il; l',jii,;;,,,0 ;, :i i .,?; lif,'rryrc.To il'ni;,,5?,i; " cpyH-i<rlilrltra,-iiic'ra, r.o:rHITriri('T I{3 IIH)I{e-

I r e D H o f c p a c q e t . a r . r i ) a i . I i j o i r a J l l r o f ix o n t n o H o B K n . 3 r o u a n p a B , y c r . n r tc, r e r . r e n ecero 6s"ro cln3 a l l 0 ( r i i l - l t . t i l 1 i U i r a l t ! r r : o 6 D a : n r . e J I b I l t r t xH C I(1r64't', Tr nOIITI{ Itfr iiC,ji,)..}O',}O.r-tOC T lbt ( J , l M H nOlifiTLitlVill, i(at{ <tiOtriiiO3iil{tifl>, (<CTi4"r'Ib)), <<O6-

pa3> u i'. rr. Scrc.rrtqcc.l<nilacrjct(T cpopvl,t r,t,,la l.iero rioil6rrirl I.r{) f;n,rircrcrr o6q,exror-{irpoexru_ poBarir.ir.'far, v r p l . r l ) o l a l . r F r r r rpMa t 1 t , l o H a , q x 3 l ' i o n a ,a f c o " i i r o r l a s a r l r r cqi lr j c l o , [ o r t 4 r i c c l i l r x M e r o x,oB ilpoet{Ti4poRerir.rfl, <Hayrronranueft>> I(aK LOMi{HI'ip1iioIJItrr,r C.. a iilo 1to,r,rno:,1i:i?clBHfl H2 t\{biIilr'IeFIiIC,Iil3 t.L r,:n eCruOii "'l it A, IJf ii0t ii p OEAHHeVI TBOpTI lliiTlt4tlrrir, titaura:i;t oria32.rI?cb otueqeHrrofi !erire,rTr:iroci.b V..'li,ucr<oi't tri{ojtbI ltu3afiFia f O P- T - ,) , r. .ni .^-..1- ,' r- i. r, ,^T^E , otai-,iiicl'ii ccpeIHHbi /lo ;; ou-.\ fo,'iriD. I{p ir iirr-i;rl cp_r,urrirroir a,lizgn, onp a e4auuuii IB

H

IIpeAnpHHliMaJIIl

ilOtlblTKIl

r p H A a r b Q y n x q u o u a J , r H 3 Meyr n q c c x r . r i i o r r e l l o K , Ipti3I)tBa"rrH <6lrru rrccTIJblM>,Hc cl{pblBaTb rioHcrp,vKr\firo,cleiraTr-r Bri3yaJbHo BocIIpuFM\,IaeMofr npoA)/N,rallH)rrocl]creMy Kol.lcrpyl(TIiBCTpyKTylly il3r:1e,'lIfifi.CyI{blX CH"II, "tIOfl'lqeCI{},'}O roti paquoHa,.[r.t3M H ac]ieri.l3M H3riIe,rIHfi,T.l3 KoTOpblx IIapoqI{TO H3bflTbI A}'XOBHo'qe,TOReqecIil'le MOMeHTLI, OpHeHTSIII'Ifl I'II4lUb H2 IICUXO,IO|UI{CCKOE BO3AEflICTBI,IE QOPMI,I I]C MOIYT AOCTAroqFro a$r!exrunilo cnocoOcrBoBarb fYMaHI'lcTlIqecKoM)/ nPco6pa3orlalll.irc IrpeA]\{erHoi'{ cpeAbl B Il c_'"n0M. I13 no-BHI,IHMoil{)I, oAHa B arolur Kpoerctt, rrpuqriH pacnaAa v.r'IbMCIioii lJIIto,lhl, IioTopatl B cBor{x uAerinux ycraHoBI{ax cTpeM!l"1acb npo.to,rTlKlrrb rpaAfit(l.it{ Ealrxa)tga fi 6tt"na aHTI46AtuticTctiH HalIpaB,IlcHHblM HI{'repHauHol{a,'lbrlbIM Hayrlllo-l'lcc"Tc!,oBare,llbci(llM UIIHT\.qe6nltnt u iona Art:afisa, a!(rt{RHo Irpo'rHBoclofltrtl'IM Qu-roco(bt{}I i.l ilpal(TllT((l I{oMMcpt{ecr<oii cl'I'lrIHSalrrirr. oAl:lalio B TBOpqeclltol,l Kpcil.o IIil{o,/lbI cKa<lleoipyHKuHOI{a3a"tl.rcb HeTaTHBI'lble cTopoi'lbl f l p H i I I e A t U H e B IIpor14Boper o c T e I I e H t l o lIt3Ma>>, r rie c cc fyMaHIICTllr{ecl(l4N{H I{Ael4Hbi}'{14ycTa' HAeOr'IOr[qecKI'Ie' ::o3riaMi.I. Er,t,rl'r pi'4pylHe' i-llI{O"rlbI' 3aiil)blTHn T( BC',riT'I r';OTOpbTC llilrlllIIbI, . tttio {.1llrlilc},lllIilluetic'n>'B I(v"rli'TYDrl,vli))KI{3Hr' OPf, no HecoMHeFIIIo, qro K FIeN{y Be,TPrH BFIvr-

19


p e H i t u r i .r r l l c T r r R o p e q r i B o c T b T B O p q e c K o f[ip o r _ ee pZJVit'l:rlo.

V,'ilucriait nIKo,rIa 6una, oAHaKo, flprir.{M r r p L ) r r B , r i : r i ' I e \ 4I . I a I p a B , r r e l l i i r I 3 a t r a j i H o f o A H 3 a i i rIa. rri_ro.r.o,itxraBrlrHM rpaAr.irIHtr I]potpeccHBr{L,rx ap.i{rr]'eriroiloB a x},'"to)K!rflrioB |IepBoii no"itoBHHbr i{arrio BeKa ("rIe Kop6ro3be, B. fporrnuyc LI Ail.j, rioroObiM era c$epa flpeAcraBJ'rfl.nacb 4eilii;sr.:r,ini--rl"t cpeifcrEoM 6opr,6r,r 3a nepeo6u,ecrea. Ir.i:airir MbrcJ"rr.lircrriaK ]'crpoiicri:o IeflTeJbltccTL, OCrsO6oxAanulaa qe":IoBer(a oT II,ireFra.ilc[ieii, oT rropaSouarculer:r ero llctlroJ'roflru <.Lr:trrr{sl,ta>>. Axqeut rlusarlnepcxoii .neflTe"rt:,-li o.-''r' ii ]Tofo LIa iiD z.R.n{:LIHtICOiIpe.IOTOTICH He IIa ELreuiijeil rfoplle, c iloMoulr)n xoropor? ue"roncti r:i.:c;5rr FnlirioBbrBaer r.r flo,\v61.t"a" ce6fl Bi)lliiOli-{ OIip}'}l{eHIllo, a Ha CO3-{aHHLI Tal\LiX NI3Tl1iH3,iIi;libl\ CTplrirT\rp, KOTOpble HCKr'IloqHJll 6r.r llo;cdrioe iio/t,rr!rHeuHe. K rar{Hr,r npo;llo,{}KaTC.rIrLI f \.'l.rf i.iHHcrtIqecKI{N rpa4uquir IIucHepoB ofoBopr{al,1H, nr.l3aIHa c.reAlreT, pa3J,rMeeTc.fl,c o'iliecTll,ii'i'tl'al,ili.Fio,:rTbo/1i{ofo H3 DYKoBo;'iHTeJleil .V.!br\'{cr(oji Ixrio,rrbr ToN,raca Ma,roAosaAo, I{O'fOllokl\,rBh'iecTe c TeM AocTa'fortHo oTrItT.rIIlBo pi.rc\rercl BIlalKlie6Hocrb yc,roaHrl K3rnrrz"'rHCTI{!leCIiOiO IIpOI'I3BO(CTBa fyMal"lACTI'IqeCI<lii''InoTeHttI,iri],'r1n: atiua Ii 1,.oi'l.rnciio.{o)Krrocrranpatsr,IeHlle 3a,rarrHofo i \ H 3 ? l i l r i z l l z i c c M a r p r . r B a e Te r o K a K c l e U u r f u u e c Iiu xl:-(ox(acrBetiH\rrc npoSeccHro, BH.[r.rr rr HCM OO.laCTb C;--rl.,rOBbrl)3X{€}{ufl x},AO)KlrHr.:a, OCo_ !

.:ii.r(:Korgrleiti!,r:i> qpyHt:qrropa"rti3\r i(t,:r:1r r.ir! ei , I'OIlir: !,t,i : i . r i i ; l : t i i a - r t - O: l i i 3 a i l H a B [eiIOM _ V;,I<e :i ].r!3rlt_tc H C l ' C l p i . i . i r i"\.o e ol: nctel;tie,;i 6anxporcrro H B )iroiio14tr_ qEC]KOM'-ri HOi!CTIHH

20

6i'ro (iop;u.r,' r{cli,vcclBa (I'. I)u;r, J-l l Ionru, \i Fiu.r,r). i"lonsr'He rl.rop,r.ii; ripiiBri))Kerir\bt n T O f O H a l l j l a B . i l j " ' r l i l i l t r i i l p e t i i { l { - r r i ' jF , r i i t : r ; l : i t { ti3 L ip€pbl coiJir'i:ij\ieitHOl'rt rig(;fji;;:lLit-i,"rioitili 0 JtL]l'i),(t,J'r-Ba c I]peHi,1]'tlieCt BC.,iiiiriil ariiieil ioi,i lr a Li0qiLrj' i YpaTr.rBHrrlx, a6cTilaiiiHLrr rijcitiiia;r i:'i.ii, HanpH[1ep,

al{a,ilu3lIp)'t1 n]lliilOll,V iiCiilyCL-TDa, s b l f e , [ f i e T B H e M A I ] a T L 1 l i a : < < c O , . l . i i l . ; t . ci Lo { - ; o , , t b I , 1-\-M a IlIl C:1'HrieCKOe I.iCKy CCTiio, i{O'lOpC'J 11bl Il a?itaeT tle,lOBtlLIeCiifie qyBCTila ii,rii.i rlllei"ili,l ii'\'leh{ jJCi r - \ I 4 3 O 6 p a } K 3 H H r r , c ; t p \ ' f o i : i . . ? e. i i i i , i \ i i r o i r I i \ ' C C T B O , K O T O p O e B 1 4 r I l lI C l l ( j i t a j a - t i . r ' r ' r i : , r - i - r - J l i a (il-rrii ii IiOTO ri itH I{ aTilp ll a.rIb Fibl X O'Ji) il J O l-...'l i] li ii, 11il bl l{ lIp Ci.l3IlOliIlT 3CTCl'tirI ir Lll\Oi) ijLi3/i i-rri {i I' ij rlil... <<Iioc.itc rofo, xaK IilloBe.deiro 3'j'c 11a3,:Iiiqlle, i. rtul, -- r1!iiJoii, rit'c i4cIe "laio, - rtiLriar ! \ ) ' C C ' f B O , C O O T t l e C C I i i { O 3 C 5 r ; 1 i , ; , ; t ' f A p 1 j r J i , ,Ii i l i ' j i i a 'ieHHeM, TO eCTb npeAMeTbl, nllejilliisllS.Iiirll ti

Hbie IIpeliNi\lirlecTBeiiHo rlpariTiriiect(c|o A,Tri i nofpe0reHlIfl, are,T"rlllpylor i{ Ilillriill\iIy 3c.:l'erirqecKoMy rryBcTBy Titri, tiaK 3TC) Aa.,rat'i'J0cf'JaiirHoe Pli;1 li ero licrK!'ccrRo))4. LI tto.t] orny i' ci'c-,uJ,.roc.teAoIlaTe"IH o6'I'Ril"rlEIoT -itr3ai'ilI

-.oii lrrpoii Qoplr, tsbrBoArrrcro rl3 Bij,\'rpeiiHltx --uu\1t\Acr1r1n .\)AU1I1[il{l'^a K Tijoilria]CTily QOpU.

i lpcuexl'roquyxr lo3rir{r.rio Mex{x) .<art'rune- , r e . f c r i i r > I t a I r p z B " l e H r i r r r i , .l lr l 3 a l : r i i o l r ' i ' o u a c a I'. i'ir,ill galtI't.''ia.ii.{oxaAo Ir <<apr'-Ai.r3iir.inol\,1> -1-:-'-f iiOill{e|Illl4tl X-\',-il)litC'fBCl]ilOfC tiOflCipyil j)Ol'ir:.ti,: : . - : ! i r B e A y ' i r ] , e I ' o , ( t r 3 z i i i H e I ) aC i l l A A x . ',,,: i ' , i - i , - \ l l ' . i u i r t o r l ei l l l o l i I l c l ( y c J.,:n llclfo jlll3il :: I It tirO;0Ma COIj.lia,,lbiiOl-O .,C,,i','5"r, it,r>r. lf,ttj llpCBp ail{aeT r l p i ' l p O A } ' R : 1 . l e i ' , / i i l i l Tl , l 0 6 : ::Lr no KH:

Eei'euay

u , 1 9 6 9C 3 7 .

QDyrii.ltiil,

QopMa, ,l


uec'lBerItr0li opratlll3aqllii, E fiB.rrcHr1rliiyJIr,Tvllbr, E ueHHocTrr. ,,...,fl ,raqno cqLiran, iiuuler He"rrcoit, -LIt'r) ,rir?z iil+r.rr ^ - - f\-^--^-^ -f -- -.r'rr ^ c, B cy[l,Hoc'rH, xyAo]KHIil{. flpae4a, opyrirfl rpvjla ero Freciio,'rbKo orr'rHqaI o ' t u f i o ' r ' o 1 t y r 1 l r f t c f o - l r p c i f r u c c r B e H I I a r i o B ,l { B c t ) K e o H - - x y A o x ( l t ! i l i ) ) o , T . r . r t L \ . r t o B C I i ,f l p l , l : 1 a l o -

rqufi rpopr,rv r(ar{oit-.riH6ocyu,rrocrz. <!,o.ur 4u3aiiHcpa --- elrpa6ola'rb B ce6e xy;r,oxr{}rqecKoe B r r l e H r i ec o B p e l r e i r r r o f oM I , t p au c y M e T bn e p e A a T b I I C T u H y ' r ' a r ( ,K a K o r { e e I I o H I I M a e T > 6 .B a N < u e f t ruul,r AlisatiHepcr(r.rMcBorlcrBoM Jrro60ro I.l3Ael-le"ryrcoH cqHTaer <npaBALIBocrb Ilblpax(e"rus ( H u l r o n r r ) ' r ' p e H I r c ci rv u r . l o c rt 4 >,7 r . c . I i ) . - t t ) T t l ) H O ' 1 l t ' r J H O f i l r OCi p i t ' r r r r u l r UH 3 A e , 1 r f f r .3 r o n t ' l 1 l a ) K e t i t i c i i c / - t T rI)J b t , l B , r t 0 H rci o0 I C p ) t ( a H H t lq e J I o B c q c c x o i r i r c , r r e ' . ' r b t r o c r r rB . 'r'ar<oit llo3MolKI{oc'l'Il - I O r { e c ' f i lq e p c 3 t p o p r r y I I 3 : l c . ' l l t i l c o A e p ) K a r l l l e clio' AefiTeJrbHocrrrr(poercrl lioMN,l-vl{l{lta1'HBI'lafl c o b r . I o c r lt L V S a f i H a . t r { s c c } K c . a i r . r 3 a f t iirl ,o I ' J c l r c o t t y , H a A e " ' I e H " po,rurro.I(ax rllcstto Hlt,lcngruutl H cJrlrlKc6Ho qecTHbrLixyAolKHr{r(o}{ lle Mo;KeT IIe BI'iAeTb, IITO IICTPIHI.IAfl PO,lb

I'III3AIiHCPA qAC'IO C]BOAI,ITCS

afellrcrBy, ri yc,[yx(eHr.1rc supue, pel(,raMHoMy cilpoca. Ll 'l'orAa xyAox(eK CTHMyJrr.rpoBarIr4lo

cTBer{r{ari Mliccl.itl LI13a{iHCpa npcBpaluaeTcfl tl Aa,1Cl(yrc 0'f ICIlCTIII{Te.rl)Hocll'i npclipaclHorl)ruIIyIO MeI{'l},, C ropc.tt to orMeIIaer i]elr'cou, rlro, IIocBflTrril cc6t{ co3Aall}Ilo <<urlBtliIH3aL(HIl Cyllcpl{oN'I-

c. 39 6 7

22

H c . , r b c o H l l > x l l p o 6 ; r e r v rlrH, re a i i n a M , 1 9 7 1 . T an xie C 41. 'lav ;xe

,iioD1'zl>,al,reprrxatcrirrfi 4tisaiirrep

llburJrx(AeH

ro3uat'l"ritlio ciioc06ij.l,Ilots;.i'i.1, iictivCCiiJciliioNty il;Ii'lfiill;tto l - I p ' . i i - l N i r . " i i r,r, , 1, . - .I | \ , / I ( , 1 i I t . t I j i , r i l I l l ) i l B . r i r l l l l j , \ ; i ' 0 ; 1 , i . { O t ' rC ' i i U " i l t , l t j ( i L l } ( : U : : , i i , - ' . t . : yt,i ftpO.jla:,:j'i i

CljOl.i I:i,rii-iiiT Ha )'t,,j)')Ket{tie ei.ty. l\ p 1'r'oe it oir I r x,rri H r.ii) il; op r'l cc 5 1;a:i \ili.rri,(r iii lieri . .ti,iiociii lili::aiuitl_t:i ot,t,ro ci;it:;a.it,J rj iiijillJlla. j , rc ti .!ii/l,o xii)c'iiielt ijo{'o iioillr"f j) yillj rJ!i a I i trril o co r rr i:i rlo l-;,tcci(o it;lcrlt e"'ti; ilri cr b to, Ilcr: 1t,c,riJ ilol_lrI uii c Ii FioIl t(o It [r cp ucc ]il t),{ 3 ii;T,t}ri :itr,r co IJil it ,r,iei,iIloto ; , l ) O l , { b i L i l ; 1 , - rlIl IO f O I 1 l i ' J 1 1 l3i 0 . r l , C 'tfs a i i 3 Z t l i o Ji A r ' r { I ( a . : i i I i l . I IL I C ' l ' l . i t l e C K O i O i , l i l K a l , t i O T O p I , M i i l , 1i J li )r}](jlell ' ri i l l ' b l t r S T b 3 t l I I p O Ci ) . 1 r t i l r - ' \L r l j L )ul I j ( ) t ' l ) . a . , i ' C - j r l .

/{uarasoi-i ririciilro^rrolrulurlfctuixli oc,icrtr:ir'Cirll.li

ilOiilillZlitlltl )(y),'CTailOilOl( lii)li'il'tlicll\/i .rOiKilcl'll(liillOf0 I(01,lCrpyiti,tOjtil;Ijil Il.{)Ci)j\la Ilfi:'i)ii; ot' .[,;ttOlra i.,;ttllrIii,,i)iitriilil'ri)iit]Jtioill.cfo \ (rl)otu!1lt I(al{ i/iOl'y[ir:rL:TB'JIILiOC CpCACTlliiianl{ ra) lipOi(aX(r.i TOBapOjr, li0 II;) Ct.itirllliti0a'C )-il,lila. ili1-'i.llicivl u iiiclplriiii. jj0:.ricii !ct'r.:i'r'itLt{:)cliitx oLlnle-rD:iilrbtx rl;{ci},,ici3, ii ot' $ Striiiol;12t, yTsep}K..iilClqefO, rlX'O CO:JAttll'C,TbliOCl'b AH3at:ili]0p4,

,-aicucl-o

ScTeTr.trtecl(lIc

Karlcc't3a,

tipt43IlaHa

.,ioBJerEoplrrb yr(opcFiprBiI]yioc'r u rrol'irc6lireJre . 1 r ' \ ; i ( p a 3 I r o o 6 p a e i a ; or . t o , ( l - r o l l l l c r n 0 r { F Iior o pa60TCtia'i'c.ilio iro-i,\'iij'iL lrijitUl.j,rii,, :rlrrt AC ,:.iilOil{liiii0'f0 lli,)iirDlEe iiOij'l;-iiliit'b ACfie"III);.,.'i'r> /lti3ilit,i1.)pi:l ll itjl:,tlyioe yc,rl:J)I{0LIIie I(oN{I - i ) t l . l ( ' i ( i . i h { i l . ' . l J MV i , 3 ; l U ' i ' a R L l ' fb , i l 0 i l { e T I i O L 4 } R b I -:,i.i.uriro

i'.

.1,,'ialir;iOuil,,,,fl,

<3EOitiI'I'b

Kaccy,

. -. iii3aruiqyr.,J rrcl(Ii >. il noc"rreAFrer{ c,.[yqae ,1j".e.irbri0 Bocij:priiruliaehroii cfopl,rie niJu!,aerc,ql . , ,5oc sHaricrriie. Eic trcactilr cBrrginB:lio?cg c ,:ll.lbllbll'l I43yqellllel,{ nOFibIOFiI(T'ypbi pbilII{4, .'re5ure.[L'cr{ofo cIli]oca, i,{oj{br ri r. A. Heno- . - JTsirirti-Driirjiloi\ecc ipopirloci5iiir3oBail{fl Ilpii o,)


3l()r,,r ili0)iie1' 0int b ol0DtilH o't, ue;ter:r l.! MaHI{3aLi.llil Il !c,n r'rre1Iloil cl.ri],rlhr r.r BL,luE.leHt.It{ ItoI;lrrEI I O i { e , I 0 E 1 - t ' I r ' C t { ! li X r c i i p e - . 6 t i o i - t c t i ,l - I t ] : r o t t - y , n H .

oltli reopHII nocrl)oeHIItI illl'I:iaiilla "rp.). llprt coBpe],leHHrli-t K puA),-' rloiIo)K.lllHli o6paruat,;rcr t{}.I+rlpMar-lIlil, l.a'l.1tIoTIIiili.,llrilliIIa\:K (rlnpliit

saiirteirt,r, BCcUo,to rrolqltrritBulttc cROe rBopqecTIlo liol.,lMeprlccriIiM iillTepccaM npolvlbIIUJeHI l l l l i O i j i 1 1 ' O l ) f o l l U e B ,H e p e ; i l i o 3 a l l t i T I J T e M , ! l T O npI.iIarcT rlpOMItltl lCIri{btl,1 H3J.e.IIHfl!1 qHCTO B I i e i u H h c < , . r cct ' fI t q e c t i l t r - r c t i o r i ( ' T U a f l ) T e I l c o o T BercrtlYloltlcfo <o6.TaIopa)fir{tsarrrrf)> x.v^oiKecrBeHItbrMH cpeAcrBaMH Te.\HlirrecKri 6esrltxofi, HeBbrpui3r.ire,:rr,Iroii,a nopofi u rrcpartr.iotril.rbHoi;i I(OIICTpr,rliI{HI,r.

< < c I i e K y , r I u l ' H i i H I > l ec l . l c l r e M l r l I t H 3 a i l l { a B K a q e c r B e c a MO{cJI.i>e g 331r3.r;iloi'l ill{3i'iilile cl'a"rlti foiti,t B 60-e I r HOrO I c t l c ' l ' . ' i l c t l l i j l c i a 1 p a 6 a T i , l I r a 3 i l I.ilJT(',HCLiBHO

Coeox.virHocrb no,iio6ubr,\ lrpricMoB u 4)opuoo 5 p a : - r , x r u n x n p H H r i r l f i o B ] r o . i r ] , q H , i r aH a 3 a n a A e H a l i l , i e r i o B a H r . r c < < c ' f a i r . t l r n l a > > .E r o KoHeqHar{ l r . e " ' I bijpOMbIiXJleH\ ' t j e , 1 l 1 q e t { L I eC I I p O C a I t a Hyio npoJ.YIitllirc; paX.H 9TOro I{CIlOr-lb3Y€TCfI 6o"'rrttrori apccrra,'r cpeACTg, Me\aHuqecI(H rreperreceHHbr\ B :1fi3aiiH H3 coepbr n3o6pa3HTeJbIrrrrx ufl(-\,ccTB Ir apxHTerir.vpbr. Taxtre cpeill.cTBa 3ar{acr},to ltpHB.iIeliarorc9 JtIi[]b 'Il.rIff Tofo, rlro6r,t cxpr,rrr' or IIor':\'r'rarc.leii riaqccrBeHHlnc tIoo rlr rs;1e,trr.rri8. 1-r I{exolol;r,re rcoperuKu .iafiaAHoro Arr3aftna paccMarpuBZlror efo liaK clleAc'fBo nepeAaqIl c0l { } i z " r r b H o3 H a q i i M o i i n H ( b o p M a u r l H ( 4 . , [ , o p S . l e c ,

il. Ap,1gp,A. Morr,, .Nt.besse, R.

Bollcrun Il

B Peqb trre r o c o l l H a t t ) l t o t { o r v r , n c , ' I e6 v p x 5 t a s u o r o ctafi.rltnta, a ae o6 3crcrHrlcclioM tB;toitliH, cutl3aH,l{oM c IloltcKoNI oIIpc.le,leHHOrO crll,leBOf O e^LI'lHCTBa3"rle\lcH' T o B n p e , [ N r e r H o f tc p e . 1 r , t ,u " l I t . r o o n p e A e ' r t c t I H I cE, . P o : e l r (clr. Pc:enc'raii;llture> 6 ; r r o r , i a , <-, p a q u o H a , l l u o v i 6 ; t r o r t E . 4 A u s a i r u a i ,A i exoparnsl{oe Hcliycclrlo CCCP flpoc"rcallrlr }t B Hairtelvl Ilor{IIo 1965 Ne 1), toropuri <{paIIHoHa.IIbHolo Iir:airHe. Coqllalttro-x-vJ'Ibt'yPHatt cyrb craii.:tilltra> or.,tilrlaefcq or qt{cro t<ilvlLepuecnoit clll.llls:ii{llu>, o rolopoir 3;iecb HAer pe,th

24

u I . t , . ) , t - ' . 'i t : r t i c t . r l o i K l i l ) l e t,itbt{oij irctiIo.rtof rl llcoil03l'lrIlBHCTycTatloilKrl !fcToAo.ilollirl(lcl(lle NleualoT rapaiiTepa IIpaf Ma'l llqei:Kofo criofo, f l o j l . " r l H I ' l H oH a ) ' q l l ) ' ' I o T e o p l l l o A l l irM rrocrpoxrb JIHllit, iiopo)l{,riatI :aHHepcxofi .let,l'fcJbllocl'li,

lic0biL',a'{l'lM irl,i3Ballo 6t,tro I I p o i ' l i f i I l ) ) ' t ) \ ' lb L { o 6 ' i - e i i r o B , c ' l l ) y l i rile.lcrir lt.l ilc'r co6oir y'itoprtlr-iueH BCTPOH V K ) C , ' l O X { H O C l ' b ,I i . ' l i l . ) i ? p a i i ' f c l l t l : l J ' c ' f c t l c H l l o c i 1 , K ) c a : ! lo f 0 o 6 1 , e i i i : 1 , r l . a x ' ' c c p 3 r lI I l l ' f € ' r l h l { L t lro/1Xola.

3ro

vc,,roxileHttcM Tvpa lioroi)trtx

ciltlHec,'tolKHofo, It ciicLCL{\,i MHO|OaCIlel(THIjx II co31(oiioiilqccliol? 3eri c IIpoIl3Bo,j.c'ilifltiloii, c p.. io iI. tl.l tl r tllot- t<'tl'lpo utr a "t bri o: ri.v.lL,r,1 p it c-r:i BaltiUI Illrill \ oiit,i:t.li.r8 olie3a,'lHCl) llclil)xfoAH b r\ 1l r T l l a - l l l i l I I o i i H i r l ' l \ l ' l I c , l l , l ; i t i 3 a t : i I Ja , p a c c t { l t T 3 I l H b l e H a I i i l O i i i ' i I l l ) O i i : l I i i - l ' . ) e . r - l . t I i i t l r l I J t ) l - \U 3 A t ' ,1HI.1. IlcpijoHatla'llHo rlojlxo/:l IIa 3allailc or IIPHHUHIIHa'IIbllblNI orlia:loN'I c fl Iio'rlitrr,tcl'ojloB \\'-io)1{ilcTBeHIIO-liHTVli'll{Bt{LIX otlcpar{ilIi', 3\' CIiC:'ieMo'fexllulil'1, ucc.rlel,oBaill'ttl Taiiofi

ceugau

6r,rl

.'lofll3l',lpoBatllIlJ'\' riH6epHCTrIKH H T. II. CTpOfO npolleil)Ip' IipHeMoB tI Ha)'qHO O6Ocltosatilll,tx Ii[)OCl{TIIOII ]tltlTe'rlbocl{ollv ilo.rlolKClltlblx B iiocl'll .Arillnito::iatlEIIJIl 'faiillc rrofo :lll3aiilla ! Cr't

| . r a : t , t. r e ' n B

o

ce6c

Il

I i 3 i r t c r T f ll , l t

cQt'pe cilcrcN{cfo lletiTe'1li'

O .'lti-lai'irle I'\ , 1970 C 45

25


itati- I(prrcrorfcp A.rrer(-caLrrr.l), liproc Ap+ep u ocoOeHnoI(pucrofep i{rxoirc. (_iicr.euur,ru-r'no,(_ X O J , 3 a H t I . { n p O q H O e r , l r f : . It . t B S e l i t d H o M InZaft. He, upoHHIi B pa3.:Jllriltbrc cijrc:i;i.r Iii-)oci{.illoi.i Iet{Te.rlbl{OCrlI, OAtia}iO IOCt.r.Ui.:Fit{O BbtitBlI"iillCb II el'o )iti3IJIIl{ble \,1tcTit. \-":tIIIIlKo\{,vtipou1etiiior:r l i t t ' . , i c . t ' fi i , i i t . : i : t ( , i , IlpH 3TOlI IIOIXO_lC ri)upO.la i.ijOij'reC1(Ui'] r1eflTe,'rbHocTi.r, B tioropor,i lii.rrajliieij), oTr(a3LruaJIOCb B llpaBe oIepcTbcfi Ha Iir]TyrrTilBHrJrc Me_ XaHH3lvlbl efo CO3HaHiifl, BCe Oi{a:iA,tOCi, <pau.fiOII ad'IH3IIpOBaIIH bt M )>, I1O4U11i1,.ttn o, t a.,lf o l-1t]TMII_

qecKLIM rlpoqe.,t),pa M Qop r,ra,rr,r-ort .'roir.rrrr. Kp lr, 3 H C H O C T FC, H l ' y a i { H t r c T a , l a o c o 3 r { a B a . i . b c r r n p u l . . p e c c H B H b r M H , i ( c l r c i r r i l , u i 3 a l r i a A r r ( ) r - oj I . l t 3 u l i ? i r i l t i c e p e A H H e 7 0 - x r o - l o n f l p i i l i : . ' r c i i o r r i . l i v { a r r r . i1eo f o , I I T O I l p O € l r T H b r ep c u j c H i i a r i c ) , 1 oyi T o c i l o t s b r B a T b c t l , r t H I t I I iH a T i l ( a T c . t b t i o c O J i j a F I g g X I t a ] ' L i I { b l X ! , & H H i : T } iq, T o H X H e J r r 3 r i a 0 c r D a r l r l t o B a ' r b o T H A e O I O f H q C C K O f OI ( O i i ' r ' e K C ' i ' t ,o ? u e , 1 e f i n 3aAaq, Bo HN{rr KoTOpbtx BCIeTCfi ltpoeKT}rpoBaHIte''. Hc cr vqafi rro Itpof peccul lr r,ri't -r3x 611111,1fi 4lt 3aIlIIep T. Ma.rrtAolla;{o, rrirtcr.]rltaa Ha IX x.ourpecce A{eN4yuapoAHofo coio3a oprauIItaqirii A H 3 a r i H a ( M o c x e a ) , r o B o p H J - ro r r e , . . , S . r o g l a M o c r r r n p e o A o . r e l t r { f i l o N T r r r r H p r , ' t o u i e i tr c H . . I c H r l n H s a iiaAHor0 ;lx3arir{a -- niioeKTrrpoBairfifl Bo rilvir{ IiaIlHTa"rlltc1'nqeclioit lrpI]6iri!.1II --- ilptt3trtL-]ii]i I( CIlCTelvillOl"{y llpOCKTHpOIlafllll0, H?lnpai,t"rIeHIIONIy Ha ) IIOfifl;for{clliloC'rb npc;irtcrttori CPtllr no l0 fio4po6uee o cltc'rer{rrrrrxreujlcuuutrx :laila1}toro t \ n s a i r scau : f l e p e B e p a e n 6, ArrrouosP O "iI TerrAesquucHcreNrHoroAasaiiHasa py6c;rolr.//Teoperi.r*rccKHe H IIe'foAoJrorlrqecKlreupo6,'rer,rbrxy.{ox{ecrBeH..tof o xorrcrpyupoBalrr.rrr Ko\{nJecHnxo6r,exroc Ii[., 1979.

911113aU,!lU ll yAOBJ'lct'BOIIeHriti rijl lI'I€p itli It C0 t' 5t11 vTOngqMHOrOifraHHu: .jalipocoB iIe,loBeKatr. i { o c I L j i . l K U t u i i l J ! r r Lbl a . l . r } l y e . t o u i i r i 3 a i I a A H O f t 1 i ; r " , t ' , , ' r u o i r e ' r . p c 6 y e l ' , ( . ) . l H i r r . . 0o, e o 6 b i l { A O K a 3 ATC,IIbCTB.I IOiiA CYI]ICCTBYET KAIII'ITAJIIICTi,IqCero ArIctioc rrpon3tsoACTBo, o6cilylKLiBarcufiii aHTi'ifylt{aHHbI}i. 3aIiH He orKax{cl'ct{ or rHl6blr rcHAerrilHri 3 tlpoeK'rllpoRzilllII{ lpeglteru<-tfi cpeAoIIO.IHHTeJIbHyIO npK-1bi, ec,'i11 ol{lI cyjlfi 6r-i;rl. I ipoexli.ipoBaHile c oprIcHrauHeit il a HcrtlH' ce H)'io l,viliai;I,i3a{l:Iru Ilpeii,\rleTtloil cpeAbI, To,tlbrle yLieToI'i c yllolitlAoqeilfiocTb cHCTeMHyi{J I llloH3lloACTBeHri.o hHx{eHcil ilo'TcxlI nq eci(?ixi L I b l X , p a U I , I O i { a " [ b H O - i I O i - f i q e C K UKXp H T t i p H e B ' H O )KI'i3HeHHbIX pSaiibrlblx ii, ij IlepByh) oqepeAb, ivliiT€pliZi;lbHblX H Ay,iOfiiiblx 3ailpOCOB .iIIOAel'i, BO3MOiKlio "iifiirb o yHar{Toxteril',IcMK"[accoBo-al{oTIlolIIeli blx ilpo t13BOACTBeH eci(lix T aI'OFII.iCTLiq rlllll3Bail lI Hrifi" tr/icxollfi II3 3ritx 3allpocoB 'I'aKTiiKy AIl3aI'iU coc'fporlTir cl]olu crpaTefllrc rI K t.l63opy oci{liaJlilcril'-ieclioio npoilslroAcrBa, iioBitbix reoperllriechil'i {roHir'erlii'iiil Kolopofo LIbl lr IlCPe.\OJ,ll).. it

.r

I-laur ru::aiitt, pciIiJ,eHiJLl?i B ile,oBbIC lloc;'1cHa peBOiiK)qii0iiiiLie fOJ.bI' CTa"rI pa3BIIilaTbCfl HOIlOl.i TerFIl,iKO-3trOii0\{ilLIeCIiCnocHose B IIflTH-leCt{TbiefOA}rl. OieqccrneirHoli cpasy lioc.rle Ee,rlroft Vxe Ilo AHBoriHbI 6r'tair c;lenaIIbl IlepBbIe uarfi 3aftHeilcKoii pa3paSorne cpeicrB rpalrcrlopra lr r r X l , a l l A o t l a A c T jn:ei:iu It 6yl1 u:.cc_ - oxPYxarculeii cpe,Ir't, /]ox.la;1 u a I X l ( o r t r P e c c eI I K C t I A ' .\i,, 1975.

27


6t,rrour,r-x[,{EIIIltu K uu'rua,.,:t;t,t.L]NI foqaM ot,Ilo_ c E T C i r u l r e T l I l u c r r o i i b l T i i ! 1T e o p s , t , I r q e c r no 6 o 6

I-lIHTh 0fi L-IT l,)i iigt,,, ar t,,H I.IOr0 ir0 i-tcTp ].r{ o c Ba HI4il tJ )'rr,rtoill{_rix6vptio iiirit',ItoJ.I]i:1"1c:.1 Teii{tJrItt]t(o.r,.,i o a 3 b r I { a p o j l i t o r o r o ; i i r c r l a . ( l i i c i i r i a , r i b l . t r ) r cI t v l ) c r > r f l p o M b r l l r , r r c u i i o f o r p o 1 t r u r o o 6 p . a 3 { ) g a l r u r (l ,o t . o _ p l , l e q U l ' a , , r l l l i l t , C 1\ ' - l e l t T e l \ r l l b r C i l . l I X X V A O } I ( erCB e F r r i l r t xV r i H . l n i l l , I i t ) o 6 \ l l r " l t l r H r c p e c r i 6 o f a _ l O N r , \ . H O B C C o N , l irl r l ) o . t i t s o l l r r r t r . l B o M T y eopeT14rle_ C K 0 \ ' l Y l j a C , l C l t l i O ; l f J Z / t t I E l T i , t XI O , f { O f t ,C B f l 3 a t i l i O M \ r 0 . l I R l l ) l i f i ' i l l e N IT a t i H A l i t ) t I J A C t V I O(fi0t i ) O I 4 i i B O A c T B e I { H O t O t r . r t 1 i } ' ( 'B c 'at ) ) l r ( i i o t r c . f p y t i r H B I r 3 M o M > , r i o T o l ) b r c l r p l r l , c ( . i i c j j o r i . l i l / l 0 i ' l r r o i ; iH c 3 p c J T o c l ' H r i I - r ( , ) i o l ' o i ) i , t . ot t t i l i a ) o r t i i l , t r ' ) . r . r { t r l 0 f i i l l t f t i { , 6 l t ; i l t Ol'M('LIelll)l ('1'l)r,,i\'t,It(\l-t t.t('I,l I)CrlO,iilOIll.lOijt.t3t?l)OBa.t.t, I i p o l t 3 i j o . t , e i i l oi t 6 t , i f , ] i 0 1 ) ( ) , .)101; i r j , 1 4 . i B A y X e l l l O , \ l l l l a l i O \ l l f l V i l i i e T I i I i C C l i t iH ti i-\,MattItC'ft.ttteC]iHX OCrioBa.\:, 2lcc,rcAoriairrrs npo6.'ri'I,i ;lri3ar?Fra ar(Trinu3Hl)OIl2,r1HCLl] liaqa,/tC IiltlC'tilllccfiTbtX foltoB. Ilospoc- iiirT'cl)(,c ii c,fo 3cret.r.rrrcoiHM rrpo6,rreMaNr. Bbr"n co.lrrlait LJIII4I4'I'3, riocr.rr{ri,rn.r cfo qlu,irrra,'lbr II l\tnoiort r{('.1(\l-t It lrc .\yilox(e(:TBeliHor i o H c T p \ , r ( ' r o l ) c r i l r i :6) i o p o . l - ] 0 c r . c l l r C t r H oI - r a K a i l J r r . i I l a , ' t c r r 3 M f i H p l t L I C C r i i i i iN r a T t l ) r 1 a . ' r , r l o / l J e > K a i l l H I ? 1'COpt11'liqecxo14y ocMr,lc,rt(.Hl.il0. v>xc TotAa B Ilali6o,'Iec coAei)N(nTeJ'ibItLIXC'1.2'i.bri.\o Hat_uel,r ,'ltl3aiIHe OTM€rI2,:jOCrr,r{TO et-O ij03HI,lrit.tOBet-t6rl cBrl3aHo c 6oirce uipip0ril.iMctliliil'poi,,r otiuecr.ilcHr{HX I1OTpeSitocTCI?, Frexi'"rrti c].t)rit1'rfle!i.uc C{e"'I3Tb lIpOX4blilII(rtlllL'trl U3,iia"rilttr<<ilC TO,]Ibli() IIO,Ie3HLIMLI, rIO II IillaCfi Bbll"lI.1, llpO,iiOll{[l'ii) II j/TI) IICKyCCTIIy Ii I]1]ol.r3Bo.ricr a1;;1, riati ilrJitit"ri]t Toua a B r o l l L r r . r H b r x ] l o n ) , . ; l i r i p i J b l xp a 6 0 T . Pa3eeuqaIILIe IIOAOi:ttrLIX!'CtaitOBOK l-ti,iio llol1 Q"rrafox,{o11' peAe.rreHHoii 6opt6t.t rporl.rB )'lipaiuaTeJ[,cr{]{.x 18

r r ) H A e H r _ ( urf(i o , r o p r ) r cB 0 3 H H K H v B B aprHl.er(rypc, c r ( 3 3 3 J u c b r i r r a r l t r 3 a r i H C e, f o i l p t : ) t ( 1 . I ] r H (r] ee

TaopcTltqec lio M OCi,{Lic,itcflliH I ie ocrauan,,'iullaflcb Aa.lee Ha RCex rroc,rrelo_ Ilarcr"rlbFroCMeFirrnnJ.rx ilpj,f Ipyra a,ra gop;H_ DOITaRUIHICttIIal)a.r!"Te"rILIiO IiOHtlCIIUt.tfl X I.Iat.UetO .tll3;lHIIa,Iee r.yOTl)14M . t H i U r , . r C , h O .O t p r r r c C . tf J i l l cTyfleltJj\,rr.rHa rr-v,1.jtti 4)opx4r.{poRarilrloefo Teo_ prii.r -- K0rrricIliIrr10 lr.r3afrF.a, pi]:JpaS0rar.rrrvK) 'croporrr,r,-

corirVr.lirr.rKaMrr BL|VIU]'0, c olrioft

u

TCOJ)trTrrrrectio0 e6ori{or.titrltr0 crreu,Hr.FHqccr{ux ocoOiti{}tocl'r,.iiliu: a iiila, rr eji"to}K0rir.roc rio.t.rreri_ f) r f i B o M r B O p r l c c K r . I xp a 6 o r H H r ( o r J l - { e n r p a , t t u o i i ?ricilq)HMer{1'a"rrbitoii cTy,t(rrHcOrcSa xyAoxHH_ i i o B C C C p - c , : l p y r o f , .O r o 4le reopeiuuccr<ue MOAe,Tir AH3afiHa r] cBocl\,1ilocrc/lyrux{eM pzl3Bpr_

1'IIH O6HAP}'}K}I.1II Ii3BCC'IIII)JE TCIIIICHIIHI] TBOPqE. C I ( O r O C l l . l H ' t ' e : t a ,H 0 I i l i ' p B O H a q a , r h H O tsO MHOI.OM I I 0 - p a 3 H O M v c l l o D u . r . ' lI . r p orj a " r tL r t t c J i r . i t.t 3 a Aaltu \u_ iallll'{\l)('h:OIl -tc,il'(,,''Ii,HOCt.tt,,IpatiTOBa,,III ee Me_ 1O..1bl Cl)0-lCTlta, a. CJeAOIlaT0Jil)ilO, IrO_pagHO. _ll

ivl\' o6ocrjo rJt)r Ba,rr H n l)tirrIlr.ilIr)l Iir{Tcfp aur.rr,rAerr_ T('"TrrFrocTIr tilrlt{trtc})2 Ii /1.t{:laftilepail rrpoLlccce irp o-\4Lrru,nerirro i.o dc p Moo6 p er: c Ha ir ri l. l e o l l e r r { q c c r i a f l M o A e , ' r bn i ) o q c c c a A r 1 3 a r l r r e p _ c r i o f o r f o p t r o o 6 p a s o B a F r r r fpl ,: t 3 p a 6 o r a r . l t r ? t rcr o I'l)yAHHriaMr.t BI{LIp.IT3, \4oxier 6urt orrpeAer.nc_ F r a r ( a r ( f t o i l i n T l { ?Ii t o c T p o e F r r { t {< a K C t I l O M O D d O , l O _ rHqccKofi Teol)tlH )lHBaftHa>>\2 Aeroplr oroii rioiruerqr{r.r (M. Oeaopor H ^ 3 . f p u r o p u e e ) H c x o / i H J Hr J s r r p H p o , r r J o - o 6 u r e c r , r,er-rHoriABoiiCrBCHHocI.tl rrpcrl.MerHor? AericrBfi_ r ? C l , r , : - , .O i c v ; ' l t ; l e u H e HirHfit i. i0lHI\n>// lCrxHl{rlccKafl 3cteTHKa

<<L)crtcgl,r .r,r)t:Hs.lecKot-t 1971 ,l\e I 28_ C

29


Te.iIbHocrIl, c r{orolloil IIpHXoiil'ITct IIMeTL le.l]o nlo6oMV TBoLruy, B ToN ql4c,'Ie [I ,{I'I3apiHepy. K. ,[4aoxc roBopI{J], riro B pe3y.rlbrare rpyAa nepeL qenoBeT(oM <<IIOr'l BI{JIOM q),'BCTBeiillrJX' rllrlK4blx, IIo,Ie3i]bIX IIpcI.r{eToB> n0eAcTaloT efo '.1 co6crReIIH blc <(ofill erl Mf eIIIJblt c.vIIllIo crII T:i€ cllqe,roIllloullnc.''1.cHI-Ioll R,rIo6ori .rbr)>13.Iloarolalt BeKOM BeIIII. BO BCfl(OM BTfll]\rroM R op6lrTlr rreiroB0qc crio il 06 IrlecrB el-lHo - I'Jcrop ]iq ecl(oii ilp a IiTI'IXH npejlNfeTe Cne.iT.yCTp23'nl'ItraTh JlBQ BHJITcTopoi.lT)1: DeHHI4e npor14BocTotlllll'lc,ii.p\rf x|try ollll ge c-Yue<npHpolll{yrc>) 14 <COIiI',la,rIbT-I\rlo)> crBylor ,lpyf 6e3 IPitra, Heor.f'e'{fi1\'lLI'I{aIi Beox LT HH3^ I-laqa.[o fi IioHc]l -'- I\:al( Boo6rue ,ill06ldc nporHBono.{o>KI-locrri. IIo l,lox<tto c q14cro 141s.' c r r r \ ' I { e H T a , : I L i l o f i L l e . - T b r cI r o c r p o i l r b z 6 c r p i l K u T , I ' 1 , B b l p a x ( a l o l u n a t \ 2 7 1 i 1 r r l oI l 3 : 1 T . I 1 \C T O i ) O F Ir,{ T 0 6 L I 3aTeM, OIIepHpYA ilO,;Ii'rlCilllbiirill nOI.TtlTIItlMH' co3.:l3Tb ,-rorl.Tqecl(\:lo 1r'IO,li0.'lb;.I,ililil liilcDCK0f O 'f RoltrIecTBa. A n ' r o p r t D a c c t ' t a r l - 1 r ' l B a e N { oxlol H l l c n t I p l 1 4c r p o ollu Bi}ciiflT IIOIIHTI'lf rrr ral(lic a6crnai{rll{li. (MOD4lO"rlOfl,lfl>) BeilIII TI Ce <AI(CiiOJOfl',ifl>>' fl o,q tvropq)oitofueli no Ill'llvlacrcfl crp-vl(rvn a' r(oTopyrc Ile.IIoBeK, Ilpll,laeT ReIIlCCTBITnp14po/1bI B npcuccce cRoell TpY,I(OROil tieJelTail]laD;leilflo'ro>Keill'le Hor:i rrieffTe,rlbgocrl{ (Hanovurlr't t t r o n p o u ecce npoB < q e , l l o R e K Mapxca o roM, ATb "IIIiLiiII TAK' KAK H3BO,IICTB A I,'IO}KET.,lCI:ICTI]OR \'{o}l{er ecrh To flpHpola, AeficrByer ca\{a BeLIIeCTIIa)>L+. fi3MelIflTb "rumr, $oplty r3 ,\i[ a r c K, r.r S u r c : , l r i :@ I l : p a t t t r r l x n P o r l : 1.l r;cl(esuri lt , r 9 5 6C 5 0 4 14,Mapic { I ( r t 3 n r e , n r c@ Co,r T 23 C

30

llpe4uer nt)rcrynaeT. rra norJepxuocrb HB,[e_ nufi ceoeii nerqnoii,r,rr.1t{rc,rorilreixoft cropouoii.

i . l B o t n p o r . t : r B c , 1 f lc e , , i 1 l r : , r a i i H e p 3 a 1 1 f l T f r o t { c r ( o \ 1 ecTecTBeHrro- n p rl poA Hi,lx, BeIIlecTi]eflHbi X, HaTVpaJIbiil)tx cBoiicrs o5r,exra. @usnxo-xullllqecxlte 1 { _n p o c i ' l t a t { c T B e i J r J i r r e o c o S e t t r r o c t t i I t p e r r l M e T a a 6 c T p a f r j p y r c r . c t r l l r : a r . i i { e p o M B I r o i - l z T I t r . i< N { o p _ rf ortorul>.

I-lo aro.iniixr) orua cropoLra lrpouecca rr{l:aiiHepcxoro rr ol)rtecrLla, Apyfaa cocrorir B rroricr.:er ucHrroc.r.lJbrx ctBoiicl.BO6.beKTa.IInea_ MeT IlaAe"'ir{eT(tflNlOp0or-rorHrrecfiori onpe,feJer.rrrocrr,ro (06peracr ry u,lH Apyryrc c[:opuy) B cooTBeTCTRi4rr H0 T0"rrbl(oc npfipoAr_rbrMr.I, HO r.t c o 6 i q c c r n e I . n r L l M Hs a l i o t { o x { e p H o c r f l M r IO . opilra D p i l 3 B a l r a o 6 e c i l e q r i , I b l l 0 3 M 0 ) K I I O C Tnbo T D e 6 , n e _ HI,lt{ IIi)c/il\,rCTa, xoropttft CTar;, rr() ;'{o.ri},Ko}I o i l j ) r t J , e , , j c r { 1 1n}i ol r o p o l ) , < < n o r p e 6 f i t e ; l l c r r oui te n _ l l o c T L I 0 ) >t . i o 6 p c c ' i l , r q 0 . ' t o u c q e c n y nI I o . i t e 3 I I o c T b . f/(:'rtb 1t.,'lcTo couot{\;ut.toc1.t.t ilo.itesttHx rfyHrqnt)i B C l t l i i - c i r o 6 u l c c T u e F r r r o - I I e r { r { o c T t r cbB r xo f t c T _ B a x , t ( o l o l l b r e p a c c i \ { a T p r , r r s a c N {K o ro,ri . r q e n q f i e i i a6crpariapynrcff B ilol{ffTi.t!< I <aKCrro,1ofHfl>>. f l p o c r r u p y c M b r r ? r , r 1 3 a i i l l c p o un p e I I { e r B b r c : i ' f l a e T , c o ; l u c j r . tc T o p c l r b r , r ( a K o r [ o p v , l r e i u o e ; r l l o H 3 B o j i c r B O M< < r r p t . t p o , i i f iT0ec . [ o > , I . i M e t o u e c c B c r o l \ , r o p q ) o , ' r o f 1 1r p r co.c r p a H C r B e r J H ) r rocp f a r . { H _ 3OBal{l-loCTb, cr ;-1,11),roti r(ar( O6111eCrRerrHO-.ig, t o r J C r r c c r i a r( y r l r r r n r a p H a n , r { y j r b r y p r r a f l , o c r e r l i u e c n a x ) r o , T € 3 H O C T b3 , H a r I 1 4 M O C TI lbe,t r r J o c T b . .\lrro>tre-:crno 3Je[,{etirol], orrrocflllrl{xcfl li MareD r . i a , i r b H o , r r p o c r p a f r c r B e u r oi oprr?a F I H 3 a 1 1 i i rt .sre u r _ H o L o r \ , { r , r p ao,6 p a s y t r ' . , rr a I { H e 3 b i D a e t { o e< ( M o l ) rilo.Tofi.trlecKoc IIo,iIc)),MIIo)KecrBo o6uecrlreHI.toTi0ll I'IOCTHbl X

3,rIe il{e }lTOll

<<a Kc fiO..iIOfU rleCKOe

3l


ro.re)). O5a x,rrrox{ecrBa npeAcraBJrflror co6ofi o n p e , r e . l e n t t t t i it t a 6 o p c n e A e n r r i i ( o 6 l e x r u n l t p o uaHui'tr, .rtt6o c)-uIecTByloullx'rIHub Ll BtlAe \ , i b r c . r i e F r r Jou6- \p a : o u l t . l n a 6 c r p a x u u f i e c o 3 F I -a r{rrr.i ;1n:aiirtepa) o cttr} ar\Hft, asa.noruquoii uocryflaIor K cBe.:lelJt'lfl npoet<rupyeuoir 3rrr rlii:rairHep,\' R p€3J:.1bT:lTe tbt'itxllptoLta,'lbltol'o a r J a J r , r 3 rai c r o 4 t r r i i l l t e g r i c ' r H o i i c u r J i a l l l ' l l ' 1K,O T o Ao,xx{iicYlolr.:ieTtlopI'lTe"rlblloM{ @luxrlttotlaJllll>lli 6rr,rrs npeo6pa:otaltet. ilII a,iI il3 AOIIO":itl tle'f Ctl KO l\{nO3 lJtI'r'IOH tl t,l M, B I{OT')c'.1ofiDOt{ llblfic}ltie'rcil TIJIlllLIilafl i'lopcpc.lrlIrtl,

pilfi

oK23a-l2cb

ira

cTli€llllaH

il3il.c.illltl\'i i'l

. r i 2 l l l l O f O I : l l l . llll Ana"tl: ttcro,taoii c()3uaHI.ut -Itt.:at:triepa Lr{)i1'rr rrpcilcrae.'ieniiit

H e , q o c T a T K O Rc T a p o u . npouecc 3 a a s a . . l u g o M c ' ' l e A y e r c l l n T e : 1 ,T ' e ' npe.ill:alalirepilcTIlK cl.rrlTIlfl OTpl4uaTe"rlbHbIX -orpllIareilb3ar"iau,eIllle cilr,r,aurtl MerHofi a K c f l o J O fi l r l o c K o i o I I [ { o p o o J o Hbrx 3..lIeMeHTOB l']]fi'ln 3'rIer'leHTaf r.rrrecKOfo no"[eLi no'Ito)T(t1'rc'r1LH crp\/i(TVpbI' tt'Iop(lro.il{lrllrlecKol:i c03Aalllle Mu,

fl[)e.1\{eTI{.)i] CIiTVZlqtilt B cttr-\'alllil'l llcl)oll(ilaer oIIDeIic.ieHII\rxl coRoKYIl-

o5 ocrl6i:HTIOCTff}: IlpoeKcTDC14riTCq ilpe lirle r? li Ir:alirrcp COL(lla.1bHO!i i l O 3 H A l ' b C \ r U I l { O C ' I ' I )T O i O y q a C T I i z t l{oroIloi{ IIperl.cr3rjIlre.ilcM hciicrutlr'f.rbIlocrtl, Attalltslrllr-u€lI{L 'rB.il,qcTCfl ilpoeli:'flt1l'r'e\Iaa I O I Cf l ! l , l i l C " ] i I U - a I I a " i l O f I { , I I l ) i ) ' l ' 0 1 'l l l l T r l I l p C e K T l l D . v " tio\'{il.-icl<cot}, LlbltlR.rTflK)TCf Ij I1:i eL'rl)r\ Beuel'i

T i r p - \ ' e\ r o f o

n pe,l.r'ierrro i:i clir}ra-Lirtn' rto3 I]o.irerBop ttre"{blloii sroii cri'i']-llllnn 6o'lce BbIcoilpuiIarr, .:rffrcr]lee

IIpou:no,lltrxiillal{TCpllc'l'tilill I}€[Ib {c\{ T O f O , a l l z l " I i l 3 AocKolTa,lbtll)lI'I rle..rlOBeKa II KaK OlIa B3allMOr'iefiflIt.rIfleTCfl llJg

rL{

coulla.:il,llble

cff

c IJII\{ Ir 06u-(ecrrjo\',I (<ancllo"ttortllt>), Ilce 3r'rr o6crrrltte,lt,tttna p ll a tl a'1 l{3e neule t:tpo ll n a I'i FIe I] bl r,rTbr ae NI e Arl3 -vlr rpe6oBziHI'If clloll rrL)ororllrroB, rpeAlflB,il.qlor

rj :.-i-..

r( OopMc.

tT;:'

crRYer

IIe,vAoIlnprlcl'ureri <<MoDd)o.itorI'tt1>, AualH:t J e l ' r o l ) r n ' / - ' .l')rl l o i l t t p c l r t e r t i o l : t c l l T \ r a l l l l l ' 1 , i l p I l 3 Barr BCr(pu'fb IlptltlllH\" 1l ct!.rlv xoTopoit cyuecl II3X'ICII14BTI]I,IXC'I ]]}T}OUI'JC tsCUITI B YC.I0T]I1flX 2t

\ ' 1 H i ) a f l l i l I U e T C i l O C - l l 0 t l H O II{{ lC:l'llrlli)f0 /iLI3aI4ec cttcrltlr.bt'i'ttlori cco6erinocrblc aB'fOillil . !.eti're.rit,llocTI'I)>15, rlrui-vT :irCILlfllJ.

Il:,''.:t,;rra6orne

YKa3allllarl:i

O.rolr't'llx;lli'tctxol"i

il a

I{oiIIltlilllllll

3crcrlti{i'I

11

a}'}'

r970.

6il 1 1

.33


TOpbI 3atlBl'lJil O Cil0r:l\{,VTOqHeHfi!l Onpei\e,lel{Hii prrla i:erillocrf{brli Ka ief cpiiii, irexccpe4crBer{Ho c I{aK Ilc"i]b-?a, r:Ilt-aeilito1"{. TIiKlix, ) r A i l 6 C T 1 J O , i I . e " : I i t c t ) C d' ) : r . i1, 1 r , r ' - r ' b , : : t I ,: r l I C l l l t r l e c ' l a f l i r t i j l \ , t a H t t c - Y r r ea0Qi:irtnrrtofri, II :t'. I. {,)r.oloil { i : : ) 1 l l I i i l T e l ' C C ' i ' i t t i O O X l t l i l , e i i i l O C - l l , > )1 6 , i . l l l i l "lelIO 1( ;.oc'l c :i i l ilTil il r\i ].riiri c ir,;n Tf rrir it i i,l o ii iio 1llieII L!,llil Crlili)il;i:,.lti II2li(:) ljl-'.i,i,ifi B liaii eSti il ,i!l'l::li?H a C I i c r i i . a C _ t ' r , . l . r r t .E c a r , ' r c p l , t o T L I t o . ( b l i e C K J I o i , t HtI COlJlilliiiiTi:Cii C tlllCTO IICKyCCTI.]OrleItleilKOH cBfl3ilIlL|i

i /iti C'l RellliCl0 Tp aliTO il I{Cri i .\')-.'1.' iio HCTpy ll p OB a i{ I,ifl , IIO He Clf,r]&Clll;l II C 'lel"ill, KT{i CqiiTaCT, qTO OH(l x\rixoli{ecTBeitil0I:Ie lr.lcx:i(::,I, iljritiijji,tlcStTb IIa c 6 p a :; : l,;.: (-rr-p a li:t j j I I L? ,ia ji rr' rj I1Te.'t b Ii o cr tt. jli4<<11, T p a j.:T()ts(!l t'.itIt,; :,irt,l illa t arltjl.. ili. ti.:t tj )) j S e i l H a , 5 l ] . - t - l a 'r, . , l t i i l . i l i j t , l i : i i ; i i i i i ' C l r i R l l i l p e - [ i l e Ilj:Tii

ti

ei.,lle)i'f

Er,lr ciie.latt Ita,.'i,-r:leiitiic i:i-i Tef-rlrJill . ' ' c . : i L r ri li i l i o 6 I ] i e c T B l : i l r . l o f o E I,rie,le;lii?

l 1t l

Il)i iietx,erl, Bbtflil"'teil1iil d.',irlllqiiurliiliiolriuil K'iJi]'i -irit iiij;:i r;,ei riic'.::l tt. li ^c.i'.IoB zlI{1le B rlrloT Ilyio Ky.IIb::i:l4lc4litliocTH ilo/iLioiriT i( occ3irSrlriro Ty p I ic ii (-rp ti{: in' ;),Ii i I Ii,ri ri :l i',i l 1i a " i5 3uahor,iatu i;'ic:i.el;io ).:"t:aroc il:lcal'r:rri.riiij.rai:iii rlTO niilO)XcCIBeIiHOfO tllotllTllil,lBl-: it, )- j'r,'\e, ii{!-li. xOTii I1 lO,'IeTIiti!,X,llfii:!CC!itl O nli'i-iO.ii.il lllelI1'leilitoIO, (no ltileilLtio riocH.,lIa fi0]]{lii 91-rc:3i,'iepr;0 aacT r 2r(rrii,iil xapatii l e l ' . O r ' , r l - r i i - { T i : r l 1 - ; a . - r i l i 1 { l iL, : - l i l i l < 1 c . ' i i , ' l i C r l q e C r i l i i ; r ) il ;l xrire ill,lioil noicTcl,r, crllio iL li3 fir-1"'i3 6rll'i:,.'tltl ii llO]li'inlaliile tl: ,'rj.lalilr-re tr{}Ilie }ll rili)iJiTa.l,lll:iiill(f:lil.Irtih : ! ; l l : a J - - 1 1 1 ' ] i : l . l:l lIi,i a t r o , ' ; o rIpiJilcrr.L.l 3{:lclliri3ar;,.;a;i Iiiicl-llllI. i/;iie liCilOilL3-YetiAti B TrClliiti L{in'-lLril:r, lii;llirr rllqe(liiiiu nilllti'';a.tHbix r ' r i r c T i ) \ ' l , , i e i i T a . i i l r l l l , i r {I l c . i l t l : { , i i , l r Diretaiic-tt{ii i t a y r i . i r q S a a l i c c ' f I I , T e x H l ; ! i e c r i ' Jj i i : , i : ' i € 'Ii I I i I l . c n o p u t . t L t , o , 1 ]i j)eAc'! llB'itcTit licriLie iIll!tii tlalic, B Ill;L:r::llo/ieirilLrri 1-ltltleH:loil'rb)) v <3ii e'riitJeci(af ilollt illt{ AoIIo;c-'ii{'illloill t ( < i i ! . ' t b l i t ) ) , < < t i ai i t c o o S l ) a : I l r l c l l , > , <<:liotio)l'Lirleciiafi :4)4)eiiT l l B t l O Cf l r ) ) , ( < T e : : H I i I l ? ( l l i O 3 C O i l e i l | | l e i t i l f B O ; > , I i O T O p L l e , C T p O lo

34

roBoilrrj

IleiiHocTtn'!ll

lle flIl.rlgIol'cfl.

Hecxo.nr,xo or.[t'IqHafl or Il3itox{el]lio11 I(oHueflrllru TpaK'l'oBKa ALi3aillla 6r,trra npeAcraBJella TeOl]eTI'iKOB 3aflB.fieHrltlx B npof paMi'tHbIX I-leu'rp a"'ir,Hofi yqe6 Ho -3 KCrtcp HN{eFIra JbLIoIi^ cly-l14H xyAo)KecrBeHHoro IIpoeKrI4poBaHI{fl LOK]3a B rix reoperi.lqecKllx ycra-\}'Aox(HHKou cccP. rroBKax BbrAe,'IfleTCt{ HeIIOCp€ACTBellHat{ cBfl3I) oI]peAe,rfleMoii HMH !,errre,rrbFrocTHAH3arlHepa, <<xyAolKecTBeHlloe ilpoeKTI'ipoBaHHe>), c ria K I 7. o6 ue l'r il x,vIlo x{ecrue I1Hoii K}"IILrtpoil ilt-tLI\,ratilit{ Cry4trtl l,,rasuHri o6rexr .xy- t o l K e c T B e H H o - 3 c r e r H q c c K a t ic ' r p - Y I { T } I p aA H 3 a H H a , TpaKTlreMafl qepe3 I(ollilpcTI{ble CEff3H npaKTHKH C Kj"ilbrlpl{blA41I llorpe6HOCTfl[1[{ Haueii crpaHbl, co BCeMII ee licropl{Ko-co]-llla"[bHIJ\,{H I't \ l r r o f o H a q u o H a " r r b H r r r M Ho c o 6 e H H o c T f l M H l 6 . @ O p ,\,{}rHp}'f cBoe rBopr{ecK0e KpeAo, pyKoBoAI4retlOAqepKIlBalor oT'rIH,rr1 cTyr'lHu IIOd'IeMI.iqeCKH qr.re xyAoxecrBelluofo or rpoeKl'rlpoBalII;tfl (KOHIleII\],A0)KecTBeIlHO|O KoflCrpylJpoBaHHf xorn l.t ro, I'I Apyfoe paccN{arurrfl BFII4I4T3) pliBaerca IIlvlH KaK ABe AoIloilllfloulue_Jtpyr .tp,vfa BerBIr Hallrefo l.]f1rcaiiFa (no ,[. Hoellte. I H3aIlHa) r i o B o l ' r- - A B e I O A C I I C T e M b A ri O reopuecrHx n!r1uH[rinax Cr1'4ur.rctll. cl'arhll: O. feriecapcur(oro,"{. )Karosoti, M. Ko3 f.aasst,reea, l 1p. Olur pa6oru . , r i i a , , I I . H o e u K o e o r iI,- 1 . - T u r o o o i u aHa,nH3tillrercrF n'roHol'pa$uu:P ol-1',tlrH no4po6Ho -E. A. X),loxnux s ,'(u:afiite.M.. 1974 . .'e 5 .qro lt rs Cn.: Xaaona n t . ; r r ' :P o JI. flpeAnc,roslae X\,.'1r*unn' s l-(lt:aliire. l'1 , 1974. , . -. 6 .r lo lr E. A : : C r , . r :H o B H K o B a J I X v r o x r e c r s e H x onep o e K - - -::::;re B cHcreMe [usartHallleroparl{BHoe HcKyc-: BonpoCCCP 1972. Ne B tr{u noxa se KacaeMC.E 'l j::ioilbKo IIOAqepKUBaIllle - i::i lilDaR,IlaHllblNl"

erofo

orrfiqHq

npeACTaB-


E. l;ra:lrqen oilpeAe.ilflr'Io6o6ulenttyto 3a/ l a u y n p o q b e c c t t o u a . r u l - t o xt ?y . l o l K e c r B e F I H o - n p o e l < r ' H o i i , ( e u r e " r t b l t o c r rKi a K < < . . . B o B ; ' I e t l e urIe4xeHrlqeoKof{) il1)eii,\,teTan r-.6r,t4ertHyloKy"'IbTypy, tpet;6pa.:onanrie efo B Lielqt), o6.ra4arcu,yto . oh o M n " , i e r i c r r onf io i p e 6 r t r e , i r c x o f i u , e H H o c r b I oC n e l ) ) l < e r r r r cl l r i i i l c r r n i t c r I I l t I i , i I r u q a e r. v r t i J I 4 ' l ' a p I I b l Q , C I I \ ' l r i O . - l l i r - i r . l i ' l i l 1Sef T , eTIIqeCKHe, npeCTHll{I I b r L ' , I I I i r i r r e . J l i a r i e t r t t n , o 6 u l t t e r ' 1 , n fB l Cex neulctll, rITO ti n()3BO,1flCr fOBOplrrb O cfopul'tpoBaI:lHI{ ue,']().rFr()ir npe-irtcruofr ri,rrH BeilII{O-ilpOcTpaHc r B e r r r { o r ?c l ) e A b r > 2 0 . l'l calroil oe-rrllcfi cllopr,,it'lvie'ro,[,xy,tlo)I(eCTBeHI tIl I p C j l e , ; t l . i I C f K l aK BblflBI l O i ' O I l i ) O r r l l i T l l l ) O I J A J I IO .ter{rre lirlH(r,riuila :Jllatlellllii BCIqrl ILnll cllcTelil)l, t l B , l u r c U I I I \ C f l 3 . i C ] l C H T a \ ' l l l K ) I . I I I ) T y p b I '1 4 pa:.]i)e ueHilc 3l of o lioll(|l.tttt<ra cpeACTBaMI{ Xyqepe3 IIe AOlr(ecT',JeHI{Ol:i l.tlurc,ilbllocTII T B O p q ecKHX I l 0 M I . l e } l l { r c 3 T 0 , K O M n I ) O M I { C CKl ,a I ( ypoBIIc pellIaercfl IIa ccrl)),,.rlrrili{oB c'ry;l}M, I{OIIC'I'I))TI(TlII]IIbIXMCTOAOB' A TPA,i].I,IIT.JIO!'IIIbIX < < n Y r e L ' r{ c p c l l o c a I I a 6 o , x c e B t r c o l < l l i i ) ' l p o B e l l b , I{OTOpoe tlal:iTII pcuelllte) I(0f,{a'rl)e6-vorctl cMo)rier crarb llcxoAIloii cl'Iryaqrrefi 4,ln 6yrr,vIrICf0 li loc Kl'll i)o ll a Hil tI. .. IJ,:tn 31'Ol-Oll !:l5lt)'l tleTCfl Bi-lY'l'pcl;li,1t{xo}I(h"IrilKTI{oc1'b xlex(/{v Heo6xoAll' M0crrrto o6ecfieql,l'rt, I{a1460Jee IIo'rHoe c00TBercTrJue r(ax{Aoli I(oltl(l)crl'lol-'l IliJIql'l 3zlll.arle (t. e. ee LIiIAl.IBl,lr:!yanl,no":rll) I4 orT.i{()iJpeilteHll0I]poflrll)ilAaTb BCetvl B,,ir.lir,)ll{cricfllfcSri0.Lliitocll)lo IICi)TbI XA' BCCOStllHoTTI'I, I]EUlII\,] E,[.TIIIi,ITIIJI;iI,T pai.lTeptroil 1,rn Ilpex{ellH npoel(riipoRaH]4fl (B !{i I'Jra:+t,tqcl Il xYIOIKeCTBCHI{O11 B H HayqHoe TBOptlecTBo

oo

jr. itepa:',.,lr Il ('ro ur'lll'lc.leHHe ni)o' irHpeidHtlfi/ X)'.toxecrsettt,oc

I,1 1e72.C 237.

xaoc llqJll{:liltpol'IillHor'i cJIVrIzle il03lMI(ac'l' 21. .[ya,,'IbHt'lx {oPlr>) nllueKTI'i-rloBaHHq xy]iox{ecrBeIIHoro MeroA 11p€,l,Iio"I?I aeT (<ni)cTpoe II IIC)> 00 l,eli'l it n p o e Ii't'IIDOBar{r.ifl,A"rtl I{OTOporo o6beI(T, 3NAaHIlblIi B 06r,r4eHuotlt TexlIllqecKoN,l ff3bllic ll BIIAe nerJBolIa 3ai\aqun traqa"rrbHo crpnpuy.rltiilolialll{oiu ,lfilub llcxoj{llatl Il03lillHu ilpoeKTilpoBaHlle, srofo nocl poeHI4fl. 13oxpyr {loprna,lt,no 3aAZlIlHoro o6'beKra (r'. e. npoel<r'upyevr0ii BerIu I'IJIH clicreN,rbr Beuleri) pa3BoparrHBaercfl IIilolteAypa onI4caHHfi <<c(lelllt>> LIc.'loRetl'JCliofo iiciic'I'BI'itI c HHr{, B LITofe o6'lreKr npcLlpail{ae]'cfl ll c,rlo}l(FIyIo Beulb>' flapy (<qeilol}eK rlynx{uona!'IbHylo ilpoeKTI'IpoBatIHn AoJI)KHa tlliHTbcl l{roron AtoAer'Ib clI{cIIPOeKTI-lar{MoAeIb STOI? naplrl O6t,eKT llcno"Ill)3OIJal{l1fl>>. TeMbI <(qe,'IoBeK c14creMe IIe ro)I(AecrBelIHa ,[,aHgas ctrcreMa Relllb>> <rte,ToBeK Ma[ILIHa>) IiJllI <<rI0,[01]el(B ?lllx(ellepllo-flcl{xoJlorllqccKONI ll 3l)fofloMIi'lccKoN,ICMbrC,lre.3Aecb Itl\'lccl'cfl ll BI'llty Ite ro.lbKo II He CTO,TI)r(0B3aIIMOAeiiC',r;lttetl('l';lotleKac IIpeA]leTOM IJ y1'l't"tI'iTaplIOM CMIrlCile, Ile To,lLt(O lI Ire croJil)t(o ficLIxO(pl'I3l{O'[Ofll(lecKIlli KOfiTaKT IIC,IOI]EKAC I-I3ACJII.ICM, A TPCMAE BCCIO' KOMIIHblX B3 a I'1I{OO'l'lIOIIIeIIflft . I e KC COU?la"'IbHO-Ky,'I1,1'yp \ielK.1)' rle.lOBelioX{ II llel]IbtO' KOIAa CBfl3l'I Me)I(v Iili\iu lrocflT uellHocTFlblil xapaK'Iep :i)' i l i ) o e K T i i p o B a H l l e l i 3 A e " i I I l f l o p l ' l e I I T I 4 p O B a l l oI I a 3ilaLlIli-\'ioc'l'b,l)bllIR"ilcHIIe Ifr-) o6u1ext'rt'rltpn1'xl r.'.r 3liaLieiiliii Arlti rl€).iolltl'ia i(lrli c\ 6r,ct<la , . b T Y p l l o r . ) a c : l l T ' r i:lrt i . i ' . l l t l t o t l x a l { i l c o L i i L i l l J l i o i i \ . i i , l ' ' ,i - \ i r i ) i .(j i r \ ' [ ] l i ' . l.:v ;uc C 2{I :3'l


u l J 1 l I i a c c x { t l ' r p l l l J 3 " l a cKba K o c t i o B } l o i {u e . r l c l l ( r . ' l a r a i o u l i { u c ! a x T o p , - i y A O } K e c r t s e H I ' I Cnrpoo e K r l { p o B EfII,Ifl,

npoB o"urtr.iueor I.ir'rll(eHeptlo'TexHttqeclioro eKTllpOBaijl'lu, Ue.rlLIrOI(OTOpOfO aBTOpbl Xyllo)r{ec'1'BcrHHo-npoeKTIIOil K()liqeIIullH AI"i3ai;lHa osocHoBarrrro crtit'ra,'ItI co3AallLle r'loAe,teii y'fllX,YI,O)KeC',iBeHI{OI1 Aefl",iuTupilblli cl'IC1e\1, II O I IiCl(vcc'lBe, llaqe.ile[IHoM TeJbHOCTII Il <<tIticTol\1>> F{a ilePeAaqy llrfel:lflofo fi coullad'IbHo-ficHxo"IorIlrrecKOfo coAepl'KalIlItl oT qe,'IoBeKa-xyAolKHliKa x r{e,r]oBeKy-n0Tpe6ureiIIo, xyAo)KecrBeH}lOe npoeK'rrIpoBaLIfie B cuofix IIeJleBblx ycTaHoBI{ax HanpaB.rICHo HA I1pco6pasoBalIHe ]'rl',l"rl{TapI{blx cIlcrcr,r B o6,l aifaHlUIIIC l()r.nbryplloil IieHIIOCTbIO Aefl' npo.I.!-r.irrJIrlacccBofo Ilorpc6"1eillIn22. 3ra y T B e p x A a'rl I I C K , V C C T B a ' I I 3 I l b i L r a c T a e r Te,lbHocTb o-iHoBpe\ieHHo noAqepKuBafl I-.ra:uqen, B. Hero )ri,[,ecrBeHHOCTb xyAo]KecrBeHHOfO n pocKTIi-

ritricIaBiiar, 6,viliuero

B l)tKile \1e, IIilll tto iioTpe0"[eHtiE

l;t,l0r;ite o6ibeKl'a )iyriciti:'(]'rIjcFiIIbI]vI

i i p ' 1 T e p i . i f iM 2 : . o'r' Ijocl'aittiiLirlr rrtlclil'iexlili(tec(llx K COqfi a.IILIiO-I{yJIbTyp3S.naq illlLieIT'ilpOBal:iHu 1l iJIr'{ Tp e5Gts il !i Iru s{ K Ii p oili{] }ip ir'rl.J c \,i y I{iJ;],eJi I{io ostiiillltr s;rScirir 5il .,li:r{c,:;t r-) r,'il.lltii.tlil ilfieJ{' (]Cpax'l"ritlF:til-i;:'rj r"ie-rloEeqec<Si,;Ha>, l"tertici-o ilepc:ro;q

Nyro Aenre"!bijo(:Tb. 3ajia,ra N{o)i(ef 6li'ri, cdpoDP,p3n{efl1i(J11--VilrlpCrlarllh l(5.lt Ili]CeK'I'rlpOsaiiLie <<j)?lrli:i> BOi{1)iit' {Ie.rroBeKa' IlpocTprriicTIlelijioli :re,ilcrcil yccv6r.,eN'ia.'T'axoii'lpziric{-,r;plraulrii npcelil'}ri)oBaiilr;1 r o o - 1 l r i r 1 : ' a ' i ' . , \ i o ' 1 ,I i o li LiL:rrliiO TBO l) q$ CI{ ii r: C0 ril l,'.,.iii Ili(C.rJ L,'ii' ;r1ii il, \{ e i O,il (<OTI'iiliJ'rOil (r,:pLt t,l>>.

iaF.Gili{l.i

lrqecKoo i4nxei+epno -T'er{fi 'lilfii,{irLl,i.lolriio

irpiitiirli.il ou aHlle

cp{,.'}i'il'iiJ\rcrcfl

ll2 lioc'!'tltl(eFIue Ofi? i{'1iyil{ a B {) e 2"rlh,3d Li lirt T'Cl(il }1lt,O-}/Tli"ri riT'ap il bIX q i.r.'e6oLailii:i i{;tllj'1'u):3;it(i! leDe,n codoil He CfaEl.IT. iJ .;'lii-; l.ilUlil.',li:!r( Ol:(] ,i11il'ii:irj;leT B3aHLioCB!t:i11 riit,riilLreliS c 'i itiiilrij,Cii. l(Cr,,li-L )i.,e E03tlllia.iT 3:l-raria ]'rloct rr \,Lic"icscrlcrliiiii rrbarlop>> -r a Ilp CIlCJ 2 \i iI C ili'iCM a,riLiIOf G Il CI,1lO (l] i'I.'lI;rr{eC-KOfO a(-)t,'izicoiiatilifl tiel10B.tli.it c TerFIIlqect;ct:l cucTerioii {r. e |Ipir opiraiiraiii.iir iio coir.lia".[i)]io-r{yr'rb<(|Iap a l/i.:rTi) Zliri )> li.l.ilCiieli eCI(O,'i I \'ll libli'l )i( I'I3lIe'

Ta xyAo)KecrBeHI{OfO IIpoeKTilpoBalIIiq cneuu3CTeTIIS.iIbLIO RbI]!,e"If eTcfl , o60 co6"l ReTCg cocraB,'IfleT rrecKoe 3H?rrIeHile. TaKaq onepaql'ifl"IIIUL' BHyTpeHHee coAep)KaHI',le cileilI1aJIbHoR oueHKI4 n poe I{Tl'lp oB a}II'1fl n p o!y1113s xyAollierJrB e I I rloro ) t i y P l l a " r lax .l.neaIiHa, na n' npbQeccrtoita.;tr,trltx 2t (il,l,: |"tagttqes B. Bx,rrcqesne xyAo*iecrlleHB cI{creMy npoenrl'lpoBaHvnllllcxyc^' rroii Aerre'lltlocllt C' 256' crBo !I HayqHo-rexHliu.r*uft n"potpecc M, l97l'

38

:'' C.rt,: Tli:ur tl::

(^, 2iil

C , , r ' - . 1 1 i , 1o ' 1: ,i i l : r ' r . i t , o 1 ' N { e -

lliTb, rlTO ts Ciili,/arl]l:1. F.Oi':la\ lt:l tlDO_i.ii!,4 .I.ii3:it4|ia .jIO 3CrrTfilr't.tiii.)it J:iit liirl.j+, O:i Drrl. anaplipyeTatl "'ll;llrb BJJitrc'l H3 yi,'ttEuil ciro3io ijei,rrliiti-1io,|lilrt,.iiiioillrp.oaintit T'or;1a orr r c r:ecctHofl rlciiat'Balie,'ri,ii..: {xcr; . --.roi-rHocrbro) \lorre r crieiigBarLcji <<1r{c11o Kpltreiltrio ' 1 ( ) : ' 0 . . , l r o H o Q i ; l l t l i r . o i ,f . : : r l 1 , .: , i i a i j J .lIi; i r.rs'lo:i H I . a,to liccile.,qo: r iln c i rija;ltt'f a ij;;JicTit-q{, cit113,l(c, Ap yiaff lo3irc,.;rroil -:c5.leira - lrepa eclcra.ilcncii 3rraqr.r\,rocru -tclvKTa .(rr:ar:1ua B ei o pca,ilirli,*r,."r rlrj,rilrrlrto!ltrpoBai:ltrr.

39


zl rl . t , i t i i i 0 " , tb l i o a l i i l , i ) ' l c ' l . ' r l l l l 0 ] l c i l " r l L I r Ja e ' l n n o 6 ' i l e M ' t E O [ - ! r l c r J ] i { } i l ! : ' l i \ ' , i { r ; j l . i ilii : ) l i i : ' l l o c ' i ' ! l r i e . i l o t s e l ( i l l ( a K B }icll0llbcqj{:'ilfl lli-r(lii';i:irir'r ll:i" i f r: il ii 1l110u'ef-ce (-)t'iiiiiii)iO iia:lilAiiOiifitl' llpf.);\\i1-lior' ljoBiiitliti ti)cpNtl,l2 Ili)ll3BaIl, npeAoc<oriipblroli -ilpntiqutt , i : i B I J . r . r ) r r e . : r o B ei i ' r r n r , ) r ; t o - l l t u ; i . t t t c t L . A e t l r e , [ b h co3HOCTL ALi3aiiiiepa ilPIi 3ION'1 Ilc cBo/illTct 3 a M K l lyTblx H C B a l l l l a 6 e J l b l i b l \ , Aauulo c'i l1r1Itl;iLl-\ l ilci-]!i0! iioe trll)lut'rlclliie opliellruiloI-lrl l l a H a l I ' ii l i l O i i C l \ t p O i ) i t l b l , 1 1 0 3 B O ' r l t t I O U l e t i H a p a U I [ ' \4aTepiIaJIrllYlO CHCTeMy" 11.ill COiipaLUll'ii, taTb cilo6orlllo L'iclit{Ti; cr1'lirI1luOt', ec 3"ieN{ell'rl'i' ()'r'ii it r,i I ;-tx (iri'Jpl,i il ilo"rt )li H a o Oii a'iI.arb 113Rec | " Llcl'rlo ^ 1I O it Ii:i 6 birorl tlo crl,lO, AollycI{ atI coyrl a crlie 6blI'otsbIX tsell.illl IIorpe6lI'ie.:itl rreKa-onePiil'olla ule ii- c r- 6 r, e Iir a J,e tl r e. I b tlo cr Il- B Ii 3 B ccr I1o M <<Ao ) > ' a H I 4 U o e K T H p o B < r e D e l l p l l I l , l npoeKTIlpoB al{llll)) cTHN,rY,lUpOBafb B -lalllloN',l IlalllaBJ-eHl',II'I TBOpqe(f oilll.

cKyto caMocroflreilbliocrb norpe6ltre"ll. Ilpu e l o u r p a u c d l o p \ ' l f i j l j ' e r ' l a qI 1 B a f t l t l 6 e ' l t ' i t a s ( l o p -

Iil? lio.r1ilill"'l coacpiiiiifir B ceoe [oTeHuI{aJIbllvK) FO3l{0;riliocTb o6lle f 0l b 3c'leTIlqecKyIO Ue"rlocTHocrL B Ka)liAbli'ljl:iiilll)lii \'loi\leirr rlpec6p a3oBa; , r i Hq l i i l i . r j t . o l : a , i l , l i ' , il lc' T c l 4 j J Iic pac{-:n{arlluus!i 3;1ccb Bcllpoc o rBoprleLi(oii riitrtj'ritKe Cry,[.l1u H l,'1epeee coorRercrBl.lfl ' TeODeTI.{LieCKil\'1 flO.rIO)KeIII4flM j"rRep )Ji.Ll aex,iblx{ 0'rl,1c'iitt,i "rlliljlb, 1.lro Ilo'ieL4I'IqecKatr 3aocTpelIl]o3N{O)KIIOC'rlI i i o c I I ) B o I I l ) a ) c ao I i 1 ) l i I l u , l l f li 2 . r l b l 1 0 i 1 DbIXO/la IU3ili'ilia iLa IpCir(lilb .t't'.iO)i(CC'fBCllHOii I()r.IIi,TypbI fipellc'raB'ilflelrc.R Iia\l N{eroAo"riofl'iqcc.r(r.IoflpaBltaHnoi'I B paetloii r,lepc c,''IeAyer npl'l3 H a T L ' I i - r o l l q e c K I . lq e L i l l I l l l ' { A i l t l c o q i - i a , i l b l l o - K y ' r I b ryprroij o1)Eelll'aqLII{ Au3aHi-la l]l)l{FIql.irl nocrpoe-

il.l1fi <cqc'ilzl.i)illl).>:1c)tlf0'lhllotl'ftloI'o ts3auiu0,ilcltcrBr.lil rtcJl0Biilia c i:rcl,'.IbK)R CQepc ]iy"ijLTypbi' .. 'l'i'ci; coilo KYrl lloil oillle o c \'1i:IC,ri e''':tqect';oc j.l c4ropNlytl(ll.lllo.iItltlT o lliliii.lf r ili( ililiiii i'l]l:Jaijl{a Ky'rIbefo yllliBepc&Jil:i{oil .r l.tpoBe1'1r Illl HH(tlil 'i'ypHoii oilherlraqlltl, xortl u fio-pa3llorly Ilblpil. )tietIilo]i B efo pa3"ililtllit'lx tsflAax Oco6oe x,{eclo cpeAu'reoperrlqecl(I4x KorluellL I , x r ir , l l i 3 a l ' l i l a : l a l l H M a e l ' T e O i l l l f l C I 1 C T e N l l l O l IOi p O ehrrlpoBaHrtl, <<c.ilcre\lllLiii]lu3aiill>, 6a::npynrrill iii'fi , K zii 1r;i'g 0Tl\{cLIa,/loc:l;, Ii ? itcro.llb30B aHllI{ i r l i l l O f O r i O i i \ O . i l e l i U 3 ' \ ' 1 {Hf I I l O l i } ' l O l e , r l r l l ) O B a C?tC i Li l l O

C.ilO;lillO\'! iOil rlilOrleli

i a}i1 l ( ' 1 1 f3

coqltad'IbHbix1I

Oco6uir illlrepec II np.) r < r i i ' i /, l U i e . ' t r i - i ' t r o n irpe.icraB.ltier lioHorpalill.lrlecKOe IlCCile[oB2tlIte . r e r { u r r f p a A C i ! H yXq e I I b l x < A u : a i l i t ; g r l g p 6 s t e o >. neu ocy1 ) l i l l c l r c T e M r r o f ol r p o e t ( T H p o t s a I I t l u B clic<clrcreMllt'Iii K aIIaJlrl3y noAxoA uecTB.ireH II apryMerlrllpoBallHo o6ocTeMHoro Lr.aahHa>>24 IiO'tocor"rlacllo IIo"rlO)lieHHf, B C CIAA A I I H A C N E I I ' T S H K A C H C T C N { I i C I O AU3 PbIM: l(eiiocrHo-crpyI{TycBrr3aHa c npoexrllDoBalllleNl LIOBaFIbI HayrtHbIe

p H p o B a l r F r b roxo l e K r o B ; r p o t l K r H p o B a H i t ec u c r e \ { I1]4ee"f lie

TCJIbKO npeAl\{C]'HylO,

liO

a.rllFIYjo CTo;,r9111, irinoexrltir,\rlorc:t !1

Alt:ariu:

o t j r - r p r i L ir c o p r ' l f r

i : a r n r r . I I , 1 9 8 3 .C 4 . 40

ll j;l l- O{)'bâ&#x201A;Źli'f Oil

Hbiri c pea,ilrt:JaillleH np,vnultx

l1 }lllOUeCCyuc r'o":Iblic)

cti(1('i\'liroI(J Ilf{lr'li1}ll)o'


bl' ]JU fi illJcil['1e1'l{0"llp00Tpallc I Bel{llt'lc CllC'icX4 B HL'lX IIpL)qeccld .lleflTe"ribFIOCcoBepiualoquecfl lH); cHcreMHafl i\'leroAo,'iorl'lrAH3afiHa cBr3ana I1€ CTO"IILIiOC rpoeK'fHpveMF,lh'I o6r,exTolrt, cKO'[bKO C !lcno;'lb3oBzHIle\1 B llI'I331:lHe cilcreMHOfo

B3ail' aaBl{CllM0011t u'l,l{llll2lM}lqecKu 110/lBl'tilill0fi n xy',r'oxec't'MOCBfl -qI{ ili{xieHeLr FI0-'1'exi't}iqecKofi B Ipouecce ;-I0tT€JbHOCTIi ileHr{0-?cTfiTLiqecKoil

n oAxo/14 *

T

+

lioHlltilllrllii .(ll3aliria, l(parxllri o630p paAa efo reoperl.lqecKHX TpaKToBoK, noKa3aJ'I, qro B Hef r{auer\4 xyAo}Kecl'BellHoM KOLIC',I'pyIIpOBarIHH HAL]1hLii' IIpOTI'IBOnOil0)Ktit'lX TO|O CfO,'IKHOBeHHq y c T a H o B o K o r H o c n r e " ' ib l { o o c H o B } { bxI 3 a A a q ' 1 ,Ii 3 a i i I TMelletlbiero xoiluenlIHII Ha 3'J'" H a , K O T O p h l \ 1 LO tIaAe. Pac-'io/t(-lefiHti KacaloTCfl ,'llllub trlloco608 p e a , ' r H 3 a u l l l . 1 ,I l p i l H u l l r l o B l l i i c f o A o B A H 3 a i i l i e p cKori Aerl eJbHocrH. 3rn p acroiK.qellllfl ,qBa,lHCL C . i I C A C T B H EH } ,C 1 T H H H O I iC . - I O h i I i O C TIIV] l I : i O I O Y P O B I I E Boit Bi-ryrpenHeft crpyKr\/pbI Att3aitita, o6yc,-loi:JieHHOirpeaJ'rbHblM $ylrxunonHpollalllleM xyAo) t ( e c r B e l { H o l o K o l l c r p \ y r H p o B S . l l u tH{ a p a 3 H b l x < < l o Ile,'loBeIlecKofl llegTe.rbllccliII3OIlTaX> CHCTeMbI 1 r . r ,H a p a 3 H b i x y p o B H f l x I ( \ / n 1 , 1 " ' p ' ) l flo-pasuouv QtyHt<t1t'ionilpi'flI'i rpec.leAyri 3arlacTyro npoTHBOno,.ro)r(Hble ue"rrH B yc,{oBHttx KanHTa,'IH3Ma U COrIr4a,'lLI3Ma, AU3al,iH,oyAVqH tIBcBq3aHHblM c t<y.rti,rypu, ,{eHI{eM COBpeX{ei.rHol:i npou3BoAcrBoM tl }layqHo-Te,t:HHAyCTpT{ad'ibHbIL,l r{rrqecKor:rpeBorroqrreii, nxlro.laer B ce6tt H oilI{CTOpoe peAerelrHoe cra6i.l,'IbHoe coAep/liaIIHe, I13 coL(l{a"[bHbIX npot{B"'rseTCfl BIIyI'prr Ka;KAoil CPICTeMIIO,( BitHflFrLieMnplrC\',[i]i\ eil K,'IaccoBbl)i, Ky,.lbrypHbIX H npol'{3BOJlCrBeIl}IO-rexHllqeCKHX o c o 6 e H H o c r e r l . l J u : a r i u r o l B e p x ( e H u s M e H e H i { I oB

12

B KoMll.IIeKCijoNI riloMbIlIrJ'IeFIIIoiI AeflTeJlI'HocrH N{efiEercfl B 3alJIlcuMOCTl{ rioM ripoeKTupoBal{ul'l

or xaPaKrepa ocrloBlloit Q-vnttu.ltllnpoeKrHpyeIlblx BeuleIl, ollpeAeilfleMoil crereHblo HX Bo3I( ]UOx(HOfI I{ )I(C,IIATCJ'IbFiOIi<IIPH"]IAX(EHHOCTU> OnpeAe'tfler rieJIoBeKy. Taliag <<IIpH'riaxieHIIOCTb> \1ep y <<3CTerlltlecKoI? Ha nor'l IieliHO crri >>n poAyKIIHH a 3J'lHqHble AHs afi H a, np eA'btlBJ'lt{er cj/Lliec'f BeHHo p ycTpe60BalIHfl Afi3efil.lepi/, ll,iltt.qer FIa Uer-IeBbIe

IIOT]'c,[oBJ]ellH]rIo p a3.rIliillibll,'t]1 ]'cTOii'{IiBbINIH To.'ILIioBbIAeO ' t e c l t j l i t o , o 6 i l I c c l B a . , ?e5Hocrfl\ilt IjOC,iilB STIi .leflTe.lLIlOCTFlb1e)'pOBilH, i\'{O)1{HO ,IHtIb HCKOTOPbICBH\ITPCHI{}1E OCO6CHHOCTH AII' 3aiiHepcKoii 7leflre.:1bl{ocri1, r''apaKrep ee BsaHi l l o c B f l 3 e i ' ic t s l l e I U H L I L r lAl l q I I e e q l o p M a M u K y " l b lypbI, a Tal.ilxe BblflBllrt, pa-3"']H"iIIflAIi3aliHa pa3Hbtx coI,l4a.ribl{h1xcl{cTeu. A"rq STOIO Heo6xoAI{\{o IIp eAB ap lirer'']blio IIOc]'l] OI'Irb A'lOAerb cHcTeMbI ile,[oBerIecKoil Aefl1'e,'ll,iIocr]i, BbI/iea'MTI: ee 3iIe"

43


iilcrjr r Li ir olll)cllc.rrllt'I, IapaKTelJ l,lx Il:Jan\40CB;1:Jei. C srott ue.ilbro ivrrri rIosBo,rrHr,rcede Eocrlo.[b' ,roilSfh(tfl tlet:o'i-opH\{n c,Ioit<ItBruuNillcfl B Iloc.'ieAIIlle fOi(hl IIper',:.CTaBJeril'lgMHO C'rp\'liT-1rpe rtt].1o it crte r'Iio ii .,1e ltifi.,l t,Hoc I II I rlL1d

BTOQA1L

IIHSANI] H CTPJ/KTYPI]bIEYPOBIlH TT EJIOBELIECKOII ilE'TT 8.,7bLIOCTH leilr€.ill,lloclrl'1 B aua,iilt3e qe,rtoBerlecl(oil I ( . M a p x c l i @ . 3 H r e i t b L r R l t : ' i . e . l l tl l i i v u l { l l e I l p e n llocbrJIKr.I n"{fl o6'btlcHeHlltl o6uiecrtseHHblx flB,rler|t4il,, lr03HaHHfl o6'nex'i'reHLtx 3aKclloMepl{oc'reii crai{oB.rreHrIt{ qe"rtoBeKa, QopuiiponaHirfl o6pasBllruf. H c T o p H q e c K o f o e r o H uecrBa IlucaJIri: I.lAeoJIorEH> oHu B <lleueuxotl <<flpe4nocu,'rKLI, c Koropbt.\ Mbt HaqHlIaeM,- IIe r i p o u 3 B o J b H b l , o H I { - l i e l o f l l b l ; 3 T O- A ei l C l B l l ]'eJl,rrbr€ npej]nocbLIllilI, or IiOl'opF,IX MOdilio OTllreqbcr{ ro.'il;r{o B Roo6pa)I(eHIrIr 3ro 1et:lcr11 MaTC tsliTe,'ll)lible HHAIiBHAbI, llX AeflTe.rlbFIOCTb pllaJl,Hble,VC,'IOBHfH l X iKll3HH, I(aK Te, KOTOpbie oHH HaXOAflT ylr(e rorotsbi.r,lH,Tal{ H Te, Koropble r. ( o3Aal-tbI I4x co6crBeHHoii Aetrre.'ll-.FIocrblo)> ' rie,iioilettectiofi Tpyl xaK octtoBIIol"r Blrrt Aefile .ilbFIOC'i'I4, efo COCTaIlilfIOUIlle S"rreMelllbI BCeCTO1-) OIJHe I]D OaH ai-lI43II! OBaHbI OCI{OBOnOi'lO}l(ll I1I{a M l1 \ r a p K C H s r \ r a .l l a y q H b r t r a l r a " r r r { 3r p y , { a , I ] p e A c r a ' r r e.lellHbII'l M apKcIiCTCKOit Srz.riOcoifuer?, cO:4a"rl N.f l OAO,'IOf I{tIeCKHe I]peAnOCLi.xriH jl"']fl cllcTeN{HOf0 ricc.ileAoBaHIlf rIe,'loBeqecI;rtil /'lctt Ic. lb]tocTH B ee TCCO6III14X NDOflBJICIIHfl X. rMapxc K

r 9 5 5C. . 1 8 .

u 3 n r e " ' t r cO

Coq

T

3

l"t ?


B or,,uliue or ii:lreroplili <<lpyA>,6o'ree ur

I{ KOTOpOMy He <<AeflTeJIbI'lOCTb>>, foKoe rloHtlTIJe o c l i o B o l l o . [ o ) K H H I { ] 4H I a p K C I { 3 M a ' o 6 p a r u a " t n c l ilas Br(,iIIOriagr Ilce BI4ilbl qeloseqecl:ot:t aKTllBrlocrl'l (ue ro.,ir'xo rpaKTI'illeci(H ir1-'eo6pagotsare'rlbHylo, no lr aI{TtiBliocrl co:riaritlil) n pa6oi'a:' IIa[lHX craryc ,$n,'roco(;or ellle ro.il)Lio npi'lo6lleraer g a t , , r u o t " tr { a r e f o p t l t . r . O i l o g e B o u l ' i o B o M r l o r H e c'pnrococpcr.r,".ionapnt, Fier efo u n <@z'noco$ctioit :tiiitlx.tloreIIIH>). I-lo ara I{areroill'lf BCef'x'a ?KTHBI:IOU3yU2.nUaO llCllXO'iiOfa14U' BarHB u c c . u e r o n a H H f l xB . A $ a u a c l e n a , l ru.cBa. ,,rJ. E'rci:oir, C. Jlpo6nltlil(oro, 3-- tr4'rl-enL4 I(olta, 1.4-l(nerlioic' rloBa, l\'\ l(araira, 3 I O . r t i u a I . - p e r I C r a B . l e H ap a 3 i - ] a S o i t i a n p o 6 " ' i e u t ' t : r . e q T e . - I I ) t i o c r i r o cl ' .t l l l l i o c T i l 1 l i l . l o R e l i a L I A e t { T e I i ' Hocrb altA.ttl3irrl\.'ercg Iia cltir"-iococfct'lo-i"ilrefo'i \ r ia . l b H o \ 1\ - l l o B H e 2 . tr4:y-.,q1t*e p a3"ril1'lllblx cf opr,l t''\t'rr,ivpu (ssr'tAes' T(a, Ha.vr,.i{,1s,';11!iKil,ucxYccrea) o n0314l1I4,fi re.lbllocril ilaer Bo:r\'Io)Klloc.Tbpac]{pbITb I-{x KaK o\rlarblBalo(:oplrn corlrra,rbLtofo rBOpqccrla, ILlefo nPoI'l3BoI.crBo u llorpcSnellllc K\r.rlbTVpHirlll r r e H H o c i e r : i ( I . 3 e . r e r r o n , F I . 3 " l o 6 L t l i , " I l. K o r a s , 3. ,Nlapr.;aprH, fI. llerp'iuleuI(o H llp.)

3Tofo cl'lHTerIIqecKoTeolterltr<li Al'iSafiHa io flB.rieHIifl coRpeMeHHOtl Xy.lnrypu, B. i{oropoM tl c,riar,'xi{o fiei-relir'l€TeHbIpa3liiile Bi'iAbl, Qopult 'iliIIbI I{aCI'ICIlbITbIBaK)T Tai(lHe A0!iTC,iiirliOCTIi, n o6panlenul't K o6no'.pe6noctl ,oirr.tit"'rtu acIeKTaLI rcll)ioJ'lofHqecl(llM rrlecfn..loco(lci(liM lI bIlLrcrH. !,ex're"r bHocl'11bl I1 noAXOA 1'eoDli lr ;lc 1{T€r'1 I4BO npo cJIex{I'IBaeTc'{ K,?JI aJ ll 3)/ AIi3 ali il a oTLI€Tr-i B rpyAaX go r,{ricfri.x, pa6o'i'ax, n}t6'ltlxyeltltx irrLI i.l t'l'l-3 cep uu <<TexHt';'iecF-afl 3clerIlK a >' tlro6u oiteperbc-tl Ha ilplItM,t'ifi AeflTe'/IbFlocrll B ai-ia.llll3e Ail3ai{Fia, ca}'{a,il.etil'e':lbllocTb Ao"I)IilIa 6rtrl Ircc,rtel,4oRaHaI{aK c.ilo;liHoL' c14crcN{tloe o6p a3OB2,'jUe, p aCCivlOTpeiiaIie TO.ilbKOB ee Ue'r10aCiIeKTe, IIO I'i Iipoc il;ocrll, B ee cJiUIFIOCTIIOM pacrulel{eH- 3 ' . I a J r i 3 i . J p O B a HBa c e . c r p y ( r : / p H o i i i I C C " . n ,n a c l ( p b i T a M o p Q o ' r i o fl i q e c K H M. Karan nDeAroiKilJI IIfl'lISJel{eHTI{y}o Moqe,roRe'jecxoii l{€:!lr€jlb}locTl1, .rc,nrr c'I'plKTlpLI l'i1e rleTbljlbl,{tl 3.IlC\'leHTalvlLi Ilp0ACTaB"IerlF'IOLIHOBIible IiOMIlOiieHTbl AefTe'rlblJOCTI'1,KOTOpbIMI'l itCqepIiblBaIOTcfl BCe BO3MOlliHIte TI'tnbI CyOT'eKT" a nrrbil:i [peAcTaBiio-o5'bcxrHBHbI.t orilouelluli, .'itier co6o-riIi3ol\{opQHocorpaxiellHe 3rllx ocHoBrjtrl]: iltiroB ii IJX FIepaCILlelleIIIIblll c14iITeSB X-YJ ' , , r , 1. I C i I r C I I I l ' J I 1 - 1e E ' i e . - l b l l O C I I i "

2 A(ranacr,en B f L i e . t o e e l I( { a K c l l c r e i \ ' I aH c H C T e r ' r a A e r r r e . i r ) H o c r u r i e . i r o t s e l i a / / C o t i t o . l o ' H r t e c l ( H ec c . { e A o B a Huq. I976 ,Np 4; B a r Il rq e s i' C ,[,elreri'rlotrrilaq c,vilrH o c r b u c . [ o i ] c r ( a I i a K c b n . r o c c r . b i : t t u inr o l l t n u n / / l i p o 5 , r r l u a i j e . r o B c x a B c o B . o c l , { e F r H oqi ib u " r o c o $ u n r V t . . 1 9 6 9 : . [ , p o 6 ti rpautruui c$ept,t H r Ir It ir ri O. f. flpHpo.la rreroucta o6uleclnerrioLo 6t'tru;r qe.ircsexal/lloo5,relta qeroBeKa B c o n' p e n e ; i H o i lQ u . r l o c o q S n u&.1 , 1 9 6 9 ; 1 4 ' r I e n r o n 3 . O . O6 ecrerrtqecxoti npnpo.le SaHrasuu//Bcilpocii ?cre ruC. Cori.tio"lortln .rl{qHocKH Bun 6 Il , 1964; l( o u il

rn M. 1967. {6

no"-Ie3HolI olia3arbcfl t:a te ti) lloii\er i : , . .l : - ,: rr ' ::i-i:,:-i iiriipO-'1bl X\'ifo,{ieCTBellHOfO XOHc : : ) \ ' r 1 ; - 1 0 B a1r ,i : i , r t p H a H f , . l l l 3 e e f o I J c . l e l : i ,c p e A C T I l ' oH3 c-rcrllicirrF,li efo npeAlvlerl{blx pe3vrbraroB, c]"/ulecTec B3aHN{oIlocrI'l-"Jb ;rc3BO.r1HT r,lv6>xe

t l e r o n e . t e c t < a fA i effTer'Ibllocrb. : C.v: Karas M \ l : i 9 7 4 C 1 2 0 - 1 3 0 ; O s x i e O n u r c u c ' r e n u o r oa H a HayKu ,ir3a .ie.:rcse.recxott Aerrre.rrbr-rocrrriiOr.tnococpcttlle i970 ,Ne5 C 44 1 J


yABOCl.ir'iaael,{cfl co cBo?oSpa3HblNI AyxoBHLIM pearbijoil tpeo6pa3ylou,el'1 AesreJbHocrH, Ha3BaJI <|IpaKrl'iqecK]I-AyxoBI{. Maprc lioiopoe

(,13,i3eirijlH3aiiHil C ieXpuKOr:r, c Ol{rloir CTOpOiil:t, c apxr4'r'eKTVpoir, npur("rrailHI]1,\,1Ilclij,ICcTBoM, CO Iiccii crfepoii xyllciKec'fRettHoit l(\r.xbrvrltI- c j i l ) ) ' r o t l . P a c c r ' t o r i l u r { , I i a K i \ , T o ) i ( t l oI i H i ' e p D p e r H ilOLraTI) l)'l'\r i\IO,l,e.i]rrllplI tl3yrltltLlH AI43al'ilfa 1'{ i,aiitie ll rice t,,ic.i\reT Bitecl'l'tlioppel('il.lBFr. B . l n r , , r . t e t i u o \ , i o r u o l u , . ) l r i ! . r < c \ - 6 - r , e r (-T- o 6 T , ( ' i . . T >a>t . ; 1i t E I I o c r b c i 6 ' t , e r l a \ i o i r i e i S l i t ' t , c g g 3 a t t a i frl)eo5!)e.toBa,irreli o6ber,:ra ri c crrr,vaql{eli, lla i\of,1a c5-r,,.:i<r,rtcc|roT1l!r rtzl IIa11l]aR.rleHII.'.iio riefo ar('t'tiPtlocTr, c\,5-i,eR'iil, ts ciloel{ 6str Iru tte rii)eTcpne'Beer iIl1i.:ar{rr.\ u3]\leiieHHi'r Iloeror,l'i Ilo n(a1lii ccRo r{!;lt itoc't'.11c1'51)r)It'f lIilIIo -oi;'beI{THLIr

. q e f T e r i l l l i O C T I ' { o T i l O C n l ' C f K C H T y a H I 4 1 4 ,K O r . q a a K qc,Iiollt:llia iliillDaBJIeHa Ha o6beKT, oTTiiir,icclb Dariieitil-biii R co3uaHHI4 Clr6T,eK'fa, llo i-ie peKOH-

c ,i i ro t u l i ' I l i i I . j o , ] lo! t l i i : l ) t c t i t j l \ ; t 0 ] l u t i ]

:rilaHliC

t..)"k

ile,:r)r()

ricTolloii

( -ilILle

I.j.f ic,ilbilo-

C ! l i ' r i j li t l l l l

I l r ' D e a i a r r r v a r i i i . q r l ] t c o S p a 3 o B a n u eo 6 ' r ' ( r i r a c i . 6 b e i i r o t r I l p e o 5 p a . j o n ? T C . i r r F irl3efEf r e J b I l C a T b r J e . l O B e l i a \ l O 1 h - € Tl ) a 3 B C p i b l R i l T i > C f l H : 1 . i l R Y X \ poRHf \: Ic3.:u,iic\.f II Ir. ea.lbtrc),T. B o.1tio],1 c,iryrlile o6beI{T, Ira ricrolbtfi Irat!paR"'tclra rre.rroBeqecliaq

ahTirRIIoCTr), iiDeo6lla3\rL.TCr{ DeaJr)iio, Nlell-rOp\ig cBCtfi) ,51'til1t. jl lllt\riO1li - TO,:tt,KC l i . , t e a ' i l , t i o , . : i l l u I ) B c o 3 i t z l . I I i i l j . . " ,a i b ( , . I ( ' i : t B lreDrc'v c.r\ rr:le (tri:a'ri,loe irileo6pil3oBallZeT

ril4e) -

1 1 e 1 ) e . qH a N l I i r c e B I l . l i L I r l ) \ - i . o F o i l i a l ( T u l i ()11 'i'OlO. flBr I e . r l O L l e ia ( . EIiC 3aRItCllll'4OC1'11 tlOCTi'l qe'[0'lflfrcrr !lDerl!lc'i0I'l flllllpo.(lJ, .,rir o6r,e(f -3io rlp a l<rt{rtccKII-llpe" Frrl.l0ri ir I ri o6rIi-c'iBCri,t o 6 l l a . l o i t ? 1 ' r . ' et . t1t1i l u l l € l! l ' l o . i lb i : o c ' i i ; . [Jo n'ic.rltol't (it;lea,'tt,tlr-c ill)eo6pa:ioi]arilie) ' r n l i oe r i c p i ' i l l i a r ' LI J ( r p i ' i r , > f i o i ) 6 D a l l i c l l r l t l , t i t l c K L ) c j i T p a l l i l e ; i l : l o i l e o t l A a t l l i o c ' l l ,tl'r' Il Bi 0-Til0 !) ll H.r{e3,ilbiloc, T. 0 Ilpeo6pa3oiiailllc r1r, oi(llalio 'le f O 3 J l a l l I I e I I p O e K I O l l i l O C " ' l e / l ) / I O l l l ' i l ' 'lie A ' ' I l ; i { b i X c T 2 ,r1l ' l L i c ' r l y r l a e S ' r C i l t . I J .iioBerrecxrlx,lleiicTIJt{fi

'18

ilHeM

IibiNT ocBCelll{e}',1 3To1-o }{Ilpa)>'. Kox4floHei;rbl B loloii Lr r perutj

r{e,'IoBeqecxo]:

npoIIHI{c-voleKTy ero, a ro3so"ritleT IIOCTLIqb O6lCiCi:-1, I-.rI1,6-it,titVIO C]/Tb it-r,'Tb Il tl :ti{oiiilt'{eDIIcfrr.l eIO }.,{aTepHa.rll,ljoI'o 6bir}iq 3 iO AyXOBi l l ' O . - l i i t r l i i ) i C i l : I b : 1 . , - ' 1 frii e . r l O R ei i a IioBropot:i itLiit r(iilit:oiieHTbt /leErr-ilbHocrl.l crp\-riillier

1 , . O , \ "l,l ip e , l \ l e i ' a

fHOCeO.iIOlliqCCI(afl X,eflTe"lbHOCTb' qe,'IoBeflB,rrfieTCfl nocTlill{eiille TaKHN-I, IiaXOB OH eCTb' BHe 3aBI.{-

flit\,rocrri oT ero 3Lraqu\,rocTn I,rF cy6beKTa. Tpe't\iit u.eiiiiocrr:ro-opheTlTarlHoliI{afl AyxoBHa}r A 3 A H I I O } , IY C , ' IC A Y CI T O 6 A B I , I T L , , ; : ( 6 ) 9 T 9I IL I I O C T I , . K ' K rtro 0ctioBaiilifl KoMllo!,o6Holo r't.r'1fBbljleJeiliJfl riOlreil'fa jl0r'.rl€ilLllOCTII CO.lepll{aTCfl B Ii3BeCTiictr rLliJi..?31-r:BairnI] B. I{ IeHr.iga o AByx 3Ha'ieiirig-r{ ri,.a(TIiriti, <<H KaK i<oropaq lrblcryllaer r,tlrf iaDIILi r4cTiIllbI lr I.;aii IlpaKTrltlecKIjl{ onpeAe'; tlTO HyX{HO r{e:; e,rli) Ci.itl3li IIpeAIle? a C TCl4, .lai-tel,'r>)o. rJ':,,rnggta,aii:ari riiraKTirIia IIVxiAaeTcfl He ro,lb^, B.jllaHIlil, l l O O i l i , ' i - i l C C T t s r - I f l € T CHf l H a O C H O B O ' , ri i f i 3 \ i a i l e r e l l 0 , . r a f a l i H f l , a nocTalloBKa ue' tle TO,iIItrKO AOCTOBepHOCTb il:)ilnIJO.ia!-aeT i, o6 o6'r,eli'r'e, o ero BHyTpeHHHX cBtt3ttx H - 'airjeLrI]ex (uro ct .[p,vfl1Mr.1 o6beKTaMH

"

-

K. U 3Hre"Trc O Coq T 12 C 728. ; . : B L 1 flo.'rn, co6p cos T 42 C 290.

-,-":C

49


AaeT rle,'IoBeKyno3llalllie), HO LI Ilocrur(el{lle 3 H a r I l l N , t o c r l Io 6 r e x r a , 4 , i i l c y 6 t e x r a , T . e . o r p a csn:tl o6r,eKla c lorpe6ttoc)KeHI.Ie pcaltrlol'I ec aN{I1, )licJI aI.IIifi NlII, yCTp cM.{eH H'l M I.l' ]'fi t{ U, pIHTetp HAeaJali it cy6r,cu't'a flo:ttaiitlc cBfl3aHo c orpatiiclillcl{ orl{ouel l t i i i r , i e r t < i i vo 6 ' r , e N r a u H ( u o A . I I J l c o r t r l c e y - - el'ia'tcltHiji)6, c ) ' c ' t a n o t t . I I C I i i . t e t vol 6 t e t i r t t t l t t , t x -- c [eFII{OC'fl{O-Opllel.lral{l'toHI-latlAetlTe"rIbHocrb c IloclrJrielillci\.13Ha,illlioc't'ti o6rrexTa Ar'Ifl y6:berira. l{clltt<;cltroc 01'pax(ellllc Bl,lpa)Kaer o'l co3rt cptrr<crip1'c.],'il,lNit cry6r,cn'til IIOtI]CIllr0 Iittfiilct\'r o5't,etr<r'ilBttltr,t flll,'icl.llltl]{ (rlo A. JieOH'II'Cil\

I

llOC'M;l(ellllCi\l

"1li!ll{OC1'llOfO

CMbIC'-

.tra)7, l l e l i i , , ] a rr , o 6 1 , t ' l \ ' t a ' ' ' c l a l l A I l . i l l L a c r c fHl i l n o c pe[1^13r311;1p 3C 1 ia l i l L t i t ' t i i - l 1 l t ' i t l t l t : : l a ( o p r a l l t t s u I t o l l i c ' l 6 t ' t: t , t t c o u l l a . l i ) l l b l M , T . c . T e M f i ' r l l I I { l ' l l , l I t qeJoBeilecr,,Hilt KO,rt,ireiirl.lBoM-- fp)'nIlol:i, tlatll'i' e i i , r i , , l z t t r c o ri{j r . n ) t i : a n l . i c l t ' f o l c B t t 3 H o 6 r ' e r 'I'?t c )ii Ii.l titIrIr r:ur{ (,rilI>lf ( )N,Ifi Oc"rleAI{elo. ycTaHoB. r T C r - i i iuc c l i r i o ( - ' l ' T ra ) : l i l a l i r i c r ' 3 i l ' l o l l , l l o H a ' i l h H o eo c Itoii>>, E O C Iri . 1 ( o t 5 ' r , e r i rR , , j c r { ' r c Jrr)r r o c ' tl < a r l l t l l e l t ' t l i R Ilo Bldi.)?riiiesrr;C c . Pv6trtrruleiina, cibepbl co3Ila' Hltfl. .<l]c,,ul 6r,'rrltc ri6'r,t':tr'ra il03ttaerctt rte"itoBclioM I(aK tlcrriHa, TO ef o lioril-locTbilepc)l(HBaeT. rle r - : t l ,H O C n p I J I { t l ; v J a c T C f iJ I O ' r l C i i OlM (aK,(O6llO, 6,1a ) ) f t . fo, Kpiicol;) H 1',/1 S v o r l r r i r i r i t e p e l K r r r , , a n u E c " i c , i i ) / e r I i o Si o t { ) r 6 , i i e L ri l , r t , e e A H I l r ) , r p c o r r o c r r r ,I . l ( J T I r a F !i tr c o i IlaHile /]ori;rzirl ra XVIII Mcili,1)'HaIorfro\,rr(HxeJroniqo cKorr ricrurpeccc Cur'rnosuyn I 3 l\I , 1966 C 5 7 Talr xic C ll t Py6HHrurerlH C, JI E s r r u e u c o . r H a H r l el ' 1 ,

1957.C. 264 5C

oT BOO6paiI(clil'Iti i{aI{ ncI,IxnqecKOfC l"{exaHl]3Ma tl l'cii bHo cr u' il p ' eo 6 p a 3o B arc,'l b FIoi:l,r.il l{eiaeirluii, KoMiioHeFIr Aetlre'rb' ociloeuoil, rlocTr.I pa3BeprF,lDaeTcfl MexiAy AByMfl H'rl146o"Ib[JIi],,rrr;c,roi,r c,v(it,exroB, tltJ I<a)liAntii tts I{HX' Hai l l l a B . , i f i r 1c B O I O a K I ' I I t s H O C T b F I a i l p y r o r o ' x p e A I l O , lai l ' a eT i l B I l C l { I l 3 B t l C T I l } ' l O. i l l i T l l B t l O C T T rH, e rpe6yer ero ilpeBpaulcltlltl B ofjl(ll('I . 3'ro Aeql e n r , t i o c t l r , B l { o r o p o i i , ' i l i t ; L i o cl l o o l { e H I ' i B a l o T c f l I{aK naprHepbl B ilt{(bopMauliel:l ll Brilcryilalor nporlccce,'lMellycN4oN'l cl6uleuneu Hnn e.d,iit-roM ( ulie il. 2 , ' l b l i o i l I i o l \ lM V i l l ' i l a i I I I CO flpouecc o6trlentts oilocpcA\'Ier Ap-\'fIIe Bllrr'l .]er;lrerrL,nocru, tt60 B rleJloBetlecNont oduecTBe I',I rpyA, J4 n03llallne, u nntpa6clrl{zi cllcrel"ibl ileHcorpyl,l{ll0pr.relrraitllii nllegno,'raraer irLrn'i'urrrX ltecrBo ,rroaeii Jlpyr c /lp1r1'6", li-{ B3a14Nioo6ltleilllc. 'laF,oilbt, Iro N1. I(aratly, r{o't'trl{)e /.<nop13o3JIer l c , i t o B e r l e c t i o i il l e . q r e " , i l i r o c ' l ' u ,F I c o 6 : ; o A H : rcura> il CO:'1l,lCIi IOCT:l LCqI{ble jI.iltl eC pCa.'i!i3 ailllfl 'I'i\')'10, 1 3 n p a ; i i r r l i c i l e a , r i b l o i i . i . i r . . t u l i i . l i i t t r ri j 6 c r p a I)HO,I i )OIj a I-lllblC CTp)'I{Typ HLIC 3,rieN{Cil'l'l,i ilCtf il',r'i . . ]] trc cv|:iilcTByIo'i o6oco6.rlrjlIIIo, oiil.l D3al{MO. . : : r c T s 1 . t o ' t "c K p e u I I 4 l l a l o T c t , c 0 , ( e i i c l ' R : f l o ' l n p y f . . . ) - , I i O l ' ' 1 O f y TI ' l C O ; p e H t i l ' } C R O I OO T I I O C H T â&#x201A;Ź T - I b 04r o fl 'te.itbEio(,-.Th. i a t,'1 ''-l iai{O C-\rli{CL'.'iIi'y'e'f l{C:i le'rll.iiLrCTb, f.[.e 3Ta . L r ,T e " : l b F I O C TCI ,i l A T a E O p l a H L l q e C K O MC 1H 4-


Te3e, B c"[IIsr]I4LI qerltpe,-{ ilepi'lo3J]e\{eHroB Aefil{lr'ir,oiK€crBeFiHoerBopriecTBo, Te.rlbitocru. 3ro npe,nMeTirbiM pe3yxblaTCM Tlorcpofo cT'aHoBuTct{ iittl3itetltlly'I() NroAe.rni, orpalra.IorIIr,S o6pa:uuc pea"'lbHOcrb I{ nopOX(;laIOLII,lle xyilO}KircrBeilllble o 6 p a s u B c o - ? t r a H a Hq e . i o B e K a , B c a r t ; p i l ] t u L l a l o l l e ro ucK\rccrBo. I(araira, l'{. Onr.lpaxcr, Ha uccre.(oBarr4e A{. Ksrlruofi eri.4eJrqer B crp j/r{Tl/pe qe,'IoBerIec xorl /1eflTerbHocru Aoito,rHui'e"{irIlL,te acneKTL.I a l l a . l l r s a e . B . A ( - . a . u a c b e B ,o r M e L I a f l , i l r o l l a S o l a M. I(araira rrileilcrail,'Ifer co6oil <(BecF'x4apllircpecFIj,'lc r 3ac",i]/xiuBa.ioLl('tio BilxMalltlq>> rollhdrii\)r Il:lIrla\ul,r'{ qe.tOBe'reCrOii _i,l;it'a.'ti,ijOCTH, rtT'(') h u H f r t ( < u , i o - c r t e c i i a f l . 1 c ! T e . : i b t r o c r ' r : ) )< < n p H . B i l e raer csc.'ir iieo'iiliiiiepiiocTirro, IloJe\iiitIIiocTF,lo, CTpe11.-, e !i Ili li iiiC.l e IOB ?.'iL CCTI bie, tiiOp HbIfi LrOiip O C b l > ' " , i l i ) e r J e f a e l ' , Oj l l l a I i O . F b l . l . e , r l Ibl l B ] i i l r i € cTBe ccfioBlJbili Knr!-cirifHliaulro:ilibi)- eil.riill'lll i r c f i T e , ' r b F . c c ' r nr o I ] e e B x A a : r ] p o H s B o l l c T B e l l l l y i o , o 6lir:cl ee ri lt o - n o,ilHTI,trtactt\rn IJ,'j j'xoBli,vn I I . T ai<as :;,1a.ccurpiir<a:iu tr 6 it3up,i,'er ctr \; e E ra ,rlel(:Tr.irlecitoi'i n rl o:l ;r go lr o,'Iotii qocT Li t{ :1Tel1l{ i! it bHo -

IJpuuqnr llpe4Jlaraelaort x,raccu@uxaUuu "_ i3. -AcfauacrreB rbrBoAIiT 143 noHHMaulfl, cyr{Hocrll qe"rloBel{a KaI( coBoKylrHocur o6llecrne6frbr]{ oruourertHii, a ocnoBIIi{un o6rqecrBeHitblx{H or]:iOlileill'lflMI'IitllilaIOTCq, KaI( Il3BeCIIIO, Or(OriOMI,itiecl(i'ie, coqila.rrbLro-no,rILITHqecKue ir AyxoBHbre. '<ilc'i'ec'rneui:c,- li.r[icr ts. r\,f aHacr.en,- qro 1i,1)tiixltti IIrl:i'ri4x BillioB o6uleclnertuFrr),: orHorrreF riri italo;1tt I cBoe t<orrKlierHoe BOir.'ioiqeHr.ierj :tiiil,iof it'-liii..,i utt,ltx .tlcaie.ui.ricc.tu>llJ. 2 ] t ' 1 ,a1c r c r , q i o r a x o i r r r p i l H q u i i x , l a c c a Q H x a Ijl:ill rle.lciriiqecroi'.r !.i-qre.'rrriJoct.rr iro ocHoBubrM

f O U Z n e a r l F I i O l O , I p a i i T I l r l C C i i O l OI I A ] / X O | H O | O , a TaIi)r.lJ Ila H3BCcTtIOM iiO.-iO)rii:tri.rnI( I4apllca o roh,I, rlTo qe'toBeqecKafl npaKTlit{a 3To Iie

' O i l : ' i i a'

To,.rIL.Ko<o6pa60TXa IrphiloAbl .rilcllbMH)>, Ho Lj 12. <<o6p:l6orlra,nrcAer:i .-ri ro,iibM,J> e Kecruori Q e . t o e e q e c x a s! . c r r r e J b i r o c r i , : trl. C cyxllroc'r'b, crpvKTypa,ransr Caparon. 1974 l0 A$anaclcn L l c - ' r o e e xr i a K c i r c r c \ i aH B I cl{cre }t a

AeflTeJ'It Hocr}I

.rc"'roecx a //CouIIcJIo f HrreirKr4e

c " q e A o B a H l q 1 9 7 6 J \ l e4 . C . 3 0 7 tt Tau Ne C. 31 t'Mapxc K . r . r3 H r e , r r c

tD Coq T.23. C

,t i,-

188

rlc.rcner B, f. " A0uHacbes Kar( aH . e \ 1 a n e f l T e J r r ) F r O c T r . l , r e , r O r e X a i , l c O q u O r nca lnrucar ienM u,, _oR2Hrrq trc_ a ?o

(o

53


MOfyr 6btrl Bltlr'e'uet;rt u erYro6oco6;teHI{ocrll ,rIHIrrb ir :;.5trp at'.llul. tln>) B A ail I("traccucpiir<aiil'lollH ari c,Ill'ltiIIIi a <<B .,e'rCiKLefl 'IIiIOiIbH I I O h i C i i , v r i a e I i l , ] e , q i : r a B J t t C ' t CO < < c 1 l ) " r i " ' f \ / p l i L ' i:i"i : i e l t e t l ' t > nolltiTri:1lt crgeti;,otl o ' i i l a l i 0 , I0'rll)3Y] { a r l t : 1 . , \ l > < . K O l , i i l r l t i t t t ' l II.rIIi III;11'irr!ie-i iibl'iit"-l!{t' lilr'iiI hi:fI( Ci'!lji)lilllla\11t, j ' : J O < <I r i l l B O 3 J e i ' t e H T 3 I I I I , b l I i ! i l : i O C j i i'; il ii \,1ble C'lll'r' O } - C 1 32 p i t l ' 13 : i l\'1I.i, 1 O (Bil.lar \lll >>,1.Ct'lTeIb l{CCTI'1, lie

eTCtl

VC,riOBilCC; ll nott"tnn

IlpIiir'ILii::l€]'iUf

<BIIA>.

