Issuu on Google+

No.53 2012 年 12 月 30 日

教 會:10051 台北市中山南路 3 號 主任牧師:王怡方 手機:0931-061-419 青年傳道:王齡偉 手機:0975-385-183 傳 道 師:林吟洋 手機:0921-563-977 網網址址:www.濟南長老教會.tw

電話:2321-7391 傳真:2341-2258 辦公室分機:總總機-09 徐秀蓮-11 郭壽山-12 黃珊妮-13 王牧師-21 林傳道-22 王傳道-23 信箱:chinanpc@ms51.hinet.net

舊無 的論 已誰 經, 過一 去旦 ,有 新了 的基 已督 經的 哥來生 林臨命 多。就 後 是 書 新 5 造 章 的 17 人 節 ;

福祝遣差 恩 主 應 回 話 主 聽 聆 候 恭 心 潔

)

魏會翁會司司會會會翁翁 華 修 修修 瑤 恭 恭恭 姊 牧 牧牧 妹眾師眾會會眾眾眾師師

)

)

新 布 與 舊 衣 服 , 新 酒 與 舊 皮 袋

(

三 一 五 首

-

以 奉 獻 詩 作 為 禱 告

聖祈聖啟祈聖宣奏吟 詩 讚 經禱詩應禱詩召樂美 注哥馬懇四二起二 神林太求三七立七 仰多福聖四篇禱八 望後音靈首 告首 , 主書 9 光 以 5 章照 主 司講 ︵ 章 14 禱 禮 文 17 拜 結 節 17 日 節 束 會道 上 希司 司會會司會司魏陳黃翁 午 華銘文修 九 幔 瑤德修恭 點 詩 姊弟長牧 正 會眾眾會眾會妹兄老師 ︶ 班會 (

)

介報奉公聖祈講讚 紹 請 安告獻禱詩禱道美

(

殿阿祝聖 們 樂頌禱詩 三 默 九 禱 一 (

︵ 請 參 加 教 會 庭 院 茶 餅 會 、 需 要 代 禱 者 請 留 步 ︶


第二堂華語主日禮拜程序 講道:王怡方牧師 司會:林世鴻執事 上午 9:00 開始禮拜  領詩:曾令佳同學 …………..…... 敬拜 讚美 ……….……… 會 眾

司琴:陳宜昕同學

祈 禱 ……….….….. (起立禱告,以主禱文結束) ………..……... 敬 拜 主 領 聖 經 ................... 耶利米書 13 章 1-11 節 .................... 司 會 道 ................... 紮 緊 腰 帶 …………..... 王 怡 方 牧 師 聽講 祈 禱 ……………….…………………………………………… 王 怡 方 牧 師 回 應 詩 ……………….…………………………………………… 會 眾 公 禱 ……….……….......................................……………..... 會 眾 獻 ………….…… ( 以 奉 獻 詩 作 為 禱 告 ) …………..…… 會 眾 應奉 報 告 ……………….…………………………………………… 司 會 問 安 ……….……….......................................……………..... 王 齡 偉 傳 道 差遣 祝福 ……….……….......................................……………..... 會 眾 遣 祝 禱 ……………….…………………………………………… 王 怡 方 牧 師 ~~請參加禮拜後的小組分享和茶會、需要代禱者請留步~~                             耶利米書 13 章 1-11 節 1 上主這樣吩咐我:「去買一條麻紗腰帶束腰;但不要把它浸在水裏。」2 於是我買 了一條腰帶束上。3 上主又告訴我:4 「你到幼發拉底河去,把你所束的腰帶藏在石 洞裏。」5 我就遵從上主的命令到幼發拉底河去,把腰帶藏在那裏。6 過些時候,上 主吩咐我: 「你到幼發拉底河去拿那條腰帶。」7 我就回到那裏,找到藏腰帶的地方; 我發現腰帶已經破爛不堪,再也不能用了。8 接著,上主再向我說話。他說:9 「我 要照樣破壞猶大和耶路撒冷所誇耀的輝煌成就。10 這班邪惡的人民不肯聽從我的命 令。他們仍舊頑固邪惡,膜拜服事別的神明。因此,他們要像這條腰帶,再也沒有用 處。11 本來,我要所有以色列人和猶大人緊貼住我。正像腰帶貼在人身上。我要他 們作我的子民,好讓我的聖名受稱頌,受尊重;但是他們不聽從我。」

