Issuu on Google+

Świąteczny rozkład jazdy MZK Zamość

51

Gazeta

9 772080 320101

2,00 zł 49 cena

5% VAT

numer

(127)

amo ska

08

STRONA

reklama

2 00 zł

POWIATU ZAMOJSKIEGO

NIEZALEŻNY TYGODNIK

20 grudnia - 26 grudnia 2011 ISSN: 2080-3206, Nr indeksu: 254762 e-mail: redakcja@zamojska.com Wyłącznie polski kapitał

Aktualności

Sport

protetyka implantologia endodoncja pod mikroskopem leczenie w znieczuleniu ortodoncja

Ogłoszenia Konkursy E-wydania

22-400 Zamość, ul. Śląska 40

www.zamojska.com

www.bezbolesnie.pl tel. 84 639 63 30, tel. kom. 500 028 652, e-mail: rejestracja@multimed.zam.pl

Odwiedzaj codziennie o g ło s z e n i e

Biskup Depo odejdzie do Częstochowy? Taką hipotezę postawili tydzień temu dziennikarze ogólnopolskiego dziennika. Czy jest to tylko plotka? A może jednak jest coś na rzeczy?

Wybitni naukowcy w Zamościu 05

16 i 17 grudnia odbyła się Międzynarodowa Konferencja Pedagogiczna „Edukacja permanentna jako współczesne wyzwanie cywilizacyjne”.

STRONA

Cichy zabójca na wolności 07

STRONA o g ło s z e n i e

13

STRONA

Strażacy stale ostrzegają przed zabójczym działaniem czadu. Niestety mimo przestróg cichy zabójca zbiera śmiertelne żniwo. Kolejną ofiarą zatrucia tlenkiem węgla jest młody strażak z gminy Zwierzyniec.

Agros najwyżej z naszych

23

STRONA

16 grudnia w Sali Błękitnej Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie odbyło się podsumowanie współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży za 2011 rok - wręczenie wyróżnień 10 najlepszym klubom województwa lubelskiego w punktacji łącznej klubów systemu sportu młodzieżowego.

Współpraca z radnymi układa się dobrze 12

r e k l ama

STRONA

O specyfice pracy Rady Miejskiej rozmawiamy z jej Przewodniczącym - Janem Wojciechem Matwiejczukiem. r e k l ama

o g ło s z e n i e

BAL POPROWADZI I ZAŚPIEWA PIOTR SZYMAŃSKI LIDER ZESPOŁU „ONI”

SYLWESTER 180 zł OD OSOBY STARTER 5 PRZYSTAWEK GORĄCYCH W TYM WYSTAWNA KOLACJA 7 PRZYSTAWEK ZIMNYCH ALKOHOL WÓDKA I WINO BEZ LIMITU NAPOJE SOKI BEZ LIMITU CIASTO, OWOCE, BUFET Z KAWĄ I HERBATĄ SZAMPAN NA POWITANIE NOWEGO ROKU

KONTAKT 502 628 300, 84 639 25 73

POLITYKA

www.zamojska.com

Gazeta

2

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

o g ło s z e n i e

Szanowni Państwo Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia, radosnych i ciepłych chwil przy rodzinnym stole, spełnienia marzeń oraz wszelkiej pomyślności w nadchodzącym Nowym 2012 Roku życzą

Boże Narodzenie, Zamość 2011

Jan Wojciech Matwiejczuk

Marcin Zamoyski

Przewodniczący Rady Miejskiej w Zamościu

Prezydent Miasta Zamość

Drodzy Bracia i Siostry w Chrystusie

Niech magiczna moc Gwiazdy Betlejemskiej przyniesie spokój i radość. A Nowy Rok obdaruje pomyślnością i szczęściem. Najpiękniejszych Świąt Bożego Narodzenia oraz Szczęśliwego Nowego Roku 2012 życzą: Przewodniczący Rady Gminy Komarów-Osada

W tym grudniowym czasie – po raz kolejny ze zdumieniem wiary – pochylamy się nad tajemnicą Narodzenia Jezusa Chrystusa w Betlejem. Chcemy uczyć się sakralnego charakteru życia, które nie jest tylko biologicznym i naturalnym owocem związku między ludźmi, lecz realizacją wśród ludzi Bożego zamysłu Miłości. Wpatrując się w ubogą Rodzinę Jezusa, Maryi i Józefa z Nazaretu, chcemy potwierdzić prawdę o rodzinie, jako wspólnocie życia i miłości ojca, matki i dzieci. Niech słowa poezji Aliny Doroty Paul z Zamościa, będą streszczeniem tych myśli i staną się naszymi życzeniami: „ – abyśmy mieli w sercu i na twarzy radość, że cuda betlejemskiej nocy są jak modlitwa i zaproszenie dla każdego, kto tylko zechce, kto nie przeoczy i drzwi otworzy dla Miłości – ten Boga ugości…” (Krople nadziei, Lublin 2009, s. 23).