Li

sroii

O

ll

cBti3il

,[2liLiC:rT

ii(]ilTe :(iT{)

DelJOiliibI

:i:il\''leqa-

jlconp{i}lnoJlaraloiqelo IlIirr B. Aipanaci'ela, oSilici.lllli 1:' 1tll\'ti Irpeo[jp;]3cB AariiltJl,'i Illri,ile.I]elrl'i€l

; l ' l t l . ' l L i i l ) C i! l ' l l O B liaqCCTIle OCIIORIiT'i\ lIj-iOB !'e Ai'til t"IblrOCTir' O I I O C D e . I . \ , ' l O ' f O l i l i t b l i Y CKO. "l,C(ji'lo noHUBbtcr\,ilaF ce alpll6l,'TLrlili. C.li:al'rc, ecJu l a C C i l i i i l l I { a U HIl' a : i e l l l H i i l i " I i a I ( M a T i r < < B Ill. > i i e Iiali 3,rIeN,leHT cl'icTe\'lti, Bbl,.!e.l'!lclrlblli rl cl'o o60IIpeA' co6.lletiHocrii "rllriilb B l]ayrliioM aila'iil3e, To K o l ' { l ' I o HeHrM . p K a r a n a a 6 o r e B craBiIeHLIblil \'l oil(]lo HbIl:t co cr aB qe'loB cqeci{o I:l I'e ure'[bHocl'lI C r C C I J C Ie M H O T O I'Itl K a K O C I I C i IA H I { e Ilpl]llflTb AH A.III,I3A 11-rax, paccl,'IorpI'1I{ npiiN'lelli'lre'.jLilo K aHa'rlIlilpeIC'fl.ll3'rieHllfl o Ilpeil.rlo)t(eHIIIJie Au3ailIlS'I eJi bHo c i I I' rtc,.! I'i oBerieLrl'o i1efl c;rprlltr-:,1 ',D,",iit e D?r')lilla vcral0l.li'ttll1iltl2-rlbHo iitt:aiturr g IIOB li a Il a. TC, liTO ::')'rlf)ii{CCT trfi ll a tl,[{']'qTe"rI L}lO CTt) ' l ' O M ' i j ) O B I i e . l J3 I i C r ' f O p O M p e a IlaXO,liij t ilrl iie Iiii (iMCIf iI:1. tl rl'noB*'1ie. I il . I 3 ' y i o T c c 6 t i , 1 1 1 1 'I'' l I c l i i : l ) R O3 . l l (lloplil)t cKoi:t ACrrre.:rbHocl'ti. l'1.er:rl:ttlncct "{,iIIIociI i : l o 6 i i a 3 ill'b, c } : e l i { a r u r l e c l i H 3ai:tHa l{ox{Ho

3y

TpexMe pHylo, fipOC1 p ai]Cl SeHIIVIO AetlTe'-lbllocril' cllc'reMbI tle.IIoBetiecKol? pOHlr

ra TarrrNe. C. 30

ivto'iie'nb Ila fle

BSaHMOira3HbIX ypoIlHflx oTpaxeHa AHHaNII4Xn . r ' ] i a {ox(ecTy T H J I H ' a l p H o T e . \ H l l q e c l ( o f i cBt{3ei[ EeliHo-3c'reTHqecKoli netlreIbIlocTIl fionr'rraeucJ{ npeAcraBttrb raK\r}o I\'lo.qcrJb. cqlopOrnul,t LI3 cylrlecrBeIiHbIX IIo.'to-11(eHlii{, aBTopo\{ <<LIe,'ioee'IecKcl:lAetiLIy,irlpoBauIIblx 1t,ubtlocrH)), Br1/{llrcfl Halvl )rrBe{iil(,4crllHe,riTti :{!'I{OX(eCTBeilllafl ,qetiTe.xbliOCTI)0I'IJI{)Ab lie O'frOpO;l(ella rltilpOXOAt'II{bl\'lu neperOIlOAIini\'1}I0'f ltpyIiir"rllTypl,lr cqrep il.lx - ric,\-y-D,ox(ecIBCIllli:lX1{].o oHa Iioc i.ofitIHo BCT\,irae.I.B 1iilfl\ioil licjiTi:tx'l c A p y f i l M l l I l H A a N , l I lA e t i T e . i i b r l o c l ' i l ,o b i l z l 3 l i i l I l c lllltl blx, \iT}l'rlH' ct(o,rILlio pf{7{oB cMeul aHIi I)i,\, l-l,ia)p c)'rlecl'selrtto, rapi-ic-x),IAo)li€crB€HIII;IX qropM. riro 83aaMonepexo/lbl or FIexvAoil(ec]'BeFILIbIXBlI" .1oB Aeflre.ribHocrrl i( xyAox(ec'fReiIilbl\,r u o6parp0lla <<cneKTrio irpe^craB"rt{IoT coSoir cBoero pea'rIbIIC ptAbl>>, B llpeAe.rlaX KOTOI)blx i,?,ilblJLIe cyil(eCTil)/rcT feTeLrOfeHLILie Xy.4O)lieCTBeHH0-FlC! ) , l o 7 i i c cI D C H I iJ I eo 6 j rl : o B l r t lt t l l . XyAo;riec'lnenlrarr qer'rHoclb Molrie'r' co3AaLlcrl'bcfl I{ati 1'aKOBafl c eAIIHCTBe'}j11(JftAJfi Hee cpl,rHrrineir xyAox{ecrcetiHoro }.ro:iAeiicrBI{H He .'rro.riel"i,a Mo)i(eT Bo3itirKa'rrr lt Ha ri:r3t) cfyi.l<ulilt iipalillrrrecKfl-yrrrJru'rapnoii (xlx B 3p:irrreKT,vpe, j i P ! I K J r Z I I T H O1MI i t p O l l b r r 1 r , ' r e t r l t o r] {, I c x y c c ' I ] : l e ) , , - r f } 1 . ra4}'rolrr.io-nporaraLliiricTcr{ofr (xirr B opaTOpcKOM ricKl,rccrBe H"rrr HCKyccl'Be peK,la[{br), I(yilbro3ori (tiax e pa3,'rrrrHbr.y. peJ'Irrfr{o3Hbrx o6pt{:ax), cnoprIIBIroii (r<ax n xyAo)r(ecrBerrHoli lr:rtvli r a c r r . r x e u c p u r y p H o l , r r ( a ' i a H r i l i ), H a y q H o - n I J o c s e I Iir€"IrbCKOi (xari n H3yti11O-nOnli"{upH3_aIliIOl{llblX i , a H p a x . r r H T e l l a T V I l r nu r i t J H 0 ) H T . A . r o rs Crr ; K a r a lr r\'l ge.r,'oee,tecliafneflTe,lbucrcrt) C. i 1-136

55


noHfiTHe <<cneHrparirHoft) MeraSopuuecrcle cooTHoHeHHfl yrr{Bblpa)](aer Arlilal'{i{l<y PqAa>> .'rnrapucii LI 3c I crll riecrcti rpVnNUIltt f erepof eH HL,iX CTpyiirl,.p, a c.raioi-lare,rIbHo, I4 .[,14lJaMuliv Srtl crpvl(rypl{ ropo;li-lalolllilx cooriioileilrifl I I e p B C ? , nM e ei i T O B ; i ' - " I T ei.I ; H O C T I I . A,-rn ai)xliTeiircrtrlrrcciioii, a tr.rteAotsele.:lbi{o, I I A H 3 a f t H e i ) c x o 1 1{ r o i l \ t o o 5 p a : y r c r q e l i A e f l r e i l l , H o ' CTH, Il a.:Itlq i.le <Cilt-KTpa.:Ibl'lOi{J pfl .(2>r O3HarI ael, tiTO 3IeCb N'IO;iiFIOir a3l.IItjle'lb C[O.tIb3ClI{lie IIepeXOAbl OT npeO6.rIarXaul.J,:l Aet{TeJlbFiOCTIJ,DC)Kyrtr"tHTapHo-Ter(HHqecKHe <<lleHliocrH>, AaIOllleli H a A X y I O ) r ( e C r B e H H O l i - 3 C ' i e r i l ' l e C r ( O f iq, e p e 3 H X paBtiOilCCIle I{ AetTe,rlI)llOCTH,fA[) OTHOCi{Te,rlirHOe Il OpO;ri.rleri ire \)'.1orri e ci il c ii iro - 3 cTei uri(-rci{fi r, }I,eHH O C T e l rl l 1 ) C O 5 . ' i a r : ] 3 TI l e - l C O 3 - l a t l U e ] { y r r . i " r l H T a p ' I I O - T e : i t i I l r c] i1 i t l \ < i - l t l i i i , c r e i l* . f p a i l t t u H M e ] l ( A y 3 0 H a r " { 1 4B 0 3 } { o T r i i r c i ' oc o r r e T a t i r r f , ! r r i r c s e p A e f l Te,'IbHOCTIT He CTpOfO Oqeprrerrbl, i.ra3ribiTbI, Ito,'IIzqeCTBeHHrJIe H a K O I l , i I e H i l r Il i O C T e I l e H i l OI l e D e X O r l t { T B l(aqecTlleHitbte. < C n e x r p a . , ' i - . i r b t i rp r i r > 83ar.i\,torepexoAoBBo B C e f i c 0 e p e a o , \ H Te r i r o i r i i q e c i ( o r o r B o p i r e c r B a H a . 1 9 i l l 1 T C B O e a r i e r i B a r H r J Co i p a x i e H i i e B ilpeA.[araeMo?i Ha\{rr npocrp aiicrBeHHoli crp} KrypHorl M OAeJIi r{e,'roBerlecKoIi,u,effTe,rrbt{ocT Il XyAo>xecrBeIlHaf AeffTe,'irrFiocTbB SToti I,toAe.riH npocTpai{cTBeHHO O',rle"ri.feTcfl oT Il,lccKocTIl ccIIcBHbtx EI]AOBACfiTC,TbIIOCTIIO , C T i ] B A J i C b C B q 3 A H H O i iC HLIMT4CHCTeMOLi IIpri],ibtx u o6paTHi,rx cBs3eri. B l l r o i e l l o J Y q a e M r p i i d l t i I I e C K o e 1 1 3 o 6 pa l t ( e H I 1 e B BI.{Ae yceqellllori riip?i'iiillbr, o.rIHo octtoBaHLie KoropOIi I]peACraB,iri]er COSorO nprr,{Oyro.rlLHrih, o 6 p a 3 o B a H H b t i l r i e r b r p i , l , r f i c B r r 3 a r i t r b l N , rA u pyf c llpyloNl oCHOBribIt{H r{ol\tiloHeti.iai,ifi AeflTeJ'rbHoc 50

l H , a B I ; - I O C K C C T 1 Ir 1 l i r 1 l , a O O C F I O E a I I I ' l ' t' r l e ) i " i l T ' \ y " f Ae A O i K e C T B e l t l l 0 l { o A e i r] . i i -jri l o x l a / q A e t i ' L e , j lb l i o c r b ' ' ' l ' l i i O i l I e " ; i r ii()l l ' r i L i l / i e t J K O i v l l l O i i e i l l . b i f'laBi{ble \r CI'lilTe3e. i'Or.qa Oilf aililqeililolvl CTli CLltlf irl Ii ii\ litil?l"il'ilt",lblibie ocl;o,r1io6Lic Ioptl3uHlzl,,lbilLle, j i r . i t H ilill aiili | flpei]cl alrn l r liaiii.lr{} cerieirilii 9?0ii iiull'iitiAllo B tioioptri,'i il"riocliilcfli, 'r0fO X:Lpaiit r ' i ' p 3 , ? t i ' i ' C l i< C j l e l { f i l a . ' i t , . r i l J i t ) ' )C j V l i e r i i i ii o6pa30i,.ir'foiri,iii iie,lei' ieila i{rff'rc"iriitioc'iir, j,raljtii0 r!!'jr0?li.:'r-li'BCi.iijC-iie.i)'i\iritiecl-i'2 1 3 . : i i l L j i l b l l . il B e i l i l t i - ' i C i p j , 1 \ rj ' p . LiC'Iic.lll'l IlOrllcui;Ocrb I t .!r'.u\-irr,l:'irtl\L'll

,'rt{Tb coeilil

l] ;r'191i;":ill itilllLillilu. I r O - 1 l l \ - fo i i ilbi/ie"iret'a ?cti-'TIirieciiatl reflTe"rllrr i ' J6 , 3 c ] e i l i t l c { l K l l i acliel'i Hoc'i b. Vrncp;iirlae'iCfi, qe'iiCiielica .{Io6OI\'ly BilIir rlO)KeT 5l,t'lt' tiDttcylq r l c 3 t l I I K Z i CI \i. (araua

ll

ile

h ofi Aefl Teit r,tloc'i'u. <<...i i o,-:nre,ii fi i\,iI,l 3crerI'irleclilli IlpoLltccl;I IlpoA]rli?bI l't IeHIIOCTef.i fiBirfliorcrr ' ' r'r.t. , i F ! s ^ A v E ^ y L^l r, a. 'D q)CpM -I,e5ife',iirilOCllt)>i6.'l'nOprleCTBOi{ <<IlO 33KOI:131,{ Itp acC f bI>> I\'lO7lieT e bIi'l) L ,r M i , ) r i e i i a H T p y A C B i t t { ) t r i H a v L I l I a j I , I . t l . I A e O " r t O t l i tleCKa-q, H CllOpTllBilari AeA'iri,r]i,IiOCl l;. 3)';:O tiC;iC; )lieHHe )'rie CTa.iIO ZlKCllO.\{Ailitlii}.'{M B il(aijilCiliCi'3CTOTllliS. u:'1]il.iKO ll3 tlCi'O, llilalio-ileiilll{C.ii0l'l .'iai'aeh{, BOBCe tIC C-rie;i1/eT, LjT'O Biltii'.afl :jeflT.j;ib Iiep;:OtiC yK"ii tli i,iB ai(}Ula-eiitl il rlCTl:iPC : j . l e l , i C l l ' f i r l J j ! ( t i . i l . \ ' i i r l , I l i l l \ r l i . r a i ' . - i r t i l ( l i l j , , ; i JC ] ' . i ) C l i i e l i l l , J , C I i C r l . r r l l i i l i l , : j , . i i r \ L a , l { : l l . i u i l 1 r , C C 1 ' } )j l e 5 l iiOCl'b,

le,:il,ilcc'fb,

ee:"rc,'log;:o,

iiaCTakilaeT

i'r.! i(iilait,

.rupi'iori1cft,

c)iitt\cl't\{au, l;ziIi lla Tol."l Ii j.i.)",LiCiiittjr:rtjil0 t\4Cjiii-

xc'i'] i,t B i.ra3ii,Jtr li-ir.. 'll' ; O ' r a : ; i : U jCi i l j . ,t : 1 . \ t 1, i , ' . ' r r t : : .

frla,rplrjil.t3i'l-

1 6T a v x e C i 9 1 17 B noc.rier4yrcqax

Ii! Iiaraua, ocodciirro fia6orax nocBttulcllltbt.K np o 6,re['rat'ul(e 1t r: lui u a, I(rl i c t oi) irqHocrt,

57


SxcnaHcux sc,rerrqecKoii navun sa cQep;r R C I i y c c r E ,B K " r r r c q e r { rnr ee e o p 6 u r y 3 c r e r [ u e c K l r x el r p o 6 , r e u r l ) a r ( T r l q e c K o i }t x r r : n e 4 e r r r e r ' I b H o c TqH , r O B e r i a ,o c o 6 e l t H o 3 c T e T l r r r e c K O ltp: to 6 " l e u a T r . t K i l r re o 6 x o , r { u M o c rA . { u s a i r H a B r ) r 3 B a . 1H r ,r i o c b e p e H u H p o B a l l L r . qT e p M r r H o B< . , i v . q o ) t ( c c T l l e r r l t oHe ><>< 3 c T e . r r t ' r e c l i c l cl b* E c ' r ' r ,r ' a r < n t :Q o p u l r n l ) a r i 1 . r r r { e c t i oai iH . l . t r B l - t o , r(olopbrx ](pacoTa, r.13flflliiocT]), c ' T Hr r e . l o B e r ( 4B I p arlllo3rlOCTrr rr /{p},rlre N,roArrq)r.Jr{arl}tn ilpe Kpac* ]lofo Ilo3l-litKatoT r r e I t o f l y T l { o ,H e 1 l p e 3 v . r r b T a T e c o B e p I U e t { H o rM o a c , r e p c T B aa, x i l x c , , r e A C T I l l Ir Iex I l e J e r { a n p a B / ' r e r r H rorfooH C I ( af .i p u s i o u o U r r B c c / r ( e I { J I I ( a t (H e r r o j l i l z l A a l o ,ifl o . r l o i l J l c r , l C . q c H o r rrc) , r)r\ ){o.ile.[c]i )riu3i,T l) a3Iio - \ v.loiriecr i3ctJIl Il, JIa)rie 'l'axclulrr. l l l t \ 0 ' l e t l t ) O r lr 6 L l 9 1 1. 1 , i1i I I rl i i T O t l t i e . I r a tjt)] r ] 1eJ ) , p e : J \1'r. ) ta r t ) t 3 , . r c . \ r eai i r l l l u r ( l o 1 r uA e " NOpaTrrBIJO-O(:,() p ]1rirc, j bcrioii jler{f €.r1 r,t1ocTI.t,r'IIoo o f o T I I n a I i o c l t c T l t r i e c t i a gA C f i . t . C , . r b I { O}C i .1i l.r. i l . E c r r , . . r a x u c r r l r r p o K op a c n p o c r p a H e r . r r r b(rlco p u r , r lit't3al.iila,B I(oTopr)tx IIeR03Mo)l(Ho,6e3 c)/rqclc'r

TaKOIO yTRel)iiir,lcnlq B 3ltaqlTe,lbtrt;ri l,reltc. c r r r , r r , a .t r 4 c _ , ( o n y l x a g r n , 1 i l : a i i l r e / l R a y p o B r l ' . r1 1 1 1 [ ] L l e : j :K{ o C OBUl lactrirTr u B I I O C T . lrtt c , r t o B e l { a : c c 3 , r l a H L i cV a r r t l t u a " , t t t t O - r , e x _ H l l q e c r ( H Xc r l ) y K T V p . - , r t o c r r r e . r t e i :i c t . e r . l r q e c x o i i l l e H H o c r u H co3AaHIle crpyxryp, I r e c y u ( i l x u c e 6 e n o ; 1 , r l r J r n ox ] / / 1 o ) K e c T D e H H y KI )I C I I F T O C T t T , r8 Clr.: Coxo,ros B . M e 1 0 1 6 . . 1 3 1 1 . 1 , 1 6 _nl cp xou6e" { e _ MIJ _c^o_n-per,lelluofiacrerat<u//3c-rr.rrrr{!l rr rrpoH3Bo.,{crBo. M , 1969"C. 26.

ij Bepx(AeHHe llpeACl'atsJItleTcH otllH6OqHbllvi, TO oriorxeFtHu HeKo'l'oPl,Ix efo peaJlbHo cyqecrBylorqrr{ QopM oIIo I{CrIilJHO. HeoSxoAitttccrb AI'IqrOepelIurlpoBaHHiI I{areLrlecxoe>> ccropHIt (,\)llo)Kecrsel'lHoe>> II <<3CTel (lo"llltt.ittcrnou |oAHt IIpl.i3Harlo IIOAaBJIgIoill,ifM yqer{blx. Taxyto liHtl)OepeHqlialillI{) orMeqaer I'l xl:iio)KecrBelt}l}lo iJo oti Hasblilacr ir'I.. i(rrarr. L e i ' 'ile " [ L H O C . i ' 1O, C O 6 b l M3 . [ e M e H T O MC I ' l C T e M b I , i l € ] t l '1C.rIl:ll()C'lH, iI :lC'le'l'ltqCCKyrc--' TO"lbKO <aCileKBcRXol:l pllloii detl't'e'nl)Hoc'rH' ToM>), clol)oFIofi B p t l A J I t t o r p a r ' l ( a e r 1 4 c r l l l l l l l ) l l i -x a p a K ' iloalouy ' i e p n x B 3 a l l M o c B f i 3 l l i i i ) l { B e , [ c l l H a : d4 1 . K a r a g o u I{ <(3c',re'fuq ecfi oe:) CXeNIA, <<f/le xyAo;fi ecTiJeHHoe>> r r p e A c r z l i l J l e l - l bII{ a x A B e p a B } l o B e " r i f i l { l i e o l ( p y i l ( e pyr ApyfOM'"' I ' l O C ' i l . tl ,l a C f H t l H O n 0 p e K p r r l B ? e i \ ' l b l A Coo'rseceHnocrb orttx AII)/x pa3HoBI'IAHocrell J I e f l T e , l b l l o c ' r ] {I l e l \ ' l o i { ( e r , I I a l i z l u B 3 r , ' I u . 4 ,6 b l r b /locra'rorlllo alleKila l Ho npeilc'l aLl,'lel{a l{a n'[oclr{ocrt1, oHa rpc6ii0ll'rl)cr.\Mepli0il c}icreMbl I(oop' iI II Ha'r. X 1 , 4 o i r < c c r n c j u l r o e- - B c e I ' A a c o r B o p e H H o e q c .'toBetiol\,1,3cTe'illqecl(oLl lll)LICyrl.(e I'l tlBretll'lflI'I nplll)o!.b[20. Flo ! X)';lo;iiecLR(-'llIIt,lli fiB.lleI{ll}'l re Cv : I( a r a u M. ,rlcr<unlt rto Nltlpl(cucrcKo'rlcHrirrcrioir crct uKe Hsl,. 2-e. /rL, l97l C. 2l B. - ' ' l o . i l r c , - ' : n p H p o , l n L l r ' r1 1 B . r r ' I r r t f l u6 t , t s a r c t I I p H c y u u 3 a i i ' I r i q e c K l i c c s o i t c r g a . I { o g c r e ' tl t q e c t ( H e I l e H I ' l o c r l l 6 e 3 r r e .i o B r ' K . 1 n p e 6 u n a t o r n r r e f i n < < c B e p H y r o M ) >n,o r e l l l l l t 8..'ilbHoMeulle. A,r.q aKl ya"'illl3aqH!l 3Tilx lleHllocreil Io!'l; r < e n f l o , q B u T ' ! , c tc n o c o 6 r i i , i r i K n p a K T I I q e c K o u y n a l n t , t o g c i ol fiotue3c'Ierlitli)cxof o rtpIrlrcr,tloi c)'6ccKT crBarl c F r l i g , - r t c J I o l t e i i , t r t ' i ' : f l t a r u I x , H i II t S c r c ' r l l q i l c K r l 3 o r H o u l e rJlrJl c npfipoAOii, Aor)xHa Bo3IIHltllyrb ueHHocrllo-9creTHqecKaq cnlyautitt, /iaiJa 3creruqccxaf ouellKa. Axr r a x o r i o r l e H x l i - ( o c ' fa B , t f l r o r l a t n p o q e c o a e c r e r t i ' t c c x o f i llr xy.qo;xecTneHuoii. clt,: 3ene/ 1 e . f l T e r b r i o 0 T Ha,

59


llenpeL{eIliiO eC?b 3CTeTI{r{eCKOe <OCH.JBaHI,ie>), BIJe noTopotc xJi,qo;r(ecTts€ijgLre jiB,rIel.ri:rrrcyjldecrBoB&rb He [,{ofiir.,.L1u ur: riaftLer,,r Fir,r oAHLifi-) TBOper-ii,ir{xyijoxit.i i.it{a { ec,'llt eio Aeiic rElil.e,nbilt) x}.,qo),KecrBeHljoel,BOpeiixc), riorciloe ile 6Lt.ri0 6 r r c c o e o o l , r i r c r r r i r p J D a i . i ct i a ; \ , i r x a t i r r : r , i u ecreTLi'.lecIiofo Boiilllt1tii.If,. Eax:ti:i.iiu1.,;i f,triiir:qrzii r 4 c K \ i c c T B a ,r i a t i ] l o r . . a s a I a c . { i r a r r c e a , . Jr/ioB. . ' 1 e T B O ] ) e i i i t.e? c T e T i i r j t c i a i i x i t o l . - 0 e a j i i o c i , ; i i , t u i . ) _ i : , . .e ) l tjo

i/icxilcc.iijc,

ll\{ecTe c .1.etrt,- BCal.Aa O5

r,burl'p

Ilpr.i

elor'r

B

oAiioIot

SCTCTI'trieCI{OtO ItOitilCCTbIO

c.,tjirtao ll..4oci{ocrb rrOt,'lOlil,aeT o5,lac'ii-

io :{lpHo o6crog,'iyAciiiecrBeHfiGic) o'f0a)r(atj "i'3ii!cTilo, qTo ite? t{il"[eHl]ll:1, ;{y.Tol,i{acTBel-iHLix rr,eFrilcc'iil B aplrl,ou 3creT].iilecroii c.,ayriae Il,]toc].:ocTI{ ScTeTfirieiji.olo H x}/Ao)Kec'fB e i i i l o f O , i l I , r L l - I bq a C T I { r I H O C O B I l : l . E A } O T ; l p : \ r f C A p y fovi, KaK ir M. KaraHa, BLrcrrjlcrr3Eojlfl ro 6ec cnop Hoe llo,ri o )iieH i'Ie, r{To xv,ric)l{.rc i,BeHHol,lty 5},I ,riIjffeI{iIr-,i,.i

BaIOT IlpiiC;rLgH

Xapai{TeDIlCi'lir-iil, Ile CBOiiCTBeiii{L-;e 3c'ie?I4ilecii.li'i ;rt.legLi.tttt22. Ox.ga-rc ec,'iit i i | ] p B e , ' : C X e X ,af l ' l e C ) l : i , ' a i i i a e i ' T O i C , r l ' f O , i / . D . O I t e l T BPllftL-I€ :aB.[eFIl1fl Xa-Dal{Tepll-?'v';t'i'Ci 5O,;i,titilr,i rilic,rlcLl 1.<EapaL{eTpoB>,,ic},.! 3STeTHriecKafi iIeHLjLrS?b, ?O i-:TOjlar{ 3aCl.ilil"r|qel trjO,4afaTb, tlTO rvroiyT, sxcsi.i,

ccBeDiueiilto cciitirtii Bjt.i coi!tIe"1i,gotl xotvtlttrfltt_ Kaiititj, 3ciei;,,:ecr,ari r,,,:tijiccT6, BCCC_O3,l,ai-le;,x .(Lr-sTe.,TLIIOCTblo 9e.lloEeIiaJ iie c]TatioBH.rC]i,\1,r/(o_ }KecTBejlrioi:i, ec:e r ilpol{yKTe Aer.iTeJrbilocrH Fre <<Ir jl oq l{ rLiE acrc ::i)> ot.0 a..iiaii ire 6o;i ee i,il},6c Ki{,.i, t{{jI4 iaiJ-\,rCtiU3aqi.r:r EOiil.,4B1, CCtdiiaJrrrtjoSHarifi_ l'lbIX MOI{eI]TCB LIe,TOBe=eCfOl'i r.iiIl3HH, eC.riil gTOi trFOA"v-Xrire rtaceT jra ceale oI1l.:,{c,rreijilOto i.r,{et:rilofo 3 ap jl/ie. Kcop4uttaqfi-q 3'iHx KaTefCprxjti 6S1iq;1x sXeMATU.j,iti l(pi r.?3cdt it iri iteTcf B l_,u4c cui: e4CJlaill{o1-c ccilp_!1.)itelrii r,ii ijrr: fi ..{ccr(ilx reoMeTlj i4rrecKUx ltr{]1'o ollar(eiii.ia M, t96! ii:lX ll aI{']tVa.rlA3ripyiollirjxCfl )Cfir

ii

tietljrarj.t.rtOt

'ioccqlair rieH?re r.i 2r Orasona r i r ) r r f i T i r r;.4 . 1 ! . J 6C

O.t..tijIIIeiILte

,ii, lijctj d 4T; oiiev(a f oli,xllli,

O C n . . , r 1 ; i ( ; r l i a9 j i a t i , , . . t c t r o i o B o c _ C. .l.l_ ro.

dt t'rl safiAf.ilLl xi,-:io.)i(eaTEeillibll] flEJIeiril.f,, "iit-lilielIi:ble <ocHoBaSct g'i iirlecti{if o

i.irrrff>) ii!i c rcii, Ha c Apvfoii cxerurOir irc?ror,{)/ C O | . I :2 C i r r T b t t H e J i r 3 t i , B : alzl,ioco g: b ?'{'rr,{ r- a-r'.:i'c1ti,ii,i rrc rrHec M G)Iie'r (.)blTl) O'i'p ail{e:i a il npOCi'D aHC i'Eeili.rOii Ci.tCTeFIe I{oopi-lriHa'i.

Ec,ilii

cS"rlacrb ecieiliqecxoro paciteiro'i'olioli I1rlcirioi::-u, t.c l,,viio -)iie C'r'Bell Ii iri e J:lB JIe E Il tl 5'\rjl yll n p fi!'.C'I a B jj eH bt'rp eX. 'x{e0Iiblil,i i-eolvieI'pHrleC:ifilr,i l'e"IO,',,1, CiiIiDairiiilI,i[4C):l litil, ilO .riailaKTepii3ljIOiiii|\,1C.fl i..:,(p:,rft4t'itl .Ha (rl ap i-r.Xle i'p a i'f ll ;>, X LIl. Ol -rilil l j ri i'i *?a ii p eIe.ll bI il jtO iloJloiiiql'c:i

C:;OCrIf

B

i'airae

l,{O;lt.lb

-.inifi

i-j ite

r,teT

IJCrIep-

22 Tarroil neomev._neuoi ;.<apaiiiepac'i.ni<oiit ncriy.ccrBa gBJrrreTcfl. FiaIIplrLieit, cio itorllta"r[j]rc-t{o}iI}/!lrtiFI(il..,i{>_ iiasl crioco6riocrr,. Be,ql (<licKvccTBo It;qltHaeTct{ TaM H roi,[a, ttre l KoI'Aa tru,pcpi.,tariir,t o6 olir-]rtiiaicllichi rtercB e r i a i i { r r p e . . . B M e i ' t o c 1 . f . N ic . t , l H o l l : , r l ; t a l i f o p r l u r a i { u e uI qe!'IoBel{e)).(I( o r a ir fi. Ii" rlorr;;ci .!I,I g1i{o"ri (;ee :,,r.,ren?lf B o u p o c s r . r u r c p , l r y | r , r . i ? 6 7 . l { r 1 . 1 , 1 .1 2 ) .

6l


Bceii IrblBaroxlefo npeACraBircHLlfl o c,ilo)l{Hoi'i 8 3 a H M O C B r r 3 rp. Ia C C M a T p H B a C \ ' 1 i , I r{ a T e f O p r r i i , H O lrMeer r43RecrHlnli 3Bpr.lcrr.rrrecK14iicMbrc.n, oco6euHo frprr ar{aJfi3e 5ri(rylrxurlona.li'urr;i oOpa 3onauHli, no/Io6Httx 4rraairny. Scre'lnqecxag ueHHocrb N{oxier l}03lMKil)rrl) c i l o l l r : . i l l l j o x a l i f l B , ' l e i J l l e ,c o n v T C T I J ) ' ! O u t e e ' I l r c 0 o T J tl, HO \lOiliCT flBllTbCfl Il- pe3)rJI)Ta,llefiT€,rli'liOCl 'ioM ee ile.:IeFIanpall,rlcHlJofoIlol'icKa. Lc'nli X1'49Ue'IeHail)l{ecTBeljFiafl .[cflTe'iItrHoCTb-- BCefLa HC r-;2nrrorrrrr-Tfrnnr.reri rCTe'lfiqeCI(OfO, TO "I1a,ileKO 3crerl'Iqeci(onoHcli PCflKIIii Uc,rteHaIIpaB,[eHI-lbIII r.o Mo)r(er IiBa,ru(fuullpoBarbcfl IiaI{ xy;I,OX(ocrI:I{OC'llr il CII II it f Iel fl T'€',ll Ec,-ut Ilpe,rlrcrttbr\i ltc:l\I,lbraroM Aetlre"rlbllo( :f l r - 1 i l 3 a i i l l e D af f R I i r c q I i p a c l l B a u , f a p M O H 1 4 I I I - l a f i B e L I l l )I l l l l - l , a / l i e I i O ) l n . ' l e l i CT a l { l i I B e l l l e l ' { ' I J O O H I ' 1 rre o6pa3)'Ior Ile.locrHoii cltcrenrt, cnocodlloll B I ( a K O M - T OO T I r O I J l e H l , lC UT a T b B b l p a i l i e H l J e l \ ' {c y u e ' CTBCI{I{bIXI{OMCI.ITOBCOUIiA,'IbiIOIi }I{H3}IH qC.[OB e r i a ( r i a r { 3 ' r o , r i i t n p r . r M e p , 0 B o t ' l c r B e H H 0n p o l i 3 TaKafl 3aAaqa r?cl],cilrrn ap\r.rTCIiTVpF,l), cc,[ll ,ta){ic rro cTaBlll'cfl IJ IIllOliecce ideflTe,IlbllocT}i IICpe.l IJitllII Iet{]e,ilb}locrb, KoroAH3aiiFiepa pvlo BpflI'1r{,(on\/ctll},lo ll33blBoTb )l}tJloiliec'rlleHHor:i. MH onpeaeJIfleM'raKylo ACtl'reJlbllocrh I{TO, OAI{al{O, He I'TCK,'IrcqaeT I'iaTi gCTeTIlrleCI{JI}O, rrpr.i3lrarTr.1fl:l a iIr{3 aI:irroN{ Bo3i\,'loililiocl'l{ BbIXOJIa f l r r , t o c r i o c r r , r i \ ' . t o ; l : c (f n e t i t : o i i . - l c f l T cl l.) l l o c T L I l l gn n o R IreM _xylloiti ecTBc il r.ro- rrp o/l,vr(TIiRI{ofro"rr5rr1 rrj pe3V,IbTA.'ia. allil.rlOflirlilOrO npOI'J3ReAelll{tll\1 6 rtcbrrt-txt-tHor-i a,jibr lrrx Il lr-lcB LIcr{yccrB a . 14u;t<etrepIro-Tcxir l{qecKoit Aefl re,trr'rio crH, Ii ai{ 14 Bcrt{ofi np}rrot?, npucyq cBor? 3crerHr{ecKHil

acireKr.c lpyrort cropoHbr,Bo N,rHofHx Qopuax 62

Mepa IlrrsaiiriepcKoli AeRTe,rlbHocrH BeHHOCTH> HaCTO,'IbXO HCqe3aIOIUe

<xyAolKecr\ ' 1a J ' I a ' I I T O

B

I{e yAaercu o6Hapy}l{llrb o6pa3HO' ee [polyKrax Ilna;lnQttqllpoBarb oTpa)r{are,lbllblc 3reMeilrbI. 3Ty ACfiTeilbHOCl'b KaK ;{l\rAOitieC'rBel.lHynHHKaI( tpopuax !.H3aiillil Il ralillx r u e : r b 3 f i .f l o l r o l t y AonycTIiMo oIlpeAe,rflTb Kal{ 3C',rC.{e,qTeJIbl.loc'i'b T I { q e C I i y l O ,1 ' O I I L I e e- ' f e X H l l K O - s C T e T l ' l q C C I \ y 1 ( ) . V',AK, <llllpax{ti/Ia>, oTpax(arcUIafl ypoBl{rl r l e i t o R c r t c c l { o i iA e t { r e . J t l ' H o c r H ,o 6 1 ) a 3 0 B a H a p a 3 B c ()cI e l l l i e M B n p ( ) c T pa l { c T B e I B - v x n J O C I ' : O C r e l i : ll XyAO.4et-l-l0tlbIIOCTI{ IIOtsl-tblXfiepIIO3.:ie\'1ellTO'!l iliecrBeHl{oti lT,otlr€,rlbliocrll.'i'e"lo <nllpaMli.u,bI>> NlOX(HOHIIrepllpeTlll]oBaTb Iiali <<4efl1'e,'lbllocrl{oe IIpOCTpal{cTIlO I{y,[F,r'ypbl>' IJ KOTOpOMilOi(4"]lH3yiOl'C'I BCC BOSMO)I(I]bICI]IilIbI I{ QOPMbI I,OffT€JIL'I I O C T r . tI,, t X B 3 a l l M O I l O A A e p ) l ( l ( a , c l i l l ' l e 3 I i f H 6 p H ,it,Ii 3 a Llt.ttI . (,1arcutit': )/'fll'nHrapHo-x)''t'o)l(e' I'tt6punttnte crBCllllblc o6paaoeattl'rn) cbopMbl Aetlre'rbllocrl',l p a3Hblx ropI43OI{ra'rlbHLIx p acfiO.'iararcTCfi I{a (rratrla.tnc.rlt'itr,lx ocHoBaH!lfll\'l) ceuellllnx 3T'ol'i < < f l r i l ) z l M l { r 1 t , tI>l . : ' r u x r o p H : l o } { T a x M b l I I a X o a I i M ' I CJOBI-tLr fOFlOpt{, r</[eflTe,lbllOC'lHt'lCllOJItl> 6ll' ( l r l F l i i r i u o t i t t . ' t l ; t t boi x6 p a : o n a n t r i l . I { a r a i i l l x < i l o .1lI3aliP C a . l l l : ; \ ' ! r ) r L ' 1i Ll c l l ( ' l l l t ( | ) l l r l H L I .CL ' l t l i { l l i l i e l l e p } l O T e X F I I ' { q C C t i Ol lf OX y A I I \ l O C R t 3 i l r a i'13 a -r,l;lieC'iBeililOlO TBOpr{eCTIl -lrtttaltltr<y p a 3 , r t r t r t t t b l x4 r o p r L A C f i l L l ; l ! , l l o c r l ' l - . l i i i t c p a M o l l { F i o i i o l l l I I e c I i H o c N ' l b l c " r l l l T bI ' l M o -:-.r.:O Bblpa3lITb IiaK Atsl{)l(eHHe OT FIH3[IefO .-: r.a,{IIfl IIHpaMII,[,b] (ljle iiaxoAIiTcfl cl'lcTeMa ..I ::.,:iTapHblx 0 o p M A € f T e . r l b H o c T H o, n o c p e A o n u l : .a\,

|.),J


I J b I X S C T C T I ] q C C K O I : IA E I T C , I ] b I ] O C T b I O ) K J ] E X ( A X I H i l { U tt Ut,] z<:l{€ f T e,/Tb]-iOCTHbl l\tl f O p i'13OIITa M >>23.

llep er,ui f op r.i:oHl' Aefi reirbHo crri Ar{3 a.r?Hepa (-iyler Fraxoqr{rr,crr ts rieilocpeACrBeuHoft 6.{prsoci ri or ylroBrr, npeo6p a3oBaTe,nrrrioi.i[€fiT€r'rbHo cTH .ri o6il3r{aqarb nilotlecc TBODqecKoto coTpylliirlrreclB?tr .rlir3aiirieDa c uux{eFieDo},,rEo onTr.|!rHaraqlIlt ]lil,2rrilriecriof o Il3 all\{o,qeticrBufl qe"rIoBeKa c re:iHi.tiioit olrraito iIo'iiIIocTbro crI,ITbcfl c topHioirTo\t Tet.ltrjriefi{ct"t .qeqre.j]LIiocTrI HH)t(eHepa -r.oflTC.itbtiofl'trllt]3:irHepa Tt FIa 3ToIi Haqa,TbHoM r;ipo-RiieFle [f o)tier ScrcrHqecr.<oe c.oAeD]KaHI{e , r a l r { e i l a r J 6 o , T e e . ( T { . x r t H 3 I l p o B a u r i b l x ) $) o p u 4 r z 3ar:tna tl{:'io}t{,!ecrReHHo 3crcrI]riecT{LitI aclleKT a l l i r - f t ? e t i r H C C T ! :I!I H ; i i e q c l ) a , H a e r o l r l y p o B H e n TIICi)LI!'.tlBe .lti3 a i!FIeDa \.itie IIOf B,rjqeTcfl To o c o 6 c e o c - r i r r j r t , ' r € j i I i e R 3 a r 1 \ T o c B 1 1 3rut e J o B e K a c i I D e j l l , { e T O l \ {I,. : O T O D Otet a j l l t \ ' f t { X i O p H 3 O H T a XA I I ::ai.1Ta nitrrBe.[eT r( r]oflB le]ir.jro cBoeo6pa3Horl, Il eH.-?O 5 | a3r.rrc.'rb rrc r'i cpop u lr o 6p a3 r.ro N{oA€"1apt, ]{)iqcf o oTn:t'tierrlIfi }t(Il3HH, Rblp aX{eFIHO|O B cril r.'KT1.,D e n ll c.r.\.{crito iln ocrn aIlcrB eHito l".l cp eAbL B f n n n i i r . n r , ; , ) . : T . I . O r O n t , r H1 1 g , , C , r , 6 6 6 n a : H O (iT.11161ir1)1;3 i-sT]LIe...ILiTI) B 3TOt\t <Cil€I(T03"{bHOM p.q.qlr>,- vncpel-tL, i,{e,r:c.IIlllrt?cKat AeflTeJI},r'iocrb rllr)KeHepa., r(oopllr,iFtr4py,qchc IetiTe,'IbHocThro {rJ3auHepa, Ilc3BC,rrreT I]OC,'Ien]ieN{v r,rci'n r].3(.)R2Ti) ):\r.1Ot(ecTReuFTO-3C.t.eTHrIeCKIte CDeA_ CTBa .q.rl.q3iiaI(O|JO|O BbIDait{eiil{fl COIIU2.IbHO. f'rcrlr*o,iioflirtf cKoi'i 1rir1i,.gr;1.,t riepe3 N,{t{p BeatiirH 23 floHqrl,te Fepxa r] H[3a 3recb qacro ycJ,roBHoe, o r u i o i i b I i e c t s ) l : r : i i r r o o c y t B e D ) r ( , r i c H H e tnr p r { \ r a r a ) r { y . ( o _ N i c c T t s e l t H o i i r ' I e t i T e r ' i b t J o c T gH a j l y T u , r I H i a D H o - n p a K T H q e c x o i l O , n * B F e j I c F r b rr " l f l o6ogea.rcuua irasHoro ypoBH, rarrnx Qoplr rorreJ'rbHocrH

64

lrlell, fipoN{btlu.rleHHbrxu3.(,eJ]Irii. Xorn lra eroM iopfi3orrTe pa3FiLre Eo Tririy IIitolrbIIlIIeHHrie H3^ F ^ ^ - - . ^ - ^ .,e,lriu oofreTaioT Aa,rieKo He oAI,IHaKoByio crioco6Hoc'fr, iieile/'laBarb coLliia,,ibHo-trcuiic'rornqei-iii,/icr u Hrirol) Li aurj ro, o H r.{cxreT p ac c }1aTp HBaTbcti ri ar{ riiil{t}oJ.iee urHpoKriii (oilronrroil) fopr{3oHT /iHs aijrep cr(ori Ierr re.irLlloc'rh T p e r u i i - - c o r , , r b r f iB b r c o r i r r i i ry p o B e H b , H a K o T O p O l , r l l c f l T e " r r b H o c r r ,i l r 4 3 a i l u e p a o 6 p e r a e T n o A Jr.ritFrO xJrAolxecTBeFrHbrric\,rbtc,il l)ro ropusour rralr6oJee Ilc"lrJOi.i LrHTefparltiLi j,Tr.r.ri]TapHoro LI l,-vAoiKecTBeilHot'O B I'lti3afiHe, rrau6oJbueji j'patsFIOtselxeHIJoClu IB\i:!. COcTaililJrIOtqUl{ ero rrar{air. 3rc n;rocrocTb, B r,ioTopoli I1poIyKT Ar43arirra N'iox{er crarb 3.rle,\,{errroM6udryHr<quoHa"ribuorl xyAolKecrBetrrrol:r cucTeMbI. Buue, B ptAy x y A o x ( e c r B e i l H O - l e x H r l l i c c K i l x B r l A o t sT B o p !iecTBa, I]o.iIb3yIouHxct{ xy,{o}Ke.]Ti}eFIHo-KoHcTp y K r r I B H b r l \ , {c I I o c c 6 c M Q o p u o o 6 p a 3 c ] i a H u r , "'re)r{rt]' 06.iaiTb Et apxllTeKTODa LI i.frtTe,itrrHOC -\,vjiolKrnii{a' upfi K,latrrruri:i" KOTOpaf TaK}Ke AaeT Ha \{ lIIllpol(illi <(CiieKTflar'IbHbIil pfl rf,)> c n,:IaBHbIN{ I e l l e x o A o M o T B o c c o 3 A a H r i f l < < p a B r r o B e c H b r xy )T>H ', u I a t tio- x\,'Ioii(c a'fBerJHr,[{ 6 rtrbyHxulioH a,ribHbIX . f llVr{T}'p qepe3 cTp-rt{T}rpi,r, fAe IIocTof HHo \''5lrtBaer yrti.rIIITililitoc Iiitr.l;i.lo It Bo.Ji,lacraer . \ ' - 1 r J ) X € C TiBi rei , t e , I { . T 1 - ) } - K T1)) a N i r r o u o d y H x l l l . i o ::a.lbLIbl\,1,

iICJIIOC'IbK)

It,iil

fiOqTtl

IlO,THOCTbIO

, r:rartlBtEit\'1 cBoIo )-Tti.lrr'rjlr{)'rc cfVH',1i1419. B o 6 o : H a . r e H n o , \ . 1 < < r { \ r . i t b r \ r i l H Cn\ {p o c r p a H C T . : : a - \ O j H T C f l , T a K l l l , l C r 6 l r 2 - ' , - r \ 11,/ A e E T C - r I i r H O C T : . re>)-- ocoor,ili foiltj3OLIT, -- lt j.e ir Il3atiH : ::lifi C .ii,lllrfnUil EII,IilN,lh aDXI'1TeKTOHHr{e.: a . l q e C T B a , f A e l l € f f I C J I : H O C T bI I I 3 a f t H e : ? a :'a . :,,.r \,,IaKCHl,,Ia,'tbHo ALrcTynr{bu? erl xy-

5-++

65


AolKecrBeHHbrIlcr{blc.rr. Co:AaHne 3,rreMeIrroB n p e , u u e r u o f i c p e A b r , n o r e n r { H a , r i b H oc n o c o 6 s l t x <<BnHCarbcrr>> ts ue,locTHyrc apxr.ireKrypHo-)iyAo' )t{ecTBeilnyrccflcTel,ry,ilpor.rcxoAnTB 3rol\,1fopli soHTe. 3jr,ecr, IIolrrac crarroBf'rcfl rpyAllo pas-

'.

,'lllr{HMtI lleKOTOpble ilpO, )Il{Tt)I AIl3allHa II MaCcoBble Li3ALt,rltIfi ){Jr-lr];11s911;3Hiloii fIpoMbIlIIJIeH-

-

Hocrt{.FIa faccvarplrBae},roM r o l ) l l 3 o H r cp e a J l r l 3 ) ' c i c c 6 f f J . | : l a f i H K o x t l l . l c l ( c H ol l p c - I l l c I l l o t { CPEAbI, 3,I{ECbI( I{ENIY CTAHOBIiTC'INP14}.4CI{II\{LINI nolItITHe <IIpo14btrilJIe]tHoe IicKyccTBo>). lto-L?t.tl:lrlMoN,ry,yrBep]x:Aarr,, q'ro Moxno, Bt'II]Ie 31'0fO ropl{3OIl I'a ACtlTCJll,lloC'f L A}13a fi Hel)a I { e I r p o c l ' r { p a e T c r r ,I r r | ( ) x \ ' l i T J i l 3 a i i r r a r J c f o p e aJbFIOlt (a Ilc <nltt rarioriilo.\l>) 6l,r'lrru ilr4t{orAa IIe craIIOBIrrcg tB,t('nllr.)t c rl.lrroii , rntilb xyAo>I(ecrBeHHoii Qvnxuueii2a. Il .ttt3ar?rrencl roro K O l I e q H O f 0 B b I X O ! , ? I i < < r l l r C I , . r i i >l 1, ( | 1 1 r ; ( ; 1 , ' 1 l K I { r l O ' ,,^ -, ,,^,1 H A . T I b I I O I i . \ ) ' A O ) K C C T B E H I I 0 C T I I ,I i A I ( O I I T I ) A A I I U I , I O I I -

H O C y U I C C T R OTBiar . C y r q c C T B y Cyr a p X r 4 ' , r e K T y p b r , o c o 6 e H H OB c c c f i H ' cr : l c c M o H y M e H T a i t b H t , l M I . i c p o p l l a v r r u : o 6 p a : u r e , l b r r h l xn p o c r p a u c r l l e H l { t r t x i r c x ) ' c c r B . T p l e n o r { a i t r r r R J , l r 3 a r l r { eK a r { y r o - , [ ? i , 6o atra,rorrrn ratilt14 qncro xyAolt{ecrBct{HH[,I TIeHHOCTtTM ap_Xli'fctil'ypbt, r(&I(I{x'lufir,,rflto'i'cfll)a3 HOIO pO.AaIIaMfirr{bre 06e,ril.jcKr.{, rpHyu(la"ruuue a p K H r . { T . A . B i l i l H M O , y H r . t K a , T b r r o c T( eb4 i r r r r r , r H o c r b ) c o o p y x e u r r i i , t o : r uo l r r M b r x n o H H r l u B n I y a l l b H b r ] , {r p o e K T a \ , 1( a : r ' o r r c c f o A l r f , B y c , [ o B H f f X n l l r p o t { o f o p a c i l p o c T p a H c r { r i f l r r 4 r r o B oof [poet{TupoBaFrrifl, ocTaeTCf ocIIOI]rrbtr,I Br{/\oM 2a Maccosbre ug,(eJ'rn.r coBpeMeHHofo npou3BoAcrBa, HaAeJ'leHHbieJrrrxb xyAo)KecrseHHoii rpyurquerl, orHocflTct He K npoAyKraM Ar.r3ar.rHa,a K r.r3Ae,rHqMxy/'loxecTseHHori npoMbluJ'reHHocrn" bt)

CpeACTBa' .,i: '; ?-:-' I iil\liC XyAOX{CCTBeLIHbieC Q e py <tII4cB I l b l x o A I l | f l \ { c i i . a :i:i.-)r j . - . - r el i i l o c l l l . B n ; l o u e r ' t , 3 T O T I { p a i l . '-: :\.\'lr)l O3llaqaeT ee CaMOnPeB--'-lil-fe,'ll'jilO, YTBeP)K. r . 1 t , , i i l O > >a l ) \ I t .. : ::iil lia I{OTO' r " -.' :l:;::i'-|li Cn()r(l0lla nOpO.a

_ '

.

'

. --

I .-:-.lr. rr -\yilo}KCcTBellllyrc e,::;:t,'iir'i-li:lrl{ll,'lbll\-rc .- .-.': B e p X HefO OCI{OBal{Iifi n . l O C l i O C T l I : '. : :. , ]i KO'i- -i,:biioii nllpal'lll!,tJ, T' e' ropu3oH'ry' Ha ': caMOH a t I a ' , l o :.: )'Tll.lllTtlpllo'Texlll',JIlecKOe

cc6n I{c o6Hapy}KIIBaer'B erom --irrc,rilto fipOClTpalICTBp aa >C >t i S C < K]";t1''ttnttt'rO \ l i e .:.:. Ha- ..3raCTCfl, IlO BllilllI{ON'ly' I'{ COIlpelvlellHoe -,-iioc x y A o x ( e c r1 4 I ' l c I { y c c 1 ' B O ' Ill)llK..rraAIIOe :r' :iilaff

nl)OMblIIJJIeHlloCTb.

<fllloclpancrno>> l\H3L1i4Ha pa3MeI:{ae'I'cff B I : T rOpH30H: ' ' . r T r l B O i l O " r l o x { } I o M { a n p a B , r e H H I ' , IO BllAa M14 af x14c <<crl'}lltollKtl)> 'xP)trltl'ttl -: ef o : , :::iToHIl'lecl{Ofo'I'BoptlecTBa Ao ypoBlltl I'lll}Ke.r.:rr.io-TCXIIIItICCKOii AeflTc,rlbllocrH. 3ACCI' )Ke -. iiiHa noN{eqa'l'bcrI rI 3OIIa apxHreKrypHoro : : ] : ". L I C C T B A , C I J i I 3 A I l H O I OC C O 3 . [ , A H I I E NT,L{ I I I O B b I X - 'te r{ToB A"rlfl MaccoBofc) crpol4Te,lbcrBa l'iFIII,y- . -riiS"rlbHblMll I'{eTO!.aN'll{,B I{OTOIlON!IICIIO;'Ib3}CTA]]AAPTHITIX CTPOfiTCJIbHbIX I]A6OPbI :-:I'fi apxll'reKrypy I]paBoMepHO i.re].rellToB. Tar<yrc I4'ri'lKaK I{aK rce;iertllror AtisaiiH-apxl]reKrypy' Q7


Au3aiiH B txupoKoM cMbicJe cd,ioBa, ec,,IH olta orMerleHa N{epoft gcrcrrlqecr{ott sila.il.il,tccrtt, KOTOpa'-I o frtHqaeT ee oT Te].HtirtecIiOfo cTpoti_ T e r t l Ci A a 2 5 . ,reojlertrqccKlze Taxoli,J _ Iic.rio)KCI]r,ifi. cirer_r Itty"rlHpoBaHfie xoTopstx cT:l,rlo BO:IMOX{IItr\t ;t4 OCHOBe .I]OCTpOeHr]r{TpexMepHCfi n,rO/ie"rilirte.rjO_ BeqecKoIi AetiTeJbHocTIi ii BbrIC.,tetiiifl <Ae,q_

TCJ,'IbHOCTHbIX

iOl]IiSOHTOB)>.

l{a,ree lrpe,qciour Brrrscrrarb, r{aKoBa co,qep_

)KaTe."lb ri a fi cTOpoFla oTHocIlTeJt ito il-j r,reit.rLiLr{;fi R3aHMocBrrsli xy;1s;1;1it_tBCltrro 3CTeTr.tqecK.,_i;;ti yTI].nitTap Fio-Te,\:HUr]ecjiciti 4Clre,lr,il,,,,rri',l u rp,,.a ypoBHflx pvtta.;ua, Korol)Lie npn tlcn ri{jcrpot.e pa:.[llrtHblx efo 0opr,r, :ticcr2is11l1g orqerJIIEo B r r r p r i c c B b i B a r o T C _cqe r o , r , . r g , B jleaJbHoli nparc_ THKe xJ-ioiiiecTBeititi

roeora, p.t,"ll' Tl:;ll;:i;;T""i" t1,111; 11 KaKI4x qeleii" H r{ai{ $lriixqr1otlip}..r' .,,nrrr," ccpepe coBpe}rcHHofl rry. r,rypll. "

l-ttaaa rpert,n

o IIT 14M It 3A AA fl il P AKTi4 ttF:CKOr O ATTiO!]]EHNfI <<IlEJIOBEK -. TEXH14KA> c PE,\CTISAhIH IH 3A j'!It A !llnuc .\,-rx"rulTe BpeMerie, Koiri;i 11 r.rAeaJb_ .roe npc!,Bapeilue lpeo6pasoBa.re.rriJiloii 4ea. e.lirli{iC'r11rl IlpCqeCC ee IIl_-]C;1.-vteTuOii pea;ll.t:a,-iiri B x{aTeitLIa,'Ie H3Ae.rrr,rfloc},rulecTB.iIfl.rIUCbOA;rll\{ LI T'evI }Ke npOH3BoAI.ITe,reM, KaXHM, .-:ailpti\{ep, nbicryirair cDegHeaeNonuii peMec" ..,elllJI'iK il,rlu 3Oir.riUIi. V raXOrO npOil3UOAHTeJ'Iff lrajirl5{ r.rAear'rbrlof,3 npe.quapeHIlfl npaKTLiqecall AetITe,IbIIOCTIrteU{e AOCTaTOqHO 3aBya,IIIpOi:l;la, npC€KT cyIqeCT'BJ/eTnper.rMytrlecrBeHHo <<B , , , . o i l e ) ) . B c c g o e l , r e r l H o M r r p o r . r 3 B o A C T Bu ep o e K - , l O l l a i l i l e B L I I e i I i l J ' I O C bB O T I I O C H T o , I b H O CaMO-.,-.firerbrryto cQepy AeflTe,'rL,Hocrn. Mexr4y - . i-'l{T OtrI Il I]O tl B,rle HI{ e 14li3Ae/'] UtL'I e}K I{,t I] p OUeCC . ' l ii iririect{ofo npeTBopeHlltr llepBof o Bo Ilpoer<rupcRnF{r{e *- .t.Bopqsg11u; trpoqecc, r.. j]laiollilr:r pflA ftcc.;ieAoBaTeJ'IbHIrx STaiIoB, - . -,i KoTopbIX BbrAe"riflroTcfl ABe cyuecTBeHHo , : i , a i o u l n e c r r c p a s u : n p o r r 3 B O A C T B OI 1 p O e K T . ril il u.tlea.rirrnce npc.oSpasocarrue o6r,exi:ei<rucaqnt) r.r llrarepiraJru3aurrfl uAe:

'5 Cu.: E ;r x o n B_ ypallAx,ryar'rbHbrenpo6.renrr,r3crer,r{,luaaiiu rr apxnt"et{r *yao*...";;;;r.;;;;;i, r H p o B a H H rM. , 1 9 7 0 . "

- . : : : (o6r.exrr.ieau,un). : _ -.,'3 &rir.rflnpoeKTa (ero npereopeH14 e B 69


rr:4e"rne) ro)Ke cBtl3aHa c rpoAyKrHBHo-TBop' qecxoii JleflTe,IIbuocrbIoqe.iloBelia, oAHal{o nocr e A H f l f l 3 A e c b H a t t p a B , l e I I a ,f r ' I 2 B H b I No' l6 p a s o u , Ha opfaur.t3aul'lrc cnoco6os oroil pea"lll3allilII ( r . e - . I I a c o B c p t t t e l l c r i l o B a l l l l er p H e N I o B , M e r o p y 4 H f t r p - Y . [ a , r c x l l o " q o r l l t l e c K o f on p o ; i o u n o 'lrc.lolt) lr' ile lt'^tlfier rll)eAx{erlroii rfopua..o r: \n,l (:a\{ofo tt3ilc,tttlll. IIrleloul' lrpeBpaqeHue ll Ii:i,rl.c"llle\{o)Iill(r paccMaTpllBzlTbIiztK III)OCI(',ra D e l t D o . l l \ ' K T t t n n l tni tl ) o t l e c c , t l p l ] I ( o r o p o M B N I a i e p u a r 6 t t : o u o p Q u o p e a J I I I 3 ) ' e r c tr t t t t p o p v a u t t n ' e a x o 4 n p o s a l ' l H a tBl n p t , e x r e ' T a x a n ' u , e f l T c " r l L Hocrb t3 nplluqllilc Moxer 6t-ll'l' tto"'lllocrblo Ilopyrretra N{au}rrrc, Vll<e ccfoilllt cyulecTByIoT' t i i i T a l o t u i l en p o ' M a l I I I { l l L ] ,I O C T a T o q l l ox o l ) o r i l o I i a ; l i o c r y n l l o M I ' , i Mf l 3 b I ' eKT, ecJu ol'l BLlfioJHeil B I l l ) o rpaI{i{y, yflpaB.lIflIo' n p e n p a u e l l ( r , e . Ke Irryrd 4eiicrLrteil l'raurllltut), tt RblAalourlle coor' BercrByloillyrc npoeKry npoAyKulllo' floaroirty n yc,ronnnx, KofAa npocNrnltft npoqecc orAen p e o 6 p a 3 o B a l { H an p e A "reir or M2r0pt{2'rIbl{oro N , r e r ar P y A a , a r a l i o B b l y c x o B I ' I t l c o B p e M e H I I O f o I'lHilVcTDI'la;lbHOrO rlIol13Bo;iCl'Ba,

;l)'XoBI{bIe COC-

llclre"Ibl{ocr}.i raBiflloillHe npco6pa:onare'rItIclit o-luu.tui.no"6,t nepe npllxorrrcrfl lra (lasy

3Aecb I'la oCIIOBeBblflB"IeHHbIX IIpoeI(TL]poBaHI4q. qe.noeeqecKnxnorpe6llocreii I4 llllrepecoB IIo3il'e'[rI ir.errer'IbIIocrH' I-ralorclr u cfopltlrpyrcrcn o n p a B A a H I I b l No' ln p e A e ! ' I e l l H e Cne4yer npilsLlarl

rlpoUec(la <<Uefleco3IlAa' irpoeKTHpoBaHHfl I{aK tu4fr>>2. C o s n A a u n e q e . r l u o 3 H a q a e r o A I l o B p e N 4 e H H OH Io3HaBaTe"rbI]yrc, Ii uelIHoclHo-opHeHTaUI{OtlFlyK) /lcflTeJ'IblJocTb qe,'IoReKa, ol{o IlcxoALIT U3 IIeJIOIleqecKHX norpe6nocreii u npe;1tloJ'Iafaer no3HaHX y/'loBJlerlropettrrrt. Hpre nyreli Ilpeo6pasoBare.[bttafl /le]treJli,llt)cib Ha ce l l , l l e a , I I b l l O My P O B H C n o j l l e p l K a B a e T r t l I I K O M N I y niruarrruttoii. Llecl6xoAt.itvrocrt, :litxpeltrtctttitl iJ 3llar(oBOil cl-ro;l lte I I,lt' it' ll,ll ll \ rtrlcllpoetttt l it c():ll l a ll l'ltl, Bcex 'rpauc(lopuau,ttfi rl ivto;1t'ttllntiaqrtii, li.)1'opbll\{ Ila r . r A e a " ' r b H o My p o B I I e I I o A I l e p f a " r I a c b l r p e o 6 p a s y e IIe TOJIbKO ll3 IIOTMafl l)eaJII)l-lOCTb.1lO3I-lLIl(aeT 3sKpeiIIITn l\IarepHpe6nocrlt sa(ltxcltpoearl, arbilo riAea,lbl{ble rlocTpoeH}1fl TIloptlecKof o I}o' 3 u a K o B o f o s a I ( p e l l , I ] e f l L l t {[ p o o6pax<eunn. [ell CI(TZi lle TO"ll)I(O IlIIAllRl'fAyar'II)l:lO-MI{eMOIIl'lqeCr ( a J r , r . r n p o l L C C c I I e c B O A I I T C t {K a y T O K O M M y l l n K a UI'llt, XOTtI 3TI'I MOMCIITI,I CKa3LIBaIOTCfl I'lit (tltxcaulln lIAea,lhHLIX o6pasou liareplla.nluofi B rrpouecce npoeKTHpoBalulfi. B coBpeMelllloM Ocuollllajl llpOeKrlzpOBaIIlllI IIpOMt,lllIJIelIIloM r{c.'il, srraxonofr ri.luxcaul{LI llllea,tLilIix npeo6pa' 3 o I l a H r { 1 1p e 2 , ! b l l { J C T I I O n p C A e , l t { e T C t { t l e o 6 x o A l t \IOCTLIO nepeil,aTL ApyfllN'I JIHIlal\1-* Te M, q16 BztHtrbr pea,tH3au,tteit lpoexra, -- pe6i'ayr .l\-JbraTbl npoeK'I'HOro Ilpouecca. flpouecc npocKrHpoBaI{Ill, raKUi\'{ o6pasonn, ,,3HarraeT opHeHTa[lrrc Ira ApyI'Iix col3"'lioj{ett, Mol{(er .-alrrrc rpoel{THo}i MoAer'IIi (xoropan H Aaxie rpaqluqeclioii, tr o6r,el,tItoii, li i,,ri, ? Crr: (Jcrroebrrexnriqecfiofigcretuxa C. 51, al

70


quQponorl HJrrl Hocnr:' "lro6ort 4pyrofi xoAounil x a p a x r e p ) , A o c r ) r r l H o l : tl r x o c r , t l r c " r e u H o M yB o c n p H q r r . r i o ,r o n L r M a H H r og, e r u u c p p o B K eH A e K o A f r p o B a H u i o . C ; r o e o r , r , n p o e K r r . i p o B a r { H er p e 6 y e r o I ] e p ] l 1 i o B a H r , ct fBl o u t , r o c o 6 l r u q 3 b t K o h { ,H C n o , t b BoBanufl cneqrrcprtuecxlrx 3n&KoilrrrXcpeACTB. tlaqe Bcero oro cpeAcrBa lpcexlHori rpaQuxu (B apxr.rreKTypen 4r.r:artue ccorBercrtseHr{o, apxurerrypuol.r rr ,1Hsafiu-rpaQnxrr). Taxor? g3bIK o6r,i,trloAocrarortHo crpofo (topua.tuso, BaH, B rieu, noEo6Ho fl3brKa\,r HayKil (uanpuMep, 13brKy MaTeN{aTt4LleCKr.rX UJIl _\rrr{l{qecxri.{ Q O p l , i y , r r )3, a K a l K A b r Ms H a K o M ) K e C r K O3 a X p e n ,reHo efo 3HarreHrre,He Aol]ycKarcl]].eenpoil3eoJrnorl r.rurepll)era.rlnu. flpoexrtipoBarilre, I{aK }:}r{e orr,ter{aJ'Iocb, M o l x H o H a 3 b r B a r b , t l i x o B H o - n p a K T H q e c r oAt e t fiT€r'IbHOCTbIO qe"lOBel{a,

XOTq

N , l l l O fi . i e e f o

BAAL,I

cyxlecrBeHHo orirHqalorcr or xyAcNecreeuirofi A e r r e J ' r b H o c r n( o p r a H u u r r o , o A H a K o , n 6 u p a a n c e 6 f l 3 c r e r t r q e c K H eu o u e u r r , r ) , K o r o p a f l , n o c r ' r o sa\a K. Mapxca, fiBJsercrl A.vxrlBHo-npar(rHrrecK H M c n o c o 6 o r , t o c R o e H L l f lt n t D a 3 . T l n n e x r l l^ nn ^ Rr .2_H_r r_n^ ^ , . _3t ra{, [ a e T C f li l i l o f p a \ , I t { a n o C,,'Ie[]]OXleHAeflTe.lbiloCTI.lrle"IOBel{aI]o IIptlKT H q e c K o r v r y n p e o 6 p a : o e a H u r c p e a , r r b r r o c T i {I I, o H3N,reuenHB l o K a K o M - . t r t 6 oo r n o r u e H r u t H e y A o B "rereopttre,tsuoti A.1fl cy6ter<ra nlre,rtrrergoii cHrvaqilrr. llpoexrttan crrAna npcc61:ar"r::rl.rr,rroii AegTe"IIbHOCTII

flO3BOJfle'l

<<IlllOIlfDai'l)>> B

N,tO-

A e , r r b H o - 3 H a x o s oQ rlopue uuueHanirfin 6yrryure-

c. 72

3 C r r aM .:aprc 727-728.

K

u 3ure"rlc

@

Coq T. 12

f O QyHKIiilClillUOBelHll.ii B€UII H 1e -\'{ Llziili:li/ L+bifiBHTb r.i ycTpaHLiT'b ee rr()3N{o}r(rrrri? I{elLrDej_:]IJertcTBa

eule ira cT.:i/lJ,iir npoenTnrrii ilaspa6{rTXrI, a t1a ts vc.ilotittT,!i pc:t,i;Liiili c 6l,it'li"r't, .iro itDtl \1accci]o\{ lil,{lIl3B{i]l(:T3e il1le!.:,,Ili,)e)li,(aeT 5tii!r-

[:lIe

3KOi10LI].tLiei-'iille Iii)Tej,riI. ecp er n'r eir(ce o c x , i r Jcr . i lo l r L i e n p o t ' i . ;i i { 1 t c B a I i l r t i , , ra u5 (-Li ii'r Afi : I i ; i I cli ri i1,o1-c, a ir,T.!! Llft:i ii ll o il 3 o T P u "ri q-){)i)\,ii'l !.1 ilnc6ieiJy ^triuficrilH)'r{) xJif; scTi:1'Iitu 'i;iLi i1 i.ltl.l'jii ,li'.t1ie.ll,il ,, Til, tOileplKai{i'it iilji 'f

p e 3 - \ r , r l L l ' a l : 1 . / i ! . . I f l T l O r r i r : i 1 1i i npejillreTilifO O i l A ( j i l i j S l e , l l l . : ]: j C b i i a L C , l l . I l r i l ' l ' i ir r i l r . r i - : ' il j ii l i i i ) c . . [ N : I . J T1o. , { T€up e i IrreLKa fl npc0"ier'{ a, cr a]lijiari B Hee, oac6Lrx r.icc,rieAoBar{u}:i4. He }r,rr}6J!,9cb ee

: ail na

MarepilH3ilox{cllxfl AanlrHeiitlielo 3i{ariL]iIfifl llcll,qoI]peAe,rfil,I Te cl{bIc.[oBble B,(3.rIbrtrft q5cpr'Lbt H colietx<aLILitl, KorclllJe uor irralr 6 Ilpll yiloTpe6- ii r -- .rJl r' -n-n- ^n;ra : i y l , l e l r a l ' l l C R

-1.rf a.ia

,lcHCCTIl

,teilll|l

STiix

TCiridi'tll{)il.

ilprr,rorl reperi.rc B'ii'oilrIrJ lltsaiiua xaref o l t u i . l , : d - . , , t 1 t t , r a >B e e 4 ) l i . r j c c o q l c K o x , :I l l l a t l e i l u l ' I Ma,iii3(jlrFcKlll.jelI. ACtlrpal!f;.rrl :i)arirriri.i'rilr ..t,tpl,,tlt, nolltTol:i F.a1( 3illll'lcflil,licfo oT xollIipeT'j1-t \ vc"xoirllil croco6a cyIltrecl'tsoil:llll'ltI i1 Ilpccti-ilei-i,)i{::iiilflr, ocfiLi-liLili'i} iieillli-'.ilvl :j.rcliirti !illc,iltl,.-:oIl2.t r ld.-ro,ri(.rii'ltitrciillMcpe.1c'i'rlor"1llpli ,-'..tiliir., uiili,ifo, o.rlilalio, lte follcllill' I:'.'l3a'hI'lIiCT O nll?.ii LliTlloji ,, - .r)' C 'l'iJi,ll, rrTO l)tiih 'Cr't: CnAopetlxo B, Q. J l D c e " , : r : rO ' i 'g- fl ' ' 1 g t - n Billl]'iT3. : Ir,.:i..rBerrlr.rrrr IioIIClpyIrIcrlarllliii/1ir)/lll,l :. , -i .\i , 1971.

B C l ( a r e r o p r i n< < ' ! c p t ' t au > < < c o Cri:Ttoxrns 1:iire)) H cTpl'xryplrrrii atla.ali://Bottpoct,tOx.qoco1!;i Ne1C C 88. t3


QopMe, o Q o p M e M a r e p r r a J r b H o f or r p e A r { e T a , BeIIIH, o rIOHflTlrH,BKr'rIOqeruqeN,t li BI{}.TpeHHIO}O cTpyKTypy o6.beKra, rr efo BHelxHlrii ()6,,rHr(, n o A p a 3 y t \ { e B a r o x l Uur xi o r r p e A e " { c H r r } ,B r c3 a 1 4 x , r o -

eTct{ HoBatl Beulb, B HCXOAHOfinpoex'rHoft Cn'r'y' qe,roBeqecKHe aqllli qeTI(o oco3HaloTCfl Jlll[Ib yi{oB'{eroHa I{OTOpble AoJIX(Ha rrorpe6IIocTH,

CBtl3L.

HaiiTu Il pea.nn3oBlrb

nolxoA r( coAepx{ar{rrFo rr . !u:ar.iuepcKr.rir QOpMe "tl.iIIII)rtacTr]rilro coBrai{acT c (lu;lOcoipcrirrx{ roIXOAo\1 ri 31'rr\t Ka.refoprjfiM. flpa Qlri r o c o ( p c K o t \ , 1T o . T r i o B a r r u t r f l o r r f l t . r r f < Q o p n a a > >u -Qaxro, AI{3ariHe HeBo3MoxHo Hairrri peaJrbHbie p b r , n o A B o s A e r i c r B u e M r ( o r o p r , , r xo H a o 6 p a : y e r cfi. OqeHb rpyAHo Jla3Becrir I]or]flrrrs <<coAep^ x{auIIe)>. Ii <<q)opMa>, nocKo,qbKV B OIrrOlil C,iryqae Niox(er BrrrpalKaTrr xaKoe-To Qopua c o A e p ) t { a H H e ,a B , [ , p ] ' f o \ t - I . I o ] t i e T flBr'tgTL,cjl

Bopr{rb.KouxperHyrc rfyHxuuto exle.,npe.[.croHr ll roil

rl"IIII llllolri [peAN{er-

rrofi crpyKrype. B lririxeHeprrounpoeKrllpoBl'ltlrlrldtyttxtllio-

rlJlrr (6ltrol]oit coAcp)Kalll'le BeIql'l Ha,rlrlloe r e x l l u KoB r l A c B s a A e e r c t l iipolr3uoACTnetttlor'i) BCCI)N'Ia llpil6nll3ll3tiollo)-tl'ltlecKI'IX yc.lonlltl T e , r r b L I oT . pe61'ercl, IIanpllMCrp,co3Aarb c'.TaIIOI(' 1il'lcrorofi ciloco6llblii c :a;atriroft rorlHocrblo Ii

CoAepir(aHrre\r Tori rr.trr lrrroircpopr,rr,r6. lloarolry

l ! { H o f oc r o p f f T o T o l r , r r ' t o ) t i e c o 3 A a e r A r r 3 a j i H e p , npoeriTilp)'fl Ber{b, HaA qe},r pa6oraer.: HaA Qoplvrori lrJ-rrr coAep)KaHiieM? P a c c u a r p n e a q A a f l e e B o n p o c b rc o o r H o l r l e u l r l coAeplKaHHarr tfopulr B Ar.r3ar.jrre, [,{br HCxoAHr{ rr3 c.leAyroxlero. llpoexrulrri npoqecc n gu:afine ecrrr npoq e c c Q o p M o o 6 p a s o e a n l l R3.r o , o A r r a K o ,r . r c 0 3 H a r r a e T ,r l T o A L r 3 a i i H e pH e A O r ) r ( e Ht r , i l l i l r e c n o co6eH aKTr.rBFroB,'rrrgrb ila cpyuxufixr Berqr{, I r a 3 H a q e H r . r eK o T o p o r i , K a K C O A e p X < a H r ieee , i K e c r K o 3 a A a r r o1 u : l a r i n e p y B K a q e c r n c H e g u 6 . n e :ttux'lpe6onauuli, lr riolrcr( xy/to)Kr{rrr(a-Korrcrp y K r o p a n p r . r 3 B a r;rr r t r u l o 6 e c n e u n . r bg r o r v r y c' o A e p l K a H r r r oa A e K B a r n y r o c p o y l u y . K o r A a c o s A a 6 Hccae4onanueo6rqnx 3aKoHot\.repHocreir o6pasoealun $opr,rr,r npoMbnl,'reHHbtx lls4eaHil t'i r.rx KoMnfleKCoB. I lporpaMMa nccJreAoBaHHfl llApxurt BlfUI4T}, 1969. C. 27. 74

B H O C I I Tc B o i l B K ' r a A B c o A e p ) K a H H e c o 3 A a B a e M o u l . r a r u l i L l L I . o n c n o c o 6 e l l t t o B . r I l ' l f l T bI I a i l p o l ' I 3 B O .1]lTeJbllocrb cTaHIia, xapaKTep o6c'IIy)KuBaHHf efo qeJoBelioM, Clioco6H noAa'{u H OTBOAa 3aforoBor{, llx KpeIIJlelIlIf ri r. 4. Taxuivt o6pa:ou' TeXIII{rlalKe B C.[]'tlae OTIIOCI'lTe'lbItOiKeCTKHX rrecrillx 1'c"ronuii I{a npoeKT}lpoRalIr1e Ma[IlIHbI pa3pa6arblilLrlKellep-KoHcrpyKTop IIc rIpocro KuHel{aBaeT ee KOHCTIIyI(rllBFIylo crpyKrypy,

rexllHqecKOfi QyltNutttt. Eue 6onee Bo3pacraer sa6ora []IX{eHepa o CoAep)KaHuu Il ToM c"Iyllae' IiorAa OH npl'i3BaH

ee


i\li);:iil!i)i

i.l i)!,rlfili1i : Ja i i o qi.l-il-ileKy :,:.'jji

i-l)

1 ; ) ,; l ) r . i l r i , 1p i ) r l i l i l r i e 1 . t "

i i I t , t I . ? . ;i -, t : : 7

l:i

Iil.ri'iilO.Iiiiil,

H

,i:.

rit-t,I..)Ltflii'.r.

fi

i i r . l r - r r a i- lrc " , . l ' L i ) , Jj': I

.:lllr lC.rt.llblli

. : ' - 1 i : . : . l - r - ':.!' 1 ' t l l l l l t l i :r

ii

!:i,

,. : '

'

j .

, - , ' ri i ' i r ' l ,

.

' .ll,i " i-\;,' ,:

..,il!l:1..1 ij:l '.1

l 1).:,.1' , rlial i:,);.:l,i1r.r_'l'tiilli))-i lll !lC i ',.irt,-!'.lt:t)ri i;.:! t;ili:i{';-.1 ':l ,.)i'itL-.J . ,r,,i t]i;1tt.ti)r.i,;_ ' ; . i i , . , \ ' : . : -

i ' 'i ir

/ , j r 'rj 1 _ t : l j l l i i , - :l :r ra

i i . r l i : i ' ' - . - : r : - : , - 1 , ,j ,, i I iii)ri:ri-riiat Iili' lf \ a i:rii'l I l'iliili:-\ ,i:'ijl:)

^iii').t..a,

l(i.;rJl)z11

oJcCIle'ltiltaeT

I-t03-

: , , i i ! ' i r . , ; i Ir i : i : i ' -rll'r ..:/:.','! .i

i-l;,','ir:

iirl

ii: ;ril' al'iir' Il:ir' ';rli.r, ti.:-i'l;i)l,

\l'\:iiT.'- _.'.'') ( t:,,ir ..j.i.1 i-trliliini,il :j

lli,rir

ir

llr ll\'

I , : I i t - , " i l i- i . ) - l l i ' : 1 r; 'I ):lll:,1r1'l ll

<<.irj::.1.t ji,.)-r

r l,jl

il

r

i , i . _ , . j ii 'i c r l I i r j l I C . -1.;;l'r Jll.rlCII Ll;i

i-:)i;i;ir.-l( r iil-,

t:,Li,: l

:,ajl-,rli I ..ir 'i I ;rr,t' i. r:: ::

t_.1 )

{ i;

,

' : r I

.

'""!1 :

l r t , r ' , ; , ' .

:-i';'r';;'r'' jjl

.l

:r.:()

. li r.'lr, I I , ri .f

: . ) i , :J , , . . 1 ; '

c, a lrl.., i,:r,r.rc,'i.'!iit

iL'l iiT.tl.b Li i,i cr.1; ee, [] L;iLLi.C, I\,iil.'ii.tit.irj:C,ttait,:j,r!lliir'ii.t.i:"iiiiiDeBir;l.lii3l'l; il,:,til 1;r,ti:t,iLiti,'to . tit-iriii,.:; )t i\,.-tiiia;.i.iir:i.t_ ,.' IC, l)ili(i'i )(t.1,-';a,..:r-:t i;:ll'r; .l r:.ri'-r' :_lilalT -:l{iiliiiii'ir .ll' jiiijl(:i.,!:; ; {j:tii::r:;t, li I.r.l liilj}K{{i)i : , i ) l , ' , , l O I i i i ' b u i ' . . 1 . i r t : S l . . ti t i I r . . r i ' : , : T I i : i I i . r i ) t { L t i I -

riegirla,t:iCil;

77


,[eHHbIX H3AeJr{ii, O6eC|Ie.itiBalorcs rexHHI{OK O r r c 'pf y K T } r B H r x, r4 i p o p u o o 6 p a 3 o Ba H H e M . B rnopueclne grr:aririepa sa6ora o rra3r.rar{elrutu, tpynxquu ri B tior{errHox,rcqere coAepx{aHr.rrr rl3Ae"rltit{ 3ailr.i\{aeT rrc \,{cH}:uI€ I,tecTa, qe\{ B T B O p r { e c T B e r { H ) r ( e H C p a - t { o L r c T l l . v K t o p ax,o T f l H a ypolHe 06brAenHoro co3Lrarirrl tce eu,e 6lrryer l I p C A C T a B . r r e i t r r oe T o ] \ r , r J T o H H ) K e H C p I t p o e K T I r p y e T B B e U I I I C e ( < T e x l l l l q e C K O eC O A C p l K a t { H e > a >, ;1ri:aiiHep 3aHffT noHCKar\,[r A,'rfl rrefo Br.r3va.J']F," I I O B o c r r pr ru HM a c \ t o f i $ o p u u r .

Vuacruyn B pa6ore Iraj{ cral{riotr,no r{oro.

p o M y o i l p e l e " l e H h t c a M L , r C; K C C T I ( r rTCi : i i t J r J r r e c l i l t e ) I C i t o B i t f l ,I ( O f , i l a: l a j j , irtJ r , r t \ , r r r o f r r cn a i ) a r , t e T p b It i I a l h e l l B e T J r r r l r l lr { l ) o B i t r r1 . 1 ) c 6 o B a r r H g t3, pi l t. oI I I o r \ ' u r r i t r ,1 r r : a i r r r e l t l c e ; , t i c l r o l K C T n p t . r A a r b n p e A I , t e T y o c o 6 b r e c o l e l ) ) r { a T e . , r b H r )M t eo M e H T b r , H e p a 3 p b r B r - t oc B f f 3 a H u b r ec o 6 6 e M l r o _ n p o c r p a H _ CTBCHHbIM PEU]CI.I14CI,{, I{OMNO3HI.II,IOHHbIM CAIII{crBo[,{ qacreti, c t}trtpo3tITeJ'IbHocrbIo3pHTe,rbt{o B O C n p t i H I . t M a o M O f0o6 n n x a , c T I f , r I e B b t M H OCO6eHH o c r f f \ , r r . if f ' r . j I . 3 r o 6 y a c l o c o 6 a E , A y x o B H a f l c o l . e p l r { a T e " l b H O C T bn, o F o x ; 1 a } o u l a r r T o T 3 M O r . l t i o H 3 , , ' r b H oo K p a u e H H b n ' i x a p a x r e p o r r r o r x e F r H r i p a ooqelo I{ CTaHKy, KOTOpOfo c03HaTe,,IrrHO AO6HBaeTCrr xyAo>Kr{HK-KOHCTpyKTOp C IIO[{OrUbto

AocrylHbrx eMy BbrpasHre.rrbr{r,rx cpeAcrB. On npocKrr.rpyerirpeA[,1erKar( Hocr{Te,LL [€Hr{OCrr.r, erO BHHMaFIIie HanpaBrTeHO I { a O , r H O r i l e H Hl ver a T e p r i a . ' r b H o - t t p c a r r c r H o r o6 r , r r H f l r ( J l y x o B H b n , l 3aftp()a c M rICr'totsct(a. B . p a 6 o r e r r a A c r a r r K o \ , r ,B c l r " T y c n c q u Q n i < r r cauorl Berqu, ee, TaK cKa3arb, cyrl6o rexHuqe_ c x o r i < < n p o n n c r ( r r >4, r r e a r i n e p 6 o ; r d e o f p a r r r r r r e r r B B O 3 M O l K r { o c T fcl xB O e f o T B O p q e c K o r oc a I 4 o B b i _ 78

qeM npri nlioet{THpoBaltttH 6ltronofl irax{eHr.rfl, )KeCTKO AeTepMHBeUIfi, Br,lHylKAeH C"'Ie.,llOBzTb HIIpOBaHHbI\'1 yC.'loBIlflvl, npeAOnpeAe"IeHHbltr'l IIIICTO TCXHUIICCKLlM I ( O I { C T P Y I I P O t s A H I I EC MA. U A IiO Ii 3AeCb' I{aI( IlOK23l;1ts&€TIIpaKTIiKa' AeflI C,IIbI-IOCTb ,LI.II3AiiHCPA BOI]CC }IC CBOAI,ITCflK (<oAcBaHulo B l4oAHble o/le)KAbl>, co3AaHHOfi y rlllMerrepoNl rexrinqecli()ii xo_ucrpyxuuu pelxeHHfl cllol'i lip)/f \yAo)(lltlr{a-r{ollcrpyKTollii q l y r r K u r r o H a J b l r L ' r x3 a A a t t . [ I p r r l t p o e x r l l p o B a H l ' l H oT cpei.r,cTB ltenpoil3lJollcTBCHIIblX O6'beKTOR rpaHcnopTa /lo nlreANeroB 6utronoro IIasHaqer r i r f i- l ) o . r b l r i 3 a r " l l { o p a K a l ( T l l o p u a t l e T o , [ b K o rrotsbrx cpopu, Ho r't Holsr,r{ tfYttxulli:t, saqacry}o cTarrou ill cfl AOMllllll p"vl0ltlcll. flpoeKTLrpoBar-rr4e Ber.qfi He Llrserriucltcxi.lc c e r F , a 6 c T l ) a r ( T r { o c < ( l ) o p M o o 6 p a 3 o B a H t . r e > ,K a t { 6 t , r / l t t s a t i t t 0 l ) r r e c r l ) e N { r r , , r c rc I o M o I L l b r o r ] r r c ' r o ( p o p 1 4 a , ' l b r r b t xc p e A c T B r r a A c J t r . i T bI 4 3 A e J U e 3 C T e TIirtecK0ii riilrtec't'Bct{r.tocTbto I i ,p t i A a r b e N { y K p a c o r S ' . . l - l a x r i . l { e 3 F r a r r r i r e , l b H o et r 3 M c F r e n H e$ o p l t s r il3;10"{I.rf{c qticTo Scl cTItrtcct(oii ue,rtrc B,rIeqeT r a c o 6 o i i o n p c A e , T e H l r o 0 c f y 1 1 1 1 1 1 1 . r o H a , n bHrB r oMce . i { c H r r c l l c t q r r , e c , I t . i , K o H e q H o , c p 1 ' H x u r r r cn o u n . riaTt) lle y3l{o yTIi.IIllTapIIo. . K a r < r u u r6 L , r c l o c o 6 o ) r n l ) c , ' l M C f r r c c o 3 A a B a " , r . , ! , o H H r { K O f j l a r - r c6 b r B a e r c o B e p u l e H H o < o T B r ' r e :,eH))or c(lcpbt r{c"roBer{ecr{HX qyBCTB u gMotlut?, :: IIO Ir'anr\6ttqaHqrir DlloAyr{r rpyi:(a - BCefAa :'.3\',rbTaT Ile To,'IbKo [peo6pa3oBaTeurtHoil, Ho r: ueHHocTrro-optieHTauHoHHofi at('filBHocTH qe.'rlei\a. tl,,-::arrtrltfi qeJIogeKOx,t ttl]r.IN/rer Hecer Ha -.i: rtqarir cBOero rBopt1a It MolKer noBeAarb ::r : r D!f o}ly qe,rtoEer{}-, n op6rrry AeflTe,'rb-

79


F I O C T I I I ( O T O 1 l O i 1 ) O H O X 2 3 b l i l 3 € 1 C f l B O B " r I e q e I I I . t t l t \ ,. f Ta;r"zl ailcriiiiirilaTb lll/.r/iiir{'rcB qeJoBeq€cKCIO

Tp j,'t ? oitcitl_ri:il!3aTb c iitoiileHi{f \{e}i{-t-v .;iCJI;-'rll1 r!a-}x,nijiHI.ilraTl.:ltHVt({oct-i.ii:i'rt:',a'ii ft1rri1irrv1101 ri.,1r, ();rliri) ir:J i-ra)iileiirilllri coij.!rz.-i1bi l i ) - I ( 1 , r . l r r i 'i1l i i r . i ' r clli li\, irl :j i.Jj\tuji:irll <<lliollilii I j 1 ] l j t r ) . r i i r l ) - ' ,i i o i i l j ) L I e . ilo C,'i{)tsa\4 K. trtiipxCa, i i i ) i{ I I . ! ,I I : ( ) . i 3 i l l I ( a , r t o i i r i c , : l c t J c r i e c t i o i i c y u l t i o c T I I , z i i i t l . ' t , ( o i i 1 1 r t ) a i i u t ) t i i r t e , - t O u e i < o i \ rut t i l l B e [ t e f i - <|;iciipi,:t'oii ..'ll.l'f s.

xttur0ll

rie,.ioBer.iecl{t{x cy[IHCcTI-tbIX

[{t]:aBlir:itl,io ili),rlil rte,ir)t}ct(a ci).i.(;rirrlbte oi lll.i u'it$iti irici;ia 1 l I { i j i ( o j t I o l , l i o i , 1 c( j t i a S t , i D : 1 l i j t ' iti i i O i l . i 1 . ) l j . lt ' i l t C OI i I I a . , t i , I I O 3 i l ; ' r i I I i } ; t ; i i , K ! . t t r ' t i - i r { )iiilt:t tlti{;ti]i)t'iaiiIIii Ii \irt:ri,i'uVIO'f Il i]tci-r1.g11p1;gg-

ll i)accrlll'faIlbI 3 C T C T H I I C C K O I O B O C f I P I ]f T I I ' I .

flT(,',:tbllocrblo

LIa

AI(TIIBIIOCTb

iii;H{l'fo B yc"ttotnnr coBpeMeHtl()fo ullilYCl'pli:'l - Ko r"l\i lHn Ii ? )I(CCTBeIIIIO XyIO B Ctl a n llOIl3 BO/ICTB cpealn TtrBHaq Hafpy3Ka 3"rleMellrollllpeAMerlloi{ B A I'I3aHB b r c T - v n a e TO 6 r ' e x r o u n p o c l i r x P o B a H I l f i ll'eflaclleRTV ?To\'1rr' I( IIe. Mbl eue BepHe\{cfl jlp\Irllx I J a e e a l I s " l i l ? l l l l ) ; f l I I e p a , Te"rrbtrocTu r1113afi l l l l C C f i - r i l l ! C ' f B aK V J T ' , V p O B H q X< < I C q T e " r l b H O C T I I O f O ttlO {)opMOO6pao1'l',TeTIIr',4. TVDbr>, 3AeCb .ill.llrlb o p ltellrllpoRal{Ilblu n 1 ) o l l c c i ' r l ) o c l ( r l l l : 1 f i ':i'rorqriir r r a a r , , T I I l l l l 3 a i I I I I 0l i 3 . ' l e l i c i l f l l ) : I l l ] e l l i \ l e T r l o i l c p e HaDtlrl.\r

!.bI,

i--

iIp\'fll:riii

ri i''O)''l\i')'llllIiA'ii{l'llll)l)r'

I i i L i l C 6 L q e a r f R C r l l t . i,

Ii\'lclloBerF', Il or''lllqlle or S-vrrxurtir, dlo1lr'loo6pa3ollaHI{fl' rexi{trKo'KoIICrpvKTIiBI{cfo r'' X)r jloili{:l cl'llc il Iio Ko tlcr i i0o n ltoo6 p a3 oB a H lle\{

cf

TI-iBI]bIM.

ctair

O!t{r)titeilIIti.'i'lix ni)ofiB"rrfiii.)tl:l)a[.]{]riiic rl)eo6pa3oB?to.,Ibrrori

, t c i t t ' e J i , I i o r t i i i . i e t - i c . t l r r i )c f b t o { _ r C I t l c u t j t i . B i l o c , q r , , i ei ' j i r i , . \ r i I l e - r \ i , i r ) T . rr e uulKcticprlo re.{1;1"r111;r,.ii,u,l-tile,rli--llOCTLl IlpiiCyTC'f B:!.eT, XOIlCrl i I l 1 , i i i j . ; at I t i ' . , - . , ' 1 , 1 ' 1 r l l 1 irJoi-j { 1 0 p } , Ia T I t r j I t a f l cTltco6j , O C I b , r r t l i i i l r . - i ) . . :i,a Hil iiae IIe IefiTe,rii,]raCf i) .jtliiclilliiti)jlait:1 l ) i { 2 , 1 i . C r t e 3 i t c i I I . j j 1I l o , i t i I 3 l _ r l ] l i l u irri)iia;'i..3Da. , \ f l e . ' t . ; j i j ,T, i . t r { - j r i i L i ( i , ' . ^ 1 - r , , i l r ' , , ' l , t h T \ i a T e l l t . { . [ ] r l i - l : Ci l i l ' , ) { i ' [ r p i ] 3 O i l i 1 ; , . . , i L " , , i . , ' i l l r . ' . l L f I C a l l i H? L l l ' t l , i l : , i i Oi ; t r i i i i i 0 ) i i l O r i t . r i C f e l . l 3 I l p C l l e C C e C i l C e i i odulccrt'li:iilii i . t a ' { l i r t . l t i . . ,r' c i r i , . . 1: i l ; l r ( i I i j 1 ; i 1 . . , - , a r l 'i'4..r c l i c - i l i i i r " r i i r i i r ; i c . . t i i f , r . t iIli i : t . f i a : . , : r l o i t t i i o I I l i t c e t " { y CO.lli:l ii:.r,i,-ii{l !i }i:1Ili]air.ii'lliiii) iill.I,e.rli;!l'b Y :.iJll-r{ l ' L f l tj ) i t i I i i a I i . I C T cii lj.lit"t FI jt-\, t r,',-.r,"1\ritiiJ :-i :t i ' j r , . ) , ' i 1 . i r ' u : )I,i a i ( I l ] l i i r i , i . ci{r,tcii Hi(i,;oil\'rtiliri:i-i Slll . l o - c r r t 3 l l j i ) l c , I ) r . I a . r r i i - c f i r r : i ii l o - . r : c -et l l l r i a , : K o i i , : a 8 A ' 1a i ; i i i : K nelclHi'i C 594 8i)

lt 3 ri r e "'ll c G;

I4:: praiiur.t x ti1,c;i:

ul)l

6\rAeM

tbopiiqooSpa:ollarpo\'lllIU.iIeHLIoio c I ' l . r l 2I l - t ' l Ba e T C f l ' C O I ' l a c F t o Tal(IIx'T O5p a:oli, r r p l . l H f l T O f i3 L e c b r e i ) x 1 i l I i o . 1 o ' l I l l . I i 3 ' , I e ) ; t I l l K O - I i o H It' i{T I I I} ll o c T Dy KT I1B I-tOlO iI XYAO )I{ e c T Lrc I I ti o Ko H c'l' P ro rboPltooSPa.-tonaHu R .?cre'I iit<e \rx{e c'reJIo o6Lul'iM B rextru'ie,:Koii tl1() nIIOUCCC t-i.l'I3aiiijCl)I t \IeCTO\,t )rKa3ailrJC a TO, :Ja6oT--v cKoro IlpoeKl'IIl)OsaHr]fl Illi.'il{jqael Ll c'il6fl llpouecc

IIllq,

Ita:JLiBacNrOM <LJe;lOBerieciio\'I Clatrio0e>' (<qeJollella(llillili (bili{Tol))) Cllirvqacro C;rnlttxoll rl:rBCC'l'lloc, P'ro"rHe xoi)olilo i o I I C q I ( z i K DIIpver HC r1)e6J'lcoirpe4eJeHHOC, 061'l,fcHIroe, tciloc, o

TaK

ulee IIoacHeIII{i.i. <qe,'lOBerteCKOe)> O?.IIari2eI (He \{aIITUI{IlOe> I{eN<lrv rilri :tite ?1 gpo i..(laxroi,'a)). B clo

< ( l l e ) t r - t - i I , l O T I I O . ) >l ' I Flcr }{tiri('fo c"il())1rc i p - 1 ,( T - ; : p e H f i l l r ; " 9

:iC fr23J11tlZTb llllaJill{-lilrlCC-rili JIi)OTIIEODeT{I,IRhIC I - tt r \ t c t J T b i I 6 H c . r t r l { r l L l C l { C I i l i , ' c I i I I 2 . ' rLI l i r ) P , ( l n - l t t -

8l


or'Iorfir{ecKoe rr I1cuxor'Iori.IqecKoe, o6'beKTI{BHoe rI

n-'6aorarr.rnl:4a

r.,,,.n,i.TBlJ,n.1r rrY 3.ryF,Hrl C

U I{O"rl,IT e KTI'IB -

FICe, c]' 6 cTa HriqoH e,r bHCe r.r {t\r,'HKiltioH!,n bHOe. u cTOtll geCKOC II Ct)i3p€ir'I9I{lICe. FIc

,vr,lyS"ufTJlcb B iilra.irr"l 3TCilr I ip)'KT)'ilr,I, O:il''IC]'Lil{ .rlI1llli,. riT0 i')i(il Iiu .,-ll{)rr!le IIDaKr'l"ll{CCK O r O 8 . 3i ! t . i\ ' i c I e i : r c T i : i i 1 4 . 1 e- ic ] j c i i a c r { . 1 .F I i u ( o i i < < , - i e ' " I I o B e q t c i ( r i i r . i l r i i K r { l r ) ) . - r . u{ l )i l l e t ) e i { r r i i ) r r t r t i i r ri i n o r'III tll.ii I <<I ll ri l) {lrr.HOe -- CCUii ?.r1! IIOI),), 11Op O)l{ i] i'lCT li il l'JIriI lr ii ti 2,I1, ilc 1la3 I{Lie cTo po H bI eAI.IFloi.I nu-? aIi HepaKCil

I I C f lT e . I I L I I i C T I L r:-. ri po r. ltbr l,f li x a p a i(Te i-rr i cl' r l ii i \,r ir qc"-ro l e 'i :l ttilca'f, r',loc)B itlcil.ecce ItH3afi tteD cTart{ltBiercti q 1 fgi q c0i,ri il c1-iF?ij.I1 ri i,;; p 6 itr.,T3, ollTII I,Iii:i LIu]/lo I I l l i , - i B ; ' l 2 l I \ ' { c I . { : i i a j ' 1 ' l r i e i : , ; , 1 t r i i : : 1 1 . 1c r - e . ' i } I i : l { i l i J , T . ? . -t'e,.it . ir l/qr 2 CT.P1' ti B fl jl r l{ t i Y IJii f . r' i c i r 1'. il l a:t 6 l-ta 3 oE.? C

Trcjl iftTt.l:rlcciit cocr'?.3ilfitollj,lie I.;'r'rra,tt," < :r i e . t I j i ' ! i e C - i . o r - o a l r: i ( i o 1 ti > l l C : l - . l { . i!C { A I o T c q I { n i t o U e C f . J , ' , q l 1 3 i. j' r: r 3 p C I r O i i , r t C r l ' tC , ] : r I I C i I i l H e l ) r t r i l l 2 1 D'dr2ex{o}{ \r1jot-rite I1pI'I DeIIieHrlrI ee ccll.t{cIilr,ihTV 1lllI'r-X U 3 C'ieTI'irii' C-lirix 3 2 r. r-tqs. To.; nee c.I o,[,;B a , ' I O C _ K a 3 a ' j . t , . L i t . O l i . j { 1 4 . ! i o , " r i . r , . t O C T . bl . a i t T i : l E i l T F , <(!il);iL)Fe rJeCIiOi0 KC,\'lil.rl e KCiii-.le X I D.:li,:Tl i) I I C I {Jiiiri ( _ L \ a I . , T C D . ' _'ll>r ;>i : . e

I . i a 1 - I ! F . 3 rf i n a r L l l - 1 1 { l T j I l e I l a 6 y } t < . K cr'i)cir(l .icIijril'

.qaer ./tri3aiirIC1]a cCDilrrTaii,,'ti rIecI{ofo.

I^J -l n. ,c.l-r.n, .r -n..ir7r ,l n . . , . i u. o- .\ .{ o i l i ] e . I C r f c T C f l I I I { e K C I l , n a r i . i i' I i ' r r f i l f f nll IilaCl.iILIEaeI C:l .lttiTeJI.llOaTb -)rr''irr.' f J 1 , , 1 q n ' | ; i \ ' !rl , i C TI'llliilrialiirli ilili.ilaCVj(illi:ir. s I4s g'roro, crFIai{o, He c.rellver (tro yt{a3aitflt-Je nnotl.afcLI palcf;uteltLr Bo !]pei.!cill! B aezie,'l:,tocrlI jlll3at)iqcl-rr, ec.itit orra -' Ue !:cctii-'rilrleci.,cc JrKllaIUare,rbcrBo. npcueccbl nDCoSpa3cBatlHqpearirliocrll l.l 3cTerll(lecKolo rbopvornopuecrna B3:iril,{rro oilocpe/i"fior Apyf Apyra. c , r l r B a f l c LB e A H l r r , r i i ' r n o p . r c c r u f i n p o r l e c c .

82

BeKO\{

IJ TeXHLll{Oii Il

TPOprlec'rBo

K8.K elo

sTOI{ npH --llIHIlpyeTCfl il HX{er{ep a-KoHCrp-vKrop 3

C

Kool-1-

.I,eflTe'ill)HoCTbIf)

nDaxrll-.retF,ofo o'fr{ctileH1{q <qoPea,rttsarltic B lqorxpgl-'i lBqpC6,lactl, .roBeK - TelillIIKa)) rtecrBo AH3afiHepa K O O D i l l r i I l ' l L r \ . . r e T C f lc ! . e u ' r e , . r I b !:O"rlJIeI{Tlliia CileilliaJ!lCTOll HOCTbIO p23"tllrlHLIX I l ] l o e K T L I ! - r O B I I I I l I { O ! r , I I O I l t n o c I ) e r ic l - I r P I I I l o o ! l c c B f l IJCTDyKTt-rp a, 3 a IIO C li€ ETeJ b IlCf rl IC II lIlKeHe,D a I'i{,1 f'Il'1l-lflI're YII'!tl'IltlKIl d)r)Du6o I4 Tor, H ,4DYfcii IIpcLr.ecca, .{oTg 11 Olrlieilrllll\i'MOO6pa3yIOr{Cfo xjTCf

Ha

Dil3lllJX 3aIIarl, R To BpeNItI, IilI Il( Il \i.lJol'. Llll ?iioilaMI{c I, yriacrllfi B |Il]ol\ecce dJOprpff],{oro

pcLuelllIC

Iia.I{ HII ?plcHoN{l.lcr, ]Ilr corrllo-rior

l]te niltiHll\lalor r,4006pa3oBarlr1fl DerIIe H!{ t{ FIol-iLI ;{ 3 aria q, tr4gxe gep g sre Mero.r.ri Eo clor']i:i dloill.{','.lr.ID0BKe, He I{r,Ie}o[II{X aHa.[ora qacTo 6i,tBeIoT cgfi3aIIrrt c pacr.r.iieHelit'lil'{ I.ll3.llc'!tiliISll'l'' llpocrllr Hoii 3a,iraqI{ FIa iltlA 6o,lt:c H b l X , I I I ' ' I f lI O I J i ;i X a n f O n l i ' l ' \ ' l l r 3 l l i ) O E a ' l l I l O e r l t ) 1 1 ! eI I I I C ' rloiJle.rl"lcudcro a . , ' 1 . r ' o p i ' l r l \ , I aI I l i c oTbIcKalllrcM :}Tol-o HC ll T-l{ll{{reil .:Heu:icr.rHTe3a I-{o Ilpuutiua ItI,iIe IIHfl . t\.{L:] pyrlrH HocrLl >) II [t il(cHeD Hoto 6cxilofi a B o c 0 6 e H H o c r l I T e x F I UI , o - t l n t t 3 1 1 l r . r K T I ' TIl Iro i o r i l i l l l r:ecTB,?, orilDarcr]I.efocf, o5ulet{a-v.tlF,te Mfrolbl t]ICK!,'DCtl$HOe,

Ha l"rlaBHi)Tr4 06pa30M, u cllrTTe3a, rIa

al{a,lill:la

llOrlfl'll-iilitr,'',roriliiecKr(l

N{LIIU-

.r-eI{T'I€. Irtlol\Tl'Iul"[elt!lotc Da?I]I.lrI'lr, o'l' B yc.roBtrqx '!eqelIHOf O NIaCCOBOCTbIOI'l CI{OllOCTblO TllDa}lili:-rtEaI{iiq

Ii

npoilYKIlur.

<H3o6pelarrI''!e, ro

c,lcIr:tlvl

. v ! a p x c a , c r R l r o n u r c c . < q l p 6 t f e c c t . t e i i . ' >3 1r a0 . r0[4rnxo K ?1?

u 3ure,rtc

4 r C o q .T . 4 6 q . I I . 83


npoilleccr.rf, - nH)KeHep-KoncrpvKTop. lloarovy nDencraB,{flrorcfl Heo6ocltoBarrnbrt{lI xaoar(TepHble IJs nHr)r.\ TeoDcrurroB 4il:afiira c) lKlerrqr o pYTririrroc'frr li KolrceDBaTr.tRHocTr{Mr--rrrlileHHrl HHx<enepa. Ouu cro.rr )rie Hetri]aEo],{epHbrK , aK IJ IIar'I.e,'reHue ilo.{o6lt.l\rr{ }:aT}ar{TeDIlcrilKZtrl Mb] II],,:IE I]I] fl YTIEIIOTC. OcHol:irr,le YCr.rJlrg

IiHii{:IJ,,.noB rI:lIli]a3.,rei{hr 1 r a ] ' P e , ' r i T i r c t l I c F l ) o I I = ? L l O . ( i t T C _ t b u o c T rl I H a x e ) K H o -

crrl ra6orlrctrJri)! -r,re)(arrrr3\.ToB. fTo raeoe yc"roxHeHLtrr \{cxaHri3\'toB

rI I,raIIIi;ir{, \'Be"lt{qeHItfl

cKo-

pocretl. riothuircriufl rrncpoi,.."raulroHnoit eN{Kocrrr Ka FI il JO B C B fi 3 II,

KO I.lCilIi bl i{ il !l IIi' i-{ tlti KO t\{ I(OTOpbI X r]e.toECK, II ts CIi.t\: plga o6apVrHx CTOflTC":ITJCl-J] CB'I3AHIIbIli C] \:C.1OBHfl-\4I,I COBDCIlbICl'\.'IlaeT

rteqttnfi Itt\',it,..ro\;ti'!';c.iioii t;cro.ll,ou'tr, ue,roIleK oKaS:r.tcq ca\{i,.i1t \'fl.:tti\1bt1,I 3RoHou 6ynxuttolra.rnt:ioil CrIclfpvtbt <L;e loilcIi -- Te\riirKa>>.

f l n o e x i u p o B a l r u e c o B F e \ { c H F r o irii : x n r r x r . r6 e 3|CTTOIiLIO1I1)eAI1O,:iaiaeTIIOiICKIi Otil)C.1..j()utiofO pora coiJac\'rcrqtt.t t-crDorict's :"Iei{{rf ,JC";to!-rcxo\1 it rerillirKot:r (oprauol, vnpas,Teuufl TexlIIrt r o t i t t c D e : t r C T Di t t i t i r r . : a u r r r i ) . j r { o ' t o l ) l , r eo 6 e c t t e . I l o "lrt 6t,t noti,nIIeU!Ie itii i.e).r11{ocr]I.<rJe"'I{)BeqecKof s Be I-Iit )) eA II Hoit d.,- u x u rro rt a.r r, rro ii c I rc r e \,Ii,r. B :anucuuocrrr or \apaKreDa re.rriurrl (ueX a l l l { q e C I ( I I e ,S H e D i e T I l r I e C K I l e T . p A I J C I I O D T H I ,II.e{ J I I n t t t i t o t t i r r a l t r t i o H I { L IceI r c - i c u b t ) , t i , . n " > x t t o c t t ) r { e . : t o LlortecKofo 3FCIla <COBOli\rllIIO|O pa60rlefo Mexa-

al:lT

rlTi

Der e.,rFe:' i re r o.rr,Ko 3rioHOrrrrqecrivr/)

ll T e cal,rorelicrnl iorueri cllcrer,rbl. cocran,rengoir Hs olvr.Efi npoH3Ro,{crBa ('rexHH"ecroro vcrporicrea) !r qe,roBeKa KaK r{cno"rrFrlJ'fe.qrr rexHTrrr'.cKr.{x dlvnxuufi. Cr'1.: B o"trxon I H A t r o n r a i r r 3 a r l r r q- H o e l l f i tcroDl{qecttHri -?rar pa3Br-trlil'rcxuuxullBonpocr,t St.rocoQur.t. 1964 J\r'q6

B.{

rQq)eI{TIlul{OcTb ilOc.j1eA}lef 0, IJO M.Jiiiea ()Ka ial'Ir, Cfl Ba)KHe[llliii!,I ] C"loBHe]1 CfO IIOpii;l,tLiiJf O OrHOcnre.;i;ira.fl rieFiag.ex$yttxur.iouupoBaiiufi. HOcTb sTofo 3Bella ]lpeloilpeAe;1fleTCJl Qx3ilqecqeKIIMII I1 IICIIXI{qeCKritrllH il()3i'iCr}i(llOCl'l'E\.{ii .t0IleKa. qe,rloBerrecKIdx3 iJe HberJ> coDp e trc I-tPeaxl(i{ q << HOfO COBOKyflHOfO pa6OVefO -!rc)i.ar1i13rB i aO 1 4 t { O rllx c.tyqaqx cooTBei'cTBl,eT cl(opoc'r'flM He CBepX3tsyiioijblX C&llOrieIOB, ilLiaiU1iXCti IiOe3rl0ll, ItHTeHCUiiHOCrli r{3}reHerriirr ilailarrclpoil collpi, ! I e H H b I X 3 H e p f e T l l q e c h t i X eI l r i i l l i , 6 b i a . p U A f i l C - ; BHIO BOeHHOIIreXAUXli r:r 'r'. it. ' Tpe6oe a irl.ifl , il p eAbrn.rr ne r,1bre rle.iroriexlr, BK,tIoqeHHOMy B KaqeCTBe liOACttCTe,vlblE COTOK)IlHbtlI pa6oqni rvrexaHli3M, fioporc Hac]o,lbrio npeBocxoAflT AOnycTliMbIe IIcnxuqccrilre ir q]r.r3ni{ecKr.le Hafpy3KI,I, rI?O 6e3 Clreqrra,iib1iofo itpoeKTnpoBaIIH' AOIOJIIHTeJbHLIX CCf"laC\:IljlilliX 3BCHbeB \{ex(Ay TexllnrieciifiIi I,Iexarirr3i,ioM ll cBti3aFIiibtM c HIilvt rleJoBeKoLl Bcfl cJlcTrMa.tltci) cLli]lI{ae'f cBolo 3KOr{OMr{riecKyro SsqeK'r'rriirioci r>, "11;$9, s xpafruux cJyr{aflx, pa3pyuaercfl Iloruro c r(iir acTpo+u qecKii Mi.i IIocJ eAcTtsr.tr] l,,rr.r. Vc,roeHg, B Koropbre nocraB.iicII rre"IoiJeji, .-3 q3 aHHbIIl c coBpeMeHHof{ TexHi1Ko jjl, c"rtoxur'r r,i ):iroroo6pa3HbI. LIacTo oHri Hocqr sricrpeNra,'rb::i-tIi xapaKTep. CBepxclir'u,Hblli [IyM H"rIH,I{ao6o- Jl, IIO,IHOe OTCyTCTBI'IeBHeIIJIIHX pa3Apa)KI'ITe..i rr ceHcopHbrii ro.ro,u,, Aeq)lillrrr bpeMerrfi rI : - ' : i r H e e n e p e H a r r p f i ) K e r i l r er . r e T o . [ b K o B ] r c i i p e A : c : i H t l X C l i T V a q i t . f l X ,H ( ) t i B O 0 i , l , r i t O t iI ) : t 6 O q e i i Z i - . O B K e- , C O i i C e l i 3 l 1 i\ i CI a ; i K i ; i i i l f l C r { t l e . : ::- o5c.t)'xtiBafl couilC.vieiiiible I e.',ilii9cCKiic -' ,:r -r:ra. tr4 nopolo caiiLl\ iil]3ijili bt)i Lie.rioOD


B c r r c c K r l xc n o c o 6 r i ( J C r e u i ic r ! a ' r ' a e r . l ; t ; t o ( ' c c i r € rieuHfl Ir,JiJtvlaiibHoi o, 6c:auaprriiitoro qJylitii{rioHi.lpotsaHll'1 cltel'e\iILl,.( qeilolJcK - \,,iailt iiH e1)>0e g ilpel()'cr,lo1!eHribix ll.rJr 31oI u col "{acylou-lril\ ycl'poHCrB. i icrrxo;iOi'Lt,ieclilie ILcr,:rcrroilirliull Itoiia3a,TIl' t i l o f l p l i o l p a i l f t l l i i l i l c , , 6i , c t i i i i l J e 0 3 i l a l i l i I I I I p 0 T',eKZieTOllpeAe,lcIlLloc IJp€rMfl rIe]KJly I.laqzt"rloili lJ03llllKHoBeHI4eM 4eiiertttl !)a3/lpaxtll e,[tt ]i ou{yqeHilrr. tJuo cx;iaAbttlaerctt I{3 BpcNIelll.I BoJ6yx4enrzn nepBrIbIX oxou,lanliiii opralioB rlyllclB, IrpoiieAeHr.i't cilrHa,'ra no HepBI{oNly DoiloKI-{y,3aMei(JreHHtI B MeOiax IlcpeK.rirutIelll4t{ l{ ROi0ir;{/ltIIIIr u xoptiotoii:otie. /-l,rl 3i)cHIi)l N'loMeFIr o i l l y u { e l l l l f l o I . ' 1 . e , ' l e lo . tI c o 3 i l a f e " ' l b H o f o B o c ) l p i l ' flTLrfl eu{c ui.ireitLra,i0}l Bpe\'lellll, tteo6xo4ur,tstvi Arft ABr.ix(enrifl r,ra3a II efo al(KOr,loAal{Hll. olog' rrar{He odter<la 'rile6y'er oKo.to oAuoii ceKyHAII, a OTllcT' IIa pa3Aprl)KlITOr'IbCBflSaH eudQ C AOIIOJIc xoto' Iilr'i c.ribrll:i\,r BpeMcHe\,i. f\.rln cropocteii, p brr-ur P er6ol ac.i c0 iipe vlell IlL.ltt'l'exilllI(a, eToT lll{Teprra.l ['r0]Ker oKa3aTLCr{ ra tacrpoQtlrlecKll A , r i f l l l H L I i { . i a ; 1 , t i p t t c l K oj ) o c l I l l ( l J u x ( 0 H l I g c a M 0 aela 500 u/cer (a 3ro Aa'lcKo lle npcAe"'Ibl{aff cKopocTb A/1fi cIJepx3t31riluu"" Maulilrl) tJ03III'il(' I{efloAllli)KIlinl{ nl'lilora 3pellilfl iultii r to;re rclpeunsrr:i o6r,0xt 6)-.qer olto3Harl Ile paHee, qeli

rpri6"r,.i:Lmcs r cauo.'tcry lta 500 nn.-Ec"rn x<e odr,err ABi.l)r(e'rcfl[iaBcrpcqy caMo,Tery raI{4e c 6o"rouoii cKopccl'bIo (Hauprttvlep,raxoft i'l(e c B e p x s B y I ( o B o icAa N l o r e r ) , r o 3 a B p e M g ' r i e o 6 x o paccToflorl03tla.l-lllfi nll"rlorcM' cfc !lll{oe A'ifl rrile N{ex(Ay rlll}illi e il{€ 6c"lee coKParl'lrcflr2.

1 2C m . : X o J I J I I I t { e pB a , r n r e p . r r o f ix a p r i r t e r r r t l p ar.\ 1 , ,i 9 7 1 . C . 1 7 0 . 86

t l e , r o n c Kt s H a Y q -

Hcttt.r, rl'ro ilpll yupaiJ.rleriuil ciiruc,icl oill Ha fll aJpilellTaUliS] ,1iii-uL rl:i 3pii ie 'riir' - ..iIili.r CKOpOa.i : i o e B o c n p H f i T I { e q e , r o r l t x a I l 6 t i c i p r - ; '}r r ' I ' 0 p e e l l llIiU NIO)heT IlpllBecl ti K 'lilarllLlec{lliri lliicfleA' .'TBuilNI. 3Aecr' rieJloilcKy oqel-Ib HylI{itl Ilolrtolllb ,5i,icrp o,qet?cTBylorqiix ii0 ?iai{llo it Il t}lx yC I p oliC'l B, ii 3 r'0lvia'i It rleciiit .i (rji ,i.I{)uillx K{i M ri I i/\y Ii i, i10ii tllt : c,lbr-lbiN,r opriilr ai!4 cr rio.iie'ia li IIp0;io r bp iilil alo!(llX erlO CTU,illitlOBeiii'ieC0 ilCl'pOtil.lblNIOC'beiiIOM. j r c l o ; 1 l r t t t s i l l i l i i \ r e l , r o l Jo f p a F I I i q e l l l I D I X ( l r : - s a --ie4.,ili:,ltTaBllol,teui.l) riot :\lt))i(liocTcli )'ll l) a Jl'ilt loiilcf() Ma uilti{uii LicJIoiler.a. IJoglto:xltoc'i].l ticiroiicria otia3billzriorcli otpaiirrrrerrHbrNrHrr ts yc,'i0Bi'lffx il!perpylKOrIli0c'l'tl Ill{,1r)opMaqrreli'r{oi'l(a ce Ilo lc}i llo lilol]lliocl'ti ni)ciocxoi(r]T neKlrr,i o[TLl\{i],rbliblii fiopor, L0 KOl 0rrc,'roBL.K ?./l0l(llaTll0 IIa Iiee pofo .ciloco6er.i p c a f L i p o B a ]b , A l l s q l e p e l i i l l l p o l l t ] ' l ' b 0 e, i l p l i l l l i I u a T I ) pe ixe I{}i s. C },u.\eci uy r..,T' Ii i) c,le.rlbI tl it tirop lt aul't o rii i o i i e M I ( o c r t : i l 0 p B i l r . t i i c i i o f t : l \ " 1 b Ir . i c , r i o r e l { a ,3 a !;rcflI-lIHe lte 10.rbl(o oT ei o I{opul'lo-lic}l;tliqecl(HX u J o 6 e r r r r o c r e r i , H o t t o r c i l o c o o a , I ' c . ' t c , r L l u ti ti e p c -:aut.t l.ir'rtiloilMaull14B IIanPaBr0llnlI <T'cxI{liKa - , e , ' i o i r e K > ( i l a I p l . l M e p , o ' r K o " ' l t l q ' J C r u aI l c T o r I H I ' i i:oB, Itocblral{)ilInx llilqiopMaul']rc j . ' C e e A e H r t l o d s r I L { I I a H a , i t o r i I L I t t i , t xt j " r a x r o i ; a x Jef oAHrr HyIKI'rbI Iii)ocK'l IIpOBUiiil(y l.i i(oiIcl'pyK:,riry il cBt3I,i c pa.rpa6ort<ot:t ycl poiic'i'B A.[q qe.rlCBeI(aC MaI[]lllOiI. :,a.1eliillOio COf,rlaCOIiall!'1fl H o t t a A e ; x g o C l r > c r r ci c h lj ) i ( < I I e J i o i J t -r K 1 4 a l x l ' i 'l O'rlb1{OTel,'l!l I-rl)eACliiah'Li{, ra>> OI j)aHllrlella He : . J T O i l b i e I l r J c l a L J , i i c l i t r lo c o 6 i ' l l l j o c l u ] \ 1 i l H e p i l H o - : r i ) i r t q e c l ( o f t4 e R r e " l l l t o c l r l r l e . ' i o 3 e ] i a .E e H a A e x { :.rlCTb iI CelOAllf IillOAO.rl)iiael' .IlliI{i'tTl'lpotsaTbctl i, FIO-Ail I1laTeIb: J i )'CTI'lL{blM11 Eilti Hef C }'il'rCI(,V'il 87


Sli0 P iiqlioitlthl i\'{ll }i f ; i l i 1 , ' i i t , i p z lB r . li l t i { t i L r l l l : I L l l i l . ^ )ri , I i , ijl, . f r r " 1 l l o r j O 6 i r i : , : j { L iJ i J ) 1 , .K: a j \ ' { i 1 , l l o 3 L c i i c ' l B y I O l j I , t i ] 1 I . i i i : l c o l , i 3 - ! ' 1 . 1 ' { i . r c I i , \ " Hcr t p e p - - v r j 0 ' r l o R c f ; i 4 l l 1'clICHIIe llopIt2"lblIOC lj,uill'l'b llzl cnoco0llbt\1it tie Cir,i I -\ Il p OIle CICOtJ Il Op f a ii il 3 11tl. iI) I I I Ol I I 1 3 O J of palllllteHtlli KCrriri,leli0 Bccl ) Ka3arlrlbI.{ rt 3pf()HoIlcllro.roflleii r.r3\rqaercn IIrr)(ci]eplioti IIZI I{CC,le!,OLlalir'ifl OpllellrIlpyrc'fCfl I{l:tKOH, tibll llpariTlltrecK[e (rextl.r.recl;oro

IIOIi)C6ilocfll

Ilp()\4bllu"reHHO|O

r{ -\}',1u7KecrleHF.(,1 o)

niloeKTllpo-

Da H I i g . il

I)paxrtitra yc":roRilt{\

IIpoI,rbrlu.:IctIIloro npoelirl{poBaHtrfl

IlilVtlI{o-TexrIItilcci(Jli ileiJo;lruliiili ril'o cof.:lacyrc[llIe TaKll.\l o6pa30)'i, LIt'.lollL'holl il TexllllKol{ pa3pallci{i.l\ i -ru3ar:iiieil. Ero Jaxre onpeAeilt{}or IiaK

irocrl)ocHa 33€Iit,f Sarlilae

cIleqrla,rlrcla ro lI

|Io

cof.lacyruule-

npoeKTllPoBallllrc

3Belra N{e}I(Ay Ill{}KeHepltblllitI tI€r'loBeKo M-IIoTpe6lrTer'ICN{ Ir.

KOHCTpYKqtifNiH

flporlecc rexHrrrrect(oro npoeKrlipoBaHrfl'_o n r l r \ . r a . { b l r a .P' ]e a " i l l l 3 a l d l l rt iJ n p e A \ ' l e T ee f o y l ' l l -

. i U { T a l l l t o i i q ) ) . l l K I l l l l l- I l i } c o B p e \ 1 e l { l l l ) l x Y c ' i l o Butlx ocl ael cfi c(liel)olt jictre':ll)lloc'i'l'l rlltx(e Hepa' Ho npltpolilble \al,raKl cpllcTlllill qeJorjeKa IlceiA a H a K , r a A b l l J a " l l lc B o l l O r p a l i l l r l e l l H t r i a Q o ! h i i l p o B a l { l j e f i p e l l M e r H o r O N I I ' l p a ,I I u r I X { e I I e p B c B o e M rtltcl 0 Tertittqectio\,1 I BOp'lecrBe ceroAIIfl, KaK t'I Fic }lo)l(er c III'itr'lllIle cqilTaTbcfl' fii)e)I{Ae, ' M o ; x r ; o c o i J l i l c t l r b c r c M I l e F I I l e \ {" { . I l e p e a e p 3etsa, rlTo Ilpo6,'leNla cofJlacoBalll{fi rle'iioBerlecKpllreplitl!t t i l ; t t i io n o i l l o \{aultuFlofo Koro u orITirN,Iii,ljJjl0ii tla.qe>tisoc'ijl, \'lalicliMarbHoli np(J1 3C u : l - I c p e n e p 3 e B xyAOxecrneHltoe Harta,lo n

e , 1 1 I l a y u e o - r e x H u v e c x oH guaalirrcT/Bonpocbl rexHI{qQ'

cr<oiiocrcrnru,Br'rn.2 i\j , 1970.C. 103

8u

Ba (lio ro.'1bl{o I1u Ti ti )',l,O6c'f il3lJOllr.11'C.'rbllOCl N I o f J a 5ur peu-rarlcf Ha ypon3 r r . r I ,K r puii:prirlr)

I,iH X{e Hi) [,)rI Ol fr Itf] H f'-l-p-Vll p LrLrA i{ 14FI C !1Cft O,I1b 3 (-)B a IIprie MCiB' r r r . r c \ , r i l i l - t] , r i r r . i i i l l b l . \ , S R p l l c l l i t l c c K I I X IilllXeHe[]HOivly TIJOi)qeC'rlll, eC;1ll L;t't AOCTVIIIIttI KCI,lil,rleKCH0e h3)r{eHHe qe.rtoilcKa MHOfllN{II CIIeIIe

urla"lblrbr\{n tlavKaMtl (nuxetrepttafl Ilcllxo.lorllg' IICI{XOMerpl'lKa' alll Poilol'le'f pllfl, 3pfoHo!1r1Ka, ncrrxotbU3l{o,1ofllfl ii r. A.) ilaBa,rlo 6lt tlltxene(bollMa.'l1l.jollalJill,le TOrtflblc 3Ha1 l ) ' A O C ' fa l ( l ( i l i o r{Hfl o cllocl\,'r o6i--el(-fe. Ilo tte.,tolct( l(aK ctlo}|iHooTIIOnHIiaN4ULIeCKafl 6t'tt-'cOutta.tuttalt cllc'ic\'la rIacl'o cr4'rcfl K TaKllM o6'beKI aNi Ha)"KiI, NOl'OPble Iix lloL;l,je MCHrrloTcfi 6t,tct'pee, qeM tpttl{clip}'rcTctl

napatteTpl)1. Vxe B cli"rly caMoro Qaxra Ha6"'iroHeAeHrifl 3a qe.rloBeKo\l cfo cocTot{FIl{e MO)I(eT n p e A B H A e l r l l o l { 3 I { e H I l T b C f l .o l c l o A a I t B o 3 H I l K a e r n o T p e 6 H o c r b B O C I ] O . I I b 3 O B a ' l ' b CIfIlp H C O 3 A a t { l l K f OAAN'III TBOPqCCTIJA' COIJ'1AC,VTOUII1X J'CTPOi'iCTI]]VIC \{ li ri\:AOxl{l'l K\'. Ir 1)r.rcvrull X.vAorx t I u x- Ko Hcr p yKro p, Il lt'f.vIi ul I t{ lioropof o < ( B b l p a C T a e ll l 3 O n b l T a l l 3 \ ; q e H I I f l. l I M O l f e " I I I ' l p O B a I l l l f l C T a ' f H K I l I l A i I l l a \ ' t l { l ( H T a K O H C j l O ) l { H O HC I { C T e i { b l , K a K q e , l o l i e l l e c l t o e t ' c .1 0 ' > i ' l n p l l 3 B a l { A O C TyIrrrbil\'nr el,ly x'leToAaMtl u liaKol4-To N{elle Kolvtt .'tri npoeKi l e H C U p o B a l ' 1A , e4)l'lItll1 HCO6\()^lll]\loiA T r i p o B a l { 1 1 ft l H ( p o p i V I a u . uol l q e , T o i l e K e . flpu npoer<iuponartutr c.'lox(Hofi coBpcr{cHHo; r e x l i l t K H p a 3 p a 6 o r l ( , v c o f J a C y K ) I I I U X ) ' c 1p o i l e r B trl (ic.'loBeKo\{ c.[eAyeT paci\'1ex{Ay MauHrioli I T c q b e p ) t , r . u , e B 3 a B U C H M O C T IO cMaTprJBaTLKa!i t'ioHI{peTFILI\ IIpoeliTI-lHX 3eAArl \'lO)KeT ilpOflIllITb ce6fi Aerre,ilbLloc'll, II A'r3alillel)il, II llFI)lieHepa, ] a T a n rx i c C i 7 8 nq


I'AC hleTOAbl l{H)t{eltet)}1oI.o,IJ:jollriec'I.Da

ilTo,'lb il{e

Heo6xoAlrh,rbr, KaK rr 4usaiiirepcirue. LoirlreMCn Ha Aocraroqiro i,6*.rirrreluHi,rlr r 1 p l l l v i e pT B o p ' I e c K O f oc o r p y A i { L r q e c T B]a1 H X ( e l { e p a ll AIl3ar.rHepanptr IIpoer(rupoilaHl[r cof"tacyrcrqrr;\ l,crpoitcrn tuex<Aynrautrrroiitr qe"toBerio\{,lssr,u j.i tt3 ollbrra pa:;pa6ori,rt I )-:,i6erilrct'at{e):":loiarric y6opouHoii l,{a[iaHbr (I CKB lo xJ;tcftri.o)'6opo,rHbIlvi trlauiuHav). flepe;i 4ri:aiinepauli craBH" r r a c b3 a A a q a c o 3 n a T b B O B C e X O ' t H o u e t i r i . q K rouSopruyro r<a6uuy BoAr{re,rfl, tioropari celcrleqH,'la 6ut fauleHtre IIoBiriruei{HL,rxtsil5pail.t.tii, ox!'Ia)KAer-rl{e r.I rioHlltruriorrrrpoBarrHerJo3ilyrel, nbi"rleII3O,tflUliIOr 3ilU{ll'fy

O'r ttptlr{b]X

CO.lHeLiHrol-K

, r y v e l r , o i l T H M a " , - r b H yot 6 os c p r i c c r t l 5 , p e r y . i r H p y e , M o e n o B b r c o r e p a b o u e e i t e c r o B o A l n ' e , r y tf,i o r , 1 n a K T H o ep a 3 r \ , r e u { e H Hr reu r f o p u a L i r l o H r r b rnxp n 6 o poB B 3oHe uauilyuureil rl14llviocrtr, pefy,'rnpoBaHHe pyJ-IeBOrO ynpaBrrelrllfl Il COOTIJeTCTBIiH C a rrTp o Il o Mel p I t qec KI] MII Xa p a I(Tep IJCTli I{a i\,rH Il OAi{TeiIfl Ma[Innr,r rr rreKot'oirbreApjrrrre lpeOoeauua 3ptoHoMHKLr rr n,.ribir-iiepllori ncrrilonorltit. V r x e c a l t o r e p e q i t c , : r e i i i i e \ y ' i i ? 3 t i i t { i : i , {r ' p e 5 o n a g u tl ( n os u lr x ruH>i ll s n eo 6 ;i.o;ii I r{ o cl' rr <v ij i{:l a r ir>> MaTIIHHy c nclixorfn3Ilo.itorr4qecxlr,,rur xapaKlcpl.{cTHKaMIIqe.itoBeKa,H yqtrTbrBag <<qe,'IoBeqecxuii $anrop>>, o6ecretillb rroilbnucHprenporisBoArl're,'IbHocTuTpy/{a) )t6eit<Aaer ts ToM, tiro I{X Is lfoc,reluee yc"'roBHe npH KoHcrpyllpoBaHHlr xr'ronxoy6opoulroi r'raurrrbr npl.ro6peraer oco6oe 3HarieFiHe, uoci{oJlbKy pa6ora c Hero MexaHr.r3aropa rpe6lrcr opne H T a q u l l H e r o r ' i b x o H a o c H o B a i - r H un p n S o p t t c i r , H o H <ecrecreeHHor:i> uuQopuaqun, B!r3yanbno;rvqaer,roii or f l o r o H a 6 , ' u o A e H r r r 3 a o 6 p a 6 a r u e a e L r b r N { H[ o . r ] f l M u H p a 6 o t { t - I M uo p f a u a u u t r I a r ! H H b r .