主禱文

我們在天上的父,願人都尊祢的名為聖,願祢的國降臨,願祢的旨意行在地上,如同行在天上, 我們日用的飲食,今日賜給我們。免我們的債,如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探,救 我們脫離凶惡,因為國度、權柄、榮耀全是祢的,直到永遠!阿們。

禮拜後小組分享地點 社青組 S202 教室

青年組 S201 教室

(時間:上午 10:20-10:50) 少年組 行政中心 103 教室


敬拜讚美歌詞

我全所有

是祢所造

祢托住我生命

凡事都有可能

祢的旋律 我這一生

佔據我心 有祢同在

一生歌唱不停 我心不再畏懼

我活著不是憑眼見 我活著不是憑感覺 我深知主祢與我同在 在祢絕對沒有難成事 有祢我能成就一切 能成就一切 因祢賜我力量 凡事都有可能 有祢瞎眼能看見 生命能改變 我憑信心而活 凡事都有可能 我相信 我相信

我相信 耶穌

我相信

在祢呼召之地 溫柔的主聖靈 我的心注視祢 主賜下的平安 擁抱我的全人 使我心感到滿足 主慈愛的真理 使我看見榮光 主賜下的平安 擁抱我的全人 使我心感到真愛 在祢呼召之地 無論何時何地 在祢呼召之地 無論何時何地

我要全心敬拜 我要全心敬拜 我要全心敬拜 我也全心敬拜

在我所走的每個腳步 我所到的每個角落 在那地 我要敬拜

生命氣息 祢是我神

如此靠近

就像我的氣息

祢的榮美 吸引我心 主我更深愛祢 主向我吹氣 親愛聖靈 求充滿我的生命 隱藏祢蔭庇下 停留祢同在裡 我渴慕認識祢 生命中每一天 我要等候祢 在祢的同在裡 我得更新 生命中每一刻 都要敬拜祢 祢已潔淨我心 我生命 活水江河湧流不停

奉獻詩 我將所有獻與耶穌,甘心樂意奉主用。 我要永遠愛主靠主,日日常與主同行。 所有全奉獻!所有全奉獻! 所有一切獻與恩主,所有全奉獻!

揀選(差遣祝福詩) 祢十字架的大能,重價贖回我靈魂。 祢恩典使我被揀選, 叫我生命果子常存。 (副歌) 求主,用我來贏得更多靈魂; 堅固我,潔淨我,委身做祢門徒。 求主,差遣我去傳揚祢的愛; 以愛擁抱城市,建立合一教會。 賜我信心宣告,在祢凡事都能。 喔主,在祢凡事都能。


三一行動 每天至少十分鐘讀經禱告、每天說一句造就人的好話、每天為關懷的人做一件事。

通知事項 ☆ 12 月份值月長老:王永德長老 ☆ 01 月份值月長老:林文宗長老 一.本主日(30 日)是退休牧師、傳道師 奉獻主日,感謝翁修恭名譽牧師在 台語禮拜講道。請兄姊為此關心、 代禱、奉獻。 二.王怡方牧師在本會服事至本月底 (31 日),感謝她在這段時間的辛勞 服事。願主賜福帶領她前面的道路。 本主日(30 日)禮拜後茶餅會時間舉 行感謝王牧師惜別會,請兄姊留步 參加。 三.七星中會委派大直教會蔡幸昇牧師

意奉獻者請儘速,以利會計整理 結算。 2.各團契及主日學繳交「決算會計 報告」至本週三(2013 年 1 月 2 日)截止。 六.教會訂於 2013 年 1 月 20 日(日)舉行1.長老及執事就任。 2.成人主日學及兒童主日學校長、各 詩班隊長、各團契會長、小組長就任。 3.成主、兒主講師聘任。 ※請 2013 年新任長老、新任執事於 1 月 13 日(日)前將就任感言交給徐秀蓮 幹事。 七.成人主日學「心得寫作」請學員繼續

自 2013 年 1 月起擔任本會小會議

投稿,投稿字數約 300 字,內容請寫

長。

下上課心情、感想、收穫或建議,請

四.教會「跨年讀經馬拉松」於本主日 (30 日)至本週四(2013 年 1 月 3 日) 在禮拜堂舉行二十四小時接力讀 經,歡迎兄姊參與讀經或到場聆 聽。 1.有意參加者請於禮拜後向張翠娥 姊妹報名。 2.本主日(30 日)下午一點由翁修恭 牧師主理開始禮拜。 3.本週四(1 月 3 日)下午一點卅分由 林良信長老主理結束感恩禱告。 五.2012 年終結帳和財務相關報表繳 交期程安排如下1.年度結算日於本主日(30 日),有

