44
Sam arite rstr.
Pros kaue r
str.
Str.
-
Voigt-
Lie big
str.
str.
hse M1 lst 3 r.
Jun g-
ow -
tr.
ba ch s
Le n
hn
h o f s t r.
am m
iker
-
Böd
Cori nth
rkgraf end
str.
Persi us-
llee
str.
str.
Ma
se n
Ba
ow er s Tr ep t
Indian Dhaba Mira
1 STOFFBRUCH Durch qualitativ hochwertige Materialien, mit experimentellen Schnitten und subtilen Details werten die Gewinner des »Blickfang Designpreis Silber«, André Hofmann und Moritz Biel, das Thema Streetwear auf und entwickeln es in Richtung Prêt-àPorter. Dadurch entsteht der unvergleichbare stoffbruch-Charakter, der erwachsen und dennoch lässig und stets individuell ist.
1 Spindler & Klatt
Köpenicker Str. 17, Kreuzberg % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor = 265
Indian Dhaba Mitra
motion*s
Der Name entstammt einer besonderen Fertigungsmethode beim Zuschneiden von Kleidung, wobei ein Stoffteil symmetrisch gefaltet und dann im »Stoffbruch« zugeschnitten wird. Diese Namensgebung soll die Verbundenheit der Marke zu handgefertigten Entwürfen sowie dem dazugehörigen Know-how und der Liebe zur Arbeit mit hochwertigen Materialien widerspiegeln. ❡ sm Wühlischstraße 15, Friedrichshain Mo-Sa 11-20 Uhr
Indische Spezialitäten aus der offenen Küche Veg., Hähnchen, Lamm, Fisch ab 3,90 € bis 7,90 € alle Gerichte auch außer Haus täglich geöffnet: 11.30-24.00 Uhr Pannierstr. 40, 12047 Berlin 콯 (030) 62 90 15 32
4 lecker – schnell – günstig www.indian-dhaba-mitra.de Pannierstr. 40, Neukölln % 62 90 15 32, tägl. 12-24 Uhr & M29 171 194
3 www.motionsberlin.de Urban (HipHop, House, Dancehall, Newstyle) Jazz Dance, Business Yoga % 69 00 42 01 info@motionsberlin.de tägl. von 8.30-22 Uhr im Aufbauhaus am Moritzplatz Aufgang B1 im Oranienhof § Moritzplatz = M29
Jeans & Sportswear www.thejeans24.de The Jeans
2 www.thejeans24.de Jeans & Sportwear, auch 2te Wahl Mehringdamm 31, Kreuzberg Mo-Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr % 692 95 25, § Mehringdamm
9GTFG (CP -NKEMG CWH WPUGTGT 5GKVG CWH )GHÀNNV OKT facebook.com/030magazinberlin
r.
str.
Ostkreuz S
Sp ree
. str en hl
We ic
Fin
r.
Mod erso hn
Ehre nber gstr. Leh mbru ckst Dan r. nec kerstr.
uf er
aue rA
str.
Colb eKin zig -
Ho lte ist
Seum
e-
erGärtn
str. Gryp Kno rrpro hiu sm. str.
str.
Str.
str.
Mai nze r Str .
de rba ax-S rnim tr. K str reu . zig ers tr.
Nie-
Gabr iel-M
str.
Ne ue
-
Pl. ue r Wa rsch a
gle rstr.
Na
Str al
en
str.
We se rst
as t s tr.
M1 0
Simon - Dac h-
r
St r. Lib au er
WarM10 scha ue
Tam ara -Da
um
rba be km Tabors tr. an nu fe r He c
Wi
r
Ze ug ho fs
tr.
Lü bb en er St So r. rau er Str. Op pe l ne rS tr. Fa lck en ste ins Cu tr. vry str .
Gö
Str.
Str.
Str.
mu ne Pari ser Ko m
lers tr. ba hn str .
Eis en
Pü ck
tr.
euf fels
Ma nt
usi t
ze r
Str. er
Ma nte uff
Str .
str.
Lo hm Sch le ü u
tr. pen s Kop
er Str. d
r.
r. lbe rtst
rian nen str.
els tr. La
Str .
Gö rlit zer
r.
Od er-
Kyn
S ers tr. Au
Krau tstr.
Krautstr.
e
üc k g br
Sc h il
li n
Hil d
Sch illin gst r.
kirch str.
M ic hae l-
m rdam
A da lbe rtst
hne u sc
Ma
dam m dam m
Ada tr.
berg er
Str .
str.
O
tr.
Brücke nstr. Le g iend
He ine -St r. ich -
str. Seg itzErk ele nz-
Bö
am m
t r. Gr ün s
Ja
Ne ue
Al te eck str.
str. nen -
xan d ri Ale
tr. Al e x a n d ers
Gr un er
da m m
üh len M
tr. en s
rtr ud
Ge
Lin den str. tr. kobs
enstr. Lind
Lob
Prin zen
Sp re e
str.
str.
Alte Ja
Ebertstr.
Ti Ben-Gurion-Str.
Flottw ells tr. s tr .
ew itz
He inr r Plan ufe
sener Str.
en er
Roth er
O
Os tha f
st
Str .
h
Wilh elm-
Pa
Lan ul-Lin dw cke ehrk -U f
Wi
Am
Warschauer Str.
1
M13
sc Pu
t Kot
eren-
Reic hen -
Schlesisches Tor U
sene r Str.