90

lt3 H OIIaIl l) e aJILIalaqlltI T1)C6J-C'r' B Li COXOCIIel{l1a'rl l') il jiI I e ,{i-i.11liialili)r.il:itllil,:;. o i Itolllri:;t tir.tii y1111^ Bepcarli3NI l.ifi3airHep;r MoiKeT OKa3aTbCt 3aecb ncJe3r-rblr'l "1uui5 Iiafi ;1ono,-lHeIitle K illlN(eHepHo\ry rBopqecrig.v. TaKoe co rplr,l,ril{rlecTilo B yKa3aHrio\i CIiD pea,,rtl3illatio IJa IIpaKrl'Il(e I{ Aa"lo 'rtut. bl,l'la pa3i'C.iii:ilr-,1tpC31r.:r;,'" rliOH IIOJiOiI(i1 pa6oratla cpill-llllt"riblla,tl Iio ctJoei? l(or'tnoHcBI{e t Ytlel(r}t ilelletIHC,lIe}-iI t I J I l e l U H e A 4B y H r i ' y 'i ' i : r 6 1 r r { :C p e S o i i i l l l t l l i . l :i-r). :: :,:t Onlu vl arir,itce cir5'rirulicilu pcB aFIIIe c.iox\l{cii arrcreMbr <<rleiloilel(- IVlaillllIIa>> rpeAno.ryalaer ::arilroj-r.eiiciclte AByX COCTaililfllolllllx ee Siler,:eHi ol3, yAoil.iIel'BCpJ'llo',Iee OAIIOIIpeMeIIHo H lle. - c B e , r e c x l r e , I i r e , \ L i r i I { 3 C X l t er p e 6 0 B a i ' l l { f l . K p a r e f,riri olrril-\{a,,ibllocrll npH npeA'bflBJeHI'I}I K CI{Cle)le cTo.lb pS3,ritlLiilblx'i'pe6oBaHllll /IaiIeKo He :.1-rAa COBIIaAanT. C rexttii,ie ciloli To'-1i{iilpellHff clicrex'{a AoJ'Ix{onlielc.lelii-{rJl:Ic'icileHblo HaAeiK:3 o6,taIall f)rcio:a - Iieo6lio/lfivlccrb cof"'iacyrcuHx : ilrir, :'i.:1,.a3 t,ii')li;l]- tleJoBel{cM 11TexHHKoli, Koropble l : : l - l a ; { i 1 l c ' J T l rr c c f t c l i c T o \ " l b I 3 a c r l c T ,:r.f,ar-)l r , - : - . ? : , t : e t l j r : r j a , : ! . . 1 i :r \i ti i t t t i i c - r l a r r c f y n i < U u f i , i

.

:,-.

.

.

_.

:-

.

:

-:''

rii-:'aillltleFiflocTli

..

J i c - l O ' T a T O U f f Oe Q $ e X . ^::- - : .. - .. :: ':r---: r i a C I l i r a t s . l f l e T C .f i::--- -r..,: .a-a -le MallIUHa> i i r . l , - , - L - . - C J .l i C l i C T e l i e < ( r l e . r l O B â&#x201A;Ź K r i { l ' i l o L i e i ( a o3ii:lLlacT I10pt60 ielolIi3:o --:,:lq:it .-1

onilllia.-IhHL'i.{ )rC,rloill'liJ, o5)CroB'rIeHIIbix Tp)IAa' aKTI{Bti3afy\'iallll3alllill

: e 5 o B a H r . 1 f l\ i l i

' ' r i r r B H e l , , r E o p { e c I i r I x 3 . . I ] e i ! l e l l l o D1. 1 e n e p u o v , : : : O B T O p o M C i l y q a e , H e C \ i O T p qH a p a : J ' r l l { r l l l e

9l


xolie{iltirr.\ llc,tctrlr, l)cLilcllrrct :}aAirrIIi lri)e,il]o,:tar aeT Ii pOeItTUp 0 il a Hlle L,laTep !ia]'IbHirtX Ko,\{ilu jtC r{1'OB Illlor'13Fo"(c'iRer-iHofoiipoqeeca c yr{eTol!1 ileK O i \ i e H i i a i r l i r i L { 1 { , ' f i e n i l r I u i i r i c r r l o . ' t o ti l t r H 3 p f ( ) H O i \ , r r . r K rnr ,c l r x o q ) l i 3 r i o . , t oifl i ' i , r r . i fr r e l l b r T p y A a r { ApyfHX IIoilo6Hbtx iiicUirlr.-ilrH 11o:rol,r;v oitbrr' p a 3 I l u T o f o K a I l I r i ' a . l l i c T r r q e c K O f n0 p o n 3 B o A c T B a B , K O ' r ' O l l o Nvl i t i e A a B r r o l r c t r o J b . i ! ' i o T c f l p e K o M e H A a unrl sTri\ ua\rr( lipu co3ilaHHr{ HoBoii TexHriKIl l l o p f a H r r 3 a u r . i l t r p o l . r 3 r r O , i l c ' i i l c H H o f oI I p o ( e c c a , xOTfl OH ]1 Op[eH'frlpOFJaHJI.til.tb nO OAI.tOlvtyKpLi're pHr0 -OIITI]N,I a,'rbHOii qJ.vHr{uuo Ha,rrb HocTlt r{ Ha bl <(rtL"toBeK- tviaIUIlHa)>, AeIKIIOCI't{ CHCTe\4 i l I O ) l ( e T6 L , t r t t < p l r r f i r r c c r i r {o c i l o e H H I l p t i . ! i c f t c H B n p o e K T H O r l I i l l a K r r r K e c o q l i a " ' I t r c T I t q e c K I . t xc f p a j { .

OAnaxo c.reIvc.r Lrcer ra crpofo Ar.rQOepeHe oMeHu l i p o B a T b T e ; l e r l c T B H l e " l b r i o i l 0 3 H T L r B r { b IM TbI, KOTOpble COAepx(aTcrr B pc3)/"1bTa].ax rJH)KeH e p H o - n c H X o , ! o fI J q e c K H x H 3 p f o H o M H r r e c K H X H c c.neAoBaHur:r, o'r npe'i'eH3]iii 6ypx<ya:.lunx IJLeO"rrOfOBrJr,t,(a1 h ilx 3a np0flB.TcHI{e }i flKo6br riaf,iflArroe loKil3are.lbcTR0 3aSoTbi coBpeMeHHof o K a f U r T a . , n i c T U ' t e c L : { r iIoI j ) u l r 3 T l o i l c T B ao < f v } t a Iili3aIII1lr> Tp)'Ia f y u a u n : r a q f i q r p - v A a H e p e u a e f c r r . r r f i L u L-)r e x H H q e c K r l M H C p e A C T B a M r . IH , e 6a3Up)/eTcf t{a 3aKOHOMep HOCTTt X TO,qr,KO eCTeCTIJeH I{O-TeXHI{qeCKt{X H a v K r A a l K e T a K r r x H e n o c p e L c T B e L r H oc B r r 3 a H H b I X C qeJIOBeKOI!1, Kal( Tlecb KOMn,.leKCIICI{XO"iiOfl.I.qeCKux HayK. l I p o 6 " l e r . r a f J , I i a r 1 l r - : i a q i r i I ' il ) \ ' r j , a r ( a K c o a r : t L r ttatr qacrb (lloi)\'iiirroBtlrll ilccciopollic pa3biiT O i i , ' l u r i i t o c i ' i t- - - 6 o . , ' t r ) i l r ( , t :l l{ i } l . ,i li . ' i e i i c i - t o t l: : } a J . a q i l c o q r i a , 1 b u { ) r ' i tr i p c o 6 p ; i 3 o i l : i 1 i i i r i ) i i r l i l i i i i - - n p e j . n o .lafacl'oOpaUi'ul.Je h iiil\liat\r oci ofiniccrBir ri iIo3!l:l

H AH H e 6 O . I C C C . I O X { H b I Xo 6 I I I e C T B e H I I I ) I X3 A K O I J O . \ 1 e p i l o c T e f t , T p e 6 ) ' e T H e T o . r r b r { oT e x H r ] q e c r i T i x ,H o rr couHaJ'rblrbrxnpe06pa3oBaHnii. 'r'exrJr.rKV,KaK Kax 6u I-rH coBellulericrBoBa.rlr{ 6st ug <vBq3brBa,inJ)>ee c qe,:rolleKoll, KaKVI,o 6bl Hri co3laBa"rtr.r <<raprrorirrK)))Mex(.'l\' 4llrHKunrN{It \IAIttIIIJ I-{ 6UOJOT]IqCCKI]I,ITB03NIO)KIIOCTq]\,iH OPf a H H 3 M a- . r r r r r r H o c r b r p l , x { e i l r r K a r p e 6 } e i 6C).r},rle,iroulefo. Aocrr.r)KeHHe ncl.lrirruor? rai)r\.{oHr.,rrJ r r c , [ o i ] e K a ileKa H Mlrpa efo Tpyna, llerr r\,1rJpa u1eft, cpe4u ](oropbrx oil )Kr.rBer rr Koropblr\,il{ nn

fLavATe

g

oerk

,. .rl_ ) y I I K t I , 1 1 f lo 1 '

\'c.]oRI'ri

'

coiill-

& . t b t { o f o p a 3 i l t . l r l t f l , 3 t r a r t I I T c , l b r J u6 c ' . - I C Cc . r o ) t i t t b t x .

qeM orrloclire,'rbHo npoc'roe cf\.rrr<urrona".nrrHoe ts3altr,rooTHouIeHIIe qed'roBer(a c c MailIilloil, Betrlbro. lloarolry a6corn.r'rro 5er:noqnesnbr IronbtTKH Bbr/Iarb BCeBo3\ltoNiHbre coBeprxeHCTBoBaHr{fl npoHsBoAcTBeHHoro nporlecca |io peKoNIerI-laqrrtM r.rltlKeHepHoii nclrxo.'roi-rrLl Ir sllr-or{o\{iJKIJ c B B e A e H r . I e M6 o . x e e c o E e l ) r i r e r r i i r , ! 'ci o f , ' r r c ) - r o t { r { x 3 B e H b e B I { e ) K A } - { l e J l O g ' J K f l l I i f 4 i l L L i l l F l O Il {f a 1 1p C a . I I 3 f i U l l r c ( t ' y M a r i l t r t x ) ) r ' c ' t 1 l c r , rt ,t ' u r I i ( ' o B l ) e N i e H ]rofo KanfiTa.rral6. Teu ne \{eHee onlrJr\ia.rbroe IJCrro,'ib3oBaHrre rex HHKH Bo3l\,toX(HC,'tg IIJt, Ttp I t eC oa r_r.Jf)r-r x{lt eIIIt tl lT of p aI.lHrJet.ltrocreii,l{ a I(,,re.1r,rIt l! e}.,I lrl\ ti)l{3ll tlec r i l l i l . t l t u c H X I I r t e c K I t u t r o c o 6 c u l T c c T f l : " 1 irlr e i l 0 r l c K a i a x a p a ? i T C p r r c l ' r . I r { Irle x I u r i c c x r r ] i c r r c T C \ ' I I l o : . o ] 1 v p e u e H l l c I l t r l K e H e D I I o - i l c H \ o . : l o f ; I r r e c K I l l3. a I a q. npeAlrCMaTpIlr: 2 K)lllllX \'l ll I{Cltlv'3''il>H()e Coi . a c o t s a H H ex a D a K T e p u c T r r i ( T e . ' i H r . i t { rl l. 1 q e . i l o l J l K a , -ocrt{)KeTIIIe < c t r l , r 5 l o 3 a > > L t L I' O i : r ( . t K tI I T e x I I I i t i i i , l6 Rnnec

nnlno6po

o6 g'rollcr,r: Ee3Mo3aun,rl gcre f nKa lprv!,a Taut<egr,

Jt-ruuqecrnii nporFe.rc q .:48,

9.3


AO"'IX{HOCTaTb IleOTGelvlrleMOfirIaCTbK) npOeKTUpOBaHi{fl, CBfl3aH}loro C CoBpeilleHl{blivlCOUuar-lHcTprqecKliM np0H3BoAcrEox{. Pexol,leHAaul.rH I'IH)KeHepHo-ncHxo"4orgrrecKoii 11 [oAo6rrblx eii HayK 3AeCb He MeHee Heo6xo/-lll|lbl,IIe]! B cr,\,'lol{pa3BI,ITON,IK AI] HTAJ I,ICTI'ITiCCKOi\,I NPOil 3 BOIi.CTBE. tr4s ecero LI3JrolKeHHoro c"rieil-ver, r{To ttptr l r p o e K T I . I p o B a i { H r {c o B p e u e H u o i i T e x t l t t t i H 3 c r e r n r{ecKI4r:iacrreKT Aerire"rbHocrr.{ AI43zliiHepa caN4 I1o c e 6 e H o c l i r N { H o f o y p o B H e B b l i ix a p a K r e p . C H u e <<cIIeKTIIileAe"'iax HrleTcfl H ycr'roxiHfleTcfl ii pa,rbFroto pfiAa>) <<yr-r.rJII{'I apHoe - xyAo/KecTBeFIc o B p e \ , i e F i T I C I ' oI I p o t t 3 r ] o / l c r B a , Hoe>. VcnoeIrq OnpeAe"ltlfl rl yc,'lOlKIIttu i(Otl'i'a!(T rle.rloBeKa C rexsirxoii, oAFICBpel{eFIIlo lll-lciloilileAe;lfllor II -83 BL,ICOK\;IO3 Il aql{ \lOC'fb .:ii1rl tiOCTIli)l-v' aH MOCBUt l g . l g g a q e c K I I X o r H o l I I e F I i t f rI l r p y A i l B o N I K o i i 3€Ii, .reKrHBe. 3ro nprtro4llr AIl3afiliepa B c4)epy couHar'lt'Hol? IIClIXO"IIofllIl II aI{clloJlofl'lH, npeA'bfBJrRer eMy pfA rroRrJrx 1'pe6oBaiIUIi I.i npilJ\aer oco6brri aKueHr screrllr{eclicft cropoue ero rBopqecrBa. Cnsaxo rlDe)xAe qel,'{ IIep0llrl'I K aHaJIlI3y A I . r 3 a l : H aB T a r i o M a C n e l ( ' i c , p e l c c l \ ' l o r p u M e l o 3 c T e r U q e c t l U e3 a i l a q l r , B i ' t r i l { a : o l l L l l el t 3 T p e 6 c B a l I u i I o n r H M H 3 a u l l l l o r t l o t u e H i l i l , i ' 1 . - l o D e H ec r e x l l f i q e c KHM IIpeAMeroX,I, npOAI]KTOBallIlble <3crL'TIII(OiI qe,'Iecoo6 p a3 I-loc]'ri)>.

lLtaaa qerlepratl

3CT ETH II ECKA'T I]EH HOCTh <KOHCTPYKTH BHOH fAPMOTI I'IH > Ocriognr're ilo"rox{enrrrraxcuorofnqecxorl KoHg c r e r t t r l e c K o r o .c r f r o l ' ^ ' r v . r ] H D o B a H B Ho ee Ilen.r,![IH 'l)./c,re noIlrT\IaFIHeIIDItDorltrl3cre1-tJrrr-icKoti uetlHocrH 11cneurr4lr{r(riscreriiriecKoii Aegrerrr'Hocttt .,!4BOJIt'llo IIlflpOI{o OCBellleIrbl B dlIrTepaType. .i.ilech I{ lleiIee },TI; CCbI.naeMCflHa 3TI{ IIO"IO)Kerirg B ror? ltene. B Tiat-oft aro FIeo6\o-TLttdo/i.'tfl oSoct+oBaIrprfl Harxeto roilril,iaillrt{ 3c-I'crlIqecKI,lx a creriroB 4t,taar:rHa 1. C.i ox t'toc'rn 3crerllrre r-rrioro or Houie rrl'1fl c B,q3it tia c reM, .tTo o6i.eKroi\r orpax{el{i.tt (oueuxn) i-r 3c'f€rrilLiecKoiJ cui.valI.itLI RI.rcrv|IaIor He cavlH ND CC6C tr,i2T€DI'IaJIbHI>IE I]JICAMCTbI1'I fiB,XEI]H'{ ( p, Ijx Lr1.11r1111gq11g;-"1 ci/6craFIuuoHa.irhtiofi xarlecT; . . q 1 r r - 1 q 1 1. 1.)l c 6 i , e x r i 1 , - 1 1 9 1r ! . , ' l i x r ,i T o t r t . y l r t { o eo r -

-,

--

r2aar:aric--ae uaureri pa6ore :.-l:-::::,eFla.lbtiOCTb

qe,loBe-

1- Il:c-:-,-: l.-ie:n,rccKoro orpaxeHl.I.q M , : I i;: - \ C H a e x - v c ,F I a U B e T T e o p e -',i':-:;qoaa 1969; .,'::.lr',i o;33K od 3creritqecKor\{ BIiyce M, :ctertrqecxotl ueHHocru : r o ,. lr '.J ,r'l Fl llplrpo.la i l!.2: 3c'rarH,recxaqueI{rrocrb H xvrorrecrBeHHoe : -:3i !lro3aHrie. r\'1. 1973; flpo6"'rena Qopuuponanun -.::,i.-ei..oir Ii€rlr!or-IIl il 3cTeTilrjecKafl oqeuxa. M., -il,

q(


I J O l I I e r r r { ei r e K o r o p o i i l ) c a " r ] b l t o c r rlri r r c J o B e H ) r , B 3 ' T O M yB O B C e i i C O B O K v f T F I C C e tToI TC o q r r a , t h l i o 6rlo"rorn,recrgrxxa p a KTeIl Jrc'ru r{. O6r'exrou ?crerrrqecr{or?oqcrrxrr c.rrv}Krrrrro n p f l p o I I I a s p e a . rhrr r o c l b c a i t a r o c e 5 e . a p e a " r i b H o c r b R e e 3 H a q l r r , t o c r ur l J q q e " r I o n e K aH. o r a KoIla B IIpilfnlt{fte J}o6at <<ti.JIlii(-)c'ft.tafl cilryaIluR>>. B J"IIo6oNt arire rleHlrocruort oprtel.trarlr.rH, B ToM rlrc.re rr 3c-ie'r r.rt'cxori, c\'6 beKT orIeFIr.rBaet o6r,err, u:fir'btii D efo coo'iHecetrFIocrHc n o r p e 6 H o c ' t ' f l r , i l rq e J . J n e K a , I r e f o : l H a q r M o c r u A , ; i t l qe.rloBertecKoia)Krr:lHCAeqre"ib Il o c't't{. Bcnortrurl,r B crgfl3lr c rrlr\,r LraccvlKjlet{ritr },ro.rtoAoro Alapxca, I03r]o.rflroTlureril)rileciir ill--r.rito, n , , v3 c r e r H u e c K o f o o ^ r i r o t u e u r . i l r r 3 n p r . : o 6 p a s y x r [ l e i i A e r r e " r L ' r - t o c r r rr r e . r o B e K a B r r p a x a r B npoH K L - v - K T eT p - V . { a C B O e O T I l O u e H I . i e K M u p y A p y f r . i \ { . : i r c A f l N t ,r t e . t o B e K ' r e \ ' 1 c 2 \ 1 r r r M i ' l K " l r c q a e T npoti3BeAeHHr,rri ut\,r npe;iNrer R cnor.r ori{ottleHIuI c ilpyrlrMLr .rrrollbN,rr,i. flpeIlrer c'r-aFioBrircfl 3epK2iloI,I <<qe.tcBcrjecr{ofo a\rxa)>, Bbrlta3llTeJeM qe. r o B e r r e c r < t t xB o 3 r \ ' l o x i l r o c r e f i . t i t : . l o s e r - - c o 3 A a H K, 3IIaqllT I r b T i { I l \ , 1 n l ) e - l } , t e T . l p r r r - r i i ( t c . ' t O L - r ( 'a u 0 6 t u e c r B o B r J e . r o ) r , - ra r i ( ) t j i r u c t i o r t K a 3 T o l i cBq3u2. I4 noii,.rilHiro qe,-iolre,lecniiii l:a1)aKTep 2 C a l r a B o 3 N ' r o ; K H o c r bq e . r r o B { ' q e c K o f oo S u t e H i t q n o s H r r K " r a r r a 3 a p e K V ! ' r b r ' ] / p b rr r ' n u b 6 . : r a r o l a p r r B o p q e c K L I npeo6pa:ona're,rr,noir cnoco6Hoc'tu qe"'roBeKa 3ra vr-tc.rn,, KOHr(peTH3ilpVnI]Iar MapricrrclcKoir no,Io)I{eilHc o coulloicloqrcJb.Ho a , ' r u 3 a l t t . r nq e . : t o BKea R n p o r ( c c c ( ' I p J ' l a . apfyMeHTHpoBaHa n QlHlzrrtellll.'rbn()\r H(c,ileAoBaHHtl -\{crpc.ruaec, nocRr{IueHHor,r lrpo6lcuar,r cotlHo.rlorllH K < < o q € I c B C I I € H F I o t ! \ rA) ) Mr,rtr"-lerrus To.rrlro 6.raro,tapn (pa3yMroriry> Mlrpy conercxrtri yqes e u r c f t ,- l u i a . ' r qe.rton u l i i . - - c r a " r l o B o 3 r , { o ) K H b t Mo t - ) u e H u e q c " r o t s c K a c ner<cllt,o6ucu norpe6uocrr{uH, ortLIToM Be:l uero v HgAltBI.troB He 6r'tno 6n caltHx l,tt'tc.lt'fi, a c,rc-loBare"{buo,

96

rlt)"ilolreqe(::,6 ue crB c rttl i,l x or IIo tl I€l'l lf iji, II c"itl LILio OI]iIOio LIeii()tleI{a ;.0c. f-\'\{a}ltloe I Oitlo[lelilltTX I { e . o 6 r o ' 1 1 1 1 ' i ol l l l i : i L r l ' r -tpYitlM II c osuIecrrl'ol1 0 6 l u e L I e J o R e q c c l ( o l - ( ) ' - Dr i i ' l l B O I l , l o l ] l e I I l t c .af aeT \ Ol',iia IIljfl Il IIPO/1\iKTC I{aK llOCptrrillril{e B '?TII i i O U ] C I I Hf l X . tlcoSro.r'li\{o \{HCCIItI Ilclllil flocDellttllecKatl IICCrll Ila ce6e ee croco6liocfb rDeAnoJiefaer (<IICtiSTb qe"lOl]eLIiIeil3\.{Cilil\'1O 6,l.fee LUrIDO!{i:t'C i B e]llIaf IIO':lFr3A' I I e I l C C ] [ ) e I C C e l{OCril)>,FIeX{e'1tl IIoi{a3a-I, rll'o <11ocr)e'qiil'1,Mo,'roqorl,N1.aniic riec'i'Bo)> l-lcI]UI tfallOilli'1.'cfi rlo3\ir))l(LIhi\{ 5'nafoir l''6tl Tnorr-lapu ec cnocoSltoc'fti \'l Boli':l{)iII:lT;' q'io qe.,l08ei(a. 3rc 3l{lrlllr, LrecKlle ro ie iiilllrt I l oc( ' I l { c ' r i l F o B I ' l r c ; l qe"iogel<. c(]:1,1a'il)liIli'i IleIJlF" M e ; K A Y i l l l - \ r fl M q c " r l o B e T l o l ' t l l c 6 L u e c T llcAHllKCli LIc'loil+li? i{ ITIIdllirHBoM. 11,xfl I11)cll3ljollfllllirc t i \ r 3 c -iBeutlo-co3e0ra'll{oH or Lva"riLr'to!i pailoc'ru fl p eil ocTt' B ri clrill T i-r.)i "lcc {(cii c lI.l Ll n D ll6 aE"l :.lerc r}I,ir.OI1'rll-iilOl--!i'lT:l) l l F ' ) ' r r . , 1 o l T { l r { . r a l C B t C j i o- Co3ItiilJ!r1 { l : : i \ { r r r \ ' {B .lIill''fcl-o rleroIlei{a }l'ic}{ nolpcs1r911b 4B'l eHlrIl n ' \ o l l e : l l l O } { X i : i 3 ( ,8' O e \ { I I I l , L T R i l l - 1 - \ ' ' ; l 1 -i i O \ { rleJCC O 3 ; 4 . 1 ' ! ' TXr { l { 3 F I e l I t l O e f l n O t B ' i l C I I j I e ; 1 1 " ' i O i O ileKa3. 6L'ct<'lilutli'ril' pa:?\':rdm'rcq T l l c e'101:t'lL{' q'rO B ' c ir l.{ox(I{o cof,ilacll'lbitT j oIpr1lnlrt }t . cr1:op141';lrooBallIT()f l{o'lorl-irI r l c ' ' l o B C r l c c l i o i t I i i ] o il3ilocnclJnollrlecKtl lc-IeHIle Il c{'6e iJ'v.o/ieniKIlr r ilrt,.:lt,t-tot:i .leflTe.ibilocrll T ai.afl

'

pa rocl5'

l ' 1r : r p e B o 3 t r r . rrKt o 6 l t n o r p e 6 s o c r a o d i r l e n r r q C l ' f (.\tII1q. ' t : t ' K O c n o n r l r t c t l p o 5 ' ; l c r r t ' cl o l ( l l o ' r l o l l l l l l i r l . r i l l -,';ir''r. 1 9 7 3 .C 1 3 0 . 1C67. 'i;.n.ino B f l p o l r c r c i r n ' r r r o p $ c i r 1,1,

c 352. ;-J4

97


6oxyto xapaKTeDricrr.Ir{-v Toro, r{To MbI Ha3brBaeM 3CTeTLIqecKH U OtHOUre llre l.ra. A6crnaxu.rru ecre,ri.i.lecxoli Hayxr.i orHocr.r_ Te,Tbr.ro rpHl)o.r,brr.r cvtqrrocrr,tScrer?Irrecroli Een_ lf ocrr r,.i.ra..1 a rcT il brcor<oli creneublo Bceo6qHoc_ TH. IU lt0 o iioc Ii3vrtei,nir1 .tc.t.ert4 {ieclilix Rli,,teFIIa tl

IIpell]lO.XafacT l{oHIiDeTIi3atl.ilIO3CT6TIITIeCKLIX Il()u g r r r i i r i K a r c t o D i t f t . l o . - i r r q e s H r , T XH e c a M o M BbIcoKotvr, cblr;ocoricxot",r -\ipcBFre a6crparupctBaHrIfl, LIDI'l[ie]lLi're,rt)t{O K TOI\,ty tIr-IIl LIHO\4y frf a'CCy OdtEKTOB. Pe.rl rr4er He o loN{. Kar{ 3.ro npencraBJrfier_ cff FieKOTOp.rrrI,l Teollerr,iKaN{, riTo xpacora IIp]]po_ nbI, Hatipr{N,rsp, Haci.o.rbKo cnerilirbr.r,rH:r r.r raK or"rlLiri!ra or I{pacort)r i,Dco5la:toLr:tH}tbIX qeJoBe_ I{Ol,l }{aTeDIia.'iL.III)t\ od a Te, B CBOIOOrre_ "t-XrOH, D e r l l l . ( ) T h l _ ) a c o - ' - tcr 3 t \ i o t - o q e , . r o B e K a ,c 5 u [ e c r g e n _ Hbr]i criJtriicr.tii. ti1tarcrbi lici..\.ccrlla, r{To Me}I(.q_v F]I.IMr.r rre J.Iaercfl rritillvnarb xaxoii_.rrz60 Dea,nbgor? odrqllocru. pe.ls Lrx.ero rll_vioM _ o nDogr;_ "rIeHaI:InCeo6Iricro B eArlJiiqrtCl,I tt CCO6eHuo1,t. j].rix :.coDnlt lusarirra lra npo6,,reru o",a,r."_ T I a C Th ' i l l { l , ' O r i l r ) r i ! \ i r ) c - : , n ^ t H a T L , OCO6CT;:tOt,it, rlpog!,tcnrl[ .]crerririact.iit\,r2611y3yf l)fiocreit il.trl Da3"]tiqiII)rx ii;lccoB tiaTepltaJLIIbix 05tei.:toH i{ Iix KOltfl.-teKCO_Q. Crpne rrr xoHKpe.rr.r3aunt,t. o xoropofi ,, 3/\€cb noitner l€rtb, qro6ir -\.,fIoB.iierncpb H Tr p e 6 o e a H u _ -flty{ Ilp.?KTHr{tl nDer:Illo,iin.r,aer OaSnern.rt"UUyfl K i T 2 . n J r i J ! [ r r ( ' i t r r t [ or 1 . . l { r l i r , i , ,

n:)C.]\lorac

R

3aiJIr.

cllrvoa,: tII or trll Si'y11ii_iHii,;ia l)i:li.:"uc1la ,t:,()ilJIerBopfleNlbr,o rrl.rii r._\r.i)cSsocreir,chonn ri cnocodor.l

c B f l 3 a I I I J o i i c I I l i M I l r l e " : lo B e r I C C K , l l : l . r ' . e i i r c . : i l ,F l o c r l l s . ]tl)oeri \,reTo.[.i,I AII3ar:iHepc{oto Pa:,tru.iHr,re T H t r l O B 2H H f l 0 6 I ' I . I H O I I C T l l C g T C f l C , Y ' i 3 - fO \ I T O U ),{o}KCT l<2Kafr \, 4' ,e. nt "h"T ? c r e r 1 4 , r e c K o l " l t i c u i l o c T l i . r.j fI p c q B,'I f l'b c tl tl ]l ll c,.a.l''](T a ]i ]: ]'.i10 )l{e c'l' c I i I I 0 Iio I{ -5 -K ) - C Covoe r.r M B @e,qopoe, HanPIlMel. pa3x"{acca: ne.nflrcr' yrlr.IIHTapHblc Beutl Ha .qBa 6o.lluHx nDo]I3Bo.(crBa. opynilq Beuiu "[uqHofo norpe6JIeHuq Ii B xaxAov LI3 grHX KilaccoB uMlI BblacJqrorct rBe norfp-vnnl)l nettleft: B K,rIacce nerucri. o5c,r-v;rit.rrarcultx crle-

cnocti l,icl,-oti R03]\ioritiollo cui-rre3a rirvnr or"luqacrcq IO C' Oe\-Ti{.'rlJrapHorH o 3crc'trltlecxoio (Cclroe - 1 tD o B l t l B . f l o l p e 6 r r r e . r l b c r i r e K a q e c r R a n p o l l b l u l l l e H M C Kararr ug C 68 72) .-ir t.t:re.ittit 11 . 1969 B C , : r l lc o a o l i r , n i r o c T . { I { a T c D l l a . l L I { h i x n L r e i l \ { e T o B , T I n o H 3 B o g 6 O . i t s u l e l : tn ' l n t i i \ 1 b i x q e . t o t s e l { o r , {H n o ; l B e D r a c I l L l x 'r:,rrueit crencHH x1'llornecrecnttoii o6paSorxe. crpour HAXO-,- .'iiiir:l.rbUbtU pqt>. Ha O,lHOl'l I(O!llle XOTOI)OTO f l i i roalll lel .i Ii ir, )f:.l { 5 , t t n x < e - : : : . : . : - 1 '. ^ r l .a a T B P I { l i (l): o I l c T . \- 'o} I^ntl-ej \i {ra, o a qa ,tly: . - ^ : - - . . - : c ' . . ' r : - . .a - L l - . '

- - . :

r e ; i H L a eo 6 O p , Y - : :r- -, . '.,.1. . tt ili'irr'it --:;\.,:.: ::-'.,'.a. \, :ral'\ acT:,\- aDliLITel{TVpLI -1,-l',':: leiil...ai inTC'I CIUe jiRe rpYn" . '. : . - , ; . \ t . : ,. a aiS l;llHCi O 11'li\CCTBa H X1-r:lOil(:eCTBeHHO:1:-!: no!lu\'1ae'rcfl ttoroloii noil : - : : r : i , - i i r \ -"e. :\' l i q <\'TBanb>. rlf ai{TIIT1CC- ' - r . r- l : r 1 5 . . r : l i e I 1 i I I I C T I Il ' \ l e r I T o R oDl'luii ;

',','to){iecrBalltlo't<olicrnlrKTIlBHofo

{ Tam xie.

98

-.

K a r 3 H ' \hd

tr'1. C.

Moorllorolrui

r1''onr'tooSrlasona'"[ ' n{: ucl{\rccrB qo


cTj)-\'I{TOrlCi(ol-o'tBoDr{ccTBa c Y C L ' i , ' .r a ' i \ ; O C f t t t : I e , f U i i ,

ycToflBIXeficq

Ho_

ilfl ;{ Iizy{tH3fo aHaJIi3a \,ipoDtrqA4ii :1u:ai;acitcxoii , 4 e _ ? T € J L I I O C T T IM b r p a c { t M a T p I . t S a ? l / 1 I l a xa}riALrNI Il,3 iiiiX {tOLiIi0JbHC-X."r.rIbTynHbIe, I Cr,ICnOBZTCJtb_ HO, ) { v j l o } { e c T B e r I I J O_ 3C . i e T r i r t : c K I . r e : Ja . ; ia r i r r

AIr3afir.ra. P i l , l r , , r c B r r D o e h r t i o li n i axrrrxe /.lil3aI1H Tort

I I J I i I i l i C i l O T ' U a C , ' i l\it o X ( C T l l t i J I O r I a T b D Ce6,q xlr,ll.oltit cr il ? ir FIo- KOI{CT V KTOi)CiivK) 1) /ie flTc..l},tloCTr) llz1,rtii.r':ti)tli .vltoBIlel.'1.Ho r xaxrlc\{J. 113 \..!1()il_ HfiI Irfal itie rflforclor tcrlilr o|lpeAe.tcHrtoio rri_ D a : n p o e K t i r D o B a t r u CC , r ; r r r i o B .c K a x i e \ . { , 6ottlue cBfl3a HO C 't-ctI \'poBIlcI{ xlrllox{ecTBeHHO_tiot{c].n c Ko ri Ie-qre.tb I to cr II, I{orc !l I)ria oftp cX {],1rcr_ 1l.1iIiro cfl rlat(riiriccl.:UiI tr':ln,l0.lciicr3IIeid rte,rtitelia c ?el\ltUF:OI-a J, HC C'{pOBIie}{ 3HtKOBOiO .ttrrr!):j)iiC_ Hirfl cotlrra.rbrlo-ilcuxo,il0irrqecRoii rrHrbJiriaulUl. Ilo-llcit',t tra Kax{xoM II3 \rDoRrreii arrarnsa n oD6uT\, Fr:iiiero BilIlNTaHii_q nDCIIiv,tyulccrBeHllo jia ICi f] D()I{l,Itii.r]elt 11OIla IIt,ie Il3.r,.,e".IIIf OItDi)jieJe.tl_ t { o r o r i r i t a . H a n t : p r r t i l \ ' f ( ) r } 1 r e- ? T o n i t e l r . t e r u r |Ipol't3| o:'TCTBeHIJCI:i TeXHIIKfi. I { i c r l l v r s l n o n p o c a c 6 3 c r e r r r q e c r , : l { xn D e inoc i_.t.ir'q"'."i...rjil: ii :!. ri6\, r:,,0r,r.rclil tL,Ix oco60q ri.)cr cr_ .''rIrf C (l)\-tltartrIii.r 3 c r i : t l t . t e c r r o e o c t o e H H C j \ , I L l D -a g r o B C e f A a 100

o6paut,entit: K IlLljla3tirctiltrubji\.I Bo3i\Ioltirio(:Tnhi npeANieTHLrx qiopNr, tio"ioitLie crar.ro$rii'cjt ;rpi{a" ('.oif.rtpx{tiiHrl. ir a:l.rI11..tu;ic .ioI{ qe,ri0Berte cr.iolo L H A b r I I O i l i r C . r i i r T c \ i t , ; r i i r i l l . l c i t u J , i t l .K r lr ii 3TO\t OTHOlIIel]IlllAa"lCKO lle,J,iiiiliaKOSlrl\,iil Ll03I,iO,lli1{ocTflMU. /t4;rc;tr, o iielti6e}KlIoii ciiiriiiliIoir , i u q J Q e p e H r - l i l e U t l i i3 c r e t l r L i c - l i o i i . . . r i l i r u r - T t i ) >i c x illlqecKlix IipeAMeToij IlprA ".iir t\ioii(el' 0lilL CCflopeHa. IIpe4Me'li"t Herccil.rtciDeiriroio qeJoiteqecKofo ilc]pe6"1eHll': a:)iLMi6E,'lb, ce,uc,:icT, p aAXOn p I'iCI'l IIH i(, Te"ilCijlii O.i), .r,u.riL';ili"iii-'Iiil Ii, lia)lie CTiiiioK -- flepB jr,i- OU,-.i^.-,; - -li.ii,iSCiiCfO qe,fiuteK ultTepeca B lcxtrrrKc. i; ti;;t:Oii ciairrilli tlB"rlteT Ctl f ,'i a ii FIirltrI COAell itia H fte lvi, Cii a)iic lri, Q Op ]U,t .irefKoBot'o aBTOI{o6ti..irI, 3T}' QoiiNIHp)rei. irbtc"rrb B. Taca;ol, iJ TaKCii >KC j] erclrrl Oir oTcyig131'at

B Qopr,iax pe41ic"'r<tLlrrrrr,,{iiile,,tirili)f o A E i . i f a T e , I Ig , I I J I E 3 . i l e i ( r p o t i H o I O ) i c i l " i l t i i e " : i . f i ' r . N{rjr Ile I{rlei\'l B lrpcAuera-\ Koug.ino, tio'-].:icAIlero THIIa laKOfo CC[ep.iii3liii}t, ho'fOi]oe Ciatio rie.,JBe\eciiirx 6ol nltp:l>Neuttel,i ctiL.riuqlrlrt,,chti IlAefi C O q f i a , I b I l l r i x , , r 1 i i t I i . t gC t ' i i L i - r i , o 6 I l d e I j e , i C B e qecKiI-r(. tvltt Aoi:o.iltcTiiyctlctt ir 3i'cl,i t:,i:rrLia,. ^tiTOJiOfl.lqeciifix,l

ac]lcr{TCI,i I{ilacoTLr r..iji. Li,e.1octIlocfil, optailii3oNatiitoa'iii, yflDpflji)i.iliiiioottt. 'l aNas" I(pacoTa tlto)i\eT flilii r'i;cfi (ii:i,.,lii r:o{;cii>

iitIi

pe3).iIbt a'I TiloijtlecfiI{.\ ) eii.ItJil ilatI.Ji?iaIIIiie, Ii;il'l IlFI}KCIiOpa, UyMe ilIIIil.ii !llTl) 3-lIilJ (i0apa3>>. u i l . l a M I , t a t ' e p I i i t . . i L l j r ( - ) eo J I i t l O i u o p S i u ; , J ,

rpitSltKa

.&iox<rto .iiir Aoiilcl'rilb 3are'iitrreciioc olHcrflc;iliC tiC.IIOiiCi(aIi l airi{1.{ l eXlttirteCi(U\4 ii3Ae",lHtNl, riaK, cKaiK.!rI,l 3)'6qaTa9 rficc'IJiIirl lr,rii{ ;jiaplil(o'

t,!f

laca;run

il

Opdei

H.ri.r I lpolreleft

C

10r


ito,Xl.r.t{itIHnti?[(ali )rtar-^liII&,1btJo€ i]Lrit.irotilelile ilOSHatsale.rIbHiriX li IlileOOIJaSOEaTe,IbHbI:i Cll()(:L)0Hocreii, .qH,r6oc rrol)eHr{e qeiroLjeilecti?rx p}'K, HC3allllcliMO O'i Ciioerl C;iOii{fIOCill. X,IOX{eTULIIh oqeHeHo Kal( KpacliBoc u rieKpacHlroe B cooTBe'fCTBIIII C TC'\1, IIaCKOJbKO XOpOIXO BIrillO"lHCIlO ll KaK OiBe'iael cBoeuy Ha3HaricHl,Iro..&lrrr ilpi-tsnae ilr ii3Ae"iiire riilacilBbrr.r, ec;rir er.ly lplrcyula <<KoH'I crpyK'ruBria5r f &pr,loFrHfl:> (lJ. Ho aca,roa). Kllaco?a Iio'I.oolibrx ri3Ae.:tii.l He ilpeAIioJafaer oco6o14 3cTerrlr{ecKclr ycTaHuui([ npii tix ]I3I o1 oB,le Hii tl. l(p a co l a 0i' KBa"lbHo <<C a x1ioflol,ro)i;laerCri)>lOqiioCl'i;iO IiLle ll2'l'Liqeciiol'O DaCqel'a iI rexF r o , ' l o f u e r io o i i a o o i - r i i i . ) ' L r ; p r i x , . . ; r r r A r i i i r n i l n x ai v i t oco6Lrl.i oopa3oM crr.cfiriri I Lqarc"ibHoc'rb orAe.;IKlt ero nOilcp-\lioCIIl, Ol j)aihii}]ubOi t':OlOpOii, \A]]{A' ro[ilrll Ha iree cBeT 3airri]aer cilolr.\{n 0.rlaKaMH, Iiac Moxer [i]tiB.{eqL 6ec[iytrrut-rcrb 1l il.]aBHocrb BparIeHI]fl efo [o,[rjpoBariFibr\ ll]apr4rioi] 11 'r. A. IiO BCe 3i'fl KaqeCIIra poli(Aellbl OTIIIOAb He CBOOoAFtoii 3c'iel.ilqecKofi Aerlle,lbiloclbto Lie,iloBeKa, ( ) 3 a o o ! i a t l i l o t o I l o t i c i \ u ] i I ( l - ; u c o iL J . 3 r a n p a c o r a , 1l KOliegriol,i Ciiele, Il rle C][iccTiieHlIa, CC iilIKTO' 6i'ttl ivto:rer, He )BuAitr. Aera;t;' 6;r'.qel rl\,ioHilllluBaHa B cTp)'iiTypy oo.'rce cJo)KFIof0 MeliaHiI3ilia, a ee QOpl,{a IirO.iiIIilOBAIie OT TIyBCTSeHIIO|O BOOlrlilirlLi1fl Lie,,rorjer(a.l\ofAa oopi,'Ia ileIIIrl ilc IIN{eel' fipfli\IOIO IrblXOAa (il{a LIe.iIOBetia>,yqaCTiIC Arr3ahlrepa B llpoeKl.Floti AeRt'e.:lr'uocrll IIH]KeHepa oKa3-Giijaercfl u3.,IlIirtililvl. ccpcpa Ai'I3ariria HaritlFlaerctl TalI, rAe qlop r\Ia lt3.(e,rlHfl IvlOlKe'I'l'I b>>, Hanp aBlIqHOC',f AOr'iXIJ ? O6peC'tIt <<fOivICUeHT'p I]o KpIiTeyiiopflAcLieHHocTb TOiIbKo i{e "[eHIIym prluili rexFriiaiecKoii IieJrecoo6pasl{ocrLI, }lo l4 B l0?

-,JutijcTcTiillIl c liy"rl_b]ypfio-ScTeTltilecKlti\it{ 3rin' :j.^al{H qeJ'IOBeKa. ClcruAa * Bf,-q c;ciL.Hoc'i.b jcrelftLreci.oro co(qe,'I{)BcK*-},Ia--rprK:lHHJr B3aHt{olleficTBitq 'iiiHa>. Ilpex<4e BCero 3lecb B03nliKaer npo6reMa - f,r'clon.reuHocrl.i 3ct cittq€e Ko] u I BOilltcct.iia Il , e r n u x e Q r r s r r x c - l , l a :e \ { a j i t q c c K oj . r : a A a u n o c r l r c .-cc. I eAlleir, Aii,le lvlr.ia iiecr-roSo,tliot:l I,tzliuu Huoti -'cpl,Ibl, C OAIlOii CToitiiitLI, Ii IIi-JCttDileHt.t.rl lie"riOjL-rteciioli ciJoSoALr Ir rlC.irTilrtecdc-\t f.ijcpqect, -.r - c Api.Ioii. rje.ijolcl{ Bllocu i li, -i1poi:i<r'upi'ri Maririlli', :.:epv oitraHu3cBaHHOCl'r.r tr noDfiAEa, 6e3 iioTo:.bi-\: I{e c}.ilIecTByeT il{e-\aitii3nIa, cllccoarFrOt-oIIciJ.'iHrrTir3aAaIlIili'to e iuy Q\rHliliriio. lio 3Ta oprai::l3oiraHFrocrb poxineHa Iie cBoooAiioii to,leii qe'-o-eKa, a npoAtiKTOBaria Te-\Hitirecrioii i.IeorcxoI ri\IOCTbIO, ilpi.IpOAHrlitI 3atiorton4, CCOi:irrl :.JTOp l;iii, Co-1Aats afi TexHiiiiy, rleil0Bel.i Fte Mo)I{-eT. r}opr,ta re xliaLlecKof o npeA\4era, oco6eIIflo r :atillrribr, rrpeAorrpeAe"rieHa.,ArBopr]ecKafl ceo6o-a rreJoBeKa, Htpa efo Qir3itqccr{irx iI Ayxctji{brx -i:.1 - oIFIo lt3 yc;toltili cla,LIorr.tL.Hlitl3c'ieTI,1-.Iec.-.,;-o oTHOiueHI{ri'. ,I.e)-Hlrqeixofi Llc.'iotsclia lira ce;.;agtic,- il B el o _::,:iSitot?ri JrBnJia{jb neplcrilrllur:rroi.i, Kofopa.fl Itph . , i 3 ; l i i ! l V c J i O ; J e r i e ICB a B ( i e X t i n q e e K l ; i i e e r , > O l l y C ; r O : . : ,i!a :tCJqp;iO IiijCTi{BO!iO-iC}Kiti,lx fiOTOIta B OCTe1:.: e paaaofi crerelrlt Hayqso HecccTc.flTc,'firHbrx, Ia-::.:\ Or n p O 6 " r e i r , t u r ( < U r r . , i O t s C XI t t e x i i H K a > . ileileilHt . : -.:!aJbHarr teceo6o;inocTl nauaunorl nolrHoQopriu, - :...4t iia KaIIIiTa"{gCTl.iqeCl:Oe IIpIL\{eHCHlle LIaIUIIII, IIO: - -,:-ta ToT aFiTI]ryMannuit t-t ncHJTHHe aHTIlSCTeTliqeC.:,: ).itlp Telidlll{Il, CnaCTI{ qeJOBgKa OI KOTOpC|O

. :-ri:r..,4rr lrcK]'ccrBa npH3biBa"lr{v. r\lopnc u [. Pecr -.:r :i ;rx r\rHofoql.i(-.ileliHLre iloc.ireAoBare,rrfl llpe;1;tolxex103


JACCI, C.lCA,fC1'rLll{O"iiII'trr ;.(rJa ilCItC}ila IrilC6.iilll',ihl. iiptt,'liir.t j.,i_CI 0 (.]ir\jCit.rM, qTo I] IiplKtrIt . i t ; f - l i ( l l ,i i l . C t i l i : t i 1 l ) lt i.it { r j . . , i , L r r l i t , - l r ar i . t ' . l . E a f l : - j t l l l a f l l l t ) c 1 b h { a r . L { t } l l i ( ) l it f c , 1 _ , l , , ijrJ, ci e , a i e i r c H o c g . , r aOco,rirct'riufo xiti)ar.i,cl)a n colprlvierrHbifi ),poR e l l b T e I I l l . l q e C X OOf i l a S i i i l Ti i f l , B O T" t t l r t f t C OI T t t i i ilOpl,i, KO14a LIe"iiOirC!eCl DO .,lI[l]tr IJCt)'UaJiL) 3

iil)11iilIi\laCIIafi (ll()i.)l'lil II3,,l0..iiri. IiO li Ji0 Cf ll\ K f a6ai-)LIrbi i.r I{Oi\,1|ICl )rpr7, un, rpeHHflrr (rcpua, I j . ) E i t { , ) f ' O , _ : T a B " 4 F } O t L r \ l i \? , ' I e i , ' i e l - I 1 ' O t r ( \ r ' l l J O B . . i l . e. il l . t t ' l l ) l u , i . i r i l l O i i : . i 1 : r ' : 1 l l , il ,r l( ' i i l ( ' i ! t l l l .

, ar(nl):t1 3 p a c i r o p n ; K e i l r Lfri l ) o e K l r i p c u r i l n K aK B I - { . T 1 OI I, C O J J I I C t ] [ i I I I C T I ] C I I L I O E , A I T A 6 O P P A 3 T I I I i . Jibr\ c1)eACTB /i..rrrr ilo"ryrig1114't ii)'iKHoro QyHKUllorizr.'rbrtoro :(rQexr:r.'i-ai', ll"tlt l)rlilririlflfl prlAa T e x i l u q e c r { l i . x 3 a , j . a r i 1 1 0 l i c ]l ) } i i T o i ) 3 0 , 1 e 1 { l l 3 0 p a ' r ' b pa3"'iiirriibic ciloco6rri prir..rii3ariirir 1):i6oiiilx 0yrtttrl H /i, I l c Ii c,'i i,.j ]--fi 3 "l e i-if ir o i i i r K jr, f l iI I) a Ll.I l l l.r\', II It e B iriilltil,\r, lic.iiaHI4Ki Ii t.;r.

KaIOl. ro,,ilitiiiprraIiTHocl.L (iloi)Mbr. ;r-o 3rrarrrlT, rllo Aoc'rirliitrHi.rit'f e\tiU,reiKoii ric"-ie co()61)a3ltocIr.{ I I O i i i S l U i , i i b ] ) L . a . I I i 3 O i J i l H f( t)C O i l r i H N Ie A i l i I C l i r e H I I L r M c t i o c o c o t . i , q r o H C l O . i i r K O B l i S ) , a r , r b u oB o c Hbill flvu <(1CXHT.iKO-IIplix.:iatriltr.rccnriii> f il5pu! uo npfiitcc Texiitt3lli)oBarriioxiy I\,rHlly ScTeTfiqecnoii t(c.rroc?itocllt H lue fy\.laitlI3i.rjloBa"1 ivrfip 6es-'Iyrririi,rx lratruHrrr,rx sopr.r. lt Tcr/(a tiruililil:iarr ;'ipylafl, tre ]\lelree 6e:Jo6ilAual Il rj_ieo. r l O Il l t i C C i ( i l u , i T r r O l L l i ' H l . l H 3 C T C tU r i e C K a f l npOf pai,tivia, pa:l;{c..liiijulat i : i t a . - I L < t i 1 1 l . i l i , 1 e , ' i i i l l r t e c . t L l a >I l C N t b t C , t C H C C I i O _ corirrocTii Iio.lii'i1:Biit) 1)eLUli.frr 3cTctl.rrrrcctitic npo6jre!lbl 'r'c\ qiiil ].i.tr ir ri.r ccti o il ii 3 atl!il L hz f Iinep.f p o Q ],iiloB aH Ir Ijrx IiccT.,rJaTon I J,tii(quL)iia.tri3Ma IlLrlloc..ta <<3cTeTitKii Tcxll!tllrJ:lr.ia). I iprnparH;: MauiuHV e :ctcrr.t.lcct.iriri harrog, clla Itiii( tie.,ib3fi .riy'iille yJo)i(ii,{aab B Hl(co,'lofitqccxoe Fyc"'rc, aoBpeMer.rHoii l)yir,tiJ,a3ti()ir 3aTcrr.tr(H c ee npoflolle/i!r,lO aliTilpOl"ril3irllt ,lCj'iOBeKa LI cTDel,i.Ietirretvl H3f iiii iL rr3 rIclij'cc] Ba. qro ltIrui].tctvia (<Texbce 3r'o - cthleTe,lrrrt Bo ruro. IlAIia II NpaCOTa)> H OlIfelC.tIirtri]lafl eC rrljuir.ieita <('.iejiOBCK lI tcxt{lii(a>) He tlrofyr peurcrlLl Hx B cOepo 6r,irt ca\{oil TexHi.lriu, riu }ia IlyTri ctc 3cTeTilqeittoil HrrTeprpe1'ailr'iH lr"IH <tri6pnj1u3auiill> c licttyccTBoLt. lrcuegue viia3aliHbtx Illrui,. rrr\r -B Ilcire)'cTIroiicTBe o6tilecrBefiltor.{ lici:litr Ha oiltoBe nAea.iiofi notr"'utHlroii cBo6orlr:r lpy.{a, yrllr,]'fo;iieijfiri 3Kcrr,'r]-aTallnH H oT'.ly)lirte;ioilclia jlcHrlt

I04

i.e.itt ,i;,1 iirt,cij5 oc)-

I.J-\llfigccKlJr\ilj cptirxi-t,rii 3illali ulttllJ.lrilllfl v ct",to B li r \,1fi; ec"1lt H a i i l) ! l r'r,-i), ir i) e/iofl p eilc"{ e iI a i{ i1H a i , l a ' ii i q e c K a r l c . \ e l ! { a c ' i : ; l i i i a , L l p c , q H a 3 I I a . { e H i I O f 0 4"1fi 00ila6o'i KLI lt{eTa.ri,rla iJe3afllle},1, To I1 B 3'lol/1 Texlll4KO-I(OllcJIyiIac, HecMorilfl Ha ofpaililrieilHe crp} iiMaluliill,l, ritl)aKf()lliicillK cTpyKrriBr{brx r i B r r 3 ! ' 3 . i i r , i i ; r i i ( j ) o 1 ) \ ,n1 i j c e ) K e l l e 6 ) ' A y 1 ' Typa i:CeI'O A H O . : ] l :l i t i f t O t l l l C , i r . j iI l i t i A u , i ' l i l l i t , i N I U . I i C ' i r t t j(t)llCj pi:K?lirr' A a U M C ' J T C t i I l C i i O i O i l ( ) C i " ( ] - i l i t i C C ii l O I i o - l ) a 3 , i li l r i r i b i ) i p e [ i L : ] rrr i i i r i j l i l i . i l : i l l r o i i i i i c 3 l i \ a t ' I i \ , K a l i i A a t : i I I 3 X { JJ ' t : l J i > i . i I i . 1 I : l i i l i t l i i , r i b l l O } r A ( ) i j " [ e ' i L ] O prlc'r

3a!.aHHbiN,l 1tg"'131riitlli. /\alKe caMo,ler, fAe oco6eriHocru

Taiiafl

NialIIll-

Ha, Kali

QoP\'iz"riirl{olii I(a3ai'Iocb 6u, tipele"'ibijo i'i{ecrKo AecrplKTi,pbI, ' l c r l )r , 1i r H i . i p o B a H i ) i 1 ' c ' \ I l l i I { 3 1 l i l l \ i i i T p e 6 o B a H l . i r lr \ 't1l , o pe[IeHllH, pul3iloo6ila3i{e BCe X{e AoilycKaer qeu 3 } { c t l " I y a O A I 1 O i l p e i v l e H I { 3 1 1 CBItAeTed'tbCTByer 'faqlltl pa3,[Iit]FiblX TIIIIOiJ Car\,lO.IeTOiJ, 5'itti:XitX I I O C B O i II { T e t i H A q e C l l i l l N t X a 1 lA i { l c l ) I i C i i i K a M . 'i b ciiif itie '.tiioil qe,{ecoo6' Ilo,rltnapxallriioci pa3HocTII

06'b.ffciitcl'(rtl'Iel'{r

3HarlFIo Ollp€;li,e.iirl3'l' Cpejlc'lilii .-lelttrfl. Iio,'rlct^;ltc

AIi:iai{[lci]b]

9TO ii€i]b cBOefO

lieol1rio-

OC)tl]lecTB-

IIa3Ba":iII

Tal(yrc

1u5


3aLjfiutM0crb Me)KAy trl:r-r.epila.,lr,Hoiicrpyxi.ypcrr-r ripeAMera, efo cfyaxqliorra,rL,r{rjr,rr.r croucruiilru It cnr.rcoOHoct.txrsMoiil.toHitJbHu (lcrer.auect<u) IJo3Aeticrl:ollat.b j{a rle,iloijeiiii ani;riol,tol:i Miiofo_ 3Ha q IiocL'r.it.

u{yrc He ToJIbKO TeXIiriLlccr}il1M, jvt it0 ll 30.t.ct.lt(reciil.t Tpe6oeaunniu. A p y r o f t a c l t c K t i ) a c c l r a . rp t r r _ r i t c : r r oni i1 ; o [ r " , r e u i , i c o c T o H TB T O M , r l t o r i e . t o i r c r i \ ,t i i i K c l , q e c r r u y 6 l t r " l _ coqfia"IbHoMy Ill)lrc)il{a cloct_r6tioc.ri, jrMOrlt.io-

'ia,

Kar< olr c],a"n licKarb Itl)ilqtiHy, rr1to6yx4arc_ IUylo TaKUe qyBCTBa, et\{y rrpHrx,'iocb c/l(t.[21.t, npeAMeToM CBOefo BHHMaHHfl uocnpritiHMaeM),x) ynoprAoqeHHoc'lrr 6brl Hs. rDnguxo-MareMarnqecKafl tJaAaHHocl.r)t(pltc.l.zt,,t,'ta, x(ec,tKat{ CrltorLorli_ r{ecKafl 06y'C,'ioe",te n HoC1.bc.rlO)(trbr x f eCM(j-l.pil rrecKr.lx Kp HBbtx p a KoBr.tr-rbr,M rioi.0 Mep rrar{ cu M MeTp tr fl , UBerFIofo y3opa n ra,'reiiAocKole )r BCc,\ ,rii_ "ueulil:i noAo6goro rrirra KpacoIa Bo3iiirriact tiilK c"rreAcrBrrecnoxuori ynopflI{o qeHloct I r. ---C-;l a B.rro B A, Ocreruqecxaq rle,recooopaaHoctl, p.a6ouux MatrrnHH xyAoxecrBeirHoeKoHcrpyr{po_ naune//TexnnqecKa o rcrr e t . H x a 1 . 962.N'e 6. C.21, 106

nlJolopuuotta"rtLltoc't'b, cliMMerpI{qPlirl't, HoGTb, ypatsl{oBelueHiloOTb H T. Il. npoRB,'1eHiIfl o p r a H l i . l o B a r i F l o c ' f H N i i l p a , e I ' o < c ] p o H H o c T b >y l K e co BDel/IeH alll'lltlHo'ri 3clCTI'llil'l cu93t'lBa,'IIICb c rtpacbroli. FIo eute pattee, Ha 3ape poAoBofo cyllleciiroBaHtiu, tl'rroIJe( B aKTax Tp)'Aa ltHTyltyllopfllt't't.rBFtoiroc'r'ilr'2r'13llaL{eHHe tloil06noii r t c t l t { c c l t . ] . !. r l c 1 . r ) e i xi t l t 3 t t t t ' . (;opria.'tt nafl yllopJtAotleHHocrb (r. e. nauecr'Bo tpopniu, ro, KaI( cAciial{o, KaK BbllIoJIHel-lo r r 3 ! € r ' I I I e ,g e i , i t l ' r n l t c l l T . A . ) C ] ' a r a o c o 3 l { a B a T b c f l r t e J l o B e K o M1 ( a I ( I { e j ( a f i o c o 6 a t { 3 t l a q l i M o c T l , ' q e l l ' r{oejlb, Il IIO3TOMy cMof..[a cral'b 3HaKOM' CllMBoilo M, Iiocl.rollcl' rroM Ko iop brx'1_.*:..: :, :o.llp"n:HllMa'1 IIpeAX'{'J1'Kiil( <<npll,ila)KCI]lll'lli>>li CeOe' i i ' r r y x f i L b r i ie M y , 6 J a l ' o c ' l l l b l l i , U o t t i r u yLleliblx cor,IIacHo c l'io.nluLl.tt'tc'Llltl tlaitlllx . t . e M , r i . lo g c t ' e T I t r t e C K a f l I { e t i [ { o C T i >o O . I ) e KTa 3aqacryrc cBtl3alle c ylioptlli0(tei{ilocTb}o Il opfaH H S O B a I - l H O C l ' l rcl foo t l l o l l i v t t i , 3 r ' o t t u l o u e H r 6 u n a6co,'IIoru3IIpoilatI utiplipo4ttuNaltu,. II,'Ig HHX I'i, Op I zLll}{3oBa I{ IIOCTII' r{pacoTa }'nop flAOqeHIIOC',I Hltl{aK}'iM qe}JIoBeq0cQopua"rlttloii rIc;tocrllocl'lI IIo9TOMy npoAyKr..ilr{ cr\{reic"rro\{ H0 06,[aAaJa, I h l M a l ' e p U a , r i b H O f 0I i l ) O I I 3 l l O / I CBI A , I l p O [ 4 b l l l ] ! ' 1 ( ) i l iioc'r'14,oHIi ict'c'itt'ic{-:t([t ol1elt!lBaiIII a6conrcruo O ll npCAM€Tbt llllt 1lO Tei\{ N(e I(pl'11'eptiflX{,111 yl]optlltotleHHoCTb H fl B.reilHfl npl{poAbl. cero4rrl opfarll.{3oBallI{ocTb KiiK IlileAllocblJII(lt Kpaco'rbl

107


JlIit"rtcKl'llric]ctilt oc\4Lrrc,IuBaloTCfliJ cilfI3lr t: lto.l,_ peOHocft{Mti it r.tlteaJar,lu 9e,,ioEcKa. Oui.i pac_ i:n4t T 1-1 r,rBanTcs r.i;l_KcBOr.1 cTEa C5b? i{T.a, tr p 1.t,,: a rc " ll{IIC eivil .lilljjl, I.ii)rCliriiIii",irritJ:IeU03N{Oj,tiHOC.tr, IJIi,rllOiieHllff

B SCTO I iiiie Cli.r iO Clt.i\.aUIiiO.

X a p a x r e p u i , t u 3 . i o x , I o . r . r i o L l i c r i l i i i r . r , J i i br r i i i I ] O C l l l l l t l b 3 C 1 ' e T l t q e c K Y I O3 t i a L I t i 1 4 O C i t rO i ) f a H l t 3 O _ I J a I I i { O CItl r t v l t o i ] t i l o q e t i i r o c l I t , j t c t l o , - t L , 3 v f I l O i r r _ i r t r i r | , 1 r ra n j t 2 l I a ' i feoprjIi ]lrrsopMalllrrr. l'ax, If. .Ja1)euhiilt ellii3brijael' x1)ilc01\i c r.itrqjop\,Laqr{el;r KaK x,{cpori opraHli3oilarriiocf,ir crlc.t.eNlbl, T . e . . . C H e f r l J i p O t t f i C I I ,C r r U r i r b I I f ( r t r . j e i i i t f l K O ^ ]'OpOr1 rre"rrobLrKcIIOa:0!ieri (llllKCulloBai.b B air ie e c l e I r l q e c i ( o io D O ( i i i ) i t f l . i , r r ffl l p r r l r c u a r , e " l b f l 0o, A _ rraKO, c.tef\ Mliee \ ibeiliiiriciiiic ii. Sapeu,Koio: < < \ p a C O l ' a- 3 - 10 B i r r c O r i a f l I t O l ) r j A O q e t i H O C i .,bI U J ,:rcit]lti lutipa, cooTHeceliiia'l c .-jc.icI11{IecKIlN{ L l , ( c a J o M . J " n o p f l A O q c H H OjCr , c T a t { o N u l . c f l K p a c o _ 'l"ori, '[oxbi(o 6y41,q11 Bj{JruqeFrHoi?n <[o.le>> gcTeT H r t r l c r K o f oo c B o c H f i f l > > r 0o. r . l p a u ; r t f l c b oT npeAcfaB":relli.ito i iipitcoie riaii iiLr(l)op\iaqriltH o0 ?c. 'lcTiiLiccHO\1 O C r i O e l i l l i l . t i r H e . f i . l t i i c . t b i l u e t . i lI ( a t ( O p i l e H T a i l . l l l lI l & l J b r C O i i o l i i O l ) t l l i o r i C I i t i b lCe i { C T e \ , I b I , u c l r o " r b 3 ) ' f l A , 1 t O 0 t ) r i c H e H i ; f l3 c ] e T l j q e a K i l x n t s , r i e Hfiii ci'iclei\iy rroHfl.i,tiii, He IlpuHaArreliiail.iix coOcrBerilio scleTfii(e, yqeHbiii Bi)iHVI(AeH 0lr.,t, no efo c,ito$atui, IlHectl'fi B 3TV CitCteMV IIOHR,I.HC3C'f eTiirIecK0f0 il.(ea.iiaI i. XapaxieD yilopqAorrernr,ti-:iri ciroeodpa3eir ii cnellfitpuqcH I\;t'A Ka)KAOfo iiotri(1)c,iit0ro fiu;re1 03 a p e t { x r i i B 3 c r c r n , l c c x o co c i l o e i t t i c M l I p a t s c B er e n o H r r l t / r x u 6 e p i r e r t i x t r / , / y \ e H l . , r c3 a r r r c l i l t T a p T y c x o fo I'apr y, _ _ r o c y ! a p c ' f i l e i l F i o f o v , L i H B C p C r r ' t . c TBas r s 2 2 9 1969. C 83 rr J'ar,l ;.;e C B7--88 lirS

Hr.ig.B o6'beKTax jt,r.rrraMEqecKr.rx oFr rrr{ofi, qg11 R o6I'exrax cTarrrqecKtrx, rerarculjre clruecr-

Ba <<optalil.t3oBaLIL,t> UIIa_Lre,rieN,l IIl)cc\{L]TKaIOITIII_ ecf, crp\rx]'.vpa M\r3rrrKa.[b]Jofo Ilporr3BeAerrr.1fl -_ r r e T a . r { r o a l r x r r r e K r y l - ) H o f o r , rT . A . f l O a r o u y v a T e p t r a J r r c T r . l r i e c r { I , I3cc T e ' r r . i q e c K r ] el . e o p n t i , o 6 p a _ l r { a E U I I r e C rKr r { a T e r - o p frit ( l o p l r r , r l r . . r l fxl a p a K r e p L r c _ T I I K I . I S C T C T I , I T I C C XII]i!X] O I 1 C T I JT.I A I q E R C E I O , T P A K TCBa.!r.r ee KaK fiopl,r5," cool,HecerrHVru c c o l e p ) i { a r r H e I , r .I I r { c ! r t l \ , t e T l t i r f l ,I J r r p r r T t \ , rr.r r r r i ) ( ) _ | I o p E U r . r ,F r r { r a 1 ) a t { T e ] ) . t r r r i l r r l , H r . r r t I ] e T O B L r ep e I U e r r r J,f i l r . r Q a K ' i y p a r o i l c p - \ r r o c . fl l . l M \ 4r . r o r . r r e j t p ) ' f r r e K a r r e c r n a r f o p l , I tl . I J n o . f o D r r r . \ Itatrje odr,rIerl+ioe co3HaFIHe CK,TIOFIHT) BHAeTb III)HqI_IHV3C_ T e T n r r e c K r r x 1 ) e a K r i r J i i r r e . r r c B e l { a ,c a M E r o c e 6 e Taxcti Ill]tIrilIHbi Ite crJAeD)Ka-r.. O q e H n r ; q [ o p l r . r , K I K ? c r e Tl r , r e c r ( r I3 H j q . L r r l y r o , fl pir3r.raTb ee KDaCilBOii, rre,ilc!er( cyt{e.x Jil.ulJb oRJall,eB citococIlocrbto c o o . ti t o c i l T b B c t s o e N I c o 3 H a H i . I I Ic f o l r t , r a . r ti l 1 - K )o p I . a I i i ] : l o l t a I I H o c T r ,I I p e I \ l e T a c T C \ , { i l [ \ ' T p e r r i t i t \ i c o u . e i ] ] K a H L J e MK, O T O p o e o H a B b I p a > r : e f T , , I t t T i U bH a v r { l i p I r t I { r ' b? r . r { o t I I { o F I a " r t b t i o I I o c T l t f a T b " r { a H o i i o p t a H I r] o f i a r { } I O C . r I ]I T o ( j o _ .Ie il)r{aFrr.reri)e5\'er. TaxvIo cilocosHocrir rle.rolltK. Kirl{. ti,.?rrccfr-ro, t 6 p e , { B p e 3 \ r . , t b r a r e I l D 2 r { T t i r r e c K o i i- r t : , 1 1 .n( ,) l c c riI, KofAa Cropuupl'r Marepr.rrc B ccor,l(,-:i,r,L)rrr.i -' \{epoli Kax<nofo BIIrla rr itoTcM-\, TIlOpfl <<Tat{)Ke t : I i o 3 a r ( c r r a l , . {} { p a c o r r , r ) ) ( I i . , ^ . { a p r < c ) , t r o c r r r f sHAIII.I}"/TOCTb JI.\'I CBOCIO CYUI|]CTI]OBArII4fl TAI{OI1 -lilpoltHoLi,\rltoptrIorr0lIHOCl-rj, t:3r{ l)I{T\,r, cilt\,f. yeTDTifl, nnoI1o1)rIIIOHa"'tir]ioc.i.b, ].paBIroBctxeH_ : : ) 1 - - 1 ' rt r, T . l I l C e : ; C _ rr l l t . , l H L . t r t a t i t I O CY1113CTIIeH. ',) :,.JtI IIOHilt\,{aHiltr lcTe i r{rlecr(ofo .rBol)rrecTBa :iE.IOBCI{A L JT C I ' i I I I T ( C .

r09


Mnortie rext{uqect'it{e npei}'lerln v}l(e B cH;ly craceoett {ryuliulioHa"nlHofi yIIopfltroltHH(,clli HotsflTCfl KpaCliBt'IMII, Ii0rr'I.a 3T)/ -y[optiAoqei-rH O C T b y A a e T C f B b lp a 3 i I T b r l € l l e3 F I I 3 y f l " r l h l { oB o c il p u Hil M ae \4yro ti-ro1tlt,v. B rexltaqecrior,T npeill'lc'r'c B KarlecrBe IlperIIOCbIJIOKKpaCOTbl RblCl'Vfl:lH)l ;lcXO'iOpi'te.)O6r'e K T H B H b l ec n r l i i c r s a : I ] I ] e r o l ' r l , i c x a D a l i ' l e p l l c r ] l x I I npeA[.{el'ir, oco6errt-toc]'ttefo nllocrpaHCrBeHIioI'I opraHLI3auru (cl'ttltlterpnl, pr'lrM' npottoplluoHa.rltrIIocrb crp0eI-lHfl qacrel:i I'i u,e,rl0fo, ypaRHOB e T I J e L I F I O C TBbI,I 3 } / 0 " r I h 1 l 3 f u e J l o c r l l o c T h , M a c t l l Ta6Hocrb H T. A.). Ho acre'rllrierxafl I!.et(liocrb T C X I I T . i X I] I' t C I l 3 ' f l { \ c l l o l : i c r B a x c a N { l l x n o c e 6 e , a B BLIpa)Kel{fi1{ rlel)t)3 }ll'lX \'i01)bl j'i)CncJA(-:fila I I C " l 0 l l C I ( 2 1I i a , : l ] \ { a r e l l l i 0 , ' l l , I i r > l l l l l q ) o p M a N ' l 1 4n p l l " X3 ' p o L b l , f . 1 \ ' 6 l l l U ) l n o c r l l ) 1 . : fl l r r t l I I 1 4 t l l l l i p o , r . \ F I b l 3 I . : O t J O \ i e p H O C T e iTi .a x l l c ( i r o l ' ! c r B t l B I { . r l r o t t a l o ' f c t l B 3CTeTIiqecK,vIoIJel]Hocrb I:al( 6lr t; cttllL'oit'ttlt'tA e , c r a l t o B f i c b c , ; I a f a e M b l l \ ' i l {0 6 l u c i i n l l e l u c ' r n o i t rlropl,rr-r, ocrert{qecKa fl 3llarlli:t'{ocrl, I{orof oft NIo>KeT 6r,trn onpe,(eJella rle,'l[)Bt]l{n}t,lllu-lb npl'I IIC';locoodIa3tl'lcrlT IlocIlocrllx(eHI'lll crenellH - aa 16,t,t1cl) qe )Ii.1f e.lblioc'f l'l' tl, cll roTl I I Il a "'ierl,Heii, Ornaxo rt tle"-IecooSlzlrl{ocrl 0opx41'l ecrl) .11{ub npeAflocbl,'ll(2 Ilo"iIo}I(llr0"Jbl'rcii :tcrel llqecKoIl ofl,eI{KIt TexlTI4KI4.3r:tc'ltiq,:lci<oe orHoii-leHI'le B03IIItKaer ,r-tlltllbR tioLITaTi'fc c6r'el<ra c c\I6'r'eKToM, H rrrc6bT ollo o6peJIo Ilo'rlox(l'ire"'II-.llblii\il rl\rlrcrBelJi{oro rie,IloBel(a c.)T y paKTep (uro6r,r BOCnpHfrrItl TexllHttecKolo fl ilc/i\'IOTil |Iot{Rii.r]acb n o . { o } K I I T e . { b I J a r3: lc T e T i I r l e c i : a t i 1 ) e a I { L i l { f l ) ,r f o p v a l\'',I CJTBerlZlrhIJI.t)/TpeIilrT'-iilpl,(0TaB.rlt]111'{'1 ,II.O"rllI(HA rle.[oBeKa () nor'io6lll,rx lf a ]'epIIa,'iLLlblx flB,reHIlfl;i' lCuaqe roRopfl, !.o.IIiKIlo flpoflRl{fl ce6u coorBerIl0

cTBHepea,'tr,FrcroI{ Ir:lea,[r,noro. B Eciet.rt.tecxofi cHTyat{HH,f.[,e o6t:extoM oriel_{KLIcraHoBLITC, T e x H f i q e c K r r in p e l l , i e r " . ? ? o < l 3 l t a q a e rc o o r r J ect r _ R I z e e f o t i e , r c c o o 6 p a l i i o l ' ic l r o p l r r , ro c o 6 e n H o c r q N . r

3 C T C T I , I q O C K OB I OO C I I I ] I , T f l T I Ii If I A H H O I OI i O H K P E T I { O I,lcTOptirtecI(o of r J e , I O B e K a . T a r < i l e o r : o 6 c n i t o c r . j r c r u i a r , r b l B a l o i " c rn o , q B , , t r r _ FHl.ict\r Mrroi-iiN d)lxropoa x{tI.it{r,{ I;t Ky,tr,rypt,r. t i ] t T r ) f e t ' o l ] . r r i l i a ( , . T , T o r, i T o M h I O n n e I e . n f l e M I I O H t r T t r c M < < tcr T o p r . rq e c r { t . { o r I p e . q e , [ e H r " ri i f i qrOpMa I { e , r r e c oo 6 p a 3 H o c r r T > > t 2 . O n o no3IJO,rtfieTn0[IfiT],. nortel,{v Te-i(r{t.ri(a3cTeTI{qecKl.I 3 H a ' i u M a A . T n , I r c 6 o f o I I a r [ c f o c o t p e M e r i H H K aH e _ 3 a B l i c t . i M o o l . T O r O , I . r o c R H I r l e to { t { I i , 1 } . 1H e . f B e e ( < T 3I I F i C I ' U eHHO e ) )H a , 3l t a r i e Ht r e .

11(l"TOIlel{n,'itl(:Oe }t{C 6CCXOle.gt6e t\,IHO}KeCTiro, lir K Scc,ttic,rtelltit,t IIe.TLI qo.[ou0Ka, KaK IIeilcrqrrc.,niMoMnofo06Da3itr,r rfopllt.t I.r nr,tlrbtrt€)-

i{eri r.rerrro rar{oe. qro polltlr.rr co:4aittri.r11 nne4_ i!eT CO EceMI.I ,T.lt1/ f ri\,{r.t pe3 ,1.r,-i},Tart.{t{ rte.ir,OB()',..l.i:ljyjIa, n o r i \ r r r H i r t r r r r M r{{e " l e t o o 6 D a : n , v r t att: I(anrop ,

,"t

K

K p a c o r au n o i r b s aM . ,

1967. lll


tr4 ec"rtt rottblrzrbcil olrpeAeJIl{rb ry }-rcedroqrrur.v. o6urrtocrn. Koropatt or.iilitlaer $opu1t Marenlla " i r b u o f o r r ] l e , 4 N , r e r ]ar , r t l t : t B . t e u L I nn, p e o 5 p a : o l a l t HOfO rte.toiteqecKil\,{ Tp}rl,o\1, oT .tlB"rIeHHqHenpeoSpa:onaltrtot? rptll)ojrr,t, \1il II!)LIc.e\{ K I1ouflT11rc Koropvrc Ii.c"iIecoo6 li a:rllocrlT, ibop nu c"reryer rpal{ToRarb xai.- c',rc:oSpaerti,iti tlHrer' i l ii{li o }1I I{)}1:cc'lrr:l Ko i{lint iDa"rI, cil ilre3 6ce',liict"'it' rrirrX Itolecoo6Da:Hstl {rotlr,t, ilolloLijlcl{FIl;lX c - T o , ' t I >) K c 6 e i : , r i t c ; e i t t l b l \ ' 1 ) ' i l l o i - o o f p a : i i e l t x o i t r n.i.rre3IIOIoi DY1aI3 IlerI-rbrx BIr.q,oL'] @ o p i u t a r { e " , l t : c o o 6 l r a 3 F I o L r?' il l' lo r o j - ' < l o c r a r o } i > ' i1:'il cc;'ipllli!r')rcF IiaK roi'o1lL,tl'i Ila croD(iile Ili-ro.rr]i c . r l e . q \ f a c I I l c f { ) i i ) \ . . i l c i l c ) i - oI i i , r o l i . c i l c a . [ l o t i o S i i o t . O \ t Y I i : , l K T p Y i l J t . - tC \ ' I I ( ' Cr ' i l \ ' i ' ' i a a \ l t l O C t 5 e , a C l O ! i ( - r i l h . 1 ) C! lri ) I C C C l l l l a i I b H 0 1i Bli lirl' ti-'oDt''ta Ile'llecothoortlt raiix{e rLloflB'r;tt''i ce6f ;l'llllrr lI'TOo6pa:tlorrlt (l)0DD H r r ec K I l I { o i l K D C ' l l { o t l e p e 3 I t . e , i f a 0 0 5 D a 3 l l ' . . n o Elle r.\{era Mly' eIilllilrlllof

]lCefrla

<<il.illT) ll

IICTollllqeiKIIe

Llerecoo6ita3rocrrr (liop\{bt ;{,ai)aKreplisi'-er c o B e D [ I e l i c T i j or l i l e i r J e T a .< c r r l e p r i ] e l l af B o B C I I C ollli till l,i.ri I] p e!.IleTOij, â&#x201A;Źri,l p oAe>), 1". c. ij i) tll.,v :l l{ l-l":1 KaK 3'l'o oiilltl/ilJl1,'i cu{e icfc"ii', tlllJt{ercfl Fiec0XO[I1\{!;livl, tlCnpe]'{eLllIirl\{ }'C.iOiillej\{ 3CleliirieCcoiieplilcllcilic I{e xoii ueHHocrri oSbeiiia. I]c p a B l l o 3 F i a r r i i o i . ; D a c o lc l 1 . I l e B C I ( : C i l ep i i l e i i H L I C o6T,eti'ibI IIl,rctat,ra,nt,t IJ ScrerliLIecKox.i cl'{blcile, rl 1'r5e.r.ttI le,l r,i tc Ii ! i c a,:I c p t t l,i tu e t; c xtl ili. 3 c r i l i i i r r c i r t i i l t { r l c t l F I O C T bn p e A iipaco'ia naii l\Ii-i IpeAi llc'l'c'lI}iral ai-roll IIOJ al-:ler l{c'f Lr,ll;lio Ci-,.} il, IlC'lOi]l--ie CTailllJ 1IeN'leTa IiCtlr'i)e i ll]rl]'l L\-.'.'ifl , O I1 qe.ilCCOO6pa3. ' l O I l C l i . C O 3 i I a I , r 3 f lI l i ) ( - - i . i \ , l e i H u l l l . l o } i o r , r l .c o u l l a . ' l b i l 6 { - )i .c e l r t ) . - r ' i r ,I,O r i t i r \ l o IIzCKO.TiLKO [e"[I{ L t O M l l " l : l l l : , ) . C l J t l : l i : l H i 1 1 , ' i (i)J ' I C - " i , qe"tIoBeKa il{lul{fieTiloii,ifsll0.lhllfrirlt ,q,alllloi C norile5HocruM' ccorijci'l c]'Br,'tot' o6illecrIlcliIII)lrll c S r i e c r l l t l l l l b i r ' i 1 l lpeill,.ilui.et{ital\,1 rylcll\4er:-t f

!3 floltq'Ltrc \ib'l B(l'rDe<:Sor,':'tlt tlc'.:icioo6lla:socllt'> qaev O't rri:lo.rr:-1rcr cro J.;rq o6ocI(attra B scrcrrrrc I(aHri', flo lroBaH!iti cill.)aio vtrcrJMl o c\r)ii,'tcttllll Blil'ca B IlDe,'iar1l':"'IclllJrl o IISerB03\'!cit(Ha <tlc recoc6l:i:t!locrt: (t<ax lt ct''61o6tcl' i ltgrlofi. tax ltere IIo\,rHlto gcqtioti -llililb qe.[]I. orlila cllcroBarc.:ibtto. clirunuoft) Qopua i'4o)i{er cocraRllrF' qe"'lecoo6pa:nocrl.f B IIl)erci'aIl'rlerHfi (K a rr I OnDe,lle"leIIHOe OCHOuiitilr!e C\')ii,''lCHllfl BIiVca>

I,i r.rv a II l/ n iI.

Coq T

5. l'1.. 1966 C 224)

C no-

Motllbro aroro roHti rilrr I(aitr Cporlli','.iluDvet'tr rcctrl'IHI'IItrrrc xpet{pactior-o: <<Kpacola ?'ro c.boonattc"lecoo6pasi ' I I A N O C n l u t l J ' I M A e r c qB H e M r { o c T H n p e . t M e r a , I I o c K O , r l b X \O 6e: nncitcrae,rtelllltr o rtc.rrou (Tau iric C 240) R Tet:ltti.lel:XytC 3Cta''ttiK\,' a)'la IlOr!tl'illo BBell.eltO clo o'l h:ilIJroIl'hol'o I( Ka;troi;c,rt. tlo'rlirrlil ol'Bl60rrI OS :crorliqecxoii (Cr,i : I( a lll c i) Ii ri'6r,rtilurt:l.tr. I'1 , Rstn' 6 ,ranuuarn l t a l t t t t n r . i , / , i B o n n c t t ' t , tS c r e r l i I i l l 19 6 4 ) .

I12

titi'1.

i:.p,rrr:rii ttciorrr,tci:xuii oiigoP acre,"tlilctl(I'ix Yr;cC;1113:,lSitrlllil{L I(D ' { ?C. rr O r .T: V

Ir

CCrl!'l)lIIr'!i''UO,

npejICTaB-

,t[ \'K b tI tl rr r: B. Il .rcii lJ. jlr'rrsuttttr.i,^,t {R-oa9 5' c6 Il ilil'l3jlb 3ai(oiiollieprlioa'ibr,13c1al1lli,v r{ali r2i 1 2 ) nc.lot ' . c i c l l C c r . r l a n l a ; i c l ' C Cnci,.ri.'iorcx, 1974 c coBcpcllt{3u I(pacclbt r;icirritil,rll o lrtnocpeA(rt'sciltiili'i j l l i - ' l i c r B o \ 1 . o c o B e l l l j . l c H C ' l ' l l a l I i i l l i ) r c . r i o R I l l J j ( - 1 - ) a c o T I - 1K, a K . C t : : l l l i O ' l O f U i i l / . l C i i 1 - )al 'lii i l O I l 0 . \ i l : i , O ; r . r i 2 i l i i l , t i t r ' t O ; r ' e l ' t 6 ' - . S O <<l'ipacoTa caTb Fhici{-,jlallorilto lll-rtiri,iib vrBcilllijlfrll.lJl: 3Haq]17 (CC3I.a i b CCBei)IilCilC'lIJ' iLli"r Collell[iei]C all{J>, xpaii;) B otnoileirltlt C cc:jlarr, I{o3cor-r>> ('lartr;i:e 'ioili llfrti!{erla-ie'rlbl{o cBlIAeIl collallLUCllciBa L'liiiilllHi)l cBq3lt lipac-HJ1e;lic: <<l(ouc'lararliur ii.ii'i f Bo rDcptiaita ol'lTb ocilcllol{ Bt o r ro.rlc3tlaro il ilrallilllle He t'l0tiiel r . r ' l u l - , r I } O J i l . l i l O C O B C p I I I e H C T B O I l O " l C 3 l l O C ' - L r iI{ e n p e M e H H O tI IlftJ.C,'l MI{O:r ,ut 3a cr-.5oii coucfruoirc'tBO iip?CCTI;l -ll'itlrOfl I CII'rlY ECliilIOqIiTe'rlbllOfO iii-rT('i)II lilliltlClLi t! t'-i'' 'lo'ibl(c ("II c;x c tlo,',e-;lloio. > . '.iirfilrlii{ ltcl(.vccrRo CCCP' Ilcli]'ccrRei'L!,cliolliillislIoe Cat

.!'. I: I C 2). E-{+

113


npeA[4eT. A 3TO 3rrer{HT, qTO 3CTeTHqeCKOe AOCTOHHCTBClrpeirreTa ctsfl3aHo c coOfBeTcTBRq]opnasl cM ei'o KCHKperri{jtl ire.reco!6i)a3Hoii o6qelty <JilroRi*o)> qe.necco6pasHoct'r{, AocTLifI{'{'foMV B AantJyIo ,t.z}Ii,n,rr,{ o6l;1ecinolr 3 n o x y . r . e . c T . i c i c l l r i r t i t c K r ro i i p c ; i e , r e r r u o f i r ! o p Mori le,rr'ecoo6pa:rr{ocr:r. Bocnpurrullrafl, conocT a Il,rtt{ fI 1,.a e ll cr-:5 n a : t tl lo cl;o 1lr,r1/ },{q o ic rtII Cr.'t e HiI btx qe,l c ct:,it5p r-r-?lro o p t-a t:tir;:t{)i:la i.trrhtx n p eAx{3TcB, r{e.rioBei{ B 1{a}it/I\:to IrcroitfiqecKl,'Io 3I'roxy }taxoAitr B i.ti.rx rr ri:iBeo'frryLc o6lrluoci'r, ue"lecoo6pa3Frbtx

t b o p v r .B u c . r e c o o 6 p a- 3 1 { h rdxl o n l r a r u s l i c . r r r r ip a s lloro K,'racca npoc,trc)i?rBar0'rcfionpe,(e'rerIHrie 3 a Kor{o},,Ic l)riccrr.i rtr,l o cco6 p a 3 rrocT'r{, o6yc.noB-

r,'i)oD IIC,\,{ LIcTOpI,TrtecKorr_) "IlQIM ble .tio ct'fitl.tv't'ir1t,f (lr,utit.'uici,,ll o6uIHocrl pr3lrIITittj cnoco6a C'ii)\ Ii'f! ll IIOiI )'n OCtt.lOLil.tI i f;OC'iil npOC'tp at{CTBetIHbtx .?.rIoI,rcHTon 1t"t, Ir3BcirrrIoe erT.uilcrBo ux d;o 1,. r a p M o r . r i i ' j e c K o r ' of i o c T ' p . ) o r Tf rl .l o 6 u l r r o c l l r p o n o p qlttli ,tz,lr:rcli tt IIe,'tofo tr r. /r.). 3'ra Ltctoir14rrecr(r.r II3\,Icrrirrrrii.ll c;6lqut:c'l'1,tnoco6r-,n lrocrpoet-tHfl ue ,tecoo6lra:rroii rbonrri,r lo3Ro,'rfler c(hopMV"rrHpoB a T b ] l C ) t r f l T l i e< < i l c T ( ) i - l i j r r c c roi rnr p e i l e . [ e H H a f l ( h o p ]5 [ I a I I C .I e c o o f l r a 3 u o c r r r r > floarolry < < f l l t e x n a c l t o r -- - - ? r o r r c r o regtrc: pnrlecr(r{ ottpeAe,'reHHal (tonl,ra uerlecooa)pagHocTLl, KOTOIATT nDOfTl"lrreTrir{ B t{e"rrecoo6Da3t]oti q5opr'le irite,[.ilrera>16, n pe,t cia t:,rr{ercq Bo-"]\4ox(HbII,l, l.OIfl lI iTe IICqe1-rnT.tIliliOUlit\{ Ofinojr.e"ilerILteM t5 flo4poduee o6 arou cr't: I( a u r.o p K 3crerilq e c K a { q e H H o c r b r / r a i l r . l r r F ,C r . 315-318; EegMosa u H ,rl. I-1. Texsuqecxufi npnrpecc H screrHKa rpy/la Taurreilr; 1968.C BB-93. 16 I(anroo l( 3crer''a.lecraqilcFIHocrb il,ratiltirlL,I.

c. 3r7. t14

KpacoTLI, KO|;la l)eqb LIAeT Or5 --vrll.rIIITapHOM npeA14ere. I(r.>xAntl coBepIIieHilbl]:l Ilo q]yi'lKI]r4l]l crp-vKrype l oTisirIILIIf rr coorBercrBylcil{ei'i eiI craHoK BOnrOUIaer 06tL(Ue tlepTbl II cBoficrBa BCeX ApyllJX ToKapHblx c'l'aLIl(oLlll tBJFercfl I(al( 6r't rrpeAcrrallHTeJle\f <poAa>> <ToKapllbIx crallr{oB>. tleM 6o.ntrue rboD\1a AallHOro I(oHI(1)er[Iofo roKaprlofo craFIIia coo'lBC'fc]'llyeT <(po,4oBbIM qepTaM)>TOKailllo-fo crSlll{a Boo5ilIe, Te'\{ Bepo.grHee, qro ol-I 6yler Ila/(e,1ell screrl'ltlecl{oii tIeFII.tOCTbrc. Ho roxapnt-,til creuoK I'i;lK opJ/llIIe rDyAa OnpeAe,leHHO|O TI{na MbI l\'lO)l{er\t 3CTerl{i{CCKI'l s U e H r . r T b e, c . T I I ,cra M I I p l ' l l l u I I I I ' l ' O K A l l l o l : i o 6 n a 6 o r K r . r H C T O p T ; 1CqKer r u e J I e c o o 6 D a 3 e l { . K o r A a e r o r NICC',I'o npI.lHIllln oKalKerctl or)KuBllllll'4, ycrylll{r 6o.nee coBepilJeFIHoii rexno"rortll'1, ToKapFIbrli craTIpOtlOK yTpaTI'lT CIIOrc SCTeTllrieCKylOUel{T:lOCl'L, I l e r TocT' ( l y n t i l t t ' t o n a r b l l o i i o c T a B a r b c r t l AO"ir)Kafl HOCTbIOR TCXHliqecl(oM crlblcile. B ttcl't l\'{ciKI{O fi1r[€T gcrerllr{ecKpt ol{eHIITb xaDaKTep or,Iieill(u noBepxHocr14, rapMolIfirIFtocrb ilponopu,llii vllaBr { o B e I I I e H H O C TO b6beMOBLi r. n. clroficrRa, H0 3To 6\,'r.er gcrert,tqecKatt ollettKa tte caMofo cra}IKa' a r-reKoropblx 6o"lee o6uttx c:BoilcrB r,{arepl'ia.'i''tbH O | OM H p a . S c r e r l . t q ec t < a q u e t l H o c r b I - r e l l l t l r a ' { 3 e i c n o rrB.ireFl4eM 6 o,l ee (rrrnxqno t-ia,rIbHo coBe p LlieFIIILIX 3euIeIeI< . f p a u u o $ o H H a r I ? l " r I aB e T ( a x a ) l ( e r c f l H a i l l ,,'€ro:rr,Hfypon,r]LiBhlM, napoBC3 ciecllencotta ineDerorrlroii xaDt.lr.a'r-ypoii, IereI{ropl'lhli'i npuf '.i HLIK- (<a I X a tl r<ofi >, -B LIp a 3 I{Te,iF,FIO lIil'n IOCTp?i i . l \ . e r I - L B . B o p < t l t o n ? ' T ' \:r: i i l i i i ) l l o \ ' l c l l u o c r [ ) r 1 7B o p o s o e F I B . 'J.'exrtaqecKa.q oc'let'l'tKa B cllcr?\{e uayx//Crerrorpavna xou(repeuutu <flpelucr' 11 llo


Tax xrtuxperrro rtpoflB;qer ce6s ;(u3r.r€KTti[(l Lle.rreaoo5 1la: uor:i (r op r..,i L-r 11p ernMe.r.a r.r r{cro p 1 qe. KI{ a)il|f.To.'regnctl clloftttti Ue,ilecoo6pa3gocrll. Ae.lo :recr, He Lr 3loJlolHIJ Haullrx 3cTerr_rqec_ Kn)i n0e.rcr aglertrlir, trollt\{ rr u,[.ea,roB, !.e.xo B LI3\{eHe}trt.tHeKOTolloro o6,r,exrltugoro ornoule_ HIr-q. cri,Ia4rlrBaloiutrccrl t\,relK,{y npe4t4eTo},r r{ pea,IbFIOCri)lOCOIitIa"'tbflOri U r(..'.r1,TypnOrtXr.l3HI{ llrr: r'rta,v,crl)ofo folroprrl B 3aMeqaHr{e 11ol1t"t H R. Boooncea c.re/i_ver Brrecrrr frolrpaar(l,__ STII Ilpel(MeTbr He ]rt]xv].cff Hi.lt,r Yrnarr,ttsUrl!t4r{ s C r e r r 4 r r a c K y I O I I S H H O C T b .o H H O 6 r . e x r H s r t o e e yr p a T tt JIg R C , I e L C T B I 4 e r { e c o o T B e T C T B i . l! { X ur-:,tttct-:o6 l.l : trl.it cf o:l lt r,t I tc.rollu rtecKr_{ on l)e qe_ .rest'toil dtortve tIe,-iecoodl_\a3HCCTrr A,lst cra.rxltBac\ICfl. t.tKLt\,t oODa3c\,t, c fir.-reHLIeM. Iioropoe, - \ r c , i l O l l f l ai O R O p f l . \ t C ) X H O C n n e l l e . ' H t T I )K a K ( i l c _ T e r I i L I e c ] . : t r t iI I 3 H o c > ) \ r r H " r U I T , a D H o f or l l e A 1 4 e r a _ r.o.r.olloe 9_ fiB.ileiIlIeM, aHa.uotllqt{bt\,1 ToM\., M a Dr<c Hir3hIrJar,I r\4oDa.rrl)HbrM I{3 Hoco r,I Tarllii KH - r'''' t'o It no.?tl a,t ].!?II p i 8. L1R a n << K.a uut A .re>> lt, - "o o : r.t qoi, arI) "'I e 'lll.1eIIut <<?c.reTl]rlecKOto j ] t o _ ]i ca)>. r)?:tIorl)u\{ Tor acneKT :!crert]!ecKOti qert_ Hoirir tiolonLrit lo3Bo:lF?T <la.rttciltqttir1)Barl) eA I{?i{ clcre}"{iloe o6ill.ecruf tluc9 Kflrlif .t.BL) Illo6"rerraa o6ruecr.eeHur,rt KariecrR Beureir, KnI( Il3Eecr;ro, 6lr,'ja o6c.rogre"rrFro pg3DadoTaHa Maprl'lv B c B f 3 T . ic a H a " r l i - r o \ { T D V A a , e K o r J o M I { lletxtrx c:'lorrerHr? ] t a n t z r a . I I r . T j M a ,K a r e t o p u t . I croiJl,riofrt.t r{ T. {. Il cra.ra IIeuHeti[IlIt{ l.tetlolo_ rlol'tlrrec;(:t't{ cnellcTltot,{ Vapxttrcrcxctl Iiil\rKH 3allaqil

c il, c43 r1 6

re:.ruqecrofi ecreruru>//Apxls B H H H T S , I 9 6 4 Cu: il\apxc l{ H 3nre.arc

O, Coq T

23

i1pll afla"rrl.t30coutla,tbllbDi flrj":ieItiii.i. i.,1irtcpec ii aHnoli IIpo6Jturie 3Ha.i14.te"ilItriio Bo.p]oc c f;0,r

i , - ) , j 0 i l B C B f l . i l l C t j C 1 ' Jj . i } L . : i . e i i l t i : l . J , ! t ; . i ] ) i 1 , . r ; irr{j . i i l - ) t t aKCl.io,I0tIIit [ ' ; l : i i a 0 a i i , rr , . ! r ] ! r , i l ( ) i r . 1 L i h a i ( c ; t \tocToft€,rtbHafi

i{eToAorioi.ilriecKafl nIt..ri:"'tclaa r r a y r i i J . i i p u L - r ; r c i . l a e . ri .i t . e o l ) c . i - r i l i o B - - i I i 3a t i r { a . t ' { a u r r t r a , i l p r J l i o , r i x i i i t i c O c ; o c i i T , c r ,IiI L i .{ecKofi ctopoirrrr 6e:yxopit:lirr{iirj qj\ iiKrlilofii.ipot s a T L , C U { e I O C t I O C IO t l j t i i . j i i t i r C l { O t O ; l i j i l O C a l l e p e A K O y T p a r i l l B a e ' f C e r t r u < r , . t i i i i i e C T a C i r r ri \O q ; , \ i H K qt-ioI{a,rrbHocrb)>, IIel]crt'f :iit i i;i,; ir,, oJtilcrTBeiiHo\lapKCncrcroti

a : t t r t t i , i l o c i i o . ' l i , j i Y I i o i i i j t l , r li , )a t , l i o j o e , coBepmc.LIiloc Te \ilurrLe iiu!. ) Jlpofici.Bo,

ue,tccoo0p 6o;ree

o6napyx(Lr,tIcr,6o,ree or(oHorlri,iirue, ir irUrioHa.rrbHbie cnocri6bt

Aoc'itii{ieftiitt u e , i l t . l . / . u ! a ] - L i i . l i l ao c r a llpelKtreu, it iJ\,lec.ic c Teli oija y)Kt I_ie ta. Paeyvreercl, M b r B c a l , r r _ . r r i1 \ r a t i i r r H e u e o 6 u a p y -

Jacb

)'l{HM

li3MeFIeHI{fl ee B i r ' \ . , T p e i J i i i . i ^ ; iC R O r ? d T j j . E e ts03!tolKFIocT'H OCTa"iihcb iipe).iiltiii.ir. Iirt rtc,iicBeti \')Ke n03HaJI I{ OC}'t{CC'i,BA,i 6o.,iec t;rcorryio (co_

:.eplj.IeHII\rrc)

eoS,'urO;itnoCTb, OIr ni)cti,]paTrr,rr ee r:l J . e H C T B U T e i I b H O C T I J ,1 l N i a i j t . t 4 t t a , ( i t i t , \ , i p f l > jlOt'O-

He ri3NIeHlt"'rocb, ci a,:ia lilj)iroh, i)or? Htrqefo ),T'.)aTll;La qaCTIiLIIiO I'i;i{ ilOrtftOCi.biO r]JUiO ItliOi.tSjoJcTBeHiio-TexHacetiryrc ijiii,iuuIIOijtb,9. /j,rtfl co3HaHtiri itoioSi;a;.i jrl.Jict1\top;.lcTai!iisti.tecKoto *jo3a

r;ei{-10 ILOK:i:aTbcit 3iitaACLiitu C 4 f t a i r O 3 T O < i i e J . " i t O U i i r . r t O Ci)i > :Me".iiCftltleCKltl,l. .':iHi1C tsJetier ga CuiCii i;er:t,r,t;t Ot_.i{j-iriMi:ie, p€: -iiiiirie Il3l,,leHClitlU t 3KOttOMiii{e, CCiiitAji;HOii .:,rr3Hri. IlpottsBO4C'i'i:O I]biti\ii(reftO x.IOje.lrriil3i{MC}HeT

rlaTb ciloe o6cpy4oDai{i.ie, He crililaiicb ro cTeti i y3l '\i H H

B . i l

: . , - , o c o Q u1u9, 7 3N1r9

Cucieurioe C. 85'-87.

J i a q 0 . ' r R O /i i o l r p o

I i'l


I l C l l b K J q ) I l 3 l I ( I € ' 0 K 0 1 0l 1 3 f { O C a ,I l U a q e O I I 0 i r ' { O ) K e T cTaTb HeDeHTa6e,'IbHblL{.

Conoiran.uesue 6;ragxur-no

$ynxir,lzn,Ho

paSfloTIinHbtx l,raillilH IloJIr0,ltler o6Hapyxtrrl Cr'Iox{HyIO cTpylir}'Py COIIIIz.tibHblX KarleCl'B' Koropbre, Ilo r{"Taccilq)rrKarirII,its. i(ysr.r"tut{a, 6biRarcT QyHKqiloi.IiiJbIibtl,lil Il cl{cTc},tirbr}Lil. O i tiocir f €,'rbl{o \,ia[iuI{bi rJ qe"[ol,r He,'Ib3g f oBOpl.rrb o r{aKI,tx-To ee il3Haqa,[bHblx <<npupoAH b I X > > K a q e c r ' 3 a x K a K T a K o B L ' r x .< @ r r : t t q g o c T l > M a I l l l l H b l , C e c T p y K T y p a , r I p O C T p a H C T I J e l l H b lfea 6apr.rrr,r, iIBer, q14cro'fa tioBepxHocru u T'. A. 3TO He rrpocro I1papoAHbre cBoircrrJa, a cBoIicTBa lrNieHiro MautrHi,r - odulccrueltttcro rtileAMera.iiprrpogiibr\'rrJ B Hcfi 5,\,{}rr .1nixb cBoiicrBa NIaTepriaJoB, u3 rioTopbr-\ oria cosAaHa. FIo n MalIIlIr i e B C e3 T I l c B o r . i c T t s ar i r r x c o B o K y I ] H o c T bB b l c T y n a IOT yx{e He KaK npHpoAHbre, a i{aK collHad'lbHble, K a K C E O r ? C T R aH K a q e C T B a M A [ r l l H b ] . H K o r A a olta (rrr:rtuecr<il il3rraIUr4Baercfl, Tepflfl Qopmy, iiBer, NreHffrI crilyKr)rpy lI T. li., ro Nlel{flIorcfl Ile l r p o c r o c e Q i i 3 H q e c r i i . l ec B o I : r c r B a , a e e o 6 u e c T Beuiioe IiaqecrBo, ltMeHIto IloroMy, qTo 3To IvIallurHa. orlstrqecxirfi H3Hoc ],ianrr]rbl oAItoBpeMeHHO eCrb yrpara er'o cBoefi 06iqec'r'BeHHoli uesHOCru, yrpaTa coilr'raJbr{ofo Kaqecrlla. oAnalto cotlrJa,irbIIOeKa,lecTBo ToiIbKo 4aIluot.1 eAtigu.tuoii N { a u I { r r b i 3 r o H e I I O C i ) e I C f B e H i l o L 'c f l ' t t X 4 U O I l a ' r l K I.iHHOe O0illecr$eHHoe xariecTl]o, O'UloLl.l'll,1oe Ar.iBlr.ilya,nbr{oMVnpeilMery. or Tofo,. Hacl(o.rll,Ko !'Iyqure II.{ll xy}Ke AaHHoI4 IvIaiIIHHLI qIyIIKUHOH!IpyIOT Apyrile Ma[IIIH]rl c &iI&,iIOflltIHIriMH r]ynxKaqecTtso Hl'iI{HffMH, Aar:rHOe O6rilecrnenuoe IIC 3ABIlCI,IT.KOTAA MAIIIIHA I{3HOCHI'I2Cb CKO,TIbI(O Ii ylKe He cilocooHa Q,vHKIIrioHrrpoBaTb KaK Mall8

Mot{tiil cfio:11 qJli3ll.lccliile cllol:tc]'li?1, { < i 1 i a i l j I I l l . i : l { r f Tj r r , I l e p e c i - L l c i , 1 l l i O tlcrt'L{oilI crle'i'e, c":i\')lil{1'L IiJ K (,;6iili)c'rllir iiil0 IIUcBri.i tllf iitt'1tto.ie3lll,lf.l iriieAl'leT, ]:TpzililiDac'r

uiitte,

oi1a,

reprlef

ii i3ui0

1{aqec'ii)rJ I,l.ilil c6iqecr00]Jlecrilelltice ! c i{ ii o e .ira LICcT il c <(IIeD i i r-)1-() it I ) i r ii ;{ l( ii :::. o0iiit)crBcitiioe ilnoc c t{ c r'.1 ,ri ii J e ,1c'ro

H:i,tbr{oe

(ilo TeDl\iilii(].ricfli]{ B. i..jr:i,ltrrla-harieclLio (ir tui)oio iiopfiA{a))) , o'l'cor-iiia,riblloe Kaqecil-io tieTiIfiB0 IipOtiB"ltin]l),0CCii s flB.,ielll'lfi ItIOpliibllOf o r{3lroca'0. ijt"rtrr ii-,yrilriliioirailhiroc i.l Ilpt lirill r i c e I { a L i ( ) c ]i - 1 0 I l a , \ o r . l l I c i i L!t

or

05rq(-rc'l'Be}{^

3aiiilliiMocI i i i . a , : i i \ i ef a , T o li;,ii;ciii;i liaricCl'uO ((31\'iallciiiliiLr)rei'ctl>> Or ilti3 aI(oHOMep' l(ar]ecTiJ a H i]i]iiil0,'iHbl:{

ti-rii:li.tecxoio

chel'eI,lHOe 3 riqeciioto

eto Ii3\'1eIIeHlitl. cficTelvlHLie oiiIjiccTtsei{I(a qec'i'll a olia3 blil a I.Jl cfl tsccLic"l o ilorT.illi LieH' 3:11{OIILTI]lSpFiCCi,qNI, OIii{ libllv'ill COI{I'i3.ili;lIbIl'4 (<cBepxKarlecrlla>), KoTop;ie IIpl!i{ai.[e]iiaT ccfb

ilocTel't iibte

He IIpeAl/{e]y, il llll

npeA14el'e

a cl.lcil\{e

ilpeANiSloB,

c6tiap,vrxtilalolcfl

i I p i l H a A . r i e > K t l o C ' fl t

K

II lio',fOpble

TO.TILKO Il

AaIIll0t{y

CH"Iy

CiIC'rel'liro}'{y

iie -,ictrly21. i{

ra-rAoSIiot'L) po.na

cticrettill-.iir/l iia-q€crija[{ tl TLl, riT0 o6j,"":"rloii"rIIil:iloT <(3clt3iir)c>) TC-'iliill(i.j. c iio iof biit lill:ial'i-

..1.1;.)'ti' oilie cl'iI

.:r I liiicciiliii .:i'i-rJr ;ir-lH3r\icliilo

iiiliil:0.il.ii'1crt cili'i I .i'l'bcfl. 3iloII1)11 <3CTe: i : ) . ' \ i i . l r ; . i i l 1 ( i , i cI l c ' l c i . ! 1 , 1 / - 1 . " l t i o 6 i q e c T B a N{ox(eT u He 0bi'Ib - i : L T C C K C ; ' vl {. l 3 i I C i l c > > T e x l { H i i l t p, r l i r H O I v I ) , X O , I O .I b 3 l i Z l r i i ' i T e . T b l l i : I , l { a K I I p I r ( ( } ' ' 1 O e <<scieiu'Iec. i ri oirii I.iccTaTorIHo olqi'Ti.lllL-I. iio ::,:tt ir.jrioc)) iJu'Ieqer 3a co6ai.i ilo1 cp1,I ApJrofo

'fTarr ;iie C 87. ar: ;xe C 94.

119


C i ,ill 3 < lI i I I L I C C , r l i i a t a D I , { C} r i l r l i t t ) C T ' t , K ) O t ' l l { ) i i t , . i 1 1 r i i :i l l l I I { ) i ; C 1 r ; t r ; t : l l r : . ; , l i t . , i r i i r i l , , ,\:cJi_r;trii cIo r r r i t l l r , ' i l r i ' i : : i : i , 1 4t \i a, - r f . : ; t litCi ' l i i , { T ; f j ' i l i r ' i l i ' ; r 11 " , l l IiOilUlri:,

3 l l l i . l i l , T ( r ii)i i i . , \ ' ; i i i i ) , l ) i l . l \ . i ' i f i 1t r l t i , i ; 1 ) ij ) ; . 1 : j tl]f , A! ti':lra i 1{:ltI oiiciil!,1 'i(.).iltiltta.iiot o itoufliluleH. C'llla Ill)CIUet':t lOi i-\'ritiiL riC,lOiiLI{y, KOT.O.l)Oh{\: 9Cl-ibI <po;i0l:ir,re ocootUliiirt ll)> lrl)ciil,ie ioi] Aaill l ( J l O i i l i l : l i , n C i i t t : : , i t t i j ' . - i \ i t i _ i i C, ii l i l r I, - ] l \ l ] i ) r i I l p O , 'i{!x l ) z t r s t r i r i \\ c , ' t o i j i l r I : \ ( i i 1 t c ; l i . 1 c i l c c i . o I I I ) l t p a 3 iiil'tocl'1t 3Cfetilricfl,.ofo lir.;yca) ()rtelnil ii 3c.irll.t:trlecl{llc ;loc'rottI(c'j'ui] ILttilti.ltiij. oittt:,it,t0 tj ric.rt(). BeI(, Mi:r,,to:.tlraKoIlr,tli c 4)!'illitJrior{a,xLt{orli cyru] l o c l b t 0 x { a i l t i r H r - - i ,c i l o i t o 6 c r i o J - l c I t i i ' li ) c t ) K l ) t i c o T \ " lil\{()ll,llOIiil,,:lirilO l)eai'liDOllfi'l'l' IIa IiitrieCTB0 t.e (popr{t,r lir-'rri.)cr;6rrirli u i l ( : 1 t r i i I l , ; l ( ) / .i ]O r r H C ' B f a

( l o p r n , r i ( \ ) . u j t , t c ( . r i i o ri ,t Ji ) i ' r \ i c t a i ] e e c o o L I { e c c u i r o c T i l c I r a l i . i i t ' t c i l i l r ) , i , r 1 ; ,r,i i . l i i i r e t ) i i t f . l l . , o H 1 ' C r \ i i l C i , , i c I e e, ] r e 5 e 3 p i i t " l i r r i r i l r ( l l e " : i c c o o S p a 3 . IIoCiri qiOl)t\,rijtii 6o.,rtltt o6triCvt rrrrj{r,) llcrcr.:oo61la:rrrocll norur(pelitoii upr,tllrclL.riol:r , (1)Ol)l,ll.,lOII Cr)t)'itli)Ci11 CO C,;t0,,t{t.il,u_u0tlCfl r{ AZjFIH O \ r \ r 8 i ) i . j , i i ' i i l t r l c , ' r i l c o ( ) 6 l j i l . t i r o rr.r' K r ) 0olJM 1.0:,iF I I . i r i c c r { i t \I t 1 i . J . i l " i O i . i l i t r L i . r 6 r r,i f i i . ' l ! t I l i l i i r t ( r f 0 i l o j r a , c r 1 , i .o' tJ ) r j r i ( : t i t l i o I r I i ) r . t . i i c , I f ' r { I i otif'llr : 1 ; r v l o iui g , ' l c ccoSDr-i-1iicC i i .' i 3 A C C t , \ ' ) t ; C I i i l ) a r . ' t p ( ) , : i i , ( t i I ci e N I l i z ) f l ( ) 6 u l . c c li J C I I H 3 f i r ( : i 1 i c cf t i c H i t o c T I ) . I J l t x n i i t i t ' , c f o 6 e t . n t o n p ( ) i . r : 3 u o A C T r j c t r r r onl :cr-, 'lOllllrIeCI{ll O i i l ) f . i 1 C " , i ; : ) i i l t :dl t)JO j t t ' i i l r j i ' , ' i r . . ) i t 0 0 6 p a : j 1 { O fl i l l l i - l ) i O j l l l l C i l C l l l 0 l t O C i ) e / Ltftt{ a ; i i i i ) C I j t ) { i ) A ; ( e l t i t t i . c D c l p : r , i iKt a i i i . f i o ; r \ i . t ' i I i u . . r r . , i ] i - , : . a u € l i c c o o 6 p s . 3 t { a B T o i t M ( ) J ) e ,r l r i l t r i o t i c i { a t , r i c r i i t ai H i t r l p H p o A r r o x , l y3 a K c i i \ . , r r c . ' r o i l ( ( r r i r r o t { .B, ' o , .H C ! ; e e r i o l l c l ' ! l y I i r _ ( i 1 l-t , i l t r ; i r l c 1 r : ] i i t I ] r i r l ] r c ' 6 l . ' , r i ic. i l r 5 o 'r:iiir. IJc:-lalircni'l0 ctl' xotrct'l,rViirtriliroi'o frotiiclitlt{ oLfii ( i),llr..1t},{i!tB i'c6il '1'{)t' ,.,ii.irijJti}1IvI ilitta12,t\

I t i l . l o l l a i l H o c r i l t , c o i . : t a c o l J z . l l t t i o ( r T1l 1! i c I c t i , I i t i l , e p:iiri,.reHeHlioJt'i.r e e s Ko roporc .'l.rit.l06pairioii . i.t uj.tlilit liilp?cra(: r' i:ir,irl deiti: iil \:ir]]i,.tttr,c pYiii' -l-cr,i cl,4 Ii)\',rl:Jt"'. . ]o ( ' J r )i i T i i ) r J 6 r ; , ; - , t t i ) , i t .3; l i ; . 1 r 1l \i 4 I u r i l r I i H b ti l I l l l o 6 p e u e c r . ' c : - . r c I e i r 1 r r t ( i r i o ioi t i i . t - r r r . i M raer f{)oTilec(!riic ce rle.'lccoo6pasHi-ir Qoplt c t i c i o l l r r r l c c K i l ( j r 1 ) i t . / l e " - iiel of ii i ( i ) o I )i v l o i i r { e , , r c c o o a ) P a : j l i o i ] 'I rI . I t . a i i I I u c f l l i : i f l . - : J c t c i l i ' l 0 t h i . t t i0 i - l c . l l K i i , I i p ( ) l r ( ' c c i i o i i r { 1 , : l l i f i i j r c l r . ' l i ; i i 1 : l i . i, \ . a l ) a K ]c l ) I l , I ( a K f i j ) i i i r i l , r t o ( : i l t l r t t i , r l i o l t ( . l i l i c l \( ri i i . ) i i l l u l , : l r J I I o ) ci '' ii a i i O i t i i i i i t i i i ) j t : 1 " [ n if ] i i U ( ;t O , "j' t { ) : r i l i l i l i i c1 i . . ' 1 'lri ,t 'l 1r - r ( l l i i i . i ' r h . l l ej ) f i l u i l o ( e l l l t c r r i ] ( ) r i l c r 8 r, r a i l p t r N r t l ) , r r i ) r i -rc't'0iIIrtccKilx i u), tie rpe6i'c1 { t ) C ' t o i l i t , :. ,: I c : i t i t K ( O f O Z l l a " : li l 3 a , ( ( J 1i l l ) l l I r ? C l C r t I I l l l V l ' l ll l B I ' l O , , ' l O i ' l i r i CtC i{1;i rou ar.rriilKI 3c'l e't tirlecttoil Aeqle,rt,t'tt-lcllr r J 1 c l r r 1 i l ( c )- - S c r c : n L { l l , t l t : l u r t ux y i i o -1rr:Jailtrr!)pa l 3a; l ( e C '1i 3 t i I I L IM l ( O J I (I li ) " r 'Ili ) i )i : /t l l i i l e N l H C K 0I ' O l l)J X ; i o l l O - \ i C i ) l l occi'i ; . t i tt :: i ) !r i I l l L l ) o J . 1 , 1 . zt'terttrtl.13p l,1 ;i rr ('(lf o.l.rit Ir\')t{jiaeTctr [] Jl.or{.a3 ii(]

1 \ ' { b i C , , l l )O

i O l l " l , r ' j ' l0

. ' 1 ,i t l

COISpCM0l{llOfO

tlC.ilO-

i i c l i t ' f c x H f i 3 r j p o i J a i i H a u c l ) c l i [ t I l o c ] r . l o e f i. ? c ' f c 1 ' l ' t t:r-'ct(0ii,lH aqu MOcril cp a Di-ltixl a cr fl pl'til oAilOil. ri'fo B,irrflitlre rcxtili.:lttpollzllllloii Ii3urcrrio, i i a 6 i i o ;toitt.lecN);lo /lill:jlle]Ietl'ii'.lblloL:11, . t)lrl,i,t . t ' i i ; i i c l ! i l l I a ' 1 c l t o I i e r l r c i ' l l 2 l l 1 ( i ( ) l ! l I I o 3 l l ' fl l l J l r b l i i :liji,l{fcp, qailIc c Hi'lM cllfl3a}llt :ilJa'ill'lLl,ribIii:iL) ..

SKOilOilitleLrl(ilC HCf a'illRIIblCr r-r i' 1))ii i(iI, 'fel,t '','.tt He l\,11-'!:('il coiiPi'r4clllli,lil

IIOC'll'11" tle.iloBeK

O r l 0 l l l , i l i ' l C O I i J / 1 ( ) l C ' 1 ' € r "l i t i C C K ) ' l O O q e ! l ' \ ' . ) : i - i a l H l l o N { \ ' C r fO P ) I t i l N ' il 1 f ( ) . \ l l ! i r i C C I i O l Y l} ' N l l l l ) y .

:ra I Ll rliiil'i

ri r o p

i(

Oii

:c rt'i ii,iL'cKt)ii ueHiiocrfl

\ialilll

i,l


u clotl * - HeocilopttN,roc cLJlt,,:{erc,IIJcTIIo l.rrJ;lbIuu_ fo COqHa"IlbHO-UeHHOCt'Hili.o3epJrAa TexHHiin, (HefiTpa,IH3yl{f,Iqer0)) ri Co:jJaHr-Irl CoBD(.r,teHH(jtu q e J ' r o B e K a6 r r o " r t o r u r q e c h r H r C O " - I a f u r r l r i ; lut it t e t o c , iteACTBIlJ{ TexHnriecKoto iJa3 Bin'Llfi. 9yncrneHHoe Irocttplro,rile rt;ilit,jcciiot() o6b e K T a , K O H T i . l K lC' H I . l , \ lt i a l . i l O i j C K3Zrt i e r i j ! t c c i i n : J H : t r{HtvlbInpeXAe BCefO nOtO:\1y, rj.t.() Te\.tiiIita _ t{C.r.uooqecrcix o6rrqalluo yir,rrolHeHltbrri crlrgisK IIoTeI{qr{ii qeJ,ToBeKa.[irrqr.o rj hrirpe ivia,fcpira.rrbHO-rIor-I€3Hbrxneuleli He Mo)i(er cpaBlJilTbirr{ c Heij n O C T e l e I { H K O H I { e i . t T p a U I I I(i) i } C n { : L i . l , ; . t e l I r r o IC?A JIbI SHaHHt, I{r{qTO .taK 3ptiL{o IIe }ti_reAcT:ieTilepeA qer'roBeK_o 1\,1 p a cr{p bt'r'oii xH }1f or:r ef o c}:ult{ocT HbIX CHJI. JIrcAslur. Iiiil{ Irputnti,rro, ilijltc,\,rile rie T O J I b K Oy S x o n o ' r p e 6 r i r e . l b c r i o e o f r r o i l j e t r r r e n r e x _ HHKe, Ho tt o6irieue"roBeqeclioc, 6ecxo1;i,rctnoe, X_OTflOHa I,I CO3AaeTCflC ,V'tH"rIiT:.tpr{brMrII{e;.tfli,{H. t{enosex BHArir a ueri naiepnz}.[u3oBaHnyio cri,Ty 3HaHHti, Bbrpa>t<eHrierBoprjecKorl l\,rouiti qe,rroBe_ qecrBa. Oua npo6ylKAaer B Hex,r llaAocrb t4 fopAOCTb 3a qe"rroBeKa-TBOplta,por{AZt}orl€fo Be,Tr{._ Kile <<qyAeca>. I4 sce xe no.rox(Hre,,ibli\,n ecrerirqe0iiy:il oueHr{y TexHHKa noJyqaeT lie BCeiAa. aiopriti,r 'rexitHqecKHe qe.i]ojler{y npiipoA],I IllJr.tBblrrrri,-re HbIe Qoiri\,r"bl /lccTa.roqHo oT;!3Jrlr-rbi Apyr 0| Apyfa. lloliciru 3c'rert.tr{€)cr(uBi,tpa3II.I.e,rbuoii .r.exItnKII - 3TO lr <[oApa]KaHr.le>) rprrpoAe rr [H3,[G,rirllqecKoe orpu4ar{r{e rptipoAHbrx tl]opli. xorfi rexHHqecKat ciroplra peAr(o rroBropfler d;oplry )I(HBOfo opfaHa, TexHuqecKr.rfi nporpecc ReAer K ee Bce 6o.rlurcri <<opralrr.rr{Hocrrr>.Iloc;reAurrrr IIOHii!1aeTcfi riaK <cJra)KeHHocTb>> u <<IIl]Hciloco6122

,ICHIIOcIL> Jfpyf X AI))'fy Ollf rtllolr ;'liilI.jo'lHblX It pacreHHft, Kar( ux Qyaxu,ltouailbHaf oIIpaBAaHH O C T b o H a O : i n a q a e ' i o p r a i ' 1 1 1 3 N { o n o A o 6 H y rnco . f llKy tloC'ip0{:'iir'itl, raKyio cTeIIcHb CTpyKTypFIoll II8;'IocrtiocrH, KaKoi'l orr'Ill ri qt\:H1{Ili.tcrI{a.:1,'1buoI? qaKlicfl )r{iIjli,ic opialill:J\lbi. u;liieuTaqlifl Ha TaI()'rc qeirocTilocll, - oAlllI ri3 B03Nt0)IilIblr rlyl el"l pearH3arIilil ll're.\lllilie 3crerliriecKIIX 3aIIpOCOts q e . r t o B e aK. rpt4poALI qe",toBcI(o_x'Iecrb rle Iloxopenlte 1O;-rbKO OCiIOCI{llCee opfailuLilltrlx qlopl\'1, llo 1t <opf ailnqriocl'tl;r 3'rlix Qop li. O r A e " , I b t ; l , t i i o p l a t t , I i a t i u 3 B i r c lH o , c i i o c o 6 e l ' t IlaIlpeACTaBii'lb ll€rcb Opf AtlllsI{' JTO Ilt)::]BO,.qt{er il0 cAHil i\{y eALII{C'l'iieIIHO}1y ro3 BO}Ir.r',ro"tolj,"1CO KY peF:OIICrpylllioEalb c'fpoeliile AaBIIO BblMepBriAa. AalKe BFIeuHrlll 06.ll'iK yidep[iero uefo qe,roBeKa cKj"lbnrop A. f epacttuoB IloccraHaBI1o ]laii;ielllloNly Iiepen-\r, ll, KaI( iICKa3a"rlH .'ir,rIra"ry rleo,&llOXpal'llble fi DOllcpiilI, CO3Aaiilif)le I{M CKy"IbitT\rpHbre liop'fpeTbr B cllol{x oclioDl{blx rlepTax BHCltlHOC']-I] UCTOPliqECKOf O CJB A"IiII COOTBE'TC]'IJ ,1ilIl4. opral'IHsl\1 or or.{r{qaercfl Oprannurtocllrc l,{exaHu3 ['ta. Opr:iriu )ritluoi'o i iitiKa'iibllll Ii cileilltt|lilrtlli'I. . V xaxrAot'o giila oltil IIo-ciio0NI)r FIeIIoliropllMbl. 6no"uoruqecxux lJa l,i*t<pclinollriq:]ciicr{ ypoutte c f pyKl'yp orcy'l-c'IBlrer craHllap l' i'l ro)K,{ecTLro. CxoAsi,re rto qlyHi<tj.iiii opratiL,l pasilhqHLIX 6Ho'Iox(,'lO|IIqecKI,rXBLI.[OB !1].iljlb noAO6Hi,t, tlo He jllexaiiusvt, HaliporljB, .le crR€HFrbr Apyf Apyry. or,rl L{qael'ctl yFII]cptl u,i.lp oB a II Hccr}r}o I'l B3 aH M03 a\{eHfle}locrbio ero .{acTefl. B pas.luurlltx Ilo Ha3I I a r I e H H l l l l 1 { o C T p y I ( T y p a i { i t ( a i U I I H a XU C I O , ' I b 3 y '

123


lo'rctt

Iljlctn-trriut,iLr

llrTit,rtli

<C),Ilratrui>> yaulltr)t

urKaKI.IX qe.,reri. Fllrrrrcrua dtopr,tr tr rp1'uxuul.t n p l l p O ! , l l b l - ^ O l - ; f 3 I l l l 3 N Ib l I O C I r l l . i lI ' l B / 1 , r l l l 1e J b l l O M

IIbl> li3 TaKlix, Fiii.ta.tocb (:o,,, ueAO.jiioBerlitbtx cl6pa3onatrrii. xiix ihriijall ii.lct Ka), KariyFl rex_ HI-iKe e_U{e ilpci.lctout' oCBaiii]a.ib. Au.iitiro,tllig, c x o l o l t o f r c . i L ) , , l i * r y r - l l i c br B o i ) u i J c o i l p e M e H r r o j i rcx-

It]Il]:

n u n p a 3 r r c o c r . o l . r ri r. r r c t ; 6 - x o A r i N r o cnt .prri r

o.ltiJIitbifi K (.Tlli.r(i).f,Ho.(ir\llxurioHa.ilgr;ii L.r

f o n o p n o d o p r a H i l L I r i o c l i i r . c x l J i j r i r r ,N i b r r r M 0 eI{ B Ill.l;ly r.te Ci'o;ibi{o Sriglrop(rqOcrt?3 (:oo_ M O p q r r . r o c : , r i z) ,l { i l l o u o , \ i r o l , . r l t r r orc, )L' e e c , f p y K f } p , C K O " i l ' K OD 3 a l i l i O C i l r i 3 t r r t i i C tl i I i i l f " : t O f 0 B hIaTe_ p r r a , r i b l i t l l r c r r cf e \ i c , t o cjl.llici.iJiJ Qyutrqrril rr cl P'\ Kt'"\I)r,t. c Itahilll rlC.i{-,ilet{ CTa.rtKililaeTcrl " ' i l i r u r )B I r u p e ) K r i t r o r c . ) K r i a o i i o p f a t r i t 3 N i < u e , I e c o o 6 p a s e H > ) ,l i o r f l n p j . r p o ! i l , n o p o ; , r \ A a r r 6 o r a r c . r _

j1_olliu.ll.recKr.ixq1opu,ric craBrn.ilepeA co6oii "

r24

ilotl

<<6irotuloltQuoc.i;to>> vjLr

ncHItill:1.:.,i

EljeiilHee

illroilecce ecrecrDCjrrroro or'6opa. Telr rrc r4eHee ll MaTeDIIa.rutclbI IIpfi3tIarcT <<'f Bopriggn,'rc ct{.n-v IilillloAbr)>, oTrrroAb Ilc ]rIlilltcbrliafl cn aLiTpofloJofrlrrecKlrx xapaKTeDlrcTilK, no,!.qe1)xnBafl, oAHaKo, rtro rtsollrtecKafl ctrocL.6uoctb cuoricrr , a A e , I e I t l t o r , i ) ,c' o 3 H a H H e M , I J e F I F I a , q t l I t i br r e . i r o B e r i l H a Ire x'IIJCTII,Ie criot:t cu,,'tc .<t4liDoRoto AVxa>>, <<a6co.trcrrlor-o Da3vtr{a)) ri'r ,q ll ec,riu rre"lcBeKa l l a A ) ' e T < < T B C I - l t i g q l ' t , nI l)p>l l l ) o , 1 1 i r lT, o i l l i l l l l ) f I { ) l ' 0 lvy, rITo ol{ l}I.rllriT B Hc\r ttr.'tt,,,, lrcr-1.06rtecr;oeii TBoDrlecxori r\4orql. ' rl'o x<e Kacaercn 6yr<ra"rrr.,rrJroKcnr.rpoBaHr.tfl oprall14qectil.l.ri 0ol-.nt (r'ioptfo.lolrlticcl{oro -Yi1oopfauaM )t{uBoi,i , q 0 6 " r I e H H q< < o p f a n o B > \ ' t a u t i l n p r , r p o 4 n r ) , T c n c I \ , { e D eD a 3 B r . I l ' r r f il l a ] I X I I I l T e x H l l K U , C y I J C J i I T I e F I H CBL_' {l A C T I lr i â&#x201A;Ź " : 1 O 3 e t <} ta2 n n D i r pogcii, ono BCe6c;icc rej)uc1' cBoc 3rrarreHrre. E 1 ' x n a . l i ' u o e L i o i l r r l , . o Drai r . r c 5 r , r , r t oI l e A l i r M A a )r(e ila 3t DC TClir-ryirrf !-Koio pri3lHTrg, Texr 60"1ee rrelpaBo\'rel)rro cBr:lLruarr) c HrrM 5\r{Vqee pa3iltirlle re.\:ur.rr,:ir. Ec,,iti npeJ.iti.l.'tollil't'b, q ;g rir.).rtoi i e r i t C T B O K O l - i l i l - F I I i'f' , ' . t . i o r _ 'l,f n e ' f r ' t r . J ) t . O, \ ' p O l J I I f l p a 3 I l l I T l l U . l i o i l i l a C ' I a i l C l ' l O i l l \ { O - } r i l l i ; r }B l OC. c o 3 A a H r ' r e ) i { r r r ' r o f o o r ) r e t i r . r : j \ , i a .t s p r i ; { . ' ] l 1 I a ] x e TC|IT,a 5-V:ryr BOCilllOll:jBCrr.rr f bcfi il DlrpoJlllL.le , : r ' o p M r rB t I i x < < r e p E o 3 / I . a H H n i vBt )l )r . a e .c 6 p a : i o B l I .]rtescxotir la.laTeri Niot 1)clt.ttibcfl ".Illlllb B c03H a u L I t i c K . l o r { r l o r - o x l t i r t ] ; o r e c p r l c . J ' i B , v. \ p e L r H e r o rieJ oil e I{ a. cc l,1uut,,:.:ii,-tr0, ill'o 6 t)i co tr e Me FIHo l\4Y l,) q3,loBeKV nouaJ1o5n.loc-D r(of-iA'ttt:6t,,ft co3liaaaTb cj-rcn fa,leTerc, critilBc.'i.tltBo :rfl\tcv2e'l' flo 3ro1{\' ncBo.{v (1. Co5o"'ren2a Cv

C o 6 o . ne n

C. Aa,

oro

Bno,'lHc cepse:Ho//

125


- He r{,rraAoBaflrollpHpo4a n,Ts qeJ'roBeKa TOBbrx rl,ei'recoo6pa3HbrxSopv. He.rone.recxoe c o 3 H a H H ea t i r l r B H o- n p f l p o A r ] b r e r ] o p u l , r r B o p _ trecKLrnpeo6pax<arorcfl qe.rIoReKo\{. [Iu o;1uo ]Kr.rBoriloeHe r{cno"'rr,3yertrpurIrr.Hn poTarII.lrA r d r f l I I e p e A B H ] K e H H fBl n D O C T I I a H C T B e . no Kor/1a qeJoBei(\r loHa:'lo6nrltcb ca[,IonBH)KyIIIHeCflMeXaHH3\,i-t r, HOrir )KrrBOTirbrxHe CTa;rn npoo6pasorr,r rexHHlrecKr{x Qoprn, xorfi H npeAnpr.iHri\{a"rrtrcb irotlr,rrKr{ Tar{ofo 6yxaa"ltuor o K o n r r p o B a u i { t .! , a x e urarrrcullir ?KcKaBaTop F{e <(utafaer)) IloraM?t. f,vceunqu rpal(Topa, 3KCKaBaTOpa, TaHI{a BOBCe Fre r{oIILIDyIOT II]af rvceHHilbl, Kar{ 3TO \4o}rieTrroKa3aTr-,cff c nepBolo B3f,rlt/ia. TexHirqecxrie <(f\,'cerriiuLl>> IIpt4Ay\{aHIt qe"IOBeKOr\,1, _?!,eCr; O.iCyTCTByeTAaX(e o r A a , r i e H r { a fal H a " : r ol rfn c n p r i p o A o f t , H a o 6 o p o r , HAeq rexHI-iqecxoll <(ryceHlrubr)>poAu"rracbH3 K o " [ e c a , K o r o p o r o H e 3 H a e r n p r . r p c r x al.y i : e n n , r 3TO I{O,'ieCFIble \{aIllliitbl, :KaTflpe,lbcat4r pe,[bcbr i]o 3Tlr MaTIIUHa HeIIpepbrBHo rroAK"[ajlb]BZeT C2rri2 Ce6e, oSecneqliBaf I I C B b l U J e I I H ' \ . l O n p O X O r l ] , l i N I O C ' l ' bI 1 t " { a H e B p e H I{ble

tualI]uubl

iilHecq

IIo

lloCTb.