於 2013 年 1 月 13 日(日)前將文字稿 或電子檔傳到教會(參週報封面)或交 給郭壽山幹事。全勤且參加學員心得 寫作者,教會將致贈禮物,以茲鼓 勵。 八.2012 年會員和會訂於 2013 年 2 月 24 日(日)舉行,2012 年各事工組 召集人、成主及兒主校長、各詩班 隊長和團契會長,請將今年度完整 事工及會計報告,於 2013 年 1 月 18 日(五)前將文字稿或電子檔傳到 教會(參週報封面)給黃珊妮幹事彙 整。若需以上資料及去年和會手冊 請向黃珊妮幹事索取。


九.本週開懷小組因元旦假期聚會暫停 一次。 十.王齡偉傳道於 12 月 31 日-2013 年 1 月 11 日休假。 十一.辦公室因應元旦假期,本週二(1 月 1 日)休假一天。 十二.新眼光 2013 年第一季讀本(1-3 月)本季主題「同在的恩典」,於本 日(30 日)禮拜後到行政中心前自由 領取。 十三. 2013 年第一季(1-3 月)行事曆已 安排完成夾於週報內頁,請兄姊留 意服事項目及時間。 十四.全年度的行事曆請各事工組召集 人、成主及兒主校長、各詩班隊長 和團契會長向黃珊妮幹事索取。

團契消息 一. 婦女團契1.本週二(1 月 1 日)上午十點聚會因 元旦假期暫停一次。 2.同工會訂於 1 月 8 日(二)上午九點 卅分舉行。 二. 松年團契於本週六(1 月 5 日)上午 十點由翁修恭牧師主理:「上主照 著祂的許諾保守我至今健在」 。 三. 家樂團契1.新婚小組第三組於本週六(1 月 5 日)下午二點在張宇鈞弟兄府上聚 會,由陳民樺、方郁雯夫婦主理, 討論「共創活力的婚姻」第 8 章「描 繪你們的伴侶關係」 。

2.夫妻生活營訂於 2013 年 1 月 11 日(五)晚上八點至 1 月 12 日(六)下 午二點在金山沐舍溫泉會館舉 行。

青少年園地 一. 社青團契原定於本主日(30 日)舉行 歲末聚餐活動已於 12 月 28 日(五) 晚上舉行,原時段休息一次。 二. 2013 年 1-3 月除 2 月 10 日、2 月 17 日和 3 月 3 日外,每週日下午 二點-四點在成功高中運動中心八 樓舉行青少年籃球聯誼活動,歡迎 喜愛運動的社青、青少年參加。 ※青少年例會請見週報聚會表。

開會通知 一.2013 年 1 月 12 日(六)同工會召開 如下: ‧輔導組學舍 上午十點 ‧社區組 下午一點 ‧總務組 下午二點卅分 ※以上均在行政中心 101 教室舉行, 請相關同工準時出席。

代禱事項 一. 為退休牧師、傳道師。 二. 為教會「跨年讀經馬拉松」 。 三. 為財務組年度結算。 四. 為 2013 新任長執同工就任。 五. 為事工組開會。


事奉人員 第 事 一 講 堂 讚

奉 員 美 司 會 吟詩讚美 台 琴 語 司

禮 拜

第 二 堂 華 語 禮 拜 青年 崇拜 兒 童 主 日 學

講 司

員 會

領 唱 司 琴 講 員 司獻招待 平 安 禮 教 唱 短 講 導引天使

聖誕節聯合禮 拜 平安夜禮拜 青 年 崇 拜 兒童主日學 成人主日學 少 年 團 契 青 年 小 組 社 青 團 契

本週(12/30) 翁修恭 希幔詩班 黃文修 陳銘德 魏華瑤 鄭敦元(長) 陳英徹 張嘉宜 陳恆智 張乃均 王怡方 林世鴻 何秀英 陳宜暄 曾令佳 陳宜昕 王齡偉 JOY 小組 林世鴻 姚貴玲 姚貴玲 游迪安

下週(01/06) 陳尚仁 亞薩詩班 王永德 翁慧真 謝育賢 魏國金(長) 楊立邦 謝楠璋 郭月娥 劉昭君 林吟洋 陳英徹 陳恆智 方俐婷 張嘉宜 謝佳君 王齡偉 ROCK 小組 林世鴻 翁慧真 黃照傑 游迪安