Scharnwe berstr.
str.
Str .
rlitze
tr.
Reval er
Kros-
sstr. W üh Si lischm pl on -
str.
4
Str.
U
ge ls
r. St
er S tr.
berg er
ran
Koper niku
Str.
ag nt
W
r
n So
Str .
Kottbusser Tor str. Görlitzer Bhf.
U litzer
St r.
ene
th rin Co
Na un y nst r.
.
S
U
xha g
berger
r.
ue r
nz-Str.
l
Sp e n s ree tr
s
st
Str.
St
Mu ska
Wa lde ma rstr .
st
Wr an ge lst r.
üh
t-Str.
he isc
Koh lfurt
Kö pe nic ke r
ar k
a rk
Urba nhaf en
Sk a -
Torellstr.
Helen -Erns
rP
Str.
cklerp
hen -
S
1
tr.
Bo Grün-
es hl Sc
Reic
Os tb hf
. St ral au er Pl.
M
U
tr.
Eng eld a mm Be t ha n iend am m
d. Str. Dres
Prinzenstr.
Wa lde ma rs
Ora nie n-
tr.
iors
Str.
Ostbahnhof
Th aer
. nstr stia
3
Me lch
Le
Moritzpl.
U
str .
str .
tr.
e
ne ns tr.
Am
tr.
Bäns chSchr einer
Frankfur Samariterstr. ter Alle Frankfurter e U Tor
str.
n An
a Seb
Sc hm idt
An
ar kt
Str.
Str.
Eldenaer
Weide nweg
U
tr. er S ben Gu
zm
de rsd or fe rS
Allee
-Jadamow ard itz-Str. eg
ski-
tr.
tr.
Rü
Str.
r.
Riga er
U
Weberwiese
Singer str.
Lange
weg
Marx-
r.
lew rch Ma
Ho l
U Köpen ic Heinrich- ker Heine-Str.
Blume nst
er-
rkt str .
S
Elde naer
str.
mhsa Mü
erts Eck
str.
ma
Wei den
U Kar l-
Sin ger-
ht e nb erg
selstr. In
ns
tors
nstr .
Str.
str.
Lic
Ho lz
s oß
tr. bs ko
Wa sse r-
sad e
Str.
azin
R ue
Wi l msstr .
uer Str.
U
Ne
st
Mag
Jannowitzbrücke U
l
Blücher-
Gitschiner Joha nnite rstr.
a la
. u e J a ko b s t r Ne
tr.
tler-Str. üns
str.
sches Ufe ärki r
se rin
r. lst
U Waterloo Ufer
z-K
aire Volt
U Klosterstr.
Märkisches M Museum str.
he sc Fi
r
2
Fr a n
r. nst
S
e
e yd Se
Hallesches Tor Uf e
ters
e Litt
r. St er
Spree
str.
Pali
Ka rU l- M Schillingstr. arx -
ystr .
Strausberger Pl.
tr
re
en
Möckernstr.
str
an ten s tr
Jac ob
S
Wall-
Ora nie n Rit
U
. s tr
Sp
ab rgr
r. Oben traut-
er
tr.
pfe Ku
M
öc k ern st Ufer
eS ei t Br
Friedrichstr.
-
U
Tempelho fer
uf
nnma traß
U
S
u da an Sp
.
str.
U
Möckernbrücke
str.
stg Lu
str.
st r
Ko mm an d
8Alexanderplatz
sau
Spittelmarkt U
Krausenstr.
M
5
e ck
Am
. gs t r
str.
alls Kurs st tr. r.
Kron e n str.
es
U
Gleisdreieck
U
Kochstr.
S tr. r S Anhalter Bhf. ge
sc h
r.
rlKa
pl. loß Sch
r. Rudi-Dutschke-St
nn ma se re St
r lle Ha Uf e fer lho pe m Te
ne hö Sc
r be
L
th Ra
ied erw
M 4 M htec kn ieb
Zimmerstr.
Zimmerstr.
r Str. alte Anh
MendelssohnBartholdy-Park
U
Schützen-
.
tr.
Hausvogteiplatz N
Stadtmitte
S Potsdamer Platz U rstr. Niederkirchne
Oberwall-
tr.
Str.
U
r. Charlottenst
U
Maue r
elms Wilh
st r.
renMoh
s de Bo
Ni e d e r l a
str.
Mohrenstr.
Leipziger
n
r.
tr. Markgrafens
rstr. Maue
lms t
Jägerstr.
Taubenstr.
Voß-
Rei chp iet sc hu fe r
Behrenstr.
Französische Str. U Französische Str.
str.
str.
str.
en Unter den Lind
tenstr.
Wilhe
Behren-
gart
L en n é
Glinka-
S U
en
er
str.
en
Charlot-
str.
Unter den Lind
Juni Straße des 17.
M1
nDorothee
Mittel-
Brandenburger Tor
str.
e ab gr
Georgen-
er pf
r
Univ.str.
u fe
theen-
Doro-
Scheidemannstr.
au
g hsta Reic
en os
rü uer B
Ku
Bundestag KREUZBERG FRIEDRICHSHAIN U S c hi ff b
and a
pl .
Hackescher Markt Burgstr.
Am
U
S
r.
m am
. ks tr
d er
P l a nc
Friedrichstr.
Wilhelmstr.
G.-Scholl-St
r.
uisenstr.
str. Marien
Ro c
GUIDE z