OIgaxc

3To

FIe -"riarti.i'i',

riTo

>KLItsafl

fyceHHqa He r\.{ox{eTIIorxcKa3arb xoi-rcTpyKTopy [o.rre3Hyro rexFrrrqecKy]o HAe]o. oTpaHcnoprurre cpeACrBa)) xHeofi npi.ipoAbr oKa3brBarorcr Henpesgofi.ry.eTlHlrr\,rn no arpqher<rriBi{ocrH,3KoHoMI.{rrHOCTrr, r{aAex{HocTII, MarreBpeHriocTfi,npox o A H M O C T HH y n p a B n r e M o c r H , y c T y [ a f l c B o l 4 M TexI-IHqecKLIM aHa.rtoraM TorrbKo B cKoDocrt425. Bogltoxitoe

c 8r-85 :5 Cv:

H

HeBo3l,IolkHoe R

llpox(ipoB

p o s nM . , 1 9 6 7C. . 3 8 . t26

A

nr6enscrure

M,

I l H x < e l e p y L r u r c r ly

19 6 3

tr4 sce )KC BH)'TpeuFrr-ie tr BrleiriHlre Qoprvrsr MarriHH ilrlub oqerTL,oTIaJeHHO nCAO6Ur,roopr,ra[,{ xneofi tipHpo!.h]. Odrexaeutr€ ;'rHHnrr noABo/llloli Ior.KI,i To.itr,KoB TOIi Mepe HanoMuHaFOTBHeLUHI{eKOHT}'pbrr{eKoTollbrx pbr6, KHToB II,IIH AEJLq)IIHOB,

]] TAXOIi

EC

KOIICTPYKUIIfl

OT-

Beqa.:r coceptrreHcrBy oAHoii .tutrrb $yrrKuHr.rB O C C O 3 I e e T O | I T H l , , t a " , r b H b r ey c J l o B H f l

nBHX{eHHfl

B

x<ulr<ori cpe,ry,e.B ocra,rrsoM nx QopN{r,r pacxoliflTCF: y ncABoAr{oti ,rro,riiit{Her FnI lto,lBLi)KHoto x B o c r a , u l r r r a r ; ] r u r ( o B , I - r i r) K a 6 p . @ o p u n c a M o r'1eT2 He COBIIaAaIOT I.t IJHKOfAa rre 6yllyT TO)KIt"rILi .teraISIIIH1 Ha,4ecrBeFtHbI 0oL.ttatt nrgu csxoMrrrx, xorrr KoucrpyKropbr errle Ao,rro 6yayr yrriirbcfl y noupoAbr Heo6brr{arirro sKoHoMHoMy Ii <pa3Yi\.{tlolvi"\r>pacxoAoRaHtllo MaTepIia.nbHbIx cpe..acrB /]'Jfl oc-vqecrB"reFrfis [o"rlera. Ho B Ap-VrOl'{ O'rIIoIUeHi'l1'lIeToT€IL'Ilble anfl el)aTbI yN(e A a B H O I l p e B 3 O U r J r I C a r -b] rl e ( r c B e p i l r e i I I I b l e c o 3 A a Hrif ]lprrnolr'r. Il npripo;le Her NIaKpocKoIIHqecliofc l'e.:ia, ABUiK.vulefocrr B 3el,{Hoii aruocsope co cBep-r:n\,'r<oBori cKopocrblo, He'f "leTaloilIel0 c\/ulecrBa IIo csoeli <fi]y3onoAbei\,lHOcrH>> XO'rq K npu\{tiriitsHo}'{y caMo6u; npulntxialou{erocr N1:llIIIlllV, qe"[oJet)r. CogIalaq,,lerlr0,:ll-lt1/K) Bet( BLIrt.reUI.tJI13 )Kll3lill ::IlalioMblx eI'ly Kpbl"{ar b r . \ o p f a H n : r M o B " r l . l l u b o a r l \ I q b y H K U I I F OK, O r O p y l o \ l H O f O X p a T i l o Y t r l t H o > N l . l i IK. O , r n q e c r B e H I I O H 3 } 1 e ireHHaq rN,vut<uHn npoAIiKToBa"la cBoto cIIelIHd t i t r i H o c l ' bc b o D M . LIer n,vxar,r Mrrolrir,ITbfro,:lo6Hbre nprixrepbr ::l c6ll,iHo il-il4ilot{o npHRO,/xtlTB non!"itfpHbIX J i T . r i l r bo A H o B a } K H o e :j.f2rrrirx26. flonuepxHen

npHH a i l p f i M c pK. o 6 p u H c < u r l

A

(r'o-xolo?

t27


o6crotre,rr,crBo, onpeAer,tntott1ee Lr0iioloprrrr r j p u H U U i l b l( t o l t r , r o ( ) 6 p a 3 o B r H r rBr r T e x r { u K e . )KH_ iloti

opfar{i-i3r,I

uitoicd)\rHIi{t,icH3Jeil. Mauititt,t" I-lait5O.,iCe VIIIlUeprJa.rIbut,ie, CIlellHa"iil.tqTO 11O.-]ilO,:iieT ij\{ Ilirl11O,.IFIfi.tf, 3ilpOBallbl, pO,,it) ,feX{e

tleSal4eHIJ\iI)tx floIIOUlir1rl(oil ric.,ioB,jKe.,\laxlHIIi.r llpeB3Olil,{a IleKOTOpr)ie tlltrilL)ljrrbr{j B0:i4o);ilr;rCTIJ tlC,iloIltKzt, 1i)'tOlli itT.) Otl Ti)e6Oil?.,1 6rT liee tlc ii iiC iO ,rltlillb ri ir C"rta O lP a Il 1.1 3r.Ct d.ii't+;iilritlt c I l p a L ] i . . 1 . t I l B O I t C T 0 , r i L I ( o . - r . 'ftl t , 1 e . .ai I i i l i l c / . .K r . t x M aiui.tH. C o a p e I , r eu t t u e ? . I CK . I l -O t I r H o - I l r r ii . ii r C , r tl . i . t C . b , l-

corllloT'lJR,Iitllou1J/IoctlLrliia'rrIo" l! rt]l(reNrllntlo I(l)bt,rIe nTIlIIbl oc1/ulecTRII,ila rporIHYio )rIil-r'fYlo r(ollcor'Ib. Bce srH cfopl'tt t I'i cTpYKT-\/pbI Cero.n.lltl eCCM II'l CXIII'1!l IJ3yIOTCflCC3LaTe'rI VCIIe UIIIO T-lCnOr'I \,{ailtHH. H Krrx coopyx(cHHll flpnlre,lare,rlbHo, oiillaKo, tlro B noI'lcsa;{ ollqe"rloBel( TexHuqecKI'1x CrpyKTyp rr{MaiLHbIX

riHlr \,ro3fa, I.to eAila ",ti.t ilo_?ilHI(iIeT I.;Ci,4A_jin6yrrr' IIo't'pe6Hocrr) r!cK)/cc.l.ilegiJO t-ril,jcor,lJI.rr.t, efo 6\rK!,,arr;trvIo Ki)IlUrc. f. Borr<oB oL..t.pov\,{Ho 3alleTIl"T, ri'io,iia.T.l; rle.:loIeti\,, IlcIi.irccTI]eHitvIo - : _ r i t i i i l l n . i l l _ r l i i , i 0 1 ) i l oT { ) KOIIIItO Iro3fa ;i{e ca\1oe, qTo Il l , ) e ; i " -(t' r ; l ii i T I ) e \ t V L l i ) r .t .i C . r tb . t o u i t . t b c f l r J: \ !t , - t T i _ ) . i l r l T ( ) \ ! ^ 6 j t . t f, lr T u 1 . , , ;1i , 1 ; . r , , ;r 1l r , r Cpra uus r,,ronoj,o6 irit a J O r - i ir , i : i rlcc.]-pociiiifl TeXHllqeCKH){ CIICT€r\{ I,te O:jHaqAeT, C"lelOBiiTe,itb-

llo, ilprrMofo :-raHr,,tcTBCgeH n pr .Hr Jplo I H b r x

sopu.

x o T f l L I 6 l t n a c t c B f i 3 , H a c t . I x ' t L l o D r ! e c I ( o i ia c c i l Mr.r.rrflrlr.Jefi. B ilrie,rr{lJrrrx QoPlra.t ilofri)oeHtr,1 coT npHpoJ,a BOII,lO'fri"Ta r]Dlrirrilril 3iiotr(ruiloro l ) a C X O I O B a H H t {l \ I a T e p H a , ' t a , B C B O ; ' i r r a T i J I 0X6 0 . { c q i { a x , l r i q H o i l c K O f ) j r r r r i b i c o _ 1 q ar i a c l p ) ' r i ] . y p y , !t

rf6.itI lJ o .:t t ; o u

1,1. 1965 C 5 6

r28

Bel{:l He\'icli.due yqeribie B rta,ta,le ]lailefo ;\\c'ri. Bo"rrr,Q, Kli,ill'lr atl, (icflocririlliLl p acrrpcAe6e.:rpelluoit ..reil11e Ililrp.v3oK lJ Ilel))(lleli rlacf il r i e . [ o B e K a 6 l l " t r t e, pe5'JTai l o B o i l ] l K p e I I 1 c c - fl r ,.r:rieii Ila I13fU6 Ilo/l B'rll'ictllici\'{ Il'3pTIlI(:]'rlbHo14 ':'.: :r\ 3ril{,,vcraFIoBI'l.nl{ nojl.o6}'1c B CTDyiirl'rpFIo}'{ :- a a I I eile,ri eII i,{Ii l'i ziTClil'l2.ilb I'lbl )i -\"i aCC fl o l.i1io:'Hoil ,' rc -.ir lr.tccKoi{ KOLICTpyKlllll'l B l,txl-l.'til:o T ilSNie j:ie iTIIOe KOIICTpyKI'ulllic0 liLrAC6lie B CTllOe-

I-

3ir:

; , . o S cI c i r

il.irll

Slla

l{eKoropblx

rl)all

II BbirfliKIIblr

ileD-

-Ia,ToBL'tiili

: i T l i : , 1t t p H 3 e r . l l{ . . , . . 1 O : , 1 : l, C O q T . 5 M , 1 '

/ l

A

ci).iiiloPbi

oDi aHlatlccl(oll

9 3 8C i 1 6

t:c


KIi npll II"DiJeri'itrl)Ctr:tiiriil TitLtiiuii.{ IlttOti/,f OXa3 ATirC.fl lII; i211'eI j)ltitii iil'ii.r,ir Iiii ii I"j-til iil{;iiilHfi[) I l o - I ( . o i l c T 1 l ' , i i { 5 ' i i i l l i i _ r i o . . i .: . tr i i - 1 , r i . r lu . r - ) i A o i l i e c T B e H , IiO Ko Ii C't'1tr.Iii-Trt r-iI iri i0 (; r, i-,Ltc,f 5 g a So Ij :t i,IlI fl . C n : , , t , r r t l ti r , : e c L r i ; i l l - r i , i . tu e p , : ] i i r e a r : i i e x t i , r 6uo HIJi{i1 crtst1alti,.I c pe:rliir.ufl\.II.i rje,r]CSeI(a Iia po)K,

I a l o r q l r e c r r c e f i . i l c l r B C c p a c r i t : t t l r o r r \ r r ec $ e p v CBoCio

tIt),r.t11erietjiitj 6ltil.tii.leirt;.iil ir-ti,rl*t l. i ii_.I l l r I I i i . t l j . , j { : r i C l t i t i l _ ] i i j K i i l t i t p C . I H i r t\ t I l t r i t l i i l . i I l L I i r l q ' 1 i - r 1 1 ,i i l I i . ] c f l r - , ' i ii ' . , ;- t . i i ; , r i . C i B C I l i l t r t c n p I p O III{e,

.I,e d'-,'iil:ir.i.iJrtl,.lirHtie :.:i:liifit,ricirii ii l,1crrJ.l1LI I l DI i C I O i i l a j l f l i i i i i , 1 , . ij i t j l r l i ' i l r l f i : i t , i u , f 3 l.jcc6 tji]Il T i , \ ) i r r ' ^ . - t 5 e a l C , i t L A : i 1 . . ' fS i i i i ; t O "tettil-tt (l.. e.,lCe frLiect{li,\i

ct'icre}J:1n{ r:i6xccrl,,'tiiJts}rrjecrtr), I I e D e I : l ec c H I I L i e B I C . . i t i t l r i - v , l c ) K i ? I C T I { I . i 3 E e i jl q'iitJCT;3HHo BCi]nDriHIIx{aeIIylg 6l,or,I1I_;it:rolrl (hctrur., II,;i;ctirr r,-rr;oil cboll,,rll oco6:rtiiocreii ci: eolirptl_ETiiff riSrroB e l i c t I c , l r ' - ' Tt r t ] , t : i F i i T I I l l c . i \ l c r ' . 1 ' zt t{ t i e 3 H B e e L i O f c ) <6uo;lasaitri:r;'>. On salr;,r.. f.,riirH,:ttr odpa,rcnl,

Hofi Kpacorbl, Bo3BecrHB: <<feonerpua H 6otil Bocce4aroTHa oAr{or,rrpoHe>>.llplipolilsre 4)opl!1br o6pa3oBaHbr Kpr4Bl,iNllrc,Io)KHoio I1opEAr(a. Hx acreruqecKae Bo3MolKHocrHorreHr4,'rH Kop4,^^, o r o 3 b^ e B n o p y 3 p e r T o c T rc{ B o e r o T u o p q e c T B a , c o 3 A a B n p o r p a M M H o e I I p o r i 3 B e A e H r-. r eK a n e . [ , ' r y B P o H u J a H e ,r A e a c K e r H q e c K r . i i tr e o l t r e r p H s MH paqlroHa,'rH3Mefo 3Ha[,reHr.rrbrx coopy]KeHHriycTynH,'r \,lecTo cBo6cAi{oMy, <<HppauHoHS,rrbHoM}>> Ba p b l r p o Ba H H l oQ o p1 1 r , r . 3xcnepuueursl Suoau:ai\ua, KaK orl{eqa"rr OAHH fi3 BeAyUIIIXl'eOpeTHr(OB COReTCKOfO Ar{(jtaror' tlol1rc-l]olrtrre"rlb3ariHa E. H. Ia:apen, Hb.j.iir4aTepHa,[Artr Kor{r{perFrHxpa6oT H r-raMeqarcT nyTH pa3BIrTHg MeTOAa B u,e,'IOM)>30. B 6aoAH:afiHe nporiB!'rqer ceSrr u3BecrHafl rlpeeI,tcTBeHrrocTb coBpeL{eflr{brx3cTeTIJqecKux14cKaHitii H 3KCrrepuMeHTaJIbHbIX ilo14cKoBB apxIiTeKrt"pe H Xy!,olKecrBeHtloMI{oHCrpyllpoBaHurl ')O-v rncnn -v-/\ r ur1uD,

rnJd qr r. prna2o R r l re F M L I X

Ha

apXI{llaCI(pblTtie pa3B03IVIOX<HOcTell

TeKTypHO-XyLOXieCTBeHtlblX

xlor:i (luciir i:tt::)

.lilqilblx

Il

( < < r < o H r p p e , r b e O bBr.> T a r " r r t u a , < a p x t i r e K ' t ' o H b t ) > K Maresu.{a, <<ilpoyHLI)>JI. ,rlrrcnuroro, <<cBe. , - i r p a M M b t >J l , . M a r o , l u - H a , 4 t t ) ' ' . , r l o r i t . { e c x o e -toJ.o,{j'r{eril.le3TUx IlollcKOil B pa\,lKax 6uoLtt' '. B a r i H a E . H . f i a : a p e c o n p a R A a H H oB I l . r , H T - 3 I a H l r H T a I ( H a 3 b t B a e l d b r<x6 l l o H o B > ( o r r p e u . -. i - xn::ul) - o6oduenslt:t 6uouoptptttlx - . : ' ' ' K T . V D , p a C K p b l B a l O i l I I l XO T A e , x r , r I b l eX y A o : - ; l r B e H H O - s C T e r t l r { e c K Lc tBeo l t c T l l a c b Y u x t r . u o l t l r -

II3\,liclirr.

3KCIlCp li 1/lllii'ra,l51IIlI ivt ItO i.ICiiC trt Il all Cite I{TIIB IitrlX 6irortit.;ci:rlix .'2,.q rrr iilcrr,riqbrrqubie dloill.{. 3r.l Ji,rI, CCIIl) :-tirie HI{cli TeIH it i{ti iiD \,{it.ii ei{c;:l n llo.t.Tcii ij).ii'\i j_r iliri,., licn\,.c ll l i a r i A a - r r ) . ii l l{cp6lc:lLe I.), o5'rrr1BLIJI CB0€!6p23HLIl{tl ilep1rc?-tilt,IrjrtT2:'r{II I\{auIJH Ili',rx

r.

I cor,t?'roltrttiM.tx iioropLre

_--;;;-;rrre.irb K c r p i ' i i r v 1 r ri.r c ! o b r , i ;B. r c o . D e Itesucri aDxr.rrexlr.iDe1'4, ,,rIe 5 e19r.s5 C li4: lr rc-iirhiia '\,1. 1971 C 33- ' I c s KJ C Anxu'r'ci,r'r1.'!a 60 I3C

KOI{IIOi]eHTOts

::'rrefo Marepl'ia"r]bllofo c6'beIira. . t t 3 a p e B E , : r g a U U e . f l, .:I Ae

II

Te/''I

N'laTeplIS;'lbilblX

6nosuxa

u

R

uux

lta-

xyAolxecrEeHlioe

1 9 7 1C . 2 0 l3l


x o A f l r c 6 p a 3 H o e B b r p a > K e H HOen p e A e J r e H r r o p r oo pccr, pa3Br.iTl,Ie,oTpaxaroTcrr I\a npoueccr.r HA3HAI{EIIHE I.1

TCXHOJ]OIHTIECKHE BO3MOX.(HOCTH

o6beKra. 3ro <$onulr - SyHrr{rar.irr,o6"laAarcIqIie gCTet't:lqecrrori BbtDa3IJTe.rtbHOCTbtO, IIo3IIaTb Koropyro x{or{Lio B 3KCneDHN,teHTe. A s raxoll IIo3Ilat{r!a H)r}K,4arorcf rBopUbr Texr{r{x14.fIocKoilbK-vll;'tfl TexuHrJecxoirx1'.rr,ryptr no4o6Hue tpopr'rlr Heo6br,lHtrrr cBoeo6na3Hbr,rrpu r{x BocIIpOri3BeileHfitl

He LiCK.r'lIOqel{bIL{ OTpIIilaTeJbHble

peaKLulH Ue;rOnexa.Begl He BcflK,vro6r.ro;rorlrrrecK.vroQopruy rre,'roBeri,B ctr.ny olpeAe"[eHHbrx l'icTo1)IJrIeCr/H-\, l{ cOriiia,qbubrx yclonnft csoelt xIz3 u I.r. Bocnp u Hr.r Meer rro,rtcrlKl.tre,r'r b lto. Auz afi,HeDV Ba>r{HO3HaTb B03ivlo}KllvlopeaKrlrfo qe,'IoBeKa FIa reDexoiluYir) qboplrl' or MaIIILIHHoTo feo\,IerpH3\'ra K 6noHrrrlHocrH Taxne 3HaHl{tl o6eclerrar euy cno6o4y $opuoraopqecrBa, noLICKr.iHoBL,rx6uonllqecxux crpyKT,vp, Koropbtx r r o K ar { e 3 u a e TH n p r . t p o A a . Idtax, raxie Fra yDoBr{e re.are"rtbuocrlt rti: a i i u c o a , ( ) 6 e c n e r t H B a r o i l I eTt {e x H 1 4 r { e c K o l ,ot6y t eKT-_V <rioHCTllvKTLtBHVIO

fapI,tOIlt4IO>), -

naU6O-

.lee 6;Ur:xcr,l K TexHuqect(or.{y rBopqecTBy HH)Kerrepa,- H3 c,rtaf aer'rbrx rBopqecKofi .ilefiTe.rrbHocTpt xJr,(o>KI-l u r{a.- rio ItcTpyKTo p a He Mo)KeT 6brrI' riaK.'rloqer{ rreirolreK, e'3fl'rbril He ro,rlbKo B efo tc nro{; r.islio,rrotrrqecKltx xap aKTepIIcrtrKax, HO I-{ B COUUa,'ILHIJX, IIOCKOJbI{V, B KOHeTIHOM cqere, oHn $oprlr.rDVr{lr oco6errHocrr.r 3crerfir{ecI<ofo Bocnpri-qrr.rfl Ha pacc\,rorpeHHo\,r \'poBHe cy6r'exrun Hlt il, o6 tqec'rneu tlo -qe.roBer{ecruir (t a r'{'olt ilpofB,rIfl€Tc51 Ltefbr.rS orIocpeAoBaH}lo, qe' pe: d-.opur.ipollatlrr l ci)suaLrlrr qe"{oreKa Iler(o'roptrr\ o6odlrteHHr,]\ nirs1il13Ir.reilr{Ii o6 IIcro132

pirqecrilt ollpc1,e.Icrriloiid:opl,rc:iier;ict-oc0pa;HtrcTlr, KoTopbte oTpa>xatoTcfl B efo 3cTeTI,IqecKoIi OIICI{KC TCXIIHKH.

Moxno nosroMy yrBep;.1(Aa'fb,Lrro npn nceii ceoefi saAar{Hocr}r rr (€",-r€coo6pa3rroc.t.H, KpacoTa npeAMeTHO|OMptpa, c.o3AaLiHoiorler'roBe rioM, IIe Mox{er naiirti cBoefo oSr,tcuenl.rR B orpblBe or corlHa"ibHoto KoHTeKCTaee BCCI]prrfiTHfl. P a c c l l o r p e n H b l e o c r e r l r l e c x H C a c r r c K r b rA u z a i t u a r l a y p o i l H e n p o c K T u p o B a n i . i an p o u 3 u o A c T BeHHOI.I

TeXHItKH

-

3TO

"TI,llilr'

BOCCO3rfaHlte

o 6 r ' e x r u n n l r x l t p e A n o c i , r " r t o KK p a c o r b t r e i H r , i q e cKofo npe/{N{eTa.


.,,1i, IiljltLiLt!iiitr'"ij1 il ,i,. tL oc0fiei,tilo(r1rt.\ill .rrioiiet:t. E aly cqb.py cijue i:rli!lirrritjti0 iiiliti;rti:,,1;:1gi,1is iiiil'r.;erJ3pa ,i rr:riilr:n I POIrIlila'j't.O ; 1 i t . , r ; t i ; t itJ, l t i t ) i , , ' ; ; t , - . i j i l t i ) r ) K e riilg c0riiia"ti.ti{_)-ri.ii_\(;,-tititir.iircli(,)ti liLiilonltailtrl.r ail( l'1rA.:lii.:.:ii_r-',' r. lC.ri itil i.T.i).:t b iiO Ii lt i i ii p r)(.iit n tir a _ []

I r'L(l8U ll:l'IAfl

c o rl r.rAil b rJo -il c prxoil o t I4ttECKAfl Hrt(POPXIAUII fl B ilASAllHE Vxe

rpaKrutlecKoua ypoBl{e orITlIMLi3ar-(n}t

IO OTI{OilICHIIfl <(IICJOBCKSCTETUqCTCXHI]KA>> cIiHI.i acnexr .n€HTer'IbHocrH AH3al:tHa cBfl3arl c noullN{auireN{ rlerroBeKr riaK c)'6berira AetITeJIbH O C T i i , K a r i " r l r r q i i o c T I lc e e 3 c T e T L I q e c K H M l Il I O T na6sn,'rorrrr

?onn^^at,III,

l i A e au J! ra qM rfl ir .r r . r rAL

I 4: /X r r

HeIb3fl

iie yqliTbrBarb Aax(e B IIoI]cKe <KoHcrp]TKTIiBHOH fapNlroHr.irr)>. flpyrofi ypoBeHb AI]3ai'iHa, K aHaarr3y KoTopofo Mr'r IlpricrynaeM, Bceqe.no cBflXapaKTepIICTH3all C COrlLiA""iblio-fi1'ItlHOCTHI)IMIr KaMrI qeiloBeKa, efo c,'lolKtibll'{l{ OoilIecTBeHHbIM}I c8fl3fl Ml1, COqila"iIbllbIN{ll p0"ltlMlI, Ky,'IbTypHblMH LI T. A. 3anpoca\'il'r, IIopI{aTIIBa\'{n l]oBeAelliif ypoBelrb, rAe o6-ber{To\I BI'Irt[\aHttfl xy3ro /IOlKlrHKa-KOHCrpyKropa craHoBflTcfl CoqllaJIbHoIrcHxo,totllqeci{Iie xa p aI(TepIIcTLIKLI,rAe H3bicKHBaroTcfl cpeAcTBa A,'Ifl HX BbIpa)KeHIlt. yAoB.[erBopfler BCeM Beur d'IIiIxb rofAa qeJIoBeKa, IrpeA'bflB.rreHl-rbrMeii Tpe6oBaHlltlM yqeToM He KOrAa ee ilpoeKTHpoBaHl4e BeAeTCfl C TO"rlbKOeIO N{aTepUaJIbiJblX3 ailpOCOB' HO I{ BCer0 r{oI{fr,'ieI(ca Heo6brqaril{o c.II0x{lIbIX, l'lAeiinoIt)'xoBrrbIx o6rlecrseHHI)IX orFIOileHltfi, cBfl3aHa M H, Hbrx c coqII a.rlbHo-[cl]xo"Iof I{qecKHI\{H MOTI',IB r r H r e p e c a M H , B K y c a M [ . n p l J c T p a c T H f l l v l Ho , 6blrlag-

l3{

l i l { e ' i L t - ' . , l i . i l i ; r l - I j j a ) i i : j i : 1; i i T l j , . t l i l ; | i . ! i I l l . j , - r I\ i e : . i . o r j L I i i \ : I ' : i ) i i i l , , t C t : r - . L r l t ,C h 0 _ ' I i . , i . : { it i ; . : l l _ { i l i i 5 r l , , t t C l l H i t l M H O c B f l : J t i F I r i t r t ; { {. l o C l i i i l a t i l i _ . i i I I . J " . i p 3 ; g r ; ; j - o i i I ] 6 H T O rl.t.;Ri);i;.1 B,ll.j iiiiirt{t,tit {i,,,1{;e,-ti,, ij:Iit,rdria, )rT_ (j,:icx--,Hti,rl tili.,t,eti.:i Iritiji{ji)jylutiiiH, ijapt)j. i,:ca ll03ilO.-lfilCi,IIafi Cl,i-\' Oi)ijrtii-tuj)irL:ti.,(,cl rJ COii.ilci,-rb llo - (),;6i')rit iilj 11 it ri i,)cil cACTBL_r r,l ll.i;tTir a ri f i rle reHIit, CTttii)RliTCil tra :,TOl,i ]ritojiirc c6,lIacTrrIo, Il O.r1ri(,rCTL iU <{iiOjiltaIIC \ttr_Tit{lt i HCii > iXn3 at?Hy. P C ' , U t r . ' i CI . i | i ; r l r , l l : , r j , i l iijlr;;i.',,tOi .ii llCU{a!f, Bo c jUl il H ir il{ &c x,ioji ri..t.toil i)ric.\.1 ilepa3 rjrop li1r. Ec,,il.r .rirucarliilrl KoHari)?J.i{.:e iia)cti:iiaiitrri 1 ; i ' t ; r C p C ; , , 1 . i ; tl l i t i : ' l ' . r i i , i t i - ) : . ' i i l I l j t ' i i i I i a i . : ! Il riitjaiil,cpa'l;leLli;li.iill j)t:iiri:li:it.l:llii;ri tljiliieilepitoil llcl.il(o.rt!)fitii, 3l)f r;rii:itrrti.i, (bii::l.ici/JLiili, f itf iie_ rlbt Tll)'.1.X II LLr'\'l-li.:.,i (iCra_'Cl'lJCIjilOiIal-qiiiJX AiiClliltI,ritiri, Til n.lliI Bhi,qu,_rlttHiiit II c(j:llal.c"rjtrHo[,I u l u r i llr' { ! i i ) O r l AH i i i I C u ! t t O - X \ r " , 1 L T l , i ) r i i : r_ { 3 H i ] q e l t l , l i i ;:i:4eii

LIISitliHel) tccrlr\iii'iirr)i,e,r, it (,il()exi TlJopl . a c T B e ! S i i l u : ; i € I i i r ; t j - ., 1 . , il I : ) j r c ( j j i t i : r . 1 r j a 1 [ 1 , K j r " ] I b _ I \'llO,ilOiiiii" :l;':,iri:iii"rlirr'llii, r', ilgiit:jti,r1g, (jOil,i.j:t"rtb,auil Ii{.:uxo"'ioi'iiii ji /ii]i'I'jtt{ ocitLlr']itTxcijtiL.tx lllrci-riII.'lIIH, Cilrlalii:ili)jjltfii i , , . 1 r t r - : . . i i I Jii: i t i i j t i C r , r 6 T , : t . t & c ( r i i i i i t i l L i i o ; 1 ) i (I I : t l i ; i 1 . I I'is grc; o, o ; i I i . l l l c , H e c . i i e , , i , i (j ' : r r r o I r l ) t i l 1 p o e I ( T L I ;iiri:lt t " i e 5 , : " r r i . i ,y T B a i t | , ojj.i|.;/.ir)i -ir _;r! i,,t.!jTb xyIOj.I{. ;J--lia)HiTi)l,:iiaO-pa IiC Oi'Fri.,it;:i.iia C-i!rOi.J dOpria:,U;O: - - : . : i ' 1 1 1 , 1 , r/ 1 ieililtinjl.l, lI:r.Llpiiiiajl. -ilIar;iO:,,{liirr li ailtpCflOil-O iie STDLl YirODitc -liriirl. IiJ C\ijitaiil]'CT IIUI\iuiU;{ .-:ljli,lr'1itIit T D O p q t C l B : 1 , O 5 - , ' C , t c , 3 1 g 1 1 1 1 i , 1l 'l .F L I p O I H O -

135


M ]iy.iloliicl'.T rclillo= ;j c |1!i), r:o3J,ii il tl a,ii MOTL)/I0 ro rioiiclp)'liiroi.l2liiIIti, ile To,'lbl(o riji,rir{er co6clii CTb' IIeiioTop)'lO Ctllil'l a"iIl,ttO- ii\'"ilbT)'p Ilyrc 3 ll,aqll tr'IO qlo p ^uof{ Liyiic'lBelIil0 r'ioli ri ttLi l'1 ae Il o cllp Iro ciro eil una HaAe"rena 3ry 3llaritl\,1oc'l'i) jicii,rlapllpyeT' IIeHLIOCTbIOIJ ai.:ClioJOfllqecKOM CMblC"Ie H CTaI'IOBliTctl 3l{OKOiv'i,HCu)'iJlllM :laAaHIIoe COUllaIbII0 -Ky.rlrrTyprIOe3 lI a tleHlle'. tt'fo AII3afiFlep - 3To N1o>rilit-r ,vrlJcll)fiAarb, cilcL\ita.[11cT, tlo.]lLrocTblo oTileTcTEeFIIiblir 3a Te N{aTep I{ a.lb Ilo-tlore3 MeroArrl rlp eo6 p a3o B a HUtl HO|O IlpeAMe',ia, i(o'fopLie llpe]JpaUlarcr ero B

il 6c3' l t a r l a . r j l t ] i i i 1 ; r t i , t i r ; . " i c t t 1 ! i :o l i ) a l i l i t i o l - l l { o c ' l i l c)'lrlccTf}oB a Il llfl ll ujl ejlJrlii)irlio(' f li )'iclilii llc I(oio 6l)lrbcr, iilt ti II3ai:lil.'illl{illl oi 3ax'iiall'ilcLlliocrl'l cc6e R flop)>' i \ o T O I ' i i ) l c < < ' f t 1 l l - \ : ' l) ( 1'a IlCxlaIlif ric'rlollei(a of il"ilella ReillcIi Ka3aOcao6oxacLltlo

<rorioilriulyxi Belqb>>. Beu{ii)> aKT)ra.IIblla i ipcO"ricr'ta <<foljoptlitlcli aHao6cToflre"IlbHofo rpc6ycT lI i{l{3aillla A.rrl ":iII3 a. poMaHTHqccKII H e t { o lo p b l e 14:recrHo, qro collercKou NIO.:lOAOil HacTpoeI'lHble AeflTe,rlH B Haqa./Ie 20-x Ky,''Ib'rypbI, f pynIInpOBaB[II]ecfl IIpoDo3foAoB BoKpyl <<npolI3BOACTBeFII{l'lKoB>)' nepeyCTyCr'IOBHe KaK rlCUll'l c\'iepTb iilaCll"rlH KOM\'tyHucrHqecKlix llo}Icr]la 0blTa ila IIol]bI]i,

] l p l i n p o c l { r u p o D a l l l l l ' IT C x l l i J l i l l 2 flolpo6rto o 3 l l a l { o D b J . \ rl-ryr:xqulx YTIi"lltraPHLIX u c u r c i i c l r . B r l a u l { ; { P a . 6 o r a x ; X y' I; 1 o ; r i e c r B c H H o - K o t l cPl. v K- 1975; KYLtt THBHa.f Ace'ra,IIbllocTb rle.rlotscl(a a u r i t t r r , couHoTyp Ho-cotluoilortrqecKr'lit all a "llI:l n c u l u / / B o n P o c l t J l o i l l I I l i r t ( J ' c c r B l .M ,

136

l!17(l

Ti{BefiII,l3 N{a>>. cltfl3biBa'iIocb DcIiru orl\'I11l)aLItlc Eyayulce ll I'{etr'l TO y tlqTolKe tl C l\'ili)> i lKa ll'CIl Fl il 0;|CT < n pO !13 Beu{rl 6blrl'ie o6pauleHI'1fl, rlocKo;lbiiy sabsoro T O B a p r lF'jlivl!i o6yc;rol':retlitt'tv'llllllb rtuc,lu;tocl' npoflBI'iJlocb o ' r r i e r i l l ' , l t ] o 3 A e c l o-r'HOtllelitiflMI'1. MONieT QHCi\'leuIeHI'ie i'i0llTeKCTOB, B I(OTOpblX c o U r I a":lt'llo-3Ko< { L } C U l b > > : tlOllfTlIe fypllpOBaTb Beuli'l' cneullx a p a K T e P H C T l ' l K a ' i \ ' { riolntr-ecxl,lN't lioFIKp€Ti{odrl.r.rttnt\,{ "IIllrilb A,IIfl orIpcAeJeIIIIblx npH01'lloilei{l'Ifi' SKOIIOM!Iqecl(lix ,raropuuecxl'lx C ) 6 ' b ' I B'']flu x l c e o 6 n l t t o c r I , I ' J.aBa,{ocb 3HarleHi'lc Ileul}I' 83gTO!i a r p l l 6 y T a \ { l l I l e o r b e N L l e N I b i l \ ' 1 H .rrr Deilltl KaK liari 4)cllcr'iL'li x-v'rbr)-pr'r' I-lo 6r'lilic , L - . r ; . ): ' R 1 p , ) B r l l . D ' l l r r r I i ] l l \ l I i ^ r ' t ' i r 'B' ' / ; I . c x o p a r f i B l l o e I I C K y c c rl o ( ' C f P l 963 N'n 9 : v -r_ 3:l

H O

C | 't7


t:ilaI aeuOf0 Kt;]bTlllbI Oilpele.:iflc.r.CrrOiltiOlL irr TOBapHbiMtr OTHOIlleHr,ifiNiIt. fIOC,re4UAi,,tK O6yCroB!'reHo ,'rHrrrb 6brTHe Beulefi-roBapoB. Blrf ae B e I I { H K a K n p e A N r e T a , I I p e c S p a 3 o B a H r j o r o q e, ] o , IleKoM, KaK npHpoAHofo Beu{ecTBa, FjaAereEFro_ ro crpyKrypHoli npocrpaHCrBeHrio-Blleraeuucii

THfl Ha3aA lrporrr!']a Ha crpaH]iila\ <<jlureparypHoft fa3erbr>>, Cnpane4:r-ii uc Heioji),fl rrporr.rrJ -crqx(are.,rF,cKot? norpe6 Hre,,ttcxo11 fltli_r,outotlltt, or xoropori, K cox{a.{eituto, eqe He H36ats.r.reHo uaure o6ulecrno, Hr{bre yqacrHtrKri /itrcKyccrrr{ o6pyuiil,ru ceorl rHes [porrrB eeullr calrcrl ncr ce6e, yspen Kopenb 3d'Tan ee rrpes\{epucii npuBrrleKaTe,'tt,HOCTIi A.iIfl rIeJOReKa. A Aecgrri,rerne c[]'crn, y]Ke rra [oAcr],rra_ri K lrepecrpoiixe rrarueii o6ulecracnaol'r ]hrr3rrr.r, n l,louorpaQuu <<O6uqecrBo 3pe.:rc.o coqriaJlisMa)>4 AoKTop (lu"rrocorfcriux ua1'r B. parcsiin noA acxetuqecNHii <<aHTriBeIIIpI3I,i> rIbrTaeTcrl

ItoABecru <<Teopernqecxyro6a:y>>. B ero xou_ qefiuurl, KaK apfy\,rerrrripoBaHHonor{a3a,irf. "T]ucHTIKHH, <<Beula3.rto>>. 3ro i<ar.eropuqecKOe yrBeplKrXeHIIenpHBe.rror$a,tocoQa, KaK rr l,tFrorljx ApyfHX reopeTHr{oB,<<Kpexrifrlo3Hor4y,q3brtlecKo\.{ycrpaxy ilcpeA BerrlaMri, Ilpr.rqe-u yc_ B a ParoarrH

lt., 1994.

l3s

B.

O6qecieo

3 D € r . r o f o cour{4.{rr3 ua.

'r .iiOBlIflX, KOfi{al FIaUIa X(li3llb Cil{e aI{ Aa'rIeKa OT 3.1eIleI{Ta pHCrC xtuV{,Opr a>t. (flHTeHo yxe B AHCI{.vccHi4Fa crpailuuax BblKpzcTz;'!"11'13OBbIE CnOpe Ira3eTbl>> parypuoii tsar.'rocbrpe3Boe noFIp{t{aHHe npo6,teltrt. <<14ctl'illIi AaJbHOBHAIILI, HO ilIl il{bI ftpeA]rclvloTplITC"nbIiL'l 3aAaer Boi-lpot: AH. il'lapxoB, - I(ofAa o6"lllqatr xriirlHyro BJIacrb Beuiei{ riaA llecrcLiKI.l\'llr Ay[IaIIcpel{cc11\'1 cBolI rHeB I] MH, pacHi.ipilTe,'Ibilo He B sTr.)lt ilH ilpelle6pelKeHHH ria caN,rr-ieequl ri <<rpotueBoi,ly yloT)r>>, <<Tpqllxa\{> fl <<}KecTfHHaKah{)> Kpoercf, orr;aarli xort{ 6ll, nplultua IIeI-O 3aTff]IyBlfielccrl OTCTaBalll.lfl KariecTBa ToBapoB rrlllpoKoro norpeS.reuul?... Bt'tcoxoro KaqecrBa BeIqH, ee 4o6port{ocrrI, }/Ao6crBa, I(pacorbl Ao6uBiiercfl ,rruiilb ror, KTo Beulb JIlo6I{T>. Bpq/t 'rln r'IolKer 6r'trl oc3ro yreepxAeHae KaK. oAI{y nopeHo. Ero ntox}to pacclJarpllBarb HaIIIefo ;l\II32l'lH?. It3 I{cDa.IIbIIbIX 3alloBe,lci .<O6"'rnqart Berilu;ui \ii.tp B rp-Viionori crpa' lAe OOr'lbIIIafl tle, - npOIO.-I;'i(ZeTilr!'pIJAJHCT, tiaCTi, HaCe.leIitl-q 3aFIflTa CO3AaIIIJeI\{3TOIO MIipa, npo4e 6r,r AaN<e crpaHIIo'.. ".HeAooqeltxa r''lacTepcTBa, 3TOro Mi.ipa qpeBaTa... vrpaToH cHll]'I{eHheM lpoQeccltoua.nbHof0 JrpoBllf, oTcyT.cTBneM rpl,,Aoeoit ilpecrl'ix{Hocrl{)>6. B npoqecce 3 Iio i]o \{ i.iqecKol:1, cc(H 3'r'IbH a[leii irepecrpoiaKll nor'Io)i(€HH€ o6noft n KyJlbryilHotl x<ti:ltll aro HalKll.r'Iocb Bo Bceil cnoet? oTaleT"l]l'iBocTI{ H IIO3o5x\ecrBel{iryio BO.jrH"rr0noKa3arb }'uep6Hocl'b 5 , I I u c r r ' . { K u r r f . , I l p r u n e e u l l r l 1 f i p , v x 6 au a p o : o e 1 9 8 8 .N s 1 . C , 2 1 2 . 6 MapI(oB An. &fuioroyeaixaer'iltiiu:xacp//'Ilntepa' ; v p H a q f a 3 e r a . 1 9 7 4 .N e 2 5 .

139


i . r i i - r i i r , t r l t j ) u : J i . , i i i ( ) r i. il l t i , . - p t lat i l c i i o i t C [ ( c r i t r l c c l \ L. ; r{\' lipaRlrurcirblio\.{.v lolpc6.retrrrxlT. <..Bcrrlrr oc.rarcTCrTrleuat{tr,_06ocuosartr{o o i t \ ' l c r r a . i rB x o l l c i ' a : c r . u o i , r lfItcK),cr.iiil A. vaalr_ l{oB. - I'Vir,r gr.o Bcc 6o",tcc orqcr.,,tr.tuo rritqnlta_ e r , t r o l l l t l , t a . r i , r t : z t 6 o r i t l i t n , , 1 . t o 6 t , ru c u l e t i craJo 6o.,tr,uc Il Karlecrt]o rrx -- Dllritc. ],irta,te HerbsflJ I t 6 O o 6 t q c c t ' B o r i a I l r o r i a L i c p Ta , : r o H a c B o i r x 3t{aM C i r a x , ' t { ) 3 y u f 6 o p r , 6 r , r : . l a B c e } , 1 e p F I orc. r r r o c r o f l r { l i O e f l O B t , l l l l C i l i t C) i { i l J I - l e 1 1 t { O f \O' f ) O I j t r r r I { a p O . [ a ) > s . O6"ril,ras Meu{ar.rcrro, o6urilarc,,rF,u{r.tHy,npfi_ o O p e T a T e , ' r b c K r r ec r p a c l . r r , H e c ' , r e A y e r , o A H a K o , nyTaTb <<Beule,rrrc6tre> [r <BeIrlcMaHcrBo>e _ 3TO IIor"iffTHfl, IIpot.ItBono,toxt{bTe, oco6er.nlo B yc.rto_

Br{fix r{ailt.rx o6ulecruetrHbrx o.rrroruenlnt. Beuu o6.la;laior cfloco6FrocrF,roaKKyMyrrlrp o B a r b y M c n r r f i , r i a B b r K l r ,r p y r l o n o f t o n b I T r { e ! t o B e I ( a - T B O p r lH a IoroMy Hecyr B Ce6e 4yxonuoe coAepxat{ue, cTaFIOBffTCf IO BbtpaxeHHIo , Mapxca, qyB.crBeHrroflpeAcranrrreii nepe4 nllu qe.toBeqecKofinu.t.ro"l<lrlleli. P a c c u a r p l l n a e M a r l B . ? ' f o Mn , r r a H eB e i l I b N I o _ > x e r o 6 p e c r r r r r l r B C r B e r . r n o - o 6 p a s r lt{ore, t I {c H M B o , l u q e c K o e : l H a r t e n u c .i , i l , t e n t t o B , I , a K o M c M b l c , r y e norpe6Hocrb ri Betqrr crar{otsLrTcfloTHoctrrca,rbHo caMocToflTenr,Hofi,xaK oTI-tocI,tTe,,IbHO aBTOIIOMI{a A.rrff qeJ.'roBeI(a norpe6nocrb B Kpacore ll,,rul B XyAOXecTBeIrHOriAerrrejrbl.rocTr.r. 6ortl,tt-rr.ittcieo HerarimHbrx xapaKTepI.icrltK, 7 OAUa Il3 .Iyrnllnx _ I r'rila;.itfl "''llii it,iltilult <:j]pv;x6a tian0.t(_)ij))

trir 3r.,ii "j(.,trj\. l)t(loT <,.''ro.:irr tr u,,[Ltt, B

N .v,'lu.irrriti)u ;\ i]c rit,t r ir:]:ili i97-t i\i 37 ') cn, r'cti;ril .l ra:rcia 197{ ;\i, l7

140

T i Ir . ,. r t. \- :^ rrt r. r l. ,r .. ., ,n,

_- cl,it.fh'l _;.trypIta,tc

'L,-.\.,-..^, . l L . l , J l - . r ) : : 3 : l

KOTOpbIMI4 UaAe,TeHa

Belqb

B

C O q H O , 4 O fI l t l e C X O t l

. r H r e p a T y p e ,c B f l 3 a H oc e e d y i l r i r l n o l i l r p o B a F r r { e M B r ( a q e c T B e3 u a K a , c t I M B o , r r r . { 3 r 1 p y } o u e T fooB a p r{o-AeHex{FrbleorFloIJIerrr rrr Kan llr a"rlLIcrl.lqecKofo K aroo6ulecrsa. OArraxo eeulurtfi cr4MBoJu.r3N{ r{y He cBoAHTcf, l.i c Kpaxol,{ yKa3aHLIbrxorHoureHnft 3HaKoBbre QyHxqlrr.r Berqr.rB cr.icre[,,1e Ky,IlbrypbIHe Llcrle3alor. <<TpaHcCnoco6uocrb Beulr{ 6r'rrr r-rocrlreJleM, .:rtqr.touHbr M KaHaJIoM)> coquav'rbHo-xy,lurypHoti unSopuaurrH yAoB,'IerBol)ae'roco6yto tIeJIoBertec K y l o n o T p e 6 F I o c T LK, o l ' o p a t { q a c r o c l l f l s a l l a c qesuocrl}o Lteulll. SCTeTL{qeCr(Oft o.lreMet'tr KyJIt,TypLIqc,'IoBeKHaAeKaxauft x,vJlbrypy M0)KHo ,'rfleT 3HaqeHr.reM. floaronl' p a c c M a r p r . r B a r bK a K c l { c r e M y 3 H a q c H H f i ,H a J I O Ha oTl)aX{itcMy}Oero CO3Ha)KeHHbIxIIe,'IOBeKOM I{a a c.rleAOBaTe.rlbHo, I{HeM Aei.rCTBl.iTe,rbl-IOCTb, c o T B o p e H l l b l fItt l l l t l t p < t t ' r ' c l p c lfti)pi l l l ) o / l b l > )<. B c : J nocpeAcTBa cJ'rolKltorlcl.lcTeMt,lsuauenllfi napoB03, Car,lOJIer,Te"leq)olI, cqeTHo'peuarcilIee ycrDoIlcrBo... He MotVT 6lttl, Bx.tl.otleHblR qe"rloBei , e c x ) , r on p a r r t l x y u t o . j \l' t t td ) , v L I } t [ l l t M l l 3 u a q e g r t e c r ] f l 3 a r Tcoo : l r { a K o B b qllc"le gts,qellut{, Ii BclrIIi. B Tox'I Iiy,'IbT)/pHO|O ilblpatltJ.itc}lllfl Ky"IIbryllt{oro .<Ec,rlt {:ynxqua xaeT efo po,qb IJ tre,[oBeLlecKoilnpal{T14Ke,ero norpednocrflM,...ro sHarleHue o T H O [ I e r ] r { ex cooTHocr'{TIIpeANIer c c03LIal]He[,[,c A]'xoBHoi{ I.t pea.rII.iS)rercflriepe3 ce14aHTI.{.1eflTe,'lbl-IocTbIo lICCKI4C CBfl3I,I. OYHXqIIA I,I 3I]AIICI]IIE IIc couIa^IaruT,[,])vf c npyrottt>rI.

1 0C o x o , t r : n 3 1 9 7 2C 1 1 8 . ,.

I J\I ;dic. U.

B

K ) ' ; r r , r ' )p r

f BI'IEHIIf

ln'tfiql{ocrb

M

84.

t4l


l l p u u e p o u e e r i 1 e f t ,t 1 g 6 y { u X c r p o r o o r o B o peHHbie 3FraqeHr.rfl, rrB,rrtercq paslHuHaa Sop_ MeHHarl oAe)KAa, AOCTaTOqHO OnpeAe"rreHHo cBt4AereJrbcrByloqafl o6 o6rqccrneusor?np r.iFr aA,'rex{r{ocTr4tiHAr.rBuI.a,a B trrrbrx cr'r}r{?flX(r-ranpuvep, BoeHr{afl Qopua) - o6 o6llecreerri{o1.i rjepapx u H r . rc y S o p A u r r a u u u . 3Haxoebre cpyr.rNqlrr coxpaur.r,iutcbceforxHrr I{ 3a HapOAHbIMKOcT}OMo\,r, rr Ou.reMeHTaMI{ Hapo;1uoft apx]4'feKryp br. Hapo4ulrft KocrroM xar< o6r,exr ceMr.rorriqecKOfO HCC'TeAOBaH6fl IviOX{eT C,ty)KgTb 6",rafoA a p H b l M M z T 0 p H B ; ' t o [ 4p,a C K p b t B a r c t q l i xp4r A c ] [ e Ilr.IQHrrecKr{xn1:oRnnclrr.rft 3r-tar(oBr,rxdlyHxqHii y r u , r r H T a p r { orl e i qu. B x a , l e c r e e n p r r \ , r e p ac o [ r , t e i l , r c fH l a ce]\4tlorr.Iqecxuii arrairLl3IlapoAHoro r(oc].rox,ra, npoHgBeAeltului eil{e B 20-x roAax rr3Becrr{trrMcoBercI ( u M 3 T r J O r p a t f l ofnl .t E o r a r r , r n e ' l r r , r M l 2 . 14cc;teAona'rell, orMertaer, qro Ijo l"{t.tortM c B o H M q e p l ' a M u a p o 4 l . r r , r f i K o c T r o M- a H T r . { n o A ole)KAbl, iloAtILIHfiIoI.Ilct"tCrr \,roAe. Tes.[eHUug MOAbr-.rlcfKo I13r\{cFlfl.t't,cF f I I. o n a q M o A I l a f l oAelKAa He /{o.n)r"iHanoxo.u.ITb r.ra ilpeluecTBytou1yrc efi. TenAerrquR HapoArrofo KocrroN4a I{e HSMeHflTbcf,BHyKr4AOJI}KI-tbt HOCH.rbTOT Xe KocrroM, qro H AeAbr. /lpyrul,r ord'rr{rrr4eM HapoAHofo I(oc'r'roMaor llo4Hoir oIe)r(Abr flBJrrrercfl efo oTHoCI.tl'e,'ibt-to x(ecTI(efl noIBepxeI,IHocTh IIeH3]rpe r(o,l"rreKTiJBa. KO.qlexrr{B l{fiKTyer, r{To lv{o}KlloH qefo l{eJrb3rr r13\,reHr.tTb B KocTIoI{e. Tarorra reHAcHLl!rfl,xoru B 4eilcrnureurbFiocrr.i !r rrajloAr'rbriixocrmr'r IIpeTeprreBaeTHeKoropbre r 2C u : E o f a r r i p e u H O | O I T C K y C C ' I ' B aI. , 1 . ,1 9 7 1 .

142

f l . B o l p o c b rr e o p H u H a p o A -

II3\leHeI-tHfl)MOIKeTBK.rircrIaTb3"{el{eHTbIMoAbI, a \iol}a, B cBolo oqepeAb, Ao,'IX{HacqHTaTbcfic ro;'reft Kon.rieNtr.iea.3a HapoAI{brM ItocrloMoM B O e f A a .c o x p a H f l e T c q K o H B e H q H o H a r b H o3eH a I { e r { r i c3 I I a } i a . Hapotiiurr'i Koclrox{ KrlK cuequ$uuecxuft ycroftrrrul oAe)i<llr,r,6,,rarog,apfloTrrocHTe,unHoft 'illrlocTtJ, rro3Bo,rlfleT/{ocTa'l'orJHouerxo 4asQeneuu,r.rponarbB Belulr ee nilaKTIIqecKue Qyttxi,lill,r H 3HaI(ollbte.

< O 4 e x 4 a - n a c f i o p r r { e r ' I o B e K ay ,K a 3 b t B a t o urrijl rta efo niIeMeHlryrio, x,TaccoByIo,no"IIoByIo ilpilila/I.itelKHoc'l'b,Li cprN,llJoJ, xapaKTepH3ylon 1 u f i e r o 0 6 u l e c r B e H H y t o 3 H a q H M o c r b > >-1 3J, 1 1 1 ' riiiri'l-[. l'l. fareu-Topu. fl. Eorarupea aHailrt3rrDyeT I{e To,{br{o BecbNIa lliHp0KI'IH Kpyr oT' D3rrTbrx$ytit<tiuii KocTIoMa, Ho I4 IIOA;r,e.'rbH0 poOr-ri)rrsyiiaer cl'pyr(rypy 3TIIX d)yIIKuHIl, Hx c.:roliilntecBfl3II. PaccvarpltnaR ur.tpoxttii cnexTp rpyHt<t1tlol i l l . i r i - ' i t b ncil t 0 i i c - r ' u1 { o c ' l ' r o \ 4 faI,. E o r a ' r u p e l s B b I -le,xLIJrrzlKr.te efo oco6eHFrocrll, Koropble o6ec' I l e q u B a r o ' f n p a K T r r L r e c K y r o$ y H x q u r c , H H o r A a r ecr.ro cBfl3aHl-lyrc c IIeft SpoTflqecKyIo, ManHtieCI{yIO'BO3paCTI{yrc'COillia.r]tJIJO-IIO,'IOByIO (T. e. ri-rVitKU,irl0 }KellIqHHbI.!I l)a3iti{qelIHfi earl,ty>;rtteri l . c : a t t , " t x < l - l e)lt,{i e , I I a r o f o t i ) r ) r ( L l r l H tbtl x o i l o c r o r o ) , - 3 f f 3 a H H y r oc l r a i i $ y H x u u r o M o p a , r b H y r o ( x o c r r r l { c o 6 a l 1 3 H e n r r u x4 e n y u r e N ,) r p v u x [ l l o 6 y L : : . r r q { 0 t 0 , | I p a 3 A F I L I t i l l o r ou o 6 p l 4 0 e o r o l { o c r l o ': i: if 1 ' u x q r n o n p o c p e c c u o H ? J b t i l l o ,c o c J o B H y I o , 1,.I a r e s - T o p n - 9 ii.t.t bl 'r.1 .\9

MeroAItKe H3y'{eHHt fl. tr4 K n arHorpa'iurr CCCP.Coscrcxaq erlrorpaSun ?)-4 Q. 122.

t43


yKa3brBarcilIyrc lra pefirorraJr,lryrc nprJHaA.,relKH O C T bI,{ a B e p o l t c f r o B C A a u 1i4l eT, a K . [ , a J ' I e e . 11epc,l rrc.l eu u r,le l,tuoro c-r6 Dagir rre S)tu r<t{rul I\OCTIO\{aCJetr}reTIIOIItrJMaTb t{aK COIIOIi\/IIIOCTb :ltaueutil:r, B riat{ux oH }{oxier Bbrcrvlzi'rb r1.rrfl q e " , t o B e K a3.t a c o g o t i r ' i l , i ( ) e r tN , I o l K r ' T6 r , l r r , 1 u S r f e p e u u l t p o n a H au a r { , ' i a c cr r 1 ) : l ( T l r , ; e c r l t x3 t . t a q e u l t f i u K J a c c n i r q b o l t r r a u r r o r l r r ,slux a . r e s u r i . L U S t . | l e p e n q u p y n e r o n p i l r - r i l r . r r H a J ' r b upoae3 "nuque euaueut.ir?, n. Iiorarupen yKa3brBaer, uro <QyHxrlr.if Mox{er or}rocnrbcr ",ll6o codcrB e r J u oK x o c r F o \ 4 y ( e e q u ) , . l n 5 o K r e r , r p a 3 r . ' r i l q n l t v c c p e p a \ { ,H a K o r o D b r eK . J c ' r x l t r( x a x : n a x ) y x a e u t n a e r r o . K o c ' r ' r c r r , c , i I e l l o B : l r c . : l b t r o ,K a 3 b r BaeTcq rr Beulbto, ri 3tiaiiotr i\'larepna.lrnltfi flpeA\,rer \to;+icr 6lrrr, ii 3FraKor,r,H neu_[btooIH t - . B r ) c ] , i e H r r o 1B5e. u 1 o , n o l I . B o r a l u p e r J \ r , H e Tepnf ceoeri roaxrnqecxori 6r'HxriHosa,irbrroc1'H, I\{O)Ke',t cTaTb

3HaKoNl,

KO|Aa

O T L I O C I t T e " TIIItO

3 H a q e H r . t fH e K o r o p b r xe e c n o r i c r s u . i r u o c o 6 c u uocreri Qopr,rtr, jlon\rcKaroql.rx u3Becruyro Bap.tta6e.rr,riocrrt' 6eg c\rulecrBelrrrofo B,rui.qIIrrrr Ha e c r p a K T u q e c K n e d p y u x i l r r r i ,; I o c r H f a e T . c f lo n p e rl.e"rlellllafl ilofoBollcHlloc't'!) ( K O I J i ] E L I U I I f}i.

IIelt{ri}r

jlloabMI.i

Kocrrcu rorrrri IJCefAa oS,ranaer raxoft cpynr<qrn1. CH ecerna npaxAeorlcrneurrocrblo TI{rtecKII3iraqrrNiafl Betub r.t Bcefna BCIIIb 3Haqatqarr T. e. BLicTVttarcu1af B po,i]rI siraxa. C.ryqalI, r(ofAa KOC',rrcMIlpeACTaC]'f TOitLKO B pOnr.r 3rraKa, xpaiiue pellr{l !ax<e r(ocrtoM H3 rear-

D a J b H O f of a p A e p o 6 a , o c H o r r l t . r t lQ t y u r u H n x o r o ; ) o f o 3 r r a F . c B a r l( 6 . , 1 a r o l 1 a p f e i i M b I n o " I i y q a e M 3 o 3 r / i o x ( H c c r rcr y A n r b o 6 0 c o 6 e H u o c r f l x H 3 0 6 p a /KAE},ICIO AKTEIC\,I "IIITIA), BCI] }KC HC ;'IHIIISH F 1 ) a K T U r i e C K o i ri p Y u l . , r t , u i i ,n o c l i o . i l b K y I I p l l K p b I B a cr rc.IO aKTepe. Aua,ru: tIBr'rerirnr? lrarepHa"rllHoft Ky.qb,TypbI fioll oTrIeTr'IitBo I_rLIpaI{etiHbII,{ ce\'tuoTurIecKHM i r a r { } ' p c o i , ' in a c c p c u ' i D a H f l e r c r r l I . E O r a r r , r p e B b r M gorvraurrierl yrnaII Ira 1p1,115[rul{)i)'r',[i.tii rpyIa, J)ll,KpeCTbtti(lri{ti'0,rlOl\4a a uru l r _vrBa p b u c i],v.r1us ce;lb c r<o:losr{rl i.[o ru'r cTBellrrr)fo Tp),.na, Ii;aK IpaBrrJo, flBJcroTcf He TCJlbl{o Berrlar.'lli ilpaKTI,iriecKoro Ha3Har{eHHq, no H 3HanaMH. floi,,rinlo npaKTr{qecKofi $yaxuriH, oHrr HaAe.lfiFoTcfl $r,uitrrueil yKa3aHr.rff pe. r r . i i u o 3 r r o i 4 .p e f i r o H e . r b H o i l u c c c . . [ c s H o f i n p a u a , q . iC)KI{OCTI,I CBOi,IX i.O3qCB.

Kai< u HapoArrLrfi i(orrio,\"r. KpecrbtrHcKHfi .lo-:;l cil tscetl oqeB]l.4itocTl,to Ie\,roitcTpt.lllyeT HaM, rni,1 Itl-laliri],ritcliiic iir-\,rriiu.rui l,4arcpla"rt'Horo nDenilrlTe, Iii-)po)lirl.lfl T)t H"ili'i HHylo cneufiQHtIrocrl cpopl,r, Halr.e,'rrrlJTo|o rr 3i'rzKotsr,rMrr0yHxrrrrflr.'ul. ll erol,r Jefrio y6eAlr'fbcq, conocraBLiB, :iailnir\'reP. rpait.riititrunr,rtl Kape"rrbclil.lii Aepel i i r i t , r i i ) ; . ! i , r r r - rni io i l i c i ' , i l l i r . r l l i i r b t l i If,xlI KIrp:; iiili)lI{

X{ll.Iii;i}'l

.qr.)MOI,1 e

VS-

K a p e . r b c K O i ' o( c e a e p o - p y c -

.. :c) no:!la c,rloltilt.r;och IloJi. b.rit.lffi{tieN'I K,-'lHMa, r.JiiIX tr rosgiicrteiiito-3KCI](ir'lrlrlecKI,tx yc,,Io,'.: MHOfHe ee '.',llililLI KpeCTbfill Ha Cetsepe, H -- r-t1r-iit't;I ilpuoSile"ritI :rtiaKoDo-I('J\'MyHHKaTHB-

r]rvirrtirrn co crpofo l{oHEeHui.IoHaiibHbIM ,Ierr.3to A o \ , { , r { a K n i - r a B f i " r l oB, . u , B a 3 T a fl"trt 6oltee 6,.a:o-oartguti tt: r1e5'x, rpex

t a I l O t ' a T r , rp c n I I c D l i i i i i r rjrt I { a r l t t o H J , t r r H O I I' tOo c Tio\r a B tr'L'op at,.'r<orlrC,rroeaxlui'/]lcilpor.rJ Teop i{tr llapoAn o r o r r c x y c c r B a1 1 . 1 9 7 1 C 3 1 0 15 TaM iric C. 3.13. ,l-1:

t4,1

Tpa.iilUliLlilHF,l\i

; ' - ' , i i r c r a H eO . opua

t45


KJ'rercl:r,B Koropbrx

pa3MeuIaJacb

6o,ruruas

Ceil,lbfl, COCTOflBIIJafl LI3 IleCKO,'tL,XHX llOt<O,leHUii.

fIo,x e;ssi:i xpr,rruerl HepeAKo pasNreilra,,rucbrr >KHJ]irtc, tt xosgtictseHllble

ruir 4aop. Ilo

I]cilleuleil.Iilq.

Il

I{pbt_

creu,tza.tbrro\ry 6pereuuarorurv

Ilacl'irJy CaItfl IIprMo c v,rrr4rlbr MofJlr] BT)exaTb ua nropoii gralr{ rl xo:ltiictlcrlrr,iii clrc,ex Lor.ta. t aKaf Il,IaliupoRria crlp€A€JfiJ2Cr- r{.rlr.rh,iaTitrlc_ CKH:ylH YC,rIoButiN{tI CeBepa, HO olra IIOpOAH"rra (topv1, c lpI{o rjr)rpax{elnrrrN,rH sr.raKoRrrr\,ur

(rrccrro.lr-r<o Qyurqrrnlttr.I{apc.,rr,cxnr.i,xorr ra-

KI4X AOl,roBrrpeAcTats,teHoB My3Ce I(aue"rlbcr{oro , 4 e p e B r l l H o r o3 o n q g s l s a s K u l i a x ) r{e cnvra_ elxL, Hr.ic r{eKr.iM,Ilpyfr4t\{. ((LTpofiTe,'rbHaa c \ c n , r a I \ c p e R r { H H O r oA o M a ceBeila 6e:,vlpeuna, r r H i r r c r B . 6 p r o c o e a ,p a u H o t l a . t b H o c T b loou a I I C ) r C . t . , V I l afepTe q e c K o r , l y opAepy>Iti. B arv cxcx,ry <(ronop xyAox{HrrKa BAoxHyr'I )KrrByro A)'-ury- xpacory>>17. fl"ranupoora Ao\{a li efo Brlyrper;rrlfl oT.i I C ! ' r K ao, 6 p a S o r r a c r c r { r i A e K o p a r i l r F t o ey 6 p a r r crBo riri/-lr-rir3r{eHfilo.lcr B l)a3ur)rx }lecra.x I(rpe_ uctio"itbuyto'rcncr.a6lt.ltrrstc, "[uu, lto ilct.t_?]{etiiio Bapblip)'Cl\ltlC

3 C B O U X C O r t c ta H l t f f X 3 , t e M e t t T b t , C T A H O B , q U I I I C C f l 3 L I A I i O S b I \ I I I , I . ] . A C T O3 C T C T I I q E C K ] { 3 r{ a q fiM u r{ t{ c"il? r GC}r bi }.lrr ll a,:i r.:our,r _ Cro lr n r,r.

ry"ll6uula c pe3irbiMrncprr;rlualru rr 6a;iriurna. r'iti, nftrrtc,.rurtlt, o6patvl"rtflto[UIc ropu,bt KDoBerb, AeIiolliiT'iIBI{tie

<(Ilo,,rtoTcIIua>> LI Ila,rIIlqlIIlKtI

---

B C e 3 r ' o , y x p a u c l r H o c c n c q u Q u u e c x r . r io{ p H a M e H t'r EptocoBa

c. 7()

B.

flo

c o , r r o r e i l u o i sr e l . r . ' r eM

1972

. t t O p c p r i n c x u i . i B . l l y r r , r . u t H o t oB r r e c r b cTo,.rier u i i . i l e r p o : a n o l c r , 1 9 6 8 .C . ' 1 . 1 146

T O I { , n p r . i o 6 i l c f a . i i ox a p a K r e p o c o S } , i l { ,s H 2 K o B b r x ( ' n o ' l c T R K 2 r ) or r , c r ( ( ' r ii r : 6 u t .

t r 4 u o r o x a p a K r e p n 3 r r a K o n b r ec i l e ; 1 c r D ar p a . \ x u i l o H H o f o v 3 6 e i i c K o r o ) r i u r o r o A O N i a .K a x N n cenepnol"i r:s6e, ottu r{croplirlecKIl onpeAe.rtHJI{cb u3 Tex 3HarteHIiIi, I{at{Ii},,iu I{aAe.rl'"rlHCb p a u H o H a J b i I L , i c , n p a r ( T l l r i e c K p l I r c . r r c 3 i i b r cS , r I e M e H Tbr )KrrJofo Aox{a, I4 LI3 TeX X}'jlO}KeCTileHI{bIX cpeACTB, rloTopbrMrr TpaAuwroHHc fro,ilL:lOi_ra,1cfl it.{fi },-liilaIiieHUtl C;'jOef0 }Iillilbfl ilapO;l V:6eI i I t C TA I I I I . Co qu l"rr b iJi,r-ir IiLriJO,r{I:triccl(Ii€ K,r tt:i ar lt.lc ci{ilc. l I p C , , l i l l l O 3 l l O - l ' l , i e l r , : i i l fl i l l e C i t l ' i e , \ r C . l C i j i l f l ){tl3l{l.l eAC.l a J II Tp a.)(iitlt.Io it Ii t,lit r,rg6 et<i ri u ii 1o I,t f ;-IlrXIt M co

cTopcFrL,t )r.[t]t-!rrr ri Ilo,iIIIocTbIo 3 l t a I { c B o - 3 i T c T L I i i e c K i . tt 4 t i

cBo Il r'1fi

0SpalIIeHHLIM 3 , r i eM e I I T a M H

tso ABOI;ls. 3Aecl ou HepeIKo ilopal,riaer rroceTlrre"lrr Hec6rrrrrafti]bt\r 6L;rarcteoN{ .i}'D.o}KecrBe l.ll{o- 1rir Il a3 r.rT€,r1Lii irrX cp eAC'r'8, Ka i{t.ic p o}:<4aeT d a i r r a : r i g r a , Ta H l ' , r l r l i ) r ' o I r a p c r l . i(pr,rlr,re reppacr,l r.{ alilarrur, ua Koi'opbrx B VCJ]OBr.r,qx xapi{ofo r("riiMaTa ccj\irrrl ItpoBoAI4T 5o,r.t,tltyto rtacrb cBoeto I.]peMenn, !r:r{oilcrpupyror co.{paHrJLlrrliecfi i1o Ilaurnx /IHer:i i}co.6eHH O C ' t ' t I\ ' 3 e e K C K O l ' 0 C r l l t i a t { e H T a , K O 1 ' O p i : I l i X 3 p e i 3 H t r l I I O I l C l l l i l l C C T i i- I r P e B U H H L I X K O " l i . i i i i i , f l d ' I O C l l . l i . l l l l t i l l l l l i O 3 . l ) C i l i t ) T 1 l a ]L i ^ ' l ] l i l a ) K (itaiiri.aira), iloTO.rtroB, cT€HHbt,\ Iiriill I{

IiOarri jiCllf .lfHrril

^-..'.',^,-.-'

"2q

nnel.6q

nn

r.rtrl

13 3al.ti<r'vrocrt ratioio AoI{a, c o.4rroir cropoHr,t, c r f o l -l)j l r r r , l ; ; 1 ' r p e t t n l . i r l o r c e , t o J r r , { a c b l r c oS x o g r . r iol c r ; n - l B O p I . l n O l J e i l i e H U q , l A c C p c , l c T i l a ) . i I l l l : r i , 1 C ' i l i O t O3 O A q e a T l a I I e I C I K O C O 3 L a B a , l i c . fCl B O 1 41 { l ' I i i j i O I i " l H l ' i a T0, 1 ' 3 H O f l \ . r u l t b r r a c g p y t ' o i . r r i . i i ( T o B : r r a c b Tp e 6 c t a t r u n l u l ( t e o p aso 6tqeu flocrlrc rrAeo.rorHr{, r a,rbrro - r'rl'c vJln a scKoil r,r\')*iqfil{ Il }KeHIqlJHI,l T "I,

t47


peB\r, ILiracrriKa dlop\{br, 6cfaTas ilaJrHrpa i{ilacori - BCc r1ctrc,116:lyeTCfl Anfl ,r;Spaucrea IJHyrpeHFiilfc ljBOpa, Koropoe cr{.1orc rDa"c,plrirjH o6DCTaCT COUI{a"'iirHO-IlCti.\O"rlofHqeCKOe 3 HarleHI,Ie. IJpn iio.rru iior'IHoM o'r'cvrcrlrinr B opHa\{eure u:o6pa:riie"irl,rrbtx x{orfiBOB, r{,e}y.!.atr lr3 oS"rracrer'i y3{ie}'.iir.rzla tlpeICral.'ieiia aap;upi.euoii Ha pa irbre "rraAbr, I-to BCe )xe lrriiaitnailTr.Ici{ B cei,.,.'ii oclrci-re o p Ha l{e Frra,ilr.Hoii es3 i,rc. O,lo6euuo Iilfipotio KoIlBerrqLroiit"iI]:Hbie 3HflIiotso-3aiTe'ft{rt(..ltIilte3ileL/ieIJTI}i IlDeAcTaB/.teHLi B I.IHT'cllbcpc -tr.jC::icf,.,lf{) 4o}.{.',. ljreci, nitLr (.piiilHIlTe,'1buo cK-;ii1'.rt, tja6one trieSe.taI, <toilo.l)rIu{ur rru-leti)> ticc x(e oqetlb t,ilr0]-o.3To l,l KoBtlljl, II CI{).l3llC, H Iiirlltlaqa, ii trt€TZJ"rillVeCKaq, I4 K C p e l ' r i H q e c i i a f lr c c i : i i a , H exle N.racca/lpyfax I l p e A i v l e T ( i B .B c e i l r a l i o i ! , t j i t a j t i i r i u o H l l o x { A c r v - t e o,{tlo3Hariil3 forJopHro o KJtaccoBoti, IIa{uoHa"qbsr,,ii tr perltcna;rtlloit IrlrriHaA.[ex{iJecrJ.t R"rIaAe,rrbua. Tarcrli Iar]lli co criloi-o KoirBetiu]IorIar'rL,HbrM 3irirveHrtir{ rbLrDl,il,r oiin ue jlon-vcKarcT cBCeii iIo..IH:e \i a rr I iiricc I{c it i I I rr:r i) |l 1,lcrililu l]. C.rriaxo yc;roBtia cLrBper,ictiitcii x:rzsttn, HII'r'eHCrrBlrocrb c o I { t 1 2 J r L t r r , r xl D c o 6 p a : c a a i l l l ? , noflD.iie-t]lia iroii)ix roTpeSiioiTeii rr I]pcfr3RcncTB e i ] I l o - T e x r i H r i e c K H Xx 0 3 t i 3 ) K H O C T e i r i l X y i o B " r t e T BCirerlrll, Bo3iiilKi-toBeHHe BCe lroBbIX H lrCBLrX rre,'re.riift, R ciloro orieDejlb, f eHepitp.vrcu1lrx paFrec HeBei(o},Ibre I]oTpe6ttocrn H T. ,0..- IJCe 3To po}]{.taeT c-riT\.arliir0, rrDu KoTopoft qe"roseK xHBeT Lri--ilie R ot{py}KeHlilr leulcii, ,rrr.ilrjCrrirLrx c h,Ibtc"ricr.rcI:t O/lllog u a rrHocTIi. fI perl l,ier iryrO cp ef"'1aIJX:y COBDe\'tCHIIOfC!lCriOBeKa COCTaB.rIslHlT uttl,t o6pa.:cN'I IlCI]IU, Qopl'ra KCTOptrrx oTrrI{qat48

c f itrr oTrloctlT0'rlbHoir cto6o4cfi cMbrc rrcBorl r{}1lepiIpeTardr.tir. I'Io cBo6oAOi'r T'o.rrb1(oorriocitre,,lbirli. IIco'r'oNry r{i--r BrrpaEe NoBollirrb o 3i,\aKaBCi..rix,irliyilrJKa i liB!rbrX cfynxqitI;i il0AO6IILIX BCrl{eri, .'ioTfi Il ile cyrqecTByeT cTa6fi,,tblrJfo <o6tqccTECl.lllofo IofoBOpa)> oTrrocr{Te"lbrio irpr.ritirulux iii\,1 3HaLIefiftfi. Mexaua:r,t pe:tJr,i3aq1lrl ljl{aKoni,tx S3 riirqnii neu1efi erof(J ti"ryaL'ira6o"{ec c,rroir.lcH, rieNI -Y ilaCCi4CiiieFIiIbiX FIit\,iI,IBeIIieii CL) crporo 3Haq€riHil. Qur{cHpoBai'irrbrtr ua6cpol,i Conpelrreurrarr oAelKAzr. rrarDirr,rci-r, nJ,.ruep)Keira Ii a Ilp i.,r3 a ['{ 6 lrcr Dore i<t'u1er"r, <<.:; (; e.r,'ic 1tirr-rli> I I reycroitqirrroii l'roAiJ. fii.r:ro;r,ry ola, iri-t ltepErrril Bsr,'ifl;i, MeHee BCefo riliucnoc.c6;rerra K Btrilc"iirierIr.rrc 3HaKoBbrx rfynrrlui.i. n"toAa, Kari KalKercfl, N{eHfieTCn 6UClpee, qe\,I },tox(eT Bo3HLiKHyTb KaKarr-IIi.i6yAb <<iionL:leHrIHti>Iro llor]oAy 3r{aqePUq

IT'

NHI-I

\'

PAITIT';

IJo ucc"lejloBatlurr l,,rolr,br rloKa3a"[n, rrro oHa cBfi3aila c o6pa3oN{ )Iill3HH 11anH,Jfi COqIIa,'IbHOi.i fpyrltrLi ilru cSiilccrBa B qeJo\,{, c rriuoi]orfier? JriqIIocru, c xapaKTepc\'r B,'rerieFurft, >Ke"rIaHuii, rorpe6uocreri, c 6lrr;rrcilitIt4tI IieHiIoC.THrrr\{HycTarloBKa\{il, cTepeoTilrrai\,{it noBeAeHr.{rI, clioco6a\tu 06iqerrlifl ii c [,rexarifr3MoM BocnpuflTufl Jlrtrllbn{n ca\,ru)i ce6fl 1e. AH a.r i.tg s tI a KoBo-r{or{r,{)rii rrKaru r trbrx $}'H xu,nr? yrr.rJurapnbrx eeuefi [oKa3b]Baer, qro rtpnc)'tuaff I,1M ce\,taHTrrKa <<pacrurrtJ-lpcsblBaercq)> LIer'IOBeI{O},{ Ll I{OtlTeKCTe qeIlHOCT]ILIri Otrll.iellTau.rrri qairiiofi coll,i{?-i"rIbrioilH Ky,rIbrjrpHoi] cDeAbr. B pngy raKHX opueririiqriil rrar6oree cyxlecreetittot'.i B cel\{aF.TIirtecKoN{n,:taue flBJIfierct{, ror e C n a r e p u { u x on B I{ I( cnopau \ i o l a s a n n p o i ' N aM , 1 9 7 0 .C " 6 9 .

o r,ro.qe//

149


rleHIrocrHafi opfleH'faBnAaMOL{y, SCTeTI,IrieCl.iafl LtLrrI. Coqn a.rr no-o5yc,IIoB,'Ie I{iIble Screru LIecI(}liI o63ro re BKyC rr npeAnorrrcri vLtI Qaxroplt I]Iec'rBeHHofo co3Hal{I1fl, KcTopble FIblIIe BCe 6o.ir,trre MO6rr"rii3irrorcf qe.:toBet{oM A.ttt opueHTau,r.ri.rB coriua"[blr0-r\)-.1bli'plJoii cpe.a.e IIocpeAc r i r o M K o x { n . i r e K c aB C I { e i i i l p o N l b l l l l " l c r l l i o f o n p o H 3 B O . ( C T B a I. ' r o r e - i a U i t : r tg c T l ' T I l L I e c l i o l o c o 3 l l a H l l ' I It

3C'il?lililCI(Or"I

i..lilTC"rIhllOilTI'l

IICIIO"IL3yeTCt{

qe,loBeiif r,i /iir'] l-iililAaFliltt y f il,[I'lTai)rlofi ncu,it 1r p e 3 r r a K o B b [ ] l ( i , j ' i I r ( u l i i I , A . r I a a K T . V a , n l I 3 a l l H ]o l C . l e i l l r L r x 0 6 L u e c r s c l i ! t '; ' i r ) 1I I O I U e l l l i i i . ycratloBtlTb xortt 6r't cal{bIe llonltrael,rcr c6u1ne ociroBatlrtn onpeAc,'lelliloli Koppe"lt{IitilI cpopr'tlt n npopaeiorxoii r{e}KAy ocre'fllrrectiori 4tt:alilte ll Bl(Jloriellilell BeilIil B IIpOU,eCCecoo6ueiti'lli ",lrcAeu. uHarbHo-K)r,lbr)'plicf0 Vxe orlieqa,'rocb, rtro oUeirilrl tpopuy 6a6 3FIAqI,IMYIOqCJIOBEK CYX'ICX"qlllllb 3CTCTiITICCKI,{ coorHocnoco6ttoctblo TOfAa, KOfAa oBr'I2[€"r cr4rb B cBoelvl co3Hailfil'l QopN'la.nbllyrc opf eIIiI3OBaiIHOCTL tlBilCLillt{ C TCM BH1:rpg,tttttn'I COAepI{olAa rl.lfa)Kaer, tfoprtlt >r(aHIie\I, I{oropoc FIayqri,lCrI 3llOql'lOlia.'IirrlO IlOCTI'ilaTL, Iiel(Oii o p f a r I H 3 o B a H r : - l o c T I3l T O C O i i S l l l i i S l i i l c ' i ' p c 5 y c T . llocfiTe.relvl cra"iiu @opt'ta,lr-n'"te KariecrBa 3Haqux,ioil A.Iifl qcii)ileKa liHQopMauIIlI Ii OKa3a. r r H C bc l r o c o 6 r i s t l t i t B b I p a ) K a T b c o A e p ) I ( a H u e ' c B q SaHFIOC He Toj'lbl{o c oo'L:KTO\1, llo I1 C Corll.l' aJbHoi.i x(I13I1bK)callofc rli'JoDeIiil. )'nop;t;o'telt' IIat{ Sop\,Ia o6'I'eKTa cTaJla 3llliKo}'I'iRoplil'c!(oll rIeJoilcIia, ero ciloco6lrour,ri o6IIIeciseuHorc rtocTLI K lie"lecoo6pa3ilo\'ly LI3NIelleHI{IOnpIIpoA'

H b T XQ o p N l . Bocnpnnrne 150

raI{oro

:lllaKa,

I I O C TI I ) K E H I . t C

tl'() CxlLlCil<1,3IJatleIIfii{ - aI(T IJC l.Or'IL,tiOIlOllia. :rre.lr'ttt tt?, H CBtt3ZltI oH Ile c oAttoit J,IHrrrbJlo- itqecr(oii crroco6Hocrblo co3nairnt, rjo ri c 3x{o_ i I f i o H a " r I b H o - a c c o I { l t a T L I B I I b t MM l t e x a . H L I 3 N , t a N lqI Ie I U I } C ' 1 C i . I ( UI iIiC HT I JX 1 1 . ,{, ir a,reNrnxo - Ivlarepn aJucrti LIecKo,.r IIo HIIM a ,lltc 3cTertiriccKHx tLTJCIIIIii Hc nt ri.trcltae.r, a. :llo6opor, crripbrllaer IlIupoti.vrc Ril3l\,rolKIJocrb ;ilircpnperatluri 3crerrrrrcct(rr :llaqlrMoir rpopntlt i i r K 3 H a K a , r . t a J I e J C r r n o f r .ol t r p e n e , l e n r t o t i i r t o u c ii\'firrocTblo 3TIartcrrlIii, cpe/in KO'Iilprrx l,r{.ifyT ir t,ttn u coItIt,:ibt{e-K\i,rn,TVl]It btc. ^accoqHaulrr:i, MHorocil'nguqarocl;' clfl3aH:{LIX C SCTCTIIqeCKIIM B O C r r p U f l T l r e MA, C . I A C T r t y B :TBo Kpacorbr rrB"ternier,{ o6u1ecrBerrirofo co3:raHHfl. B rient 3T'rIX aCCOUUa\Uit,yx,'IaAbrBaeTCq !r I{€a'IClO.rzfalouaf AetITc,rIbtIocTb 9€r'IOi.}€K2,I,I . r o n p e o 6 p a 3 o B a T e " r I b H a f lI ] p a K T L t K a , H I ] O 3 ] r a B a :c,'ILHafl cnoco6irocTb, U COqr.ra.rrbHo-KoN{MyHIi..aTI'lBIIafi aliTllBIIoCTb, II qCttHOCTIIa-'IOpfieHTarryBCTB B ,{irfl. Onpe4ueuerrrrocTb rrpoAyKTax .;l)-Aa rroeBi)arr1ecr cpoprvrl, B Hoctrre.trr rrFr(Fop'

r,iaururr{e ro.rrbr(oo cnoiicrnax neqcrl, rro }i o ::oiicrBax,'rroJ,eri.B <$ynrlauenrc))3c'J.erlrrrer:iit 3Irarifiliori (roplrr,t r,'reiKilTrii"net.tIIe,fipaiiTII'.aaKIr 3 r r a q t i r , r o cj l J l o 6 u l c c t n c n u ( ) r o r { c , t o B C K a , r.tf rle"roBeKa I(aK JIfiqHOCTLT,npeACTaBIiTeJ'rrl : - 1 4 ( < q e J o B e K >c)y, q e c T B e r r r l a r rx a p a K T e p t i c T I { r rioTopoio coRoKy[HocTb o6uecTBeTIrrb]x r:loilIeHHfi. I l r i t f o p M a q r r o n l r o - c e M r . r o r H q e c x rni foi r x o A K :,.:1.rrr3y 3c.TeTHrrecKlix fB.j.IOIlHii [O3eOrtflet gcrerrrrrecKoe tpoprrloo6pasonaHrie :riiroBarb - r J\rbitr.irerTHbrx Hs,Ie"irirri,oco6lrii xapaKTep op. ! : . ; i 3 a l I I I I I I I X q y B C T B e H U OB O C n p H I I I I M a e M O i I l5l


$oplrlr iiaK oAI,IHli3 caMbtx rlripol{o Hcuo"ubl;ye M b r x u e c l Q c x r a e r r l t x c n c c o 6 o t s< r { o A l l p o B a H H t { ) > COEUA,'ib]IO.K}"TIbT}PHbIX fiCHXOd'IOII]qECKIIX II sr:aqesnii nerrlr:i.i. l)ac.crlliraHHr'tri tia fiKTI'lBHocrlr i l e . q o B e l ( ) ' M c x a i l H 3 N { O B3 C T i r ' f l l q e c K o npucyullx ro Bocrlpl'ltirrltl Lie"iioBeli rto'ilb3irercg il ll I'i SToM c B o e o O p a 3 l l b l M < ( ? c 'ef T l l r l e c K l l r \ , ' l K c ' | A o N l > ' K Ol o pbliI, KaI( tl MHOfllc r:(l))rfil€ Koi(tI ..Kyxb'fypllofo o6uIeHun,Tlol(efi, Hoclir plisMblrblli xallaK'rep' lrpeAxte'fa (,ropua 3cre'rliqecx-t'i 3HaIIuMiln llFlrepilperl'll)ollarbcf MolKer, TaKll\{ o6pasol't, KaIi 3HaK, oAIIaKo - KaK 3Hitx tlco6c'ltl poAa, cnel.ttt'pl'i,tItttfi 4;in xyAo)l{ec'rlJt'I I Iio-3('f (lrIiIIecKii :ltlaxa Qopro o6uleulrg .ritclir,r:ii.B or,rlique or' { I l C le } t ' O H t l e I { a , ' I I I 3 O B a l l H b l X C e \ l l l O ' tl l r l C C i - i i ' l ; C flB,'IfleTCff 3HaKOII OCllc,,loM.IlffiouILItr{,IIe HI',leeT

3HaKaMH (ocee4o:r'i"rnrcuII'lNIli II HeocBeAoN'l"IflIorIIlIMu) nepeAaBarb uttcpopvau.nrc rlyreM BHycrpos ueHfiq H Bo3SyxAeHI'ltl ottpeAereHHoro r . .(. Ha6nloAeHuft, nepe;Nueanltili H Hepes acrerllqecKH 3FIaqHMylo, Bbipa3I'lre"IbHyro Sopvry Belql4 AI'r3aituep- iro.'tyuaer Bo3lt'tox(coqrlaJbtloH o c r b A o H e c ' ll ' i A o t t o t p e 6 l i r e ; i n caMbIN{ Te\4 lI nHSoprtaqltr-l flcqxororiir]ecKyro B Belqli lleK0'l'oilylo cylqccrReH<<3ar<o/IHpoBarb>> 2 0C u : P a n n o n v^ nv. L C C Kvccrnai/NlvsbIKa.l5lioel l C I ( V f r ' T B U

M., tsze c 33- 34. t:,

rilrorl'iia ll

llai'Kl

H

fl3blK Db:ll

ltc-

2.

cl'lttBeuIri or 3ttiilteliillii, Iioropl,iL' x'lof,vr 6bt'il' rll'lC"t0 TO\'t ts TtCKVCC'l'Ba' llpOll3lleAelllieN{ iliiiliri Cl lI xyri 6rr(ryni<iqttoFIa.[lrllofo, BI{'rlorlilloirlero Becl'IC'l()lvly j].olKecl'IJCI{lt0 0plailll3oBallii,vlo

Beulr4, orHocflTCs I( CQepc o6bIAel{Horo co3I{a' fiH'r, 3AeCb oHlI eilIe Ile AOCTi'lraloT TOfo ypoB17fl., XOTOpl,tli MOX{HO lla3llaTr' <<xy/T'o}KecTBel{B Hoft LAeoitorljeii>>. I-io irttt Nlox(eM yBllAerb ],I ]I(H3I'IellHbIK Ilblpax{elllle 1'6cxAcirllti BeIqli n - 'D r -e-, [-. c -l a R . l e l t t t i l 1, ' c r 1 l e ] l ' l c l l ] 1 f i , B K y c o B I I ' n ' p ' r f a r < r o p o l t o O U I e c r B:(i t l l o r o c o 3 l l a l l l l f i , o 6 ' l e I l t t g q >>' C\'rbtX IIoHt{TIze]\,1< COIIIIaiilr l'lafi IICI{XO'[Of llfl lrpeAMerHbIMI't ec C Aet{re,rrHOCTb}o r'lIoAefi, pC3yilLTaTOM col'll'i):C.IIOBldffMl'lll npeAMeTHbIM r.rJbH2f Ilul{xo,ltofHfl CBfl3aHa HenocpoACTBetIHO' HeorAe"lHMa or ltc14xo"Ioftltl <<O6uecreeHHafl E. flapulrnH'ill'Iiler .,IrcAet'{,--icfl'r'e,,rbrrccrn Il IIoBceAHeRIIoM npofiB"rltlercg ro,rlbKo ne Oua .,')Rer''rellHIl,llo I'i oKit3blBaeTCfl TOI:l lIocToflHIio HeirocpeA:rvgrrlHotrllpyrouleir ctlu'Iofi, Koropafl oIIpeAe.rlfeT HaIIpaB'reLIIlOCTb I'IX noBe-,lcrill0 rITo Mo)Ktl'J yrBepxAarb, -....rifir>21. i-ioerouy : . l l a p t ' t r nn E -;a{cft

Teopfill

A

OcHoel,l cot{Ha"lbno-ncuxo"lo-

. . 66-67. I / i , 1 9 7 1C

153


ky.irbrypHafl 3Haqtrturoc,r.bBerqH, c.l.aElI]ar (parit.o_ pol,t c03tIaHLIII rle,uL)BeI(a, ecTIr ee coqila"lbHo_ r I c H \ o , , t o t H r t e c K o e3 H a q e I l H c .

Ilouelty )Ke Beil{b or(asbrBzlercxcrroco6fi,rri 6 l i r r s p u u b r N ' {B b r p a ) K e H u e M rofi n.llt ulroir cor{ua"rslrorlo6llrroc'rr.r"qroAeritr oltocpeAoBarbreM , ' a \ , t b r uo 6 u l c c r n e i l l r u l eo r n o t u c t r H n i tr'Isaecruo, tITo accoqttaqnll, ecrecrBeHHo l o 3 H l r K a r o l \ L r eH a o c F r o i ] en p r i p o r r r b r x Q a x r o p o n I i C " I I O B E I I C C K O f O C Y U I C C T B O BA I { I I q , OKA3H BAIOTC'I NOCPCIO B A III]bI T'III I(Y"IIbTYP HO- COIIU A,TIIT I tIJ \,I ON bI TOM, yCBallll2CMLII{ qe.llolleKOI'l B npOrreCCe CfO

3R)/qHoN,trt cnoxorirlr.rl,l, Bece,Tot\{ H fpyct.rro\,I, TeIl.{oM H xo,rIoAIIOivlvr r. a.22 3ro xoporuo u:_ B€crFIbtc rpa xr ut 3 \,1oulo n a,rrblto _n c ux o.,tofiluec, KOfo no:leiicrr:rrrr npocTpaHCrBerrrro_BpeN{errHbrx orrtouenrtit N,r aTepltaJ'IbIIOfo \1rHp a. r oIIKue MexaHr{3MbI Tat(ofo no:Aericlnun

o l t r o f e r r e r r i r r e c r ( o fpoa s B n r r r l . ' l ' l l x , e c r e c r B e u i t a a p e a K u u f l F r a 3 c . t c r r r , r i iL r r r c r ' r, ( J r { n a A o \ { u . i t u p y l o u l t i i r r I B e r p a c r r n c . : t b r r o r or l t r r p a , H , r r r I I a 1 \ l ) a L ' l, ;l b l ru lrl-i. j^ c- l ' t (, , u- , ,K ] l a r { B e TK p o B I . tA , . i I f lp a 3 F r L , r x HapoAoB, B 3aRr.rcr.iN{ocril or yc;rorlui }tx coqrra.rbIIoro cocyru,ecrBoBarnrf , npuo6peraer Hnof.l.a 0co60e cptl{Bor.rIiqecKoe3I{aqeHHeH Mo}KeT c o B e p r x e H H on o - p a 3 F I o \ { y H H r e p r r p e T I l p o B a T b c t . L l s n e c r l r o , H a n p H N r e pu, r o e E n p o n e I I B e r r p a y pa - uepnlrii, B I,lnAr.rn- 6e,rlril. /\-oulia,rbHo-Ky"rrbTypLroMy -^,.,,^ IIJ']uflll.ilO noABepiKeHc LrocnpHflTlreHe To!tbKo uBeTo-KoJIopltcTIIr l e c K I I X ,r r o I , I p a 3 , r H r ] H b l xo 6 r ' e r t u o - n p o c T p a I { c T ;]eFILrbrxr{ BpcrvleHrIbrxoTHo[lerIHu (npoIIopuHIi, prrrr\,ioB n r. 4.). flo uuentrro l. B. fl"lexauona, <o[lyil{eHLrt,

HO-NCI,IXO.[OIIITICCKIIB"IIIIgIOT IIA qC,iIOBCKA. B n p c r l u e r H o f i Q c l p l r e 3 t t ( r ' r r o r t e H o3 t I a K o R o e B b r p a } K e t l t r e c o q u a , t b H o - n c I r ) t o J Io I i I r I e c x o l i

n u r p o pu a q l r r r .

Bbl3brBael",lble

:reabi\'la CJ'IO)KIIbl\{IIHAeqMH II qTO nO KpafiHelll ) , 1 e p eM l l o f u e u 3 r a K I ' t x Q o p u r t c o t l e r a l l H r ' I K a iKVTCT{r.rM KpaclIRblN'llI T0.rlbKo 6.laro4apn taxori 3uarIHT, I{To Kpacora rccoquaqlll{)>23. A ero roil )Ke accouttarueHoii -DeAr\,rera, 6laro,4apn unrepnpe.-roco6Hocrr.I co3HarILIri, r'{oxier 6ltrl :3 fI .texaIroB !18.C.10, ll.

154

II3Bec.TIIblN{]{ cOlIeTa-

ilrrrrMrJr{BeroB ri,rrr Qopvrcii IrpeAN,lcToB, AaiKe \ n e p B . r 6 b r r H b r x r r a p o A o B a c c o u H l . I p y r c r c f cl

l.

B. tlcr,:yccruo r{ ocrernlta. 11 ,

r55


T'lIpotsaHaKaK <3Ilz'lK))?'rlix <c"ricEecilbrxtr;eii>>. BocnpuRrne Kpacorbr relreprpyer B co3r{arrri14 Kpyf HAcri, KoroilL.re crauoBrrrcfl cNrbrc.rtour;rlr 3 FIariet{He\,i Tai{of o <i3itai(a )>. Cl,tt'rc,itoili,re 3iiiir.ieiiutl ciroi,r,.rlrlr qBera, LlnT e P l l p e T H p o B a H ! r r , t i .Kt e i { < < 3 t r a l K r { >I)r,( i I B e p } K e t r L r ucropu.recxofi lro4tsr.rii(ilrJcrrr )r'xaxcr:r,t .ruiliilr o/lurr npfir'rep. Bertauu .lro.lii .rrc6yro RLnlHyryro rr o/{riocTopolii{e 3ac,."i't)eijrlyrc Qoplrt5r },Licrrpptrritxia.ntr KaK llrrFraNrr{qiiyto, Bbrpa}KaB[ryru r{aIIpaBirerrFrocl'b ABLrl{eHlrfl B cTopoHy 3aocTTlcut{oio KoH, ua (<lerxqaa crpela>>). l{o lo'r qe.itoileqecrBo BCTyIILIJ-IoB 3p)' fOCIOACTBa a3pOAilila1\',turreCI(HX o6rexaer,rr,tx tpopl,,r, r{ Haule accorlHartiBtroe rJocrtpnt{rrie Qoprir--r r{aK ArrHaMnqsofi 3a cpaBHrlTeiIL,HO KOpOTKlrri cpoK cTzrJIo npoTHBono,'Iox{ttull,l: rpopl,ta logar.torl KailJ'tir, ultrnHyron no ropI43OHTSr'111, BOCnpilHHMaeTCfl COIJpeMeHIIbIM qe,{oBeKoM KaK AUI{aMr.rrtHafi, Ho HanpaB"rreHHOCTb ABX)KeHi,rf LrITaeTCg FIe B CTOpOHy 3aOCTpeHHofo Koi-il(a, a B cropoHy rynoro. Tar<, xcA t<ottxperHoli trr:-ia;rnucfi rrperepner-r Sopur,r K o p e r - r H o eI r 3 I r e H e r i i r e 6 e : e c r r K o t i r i a r o A o t o B o peHFiocTil. OIuaro Ha rrocranrenrrr,rii IiaMr.i parree BOrrgrraquMorl poc o cBq3rl 3crerrr.iecK[ Sopurr c BO3\lIOXHOCTL'ru BK"Irc1ICHI,iflBCIqU B COIIHA.IbHO. r{y.rrbTypnyFO J{o\i \,{yHr,rKar{lr io rre,'rb3q AaTb,vAoB .llerBopure,iri,Hbr'; orBer, ocraBarrcb B rpan14qax cyry6 o rcli xo.iTorrrrrecKr.rx HCC"rreAo Ba Hr.rri. 11p a r<'I'fi Ka li"vlolKecTB errHof o KL)rICTpyrip oB e HrJrr FIyIKAaeTCfl B paCKpblTrlH BHyTpeHHefo N{eXaHI,l3N,ra R:-raur'rocnfl:efi 3crerfirlecKiix sHa,reHHii IrpeAivleTiiofo Nlfrpa c etc coqnar'rbilo-IIcI]xo",iotuqec156

I{i.iMir, iI 6o"rec illu1)or{o, c efo c.oirilo-Ky,ribrypHbrr.1i.tirita{ICFIr.t-. l'{lI. Cotpel,,tclrloe cocT'oflHIle collua,rirrlioi:r ncr.{xoJOfuH, pa.pa6crr<a reopHH c o i i r . r a J b u o r o r r l 5 u g 1 1 l i r r1 1 , H a ( r r r c u , H l r u e u u r i f i vilfJBe.irb aurcruirccKr.rx licc.le.qlnluui:i fr03Bo",tflIOT Iiai\'{eTilTb OClIOlllJIjC illlr:;ilbfl B UeIIi'l IIHTepecyrciqrir{ l{ac cBfl3er,i. Fia.iiieu c npo6;elrbr :toi)l,ral.uBHocrr4 coIIi.tit,TbHofo oeiil{eirr.iff, r.ioTcrl..il3ni)rrB,rreKael. BHH\4aIl i.te Lic c,rleAct; aTe"rici? Il i) 0Ij.eccoR ir,.o \,1x,IJvI{ iiKaIII{ H. ila,:,:1,13111119afi odLr1ecr,-l,oI(aK ca,\.,tvll cjloxuyrc il a3 lt(iil llLliOCl'b (li] iii,,)(t CttCTeX{, t-rl' 2ljll3l:lCliill.!if B. Cororitill n t . t i - i l c T 'j :l . . i l l o 6 i l { e r t r B a , x a K H . r , , r 1 J l l l C e X T a K I l , { C I l C T e x { , X ; 1 D a t { ' t o i ) H O( C f p a H i i q e H H e noBeACLiufl paNiKa!ril Lle,.recoc6pa3uocrr,r, orrrril,ta"TbHoc'ri.r, eAilHoo6pa3ufl r,r cTa6H,'rbHocTii. 3ro u ef ri, ue rtro HHce, Kt It ycraHOBr'IeHI4e i i o l l l \ { b r > 2 4 .F l o p t i a e c r b o A r i o i l 3 c p e A c r B c t a S n .'1rJ:rarluH o6qecreciilioii c i { c . T â&#x201A;Ź J \ i b i ,p e f y r r r { p o t a rlul ee BHl,rl'peullci'o Iloltgg"tt,to Bo ucgxot? ca\,iocpfiirriisytoulcricr cncTeN,re ce 3rretieHTrJr rrollBep)KCrrbr 3aKo,.t,v er,r60pa "t,vqurHx 00pM .ter:icieuil B Aailrrbrx yc,rioBiJflti cBOefo cyUle.TPOBalllltl. floglepxeil Tai{oi,{J/ ;".iXoHy u rieJ'Iorrir ii i{a K 3,iIe t{eiiT o6ilIecrs0it ti0ir cucTe }I bt. .1;,r,tu:tte, !r ci-o rorlr{r.1 3DCIrIru, tpopl,ti,t r.eiicrsutt (-'r'fire,rLHu.lii) o,t ir:Supacr u o c o 3 H a r I F I o ,I I r i e o c o 3 H a H i r o ,n o x q r r r l F n c c d s T i r e 5 o B a H n q r , rc T a 6nrr13lrrr;u, ellrirco6ila3urr, rropx,tarxBHocrx. Colrra.,lsar rror)r\ra 3To <o6yc,rol"'tenttlre ,.r6r-L\ecrseiiirbru 6i-,rruerr rpeSoRaHris, npeA'bfiB.rfrQLlLre o6u{ecTrroN'r (lr;racccl,i, ri-.,r,ireKTrrBor{) ,\ flOIlefiellIIIO illitlHOCTil B ee B3a1414OCBflSflX C 24 Coxoeusu B I ' t C n p i i p o l , eq e , l o B e r { e c K o f o -irleHurr@pyHse.1974 C 90. 157


TCMI,I HJIII i]HbIMI.I OoilIHOCTflN,IHH 4P1I11iX,1I] N}OAbl,,lii, K AeqTe"irbHocTIl couHa,rlbt_tbrxfpynil I1 06_ IqecrBeHHbrx Iit{crfiTvroB>25.

H o p n r a r u n u o c r nr p o u , t : r u u a . re e c b n p o r l e c c cor{rizrrbHoiir{ot\{Myrrrir(ar{rilt H oneprrpoBaHHfl

3 l { a r { o B b r M rcrp e x c T l l a l , n-r o T H O p M D e q i . i ,x { e c _ TOIr, MLiN,tr4r(ri l.r IlopI{aTIiBr.rofo rrclto,rlb3oBar{Hfl B e u l e 1 4u H x 3 r { a K o n l r x ( l ] l , r r x u l r n x A o y c T a H C B _ JeHI.rt c,rlox{HbrxnoJururrccKltx dloDM orHolue_ unii, o6qentrfl. Coilua.lbrlarr ilporpalrlla o6ueIIrlfl N,tO)KeT CO3AaBarbcrrco3r{ilTC,rrbtro(ner,la paul{r.{,nocTauoBjrcr.rfig, 3flr{oHbr,r.rHCTlt)rr{ur.1ri il r. f .), Iio Mo)r{er npcJjlyulrporJs'r.bcfl t(o,,:r.ircr{t.iiI r o l i I r c ' t t r x t r r ? l t ol J, I r l t r l c r r o l ) t i, :t n . r l u o R Ir cranAapl o u o 6 q e u t i f l , n p r . u t f l . r ' b rgr . t a n r r o i i x y , ' r t r y p u o i i cPeIc Ir rpe6r'rcqrrr c0ocro npcAx{err{o-qyBcT," BeHHOfoBbtpalKeH]lfi,B TOM ril4c,rlcLt c lroMoulblo gdtleMeHToBcrpeAbt,n xoropoti ero o6qeuue pea,'ilr3yeTcfl. flporpauva o6uelrrrs nroAerl onocpenoBaHa c t a c t c m o f tc o u r i a , r b r l o - r { y ; l b ' t J / l ) t t 3 : nuxa r r e r { H I io, 6 IreTaroulrrxo1'rrocuTC,\biloycl'oiiqrrnrrrt xapaxrop r J n p c ! . c . r a x c o u r r a . r l n r , r ioi 6 u l t r o c r r i 6 , r y a r o A a p s H O p r { a T H B H O CIII'InO U C C C C OO iiVl,ryHria ( ) U r r a " ' r b r rX K a t l H r i . B m u p o x u f i c I I e r i T p c o I H A " r r L F I b 3r X Hi]rlcIJrifi, flp14cyulrrx p23;LrirrHblM npcAMe'rHo-qyBCTIlel{HblM |lpOqB,teHligM X)/"lbTypbI,BK,[rcqe]IbIIi S C T E T I { T I C C X I ' i C3 I { A q C H I i ' { ,

KOTOPbIE TAI(>KC I{OCflT

r r o p) ra r I l r )r r c )f -r i I I o , t o r r r q e l rcr iri x a 1 :rrr r l e p 2 ' t . Cpean HopM, Irefy,rupyrcurux col{r{a,r]E,Hoe 2s flesrxos L I M C o q u a . r l t t b tH e o p M b-r p c f l , . t q ropbr noBereirr{qJruqHocruM, 1972 C 4. 'u Maprlruon < D T S c r e r r r , r e c x aAq e ; r r e . r b H o c r b l{ xyno;r{cc rBCHHoe orp a}l{cHirc. Cuep,1,roncx, 1973 C 65-68 158

o6qeilte, coB\{ecrHyIo AeflTeJ,Irrt{ocrl,rxtAert,lrx c o T p y A H u r t e c r B or { B 3 a f i r { o r o A A e p > K K ye,c T b H e TOJ]t,KO I ]j ) a u u " t a , o f p a H l r q e H U f l 3 , anpeTbt,Ho H -- u,aca.,tt,Hrrle rrollx,lbr-rle,'rr.r [.1OAeJItB3at.iMooTltourcHlafi N,{e)rix,y .,rroillr,t4r4. A,rq xaxAofo rrH.{u_ B H A a o r r H o n p e i i e , . , r f i r o r cef lr c o p u e H r a r l u e f r s a < < 3 T a d ' I o i u { yt}poy i l n y > > , c o c o 6 e n H o c r f l M I rr { o r o _ l ) o n o H c o r r 3 r \ { e p f l ecrn o e n o B e A c l u t eH n o o 6 o a s rt)/ xoropoii Qopuup-vcl cBou uerJHoct-Hbre o p t i e r . r r a r l t r r ir,. t j 1 0 i . t " r rKb!r.,1_t L 1 . ] , p H bcl iri e p e o r u n . MHorute Hol)r..{L,r o6ureull' onpc/tcJlffrorcrrcortcJroBejia,H .rorg r{eroBeT{ ur{a,rIb}Ibtx{rr I)o,rtfli\,ul IlccfAa IrcnoJrHrreM T l J O l r i c c l . r op o ; i e r i , r r n o 3 T o _ nry 6uuaer BKjlorrcH n pa:t.tu.iuirlleo6urecrseH-

o c : r l o B ct ( o r o l ) o f o y ] t c e t l t , i l t a 6 a r r , r u a e r c qc n c r e _ x , I a u e u u o c ' n r b l x o p r i c r r T . a q r . i r( "r ro,p l l l 1 t 5 , c r c f l c o _ U l . i a l r t t r , r r i l l s c T e r . r r , l c c N r i frir I C a , [ . v x c o r v c , l ? J I O C b ,q , r o r J l l a u c j i 3 C T e T L t q o c xoii Frayr{e npoqHo J-TB0pjlr.tjrocb rrrt,rrox{ei{r4e, c o f , r t a c t r or { o r o p o \ { l / g c r c r n r t c c r ( r { i i o 6 l c r < r e c r t c n H I I C T t I Cn p e A M e T H O Of I l q e r t 0j J C r lceK o i o . c . r e _ 4 O B a T e , r t b H o ,u a t { l . c g C T C T t t L i c c l { O loi u c H I ( H q c " [ o D 0 r (c a t { r J X o A ] i re o 6 . b e x r o r p a x e u u t 2 T . 27 O6 gcreruqecKoro orl)axicHLtH xaK o o6t,erre , O M H M Oy n O M H _ e , q U l l C T - BnCp C n t \ { e T r r O f H q e r t O B e q c c l t O t OU u a s u e r i c l p a 6 o l l r J I . I l . C , r o , r u B u L r a ,c t \ , r . r i l K l r i e : 3 a u _ 6poncxufi E. fl, Hcxoroplre n p o 6 " , r e r u ucrr a H o B " r o H u , o 6 r c x r e r 3 c r c r u q c c i ( o f o - o r r j o u r c u r . r r r .I'l o p o H c x . l 9 7 l ; 3 e orpaNcuun. M., ]j..I o I ,rI. A. flpouccc scrcri{qccnofo l U t j 9 ; b e J \ 1 o : i , / tl r J J I . t J . X,r,lo;riecr.nulno_r{oHcrpyr{_ T f i B H a . f l ; i c f l T e . i l b H o C T bq e J t O B e t { a . T a u x e H t , 1 9 7 5 ; M O , r -

159


C alofi oco6eHrroct'bIo 5c'Ierur{ecKoro o6rerTa cBfl3aH 3MouHoHa"{lHitfi xapaKTep Screri'itie3,\,'louuq- <(3To IJe H6o ecgNaq cr<ojl ouetlxli, crDalKeFIue ca14ux npeAMeroB n ql.rIeHltft Ael?o'rHo[lel]]4fl, B XaKO]'1t rofo crtriire,rbllocl'11, a I{ [4orllBaM otli{ HaxoAflTc-q K nolpe6uocut''t 28 neE'f e"rrbFIocrrl .Ie,[oBeKa >> . 3crettt.rect<tte 3riaqeHiIfl II03uaIorcfl "rIuqI I o C T b I O l { a O C I I O B eu H A I " I B u A y : l J I b H o n p H C y I q U X t"Iex a II li3 \{otl eil :rx.{ciiuc II a"rtbHo - a ccoIrH a'f 14BIIbi r c o 3 H a H I , t f l ,H O B I { ; i O q a l O T B C B O e C O I e p } i i : li l l I e ll aAll IJAIIiJ Il.1-\' I Ji, l-lLIII

C l,'lblC"l,

CB fl 3 a H FILI l'I

C

Te\1,

g rrr0 rleroReK nDe.4craBrell o6ler<re He I{aK c6oco6,rteuulpi uHAr.iBHr,, a KaK couoKynHocrb I{aK KoIlt<perl{o-Hco6rqecrretrlrux otnouesttit, K } - , i i l , T y p l t oc 6 y c " r o l T C p U ' - r e c r { 4 f cl o u i i a J b H c I I xax<Aofi coulla,'Ibllo"rreHHafl ,:ur.rfrocrb. tr.ln xyrnrypuoft o6x{HocrLI ac'Iert'tqecKI'ie 3l{aqeHI4fl HMeIor o 6r'eilrI]s Ho o6yc"lo e"reri Hoe ]rcro i{ti14BCe coAepx{aHire, HocflT Hop\IarHtsHbIIl xapaKTeil, T . e . B u u x o t i r e r l e , r l e r I H b r [ 'oI 6 p a : o u < s a K o A I ' I p o R a H > ) C B f i 3 a n i i i , t t : lc e l o u o 6 u u c c T h ] o r i c . r l o B e K . y pa3ltI-,i... II.',loBCriecKllx o6ultrocrciji cBo14 il p eA i\{eTLiO- q,vBCl'BellH IJIC HOIl }'lLI HCIIOilir:loB3lI Il f xyAoxiecrReF{Iio-3crerflqecKIlr, clleACTB. L]tlrt .e pa3Jll'ltillblX "rIaIOT BO3l'iClI{HlrlL{ C}rrrleC'fBOBarlll(] Haii.e.iflB ]]CX]'CCTBe., crll,.rleH xyAox{ecTBellHblx ior onpeAe,rieFiutrt\'1uaSopol'r 3LIarieHIli{ HCficJlb3:\'eNIbIe r{e,riOBeKOi"ICpeACTi-ra3CTeTilr1e'JXaiiAur-

itz3l1Teil!:rr!CTLI. I'{OtXi;O. C"]leAOBaTer'IbHo,loBoO DLlTb C Ha"IlLiqiii.t Cx pe.4.eJ'lCiiIiOlO<(3CTeTI'IqeCKOf 5o;ee u.iri,i ilieHee <(pa3l,{btrofo)>,Ho orHo"orxan, Me oII peAeJ'IeHIJOft cir'r0"{r;}io \raTcit'-ii'iBof o B c14c'I'e Ky,,rbr\rpbr i.r /lri4irbeireHuilpyeMoro BHyrpH Hee c\,6Hy"ribT:/pal{. L]e.toI]ex cnoco]lA p33r"'rii'q;ri)iNr 6eiI nc.ril:-.cBZtbc113?t1Li <Ko,I.ot{>>,nccKoJlbKy y Strerllr{ecKIle norpe6HocTH, Hero BCefAa ecrb l.rcraFICgt{UJEL}'abl' rllen'norlrerIilfl, B KOHeqHOM i{Tofe 3a'teri.liiecliiie HAea,'IibI, creIIHqli'iqHble DHhl )i o6 p a soe a,t!,:tti l,ra3 li b1x crl i-ifl3,rliri{o l'i}r.-i]br}r Lle"roreiiecii.oio odtt.lecrta. ntri! C 1rer:clr,.ot'r <rD a ctt{uqbocl] Kll >) '(?cre r I'iqecKofo y,.()'J],a ) I^Jifr rll.ilo:.le i{a -iloT p e6 llTeJ f, c J-l.vx{i{T elo scTtrli.IecI{fti'i BKyc, KCToplIil, oAlodi-ti:,:rlii,rii cc6011 ,r.Il3^"reKTlqecKoe lf cr DFl;1i:Tlr,, il rraI.,o. ei-r,i,j-Ljct';cllll.lijiBfi! \/a.rjbl'Icfo H od]Ilefo. Cduee B;1jI.'e. Iia?: li3Bea:Tiio, oxRarLIBaB 3CTCTlirtec!i:1l',I cr odige're-tior,lLtcctioe" FiiiiruoHa'rbl-loe, K'naccoBOe, fil\,lrrocce2e- trla,,illr'li:io D rle'ilotsei<eSTolo Oe,-riieiOil Ilil3i]f)-iueT €l\t1'rI] npCLleCCe3CTeTi'lqeCC,'t1'11"t tifl1'Ii)'t,, l,r.e <1ili-'Olla)r'1.HI'lK(]ll{> .tia,itC f Oa1]l-r cit ccdcrECiqlblill Il[1/'c, ]'l;irllTarpi{gupoBa'rb ro riilr.{ i.iHoe l:i3,rleHi49r-'.clIIirA.1l';:ll?)iii'i3tlH ;llcleii, B,.i,riioriati ll 3.rol'4elirl--l ilpejr'rterHoft cpeLbl, Beluir, c orPene,rlgllrlcii r'-r','rl-,'rv{roi;x coLiHa'JtbHor, ;r.1. o6tr-1t;l:c'i iiy,iI':iY1ttio ' lt tlg nri3:ttiHe.t.3 npi'iili..aiellHbrecc-'o5par{eH14f Ci:i,i3.r{alOTfitS,LTilqeCHiie OpHerITuLrbI AefiTe.4b-

o'{epK q a [r o B a A C Ha rr<,vc, Ha uBcr Tccllcrlrtecrllll o6 ecrclrlrtcc;<o\rB(.yce.M., 1966. 2 s , I I e o n ' r ' ' , c s A I L S i ' r o u u ui l t l i / B c r B o1 4 , 1 : ) 5 6 C . 3 3 6 ; O 5 e l i o q u t i x K a K o r p' la4l cl ' x^ ri H t 3Hsi 1I <3(9o l l b l r a o r H o l t l e ! l l i n > H 3r'lollHlt M' C X ct't: PaIIrrollop'r

1972. 160

I I --ar

IUI


Hocra. [usaftuep coil,naer riloA.vKrr.uH) r\{accoRoro [poa3BoACTBa, paccirHTaHrryrc fiaK ua o6uec'rBeHI'Ioe, Tat{ n riHAllBt.lAyanbHoe rrorD€6"rrcnlie. FIo, u or,rriruie o'r pel'rec.lcrtirrKar orr "nriae,, onsMOIKIIOCT'lI <<KO-III{pOBa't'b>> B CBOC[,t rrpOAyKTe I l p e A r r o r r T c r r r . r f l( a r t y c r , r , 3 ? l l l ) o c r b r , T p e 6 o B a H H r r u r. A.) I i I J A H B r r r . r y a . ' r b r r o f or r ( ) r l l c 6 ; l r e , r r r . O r r I { e I I 3 6 e X H O B h r r t y } K A e Ho p i l e H T l l l ) { r i t 2 t . b c _ sF{I a H e K O T O p O f o < ( y c p e l H e H t r o fo > n o r p e 6 l i r < : r R . B e c r , Bonpoc B crcnerlr 3roi;i <<yspeAr,renr.roc.r.u)>. Ec;llr B e q b n p o e K T I t p o B c ? T r lr{ a a 6 ( ' r [ ) i ] h i f t o f o r i e , l o R e I{a <(BoO6ill[r].],]I it i.ti)K()et.oir H,Lit I jt it j).a 6egor.r:0cl.tT€,ith,HoI( ct0 cout.tzl,itirl.t rn\,t cBg3fiN{. o}Ia p}.tct(veT O K a 3 a T I - , c fB l I i c e c T C " i l l r t e ( . i { ( l t ol \ f l i l i t , I { a K 6 t , r , i t t t 3 a l 2 H e p i r e c t i l 0 M I i i r , ' n c l r ( , J I ? tr',t c ( . < l i p a c u 1 3 o t i ) > . I O . ' t h l t o i t 3 \ ' r ij r . r I I V U 1 ; -b' t B n f l I i Y i t b l . y p F I o - 3 c , f c T t t q e C I { i l e i l O f p e 6 H ( ) c T I 1 . l l t ( \ : c b t , 3 z t n p o c r t , T I, I D t ) A ncqTe'"t'roft r r , 1 1 i1l i t o t : i c o t l t { i } , r r r ; i i o - I r } , , 1 > T ) r l ] u o t l i o6ildrlocrrr, npHcyque groii o6tr1troct,r.rcoU14aJrbH 0 - I I C I i X 0 " r r o t n q e c t { Hycc T a } r o u K t t , , ' l r i 3 a i ' t u e l ) } t o ;KeT Cl().rli.l'fl)BCllll,, 3CTel'lltleCKIl :lFIArll.lMlrloR III)C;-1C"t1.r\, r'10 til)aririeii N4cl)e, :ti'l'ol.ro6ilIrJocTt{, coilIJz:i.:rr)ri{) O;o6p,.'irtr5,'to etc. A 3T0 :-)}iit(iliT,r,tT{l B e l l d i r a e l l a . C T a l l O l l l l l ' C i l I l i r ( ' l lf ( : ' , i i C i \ i :, r l l i i l { O I J b l } \ { B b t p a x ( e H H e I l o n l ) e ( ( ' . t e i t i i , r i r I o t l i l i i ' l r , i l o - t r (u x o 'lofattecKoi{ r . i r . r d l o p r \ { a U } { rBi . / { r r i J a i i r r c ' f i . l i i i ) i i n D O l l e C C C F j t i 3 a l I C I J p O e l i ' r ' l t p C I l a I I i l 0 t \H, ra K O H K pcTI{bil.i Trirr iroTpe6rlr'e.1a,3iiecb, oltrr'...r\o,II. 3aiiH{:pa rr(),ilcTepcrii{.rT oilpe,rie..TeHHat c,.tox{HC{lTb. Eo.[l'rua;-r ooIHs,irbHo-r{yJrbryp}tair 3HaqlrMOC'Il, i{atlicro XyrlloX{eCTIrel{HOrOI'ioHCT'pynOoila. I t H f i C D f l 3 a H a c T e t { , 1 1 1 r ) . 1 r i 3 2 f i H c p ,n p o e x T I , t p y t l BeUII'l H npeil.irIeTHblC I{ON'lIlr'IeKCL.I,FIC TC"lbKO c,[eayeT 3a y]Ke cIr]KilBlllI{N'{Cfl SCTeTrl'lecKr{N] 'I

r10

3 li \-aOl,1 O|Ip i'tii-:.,rl t] ll ll() li aI.)UIl a"IIl) liO i'l f p ]rIl il bi, I'1O aiioco6erl 3ToT Br{,vc (rcor,tultOuar b, Ilojll{]]Maff eH\r _lOCTlIlliLI.rrJIZ CpeACTIla\{ll 3CT{-Tllitett{yrc 5)rxbrypy ll:llli-),rl,a Ou ncel.rr,a Il I{ar{ofi-To,1,,repe I I . r r i T y e T I r u r ' 1 1 i ' r , r r T c ' l I coB o r i 3 t T t T l r i r c 0 K u e I p e A cTall,rleiJlifl. Ilpil ?Tolvt, o,riltiii(o, BL'rflrl'lticTCtI o n Ho cJrlx,ec'rDeilllOe L.rit :'c'rcri{ ILvr It Jt.u3aitHa o 6 c r o f l T e , t r ' c T ' B O :e r - ' . r ' el rir t e c K o e B o c r p u q ' r i r e c B f l 3 a I i o c 3 . r { v' 1a , ' r r { 3 a t l i i e i r r D c . _ t i l l c c r L r y l o u l ? f o o I I b I T a . ' r i i r r H o ( ' t ' i l .L { c " , 1 - r r i t rci 0 o ' i I l 0 { ' r r T B o c F p I l i U { I { a e \[,ti.t (-)fi1,1-'i{']' C -\)tii' '', ''itiiltiiitit}t}iCfl i:} efo l (l3illllilli.i

il{'1)il{.]'tl-illliilllrirl

' . i ' : r . : l O i l ( ) i - i l ' 2 N , l 1 4 ) )( C

()f r)ii.tff tr,ui co3tilr l ir x. r.rr():1.'i il IIit ) . l)r'a ctirya Ulrt OIpe,'le.iitl(lI l]f Kl':!1i CO01'llCCCilliOC'l"b DCtl.ril,l{OIO It I4'iIC2t,.iI I)I.ti)r'O. crr:nenr :i NIo tltio t.tirJIt'ltc.rl.i y,[os ,rierBoj){r}rHo()iil rte.rtoBei(a B no.r.o6rroji cr.rr.vaufiii :l a ilt4cTiT ()'l.,iof o, Ir SCKOitL Ko Bi-rrtF M 4OMbIiI P HI-rLI o6])exr cO{)TBeTCt'iJ:ve'f y)r{e c,'ri:)}t(l,irililliMcflB c o 3 F{a Hi{ it,rj I i Lti I o c'f I I j j l).-)iI c'i il Il jj o r-lti fl l\'lt. f l o c ' l ' ; i l i i n r ; { - r j ) ( ' l ri .: r ; i i o i i 3 i i i i i t l i y - ( p o l ) i , l l l p o ' llJa-1'l)r,,r(), c, /ill:JafiHel) ('i):-tHll'r'eilhl.lo II,{rlT Ha <,:!CNlIty)>y}Ii0 C,il())l(i'lrillItiXCt{fi1)eilc'faBrlellfif{, TI(rpUeIITlll]lli)Ili <i91'aJOIIOIJ)>. 3,r:lCCF,,OiLiirlI(O, OT IIefO Tl:)C6J/eTCnTUi1t'f H TIylJCTili) l,'iepl)1. ECnn Iperlno,'lar;r{li,tiru,tj{3aiiFIOI)(:ir,i l)ezJIirilL)cTb p'J3Kl) i);l:joii,if TCfl i' riDitrLfrtll leliilfl[,ll,l c.tlriJJl{c-rr'i r l e . T o i j i C t i i(r)l T o I , l , i < a K o l : ic , , . t i .,r: : ). . i ) l { i l : l t i i , l . t t , B o 3 :\tox(eH :)cTeTilrjcctilii 3(l)0gKT. lll).r'i:iiloilo,rlo)K},{oiKCr 1lo.rI'\nIIlrb Ilr.ri.i o)r{iJrlzleMO}{y. flirenMl:r (]ri')lii{y, B aTp14llaTe,ll)HYIO 3I'lCrLrrIiCI{ii,ilFrl-iVm 'tvLtLIleN,l r{ IIeMy c,xy112g ric,iloBeK ocTi[:ii]TC! 3;-ritQ;llru fririr.'r. fI o crti o: u pye uc,i: 1-r All:l a.ii ue !)o M -1ti lo3 jr.pricTIJl.ieH:l- i-rt(i:.r IIoTUC6il'l'j.: tlc coc'i'oHTBCei,/lil ytlll'f bItsarb .s Orcrorta rpe6oBaHue . iTerHqecrillil B](yc 14 3Cle'filrlecKHe nlieAfraB,lIet63


oiqHal{o, IJ rrrrri IloTpe6lrTe,rifl, rie cl ?l3, ce6i{, c,'to6e:yc;ionHyro 3aRucr'rL{ocrb or HLrx. Vxe x<i.irruuircs BKyc fpylttrb] c,Te;1yer lrrierb B BilAy L{ TO|AA, Kofna [OC'raB"rteFIaUeJrb Ha STOT BKyC noB.rIutlTb, l.t3MeHurb ef o B )Ke"rIare.rlbHoM nJrfl o 6 u l e c r s a r J a r r p a B , n e H H i lF. I e 3 L I a t { 3 c r e r r i q e c K u x "n 'J J t' D' i -) 'P' l^r "w i l ' ; r uow6r tqun u II rI \C. r.D1JL^ 3 f l u n p e l e r ,trt! , fluPivr u 'o . cr ,1I.rTbTy /ionycTHN{y}o Mei,)J.co3lJaTe.lbHol{ MoiI,H(rnrrauuu ocreruqecKoro Bl(yca, I{oropyrc Mo>Ker I'i3 KaqecrBe oAnoii ollpeAexrlrb 4nsar?uep B Ue,leir efo ;i€flT€JbilocrH. yrleroN{ norpeOilre"trbcKux Llrai<, To,'II)I(o c -r r-l o "n^"-,,,',.'i ^"!6e1HOCTeti 3CTeTIlr{CCitOfO 'L/(rrvr BOCnpi.lf ii.lF,

IlKycoB,

IIpeil f izlB'tIeIlHI{

"rIrcIeI{

(collua'nluopa:ucri i.:,\r,rL,i'-lr'priofio6irluocrlr riJSCCoi::ii. tlZiii,icii2.1Lii'Jii. npoOeccl'loHa,'lbI'Iotl, B C - ? p a c ' r - i . J j lT, e i l l ) l l r o p l l a . r b l l o f i I I T . I I ) l l o x < t t o pea"tH3ODaTb B BelqaX H IlileAMeTI{blX FloNlIl;'IeK(:ax ,!.ocT\rl'ilvlo I,I\l r'leDir SggfItl']a1 e.1L,rloL::lilalrirMocTH. flpoer<rlipllLraHlie c )qetol,t uorpe6uefo crSpocllTb TC"rbcrtcfo LrocilptJtrlifl (ec;ru 3 K O i t O l U l . i e i t K l { - | I p a f r ' { a r t i q c c l n l ] t ?a c r e K T , 3 H a t l e IlllS

IiOTOpOfO

11De-iC,rlbliO

i]C"lllKO

B

XOi!'lNIepiieC-

Koi{ jl.u3ar:iHe), 03rrarlaer, r{ro An3al;HeD yr{Hcoufi a,xbllo - n c tl rio"[ o f llqecK-v]o T brBaer c"'IC)KIlyrc oTMeqel{Irl l{y"[brypHble crpyr{1'}r1iy, Koropoii c6uIHocrH, .JCo3H:lBafl, r{To pa3'rIUrjLIini\4o6xIHocTtl)..{ npflcyul cBCi'i Ha6oil K}r"rIbr}rpllblx IICHHCCreii,'iilo orllo [Ielili fi ],'te)'Klj,yrIJeH a ]"IH o6 uluocreil rl0cpe,ncrllcr{ oco6blx ceMHorilpefy"riiipylcrcfl q E C K I I X C H C T C M ,I I T O B K A X ( I O f i O 6 i l I H O C T HC B O ' I , oco6at oKp?[I€FIHocrb orllculeH]{l? c IIpeAMerHbrM r,{ilpoM, Il cBoe Ilpejlc'rail.iieuue o6 3CTeTUIICC}i(] M.