事 奉 音 控 英語翻譯 華語翻譯 名 牌 ‧器 材 插 花 招

接 待 敬 拜 團 投 影 音 控 名 牌 招 待 迎新接待 領 唱 司 琴 愛 愛 班 愛 班 望 班 信 班

本週(12/30) 陳張振波 徐宏昇 張翠娥 陳媛齡 鄭香齡 葉宏恩(長) 張翠娥(週報) 吳玲玲 謝育琳 少年團契 方偉丞 楊宗霖 黃馨慧 李姳慧 何秀英 戴伶芳 紀均儒 吳淑媛 黃照傑 魏國金 林佩瑤

下週(01/06) 黃愛娟 王美貞 劉斐雲 吳思賢 謝育賢 張智明(長) 余能澤(週報) 盧三美 張翠娥 社青 GIFT 黃馨慧 楊宗霖 黃振瑋 許書涵 陳英徹 黃于倫 鍾哲瑜 吳淑媛 黃照傑 鄭香齡 林世鴻

上週出席奉獻 637 名 113 名 參與聖誕節聯合禮拜 20+25 名 - 名 參與聖誕節聯合禮拜 參與聖誕節聯合禮拜 參與聖誕節聯合禮拜

月定奉獻 感恩奉獻 節期獻金-聖誕節 建築奉獻-為修繕與增建 為成人主日學 為聖歌隊 為松年團契 為婦女團契

56,877 元 婦 女 團 契 - 元 - 名 1,362 元 - 名 - 元 - 名 - 名

86,000 元 985,700 元 27,000 元 1,697,000 元 25,000 元 27,000 元 27,500 元 31,000 元

家 樂 團 契 松 年 團 契 亞薩/希幔 耶杜頓/GIFT 週四禱告會 領袖/ 開懷小組 早禱會/祈禱會

為退休傳教師 為台灣神學院 為台南神學院 為玉山神學院 為新竹聖經學院 為聖經公會 為精兵協會

41 名

- 元

- 名 - 名 70 名 - 名 22 名 24 名 18 名 參與聯合詩班彩排 - 名 - 名 - 名 - 名 7名 3名 25,000 元 25,000 元 25,000 元 25,000 元 25,000 元 50,000 元 25,000 元


★奉獻支票抬頭、戶名:財團法人台北市濟南基督長老教會

★匯款銀行:台灣銀行群賢分行 ★匯款帳號:162-004-502218

本週聚會及開會 星期

聚 會/開 會

上午 08:00-08:20 祈 上午 09:00-10:20 上午 10:30-12:30 上午 09:00-10:20 上午 10:30-12:30

(12/30-01/05) 主 題 及 內 容

會 王 牧 師 辦 公 室 為教會祈禱 新布與舊衣服,新酒與舊皮 台 語主日 禮 拜 禮 拜 堂 袋 代禱時間 華 語主日 禮 拜 宣教中心 S102 紮緊腰帶 代禱時間