Ilo laxoea 164

oAHa cropoHa npoeKrupo"Iutub

:raHLifl BeilIl.r <(Ha flo.r.pe6Hre,-rt>>. /]p1,r.an - cB.rriaila C Te\{, r{TO rle,lol]eK, yr{aCTBi'E B rpyftno3brx AeIlcl'Br,rfl.\, HCnC,irHflfl \,lHOlKeCTDOpO'leir It rJpileIITLIl)!flCb Ha N,II{pOOU{,VUIeHr,Ie <3Ta,'IOHitor.i rpynlr,t>, TerYr Ile N{eHee BCCf.q;t ytrllr,a,rierr, iieIloBTopr.rM, H rreciloALtN{ K Ci.afinaDTrrrri\{ilpeA_ ill.icaHtlflM rl rropNlal,,{. crpon cBOro 0a,illecTBeHlr\:to >Kii3t{eneflTC"rIbI{OClbC IIOX{OUlbK) HOpr{ I-l aTairiapToB, oH I{eil3rieHlro it\r}KAaercr{ B orrpe-ie,,reHuoti coBOt(\,iilloc'Tlr <<creileucL"i crc>doglr>> I T I O T O N Tlyt O - p a 3 r r o M l r r r c I l c . I r i r f l e ' f c B O r o c o q f i a"rlLIl\,'Io po,[L, ttp(_)tt]"itfieTcBcc ol,r;coe cTltotrleiiue K vriipl.. v Ka)r(iOfo rre"rioBei{acuoil M{llie,:ifi \{upa. c!rixilroyroiqr.re nu4ueirlya;rsur,lii u"rtil iio,ii.rrcx'i'lt g HH ti cJ.Iefi(.)i( co LltJaitb Ho- KyJl h?yp Iiof o Lle.lofo30. 3Til I,ro;1e.,lu Qcpr,rnpyro'rcn B p),C,le \ l H o f o o 6 p a 3 r i b t x r i ] . , r b T y p H L r x T p a A r , r r l l . i r i rc,r r c r e u \rburlr'Ielu.ifl, fl3LIKa Ha 6a3e TI.ino.ii.Jf.tlriecIiu'! H O p M r r o B e A e r i r { f l ,c u c T e N { B o c n l ) n r T i i f i D p e r { e H i l , npocrpaHCTrra, npeAr,rerHocru. O,lriairc ,rrHqIiocrb Ilenoiitopax,ra. 3Ta c,irolKHal ArzaJteKTHIia IJIIIURI-iAya"lbHOfO LI TtlIiO,-iOt].triecKofo 3aaraB.qfler 4ri:afit.tepa Nro.ie..rlHpoBtrb B BeIIIH :re ro"tbKO <<cotiEaJbubrii crepeoriln> Tofi riirlr rlriol:t r<y;to't'yprrofi o6Urrcc,i.ir, iio rr <ruofpalr\i rrpoil errr> onpeAC.[e]i u\,'jc <cBo5o,.l], Aelic.i i: uiii>> , i F i - l r . i i l t i A ac r p e I M e T o l , { , B 0 3 \ { O } I { H O i l L r C i l q T t i r l . : J T A I { A A P T I , I 3 I ] P O B A H I I b IX XA > I ] A K T C P I I C T I ] 1 (i I C . l L ] , . e x a . C , r i e A o B Z r r e . l b H o , , , i l o 6 o e; r . l i : a i i H e p c i i o c p e 'rreHile cBolo c.rp} KTypy loJ)I{trc ilii.itrcrra'rb B 'j!ecrr{yIo cBo6o;iy Rocnpirn'r'i.{fl. C :r'rri,r lpe30 Epno"lacn A II. llec'r'o coqiia":rbHo-K],',rrrryp: : \ n l l e l C T a B " ' l e t l i l HB N , I e T O A U KI iO' , ] l O i l i e C T B e H I { O l K OO H C T '',rroeauur//1'p1r71r,r BHilHTS.'i'errlu.rqecraq 9c'rerHKa.

:, r -l .\'1, 1973 C. 20

105


ec,tfi 6osalrHeiur )t(H3HI,r rielr:-rt He citiirarbcrl, cTaB-rircfi 3r.lAarra co.3,r.itrrriIpeANrerFrr,rii l'rnp TaKI{Ni, .ilo6t,t 0il Hc IlcijudD,q,:I I(oiit;lol)},lilcc'1'11II ..,,,,.1..,,.,-,-, 3 ililr'iOla"ii riil' )llllli.ii.ir.ilirUijili.ifli)U; ii liilil{i:iiiTiil, a'IOBe(! iiil Crl il I4'IL CrrrlIO Il iiJ. ii ll i l; jr a.rrbilO CT'r. l ' . r - i , a n i - i i iU e l l l i i I i . i i t i ; i l l : l a i i i i i l j i a 9 i T e l ' { ' i t l t l a l l i l l 6 O f a ' i i ' X t J i , i , , t i o C i L , ] 1 2 C L r o 6 O / i - t it l i i r i ' t l f r . r i \ { l i i i I C ( ) 3 X ' I O 1i .i i l i l a , r L i i i j i ' i i I o c ( i a ; c i i I I ( ) z tI ( i - V i i " , i b 1i 1i i j l l z l u l l i -r.ue I I lI e c i) Ii i i ?i"t L ;lr I Ir, iiil f l{ 11 r i {i jJ e cT 1)o iJ ii u r.i o 6 c | :l Iipr,]3iieHiri o5ecltc,liiTi, Hbrx i'cJL,3iri;,.r(ir3irl,1 I l p o t l I J . rci i i f l t i B 0 3 N I O i i { H C i T b 6 e C t r i )e l n r c l B e i I l l o l o iJ( eN'I Bcnptlxti r,Ty6iiiiHL,i\ rairpocoLl llt'ltlr.r. lL)'PIII liilr K' )l o eciic' 3aBepeHlrflM peliii ilTc"Ii'it 't'tI3l,i:1, rte"ilotjei.i o'J'Hiil:-ib He ec:lili]3.;Ii'l,ieH I( : i L t ' i i t : fi i i l t . . ' i i O i i t i c i i i r i r : t r l i I r c u l l l l i . ( ' i i e r j . l l K O T ' o pl r l x )ti ii ri:T. Fic: pox<AaE ci;,: iriii,rr,'t ircxa.ier.,oe rIpoil,iloe. IOUIee Xi'AOii{eCTBtIILIOe K()tliif i)'\ fii,rOBalllle I(OtiUa 50-;{ foAOil BbilitsiIliy.ro R Iiarlec'rBe Ki)i{repHtl RcxIi'I rlpil}IorleFIF;rr 3cTeTHr{ecr{l,lx iiocTOt'iiicTil qrin ficcoBpeueHIIO>>. cOepe<<cori)el{eHI{o --

oH

l,reuur-rii6lr..ra la B.-'rrlb,v Iiorollor:i cpoptvtacoo r i r ei e t r l o B 3 J a Q 1 - n r r . 1 t i i ii,, c r c p a f l i i ( i i l l L " ' l a " l i ' i c l ) Kai(

FI:13ilar:ijTl!le BClrlH. y'rlLilllilillioe (iJ'rifitttttl l''lpa3A{) D('lqli

nptl'loe,

9lo

odlilecrBtltt'tbit

[I14pe

ee ]Ttl,,lilf ilpiil-rfO IIa3llarieIII'1fl, He i)tll:i;iellaJoci).

B 1-]' llOpy

oTqel,rIIili)

Palliil:ril.tt,iti'te, rcilIlie

Beuln

6c:1'npeuHo QyHxiltiotttipyq)t)plJarbIIi)le Ilill'l3HaKII. H"i (<il cLrBpeilpeiliJ?'ulaBIIilie

oSpc'fir,iiil

aBTOl,{aTI{qeci{ll

FIâ&#x201A;Źcctlf)ori{-:li}1b10 ul 3.'Iiil <ilvleulailcTBz})>, H5C KTO 3a CTapoe? IiaK Fi3 MeulaFlnll, xe, Aep)KrlTcrl 'l'ar<. 3a i,{i:Iili.:lllllIfl . n o r u r r o r ? -f 'rfr . r 'l i { o . l t I H e i : i H o i o

MeHFIirle>. 3pHNibll\{

FIv,

a

ireuiLl

Irblpa}I(eHIit}.i

ipIiN{oH QOplroii Be[llr 3 a K p e n . r l H . : r o e bo / { H O elilHatTBeIluoe 3iIarleHLIe. lJcKope, oAHaKo, Hacr].[il"rl MoMCltr, KOfAa 3elqHbrir ..<xilau>>cTapofo (;t;ta ctan J'Ir1x0paAOr{_ iro 3a\,icuarbcfl HaHCOBpeXlieHlrefiI]]eiiilpoAyr(_ qtieii .tiri3aiiHa. i4iri.epr,cpr,r riiiiitnx KiJaprirp 3alro,,liiIt",iil |Ii]rr\rhre IIc"rr]poBaHHblLj ]f,irLI il rioBepxtjoc'rlr cepDauroB rr rul{zigoB, rIr,r3r{Lre ;l()rpllZlr'iLIible CTO,rttJK|) fl.teCTlliioUbte K:!.XHi,t, ilaIIl{OHa.[brlLIC CBCTLLILiiItKLilt Kpec,qa-paKOIrI,Il i b t . A o 6 L , t B a r c J L O C . t . a , ' t ( _o)5f lu I l i r c " , t e l , i . Vxe r: ccpejiutre 6C,r ro,ior cre"to fciro, rlro itaft{iJe coiJpex,leHHbrc (pop\iid \,rofyT oKa3Ll.t.r,crl Titi{trllvl}KC Spllt{btI,{ CIiNIBO,{OI/i}v{CI{aHCT}:}a, KaK ii .iito6oe IIit0e r,tolltloc yii,,rertel{ue. O63aBeAficl, I I O I I i : l I { i i N , I D A i i H i V IB ue q a M i l , 0 6 t t n a t e . l t i t e C M e it1i.,r clrolix llctix0_rlofllqccKli.\i ycfartrJBt)K. i-ieqir cr;tJtrr Apyr.Hi,ru, zl coilr.raJrL,rii,iiiclcpcorrl]l, r{oT.)uof() .llpot'nD -6oprr.Uic;, xi';li)xitirlKU il - l i r : i a i i F r c p b r ,o c T a " l c r r . I - l o : ; a r c ] ' 1 c r l r i r r " t o c t > r i c r t r o itL)PeiluICIIHo IIeO)Iiui'1Uliill()eA"rifi HatIIeI.c Ati.:iii'itia. B rc.tetr.ic Iiccii(),iIirKtlx ,,ter 6t.t,iI pca6lt.rrrl'rriloa,ail ncult,i,iu F,oHCOp"iaTi,t3N{. ll }r{11,_iIO},t liilTOilbeii(-l CI.iODaIlOfiUil,rti.lCtrKlir{ii,TiLI, :r'j,a)Iiepii !i. ,lKiii.lril{FILf)jtKIi,OK,iI:tjiitjrrC, iIJftpr,ti,i, 6pOuS,:it. ilL,ie 1.;aiiAi),rrg6pbr, KOltTOllK14, .rioM6epjlitbril . T o . q t J K ! rI i A p y f a e p e J I i l i T r , t , v I J I e i l i r i c f o 5 l i r a 3 r . i - f rr-itb <.iperpo> Ha6iip a"rt cu"rty. (icl,n,ri:.lrrlafl 'j'arij,.io nepeoDHerrrer{}rro no,t;rc6iiir:,'It,ctitix fipe71ii!']TCI.Itt,ii,]ie.rlL]3t[ He npI{:-]: rrir rl ricri Hcriil:i Jreoco3rrArnirJi'r fiporecr -'r.;riil rraci.r.llrrilo rrttrl:lariLrol:i .(t:ailltox{ 1\io3t

Cri.: IIcpencp3eB il. Il. Llcroncri--Dcr'\bi//iji:rolerarnoc r3tyc.rBo CCCP. lgTA .i,lb 10.

166 lo/


r{e'rlo/le,rtu 3cTeTh.lecKofo Bliyca, B KOTOpCi4 BeK 6bl'''i B3flr il llepecqyil ysli'LIX A.ilE Hefo H314epeHnl:i.f,ypnoii Br<i,'ciloro.!iy H Aypi'loH, r{To crepeoruileir a ro,tli<c. {iit ile rcil'/rcxeer L.le.'toccri}' napua{uii 3a riptr(era1'/iuclre'Jrorttna' HyIKHbI

H HOpMbl, He

Ll ii)j"-lb i :rii Iir'le CTepeil ri'lIl bl OLi HC )KIlTir TC.il)Kal E i'I.'i llilll,litlJiil

Co ii.Ha'iIbi.iLIe

\,lO)KeT. 'isop'1ggi{rt

lrp]IpoAa qe'rioBeKe rol''laer crcpecTHlIbI, co3AaeT HOBbIe Ii ciioBa l:l{ J-IOlliaeT' pa:lElirI,r'a ri:\r;ir'fvPriofo Taxosa AHaiIeYlfiI\a , ' I l , i q H O C T I - {R T i C 6 Y r c 3 i I ' J ] { V q C J I C B E i I t C i / . . ) I ] I C I O ' .-:'ii"ii]Liciirlilil i{eOblB3"pi4H. Ilo ts Iia[ia: BI]e[{tI, J l O j a 6 r , l c T p o ' i e l i H O C i L H l r e i ) l l - r l { : ) : i ,c i I a r i ) o t l B " r I i i e i Ce6g oco,io oDl!l llilr'), ij .-ilil:lajiFI ii: ,lIoii(cr c iitli{-l qioi,'.rliill)rfl E,lilic ilo I ile 6l'1TeJl-ti He crilirarbctj, sa fpaliilubl BKyca Bblli ir B norpe6Hocrn o.IlH03l'laqHblx, o6eAFleiiiiblx'?FIarielillgr\lI{ TCiO' r{TO Il paI{a\{ npl4tliriitl Berr\er? BuAilTcfl HaIIo"IlleHi''1ll HauIllX IIIIOHaJIbFIOM np?ill''ieTilol'i or d}i'Fi}tqi'loro.qn,rttlicrcti A3ilciiile KBaprl{p r=lLrii.i-.1ielir'i,vixciiuel 0 rlaiIbFIoro ccBf ,jirliliit'IBa N{Hpa

6utla. ( ; ; ' ' ; r ; .' r t l o F i a ' r r - ' ' i ' t r j l ' ; J n o g q i l h l x ' CosAaillte;tt <<cTepki"'IbHtIl^> Efiiileii, ii'J IlepauHoHa,,'ibHbI>i, u-leii <ga- oAHo rtllqo)>, AI'{3aft1{ BprJi tl14 clllrcoo3CTel'uqeti{Cfo ilO;fr'II{Iiil0 CTBOtsa,l paSBHTIIIO B 31'')iri Il"[&FIC BKyca. FIe o"IeHI" ecpftcrrt:t;ibi,',{il <<JllI:Ja ll ll -tJTi'l'iIL)> .OK23 il;'1lICb li Illl CCJ'ICEy'f ill e a T L'll,'i' p 2 i1eiJe r[ & ";iI:a3p oAI{ H a M Hr{ eC KH e, I,'op_o_eiil <6p:l crunll H b I e , B C e S T I i < < , ' ' I H H H l ll l q l i i i o " l l l > , yI{>, <<OfifiBerru> It r. il. <<cr?lr"II4>> /1u3ai'1tie Ltor-vr llpliSecMoAsr,le "1 irililliil }'lv ellil Ht-;C,']lIlllb K qlop M aJ bllc - 3cl g'ill TI{ "I yIIoiltlAoliilHpa3ulo, K HeI{OTOlloli el'i:ya'llilc'fi

168

rl0,rloBeKy op neH't'aruil0 B rrocTll, o6lerqlt"r't' F.CIU,HOii Cpe.lle, HO ol:ili Ile c|Ia)co5i]bl FIaIj0.rIlll4Tb 3T-V Cper:,:,rlICiiOgCtiCi-lI{l'lirilCOACpiKaHHe}'I' eC"IIi{ irxrerb B liiiJ't iic ir';c'ipai(-iFIoro, ycpeAHeriHoro b'- ')- qeIICBTOp I-l!l.VIO I'lii,tl i Di-l..iiira,rr q e , r l o B tlLIecKlift N'itip Belic;r,lr,rri::tl

LiC.rlOBCi ' I , .-llfiFi(ia'ib.

.?

opraHU3oijaHHbIfi 3aKOIIa}'1 a IiO CTil"ril'I3aiiil.ii, 3Uax Y I i O l n c c l . n e n l t o c T I i , l t i :'"]!'Aots".j,-:'lBC.'iilcfo a BO rii{Mafi BCliil, Lle B OAI{ll, iiiliii:l)lliaeTC? q1r.ii,1.uiiiLI. f itt noroiri.v "la \iFiouue tioir'r ei{i'r-tri IlO]i"rlltillJO I '1 jlil,a()B:il'b li:l'; i i l i T b npOilr).r1i:iiaF.)'' ll \i lCTejl OII i T B O p e i 1r i t i 3 o l ' l i - i . { ,v ; i ( l i 4 ( i l i l l l C l i r l l , , e 'I l l { l K - \ r ff B i . t I l i l O I i i ' r i l : i r ' i n e t ' : O i : ? C O : illIiii.Ia,(iiOI'O j I ,j i , ' l i i i r l e , q l ' i i i O , O I l , L i t l i l e f O I . i i - ! i O p l a i l I ' ' r ii i O B I I H -

rrleii iie IlO

Nillcro:ltiaqilirlil,

l,,lhil

3ill{Oliar\'l

cbrilLr.t(iiari B cOlr2C\ieHriyio i{"vilbTypJ. IlpeAc"loiKIiiI'lcb B r:oDutl 11l'i3aiiHa y>lic tso3ili4r{&lO3aIaqax, o ero ocoSLI.r cTaB.[eHilt IIl.lell'ia'l'EellliOCTbIO Ky"iIbT)'pbl' C rii.ix B c;t3ll oAI'iH pr3 orryiei{ael i { v . lil;Ti,rf 2, <rCoepcr,tcutian Iia3a.rIocb 0bl u'e"'II1KOl'{ TeopcTI.lKOB AI{3aI'llia, Ha lloBsl:'l HerpaAI'iUllolll{bIX rIpeAcrpiltilliatctl EporlH3itl{FIOU rpao(a:Jbl ilaerf JI cTaB,'lellfitix, (it'r'Cp.tia i il l,,ar{l nOll tlTIle AOI'ta' Ccl'lblI' . r .f i g l i t l l \ i l : . TeX"lI'l ' OpOiZl, ei'O OallOt]IiirlX li3"rlCil'riaflOjlllCIlbl B TeIle{ ' i i J : t I b i i J a . i l l C b I ( O l ' O p b l C :lllaLIeHIiti,lJlli, ' ! I r i c : r . { ( l . r r { - )l i1i i . 1 1 | : c r t ; , 1 c e f o i ' } i f i i i i i l e e npoeKItilc a p x e ' i i l f l 1 4 qecKI'1X c i l e i i l ' / 1l{poBaliliil'rliulaci' a 6eIa c t l a o l l o L ' l e p F I O C T b , H e 1 ' 1 r I ' i o ..'ra'ie,titi", ,licl'llTBIl'leilbll(]{.,'f i{)>32' i-i)ir1l3.\,;tlliliol'i tlPoi'li'i'iioli L i c c .I c i i ( l D a I i i l f l n o K a 3 a i..'r.,'lt,'litpo.loii!ti(-tc{{tic Ilij{'c\lc'fReHHOCTb l l r o l l p f l l l a t i c \ r i l l ( : l c ' i i J l ' i : " i ' III.

:!i -

li Eipno.iaea A n r\''1rl; o coilua"ilirlio-[y.rbryp K OH: a \ ; { O . ' i i t a T t s e ! l l i O f O t u t e T a i j l . ' , l l i t ' 3 ilile,j.aTaB.rielill!l rrll)0:cltlt,f

{l

2l

l69


T AI(at1 Beulb, Btsej{e1l}{atl JIIILIHOCTbKT 1l KOIITeKC'r I(yJ'lr'T)'ilLI H C O C T z B T . I t I F O I I I H Xe e o|IpeAe-IeHIIoi{ qe\i-To <<foBoll}ITb>> o lloACLtCTeN{, ltaqlilrar)T ite,rloBer{eclioe HacTolrpeAe/'Icqiroi\,i, opfaHIr3)'eT xyAox{ecrBeHlloli poerrire. Lis ;firorux silzltICHHii Bt)trlli rtc,,toBcK t\,toilic'1' Bbl6paTL' 1e, tITo oTBettaKOrrKper IIoil IIpeI\{c'll o l ' { : ) r ( - )- r c 1 ' p e 6 r i o ( , 1 T r r } , r B iv{oiKlIo foBocllbICr'Ie B srou rroii clr'fyzluiilr r{To cHHl\lae T' c T I l " rIb X ! A i } } l ( o c ' l B C I l l l b l } i i)]irb, <il a3 lib]T ocTb)> DeuleBof o <<IioAa>. npeJlcr'tBrrIle rctl Liax{ AI'IaJ'leKTi'lKa IIUTaxoii R 3C'IeTI'lqe;'ll1rlilAyar'lbllOfO ti'fllIlO"l0filqeCKOIO cTli.ilfl II CTrl,'1LI3al{lltt cIiO]\'i BKyce, Aiia!TeI{TLII(a

B p a a c r { i l r p H s a c r ' 1 o ic{ o c p e

A c u r e , , ' I b H o L ' . rcl o I.

P , C C T , J I3I T I . I J \ J I , O :I CO6CHIIOCTfl\,III BbIPA}KEHH'I COUI{' U X O " I O i l l r l C C K l l ; { X a p a I { T C pI - I C T I I K q e ' / l O B e i r I I O f l C ii,rl col'13tr'IcIIOCTOfillHO npuxoAHTCfl ria AIJ3aiiiicllj' pJiTb cBce TBoprlecTil'f), ecJ'lli ei'o AeilcrBI.iTejlblIo qe,rloijeii. fl N'IOACJIb o4nocro1lot1lJ, lriiTepecyeT llC.IC]lCi{-zi Ii DCUIL fp(]3}lT R3lll1\IOOTHO[lCIIXl'l X J * l lO l K e C T B C I II I r J l \ t ' ) i l i ( ) , ' i C r I l y I I p O R1 ll i I l I o A e 3 0 , pH e i l : : ; i i ; i , .i t R ( f ( ) i i ! ' . 1 f l 1 \ . cl'll.llrl BbIp;t3lI)iyAo)I{eil'tBelltloro FIa ypcnile ran lrio6llecrll i I ' l o ) i i i < E . t b l i i ) > B c l i i c i i i c.iibriHii Ci-xlITOTII'lcaiti)ir CIICTe\'ihl' p;lI{TCi) ollpe/iCJeHIliili V1'l)ilql'IIjilu'i ilO"Xb O'lOl':OlAa OTiie,ril,i{3fl i}Cillb

KyIo I{Ii,lt.Iir.rjl},':t"rrr)rrCCl.r,. H Lil,r 3rrae\i o6pa3L[rr TttKOfil LIC'l'l{HIiO \\ir'loXaCl.BCHIj(lI.O TIti)i-)riea,.rtsa, I ^ i O f , l i l l l i ) 3 l t t i l l a i O ' f t s t i i l t i i t , . r ) i . j j ; I l i r i ] r i , ti . , C|:lliaiilll,le B pyC,rIC tlaCTOtitI{Cft) t'tli,iii1. Rz:tpriilrlrrr ;llonycxaH cBoer() <(jtporrr.etirr,l)>,

i c6,iieiriroi'o 3HaKa. irpti3tt:iuIIc l4ralt,

Llo3\{o)l(lloclIl <lioAl'lpoBaa)plalll'l3aI!,ulI llx !trfl>) 3llzlrleHIIH BCllicii rlvrcl,'I no3ntl'cl-:enatt,,*,t'I, .;ropi,lll xy,fi-l)KeCTE(r;ilil)lr{ir tllil ]ie .riqeT )rfBepiiiil.ilib, ilitC(:l'iaTPIlililel(La\I

33 Clr: Aporrol B p O c : . e l i r i c i : x a aopf a ri r3 a L\il_1 npe,1r..re'rrioir cltclu,//Hcrl,ci:.rr:o ri rirvqHo -Te r il ir r.letiil.i ii rpofpecc. ;',i, 1973 C 2lI.

170

171


q e p e 3 3 H a K O B OBeb r p a l K e H Hceo q i { a J , t b H o - I I C f i x 0 , 1 o . rHqecKori HHqropN,tariHr.r K rBopqecKr.rMrrolicKaNr npeAMerHoii cpeAbt, n xoropori Moxier uahin cBoe Bbrpa)KeHHe r{ Kpyr col{Ha"irbHo fiAeor,Ioftirie_ cKI.rx ueHHocreii, r. e. K xyAo)xecrneuuori ,1eRT e " r b H o c r r {( c o u p ; i x i c n u o f t , p e 3 y t n e c r c s , c A e f i T€"{bHocrbio v'f rt"{r,tra p Ilo -r.exurzvecxr:ii ) . I oBoilq o e;tuFrcrBenpe4,..,reruoii cpeAbr, Aocraraenori Ha ocHoile rioA,'rriHHofoxyAOX{ecrBeHHOfO CTrl,'rr, \{L,t B CyrqHocTr.I, y}Ke noAi{fi"rlricb Fia Ilocr'reAHHft as Bbt[€r'IeilHbrx IlitMH AeflTer.tbHocrHbrx roprr3oHTOB AH3ahHa, l'ALr rtsopr{ecKHe 3aAaqr.r xyAo)JiecrEleHHofo KoHCTpyr{poBaHrrfl r{ep e A K o o K a 3 b t B a I o ' f c , . {H Z C T o . r I L i i o 6 , l r i s r < l . r l i n a p x H T e K T : , ' p eK a i i I ] c . K V C C T B yr ,i T O n p o Q e c c r r c u a . t t Ha n o5oco5/,'rcHHocrb 3THX (top I'r 4earer,'rbl.rocrii 6unaer crlrrla B cnHre3e apxHTei{TypHo-Arr3ariuepcKofo, rroAJkiHHo xyAoxiecrBeuHofo npeo6p a3oB arrHs np e4r,,reruori cpeAbr.

fttaoa

xv llo)KECTBEHHO-UEHHOCTH brA yP}BEHb ilH3A!4HA Koun;rexcuocrb LI \{HororDaHr{ocrt $1ruxr1lrri, K o r o p b r e a c c n M r r ; r i l p ) ' c re c e6 e , r l : a r i n , f i o p o l l n "fiH OIIpaDAaHIlOe CTpeNl;leiIHe DHItC'fL R X,irAO]K-

H I I K e - K o H c r p y K T o i rcer e q l r a , r x c r a , o 6 e c n e q r J B a r o IIrorn

nr-tcnruwrl

\J/ p o B e H b Bcefo xoNInJ.IeKCa X A P A KTCP I4CT]iK IIPOT{ bI IUd'ICH IJbIX H3Ae.Ilr4tl. o,4UaXO Iipr.I 3TOM qaCTO r]e EblAer'rfl-

KAIi ECTBCI]H bIX Jacb

Tex KarrecTB, 3a KoTopbre cIIequ$l.i.rHocrl , , . i i ] I I H OO T B E T C T B E H C HA I J 3 A J i I J C P . C T A . T A K A 3 A T b C f l

BropocreneHHorl npxcyur,arr AHsariFepy Bt)3x4o)KHOCTb rrepes ceori IIpo.riyI(T <<[o-rIeiloBe-qecKII IIpHqacTHocTb K foBopLrrb c qeJoFeKor4>), efo Qopuuponartirxr AyxoBIrorl cQepu rorpe6tire.rts qepe3 o6pa3Ho-BbIDa3l,lre,rbllble oco6eHIlocl u 3,1el'reHToB lrpeAx{eTHofi cpeAbI H HX KOX,IIJCl{COB. Haut ;1rzsaiiH ylKe MHorlle foAbl pa3EIlBaercfl K a K T B O p r I e C K a f l r I D a K T I 4 K a , I I a n p a t s " I I e H H a f lH a IIOBbIUIeHUe lia rl eCTBa IID Oi,{blII]JIeil FiblX Il3.I,€r-l14it Il cefoAHfl B cBtt3u c nepeclpouxorl ero 3aAarIH 3naycyfy6iitllorct{ B 3rOlvr rI'lIa.IIe eu,e 6oree rril'r .IH 3TO, qro B ll,Il3afiHe cyll{ecrBlier a,lbrepKarlecTBO nprolyilqv'u llJr'l| perue,'lile it-aIuBa l1 xrlrs ficHa HaAy\,v.!,oxiecrtseHFIbix 3aAari? r ' i s H H O C T br a I { o 1 1 f l o c T a H o E K I ' I E O l p o c a , c i l o D b l lrccrfix AI'I3aiiHa He c xyLo)KecTBeilHbIX EC3N'i0-'i{

n De K p a u I a r o r c f l . 172

uecrafl.

t73


O c r a e r c q a K T V a i r b n i ) r , , {B o n p o , : i o n i e p c B o 3 l r o > < t t o r i x , v A C ; ' i { e cFTe i i u o - i i 6 p a : u o f t u r , t p : s H r c " l I Hocrt{ npe{\,rerrro-eerrlesoii rrpenbi, cos1auHofi , v c t I " I i t t t \ I I {a H : : a t ' i l H e p aT, . c . o r p a 3 c g r t : a f i u a u a r,,recro B pff.,r.y 6rr(tynxuuoHa,trjiibt){ apxHreKroI I I 4 r { C r . K i { xr r c r { y c c T B , n c l l o i r b 3 v t o i l i H x u e r r : r c 6 p a : u r e r s H r r i i t t p r r H u r ] u d l o p u o o 6 p a . J o B a u r . i f l .T a r o i i B(.)ilpoc N'{oxier 6ltrl nocraB,!€H "'itr{[ilr ita oc.Hof i e l r p ] r 3 H a l n r r r H e o A I { o p o . s r r o c r HA u s a i l r i a A a } K e B lpalII'ttl.aX O,]lll.ix II TeX X{e CoqlJa,r]t)rlO-3KOtlO" l/lIi{I eCKII){ CHCTen,I. Ecnu uuerr, R BI.rAy An:aiiir B r-ic",tcl{,Hc"rrFr.lj{ He ItpI{3HaTL O6OCHOBat{[]bl[,1 iiJl"tf]t{fieo -irll.i, rtTo <6o,lee tlpaBrJ,:rblr],tM 6r,t,qo 6r,i pacc\{a.ii,\uBa,rh IiCKyCCTIIO H LU3aniI KaI{ ABe It3ati:,iCCB'3i[i]tlrt). t t o o r u t o l i r , H e T o i r { A e c r B C n H b t c ,c t j . e p l r a c t c r r . l LIect{ofo orHotroHLIfl rtc.:Ictcr{a K Jr.eiic'tDlITe.ilbt - r o c r u > > 13.r o , o A g a x o , I r e i l p o r l t B o p e r l H T n p e A J r a raeNlorl rraMn KoHqetluriH Ar43aftHa. llouzr,rasuc :1H3airHa KaK ila3rloypoeueeor'.i crrcre\4br tI03Bo,itrIeT yBHAeTb R IIel,t t{c ,fo,,'rbKoypoDeHb <<TBopr{eCTBa IIO 3alioIlal\1 KpaCOTtt>>, HO U OCO6bil:i <<folll43ol{1')),Ila KoTojroI,I 3CTeTI1r{ecIiOeOCBOeHIJe . 4 e r i c r e H r e , t b r r o c rl i o 6 p e r r l e r R 1 4 3 B e c r H C r r?, r e p e x]/.qo)iect.tseuuo-o5pa:uuLi xapaKrcp, rlle u nrc aftH rIp aBoMerJr"ro HNreHouarb <tr0oNibrul.ret{HbII\{ I{CKyCCTRCIi )>. flpucrynal K 1 - r : . t c c M o r o e i t " r iei o roro Fr)npoca) l{L,I llCXOAIin,l ri3 C,IC/lyiOIUI,IX TeCOeTUI]eCItltX nor ox{ eri Lrn r'1a l) KClrcrctio -,rIeH14HCKori ac'rern itlt. L fpaHlilrlr N'Iexiily xylloxiccrBei{ubrrirl{ H rcxyllox{ccrBeHHbr},{H Br.raarJH AeflTerhHoi'r'14 ofHocHTe,rlbHbl. Xy.40>xecrtoHHau /1,efl're.iiI)uocTb ue I

3 u cb

I 9 7 5 ,c. 29 t74

A

f,!66r,,1sry

H s.TerrKa

2-e n:.1

M

oTioDc}I{eHa r.I1yxoii creuoti o r. ,{,0}r,rs,16"uar" r l r c . ' l o R e K aB H a y r { e . T e x H L i K e , cIioDTe H T..,[. ./r cc.1 Ir?yqr1t) HecocToflTeJ'Ibtio oTllIII{ailtJe Katrc.crBeurrofo cBoeo6pa3plrt, xyAox{ecrBeHHor.(t f iloptlggTs2, tt 6 c s , v c . t o e u o N { e T a 6 H 3 r i q r { E rI I 0 IlblTI{ti BO3tseCTLIf,ir,vXyrO CT€ri)r }rteri,ity }rCr(yCCTRoM r{ HeltcKyccrBoNr. AHarLi3 crp}r{ I}l.rbr rre,ToneqecKot? IeFTe,rbFIoitl,n rroKa:JLtBaeT, rr.ro ltptr Bcer{ erc cnocodpasarr, lrcr{yccrRo,roKa,rr.r3yercfl rre'rc"rrbrio Ha cBoeit cc6crneiruor:i <rep0l.tTOpIll''l) OHO ilTOpfaeTCti il tt)r)iilIO B,rIaAeHI-IE, L i 3 z l B f l : l b l B a c l 'p a 3 i t i 4 r t H l i c i l r i l o l u e H L l f l c u a y x c i l , 'rexill.ilr..rii, c i ] o p T o N I , l t t ' r r o i . t 1 f . , 1 . .g a c e o e i l c o 5 c'rlleHFroii ffcriFJ c2" 9 Tl.'.'^^. a tij'rioxecTeetiHofo o6paga <<uso_ n ".rriiill)ui] o p a 3 I l T e . r r L I i o - B L I p a 3 i l T e . r l b l r e t ) .r ,i ro B 3 a t 4 1 \ , 1 O C B f i 3 b

BbtP! 3LiTLr,;r LilCii cTop.)irbr. 3 . J l l c S a f l q b c l p v r a , \ : v / T , o l r . ; t r c r B e r l r i o f co r u o f i rrr{fl l,lilpa ripelict aE,rrEer.ccl6oi'r .i{rrTe3 o.l.par{cnus {rit,:itott;atiou-\efoL. ceSq fiof,iiaHiie a oubrrr<y) I I i l t c o 6 t ) a 3 o B a F r l r f l A C f i c r B r i T e , n b t r . j c r 1 4X. a p a i i T e D 3 ' I O I O C l l i l T e 3 a B C i . i c T e \ t e I I C K y C C T BI { 3 1 \ { e H rn4B H IIo,[BI{)<cil, tB,lfle i cO5ofi ,.ruIUb or]J(_)cIi le..ribHo ycrorlulrece DaBltotrecue, t,IeHlrurlleecJl rpH llepexo;r.e or ollricft doplir,r xvAor{ecrBcirroro oiBoerulfi gplrrori. I(eijc.tBlre",rbrrocrt.r x CyurecrryrcT BHrbt r{ }Karr'-rbr r.rcKvccrBa, rre 3ro e,qHHCtso npcllt,ry[lecTBeHIlC IIpeACTaB"rrCHo 2 Cv:l(aran M.

13;

r ] c . r o s e ' r l r r . , a. al e a r e . r r u o c r u .C l l d


Kp 3 Ii il 11ir'l11 I1O,l rcC a n'iI'i, l-al:]r ;{C lri ilii !ip)/e i 3a Cq?T ,lIlVroirl, il O/IHa npOTI'iBOnO,rIOli;HOiiir ofll:1lllrocl\'rllaicT cTgfT;.iliEo o,4rl:.I;\ c,rlliqacv IrlOit{€H').b], B I(2Te,i]bliO-II03lIaila'fCji!,i]i)le Al)j'r" v f 14X C O 3 r l A a r e , ' I b i l o - l r j , r eo 6 p a 3 ( ] E a r e J I b H b l e

CBOU l,{ H

oueHoqHbre. 4 . E c ; u n i i t i 3 l I a T i , ,q T o i { c i i l t i l r r i t s oH e ) i l l l c il o'iilaiKi,lllllfi [ieHI]O-3epKa"r1bHOe i)rilrr:HOC'ii{' 6 - p i T 1 1 f i B e f O D : r r i i i l l \ ' i a ) iOi i C I I i C i i l i ! I X C OTpalKellUe qe"ilOBeiiol'j, eC,[l'i Bil,liCTb I] llCdl'Ci]'tse liC Il03ii;'." rje.-,.llleiia KilK rlil ceiie ii'ritl Ill.ie \'1ilpa {-lal'lofo q a c T I , r , a iloilitaiille .rlyxcllliojl Il3ilill'locilti.lLi elo I{1.{pa lI rtQ.,toB(:I{a {r. e. nl':irei L iio:lli:lt]:1Tf.;iL.iilil l' i ) :t ili c il olc uetll-l ocl HLI e ci:lloBL.i li t..l il l: l rl1-'.TBt';i (l',ri{ra,[biic Bcc i] r.1lic1,'ll-irrc ilcl':.vccrir'"' jlp o'f i'iB()llCIo]KIiC": ;' l] tie n e r ' i i ; l C B t l r 2 AHa'[ciii'iii \'I a T€i-ri1a'ilbHoe I'i .ir.'-"{oil ijoe. i'iII;J:: il,H,I,Yi .,!b' TI{ -li:li.,rilili-'iioe. ]lO ii'l HOe lI BCeOSUIee, pta,rlbl{oe l" cul.e pgA ,(ll-vHaHHe I,r Ou.eliria, Il305ptl;i{ciltl:l l:i?XOA511' fl'lX aHa.riOlilqIil)iX. I1aj]1lbiX i'.3Ta1-OilIi.] i i c r . ' ' ' i i o rli:ill":i Bl{{ l i i 3 L i o B i e ; { cBoe npo-tlB"telill'l 'r'OU i l - i i i l ' " r i : ' il i i l i ' l l " ir t Ua1r1'CClBa, ts nr" "ill'l,ilil a l . - r - l - r le l : i i ' r l l l l i l - : " i o i r r ' ' i ' t 1 ' ) i ' 6ucf;f ill;alioLli:l.lbiiblx, TtiBIIbl.'-. FI1'.'i..riil.lii'iiiii; lrr)iill i'i'i I i' :;ll1 I1-;!::1!l(-tr{I{"q), To

c..i.,i:,-lillliirij-iii.l ftolifii'iiti, IIe Kiii 'laCrr r'!i'iii"r qp;il 1-1i:1 Il OTDa>KaIOLIILIe iiilr':l'Ie I ' 1 , ' i i i i l ' , l i l , . " i l i ' )i l l l l ' l e i l L i r l l ' ' l ' ' - i ' i - " oTI.;OUIeHI'ltl, a Bilricib j i:lrciii-rl iO :' il li :.i 3 l'i rI Ri'IX\I i C fi O,iI.EiilKHOCT b, Ilil I'l;r'. l l i i o i i i l : i ' i ' o B ! ' F icla.jila.Ja'j:1i'. KyccTBa elo oio6oe l O " I i e ' : i l l i i r , t ' , 4 ; . i i r , i i ) i ' l i : i O C i O X { U 3 H e H I l C i r liOe lo,'joxiHocTti

:rci.'l l:ir'1!3lj' lii'i; K /qpirrrni:i l:ll'1?lri .)'i'.illil;I,I5l t { a r i a l r ' l ' . i ; r i " { l i q oTp;.ittTj, iit--{lil$1'lll':r'ilill:l r l l i l : i . { vr14,rlriTa.plio-x.vtrioxier'lri-rf l lll i ' i t j j i c l j ' e f o 1 a r ' i HL,rX BI4i,.OB I'lCi!Yi:{:TEa cT h'I3" C C i l : i 3 a l i I : d I l e i i . e i l f l O C T l l XyAOlKeCTBelIirirlC t1g'151;fl ue BIT'[eTL' tlo.rl93lioc'iblr-r, Tepl{a,'IbHoii AI'iMocTblo xoHeriito,

176

pa3J?i{Hfi B AocryrlHofi l'tr"-luepe o..iJVXo'fi}oDelIHOCTH HX Xy/ilOX{eCTI.}eHIIOfOCOr'iepiiia-iil.Ifl.Tal'1. c \'/l'1rrAe ueHHocTI.I xy,[o]liecTBeFIIIbl€ ellllltl JILrTapHbIT{H3rIaqeHliflr{I1, oiILi BblcrvrlaIor .IiIIii.tl) oAHHM U3 C.[alae]\'lbrx (KaK nilaBililo, Iloil.rilrlJer' H b I M ) o 6 u e r 1 3 r I a q i I N ' l o - c N I r t c . n o B o ixI a p a r 4 r e p i i c THKH IIpe-41'{eTa i{ IIOTO\lV IIC IleTeiI,iI]ilO'l' Ha Ty fr'Iy6HHy AyxoBHOfo coAel>itaHIltl, ral{ll},'i orqr{cro :.\'.qoxieirBe}t'-ibIX UeHMerlelro 6lrTlie

rrocreft. i4u.;ivcclBa;'l c'fo.;I1) 5. B Henso6pa:urerlrt'T)i npot{B.rtc'.c!l )Ke cBoeo6pa3Ho x-r'la'reI{'fi.ii'e elll-'t?lcrFioceccrtl I{ llplrlHofo I{ o6ulero. Ee yt.,it:l r r r r 2 "rre}'"'I'I'v^ I { My c"{yqarc SToi'i B3aI'ir'rrlit:a3I.l Il THIII{i{llol-o. lu.e ucr <<IIopT6ecc\i.1.IcIl3O6DalKellI'{tl iKI'r:JIlll,'l'aM FIo 3TO He o rITItll:lalliM. JIeHHO fOROpI'lrb 1 I T O o 6 06iiicI I e r l : v . l o i a ' : ? i l ' l i ' l l 1 1 c i o T a \ ' l 3HarlHT, IIHfl: B aDXHTeI{TVpe H R IIilux.rIaIlTIO,\'l I]'-Xr,rcc'T-

HHALTBIIIyaJLHOTO perrroro>

Be, KaK 3aqacTvIo II E \{\r:t.rir:i^, !t B xol-reoi0aii)r{L{, rrvBCTBil u trlLlCiil{' o6ltlge A,rIfl NIHofllx 'illo.ilelj I I O T p e S F I C c r l . I l I ] i A e a , [ l , I r r - t , r 1 1 ' r i 3 q - , Ti . r c u I ' I ' { I 1 r ] a : l l . ia , t ie ' ' < c R o K ) H c f l o B l ' o o u x , { y l o I ' li l T e o I l o e r i l q l { } 0 . / [ R 3T!TX FI;rle}}(eercSl TI-iKa o6III.efo I4 eAaIIllq,Iolo HCKVCCTI-ra X q epe3 3 lvlOIillO ii ir'ELTllrriO lrbl ! I 3 IlTe'i'o" rlf:-r?'i Hilll3cHOCTb xv,4olKecTBelIHOfO .ral3a.A, o5c6tqen,vrb xlrr'i.):I{ec'llellli.io 6pasure.nr,ul,lil ti11fl. l{cxoAn

rj()'ro-'l(tril1''tiii riorlirlTae}'{cfl }I3 -?TrIX B I I V T T 4 B l ( , i l T O i l el l l l : ' l n r i : 3 : ' i i - a " ; 1 'iiorIOdl-v r'lilIi \'c"r onI{ $ rir Ky.ilbT:vpy, )r{ecTBeHHyIO ri Il ; l:r'r'r.o}Iicr ' i a L ' r o : : t l 1 1 I o I I a HI.lpoBaFI14g il -VpoRile C T B E T I H I J XU C H I I O C T C T I . ri:'ltO"tli:allfllr'iclilo?. a]lil.itti: I(pHru.tecxttiit p a : r i ! [ C ; ' ( C R 2 ! ] 1M li'4DCllll'11fl'IIbllilrllo 3YeMbIX ililfl r{'\r.rii,T\illoli: l-io\icil{rr' g 1\rlor{€crnellI;.ii :ii'rua I]poc.r]e/lHTL

I q--4 4

\77


BepOflTHO, Blllftll'i'rb CBt13iI 14eX{Ay TBOpqCCI{OH A e f l l f " t F I C Cf t ' t o B f ! r r t f i i l e 1 t H . K 1 ' c c r x e , H a l l c T?trr- rDSHvubt, r,Ae or-it.l cSclcoo.rrflcTCfl, H"rIIr, H a o 6etiloT, F3 a In[,{Ho i]ucti M LLIIH ll l,rioTcfl. <<aiI'rlrx'y',[.o]KeofRctrttrrtX)>I{o}tIenuI{rx C6 t"{I{ 3 antol\il3 aIiila, cBfl aii FIi)lx c 31{ollol\ri{qcf-:l(ll C a l i H i a a h - l f i a J I I C T I I L l e C I ' i O lf)Ol : i l l I i 2 , V I I 3 C y l * i e IUiI3 pCrIb. c;'r.ttaxo IlcoSx{),4tl1\'10(-iTi) l)il3lleifieEaIIr4fl r1,r{3AiiIIa r.I r4CI{J/CCTBa .VTI]epX{IJaer{:fl He TO.rlbKO6'rrllii(),'Siiblii{LI TCCperuKa}llI. 3ry rottxy Sper'rIrl pa:J,ae,qflior H IicKoropble Iip(lfptccl'iBIlhle I 3 a.ilil a .llir.ra rlirrrir r'i ll ar l r,:la I I l) s4'rco 1)erilKo13,r,l c o r i i l . -. i r I r c ' i lr i c c i ( H\ c ] ' I a l l I.',i xc.t.tsiroe co,(erl)Jlr jl i.rc Iic I(ycc't IJ?i, I1().ralla I O T O l l l ' { , C F t l : J i l } i O ' l 1 1 1 l l t(ll: I I ( ) 3 l i a l l l ' i t ' l i ( ) 1 ' p a . X { e l l u o t i p e l , l i l ' F { t f T I i . I t l r r r { 1 , { ' i \ , i iI l. a l { A H S a i ' l l ' lI I i ) 1 4 3 a,:loBltllaTir4. i{lir:io ta I.l 9T)' p t)?,:ltrH()ilTI>Il i)i::of.i!l rt{oneoJiofilTiect,:afl TDil r(Tol\l(a I{CKYCCTIla, IiOT0po l\41t IIp I4illicblD,ilc]] c fl ,rlI'lIIlb nilcrcl{P}{o-c0:leilIla 3 Tat< itFt:,(c,,l,lo flrrr:ltx\r,ltolJllt{IIecli"/lo ro'lKy 3pellilx l r l , r r n i r ( r lr r i r l r " I i l l i ' { c K l l f t T e C p { l r l t K I { n p a K T l I I ( na ril:a ji'r M. li ri:rt,:t <Po r; cni'ula l.rc:'uit B o6.ilae'llr tlDoMrr,illlrellHcii .::,t.:,ttc'l;:c'i,'n B I'OLl, IlTO6bl c,ileotia 3r'Tt itJl(r1 irilocrlt ,:larb O6i,t,{ltt.le B/.tultt, Kol'oi)r,i\'i)i riDIt,lryqTc! tleloBel{, lla R03l,lo)lilio0'lH Iial{60.1ec ?i(olroillirilil'lllll I{ 3d)oOI(Tlllilll)lr{H; rirc6r)T oun 5ut,nq yIOSHbtl'lt B o6pall[.:lIlrl'l Ii 1nl]aR.'lcgau5o"'tt,tuce Scrcrlitlecl{oe liacqro6bJ or{14 jlelraril Ilril: ['lare'vi]1r'Irl3cltoii q b o l l l " t i l" t ' u c t i B CIi,r'l\/ cBoeil ,rail(t,ellrc F D O ( ' l ( T I ' l p o R l q l l l ( 1 . 1l \ l o f ) ' ' T , I l o S loro IipacoTl,r>> ,ll,cct'lt,tt MHCIi;lo i'r{ ll,l::xa, <<5os roi'{olI(ii xvlio)i(IJt.lKou. liolol)l)I' B H : l C r O t l l l l . C e B p e \ { f l O i l e f i b I J a ( . ' T o l r i ' i C T l ' I n a } O T B p O ' 1 1 ' !ill r T i i fl|OL'tblllt'ilCIlllbiX'ilROpaX)) ,liOI{Ui)ORalllJhlX IIIVIOIJ ill)ll 6.r g rt ,N'l 13:;itil,io.iiclicrlllle u('li')rcc'rBa Il rexllui{lJ B npoCHIJIIO:tllYI{V I( rlHru:erri:o',"i ecl eraxe//MaTcpua.{bI rl xv.1oilie'rFellrloro Fo p,olliloca.\'l rexlljil(ll IOFiECIiO 'iFO!.lqea'rRa n ':llrl c uripc'/Ilepei:o;1 citilrer{cullo}.I

l96B C 37- 3B BFIi'il.1T3 l'1!;'.:,11r'q, 4 ( l ) J . l a l l t ) i l \ ' t e pF, o r e l i a i r 3 r { a q e c r B cM, , i 9 e 9 C i ( ) i r 178

@ o p u a .r F J ' t t t r t t u l '

;e.]bHafl trlo,'Ib, I{e ocTaB,rfler },{ecTa Jlri3alill\/ B ccepe xyAox{ecTBeHHoll iiyJ'ILTypbl, KaK, BIIpOrti:t!, ec.ili 6rtrl' noc.le,[,OBSTe'rli:llbiN'I, tt Apyrtll't aip x I4TeKTOIlllqecKl.il"',l Iic liYcc rR a M. !,o,'r ro-e Bp eM fl taut nu3ai4.tr, o5pauaticb It ctiu3aHlioia c HH\4 -JcreTfiq cc Koi? n po5.nel,ra'il{Ke, I]3 5 el-a l/lloTp e6 "I IIH ilperellAoRa'[ ue <o5pa3>> on .-1flrb norJflrl.{e iia ulHDoKoe oTpaMeHHe iriu3HH, Hi4 IIa BblxoA B o6JIacrb rf-rattrasall. I{tl reopeiuRt, nr4 npaKr H K H O T q e r . n l . l B oc e 6 e H e n p c A c T a B r ' I f i , T I ' I1{,a K o B a \ \ r . r l , o ) x e c ' f B e i l l l o l oc o 3 l I a H I { g B t'oJlb i(alclol)llil , (v.'pe rTrr3aiirrn. I-oi:no/:.c'rtlo i{r1'ttxilttotta"irtcri ' r i r r x T t r t - i , , l e u q i l t : I1 ) l l i l l a i i i ' l c , I l 1 ) l l M a T C ) t f ) t 6 o 'lBOliqecTBa' p a r I L I O l l a r ' l H C T I . I q e C K I i X\ { e T o r l o B c T p e M J ' l e l { U eA a T b c T p ( ) f ( ) H a y q l { o e , "IOfl'{qecl{oe o 6 o c H o B a i r H e , i i l O f ) o x i l yJ l u n l K e l t t t I o L I I 3 a L I H e P C I ( o H r{bIC,Tl.lII TBOpLIr'CI{OMypCUleIIII'llOOC'fi]BJIfliII{ Ma. 1 O M e c r a A , ' T t lx y , I l o ) l ( e c r s e u n o - o 6 p a 3 H O l in p o 6 r ' l e \ { a r r r K r . I B p a c c N { a r p l { R a e r { o i i c q i e ' t - r cl B o i ) q e c r t s a ' C e r o A r i g , o I I . t t a K o , n o ' l o x i c l l l ' l c c r ) / l u c c T ' B e l l l l ol ' 1 3 \i ()llli"Il OCb.

Bcecoro:tttoirt Irili'r{Iio-14cc..iTLlAoDa'l'cJlbcKoM Bo riHc'il4TyTe Texl'lI{tlecKoijt -tcreTllNtt clllc He orlellb B AI',lSal':llle XyAOX{eCTBeliHox',l o6pa3e i,aBHO O oTolKollziCztcb He )/fio!lllli2'lb, npeAncqlITa,lU - i c - c T B , I l e l l H t t i I o c , l i e A F I € f o c 1 4 C I ( Y C C T 1 3 O h Ii l' o o l l l p e I{lifl B rlel\,1 0if-}0pxilHTC,rli,(:}(}lX Ii <npllt.i'Dirillli{IIe-

d l y L l A a N l € 1 1 ' r& " r l b l l d f i 6o,le e iloliil33T€ilblla x)rEo)i{ecr< l { e r o /{l{Ka 1 4 F i C T l l r : \ r r a :,ra60Ta 3TOrO coAepx{l{r BeHllof0 KolJCTpyllpoBallutl>>, Kolopafl 179 Telt


^a/y(i(ofo ileUIeBOt"O5,,telteitTa TAIiOI,u alICitN,rOJ'l

aIrHri,{xyAol{ecI jreHHo -o6pe-s;ori rrerrocr_ :p^:9 gp B ijocra,, o*roBe roropoii _ iyiorlr.rrBeHHo-

JrH,[erible lr Ko]\{II03u1r:ilOIItible saioui_,uepi.IocTIi. t axoli arrcau6nl r{oixe.f cocTorr.ib rie TOJIbxoI{3 roArtr{HeFrHoro c4ilnoli r.nOpveciir..,ii ri;1." r,or:i.icKca co3AaHHbrx ;iusafiHipor,r t_:eceii, rro li BK"rIroqarbe ce6rr

ji;l'1i;,ii]ilJ'T:l,i"T _Bt;;.;i;;.11,f1,'" "i?;: .;;

jfil;'.T iT:l #,i:,l,::i;:'[ #i:

I:: ::

KO IIpaBrIrTbr{o Ijoii, orira'KCllfie pca'ribilccr'H' orpalt{eHI{e He TOrltlloe

o',.i,li'J:l';", joX#;j ;?,ll on flpocJIelKriBaeTCfl B "f,? HI,iX AocTaTOriHo oTqeT,,II.{BO.

1iiHsHeHHbrx o,.no, -Oopmrt

ll9t::::: IiorlHpyror

3AaHHfl rI Ba3bI, caMo,,Iera rr 3,qeKT-

He nso6paerir€.rr:ilbi, a6crparuitr, He

peaJIbllocTb,

HO

TeNI rIe

oo*na"

ee

7 Ancal,r6.rrt:na;r cl.j,.yirijl)a )i:il)erlTcplt3varrcff reM, iro_s uefi r(aqecrBo qc'.rdro',ie ).;ir;;;;;""";;;ecr' coc, aB!'rflror{rix ee e.rer,reHroB. I(aqetrdo'-'-;;*An;u ri3 3,ire_ r Hapfl/y C Ka\eCTEOlr!Ji€,,rotipcrr;ur.i (.ill).ill{lJI Tot. J,t.th t l , a l t C a t r u . t r OO j t p o i c . t e i t i l ) t u 'i ( ; 1 1 .L p y r l o t b. A. CHItfl tr,ftlclllrl)/,C,rlrra,,rlrr. uun. l. * J-L, ISTI. C.

ti:;i:u.l;""t'ir;,HJ$ ir or ca*e'rHo 11u."oo.r,noli#,0".t^.'

;i l.rcnreHTa onpeAeJrnerc, efo onn*oan,uuaiir^'-u rry qa,.ocrHocrb. Crr.r. raxxe: ^fl yl"p "., n.--ii...i*uuur,r"o -,r ocreruKe.,\1., 1962 C. 142.ii,,..i,el,,,uon'r1,r"rn..r_ j;iilat

5-(ll,r.:^.A{erorlrrrta r!- i1o;.Kecrfi arrHor.o KorrcrpyapoBa_ nnr l{, 1978C . . 17. 6 Clr : E e 3 Lro 3;1 ir ir il t{ _{y4o;<ecrnetFro-KoHcr_ pvKrr.rBHarr r {,,'roRet<a Ierft'.xbFroc'1.r, Talrrr<eur,l9ZE. t 8{l

a cTpyl{1'}-i)a Ire o3H2t,riiel. ,i:.,,\1. ii};+ct c o u,.r1-r""_ . ' liicctH)). IJoc..te1H.'tH rltcl!l() ,:ii ;i.,1 o i . i , 1 . . , 1 , , , , , a , , , r .,,r " r r o . . i,l:< nerlleii, npr.r:jBitil11l,,.):._ B tratr:tr,.t0i,:ie ,\,roIt.tc.illcprITr, .l.anarr : , : rjr._ b- _U- \o' nl p c I e , ' r e H l J . v , r o0 ) , r l r < r f r : t l ; , 1 : l : ; . , l c , C 6 c c n c i o ' n l . f r i l tH J H i r : t { l D , i 3 t

,',,1i;,*;;':' , -c ecroi,rqe cn"ft i;l:,,.'1,?'#Tl:: "p;;;;.,i;]ii; :i ;tpJilJtlHIiy cTfi,ilrr3allllU l r l l


ri il1'eplla.iit Ht-ri'l fy,,t;,fypbI

fia

(lt'ilOli(.lriCfKOL' CL)3-

Aa,llel{L) }ie SIiOiiOlylllqeCKllU ii ile OpiaHriiaLilroHFIo-,YosfiiicrB.rliirhlI:! V iie ri: np,:i vtDii BI{' iiaHHe

rrt)o( il I{,lltiOJIOf ';lI0.

3l'laqHl\{ocrl'I Bblp ail(eii tie Pt cr:llioBtlrctl Ui.tii frpcjll,rerul,lx o6pa3oBaHUri l{a'iepllrl'lbrioio \(11pa B qcJlolleqecK(il'i }I(i13IlH U [OsrOMy B OIIpe3pIIl/lbl\'1 (o6pasHL'rr'r) JCjleilll0]'i trL{Llcile [i ce 3 I I a r iH['1oc'Ib cpopntarluoorpaiKettfleM. Tarafl qepe3 IIirac'iiir{ecli}ix 3,rleMeFIlCB, nccrHf aeNlaf 3\,1ot(uoriailbHo-accoi{tlarI',lBllble x{exaHH3Mbl CO3IIAHIIff, TiI{TYI,I'IHBHO CIOOTI.IOCI{TCffC SCTCTH' NIeLIeall(!'1,\,I ]'lAea"rIOivl, <lJ3Mepfle'I'Cfl efO p o i t > , c r a H o B r i c b - \ 1 , ' ! , o ) i { e c r B e H t t o - o 6 l l a 3 t l o ihl H cpopltaqueir, Korop)'ic llecer Beuib. Bce aro orrioclircti li K opHaMeHraabl{oii crpyKrype, H I( p H r N { H q e c K o M y C T p O I On e u l e i i K a K c , ' I a r a e M b l x H X yropql,orleHnpeAr'teruot:t (topur;r. Plltr'tuqecxar uocrb rtpou3Be'-\eHfiri IlcI{vccrBa "rlm6oro BHAa 14 il{aHpa ecrb BC€UI3 0'l;DaliieHHe 3HaqI{x'iocri'{ pit'rNioB calloil iiill3ilu ll.'il.q qe,rloBei{a' pHTl'lI{qeo'rnocnrctl H K i'riofi oprautl3aullrl 6t;rvtti.3'ro l c u i a x ; l ltrailuep Bblpal l TBolleritlsNi Iitl:arltla. x{aeT collHaJrbHo-ncrxoilol'HqecliHe' collHoliyJlt'rypHble xapaKTepHOTUI{H cosAasaq "lroAefi. a H C a r 't6'rU, OH np-e4i"aeruO-npOCTpaIICTBeHllble 3 eAlrHuil crpotiultir xcp foilocoB npucinuaer fr'IlueHHoe 3ByqaHi{e xa;x,loti Beulfi LI IIO;r}Q391 BO3MOX(IIOCTbBbIpa3llTb B HI{X lie TOrrbKO Olpea'rlbllo - IlcHXo Ae.rIeHIloe nc H"(0,'Ioll4rI eclioe Il coua

ri !,lr: a ii ti Ir br crlrii aer K a ri rBrj il t ct<:i tl il c fl t'e"Ii b --- o0 p a3c ti a ltll r-l i:1 i'ltiill'i ,.10crb, qe,rlb xoropci" ll ,ieC{irJji ijpeA},4eTH.Jij? Cp.Jiibt, Ii:itiijr).;i,.t,J iiil.,tiiO jI, y x o lil.'l0ri,:ie'frrollriciueii ir'i?rici)Iii!jJbHi;lc il i r b r e { l o " f p e 6 i ' t o c ' r t i L l € r , i i o l i a K a . ! } 1 2 1 l € : " i i LX O c ' f l ' l f a ( TCtl Ii)'rC\'I OPf ailli3ai.l.llll C1ltI3'J11 Cii')'K]')-ljIIri,\ efo B crlcrlpeAr,ieTuofo lnllpa, lpco6pael'rorilllx l e V i I I O e X K C N , l f l O : i l i U I ' l O i l i i O t l C . r l l i l l C ' il l C r o . i 1 ' C O 3 FIaqaef, rlTo i{ecl,1o.ipfl tLa fii)Iiijai{,ile}Kl]LriiL' ij,iiir{iif(J rir.tlla Ai)flTe"rbHocrr1 r( cdlepc r{arep14a.tbHol'J IliiOIl3i-rOIC"i3a, X,VAOjj"ieCTllCHHOe Il2rlSa'IO FIC jlol.Kel-6lirr, Il3 riero 6c: ye{cp5a;1"ti't lr;laro r'iltoit

cl'u r'\ IilHo,.'Tit.

Ko Mnosir qllo II I{oe ejr,nr'rrrLro trp erf]terrr'llr cp e, 1 b l A O C I I l f a e i C i l l i C i i 0 . r l b 3 O l i . i l l i i C l , l X l , ' , i i ' J i i ( eC I l l e F i ll;rilV Hblli CpeACTD i'l aIpeCCBairo Ai'rrOlllIC:'rl! qe./Ioller(a. c qr.icro lextilirleeiioii r.l.,t<tt 3peHiia l4..rlri CIICTL'i\,ie Bel.Ileii AOCTaTOU.HC nl) LI,(aTb ile[tll He KONIrIC3rrUr'rOtrHOeel,ililCl'i10, a ACe rTLCg qe.tocTrl0( f lt K0NIiloHoiJIii.I \'3,rloB, 3"let1eil'ioR ctlclTe!lbt,

o6ecner.riln

FI2A,1e)l-iaul-\:I{) fil.Yii1(iilioFI:1"r1,-

HOCTb. ti ii i,'r-li 3.re Mc iir ] r o p l u r i - ) o B a l r l i e i -a f t i c r l r . 1 t\4o)Krrc Tra{laNr:irplltsa-'l'b Irpc.[vie'i'rrt-rii cpe;irr I(at( 3:trlerl:/ lil"Iii)lio .?cTcl ltLiect.) i{1, Ii;1i< ,'loil1 llil{ili i i - r . ' : { r ) l ( i t ic , r l l ) HIle KI)ir.colbt ileLU.tt Ii (je o6ullti'o Iiit L.e,loBeltoro 3MOI{lioEa,rlb}ioio Bo3AeijicrSllfl <<KoMIl(]314ilt.JoHHoii qe,:iocrr\a, To odecre.telrile Ec;nr

roB

rrocilr)>-

xy3Tc y)t{e peileHile olti]u.lc.",ieunoi.i

8 Clr: 6nxoe B FIa I ' e u e ; . , a . : i : ' a o i ia c c a - r l 6 ; t e t : i i K C l l A a r l T e x H r i L I e r - K i t , r 3 c r e f l i r ( : l 1 9 7 0 J , i ' e6 C . 6 .

183


i10T a6Cfpeit"fifOtt . r i l r / I i t ) i ,f L l ( j i l i i O i : i a J L l l : l t i i I j i i U 0 ti0illIii.i.illri,liir, iiilil llC|i-:lA l.reLljaclCA Ha_ OCHOBe 'r't; ji" l t;; ii :r il lit t_riill ; l,,ri r.lE (.ti.li i i:rlr,II:.1. i \ A ' i C i ' i Jj i i i ; i h O , \ i i i C . l l l l ' r i l i I - - f i C i ' b l i O I I r l l l t C , O T ii{icllxroe ii oclilei{,\r ticJ\ycct'],roBeActllilo, Ar'1fl KoT'Oi)OfO sCTeliiliil irbrcr\itacT r,4eTa-Teoprleli, ItcCJtC,t1ir13l1iattII€

TO,r:i>l.i{ 3aKOHON'lCprlOCTli I,VAO;'Ke c'i ii eir f {o f u, o6 p a:,irro|o o ulloe Hufl rr,eri cTB uTe"rb il0{.)1ii, Iro II :a1(oHoMeptlrJcl'ti 6o",tee o6rueto iloi,r iiliiia, ii ecil iotjlrrc c)r ScTel uqecKoir uet{HocTLI IIe ToiibiiO

OIi-railicIiIiOit

IeitCrgHre,rlbIIOCTll,

I{O i'l

c:r\,ioi.i /i.eiic'rBiire,'rr}rccTir.I"ioeroltl' KaTefopIIr <':KO,t'lilLr-riirl,l i,'l> i) a ICI'l iil l,rli il ae ICtl M a p KCIICTCKO";ielil.illcr{or:i3crei uKoii rie B oAHo\,r irffA_v c Kal{rfilpirfl,\rt{ IpelpacIIofo, r J o 3 B b i r l r e l - l l - l o l o ,T p a r i l q a c l i c f o , i i o i , t i i j r i e c t i o i ' oI i ' t ' . A . o H a L I 3 y q a e T c f f -f,cil i:i 'l €r'IbScTe'l'i-l cBfl 3lt c xyAoiKecTBeFIItoti .n,rrrf I]OCTbIOIiC,iIOF}CI(A, C NOCI'1]OEIIIiEM TCX IiJIII HHbIX 06pa3HI'IX cl,tcr€lvf, 'r'. e. IlK,rICrtaercq R crpyKl'i.pir 3clel'iiKll iiaK I(arefollil-q ee noActlcreMH o d r t r ej i r c o p i u i r i c K J r - c c ' r ' c . i(oliLtr-r:iiirirJl - rroirr iire, crriocr\{oe K .iircijr,nt utt:tai'I IICIi\-ciliBat, t:l't-r tceo6iqnoct'b c'forb x(e ri]xlio1(o xa.pai(ieilir3yel .rr106,\'rc o6.ruacrr riir:ioii{ecTBeriHoii LCtrrc,lbrrocTH, iiaK Ir o5pa3i J ' i Ci ' . .

i(orvrrro:r;riir(iirlal lAefl B Arr3aiiHe poxAaercg lr3 xoriKilLr i{r-r.{ x}rIOiKecTIleHIIbrx 3 aAarI II 3:iiillcrlr c'r liapariTeiJa iipoctilup,vcNlofo o6:beI(Ta. tri\,I ir{c oiipeiie,rrtleTctt Bi,r6op ililltrlllttlta opIaHir3aqlli4 nlioc'r'pariclBeHrrrrrx 3,rlcMeII'roB tbopN'irn (cur,I|,reTpri,{rrc-i ri.r il acrl)il,rerpIt'.IFloi'i), [Bet , C t " t , :B o " i t t t o s a E r ' 1 , ; l F l . 2 'r _: r- ' : , i :' l "r t/ '1 B C ' t q r l K

I ii4

B Koi'rnosn(rrl KaK ocreruqeMfV. Ou.'roco{Ha.1969. N 6,

Il.ilit ToqlaKrJrpl{oe peilrerrirc (roHrpacrlroe ilioaHCHoe)[r T. A. Pa.6ora HaA Koxtiro nutzer?eerb peueure co6cl.ileHiio x\i/iO;'Kec'rBoHllol{ cTollotli,I Irpoei(TIip}L Cr,tofO Ll3Ae"{II ti, JIOItcli XyA0}KeCTBe[IIIO 3 HarI]'IMOH rpopur,r, B KolopoiA Aocrrirae'rcfl FIe rod'rbKollI.i3]raJIbHati

Ue,rlOCl'llOCTb, Il0 I'i liyJrbT)'pIIO-I(OMM\rHr{KaTIrilHafi 3IIalil{tr{OCfL ilpeIMeTHOr{ CpeAbI.

K o t v r r o : r r r - l l o u u r " rnj io i r c K 1 r e e c r b H e K o e y K p ? I l - i a T e . r b c K onep e o 6 p a s o B a r i n e$ o p r v r u , n o A q r l l{(ililou a6ctp;ri{rllLt\1'<rctclllrtt('iill\1'r|c6()ga-

rllrflM>.). I(oue,iuo, c]opuoraop,{ecrBo rlroiKer 6btrb ^4.,,-.-..,.-.,,,,". r, ,i a o c ' I p a K l r l t , r Mo, l o p B a r I I i r . 1 M oT coAep)KaHllti. I - l o : r o - . r r H u r b r o r A a , K o f ^ a g H 3 y a J r b H oI l o c n p r r i l L i M a e M a fql r o p M a r p e A H a M e p e r I I { oc o 3 A a e r cfl "'rox(Hoii,r(ofAa rrpr.i3BariaBItyurlTr, IIoTpe6I{Terlo, q1g Betub BK.itloqaeTB ce6fl HeqTo TaKoe, qero IJ I{eiI Ha caMoM Aeile }rer, KorAa, HarIpHMep,

Bel{[I

yNILi]lI"TeHHO iIpllAaeTCfl

IlMfl03aHllIOcl'l)

llJtIl

/ltrlUeliatI

llelqb

HapOtIn'f aq <<fpl'iI'lHpy-

crcff>) floA ,4opo|yrc u r. n. FIo nolo6ublri <<3cre- 3To y)l{e TtrrrccKurl Ka\,i),ql"rrf)K)> II <(N{lrNir.rxprifl>> rre ju{3ar?HepcKoe Qopnoreopqec'il1o, a oco6oe, n oAq lr HcHHoe rior4N{epqe cKHM Ile"rrfl M oql op MHre.nbcrBo - craii"[r.iHf. uur{ottubt I1 14cr rirrHo AU3 ai.rHepcKrJii Ko r,rfio:J frorrcK r.IcIoJrb3yer orpor\rirbrl apcer{aJ'r x)'Ao}KecTirel'lHblx CpeACrB npoCl'paHcrBeHIlL'lx tlcl{yCCrR, q)opne Aorlo,nllIITeJrrn03Bo/'rflrcLqux coo6u,ulb HYlo Qyl'lKIlllolla,rIbilocrb, o6ecne,{lirb Bo3N{o)I(iiocrb ilK"riloueHllfl Beulrl B npeAx'reTrro-npocrpail. I il CI I I l y rc X,Vii'.J)Ke cT Il e HI l\r ru CI' CTe\" \'. rorriij\,'{alor KoNino3rtrj,ilK) KaK drrsaiilrepL,r Ji)eAcTIlo, fl3LIr( rr \{eToA x_vAO)t{ecTBeHrrotiAeflI i','lr,llocTIl. 3ro lt pe3y-.xI:T3'r'1'Dopr]ecTBa,II efo l6i)


l l p o i { c C C l J o r " ' i l i q l r c o r r l ) a j l r , l t l i i o l t H o l ii e n i e , r r r , HOCTH Xi-AOX{Hrir(a B c'r'i.iHr{oitbixB}tAax Lr(ir{yccTBo, SaiiacTyto HCncxb3ytoulei-o c,rlcMHBliJriecJl CIlClTeX,It,l KOiriIIO3l'l(l{ll l(illi OCIlot,HOe cpe4r-:l'B0 xyAOlKeCl'BeHHO|O ql0it r,too6p a3 oB a HHff, rt l{3 a ri Hep c T a " r K H B a e T C f lC C l r T . V a q r r e r i K , of/Ltl rpllMeHer-tHe K()l,{n o-?Hut{o }lH br}i c p eAc'r'3 r i),J6J'e'l r i x II il e/i il a pH r e " T i i I l o r l p a 3 L r a 6 o tK r r K a K H c r ( o 1 ' o p o l i c o E o K ) , u ' HOCI'H I-lOpMaTrrBOB):yAO)KeCl'rJerrrroliKyJ-Ib'l)'pbr. KoMnosr4urifl tscerAa neccr B ce6e rreqal'b rBopI I A , A H A I I B I , I A Y A , T I b H Ot IsO IIAE}III'IIIHPA. TBOPqCCKafi ,lHrtHocrb, ocBaililat o6ber('iliBlto ilplicviqlle K O M I T O 3 H I - ( H3ra. rK O H O N f e p H O C ' , frilJ0,C l ' O f l H H OD a p b H p y e T I r x B 3 a B l r c l i M O Clrr c r c E . J e l . i I I i l A l l B l . i l l Y a.,'rbHocrlr rr KCHKperrJbrx 3ajtarr. I(zrxlir,rrl Art3aiiH e p / r . O n o , r H f l e TY C B O e H I i L I eH l l l C p e A C T B aK O N I n O 3I{UIIH CtsOtrMH CO6CTBeHHbTXIH CpeACTBal\1lr TBOpqecrBa. flsHx, cpeACTBa H i\,leroAb{ xyAox(ecTBeHHofi AeflTe,lbFrocrr.l (l.)uxcupyrc,i u ce6e Ky,ribTypy BpeMeHi.i, u rieiltr3 }rl{x III3afiHep no'rlHee BCerO aCCHMH,rlllpye'f B CIoelvl TBOprieC'rBe Ky.lr,r),'pH)'io np c6"rre n a.iu KVI ! B a H s a r i l r e K o M n 0 3 r l i i r . r o i i i r b t i .Ii o r c K B 3 H a r{HTerbHor? Mepe Aerep}i!riiilpyercff Hto6xoAHMOCTbTOOilri4 M Us II p OBaTb yTHJ]i.ir ap I{H e QY ii Kl-(r'lH, npr.rMeHrreMbrMH rvlarepi4aJIaNIH, 3aSorol? o paUHoHa,'ibHoii KoHcrpl/Kullfi, yAo6crBe 11r A. PoxiK o N I I I o 3 l l iH i oFlHbiil llollet{, B cBoK) Aatt 0opl'{y, o q e p e A b , o r { a 3 b l B a e r B , ' I H f f H r l eH a B l l e g c T e ' i i i q e i Iioe coBepIxeHcTBo Beull yflor'{irHaBuettcfl e IIepBoii.rJIaBe flparrara yqe6Ho-3KciiepHMeHrarbIIoi't cryLleHrpanlscii I0 Cv: PoseH6,rtol,r E A

c I r 4 - - rt 8 . ld6

X y . r , o x H r z6 r1i t t : a f r n e

r') Cu fl 3 a H a -l H 14 Xy ;1Oil({l C'i'iJt' 11I I 0 t' O I r IJOC1{'f Ii J) 3 a tl l'i't{

c p a G p a S o ' r i t o i io c o 0 c i o ' x i ' A o x i e a r B e H H o - l { o M r I o 3l'lll I'i0Iil-:Ol U ti3irl ha' CQr;p uy"'titp r:ir:t ti

<<pa-J'dell'iiil lJ aHlrtl>>, CO3AaTb

ilollbi'I'Ky

COSOiir tipcii\eA,Ylii./ lriJ0+ecclioIIa'IILHCiI tsblAe. Aii:i iiiiiieii J, iio:l iloil tlloi4yio

nperi,CTail,l ttlOllirli cirpe;fe;ieilli;'tiL

l"{ir'I oA

,iilriTeJii'llcc'rlt i:l COr{llii"jlb}lO-IlCIIXO'rlO,rll'lTb ilCliXOJIOi!irieCi(te x e { l r a i . T e i l r ' i c 1 ' ; 'i!'.11 il3aq${o/itiilci'BHt{ i'fiile:t{,tie y'iiITbiBaeTcfl 3i'cl1t Ilpx ileiqlr>) <<tIeJ'IoEeliH caNlooulyillelriie Aei'{crsi'loli\cfo.(ic'ioBe}{a O C O 3 l i a H t i e L i l v l 3 l - r e ; 1 1 ' 1 U ! l i O C T i lC E O c i l A e f l ' l ' e ' r l b H O C 'r1.r, H 3TOt"l bccili];ltlTiltl llo IioBOAy Ile(preKClltl r{HOli{e noAO6AeflTe,'lb,'iocTil Ha6.nrcia]'eJlel\'I, H

H b r ex a p a i ( T e p u c T d E u Ilpoeliriipcsatli're ctsfl3aHo XyAoxecrseilHoe C I'ICKyCC'IBOl'I I{ t]epe3 OTK"pbITO r'Il.itlHOCTHbll'1 poJrb aIirliBilyiO ijpoeKTNpotsaHIIti' XapaIiTep UIHK p Oil l':^Tli i I oc ir' a ( rqil oB O]eIiT14 Ilp P HocTH .[ t{ri !,i icpllpe'raqfllo i{ pacJIrrrlHo o'i'BercrireHeli 3a I111 Ha tl3biiiil ilcl{yr-cr'!la .TeMbl, J'ifilllb ulltppoBl{y rlepe3 c i lopMailbill'IM 3al(a-3oM)' H saaasgon Ii oNIil 03 Hill{oH HbII'f c\p azr',ii cneuH (t riueciiu il ocylliecrBiltieTcq 93blK IpoeK.']'4, B iioTopoln i l e l l e B o A Q l o p u a u i o H O | O3 a A a i l i t t i B 3 a j l a H p l e c n e qepe3 uHQrirreciili xylj.Oii(ecTBeFiHOC,tl, UaKOHeiI' q e j l { J B e l i a , a A pecyi'^oropoMy a K T H B I i O ey q a . c ' r { e [ p o e ] ( r l i p oBa< A o I l eTcrr npoAyKr Ati3atiHa, ,t4gafi',Ha npol',l3Be"l.ei]]1fl co3laHH!l> <<ao HHU> n o6uiecraeHuoil tlirali'tliii-e11'fatioe y!iacri'1e !tCtvi.: O iietioropblx BoIIpocax yqacrl{q xyAo}KHHKa ci'luilaJiicrllqect<oto o5cpell,i B co3AaHtt.tt npe,llielrioil u l c c r B a ( C r e l i o r p a r r - r t a .c o B l i s c r l l o f o 3 a c e r a H u r c e x p e r a p H sCCP u Colo'la lo"locKlIX xy' a ' r o s C o r c s a x " " , ' : l t , ; l l u t ; r < oC .:oitu!'rtiolJ) lil , 1972. C 55.

l97


qe"rr ()13ei(ap c a"rrliljye,l cfi rrel)e3 p a3lJa 6 a.r,br tsaeMbrii coBeTcKoii iilrio,[oii xy,u,o)KecTBeHHoro npoeKTrzpoBaHirr{rip]iliqult <<orKpbiroiiQopvrr>>,yrBep]K/daioull.iii rc3 ivtc,)KHocrb rTocrpoeHitfl Tal(nx crpvr{'fyp, KoTOpbreIlpi{ Hapaq!I?alg-,jr|r{ coKpa_ u l ( ' H lHi r r ar e p i ra " ru H u i i e h cr r , M b t ,n c l ) r ' c t . p oKi i( ' e c t t p o c r p a H c 'Br e H H b r x B 3 a r { M ( ) c B l 3j i e c n c l c o 6 H r , r coxpaHtlTb clloto IIe,TocTHOCl.rr FIe .I.O,'tbt(o Il TexI{Attecl(oM,ijo 1.1B 3(lTel.i4Liecl(oM cMbIC,le.IlO,rO_ x(eHile 3Toro Irl)uriiiuna oco6o ar{T,va"lt{rnpoB a r ' r o c b B C B r r 3 t cr p a s p a 6 o r x o r l n p o 6 " u e Mc r r c T e M H o f on u s a f i H a . [IpocrpancrBe]lHo-BpetlrerrHar{ ArrHaM14,recKafl cticreMa Moxier 6url .rruueua rpopuu n ee TpaAnTIHOHFTO , BbrrrHoM I rM pH rrolir.ilvtat_rfiIr.'Iaxat c n c r e M a < 6 e c c p o p v e u H a >c r o r r K r i s p e H H f ly c r o f i B u e t o c f l n o H n M a H r . r- f l Q o p u a u p u K a x { A o M H3MeHeHrrH cocroqHr4rl cr{creMbr Apyrafl. 3aro peaJrr.r3yerce6n Qoprnlai4Horo xapaKrepa - oHa <(BbIpall(aeTctt

He

B

KOj'IETJeCTBe

OTAe.rtbHbIX

3aMKHyrbrx c|lopH,r,a B yHHBepca,rtuoii rleJrocrHOCTH, Orrrpnrror.i p ca,rrF,HbIl\i )ri r.r3HeHIIbI M CrolieT a N { ) > 1 23.r y < 6 c c Q o p l l e H i r o c ' r b > y A a r r H o c p a B u r . { Baror c 6ecQopueuriocrbro cqe[rr{qecxorl nopo6KIl - B irporlecce 4elicrnlrx cqeHHqecKarr IrJ,IoxIaAKa o6peraer KoFiKperHocrb H cMbrcJ'LTortl,tio B eAHHcrBe c urpoir aKrepoR olta c6pasyer xyAoxrecTBeliHyio ue,Tocr rrocrb. I o, riTo IrpriBblrlHo COOTBeTCTByeTnoHtTr4Io . <(ipopMa)>o , fpaHuLrHBaet 4er'tlclnne, "rror{a.rir3).er ero B orHocHTcJriJuo y.jiirili flarlrijlilx. Bapaa6e,,t1,ilafi (bOitiu;a Ou.'itit(.r!rirlit:-t Ct;Oei;1i, i.ji.ict.,l! I)o:;r:lr6 t:.r.:

c 58. 188

i,

{

\i

:,)/rinll,i

jlu3airHC

M b r , a e e r l e r o c r F r o c r b B o c r r p H H H M a e , r cn ag e f i crBqa H BJrr.rrer rla Hefo O4nar<o $opua 4efic r B H f l r r p r 3 r o M H e c r a H o B H T C f rl p o u s B o n n H o _ jt rreTKo o|IpeAe,'teHHbtecBfi3lr crrcTeMbI He naioT eri npenparirrbcfl B xaoc. I_{e"rocruocrb peaJrr{3yercr qepe3 lvrHox(ecrBo cBoux cocroqHatl, COoTBeTcTByloll(u.x N{ 1las"trrrtHbrM MoAudtr.rKaUr{fl cacreML,r. r{ro6lr yBlrrlerb cbopuy cr{creMbr, HylKHo yBrrAeTb ee <<cK)x(eT>), a ctolKeT BhrflBr'Iflercrr ylKe He croJrl,Ko n $oplre, cr{oJrbKoB npocTpaHcTBe- AHHaMr.iqecKol\{, rr3McHrrrouet"{crI Bo BpeMeHH. Onucausufi npHHrir4rr cpopuoo6pa3oBaHHrr Bbrpacraer KaI( ilpaKTu.recxuri orBet Ha r.pe6o_ B a H H f lc o B p e M e H n o i i x y n n r y p b r , H a A B a x a p a K TepHbrx Ar'Ifl l{ee 83ar.IMOCBrI3aHHbIX npOIIeCCa. Oal" u3 Hprx otrpe,4e.rlercl o6tenranHsrun T p e o o B a H I t r r M H c o B p e M e H H O f r r po r 4 3 B o A c T aB . 34ecu orrierJluBo cKa3brBaeTC.q ileo6xoArrMOcrb n p o e K T H i l o B a H I t rp{a 3 B r { B a r o i l I n x c . f B l o BpeMeHH oTKpbITbrxcHcTeM,KO'I'Opbre Ijpr{xo/lflT Ha cMeHy ccJ3AaHaIoH3o,rtIIloBaHHbIX TexHIrrIect(HXo6r,exron. Bropor? - cnqsar{ c cy6rexrou Ae.flred'rF,H O C T HB n p O i r 3 B o A C T Br e i BO BrrenporlsRolcTBeH_ utrx cCpepax.3'ro tre ro;rrT(o .'lrKTVI...r?riiKrJ3Hbro iteo6xol1lr\,tocrb rrpoeI(THlloBa Hrrfi cIl03r,rox{Ho rei.i A"'rrr tpoQeccuona,'rH3\ra rr cSMo;fcflre,rlbH O C T HB p a M K a x p e a " I l l 3 a t l u l i T e x H o , l o f t 4 r l e c K o f o n p o u e c c a , H o u @ o p l r H p o B a F r i . {rca r ( H X M a r e p H a,.It,HbIXCI4CTett,KOTOpbIe<(rrpoBCrlupona,ru> 6sI TBOpqeCKyKl aKTHBITOCTbrrpor{3BoAHTe!'Ifl,trO_ 6yxtgax ero K H3o6perarc.rirrc.r'Bv u pauuoHailHs a I { r 1 H !. , n s a i i n , r a K r . t Mo 6 n a : l o r , , rc,o 3 A a e r M a , r e plra,TbHbIeIlpe;uocbrnr{Il Ljrn at(TuBr{oto oTHoIreHHt rre,ToBeKa-ttorpe(rureln ]( rpeAN4erHoii 189


cpeAe. iiorcpati rpi-r,i(i4iil1ctllio I(oliceptsaTIlBHa' Bel-rlII K Ce6e' IIpilclir-rea S,liuBarlic 3aTpv I litlcr llpOtBJiS:ieTtfl cTI{eTii14RO 5o.lee tsCC ?TO I4.ilLi,iial{ rlopox4aeT B YC"toLll.It{x 30ii3,1illol? i'--lriIbT')','pL-j, B ?liollol'i:i'|icclil{ HCoSocHoRaHHeo6xoAxMocrl 6l,tl'rpcli Il3McFIeHIlH nolt, xalefiAocKoililqecl{:l BeUI,eBOl-OOI(p\riKCI-lllflErj"riCLCTlll{C efO MOpa"Ii'ilo-3crerArlecliol'o ycrapeBall'i:4, lie cuH'xlloIIIlofo C'r'ilen'tli're,unsi'til'reltn c. (rasu'iecxlittt tt:irccolt't 'n coB p e Me H3I-{eIle g liij l{51l{ bTyl,1 K,vil lio a,1b ccrill Bo lvllloi'ot{ o6yc'rioe'lertttt'til oSuleirsa,' Horo cc:lir.atr cnr''/aiil{io, KorAa rpe6onauHrvtn HTP, B COCTtT'rlIIllt{ ytieCTb l'l ll3 IIDOMbiltl'iIeHfIOCT;r l ' { r i i f l i o l q ilecu 3triii)ocIJ nclpe6tr-\AoB,lerBoili'lrb 'reiitr Bo:vicruttccrl c r i c r i ' \ 4 1 - ' I< ( ! I e aiiailrailitli CTpei"li'i'fC"rii)ilO i' 'ilelti> ll: e/i\'TeTIIi]t '[OBeK COiIr:laJbllLr-liy'lb'i'-YiiIiLi14.VC'lOtjH)l\/l 11eIItlIOUilii\"!.ltl ilia3Hii

--

AIiT)IilJ'Iirr'Jafl

3an;iiia

illi:l?'11 Hl

A.Aatiii';ggccrb rlpoeKT:j$.velricl'i cHCTer14l:lrlo::iuo.rr5ir..i petur,irb euie o.1fi,t I Do6"'itlt't'.' "'I.lax B03l'1o)l':Hccrb oal,.icaiei)T t4tlcl'oirparl'lc Ha -'

J]I"i{ il l) Ot ii Tl I ll OBa I.ih:? I f LliJ'.Irl ll lil FOrle IM t] a 14CXO/1 Tiill-c3 lloci!pilll'fli"1, CTeilour.ifl pasHooSpa:rtlrx ll-1,.rillp)'l(i'&ivlH C,\!eilr,lIiilvl}{ BltTCfl B03.\,'lOll(Utl\{ p e a , ' 1 u 3 O I ' , a T b i i p f i I I t l i ' l n I ' .i l o r - r i t T t i i lO Ba H i { t { H a O | I L i r c l'i\lcer iIe ilorp'ifl11l'e'tg, p€,(e.rlCllill;1fi THII tlo 3Hatl9liae' TrJJ'Iblto 6o,ttl,tiioe 3(clic'f;li'lrllcl{oe i - l K \ r " r l b T Vp H O - X ' V l l O l K e C l ' q a r i i H t ) e ut'"tioteK Eo Bcex el-o ccll.;Ia,rlirlll,tX cBil3ffX' Li BCe 6o"iIec cTaHoefo I.;Jv,rIbTyprici.l tleilocTilor'Til Il14TCfi

I ' L l3 B t l o Tl l

rpoeiirlziloilaHi'I"i

Opllei{'iltllOM ,4il3aLillllDCKOfL) Iljlclicirca'{i'3al:i!{epci(ofo

I{

06p a:roBaHl.lfi l"leroAa TBopticc(ofo l'!o\{eMbI Ilcgtrtt'leui'te cr{ei.'oHeriFloN{ j B pil !-ul";o".rI I{lI.\ I3 .r.1132 i'i lle ,1ftt6cii

190

Te accllMfiJ'IIapli;o1tt Ap]'fiiMIi llllioJaMi.i, cTaHoBflTca cdillH1\.1 AocTofiHIIeH <<...HariraHaTbHaAo c 14olieJllrpoBaHu'f. cl.rT'yauiji.i,-- IlHu]eT oil,HH r.r3 T e , J p iT A i ( ( ) i i . ' l H S a i i H a ,- c B > t { t . l B a H L iB q )KH3lleHHyio cHTyar(Hro,ts r{oropoir IilJouecc rpyHNquouui i O B a i i a H B f l t { e f i r i C l l a 3 l l L : i B e HC " l } O A I } M L iB , HefO iiK.nloiieh---.,biMl.{. I IeoLlxojlil},{o cBoefo poAa crleHi.iqecKoe r;1)cr.rIpbrEat{irc cliTyarl!{lr, Heo6xoAH] ] i O C I I , C I I I I I i E C K OOET O i K i i c C T B J C H I , I CX Y A O } K H I . i K A r{oHcrp"vKro;la c TeNlr{, A"1fl r(oro orr [poeKrHpyeT, OTOXiAeCTB,'ieIIiie, OTKpLIBaIOUIee qeJIOBerIeCl(Hll I 3'. c lvlbIcJl Bej.rleii, KiJTopbI e F pCACTotiT co3rlaTl >> CCi:r>n:lrorcs rlo[)liecr(iie upr]HuHIibr pa3llbtx Iia.l,'iJaB,lei{nfi liailief0 AI-i:rat:uta. I,i sro, pasyr,ieer,:.rrF , P o [ e C C 3 a F . G r i c M e p H b r r iI ' I e r o c H o D a i i 1 4 l i ! ' T ! r e p X ' ' ; a T b , r l TO p a 3 H o O S i - ' a e u cT B O p I l e c ' 'l!lY

Hitrli.2Il

lallrlii

ri IO OHfi iie HV)l(flbl iiStte;"i rr!firrT)'j)e Fio

iie

Ilo;rlr{Ilo Hailiel{lr

ueg,yer

c-yLqccTBoBarb, iip0l.i3BO.I,CTB}' I'l ilo,4!ieptiti\,/Tb, r{TO

I a S S c p e H r l r r a i I H rr 1 u 3 a i i r i a B o r ' r u o r o Mc n D e A e topt]3oiiTaMu Ky"rIb"'t'lcrcfi <"u,efiTe,I1btiocTHLIlttH T-\/pi,I>, Ila KOICi)l)lX, il 3aIlllCI4lviOC'il.i OT OCOSeFIilocTeil rrpceKTi1pveMbrx lr3Ae"rlHri, Ilo-pa3Ho].{)/ :iCTBeHIIOCOITFiOCfiTCE <('ICXHL{.ieCi.:C}e)>L{ <<XVllO}t'i ocTeTlliiec(Oe> Xy,toxtecrteHii0e I{arIa,rto F3riir3,q Lr3-tflTb (6C: flOTept4 KariccTBeHHoli o i r p c A e . r r e H H o c T r . ic a M C t c rlBJ'rcutifl) H H3 Toft RtTBrr Fiafucio /lrl3arirrai1, KoToparr rf -r'Hx[uouup, c1' ilcirocpe,qc'rilatlHo B cr{cTe\{e rpor.13tsoAcTr 3 E p m o . i r a e B A . l l t r , ' L e i : r oc o u u a , r b r i o - r i y J b r . v p i r L l X l - r t ' , 1 i T 3 B r ' l e H i i { B I { e l O I l . l K e X y I O X ( e C T B e t i I I C r oI i O i I C T p V H ro;alrHrr M, 1973 C 23 la 14l"reerc.flB Br.rtlv <<)l:\rAolhecrBeHrioe Kor{crpyHpolla:rie)) xaK o.:rHo u3 uanpan"neHnfi naillero AusaliHa, a He - , a t i c H H o t i r 4 M[ ] 4 3 a i . l H aB l l e J o \ { .

l9i


B a , H H e T O C r r O B a H Hl lr, r r r re f o o n p e A e , T e H HTf le p N,lrIHo\{(r.i}r}KeHepHuriAu:ariH>>, u6o ltttx<ertepHOe rBoprtecrBo, npH BCex tso3N{ox{tlblx ts HeM 3 C T e T I r t r e c K Larcxn e K T a x A e - q T e J r b H o c THHe, A a e T r{yrbrypy. IlpfiMOrO BbrxoAa B xyAoniecT'BerrH)/ro OHo lra 3To ue opfierrrupoBarro. Nlexr4y teu <xy/IolKecrBelIIloe riollctrll'1II.lllo:laHIle>), llenocpeACTBelrHo cBrr3arIHoe c llpol'l3BoAcTBOM, M o x ( e r Q y u x r i u o u r a p o B a r iHr F r ap a 3 H b r xy p o B H t { x , Il TOM tIHfiIe

t't 11;1vpOBIie

XVICr;i\CCTBeHHO-qeH-

FIOCTHOM-

E u r p v u x q u o i r a i r b H a rr{i p r r l i o ! . a A H 3 a fH i a osHaq a e ' r ' ,r r r o r r o r { c Ko f l u p a " r r n S o i i4 u : a i i u e p c r i r r l eTcrr Ha E03NroitiUOCTIItri)or.r3Bo;tcTBa,IIycTb A a ) K e I I D o r H o C T u r l e C K i ' IIC4,g a , l e e x ' l y r p 0 3 l . I T I l p e B p a r l l e r r r r eB o A r r y r r 3 t p y r y p o , r o r u q e c K H x tfaurasrli Hc.rn:9, Ro3Mox(rro,orpnrtarr o0UIeCTBeriljylo IIOr]eilHOC'rb I{ Tall-OrO po.(a AetIT e " r I b H o c r l r , H o 3 T o r - r c r i p a r ( T r r r r c c r i H4 e i i c r a y r c u u t i t - t H : l a r i u . n p u : e a ' r u l r i i ) r . ; n : ar r , p a . : H o o 6 p a l Hble IiY.IlbTypHbre 3allpocl-I tl€"{oll€l{-a c efo MaTepHa,nbHo-rrpcodpa:oeare,:lr,rio:"i,lcrrre.jrbHocrbro B y c J I O B l J f l XC O B l ) e \ ' 1 t l I { I I 0 r1' O 1 D 0 i r b r [ ] . r r e ] t t I O f[O 1)OI{3tsOACTBa,BbrflBrl'r'b B0.ll,{O)KHOCTIT npOrr3BOACTBa, f apMOrri]lrecKH cocTBr)TCTByroli{i{e MHpy qe.rioBeriecKHX KVJrbrvpr{r)rx ri.eurrocreii. Bcgxoe o T B " r I e r i e H H o oe r p e a i r b H b t \ ) , c . r r o r 1 r i ir e x u r . r q e c n o f o p a 3 i l t i r H r r c fo o l r o r n o p , r € , - c ' r ' R o n l u s a t ? u e _ (.]AllilKO ?To I{e 3atiel:loNro \{a.[o[,rrortloTBopt]o __ o3ilaLraer nlllt:JbrBa K J'3Koft cfleUIla,iIIl3allllIl

nvsafrv,a. 6eccnopu...r, uero6xo,1ur,rr.r 6onee o 6 o 6 r 4 e n u u i i .r' io u c r t i p e j i N r c l r r b r xc p o p l r , H C X o A f l ulilr? as o6u{er<,r,:,rbrypr{brx li xyAox{ecrBeHHbrx rieunocrefi, Ho noi.icK, o6ir:ate,tulto irocrpoeH192

Ma'repIJa'rIL'iloHa nporlHol\.{ tpyn4auenre nuii TexHHrrecKljx Bo3l,{o)h}locrel{ nlloll3lloilcTBa. I4rai<, Acnre"{bHocrl} ;qx:airirtepa r{ox{er AocTrrrrb Tof 0 f op1430rlra. Ha KO'I01lol''f oIJa. BhIXO.iI,UT Ha peueHl{e xyAONieCTBeHHbIX3a/1aq cpopi'J'dpoBaHuq KoMtl,,IeI(cIIoli trpeAuerrloir cIilAbl' rAe orla co3I{aet ancau6.reBb{c crpyl('IYDLI rl IIPOIl}ru H p y e r x l r A o ) l i e c T R e H H b l eu e l l l l o c T t i C apxlrrexryPbl H IlpoMbIlx;lclltltlx i{cKyccrB, ] { e I I O C i ) C i l C T B e } i HcoB t { 3 a l l I I L I X C O 6 i l l e c T B e H I l b I M c.H'IIaMH' rpoli3llo.(ll'fci-ll,iihIrtli 6acircor,t fi eto HarryrHaercfl c,ri0i;ieHl{e lloBcfo rv/ioliiFlcrBeH}iolo cTIj.,'Iri, oTpa)Karuiilcfo nporl)eccilBI{hlc TeHIer{ll}1u c.Boefo tspeMCi{iI. tlo,'ie3riblX neurcir t'l Merx4lt Itporseogcretlv 11r'l rrcKycc.rBOI,l FlCr Iieilp co,rlo"rl oii f p a HII' (r ar a'ut Hori uec<,lBvccrnMocrl{. Kor,ta iKe rafiafi tlecoBo6lae,1geTctl, oHa llcel;-\3, B IiOHerIMecTHr4OCTb I-IIlbIN'IH rIO\{ ClICTC, ONPCTC"IIFi]TCA AHTHI}TN'TA LIeCli -3K xill3II l'I A MU I'l O]l ri i{ \'i I,i IIO OHOII COIIHa,'Ib .YC'II rle'[oReKa or cBOCfO r'Ilo,tl€ii, oTtlv)lillFlHFlOCThlO TPVAA. ) K r I : J H I Ii l l r . I I ( T y l o rH e o S x o KorAa'rpeSoeauHn XyIOXieC.TBelIHofo FIaIIpOHI'tl':HOi]eilHH A14N{OcTb rla,rra B Tp.v.{ z 6l'IT 'le,ilcBtllia, o}lll co3Aalcr j1''{tl a p x n T e l i r v p b I l i r t , n g a i : t n a r P C r r . l l o c b l ' n K r tal r o p r t t l IIojl"iiilrlHo x,YJ'oTliecrBeIiHOpoBaIIu.q 6olllrtoro, ro c]'lliltl IIaLllefo IlDex'lerlll. B cpeAe allxl{TeKl orJlirrect<oto lnoo'Ie.i't'Ra, e6ttllarourefo B ce6fl lI l{ tlrlycT 0 ll a'llI'HbI lvlil a HH,ViO CO3,ry. cOBpeMeHHyn ' M e r o A a M u c 6 o p u y i o a P X t r r c l i ' l ' y p 1 r ,; l H : a i l u u 1 e xopaTllBllo-IIpliIi,IIaAIloe iiclliyccTBo, paIIbIIIe BCerr.) il ll03IlllliaIOT Te IlpOIICCCI)I,KOTOl]ble ReIyT K jlo (.' f o ci ll'II fl ' ril u px on ' ' op X v lt :tO e c raBIt€IlFI]J I HH I -Oii l t l 0 | o x -v iii c 13''-HI{ O cr!i'jltr cl(iI2aliIl&crilll ct6'b'

r3-44

193


eKTHBHO,

He3aBI,lCilN{o

oT BOiIH XyAO}KHHKOB H

reoperllKoil. Ilpouecc sror He'rlb3nnpol'I3BoJIbHo !{ oilepe}I{arb, a reM 6o,ree <<IioAcTef{lriaTb>> KaHOHlI3ApOtsaTb

KaKilc-To

oTAer'IbHbIe \'loMeHTbI'

c p o p u a " r r n r - , t cn p p I 3 ] I a K I { s a 6 c o r r c r l 5 . noseclurr B a Dx iarc-'tir-vlr e li np oNIbIlil"IeHHoM HcKyccrBe pa3JrHIri{bIX crpali n reorpa$uqecKI'1x 3oH cero/tFr,{ Rce 6o"'Il"tite ct(a3bItsaercf r1'lIloJIorl4qeccxoAcTBO {topt'la.nsxag o(llttllocTlr, Hel(oropoe Hbrx npr,i3ilai{ou r.[ T0HAeHLq'Iil paeaaran, 3ro u e l r e 6 c i x i l c B B e K I { a \ I I l H o - T e x t t i { t l e c K o f ip c B o d ' I I o I.IHI4,FIOIJbIXMaTel)l'IaiIOB rl BCe pacuHpflIolrlHXCff I{oHrariroB Me}KAy HapoAaMI'l. FIo sce 9To He cre,Ilyer paccMarp!{Barb I(aK ilpofillileHI'Ie <<eALIn4t.ti.toBCio cl'i'l1"lt{)>,Iiol'opblf'I, BepoflTHo' iloto e yxoBtlblx o " r r a r i a . i r 6 r , t n o ; r l i o c I ' i H B e , ' I H p o l l a H HA norpc0:rocreii .rn:eii. oropBallllblx or rpa4zullii co6i'letrttnoii nauuona;ri,Hoii tiy,lnrypbl c ee IreH(Doplta.rylgat{ o6tqrlocrr HOCTrrl,{r{ fi ll,r!0fl,r'IAM14 He o3liaqaeT xy,{o}KccrBetlHofo cTH"ltl. FIa screrutlecKnli Opl.tcHratlnn rtisaliHa IIACa"ri06rqecrga B03Molt(Ha ,nt4[Ib B Tol\t c,'iyqae, ec,t r.r 6 \',Iirt il p a Il !i/'Ib ii o It o HtlTbl xyAox(ecTBeH Hble acIIellTbt iir,tgai:iua, Il efo 3aAarlH He OI(a>KyTCfi B O B C E X C , ' l Y I I A ' I X ,I I A B C - C XY P O D H N XC B C A C F I F I b I M I , { ro,'rbKo r{ ilpoeKrHpoBaHHIO 6esynpeuHo Sytit<(n vrr.tlIITaplto-TexHHqecKoM u,HoHHpyiol]IHX cuwc,re) a ;iaxie KilacuBblx Betr\el'l. o co3!,zttii4t'i rlo'3oli, 3c.TerllIIecl{}l Pe'li, ttrlet rlci'IoBeKa,' a rIoJ'IHoqeHFtoi.t cpegut AJIr IicBoto He o tra"TJ'iLiartrBHofi <acrerl43atrl.iH>>IIpol43BollcrBeHHoii n 6ltronoii o6ctaHosKl'I, o rleM c sllryr5 Crt.: T o c'i'o rt B, tr'Icxvcctso H npol'lblulreH "r M , 1967. C. 8 rrocrl//I'Icx1'ggrBo r.{ nporvibrruleuu6cru. 194

3rra3MoM

He TaK

/\allllo

IIaca"rli{

I.irlhIe aBTopbI

nony.rnpHofi "qrlreparypbt. fly16 K Bocco3!.aHurc qerJe3 pea.;lll3all.lK) laliorl cpeAbllexitir,l.tt.ttttb \!ircf oacrcKTHbrx cBtieii ;iirsaiilta c hci(yccrBOM, r i C P e 3 B b I r l B , x e H H ee f O X y A O l l i e C T l i e H I I b l XE 0 3 l ' l O X i itocre-r't.


f ttasa

ced bitafl

r11 ETOTO,T A TPIryECKO E 3 HALIEH H E UEHHOCTHO]YIilPOE,TEMATHKH B III43A]4HE 14 NPOEJIEMA SCTETHqECKO14 OUEHKH fi FA MbI II] JTEI] H hI X H 3 ]].EJIH II Asa,ru K,\r,TL,Tyi)Ho-cor{iror'IofHgecKofoH 3cTeTflrIecricio coAeD)qaHIrr{ AH3aitHa, BbIAe,'IeHHe B Irel''1 lii:'crio"rrbKuxyponneii reopuecxorl ariTI{BHOCTT{r:o"ric3eJ{a, B To}I ul{c.re u oco60ro xlrAox{cc-T33irirr|o ypoBir9, BbrflB._{eHHeero <qe,'roBel ; c l i c r l ! ] i r c r c x o r i > > I I a l r D a B . l e t I H o c r r 4BnnorHyIo rto.{.porl.ir rrac n uecSxo4l.iltocru paccMorperb Hexoropbre ueHuocrlrhre aclcKTbr nrrsafiHe0cxoro TBoDrreirBa XvAoyre,rreeHrioe Kolrcrp-vripoBaHIle Kai{ ccoSotfi BII.e 11gn6*a.recKoli 11par(THr{Ir, He criillrir,rl-Il:t ;lg x FIZyq119;, HLI K HHlKeuepuofi, H!i K i:\r/l0.,liecTneiiriolr letTe.'IbHocTH, Moldlto otli-rer.e.iIlirir K a I( <<c olltoi{V"rt L.TVpHoe leiltc rnae>, ouo 5ecclopno oTHocHTCfi r( Ter4 cdepal,r AeqTe..rbitocr{J. Ii,irrr Koroltbrx npc6"reubr IIeHuocru c T o t T H r i t e n B O \ rM e i t c I . A l<tnnri3a-l1Hrt axclo.[oil{qecrlix w]1,efi. B l,raDi;c:rcrcr{ol1 .6l,i.nocorbza H ocrerr.rl(e no BpeT{CI]H

CC-B]IAJIA

C BC-"]IC}KNCHI,ICN,{ H

IiHTCHCI{BHbIM

Dz3Bi.lTLi?i\{ Haulero 7t.u:ai.'lHa Heo6xo,tll.luocrr, oc\{bICr'liiTb llol.IcvIIIee ct4v ScTeTI{r{ecKoe co,Aep>l{aLirl3, Ilill'i'f!. Bt)3.}'4OiKIIVIOXyAOX{ecTtse}tHytro l P n : e : i B , ! 1. i \ { o c K a e R a A C IJ,ennoc rl xax n p e , i N , e T H 3 y q s g i u "/ / 3 c r e r n , r c c x a H U e H H o c T r )u x]"10)KecTB e H H o e r , : o l - r c r p y i l p o R a H u e. N t, I 9 7 3 C . 8 4

t96

3 H i t r i l . l M O C ' r ' b3 1 . O i i O C O 6 0 i : r c Q c u r , i , r , n o 1 , r , r c , . r i o t i npaKTr.rKi.rqe,{oitel(a a ee illre;Ir,lerHbrx per:fjlb" 1aTOB, nOi.rcK cneqHcprerili iuEjl-u.ileHrif^1li:aiil;.:;ta, piaspa6orNa ]iFijTei-]iicii lJci.eT'iirliti_tioii o,irui<li ;u: ariuepcriitx perueaui, fiorped rici:I.,i jtlcitcu rA:ibI KarleCTila IipON,IbIltu.lelIljl_.tX ;i3;{C,-i1i.l-- rjcc .)TO rrr,.IacTFro To.irKaro TextrirqecKyio 3c1el.titi j,., HaBcTpeLry aKcno"rroffi!ecKOii ripi;o,,teuari,lKe, liorop,afl c MoMeirra rroflil.teHrr_fiiiHrrirr B. 11. Tipspnrioea <O u,eusocrflx )r(ilsliu fl r.iy"'jr),l.yi;Li, iis601 uce rj o.r e e r p He,rre r(a.rra r Hu r,,ra rj ri c ij; ii..i o co lir o u - M a p KcI]croB H 3cterlfiroi;2,. 3ra ripo6"reMarr4Ka cer olu_rl B.[ ac i j,io Br,.IaAeer yMat{il reoperrir(oo 4u_rai.iua. iicrLr-r;ii,:osa_ HHe aKCrio,'I0rlrriecKilx ti4eii a TextJi4liecKoi,iecreTIJKe Cblfpa.nC IiOJIOlKi.t'teJliLliyXl pO,rrb B ilellJeUaH pflLa ee rracy[ir.]brx llilarirr{iieciigx lipo5rei.{ fi Ir03BO"iHJro cosAarb qlyrir{uiioFir.ipyicitiyio yxe AJIItTe,I b HbiIi CpOK [,reT,Oj{z}iy 3c].e.rlr,iciiirJ; i Oi_i.e t{_ K I I l ] p o M b I t u / T c H H b t Xk r J f j t r r l i , t r o c l . p u ; 1 T bc j , j c T e My 3r{crreprrrori cnyxicbr .rj rqaTb eli otr:elie,ueHH b I e O p I l e H T r . i p b r [ € f r T e , r r b i l u r _ i r r . B r u i e c i , eC T e v r Hepaspa6oraHFroc,rb o.iri,r.ilx Ilo;o,.i:\]ijUii MaDKcacrcxoji aKcuo,[oft4H, CiOoeIiFio ill]111.,,{eFrldTe"rr;Ho I { H X I , I I I T e i l n p e l a f i f i i l R j t T . r i t i r C ,p t t " X r - C C i i O r i i i l t i i - ' l a p a K T e P P f i , r l a e e O C r r ( _ ) i t a ) 1 l C . t a i . a i O i - ti irl:ri-e\ f i O l ! y ' f l . iM O C K Z i i a , i i l c b i i a i t _ ) -i i i j a i i t . i i , r r , t : i C : i p e a _ J,-lli3auaH B A!i:jat H.'. i ity--Lca;isra.J1)ej{p;ocTb celoAHf{IUfiiiM ).i.roBriiM LiciI0,,ti]3oBaHi{;;irit(cii0_ "IOfUqecKol{ N,leTOAL..rjCfili{ B XylEO]iiecTBCriiioM KOHCTpyI'ipOBaFIUilOirll/rqaCTCfl J.OCTaToirHOOTTI€TJILIBO 11 TOr'ti(2€T Ii fiOiiCi"iai{ Ilp:i.{.i.iiLleCI{u 2 Cll.: T y l a p tuu o n ts. Il. O riv,'rbTypbrJ I , 1 9 6 0 .

qeHriocrrx )xr.r3HuH

197


,lf;]rt nottrrr'tatlnH c]rlil aiilva.rrbttLtx pcuelrliii. C Q e p e cHTya[nH ltpeAcraBcocAaulxel{cs n .lTOfi gSpariirbctl K HC)l';OTO' 11g;1g1g1'r)pai;115114 JIercfl

ull,iecttoli Screrii Iie. H B B ynor,tnuyt'trit rnete B. fl' T,vrapllHoila He n5t6"rt'lxar|ltn Hefi prrAe Iroc,'IeAoBaBIrillx sa l i 0 3 F i a B a r e " Ibx { c x i ' ( y l p a l { b blirra o6c:Harteila tle'iloBeKa Kai( cnocoditoct'oto l.t ttiitilo'lriOtli uoli llPOIieCCa-OTpa^{e!l!itl ila3"1i'i'iiltl-{ L-,lai-aCi'lblX TeoperHqe c' IeirclLlure,'lblrocril Il cr o clo:lHartt-tt't p a3fpaHll jeO I c y ' r c T B I i ) i ' r a i i o f O iiilC ii3!(eli;ii-i'iil I{alut,tx Hnfl 6r,t,'rir orMerIeFlbI o tiy6;iltrauqrtx lrpexiiiiecb roAar' 0L]-x yrietlbix y,ri(e D 5C-x pa6orr'r Ha:liiarb QH"IocoqloB iie Bcerc c"rleAyer a r a l i r ( e H 3. lias'tauar.3e, i'i C ilapciioi'c' licc,'jieAoSa Iii'Ifl iictlxOiloi'oii"' Iliic)i':Ae tscero litJiirlepl(l{Ba'r1acbHeB ttllx T a ) ) t ( A e c r u a l i i i i c c r bo u e H t ' t ' i i t o ' i t i I l o 3 H a B a r e r n u o l t op rjli <<liellHocTb> Aegre.rlbi{ocl l'1, a TaIix(e i(al cf Aeflle'nbtlo:riauare'iilrtoii u <<1lO,[e3HOt]-ib)).B t.;5'L'i:xrtttstia;{ Llii-r, Ii3Bec ileatibHocri' l(al{ liocrl'i, \10 0'l rie'1oBerjeclillx o'f p it)ii?i!'l cH uiie Ll He:3z.il]l'li:ii -- oriio;r'iri,iiut-,cieti a itn'repccotl, R ol-i'eHorlHolt 3 Crt,: ,rI e o H'L b e e A ll i1po6'ler*st pa3Bllrll)l llcfii'i C I\e^sso^crl H llo"1e3lli., 1965; l{apcxr'rii i969 "n,t". H a'ynx u 6 u t tq-^3^i- L t ly a s ac o 3 g a H i ' r e I l " t,l n 1 9 6 7 ; "; ;";.iitr;' i l O "; " o c. o, r l cnr^t ' i e B r i r u e x y A o ) K e c rBel(o c o S e i l t l o c r s x H e K o r o p i J i x ; ; r . ; - ; -"u" t p * r * H sf l o T6u"rricl' 1955 K aaei'icrBIi;'o"ott" i-" r. a u. Xt, C. 9e,,roseqeci(at Aegre'ill,llocrb

198

c tt tl't Pil0tttlc'f tl MI'{' pLril,rlbfl il !1 (l iJllliL r ii n( a(,tTctl li;l!la'1a,i1il, iKil'riiiH,ilril'lli"iLll'1-)e\'liICiiliTellLllriiUli, t j u ; r - 1 , 1 i I .] i ( . . ] . l j i l l I I l j J i r ( - l ' i , t i i ' i 3 . L - c " r H l i t " ) . l l l i t l i r i ( - i l i j l { i i o 1 . - l r 1 ' r l i i i i ) o i . : l , rA l l " ; i i { ) o c y l . l i , f l o c T t i x l ' 1 l l p t i , , 1 c c J y riaeB pacl(ilr,lB&cr o6:beKTa o/ii'{ofc 3l{atieilfiLl qj"vllitliltOFltiirO-i.'1fl yCneLUi{OfC lflaTepl'iaJ-L'}l{jaO ( ] i l e . i i l l i l : l t i 4 ilf -n ajr T{)io, o 6 n e i i ' T a L ) f i i z rt i l l ' Apyf (lu]lrl:tit ,iCNi u.iii.{ t rl\,I tlll.rl:ial'fCli illCpt-lu {-ll'l:ltrleCIiiiIl X(lilJOTl{bil1I pi"ilH Te.rlOl\'f, llaCTilHliel.'1, gr3li 3 ;:1 ;1a li rrefi oBe i(o r,I B et'o ii il iii,) t-.iul O- 6 ir o",to1'11'1 lloLro:jllalill (-ii'rii<iitt:l rioc'fti, To oileriorlria.!l e o6 o ije}{H(icitili,.i illlqlopl,{auulo (lltrli;l i i o I l i l e A l l c ' l ' i t 0 i ' J l i & " r I r ] , 1 2 T e i r 0TI{O[leH]1il Li3.loBeii,a, 'nc'faiiitB,'Mli JlyxcBltbl i\.{ 3allpocai{ (nauc,r"6'r.erra cd'i,etiT a ;"ll Bac | 3ilarllll,iclcTb r i f ' l ; ' I C t s e t l e C TBa t} f i l i ' l l l I I i ' IIOC'l'il, COlliiaJIbi{OI'l

(tTaB,queT

Ii oli.ijllc:1f "lc)ceoilci'H(lcclitlc c c 3 I i a L i ' j - e i B i l l i l N 4 r J l l f i ; t ' 19 \ r F r r , F ' l B H e p a . i p b i B t l o l : t c i l r l s l t I i p l t ; , , . r l . l ' rf:oi \ ' i r i xo,1trcl 113 31'Oi'O tlaii'ra o;tl:iiio oTila}Iierifitl, llpoliecce 1ip14.]rialltrtl tteo5xo;,ilt"tuc'tl' Hc c,[el.yeT ]Joiiac

iteJICM) iiue

l{x

I(oHe.iuo,

(;i'titiUfli'l

Tc,liAecTBa. .JH a,rcuire

Surcnplreictt

o.4i{oio

,g..u il

cStexta

Ail yf cro

Karef opi4ctr Iio.rc3Ilocrfl, Aa;xe

n3ytlaIoTCg pa:i,lai1liLle tl llHAi'iLi.iD.H, i;l-)ilTLIa Iiaii l'e,4-ltrljoii ai{TiliEilocTI.l. I axag

iit)fiia illn

e ci:iic at(clioitclf!Irleciiofc i p e 5 y cr A,rIt{ olJocf 'J 06'l''lcfle

cuill{a,rlbilbl..: lpjril' rlOleliti.I llO3ilaEecHT)ialr\i1tl lll'i{Ieio ii |ie cO/'ieii)iili'r ll Llu llcilo"'Ib3ots e II}l g ,l.e"ro, r:cf.ila B aI(Te

ltc

tr4ilce UeHItoc'rl:iirlX fioiitlT;'lii. Ite To.rlblio cBOi'icrsa Ii03liaei' cy5:oem otiellKl'I A,'Ifl Belrle14, Ho il HX 3llaril'i]''locTb ri oT[iouel{i.lt{ aKoiloiiofuIlo3llllitacr 3Aetn cc6n N oduecrsa :iecKaii c!lTyaui{fl, 3Harill\{ocrb H CIiCFIKa O6peTaFJr

at(clto"[ofltueciipit:i

xapa]ircp,

l'. e. cooTiio-

r99


cii'r'cI r'. lio'iile0llc)c]'fll"{ll, 3aIIpl)caltl'1,ycIarIOu' K a iI iI, cLllrill;1Jir !lL.il{ !1 iioi} r.Id irlIi 11 14J.ea.ria \1H "il14q' l i ( 1 i,i : r I o f r r I r I l { r . t il trcp]lbLX, IloollHi-lietl]tlix aKCtlo'rloli.lrfecKolI 'Iyraptrttona tre ll. il. i r p o 5 " - r e N t a ' r x K ep a S o r a x pa3fpaH'r.tuxBa.[IICb AI]a pa3HblX CNIblCiIa IIOHt"lTitfl <3Har{H\iocTb)) Il;1ii <(3IlarieHlIi)>)U OTOX{Ae<<rto,''Ie3IIOCTb>H <<UeHi]cb I{a'lef opiitl c'l'B,iifl.ir I-rocrb)>. Taroe oro)riAccru','leltne llcl'peqaercfl Bo roAoB, rlocBfllrleHHblx h,iI{orux pa6orax 60-70-r I I. C Hap.z,xc,to",IoiH.iecrorl npo6.reNtarttre' I{eHHocreLI crxil ttora:-rz"T4,.i1g oroiiiilecrBreHlle f{e TO.iIl,}iO IJ IeLIeTUT]CCKO\{, HO lI ll COAepXiaT0.rlb1iCl,{ll,rIaHaX C TeNl, rlTO ItO"IIC3HOtle;'IOBeK!, xapaKTepI'lCTI'IIiaM 06<illejcT Ji "rltpil,uattflbl\{ OH Ill',ltueT: <To, uto rlB,rreril.Ilfi>5. rjlecrBeHFlbr-\ He IIeI{HOCTfMll, IIa3bIIlaro'I llaTepua,lbllL,lMH CyTb OHH lttlecKHe ar(cLtc,'lof UeHHOCTIi, ecTb p e a J I I 4 3 a q H H U e H H O C r e i i .. ro,'rbKo cpeAcrBa Cnuatto clFlouleHi{e lroAerl K tlnM Il HX olleHKa (ue B aKci.ic,rtofurtecti-oNI cMblcJC) 3aBI'lctlr or XaiJali'iCpa IIsp€IiliBSeMbIX "'llOAblM qeHuOCTefi ! i i I . C H H O C T H O i IH A I I P A i ] J l C I - I H O C T H X A C f l T C , 1 b ' lrocrli )>6. tr'is er'fix apfyNIeHTHpoBaHIIbIx paccy,Lt4cutln lieJrpexcxiHo cncAyeT, rlTo Bo:lN{oxHbI ABOflKOTO -- aKCUO,IIOII'irIecI(lle I'I HeaI{Cl{oIlroAa olieHKil jtofilriect(qe. CyiilecreyeT tlpHHllt'tnilar'tbHoe pa3.TI,iII],IC B OIICIIKAX, I{OTOPbIC AACl', HAiIPI4MqP' a F l a p c x u i i I ' 1 . C . L [ e H n o c r trr ro.rcslrocrb I lQuttoc o $ c n u e n a y x a . 1 9 6 9 . N e 3 ; I r r o _ x e. .[,ua;iemuqecl(oe llp{JTLIBopeql{e LI r'IoflIKa nogHagun. M , 1 9 6 9 . 5 II a p c I{ r ii tl. C. Ll,eraocrs u n o J e 3 H o c r LC. . 5 9 . 6 'lau ;iie. C, 60. 9r lll

j , L I Ht C i t b 3 H a H H q N ' IV q C H I I K a , I l p a L l - c o c ' l ' o t t I I l { l { , 1 B 0[eI{Ke .vpoBHs pa33.topcBbfl 6o,rlHot'o H,:11.{ B r { r r . 1 sH a p o A H o r o x o 3 q t i c r B a 4 0 6 o p o H o c l l o c o d Iiolopble Ile.rloH O C T n C - i p a - r . l i )1] J, 1I e - \ o t l e l l K a x ' B e K B b l l l O C H ' rI ) a : i i r i l l i t i b l l t M a T e p l l a " [ b H b l \ ' 1n A y xoBHbIi{ flB,rtcHuflM idil{3Hli Ha OcHoBc cBoHX 3CTeTfiqeCKHX, STllqecKllX, ro,,li.lTI{(lecl(llx H.rI}l pe"lufr.r03Hr,rx npeAcraB.leuttii il l.iJ,ea,1oB B nepBOM C,lyriae L{bt HNleeM AC.IiOC OL(eHKaMIr[O3HaBbIpaX{aIOUI,HN'ILIcflB BaTe,qbliOrO Xapal{Tt'pa, OTI{OIUCFIIl'iX,AOIIYC. TOTITIbIX 1(O.[fl(ICCTi]C]HI'IL,IX KaKlIlltiMI'l liCIIO"qb:lOBalii{'-' A;1fl nX yC'IaHOB,'leH H r r p a S r ' t H L l r i oof I J o , q a I l i r , l 6 o l j o u H T e x l - l H q e c K l l x ycTpoircrB il [oAAarctlllil.'1iict{ llptlNlol"i H crpofon BepriQilKaUllH. Bo nrolroiut - or{eHlil'l Hoctlr Ka' i c c r t s e H H br it X & p 2 ) r 1- " r . d b lI I O c t l T C t l C y 6 b C K T O M Ha ocHoBaHIIIt eio itcl-ixc"tJiIlr{ecK!{x a couua.rlbH O - i l C l l X O n O f H q e C K l 'O 1 xp i i C t i T H p O B1 4 ,B I l p i t H L l l i f i e ' Bepr.isfliiHpyeMbl "'riilrl, r.iii'5oKo onocpeAoBaIIH o . H o r o , r r r r K o r o A o S i r o r - o p o A a o L ( e F I I { Ho r H o ocTaJIbcflTcrl K Cqleire 3l.,cllo,'lofllqecKllx, ycraHoB,iIeHLIe llor{bre -- ri cqlepe i'rroccrat,'1i-r1'1.{li. J I e 3 H O C T LCI B f l 3 a H O C O i l e i i l i a M l I I I e p B O | O p O A a , ycTaHoBjleHI4e qeHHOCrl.i- c OIleHl{ar,tI{ BTOpOfO poAa. He,'Ib3fl nosToMy Ile c0f.rlacil'rbct{ c yTBep)K,[,eHHeM14 C Hapc.Kofo, t]'ro <oroxlccTB.ilelltie l 1 p o 6 , r e N ' i bU r e H H O C ' r e ici I r p 0 6 , r c l l a \ t t I r o . r e 3 H o r o , H yAo6Hofo.. otlrr.r6o,tHo, TaK KaK BrilfolHoro B c l i c r l r o c y T H A e , l a K y r H J r H T a p n 3 M ))'/ . IleHHocrHbtx I't HeluSQepeHuripoBaHltocrb oro)xAecrilileHlle ueHHeqeI{HocrHbrx oueHoK, H O C T HC N j a T e p a a . i i b i l o l l r o J I c 3 H o c T b l l l c B t l 3 a H b I , I<-aK He 6e:r ocHoBaHull oriviellacr 14. C Hap' 7 Tau ;xe.

201


c K H t i , c o 6 r , r 4 e H i r u t 1 4c " , t ( ) r r o y u o ' f p t , ( j " : r c r r u e rB, r , t p a l K e H j l e < 3 T O q e H i l 0 > t \ i O r i t c . ro : j t r a ' 1 a i b r { e T o " { b _ Ko <06,[a,{tier I,eI{H(]c'lLi}:tM cEoitcr.fioNI)>, r1o rl <llOiIe3IIO)>,<BF,iiOilliC)),{r}J\ )ti tl0)>, < l-il )ii itO), <C,\rU I C C T B e H H O ) , < T p y A i J O A L r C T y i r H 0 ) ><r { i O . . i t r l 3 v e ' t C r r oo"rlhttutM clpoco[4>, <(AO1JCiO>> t4 1., I :j I ( . . & ' l a p x c , K a r ( I . 1 : i r r c ci {t0 , t i j l i t l r i 1 , : o B i t . (r 'l \ 1 r , , [lerrrie <(qefltroc'r'lr>>r{ <<rotl]€t6lJTc_rrbHOii c.rouM O C T H ) ><, 1 1 o , r ] e 3 H o c T i l >o,5 b f i c i l r r ) i f e t i o C C M C I ] I e _ HHe TeM, LITO tIOTpe0Eie,ilbiltie cTOiJl,{oct.r i,i <<oqe_ IIHB_aIOTCA>), pix I(aLleCTBOe T e HCC,rICil)'CTCtr IJ,euuoe ilporl3ourlo ri3 rro,.icsriofo Ilu j,I.o14\, rIoBoAy cpeA{ tpu;rococpot \{airxcilcl'oB pacxo)tiAeHktl rIer. B ttpoii.'r..ct rerr.l:trca tlr Hriot.o ti3 I I O J I e 3 H O t oo l l l l e A c , r l i l . 1 a c bc l l , j ] I , t r i ) l t t i r i i f . ] l i l o c T . c i i KaK KaTetoprlir 01'liotueHils Nie)K.qy cy6'treriT(j\,{ tr o6'beKToM. <<Mapxcoea reopt.rri croir\,ioc.fli lit{eHHO Il yKa3blBaeT tta frTeXA HLt3l,i :rr,IOi.(-) f eFle3itCa qellHocTeil: I Cirlrfi4alleil re Bi.;:jrrr.ltitJOrrtti!.1H rr.cHHocTeri ri a,'{olluil i lcb it oTp e6 r.tTeJ[ I>u b]c. tTou M ocTH Kali civcTr{i.i rpvAa> I-io o.rox;4ecT,r,lerri.te rlelr, HocT.;.tcai cTOaI,lccTLKt CIitiiSi.r,rriit,<<iliio BeAC,r,-_ r o o O o c i r o o a H l t o . \ , 4 yn s c i r t . l i . i l J C H a p c r i o l . o , _ K iteiiHocTllotl \{ilcTad)flriaiiiril :riioHiJNril,te:rir.rx Karef oDqli>10 Vls Tpal{T'oBtrr.r qeruiclc'rci:r, r.rdocirr_iititi+iolr H. C. i i:i trcxuiur, r(oflipe'r'rirlr.rDolalrircr? npi.rsreI-lHTe"rIbIlO

I(

:lC'f€.TilrieftiIlttl

fli].il:iiii.iHt",t

i-.)r{[Oi{

Apyrux rilrlLtrccrd.rOn, CJlcAycT, rI,I.o i] OCiirJije rleHIrocTijcic orFtoutet![{H JrexuT frepf}iiirjaHlio c,v6'L,eK f otvr o6'ueiila, KaK crrrjiind)l,ilciitr LtcJtoE Tar lre e i\{apxc K r oH a p c x u

u 3Hrc.{r,c (D Coq 'i' lg C 388 i1 14 C I{eHuor:rs}i no.rresirccls//@u.loc o Q c K l i e H a v r ( L 1969.Iti 3. C 63.

202

3 e r l e L l t ( ai l a l i f i i S l l o c ' f b { l ! ' l J c l ' l J , I I P 0 t l B J I Cr l l { ( ) c , v6 ' b c,r Luec:its oB d H LIfl , B bI' et{Tltll IiccTt4 qeJ 0!rei{ectioi-o i.)A-itill:ii3 ,te.[cl]eK?i.

COii!'i.Jiijr;rIi."r'pHClO

ypO]jiIfi

6ltrAA

aliI ]rar'Ii'i3ilCOlilIOily.ilbTyptllrlC IIOTpe6D),r$'fj-:tl,{,)/:OBHble IIOCT:i, 111{'l('rpilCbi,'yCTallOllKH BCe Cyi{ee ilpeAB

ili:iiuoc'luri:t

cilTl,rill ;.llli

flo:rolty BI.iIe rJ c! d'briiri.illrijlycMOr{ S 0 c c l t t i c , [ e i l l i o S i r i p 3 i : l i e l l , i 3 ( . i M ar c i i 1 4 a / ' ] b l l a t { u e H !''lltlub 6ltrl ftocrb>> -_ I,la't'ei,rua,'ibtibli"! MoidcT il. )i(tr ccTb cy5'bii eutlol'ri, H O C r ir e , ' i b r l c I H o c r i ] oc betij'a c K - i ' l ] Ba i i t l t 'f i(ctiitocrii BIieilDLlc B tlaara:r rpaii'i oiJiia

cTae'i'

ilrei:l Qu.rrocorlcxoii .rilrepar)ri).i 0ot"'ta AaHa I l 3 L ] a s u i a u a r l : i e l 2C.s a l l a i l J . r a c B o e o O c l o q 1r LI,:urtxnti orrlellaer, qro $il"'roco$ B. Epollurx Iiapnc xapatirepr{3yer oa)uiecrlleH}loc 6Hlue eculeri xax i l x ( c ' r o : 1 r , i r ) ( : ' r r i ) , r op e A ' c L r r o a r b ) > ( \ V e r t g r : g e n s t d n ' d l i c h ' iicrt) u uiili,iqzicl ee o'I crro!r\locru (Weit), tipeJCT?Brrli ' : t i - t l t uc u 0 o i i t p o p r i v ; t 1 - . t . , 1 | i . il ft l i r ; o i l l l , r L l ' H U l l I l p e n \ i c fTIOCTII I3

irycctiotrr

iltir.ilo;ic

<<l(anula;l.i>

Tpu

pa3J'luIlHblx

nepeWer'L'dlng tl,\teri. \.;li-Lgegens"andiichiieit, !,ali <<c'foIi\Iocu,>>. Il llo,1u'l'3liotlol'l1t'!l ollllilai(\J]lo 3llaqeHHtl' l l e j ' , : l l ' I e e Tp c r x a r c i l l c l o llitJ.'ri{11ilc ar]ix ilo;ia1ili tpu.loc.rqbct<oe co,xcplKalllll. Ba)iilio3 rJo B llr:r! ci,,l)blro 3'r'o .lae'r octtbsartt're B. 5p'.-r;,xllty pa:llPalllirilJTb Ilolltl ilq ( . : i l e l l l l { ; ai l ; > > f l ( < t i C l l l i ( l C T l r i l J { I i 1 ) t ' / 1 . \ l C l l l O C T b ) > ' l i o T O p i , l e B 'lCl.lll ;lie C.lOealilt: \\' el't, Iiarr\iSllliallg:l,,Xl CiiO:;lliLti:i:Oitn ropunili Ilu-i'ITcrl

,\'':tpti;titLcii:l,t \\ii:r-'i;;.':;r:li:li:indiiclilieri. ii 1l tr)x ll t.. B 'r'co0i.rri Lrueurilr. l{., 1982. r(i. 'i4: 'i{j1 . npeAMerB i.ra:lrpatlnueii'rilI lliJrltioLtlr ll Iiellliocllloil tlO'lTIl KpOeTiiI lli:'l'Oj\OjiOlH!eCI{3}1 III)aBOIiepHOCTb BbIAC.1tirH.1 tlCHtlTl.lii (<ili:ali'Ic;ib Ii.clltloc'Iii)) ir' e. <<{egHocrHaR iI l,iarepuaJlbHbt\{, rrpcili,rcrnocrb>>), tro ro;tr:tt titr;tict 6lrl BCefj,a eCTb OnpeH AyXOBIILIT",'1,TOf;'iiL liirl{ Cil)'ln lleilllOCilr IiOCIITC'rltt C AyXOB:l'roio C O O I i i e C e H I i O C bI Ie.rleriliatl

ucri crlcpoii 'cy6:,,ema. r2-Cli.:'lail{aBaxse liiAc;{ie:Trlellilofc '16u.'rncu, 1955. C 30 ll(icT'r

F l . 3 O H e x c - r ' i o pobci xo 5 e i l url)i'}li(:1,1fi

-l,eticruttte'Iutlocttt.

203


're,rlbHoc,-t0fHqecrioe o 6 o c H o t s a H I tBe p a 6 o , r a x rIcnxo!'roroB C. H.- py6au_ __(E,_H" .&,lacuul,en, rurefiu, I. X. lllxirf dFrss H "4p), oeo6enuo n IrIrcAJlox{eHrrol,r A. }1. "|IeonrleBbrt{ pa3rllaHHqe_ LtHu gHa,leHt{ti>

<<obscKrltslibtx eerueri H Hx <<;'I lI rIHOCTUb]X cMbIoitoB >. 3 u a.te ua x, lto A. H. ,Ileourreey, or.KpbrBaror ts irpeAN,rere H.rrH fi Bil eHr.rE cr.rcreMy o6:lexru ;; i,rirrx c g rrser.i: <<3Ha,re Htre 4elicreHlenbHoc,i.ri rrc:taBricHMo or fiHnfiBHAya,'IbHOfO,,qlitlHOCTFIOfO O T I I O I I T e H I - I (f l H e I { r i e O B e l { a >I 3) . O C O S H a H A e 3 H a , i 3 6 i . t ! -l I I O 3 i la B a T e J I b "Hat{ I AerlTeIbHOcTb, B irpeAN,reTr.rO\{pe3}.r-rbTSTe KO'I'Opoii Hi{r{a}( He [peACTan.ueu cy6teKTHBHbrrl M o M e H t < < V u e u o i l "-r , 3 a M e . r a a t l r o 9 . I o M y i l o B o _ Ay A .fl. 3rlcl, - Aocriiiacr nayrrltofo ile3yJ.tbrala (o6tetirrlBlioii ricrriHu),{ijl.rrb 3,,]r.rMHHr{pyr{ B C e J I n q H O C r n O e ,c y 6 t e K T H B H O e I 1 3 p e 3 y J , r b T a T a cBoer? Aerrc,'it,uocra))14. </IuqHoc,rHrtfi cMbrc,T>>,

no

A. H. ,rleourreny, Bbrpax{aer or.no[reHHc

t{e,'roBeKaK BOCilpU!.ifl\,{ae},{o}r,ry H oc03HaBaeMo_ NIy o6t exly. 3ro loHrri4e orpa)r(aer <<npHc r p a c r t { o c ' f b i l e " r l o B e l i e c t i o fcoo 3 H a H H f l > r 5B. ; l u . r IiocTHOjl,{cti{blcji€, TaKlr\,1 o6pasou, $axcflpy_ eTcs r.re o6TJeKTHBHoe orrroureHrie olHo.o o6ieKTa K ApyroMy, a oruoueHae cv6tei<ra r{ o6t,erry llueueo [osroMy A. i]." .Ileouroes ri Oilpe/'(e"ry UeT C\ibIC/,iI{aK <<,'t I,irtHOCf.HSt I't>>.II A,tuociHltt? cNILIC"t,c,'IeAoBare'ltbt{o,u ecl.b tleil_ HOCTb,npaBAa, B3ATafl ,'IIlulb B oAr-tot\A. y3K0lr, l ' ^ ^ 4 . o H r b e B A H . f l p o 6 " l e Mpbar 3 e r . r rnl ,c u x u x r { ,ryl,, 1965,C. 287 r r ro c r e r r r { e, v t , l g g 0 ^ . l ' 3 r t c r A . f l . I ( o u $ p o n r a u rB c. 190 r5.IIeourr,es

A

H

rlpod,,rerr,ra

/ x e f l T e . l b H o c r lB { ncnxo;iortn//I3orq)ocbr rpu,rocoQr.iu 1972.Ne 12. C l39, 2C4

<JIHIIHOCTIIOil,t>> aCfleKTe,

qTO

OnpeIeJILIJ'IOCb B

pa6orax A. H. ,IIeoHrleea ux ilctixo.rrofr4rlecKort < < i t p o n a c r < o r l >B. n c r z x o J ' I c f H HI l e i r l i o c r a p a c c M a r p H B 2 I O T C f li ' I i { r U r r n H x C y r y 6 c . r r H q H o c T H o Mn p o -qBJICHAA Ho cy6rexr 3a riperxerrar,lr flcfixoJroruqecKoia r i ? \ ' r i r r 6 r . r e a c . r r r p e A c r a B , q e H B p a 3 . i I I . I q r I o t ?M o ll.rrrr]HocTb, 11 gQ(rr2.rrbl{at{ i{a,lbr{ocTl-]- 3To r p,\/nna lr"lil 06qHocrb, u coriHyM, r.i qe"rioBerrecrlo B rle,rol,{. C yuero"nl raKori no,[tIN{oAaJTbuocrri ct'6r-e6re

IroHHoaTI.

.a''.'.'".

l u . ' l n \ l l d

(".' u D :

! D

^u lr l rl n, \ oa nL .or t\ e Ha r r u

IiaK <<cy6T,exrnguurii cMbIC,r'i>I,ls arHx paccyx(a e u l 4 u c r a g o g i l ' r c f l g c H o r i n e r o r t H o c r bp a c n p o c T p a H e H H o f oo n p e A e r e H r z fui . e H H o c T H KaK 3Haqi{r { o c r H ( a n i l e u a . r c u u n ) o 6 6 e K T r 4 B r r o rroB J T e H H f l , qe,lotseI(, Bo-IIepBbrx, IIDeAMeTa A"tfl rre,-'IoBeKa. r4o)r{er Brrcr\/Irarb pi KaK o6:bet(T (nosnauun oueHKu, npar.;tu,reci<or.iIef,Ter'rbHocrr,r),H KaK c-v6'beKT cne[r4q]HUCCKLirte.,-IoBertecKoit alitueH O C T A ,1 1 ,B O - B T O p b I X I. I O H T I T L i < e( 3 H a r t e H U e > B) e r o cYry6o aKCtio,rtofHriecrr.oti, a He tI{oceoJ'IofHrrecxr]ii HHreplp|]ratiilH, Ao,t;+iHo 6Errs noHqTo KaK <cy5'beKTIaBHbtir cMbic,[)>. C,rtcnyer, oAHaKo, ocoSo troAqepKHyrb BbrAe/'ieii]ioe A f. 3rzceu i r o J i o X { e H I , i € r ,c o f . n a c } r o I { o T o i ) o M V B c r r i { a r I n p o A y K T H B H a f l A C f i T e . l b l i O C T b , B T O 1 4r l r . r C J el r I r O 3 HaBaTe.r]bFrafl, HavrrHaF, B.iATafl, iiaii nporiecc, n e i t : 6 e x t u o c B t i 3 a H a c J L I r i H o c T F I b t l . {C M b I C T - r o M , i J 6 o H o c r i r r 1 c . . r r c c o o 6 p a s u i ' r lri ,l e j r e H a u p a B j r e H H b I i l xapaKTep, T e. oIIpele"iTrreTCfl rieJlbro, IIpeAno. : i a f a e T , c j i e , ( o B Z r T C , r r b F r ou, e i i H C C r H y r o o p H e H T a 16 3ro rtelpe.ilOiKHO c,rt€!,}/€T H3 IILI}O r'I14LIHocTiI " 1 ( t H i . l H c K o t oi l o . i T o l K e H H t { 0 ' t ' o M . r t T o < < 6 e 3 >< < q e 16 3 n c t' A

fl

I4crvccrno r.r screrr.rKa.C

I89

205


.IIORCIJCCIi!,iX sMOIINIl> HI,]IiOI']IA HE 6I,IBA,TIO H LleiioBer{€iclior{) LrcKftit.i!tL yrcrrt6ura ue N.roxier HbI>17. Toqbxo c luerolvl 3Toto ilo'ro)t(ciltig t{ox{HO

I,l H]1)liIIO pa3rPa Hilqil3?Tb Iieril{OCTb li I.{Cg ttlte 3 I-til rl e IIi.ifl pt cJi6bet(TaB -

Tti t{llOCTr:, o6r"extlt

H b I e C l \ , l b I C "b{ I , R I , i I e T b

I I X H C T O X i , l e C T t s O LFI I O C T b

B xarerop.llru uo;re3irocrir $ui<cllp.vercfl oAi.rH I.{3 acneKTog cSreKiLrRHnx 3 } I a r i i l I i r , r f t .O g a o n peAeJIttercfl, xaK 6tt,to cr{a3e lo, 3}IarteHLIeM oAIIoro o6texra A,1r{ Sbrri{fl Ai-r-_vfoloH frcroMy oTox{AecTB.{eHI{e <([eFIIlOfO> 14 <(IIOJe3FIOTO>> cTo,tb >r{e t{eToAo,rroft.Iriect(H I{ecocTot{Te,'tbHo, IiaK H oroxlecrB.nctiue <cySter'.ritaHL,rx cMtrc,rIoB )> I{ << o6r'exra e tr6i x 3 p12 r11;1r.1'.ii ; B crour xparlunx ililorBirclrrrrrx orox(AecrB.[eIIr{e 1.<rie i]Hofo)) H <<Iro.ile3liol'o>ReAeT K pflLy xecoo6tasilocrefi. B A Baur.ueu;ro, HaEilnMep, onileAerrrer lleHHocrb KaK To, Liro crioco6crByer c-v6r'exr,v B l)ettleHatr croflLtlnli nepe-q HHM 3a1 1 a . r l 8r t i l o ? T o M y o H o r t { o c l l r K r t H C J y u e H u o c r e t i A a x \ c . . c e l i F l t r t o i i r { c " r t o T V , I r o c r ( o J t b 1 ( \ or H a H y } K Hrt qe.trcEeriy BpsI .rrr cer-oAFirr .\/ Hitc Ha.iii]lTlgq cpl,'rocorbtt, coiJlacribte c no,1o6ilt tl,r -_vt-Bepx.i1eHtrcM Tell ue MeHee npo6reua < < r l e H l t o c r l i >n < < [ c r . r t b 3br>>ggceio oAFIo3Ha.tHofo peIxeHafl He Irc..q!'livila. Cnop riro uogtiMarb o rol{, lroA uct{HOCTbm npoAo.ri)iiaeTCrr c.ne,q'ycr,rH criHTaTb lleHFIocTL,K) RCe, LiTO rpe6-.,'erCn !le,iroBeKv Arf o6ecle,renng >rngun? -- 3aIaer ilonpoc. rbri,roc r r ( r A . i - y t o t r a i r ! r o f i c n r r o r .R i i a i ( o M c M b r c . r e H <<ro"rr€3uocrrb) o5oDartilBaerct I(of/la <(ueH1 7 I r : r t I,I H B 14 flo,ru co6p cc,r T 25 C. I 12 1 8 C u : B a c r .rye ir r<o B A Uesrrocrr, r':t ouernia

Kren,1964" 206

I l o c r b t o > ) . < < l l o r i t r 6 r . l r c , ' t b i l 2 f l c . T o H M o c . r br o , ( b K r J B TOVI C,:I\IIA€\ CTAIiOD]1TCfr IICHI.IOCTbI,O. KOIAA t s o 3 H A K a e TC L r O t t O p { r : t 3 u o t t t t o t M H a r i >6 r l r : o c r t K npell,lery L l c r J r i o r l t r o i o l . H o i u e L i r . l-e p a 3 H o B U { H C ] C T b0 a o 6 0 t o c i B o c i i r i f l \ ' i H p a ; < < x v A o } l i e c T IlellHrlfO, Dt,ill{filOlijf rO, IIpatiTEqeCiit4-II.yXOBHOr O > , I i a i i ) . a l ) a h T C p r l j O i l e . 'et f O I ( . , L l a p r < C > > r e . FIe y.r.ireHreJrl)uo. r;.io ttotn]r.ieHae B Hauefi .ili.ireli arype aKcHonorH qecKr{x dtn,rotoipr rioii pa6or cpa3v B r , r B e . [ or e o l e r i 1 K o i ] AI43aftHa i{a IieHriocrHyro rrp06'{et{arr.iK,\r Oi;lr .vcirettlHo a c c f i l , { r . i J ' i H p o B a , l ] lC r O l e p i i i a u u e c f l B e T u x p a S o Ta.x TcopeTilri0critic ro,rroxieHitfi lr pa3pa6oTar'IH <<tieIrHocrH../io) iioHueni_ritK) nuzat\na, co3Aar'tH, cB oer{) p oil 3, 2.1 2 Iia]r.iou op cporr of HrrecKy }o >) M o!,eJIb r n o p r i e c r B a ; r . r i . - r a i i i r c l t a , o r r r . r c a H H ex o r o p o i ; i 6 u t .IO rrpr{rieti.:'ti0 B prr,,ic DeSoT coTpyAHr.rrioB BIII'll4T3 i.r riair5o.i:ee rro.xno rteacraB.rcHo rl iiunre <Octiorirr rcxrrri'rccr(ofi 3..TtTriKII'r20 3Ta Moji.(:"'it fto T,i)i\,1\r BfrcI{eH}i crBetia,ita 3aA a . r a M I t p a K T t . r K u L j H S l r n , { e " r y a; . t 3 B c c T H C e3 B 1lLiClllrieCi{i)e3iiilr!CittrI!^ i.t tlOC;lV}F^tlJIa OCHOBOfi ;tl r p ei:p a Solxr.i .4elicril\rroi(rix tl noHL.rHe MeroA 1 4 r r e c r i r . r\xi t , a 3 a H L i i : i , H o p N I a r r . r B o BH l ) ! t H t l H I I o B I{-Ci\,llliicl<CHOl.lOUeUt<:l Iia!eCTBa npON,tbtiUJrteHi i r , r x H 3 A c , r r r 4 i : i .O 2 1j d i t n i i c n p i l r r c r r i r l e , r b r { o K 3 a I(aiiaM 3cTiTrlr{cciioit olL..litiit-t Tex )ie H3aer.il.{fi of p it Hrirl€rrHocri: i!'reri)i-lllri;], p a:p a 6ora uHori Ha 6aee ]/r{a:laHrroii Nrore,4r.{, cra,{a ilocreneHHo r3 f \' .r rt r a A tle,;icse'iecKoe B gejoBeKc .3al.,rerrlt o _ n p r r p o . a c q e H H o c l e r i i / , r l H r e ft ' L r v p H a r r a s e r a 1 9 8 4 N " e1 l

c 7.

10 Clr : Ocrroner rexriuqecKoff gcrerrlriH r\'1, 1970 tl Cll: O6cvn<,rcutic xuHrx < < O c u o a l r rex tiuqecrofi - a . r ' e ' r H t \ B > r / T e x H r r q e csKcaTf e f THXa1971. N9 8

207


-

ouiyula'rbcfl AocTaroqHo ortler,rlHBO' flpuuuult H33TOto c,'leAyeTHCKarb B MeTOLO'rofuqecKHX H <(llo<<lieHHOrO)> Aep){{Kax o'i'olkAccTE,rIell14tl ,[e3HOlO)) -

<<Kax npeAuer norpe6,'leHi{fl npoAyKr rpyAa npno6peraer occdble ci',.oliclea: oH BbIIloJIHser craHoB!i-iiltl 6"tiarol'1, tlotnoile3Hyio (lyunultrc, aRTopbl qenrtocrllo>), nll tliJ''r lre6ttlelr,uoii <uetlHocrliofl>>Krrlittt'ttlrltlt 4lt:aitt{a, BoJ'lbtlo 3aclri)crc.rlCrli4e IloMcl{uB AitHlio'.) K i'"lapiicolr CTO?{MOCTl:l)) <<Iiolpc6uTe'ar,HOit r'Ie3I{OCTl.i Kait rioIittrile\t <tto; 1Ie6ttle,ilIrHaf ueT-lHoc'i'b)>22' [llIX c axct'to"'Ioffit{ ciJtl3blRa(:TCu y Tan nuirlyr: Crlx lleilii()crbK)>>. <<norpe6ure,III:Hol'l LiuiilioclH ee[iel? norpectrrc;;l'iloii uH:y:ueHue Bxo;.ttr B 3ar,aiiH Ttol,-xri u.cttrioctcit, aKCHoJoI IIu>>23. flo,ttl:a s ee sceo6ilrtr,-l tr1-roflR'lelluflx TpaKTyeTCti Kaii axc14o"rofuqecl':;itr xaTei'opHtI' ilo,rrb:rV fi yA'.}6,,"!-5io IieHIlocruN{l{, 06'l;:e,nrir{ p f i ! . o t l o . i l c x i c H H b l N { i 4c t { P a c o r o i r , a l l r o p b l y r B e p tl't() 3'ril IlcllliccTl'!. noAo6go xpacoTe, )r\.(alor. <<Ilerrb3tloSria,py;'tinlb il I-lcr-ll?x xyrcM QH:uuecliOfO I'l''l!i Xlii\'liltlealioI-O aiJa"{i'i3a, HX rle"Ib3t{ T a K X i e r l y r e \ 4 l i P o ^ c r b l Xr i 3 M e p e H H i { , o6napyxulb B 3 8 e u H B a H I { u . c i l l y r i b l B a i i H r l > . 2 aV r e e p } K i l a e r c t l ' THIIa <<coorBercrllHe Ha3Haqeuro a6crpaxtlun (yAo6crBo coBeDLUeIICTBO)>, HHK)>>,<<'l'CXHllttecKoe < < c o orBeTCTBHe H v n p a s r e l l r i t i ) ) ' o6c,ryxillnauun r p e 6 o n a u u n M 3 p r o r l o r ' 1 l . l K i i ,? c r e r H I i i 4 l ' l r t x H a K H i{ell}locrIIyK) I4MeK)T <lBllylo 6esotlacHocrlt> H eflcHo' Kal{ o / X H a K O , C o n e p u c r i H o , oxpacry>25 :' Ocnost t 'fexttttqeciicltil ?clerl'llill 23 'J'aN,i ;.ttCI !o Tau Ne C 45

!s Tan >xe.C 62.

208

C

44

:6'1'ali;rc (, /o. e 7 O c u o s t ' t 'r'cx HHqci'l(o fl ac r crttt{t'l. ;licr,r X'l, 1970 c . 7 6 . I r t A l:} -11

Paciltltilciitllie

lc'

209


S C T e T H l r e c K O f Or ,p e ; 1 . . [ C ] i i e H H OaeB T O p a M Up a C c M a r p t 4 B a e \ . t o r i K o F I q e I I q H I r :< < S c t e t u . t e c K o e a r o r y B c r B e r { } r o l r c c r l l i i H p r M a e M a fM l epa o6ulecr,leriuorl Lr.errrrocT'ir Reiliq H npe.{MerFrofo oKpyr i e H H q , : e r o i r c K a > > 2 8S. c r e t t { . l e c x u n t c B o r i c r B o M eerrtfl cljrgrJ.irrrcrcri crilco6lroctF, <<BbIpa)KarF, R r r v B c r l c l r H o B C C n p r . r i I H \ , r a e M nb pr xr 4 3 I I a I ( a x Sopr\{bI {'Dor() o,it{e:cteegn',,tcl ueiiHocrb (creneur c c r l l L ' p i u t l l c . T D al l,( ) , r i 3 H o . j T ! . 1l c, . r e c o o S p a 3 H o c T H I,r r rr ):>.2e3creru'recxu Birrpa3rrreJrhHarr $opn,Ia neqei't rpaKr\iercq npti sroM <KaK cBoeo6pasuan rrr-rrer,.) a,rrb rJa fl x ap a t(repilcTr{r(a qenecooOp a3rrof O C O E . e ; , r U i e H H O fl O I O, , T e 3 l l C \ l O1 1 T . A > 3 0 . Sttctr,tect<afl Iiclrl{cc'fb BbIBoAIrrc.fl, TaKHM o 6 c a : o r ' t , H e r o , { b r ( o u 3 , ( p 1 ri u x u e I I H o c r e f i , H o I r L I - ?i l l r o u e q H O C t u t r t \ c l c i i c t B I t 3 A e , ' t H f f ,e f o y r t . { TeXHIItIeCKOfO CO"rlUTapiICCTU,3I,:OIJOT\{tl'iHOCTH. RenLueHtrBa @Jtutttlrs scrL.T-dttecK113HarlHMof{ qlopurt ciro.trrcr, c , [ e r o B a r e . r ' r b r { o ,r ( H H $ o p u a I r n H o t l t e 3 c ' L e r l i r t c cr ( F x c e c i i c t g a x LI3llerHq IrI 'let',r :rir ceoilcrEa coBeDrrrelrHee, TeM rIKO6bI COllelllll^HHe.;rB 3CTeTiirleCK0l.,{CN/lblC.[enpeAMeT, u 6 o < ; c r e r r l r i e c K o e > )- 3 T o ( < r r H T e t p a J ll l e n e c o o 6 p a 3 r J o r o , c o B e p t r t e r r i ! o r - o ,f t o , [ e 3 r { o t o > ) . A K C L I o M a THT]CCKCC

.U,.Tfl MATCIII]A,']IICTiIIiECI{OiI

210

c.92

6eg nOHtlenUI{ri <<llOJ'It':JaN{OXieT cytlleCTBOBaTr'

eTCt{ HtlliaKoro

clequcpli'ieciilt

?creTilrlecKOfo

Ho 3)ro l,torrrito KoHCTarllpcBarb c cc)1{a'iicFliicl{' T'aK rlloxier 6uti>32. Screr'tl!lecl.'ol{ Ilroillililicc'ii4 l{a nillt:tnautlu

3CTETHKH

I I O J I O X i e T { U rC, o f r a c H o r i o T o p o M y < c o B e p [ r e H c T B o B CBOer\,1 po.n,e>, t<ax .,'6eriilTe.itbHo IIoKa3aJ'i erqe FI. l. lJerpnnrureecxuri. He ro7ri.(ecrBer-rHo npeKpacilol{v, npu no.no6uofi r.paxroBKe 3cTeTL{qecI{Ol'O IIO,TFIOCTi)to oTBeltf ae'ltcfl C.,rlt, r c r)'ci{ a e r.4bi r rr p r.i \,,TLr.rrlr a p ij cr cKo M n oll, xoAC rlr:ToAc rrof r{rr0critTx HaTfl}rieK pacKpbtBa()T 28 Tau >xc 2s TaM x(e 9o Talt xe.

KpHTHrlccl(uc 3alterlaHlit{ ilo 3To}'{y tloBoAy o. Xan-Marorler'loBa. B paNII{ax AaHnofi i.

Ii-lil roroEoe Il:JIeJ?le IrpoelirHalt na:pa6oirta COilOCTaB..rlllK)TCtlC paH)'lii'lllCllililllbll'{ Dtlil'O\{ aHa,rlcfllrlHbtx lreg.e'ruir, cpaBHlltlalorctl c Bi'}IAeJ-'leilHIiM B 3TO!1 lltIAV <<liAealhtiblll aHa'liOlOi{>)' sl Xan-MarotreAos C . O . K n p o 6 , l e 1 ! i 3e c T e r l { I J e c r ( o r : i o l l e n K l r n p e . q r l c r t t o - n p o c l j ta t r c r L ; e u i r o r i c p e : t r ' r / / I T r 6 .nev;r rXopunpoBalisfi ecrerti'leclioii qeilllocrll M , 1981'

c 115

32 Talt rxe

211


3c'feTr.{ri{-liir{ 3r-iaqr.rMaR $Opua npt{ 3TOM AOn;"i\_ na, iiic5t,t, IlOJ-1./rTI{.t.rr,qofuriecKoe onpaBAaHHe H? t}lHCBe .1ADati,tcllIlCTIZri.,,te}^atUI,IX 3a npeAe_ .{e}.{H 3C'rsTiTriect{cfo. IIc;1o5eax MeToAHKa CKO_ RtJ:R2 i,'T TBOprrecriiie Ir o j{cr{rr B Ar.r3a i?iHe, Top Ir03r{T ilolij,lfii:.ie otHl-r.tHarbEbIX peuJeH14ii, To,,rKaeT n,I.l3 e ir It: I a ll a n c.Tp a x( a rrfi e j.xie CyrrIeCTBylOulr.rM o6i-.a3rla11. Ciparrq'icturocrl, no/l06Hofi \{eroju,rKH oxryuj?.ir?cb :,/itie B Cax4ox{ HartaJIe ee HCIIO.TIb3OBaHllfl, rtTO HaH,'ro oTpax{errrre B HeKoT0pbrx ;r.yl-1Hara .<f{eiioparriBHoe rrcKyccrBo>>. :llrbFrx LCIOJ

iI'T

TC,,II]JKAIIJJ

IIC\'(NB TCTBODEI{FIOCTb IIO4O6HbI NTH MC]IiCIiCDTX3IJI 3CTETIIrICC(OI: UCHHOCTI,I

C u o l o O t i u , \ u i l i ) o i l . c ; _ t \ , 1 r_i r: ii t itio:i,J ctoi,liic) e l C , q H e O 6 X 0 : l i it r D C I i r t i e , , i J C t H O t I I I !:i_I,,rtIi!tct.FOU C;{eiiffII

iial^i liei1!11:-liitii,lOi.,a) . 1 r j ' , i l , . r ! l i r j r i , a |_ j : j 1 1 , t i ., i . r liilH J('lg1 fi'j{'fr\oil l l ( , i l i . j t ) ( .i .l ., }. \ t : l . j lri.i.r.ri.; l.i:.i:r

r.riipc4"!a,.u,,_,, u*r.,,rrr,r.,{.,,,

;r,,_ tl:i.p1!:l"tr._ io,l{ or,ieIIKOli tt1;orieccc itircfi)Otitti_i! a.iia,tof0_ _it Bblx pflAOB. He"ltss il03TO$rv FJC COf.itacli.l.bcrt c - \ . I e T K n 1 1: l a 1 4 ei ra l J i : i e M , , . i . ilipeetrp3esa'lr o rroso,ily cyil{ecTByrcijlt4x 3KClt€ptilbrX lvicTo.ill,rt(: BCe ciieuaa.riiicTL,l B O(j",i2i.j.r.r ua.,."r.,,,,n Mof).7 CKa3aTb, Li-IO 3lieCb rjt.().T0 jii) t.ii i{)>,i, Crpr.ii,i"'teuue A a r . i r I i . ( ) J: i i r c i : T j , c ; l i r a j i , c I i i l F - ) r e _ ,_,J€Hric Sct.eTr.irjecrioii

poB3ricri ei).no, nlru,j|] ",:'::. ;'Jl;u;;; i " it iieTOllO".tCiri "i:i;l_

Il0x,ly

* i,acgepy,;, ;ill:i:,i;.;;.",f;"::l;Hx :1:i1 B ,(lrgaiil:e \rrtTCiOil

IiOfO

ilea,,iri11q - ,,.1,11r, Lr rli-i, rp l.jil{eHeH,i e ri L)'roll l)rx ec 4t). t ;i, rt c, IIO-BtIAi.tMoMy, Bbt3EaTrr ICsi,a;t elit:i-11 IiOI .,i! j.;g11;,

colllio:r{erp

orteHrie ri a,ir,cr.oe:,rijrrl. r it p a rirc _ :i::--?: p H c r i c h T t s o 1 ; e i.ApJ-rrrx r l .r 1f ii i : a : i r i e l i i r I eopCTAqecj(Htl

j'.1"H1,,:'#'',,l;;;iliJr i,yrl, :^1:t?;o,,""u ' peroueu;iairirii no

l.:::ricrBy

OqeHXe

I r s / ' l C B . I r 0 ? " - r e t , r e H , r r rpoa C K p b r B a I O u l H XC O A e p l K a _ Hee OT..IC..ibtibi_\3cTeTI.jriccKHX fIOKa3aTe..,ieii Ka-

ueCTitra]),3j.i.

( 1 . '. t , . . : t ; : ; : , : c r r : : ) c t c l t , t c c h a q o I I c H K aK a q e c T B a t i 3 .,' l a . ' l l i f ' \ : . t : , . ; , r , ; : , . ! , \ 6 i l rr t a r C l l t f . i S t . A / i . . I 980 3 1 T a r . rl i r , C. 63. 1'tru ;rie C 66. ,rr35

u.r.., ,,,,1r*ii

KarIeCTBa Ci;;l:Jaitbt ii!: Ti_tij;i() C,rte)iiaI]lelt I i.t.\ OaitC)ijC \ia...!Oii..ta, . i : i . B C , ., , , r . t ; i l . c : i C . - i O _ i riti..:Cliuti IiLrilileltrjiiCii __,,]ar,,r,,r,,,-,,1,,Oa arr,., \ - T i i . ; ll l T a p H O r ' O , . \ t2 t . . t , l 1 ; -1& , t i i i { ) , i p t , i t t i ; r i i jt.lt O O i i a . i L ti 3creri.irieci^:or.o i .,i o ue i,,,r,i--,a -.i, rioii;jr.lj{o,

orr)at{ai*r]iHe .o4_:i,.,r,a,rr":, .,,l,iin',r,..,',r.r.,,,,ro-

.Y:a--:j.i::

a ji se

-j

crr].Ii,

r :. ii ii x ._ia ;j :.1j.i 1 e i ) : i c,r a K

tu rI"peBcp3en ,rI. ll. Vc",ioalrl scre',.r{qccrioro orHorrleHur. i( ecnDocr. l i H T c r p a . r t r r r r o ;o: it q e i i x c K a q e c r Bal/l lpo6.tei\tbi doplirroo oe

rcreliq",.*a"-"-I;i;:,ii:i'i'ii

uci;rr.;cr;i rr a';;:',.cr<uti 213


3'rtt tl:;lcllrXXti c lllrbr\'1ll clroilcTBal\l]1 Il3Ae'[uli) H e qe"lKolt BTeqec u cB'l3allbl, llo-BI{Ai'l\1O\'tY' AnQQepcHliliiloBaHflc1]i4oIa rrfle L,[HTe.rlbl-ioro IIoc.ibIiJ.II]0pLI€:CiillX3all;It|ill{3ai]ticpanliH}ticHepa B cSuleu it,;irt Itirx Ilporic'ct.:^ll]:Y"',tntot" n xon' Iioro IIilotttiriilJoBaniifi, c illllcDTpot!rteir u l l ) i i e l l ilpHblx Ileliorophlx Teope'ltLi(oB iielrul{tx cro xylionpuHlix(eHtie\'I c rt,jair;iou e Ail:aiiHe. c IlollllMaIII4eM rlpocrafaeN'lbix' )Kecriiellliblx Kal( <c)'nepl'lH)KeHepa>' dt '--.-eacac. o u li u r 4nu, :t a o 'Al lLuSe tpt a ote npeACraB'{eI{}IttR 3}IaIlH-

xro 1e.rbr{ofrMepe npeoAoreribl' Ma'lo TITO

tti-':?:

IIOIIbITI(I'IIIA!1' !]C'] C VTBCP}I{ACI]IIC\I' COI.;IACiI a6Dazx\-Aoll(e-cri;-cHItoi:t r rt I 1il:alille 3;leI"iellrhI [ 1 p o 6 ' l e l te o6o . . n t i o i i t " n i t r 3 T ' rjocrrr oKi,l3a.rtt'tcI, B Ati:aiirte -v.i.eieHo 6o".trr'oe'\''rccro i;;;;;.;';-; r'e xy'lo-

t'iT 3 <r\leron'u i, rrp nO"li^ttiic,ii so B Hl'i

KoHc'l'pyltp olaunl>38' )riecrBettHoi'o tipaBoNleprio no:ur(rri.i a r i c u o , r o f firlccK14x C TBOpqecKoli y p o R I l f l B AUSalaHe RblACreliile 11c,IOrlclie1, rla I(OTOpoM fapMoHlI3lIa'(.TtiBllocTij Hociirc"leNi Jil{tllb Rbicryrraer rfopua lr,rnon.,utt IIA KOTOPO}I 3 C T C T I I T i ' J C K O t I L ' \ C L I I I O C T I II I . V I ] O f ] T I f l ' FICCT{Te"iltlC ' r a l l o L l t i ' f c t i I{OlItl'reKCbI IlpeAMe'rHbIe

Mr{ xyAox(ecrnctluo-o5pasuonuuQctluall-1t....3 lr ar AL't{r e"rlbr]o:l14 Aue2111' rtpo,4yit t'r*,ii,tiri pe:.ry.n uel{Ilocrb ]Iil riep:i o5pe'i'ae'r' "1'11l't"ttt''utHii)/lo c}/LLlec'l'lr'vloltulx ol'ljliFIilrleI{l'locTtr !'I'nr{ vllo}rttc i l l ' { { ) i ) c l l l l i l i l tr a t l , , ' a " t r . ' , , ' ' i , , . r1' .1' 1 ' 1trtltt' i i o t l c i l l ' rra ocoSeHfIo ollljiTll r/tLr" tl tt 00-'tl,tIoil F I c r o ' r o 1 l i , t c ' I ' c o i ) i l ' f l ' l I i l l iipoti ts,l 37 EoeMeee

.,roli uiJti*

ss t\!ero,ilttKx

j\\, 1978, 214

A

O

Jlertuns no Mdl]KcllcIcKo-"[cHI'Itl-

1971 C 42' n- t, 3.-Cneprnoncr<' :lyrloxcct:eeltltoro

: :r i €.1)€c t( tlpo(jiIe.\ie

t i . i 0 i -l,, i t t 1 ' , t , , 1 ;i ltit l r t

rc t cTl'11lcc-

ii /'ill3riiilc, Il X)'lli))lie0'lijeiiliL'ii rl.tiiIlOCrit ti,i{ei(ll3 liil--i" O6liieCl'' it:ti,'i t't SO.riet - liJc\l'il'itii.{ i3 pl;1e HX ciitiliitl ,:ilHoli ilPaii'i'ljl{-c Mtl't)lil,l ii{iC,]1eAHIlX ijeT i'laNieTiIjli4Cb iloi{cryiIbI .;li.iioB .r,i

.. l)ettieuu](.) ;laHIiLrii ilpo0,ncl'ir,l. 3ac"'iyx;ilalo't' HpO r f r t ; t r L f; i 1 r l , i 3 C r - : i ' v i C . p t l C l ' ? l . r i b t l O i ' OB i i i l M a i l i I ) t :,il3illiirilib ii CQtiJe ;iU:;LUttit ;tyAu,)l\CCl':lL'hhyR) iiar'i li B ApyI'liX Cipepa,'( Xy:rpH1'HKY, li'.jT0liati, c,1)')lifi'l oill-I|lNI !,ch'l'tjibi:loC'I'lt, cl;;l3t,l ltoro'5pari:oii tictt&,Ioa lI l'1x ticliitOcTcii x)'rri.oilieC'r'EcliiiLjx

.c;iiect'ecfittoii ,r: a(riperruBIjbIX :rdiire;ieii

c .ri'ri l,i ,"orlt l c tl Iioirl'CpIITb .'tscplioi:r. B csn:lt . ilciie,r a tillbj e liii tl il 0o.tiee .q'.icti'iri "ie'i To ivi,v H at i ' i 0 < < B i , I t I r ' - I e U C i i i i eA I i X O B rai( C,ViliAJfiilti O'fOM' et-o cilMlio'llt2iiil.ilriri .i-\ix aciieKToB riliSaiilla, :rcchcir rpo0,rlellaLiIi(il rpaLroMepll Illl!i3ilaiiae Xy".,lolliCCTtlClt;;ibiX liCli4 IIOC'i'llliOili<-ri IJ OilleCTiiOb 1" T eNI i l O 3 i J O , , l f l eI l i p 1 1 'lf1 \ t r t K i t 1 lo o i l c i l i ( e : r c T e l,ri toII{ Lieclil.ti{ i)eiiol/teliAaii;lil}l iipONIbIili;'ICHHbIX KatICcTB TiiqeCKitX .H-Jfcr'l14i, IleKOOi'l yHHIlep,ioTopbie cts-;r3allbr c llolicl(oi{ BbIBo/il,1'r 3creKIlacoTbl> aa,Tbrioi:i <Qopi'tynu ..1'1 c yl{1.'{bI Apyfl4x I 4 3 I i p O C T o l l l i a q e c r B a ,!.i,iccKiie r 6 r r l e c r n e H u o - K z i L i e c r B e I ' t} l b I x x a l l a r { T c l l 1 ' 1 c r u l { i , r e ;lJCTil

,i.iIati

i XC l Q ' l H r i c c T Z l i i i i l ' L ' i i ; i B , r - i C ) , i L3 il OCOriylO 1\.J,1,Eilifl lll)CUpa f ilTtrii,{ ti'J Cil'..rl:ijI Xaije]i1r--)ii)' 6"1ii:t'.;';o 1i a1';.i1';ltCy, c"rty>t'l0y r'iofyT liil-,iiiitie.'iz;liylt-l ^ii)iict't'iititiiir;i l:itl, . 3cnnepril3zl :ili:\

iiiirieOlB

rloAfocoijTileTcTByloul,riM o5pa3oM Ojr,3p e ii tlbl C iIlO.lil' Xy/-I,C)*iCCTBtliIii.J BO .ii lie,irb:J11 riop!''-la'ib ;itotlcl,ty'roBapoBejiy, KBailltcii,3co6ilcr'ly orllciiieili'Itlx :cex Apy|i.ix :accTH,'lidiIb r O!i,ri.Ji-l1lF:i3,

,]HtliipoilaHIIO

ClllllTb

O

KariecTlle

IIPON{bIIU"IeH-

l(oHcrpyl4poBaH!ifl' i)r (


I r i : i , . ^ i : l t : t ) , t i . t i l i > >i l t

oSpaJii.iHilfl lleo6i.o.'t,iilioc'rl i l t i . t t ! L . i r . t . 1i i l i l ' : r { r ) i ' : ( : i i r . ) i t f l 0 i ; { r i } 1 1 t ! i i t t c e l ' D , L l i 2 (-jii i I r:i () i ! ii i''ii I ilrl lt ir.lli I r)(l i,,a:i iiiit ;rlli !i i:iiii ' ilo;.iCi':ii iiu.'i'](] c.OIJlli)itlCi{t{blx iieloilO'--} :?c-Tepa3paS0Toii LI nijiJeKl tirrlx Til iec!(oi:i orieiiliri rii)o\{bid.ilariirrLlx

fi3iie"{r,iil

Tâ&#x201A;Ź,r1LIiOi0 iJ3l/LreH4-t

TpcSyioT Aorlo"IlHtlt)aii'e{\'Ia fipceli'llii,}otsaHlltl,

B cuti-l1l c (l0pl,iir1-rtlilaiiltell 1)accMari)lrBijeN'roi'o DblflB,'1elli1fl il;lHtitlilfl 5{:'teTI'liieL:KO11 l(SltllOtlTrl, l,reXaHE:rMOB BOCIlpilrll'i.i,(l tla UellilOCTlii-ie Ol'HOLUCrii1e, ]C'l&]1OB;ie flrt,qi pO"l U MaCCOB0f O CO3riaHfifl ll qiOplnnpOBaHI'i.r'{ J(i'I'eTi'ltlCCKliX ri XyAOI{ealla'rlll3 nilelllloJafaior 0iBciIIir)ix Ueillioclcli, Bcc :ro 83a lrl{oo1 iioijIeHH;i 05'i,eiira rr crpcAbl CilOeLO pOAa ((alTilOijT'JJlbllbllvill .:iO,rt)i!ii0 cl'aTb , ' iC C I ) i i: i ) ) , i 1O : j Bi l J - tI l n l i i l l \ i i i 3 0 3 i r e C ' l i i T C O i l e T l I r l e C pelI]eHlltl i'iiie IiocT[iocii:ia, Hco5xor'll.l]1blc,n,rIfl r p ali.T:Itlecliiix 3aAarl,ir C oi.lt ir,iit, ti o -3ri cH oM Ir rrcci(;ic

ciriyalg

H3Aep)iiliu, r i e C I ( ] . : iL t t l

rl

Kar(rte BJrcrier 3a coSoii

I aliT!liieCIil'i 3 C ' l ' i i T i .r-i{C C i i Oi i O l ' . 0 i i i i t i

xy.irrrTypLIbre \,IcroAoJiof fl-

IiCCOileplUeHHat i l i ) O N t b ti f l " r t C Ht j b t X

r'vie'iOi!.iiia L I 3 . 1 . C r" il i l ,

ilf oil,,i.rllocTnl.lllt-rEa'fb Ha :i'5c:1li'rt.:il'tto r \ '& l T i ) i ) i i i " l i ' , C B i l . l i i l r i j C l ' i C l t e t i T a , r l bi i O C T i : I O A I ' t 3 l l I t co]lcl'oB B IiclioB fi x)'ic)iiecTBcirio-TCiiIIiiIiecliilx iilo.;iilli)

V:Senucrallc !iccl,l1r rvlJl'/ ll313tcrttllt c-'taBitbICx)',qolxccri r c ] l r i L r cr p a L i l i i 1 1 , .y13 S e l r c r i o i o i i a l ) o . { a B e t i a v t t 3 e C r ' r . : I l e : u o g I n r i , r L F L X i ' . i i o r i e c ' r n eH H o ' K o t l 1975 c ' f p . v K T t i B I { a r IA c } t r c , , r . b u o c ' i b I I c " t o B e i ( a . ' i a i u x c t t r ,

c 229.

a0 Cl,r: ilxoHttttxos I ' l c c " , r c . { , r s z r t t nl tpi :o 6 A R , t r e l ' t c p o p l , l t t p o i l a H i l ' I3 c f 0 T I l , l c i l i o H u c i l l l o c l t t n p o M b l u l x e i lribrx ri3,rexnii. IIe"'ra rt ivrcroxr,r/i11po6.leu i,t QopltttpoBalrfit :cteil.rcclioir qoultoc'tfi tI ScrcrIIqecliefl ouelira. I'1., 1983.

{',"7 2ia

pe t ( ] l l p o c " : l a B . r i e l l l l b l c \ ' l a c f c l ) i i l L ' , J r l z , l , l i a , ; i c1 o S e rp ol{3BeI'eH u ii jle4op aTli B!i o- I]p flli'rl aA [re]rcrBoll -Ka"l Iitf a ili.i{irC.(lTBa, lrl':r"llqLipat{i'l 3Oli'Iai^rBa rtllttrt t t t l 6 1 , 1 . ' l JOcb 6Irt I{i'l 3TtJii ilorilJe,ii.o,ilililiul KOf,1.a 1 ] b t c o l i o f o i l r o / i b l . l i i : l a l l H a , l l i ) o p a c T i l AHII crpepa IlpeAr'le'iHO-x.VAOllicc'lBCIIilol'o riloprlecrBil ll IIpO}'ii'}llll'leHlioi) Ilolia llc : Jl - o i o I ( c o x < a . i t t ' u l t l t l , rrporJ:lBOACTIlC, ila l)ttA 6ecc.ltolll'it'tx ;i()llccl\1o'I'litf llpoil3orxrio, flpu'tutt crr!;Kelt!.rii ilu3a'iiHepoB )"s5eKi{cratta. Ilf)e;lc3 2 I . [ e ] l i z i o H l l B t : t l l ' l l l o r l T i l ] " 1 r l o l o 3LeCb

IillTeHClliJHo

Ilepc\{eIuacTCtl

" , ja l , l u c a 1 4 o f o A h : l a f i L I a L, pt'cil\r6;i;itit Bt'o crzluos.rleHite

ul)Hlrl'lttctr

KortailAtto-f-rrcpoKpallltle(rtilit') llfl l-o.tLl 3ac'fofl. x{ C'lOArri ll }' liOBOllCT B ? I i l) O }'rbl IJJ'ile ri ll ()il'r}' iO' ii ll a !i e e o T Ir.poj\yl(-tiliH,ldHofHX He liil3Koe IiarlecTIlo pac.xeii ri oTrlvTCl'lllle peo':11;Hblx 3KoHoN'll{IIecKl{x COC 1 ' l ' l X { , \ ' . i O ICl I O I l O f l t r i l J I e l J i l f l , I I f l I O p I i ) O B a l l r l e u r r a , l b l i r , r x I l t i v . ; i b T V p I l b i ] l : i z lI l i ) o c o B T 1 )y l ( t t [ I ! 4 ' t C t l ' H a i { O I { C l i . , p a 3 p L l ! 3 \ l i . ) i l i r i . \ 1 'C . : t O B O M i i A e J I O M B C e g B i l . : l O L l t ,c c l ) b ( ' : l i l ' 1 . - r ti it i r ' : - l i p a ; i o i i H a n v r l l 1 ) 4 3 B I l T d f l . t , l . l 3 a l i H a l ' 1 g c i : l i . l l i l ' ,,l x o l ' t l l { c 6 0 " r I b I U i ' l N ' { 'rpy4oM, oH IIPOilliilil-'l'-rr-rijc jlolloly; r{exaHll3M T J r i j \ ' l C ) l ( e H I 4 f l O i { ? 3 3 r l t - - r ' l ' I C C I { ' r l b t l b l } ' { i l O } J t : l Ua T b C f 0 C T a H O B , r I e H l ' l l OH P a 3 B H T H I O

F{a ,\XI cbe3Ae Kovrap'rirrr

Vs6exucratra

lue.rr Iti)lttilll.llll'ia"'lbliblii P' tlc.lllilcli])llti'f]lbLri l)ci'JfLl)ofyliLr(lill. n P u ] 1 b ii u . ' l t l i i c l t l oilop o xa'lecTBe iloRoA)' Ilo.lBel)fno3To\'lv I(PHTutie Ocrpoir IloApa:ljle"ileHutl ll irHcb !1llofi4e xo3fiiicrlseHHble Il tsL,lc'i'vll,rieHlirlx cL)lo3tioii I{ pecBli"lal{ B fiv6.ri.it(aHCKofi Ile'1a'rll. Cyrqcc'rllcilllblli I , l 6 . 1 e t l i l e c 'rtl p a3 a l l o l i l i 3 D p h l u l Il peru'.rIi Ite'jror'! il il peaIIyS,rilir{e c,IIy)rifibl rlll:lal;ltia' HalleBliTHe i.lc.rloBeIIecKolo q.rilli,rIeHHoii tla aKTiiilli:ialr.illo

rrpeAnpl.itlTHtl

2'.7


I ' O I ) i l 1 l \ , ' ' i ' C i0U. l l ' l l . l M l l : l e t ( i i L1t l j ) C ; l N l e ' i ' i t i J r _VU.'tUfrrr!i T p y l a , c o l 1 r r o t r c ' Io p o r j r , r , t i i r a r r p o e i i . i i i b l e p a 3 pa6oTiiH Caxitrtx coBepLiJii{itr.i,r, o.IrlertIKluiiix r,ttrp . J I l o M y y p o B f i i 0 , 3 c f e , i , t l r t e c l i r rr l c r i i l i - . l t (l r j ) 0 \ l b t r r l .'ICHHbI X

H 3 f e . l l . .H l --

C /i jl) l ')ll.

Ja rrocrertlrii{e io,tlirr H I.leu,i'1r:i,,ii\rro\{frpo. eKTHO-riOHcl'pyliTOpcliotl 6lrrpit lviiliriicTcircri;a JlefKoit lrpOl{brIU,[eHilocTri cot3/zliibi oDirfllue_]rbH b l e p a 3 l l a S o T K L t g c I ' L l j r . i e( - K u r t u l , i l a l l H 3 e u . i i t i npoH3tsoAcTBCi{}iOiiCijeAbr. P;i,ii aaropiciii.ix cBi4AeTeIbcTB Ha lrpol\{ttilljleHItbrc o0i)a3IlLt rrojryrleHbI HeKoTopbti,{fl cIleriHa,:itrc-faMi4 x:,r.loii(ccTB e H H O - I ( O H C Trpr)' r o i r C r i r . r X 6 r u p O V:6etracrarra upla HHtiectfi t t{ c r.tLt'tc3 HIt Iit' i-{cl,Ho -.titx ti i{Liei Ii ti x lI TexHilKO-5CTe',|Iriec{(lT.\ },,teT0AoBloc.tilfflvT l.l pa3pa6oTKaX Atr3aiiti\.i)oB i,,o x.lurrrioc,lr.icT?rTedIbHoNIy o0opyAoBaHHn i,lulepeclrlr jir13a.iiHepcKlre pcuefr[rr pccily6"rrfii(t] 6ur.oilr,rx B

sJrer(rpolrp i.r6opoB. Ilpuueptiu K O M n " , i r J i i c i . i o i ot i o l i x o A a K l r o B L r ItreHHro riaLiecTila IliJoAytiilrlt rrB,iir[oTCrr pa3paSorru Ati3aririepoB ciietiua,rrbiiol.o KoFrcrpyKToDcKoro 6iopo Tarurierrrcuofo Tpai.iTopiroio 3a3ojla r.r iocy4apc'r'Ber{Liofo cileiitrairLFioto iioHCTpVr(l'OpCKO*fO6rcpo fio i{antrHai\.r l1J:1 x.[oitricBt)ll, cTBa. lJ parrlrHX N{O!,or!{x KaSx}ta rpa-{,fopa ti ilocT )rIlpiJB,rtetiiJrr xnt]tii(oy6(ipoqt,ioii N1ail]titbt I I e O T B e r r t i , I I l rc o B p e N i e l l i r b t ] , 1T e x f i l t K 0 - 3 c T C T r . { q e c h-HM lr 3pfoH0MpiqecKlli{ ri,.e5orJaHxflM. lJJyryI, BHOpau,r.lfl,33tlbi".'rcltiroc.r.b, 3aTijyArieHr{oe IlO"rtb3OBaHlle pbIrIafaNIpI ii neAa"rlrilrill ),'itpailJieHt{rr, HeyAOB"leTBOpi.iTeJ'rb rra fl o0:r op r,tocTr, LlLi3bl Bfl;1li 6ltcrpce y ' f o M , . ' r e H i i el l e x a n i i i i a . B o A H T e r l r , c r i t i -

Tj{_I!:jr

3BoArl',rc.:r bIrocrr,'rir i'AaaI . r[ usaii rrepu

{1 Cu.: I(olrnl,rnicr Yl.t6exncrana.1979 Ne 9 C 55,

218

oo' -leE()lla pa3Paijol'ailtt ,rloRbte :)ali'f ol)ilulo tlA ox i{ a c li a ii-'p tt a 1 ;' 'l a r u.bl .-, l:.ricll iioB oA'ieLf'oi'c - h{-,ii:::; Llero y c a Ir L1ecKO eAiT cp Io . rt u n.lr t'cTt1 . B Pa19aCorrV ii' - i , i X y 1 . r i i o B l ' , t I li t r i - ' ' e i L u a H i t l{eprbl Ha-qrioriailb}lolt t-.'rt'l'rIeBbie -'f,*nJaanol i l i ) l l B bllitioil HapoAy ,rlJpn="'r.'rii,'t{oii it!;lbri}li:l' iieciioti N'Itdbi a f OIIltcTii :r0"r1 He liti3all]epoB iS,uecre c'rerrl IipeAroxieHll'l OOAI{KT 11p ll >>' i il rf JOlt eilirl ti BJIiiiCT0rl riliCTO <<O'lLiJl iIbI IvIi'I' i{ [p-Oi.I3BOACTBeHHoil a Hbl H IiOiic'f p J KTh B rotlblrCAt:iljii 3araLiaMil r.cxrro.irorL{,iecriir\i!r 3'rervreHIoBJ..o5'zrAaiourux nauopa ;;';;;;;;,"iu jioM6fiFia'i'cpftbl\i4 B03Nioi'liHocrtil'tll'flali6o'lee xaSitsa - yui'irlrluitpoo'1:.^-l Btr)t(iiblii ii3 tilix y3otlre":lbLlolo o o";1"- caNioc'f OHa sillioilttclla .ra, tlpnl'o!.Ltcfc ii )itlTail ila ltlkiriaX, ilaiiPi'liYlel'\' I ilci'i B ]Ka]'I(e i'l T" il C T i ) u r \ T i i ' t e X H t t r i t C l ' . 1 4) X I ( ( ) r f i i o p l a ( ; ( " l i ' l Jalllilo ceJlbCIiOlOn'ieXaitt't3aTCiJ'a:l.'oHAi'iUiioilliilOBaHI4e 3tlylioiiorJlo'reHHe' uuSpo.aure'ae' ;;;;;r;, lioHcrPyxTop bi Il ocoJ IlUe3ai{i41'a.'\yAcltiHlll(14

;;6;;;;;'--n

oti i6i'n'u""nil

xopoueri o63op-

I l o C T I , i H : j h a o i l l i b l . C p i a - n l i , V l l i ) a B j l -. e } ia] jroMlrqec 'rN{aulI. ir tpa: o;l r.-;I'oaH t,"ii' ttir tt. tt o5'ri e ili't "i oBeli a' C'rl o "i :teio'r arcilef 1'') iiti tr-I 0i o()c l i Iiocr-!it'l .'.1(l"l cf l'lriecil)' Jiil l'i iii eI:llibi'{ il 36a Ril t] tor cI o L)I l'i L'i llepcri]Y3oii i!l{x tta l-popMy np fi \{oyi-o"{blloro Kai liita I4l\'iecr KCNI'I.311gtb it"3so"inc't reiiio r,"nrt'"*riiut.eu ee c pa3il11(illblMii.OilyAHfi\tlI yIJt{:rblBa'fb I\LloHilo i(oMilJleKCa' ll ar'pefaTa\III x"rlonKOCOA\ecKoI-o xa.6nr a A"If a ilii atl oB co3AaHa ]HLitplhi.i?rp IITO B (it:lecruo' il{cHtqtli{Fri-]vla,u*'ntutopa tl Ll


x'jr ,fi IioB O;IC] rJC p/:cII \r 6,r Iilil{

)1ic Ii!l Ii H - X,1 ex [1Ir lr3 a _

r o p o B o o o O e H l j cx J H o r o .) 1 1 o ; i o u u a : a NaOusa :i<clioHllpirBalacL rra.Ejll{{ C C C p y i 9 6 1 . ; 1 ;; .1; l . r : _

C T O ( ; l t & 3 t ) , 1 C ) tO i i i v i r : : : i . i i i. ., { , O;l[taho c.Taa)brM,\ieCToM Irrsa]:rria V:t6exitc_ TaHa, CyUeCTReHHt) U,,Ii{fiiOiJ{irIi iia liarieCTBO lll)o\t bt[iJ,']eHI{Ot: tlir Otr\ Ii Illl f i , O Ci . i j L i c r i 3 t r . c l l e p T L I _ 3a :rcTe'ritrreirtioir LleHHocTi{ i r 3 A e , r t } . r u i .F I a I ] i e e flpHHTrl'x pecny6n14riitr ilpoLi3BoArrcr{ MHafHe

1 4 C i i O J H C r r H f l ,i i O r . l C T p y r ( T H B l r o C T b , . t . e X H O " r O _ :lirrlic\cTb I4 T A.). I(rTOitL-Ie, Kati \4bI not{a3a,{H,

iTOTa

i.r-l{tilCT

lla

.}CTel'ItIiaCK,VIO

li€riIlOtTb

.n3;1C,'IHq,

uliraxo r,ty6oxo onocpeAoBaHrro. I(or4a <9cTe_ : l l ' r e c K o e > o t i a 3 b t B a L ] T C rBI n l ) . q M o l i 3 a u t i c H M o c , r i . t l T H H X , B O 3 H r i r { a n T n a p a l o l i c b t : M H e r { r . r Lf r. o r { y i l a _ r e " t c i l p e u l H T e . r r r r H op a c x o A r . i r c g c T p e 6 o B a H r . i r r M r r JricnepTOB. BerrIr.i, cooTBeTCTBlrniufie cTauAap_ r a M , I r o K y r i a T e " i i bo T B e p t a c T c o i l c l l x { a t r H e H -_VpO3eHb ?cTcTIlr!ectioii ou.cr{xi{, BI)rrioct.jt,lorix)rJIox(e_ t e cK I . D t ' ; i c c i l c T a l t 1 I , , ! . Z i i t t ) I . : r . r i e , _ - T i l e u H o - T CiX. riH ' - ' r C e f j l aO i ) H e l i ' f L i p Y I O TI I p O X ' t b t L U , ' t C I I l l O CI ITar r B b I irYCK.rillacriBbix 14 coBi)c\,JeFrHbrxr{3Ae.]i.lii. C o s 4 a e r c r B n e L r a r " ' i e H H er,r r o I l 3 A e . r I r t r { p, c K o iielJjl)i eMLIe B' II|OE3BOIiCTBO, Ilpi.t3BaHbr )/AOB.rerBopJlrb He rro.t.ire6HocTH r{ 3arrpocbr frorpe_ 6iircr'ra, a IIpcj'r{.rj,eucerc Lir{Tepr..cbI car,toro npoi!-?ilo/r.cTBa.B ;.i\,,.i10)Kec.fBeHrrrJx coBeTax {o\{rii i l { p \ r e T n p t r l l t i l t n . i t o . . r r b 3 v e T Cc. r r p o c o i \ 4_ 3 I l a r i l i T i . : l r a c H B o .f I o a r o r , t l . : - r c T e T i . t r r c c K rx. iaep a i i T e J ) H c T H _ ,,il iipllll.'leKatCTllutr\,taHIIe j .'IIILrb KOfAa nai'laeT anpoc l,l nonulrer[re s c T e r a L r e c . l { o i rU e H u o c r n li34e.nirii B Ta'.iofi cr{T}raqun paCCMaTpHBaCTcfl I O ' i h l i o x a K c r p e j i c T i s oy ! ' l J l r i t I J e H t r i:l l r r f ) H o \ { l 1 r 1 e c :rl{}i ltOIia3aTC"tCii Er:UO, rtTO :j.t,C rJ t.i{)Her[iO\,I l r i S l ' 9 \ / C \ r r ] ' 6 r - i t e T I r l t o T u B O l t C r i r j L).t C ' ] i , t \ . l . l H T e r e C a \ 4 1 ' l I I p O ! 1 : l i 3 O , i i O ' i i! jt e I t O T l e d r t r p , ; t , . t I' HeU3r - : l : t r - i _co1 ' l t a i r ( a e l . c f ir r a n o r p e 6 n t . e , . l h u i o \ , r c n p o c e . Hac.rolre.irbHo rpc6ycr {nsr-rl coBepIxcIrc.f3 r ) B a I . 1 t ' rM e T O n i r K r . r f r l ) a K T H r t e C r i O iO i t(eHKH npOlibItu.leHHbIX !-t3,,1,C,riHii c v,te.t-.i\1 I.i no,ite3HbIx . - i o t i i c T B o i i e t . i r . t B a e N ( ) l - . rn l ) c 4 I { c f a , yc,rIOBHfi ,.fo c . ) r l ! { a . r r r ) I r { ) i o ( b \ r t r r i r I r i o H i . r i ] o B a n [ 1 , ]I - I p H :,TO,\1BititiHO \It[{TbtBaTb I.] pCft{Or.ta,Tbr.rble OCO_ i'euHoctH IllloH3BoACTtsa l{:jAC,,lt.rii

221


olpi'll(arefl1)1Io RllI'{f Cepre::ttt t:rt maLiopct'l' u3ut"*"tntt"ttt'ciI ollellKu rcull4l\{ Ha flilaI{TI'II(-V' 1"4:rl-:lnqecliu\ Il oic'!'r'JrBlle 7r.e.rltir, trE,rlflercfl HeoS"io'tgr'locrr' }la }'}'23?Ht.{ii \{a f e.pHa,nax l( 3crer}{qecIIot\xc'4a 4ir$&c'pe.iririlpoRalIH{)l-o npol/tl'I111li3111::']^t"otnuKofi oIl0liKe t'ts4c;lirt pyqIllloil3lloAcTsa I1 n o " o * ' u t ' u p " n ' o 'A reH'dq, B r13fo''oBnetrIlr"{Bo pa:'ra'ttre ;,"n"ti;r;;;; colrnoli-v"lbcco6eHglcru x,tHofclil orlle,'ier'qe'f a 'i{'ItvccrB T-\rDIlbrx tbvu''<utlil flDe,lMer \'i o)iier B03 HI.lK 3 fl n ott lse.n egi'le 6e:yttu non^u*"'Mac'repa-TFoplta' HVrb roilbl{o lIelo au] cT Ior'ir er'\'i r ilt t''li't I n crrIto ft .vHxrlr on'lpt'lo tlRJIflercfl ltlai"lllc' cero;ll1!{, Iial" odaxo,(a ! 1 O T 0 1 ! r i c f of l p c l l 3 8 o A l l 2 C c o B o f o fc3vjlL'Tarcl\{ Hi c.rea. A,.na r{x ollellKll S c r e r l ' I q e cl B PagnH'tHlt ttoutrou pv'tt'ioti rlc'loBexy "*p),, ll3f oTOBiIeIJI'ii! I I e olreHb I]oK&33Tbcf KC p a"3 tlrtetutrH'i Bll;l x tllj -vcJI( Ilp ci{ 3BO.:cTI]rlH nr)rrIlrrl(' f i 3 . ' r ' p 7l(cr .l2;v'' xonc n 1 - , fi o , i p a 6 o r r r . ] l n .r.oI{YMeII' csceo6PaeHlttl ilpu ero 3crerltqec' seHucfi I(\r;lbryilbl floeror'ty lI-lT{r i o i i o l l e H i i e ' l l o - n ) l i H b I l " l l i t l ' t t t l t l ' c t I , - ] l ' o r o irpa'ii'I'IIlap:lfblNl rerbrthle d;arropu; ""t'iocto xapa'KrepuBeioBofo po'cvitta'

; er,t6oDe

il;;

leuleFI14u, "

t

I.I KaliecrB? llc-xoli"Ilclo }itarepqa'rla

i{3re'..n]itilrrrliirbrBsou otteHI(e 6a50t.t'litoro cf o vT}t'Ili'lTap

' -vcTOBI'1fi eTC-tl florllI3IIa- D!4C\/l{ii2, o c o S e H H O C T 1C 4 OBpex{eHl tB u ;ar ' IIOro 11C110"qb30 floAo6Hlre I{ r' A' Horo I'IHrepbepa' Aax{e Mo'['a .1q9

OT'rall':eHHe ts l"{eTopa3!,'Ililllltl llo"rlrirlLI t"z:."1,Ti4 C rielihe la3l-iOfO TIIi O \ i i l T e i l i l a . i I A I t-I.I{rleCl;llX Ii a | .riie,t i4'l npl{OcoSr'ttitrt trsTliell Dolilloc o Klllirepl{ttx -

<(llHIeI{COB>' ilZl3'iIllrilrbiX nFe'qIipeHl'{)IrIlecTBa ,r.arolrlIIl- 3iicLIohJlJIieciitle K p l 4 T e p utlM' r a x n u I ( ItDI-tt{T14,qil,i-ii:licTonIlTe,ntii\\ I{aiII-I(ille CIIpOC-a' ]lC. T } ' l O c -fuC t i h & I { I ] 1 ) & B I { . r T OO npfi\'lelleH?le ilZTepli2r'IOll' FOlibi\ IiOr'Ib3OBilli4€ lJlliiC'il'tiill'l

CBOilHiitl

npol(eCcoB, o6opyloTeXHorCfrrrlrCi{l{X C P O I iOB BHCIPCI]II'q H3AE' C O K J ] A I I i ' ] H I , I C BAHIIf, noi<asaTeri.i He Xa3tu .[Hfl R Ilpoli3BO.{CT-Bo I I e M C DeACTBeHHO Iiaqeo,r1llalio, paK'fcplr3jrlcT, rloBbrX

C T B O I , I 3 . q E " { H ; { , C I O C O O T I s C T C T B H CY T H " ' I l I T A P I ] b I M tlc"rlollelia Hanpuuep' I4 lIj,',XOBllbll,{ 3arlpofalvl flpir oSopyAosaill'in Iltlilofo ricrro.rb3oBilllile .t'1''lll K o c r r o \ { a l i o r e r l { l i o ; l o i ' i rlpolt3trotl.crtle BbIn-vcTiactIIllptIIl'{e accopTiil,{iltlTa npcA"/lilllin Itp e A ill] ii :irii ? iii -'ra cti c1' lI:]-[e'r i] i1' iia 3''lo i<ael,loii Hii OCB39LI iit,l X ll CT,ICTBeii li r:i !i 1{ IIll C;llIll i{ fl TIl fl IYIH' I . ; a K H C B r l i l < 1 l i - i Tt l 2 I l o B b l L l l e r i l i c n o ' r o e 6 l { T e ' i I b c l { o KaqecTBa SCTeTltleci{oio I'i, B qacTHocTll, fo, S T O f O I J 3 ; 1 e . nH t I LlcoS;tc,ita ltut coscrBVloullic

l , rb I ' i i l f i { , c n o : , \ l i L r H o l \i{l i i ( ' c l i i l e n c$epe I'loBIllecrB

Drli:illeIIlrl{l

efO TeXI{r'iqeCIiOlO IlpOll3BOrll.CTRa. IlOlli-'llUeliliir:) Talitlx IIH.(elicoB i l p l l c R o € H I l t { -1'poBIltl. Kpli'reilitil jiO.rliiiliht OTpa),liaTi, IiC npOCTO TeXHllLieCItLIe lt Cal\ll'1 IlO Ce6e' TeXiiO,,[(]fliileCh:riC IOiia3aTeII4 '\''1,VqIrlCC l e ll I I O K a 3 a T C 3 T l 1 \ a F:laUMCCBtl3b Il Lle':ioM, H' i{atiecrB lnzcl.,I IiorDedarc'ribcKHX Ii3xapalireilllcrl'lK 5e:yc.not:ui.r, acrerurlcclillx j'i.eil fl tT, ,4Hrttt pa6ore

tltp0{oll

lri]cAIlp;4tlri'Iii

}i

IIO.rtloM\I n

yc.nonl4tx

H

xo3pacrlc'fy SKoHoMlIqec-

223


li caMooliyilae}locril H I'l3N{el{IiTb criryalilln li:lAe'IIIil' Ilocriln"ieltllfl (lcc-TtseHl'i:j-:la il ii3Ki{x Ka I t e t j z l ; { o / 1 , i 1 r t , i l . ' <c S i , t t a L I I I C ' i C I I O K a 3afef eii l l r i e ( l l { 1 1 X , tl 3Cie'f lll;iX, B TO\'1

rioir

3aHl{'icpecoBa}lllocrll Ii2p,(lllia;lblio or lL36aBIil'b i'oprou'-;to

cnoct)6eH

l-'Lasa Bo('tj!':it;

Karlccrcojleiicl'tsosal b \',lvqucillllo B a u o S l l o B , ' l e H i . I l o t t c c o i r l ' : i l r ' , I t ) i l T aT O E : ] p O l l I l p l l 3 npo\(t,ILU"leHHoc\{ai-il:lil'iLt Ballbl (lupuctilil"lc . : l a ( l o ; l e i r o p i l t l Ilo tl3v'iellllKl C l l o c o S p a : t l L , i , : Tfl ],ii]f]'T Ct'lCTec]lli)ca'a 3Acct' IioliYnaTe.[lrcKofo ,\xrtlnuc,r

]TOTXL}JJ CUCTEMHbI14 B lIHsANIIE

H Bbl\,laTfiqeclill )'cTpaiiBaThcti,iie\{oticTpaililrl il(' iib J l ' T i l ! i T i ; C l i t 3 " r l I } l i r i l i O i i , : ' ) B ) l i ; i I I l l l l i l { i O i a CTa i,' JililPL\COLI' lioiiyllaT'1.-ibcliilx yAoil,rcTBoi)eHittr 1\'ii{l)lt!iil licii o6o6iLaTbcti alta,rtH::tHpoil:trbc1 oIlspaTltBIit) )leira3iiH-i,l Taiiill HA ol) lieHTap.vruT lI p 0\tt'l iil Jcl'l lll,lc nl,reII]p it arilii ilbmycl( xoiloBblx TOilapoB llcH3crcrllrlecli:'i:l llrax, r[JIfl IioBblu]cililtl t i O C T n n p O N Ib l l l l . i j C I i l l ; i X I i 3 : r C . ' ;I l ; 1 , ' J T i i i i i / ' [ i l l l O Ba ' l c ' i l i o o r l i l e LIa lirtx. ilco5xoilliMo IIfiA Cnpola

rpcSrjTeJei'i

I'^oiriilircl{Tlloc'li> :laAeiriii. tbj:l:t":llttil, J.c.IlHTb COllCTi.)ti, IiOiJIipCTi'l3UpOilaTb ;tVAOll(CCTIleHilblll Liil:1C"1lHil OltClll.-11 Ill)0)'lbitil.riOililblX l\DUTeillll{ p . v t i r l o i l i i LI3aOTilil,ileltl{t{ 1la50rlt, NlaMtltrH0t'o A t s i i O I J C I I I I O M C T i Ci C C i } B C P U i C I I C T i ] O D A T b M E T O lla OCIIOBe 6O"lee lCTeTiiqeCI(O,i Ori':lrttir ;iAliY o6oc.ltoBat'q-ofo MercAo.lof ilLIccliofo IioiIXo'14

r(o1[lel]uilr] II T. A. 'feoperirxa I'l ilpali'rul.l'I pa3"{llrlalor tlAIlllHrIqa ceroqilbte u l(oN'tliJelicliTile o6-Llllirijl iIIJ:la.'ii OTqeT,.ll?{BO Cli&-1IlIRi1':'l(]tJ'1'1}1Of'Jli'lii:tHOBOCTb IIO'[HCXOAHbIx -\'cTa]{oBol{ }i l"lcTO-(O'ilofrilieci(:ix K O \ ' 1 I I " l l e } i c '}1olo c r e l { . l l i b I ' , I K l ' , l a I { u r c K I l ' l ) F I 1 4 \ ' i xoli.oB R cefltli IlPotill!'rlLrcb ltat.lq!,Ho 3to o6leKra. Ilt{

tlc r a r e r i B c 6 o p F I I ' l K a xr p \ / , { o l l B i - l ! ' i i ' i T 3 ' - lIel loi TclB 4BuleHllhlx

IaIIHoii

i 1 i l o 5 . ' i { r ' )?1- i ' i l l r i ,

norl *onol'paQHIl

I'

}io'1

C o r p \J I i r l h o B J B f l ; t l i

<fru'

a3 a i i H : o ' ! e i ) l i r I T e o l ) I ' 1 l l c l l c l t l Y it i ' ) i ' o I l l ) o e i r ' T I i l ) r J B i i c ! : 1 i r ' ' l 3 x cI I p o T i l R o l { i ) f ' T a n r l e l i l l l i B HI4U>>.'faI(, 05'l,cti'ia lll)oelirtlpcllailrlfl Hofo H <ltIT.v'tiol'o)) l{ <<lj''!icTI'1li11oBItAtlT BbIll2xieIII{e <1lcTtltillolc) lO>

r,'(l{3a14}{a. 3HarlHcoll"ia'"1t'lio-liil'rlbryi)IrvK) vruell>t<:1aI I j p o l \ { r ' I lu',t1eI{i { coBpeN',leHtloilt'rexHltt'.lr MOCTb yc',l]On p c o i l l l a 3 c B a B l l l i i x HOCTH, CVUIeCTBeHTi0

l5r-4-l

225


qe,'IoBeH lvibllrileHuf Sulritg BH,q flpen\{eruofo peLIlHTe.rIbIIO OTpllKa, rl{IrIe HaUIIJ TeOpeTi'lKH 3HatlEMOCTb CClilia"IIhIlO li'r'jlbTlpFillO UaIOT B )',CrtOti]r"rHI(IIilOHnpyiolu.ei I l p o M r , t u l , r e r l i l o c r u . A.'rn B b r c o r i o p a 3 R l . n ' o r : t rt14frx CllMBO".iI peN',lec,iicl{Hol'O ilp0l{3BOLH i 4 X B C L U . b< < r r J T y , 1 1 ; g l ' t >R e t i l l I ,

rlacro pa3HtlTcf, tsHAbl rilsavta KoHe.lllo, npoeKTi.rpoBaHi'ltl: eAl'iHI'IriHafl o6r,eitratt no IiJIi{ He60'4irilloit tta6op ne<<lurylia> Berrlb, C'ilvrlae' ylopflAoqeHiiocrb oJiHOM B ueil 3;ieMeHlvlHolKecrBa IIpeAlleriiF'ix 6o,rr,ruoro

IlOCJIeLHI{Nli4 K'\rc'l'ap1{r.iilec.TBa. c Jrrparofi o i l p e I e J f r i o l l l c r l - 0 I i r . / , i I b T J / 1H)O - S I i O H O MI ' , l q e c efo, tlKo(rhl, i''l orAe"lbI]O I{OfO 3tJr.Liel{,'lti, Tcllqer clll{ llo"[oM peN'lecB3trafl Be LIJ,b, O6lqs,!enHafl cTBa,

cBoef o

.TIeIIHOTO IIPOti3llO[C'rtsa

I]

K,VCTaplrarleC(ItX

]'{e-

$opraccSo a3oBal{fi t{1. pa3ori)ulialolulrNI rcop'arl'll(all) Roeltar<a,l l i I L I T \ r r l i r c f o .4.H3aliHa Ha ,rII4qHfi CIrt'i-0llHOiO

roAoB

;trc,5oii nloeKTlipyeMblii tBnflBcerila or}lolueIMI{ I'1 BC3r.ll.a 6ltsaer ctllrer'tori ollpe,'1:,leuuoit ercfl | I O ; l . C l 4 C T e l ' ' t b II I O B 3 a l { M O BX.TIH)tleH B tiarleCTBe TcM

oc.fifra:irJH,'ilo

oSbel(T

B I<aKol'{'To

B c1'lc'rel{Y xiloel('I'lipoBa-fl}Is, co cpeaoii, AsB C L i C T e l / i , V < < q a , r l ' . ) I l ? i-' i l \ ' l a t u l l l l a ) > I ' I T . A , A <<l\B? p 2 3 [ e r ' I f l € T p e [ l a T e . I I l t t i O I l a ! i l ) l r \ i e p , fJui(elJ, cBflsb

trusafiu Karcfopi{trecKrz paslrbrx ,qiisaiiHaL u r v , i u u i i n . u . u : a r ' i gc ' a c ; ' e t r t l t t t l 3 r o , n e a p a s l{ nli3atitit'pa, .[Be pa3HbIe I{brx Ar:aiisa Ilpodleccl'iolia-rlbIlbIe NI.iTOX,IIt(i.I, jlBe la3i-lbIe gfleo.rc|r4r4, IlEa pa3Hbix c'flJoilleHi4fi K I]peAI,leT!!Or'{y lil'1p\,r, K rl€.ilOilCR'r', elO IlpOLIInO\4y I'1 HLIn Bp s/rl u 1,>.2 fl a S oc 3Tof o \r'r'rle p >xjl.r,r 61,,;1,1rruc,

,Ipi

\tOiKel',

apfiril'{ell'I

C)llHaIr'O,

Olr4 B

C.liIiiiliTI:

1)rCe.'I'lTe'iIbllbTM

CIlOpe.

t { e p r l t c l l c r c M t l o r oo 6 l e x r a 1Cu. AapllxaH .II,. HqecKl{e npo6'levt,t r,uzaiala I lT eoperur{ccxfie }t }1ero,.1oJ'lof xyAolKecrBeHHofo K{JHo'rpyllpoBatillt Iiol\'lil"lc1{cHI,,txo5'bcK-

ros, I't , i979.

e Cv.: Tau Ne C" 1..

226

jlI{eo:eeACHO Ha !poilcilir p a3 THpoBaHtitl 6ltrl <<npotpeccllortr.iii B I,IAeo"riofHil,xorti 5L'] TO'I1i:iio Ha,'IbHOit).)?3Aecl, no-BHAl{r',I0M)i,Kpoerct{ Il HeIlOHsTtr{Il' iLOCTaTOrlllC OC03HaHilafl I1OIMeI-Ia IlOrbITr(a y3peTb l'{eToIoJoi'llrleci(lie pzicxox{Aepa3IlHfl TaM, rAe oTrleTiII'1BOIIpOCT'Ie)l{uBaloTCt{ cBa3aHuble lI ncJ,xo/I'bI HbIe nposecclioHa,'Ibllble c HLIMiI lvteToAitlilI IIpoe]iTI'lpOBaHi'IiI, fAe pciLIaIOTCfl IIe COBnaAalOUIi'le,IIC ll IIe 'rlCK"IIOrlarclill{e 3ailariH . {'p -yHr e A -pnylftas b lnnpaoeQ t eccuoua.rb}{ble tso3pax{eHili'l yreepxAeH'de-' i{cKycc.TIleHHOI'',I Liro <SatioHbI $opunpoaauli:t n p c A M e i I l o f i c p e a l ' l ; A o n , v c ll l M , s l l o x l l P c t t e c c a t t c a , H e i l p i l . i l o i K i i \ ' 1 b l K C C I ' O ; i H t i l - l j l i e icl l l T v a i l l l l i > ' ''r'o tllrYYHo nli:t'tla0T ccfvlrictilltlrc3ilc c rcll. c Ilo':Ib3oll, l i l l a i l a i r y Huii Alt:aiiIl BCCCo'J-fiitl;l;1 HO He Bra,I,eilbucl'1, cc I'l c rBopllobl ReiqL c ee coSoil3 !."rn corBOCCO€;lilFIil.rI Be[lll Merily ,lacIIU C iroc,reAFIi'lN{ yTBei)xi.(cIIIleiI I1}'){ilio' fio I(parlHeiI I\lepe 3l{arb, o Kaliot'I ((tsoccoerl!l}IeFIlli4>> rlro <ulrytlHblii>) Hrrler peqb; xopoul{.) II3BCCTIIO' 3 Tart xe. C. 78

227


B riol.ojroI{,-,ro r\,r HeHr.i ro aBropa, <rBoperr, lltll c c 3 I .i]tl aBArr

coBpf\{e}trilre.uciqtJ,'oranu, B COOT_ BercrRr.ir.r c _?ai:oirnr,rr, 4op,l,ii,u;;;; a rr.rclr_rrlosarr,,r,.,p..rnreri,oi eyuiii p' . : r i i - ' r n o * a p e I I e c c a F iNe. \ , , l c l ; l r e Ilojl],,rjac,l o".ou.,rrouI"aag xyAoriecrl€riucii, crr.lreno?i rle;ocr*aro, npa;t_ \ T e - r r r Li' .cn l . , i i rri ( r r , r . a i , c l . . , 5 r. tj ,; ' ; . ; ' Pri'riirl.rb'oc R03l)ajr{e ur,,ra,rn .uriic l. yrBCpr(Aer{q,r ."{. A:lur,-a

I ili #;,':':ii,ff . -,A4 ::i1 :' :+ilrroiloli. ponirrfi "';i;;;i,;;,'.i.Jll1 ox<uo,. c"-reAoBaTenbHo, - ; ; ; ; . r b r { o cpac_ rb,

cMarpiiBiiih raiiori 4,,=nii,,,.;; rcrrivio : i i:i:r1/ .1r:"t[,h, fc T . ] _ r l r , , i r k. xr rca. c, rar ;i .r ri jtr{c r r H r oy r r a c r r o r p e _ o (<Bcrr{ri3*ir' cB.fl3aH_ Irbrx c Ii::rltl I r c l ) o r rI J T I X ' a c o i i i i a J _ . T b H b I X g s I e H A L i .

IJo"..,,.._,-_

r{2r:oB xoue,rHHr? lpe4trerunfi ,,"i..1.,_.,1:.^ili, t , - r , , . r i . . U0 tDCCt:Ti.ipOBaHLIfl Ht'lli

,TH 3To

cro,.{

I.t,{I] IaMcIillfi

_ ILICbMeH_ :ourar, xy4o_

)KecrlenHo or,popr.r.lcnuefi ',rio r\Hura u.n" 4rurounnr_ par. Baxiuc 3To <<ruryria>,Beu{b, a cJ,IeAoB4Te,.rjbg0. cc3I\acTCl

",T:;|;5#JT:: :l'i,,: .e,.,,iiv.{#::"ni.i"'"

r'l)q6ii.e.';r>>5;,tet,t',1\,riIIIe t 3 € t l l b , T e N . {o f l a n p e ct lt;'ii lt I i, < LIe,r ou e

t't:', c-?ni orj! r,r{a,,r.n uJ,ln, f " tt";i;#l;;" i,i""i: ' t lvti;F r J C r O- _ " ,r

rrreri:r0'crp^i, ; :, ""o":: ", " "j"'iiJ;';,^,jfili?

c.i.)lii.lrlil:l.cjr rrcljiliit. Ec.,iit,i;;;;;; nporrs_ IrolIIrr ropLruilic Irr.irliI, q,rri.l xoril 6i,l no;rlsyercl liMil, 3Ha,lilT Olil.t r],.:t,t ECtO BCefla <<CaMOI{eHB xoporiiiii Bi,rqu, c raKtlx noaHrlaii, scer1u> /qa-.3HarruIta ee iipecTi'jltiHa.rl ]ieHHOCTb. a Tau xe. 5 Tal,r xe. 6 Tau xe.

228

C r p a a r r o B r , l r . , r l l l r r rr m o o p u 6 u J a l i a r i u c . r t s ol p ( J t l . ; Bd.r;c. l,trirl rc;bclc) ir l a r p o r : 1 u o i - l d , t r - l r , i rr a iiafi nonbjrria itanxzara cer.;:a*rr,irlo,lrorpe_ ol.ITCiIb(rKi.teCTpaCTr.i - a o o p o r ,BCex,t rri*" ile: rrorpe6are;ral,r o . i u . i i ' ' '".1,,.",,u,r"rrrr" r, ou.n"rn < ( l r l r y ' l H o f o )a u : a i i u c i ; a , xor,;i 6lr oii' liij,JeririrPoBar AcrcKyro ,,rIr, o,']rupyijr(y, no pa3jl_rAy (<tjAeo.rror.oB> :(^o:lrjcii),, IicuiaHCTEA. ,rrl cJeryer Aoria.Jbrtsrj,ii,, rrro o.llercr_ B e l l H C C T b 3 ? t s eC i r c l t e "^,.Pt:f ii

lto -rcl,txod,rorr.iriecr(li{ clt, Her sa co6oii rlellor{epi .'tex{ilT OTHIOIIb He ila )fie c&llbrX rrpaBJreKaT cr{pbITa B IleApa;t coqHajrbtiblx

o1,irLJU]eHI,lfi, Ill)H ,]?loptr" rrponcxoAr.rrq,"r,ruj,r.rqiilo"u,"_ jf::r:MePIroe pas4yaaurret cHr{BoJrr{v€ci(rrX siraverir.rir, ".nirur"nne ee .,,oaiirirT" cJry)'t{trTb 3pI1tvrblM c.irM.po"rlo},i arory,.],,u,.u" Ilj)ricucc_ IIHtr }iy,{ljTypbI, tsHyTiriir-p,vjirroec,a ri,JHCoIH!&-

crparirQaqzpoaaHec;nroypr.yrrHor,r ]1.1t1-" Ir[ecrBe ]i pa3Mer(LrBairLrfla.,j , .,i.rr^uuu o6H s II ll3OD >>.

y Hac ccquar.rbiro_rcrj.xorjorr4qecr{He r{eHbI <BelqH3Ma)>r QeHo-

.r,ur..*yt;, tl.#li,l,|J,?"il:r..1i:"x :315ncue::Hyr) r{ari rpolB.r.nr.

:l:l?

i.,.r.ruBHbrx

COq AaJTbH O-I]CilxO j] Of fi rieC IiHX frrrf OrU eU ii n LI jILI I I Of olt(Aa IOTCfl HecoB ep rlieHcTB 3 M o 1\,r lt rt ect . N X O t g O U l e l r r i i r ( r t t t r l i a , , r r n y r , , n r a , , , -3' tti; i)h ;,,-].,-rro;cl By oha3biBzlcTc,.i

o.u"rno,.,1ii"" r",-,", ;'?..'"'.,.;ll;;;1. i']l: _,rop ileilBoitilurtiiHv s.riji.{r j_oi

:,r rj o 'r,irn,or,*_ ]:.:j.a]" \aTC"[btIOCTIj CaltHX i j L r t r i . . . it . r . : . , i r ; i , J i \ i e T O 4 1 O tleCKLr ,l Of fi ITCCOCTOfl.tC;.lb Iio, ,\ U,\ ,i'',,i,,, n fiCLI-

22:)


'IexHl4l{r' oTBe'tcTBeHlloc'fb 3a Hef a" iiil r'rJ cal,lcfl TI'IBHbIe ilOC,re,f,CTB14;:I1{HTeLiCl{B}IOf0TeXfl11qecsTor AocraroqHo Bonpoc p 33EIaTlIfl. Koro o6croqienr,uo paspadi.rtaH otrHoBolloiloxHHKaMR 3Harit'lMapI(OI'I3Ma, er'{y, B IIaCT}l'lcTil, yAe'leHO ec''rtl T a n ' t l o ' g < < l ( a n u r : i " i e > > TeitbHoe NICCTo y i i { I i c K a T i r < l I C p o r l H O C T b )<>( t [ T y r l t l 0 f o > >A H 3 a i l H a ' 'i o rloBCe ]le B l\']lHilllori Qerlrrulr3alrlill nl'{ <Berle'loBeKe urrr>>.Hc Beulb x.vilt,TlllMpyer B "nolq:3Tofo cJoBa,| ' cr'lblc're (e nerarliuiioM 6itre,lg>> orHo[rea couHanbHble orFIClIreHI'Ifl, B KOTOpbIX Beillcf{' llo[leHI4eM o1 Hug ,,ItoAei{ iloAMelitirlrctl Hac - c"nercrllue H <<BeurI'i3Ma> )t Koppo:iz;r coui.{' cvLqecrBCHIIbix orcri/il,retitril or llAea"rloB H aul{x M b I u l ' r l e H u L l B ulo"rntu. Ilepecrpoiitta flo-BHAI'IMolvly' ll' IIeJefKI'1I{ c cBq:ana .rrto,reir or <IIpecrH)KHofo A"rIIlre,rlbttbt\'t HsSas.ileufiel't tseull,r3!1a)), oT rlctlxo,ll'orI{lI norpe6ure'nbcTBa' pelxll'I'b l'ry npo6;rcMi' 3a ilonblrlia oAuairo Hoto Atasa liu a >,vroll!ltill a c (icr' <<citc-TcM <<Auruseullc'llcKI{e>> Teoperi'IrIecI(11e KoHqerI<<IIpoH3BOAllHH 6u'nir ccpt;pr4)r,IIfii)oBaHbI yx{e ll oc'[e p eBo"r K]l{i{ oH IIbi X c'tBc IiHIIK a X'ltI> IIep BbIX pa3Eeuccrir'leHIlu ilpeAJrer, rpc6oeanurnltu 3aNi?Hbl seluei{ (<MaBceo6uleii uerrloii'cpeAbI, HeKoropbIN{ e' T ycralroBl{oil>, repua,toHoii KOMrIilelicor{ 3"IeMei{Hecr a6 u,r HsupoB a il ubI ivl cbyutlToB, Koropbte caMocrofre,rlbHo KaI{ BeIIIIi rITo 3Ta K a 3 a ' T o c b ' 1 4 u N { o r y r r i e ulroHtlpcBarb H3r3a u,r,el ue 6u'ta peaJlH3oIlaHa rofAa "rIHlIIb (]3 ' r"1OX{HOCTerj e Hbl X Ii orcyTcTBIt rl ]i p ol13lroAC.Tllc ycra<Marcpl{a"Ib^ttoti BeiqLI I4i\en 3aNIeHli 60-x roAax I : t o B K o r ' l )6>l i n a r a . l l s a H u 3 l l p o B a H a e <<TOTaflbHO' l l P i t B e p l K e I { L i a r { I 1T a K H a 3 b l B a e l { o r o

1u ;qit:afilta>>i. .r&latepnar,,trriatt ycfilH()tsKa>) c Co 6'irlen uyrc iltt Ha }t ti riei:t(y K) << \',{oB,i erB oi} Jie'r norpe6uocrh)' - paetnclil"rr K Katrrop ocoiieu0 >I ( r P f i l C T i l i l y l l 0 l l HOCTfi3TOl0 (lll)OriJcuC!'lHHO . l e l B ( ) p e i l r l H U a l r ' l ) l ! a ' l t , l l b i Xl l ( ' 1l r t U l l r r C l rt r .oHa A.rIti .lf i.aio Ao.rlltl.Ha 6ltrl !,t'lilal'Illilcciitih'i u,,,ie'rb )ti]i'iltilLle il lioN{rr.[eri0oNt. flo'i'pe6trocrl Ha u e i L i e g c i t i K y , r i i r T y p l , Lp t L 3 l l e . i i t t t ) 1 ' ( lH \c,[oi]r{lx norpc'6nocrlr u\{erb tioMI]ar,\r, 1{poBa'rb, llliBaH, I(pec,To, cry"t, ra Sypel r1t, c'I'o;I A.ri-q eLbI, IIllcL) t r - l t H b i H c 1 ' C , 1 , i i i v l - ' i 1 l,tj b i l b t i i t ' t o . t t i t , , t l r a Q i . t , e'f ax<epKt,t I.t 1' g.. <<Odrt{lr4ctlttal ttorpe6uoc'rt >> lly)|iAaeTCff Iie B IlepeLlllCr'lCiiiiLI]' Betiia'"i, a B B O g M O l K i l O C f l t : l a r l t i r : b O n l l e ! , e . ' l e H t l l ) i el i 1 ) a 3 L i O IIoJto;r(eHrtt Et trpocrllilHcree, ueo6oSpa:uue xoAr.nlbre A.rIti pa3,rlhqHbIX npoqeccoB >K!{sllc(cHa, paoo'rbl, IID!iFIt{Aefl'fe"rrblrocTI{ qe,,lctcKa IIo Hy]i{HbI orj1lt,ra) Tr.if rlriulfi, .Il.ta arci,: . yiileCTBylO1 ( p O B a T I { ,C T O i l b l , l i p C C , [ a , C T l r ' r i ; , ; 1C ulrie Beurfi>.8 Kar. ali'fitnoA BcLra, ctliv{Bo.ll.l3iipyloiIIeH TOBap HO-AeH.^)Kllbie oTliOlrjali'ilfl , <<\{aTepr'raJIbHari ycTailoBKa>> 6i't-'ta o0i'qBiIeHa iIi]orp eccr.rBribrlI c floco6oM }/;]oil"reTBopeHuu )KI43HeHrrbrx norpe6nocreii .terrosera, a npooopas ee BuAer'Icfl, HaitpE]{ep, e rllaHcd,loi)},Itlpyiolqeilctl, BcrpoeHHoii, c 6oprio-p a: 5o J,t-iiti li.ilr'tiii'i Ir tip';n all nofi l,re6c;rn. B O l ; t i t , i ; t e O T t t i ) o l i ' J i J ( ) - {i l(j.e l l j i i t i i _ ( J DI l e p B b l X l l o C n e p C t s O . l } C I l l l O l l H l ; l \. i i l ' i , & , i C i , ' i i r i < < l ' i a ' i e l - r l T furi,Jo o'irter.-l!1Bo a.rnuoli .vcraHoBl{il) 0C-x O C O 3 H a B a J ' I 1 1r ,i T O < B b I p O l i { A e H q e r l a i l l ! I I I p C I i C x o A u r n l t i - . c l t s o r i 4 e r H e B p c 3 ' \ ' . ' i i b ' r a r cr e ; { ! l u r l e c KOfO nPOfpeccil NiarepIiaJIIrl-lorc Ilocil3ilcAcTBa, 7 K a s 'rop K Kpacora u IIoJ63a Il, I Talr : x e .C . 2 5 7

1 9 6 7C , .257. r)Q I

234


:l

ll

l)cijir,rlL"ial r-

t-Llr:titiji.l

o1'lfoo6uecTBeHl{bIX :jir liellbl ri:-:riti.ii {-}Sijiij{:tiJ,.'lliil;iiriil 0llJolucitlitiMH ( - l l l l t i i r : r i ; i i r U O T . : . i r i l i l L - r - L rjii a , i i O l l r l a O T O -

"'ili)(1lti; f . i 1 )i , li T O i : ] a l .ilj l , i C

( ) f r 1 0 1 . 1 1 (lri i;li ) ; r i ) i 1 : r ,I 0 l t V C ; i ( : 1 0 t.iTo c f!t6e,lblo r'(JBapHo4rl6ari.rt'1, i tlecl-ll)l\ Ht'Ii:I cnM, i l c ; l c , 1 i i r i L ,di o ' f H o l l r e l l r l i i i l c c b c cBtl-lblBaeTctI cci'oAHt ii{-i.:iti3tr{, KoToi;bIIi fllJ"rIeIlllfl['l' I::eiU"t il IJer'ieT Ii ilCOLl.Iia.lbrlbl\I rJ3..1o

6lt

li!.ribi'riljill))r3'l <<i{irlxoJoI'llio Ilorl)e6HTe,lbcrBa)>, }iaK il Ap,\il'lle, clJfl3a}lHbIc yi:i,{c1 lr npoiliiicrc, coulia"rIbHo-ilcuxo,loc TOBapFlirlr\I Q:rtttriii:lro),1 l] liarioii $opLte fnrrecrilrc djcri0i,rcur,r Tari,i'io, rle.ilOBerleClille TOflla yJ.C3"'lC'fljl-)litlTbCtl 6;''A'1'r -

t}o "llu ol'1)2HlrrleHlllix o6par{aTcpHa,[btlblx BHCil]HItM I]HAOT{ :,i,.i8Ai]HI,I C QhIiCHPOBATIiibl\,{ Ha3blBaeM BeIqbIo, r{To (rern, ,t'io N'tbr cerorHfl {rorplr6llocl'll

B

aFop\,lc

B p e N ' r c } { i . ri . r r l ) o c T f a F I C T i l e

<<turyKoi>) B qlopMe iIfi i.rMei{ynr AHsaiirepbr (<rjarep]i{a.,1b}loii ycraHoBHrcra6iI.[Ii3L{poBar{Hoii HNlerb rle 6yAer :ltiarlcllrifl lliiu ri]larre iiH> KcfAa ceroAHn, l,X rp;r7i JriI ecrF, ocHoBaI{rtl q TOLlap tlo-AeHexi H ble uce\'rep r{'.) ,! Lp r Li.tr foTLrfi oTlt0rueH'.ts, IleTb oTXCrAHlrl0 BCulH TeM 5O,ree o6'r,fie"rl;rrb 6ecncpcttctiTilBHbtll

< < u r y 1 1 1 1 6 1 1Al H -

.?afiH)>, riorlia (aa u B o6o3pit,'"{crl'{6yryqeu) Bell\cit tt ueu{cui-'IX iioivlIIJIeKCOB HaIIpaBrTeiii,IIIe Dccbl\'la pa:lBllToe ti 11e til) oe iiT il (.iii llcr tiTC"rIbH OCTI.{. ( r ' r A I r 3 a l " i I I a < < t { 3 / l . e , n t l f l ) > ,< < t l l r v q H o IlePexo;1

irpoeiirlipoilaHpie C{)CTi:iil.rltieT

cllc-'leMllol,o r{ 11,143ailil}r cl.lcrclvl, /1.ii3ai:it{a TeoperHlicli0loill)lM o6Trei,ira Iti.rArircfl ccfoArifl ny'fb I{ peIueHfit() Tex riaM riar{ riepcileriTl.lBHblli o I ( ? 3 ? , r I t i c b 1 , / 1 ' O I I H ' l H b l N ' I l lI t ili:1o6,'ICNr, KoropF,Ie to>

s Tav ;rc C. 255 232

I , r i t < I 1 p 0 r . r 3 B o / l c t r i c ] r r ] l u r ( o B2>0 - x f o A 0 l l , i l , i , l r r ( < r o r a J r b H o f o A r r 3 a i l H a ) ) . F i o r J p e 3 r r i e p r r o ey B i i e qeHEe rioFr-iii ercTo]IoJ-roffiei{, I,I oco6eIIHo B03p o I I I B I L I T { .Ci tt r j l r : !a t l u e p i : t i . lliJ , ( a t r T l . l B C l r l i \l 3 , t o } ,>t > , qpeBaTo lloc,ircil,cTBr.tr]MH. Aa"TCr{o tlAyllu{MH i(ari,,rn6ar rrpaiiHocrb, a6co.rtroru3aLirll Au3afilla c"to)liltbtx clIcTeN.I, llepeHeCeHIle ef o cHC'teI,IOTEXFIU'ICCKHX

IIJI{

NAiIiC

COIIHOTCXHI,IqECI{IIX

I i p n H r l r i l o B u : c Q e p n n p o e i i t ' t r p o B a H L ln r {p o t r 3 IlollcTBcIli]o-TexHurrecxHX o6bcr(Tut], upeAMeTHbrx cr.{cTeM HayKr.r, cll01)'ra ]r 'f. A. B cQepy uolt(:eAHeBHoro 6r,tra I,ro;'tier ijbt3iJarb lleueAr.iB Tofo acKerr{3Nia 6lrrouoir nl)c,:l}tcrnuii cpetrr,t, t u o r o p l u i x o p o u o t r a M f l T e Hn o A u s a r i u i r 6 0 - x r o ' Aoc r4 pearqueii Ha i(oropbtil 6u"a loeopor rrorpe6urerrcxxx ilpeAilortreHr.rriri ocrerfiKe rrpeA] i U T t l O r ! ( ' l l C l b J l , C T 1 4 , l e< < l ) C T p O > . Burgrrsaer Bo3pa)rieHue H yrBep jfiAeHHe T O I O X ( e a B T O p a , u T o < n o t { H M a r J r . r oe 6 ' b e K T a B K a llecf itc cac'IeMbt Ilo Nillof oM KoHBeHuHoFIa,rtbuo>10. 3ro, rio eto x'{neHr{lo, cirpaneAr!rBo ue ToJIbKo orriocHTe,'IbHo o6:beK'ra Avzaiiua, Ho H < < A . i r r rl i a x 4 o i l rorrxpcruoii 3rraHr.tii o6;lacrn u,'rr,r KorrKpe'tHofo BrlAa AeflTe,'Ibirocra>.r1 [1 xoTt{ oH TVT Xe CnllaBeA.[iJr]O |OBOpHT O tle"T0c T I l o c T H K a K O A H O M l i 3 O C u O U r . l F ,Ir(Xa L r e C T BC I t C T e \ , I b I u o T o \ { , r t T o ( < f . l a B H o e o c I i o F J a H I l eL I " r I e H e lu4a coBoKlrIHocTeti, npocliTtlpve)iirrx .1n3airH O M ,- I I e J . ' I O C T H O CC T bT O r i l i t I 3 p e I I I I f l r t e J O B e K a , BK,IK)rteHHOf O B 3Ty coBoiiy]lllocTb B r(a rtecTBe a A p e c a r a e e $ y u r < r l u o H u p o B a r J 1 4 r r , > >c 1 cb 2rJxa Ha A : p n r < a r r . l .r J c p r s r c a c r t : l * l o L o o 6 l e r i r z L ; l n s a t i r r a .C 79 1 l Tari ;iiir C, Bl t! Tal,r tric.

233


i(o,.1Ber{t\fioHa"rtIrFtbtii x?tpaK't'el) tslillleilelrHt{ cl.1uTet'{Fr.Jro o6beKTa He flpeACTaBi-rrieTC.flHayqH0 Ha o6ocHoeaHuoir Cclr.ryra Jiocra'roqHoc'r'b ( < K O H B e H U l I U >/ 1 " , l t t B b l l \ t ' J I ( - H i r Ht - ' i r ' l e t < t a I t p u t K T I , I p O B a H r . rBf K a r r e c T B e c n c T e M H o f o e c T b , B c y u l rtocTLI, orprr11aHHe o6'beKTr{Brrolo xapaKTei]a cHcreMHrrrx o6pa3oun tII,tit Oua ,LyxAar ni)o(;ule IJCrlKoir Hayu nox Me'roAoIOf 1,ri4. f i!.{ citc i civlllblil o6beKT, ulr o6u1qe npriHLlr4nr,r c14creMHofo trollxoAa He NIoryT 6nrrr, npe4ycraFloBreHbt xaxoii 6lr ro ua 6tt,'ro AofoBoller{rrocrbro, oHl{ HOCri'f o6rex'runnnrt xapaxrep H or co3uaHHr{ qe"loBe'laxoeo Ka He 3aBHcflT o/lHo H3 K&pAHr{fla-lbrrbrx OI'Lll{. I OI OXieHr'[.r CfiCTeNrH0r.1 N,r e?'O110,r1 Huoe 4elo, rr'ro or no3rlqnh ritrsailiHelra :aBHcHT o6paqeHue r a'roii Mrro.l.o.'loItlH Il llpou e c c e l l p o e K T r . l p o B a H H aH i l r l o ] ' x o A o T H e e . H H Jru ts KTo sa 4uearlHepa He peuaer, Hyxeu A a H H O M K O H r ( p e r H O MC . ' l y r t a e C r t C T e M H b i rI{I O I X O A K npoeKTapoBaHHn lrJ'ru nporqe 06ciirircu 6es Hero. Ho Blre 3aBi.rcHMocrH or H36paHHorl MeToAI.TKH4nsarlua crdcrer\,rtiocro o6r'exta cyutecrcrBver o6texraatro flparrlrra coBpeltreHHOfo puzauua n03tsoJIfleT IIOCTaBHTb IIOA CO]!Ill0iitle IipaBoI{epHOCTfl pa3rpaHr,rqeHr.rfl rpoeK'rHoIl Atfl]-L"rbliocTri lla <(cHcTeMIlyrc> u <IUTyr.lHylo>>,HcxoAfl 143 HaJIIIHUtl HJIU O',tCyrCTBHfl <CHCIeMHOfO O5'beKTa>>. Aeropn Ko,'rJreKrrlBHoLi NIoHOfpatpHLI <<AH3aiiH: orrepKpi TeopHn cac'reMrroio riloeKTllpol\aHutl>> nocd're pa3BeprryTofo aHa,'ursa crtcreltuoit rrpo6: d'teMarl{t{H B Au3airHe IIa ccitoBe nprzMet{eHtia cr.lcreMHofo rroAxoAa K [poqeA)rllaM sTofo aHa, ' I H 3 a n p l I X O A t l T K a p r y M e H ' r l I p O B a I { H O N I yB L I B o Ay: pa3!'IliqHe CHCre)1HOfo !l <<llITytIHOrO>AH' ol/ a d:l

llON'l Xal)al( lclit 3aiilla 3aI(.r1ruriae'rcrlil€ lt cHCl'CNl cnc" orGYTCTBi'{lI il'rifi flaiiliei{H B ao6terroe, Tel\iHorO lioAXoAa K l'iX llpoel{TItpoBaHlllOls cllcreMIJact:ma'rpnuati BOlll)OC o iiJaiilluux cIlCllpcoJIeNlbI HIIM c ciltt3t'I i4 B iiolo r:.il3atitla 'r'cN'IIIofo tli)beli'fa, iiu"rib3ti Fl':l ocraHoBnrbcfl Ha tlclo3ritlrttt C Xari-lt'laloivit)iic13"J I(ar< li Nlllofne ae'I'' \{erl oT lI o ju't3 ii ll a' a iiof o coileTC c:r,Ierlolla'ie"riIi <4n:aiitlepul - c caMofo riro e uauici:i crpaiie cHcIIaLraJ'ra ojlilcllrt'lpOlJa"IIicb ua paspaS0TKy - cHCTeM u f i p e i l Aaxie OdCpy4ooatrri;i reM cpeAbl, yBfl3aHrrp e4rterHcl-iip ocrp a llc f ncririoii ilblX c opfallfiila(Heir i'i TexHCJIUlileli rl3I'OTOBIeItt{fl 3r'IelvleHTOB 3Tl4X C}.{CTCM e Cqepe IIpOn3oAtiaxo TaKafl TeHAeHultfl B tloc,leBOACTBa>)r.1. 6lt"la )'Tpaqelta B cBt13I4 c nofiBrclAu Ayloune JreHileM B ll,ll3ai''lfle AefioparllBHo-rlpi{l{"IaAHHBo3po)KAattcb floerolty, qecKI.ix trartpauettltii. Tuty s 60-e lo4r'r, 4asaiiu ecrecrr:eHfio oulyrllr'I xt-ll'tlt3IIitr{3r'lblioti K BCCCTalIoBJleIiaiu cnocii Ir!'reKctlocTl{. oAttat'lo ccl OAIIfl 3TO 0ilpaBAaIIIt CilCTeMHOCTII HOe Tfl lOTeIlile I( i(Ol\'liir'1el{CHCC'I'I4 AI43aftHa B ts ycJloBritix ):IilrelI'rIeHIltI il03I{UlilI oSopa'itenaetcn' rloi]oto c$-epe iIpoMbllurleHHCCTl{ onpeAejicHrlK) c' xan-MafoMeAono r,terrcu! cnRBa, n gt-rgltii i,ucro,{c,roi'llileclinll ,. 6yu>, ' \ H 3 a i lH15' c i t c i e r i u l t i : t i i a c Itoloii tiitnoiit X aHC ' n l l L u c r i i u e J b , He,rLsq Ilo3rioAil'tb To, qlo flB'iItlercfi 'llllrlb IltlcrpyMaroltegon, r 3 A u 3 a f r r r :o q e p K ! { T e o p l i t l Hr.rqJ-I, 1983 C 2 7 l a X a n - l l a roMeAos C. cucTeN{a

Kalt

o6t,exr

clIcTCr'iilofo

flPOel(THpoBa-

Cucrellltt'tit no.lxoA u Angai;iua//TerHrlqecKafl screrl{Ka'

1 9 7 9N 1 0 .C . 1 5T a u x ( e . o') R


r{e}i'fOM ti?yrr11gt'u llCC.[CAt)Barl1fl A T,lKt.IM r{lrcTpyI,{eHlOM 6bI"1 Ii OCTaeTCflCtlCTeMHbrrlI]OAxo;i I4 lSQrexrnBerr oH Jruurb r,a\{, r.4e peaJrbHo cyll\CCTIJ)iell CIit)Ti'Niit, :ral1arctrlaH B 3aBlrc.r.rMOCl r i o ' r c B o r i x o c o 6 c r r r . t o c . r e riil p a 3 H y I o B a p l { a r r . i r ] l{ocTL C}.1CT{rI,1 II0f O IIOAXO/Xa I'lrrrcprpocpurr crrcreMriofo rroAXoAa trpolB, i i f l e T c r l r i p e ) i i l e B C e r 0 R r { e o l t p a B i T a t r r r o Mp a c _ r p o c r l ) a r l e H r r r l r r a B C l o c { " i ) e p J /, l n 3 a t i r r a M e r o A o _

clpyriropcKHM ll) r.reM a M $ o p v r o o 6 ua 3 o Ba H H f l l 6 . To,rrt<o ilpocr{Tr.jpyfl orAc,\bHVro Beulb, AH3aiiF I e p c i l o c o o e H H C l r o J ' I b 3 o R a r be e c r p y K r y p ] r K a K

rpopvoo6pa3vrcurrfi Sarirop

I{a H <<IIl]'yrll'lofo>>, Il <<cllcTel{F]ofo>> o6TreKTa jlBe 83ar.ri\4oAoDo,rlHfltoiII{'ie TBoprlgg1;ta 3aAaqH 4usatlHepa,._Ire

eKTbI tI q)Hi]ttilill{a,rIbHo elltlHIIrtHbte, u BXoAfl_ ulr{e B rioMn.rreKCbt cncrernlultti noAxoA ecTb HlrcrpyN,reHT aHarrw3a I'cnoeurl cpynr<quouHpo_ BaHLIfl H TeX, ri ApyfHX O5textoe, yc,loBHir HX BK,'rrcqeHHf B cpel.y. TaKoii trollxoA lr(]3BoJrfleT' vcraIIoBHTb, B Kariyro cucreMV 65r4er nt(J'rroLteH npoer{THpye14hrir o6a,eKT 14 B r(aKoft coBOliVIlHOc1 il CBrr3cii. llpuveuria rfopr,ra.,rr,ttr,rii arrilapa.f o6rqeit TeopHu cucrer{ r{ aHa,lr.r3v4rr:airuepcrnx npod_ ,ter{, neo6xo4ttl,ro npe)r{Ae BCero vflcu[TL,, rtro c cHCTeN{HOH T O q K r 43 p e r r r 4 f ln p e A C T a B , ' I f f e rc o 6 o i i cQepa 4H::afiHa, a 3are\{ pa:pa6crarb xorn 6br trpeABapHreJlbHyn xn accucpr.rxaqurc qus a iluep cl(Ilx cHcTeM H OIIpeAer'IItTb, AJIfl KaKHX I.IMeH_ H o I t c c r e A o a a l t u i : r I I i i D o c t i . r . i . i.t{, l 3 i l , i i ? : i j i t : a r l l i i i iiV;iicIl C i t C ' t ' C l , , i H i , i i it i { r . 1 , : ! O : i . l l l . | i i . 6 O r l . : l l hzii e A r . i l l l . l t i i i t J i - ]i t t i i i c i i , T : t j ( i : I i I i . : ( _ r r i l t . ; i ' i \ i : r J Bo . j 1 t i I i a l ( o B a j i j a ; t i H b l j l " : l r . t l i c , : l i , - . " , t b F I o r - . T i t/ l i l . l a i i t { t l r i , , : j , FIo paOo't'it rinA c;illtii.r i, j:j IJ,u - 1 t , t i _ ;- . a e r 5 o ; t , , IIu.iil

230

ll)oc1()p

cciSct.r:rttito

x.\.jlo){iecrBCurio-t(oLI-

R npoeKrrilloBa-

IIHLI I{oMn,'rer{cou6o"ryr,utect{a3btBaercl yMeHHe 4 u s a i r n e p a c o s A a B a r b 8 3 a u N { o c B f l 3 a H H r rQr ep a r A{eHTbrnpe4nerHor.r cpeAbr- 4oc.THrarb crH.[eBofo eIHHcrlra pflAa seuleii. 3Ha,rHr, pa3pa60r-

TepIIrrr]Irrc

rt)ot'lrBoirocTaB,rrcHr.rfl

Apyf APyfy". C noAo6noii apryr,reurauireir Hc.'rb3rr rJe cofr'racl]Tbcfl. Flecocrot{re.abHrt IiolrbrrKr{ 17 o6:bflBLtrb npoeKTr.rpoBaltile <tttryrtHbIX>> H3AeJIHiI Ali3ar?Hor,r BToporo copra, H paccMaTpHLaTb <<cr,rcrel\,1FIbrfi>> /1Il3ar?H r{aK HeKyIO Coru{a , r r b H o - S T H r r e c K y rocc H o B y o 6 p a s a x { r . r 3 H I . IM , oAe,'tllpyeuoti B cooTBeTcTBr.it{ c HaurHi\/r o6tuccrBCHHbIM

HNCAJ'']ONt

B o r p l t u a u u H ( < r r r r v r r H o r o ) )A t r 3 a i i H a , K a I { uKo6br <<(rerxurrzsrrpJirorqero> Betlb, IloBropr{rcrct{ otuti6KIr LI3"ruuJHeii col1Ho,rtori.i3aqr.tLI Bcu{ll, KoropbtMI,I noJrHa Hcroptrfl rratltero nu:ariua. H e s e u n , a r t e , r l o R r i t r i e c ro{ a' net o t u i t t r x r io l l p e A e . r l f l I O T C O r i i I a . n b H O - 3 T ) . 1 r i e c t i I i €I It a l a \ 1 c ' r ] t r - t Ba. A

Belua,

xo'topbtx

o6Uiecr-

<[tTVrtHbtc))

c.rlorieH

]iaii ir'ytIl1itril.ItiH,IJ3 lrllcf \tcrtlb! [ rtH|, BCcf.4a

lrylKHbr 6yAvr rle.noBer(y Kar< o6ociroBarrHo orN I e q a e T I ( . X a ' r a r p f l H r l , < < r i o H l \ p c r Hfal l l f a J b H a r r A e r r T e . x L , F r o c-T b 3 T o B c e f A a O n e p r J l l o B a l r H e B e llIaI/1fi, 3TO BCelAa AetlTC;lbllOCTb C flOMOlUblO l6 Tarrt >xe. l7 Talt xe.

c. 3. 237


tsetueit. Vc..rto>xttetlue coli0ll)KaHllR AeflTeJIbHoc'rI1 caIIO iro ce6e yx(e o3Haqaer pacul4peHue cocraBa BeulHblx l(ox'lfiJlexcoB Bc tt'iHol'oM cBflII paillioHa3aHa c IlcflB.rIeuI4el{ IinBbrx neutcit BcIr\H' I(oropble n p u o 6 p e r a r o r c l 6 t t r a : "rr.{3arrl.ifl y''ll"iualor -ycKopErcT rpy!,onori rpoil,ecc',rz6oK a r ! e c T B c I 1 p o l - 1 : / K I l l r l I , , i t t l 6 oc r i o c . o S c r n y n r r o My Ir Apyro\'1y ollHoBilelutellFtO>>18' 11 er:nu coi-LIIaJhllc-rctixc,rloiHrlcclioe flB"rreHlte, ul,{eIIYeN{Oe (<Belrl143}'{c}'l)),3ac.[yiK]tBaeT OTDHI{a}lIlff, TO fa,lLtsal{ii-"ltpVe\'Iafl B CBf3H CO o cllcret''lrlolr 6ilsariite coLiHonor143acropat{il Iip14:ril?-Hl IIayqHo ilrlr Belr\u t;e l,loxiSt 6i,lra nOi't. COCrOgrC,rr' rpeSonaitiier't 3a Pa3BIlBaTb cr4creMHbIII noA)iojl B iul3ai'rLIe, 3a nllll3llRol\'I eKTI'IBI'13!ipoaKl--vaJIbBarb pa3pa6orr<1t !.li3al:lHa clJtre\{, HepeI'KO, H e n i ; a a , i l e l l H o c T H , o 6 u e l l r{brx B Cuoefi oAHalio. cK23bIB3€TCf H3tsCCTllbIl{ OTXOA oT c.oBeplUeHpeileHIIe 3a-!aII . X ) , I / l o r i e c T B e u H O i oIlpe!,}'IeTHOgtltltel"t 3.le),'{ellToB iial{ cTBOBaLIi.lfl Cqtrrxestle xyAocDe{};I. npocrpal{crecrlHoji no3TO M--V )t{ecrBe II I-lhIX n a p a Nier p cD Fir Lr-\i4I'fOilitr Ii3AeplKxy,(oxiecrIJcIlllL'lc rroBr'letlb ea co50fi E C'qejloBaTefibIIC' a I{O\'TIIIeKca, IIpe/iMeTHofo KX r.r cHrIlKeHHe vpoBHf 4rasarl;uepcrolo nposeci{ cllaceHllfl KaK 6bI R c I l o H a n ! 1 3 r , , 1 aP. i : o n t l u lloooriHble --vcraI{oBKH rloBl'o1'l14'r14cb He 1ra:afi ne 50-r roAcn: or,l,eilbHble apxlareKTlDbl lrarueii 31aHvtt ritioSlt Mofyr I'l IIe rl{eTb xyAo)KecrBeLInoro o61tasa, tio co6oaHsLIe B Iio\'IrJIeKcbI oHu KariecrBo 6o'ree gltcoIaAyT " y A o * a a r u a r , n " a xo|o iloptlAXa. TaKOfO ropt{.[Ka rle [o'r]yqLI'rIOCb' r 8 X a . r a r p r H u K K Ocuonlt coqua,rlsofi runo' ,'roflrr{>xll"'tLtulatr'Luncn,1983 c. 70. o?n

3 a 6 o T a o x y n s x l g g t B e H H o r 4 y p O B H e H O B b I Xa p x H caMoro norpe6onala reKTypr.Iblx KoMn,leKcoB frptlcTa,irbHoro BHIIMaHIIfl K XyAOXeCTBeHHbIil{AocToHHCTBaM KaxAoro orAeJibHoro coopyx{eHHf' no3Bo"rll'lM celuxoArnuefo Il KoMII.rIeKc. lloarouy 6 e 1rc.9x1x 1r'fbcfl ri 06';cri'J il a il tlocrlt yrBep;'l{Ae HI.lfl ' rITO IIA CNlCHYI]bIPA3I,ITC,{bI]OCTI'I OTAEJbI{b]X BCllblpa3ilre,rbHocrb 6o,ree tsbICoKoro rueii rpil,ler rollfir.Ka - <fapr{oHLtt{ ctJcrel\'Ibl>le. flpat<ru'recr i O r o o 6 o c l i o B a H f i f l c B o e M y - v ' r B e p x i A e H t { l oa B T O llI{ He AarcT, a OIlblr ilpxiil'Cl\TyPbl CBI'lACTerlbC T B V C TC O F c e N lO A p y f o M Bonpoc o BHeApeHr.ru \'Iero.[,o.[olHI{cHcreMH o i o I i o f \ i o . r a e . t t i : a i i H , o P a 3 B H 'H l H .[.]'t3aiirla OT Hli.LI3OJ.'IIIpOBaHHO Cl'i.-..TeMIIe,lh:lf pelIIaTb cncefi arrya,rlbHocrl{ ch.oJrbr(o tle yrparHeuteti rrpo6;renn floiJbIlIIeHHuxyltox..ecrlleHHOrOypoBlirr /T,a3a11Ha. C noc.ueAllt'fi tlpo6;er,toir recHo cBrr3aH Boftl)oc o5 3ctetii.tect{'JM xa'lectge Bceii clileALI, ec BI,Iila3I{Te"rIbHCcTIt, a lpe/.Illte'fHoil C l I e A O B a T e , t b l l O , O e e q e , ' I O B e q e c K O l l 'K y r r b T y p uor? 3Hartatlocrl{, /ryxoBFIoll HaIIoJIHeHHocrlI. 3ro cyry6o 4uearinepcrue 3aAarlll Kax 6lt ult H!r pa'r'oBanii 3a cllc'reMHy'{) cBfl3b Ilpoel{THpyeIlpeA},/ie'rHOiicl)ejibl, :la ee <ue"rlol,{t}Ix 3"rIeN{cHToB p e llleHilt{ 3aIatl x\'.ilOXieCTBeFIHOrO c T H O C T b ) )i,l l { e c o B e p r u t e H C T i I o i j a I , r r l: frlo l ' t c t l e . l l r r r . r r g a i l H c e o e f i He ]'1o7rier florpe6ure,ls [,rzccr.rrr r.]cilo-rshrb ir{.ler or rr,ueat:rtiepa petuetttdq He roJbl{o x-Yr'lo)hecrBeFIiro-3crerllriecKHX 3ar.ai.i. Ho eue g'ittx 3al\art Bce Apyf He Tept'lFor cBOIo !.ll3ahHepcKyto ( < n p o n u c i { y ) > ,l l p e u e 6 p e r a H ul,ru, Att:aiiHep Her sA 3 p u r a u A HHe

A , I I Ie n f y H o e A . l l e p c n e x r n n nueairuallTexHHqect(at 3c-

HanpaB,tIeHHfl coBeTcliolo

r e r r l r a . 1 9 7 1 .N r e1 .