王 怡 方 牧師 王 怡 方 牧師

上午 09:00-10:20 兒主少契銜接課程 行政中心 103 信仰基要課程-查經分享

蔡 仁 杰 老師

上午 09:00-10:20 少 年 團 契 宣教中心 S102 紮緊腰帶 上午 10:30-12:00 行政中心 103 歲末感恩

王 怡 方 牧師 邱 小 惠 姊妹

上午 11:00-12:30 關

郭 月 娥 執事

組 濟 南 路 庭 園 區 新朋友招待關懷與信仰分享 拜

堂 開始禮拜

翁 修 恭 牧師

上午 10:00-12:30 婦 女 團 契 宣教中心 S102 元旦假期休息

-

晚上 06:30-09:00 愛 加 倍 小 組 彭 福 佐 家 元旦假期休息

-

晚上 07:30-09:00 BRAV O 小組 彭 福 佑 家 元旦假期休息

-

下午 01:30-01:50 跨年讀經馬拉松 禮

翁 修 恭 牧師 王 永 德 長老

姚 貴 玲 老師 各 分 班 老師

下午 01:00-01:20 跨年讀經馬拉松 禮

王 永 德 長老

上午 08:50-09:50 S103 兒 童 主 日 學 宣教中心 上午 09:50-10:25 各 分 班 教 室 馬其頓呼聲

上午 11:00-12:30 社 青 團 契 宣教中心 S202 暫停一次

講員/主理

堂 結束禱告

林 良 信 長老

晚上 07:30-09:00 榮 星 小 組 鄭 月 霞 家 元旦假期休息

-

晚上 07:30-09:00 西 門 小 組 政盛、清容家 元旦假期休息

-

晚上 07:30-09:00 日 新 小 組 志明、棣旋家(暫) 元旦假期休息

-

晚上 07:30-09:00 大 直 小 組 光展、純慧家 元旦假期休息

-

晚上 07:30-09:00 八 芝 蘭 小 組 曾媛月辦公室 元旦假期休息

-

晚上 07:00-09:00 耶 杜 頓 詩 班 宣教中心 S102 休息

-

晚上 07:30-09:30 希 幔 詩 班 行政中心 101 詩歌練唱

黃 菁 菁 老師

上午 08:30-09:30 早

謝 楠 璋 執事

會 行政中心 101 耶利米書 18 章 1-23 節

上午 10:00-12:30 松 年 團 契 宣教中心 S102 上主照著祂的許諾保守我至今健在 翁 修 恭 牧 師

下午 01:30-03:30 社 青 G I F T 宣教中心 S102 詩歌練唱

蕭 毓 茜 隊長

下午 03:00-05:00 學 青 G I F T 宣教中心 S102 詩歌練唱

黃于倫副隊長

下午 04:00-06:00 亞 薩 詩 班 行政中心 101 詩歌練唱

黃 菁 菁 老師

下午 06:00-07:10 青 年 崇 拜 宣教中心 S102 一條最美的路

王 齡 偉 傳道


晚上 07:30-09:00

行政 中心 1 0 3 宣教中心 S103 小組 行政 中心 1 0 1

ROCK 小組 JOY 小組 FAITH 小組

阮亦菲副組長 鍾 哲 瑜 組長 闕 嘉 哲 組長

本週讀經進度 星期 日 一 二 三 四 五 六 日期 12/30 12/31 01/01 01/02 01/03 01/04 01/05 研經 耶 12:1-17 耶 13:1-27 耶14:1-22 耶15:1-21 耶 16:1-21 耶 17:1-27 耶 18:1-23 NO.52本週試題範圍:每日研經釋義12/23~12/29(採現代中文譯本修訂版聖經作答) 刊登日:12/30 參加者姓名: 【交卷方式:請自行查考、留存並彙集一季試題卷,以利當季向教育組領取全勤獎項。】 1.人性的悖逆使我們即使問題嚴重仍不願面對,想要粉飾太平,對於別人的警告或提 醒,我們最初的反應常常是不肯虛心接受;對於上帝的話語和誡命,我們有多少認 識呢?願意遵行嗎?(默想,耶利米書 6 篇 1~15 節) 2.你願意尋求並走上主指示你的道路嗎?教會牧長、輔導等守望者給你的提醒,你能 虛心聆聽、順服接受嗎?(默想,耶利米書 6 篇 16~30 節) 3.上主不愛獻祭,只要聽從祂的命令,就是祂的子民;遵行祂的道路,就會萬事順利。 這些話對你的信仰生活有何啟示?(默想,耶利米書 7 篇 1~34 節) 4.你有過為自己的惡行懺悔認錯嗎?還是你從不須為自己的言行道歉呢?你會常反省 自己究竟做錯了什麼嗎?不懂上帝法則的人,即使聰明,也毫無智慧可言,你認為 呢?(默想,耶利米書 8 篇 1~22 節) 5.上主這樣說:…人若要誇耀,應該誇耀認識我、明白我…,你認識上帝,明白上帝 的所是嗎?(默想,耶利米書 9 篇 1~26 節) 6.無知的百姓選出愚蠢的領袖,他們終將失敗,因為他們不尋求上主;我們所在的世 界,常見這樣的光景,這對你有何啟示嗎?(默想,耶利米書 10 章 1~25 節) 7.你是上帝的選民嗎?你明白信守與上帝的約定的重要性嗎?(默想,耶利米書11 篇1~23 節)

參加者姓名: 每日讀經運動每週試題NO.51(12/23),試題解答如下: 答案:1.神聖的子民。初熟的果子。 3.上主的寶座。

!讚 美

注神仰望主

曲:鄭明堂 詞:周慧音 鄭明堂

上帝賜咱穿與用,咱攏無欠缺一項。 雖然有時也有艱難,主時刻照顧咱。 要緊咱當注神仰望主耶穌,日日扲著主教示。 心內常常充滿感恩與歡喜,才能歸榮光在祂。


濟南教會2012年12月30日週報