?39


H36or(Ho BTopracrcrrrra repUuropulo cMelr{Hblr c q r e p A e r r r e . r r b H o c r ua, B c $ e p e e r o c o 6 c r s e s _ ttorl reflrc"rrbHocrri ocra ts.,l FCT lulrte\r He 3alto,,I_ r t e u H u r i rB a i ( v y M [ l D e A c r a e . , r r r e r c q o r p a B . ( a H I r b r M o r l a c e H H e x a x 6 l r r r o r f t , r a t - o t \ {o c B o e H H f l M e T O / ' l o . x o r H r r e c K ( ]1f o4 H C T p l r r , l e H T a pHHer {I I p o H _ 3oluiIo cMeuleHtre qeirrpa rtpo4-rr'ccrtoHa"rrbHofo T B o p r r e c l B a u , q l l s a i r r - r e l t l ru c o r ( a 3 a r u c b 6 u

IIei)etiilio'tcHltbIMIl lta IlbI.ilo,TFIerrfie ltrlbIX. He To.rtbt{o 1u:l a ri uerpcx HX 3 zt,rlzr rr.,\,lcx<;IV TeM He,rrb_ 3 f l 3 a O b I I l a T b , ' t r o j l r i : a i r u e l ) c t l r x 3 a r . r . a r3 t a Ia_ 3 a t i H e i ta u e D e u i r r r H u t i r , o 2 0 . I J e r " , r H ,: l a , . I a , r l l , 0 \ r u x r t r i r . r , c o , r r e p ; r i a H r . i eJ, , I o ft{rtcrctioe crpocirnc it criocodLd opiaflu3allttH AeuTe,rIbr{octT.llflo co3,latruto Iiox,ill.ltcticHtIX 06.beliToB OtrpeAe"t toTCr cllaBHilTe"4bt{o He.laBHO IIOflI]HBTIJI,Ih,ICg R .r]C[(CI{I{CJJE XYiiOXiHIIKA-KOHCTl)vriropa rel)Mr.{HoM <4usariu_npofl)a\rMa>. Ar{_ sal'ru-nporpavna Kolliillel.uaH rrpaKTr.rqecKafl qlop\,ra peaJu3ar(HH cucrer{riofo rln:taiiHa. Kor,lrr,retncur,riir ;1ii_.arirr traxo.ilur cBoro pea_ , i r r . i 3 a t l r r r c c ; 1 i . i : a r i n _ n p ( ) r ' l ) a l 1 \ , T a xp.a g l a 6 o r x a IioMIIr'IeKCIltrlX I]pof pa\r]t _ Ilc.rlr,/il1e0]Iafl paB.rIeHIle p a 3 B H T r . i r ru a t u c i i x o : t , l i r c r e e u r J o _ 3 r ( o r { o M H _ ,lecKoi-"t 7'lcft1'r?"4bt{oc.ta, il./ra H},tl)oBa Fr}.i rr IJ V lt l) aB .rl€tilUH TexHI4riccKl4l,r itirofpeccotl, ItoBbtueHHrl a(tQexllrarrocrir rrl)on.3BorJCTBari KarrecrBa rpo,ilJ/KItlirt O'r IH:tlll!ua u;i\li,Iafor \.riac.filfi B CO:lIalil.lIi tiOMIt,:tCKalttjr\ \tr-.)tiBt/lO\,lCTBeHI{trlX n p 0 f p a i l , il v t 1 l O C O 3 A a H t i r O I i e X O C T H L I X c H C T e I , { tjclqHol'O OKp\')l{cllIIt{ - <<oT KON{u,riet{.faION,taiIJ: O Xa u - M a f C:HCTCM A

1980 Ne 240

oMeAoB

lf6l a.T".-"

C

C H c r e l , r H r , r rnoAXorX :i H

sr.rsarlna//TexrnrqecKarr 3CTETI,IKA.

-TeneBu3rzor-{Hoit set:t p aAr-ro arrflcbrBaro3ByKo3 u{eft a[[aparypbr, Ao opraHH3a[Lrr.r UeHrpalru3oBaHHof o uuQopl..'raul{oirHofo 06cJiyxlrBaH14fl; or oSopygoearirirr KVXrri.i, .t:.o czcrcN{br itccraBKH Ha i I o M n p e A B a 0 i l r r . r r L r i o p a 3 A e , r r a . H i l , r i xr i o 5 p a 6 o 'IaHI.IbrI flllo;rl,1,rtr^ToB II roTCEbtTi 5:lrcn; oT <(Itop'l aruaiioii M a c r e D C K o r ? ,p a 3 \ { e u a e \ { o i i B r{e\{ocero,4li:1 B iia>KAOH AaFIe I{ CTO"qbHeO'r.}aOAHMOII liBaprr.rpe, Iiacrli[IaeMofi r'raccor"r npH6opon tl yclpolicre, Ic carrcri u;ilo'<cli l ;l?i3rcrBJIeHttoll cern'fe.lrrHqelr{ofo ceDBi:ca>21. OcJrulecreireHire .i;,'r:a-jH-rpcillail.i oaHa H3 ocHoB paSorlr no craitx.aprri3auuii. .[u:afiunDOfpaldil'{bI I-lCIiO.rIb3Y}OTCtliiai{ Ba}l{HOe CpeAC T B O ] I O B b ] I I ] E H I { EX A t l S C T B AT O B A P O EK Y , I J b T Y P H O 6rrrc;oro Ha3lraLreHH.q u xasaft.trseFrlrcfo o6r{x o A a , y A o B . / T C T B C p e H E r cl r i i l c c a Ha HZX Outl cBfsaubr c noclaponxoii s lttaaiiHc coqfla,'rbHo 3Harilrx4rltx 3a.ilaq H rne6yrcr HCBblx l\ieroAoB Irpoei(THpoB a r'lHrr. Pa:paSorua rr pea,'iu3,aiiga Aii:ariu-rporp a M M c B r { 3 a i ] a c B C 3 H 1 4 K I . t C D e i r l r eGM praH}I3ar{uosltoir lrpo6.neMarilxu gl.rsari;,,,a,14Meer Bbrxo,q B C I l c T e M O T e x l l ? l K y ,I I O - ] r i t s C V . , rc T a s g T C s B O I I p O C b I KO,'IileKTHi]I{OiO TBC\Dc oC- r 'r t l :,.CrpeCC ltOHa"{bHOro npu3BaHa 06u{er.rnir. !.u:illi:r-irp:i'la\{r,ra ..r,:aiiuepcKoe o D f a r - I t , I 3 o B a r b c i ] a ' r i l , l r ' ' , c . '. r c o A e p x i a H u e , x o T t l 1 i ^ . 1 ' ' f t . t r - i o c T bi r c l r c r er t u l t i l n o A X o r r r e q B r r i i l r c ; i c l r e r l i . r i i - r H u e c r *1ru : a i r H e p C K H M q B . i l e H E c l , rB c s : r 3 1 c s r u \ { B T e o p H H A I , I sarisa tieoSxolirr'tocrb 14HBbIfiBtl,iac5 cartaq K efOit cQeTCpnpeTnpOBaii.llq IlDIzl,4eHLITe,'IirFIo 2lTeoperuuecxae r.T Meroro,'IorlrqecKue npo6"leruu x y r l o x ( e c r B e H H o f o K o u c r p y u p o B a H r . r qx o v n , , : e x c n u x o 6 t e K -

ron.C. 6" 16-44

241


pe AeffTe.IIT,HOCTU (]6 tUella,'V'IHL'IX lloFltl'lllll no-flsl4 ncg KoMrlcKCHocrtI H clrc'icrvrHocrrt I( neuiciltln 3aoco6rtii npofpaMMHt ri ro;xor la.r.ttrsarirra. noA:io,i t,.al< oroSoe ttB,'IeFIUe flnorpal'tvltttti o6ulccrnenrroli trpaKri4Kr B03ilHI{ I{a 6a3e cl4cyIIljaB IIelll'1lO AeflTe.-rlbTeN,tHOfO nO.nXO-rIa K n Flncri]lo CritreLla ittr::afigc -- 3To u o5'5'--KT l-r etO

q3il rr-'^.RtT3tl,\

C COriIiar'IbI{o-1({.rlhT-\/OOJ'IO-

ftt) v]llaE' it /'T,ctre.Ibi{oc'fL f olicij ''lrl, c Heri,: l .lrttt',1 o{-r.e Ii ic.t .lcIll.iio ) f u l l ' t - " - 1t,i l l c r l X C B g 3 l t C ] . t C T C t \ , 1 e/ 1 1 - :r i 1 . ' r ; ; 1 4 1 i 1 1 e r i c r n c1'larcll2llllcil 6e.-r r-'rcta dtvsxtLil'i co (tpe.loii, fu.tci]<oi'r

\itbI,

rprrilil

.

\ 1 r na e , , It i r : I / i o ] j

Vnp::rt('H;ic

cl li;i:.rir rlr-'llHr'lii tinolJ,'au lioi:l (tctl'. criglloB&]'c"IIbl:lo,

ciIIr.l.toii

Ila e$rpettrtlnttot: IraIIilaB1r.'flll:il Ie'T(''il'.lrc("itr. ilo 3TO Yfll-raB,Ilc' Bbilio,rtrarrlrc e3 DjlorpaMl\{bl, lnorpall'"',te22 Hue c:\,i1r lloArtitiii,riIo cloeii Ir iiD')rt-i:ic ilperil,rlerllhlt) Reruii |l1r-rr11,1p1rq cIJCTar'!v, lll4:laiIIlc.rt o6p:r:yrolriile coRoKyrr{ocrlt, rlx +y'.JI(IIi.roHI'IIrc To:rr,r. 3ajia,t'r' illlornar{\{v i ' C I ' l C i { - i i 4 i : , r r / r I , l B l r r r l \ { i i i : l ; \ :I i t O f i ) a \ / i pOBaIr!J.l i;':l't60'rrct carl j,];!:arla6ii'll:iB2lr )lclto ita.rtcliai et'biblltrrriBll:lc flr9prtt,t'airac'tir,'.']:lloi.i :.eqre;ilO5i'aft.'l!illaif e rllo('ii'tirlrleaitilr;), IJoaii.r (r i'J)\.rtit{tii:oHiinoBaiiitil c03.r1,io i ! T l t \ 1 , : , r i ri ' a l i niilf p acrr oil crrcT'crl.,lL.;l fJr,lIlrM:,",'^ ;l;i:l:ri,ll., 1.tL' fll)n.L-r'r'tl'.(ileJIei r : ; t ' r ' i r i / i r ' r i ' i a( i i r i i C . i l C ' C O - l l i / I r l ljir q ) i , 1 l i I O I i l l 'ilt:Ja ijlti i l u 1 1 r 3 1 1 , , . , 4 : f r i - ; . u t x i t f : e eA r r n TeMHO\,1\. a -CIlCliTa p a M l , ' f r l L r t ] i l f ] l i l t . r i i ' l T h , \ " { , t ' r t , : t l i l llpOf r 1 . .C H i l o l e i i x , o B O , ( ! j " K-vsbNtHIIcs JL O ' . t H r : r t u i/tl ' l e o Crpyr<rvla aaiiH-nporpaur'i;:. flottaltrc r l e t o ^ l u L I e c i i l i e t i p o e i . ' l c l ' l l - , il Y l i i l i i e c r r r e l l ' pernqecr(ile u H O f O ( O I i c T p - Y H p O B a H r l - t { , r { c : { i l , [ e l { c HoI ]Sl xb c h ' i c s . c . 1 0 .

242

243


H)/ MOliiiro

;'lTilcTilTb yTBCplr(.1tu14e, rrTo ypo_ CI'O CEITI,Ii.IJBIIIIICIO E TIAUICIi PA3B]ITII,I cTpaHt clti.' ilc oTBeiia(:tT Irc.i;t\{ Boa jlHTaIIHfl Ky,llhi'r\rfbl FCI'pe6,'IeHI4fl it N,tilCCOBOtO Br{yCa. B rorrt craFIoc,neHtrfi ol?ri{:l.irJcrrHbIit jIil3afiH 3ailhl,1'?t,i] 0.'rtto II3 RCrt,\'lti?rl{ t\iucT B t\,{r.rpoBotl Ill)l1i(Tlll(ir' r,iirri iICitTp ltii)O)i(.[Ctrl]1 IIpilHIIAIIH_ a . i b F r o I ' i r : - : rr ' , u I e i . i , H o t l : l a r t r r l t i l l b t e t o A b t I I a I I I ', 4 t l S a i ' : l t f r l ' : ' ' " r t t H , rC i ' t ' : l a B O i ) B U U . | t I : I XI I 0 3 u t r l l i . i , O f CTa.iI OT llf i)illr.JX MI.IpOi?btX,.lOi.:Tiilti,{'iltil:1 ll,,,.rtC){r€C'ltsfiliiCi'i) IiOFICTII'r/itDr)Biiiilil.t :t C,Ii.ililt{Oj.,{ , 4 O " I I i O i . l' l ' - r i \ r - r D a : J 3 i . I B i i ' r f t . I l t I t A f 1 ; , r i g : l a l i H A , g l, c e t c . - . . i , r l ' r .c ' r o l ) c - . : t 3 a r . ; t : r i ; l t T . , ; r , - t ,l t1o, I c r r e n t { p \ ' [ i , i ' ( : H i l O i J t ) j i ] r i r l r . t 1 1p, , r r t t , O a l O T C r t I I O I T F : t C II2_ I l i l i l l i l " r l f : : i i t l p R : ) Bt . i ' t: i 1 , C O O T l i i _ t c ti tl l t h t i C C O I l i j A , n b _ IlblMLI :laBOal i..itJlHt\4ti {lCrt;tilT,:l:Ot.OOiiir,gatBr, efO llClll'ltCIiTtIrtt{bttrttH IlCIfli\,Ii.I, fi,jt2tiOBiJCTbtO BEIIb

I{Ancf(l

irili)o/.lFroro rriii,tco!,1:rtl xlpatircllot,l

xo:trli'rcTBa,

. roIJr.tUuo riarrrt.,i Iiv.lrrTVpbr. Lle, !btDacracr . , ; ,t : l a t i H a

3eIArt "riiril.t iiat{it.rt:tfc j, r-i.ii cefoJljfi 3 c D ! : r 3 i , tc t l p ; t t 1 , ' l t l e l l i e t , r v n c l _ I,lolKHOi'Tirto cIlocc5c-ilcBaTb il]oir],li,itn]-raHHy) p ? 3 v 1 \ , t H E ,xt I l o T p e d H a t t T , . ' . t it IltbllrI Uiiiiil.r riv"iU,_

'"

244

laM

;KC,U

rypbl nOrpe6teuun2a Lls-:a.. ot.cyrcrnr.la co6crBeHituii rorir.ti.t''tLrrorTH';acr(oii ticHUeIlrlr{fi rlleAh{eTrroi.i (.1)c,.ibr jv{bl oep{:il{ i{3 3ailaAHOii riltarrt,,rriti D j t.,:c.ftse OO_ Aitfi rloApaxieHiur ili.iHr\,i. _ ri.,c ::1)iir:r,,t.re ll:1.it,,", \,ibirr TlJr;i ilac eAUHOO6pa3Hbrii tiy,rtl.rr.,r",,,, cJOii - <iipccTr,ix{Hble> BcuIi.r, oL;i)a3 i(ofoi)brx I i P l i 3 D i lI t li.lj_tt.t3!iLIBO IeMOlti.I pllilOiJa.t b IlaM .tlrLuL at(T rJ"rIai{cHi.ia tip(ulv{eTo,\.{ Ky,,ti i,aenpo. Bat.tltetrt)ecTil)tfll.btx uciti.Jil Itaxuliil.ilH u uoiii.tI i p O ' r i l i i o p e , r l r u rC x { O l ) a , i i b H b t \ , r i r rrol)MaMH lotUcl,t I{atrret'o oSuIcc.isa. FIo npcc,.rii]iirrottTi,';;;;; v :.ra ii 0 rrc rj r-rht x,r o p ;1fi ji r j.tp o M p rr A a rroil l) :i 3;l 0.,tc Hil ii (0uej(i{ofo A r r S a i ) l i i a , r p o r _ r r r K r , r oB c T i r j l , ( . 2 p T b r , IIr r('r\4 bt i.U.'tCil ituaTb, iiCOI{ j) iiL:TC.rlTO1-; l,gg.13 1i. rJ r)Ii(,ii.l'Zt til,r . i jr.la i;iIia Ha CO:J/t ir ;j ilC ir, j,_,uTr.l)t(. l ; t , t x B e L U C " iH a x o I L t l . C f i I J O i j C i J i . l ; i i t i , Mr ; i l o t . r i f i o _ cii li :ol c: l'|t1' t.i i i , S o p M I i p o B a r i . r ei \ i i ) z r r ' !r , ,i i i , i x i i i i l . p c o BcAeT K 6e:lA\.I{itolry' I)iii-r,\r/IOiaHLltO .\'i:iT'(lj)fl a,rbtiLrX ii

-: u,;;;.,rli;ilil;:i]fi,,,f;i:l;:; rio i;i,i"iio;

rlOOIldilflCT u

qeJOrr0i(C

Ct.p€Mu,I0LIil0

V.fBepAI.lTb c c 6 q q c l ) c 3 u , T a l ' l e F t r . r e , l c p r i i .lol ci it q r , l g i r l Jtijcij.tli)tiij0,r itc,li)...jjleijril, I,1i:l :t:i 1.0.,lrC_,51,i Oi.lJi:iiirj,itji.iJ ljtATyeM , r ' p o i 3 t \ t 1 b 0 i : t l c t t g r 1 1 1 1 1 ' r a , , , , f t z j i t i t t . -t , r )i ; i t u e , l r l l i i r l ..^o-t'tcpr.trr llOACe .ile

. l(i61).rt.ii t,i]i i i I ol a a.r\rlr.i I ac,6c1to r, u1r',i"r,,u1ro, i-r ilziui0fo a,i]a;iua (jr.r;r u ociaci.ij,j iilJaHjiiirr ir(,irrcdHocrcrii upl.r c.)rlfia.{fi:iNic. illo,?lt::'^.'.i

r LU bullprru il TOI\i, iitKOilL.i Citivili i,u.i.f)ef t.iOCtlr, -.'-l iiJBL,irijCii:.10 I(OT Lix :io''lilii'il'i paToBarb /ili:,rri.l'. Do3rrr;irrr.I.l:CJI AO,Tii.^iia Ilr,,i'jl(-rui,ci-ft He

,4 CM.: A : ; p H l <a r r l d . A . C r r r i l a , r i , u : l r orncrcrBeH_ r r . : b , J r r t a i i t r a/ ' f c r ; i n u e c r , _ i ; i acrei rrKa l !'S I i\-" 3 -, r_jt.: l t! x(o C. I ot:


i\ccoptauerlrHuc

'ro,'rb1(o B y'iH,fittTapllcM

llclioilb3oBaHlili tijyiliiil?tu Kyn:,'i'1,1r.rO-cHl"1.rO.:lil:ltchlie BCe.'i(ji)OHHeiliV

IIOA;.le)haT

Dblr,iBileilllli)

BeltlelI' rlrilll'1'l ilpii

xoir,tli.'iclicâ&#x201A;Ź ciixilJo"rl:'lticclil.lx cary'latl Heillrirti\i"rl0iieiu.li SHaLleHfiii i1"{fl Iiac Iii)plifi ii{jl"JC i t i l i l l O r i U lie, lil)CCliiiiiti;iil Mati Mo"I1l{OOi/p}l(iIi.Liii(r:i IiclIpoti Ii .\ilr'iiiaFiclioji, l.io

coullaJll3l,ie

XO.ilrJi14ri

li

I

coBirL:ritiiilat cl;tia;lliiiiiii, 'iaKoila, rl'fo I'i[{erIIIo ]Ta

ciil'ya-

c}lMt'ioulltr ts /iii:iaii1le CTaiiOiltl'f C'i OplillCilrilliO , r l H r i e C I i a f l r f , vH x i l l ' i ; i c H T I t l t r l ' l l b u l r r t c ( ' T i j aj l i . ' J i t H C p J ' Iii;;'1 eoll.ila"rril3I'le.,clllc coxilaIipetTii}i<iiccrb ii.y"ribl'yi')l]1 i(ali llepel.tl.ii'roK lifleTCn i"\oilfll.l.ic'i 3 ' i ' 1 '1, c c l ( i , r i ' r i l , i ' f c ' l t i r i e c iiaulelo ltsaepxKit llo CIjc'l'CyIliZitl OpilCH'flillOtsalj' !i.)CllilTallii,i, < < T O r l } i y3 p e i i i i r j l i . i l o M b i i u i i e l { t i a t{oc'lb ;i,rii&iiila :i'KOHU\'{llqecKOHOCTfi>, a TaKiKC pflL qiaii'ioil0ll glor /IOC.rellope)KilTol{ ro rioprulKa, Ae,rlalor \{0L i f i x ' , i . i r a x i i ] ' r l i t r t i l x i l r c A i l a l ' i TOrlHo )"lillB)' par,'rbllLix 3ailoBOAeil Ari3aiiHa CBti3alla y Hac c

iiOfO

6opr,i..roii iiltorltts l \ ' l e T H O iO i \ i l ' l p a

iipocl',!i)iitloii

i:artao;iltliil

trpeil-

l-:iC cSCf bI ^illJiirrli.-i, u ' 1rllrilblx IlirO" (':iCTi-:TI'ilil Hab'1JLll!lrrJ ; i"JCKOIIIH))' cnpaiilcA'lilBo rlbtc,tuurlle Asi3SiiiicpbI .11'o,vc'lalloilKa Ila )'AOR"rlaio'Jpellut) ortlcLialoi, iill!itsor'-1a ii L'Ailili-rtruiia3tllo ilKlcos;u <,'llo6blx 1lzlooa' xyAoxyAo)Kecrileltlio-rcileilll3i4poBaIiHblx i !'te0eil}t' ctsea i { T i i K l l a p i i : l i i i ) o l l a H I l 0 f i x(ecl'BellH0 TCl"ieBIl3 Op 03 ' C a.n OH IilJ - ll OlvlIi e3llblX TI'1,rIbH l'i l(OB, Hrj ol'BoLIacr lpaAHnr,lr,''rauliH pocKolull flyrl o6' F Ioi]h{aM iieuefo i l r i y " l l r y p r ' r H a [ i e i r-irrfr{ Ec'f i, y

UBe'falOT Tpeseo

pa3a

)Kii3HLI26.

2 o C , r . r .':l a u ' N e . C . 2 .

246

p r { A b r , r r o c r a o j i r l e M b t eA l i -

:l a iriri cp a Mrii ]vtriut'li ivi oTp a c"itr.t[,I II J OMbll-Lr,ri c II I{Ocru, iilLox3soAtiirihi\,,1 H3j\tlilH KyJrbTypH0_oliro_ iJOI'0 ri?3Fih,teHlit, OT;IIltratCTCll KpailHitj\,1 OAFiOoupa3iir-r{ cr},Jfix coqnar.lbilbrx tpyuKqr,iii, xora I r . a p ! i a i i T O r ji l x 1 j ( p o p i v r " , i e r i uBi rc . r p c , i a e T C r iN l r i o t o . I' a.j liuL:ij ji il :j IiL) ili-.tCliC1:-tlJ,rl LrIlLi ii liO ittTpyti'ri.IB :.i,;1. di.i"i.ul

ihr

I Jir!1\

li:.!r.Jihli.

r a i i u e p : t J t l u t : r , . i . Ja 3 r i c Ma"tO iiOf O paAyeT .-. rJ:iil?"ri.l>lIbir illittti{iit4 MairOK 3Tllx i):t.l;ii.tiil{i,tX u,JLlicii iii).iTu c;ii.titoo0pailiibi, a Lj Ac.fajirix II |iOlr:iir-I.eiiTi,tUiliiiL y3Jlan itiJrtAC,,iijr;ibiLt pa3H0Ou:i Cu'tlrii irr:.lii,riirrrx 3airacHbix riacr.ei; lry;tiiii,i ili)eAjlpii_,iillrllli 0brToBOI.L) O6Crly)lir.]ijaHufl, ,iiO0rrl ii(iU,rie iJeMOil,fa rJepHyTb yTlt.jir-tT,apHyI0 iiJi'l{i(j(IiiO ii)ili11:.iCct(li l.I LiL)pa"rrhFI0 CU1C )iift3He_ ,.,rjCOUii11 tri tJClli.livi iiCpeltir,r C 3aiiaCIltrtMlI qaCirtiliii

i J ( ) . fr i i i i i a f t ) ' r ricltlie0!ti"iii.Il,,1t).iC TpyAt{OCTr.t, i i : i , i i , L r - r i i : 1 ri ti r - t C , l y 1 1 3 i g t . i i a . t i i a r ' 1 t { } L ) U p , a S y i : f C r i ! : U { i i : .i r b f l c , J i t o I r 0 } 1 t I ' 1 ( : r t i i i l l i r!eHo,itefi , il nleH},,e,'; it ;i <.;t riCj i I iif OiJi)r;ri li.iTii C i-j",jeH!.lC[,i)).-," l liiljl Afi:riiili ocrpo H],)KAact,cri iJ crpoi.r) ;jiit')'r.ricHliti)Otsatiil{Jn iiolliicjiiiijiti l}ileAiyleiuoil !i

ciraiiri, tIC.){.o,.ir{ii{eil oT,flrl'irosaHi.itr pa3vilrioio LrJiia.iticlIi{a itSj-ue.t:t ij!!i.lllil. 3)r0 Ao;t,rxJIa cH,fb l!oI{iiciliil]'i, oi'iJc'tii!{jirlilfl Iiaiuli\1 ]ljeaJla}{, oT1 ; i U . 1 i , l 1 : [ i r ] j . . ! - i i i L i e C i \ .i ti j i L r I j i i e < < O 6 O ; t i e C T B , , I r { i O U I a r l > ) l l C i l i b , l i e O L . r t i c . i rt r. p O B a H i { a r I I l a e e I i l r e u?i.t)litiytij ciitriB()"Tfiir-I. I atia;i lioi-i{erLlufi Ao".i)ti_ 1i;i \,ItilTiriEaTb fl Tliai(i.li{1111riaLltioHa"-ibHoli xi.Ao_ )i.ic{:'lB0iiHoi r(yrtbT.ypbr. Bce sro liacaerir)i { r r ) .I L i f i c 3 a ; a q <(ur,1.y,{Ho: t i_ieiiclirrir' 0cr;lo,'le:;lzi,cr?p ara cbtpirr, lvrarepfia,IoB, iriepa;liJ, Oeri,,ii.lr OT:,OAOtJ,i]pei.]ilaiqcliue ir,t,le;irux neru,eu, ir.lj'te.ilrit ! j\1icop.

217


fo)), t

i i ^ . ' Z C T e t d i t r ; ,i r - r i i 3 i ' l ; i a , f i l 3 a i u a Bru1eij, HO i-IS Ciia-laliiiOf C iA.Hee -i.GCTaTOr:tiC OrieiiLi.1HC, rlTo aiiTi.lBHoe vr:acr.ic B iF..:.:-]MiIiloBa;j.;ii;fiiit Hr,4.tA ]]&3i;i;1i-tLiX ncTp,i6;iicTei.j, B iloDi,tLti.liliiil

Kyd'lbTi'DbI IiCTCeaJeIIr...4, z aCXila,iHocTt.i CKpl.'iiiaK)ll]eli Crlc;15t !i;_l,iui.ii,o .]iitillr Ha cciioilc aciIOfiL-:C:aHIl.! l;l:i lzCi'i i:iHCiO nCA-\O:a ii CACTe lvlij Cil MCTCjiO.TIi i?i.i, ql--r,:)Ll ii i-ri] a a;i tt rt OCCLii,it{ 06pa3oM op:icit't!.ir-ioueLirJbrx ji{.ticriailpat.ieiji:btx AH3 C l"rE - np ;i i].1 M ir,i il .iii 3 a ii ri - iictr : ie il lln ii. O6paulcHrrc

:i i.,r.,r..r.4rior, lierr:lc' r..i3ai!H:r , q o r H i l , I i a p e c ? i _ il a I . a l - i i] I :Ii i,i :.:.ai iiDoei{Tzil oB J HLIfl K^Oyill'itrtx iictf[.ieticui:rX c,i]iiiiica" c"ioitilia-c ilCaS,xfMDT::i,-4 -iiii-jatlir? cr:rt'fcti i:it.tijic'i Heo6x(J!.i1Moc]'b Ito-Eor;ri,vi:,rcCi,i!:C;;ii:, ,teM'y' 3:Trl:TIi:,iCIlCiC B Lrl3aiiiiC,

ii

ilpo6-

Scteralecri;ie iICc,leACTar.tr iictiB,rleiir{ri B rxI,iSair.ile cdcTeiviiiol.t Ilpo5;el"i;Ti.rIiii ile oAHo3Ha'.iHbI ii He Jlei>liaT iia ICil:.1-\xr;ocTi{ B oi;.ei:xe 3CTeTr.I:ieariiliX Cr'Ie;aTiliii'i C5;)a.riCFIrtt Tl,i3AfiIla K

CiicTe.\iiloii

l,i.ro::c.i:;i:tI iiiciiii:o EcTprTltT; F;.-r:i1ii.,tOiiai,"iiO.;ai:JiIr.i'-i T'Criti'.t 3pei i | ' , ) ' t ' .C T i : l t s C i l ) l - i ; a i i ; - , r - i ! - : : , . 1 j , . i r i J - i C T e i v l J l l i iij1.r.T l'^lrJp L,|jI9C ....:;;::.'pi , r'.'T'liteci;u;i O'iiiel-iTai{all AO llpI43Uaiiti;l B Liit\t i:O:jb!X SCTCTZL:eCKAX B03MOXHirCTili, Cu r3at:H5i,ri c oco6o;i IlO"rlFi..j!iI.il,

ciieuliQeKcit C

o4uc::l

i;ttrei.;;ic;o crcpouLt, ilri3a:rii

itpLri!,ir!:i)oBaHH,:i.

C ! r c l . . ) i v ra { B L i t ? , e r a r i B 5e3A,VXCEIiOCTL{, \-ii:.,r,l;-iitvr3\Ie, T-j-\FrOi.:paTiI3.lvle, c Apyioti -- c'rlL:l-ii:jTCt: < < r u T . ,i,oL!giileti.ie ECto>

At!3et1,tLa B +-T. i.-ri,iilri..r Lsxli.r, B :l TeTCT A C, il 1,/\,I li c;'ii : ii I.i2i 2:-t) a ::.! i. J al \i eT FIo i c jt c jibi. B c-rit:i.t c 3TiiM c1.T!. : ItiaLT Ili,IipcJ o Heo0){cAi{},iocTiI Ha.irtiicio a:-..:j:iljl 8,.13;;tiiiaicLliei] Cil?yaql-lA

248

B

aCIIeKTl

t s t ] rt - f J C i : : j t

SaTeTii'ieCIiUX

t s c 3 M O x { H O C T ej {

HOBOTO paiiypca ;til3aii HepCKO| O i . i 5 O i I C K . i t i C i , r ri 6 i ' t 3 H e f O g C T e T ? l r i e C i i c M l l a - ] i i C t i T b i- - 3 I i & : 1 1 ' i ' 1 1 3 ' b t l ' l b e l fT,J;1

TilOprigglO*, l:tte

l

ietiTC"iiilliatl lif lIIll'.:.

t rl E n ' . : c r u o ,

C'r'O riro

liilCl'L,ill"l,iICMbiC

cucrcMubic

CCll.,tts,ilU-

itpcjc'tatsiicrprl

B

B aroljorrc or xl,/Ao;*ieAir3ar:F,e $opl'tupcra",iltcir crtseHHoi{ H 3crerli:ieciicti iipoO":el,larrir'il.i ,'4cTOlloilGt iitl {::iCTil}{iibI}i IiCC"i{-'iOEZtiiiiri 1.i Ci.iCTei{oTe}iiii.t!iir I(OTOpbl.t

TilT ociioBrio.t iipl..'t EoiiflTail, ;iaJlt 6u-q lo;l;i;l-tii ii ocllotsailr'ie cucTCNi-

iibix Ili:e;iraE"'tc]r;i,t <<llo rax,rlr B ;ill3airue j,,rx 3TO ila)Kiro, ciliJajiliiBaeT B CltTr,opeu'1() li3, CCTb Ilpeil,ITCTBii.J ,llli :,TCr l":If 3CTCTri qeCIiCii r.iilTep IIpeT a li fi i4 ilOi:,c]T!.Ifl Cfi CTe Mbl ? >):ril riro Bcfl {eJoBeqecKafl 14:secrHc, Kyr-Ibrypa CBfl3AHA C 3CTCTI]IiCCKOi CIIOCO6HOCTbIO IICJOBCKa, BHe KOTOpOfi efo npOIl3Bo,4ilTe,ribFIafl AefTeJrbHOCTb, TpyA

Q a K T [ r { e C K r . r H € O T r . t l r r r z , i ] } . I c b6 b I

oT

rpyAorloAo6Hoil Aesre"rrbiiccrrr )i{rrBorHbrx. Ll, TOJr)r(O CIIOCO6irOCTb TBOpr]Tb ]HI{BepC2r'rbHO, < < BC O O T B e T C I B I ] I I C i u e p o l l K a ) I { J O f C B V A a ) > , a 3 H a riltT TBopilTb <<TaKlKe ii ro 3aKoHat'i I(pacoTbin,

o r . ' i H r ; a e 'fri o K . M a p K C V , c p e A H n p c q l ] x

Qaur,-r-

poB, IeflTe"rjbHocTb r]e"loBeKa oT )KII3FIeAeflT€,'ibIiocTI.t xii.tEoTHofo. Het nr,:to!\Hili.:aKit\ ocHoLaHilii Bi,iB:-llirrrr fil3ailH B Jro,jcil ef(l ira3ltollllAIli,CTLI, Il TOI,I rtllC,Ie Il CIlCTell, 3a ,lll3elii{ ^' -. 'tt,i^j e ^ ,p, y S C T C T I I q e C I \ I I X3 a I . l O i l C l { € p l l O C T r ' i i l i OTi(a3iiBaTb

el{ir il cI]uco5]tocTH npecil z),:.i',o nle;1I i e T H Y I O C p . - . n 1 ,l 'i a o c H c B e 3 T I L \ 3 a i i o i t o t i r p 1 l U c T e i t . Eccb eoilDoc B TL)t{, qro6bI no3Harb nptipoAy

STji:i

3ati,,)LIoMepItccTCji,

cilrirr$ilrtitocTb

ltx

:8 3crclrrqecrrrc rpo!a"rc\rbr xv!,orieJ'rii?Hrroro t(oHcrpyupeBaHun liorirrJexcHbrx o6beriroB It, 1930 C. 3.

249


rlpolrBJlefrlrrBo Bcex pa3HORtrAHOCTrlX n:.1.s:]ir:Ha. !,"rrn 1u:-.aliHaclrcreM 3To 03lrariaer rrpe)i(Ac sceru ueo6xolluMocrb :crerlrqecxoii tri-trepirpeTarII,lticaMOfo ttorrflTI]rr <<circreN{a;).<IIpuHrlrn cHCTeNirIOt{ uejlocrIIt;cTr,r B ApeBr{efpeqecxol:i Cir;loperixo,- 6lr.u $ttnoccilrur.r,--- npit-rrer il. OTlHOIlp tl i\,iCil ilO 3CTeTIlrleCiil,tN{ ti p i l ttUitii it ttt>>2t'. Ii o tiRllte cHc'rcMr)r oro)i(AecrBrljri.riocb c n peAcr all "rter{Hstr{tio tapMOrrHr{ecxoti yropflAcrreHirocrri r.l I(pacore Mripo:tAairirri.3crerri.recxaa uirrepilpeTilrII{a 3Tofo IIoHrIl lrfl xaLrariTepHa ri Ajtfl flocreriyl0ilIl'lX 3fiOX, ll TOJIbKOfOCIIOACTBOn03HTItBrr3Ma Il rlayiiC ll SCTeTUKeCrIc"lA,iIOU€COiil'IllC'i'lil{ i;i MII IIOIItTLIt{ <(CltcTc-}illoc.ltb> fl <<xy.il,O}KeciBcIIll0Cl'l'b>). <<3C'le'tit,tCCt<all cuocO6irr-rcrb eC'rir crioco6HocTL CTiiOrrrbX)';loiriccTBCIIlrbrc yrruBepcy xIi.,r, cl{cre ut>i>)ito. llrr:ar?n, ilo ilpupo,1c cBoeir - Jeflrr.:ii)iroc'i l), ;i ir I.r:jBa tr rI a r{ B vT u,irtrl a l) rr0 I,i, TexHir rrccr(olt rt6,reii1'e LrhlfitstITbil jlilcy[ifi14 eti'!' :)cTeTilrtecliuii cMbtc,'], il HeT ociiou;j Illlii floJlai a]'b, riTo ciic?e \{HbIft j1iI i ii i; i i, o i] er.)1il))rti C,riolKiil:l }/t, FIo oT"I tlrl a IOIUTIltCr{ r it lr cge"'ie li H'.;ii y lto p fllJ i reIi ftoC.tr,io, iie jj oc.i ilu.,:Ti,ro.oSi,elttoli, jlililjril cB()fri cn()cu6IIL)c]..il ilblrlBilTb 3CTeTIIriecKyIOCrJilepXiZtlC.ti,itOCt'ir BC)Cito:lAaB:iet\,Iofo rte"loBeKO[,1]tperxx4e't tiofo Nitipa. H o - r l r g o > r c c r i j e u i . I b l i )c H C T C - \ , t l i Il t r , r a t o r . , { e j l i ) C M!lpOr'I iilaKTOR rr ff8.iICililfi, oT,/il.i,iaIOriiitl,iCEOT I r-rf(), ii?r i{o:fop{J,.,,tocHolaii ct]1;'teMHi,tii itirAXOl{ ll nr:c ;de, tro,i{o6rio ro]\,iy, KaK ceii}Alrri Hii y KOi-() He Bbt3LJSaC',t(.t()r\,[let{tliiScieTuri{j0Ki]I 3FIatllllvlOCTb

(clopr.i

ejlliHi.itjliirl'{)

:e Ta:ti xe 3o'falr x<e

250

TeXIiLIiiilCI{{ll(:)

O61}eI<'ta

{) TOx.i.lvrox(t)r'iIH M:iLnilLIa 6r}rriJ Kiiacfi-

ilofi , orury N{e',rl{ AB a AectlTl{,lerH t{ I'la3 aA ), }l eJlb3ti cHccollepx{aTeilbFlocTil B noiloorlori o'fKa3arb yil0pt{A'Jtle}llIo}IV TeXlloMI'1p-V'HTexHttqei0uIlo HHTeI)c H a f l S C T C T I I K a I l p l ' , l 3 f l a l l a < < 3 C T ellI q e c x l t x y A o )KecrB l i o i l f l T n e B K r ' I l O q a ' l b ili)erupoBarb, Ii I(arol'oPIilo T e x l l 1 4 K y ' i i railHoro )'lilllJepcyN'la I V r l O l ' l i e C ' lr r C q H O t i ' r ' 1 ' t ' l l ' ( ttC'tCi{ll Kali IiDi'lllqUil 1,1o06i) :i.ioill l] ll Ji fl f ex HO Xifi il ar>". 'I'ar<;lg .rofltqecKl'I ollIloflpoca tlocfallollKa li3 tlCe llpll .nOC'rle;IyrcXl'eNI i,eB.qaIie, ['Ibl l]C.):Olln\ii t i e i - lK o l : l f l p o 6 " 1 e M a T t 1 1 q 1 11 i . l l I e ' i i i 3 c c c l i o ' r ' lleulltl 1,,t :riltiLIa cilcTel\{. (;r'Hxii1106,lcN'lt,l Ai13al:liill 3cri:lttqecxne Ile MilrlfleTcfl qilfl BpeMCHI{. coql{a,'IbHof O 1 (),rtLi.io,iill:laiill, tlo II SC',leTllrlecKIie IIire.!.cTaR,leIloFIHMalll4e ilri-r1, uAcil-r!)i, HOpMhI. vt',ry6'llercfl l'i cneulJqlliKII llprnpoiir]I 3crertir-IecKrtii tBr'Iclll']fi B C(Leije ni]lrAlvlclilo-ryAO;t(ecTlrx IIpottB.Ilcllilfl ' , r B O l l r l e c fl l a . c e r c ' A i r l i S C T C ' I, II I I e C K I 4 e a c BeHHOfO " LIex'I' bl /(tl3 ali H a ile r{'') l}:T 6 i'i l't' tlclul L'IC'rleFiL'l lloc q i l o O p I l cl'icie14lloli l.1',forillo |jl)'a)olio 6r:: y'rr"ra c'foijofiLI, ( ir'[iltil{ii. (, ,':,llyrou AIl3tl}'1H cilcTeM

KOfJ.A PEIIII C"I\'tIAjl\, C T O . : I bC I i S B I I A H O , X A } ( D > O Ob C I i T i l ' O < < U l l i I I i I j i : i l i i ) C I { T l l p i I I L r ( i'tltlOf i'l,rie'f O (pliIic 3crc" I i y 6 . r i r x l . , t r t r r r i ,i i i l c r i l n t c l l , l i ) lc c r i c l i l l 3 l tl iC fi '1Iiilllr I i i i c ) I O61,eIiTil, i i I r i e c K o l ' o L " c t i c T L l l ' ' 1 I t iN I I e 1 1 J , a rcT rjill1)O" B O I I i I C T C O B o 6 I r t i I . Y ' calilH:{ 3TO Krifo (jcBeiil.ilHfifl ilpoS.iietr'il)I. c5lt{ciltiercr T e O T I e T I I KOB l { H T e l l c C a iie C'filiblii.) OTCyTlTilileM 3: C,''t : Tatl

liie

C

6

251


r( yr(asaHHOMy BOIIpocy, CKOJ']bKo ofpaHHr{eH_ HocrbroK Hacro_quleny npeueHni neoO"oauMoro sMIllIpHqeCKOfO r\,faTepua,Ta, n03Bo"rrorulaa0AUrn 4octarouno cOccr

t;f rr; ;:,""e'# ;';.,; :THqecKoro lo,rr pacKo 10.;;Coj3r-,1i:;1i11x .qusafiHi "T::,1;,,, " B yc"rjoBl.rflx, 4l.lKTyeMbrX ei

0 itâ&#x201A;ŹperJprieHrariueti c t i c r e v t t o f i H t . l ; 1 , 1 s 5 u j 1 ' r a r " . , o . . r o aBi , , , cTolloHy ' rro?ToMy c.tejyer o6paritri,ca K p!;i! rreAOCTaTOqHOguuO BbIpa)KerIHbix 3Cl.cTaqecr(r.ix npo6r-rer,r,B03Hliria

ria.xco-?.q aH ,;=f# :';,Ti.;iI il:of

-

,i#1i"o:; l "", "reHr.riirarpaBJeHrr.s llrpr6or,,n, .rpoeKrHbrx irx ue''refi''tt'u'1""'"i'ut.u J;ilX;""tt"Hrt i)a3C ti cie t t i-ti,te ci.r-i,c i^lti,t 3 a,i a rorcrr 4us a li Hep y le TaK, I{a}.. y}Ke ltaii j.a)cyrqscTB)1rcUra" u nap"r.r,lHori

a 6yriyi4ero norp"6"r.r" up.ar.rno._ lT: ]Ho.. yl * , l o c r . t c r e l v l r r J ic. o6 t e x r a , o 6 o c u o a a i i r i o ()TNre_ qaer "rI. iiepett2:c,l, Her errle ,,iruuo,""ou ,o,no_ y 1 f i l r c . p Q c ; r o r r , r iK, o r o p . v o 4 u : a i i u e p x , i c f 6lr BapbilpcBarl, !,.,tt cnrliiia.,ii,i[rau 5,.-ioo,rerBope_ p.l"",r c Hi i,-r.iio6 u1ec.in I rrai,ii nor ,p eCHr.) Itll ^ :n 61J1. I aKafl, r,ropLf __ ocoCi:H,,"a o.rl1rp11;r ii_ rral.i,eilr;r < I r I T y q s s . o >A a s a f r i l a . lIp_rr BCCX Bairiiarirrlx, Br.r.qori:jMeHeHfrflx lr uo4ntfuxaqr,"", o*.up,,,a B rrpoqecci: ni_\ccKTiiilcBaHrirr RHecer o,jri*.p, o,_.-.o. co-prlrrrrr ctsLrirpo4cB",.'u.pro, ::.51 . i r e r i i o LI y 3 i i ; i r r a n o r p e d r i i e " r a r r .j n*h--;i, Ar,rr,a,,, _olrAer fi iroeKriJpoB arilr l r.re..; ;ii,_,ii ;;.p : S-eB^ yAiitiHo cilar,rjttBaeTc 3aJiaillien,r ".ur,,,,-l Ha11ricat.b My3bIKtr'lblj1,.rc il-lilfi aq|IIO

i{a

3a.{aHFI\,rIr

TeX,Iy.

6lr opnrniia;ir,noiln cle;r<erir Hri 6u,;raua_ i\yxori pliaqaq, KaKr.a,reKo6tr oua *n, orour"o or ylKe H3BecrHbIX Ba,jiiailloil,3rc

252

f f c e ) i i e e , i : 1 i g 1B a p i l : ] -

IiIlfl

l l e ! , a U H y r c T C ] , { _ \ / ,a r r C lla .!-p}/fytO. ,{n:arlH ciICTei,,Iit?fo c6Lt lr(Ta 3Trj npllHqunlra,'IbHo rr,,^ri lre (<Ba.pHaiiirOgglitt> TII.q TEoDr{eCTBa. I T r , , i , : _ , t . D . t i C ; : C l l e r ) ? ^ RO I i t 0 _ f e . . t f i i . t Cir , KIK ..g61111_ IICHIIE I{OMNC3I]iII{I{ H3 MIICII]X 83EI,iMOCB,I3AHHbIX Te14, KaI{ /laBitO LI3BeCTIII}tX, TaK il EIIOBb CO3Aa_ Baeir{ltx, nptrrreM TeMaTIrIetKoe colep}KaHr4e l,roxet 6trrt caMirrM paerrc.o6pa:Hlry u ilo

\ a p a K r e p i , . ,l

no

uarepna"rr,uony cyOcrpary,

: a \iC)1p-' ilii,itllrliATb I I B C I r I i l , t i C n O C O O r , tn x ' -r - r i ' ; l i l T l l C l l l i f l , lt iJtitr,.l,t6I r{e -lCUerreCKOii) lrr.)irrAet:1ifl., it B:atn4.-t; aiC,-r.ue ),.i1_.eX<ieglti il MrrOfOe . r ll , r . t ' O f e> 3 2 .

I1c:rol,r1t r\i(jxr{l toBopr.rrbo roivr, rr.ro nDoe l { T I r p o B a t r r icer l c T e M i J O foo6 _ t r e i . : T a a r n n n r r .", ,o i' o _ r r e r r H or t e l o l r . o 6 D e r e H H e ', efo orKoo,ru". I i p r a n . r t r r i r .3 c - . r . , r i e c * o r ;; u . ; ; ; ; u " B,po_ tlecce dtopl,rupl-.Barilrfl_npcerrHor:; K O i j i { e n r l r r uB ' ' r . ? a i - - i i r cc i . r c r c ) 1 , , rI . ' fle:tecep.i,"'-lrr,.n",l.,ro xr'llocrJllijlyer Ila rDrJr,,reD{,r rtoeKTrlpoBaH,,fl

S t r l t i ' r ; r i.' .l , , 1 1 r n r r ^ 1 .rr rarL, , T l - t O l U l C f i

l,.,ruu._ annapaTlrpbL 3f a ": -r ;| ^a n t , r r t , o n r i r t j : , 1 !j l e g r e - , t t Hocru u,"6laHa SMnl{_ Dti "t.tc 4r,.il l,tat_rl c.rlbIo n p oeNreofi rln", Ta K Ka K r o n r - r i : t , i q f i y c B o e f o c r i l o e H r r E"rrr1," H 0iruN,tnolr"poi i . : t I I i i t t t ; ; t Q ( l - , 1 2 Va n F . t D a T l , i l r l . t . l r o r e e r x o6r,e. - q H F r e H r r rBc i . . o t \ { i l , l e r c n t .c 6 p a : , , - r c l u i i f clcret{Hbre o6T'eh.'r'u. B ir,i.-ci.cr:

til: t ir.c.,i {r)rii1Birrr. o, JlT,,,,1. n,,lt't,,: 1]:l: r,,'t cKo,_iIbl,:ii

6i,irogafl 3,telr-TDOI|1i,.3 e rtoIrlto.rortr_ (byHXqurHa..lI trt\1 It O _t i o u J e t r r I n _ ,. c , . r i . r , r K I I i r i ij ii . t : t c c T e _ \ L { r i q e c H l r \ I.cip(;itcre, c Iioro_ ) l . rI ' l l l t l e r ' I O l e r < n O C T a f i l r . r r ) ; 1 1 _ r1- 12r 1 f, e: a ri ltOJetlCr " llepcBen3tB , r l B 3 r e . t . r r , l l i -, h l iHf t , I i t . , t !i iH _ 3:rLrir-t<oHlrenrtr rr '.r3cret.rqecrn l r;rrc i.te:,r ur y4i *aaro a" _ Ilrlio t i o l l c i p '] t i i r r l t s , t H _ q t rK o r i n , t a i { a l L I x o6r,exron I/t , IlecKaM

l9B0c, 117

253


E)'et, ilonyrlat{ qcpe3 }lIix orp0MH!'l{l 3c'l'erIlr{ccKyro nHqlopMaullrc. Parnog,lerrporinKa 6c;rec Pccr IiHbtx rexHIIrreci{lt{.o6r,crtog recHo cBf3alla c \{upc\'{ x,\tcll MBo"rlH )r(ecrBCrJ rlbrx o6 1)a3oB, x,v"nr,ryptloii r'1.O tte.rlotlet{a. Bcqxaq iiorlr, c AyxoBrrbr\'r MupoM fiiIau CORpeN'I'::llHati\OMalIIllti.fl Te]'lIIlLla B 3CTe't uiti'i.'tio\,{ ir, titie t\,icrtleeHafDy}Kelia, qg11 fli'l'foirbro :)Jrer{Tpo}rHbIH e HQopMauiloIlHl)le lpuScprtfTcero,vy irr3 a.irII ?'reKTpoIIH I{i I r pl'I3}rr.II ccf oAli fl ocBoeHtifl aEarri-ap,rlor'{ 3c'fern"qecKcro 6srrl TlxHuKr4, KeK IIlllt{cHc!ilbte cc pzl3Dadorrol -fIpH rpofpecca rei:HttqecKofo aBarrrap.no\J npoeKrllnoEaHHH (ilry,1snvl rpa,{lIiIIloHIroM ? " r t e n r p o H I i K up o , n b g t l : a r i H e p a c B o A l l r c g K B b I Sopv potrteurrYrort-toctrr€,rrbtto Blleullleio Bura ttg,qcrilii Il npIlIaHllIo IIM IIy)KHbIX 31lrolloMllr{cDa6o'IUX O1'uxttrt't Ii crpyl{Typr)I cxtrx cnlticre rloJlN I e x a H H 3 l , { o Bs . n e K T p o I I I ' l o l i a n n a p a r y n t ' t HOCTbIO Ollpe,x.eJlt{IoTCil IIH}Kellepl'ILIMU pa3paI{ /ili3afiHepI-,t cl6lnrlllo I{ 3ToiY\r coBep6olxavu reNl npHIIJIeqeHI'le LUellFlo I{e Ilpliqacrnlt. McNtli Mo>Ker , t r i s p , i . l r t e l a K p e t u c i l u o r . 3I ' i l l x n p o 6 n e u I(aqecTRa tt2 1r'lVtltllelllle IIoB.'tIttTi, 3H|,rillTeJ.lbt{o LIClpe3pelxeill''19Tex cTololl il cRoiic'r.B o6beF'Ta, iiol opble TpailIlIlllollHO rIe vrltlrbrI'laIoTctl IJIIX{eHepou. 3ro rc crolloHbl t't c.Boficrsa. pellIelllIe Kor'()pblx Tpe6-\rcT lla:rBI4TOfO )i1'.r1,OX{eC-TRerTHOf(l noo6paxrcttrlfl lt ortup,rercu rlpellMyuecrlleHllo Ha sclcrr.iqecKlIC cyx.(cIIUtl. 3,qecb MolKer cKa3arbc f l H L I c r o " I t I - - 3 o B a u t J e , { , H 3 a f i H e p o Ml l o 3 r y l o } K H o c rer? sosr,tx MarcLll'{a"roB, Ilo3Ro'nr}ournx RIIocurl) t{i]IlloKIie fi3\'IelIeFTHf E rll4cTo TexHI:lqecl{vn Qopui 6e3 Hap-ytuetIIts c]-,ysrrittona.llbl{I.rx, TexHoJ'IofHr{eCKHX 1.13Kcn,{}'araLll4oHHIJx cBoiicrB TexHH254

qecKofo o6'LeKTa, il riorlclill HoBbrX xotttpurypalitiii crrlie,llHLIX e"rte\{eHToR clicreMHOfo qe,'Ioro, HOBbr{ rrpI.]IIrirlnoB IIpIIliaH{iff IIe,'IOCTIIOCl'li nceil ctlcTel,{ht) oTJltlrtItbIX oT IlOIlcr{oB I{oMIIaKTFIOCTH Il yx,reHbiutHrrfl Al4cfleDCr{ocTrl,KaK 3TO 6Utno B Tp arrJilnoFrFrol't Ans arise Bucryrral a B T o p o N , IB t r o B b cr-.granacrqoir cr.rcreMbr. lrop,$o,'rorliro ii {ryHxquu xoropori cule npeilcrorrr uzrilrll, 4lilar:iirep craHOIr.ircfl noc.llc,4i l l l K o t l t M e x I y 3 a K a : t r i l ] K c \ , 1( n ; t o t v t t t U t . - t c I I H o c T L l o ) n nort,.:5Hre"relq. IfaiiAeririr,rrr ri[{ r)cruerrirr v,.tilii.ric'ilroitlrb Llre6otauiiri roj.o Il llo,Tli{i{rrl .lllJiroro. 3axa:uux,r, i)l nLr,rx{cir noc'faBtirb rarl\rto \{aTepHa,lbH}rro c'rp-Yr{TVpv, KCrT()pe ri cnoco6rta Bocl!oH3Becrlr BCe rIoJ'rc3r-rbtee$cferrr,r, P A , T . I i , T O C T I I } K E I JiIi]o' ]] ' { ) I ) h I X6 b I , [ O I I P E I f l P I , l H ' I T O r - t p o c r i ' r ' l , r p o B a H r iAe . y r c l p e 6 l r e . l b , ( o . r i x ( e r r rtprr ero lv{ Ir o,[vrtltr o l,ro D(io"T()f tlr]ecr{\r K) o p I ii uit:l oB a rII i g c r b , r { o to l t a f l , . : ; - r o i i t i c n p t i B b i r i l t o C ' t ' b l o .i t c i l i l 3 noil t.t HCnolqrltocrbK) r{e o'fro.rtr{Hel (}.f ce6g, i ( O T a ) p a f l1 1 O 3 B O . ] l iei Tl v l \ r " r c l I { / ) a A a I 1 ] ' l l p O R e T I j C fFl e i . i T l i R I { o Mi l 3 l u ) t o A e t " j c T B i l l t c B H O B I ) c l : I a u g c l t i l \ i a r e D 1 4 a J b t r t - .ct iui c r e u o f i " o c g o H r l e c , o r { a : l a r t c t r:loco6nr-tr,i r. RbIflrl,iIelrlno 3a.-rolKenucii n rili.i COitt-rEr I i, Holll :f tre Xiil nuc tlTi.r 'l'axur l i z r ; l 2 r i v 1r p e S v r c r \ ' 1 o 6 i i , r r { 3 a i r . r i i rr l r t r o Baii tir) )itI cTTIr{eciil r Cnr_riit5goCTair -lt ! r a ii tte-r,{ici't r ) i - r ,e f o ( r i ri r r a . : u r t ,I I r j f I n L I I I I I . o S o c r F e j { u o f o B o c I i l l r i q l ' i r l r i c rr ,. ) , l c i ( a i l c f o 6 u c t c o i . l i l r l t , i t o t i u e .iiocrtT{)c'u1 I il l t t t \ { o l v r 6 t ' l t l p e t u e l i . l l l a o c H o B e l,to6u.rHgt.iiit.IH itHtub ilofuqecl-ii!t\ cl,tce6uoctcrl r B l l l l t i o B r t p e I M e r r ] r . r x Q o p l r , r r \ l l a c r i , t e r r c r r r r b t xl r cbin vl,ltrgoB2Hl{t;rx s Ha Htil?. Otrrrt l,ta,trl ubtc pc LIreHrJtr \I a)r\rr 6 ull g ati,ne nlr B COirl'fecTHOMIIpOeKlr.rpOrJarrll{ cJto>KI{Oio o6r,-

2i,5


c I ( r 3 T e x t { u , r e c K r i l , ,ct [ e u ] t a . ] l l t c r o M l I n l { 3 a l l l l e p o l ' l c npr.rBileqeHr.reMK 3ro,\..{yrpoqeccy rr pfl.14 .(p-vfr{x crSilua,lHCToR: coIlrio,rofa, 3proHCMI'rcTa, :jrio.roia r{ T. A .V[u -vxr: foEtplr.rii o F:.r.o6rJor,l ccrilyr.liu!ecrBe B Tpailulrr.r{r-lcu 4u3afiue, cHo , l t,i 6tt.iL:t it:o6tror,fli:,i1..rt Au,:al"1HecllCTeM, O6renr, Koroprrrir x{oAeJ'rrpyercfl B rrrt3artHe cricre!r, Bx,{}or{eer n ce6g H 3aKa3rilrKa,H norpe6rtrerq B Ilx 83auMnblx cnJi.rfx Ii ox(ur,aHl,tflx R crp,vxryle cucT.-rMrloro c6r,exra, Dox.qalotuef o c r r B c c 3 H a H H r . r3 . l r : a i r u c p r , n n e - ] c r i ' r r )'r{ecrtr t{Ho}l(?cTlio pa3tIopo.{lIhrx. IJo oiil.lHalioBo Ba}KB Ill)ouecce fit'Ix 3IIaqcHilIi. It l,tarenfla"rTH3-vel'{:tfl n p CeKTI'1IjOB a TIIIfl CN,lbl C"iiOB a fl CTp\rKT-Vp a'!.O.ii X{II ll >Q ) \{rjofue pa3llopoiiFlbre y c I I e r r r H o < < D I r , i c a T b c f fB r{o I{Te KcTi-r - n Do 143 Bo ji cr e e u ti ntii, o6 nle cr ee u Hlt it. 6t,rroeofi, KOl,rMyHHKarHeIrufi.xy.iicxecrneHlrlrit ( < B H a q a J ' I b H b r xc b a e a x S o p u u p o n a H t t a r.i r. A , ' r . r e a i i u - r { o t i L r e r u r { HT a . K o e ( c l t c r e l t u c e . - , r V 6 . ) Molle,nnllcBerue He r{ox{er 6rrrl tltturt, KaK npeHCIIO,'IbrlMyulecrBeHr{o xytlox{eCTBQI'IHbtM,T. € 3vlorrlu lr cno co 5 nocrb,r.rr g a tl Hep 2 It DolI.lIlH p o B?TIr c6la:rt B C B O e l v r B O L i S p a ) K e H I . l I lC 6 0 6 u , e q t t i ' l e tr o16rtpall BO3MOIKHbrxB 6yAyr{r}iI crp)Ilir-vp H 3 i i i . { x H a u S o " l e e I t e D C n e K T H t s H h i]e{ a o c r l o B a l { l ' 1 H EIO

?CTi:iilI.IECKOIO

CY)K.[.EHI,If

H

IJ.VBCTBE

I(NA-

coTI.r)>"". Mt,t yrxc orr\Ietra.,irr, liro B x,vAoldecrtselll{o\'l Ho -vcMarr Da BON'lep N{OLC"{II lloB aHIII{ pe :1,rbI{OC',llI DIlBai{ll' c'r'IlrecrBett}il'Io oco6PHHccrb xlill.ox{ecrB e H I . r r - ' r -ToP O p r ; g g t a ' ) . t ' t r r x : e c r n e H H o e I l p o l - l 3 B e 4 e r { r r e- 3 T o t { e c l \ { : ) o r L a ? } K a e ) . 1 a t D e a . . x b l l o c T b , a clJCTeMa ee 06pa?HI'l)i \{o.treJefi, 1io3Bo.iIgTouIafl 33Tay xe

256

C

141

pear'Ib.pacKpbrrb qeJoBerlecrttii ct'ti,ir:'i ;.auttoil nocrrl HcnoJ'Ib3oBaFIHeB cdrepe iyAo)KecrBeHHoft Tepr{HHa <l''icAe'iiL)> HayrlHolo iiefiie,r]bFIocrl{ qTO B NPCII3BCACIII'I11HCKYCI]O3MO}XIIOilL)TOI,,IY. Cl'Ba Mt)l BCefAa IiaXO,I.l{M Onpe;Ie'XeH}Ilile H3OAe!iclBi'irer'Ii,Hoc'iH crpyKr,ropSirure prla"tlurtfi cHil'rc3 BCex Bo3-oTpa)KLeTCg Il Ir.t)TCpF,lX Typbr, qei'iOB€TIOCKOI'I <<nep RO3'1eMeLITOE)> \ltOlKHIrlX c 6 p a e H C e orpalKeHlie r ' l e t i r e , r t , u o c - r i l ,B u e i , t r r . a H o I t ' t c p d p t l , r t o i l1i r-ir e i l J b ! ' i l ' ! x ' 1 6 ' b e x r o e t r ' E e f l T e " l ] ' STtlx jr ] il'fn6pa3cRaHlll{) II0CTr.l ricJ0lel(A c o 0 c r E 3 H I l bllvlll e f c c o5t'exrcn B coor:li:Tcr5i'il'1 rie,'Ifi t\{ll cectliciBa odT,eKTa cile!,yer 3cieirr.iccnue Pi]tCCMATPHBATb XI-)C)I{,AC BCCIO B KCLITCKCTC n peii MeTl{o - xYilo}xccl'Be u nctil no4e.lH. XyAoxecrB e g H o c r b 3 i i ec L - c l ; i ; i t c r R c x ' l c r e , n H H 3 a M b i c r ' l a ' a lre caMol<', c>1'atr-tz" .<Xyito>xecfEeHIItrlMI{ 14 To'lLKO :rcTeTllrlcct;Hl{l,i Karlf'c]:83 \''ii{ a6laila]rcr r,toile.tI{, .i1,'1tlx<lrllleHiil,'lii cl6Dzz, - oTLIeLla}oT tl ..i1 Ki'sli,tauee, -- xoropslft B Cn,roneHxc 'i Tai{ }Ke liC OiK:lilCIRl;riieil OCailbHOM,VIIpeAlleTy' Hax t epoir ADeMt.l H:i rclv;AecrBeHeH I4cno.rIHHTeB .rrcr ri 'icar'0,?,:r,ltoii rlcitraHoBi"e, KaK tl6 lol{o p e a " r lbH ? ' i ' f r } r ; . . e c r B e l l H c HarFoit\'{opre ce:ansa t t , r l , t . vt 6 , l c l i V l l " i l l i j ( ! ) : i c , l l l J l f l \ ' 1 ' ' c J o l o H a r l o B : n l . g O C ,i , . . . ql C T a , r : , 4 t"T I : il il ll i ;Jli 3. c.le roB a Xyiiox<cc:llc it rilr'r tl 1-;(,re ' n? i - C n O C O 6 T e ' I b I I O , r l i l a i l C l , ' 1 t p F ] !I i l i l i \ T O 3 a T b lrccrb nH3allilepa neDIa'ib )KIi'licilllble ilpc6"lel'lbI C - p e A C T B e i \ 'U l l lAl C 2 , [ L I I C f 0 1 4 O i i ) . l 1 l D r J B a ] i l l ]f l p O 6 C 1 ' l T - ) r A i i l l i i l , H : { P , C C I l i i o i i i B e - l e H I . l qB Je\'IIIi:,1)l 3 4 CH - l o p e s n o B

O . K ! 3 b r , fi l q e e , r l

A

flPe-

I{e I i r i H : X _ \ / I o x { c c r B e H H o ( 1 1 O - l e i l l p o B a H H eK O M i I AHC.TIOB 1981 C 6 "[eKcHof o o 6 r , e x r a M ,

t7-4+

257


co3FIaTIUH Ar{:JariHepa It RH/{e oijlcle._rleilr;rri-j HI-lTepirope:iLItoF e ilHbix of 1la3aB. Mo,qr.lti Iol a Hnc' B 3TO\'{ C"'l\r!1, A cT i.lllolr !lT crl c q De.ll.c"rleHI{ bt I},t Il0l1 XOAOI'{,CpellCTBOM,I\{eToifOl.{ DCLU0IIIII fitlCTaB. r I e H H b t xI r D o 6 n e t I T a i < o e N { O I C J I r . i l l o B a H r iM eo ) ( e ' f 6 t'lrt lt o6 p a -?Ho - t\1r)jle.rIri ll'r:rorJir{l\,t R c rrcrc r,{rrorll AII3ailile ts T(-rii )}-;o \,Iejtit, rtTo Il B t'itT-rrrltiot,:r. -- ?T{) rrtc)ii,/ie RCeX.vAoxccreeHnari r\{o.ilc,rlb ro xv.(olxccTBC!|,,rft o6p2.'a, c.iiejloR,r.Te.nbH(\. orla -- cpeICT?o xy.;r)iicc'l rrt,iritoli h;otvtM_\iHI4t{af }iEa ri lr: rfi'c.ctioUa,it()R ullLI, Ka{( BHJ,-fi)il I{(r.t.'t/-'i.. B TBOp rjeClKr.) 1,{ ll l) OrlCCCe,'i a l< },{ }riC}ir,ri_i; :i li ftrtli il:--, M I'l llorpcS]r'r'e,.[cn,{. ]-rO ! , r r * . a i ' r u e p r : x r ; c r l T ) ( ) c ! . , r g p o i l a j i i r-a, . : , " r . r l r i . ToitbKo I.tclioitb3r.)iiil flire il .i i_lol)riitctioI,I 111)Oilct_cc CItIIOIO JtHlIIb,liVIO Xi.tCT.ri.ri HOfO l,{i)TO.I A. }JuUeA-ii, Iiep TDoprrT, rrpltil,ilcr(]g {i c.r-it},KTyilH(,)_riryHlriin. o l { a . l t - I I n t i : : 1 } t 2 , j i t i 3I.I C . ' r . , 1 i t O . r . I I : l i ] l i iit\i,e1 O t i c , / r 1 r il, c o t \ i l o , l o f l t q e c t ( H e i t c ( : , i t c t l ( r i r a i l n rlj r . t r . H o xy_ ,x,ox{ccl ne il itbt ji tuc'rrjii i.eo'iilrt.,i 11ii i)t l.u t) i) rtr\c.t.Br-l a i] HC1) /-il.i3 a, otI u C Itr)c1I i 3ICit) ft a 1.\r,i]i,13.i.1.1F IIOt-a) )iapaiifcll:1. ,{(i'fu H ir{t R{tci,rlit rte-trit jlitf )i,{i:i,r-trrcl CC6,.t ,\i.-j:-,rr.;ittl.3iii,r(\:\ \;t.)_,.iC,!tlpOiritiIIti,. t.tt,,lj: HCC.j-il -. _ 'l-o-i

.t.iltll)(:CCtiIlr:

l r i i C , i t ) \ , r l \ , { i t i - i : i tl } l l i i ,

XO 'l'olthi I? r't:i Bo,rrrer .r.it3i ii rrair\'. oij rrn l, sr r. IJc rt),ilTr" KO Ha CRitH 3IiaIIfi rI, oil I:t.1.,rI(rl-t1rtccTi(_1fo jric..rtt oClv,t lillu

rt:l:CT,!t{'i,..Jbiti){lTlI

II

C{l

OltHo:lt:taqHOe

il:l

3Toit OCHotseIlpoi-rro-ilri)OBar{I.{e^ Ito il ira CItoti} Il llTV Il it I'lrc, CtO::i,ri a I a Th I,fOlle"itb it I C.tlBl.i_rli r) i 1.,{Of 6y,i.)'ti.ric. I1 xr'11i::KectBpFIIIo!? i\,{o/,Icjti] ll.Jat.{I{3yetc!l nporiecc oite)c>Ka.rcrlero oT,oa)KCrliir.

riDerFtoc.\HIqerrlrrl 6.;.rYuero. Xy:-{ox<ecrncHrrhrfi no,qxorB A H 3 a r i H er n c 6 y s r

I{O14["riCKCIJClO HCItOJIL3OB a IIHu f a 3 , ' I I l r l l I b I X MeTojloB T.rcKyrcTRa- HC TO.rrbKo , I , i C T O T O B B I I 3 \ / . 258

aJbr-io-npocrDaHc'r'BeHiIblx Bpe[.{ei]irbi.{ rr

Hci{vccrts, Iio I1 ay;tIlo-

cHHTeTurIecF:llx.

fIoxa,

o.r.HaKo,

BbIpa-TusaiiLI3ll B IioltcKax }/tcptpo-ilcrnqecl(oio COU,I1ar'lb HO- Iiy.rlbTi' p H bIX iliS Illl fl Il 1)OeK'f lI p)rel'i iri X I i - T O I I a C C O ni ] 1 1 i . ' l i V I i l i l f l e TB o C f l O L l H O l \ ' l B i l . - ? ] ' a ' l b H O a HCTBCiI Ho -II,1 a crnr]ecKIle I p a titI.lrICCt; ii ? r'i r Pc cr rF) KpyllLI]-.lx Ko\4fireKfIIoexrlrpcralllle cpeIcrsa. c o t s , D a 3 F i i r t i e , r - I . i I l a i ' i H a c I I C T e N , ic o B C e i l o q e B H A ofpaHHHcCTi;to BtrttRIJ,lo, o,Jii;'tKo, fIp€[€JrbH\rIo T - . It i H O C r l , n o i . . ) 5 H l t i t I I C l - l C i I b 3O BA I u { t l , [ I I 3 a l ; F i ep o M co:{.j,,4O}IiC a r!}{r j i II r-r}. I l,r{t,il.c-an.fI p oerirll pyl 141 tt p a;lll XOTOpOii i r T ,li. r l L l i i ! . i i \ r . r i h i \ r I ) l i ! l I I C I I T l r a i I I l t , c c r t : a t : r f i r { i t - r . r p i 1 3 J t , t r , r 1. 1 0 1 1 d l o , i o i l i t l 1 l i l o e K T H TpeSyeT, lt\rltliofi-' lioMil ic(rra. l- rlllli:]6clKIIocrl;iJ npc'illcCCiiollaJbl{ofo rri.rrrrNfsi), or LI,i3alilicpa TCa'f pa.l]LilO -.[,paMa'iypfH3,'ii:J.elllltl ['leTa.riOl,'{li i r e i r r . , i i i i i , ' ) : : l K i . ' ! , . ' , r t l ) . - l j o i io 1 - - t - i i t i t - ? r i i i t t l < < , [ e i . i C T i l l ' i f l > , e. ripOfHCllri):.'etrlbIr( iI x{oAe'lrlpyeML'Ix }(ll3FIeHI 1j r " ' l b . r y p H L I X I 1DO U e C C O B . I i r ' lX . C O L I , I I o 3ri) ue Ilo,iIi{uCT}:}o rox{AecrllelilILIe Kcge.lno. cro1106I--l l:l Iru"r]er 1 - - i - r i \ , ir2\ i ) l - i J I I r i . - l l l i l c i i i : t i c c y i l c MbIIII']eliltfl cllelll{duKa Lllllirfl H TBOprrcglt^ Ho 3'ia BbIXoA :r,:iHepa [i)u 3ToN{ rle CFII]x{acrcf T

.r.ritl Helo .qit3:tiricDa 3a cQepy TpaAI'lUrlcllFILIX IlprlcTnaucl'Bctllio-Il,r]acTIiri0cKI'ix HcKycLlllr R O6Iiii.fo Tl{tIa xyAo).{?cTReHI{Ofi ilacTh collcprireriilo . l e f l T C , ' is H O C T H . \ i o . : l . cl l l f o B a ltc)ii t\- ftp(JIiciil lili Aita.rortttl p t l z , , i i : i l i l c T I l L i i i i 3 a ! i H e I i T C . a l T l - r a l l\ l{o j . l l . : l a c b citi|:riITe,ilbito J r? . B i l o 3 5 B o 3 l i t t i " ' i a o H a s c P E 3 i l C iJ': (rf 1,2HIItii{i3?.r'ICfi r - i . l \ . { .r r i o . r l . t r 3 : } i l : H u t i ( i t f / . t a Ii n {r:it:iTil I o 1la riile l{ Eehi rI ILt I'I ReUIeil ! f o Ko \{ q JeKlilifl

3 5C r , i : L i e l t c o u 2 J ; r i f i i ; i r i - e: u t s i r t t - a a t i t t a M Car i cacc //!,eroparneHoc 1C70; Xa.lora. ;-l A 3ttone cccP. 1969 Nr! i2 hcKYCcrBo

259


c a K a r l . r r e K c c r o 3 a M r { H y T O f O0 6 l l a 3 o B a r r i ] f l , n o A _ rliir{cFiii(tfo Jfirrb QopMa,rrbHbrr,t 3aKoiloMepHocrrrM cTpyxrl,plroii H BnsyaJbHori opfaHrJ3aurilr M a T e p H i t i t b r r r r r xo 6 : b e K T O B .O H B C e r A a , o c o 6 e H H o B c l i i I ] \ i l o , r . t i j r r r H oT B o p q g g y l l . t xp a 3 p a 6 0 l t K a x , R 6 o t e e t i " r i i r \ , r c i r a eB b r p a x { c i l n o r i MoAerrr_ Qopue poBa,r] 83atrNiocBfi3r.ieel]Ierl n "lrc;cl:i, r. e. )KH3_ HeHHblenPoileCCrr, B KOTOpbI){ o^qHOBpet\,reHHO yrracrRlrioT ,rrro.,rltl H Berqu. on Bocco3AaBa..r B npoci{'rH.fi rpoprre He npocro 6c:orrrocure"Tr,rrrjre K CCiiria.'rrrEc-r<1r.Ilryi]116fi X<r{3HU fipeAMeTrio_ Texltitrteclar.ieo6ila:joDaHuq, Beu{II tI IIX KoN,ilIJeKCLI, a M0/leJ II.t OBa.T C{)i{r.iO- K)-,nbTl. Hrjre I] p oLI.eCCrJt, l.r A . r i t I l e a , t r . r . l 2 r I ] l rK qec6xcLrlN{;t cooT, r ro T o f r r x B,e, rcTtsrictuilc n peA\{ eTI{O_De ulc tsbre Ko \r noHeHTbr. \al{ u B TCaTpt, B npoet{Tno\t npouecce Arrsat?Ha qe":lcBeK <ntDal.tT> C Bel]lbto, oua c"rIylKI{T eN{y cpeICTBO\{ pea"rIHsarl}ru fl opr-rHrr3arlnfi npoleccoB Coiirra.rbHofi u xl,.lbryprroii Aeflre,lbHocTr.r. F I r ; , p 3 3 - , ' ; u l g e T c r3{ ,T a . . H r p a , B AH3atlire, B OT"rr[_ t i I I e o T T e a T I - r a ,o c ) r l q e c r B " r r r r e T C r r B BOO6palKae_ tr{o\{ << cilo ii II rtcCKOi\,Tn 1rocT p a ilit.IBe>>, C,VU{CCTBI/IO _ l l l e M R l i O - I e I l D o e K T ] r O r Of t p O i l C C C ?, . l I l I I I b B CO3_

KOMI"UeKCHbIX O6:beKTOB Ii BCe 6OJbuetL, r I I i t , t r l . : ; a iItt a c H C t e ] , 1 .

/ l r i : a r i H - n p o e r { T l l p o B a u u ec o r u a J b H . , , - . , - , , : _ ri-pHblx ilPotrCcCoB C x X n p e A M e r H b t r {o q l : _ - . r.,::_ llliCM, XIOAe"ttipOIlaHLICAeflTe.rIbHOCTII, e. i.:t.:-Ilei'Hblx CpeACTB tt pe3!r'rbTaToB, nO3TOt\i) , e .-:I]{ei]rle K rearpy, T. C. K TOMy nlll). trch.\.-a ::. i{,oTOi)i,lti Il3IIarta"[trI]o IICxOArtr ]t3 AeETe.i,.l . _.r qeJOBCKa B o6u1ecrBe . c.,. ^ : (rreiicinctrrtocrrl) :.(]Qexrtitut;t1,4 MCTo{11qecKil\{ t{ .9uilucrilrJc,,:.:,. I l p l l e M O M C T i l X , l ) ' " r l f l l i U I IT B O p q C C K O f, ) p , , t r6 - . - . . .

r r r r r i ^a B T O p a r p o e K T r r r , t x p a 3 p a 6 0 T 0 K . 3Aecr' lrpe)KAe Bcefo c"rreA)..ero.f]rerjr;: ,. . a ' r € K 1 ' I t B H b xr rai p a K T e p T e a T p a , l b r { o fo r i c r i \ ' C i : i : _ p e u j e H t r e T B o p q g g , r l p t *3 a A a r I 6 O " U l U r i l , t r i o . t . t r r . . . : _ tsoilr coaBTopoB, o5:beAltHeHHbrx B Iie.tIr.r:,:.i: x y a o l K C C T B C i l r r b tuf fi f a t r H l t r 4q ' - i 1 1 1 1 9 re1O : e i i i _ )Kil CCep ao' . 06paqeuue K l p o c r { r r r p o n a H r r r o a . . _ : j. : : , KOA4n"[eIicHLIXcricTeNl CAe,rIaJO Tr]-,-=- -. : n P o i , , e c cR A H 3 a l i H e c T o " l b ) K e K O . t . , C , i , , : j 1 : . , : K a K L I n p - O q e C CC O 3 A a H I I f lT e a T p a . r l t r t { O i {r_. i)r : : . _ : : . , , [ t { , ] l K O " T . T I C K T I I B I i 3nMp O q e C C a J i t 3 i l f : , : , -r - : . 37 B stott c\rbtc ie ller :.r. Nfextl.y xcK-vcclBor.l re2rrl !: :.': j 1 u : a i i n u l r r r ' .. , :.: .: . H H i O C K i I J It : r l . : . . , pllH- nl)"llll0.l u L,..i . :. ;: Ae"irHlloBaHHs XiH3rJlt paBjD :.t::--

u a r o r p a Q y . M r , r r o n c p r r r ro ' Cirropenxo B . @ . , r { e B r i q H " r o s K ) .1 I . ,r t.Ar e _ r^ j cu r_l e9H1a p H a i r - o M o r c " , r f i p o n a H l t t , / i T c o p e r t l q e c K u r; t h l e r o AHqeat:rre npoi;c_r,ru x_vtroxecr!eHFroro i<cllcrpyupcBaHilr{ Kcr"rr,lciiurbrx o6i,exlos. C. 137_140;,riu:ari,r: oqepKH reopur! cHcl.c\rHor-o n p o e x r H p o B a H a q .C . g 6 _ 1 0 v .

260

,]lJr,:.

.. -

) i r t : J r l H B A H 3 a t H C . C O n O C Ir _ t B . . , q j . : c TeaTpoivl,.iilllltb nofoII\'. riTO r..r: l ' I o ^ I , e r i l p o B a H H t y c . r r o ; t ( F r i r . r rc u r i l n ! I{cl{yccTBo14 pfi/'lol/1 HCC}i]UeCTBriJjl rur.r o6croflre"'llcre CrpyxrvpHan HIlf ?KH3HH B TeaTPe lt n 1lr:ariae oTqeT"riliBo.


coAepx{areJlbHofi lrpoe](rflpoBaHflt{ lro cBoerl K Ko"IJIeKTHBHbIM cneuucpt.ir<eoxa3a.rlcfl 6,rHxe tpopivrau xyAo)KecrBelIIIoro rBopqecrr,il, rleN{ uH)KeHe p il i-)-TCXri il qe cKof o. B cticutra,'it uori "nrtreparvpe [oAqepKIIBalorctl p a3,rillqllfl rlielKAy opf aHll3 aIIIIilll TBOprlgclqota ripouecca B cllcTer{orexHllrlcciiol\,{ IIlloeKTltpoBliyIiaCl liyC'l' I'i3BCC'lliO, Tal{}Ke Hllll, l'tiC, l{ii( HIt Lc" reii, 1I 3 aAatIa lvlil 6o;tt'uue t(o":ill(ICC'Irl :-j I ir"flu.r1 KO}'{Il.ileI{cltblx r p otiiTu iJcBa Ilu t{ opf ai.lri3alli.ili c{creMOTexHHrIecKoM B o6reKroe s rttsafine. Ha rpoeKrripoBaHIIII o6ulafl 3aJa'tt Apo6llrcti 3 , [ e N I e H T a p i { b i en, o K a u e 6 , v A e r c B e A e i I a K n p o c 'r'rrrr,rrexrrfiqcciitiN{ onepaqltiNl. llpu rzlxoft opraB03MOXtllblN{ B lJli3al{ltl:l TpyAa npCI,CTZlll"{tieTC-tl KOlleq HON'I Criere :-ia I\'ieHUTb tle"l cBeI{a-llcro"rl HI'ITeABTO}IATOI]' TNC-TPUCC' J'Ifl HY}K}JI,IN{KO;'IIILICCTBU\I xue $y}ixqut.{ coxpa}lfiIorcs ,'llllxb sa opfalll{3af",-I?BtlblI'1 iiyKOIlOllHTe,rieI'I iIpoel{Ta' TOpOM, Eo.aluryrc TexrlllqecK)/Io cucreMy B llAea"rle, iIOBirAu\4oN{y, MOX{[to nor'lBepfllyTL Ilo"IHoii Kol\{fl, r e r c n o f i a S T O M a r l I 3a q l i l l . !,tisaitu-npoeKTiipoBat{ltc r.oilt.6llt'ixI TellAeHI-iHflM B IIpfiIIIiIIIe He IIOAB,:IaClIi'), .-ioTflE [IaCTOt{IIIee BpeMr Art3aiiIl-rrpoqecc opfallii3Jrorcti Ha IlpoeKcllcTeMorexlll'IqecKtlx I]pillIquIIax: ojil{lI ynpaBiIelIHtI, T H p O B U I I i K K C H C T p I T H p - v eoTp f a H b l - Irecyruue Kol-IcrpyKapyroii - IIaHeJ,'Iti,rpertlii 'r. -lelleTlopuecreo II A. YAe,r roJbKo uHn p a J ' I b H o f o 4 l l s a i i n e p a , o c r S a r b T l b l e- - T e x H l l q e c l { I l e trclo"rr[rtre,'Ili. 3ro Ile TO"]lbKOAOCa/(i]0e pacroBceio r{Hre,lbcrllo rBopqecKllx cun. 3ro [pex{Ae BeAeT K arpoQriu calvil,lx ciI;'lblII>IX flpo(1)ecclloi l a . l l J H b t X K a r t c c T R A I I 3 a l _ l u e ifi . f ,r an g a g or"rlurlurer'Ib II afl uepr a cip ra IJII3aqllH 262

\yj.ioxieCiljellH0ro ilpOUecCa Il TeaTpe CoC'l'Otil' ,r i'ii\'I, LJli-, ijf tj re OpUeCttnll I(OI"rleKiliB Opla HH3OB:-.rH rie no irpirHlirrny pa3AeJeHr.trr TpyAa, a iro <<ciloco6y MoAeJtirpcBaHtlfl coAepx{aHHr{ tr4meuilo n crl,iy TeaTp .tc9TC;-irrlrccTn>>. 3Tof0 ,-'i.; c clroir :-tii rio NIo)Ke'r cJIylKilTb xtoA€r'rbK) opi a Hil j 3i-iiii i'l'lr.j p rIe cl'olo I{oi];l eiiT!IE:i, aAeliil :LTt'lcli g a ,1.|,t :i LI ci: Lj'it t1II,JIo 4.u3iit"rli aiit. Aua.uclil;l c fcalpoM npoclrpac'Jcl I ;1usar1iie CilCTCt,ttiA rrf i,cri{i'l,i: r,iSi,ertiOivl NioAe-luiloRallilfl B Teill i)t ?tCUia lJLlCTyIIlleT IICi.:L)1'L,l)afl u o u l l z l " r l i , i i 0I i i " t l l , i ' r ' t r t t u oI l c , ; I o c lI l o c T b , B x o I O p o i l ,,KrrB\r'i'rr .1i:iiclnyor o6pa:li, xepcoHa)riri ciicK'raK";Ii{; n 4ri:aiinc 3r.J Tor(e r(e;rocrlocrb, IIO 3'fo iic"rlocrtioclb lperluL:lnofi cpeAbr, orll'tiMt;-tbHo coorBe'i'crByiorleli coui.raJibr.rorofi n,riIHnoii ryarr5,p irt-;ti qe"{c c l'noc'rtl. < < C q r : t r i t p o e a u i i e >B l l i e a f i r t c 0 3 H a r i e e r B O o 6 06pa3a ilalKaeN,ioe BoccorlAar{l{e qe"{ocTlrof o ripoeKTliij)'eiilofc c,'torilrofo oarbeiiTa, KoTOpofo jioKa rjel'. 3rc csoe|o po:ra lporrro3upoBaHi]e, ,, ^ ^,1... ^, lL3 CqiepblIi,.)ToiloroAatIHOeIIOHflTIIen I]peA,tlaraeTcrr l.racfipoc'rilaHrrrbFra ;1r{safin cHcTeN{, r,r\e

OIIO IipIi3Ilalio IIOlJOril, ]lf]ei(flO{1.\I,IlqeHI{!O pea"1r,.L I Cr O T C ' i ( l i l l l t l C O i i I I a , ' I b l l O - K y r i b T y p l { o l o I ] p O U e C C a . l/.oi.Lie

craBr.ii'cx

3aAaria

npoeKTI'IpoBaI-II'tt{

paHee rrerr3BecTHofo c r, , i y T H o n p e A c T a B . / I s e M o r o , lo ,'{iirio riy}Krrofo, Heo6-",oAirMoro,a 3aBeAotlo l[3BecTrlo,

rllO

OHO CJIO]KI{OC I'I B

O[peAedIeFIIIO]vI

olirorrreFu[r,vircprrAoqeriHoe(a BHe yIIOpflrXOrIeHItc;ii c,'tit)titlocrtl IIer cHcreMbI, cucreMl-Ioro o6r-o r ( T a ,3 T o y c , ' r o B r . reer o 6 u r n a ) , c q e H a p u f i 6 y l y IUefO IIpouecca ts3al]MoAeiicrtsIIfltIe,'IoBeI(a Ll " C n A o p e r r K o B , 9 e B u q r r , ' r o s K ) . H , q e Rc i i c Hapucro t"{oAeJ'uipoBaunt. C" 139,


npeANrer:lAael Har.iooiree AocrynHyrc Bo3Nrox(H O C T T i,t i r 3 a t : i H e p y 3 p l l r { o npeAcraBilrb ce6e

,,^ O . , rrJ^C, T O f l T e , , ' 1 b C T B ?H> >B < l i p e A A a l a e i \.l -L,I e IIIIX yBUL AeTL, AeLrCTBrlff re,'roBer{a C Opfaiil.t3oBaHHbrMH n p e I N { e T l l b l ] ! { H C L i C T e \ 'a l MH. qro ocHoBlliie Hseecrtro,

Ko\{noHenrbr

rear-

- rrpaHrarypfHf,ar{rep, -rpule"rl. B Boo6paPa )Kae,i.,4ct.I lirr3aiiH-TcaTile, ilpojlc"rrlKatoT cBOIo alia']oftlrc B. Cu;1opeux,, Lr I0 r{enHuu"ton, aKrepon Bbrcrynae'r Eoo6palKaex{bifinorpc6rrTeJrb,a po,,rb 3pr.ire"rrr{ ce6s Ha 6eper cau Aii?a ri Hep3e. Ho nDeiKil.e FJceio 4r.i:ariuep Bbrcryllaer p e x ( H c c e p o I 'cr p e ; t r , r . T a x H a 3 B a . r r al u s a f i H e p a "{. XaAoeaao. flpoc"aexctnaei *i ir lrflA Aplrrttx a[IaJlofuii xa:reropirii rearpa c fior]flrrrflMrl, xapaKrepu3yroIIHMH MeroAbr 4r.r:aiiHa cr{creM TaN, s AHsarlue MO)KHOyBHAel'b Ile rC,rIbKO peX<IlCCepaCpe!,bl, H o r p e l K r l c c e p a- o p r a H H 3 a r o p a p o ; r e i l , r u e a f t HepoB-aKTepoe.I-ie"nocrHaflKoHu,enl\ufl LusafrucIreKTar{.rp i f af s p a S a r i , r n a e r c qc n o s u j l l r f i g u z a f i H e p a - p e l r c . r c c e p a . p L r , l i il o r p e 6 t t r e r r s l r n p o r I 3 B o A U T e . r f l r . r c l t o . r rIroi fr e r { " t i r 3 a i r r r i ' p o N T - a i ( T e p o M .

p oefrp -A {-n- n^ p- -: .r ,n-vi .er N{l.lD Apyfofo leroB€Ka, A H S a i . i i i e DH e n c c p e A C T i l e i r u o B K " r r r c q a e T C t IB c o IiLiaJrL,Ho-Ky"iihrypiiyFccpeAy, ee. npeo6paeyer IlplIMeHI'll,lo ll IlOIIfTHe t\ TaKOMy <<TeaTp-r>> nn

v v r {I I' !rar "e! ut 1r r r- vr ir, ' , i i

t\,

' rrr

rr

,.

IlolltlTI'ie

IjepeBo|I"rlou],eHIlfl.

<<llepenonrorqerrne> no3sorrrer;usairnep1'oruoqe.itotseKa. A cuTcq K \'{IIpy c ncsuiluti Ap)iroro IIOHflTb, AJfl STO|O Hylr(HO npelKAe BCefO efo 3eTam xe a0XaAoea r'1 3rrope (-arrcaccl/,l.er<oparrlBlloe CCCP 1969 lS l2 r.!cKl:r'r'r'rc 2i, l

ur'l icBor.{Tbsoputr cro notseAeHHs, T e r l , r r b a K T K o N r M y H r r K a r I H HA. H a , q o f l r f l J i r 3 a i T C a ' r p o M n o 3 B o " r r f i e TT e o p e T u K a M B I r - t e T b ilo3x{o)Kl-Iocrb A"ryt{IIpoflB,neHHfi c]ox{era li " 1 1 - r , 3 a A a q nr . l c B e p x 3 a A a q u I I A a l K e ! 1 1 - q 2 F i J : , i : : larraC [ e u a p t r l t f t x o A ] , o A , B o r " I I H r I u eo r r o r o . i r , t H H fr p y A a , K o l 0 p o e n p i l H f l r o c e r o J , l l f i a - - , 1 1 l e N { O T e X H I I Kle. i n O K a e U l e N ' l e I a I I H q e C K l l l l e : a - i :- c H T C J {B , { , i l 3 a i l 1 1 C l , l C T e l ' { , C l l i i ' f e 3 l 1 1 l ) ' e 11 : r : - ' i - : : , ' I ] i l o u e c c , r { a K c u H T e 3 H p o B a H e A I ] H b I N ' cl q e ] i a : - ; : . 1 (apauaryprHeii) xyAox{ecrBeHHbul npotr..'-- : rear pe. a6coJlortt3ii!, :a. t Ile cd'ieAyer, oAHaKo, xyAoxecrBeHHbre Bo3r4ox{l]ocrH cHCTer'lHoro :,'.' 3aiiHa H HelocpeAcrBeHHo cBg3bIBarb c illil,ll: ynpouleHHoe pelxeHl4e pfAa cd'lo)KHblx coulla.lbH O - I I C r ] X O " [ O f i l q e c K U3Xa A a q , H a I I p u M e l ] , . - l i l \ 3 : i A a r l H r o n p e c T H X ( H o fo c r r M B O J ' I H 3 N { aI ] p e i ] : e - . . : c p e A b r . K a x " r y e r x o6 r , r , r o 6 l t , c o 3 A a B \ { u p r e r . : ; r .rirlueHHbIX ilpec:.:,a':r i: 3upoBar-rHbrx Qopur, c H M B O T ' l l l K l lo, A o " l e T b I I c a N I p e c T l l l l ( H b l t l c l : ] ' : 3 a ' 3ToT IlefaTHBHbIiI COUlia.-::-,j. i r t i g i v te, c , t t r 6 l r rcHXO,rOrfiqeCKrrfi seuouelr oilpeAe"rlf,'1cfl .liii' r x a p a K T e p o M Q o p r u t .H o c y r l e r o o T F I I O A LI {' e i l : ] i - M e T r r o - q r o p M a , ' r b l { a f lH. e n o r o r ' t y o H c } ' u l ec r B ' i I { T T JI J E K O T O P I I E Q C P U I I . T I C | I { OC T A H O I ] f l T C f l C ] : ] : B O , [ a \ . 1 Ha, $ C p V r ' r C T a l { O B f l T C fCl t l l v l B O J a \ 1 i i3. : , : 1: j' . l y T o r o . L l r o x a p a K T e p 0 6 u l e c T B e H H L I \o l l r ' [ Hy)KAaeTCfl S nOAO6HI'tX QOpX,{aX-CII\ll','.a'. r ,: o6pairirr l J c r u u n a : ' 3 a B r . r c t t N l o c r b3 A e c b - . KaKaq Br.r.l].Hrctl HHbI\.{ TeoperHKa\t ]i A n s a i l H c l . l c r e M c B e A e r t l a H e r | I p H B b l t l H b l e] , 1 " : . n p e c r H l K H o r o c l { M B O r ' l H 3 M-a O 6 [ i e c r B e H ] ' ; a ; - - ' Tpe6Hocrb HatiAer A.Ilfl ero Bt'Ipa)KeHIiff -l:"-;r: Q o p v u , K o r ' ' I bc l i o p o H y x { A a e r c f l B T a K o i . J ; : r ' 1 :


nuwe. V 4usaiiu, lrax 6r,r a.to He nporr.tlopeqtrjrl, efo tyMeurlcrrIrlecKIrM IeiiJlati]r1r{lN,t, 6yle.r r a K H e Q o p v r , r n p o i i y r i r . r p o B a . f L .i l e c c u r , r c . ' r c r r u o yllclBarb Ha Ar{sarirr e 6opr,6e c eeulucrcxoir tlci]xo,uoftreii, ec,rn o6ulecrnc ue no/lforoBJ'len{r K cc npeoAoJetrHrc. lJnra:iui,rii 4ir:.laiiii il :3r('rr,rl,r, xii{.trc 6lr nprl.tplticHr{ocrr) K cnc.icl,tiroi'r N{cro,(i)roftlrl i{ K r,,r(ro p iuia u ( Ha,l1inLrcit,MrrKpos"rte K"1llAriIlyrculr.l r p o n u x u ) o H H i l n p o B o 3 f , l a u J a , r i ,u e c r r i l c o f-;tu n paMKax Karlrrraintcru'recxoli 3KOrroit,{HKIi oJro"irerrrnopor(r.rnpecrr.tiKrrofonorpe6.uenllt. /{a It y nac 6lrrro 6lr qpe3lv{epuo o]lDor4c,firilnblill CBfl3LIBal'b J'H I [tr)

IIpeOAOilel{Ue

ttep eop ueI]Tau,iieil

<<BeIqt.t3tvia}> i' rr;1HOii n por: xr.uor,j,u,e Ite"tI ltoc-

r r { B A H 3 a i l l r c .B r p o r i e i \ , r0, 6 o r o \ { rrrira peqb.

y

rrac y)Kc

fLtnea desnrct.n

2 CTETlt LfECi(tl fI OPr l\H U3 A UIr f{ ll P{tLl/; ETi i Ol:1 CF ll ii i,l LlOi' A Il {'ilsh tl f l A CPl:lL C7'i' ri |viit {)!'i C'i F,}',,1 C npoirmirpoBaJrrreM cttC'ic\ittbt,{ o6lettron n 4rt:afiue cBti3at{a npo6;elta (<!lc.'loBeK I'l cro co' no;lxo.t, Ipail\,rcrriafl cpej],a>>.crlcreltur'lli npRxettnr,ui g Alt:aittte co cpeAOBbIN{uoAXoAoM, aHa"IIOTUH ^4exAy [c3R0"r]fcr rrpocreArirb pflA fi xy/tonpcexruoii jieflTe.rlbllocrblo B lttsaritte x<ecreer'tiroli irpaKr].tKoiI B H]IIJX cqlepax AenB Ky,ilLrlrpIIbliI I(oHreKcr, Te"rbHocrrL lllupoxnti xoropt'lli BCerAa 6unaer BIIl'lcaHa rl ]:li'lll ul'Iatl H,rII{ A r . r 3 a l : i H - l p o f p a M x { a ,l r p o e K r t ' l p o B a l ] H e r o l o or AUsaftrirofo cncler'{troro o6r,ei<ra ipe6yror Hepa ocljoellilu oflLira Bo3llHKIIOBeLWlfl14 pa3Bll'rr{rr ucTopr.itieclill c,ro}KIIBlllllxcg I.I CMeHflBIIIHX lipjrr 4py12 Xy/lc)KeCTRelIIlblx cI'ICTeM]i ciu'reii' Cptriioloir roAXOr'l'rpa,[llt{IIi,]llel{ ll.tIq apxllilllrcpar)poBeqeTeKT]'pLI, llcii)'ccrBoBcicllllfi, cr!epar iuirr, nctrxo,irofrtri, coLitto.torllli B :rltx paoc\{orpetttre ttpo6rerl B3all\iocBtl3ll rle'ioBeIia l Kp]')iieiiilclt, c ecTecTc o c B o r . I MI I p e A \ I e T I ] b l N ' o i >l i>p o ; o i t AaBHO B e F I I T O I["i I < < I I C K J I C C T S e H T I On] p OCO-?lIaeTCf11:aK IIpe,4nOCLI"IKa IIDO:1\'liTIlBIIOI1 ,! CI]TE,ThI{OCTI,I. Hltne rarafl npo6"teltaltlKa - Ilpe.{,Mer cepbpigr,tcNanltil I.'lB TeopIllI At{saiiHa. e3HLrX I{4,Vr.1p16ta 3Aeci, ucixo npocJle)xuBaercr pa3RlITHc HAel:i 06 267


3CTeTrlqec KOM o cBoeHr.{t{n eA \,reTHO|O OKpy;rieHlIn Il qed'ioBeKaB CBfl:ilt c pa:jBl.tl.pteM TeXHI,Ilit.l H IIH, A)rcTpua"ribHofo rpor.t3BCACTBa, BOCXOA9TT{ee exIC rio Bropcii ro"rtotstrie XIX n. H r.ra,1o,\Knerlee or|ie,]aToK Ha pa3BtrTrie apxr.rTexTi,pbI r MatuEHHO_ fo llpol3BOllCTBa r:euler?. flollrtrr.te <<cite/ia>> MHoio3rraqHo. Caltari cyqecrBeHrras Iirrl,:rFepegqgau.1,1s ero civrbrc.,roB c B f l 3 a H a c t r p o l . r r D o f t o c T a B , l o r i r r e rn"pl l r p c r 4 tr r i o6_

- cpc.ta lusaer ecrecrBeHHan (npnpoa_ 3 H.a. :f Il t) i u r . i c K ) ' c cBl e r r H a r ( < n r o p a n i r p u p b a ' a r ) , B o 3 r r r r K [ r a f fK a K n p o A y K r o 6 q c c r s c H H o l . i a- x r p l s _ FlocrII qe,Tonelia.llpnHaA"rrexa x roil u Apyrofi c p e A e O A H O B p e t v r e F I HCO a ,M q e , , t o 8 e K f l B , T f e T c g TBOpTIoM<<aropol:inpprpoAbr>>. oH IrOAeepfaercrl aKTrrBHoMy Bo:leircrsHro Bcex xoMnoHeHros - r.i ecTecTBeHHbrx, cp_eAbr H nopo)KAeHHbrx ero c o 6 c r e e H H o fat x r H g H o c r b l o ,o l t p e A M e r I H B a ] r [ eeMt o cy[IHOCTI{brxcH.-r. ..Ipo,1ecc 3crerr.rrrecKoroocBoer{r.rq xpeAMer_ Hofi cpe4tr, nprrAarJr.rfl eft xyAoxecrneunofi gHa_ t { l i M o C T I II I p o t r c ) i o A r r "I{I p ] i nocTofHItoM83aHM0_ B J r H r H t r rr4e r r . { e r i i i r r i i r, r p o f l B ; l f l B n r n X C fe c Q e p e n p o M b r r x , ' r e H n o rQ o o p r i o o 6 p a s o n a H r r sr r p a 3 " { H ! i _ HbIXreqeHurt n ucr<yccrBe,cBs3aHHbtxc rror.rcKoM IIOBbIX CPCACTB OB.[ ACHHq MATCP].IAJIOM I,I BbIflB-

J e H L r e Mf i p t i c y r l r r x e M y B b r p a 3 r r r e . l t u u xB o 3 N { O ) K _ socreii, fi 1to6"letr lr xy,qox{ecrBeHHo -screrr{qecxoli oo_ faHr43aqHr.inpegrreruorl cpeAbr MnoroacneKrrior

'.'MOiDlll.{

"rjliillL ilCCKO.Ui,tio \ia r r,.(OJOfIIqeChtIi{ :jitiicti:li la.iiii-;t:l ttpo6rert.'i, Lrrt{ocfiuitixcrl K cri:l'tl.i,lcr.i opfeut43aqlrr rlprjrr3BofcrseuHori ( l l e i i d I i r i o i ) i t i r r l - i a ] i l i i I I ] f e . r)j , t . l 1 . H o f ot , t l i l l a x i r i -

ripocl{'t ilpoBal{t{e c.ilox{Hblx CHCTCMribtx oSbeKTOB. ,,lxrrreHaq Aeqre,;lbrrc)crb B sr.orl ccpepe B f i i ) c " r j ; t i l o c r l r r t , i fnte p l i i , . q I { a q a " r I a L r bc x o l r q a ' S0_x r ' O . i j c D .C C 2 I , l i r i x | I Q i ) B t : i x u a f o B B03pOx{AaBIIre_ focq lBrr){<eHUfl.3a <(KpacoTy Tpylia>>, 3a <<cr.il]Te3 I'rcK).'ccrBa r{ ttpc.i13BoAcrBa;>.O/igaxo 6o,ree qel.r Tpri;TIr2Trr,trerHflrrr4croplrg eroii [efiTer-rbrrocrr.t LI n ( r l l b I T O Ke C T e o l j e T i t r l e c K HC C M b t c , t H T bH e flptIBej r a . tn o K a i ( , i r c r a r o q H o q.l;Ko c(;opr"rr.;inpoeauIIollv roLIlTt'tfiuort\. aItr3pary rt x L);1HojIta,{Hotl

xareroDui? r.i repr{rruoB. Ocrpan l?:5ro?ric HeooxoAlttlocTb B )'I]oprAorieilrirj

HayrjHofo

HH_

!aB 269


c T p y A i e H T a p l I i i l r i i a 3 a H r t o t " IA e z T e J D i I O C T I IC T a H a ) BITTCfl OCO6O (iU{}.TI.i,\.rofi, ec..,iii yqecTF,, rITL) sCTeTr.rrrecK a,q o p i a r{ljil ait riE il llor.r3BoxcTBe}rHCi{ cpcirir --- 31o TaK.afl o6JecTb Ar{3at:iila, |I'e oH 6o.lee BCero ro.Tb:r)rercfi l.lA!.ep)K(.)ii urirpoxoii n p o r r 3 B o J . c r e r r i r l o i l io 6 i r l e c ? B C i l i i o c r H , r j e czir.rclclrc.rtbHr,rc 3rirv3tracrL,r 3e'icri;!riacr<cio cpponra :jauB,TstoT cr ceSe 6o,,rr,ue, qcr.{ B iipvirr.x csepal f i ' r l l i . : r O - y C T ( , T II ; l C ( '! : O l i

i f c f l t C J h H O C T fI

B rouue 50-x roaon ilno.iiiic oilDaRjiaHHiil-,.'i 6ri.:l lt,oltaHiri'tccl<Iii :i3d1_,rrgnI(lili.i-ilH,ltI(:Tor; (<I', a c()TLI T i)\irrra >). II i;.1;5;reli :r:iII ;ia T ehiiij rlilcrloi:T I ScrcrtltilI cra"{ a rr' ,ni',r;;Ir:oii ;+ t'a3cruoil n )I^tyLrHaxrriroii ri','5",irrilrrclrir(-c Ilpouccc 3ior ()i{a3S,riCU IiaCit). ji)liil

C I 1 l a , \ i 1 : T eJ b i { b l i l { ,

rlTO

3a

Illlt\,I IIC fir)cliitija"-nt

ni),lti,acclt.)ila"-ilt3arrt.Ifl AeqH rronfoToBr(a ilajlpoB Arr3ariHepoB. 13 I peAcr a n,] e r{r[i II] ri p r')Ktrx ]vr?cc r(9cT€Trr3 aur4fl )> flpoH3RoACTBa Oria3a,lacb I\{ailocBtI3a[IHOti C

Te"'rbilocTit

npoSeccr.rciiAH3ar?Hepalri Hocrr;ta orreHoK HCriori ()6lliecrBeiilro r1 c a l,ioAetreJb ii.)crr.I. <<Tep lur;r IILrI <<TC,\HllrleCliat3CTeTtlKa>) U (.XyAOX{eCTBeIIl{ne }.iorrcTIl\.rlljrBatirie>>,cbrfpaB 60;tlur1'lo pc"rl B nno|IlfaH.D,e HOI]oio cTt{ouleHi.tti K IIpe]llrtcTHoii cpcAe, nocTelrerrHo, B r(aKoit-To crcfleilil oTop^ Ba,rHCrr or rrpooeccrrrr 4r{3arlHcpa. flpu ureuHll M ItOf Oii II C.rIeilHi,-tx IlccIIc]j-.t.{ a.lbHbi.{ cTaTelt B Ia 3erax Ir >liypHa.rlax l{oit{3T co*?AaTbcfl Bnei{aTIcIttic, qro iiMCIorcfi Hercie rilc6cBaHI.rfl II II!titeN/tbr TexiliirlecKoi'l acrc;r.ii<tt II x_\rAoMecrBeHHofo , r { o H C T l l \ ' r r i i o B a H r r fri{,o T o i l b i c f 4 e - T o c r 1 . : 2 $ 3 r 5 ' BalOlCf 11 KOTOpi:ICHY)XHO [pOCT() <<I!LITbIBITL->>. ICrr: Xari-jvlaf ol{a-ios C, Csr:lu rep}iriio.rri}iut'l H H c r o p t t q e c i ( o r o p a 3 B i t r t l a p u s a i m a !i P a J i : r : l 5 o r r 1 a r e h - a u H o J - r o r p l L i c c K o raor r n a l a r a 4 n : a i i u a - I { . . 1 9 8 2 . C . I 0 . 27i)

r' J3CT HO >K-\ri_r H a.t L,iioit riv6"lllutrcTIt xIi il lt Lrfi3 o IIl.,t c) tiaK 6bi .t.cXI{llrteCKotl i,-T,tC.'leHi.lir TpCSCBi.tIilili

i i i ) I l ' r . r r i : i e I r l r - . . -lii S t o i : i l , ra 5 o T C i l l t i . l l f , I i i ) j i c a M o I e f l _ r--i..ibiii.rcT]l Tel,,t 50":ee aK.tvaJIbilo nii(_)c"iteAHIL, Ir;ii\lf-i'litljtiJCCrI B 3l.rlrri c+cire TeIJAeHIIfi1], tsLrff. i l l ! j i ) C - :; t t i r C T i l { ) \ 4 e T O , r l O . r t Ot If q e C K I 1 ) i IIO].rCKOB B {'5"Tac-r-lrlijrcrugec.L;eit ct;lranlt;aqrtii IIpon_ri,oA_ { ' i i l c . r i l l o l ' i a i i i t A l r t , I i O I J T J jTi o Teopc_ ljaCcKa3aTb o T i I L I e C t . : I r . {n r { e l i o . i o l ) b t } . ] I 1 ) a X T I { r l c c K I i x AOCTII}KCll14iI\... ii.,.-!\-rIaHlIi,r.\ Ha :r'iOti il)'TIj COLTCTCI{HNi , l l r s ; , r ; i r u i i, ; H e c ; 6 . r , t A l r r , t { i } r a y q r l o pa3ipSrrHgr.tTrr i:i0Mi!.:.,-.C i.'tti)CiiliitgTliii Ii.! ri,iirbilrleHtilO K)r"ryi,. :-i'l)iri il;)Oji3SOjiCTB:1, \/"rtyqUICHUHt TeXIttillcCKUX, aaHllTiiijii()iiif'IiCj-ji1:itCfilJ.\ il lluLIX,\rC,rtOBIlii

t1j:ii -

c r c \ { . r i r o i r \ , t . c r , l i l i i c r - ' i l n . . . t b r { i f) c r c r t i _ I i'::

iirr

t.

I /

(

,

:. :,

:

t.

J1 r,..i

j:, -!,.,t.r

Haa

.... r l o l e r i q c : \ r i - . - { : i r r - 1 , i a ; : , i L, l o D 3 . --, rT s,-e ;!,J 3arieMuh. rii-o itoitt{liic <<lDci,oa-;i:ti;l. ta\ir!trt-.;.,oli :ctetlt.:tt u c f a3crHbie rr 6.ilrrincr lr. a *aa,,, .,,aa,,, 11,gQe":li 3lILlliT?. P;_3ToM y6r;;iqar-.i i.rir. n!iiE; L- BbtnycKli i , I o . i I " j I C T e ! ! ' I < <l e > : i l a \ c c x a ' I 3cTcrfi jia> (oltraii :loio ttttc_ .,r,r,:corllr''-ia). i : b r ) ( o ; r r . i i l u . : l( j r : i 9 6 4 r.. []l i.i!ra;l,it.i 5LL\ ra3aT i{ Xt'.,rilFia.r!OE 3TO IlaririTr.t0 ilepCIiO,r0Ra"to Ll3 CilC{fi?JlbHrJX H3jtaUlIli, o,'lHario 6l,i.to npeBi]eTHo ilrrTcp_ IIr,lSTrrpOBa;to

271


q e c K l l u a c l l e x T , c B 9 3 a H O C T B O p q e C T B O Mr l e " r l o B e Ka IIO 3aKOlrar{ KpacoTbr, c HCnc;Ib3oBaHr4eMB cQepe ilpoH3BoncrBa x,reroAoB xy-(oxecrBeHHor? IeflTe"rlbHOCrll. CerOjiUg ll,nfl IlaC IOCTaTOTIHO o r j e s r . r j i H ao f p a i l u q e H F I O C T br O f O t r o A X O A a K 3 T O i i .(e.E?e.iiL,iroct'lr, r{oropbrri 6tt,'r pactrpocrpar.rcH JiBa ilccsrH,TeTrrfl Ha3aA, KOfAa npoll3BoACTBeHHafl 3CTeTHKa ]loHH[,tar.]ZCb nper.ri,{yIIIeCTBeHI{o Kar.: KoN,lfriieKC MeponprrflTr.rri |IO ltoBl__iul€HHio ()/.rr,Tlrl)bi rrporJ3BOJlCTna3. Eclu x{e llpfi .-aTo].,r r.13 M : p ( ) i r p l i f i r j i i n o K J r , . r b T \ r p ei r p o r r 3 B o l r . c T B a B n r _ IIJ]CI{'i.,1IiCbSCTeTI]I{eCKIie COCTaB.TIfiIoII1He,OHI{ cilo,tiii,iirlcb K Tp a Ar,turioHHbrx,I oqboDurlre,l i)c r{r.iM M e p o I : r ' : t r . q ' l t L l f i tot :t : p a c K a 9 , t e \ l e H T O B I . i H T e D b e p a , cc3,(ar.1i.ieclleACTB Haf.rrffAilOrjt afr4TaqHr.i, Oi_re.rre_ I r S i r H e i r r . r 1 . c 1 ' U I U O C T Ig c r e r H q e c K o l l o p r a u u _ 3 A J ; U I I N P C I , I 3 B O A C T B E I I HC OiiIiC A b I , E C M C C T O B o6uletrl irpoqecce opfztHr.l3arly1,1 npol3BrJ,rr.CTBa, Harle"teHirocrb Ha ollrr.jMH3arlurc yc"rroBllfi TpyAa, I J B K O I I e q t J o Mc r t e T e , H a q e J l o B e K a c e f o 3 a n p o _ ca\,11{,I{e TO,'Ibt{o MaTepua,rlbHbtI,til, Ilo H lllrxoB_ I i L , I M l {-, B C e r T o H a [ C p B b r x I I o p a X p a 3 B x T r ] r l T e x H I , t r i e c t { c i i3t c r e t t i x r r n p c , t c T : t 3 r . c . t o c b R e c b M a Il p Ii 6,1 H3 LITe..rtb u O. O n L,tT n OrtT I.t T 1_r e X jj.CCtlT U"rIeT Il ii n p a KTHtteCI{{rft llleflTe,rIb HOCTII n DO\,ri-tlU.,rIe HilbTX IU3ariHepor'r Ha[reij rJ 3apy6e]KHbrx crDaH, reoperHriecKr.re ri N,i€ToAO,riofltqecl.fie pa3i]a6orKH, r{orcpbre BeAyrcrr eo BHI4HT3 H ero 6rz.lna_ .Tax, B Ifeurpaltuor? yqe6rro-siicneDrrr,reHr:.,rbHlfi cr,v4r.ili Corc:a x.vliolxrruKoe CCCI), B ..;).Aoxecl BeHHo-npoMbttil.rleHIItrtXyr1gfig5tx 3 e Be iicHIif X 3,rIanuH

B C,. Co.irAaros B M. Teoperu.r:,cKI.Ie Boltpocbr gc'teruqecrioii opt aH13auul npon3Bojlc.iBatJ_ uoii cpe4r-rii3.TCrilqecKar opraHn3ariur npor.lsuoAcrB.iiriot.i cpeabr

272

C I I O C O 6 C T BA 0B . i I I I FJa'\:il II() ht"'-r, l{O'l it;lO,-t [: r II 11e a ri0 \,lV iI npaKTt.irrecKoM\ C l i H . r n l . r ' , . i : ) 1 1 1 1 1 r n i 1f , ' . . . i r ,1,il3a Iirra. B ocrtctt,rr coBrler\,rcIilr:iji nlte.r,cra;.,iert1i:i o IIeJtx,(efllC.ribuocTI{ rIc.tcJta!ia I;_r 3cre,riita)fI(()ii opialIII3al.IIiI I]]t{ltI?301c..lct,iiot_-t clrfnirj \i. I \,)t<c M o 7 ; 1 i 1 4[ O " ' t r ' ; i r 1 1 6 fi]tna6,!-i,1rr,.,(. r,,, i),HIil iTl IIaVqlIOe OIIpertle,'ieIILIe ilOitflTII}1 <<3CTe.t.llqCCX:tg opfaHII3aqfil C l _ r e l b i ) > .O 1 c 1 1 6 r : i , . n r i a i , r l r ! ) o . , i i T l i _ poRaHIIa Cpe,,tt,r x(lr:]Ht1e'.i{:,.tt,tioc"t.ti rta rii,lti_t(it, Ue":lb KOTOp0fO -- Cirl,qar{|C d)trr.r(ilrir_rHi,r.-J.1.titiO X y I ( ) X { C C T B C I I I - l C - | I p O C T I aI ] C f B a i t i t o j - O i!(t\jIt.ti.r.,Ca fto 3at{ot{aM qe,rIecao6Da3tifiaj.i.I Ir Iill:ic.)TLI , 3t o. E , \ , 1 e C ' r eC T C M , I ] I O C T I i f T ] ] , T o C 1 : p e 3 \ r , i l b T a . t e Ti. KOfo IIpoet(TrIpot]aHxt{ taD\,rcilirqecKCC eAil}rcTRO 3.reMc IITOB Cp Cil r)r, or6._,1 ttrl.I X) tliec {l)}, trr{i i rTOFr I "Th_ I I I , I 1 , 1 I I I ] 3 C T E T I I I I C C i { ] I\ , iI I I , - Ei ] C i ] ' I . B A I V] . I , I , ] I ' ) C C 6 C T . TBOpqecKor'ry l)it3tlti.fijto,ltrrlFrcc.l.i/. IJ'IOtql.lMlr JCTCTIIqeCI{afl Ol)i air1t3ariitF JtitOir:!..r.qC.fBCHtI._iI.l Cpell.t,I, XOl'tt OIia it IIC tr,tjj|..t?tIa F ilrli)ileCCe Da3l36()Tjiit TelfrIIt]c.Ioj-uLiccliofo :|lIlai_raTa ,qII:1:al.rIIa,uc)KCT 6Lrrb, c,rteititD2.Ti,r]bir{), onDe:Ie_ ,rlella Kel{ npOCIiTIlpOjtiuitie E .;r]ii'iHiir.:X ?^CIlei{1 : l \ C p f r i i . l , 1 ' I C 1 . I l - r tr ';:. i i ' r . ilr)r.,r ..,-rTlJl.iiiil:l I , C f i T e r J b l l O C : T i rr i e ' ; O i U p l i2 ' l

)irt,t (.|{. :t.1jTr:,.Ca}tATI l I I B a e T C t l B C C ) i \ r r O X i C i t T l t . l I I r l t i j 1 1 i ] ] " 1; i, 1 i l iI 1 r ;g 2 , 1 5 _ -j f i o ] i U C , ' I O C t i o a l t t t l i i C L ^ . . , . : i r . _ ;r ti r i r ^ , . , :j l t . ) \ t a l . j _ I I O C l ' l l C I t C T C l i i i O f C ] ] a , _ l r : .- l i t . I i . : j l Ill. eK'fllpoBalII.ifi c"Iolt(ItI)tx r,5i,it t. I rt : tca c t t o c I I i ) 0 g L rj I e I l l t e .

3 r r ' . . . t a o : : c c I I C c i l i l ] . { . r e rc f l \ ' i i t c - r , ) c r ? T l r r i r , r T l i a . r i t - I L l t . l c l r i t ai :)i c, i i t i i l . , t a i i l i i . ? c t - i , T i , , t i c t i . r o i .ll_ r f n t i J ] :JFro jrf r.nc ir rir ii r irr:r. i,i ii i i.: .rf rrc.[i,ir oc_ ::],.1.:: l i::1, '

Crt:

Paspaliorxa

r r l i i l i r : r , r ( i rl i , r e l i - ' ii i

; 1 r r . ; a i i s il q ' 1,, 1 9 8 2 C . 1 1 , 1i , i .

18*++

r,r

ituialal -

7.'


T H , C O f . r a c ( ) B a H F r o uc 0 6 u t r u HanltaB"rteHueM coBepureHcTBoBaHr4flnDOH3BOACTBa lt IIOBbIIIeHItfl efo lilr.IbT\/pbr, HanpaSJeHHCft lla -v*AoB,r,IeTBoDelllIe B IlIcllecce TpyAa fic]rxotbrr3Ho"rtofurlecKl4x Li ,4vxoBI-rbIXrrorDe6riccreri pa6oraxrr[nx "ryxrncfi r] Iia 1)a3EilTile SCTeTI.tr{eCI{OJtO OTIIOIUeHI.Ifl Ii nDOUeCc)' TD-Viia II e fo pe3y"rlb'iaTa\{D. llol xr."ryllypori rpy,13 rrorrn\,{aror coBoriJlrrIlocrb Iloclo.flrilrrix rJ,.aNropcn, 06ecneqrBaIoninx frllTll\{ar,[bllble yc.rlOBrifl Tpy,[OBOfO q]Olecca l{ EB,rIt IOI{r XCq fI OK a3 A'f e,,1g p1pI 1r1rOBHfl ODf AHL13a UUri rpolr3Bo,rlcrna. Ourt cfrocc6crByror pccrv uuuqriaTI{BbI I'I il o ELI[lel] {.1 FOII lloll 3 BolluTe.[L.FIOCTHT IIV,IIa, co?/f,aIoT ]rC.iIoBltflA,iti lta3BnTu_rt JII.ILIHOCTI,I Tp)r)KeHIlKa6. I1r]'.rlr,vpa TnvrIa - ?To Coltox\ttrI{r)crb I { Z T e O H 2 . r r b H b rlX t J 1 } ' x L r R r r b r xc T o p c H p a 3 R H T r r f l C\-I{IIOUTIJ I;lX C;i.,I rle,il()i:reKflIl T{OHKpeTIJC-l'ICTO !.)IIr r € c K O r , rr p o r l e c c e T n v I a . n l l o f l B n f l t o l i l l r ) i c r r B l e 3 v . . { i - T Z T ei a H H t t o n1){)irecca II IIc|Io.rIF,3-veMlJ\ o6lliecrB.)N{ A.irfl RCecroi)oirtrefo oB,'lallteHr{r npripoAoir. B Ilaruoir col l -t...li)rr()'lo.iutrHrtecl{ofi, }iayIII{cll II tl-y$.ti1111119.1',rpp1;rvi1,rllt'f(-\p EaCTeJ- - 1 , r e c T o i l o H l r e H 0 6 c T o r l l ' e . i r b H op a . c c \ r o ' r l i f i HB O r i i l o c o COUIlCill)FIblX.

CO!lllail}

HO-11CLIxO"'lOili

{eCIill.\

H T

lI..

n o c , T t . r l c r . n r . qTxe x H l t q e c x o f o n p o r 0 e c c a . v 6 e n x T e i ] b H On o I { A 3 a t { or,J T ox v , I I b T \ : 1 lTap - Y . 10a6 e c n e ' l t i Rr.eT

Dea"rII;l3aIIfilo

f\rr{it}tr-1,''rtJriecKlIX

IIoTet{llHIi

r l l c l r l B o j - t c r n a 7L. I I H p o x o r c c , i r e l O E a t r a u

po"rr,

K-Y.iIbrypT b Ip y , ( a B n p o q e c c e l . i 3 M e H e H I e r fr o x a P a l { r e p a u r o c T e n e H H o f on p e B p a l q e r r f l rBr [ e p B ) I ] o } I ( I I 3 I { C H H \ T I . ON O T D E 6 H O C T F , ,

Ky;rrrypa rpl"Aa crroco6crBye'f c6"TriNierrHro p a s . r r i l q H b r xc $ e p x i j 3 H e r r H o i i c p e A r >- r r p ) ' A a , 6urra, orAL,rxa tr{seecrHo, r{To cogpetlleHr-{bre ) r i ur i l c H H b r e) ' c J o B r I f lB H a u c f t c T p z l H ec B r { 3 a H bBI o

]{ llollll.\ cny rl a fl x co .l i{ a q I{TeJlbII bl N,l ll p a3 "ilI1ti lIfl \IIJ 3TuX C$efr B CMblC.rieBC3AeiicTBIitt Ha tte/'lgBelia flpou:eo4c'rBeHLIal cl)cAa RO r,,{uofr{x c;T\i92fl\ o c r a e r c f l r o r i c Q e p o f i , r A e r { a r \ , r[ p e l c r o r l r nl]coIO.ireBarrr cyulecrBeHHVrc niicr{o\rqbopruocrl. floB r , r [ l e l r r r e K y " l b T y p b I B l \ . r ] ] o L i a eBT c c 6 f i c o 3 A a H i l e 6 o , r e c a A e K B a r l r b r x q e r . r o B e K yn p o r r s B o A c r B e H H b r x y c J O B i l i l i . A a r o } r e M r r H y e M oc K a 3 b r B a e r c f l H H a qe"rroBeqecKr.rx o1 r{Ouer{lrffx B fipoqecce TpyAa. Ky"rlrl'pa rpyAa c!'[lecrBerrHo BJ]rsel rra rr3r \ . r e r l e r r Hneo T p e 6 H o c T c r l q e . l r i E C K a ,A e . I a e T I I ] < 6 0 , 1 € e o c \ 4 L i c " T e H r . r b r \ { cr .I rI ,o c o S c T R ] , e To f p l i H r i r r e H u r c H e i l o i \ { e p H b t x I I p t { T f l 3 a r r r i i i } t e H o T a J r ) ( ) i il i a i l \ { e H e e ncuxo,riofr{ltcctir{ \'cTofirlirF,crl qacTH Llaru!{x Tpi')KeurrricB Moxuo cMer'ro yTBeplKAaTb, qTo c r(.vJ'rbryllbrTp).Aa HalrriHaercf 06UIas xy.ribrypa ' l C , ' l ( . 1 B C I (XaO , T o p l )Hl I r K O H C T I I Io \ l C q e T e O f ll ) e f e ' r f l O T C UC R O T { M T p y / l o M , C N O C T i O C O 3 H a . r r H L r rql ,e . [ e H a f lp a B . l e H H ( r i ia l ( f I I B i l u ( "bf l O 8 . C xy.,it1,t'psii rp1'ra cBfl3arro roqB.rcrHIIe tloT i r e 6 H o c r r r r r c . r L r B e r ' :Ra V f . i r v 6 " : l e r r u rer i o n p o C r e c ctl o r{a"ribnoi4 r{Ba.rtlr ql tJx a uH rr. IIo - tr l]ex( He N{y ocr a F O T C fal K T y a , i t b r { b T M c} rB r 3 r r g c T c T l l r r e c r , , o ro' ii l t a r i r r -

5 C't: " I I a n u r rI O , V c r r r r o n A . I L i e x o a R Pct<o.'.reuraqurr no iloRrrlure\H!ric acfarlitiea:rorovr-rcRrrti

3 a rdriu n pLlrr3BoAcTPeil rrori c peA r,r c,4e fl rc.rrbrrocTbIo

npoIr3iio,qCrB!llFiirlX llexoB Il irIIacTItoB i\l , 1957 C B 6 Cnl: Pa:na5crxa r o p l , i r { r r o ' i o a r { , i e c r o r oa f l n a D a r a grisaiira C 103 7 C l r H a u r v p a 6 c r y < < T e x n u q e c l i u t tn D o f p e c c I l 3 c - t e Tl.rKa 'fpyAa)>. oan

8 3ro co eceri oqesur'llocrLlc c"qelver Aa.riie rr3 ceI { a H T H K ! I C a } . r O f On O r i f l ' r ' l t r r I ( o r o p o e o 3 i l a q a e T < < B o 3 j i e . 1 h r D a H H e > I { n p o ' r H B o c r o H T < < t . t a r - l r p e I>{ a K q e M y - T o t ; c o i i t r : l ' 6orauuolay, rcpuo3Aar{HoM)r.

27"


rro cc o3.{opoB,rretrHro,TexHr4qecKoMy coBepllleH_ C T B O . R a H I I IIO i r l o H 3 B o A c r B a , C l l a y r r T { O f tO p r a r , r H 3 a Uuefi Tp\rJa LI -VilpaB,[eH].Ifl,c colltra,,tbHL,rx{pa3ll iiT i.iClyt T p,Vjlo B i_,I X Ko jt r.I€ i(T ij Ro B. JCTeTI{LIeCiiafo i lltalll13aqrra cpeAbI cBfl3aHa ]le CTO,iTTD I{.0 C \,.iIoB,IieTit OneHIie t{ 6 liO $u : l.lO,fOf Uqeci(itx iloTpe5r{oCTCii Lte,'roBCr{a, CIiOT,IbKOero / { y X O B H b t X , I l c i T X o d ) r r 3 ] r o . i r o r r r q e C K r { sXa f l p o C o B , K O H e T T F IR { ) ,T O r l M C p e , B K ? r r { c j r ?S T I i 3 a f r p o c b l lvofy'f 6i,iru l//.rOB.rreTBOpetrrJ opfAHU3aqtreti

nDe/.r,r,rerrrbrx yc"rroBriii TpyAa.floorouy, B oTd'rr{_

qHe oT 6 a3Cgcl-o IIoltfiTII ri, cBt3 a Hl_tofo q e i r o r l c r t c c K l i N { d a x T o p 0 t \ , r n p o H 3 B O / I C T B a_,

c Hav q H o r i o p r n H r . r s a r j . r . r orfni y l a , Koroltafi Tpe6yer v I { a c T I . t J i} t c ( ) B e D l u o I T C T I j i O } . } a I I InI Ipi o t { 3 B o A c T B a ( ' n c I j T I A " T I I I f : ' , t cl t]itt3] ' t 1 9 1 T ; C X I i t I T { C C K O f On r , I a H a ,_ 3 C ' r e T r r r r e c l ( ? tor p i faHrr3aqrifl cpe.r{br FIe MOxeT 6ltrl, peanlr3oBarra 6e:l xlr:LoxHr4Ka, apxl.ireKTop a . A I . r 3 a r ' i H e p-a C n e l i l r ? . l i l C T O B r, 1 1 . gT B O p q e C T B O 0(.lFIOHfi ilO Ira I.lCrlO"itb3OBaTIIITI XyAO)KeCTBeiIHLIX M e T Oi i o B . fllllrrrnnlcrBerTrjal ct)0.[a - gro, c oAHofi C T 0 l l O I I I . l ,I l i ) O I 1 3 B ( ) j i C B]0' tl t l t b ! . . .K O J , I i e K T I I B L I , O K a 3bIBrl IOiIIIe B.rILIfl IIrie II a (bol) :\r1 I i)oB[.tH]I[r co3 IIaHI{q 't'pylKerrrrKOB, A C Apyrori - 1\,rrrof()3.leM0HTFrarr i l o e . t i v t c T I I a f l c D e A a I I a n 0 o L I 3 B O , U . C T BBeO, 3 A e I i C T _ (rI,rIoRneMeHr{O R J r l O T U a aI I a r t e . r T 0 F e r i a H 6UOSU3 I ' t O " l O r t r r I O C I iillt , I \ / ) . o B I { O . , r l n . 4 t i I { I I l ] c I M e T H O e oKDJ/)K0HI{.eR IIt-lorreccrl Tp}.,[a BCrlrngrc1 ta R?:lpl\{o,rle}icTRHerIl)il IIa.IIiqHli Tex v"ttu IIl{bIX yc"ryoP,l{r? T1)y.4A, K0TO1)iic 6r,rnarcr ilpHpollHbrMr.r II IICK):CC]'BeiiTrr)|\{r{. Srrt yc.ncrilfl aKTHBHOB.r1HfiIoT Ira c6a xot'.lirClit'r.rrariDorT33ollcTBeHHofiCpeAbr. 3c:tiii.leci<at oufi'rritt:lirr,trfl rr1)oti3BoAcTeeHIlor:i Ci)?,J,i:lijI^:JiCrIaeT!l ( . 'i lt -:iiTet'TIqeCt{OeCOBeD-

ileHc'r'BOB2lIIIlC cziritl \ .rl)vri(eii IrJi(rrJ, Ii \ crroao5 I1ocTic T'BOpUl'br.i tsocrrpHHr.iNraTb xpacory _ 3r,iollljoHaJILHO oT3i;itsziTi,cftH2 faptrL;IiHFC, COBeilr]j,3H_ cTuO, rAe 6ut cii.it.iHr{ itltc'lB.rrj B lr])rrpo_ Ae, B OTl{oluer.IilJtxl\4e}KA}' "rrio[btlltr, B llr)eA]IeT]{ou cpeiie. Ho ncicxo.alxy r,riaBrrbrM o6.beriTo}I i{ll.jal:tHa u II3yqaruUIei? ei.u T.cxrpirrecrKOri gcrerririlr fl8,'IfieTCrr..npeAtre,riloeol{l)v}KeHlre qe,qoBei1a fl ,,tutilb B TOIi efo

.rrrcr(b Mri,1,. o, uro :t, 1ff;J;tjli ".e r { e c Ki1:;'1;'0,,;:l?'ll r i i i( l a N r . i - ; p rlr{c Fra rre,loB r l -n"rIatfU, pori38()llc.rBa, B

TOM ril.lCJ1e II B ::rCT,e.t'IIr{tCl(OtVI Aii3atlII ocYlqect,B;tfl+,r.cfl r."IraBulrM o6l)a:lo1,l Lrrpc:j rjpcAMel lIblC ]iOMILrre I.:.CbI<(B.l.OlJOiiiL1ltr1,s.11,jrr,H?.tI]]e p a c c M O r p c t r H c s c i c T r . i r t c c K o t 4o p i a r i r r : ; a i i l i u rpe4-

cii e/i br yAcr. Kac iit.bc,l ii u I ur, rrp eo6 p a:rri_ l:I_cll{ori rre.ir 6 iJ a Hribt.x oBeK0,\,1ri p eI,r{r1.itbtx ycJrodr.lri ., r. E c e n i : e 4 i u e r . i i o e o K l r y l t e r . r i . j cq e , l o 3 c r i,{ a},.,1 rra

ilpollSBOAC'IBe nplit.it{T0 /ic,rill l b Iiil ()ciliJBr{oe LI {OIIOJIIII'ITe,ribHOe. K OCti()RI-tOI{)i Oj.loC,t icrr apXI.i_ Te KTyp Fto- c].l)ot|Ie,[ b I{ bie 3.rlet40 t{,tr,t II p eA Ilel,HOf c) oxpylKeril-rff lI TexH14qccKoe o6oply4r_tilalille, r( AOIIO/'lIIltTe,tb Hjri M - g,Te Meti l.i)t Blt3 y a,rtr)HLL\ _ IiON,r iuyHHKar{fi ii, a,ra,'r bte a px ilr.c K1y1)trbte {ro p I,rr,r. x_r,_ AOliecTfJeHFIbte S"IieMeitr.i",r cpr.Ibt, o:e,,relteune, 6,r a roy cr p o i:icr.e o n p o ri,l Boii cT Be Hi.rbt.\ () Il \ I e uI e Hrrr.I I r n p _ H u f r e f a r c q t r xx H t i r i l e p p F { l o l l i j i i . noA-- -9oounynHocrb lc;loerrit' i1tr,g'a o6o,u"u pasleirfllol. Ha IIpflpoAHbre, ricri.\o(i)rl3Ho,loirrqe_ cKlte & caHLITapHo-lIifileHtlrI{jfillrL. tltctO nDLI_ pOliIIble !C,'1i)tst1flI{C CO3;TtR)tCr ta._t\tirr{.Tez, Iitl iiJl}Iieiicpol,,t. Iii.l jJit13eitiriii.-.r.(ji\i. i1 ; i3 i,jc,,.,i;olllrrrt < C ' l C p l l r ' I b HNOI > > , , r y C C E . t l t ri tl i I I J_i i , : i j e O a - : j i r I ? H i { O X,i i) I l i l I e n J ) i i i ) ( ) A aI i o r . l t , i t1 1 l i t 1 r , . . a1 s . , . . 1 1 , 1 ; 1 , u i 1 B coBpeIleIHCM I l l ) o j \ { i J ] I i l , : t e L t i r o \ 'Itr i l c i r l i j o l l c l B e ,

277


orla ilo(tTIr riccula lreceT tla ceoe lle{fl'tb 8()3rte"'iotet(a,a 3To 3Harin'i',t116e (ropirail,T,eiicrBi.tfi poBaHHHAalKe 3TO|O KOMrrOHeHrarrpOr{3BOACTBc Irlicii cpe.r.br a r{'rlrBrro yrl acTByeT Ar.isar.jHep. P a : s l r r u e c o B p e M e u H o f o[ p o u 3 B o A c r B a , o c o 6 e H u o B ] ' c i r o B u f i x u c p e c r p o l i r . ; r .oI ,r M e r r e i r o B o 3 , I e J I ( ) E e i l e c K o f oc,i ' 6 L i l z t c la H r l e l t , [ i l t t i t o c ' t ' r t o f o L c I ( T l B l r ( ) f oc f a x r t t p a ' r p \ i A O B O r o n p o q e c c a . K a x 6hi'rexHl,recKIt Hr.t Iio.r:t,epr{H3t.ipoBa.rrocb nporr3Bo/{crtto, xax 6lt ur.r coBepuieHcl'BoBa.:Il,Icb B ero c'IpyKlypc TexHrrqec[(IIe xor,Ir{oHeHTbr,r{e,loBe,recxnii t|laxrop rpon3BoltcrBelrFroroilpoqecca Ha cour.raJirrcrrrqecKoN{rrpeArIp]tflrnH 6yAer Bce 6 o ; t r u r e rn p n B r e t ( a l ' r ,K c e d c t s H l r M a H r . r o epfalrlr3 i r r o l ) o o r r p ) ' K i ) R o l ! H ' i e J C l ri r p c 4 n p n a l r r i i . 3 r o AliK'fye'fc:fl,c c;Attoli cropolil,t, o'tHo[IeHIIeM coIII.IaJIHCTITTIeCKOfOnpOIt3tsOACTBaKOCHOBHOIi

- qeJoBeKV,AJIn Koronpcln3Bo/lure,'tbHoticu",Te poro 4eficrByeT Bccr, courrar'tbHo-npofl3BOAcTBelInuif, ynpan,TeHr{ecKHir r'r KyJrbrvpHbrr?MexaHpr3M Harrlefo o6ulecrea rr c Ko'rcpbrrv{ cBfl3aHblKoHer{IIIJe Ue"lil COqila,ril{CTr{qect{ofo npoil3BOACTBa,a c l p y r o f t - - c r r p r r 3 r r a r r u eSr u e rc c n o p H o f o Q a x r a , q ' ] ' o c o B e p u e H C T t s o B a H cHaeM o f ( ) n p { ) i l 3 B o A c T B a , ril.t oclraula"ilocb,tIlI aBxax 6lt oHo re-\Hl,tqecKr4 TOMarH3trpoLraJroc:b, Il r(oHeriI{oMcr{eTe AeTepril.tHA' HI'lpyeTctlelo qe"loBe{CCKHii:ifiCJIafaeMbIl\{II, fipaBirnercrr H pefy,'irrpyercr{ pa3yMCM, BOiIeft, 'rBOp11g6110ti qc.roBeKa. cnocO6r{ocrbr'o B rpoqecce ilepeAar{rrBce 6o,rrurero KoJII{qecrBa cp.vururrrlnpoH3BoAcrBeHFIoronpouecca or qe,'roBer{aK MarIII.rHe (ue ro"IibKo (1yurquil poJlb rtrr:rriecrcro, rro H ,vNrcrReFrHoforpyAa) rreJoBeKaorrrroAb rre )'),ra.rireTcx.flepeopa3llp-Vfl ll. foplncro, MoIKI{o cKa3arh, qro Ha r{e"{oBeKe 278

H I i f i n p C I I 3 B O r l r r T e j t b r i o c T .Ti lp ) . A a , C O E c p l l r C r r C T B o BzIHIIeM TeXHo"ryortit.t, 6(UIee pat(ltoHa.rtbgrrtM il C[O"l b3 OBa HI.ie i{ }r a Te p Ua,'tl, lt o - CIrlpb e BbrX Jr OI.tCp rcTilrrecKr-r.{pecypcoB Ael,{eKOlre Bcer.Aa 03FraqaeT Ilotliriuieiltrc c.0 3r,{oqitotra.lt)ilo 6.,larcrnprtrtrHoro Bo3AelicTiltt,I Ha pa6orercqe'ro .ra,n.r,raxa. Ila 3 MOUll0fl aJL trYro B,:ieTtjop cH lrocTrr n p eA r.reT)';1(J I{bt,\tli }cr'Ior}Hfi\iH ].p) jias B.4ilfle]. NiJo)i{ecTBo

'_3teco -

peqb

lj:ict,

l.o..ibli1)

o

jJi-r(,.it.i!;;j;t

i

,,.c,todt.l!_\J

yoo"asHa, c,p)'Anrixrp,\.1r,'.o., .,n,,i,,i ri ^o9^ ^:.9gf lror{ciriaH?Il"i l)o13Bo;1_ crBeIiHF.rx I.I T rr. t\1o!,a,,ri,uo-nci.i\o.,rcagqecKHe )^"_']9:tj1rpy.la, Fie dyrirva noejr,rerorr Halircio creqrr-

a"rbFIoro aHa"lfl3a, pacc14aTpr_tEatoTc, .-]riiijb tso B3afli,,{cCBfl3lt C gCTeTHqecF:uurr \:OllteilTaltrI Tpy.{OBOfO trpOIIeC.te.

279


I'I o6l,eT(ToM l-rtilIl\{a]Ilifi cr.flpoll ililircl'L,liLiliifi,) i l i i t { r ' - , j I | r ' i i }j r r i i r t , : r r i i : r ' i i r l \ 1 } . - a i ll. lrili . i l l l 3 a l j r i e p a . ';.Ll,laiiiil:,1 lillr"tc,iltll'x !F:i.qT11"\E' i-l I ;,rr f .rli:,'t i, ' t t i i l r t r - ;; . , ,t r i i r ! . " ; l i i . ( ! r i ) i I j i i O l l . ' r l i ; r l . l A i iI,' i i O C O F C e M 'ii:-!'lillticc-iil{ u SKOHOMIiqei i c I i i - r ( r u ri - r l i ? t i , i r j , ' i . ' r i { (iliil (j00cl.oiiaiiiilrio 0Kpy)(eHl'1fl Iiucilvl(j'lllotC) il,ilo )ltc c'f .i ll li ii | ) i ) o i) i.i3 ii() 0 li il i Ii 0 ll I I o, oA i I 0B p c I\'le H ( ] ' i 1 1 { - ::,i -Kr l l l l . c c l l l ) { . ) i i . i r l r - ; , , t . ti 'i i! I i 1 I i 0 { . .i i i t l c , i r j i i c i i a . rio

3aAar{aM li riJ}llliLilloll?.'lblibt\l ( l i j i i l N ' l I 1i i l l \ l l 1 1 }lfli3LICiieflTc"rlb-

i-iorziri Tii,!iiun{zr c} rqccl ilclll{o I\'lellqcl' o6.iiutr i i p o l l : ,i i o , l i , i " iI i t : i i I i i , l . \ f l o I I C I I { I H 1 11 1 . A i I T O M 2 } T I it l e C K H CilCl'CNii,I 14illllllH il,Ci.iClrrlrlOiillil.i Nt!\ir.iiil:JNIbl tl LL llAIIpfl}I{CI{lly}0 i . : ( . r i l ; 1 . 2 R j)llo l \ i l l i j l ' l i I o ' 1 \ r t l i r f i{ ll{rui)irijbrriii) r0 t{.rrti ilil0i)tIIix lIi)cAI'i0'rllyru cpeAy' npeO6,'IaAaIOT ii s1;iir,.:,riliti.ru IIL),r10 3atlaCTyIO oe3OCTaIIOBoqHOM B 3,1eNIeHTbrl llaxoiltlul'liectl B npllATI'I Ailirrlr{oHrrrr.'i'ax0r:i TCxlloMllp M0)KeT npeAll:lBCc,ril()0 11p01'llRijp0qlle C Ill)liilbltlllblMll ycr'IocriiB,rteinlril,rrr rie,rl0llci(a o KONIq)oprllocl'Ii j , t i i ' i i , y c . [ o B I ' i R X I lpeAr ( l l ; { i I l I ' z l ; , i i t t 1 l l ' B !'ila. lIit.r cTOti'l- ilaii'tii iiili]\'i:l,rltr.lll,ie I((.,MIe]ica'1'opbl, Cno3l\'1o1-ll'loIiaJIbl'1o il.:,.;llrllllllolo cittltb c ttitrp\':rti)r He6irafuill)tiilitl)'io 1)a6oraIoilIefo rlc,'lOROIia 3it CtlCl' llbi/lc":lOHIlJ{ A.ritt llef() AOCTa'j'i;ittiu (,,i:r]l.t,tiilctti;x r;oH cqeT 3a ACf{Te;lbilo0Tli, Koropatl i i r i i o i i ( ) i ) i t ' r t i l t . : r ? r t i , l l tQi o l l i . { f l o 6 ' b e M O B , qeiloBeKy' i\,1it.tiilt'aOlio crool'Be'fcrBoBarb {iy,ir, l i a i ( U I l t ' l i , - i a L l i l i i T ; l l { 0 1 0 C B C T O f ' , O f O1 4 U I I e T O I I O ill)l)jl:lDO,iicIrJCrlltofO llllTepbepa'' B 1() pClijcitliii c(i5Ui,te

T0'ilbl(o tf yuNqutl[iC 55'ji i''i yti'rtIliJl i i i t , r ! L l l r , l e 1 i , ; , c 6 0 3 i l l l l i u l i u i l c ' f y l l y a l " i I O li l f l x A a l l Iloii TC,!iio,rioi'.till Iipoll:llioi:icl ria, ilo lI uilerollafl KO"'i(r1lIICTllrlccKIte npeAfioqrel(y"rlb't']'pa ilaFo/lzl, Kor'al)oii

riIr-{

280

pa6c'rr]rcuiu.\

illo,liilii

I1

1'.

.[,.

(,yn(ecr n c t.trl-vrco6.;tacrb AH3 a I'lHa ilpo IIs IJC)Ac'l BH3yBeHHOii Cpellbi COCraB"',lfleT cpraHri3ailufl a.[bHbrx KcMi{YHur{aunil. i4H$opMaqHoHHbIe lloT O I i I { , E K C i ' f 0 l ) h i e6 l t g a e r R I { , r l i 0 ! l e H r i e . i l o l l e K H a np0u3B()ilcrIJe l] c'.Brlslic rexHlirlecKHM npofp_ecoccolvl, HapacrarcT Ilollcrldlle raBllHoo6pasno. I r o r J l r a t {H a r p y : l K a r l p l ' l S T O M J I O } K H T C fHl a K a H a ' r l 3priTe.rrbFroricBfl3ri qeJlolleKa c oKpylianllleli cpeAor:r. illlonycnUafl cfloco6Hocrb 3roro KaHaJIa o roN{, qro H e 6 e c . n p e A e J l h H a .[ { e r o l r o p n y x e qpcEaTa rlp(x'l3BO/lcTBel{efo IIcperpy)l{e}llloc'l'b t eilcrBIIft I I b l N l i . tc p r , r l l a M l l l l : l - 3 a H e a A e l { B a T H o c T } A r { e i t o l l e K a I i 3 ' l l l x } ' c , r l o I l I t f f x} i n p n H l l N l a e 1 4 b l x I I M p c i u e r { i l r i , 3 a A a q i l c o x p a l l c l l l ' l t l t s F I O pl u c r l e P B H ( ) l i cHCrevrbr qeJl()Bel{a o6yc,(otsJIHBaer rle06xoAHr v i o c ' f br r a y q H o 0 6 o c l l o B a l { H o f i p a e p a 6 o r K l l l { n P o e r ( T H P O B a I - r 1T4af lX t l x c l l c T e M B H 3 y a , ' I b l I b l x K o M M l r I { I l K a U r r r i ,r ( o r o p b l c c t l o 0 o 6 r l b l o f p a A u r b r l e J l o B e l ( a oT' ceHcopr{brxIIepefl),v3ox. I-lllK'ro, Kpo\{e All3aftH e p a , I , t 3 c t i e L ( l l a J l . l c T { ) 8 3, 2 l l ! l r b I , \ O p f a l - l l { 3 a u l l e I i I I I l p O C f i l ' l l p O i l i1l 1 ! l C : \i'l1l ) c . I l i e T I l ( ) l " lC l ) e ; l t ) l H a n p O ll3Bo/lc't'13e.IIe lttc))KeTIl3rlTb Ha ce6g Bblno.[HeHIIe n o A o 6 r r b rx 3 a A a q . u l l t ' t u l e l t y , c l i H T e 3 l { p y r c U e M y B CriroeN{rIpo0l(THoM TBOpqeCTBe MeToAbI }{ayKII, TexHilKIi l.i licKyccf ila, ol{a oKa3blBaeTct IloA

c H "yr . O A n a r r : B a l K H e r l u t i xB a r a q , K o ' f o p y r c p e u a . c r A u 3 a r i H e p ,i l p o e l { r l ' l P y f c p e A c r B a B H 3 y a J b H o H

KOMMyllHKalllIII, - I]peOAOJleHI{e <<BI'l3yaJ'IbHOfO xaoca)), i(oTopblfi oriellb tlacTo Bo3HtiKaeT B COllp e M e H H O i i n p o H 3 B o / l C r B e H r l 0 i rc p e A e B c B f l 3 I l C npoynpoIIIellH€:N4 BlI3ya,'lbFIblx xapaKrepHcrl{K M b i r r r " r t e t r r i o i la p x r i ' r e K r l r i t b r I i o A H o B p e M e H I l b l M y B e " u r { r r e H u e MK o , l t l q c c i . R a p a 3 M e p o B , u B e T o B o f r ["rIaKa'foB, yI(a3are.[eH, lpaQI',lqeIIaCbTUIeflIIOCTI'1 281


erioir tilrifopltaULrH il cL)eAcrB rrar",Ur;1uoli at.u. Tauaulo. lloiuuno opraHH3aurrH cpeAcrB Bns.vaJrbgirix xonr,i.ryuuxaqrrri n tlpua:uir;lcreeHuofi cpeAe, 4u:afiHep yAe,rtfleT 6c,,rtruoe BHriMarrae HriQopItau.ililHHori cTp)'K1.vpe npeAivrel.Hbtr cfcprr,r,or<py)tiarcilIfix rrc"rroBeriaB rll^vAe BHeu:Liue dr,rol,rH

o 6 o p y A o e a H H r , r { z l r u } i r {i,r'p r r r - r o p u ec, r r u : a n u r , r xu nPo[ecce rpyAa c geroBeKoM, Xe,rrareJ]bHo cAe"l am u u t) o p Ma rllr c HHo - coAep )Kar e.irb r-rbrMr.r, n 03Bo r'IflIoulr.rMlr cyAUTb o QynxuuoHaJbuDN{HasHarieill.t!r Tex t{"1r'1 }.IIIbtXTe-\HfiqccK}tx o6.bcKToB, 06 o c o 6 e r t H o c r f f xB 3 a n M o A e f i c r s i r rc{ H 1 i v { i t H B . r t o B e xa. 14 ,'lHlllb B roM c,lyqae, KofArr npoMb[i].[eHn o e o 6 o p y , [ o B a ] n i eH e r { } , r e e rn l , l } { o f o < B 1 3 y a , r r b H O I ' O >B b I X C A aI . I a q e . j i t . l t s C t r (AaO, i r y C T u M t t 3 p r r " Te,rrbHo < ( H eq t r r a e M u e > e o p y r , r . H H Q o p n r a q H o H H a r r , . e l t x o c r r , >o 6 o p y A o n a u r i a Mo)Ker 3HaqHTeJIbHo IIoritI3llrbcl, ecJTHBocnpxqr u e H H s O p r , r a q r . {cHo n p o t s 0 } K A a e T U {< u H , } O p U a u t ' l o H H b l \ iu y r , r o M > > l lK, o 1 . ; 1 aQ o p l t i r , r r r e y n o p r A g rtelibi, IIBer llpotrgRo.rtelt, Hurrervl lre o6ocuoean, r u s 6 p a nc , r y u u r l H o . K o r n r n o i u q u o H H a fol 6 p a 6 o r x a r l o p v r , r , S y n r r UHOI{a,'IbHO0 }ICIO"IIb3OBaF{Ue

I{BeTa

IioBI;IUaIOT

uusop,vaurioriHylo el\{Koc,rbnpe4r,reruoii cpeAr}r, c n o C o - 6 c r e y r oyr , r r y . r r u e F r Honp u e H T a r i 6 r .qr e r , r o B e Ka B npoH3BoAcrBerli{oH cpe4e Aax{e B ToM

nu6o'rexuHiecxux rpeQop'nr :_1-__u JCM IiIIC

r 0 C u : . . , -al l u r r I ( ) , C !,usafiu n peueiruu rrpo6f apr,roHlt3arlflH Irpor]3BoJcrpellro!i cpe,1r,i,r/3crerH'.reca c n e K T b r Q o 'p r r u p o a a H n f l u p o r - r 3 B o . n c r e e u H o fci p e . q u i .

^ , 1 ,1977.C. 22' rr Tau Ne C 29 oan

11r,rytl\ec1'Bcllllr)Ilollll!t]{cll 'rpe6onaurtxHt.

quc'lo

ltHiKelicpHblN'l

IO, C" JlanuH, HCcJ-IeAys npo6,reuu.. 3crerH' ,tecxotl opraHll:jiiuHH npoH3]luA.t"_::t]?-li cpeAbl' IlbiAe.ll'l'rl CeI'Ib oCI{OllHblX3aAar{ Lil3afiHa' CBflsaI{Hbl;i c ce fapl\{0]l}i3aurlerl: rltpia:nre'rll) /lourl{ilieFII'le crp)'Kr}'plloir

npocrpaHcTB, f;'ISotlofo I'l BTopocre[eHHoro' fipeAMeTau QcHa); npeAl{e3 ) e r ' r p a x e n n e n r } l o p i a eH a 3 I I a q e H l l R T a H e r o B 3 a l l M O C B f l 3CU:q e ' I O B O K O N I ; 4) n.rac'rii.;ecxaR o6paSorxa npeAil'IerHblx Qott_Y; 5) llcttoilb3oBaHI'lcI]irii)a3iITe'rlbl{lrlxcpeAcrB K o H C r p l r K I I . I { llil H H ) K e l ] c p u o r o 0 6 o p v A o B a I M f i , IIBela u tfaxryplt lloBepxl{ocri.1; 06 beMIIo' 6) nciro;rl:oBaFltte B Ilpouccce peucHtlfl npe4uerHofi cpeAbl npocrpaHc'tlleFlllofo [ Io M M - V H ] l 3 " r l e } , I e H r oBBt ' l 3 Y a " r b } I oK rpaq)I{rIecKHX KaUI{II;

3iICMeHroll 7) npnanecL-llHe,.'irAo}Kecrila'']i'lblx n o \ l i l o 3 i l i i l l o HilblX aKH AeKopa Iipl'l CO3AaHllll ueHroB.

r.,tdr',:#F-it"#?#fi":i+*ii,,:'1,'r' .xapaKrepllcrl{K CpeAbl, r. e. IIpilAaFIlle eil onpecoorAeneilHof.l a\toqflollad'Ibllori oxpaueHHocrrl' greurl Hocrl.l ; ]Iofi fl e [o,rl H B bl p Ae oay BercrByrcu{el:r - B b I f l B . T I C t I H C C ' I I I , T I C B b IRX0 3 M O ) K H O C T C I iH H ' 283


rr 1'._!:"pn HaIpa8.rrflrcrltix ero rpe/lMerHbrx - orpairerrr4eB odpasHoNr peuer{Ha cpeAr,r

a"lel,{eHTOiJ;

H;ITiI-IOIIAJb I]I,IX ]JCMCIITOts. I-J ceflstr c llocrziB;.ICHIIbIr,iu tlc.r.rqMft rlo}KHo BblAeJtII'L HeCX0,TbI HaIlpaB'tteHIiIi Aefre'lbHoci fi no 3cTerrrrIecKo{c

c ;l#;:il":,fl:0":il:'"d*fi ::::?t cpeAbr

B x o r : l r r : K o M i r o s r r r i r i o H r { o eq ; o p v r i p o o i H r . r e c,fH_ ":lric'i'llqecxrlx g.teMelrroB npeauernoli cpeAbr; y:it^:r]-1"" cBeroqBeronoro x.,rrrr{ara ri cpeAclB HHQopMa(Urr, rICiloJb3oBi:lHilC M y s b l K I I ,r r p o r r s e e A e u r r fri r ; c , 6 p{t5.trrqtroHa.r_tbHoii aiire,TL,lrofo HcKycct.Ba,osc"rerieriuq r.r _.. Aj'llpe4lrerrro_rrpocr_ p-aucrBeFrrrafl cpeir{a }iox(er duri uasnaua rap_ uounqtror.id'IIIIUbB ToM c,tyqae, KorAa Ka)KAa, Bexlb oKax{ercg corJacoeaunofi c r}yxquoua,rl_ Ilbr&rrrr{ gcrerriqecKHvu oco6erruoarir** cBoefo oKpyli(eHHr. 3ro 4ocrriraercfl qepe3 co3AaHHe ascalr6,refi BeilIerl, qepe3 rrx crrcreMHyro opfa_ IIrI3arrr4ro,qepe3 iior,{rrJeKCnoe rpoex.ililruuaHae cpeAbr. B npou:ao;icrBerrrroir cileAe corracoBaHHro [oA,'Ie]IiaT He TO,[b t

KoMrr,,r eKco B ooopyo53u,,?,";: ?tf"', " i:iffi KoMrlreKcbrApyf c

:l:

Apyr-oM,a cHcrel,iu o6opy_ c o6leNrault AoBaurrr B rle",'roM rtpoMburrr,r€H_

i:: vox<er llil]t.Klyprrr, oco6enuo. n* ,ui"fbepaMn. Jlo 6urt Aocrt.rrriyTo,,IrirrJbna ^ 6ase r rrpoeKrnponaHurlnpou3BoAcreeHHofi 1::1-t].u cpeAbl

Ha ocHoBe Rr,rfltsrelnfl ocodeugocrn ilpo_ Ter<aK)IqtI_\e trlii fii)c;jlccca)B IeflTCj.lhFIOcT.ll,z. I i p C C T p a F I C t i t r ) ,C i r C . t . t t j . , i f l n t q e C ItpOitJi.li,AC1r! Cll : 'falr lic

28+

C' 30

o6xoguur,tutl AlTl clicreMbr arDu6vruBIIr,rMH K a r r e c r B a M I {( 4 e . u o c , r u o c r l , v c r o f i q H e o c r r c B r Me>KAy sJ'reMeHraMr.r,yttopfiAoqeHnocrl). :gfi H o _ c p e 4 a M o l K e r p a c c M a r p H B a r b c qr t r ( a K y c r o l ? q n e a q c o B o K y r r H o c r bA B \ r x n o l c u c r e M : A e s r e . - [ b r r o c r H otrri l , l a r e p r r a l r , n o i r .A V c r H u o t o n p e ,I(C"{flCT IINOII3BOACTBE]IIJ!IO

CPCA.\' I{AK

CIICTC}I\r

M a r e p H a . r t b H o - r r A e a , ' r b HC y ioon. o x l n H o c r b B 3 a r r _ M o c B f l 3 a H H b I3x, ' I e M e H T oon6 p a s \ r e r e e o r H o c n _ r e / r h r { v r cy c r o i i , n l e y r o 6 o p u y . ' 3 . ,IIro6oe ltpor.r3BoilcrBoriMeer cBoro KoHKperIIVrc qe"rrb,KoTopaff onpeAe.nfleTcrr He TO,'rbKO x a p a r ( r e p o M n p o H 3 B O I I C T B aH, O H C o U r . { a . i r b H o aKoFroN'rltqecxt{}.,1H oco6essocrsvn o6urecrea KoHer{HLreIIe,rti coqHa.TIIcrHrIecKor.o Ir I{artIITa, x H C T I { r { e C K On fpOo u 3 B O / 1 C T Bra{ a , K TT3BCCTHO H ,e TO,TIbKO He COBna/XaIOT, HO H HOCflT

npoTHBOfro_

no>rsurri xapaKTep. O4HaNoH ryr, rr raM rrer'rrr n po H3BoAcrBa AocTr4 ra FoTCsrrepe3 co_c/I aHue MaTe6 . l a r . Q 1 ' u x u r . r o H u p o R a r . {nupeo r { 3 B o A nHa"rrrrHbrx ctseusoii cpelbr oilpete,tflercn nt nfi16lriMCCTbx) co3AaIrrifM i a T e p r r a J b H r , l6x. r a r r i o c \ ' l I I e c r B . -I]of lr c f i B c o o r B e r c r B u r rc 3 a t a r t l r c l i e i r n p o r p a i r . n r o l i . V a r o f i c t l c r e t { b r e c r b c B o r r , B b i r e K a r o r u r r cr r 3 I l p o r l r a 1 4 t { h r c B f l 3 r I r ' r e } r { x \ - 9 . t c t r e i l T a t , { r r .e e 1 3V c r f i n o s A f. flpouesolcreeHHar cpena liaK drynxquona,rluaa rpocrpaHcrBeHHaff cHcrevaT,iScr.erN.recK a t o p r a r l . r 3 a r { f i f l n p o c r l ) a r i c t B e ; r n o i r c p e . ' q t r . , \ , 1, i 969

c 23.

285


crpyKrypoo6oael'rcqueu

$opuoo6pa:yroqae

O)AKTODbI. I T O I { I I M A H H E N P U I { 3 B O A C T B E ] i F I O I . {C P E A b I

KAK

c r l c r e M u o r o o 6 p a : o n a u i r f l c o B e p r i r e H H on e o 6 x o Ar.lr{o Arrfl H2}'qplgaoo6ocijoeaHr.tf ;leflTeJbt{ocrt4 r o 3ct'eTurrec xo lt o p r a u rI3a rIIi Ii n il o tr3Bo/lcr s etrHoIi c p e A b r ,r r o c K o J r b KB v 3rot4 npoqecce rpi.lxoArlrcrr Haxonl,ITlrcBfl3.vtouue MoMenTbIMe]ijlv TaKHNIII r ra x r o p a l r r r ,K a r i r e x A a , ' r e r { on e c o B n a , n a r c t l l r i t \rt p H o . r o r u q e c K r .o r ec o 6 e n n o c l u i l p o r r 3 B o A C T B a p , xrr. TeKTypubre 3ar<cHoMefrrrocnr rpopurrpoeaurrR n p o c r p a H c r n a u l p e 6 o B a l n . r f lr e x r n r q e c K o i is c r e TI,IKII.

C o 4 e p > x a r e . r r L H aQl o p v r a , K a K r r 3 B e c r H o ,c y IrlecrBe HHLr B.TrJq er n a {l-vu xu,ri o Ftrrp o Ba HHe .l ro6 o r o r r e i r e H a r r p a B r r e H H o foo6 p a s o n a l r u a . 3 r o B no,rnoit A4cpeorHoclrrcfl It K Tar(oMy cticrer4rJoMy o 6 p a s o o a n u K ) ,r ( a K r l e . [ o c r r { o o p r a r ] l r 3 o E a H H a r r n p o u 3 B o A c r B e r r l r a cr rp e a a . o t c r c a a B 0 3 H r . { K a e r H e o 6 x o A n u o c r bB b r t B , r e F l r i fH l ,a K a K i r x + J , n K q l r q x C P C I U U K A I { B K A X { A O M K O H K P C T O M C , ' I . V I I A EO T P A .

3 q r c l M e p c n p u f l T r { fr o s c r e r i r r l e c x o t ie e o p r a u H 3 AIIHII.

B c e s s t t c s r u M T e o p c r r r K lri H : a i r u a o 6 o c r r o BaHHo crrnralor Heo6xotltltlrM B Kal{noNt Kot"rKperHoM c"ryqaescrerfir{ecKoro : ip r a H H : a u r { u c p e lr3 AB,VX B3aHMOCBfl3aHHbrX ilpoAbr HCXOAT.TTb IleccoB: II3 BJiIIffHnfi 3CTertrqect(Il opfaHI.i3\ie]\{o11 cpeAbr r{ B,rrultIn{fl frpot.I3Qopur,r Ha {;1rrr11y111ir B o A c r ' t s e H H b r$ xyHxuuu Ha opraHn3)reMyrc cpopyt' cpeAL-I, B TON,IrtUC,iIeii LIa ee ScTeTllqecKtte cBoHC T BA . C p e a a n p o u 3 B o A c r B a r { o M l l . r r e K T y e r c qc e r o A H f l rr3 pa3rrbrx r.rcrorrn{rioB 3ro u oSopyaoBa}u{e, IIOCTaB,'IfleI{Oepa3J-IHtIHLtMH MaIIILIHOCTpOHTeJIb286

HT,IMl.{npeAilpr.ItTI,lflr'lil, 3TO ll npcAN{eTHoe HanocTaB,Tfle]{oe crpol'{I]or'Irr€].lH€npelnpunrttit, 3To, KaK IIpaBI'.lJo, r€a-rbHoii rzn4l'crpneit. Bce lurr:]\ra"[b]:r^ coBeplllflFrEo He yBff3aHO .npi'r c r'lp].foI,l II rotITH rr0 nonllaerctl KoMno3LIIIIIOHHO],r-\rytrol)a.,r.oqeuuro. EAnHcreeHIIltfi g gront c"tlyrrae ilYrb ]'rcffllloqeilHt o6leuuo-npocrpaHcr--'rIOrI{ KO-CMstC,lOeOfi' ilp"ARelillLlX CTp)/KTY1,,' IICXOr'lIlTb I{e TO,'lbKOH3 ,rtataercfl Ili)ll 3ToM T e x H o " r o f r i r r e c K i { x B 3 a t t M o c B f l . . ? e iut a u r t l H , H o H 1 1 3 T e x r i o J o f r r s e c K l 4 x 8 3 a t t t { o c B f l 3 e f i , ' r r c A e i l i ., | I . , r g r r e K o r o p l i X r - - r p a c . l e i t c o B p e N { e I I H o f on p o l l 3 B o A C T Ba llocrc,qiJI{e qacTo cKe3l,lBarcTcfl 6c,tee c}tulecrEeHHbrr,ru. 3To 3l{aq}.IT, tITo B rlDollecce 3crerr{qecriori oDraHII3aIlt{H cpeAbI AH3ailHep He tsrrpaBe ll(),[Xo,lliTb K T{ei{ I{aK K c}lcTe\'Ie qHCTO Texrlllqecliotl, c xaxort 6;,t creneriblo HacbllqellHfl ()II trtt cra.:lxttEai'lcfl. EAurlcreeHHo rerulrrofi r \ 4 e r o i l o i r o r t t q e c K t t( ) i l l l a B j i a l { l r l ' t f t g . r y a H H o i ' tc ' x . v r r a e n o A X o A- I I o H I I \ ' l a 1 1 l l ei f o p u o c 6 p a 3 0 B a H I l g c o e . r . b rK a K I { o N I n , l e r c t r c i r 3 a A a r { H r l p o e x r l l p o B a ur4r cotrt{a"lbtto-Textit{qecxofi ct'tcreMbI, T. e. KaI( 3 a 4 a r l i . l H e c H C T e M O T e X H I l q e c K o l oa, c o u l r o r e x l l R q e c K o t o n p ( ) e l { T L l p o B a l ! l , .I f i I-{e.ns:t tre nPtl3ttarb o6ocuosariublr'{ cyx{LeXYAO}KCCTBCHHOTO B OCI.IOBC I]IIE A TNM. qTO <<EC":III KorlCTp)'UllOBaIillt{ I{allll'll'l .IeX(aT I{HTepecr'I He cc6crrenlro IlaulrtFIbl, a cl'lcreMbl <<qe.;IoBeK CpeAbI llor''l}KHO l\,lalllliiI3>>,To |IDOeI(TIipOBaHI-{e I I i ' x O : 1 l l T F I, J . 3 l l t l T e p e C O B C I { c T e M L I < p a 6 O q l r f t -- lioMilleKC TeXHOi'lOIllqeCKOfO OOO1..On,i1exTilB I{OJTeKTLIB IloHIIl\'taerct p,t'l\oBaLII'{tt>14. 3Iecs ra Talr xie C 26 947


o'r'H.rorxb He KaK CVMt{aTfiBHafl coBoKynHocrb pa3_ pO3IleHrIbIX TpyIKe HLIKOB, }KIr3rrCIe flTe.jrrrr{oCTI.{ KoToprrtx Mox{eT IIO},{Or_rbArr3ariHep, cooTBeTcT_ Rrr0iqrt\t o6paeorr opraHlr3)'fl frlorteCC Soprraoo o p a 3 o R a H u q n p o t i 3 B O A c r B e r { H O r ci p e A b r , a KaK Ile,[r,Hbil? ]r UeJIeco(r6na:rro ()l)rarilr3oBaH]iblfr c o q r . I a ' r b [ r b r r ?o p r a H r . r i M , r b ] r x u u o d u p o B a H H e K o roporo nol.qrrHeHoIr nporr3BoAcrBeFrHbrM I{ 6o"'ree trlItpoHtiN{ 06ilIecrBeHrrbrM r.Ie.r]ff M.

Ilepulrurrofi sqerixcfr,n xoropoii nDoflB,,rrercfl

B e c b H a 6 0 p j \ , t a r e i ) r r a . ' r h H O - 3 H e I t c r i l r r er ICuKHI I-X (pop Ma urroll Hbrx cBfl3er?n p()r.r3Bo1craeu llorl cpeAbl fl8.1flel'crroTAe.[bHOel)a6oqee MecTo, Ita Ko,ro_ poM r{e.[oBe]K B3ar,rMofleficrnye.r.c opyAr.reM, a q e p e 3 l l e f o H c n p e f l y e T ' ) I rT p y l a . B c n e u u a , r r n H o i r , r r . r r e p a r y pneo o p f a r i t r 3 a u r . r ? l Irr{Tepr,epa n p o M b r l l l r ' T e H r - rSbarax H 1 4 r l{ B M a T e _ p l l a ! ' T a xn O O 6 c . r r e A O B a H r 4Ame f i C T B y r O U r r Xn p O l ! { L , t u , t e H H t 'ItIxe x o B p a 6 o q c e M e c T o n o t { t i M a e T c t l F , a r (T o o c l r o B r . t o 3e R e t { o ,r ( o M n o 3 H u i l o H H opee u e _ I I I I e K O T O p o f oo K a 3 r , r B a e T caMoe cyulecTBeHrIOe B"rIIIfir{rlctia I(o\,lno3url}ilo nl)oil3BorrlcTBeut_Ibtx IIoMeIUeHl{B i l u , e " n o l r , r l s3 . . c.cr,, r{a pa6oqeM M e c T e ,H a H 6 O J l e{ec T K o B L r l i c . l f l r o T Crfllc l { x o o f i s H o ' j t ( ) f f i q c c r { t 4I 4 e c a u r 4 T a p H o - r t { r L r o H L I q e c KT}pt e _ 6 o s a u r , r qr { n p o u 3 n o A c r B e H H ocr }p e A e . O r r o r o , K a K O p f a r [ i 3 o B a H bpI a 6 o u H e] \ r e c ] . as, a n a c r r r o 6 IICC

0 6 b C M I I O - I I " I I A I I I ] P O t ] O I I H O CI { HOe pemetrile BCefo LrHTel)bel)a.

KOMNO3I.iIIHOH-

Is Crrl : r{anpHillcp, ]l .l o x rl r.r B rlno6.irer,rr,l tor4rTos ! n l r . r H c o n p e u e H H o i i n p o r , t b t l J J . { e t { r r o i .ai p x r l r e x r 1 ' or . r / / T p y rrn III-II,lHfl nnor,r:,raHrlri. Rr,rn. 13, A4, lg70i H n x 6. : ra c B a B . I l . O 6 o p y l l o B a r r r J r r B r r o r , r n o 3 H r l r . n irl H r e p r r e p a npo M!nrrJ"ir€'HH Ltx nlte4nptlrllii//A p x rrr.cxrorfirr<a npo]\1blur,rcHHbix npe;1npu;rlurl//Tpvrrr,r IIFII4l.ln npons,qaHuft.

Ilorn1 . 3 .M , 1 9 7 0 288

3crcrtlqecKCrii ollraBonpocst KoNIno3I'IIIHI'IB np!Io6pennt"pbepa r-rr.{3aqI{l{rpoML,IllIJIel'"oto llN'leLlHO oAsaro 3HaqcFII'Ie' Talor cylqecrBeHlloe rI2H6":t:Ilt: 3Aecb cBtl3arlbl c ?rl.lMlI BOrlpocaMI{ KoMno3H*I'rorIHoI'I ;,;;;;;;.',Il,o't'>r<eune cl'leAbl ynll p aerIIoft IleJ,rocrHocrl'I [poI'I3BoAcrBel] Mepe' B ARe BecbMa cyurecrBcH;;:';;-nprn".lt HbIe TpyAHOCTII: RCefAa BI{'L\ol'I3Meuflero6pasoiaHue' oHa Tloqrll cfl, pacreT, .vc,rolKHt{eTctl' llel(ollcTpyl'lpyeTCU; oSopyAOBa"iUe' ero c.oorBercTBeHIIO Mellt{ercfl liHI]JIal'II4pORorltlilt{cl'pyl(Typa lro,rnono*al.il{e,

'"''"jtJ'npoMt'Iu,{e}tHoM

mahlAn4'

I I I l ' r e p b e p eB c } l J l y n p o x rlr e6ouaHrafiu ac-rexHOJIOrHqccKII H3BoAcrBelIHO nycrr'j o6'b0AI.IlreHbrR I'rel(oropylo' ;;";;;;;; Bccbtr{a ;T,ax(eJIorlIqccKII ortpaB''lallrlylo'-^-t]':|tl I-ll'l' 3'lCI'leH'll'l'[le iIOAI(arcU]'l'leCfl pa3nOpOAHbIe tl i. u nn *y BId3y a.rb II o l\'ry .vn o, Ao".t.t]]]:. .. - - Bo:lK co\'lllelllifl\1 nprieo'rtl'rr ucpeAlio 3ro KaI{lJe-''1lI6o ycJloBllrx ,:rfi IIpti ,u"ii' Mox(r.rbr i{ailpaB"'lellllble }Ia pel]leHIIf KOMilo3Ilul'{orIIHble 14ilrepbco3.qalII{exyAoxecrBeH}loil ueJIocT]]gtt"npl'iTtlII{n AoN{l]llllll}rrcullit cpa, Ko.[b cl{opo eto opfaHIt3aulill lll-roli'.rllolr'cTBel.llio-sliol.lor{uq e c K a f ; T e x l l o ' l o r } l q e c l i a f li I e ' l c c o o 6 l a 3 l l o c T b ' Ilr-3crcrllqeOnur nepeAoBli\ Ilf clllirlltrlll"i rtl I:11 pa6ora r''--'c cpelr'l' cKofi opfaFIH3auIIl{ a I]poBoAH.lacb

He .[,1Id'IeTa]lrclillllli

cl)e--lcTBallll'

pYKo' ' i r ' " " n . i t o u " H a y q l l b I Xp e K o r { e H : l a r l l i i : ' - orrr a p x l { npo{recc'ona'1oB-iur3ai'rirepoB no;;o;;;;; )Iie oniloBeilfHJrrL' T e r i T O f o l l ,t l o 3 l l o ' [ f l c r I ] ( ' e c"rIoilitlocrbpei[eHl{t] OArtaxo co\{HeHIIfl' llc6HLIc Rlrlir{al-IrteIla o6pa'rtirr' irpoO.oa*ot 3acTaBr'Itier caa l9-4-i


HeKOTOpble C\rilIeCTBeIIHbie IiCTOpbleHe \.fOMeHTbI, /ic"ri)KHbrBL-rracTbr.13ncr'rfl 3peHr.rs ilrr3airHepa npr.i cc.\'qecrB"ryeirr.i14 reKCrl pa6oTbr. Flcri,:q nirelr{.{e Bceto x{Aarb HeKI-Ixvlir'reepCiiJbIIbIX I'C14iIO3I,III,I]CiiHI'X PCI]IEIiItIi. N PAEUOii Ni€p € n p I:lrrie tl L MElili L,rIfl p a 3 ;l I'iti ii L,[X II DOI'I3BOjI-C1'8. ir peirn p Ir tir I] tl [e,.: a i,r:r a,].r oc5 il ad arL,rB.1iolrleio Ir [;sci]iHOfi $a6punrr, qacoRoro srlBol1a ri KCHATTT e p c r i c r { i D 1 ) { i r i 3 B O A C T BBa K o M r r o 3 r { r i H o H H o M o T IioLllcirrrlr 65,;y1 rrr{err, r.{aJo o6urero. C"rea1-cr IlNIE?b B RI,I/iY, TiTO iIlI{}EIiTIIPOBAHIIE KCMTI()3IIiI.II_ OII il C CCiiler,.ilie IIiiOiC I.Irlrepbep a n pII C,YXIeCTB]'!Oiqer-"i :trL.rr l e Il I 3 K'] r I{e o c.it f-r2r111g *ta a p a3 c5 lIIe H H b! },.I E irpouecce B o 3 r - r c - 4 . e H t { t tI I p e A n p ] r n T r i f t il:ulalillexr efo apxirTCriTYFHO-cTiroilTC,-irji{cil qacTtt t.t TexF(}.rcflrrrecK,tr:. IIrr:ar:llier-r El-1i4\oKai.: ililaBI{Jo, B KOTOpT-llt YII{{i 3a;JIrTCfl ni'iii;l.IL'f aTb pelileijllfl) It,i i i e p ii I i e e C.i O)l{ll B LI A t Cq a p --iHTe I{T-Vp HO - CT p OI1Teil5ll3fl pea";l.qHOCTb, C ,[p]'ras ller,{LITOCTI'. IrorJi)cl'i 3To et-'ty np:r:ior.Iirct{ crll{Tarbc,q, -

3 ? . n a r l r I o t r r c) S o p - v A c n a r i r i u c efo

o6reuuo-npo-

c'fir.?r'ic'r'cFFIIll,{II f?6aptlTaMIt, n00ncDliHi{nIIl, oT;:ouieHfielr Macc rr T l. o5cp.,,;ioBaHrle ,4,ex{e : H a B H C B L C T p O g U { H X C f i l ) 3 A r i i l r r f ; T r r t XB [ . r 6 r r l A e r cf oTiilo;b i{e tr{3 ScTeT14qecxi{x,x}rAoir.:ecr'.JcHH{)rir : ricriij br}r cc06 l) a iK|'d I{ iI. Kouuos urlaol-r HOr.{rTO3 H L , r 3c o ' J 6 D e ) i { e r J H fEf b l x o f i l r r i a a B a H C i l e r r v , K a r { IIpiFII;lC, "Illltllb Tofjia, KO!-,.lli B IlpOeKTe ,ViKe t),AD t: -'t b\ a.il ):-li Te-KTVil Fi'.l- CTOC.riTe.rlbFIble p e I[eH Il f II n De.r\o1] X a p aI(Te p Te -\H0.jIof HTIPCI{{'\|O frCLe.lel{ 06c0i'rcBaHrr q. I'i,; oc-tii,si{cr,ii{ :ueHr, KoroilL'iri r1oJx{eI{ 6Eirb yi|r'eH IIp{ Irciiili{e I{oMIlo3lilTlIoHFibI-\ peiIIeH}l11 fipciltRoilc'i!riritiori cpelIbl, - 3To I{x roiqliHe}Ig/-rcTL cooS ila )r(eririflr\,1Q,r'nnunon a.jrbHor:iuejreco-

29()

o6paauocru, rITo orltIo/Ib He 03Harraer cBe!,eHuff -\'rrr.,r 3cTeTrlqecKoroK 0y HKrir{oH a"rrbHo riTap Ho},1}r. Ho raxona y-x cneulrslrxa npoexrupyerroro o6:beKra, qro pemeHrin $opuu (nx.trrouaa rpor r o p q H H ,p H T M , M a c [ r T a 6 H o c r b , u e e r H r . A . ) 3Aecb 6oJree rreM B lpyrr4x c$epar onDe.reqe"[ecoo6pa3HocTr{)>,<<KoHrrgIOTCq<<SCTeTHKOii cTpyKrHBHOlirapuoHller?>>. B u e c r e c r e M p e [ r e H r . r en p o ] r 3 B o A C T B e H H o r o I i H T e p b e p aH e o r p a H H q r { E a e T cyf lp o B H e M 3 a A a r r AHsarlHa IIo Aocrlix{eHu}o <<KoHCTl)vKTneHorl rapMoHlir4>>. 3Aecr, oruvrrruo 3asB.Tflror o ce6e s a,laqII <<liH (top naa UnouHorl $r'urUlro Ua.rrb rtocrr{)> B nponopulrrx, plrr\.re, r'rerpe, Macmra6Hocrri, B rlBere H T. rr. sJreMeHraxQopvr,r rraxoAqr cBoe BHeIrrHeeBbipaxeHrre rtpai{r].rqecKlie dlyHxuHr.r cpeAbl, HO ee 3CTeTr4qecKr.IopfaHtrSoBaHHafl @oprraao6peraer n $yuxurrro Kor{M}'HrrKarnBHOCTH, $Optr,la,'ltHi,re 3"ire-ucuTbr-3HaqeHue 3uaKoBbrxcpeACTB. Koynosn[lifl c":]\r]KrrrHe T O " t I b r (cop e , q , c T B oor {p i a H I l 3 a u r l I r3 i { o u r r o F i a , l b H o rleroBeKa, Ho t{ ro cocroriHrrfl pa6orarcqero <<opy.q.rlet\1>> ef o opHeHTarlHLI B rrpoH3BoAcTBe HHOr? cpeAe. Peqr uAer He o roft opileHrauurr, r{oropyrc A a I O T S X e M e H T a p H L IC e p e A C T B an U : \ ' a , l l t r O i i H aKycrlirrecKori KoMMlirrriKai{IIri, He o << c,ryxe6Hofi un{ropuaUlrrr)>,KoTopy}o oHrr HecvT, xoTq Ir oHrr OPIAIIIIIIHO

I]I{JIOqAICTCfl

B

iioM|I.TIEKC KO\,1IIO3II-

ur{oHHbrxpeu-reHurl.Peut n4er o rofr o6uccTBeHI{oti 3Haqrr\rocrrr, <<Ha,ityrt{"rrHra p Hofi> nncpopu a IIr.rI.I, KOTOpVIO BCerAarreceT}ra ce6e :creriaqecriH guaqtrivtur.io6bel.iT rr KoToperr Heitocpe/IcTBeHHo cBfliaHa c eo:,qerlcreuen{ rra qyBCTBa Boc[pr.IHr.rr{alouero qeiroBeKa. Xapar<rep Ko-\Jn03r;rqriorrr,rbrx peureul.ifi npr.r 291 "41


3 c r e r r r q e c K o r lo p r a H n : a q r u r n p o u 3 B o A c r e e H H o i l cpeAbi Bo MHoroNr orrp���[er'rfr€rcf ueo6xoApiN'rocrbroco6"rrcAeHr{qHop\'raraBFrbIX AaFrrrbrx no r e x H r r K eS e g o n a c s o c ' r nn, t f r . r c H c r p y A a r r r . A . , H a n p a B r ' r e H H bH r xa c o x D a H e r r i l e3 A o p o B b f l p a 6 o .{ero. 3ro HeIrpeJ'roxHoerpe6oaaHne cou}la,'Ir{cTHqecKoro IIpeAnpl.IqrHs cileAyeT, orIeBHAHo, aTpr.irlaTbr^aK IlcxoAHoe tIo"rro)KeHHe TBopI)accr.,r . { e c x o f i A e f l T e J r b r { o c r r r , l l t s a r l u e pnap u o p r a H [ 3 a IIHH rrpou3BoAcrseHHor? cpeAbr. Bce ero pemerir'rr H e \ , r o f y r H e 6 i , r r r , H a r D a B J e H L ,Hr a y c r p a H e u r r e eM)r CpeACTBaX4ll Ii B 4OCr1'nHOti AOCTynHhIMI{ e M y M e p e B p e A H b r xs o s A e r i c r g r l r i r e x u o l o r u q e cKoro npoqecca (urymon, eu6pauuft, BpeAHbrx u c n a p e u t t i l , n e p e f p e B o B ,u 3 r r c H e r r n r i l r u c o , r s u t i u u r . A . ) . C r c A a ) K e o r l r o c u r c r H K o M i r ! ' i e K CM e p , npeAoTBpalqalol]Ir.{xr.i3irLnrrHee yToM"leHl.re oT M o H o r o H H o f or p y A a , x o r o p n i i A r r r i r y e r c o o r B e r c r e l ' r o u r r r l p e l K u M T p y A c B o r o n p o u , e c c a- q e p e AOBaHHe BpeN{er{H Tp"VAa L{ OTAbtXa, HCIIO"rtb3OBa-

H r r e Q y u x q r r o u a . n r . H oM f i y 3 b r x r r ,c o 3 A a H r { e A r r u a M I I q e C K O f O C B e T O - U B e T O B O f OI { ; ' I H l l 3 T a i l T . A .

3 a c , r y x l r n a e r B H r r r { a H I i rcr B o e f o D o A a 3 c r e Tr{rIecKafl caMoAeflTer'IbHocrb paSouHr, I(oropbie rloporc BHocflT cyulecTBer{Hble KopperiTHBbI R 3CTCTHI{ECKYIO IIPOI,I3BOACTBEIIHOIO OPIAHTI3AIIIIrc HrrTepbepau pa6oqHx i\{ecr, ocyuIecTB,'IeHHyIo c i l e u na . r r u c r o M - A ua3r iH e p o M . f l p c r r : n o 4 c r B o H e . i r b 3 rpr a c c M a r p r { B Z r L",{ n L u r r x a r < c Q e p y S y u x q u o u a . l b l ] o r l A e f f r e J l b H o c T H. { e .lroBeKa.,IInau 3Aecb He ro,IrbKo pa6orarcr. f l p o u s n o A c r B o- e q e c S e p a a K r H B H o I lc o u r . r a n b Hoii r.r xy.rlrypuofr xcr3rrrr, ue o6pasyrcrcx xo"{,reKT!{BbI, Qroptra"llHuren ue(topva"rruue "IINAII BCTVI]ANT B O'IFIOIIICHI{'I APYI 9qt

C

APYTOM,

11(,BOl(y lli)()h3ll()AcTBeHIItJX ir rie T0,r1ltitlttt) IloaBllil(flbte coulla.:IL'HOnpo6,relt, Co:Aarcrcn KynbTypHble OdIUHOCTUCO CBOHlvll.i iJ.4ea":IavH, i{)iil br.v pH bl r'lH OPlie tlraqll fi l{li, rleH HOCTHil M H K Kpacore' HOI)!iaivilltt oco6ttm oTIloIjlcHlier{ BbiAe"rleHllfl o6utEc.'ttl s ocHoBe tfopua,rluoro npou3Ro.ncrseuHt'tfi, uc.rctefi qaule Bcerar re)Ktlr r tp t l u u t t n , e A i . l r H u c r p a r H B I l o - o p f a l i u 3 a q l l o H Hb l t i lo He{rop,va,ribHble rpynnbl A}lqJ0epellLtLlPyIorct{

H e o 6 b l r { a f t H Oa K r y a , r u 3 H p y e r 3 H a r { e H H e y K a 3 a H ruurx (raxropoa. o6xrHocrefi cKa3bIBaer06pasonauI,te'raKnx rrepe3 crr Ha screrfiqecKoil opraltuaaqun cpeAbI K o ppeKI { f p y i l n o B y l o Hens6exuyrc "rHqHocrHyo qlrio peiueHnii npocpeccl'loHa,IIbHblx cneuHaJIHcrlro6bl 6blrb peueHnfl, Ho ti calttl erli He Mofyr He "0A06peHl{l,lNIll ou. M]I, fiorpe6l'lre,'If H 3aflp0npeAnOrlTeHI4H lpyllnoBt'lx ytll1TblBaTb rBopqecrcon. I4HAtreHAya.[bHoe screrllqecKoe BO- 3rO Uacro ycrofiqfiBblll nporHBOBeC TOMy o i l H o 0 6 p a 3 H O - C X e N ' l a r l l q e c K o \ { yp e u e H r l l o o f p o M HOfO K0.lllqecrna pa6oqli\ illecT, cocpeIOTOqeHH b r x t s O A H O I I n p o l l 3 B O J , C T B e H H Ol\ilt l r e p b e p e , x o -

293


'ra"qcri;

QororpaQuti axrepou,

o.rKf)t,t'l,cr( i

peI]PoixyKLr,irtNlunpoH;ne/ieHilri llCiilrccTBa,/leh o p a T r l B H b r ) i p a c ' r e H u u , a K B a p H y M o B1 1 M H O f O fo /llyroro, tr,luesr+oSrrl Aofro,ilFreHrzq K crnoroti o p I a Ir11:j ()Ba rrrI o c'nt, II ll eA,ro xic II Ito t? A rts a lylrr-ep o rra, ropa3Ao 6o,rtture Bbrpa)KaIoT.tiHAriBr.tAya,{b}Iocrb pa6orarcU1efo, efo BKycbr r.r lprIBhrrrKH,ypoBeHb - cTH,ril: KyiIbTypbr, Scl eTl]rleCKIIeIlpeAilor{TeHirtr )KH3HH,qex,t ttce oc.t.2,'tbt{bl€ 3,'teMel-ITITI IlpeAMeT_ lrori cpe4sr ua pa6ouer,r lvrecre.Ho srlr i"leuelrTbI HHALtuHAya"tbFroro orfopuneHrrfl He ro,,rbKo _ O}I],IBCCIAAOTPAX(AIOT HHAI.IBHAYA,'IbHbI KY,rbTyprl0-3cTe]'firrecKlreIropMa.fHBbt, IlplIr{flTbre B AaHrroft cy6KyJtr,r).puofi o6I]Ilroct.rr. KaK orHocr{Tr)cflK rroAo6uoi.i cax{oAetreu'rb. HocrH? lloxer Jrrr oHa 6lrrl 6esoronopouuo oAo6peHa paAH npoflB,,reHr4ffHFrAHBtrAyaJrbHoro TBopqecrBa II AonoJrHHTe"rlilor:igMouHoI{ad'IbHoft yAoBJrerBopeHHocrrr oprauusauueli pa6ouero MecTa II/Tlt ee c,'ieAVeT peIrIt{Te,'lbHOnpeceKaTb paAfi coxpaIreFII.rrr Tofo BbrcoKoro ScTeTl.tr{ecKoro ypoBIIr cpeAbr, r<olopl,rii rl 6,raronpr.rflrHi,rx y c , ' I o B H f l xl r o B o r o r r p e K o n c r p J ; r r p o B a H r . r onrpoe A n pHflTHfl N{o}Kel n peA"rlo}Kl.trsn p ocpccclrou a"rr brlbrl? oAHo4usat?nep? Orner BpsA .rru MolKer 6unl 3Haurrbr[,1. B npunqrinc .?crert.iqecKarl caMoAerrTeJIbI-IOCTb B OpfaHlr3arlfll{CpeAbr AOJr}KrIa, pasyMeeTcfi, noollipfTbcg, r{aK }r BcgKafl IIHafl. rle/'tocclepa npogB.rteHltsrlyxonuoft aKTHBFIocTH eexa. tr4 Hrrrrerorre'r ilpeAocy/{ure,'rbFrofo B ToM, q r o n p e j l ' ' t o x r e r r r r r , r j i , l r r ; a i i i r c p l rnri{) o e K ' r , r r v c r b 'ii, c r i ) ' ( 1q r , r . a K o e - T o A a x r e ( ) r i e H l c O u ep r i l r r i l r i r.i:t Bpexrrl Iloc,Ie i)c)ii.rt 3 r\ilr1 li i)eTeprrr.rT c)'xlccTBelrH b t e l r 3i \ { c H e H l l n0 ' t n 0 : r o 6 u o l ? 3 cr e t l l q e c K o l i c a l\,1oIet{TeI bH0cTlt. 294

3ct'e'nrrlecx)/ro oplaFrri3nLuiro cpeAbr6lr.ro tir,r HeBepllblll paCCN'la'l pl{lla'lb I(aX Fitl'I'rO Cr aTllLiHOe, COSIaHHOe Ha AJIHTe-rtbHb[tCprJK H lle nc!BeplKeHHoe K;,lKLI\:1-.rit{ii(}I1:rl\{eHe}lt.itr.N{. Iipoti:BOACTllelll{4fl cpeAil, l(ttK Ili-ralJ1.I.[o, /IIiHai\,1Hr]lIa, Aa)Ke ec.rrli npoH3Bo/lc'rBo HOcr.rr cra6ri"rrrHliii xapaKTep H ero Ilpor]la\{NIa Ao"rr|o i{c MeHrreTCfl. Ila gcrclrr,recxori oprarnr3ar(rru cpeAbr cKii3brBaercr{ He ToJlbKo xapaKTep il llpofpaMMa rrpofi3ROAC',tBa. BClt i:\riuaurJLiHafl, ar('illfJI-rilu lKll3l'lb rIpeAnpIifll'rrn, a ricpe3 Her() rr )Kll3r-rb ropoAa, p e c n y 6 J l u K I I , c T p a H L , -r B c e g ' r o K a r { r r N i - ' r oo 6 p a 3 o M B r ' I I I f l e ' fI I a o l ) f a l l l l 3 a q l l l O I I p O I I 3 B O , l l C l ' B C t l l l O -

fo rrurepbepzl, ly xolfl 6rr ,rcpes cper,crB& HarngAgorl afHTauaH, IloJILITItrrecKori,AeJroBofi, rtccr<oii tttrti:op Melr-r,rT il, BKJIIocouHa,lbHo-3Kor{0M14 rlaeMbrx B ucilocTnr,rfi o6pa:t fl|oJ.r:iRoAcrneitttol:i c p e A L I . I ' l o 6 p a s S T o r I I o A r J I I i , I i e HI I I I : J \ i c t l ' . 1 l l B , KaK CaMa )til.r3r.rb, O / , t t a x o 3 c Te r u q c c i ( i l r r c a u o : l e r i ' i c . i r , u o ct ' f t t a l ) a 6 0 ( t c MN l 0 c t e r , t o x { c r I i r \ l e T bI . t I I e x ( e . r t a l e . l b H b l e iocfleAcreun. Iie ypoeeHb orrpeAe,/rflercflgcrernuecKori xy"rrlypoft pa6orarounx, rix xyAolr{ecrBetIl{brMr.I Cnoco6fiocrtrN,tir rr Br{yca[,ilr.Li noro;l,r1t linofi pas rar(afl caltoActreJibHOc'r'b3I.laql.rre,'rbIIo cHHlKaeTscTeTrirteci{y}oSHaqI{MocTb IiHTepbepa B rlc,'roM. IIpH 06c"rreAoBarflru npe4npuarufi Aa}Ke HaCTOTIUIHI{ )rrleI{blMAeMOIICTplIpoBad'icfl KLITq,KoBpI{KLIc !'Ie6eAflN,ILI,cr'I}rrlaii Ho rloAo6p a IIHbIe penpoAyKrlr{rlrI3 }Kypria.noB, BlJcraBorrHblx Ka'la,IofoIl,

p e K ' i a N ' ll , l l t

'l'.

,(r0

IJlitiitl.,ictl

rIiicll,le

1 6 C l l : C r j . , t r l a y r I R l ' 4 ( l o ; l r i r - r i i r r . i i r , r v i r r i t r, reillc x r Q c l p l u t p o n a r r u f l r l l c ; l N r cf f r o f i c l r c - , 1 r , rn i r o r J : J B o / l c r t al if o o p e r \ t c r o . ' l o , : l c r r i , r c c l ( i i ea i ] n c K TltqecKrie npo6lclrr,r gnlaiiua Tbl

COlll4OiIOfHLleCKil.X

il

IIC'l-Ollill(O-l(VilrrT)Iplil)l\

liCC"lC-i{.)iil-

r * u i M , 1 9 7 9C . 8 8 2q5


TeMbr- riofi3alKtr, uBe'I'bt,lropTpe'Ibr H3BecTHr,lx JrcIeii lr poAcIBerlHuKoB,r'epo.'tb.u,r.rKa, )I{HBo'f}IbIB, HOBHHKI,i}IOIIbI II TCXI{I4KH,<14I'ACNgO MHO1 0 0 6 p a 3 n e c o o T r j e c e F l H r3 i TriK KapTHHoK, CyBeHnpoB, yKpallreHltil c Bl{yT'peillnrM Muporvr i{ cpcAoll

pa6olarcrrlero,- rrrruer B. ,ryI. Co,l4aron,<Qaxrauu>>,ycrpaAe,iraerHX cBoeo6pa3lrbrMrr I t c u l i l o K O ' r ' o p b r x - , x o 3 f l e B oa 6 r , I q u o a K T ' H B F t o c o il po i ilBJIfilo rcfi >>''. Onrunaa,rirubrM Bapr.raHTOMgcrerlruecnofi opraHr.r3arlrir.r IIpoli3rJoAcreeHuoH cpeAbr 6yAer, BuAuNro, raKoh, npr.r KoropoM npeAMerriafl cpeAa

ocrerr.rqecKrr opfaHr..r3ye'rcfl npoQeccHor{ad'roM4 u : a u n e p o m c y q e r c l l , r c y 6 K y , T b t ' ) ' p l , tp a 6 o r a r o ullIx Ii KOfAa e slor? cpeAe npeAycMarpuBaercfl B03MOII{HoCrb npoflB,rreHHfl OQOpmnrenrcroft c&Mo{€fro.'rbHocrrr, ocyulecrBJrreMofi noA pyKoIioAcrBoM npoqlecclroHa,rrbHLIX xyAolKI-ruKoB. P a c c u o r p u l t A a . r l e eM e r o A o r o r u r { e c x u e B o n pocbr, cBfl3ar.trrbre c screrr.rqecKofiopraiirisaqlrefi KoMfl,TeKcrJor? npe4lrernori cpe4rr )Krrr'trirt1a. Cerorlttri orrrcr"Tnuo nbiflBIr.,-rce6q KpHsLIc I I p o e K r u o - r p o f H o c r r r i e c l ; 9 i ir r i x r p r l u b r , K o r o p a f l , I r a q r i H a f lc 2 0 - x r o A o B B i r a c r H o B , r a A c i r ay M a r v [ I TeopeTHKotsH IIpaKT?rKOB: r'tAea,'rbHr,rir trotu 6yB Heli sa Ayil{ero - 3To <<MalttHria AJIn x(Lr,'rbfl>>. npeAer'Ibrxu,roti rrqetlxH BLrHocH,IILIcbMHofHe 'r'paAlruHor{Frrrc QynxquH Lr npoqeccl,I AoMa[IHefo xosqficrna r.rceuerinoro 6rtra, rrro Ao,'IxHo 6bulo ocso6oArlrr HettocpeAcrBeHHyIo )KHr'Iyto cpeaY or HarpoMo)KAetllifl[]rytIHbIX nculeii, Qyurqnn y)Ke ynoMIrHaBK o r o p r , i x B 3 f l , ' r a6 l r r r a c e 6 s IxaflCfl FIaMil TaK Ha3LIBaeMaR <<l\'taTepIIa.rlbI{aq VCTAHOBI(A>>.

17Ta,n xte. C. 88.

296

rtro Ecrr Bce ocHoBaHIrtr -vrBepxi.4arb, B I{cxoAI'lJ-IH <<aBTopbr AagHofi .. AoKTpuHtt cBoHX nporr{o3ax Il upoeKTHblx npe,ll"Io}KeHllfix MoAe.iIH ollrtt\,ta.tbh3 HecKo,rrbKo oAnoSoxofi cyilIecrBoBaHIIq,.. r r r - , r xy c " { o B u j i , l e i t o s c . i e c r ( o f o llaxe nprt uso6tt"'rutl, BbICoKot\4 I{aqecrBe H Ko\,1\,1.vaxoHonlfi,recxofi AocTynHocTrl,lrc6rix HHLIe ]rqpelK.qelttiq Il Ir?,rrbFibrX6,rar nrtraxtte c , r y x 6 r r . H r r I r o l ) o 3 r ' r b .H H c o R r \ 4 e c r H o ,H C n 6 e u t a r c r n o 6 o a 1 ) H M O M6 y A y i q e v 3 a M C H I 4 r b q e ' r I o B c K V po.[Ir cellelittoro cnorl Ar:nl u ero coeoxyrucii ortafa Lr opraHa nepnlt.lHoii colllla"Ill3allllll. IIaqa"rrr)r-r(-ri{ II ITSBI,TKOB I.lIKor'IF,IMopaJIII, T1ly,lT,OBblX 3 C T e T H K I Iq e , ' I O B e q e c K I I XO T H 0 i l e l l l t l I , x J r J b r ) / l ) H o fo aKKyMyr'IflTopa It aDeHbT cno6o.u,Horo cal\{o18. I{ fi ,tIt{.rtrocTlr >> oc\ruecrB,relr BCe C o e p e : v e n u l r i i l r e x a t t n s l t p o n e t u t + r , t i iu t t p I.i cneutTa,ltl3l'lp\rer 6o,ryee ArI0OepeHunpvcr npo$eccrofiaJbHyrc [cflTe,ilblJocrh. \ lort rurrefparoD l,tHoroo6pa:ttoti .le,:trlncqecliolil aI(T r ' r B H o c r l r .t r l a c x e r u l l r < \ { a r e p r r a , . ' r t , T I o)t 'ic r a l l o R I f l { ) > .I { a T l t M t t 6 t ' l s x o t t o t 4 i l l t r , T l l I I I I o l ( a 3 a J 1 l C l I l o crzB"rfleMbi€ erc vc,'I,vft.I,erotl tiurerpaquli 6yAer IInor14Bocronm. tle,rogerrccKoe )KII,IIbo Hyx<Aaercfl B cBoer? nDe.[,MerHocltt, ReLIIeBoti tranrl"ruerlHOcrr{, pasrttuHoft R pa3ttt}Ie 3noxtt I'I B pa3llblx ocHoueHIIfl II c o u r . r a , r r b f i b r yx c . . I I o R I l r x . H o c c r t I]ACHIIICHHC Cg( ) f I A C C I I I I f f M I , I . I I T O COI"T]ACIITbC nocraBx u ; r o r i c p e A b r l v r t t o ) K e c r B O My c r l t o l i c r e , c o B p e 1 4 e r r H o t ri e x n t l x o f i , o 6 . u e r q a q 6 l t r , I .rrfl€14brX orrl\-x{rpo3r.rr qe,roBeKV He6brBa.tiofi crerclttrto 1 8I l e p e B e p : l e B i ] 6 I l p o e r i r t a n t t t l ( r o L i . t L c t t t i i l t xovn"tciicttolo o6texl ri n p e l t \ , r e T H o f o i l l H p a ) { < r J . n n t . i lk: a r a / i X 1 ' 1 o x e c l R e H r .ol 1 ) I I O I e ; l I l p O B a H i l C I \ O I r n ' x e l ( C l l O t - O 6 t -

enra C 98--99 l--eits-

t

2!7


IeHUf oT Frero HenocpeICTBerrFrOrO[rJeAMeTHOrO oKpv)Ket'IIrfll9. 1 4 n o , r t , o 6 l r or r l M y K a K o p r a r l n 3 M q e , r o e e x d o6ccncqltlaer eN,{lrne ro,'IbKo cra6rt,utHoe noAA e u ) K a r u . I e6 t t o , t o l r i q e c K n x l p o l d e c c o R , H o c o 3 , t 1 a c r l t e l S x . i , A r l N I b I eM a r e p r r a . r r b H b r e r I l t c H X o . [ o fHrlefrir.r.:trrpe/lrrocLr,nKrI/ug ero )KIr3HH e O6_ IiIecrBe, ccrllle.rri)qbrx nor,lr4yHr.iKattuii, npxo6peTeHIIu srI:ilrfr, ltel3B"ircLreHlTil, corny4nHrtecrBa c .Ilonrrl,ilt. JIp)'flli\,tu tTocTa]toBIil.i 11,{€2r-IbHbIX qe.rell r{ ux rne;1lrernoil pea,Tu3au,nH. Iror\4 Ao,qxeu rr\,Ia'fb c1-,;rirxllrrorra.rbHVncrplrr{T}rp_v, o6ecflerii] 3 a I.o[iJ,lo r]e,il0Ber{v F03 MO}t{HOCTb I/AOBJIeTBOpeLrrrtipaex |IetertIIC.IeFr].tr,tx rr r4t\{ no!.06Hblx Ii oT p {.t6 Ho crrefi . T a r:o q a Het.rDe.[ c )Kfr a fl o co6 eHHo cTr, T E O I r 1 q c 1 1 3 ;V C r a , q c B X r r g l r s a r l r r e p a , I r p H c T y r i a r c uiero K ipoer{rlrltoBaHilro xll.noft cDe/{br KaK rio N{r.i.xci.icIICf o o6.beKTa. I{ npeilr,rerHorl cpe;1e x(-LrJr{ua .4oJr}KHbr6brrb s IlO.IriOir ),,tcilc oT;teceHbi cJ'IoBa, cKa3atJIIbIe I]O iIoBOAy Cll3,ir,r B rleJoN{: i'atiafl cpe&a cocTaB"rrncT 'qtcTh ,tr,r,11,i.,rpL,I, cc ttl,t",pit,rtt;toBaltiICFIaJIpaB" r r e r i or i c r o J i : i ( o u a o l ) f e n r r 3 a u r l o c p . v n x r 1 i l o H Z " { b Iirrrx npofleccots, ]tc II rra 3aKleIl.ter.Ir.tc col i j i : j , , l r r i t L , t -i.' i. . e l I a c c r e ' i iI T l c f l , r r o t e t e i i l I f l onpe, r:$o1--..411;;3'3ai{rILrrl ilrryrl)rr .taHHoil /ICJlto[lli]i KJr"{b1}rpbI cdpa:eU <<r]e.IoBerteCKoii IIpupoAbr>. C o u r . r a . r i r , u a ln u f o p v a u r i r r , < < c c e ; f a r o u f , a s B > cpeIIMeiI:to B ctsfl3tI c o6ecnerteHHetu ;le, SFIZlriIit\./ia g i41111g l gr H o II De.t e.rie ri r.tbI x c! o p,r.t n o e ege HIl q20. 1'1-1r OrcrcAa Ilrrrrel{arcT Seslrc,ronnue rpe6oBaHuq K 4tr.':aiiriep-y: He rcJbrio 6r,trl nooplrlKeHI{L,IM 3Ha!e Tztlr l.:e C 99 20 (lltt : 14 K o n r,rii r.;cr ' r . \ l l C p e ; r au o 6 p a s IteHu//[errop ar]rDnoc rcii'\' r r r : o C C C P . 1 9 7 4 . N b 9 . f qoa

l

H H e t r l C . r r 0 x H o c r e i 4c o B p e l " { e H I 1 0 i l ' r e x n o c r p - v K T - v pbr, Ho IJ 6r.iTl AocTaTor{llo KOMIeTeHTHbIM B B o n p o c a x K J : " r b r y p o . r I O l u l l ,u t o 6 l t H e o T p L ' I B a T b rlpel\teTI-r{le OKpV}KeHI4erleiiOtseKa OT TpaAI'iUlI( , i l r r o r r i \ r i c V U t . l t . \l r a l l l l o i i K ) ' . r b r ) ' p e 3 l { a q e H H l j i . To.,trtir.r TaI{oe c.oricrzrHlle B'.l3Mo}Kllocreil .xllrleo6xoAHMI'le :raiiFrrpa ro3Bo.ltter e\,{-v uaiirlt r q o p d r o , r l ot fl q e c K l l e o 6 p a 3 o B a L l uf l ' E i t t r p e a " [ I i 3 a qlli'l DC'.'iO IiOMIl,lel{Ca COqlia.ilbHo-Ky'rli,TypiiblX qciloBeKa K |lpeA\r(jrHr,fi cpe4e. IID ' ereH3t{Ii FIaua ii;r.:tnttnu opraIIultHo no6pa"na B ce6f Nra[II]rili3aiir.lrc ll cTaljn.apTll3aiIIl]o nporl3BoAcTB a , H O p a L r | l p o c T p a l l e H I I b I eH a B c e S r , l r u e q e J o yHilr{Tox<cHlle\r Rel{a B K)r,rlbTyile oiJlI fpc'|3tlT qe.roileqecKl'lx qerlFIoc.Tefi. LI r{er'IoBeK, ci'nv6o I I ' i l u c i ] H C - T I I I I X ' I i I B I I IOI E N'P O T H B I - I T C f i , M OCO3HAHHO Tell,i(Clluilll llaEf3bISaTF'eMlr C nOMOlllbl0 TextlllTill N.Ialrll{lloloAo6n)'rc oDralill3atl.llrc }KU3llll c f . l i l l ) c ' . r tr.lr]t) t I i ,]ii r la I I I I o Ha r I I I r l l o v l l I i ) e J \. ' c T aH o B . 4 € t i . r t o C T b I I{i]o r ; e l l : i i l l f i . I l x c ' g l r r r l a K a I i < < ] ' 1 a l I I l I HLr nJrR )r{u.,rF,t)>('i1r: Kop6rosbe) AI'lcKpeAlirllporra"[a cc6fl flol]ceMecrrlo, xoTa B cBOe BpeMtl He coAeplliare.[bIJocrl'I. 6r'l,la nltureFla nc3urltBHoit It{o cero,l.rir raM, rAe npllHI{I{lI {<MaIrII'IHI'i3aIIIlu>> X(il.iIbfl nl-i'i a..ll'lfi, IlaC]f il)CTBeiiHO np.rlBIlTb aAeilT I , I T E , \ H i , I 3 A!Ii ]I J 5 i , i T A , I l D O C . I E X ( I , I B A O TBCH' IY T P C I ] Hee coIIpoTltB.'leHl'1eeir{\' Maccbi noTpe6tlTe,lel:1, riro ci{a3r'rBaercu B pa3tloo6pa3Hbl;i Qopvax Ii]()TecTa IIir{11'llB'lile3}'{epFI(.}H <<3anpofpa-\'lMI'lpcB a Iiit o cT t.I)> ll <<\i]lo i) tlAOr{eIJ}JOCTIl> Il De:r\4eTHOI'{ (lleAbl, B IIOIIT)iTI(aX ClltlTIiti ee Dai'r.llOIlaJIICTI'lq)yHIillHo}laJlllcrcKoil qtcI{oir 3ac-YuleHuccrll I{ BHeCTH B I{ rofiblrl(ll orclola creptr,lr,llocrll (<.vTenJfiIotl{xe>> 61"tn 3.;Iel''leHTbI, TeK,VIO Clell]i 1'O npc,n,r'10TLl uc.l(:-\'ccTFa, FIaPOAI{O|O peMec,4a 291)


turr [pocro peJrr.rKt'bl yil]eA[iero 6trla, o Ho.lo. pbrx y Hac yx{e u,'ra peqb. 3agaua gvrsafinacrlcreM npr.rMeHHre,rbuoK npoeKTilpoBaHtrronpeAl,lernor?cpeAbr >Kr.r,.rr.rula 3aKltIOqaeTcf,

BI{AIiN{O, B ilOticKax

TaKHX

OCO3-

HaHHbtx peueHl.li, Koropr,re nontor,rrl 6or qeJloB e K y , H e o T K a 3 b I B a q c bo T l . t c n o ' r t b 3 o B a H l {T f fe x H I I 3 H p o B a u H b rcxr p y K T y p r a M , r A e o H H o 6 , r e r qalor, Ae,'Iarcr 6o"ree dl)rHxunogarbHbrM Lt tHfuelil4qHbtM 6stt, cAe"rtarl Mecro cBoero o 6 u r a n w n , < < A o u a u r u t i roi q a f > > 6 o . l e e r { e J r o B e r l HbIM, CMblc"locoAeplKaTe.irbt{ btM, ctiMBOJIllqecKH g H a r r u M b r iT u ., e . o p r a r { H q H oB H e c e H H H M e 6rt{eKoe qer-lOBeK!KlrlbrlpltOe Uer'lOe. Mopa;lr,Hr,rf.iAOflr ArrearlHepa,ecJrr.roH orAaeT cBoe TBopr{ecTBoilAefiM ryMaHLI3aqufi XI.r3I{II, - IOAACP)KHBATb EMT CPEACTAOCTYIII-IbIMH B a M H K y , ' r b r y p r r b rrep a 4 u q u n . l { o n H e B i r p a B e IirHopfipoBaTb ABe Bi,lr{BrrB[JUecrr cefoAHfl Ter{rrpeAMeTFrofoMtipa }r{14,1r{AeHrIHr.{OpraHr.r3ailrrr.r i l l a , n p o A H K T O B a l { H LII(eO M t l J I e K C H b l M i OBHbIA yLX M t . t3 a n p o c z l M l rq e , i T O I l c l <oa6: e c n e . l e l t r . tccs o 6 o A L l T B O p r l g g l l o aC o a M O t s b t i ) a x { e H,IiIl ft r r t H o c ' f t l ,c o A H o t l c T o p o H r ) tI,I c o x p a H c H r r ea, n o p o F o l r B o c c T a H o B i r e H HH e a o c H o B e c o B p e M e H r { b r xr . r H A y c T pr.raJrbHo-TexufiqecKl-\ B03Moxr{ocreii Tcx rte,rrorieqecKrrx croitcrn rr uei.tHoc'rcfr>xlr.lofi cpeAbr, Koropbre cBrr3aHbrc npol-lr.torl xy,utrypofi. Onricr,leaq arrr /lBe rer{;'l€HLltirr,,rI. flepenepsen y T B e p x { A a e Tr,I T o H X A l l , ' l e M M aM o N ( e r6 u t r l c u g Ta IIyTeM ocN,rr,rc,rteHr.]fl Lr Boc|Ipor,r3BoACTBa B 4 a s a l i l t e a p x e T r r r l o Bn p e 4 u c r r r o i i c p e A b rx { L r , t r { u l a K a K L r e n p e M e H r . r o r oy c , ' r o B l r f l e e c o B p e M e H r { b r x ;vro;lucpnxaquii. <<Apxerlrn>>, i(aK ero onpeAeJIf{er,HarrpHMep, 300

C. C. AeepI{HueB,- gro <<T4ci{.rl}rlrrr'rc.riT)lo IrcToilqnBbtecxeMr)rH IIIa6,'IolrF.,IR noBe.rrer{Irnu 1\4bl III.[CIt rrII,

On I er'I,MCTIIIB e IO]lltIecrl

B

fI p o.tr\rIiTfi B -

uoft co:li;rare.ltlloi't Iegrc,'Ibriocru t{Hol'nx crfeI{ttBrrlIIXApyf .4pyfa noro,reulrfi .nrcgcr:ipasnrrrrT{brx collTra,{bTro-livJrrT}rpHTJx o6ulsoc'l et?>2I. 3ro - TIe I{Y"rlr,TypHueodpa:uii I(aKllx-.nll5o nculer'-r,nocrvnKoB I{ T. ,r1.,a <<ncllBOC6ltasulr>> lnopvccxofr aKTr.rBr{ocrlirre.qoBer{a. Osu cnoco6I ' l l ) i B : l a B I { C n N ' I O C T I JO T

KOIII(pCT}lhTX

J/C,IIOBI{if

o t r l ) e . l l M C ' i r r l f l ' r ' Te; c.frl r m 6 o i iM r r c l ) r T 3 , r r r : r r oi hf io p l t c . l { x r r e r i r r o c r r i r , rei ra l ) t : i l-I. - } r 0 o t . l i r c 3 r r a r r cor H J, Molri0r' 6 t,rrt, il TIO.rto)t{r r'r0r}rrll>r},f . il oll.)lluare.rrh-

'f Itc'crll t i l , t \ , i . C ) I t ) c , i li \ l r . ) r i c r ' I I i l , r i ' r i i i ) ) i 0 r ' i l I I irrotiif rle}IlTC, DOCn pII Ilii l\'laTb Ol l)O l\{lrOe C x'lI',1C"'tOBOell ll.1'r

c f l r r n c p 0 ) r ( 1 4 B a r h cRf l c R o c r l r l c , I o c ' r T r o c T H . B c r u x l t i l i r o r \ ' r( l l o D M I ' r 1 ) o n a r IxI Ir.uI , i r c ; i ci tD e A I ' T , rjle T:t r't'rc,it.r 0 t('t'\.a xhil ()- l) a ccv,rloqllhIili r(oIITf o.[], 'IILI

OrlCll.I, ) i ( 0 C ' l0 l { . R C C i S r ' 'Cl aT ' l l t l ' l t \ : l l l l i i l l .

fl pXCTllIIbl

TT IILII{e . D BCI( ?Il arlll \ll)T.

no.IlIll C Blfl)\TA

C l p o c r r u e . rlr) 0 i l r r c f ( lj I o \ ' { a , r o p o , ( a v B C C \ I . r ap o jlOB olll)eI('"'ltJlOCI) II3BeCTIIF,IMI'I apXeTIlna14ll' IITO O6)IC"1OB}T,IiO T Y I I " I I I I T T } I V K )N P O C T P A I I C T N E H ] { O . rotorpatltl.tecT{\rlo c

c ' r 1 r \ / r i ' t " \ ; 1 t \ r lI { o l ) l ) e , i T l l l r ( - r i l : l T I I . l y } o t\iliilro,i(ritr,iaiiillt1 co3Iiilllll-

vcraI'tnu"'lltnacNoii

c'i f ou]c.il,rn]i lln:iriTrilioi:l o]{ ctr\,rrt0.rIii.:oii. cr; DeilA l l x c T t t n r - t i t , t I ] i r i l I ) a B , : t t . 1 0 c t r ( 1 i lr t i t r t i T i i e l l l l c g t t . t I I O t l l \ ,ift r e p H I I r . t \ r ) I { o of . R n I ) t i I C 6 l t o i o . Tr€npllI OTIHOT"O nJfl

) : r < l l 3 r r UX a O C a R O 5 i l r a c t i l . l i l .

5.1af o-

r.iOC11.]C

CBOefo

YCTpOeI-TIII)IIi O.II,ONTaIIIIeIIHI)lr"i ro M a >>22.

?lCl"r: AreDrtttll:l ( r r r a i , r : r l l r ! l c . r : rnrc: t l . C e . \ u l o f t t t t ) ) I O n r l n 3 a t i o g O t d a i ) t l orri i r r o y t o c ' o i j r h l t i ' r a e l n l / , 1 Oc o n p e l , r c n n o f r6 1 , n r r < \ ' : : i i o e?i , r i r r n i c 1 1 . , 1 1 7 2 . zz llcpeBel3cn ,rl. E. llpocriruaR lirrrfor,lacrnrta

*44

301


Ceronun neper ,'IugafiHov )Kllrt4ula Bo3HHKacj'ie"[aTb coBMeccr IIpaKTIIqecl{afl 3al,arla: Trr\,riri\{q, IioMn,IoKcFIbll{lI lce 60nee !B€r'TH{l{Eaiolqriectl B clloel"{ qt{c,;Ie npeAMerbl 6strogoil npeArcxirilpiir, coi-.racor,larb I.lx c ApyfHM C ilpOllleTIII;jl'l IJaIC.,:ilieHlIeM ]'I{HiII{IIIa H IIeCCalr,ll.lX(li3llCiIeUTe,ilLilOCTIICBfi3aHHO|O C HI'iM qe"rrcpcfia. fIccxo.,rr,r<,1' 6i,iroRrte He ltpoqeccbl crp_vKTypHpoBaHt{IO B IroitAitKlrcfl crpofor{\r orl{clrrellll'.'I rbYtlru,Hii, 6ecno,nesHo rId'IeHI{Tb x{HC Jj,tO C1-rlr,r-.y|IO C;r'lrXqltOtraXbFiirlM 30I]aM coorBercrBVrculi]l\"1rr{?'{{iloii 3oHe o6opyAoBaHHer\{. Crc.rrb )Ke l,,ra.rro3q5$el<rusHo npeAno}KeHI{e BecTr.r nolrci( ilocl'ot{iirro Tpal]cdlopMl4pYrcuHXCtl Bgprrr6^-r-1{r,tx ReilIeil lI LIX Kot,ir,rleKcoR- rIe.rToBer{HO R a(lco,illorHo\{, I lii tii' lfi))ri.itr ilillTb oKpyx(ellHH, oH ileper\reri,iriBol,l IIpeLxleTHoM FCetna il\ill<lIAeTCfl B oTHoct{TeiIbIIO yCTOfirIIiRblX ipoplra..r, r,{clC)o,nofr.rqecKlt orl-reneJ]eHubIX Aeg. E H T D A X5, C : T O T O P U X B O 3 H ] , I K A C T T E . I I b I I O C T F I b]I]X D a 3 D V I IIeI{rIt Bhipa6orallHbtx qe"rloBeKoM .vrpclr cTCpeortlrroB, Mel{ee erp$exrnn;1r.Ilr6\,rrlriecr{].T:r Iibt\/[t crieir{\rTCfl npo{cccl.t )KI]3HeAegTeJIbuocTlr, B rrrore 61.rter BOCnpLIHI'lMaeAr.rcKor''{riloprrror:1 N-JaflcDela. H norov-v <<orI.:pl)lrag cpopl,ra>>,noeB o , l A r O r U a q d i e . - r o B ( .R T {K \ 'n K n i i - r o M e p e R L l p a 3 I I T b a III'i!l cBoell npeAT{erHofi ce6 n npu c-rpt' r<rr-nlt,-.oB cpe.ryN. rr,v)(.rlaeTCflB c)ri[.ecrBellHblx orpaHHqeriHnx. Ile.loBeKv Ba>I<Ho FIe ro.rlt,Ko cBo6orlFIo l.{eltflTb iro cRoe},4\r)Ke.rTaHIIIO rfyHXUtloHa"rlbllble crp,vKr.vir br n r'to p (loJl ol-nlo cBoero II Derf,MerHOf O oKly>Kcilfiq. IJo i.I HaXO.ri.IITbB HeN{ <<Cl\{bIc,IToBble R3a I{ l\{orflroreIoilIIl x cf YrrlerrH']. I(ori cr i'l"ritl IIT{l{ npeaMerrlol-o r'llpa

c. 103 302

;iiH,[I{tlI3 K2l( xoMIlioKc}]ofo o5'lcxra

cl{\4BO.ILiqecKI.lxfi4ep, 3a KOTOllbl['ll'l RbIplIcoBbIB a " 1 ] r . l c6bl t a l l x e r t r n b l < < c B o e r oA o l { a > , c o x p a l r a er{bre npH "[106blx $1'uxuuoua"rlbHLIX, reo]'lerpllrlecKI4x, XyAO)KeCTBeHHO-CTII"reRbIXIi nporll{x rpaHcsopt\4atluqx efo ttpcAMerlloii cpeAF,I>>23. -r.1*II f o p a 3 il u 1 I'tfl , Ii qe crKO cr p e u rtre"r r. o,ru 0.. " 6.VivtAila,l,qaroro DeKa, l'lcnoIrHAyCTpHa,rbHblfi yp6aHU3al{lltl Ilo-lloRol\'{y rocl'aIll'lJll MepHaa r l l o 6 J e N I y n p e A ) ' , i c r H o f ic p c l r l , l . 3 1 l a < r e r u l i r i e c l i o f O p O l \ { a } l T I I 3 l l a > >I (, a K i i 3 l - r e C I H i l .I I a r l a - . ' i a C le- i l l C B X I X n c x e r i c i l f l 3 a t l : l c I I i t ) K ei l e i ) l l o f i a i l \ l i r e l i r v 3iicpe.rr, c rot'i].leiilie)"1 poti,[,. flaxcroua tl | < p o M a I J a - I I 3 o 6 p c r e u t l R >X t o . j q B e p H e . O t r a - r . o c Tl{f,:ta cBoefo aroreff, Kofrle <.$yrynttcrr,l Ii KV<<3cll--li I iVL;c> II Ea1'xa1's 6oll]yr.vpHcrsi, tt <<Icrf> - Iisxi[L]ii B crlocfi c(reBXyTEI'1,\C p e u I I a c n o t f i , r a , i l r : T E O p ) l i ^ 1 i ] , -Bl l, lc , , l i l i i ' { J I p l c 6 p a 3 ) " ' r c u l - V r c\ ' [ i c c l i K ) < l ] C f ) ' l r i l r l { i i l i i i l l i K C i l e i l l i l l > ) < < B I I a l ' : K e . T C , ' . i u l t t i e ,n p o l \ i h l i x . i i i l l l o c r l l I i l i - l e J I l 'ioM qiic.le II 'le rotsc< ( \ { c p \ r B C e x i l e i t l ei t > - l l I{ollI}l},ri 6r',*<ecrl'{aunua cra,la uecKylo x4gp-V noM, feoMerptJtr - itonoti ttepoii, cKopccrb. crfiTI- IIOBI;l\'1fl li,(e2.'IaMI'i>2'!. AapT Il TOTIHOCTb IIo onpe,leirctJHlo 13 Ilpc-,xorl;r'ctsa,,1c I(l;r6rcst'e BIIile,r B Toll)Kecitte,r'p6altn:\,1a <(oi)\-x(!'14 n"iIaHor{epHofo \'.:l\ILiulei.llifl )Ktl3Illi>), poxi;1aJi]cL <(3crerHKa qlrcJa Ir ulipx)r,rlfl>. Fio ropiliecrllo o6ellHv,'locb II 6c3\'por{alrrllKrr rexllllltlt3Ma I'l IioCIIYK) IepX{HL'lM HaCTVIIJelltieM ila (<CTIl)itTIO tn'fai\r rKc C Itl() Jl HTP rr n1)cir\rnpe;\J4'{'-1.' " Ciur:llpoxoQr'es i o CCCP, 1981 ).'r 8 r . r c x y c c r e o / / . l J , e K o p a r H B I r oLcr c K v c c B

c 27. i303


n p u p o i ' l \ r > > .K a s a . l o c r , - T I e r t p a H r J r I R o 3 M o x H o c . TflM rreJo!cr{a B nepevcrnoitcise lrraHerbl ga 6age nolei'rrr,'l\,[,ocrux(elrnfi rer lllrqecl(oro nporpecc a . f l l t t t p o ; a I o . n ) K r r a 6 e c n l t c r < o c , . , r o B r ico. : r y ) r ( T r r r , rj0,rloBcKV - e e n o . l T I o R . t a c T I I o N r \xro 3 f l t { I I y I { n p e o6 lr a 3 or areJrro. O r l r e : n , l c i r r { e r r a c r y n r r , ' r o R r ( o T r r l en e p n o r i n o i l o n r i l r r , r r r . a t i l e r o c r o J C T r r t r , O x a 3 a , . ' r o c l , .r l i o n l l r pojirlr,rc pec)'pcbt, KoToDt,i\rrlr ]lrrTa.cTCfl TexTir{.tecrltii-i nlofpccc Il c r{orontrir\itI cDrI3atIa ci]r\,,ia Ir03l\,to)KI{ocTblNTT3HrItra 3cl\{":te,;1a,neKo lte 6c:rpalJiIrIIrLI. rlTo R ]/floeIIIill cBocro RceMolvlrlccTRa lteJOBeI{ pltcK\reT |I?Doc'tl,illtT]) rtcl)'i'"v,3;it xoropoii vc.ioirrifi ero r:r6crncrrTtofo cvrUcc:rL\onaI - I I 4 f i I - t l r l t r l ' T 6 0 : r r l , n r : p N < t t cI t c r l i 3 t ' t ' L . l l o l l l l r x , r a Tar':li:] CllT\rllrlltl! T(Oflla rTC.rlORel( IILII{y)I{ilCII 3aIrlur.Iln:ir, cr,icfi nlt.( II cpe/I,y o6tiral.lrtl or f'BCcfo cc5rrne'IIllo16 po-z;r"eficrnfiq H a ltee2s. I f o l 4 o : a p i t n s ( r r e . ' r o R c r r{ , r i , r c , T f l I r l u i : r r) } r o v o f ahe r ('le,r or.0 rr 1 ci.'r crn\tnnllrr:r, n peo6 ir a a.i rorr[rrr''r M r i D ) . x t l K I { r r r r c r B . f T p o r i o c b T , e Rr.o ' r ' ( ) R i ' r6 t ' t . t l t ce6t{ nor,:T < 1 F } t ' ! ' TI I,, 1 , ( n r . t t D o n , o ; 1I T D I i c r J r n a r r , e e n O . x l l O l l , I I A ( ' r l I l n l I{I I I q o I { I I C O f l l I r ' I l T l l ( ' l l I I L T l \11. { 3 K ( : n , : r. 1 , ' a l ' n r o i ' ^ l r > .I J o e n n x o n a c t u , ' r " rn c r p c K o i ' n f i a . l a l l c n I : 0 . r ' r o l r r : t (Tal tc D e L l n c f o o S i l T a H t t n r t l r 6 i t j.',:nt,ill "itauile ctrltfi'I rle.loee.teCxoi:t cVgIItoc,ilt. aTouUoi.i 6or,l6r,r e XrrDocr.ll\re06rraxrl"rr BII\/T'1)er.rT { 1 1 el t p o r r r R o i ] e q r . I t r c x r r l r r l c c K o f o n l ) o r D e c r . : a .t I c .,ToBcT{oi{a3a.,rTCtcnoco6FIi,r\l o,[HH]\{ N{auopo}rucM p\rt{u \/r-IIirlro}Kr.trb x{u3Iu, na.3ent;rc. B r{ollrle 6 0 - x r o , l o l n l ) r D r r c : o B a , r a c b€ r r l € o { T ' r a - v r p o } K a r c l { r 1 1 ( ' I J '\t' ; t l i r i f l - - c t ' t ' t . T oo r l c B L I l l } t t t l , l , r t f o I I I I 25 Cl,r: i{a,vxa r.r r.ro6a.rr,ru,te BonpocbrcoB!)f\IeHIIocinl/Bonpocr,r$r.r.;rocoguu, 1974 Ne I C.72. 304

;l)/Clplla,rlLllall iltllltt,lti3allttti ir IiUiiCi_Li!i,il (jr qiopilre (<)KiiBe'l'il0 llo cpel(_.1'j-l:lxI)) *- IV), peilHOci rr rexnitrrecKoio npoi.IJcccil ri;ir (io;tr,r_iicilpti^\(l_ A,IT ts ltp oTuB0.pc rlltc c Ilp tip o,/xHt]r L,lli ij ().3]iil j,tiFIoc_ 'lflNIH Fralxeli Il,rartcrbr. Ll ci:"llt rie.'tcti0ii roric.f C O X p a I I I : i 1lbK H 3 r I b I I i i J t ' r \ I J C ,) , i r e p C , j l ,et j ( . r . i O iKii3tii) o'r' Bbrpo)r{AeHnr u fti6ejt}i, cNly itco5.\o;iirrro rraiiTH I-IOtslrleqlopMbI peBI'IOsOctttl x{c)t(Ai iC.\ilHLtCCKUM nporpeccoNr Ir riiJlrpoAiroii cpe;ioii,0. X C J I l l C T p e N l t l T C , r l b l i O C T t , ' l ' O t i l t t i r j CO ( : t lI ol :.1i 3 I i l T H f l n e p l l L l X / l C C r i l t t ; l 0 t l n t l r , " t . i i l U t i - ) i r r i , r a i i i . tf l O p o A l l i l a , K ? t i i y i i i 0 o ' i ' 1 1 c ' t i _ I . I o u t( ,),\ i i i l \ t . ; 1 J t i a i , l I i c-f cKIIe KOHI{eI]qIIIl Oplaiitli:raLlltii ri0.io:]iJ.,cat(oti )Kl,l3l'IeAetl'l'e,'Ibl-lOCl'ilil CO <(BCCt,iOiyU{Cil.iJO}t)> T e X U L I K I I C l l . f l 3 i i l B S i I O C IbI O I ) O I O D e U r O i t r i Cx { T I O | I I X n p o ' f r r B O p e r r r . roi td I I l e c : i B e r { f i o r o lii,rrirt,rri (ij rrepByIO OqepeAb, fyMatu.r3zrr(llr ili]cAMc'i rioii cl)c,:i1,1), T O I { a l I I e B p 0 M A A O C l ' A l O t i i t Or i C l " t i Ol l i , t t l j l j . l O i l . J a A e K B a T H O C T t l t r . l m l l 6 o L l t i o c r . . b( b r i l t ( u . t i o l t a , l u c l , -

c K r I x , ' t c x u l t x o - r f e ' r ' u u J r r c ' i 1c ii cu ,r-x, . , . r r iPo0r r u e -

HUfl rleitolleLlecttilx ItlJo6iteN{,B T.0^\1 q}tc,te It qe,rorJeu Hocrr.rfi peAMeructi;icp ctglt. l\oHeqHo, oaAILKaJIbHoe pci.ucr{rrcDo3trrrl{lilcii y f p o 3 b r r l e r o B e r r e c T Biyi e ) K t n ' B c 0 o p c C o { u a J b _ HrrrX oTltotueulii, rpe6yc1., llllc)r(Ae Bccio, IiltpH O f 0 C O C yU { e C ' fB O I Ja } l l t t i l . ( t j i I X r I p O T l t t J0 i I o , i t 0 } t i } t b r X c O U I I a . r l b l i O - 3 K o l l 0 i ' l l l t t e Ct { t t ; \ . C l l O I e , \ , , 1 , y I p , J r l CI l i i t

M u p a l t a 3 e N r J e ,l l p ( : A o ' , r r ] p a u 0 t r i tyfrl i ) r J 3 b ra r o l \ t nott noiirrur. Fio lorrr l( Irotroit rap,norilrir rie,,torJcKa lr r,lupa Bor{pyf lrefo rpe6yer B},{cc'fec reNl paAHKaJIbllolO

lt3McileHIIfl

Xapar{TCpit,

IvieTO,.iOa

I{ pyKOllcAsulHX Lr:{eft c;ir.rClii ,te"'roi;C.lecKoii :6 Clt,: fl p o K o i D I e r: B. ii'lP 'c. I4ee ilcKyccTBo 28.'

!u-44

I

rrpit,4)'lpuri_ialo-

30;


,{etl'lO"rlI)tlOC'lllBlvlllpe,l'I3\'IellellllfllIilIIpal:}neIIH l t o c l i l I l a T S p t l a ; i b l l 0 - T e x H l i q e c i ( o fo n p o f p e c c a HeorpaoTKa3a OT AoKl'pl'iHbI rtpi.llKle IiCeI'O <<roilHilrICtii-loio focIIUAC'Itsa Hajl npLrpoAOl{ l'l

3AI(JI IALI EIJi,I i': a . r i b l . i o i oB e I ( 4 . 13cc x1,'"lr'rypttoe 6olal'c'rBo cperbl ootl'raHtltl l OonlrlpHLINl H e \ { c } K e i 6 t i i i ' c I ] e 4 e l l o K C a N I bM q6q112,:1611 ii r\'1iic.itoiJeKa c n pcAl'1ei'itorl 3 ctlfi N{ iri {r1,, BCCbipe;i.ori, ilalxe ecrrll (|ryllKIrLlil IIoHI'l\'iarl-' il 6noIloHtll,lle ero iJl('illorta'.f;,,' Ma lill.jilol{c) li qei'lOfliqeCKoe Il COqIIaJIbHOe D3iil'IMOAeilCrBne I 1 p e l ' M e r H ofo .rtotseKa cro cpeAoii' coxpatteutle u e i l F l c c r e i i r p e 6 y e r Ky.ilbryptlblx 6otarcrna., ee xy3a6cru o LieJOCrLlociLI cpc;lbl 06ilraHfitl' aJibIicr r{eclio Itp CTll' HrIO ii LI.e AOlt(ecr Ile t{Ilo screr}i Ipalvlc)>' <3KO.1Orl'lrlecKoil roli HOfO ilitl.iNlailittl it Macul'aKO'I'Opaflp:l3BOpatil{Baercil ceroI.lif B B N I a c[ITa6ax 6ax il"iiaHe'ibl, Ho tlpoRRxflercti L r l p a H , r O p O J I O 3 ;, ! O i r 4 o i ) .

Il Kiittfe ilpotJ.'le}i pilcct{orl)eiiril:i)i Aita,,ills ' l , - - r I l ; i i i i j t , , i r t t . i t 1 , : . Lj t i t e t i i I O K : i 3 i t " t , r i T O T . i J O p r t e CU I l o e r l l e S o B a L l i l t l N l f ) r r 1 : l L l l ' 1 3: i l i l i t i n l l e j . ! i i ' I i l I ; 1) - \ c ecc 6o.:ioBriri o6urecrBeurtoii u,rttqnoit,'t(ti.liltt, C'JIliia"'li,iiO-l(l'"ijb.jlCe OililDaeTCtl ila lioi{ilJeKC 1 ) , ' p r r b l x r r p e i i c ' i a i ] " r r c H rjii o I J 3 a 1 l \ I . J C B t i 3 l l q e . ! o l j e x a c r p e A N , l e l i t L i - \ . { \ i l l p c \ 1 , t ; t , i p r 2 [ g ' 1a f l l l b ] l i ] i a 1 ) K c i i c ' r c r K o - , r t e r r rH i a K 0 i i d ' 1 l t , ' i c c o c ]llt e i i t l c i l L l tl c . - i . J i l i c ! i . r I e , ' r o n c x r , I H 'cf p c c ) ' e r ; , r t r t t l l l r - ' p ; , l t , r t , r . t t , ( o . tI jlax(e

Ile cTo.'lbl(o, Iiai(: liollllcLlcllT clicTC\ilrr i(ileIJCeio, iiai( c,\6i,TeIIillKa)), a, Ipe)liAe

,rtoiteli -

II IIpcrt3Bo.r,cTI]eiieKT COUlra"lbtlo-ticTopIIqeci(olo -ts:af'Tafl il COBOI I O f O n p O U e C C e , K a l ( " i l l l t l l ' l O f ji t : , c D . t l 3 e i i I I C C I I I ia ' r l b ee o6iqecrBelliiljl;{ Kyiillocl'u r i o - K]' "1bTlr p rr r;rr I o j) !1ri'r'c il I i cT I M. <.\e' C5.lac'l'1, IIlifepiauD .tli3litrtl'.-iru lltilil I lo3I ,i0ileI(0ti{:il'ipilcl'clilil"i>, }'.it|ttt,tcllilccl'L I i 3 L l 2 1 8 . I L i { i ' i l i C . : l a fa e \ { i r i l i C I O I . e t i C " l L i i C J - i i 1 - L i C C)'ulcCT' , I I O B E K O I ] C i I i C C K I i I ,X: IA P A I T T S I ) , I I D 3 T O \ I C I i C H i { O e C x r j ; l C T l } O L e q T C . l l - , l l l r C ' ; t t- i l i : a : i i l C p a TBOpqecTtso],{xyAox(tlilKa, 3ollaflliil

a IIe To.lbi'io B iicilo.lbCpCjCTB npoarpaii-

Xl/'AC)KeCTBeIil{bII

c col.lla,lbilotrcKyccrll. coo6pa:1-ncb 3KCFr0i1,{UqeCKOIlT , eXHULIeCKOii, 3piOIIC\liirle0iioii Ilpoivll,iru.letli{i-il'i ll-.le.Lllli, Ue.'iccooOp;l3ilccTblo crBerrHbix

307


l i i l 3 i L r : i r r , " ' ic) i r c i i I t c i t i r i i 3 . 1 ' I N , IH e o f l ) a t i t r q l t B : t c f . j i g . , ; t ; i i t r l , l t ! . : 1 1 -! )i ,: il \ i ) j L i ) i i i r i t ij i , j ; i ( ' , r j i i i ic i ; c t a u . i t , q IOi'll

Lilc{tl.i

(.{1,1.r!,.j1it.i(,!,,'iji l{i.tt(]tii.,},1!lililpHt,iji

KpIITeprrri uc,:tccuriCp:r:rii0cf ir KzrK npc/{itoCLr;1ri} .!cTcLIIqecrilr'3tIaqirN,toii (toplir,i, Ho IlptrMa) Iloc,rrellHroloI{e orpene"'ltiruf . KaIi

3r'lCIllri('tKiltl Urlltru,'il, IlllCl\lulltOii cpultl, LtyilclSeHilo-ilocIilltitltlN{ae\{oe rI 3Nl.JIIilo-

FIa,IbHO OAieprierioc

iie,,toLrcrioNl

eArilrcTBo

ee

rf oput t rt coAep)r(zriiiiriHerocpeAc'ii]eiiHoHe nbrilO,{Ul Cg I,l3 I1}lliBe;detliibl\ .}iapaKTeiilICTliK il3Ae.rttfi. Oiio crrfl:larro c ocodcrrFioclflNur Q)tsriUttoi l i { p u B r . i l i r ; r ;l ; ( . u { e i i u t ' r l r r , 1 ' rK \ J i l , r } ' l ) b r , i p r 6 l ' c t ' o I' All3 ail uep a 3 Il a,.IutI coiilt a,iiir lt o - ir cll,to,ii of llqeci(iix )'c] a I-IO]J0 ri o6 c'i y)rirl ii i.iclrrirr,{ rrrli KyJ bTy p Fiblx o6rqnocreij, lroc'iiiliieFirrfl A,,iuiloiro33ireHii'rlI 06iriccl'BeHrirrr{ xAea,TorJ coclaB,ilf,iolqlix 3TIl o6IUIiocTu "rrrojiei]. Tc,ri,rio lrpil Tal(o]I oprIeI{Ta[llrl III3aI4ll xlo)fie I' DblI]OJIllrll'1,CBOIOBLIcOKyRI Kyr''IbTypHyIC N{l:iccirro rI crarb D ycilollHflx o6HoBireil l.lfi ll a Ixef o oc tl\ecTil a "tl,e.ri cTiletIrI r,lx'{ cpeAC'f Bo ivl n 1 ; o r ; , , r e \ t r-d- a K ' f i l B u o ilea.rrit3ailrrr.i 6o,'ti,ilroii i J " , l i t f l l b I i _ i l l o B b i u ] a H l l c . r i a L i c c L L i e I l 1 l b l. lro] iK a 3 a ] e .rcil I1poNrrrir],i;icritiL,rx il-rAC,iilli it irx sci cTt.rriecrioil i i , e i i t i o c T l l . A . t c p e s I 1 o 3 i J l [ l e F I I i eq e u H o c T l l l ' l x x a ilau'iapircr-rlK cBoil.r 1'lloperrIlii Arr3airH cnocc6eil ij{)-l;ier.icrroBarb lr rra irpcUCcc r.bopl,'tttponanltrr , r i i . ' i r i i i O C i i t ,a i i l i 1 l i l 3 a U l i t r O r l e . l o t l C r t e C t ( O f O ( t a X -

'ropa. I-la o;irrol,rrr: ypoancr:iArrsariHar'rol.Keruoc-

co3AaBaTbcrl xyA0>r{€rcTiieHIrafl uer{rlocTb, Kolop a f l , o " u , F r a K- o , B c e f A a i e l e p o f e H r l o e , 6 r r { r 1r r x qIIOI{a.rb HOe, Iy*,,iO)liCC] BCI{ IIO- HCXy/iO)IiCC'lUeiflIOC ofJii a3oB a t{Iie.

11p:rsorr;-rcyiriocrcor,r:rlrj{j 6rrrpyrirrprcua.rrr,3u8

rrbr-\ r)'.1,o)KecTIlcllHo-:lcxlliltI(rc1(li,\c Ipytil yp - ilaX i e D i i p X u T e K T y p e H e p e A K O O C I I a p f l i ] a , T o C bi "i . p l i S r o N t i i J t ' 6 o B a i I 1 4o , . ( H o : i H a t l H o f o Q l B e r a * ' < ' i l l I ' 6 o - n r t 6 o > > .. r l n 6 o l i L t K y c c lt s o , . l t l 6 o i { a r e p l l a r l b H a f l A e f l T e r T b l l o c ' r b ;; t u 6 o x y 4 o ; ' t ( e c r B e H H o e r u o p LrecrBo,,'r[160'lexHI]qecKoe K0HCl'pylllloBaHltC' u BsartMofiei)exoAbl pa3flblx Haflotrnnxuoc't't qaJI Bo tscex 6lliliyllKl-l,Llolla.lbllblx x)'Aox(ecfBeHrro-HexyAoxiecllleHllblx t)6pa3oBaHHflx tlc rati ylK peAKo rjatlucTo o f pl.lua.'llici,. 1 , i : : n e c r r r O ,K a t { T a K O i l i l O A X c ) A c K a 3 a . l C t { H a c l A b 6 a x H a L t l e i . i a p l i . I { 1e l i f ! ' p l , l , K o r o p a t ] I I e p c ' ) r i r i . r a c B o i i < < y K p a r r r a r e , ' ] ] , c l ( l L i i1>i c p l l o . l , , K O f A a TpaKTOilaracb KaK LlllCrOr)/lloxec'fBeliHafl AefI\paltTe,[bHoCTb, H CBOIO IlpolIIBOIIO"'1O]KHy]O b, KOfAa ee l.llrl'l'a,rlllCbCBeCll{ K qllClO Te-\HOC'I irj\' :)ro IlopoAtl,l0 B cBoe CTpOll'fe,Ilbe I{HLTeCKO}'ty HH ii crep eol ll Il, Bp e Mfl rlp tiMlIT'I.lI3HLIli a p.'i.H1.eK1'yp cnpaBeilJlI.lBo IloAIlepfll-v'fblI'i KpllTUKe R IIOC,le Aylo_ttllic I oJ.bI. Cxa:alcg 3tor noAXOilll B lerllllqecKoll 3c'lcl'itKe, riopoN(Aatl ro oAtlo6oKO <XyAO;'iieclBelIH y I O ) >' l ' p a K T O B K y! , l l 3 a r t i l a , T O C B e A e H l ' l ee r O 3 a A a r { i r r { i I I b K I I b I T I O J H e H H T4Ol y H K U I t O H a , [ b H O - y r l l [crrlHH]-lo Ceorc Tpe6oBaHHii. .iillrapHbIX K!'"rtbTvpHyIo MIlccliIo AH3aiiH Nll0)l(er :cptpexrttaH O l l C I l O i l H I ' i T I )e, C J I I 6 y " 4 e r I l O l i f l T ' K a l { A e f l T e ' 1 b HOcl'b, pox(AaIoUIaa 6u(llytixul{oHaJbHble crpylirypbr, cnoco6Hble accllMHJ'lHpoilarb Il ce6e ile TOJ'IbKO3CTCT}IqCCKIIC, HO !I XYIIO;*iCCTBCHHbIC qe [iHocTlI. Hcc;rcAol a urre AI.r3a ir It a [oA't.BepAl]J o c]'qecr IIOBaHI.IC IIpHHUI1IIua"'IbIIOp&3;lllrIHblX nOAXO,IOB K O[Tr]]IU3aql{u 83al.ia,{ocBfl3llqe"qoBeKa c BeilIbrc' Ilepar,rii cBu3aH c IIoHCKoII oIITlilvlyNlanpaFirll309


(leCIiOtO qr),HKUItorrul)oriii tiLIt c l r C te M r r l ( < q e , i l O E e K - E e l r r . r r ) .B r o p o i t i r i t c i i r r u . i a l . a er t i p O e i ! . (j yiie i iju tscefo TIIpoBaHI.te gaunoli ClrrJl.g;,u11,i l , t r t o l c t t O l t a : i r a c o l ( I t i i , i r r t - i ] , 1 \I t t t o j i i i a , t i , i t c I i c i i X O ; l O f l i 9 € C K I I XX a p a K I C p l l C t i t K q e j i o l i C l i a l t i l i l r p o K o t o c n e r ( T p a I i ) , 1 b ' l ' \ . p r l b l ] r3 i l a L i c r i i i i r r n e u i c i i . B IIOt),,1€71He ;\1 c,,t).uao BeLrlrr l)acct,rar.l)ji ,;iir f cl I{aK nOCpeAlil.IK lvte;*iLtr.rio.ljcricclioi,o or.,t{u}lrtr, ttl'o llO3BO"IfleT tsbtfl1ltti.i,K)-.itbt\ l_rilo-tio\tNi!rlltK2THBHbIIi KT xyllor{(ect BeHrioro lioilcTl-)yrrpo^acre B a H H g . C u c r e v a < < r i e , i r o B e- r { i r c r r l b ) > r p a H c i . F b p lUApyeTCfl Ajtq Arl3auHCpa il CI.tCTelvry <<rrc,lOBeK BeX{b - Coqlla"[bI-tO-i(].,ribT j iji{ari C,6UII{OC,l b>. OAuaxo il [ei]Dl,lii rr(r1;,u1 rrc AOrrvcKaei IiOJIHOI.OlilHOplrpOlJaIllifl r\tCi{(tiC,rtOIJeLleCr}tttX CrJfl3el,l, H6O yTlt,rrriT ap rJo- rl.iylirrqtrt_t u a,rtb H'Jc c.i u0 ue - BSrilr))> (ii r_titoSeuncr HHe B CticTel,le <(qe,loJJeK - TexHilKa>i) B OItpr.le.itetiitoLi o1.t{o<<rIer'IoBeK IUeHHII 3aBitcHx,io o't' B3aiii\!ocllri:ieii rteJtoLeKa c K O , T , . ' t erKr B l O } / i F l o ' l e u A e u e i i l t p a 3 B L rf r r f c o u r a ,lucTurtecKofo Ilpotl3t]oACTBa, iioiteqiloil qe,,tbio I.i C\{blCilOBI;l-)1 UeIIt iiOt,I ri0i'Op0fO firj;ifleTCrr riei I r J I J e K ,B b i A l l l , i l a i O T i t a l i t i r - t , t ; t l i . i J i l i t p t l l i i { i , l t l b l B T O p O f O i l o A X O A a . S ' , t o o c c S ei i i i o B a i l i r r c c e f o j ( Hfl, KOtAa aKI'LIi:ilt3at{Ilfl rle,toEeqecKol.o ti_tt;KIOI};i cT aJra Ha c'f ofl Te,'ibFIbi M TDC6()Ba }.tfie x,r x{r.r3i{it. 'i'uop.1gg1at A i l i a r l F l e j l a , i J C c r - A ar 1 o 4 u 1 1 s * n , t t o a TIie6oljariiitiM tyi!{aHri3aqt{Il riljeA]!{3iHbiti yc,,rolrr.rr.rrp.vA:t rr 6LtTa, rrce 6o",ice onill)acTcfl Fra KONlII"rr e KC cOi_([r a jrb rio - Ky,rib:r'yl]Ht,ix Itp eAC.Ia B "iit Hrif o ii3allr{octsfi3u rieitoBeKa c rrl)cAMetIibri\t ivil.ipor{, Bbrpa60l'aHtiblx \.{apKCirc.rcKo-,iteHrrHCKoii

cpunocoStrertri coqno.rorneir. C6paqenue B rrccJeAogaHl.A i ur . r 3 a f i H a K ueiiIIocr Hori rrpc6.'rex{arri Ke Io3 tso;]fle1. ArrqtQepe H310

I l 'pI O u e c c e ' li0crli IJ eAlllloNI Ill-)oeKTHON Ll nrtt lt lt: ll il )' tl nol pe6 HTe"rlbcKue cl'lol:ic r Ba Bc l(y"Ibrypbl, AH3aijB Iioi{relicr uleli, BKJloqelirii,lx l l e p c T p e M l l ' l ' c f l I l O B b l c H T bl v l e l l . Vo p f a l l l l : l o B a H H o C Til KaKoii-iln6o 4)opNIbl uc.loue(lecKoft AeflTe']bnpceKrilpt)LrilHtie B jl.li3aliHe IIocrll. Iloa'rouy p a c c l l a i p fl B a ' fb K a K ( l o o 6 u l e H l l e n o T rrlonycTuNIO . 'lt] ce nPlip e 6 i l r e . t l o r l e K o r o p o l ' i I I i l i p o p \ ' i a i U ' J I IA B e l r i b A o ":liKllz ol BeIrgrirg cflpoeKTttpoBaHililtl qa1'b OlipeAe;l€Fll{bi}4 COtlliSilbtlO'IiCli'\O'lOflitleCK H N { X a p a K T e p u c T r l i i z l } t r i c ' 1 o B e K a ,l l f i l l e } K { e B c c Be'tr' 3arlPocall 3crerllqecKul'l efo l'o - 3l'o ocHotllloli 3 C T e r l l t l e c K o e c o n - e l ) ) l i a H i l ei J e u l i i ( r o u ; 1 r n o p ' t e c l B a A r l 3 a l : i I I e p a .E \ i \ ' , c ' l e j . o B ? r e ' l l H O , I l C e r A a n p L I x O A H r C j l ) r t i L I T b l B -ba - IV p o i j e i l b :jcreTlillecKofo BKyca norleoHTc.Ilfl. LIo olHolJpellllCCi'lK)' I'leHHO, ilblIlO"lHtifl CROIO Ky'IIir't',vpH,VlO lrKyc 3'ioT {-it-rpt"ttlpooarl, a AIl3af.{llep nplt3ll:iH BIiVc \-}Ke orPrlriarb Meile f llol:i I'l3ReC B 3r{arril'1, c.iiox{lilluil.li4c-q.3'io - OAHO Il.j BHyTi)clitilih llpol L t r r o p e q l l i i , i i ) ' l : r a i l l l a ,l i e l r e l l u e K o T o p o f o J . o c I l l f aercrl ll l'iloptiecKoN{ rlpoqecce' C n t l s a n H i i c c p e i i o ' i i r c u l l o l { 1 1 o i Ir e p e c r p c i " l l i o i i ' o6rroli-lelluel\'i ccile'l'ct{,Ofo o6Ul,ec'rtsa rpe6ollaHlle 3 c ' f e . T u q e c l i o r oc o l j e p u e H C T i l a I l p e A M e ' l H o l l c p e A b l I,loN(eT 6r,rrr, paciipL-ITO.iilltub Iia ocHotse |lOIIHMaHltfl c,'loiKlioli cl'icrei$bI l(yilbrvpHbIX 83aIl\1Octsfl3eli .rIioAeii II Reulet'r. 3cL'eillttccxilt{ UeHHocfb 3lt


BeTLIIJ rte orr pejle,,r'lr-)1cllr 11 [tb coAelJ)K a1 f],1bHOii BLJpaxeHHOCTbi0 ee 4]yuxqrioH a,;rluo,r<r_rucTpyx_ TllBHb1x A,ocTOLt HCrB, a ct<.,tr jl a el,cH B a AL,t r1llll aliHe Ha ocl{oBe Bblpa)t(e}IAq qe,rrofo K.JMn,iIeKCaCMbtc/'ioBbrx gliaqeHHii BeilIli, B Korollol\,r Kyr,rbrypHr.,re c[rbrc/Tbr qacro oKa3r]rBaK)TCq ue uetiee 3uaqilqeM r,rbrMrr, yTHJrriTapHO_TeXHfiqecKlre. or.croAa _ aKryaJbrrocrb o6pauleHufl K crrcreMr{or1 ruer.o_ Ao"irorriu gtrsafrua, npil3rraFrae yulreepca.,rtriori 3HaqHMOCTU AJfl Irefo cflcTe\,rrrofo-no4^Oau. Bce sro Ba)KFIo ue ro,.tbKo /{.iIq norrt'iMarIr.Ir

:y^TTll.n"brx nocraHoBKIi

cropon 4usarlnepcrorinparraxu,

t.l IIeti It tt::l ,j.^l:,.:.. p z6orx' ?"#:" : -;trJJJil A u s a i i H a 1; [: l-r, Q e p e H u r r p o B a H H b li xl o

)porrt:ifltr ueroAOB orIeHKHSCTeTHqecKax xaqecrll npotvrbilx.ileH_ HbI.\ti3{€;'}riii u npe4rveruoft cpealr n Ue,,rou.

OT"TABTEfII.IE Bac;1er'rue

?

f,raua ne-pnar.B noscxax reoperuqecKHxrioHuerqur? ,qusafiHa f , l a n a n r o p a l . A H s a r l Hr . r ' c r p y K r y p H b t e \ . p o B r i r l qeiroBeqecxofi;lelre"tbHocr1r _ l.raea tpersR. Onrunueaurq npaKTHqecKofo orHo-

3 aK,tnl,reHrre

,

I+ +J

307


Hed*me"oocmBo ,,@cu' )-31ls.;1"; 6tjttt.YCffi.&m.

B CBe,:7 S il"i"9.r

n . B J l , ' at l c . i t t o n ( - ' . r r o c T b r 4 o 6 ] ' c , [ o B , ' I e H I I o c T bB n r ] r f j - ,r I li , . p I c c i i o l \ { ' ] t i - . i r ( e4 l | I B rrolorplr!rJri ana,niirif :- .: J e i l H O C T I ti . { r p l i r i l I : t u ( ) c T I l B [ - i l ; -

JIeonn4 Haynonav 6e:no:Arrrr B MHPE .IIH3A14HA

O n i r C l l e i l t l e T C t iI I X t l l p h C T i i q e C i r i ! . - : ' llOl,l npOUeCCC Il llp:ii!l lltiealiorl -r: : _ npcfHoSrpoBlHHJJ u n.r1:ilrHpo3:r;riir 3 l i O l ! O : r li . l r I â&#x201A;Ź C i t OOI i l : i . l I l U T I l t l , i l . ' u t t i H r e n e r t v r o i i i i r x c , trt l r r ' 6 , i i " . ' ' I i l I . , ( l I i l " r l C i iI i1 ; i i i , C ( ) i l l ; e 1 1 C l ; i i ( . t Il .l r i r r \ : . ' . 2 r / t tA

J'roepucAeuo K nertaru Uqcuot,trcoBero.4t'fawxeuictoeo o p d c H a , n p ! l w 6 r t L H a p o d o s n o , u t r e ) ( H u q e c K U z ou H C ' nitg l ' a u , 4 4 E e p U H u , H a g + u o - r e x u L t t ! ? c ; d t l , uc o B e r o n l l u u u c ' r c p c r a a aucuLeio tt cpcAueeo ( n.atlttoii.btl.o?ooSltasctaax.ult .l ICC P

Pe traKrop M .t|. Kapacb Xy.4,oxHuK D A Xofr6gn,zttn X y A o ) K e c r B e H a r , r ipl e A a K r o l ) A . I t 6 d x p o t o B T e r i H H q e c K r i rpl e A a r t r o p , r y 1 7 T f i p t I H a (opperrop Il lO. DgpLt IJD.N'e 5295 2 02,90 r( rcqarr{ Claso xa6cp floAnHcano n I I C - l1 1 0 @opvar 70x90rh:. Eynara rlrnorpa$cKaq N l. fapHrrrlpa lrrepaTypHas, llcqarl sr,rcoral, Vcr, rre.r, J, I 1,55. yc -r{3A n. 10,4. 'l Hpa)K lCoC 3aKa3 44, I{eHa 2 p .10 r(. I l 3 A a r e . r r , c r t r o < . t D a n > J r : C C P , T a n x c a r , 7 0 0 0i 7 , y - 1 . f o r o . r r , 7 0 Trnorpa$ua l , l : A a r e , r a c r e a < < O a H > >V s C C P , Tarurenr, 7001i0, nPoctreKT M. foprxoro, 79.

tt,t .1.tt)..tt,t ht,;tt

, t , ; . : . . !t '

.',

'lau''errr. 700000, IO Ol.'rri,ra I : - f a t u r . e ; : r ,] ' , 1 700029 v " ' r . I l t ; . r : l r a ,7 3 , 7 0 0 0 7 0 , T a l l n i e ur , v . i l I J I P _ \ ' c r a r r er i , i r 7 0 0 1 i j 5 . T i r r i r . , . , , l r .r t . l p ' , ; r i 6 s r r e l c r n o r l r o i i>)

'

:,


V mire dizayna