Jerzy Pałczyński Wójt Gminy Komarów-Osada

Wiesława Sieńkowska

Zdrowych, pogodnych i wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku 2012 pracownikom, klientom oraz czytelnikom Gazety Zamojskiej życzą E.Leclerc Zamość i Masarnia Zygmunt Sikora

www.leclerc.zamosc.pl

Gazeta

amo ska

3

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Asortyment w podanych cenach dostępny od 20.12 do 26.12.2011 lub do wyczerpania zapasów. Informacje zawarte w gazetce nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 § 1 K.C.

r e k l ama

Tryb Smart Auto (32 sceny)

Odbiornik GPS

Film Full HD 1920x1080

System HS

IXUS 220HS Aparat cyfrowy Matryca CMOS 12Mp, obiektyw 24-120mm, 5x zoom optyczny, f/2.7-5.9, ISO 100-3200, LCD 2,7", makro od 3cm, film Full HD 1920 x 1080, karty: SD/SDHC/SDXC, akumulator + ładowarka w zestawie, nr art. 1122581.

PowerShot SX 230HS Aparat cyfrowy Matryca CMOS 12Mp, obiektyw 28-392mm, f/3.1-5.9, 14x zoom optyczny, ISO 100-3200, LCD 3", makro od 5cm, film Full HD 1920x1080, karty: SD/SDHC/SDXC, akumulator + ładowarka w zestawie, nr art. 1122557.

Optyczna stabilizacja OIS

Gniazdo zewnętrznego mikrofonu

Dotykowy ekran LCD

Procesor DIGIC 4

Legria HF-M307 Kamera cyfrowa Matryca CMOS 3,8Mp, obiektyw f/1.8-3.2, 15x zoom optyczny, minimalne oświetlenie 0,4 luksa, ekran LCD 2,7", film Full HD 1920x1080, zdjęcia 2304x1296, obsługa kart: SD/SDHC/SDXC, akumulator + zasilacz w zestawie, nr art. 1119849.

EOS 550D 18-135IS Lustrzanka cyfrowa

Film ktażowy r ru st in w zestawie

Matryca CMOS 18Mp, obiektyw 18-135mm, f/3.5-5.6, migawka 30-1/4000s.+B, ISO 100-12800, 9 pkt. AF, 3,7 kl/s. w serii, LCD 3", tryb Live View, film 1920 x 1080 30 kl/s., karty: SD/SDHC/SDXC, akumulator + ładowarka w zestawie, nr art. 1099914.

www.zamojska.com

Dwóch rozbójników na jedną kobietę We wtorek wieczorem (13.12.) przy ul. Peowiaków w Zamościu dwóch nieznanych sprawców napadło na 42-letnią zamościankę. Jeden z nich zaszedł kobietę od tyłu, narzucił jej kaptur na głowę i przytrzymał za szyję. Drugi zaś zabrał napadniętej torebkę damską z telefonem komórkowym. Łupy były warte 60 złotych. Szybkie dachowanie Również we wtorek (13.12.) na ul. Partyzantów w Szczebrzeszynie 22-letni kierowca toyoty jechał za szybko, przez co auto dachowało. Prowadzący pojazd ze złamanym obojczykiem trafił do szpitala. Pasażerowi nic się nie stało. Miejsce zdarzenia zabezpieczyła, oświetliła i wysprzątała straż pożarna. Kapciowy oszust Tego samego dnia (13.12.) w hipermarkecie Carrefour przy ul. Lwowskiej w Zamościu 29-letni mieszkaniec tego miasta przyczepił na parę wybranych przez siebie kapci kod kreskowy z podobnego obuwia, ale z niższą ceną. Oszustwo w porę wykryto przy kasie.

r e k l ama

Płonąca słoma w kostkach We wtorek (13.12.) w Chomęciskach Małych (gm. Stary Zamość) 5 jednostek straży pożarnej gasiło pożar słomy składowanej w budynku gospodarczym. Spaliła się słoma w ilości kilkunastu kostek, a także część drewnianej ściany budynku. Łączna wartość strat to 1 tysiąc złotych. Pożar wybuchł najprawdopodobniej na skutek zaprószenia ognia. Usunęli plamę W sobotę (10.12.) straż pożarna usuwała plamę oleju z ul. Legionów w Zamościu. Plama o powierzchni 20 m2 powstała na skutek kolizji drogowej. Znów gasili śmieci Również w sobotę (10.12.) płonął kontener na śmieci przy ul. Brzozowej w Zamościu. Akcja gaśnicza trwała 20 minut. Lot wiewiórki w dół ku śmierci W poniedziałek (12.12.) w Wólce Łabuńskiej (gm. Łabunie) strażacy musieli wypompować wodę ze studni o głębokości aż 35 metrów. Przyczyną była wiewiórka, której wpadnięcie zauważono tydzień wcześniej.

NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

o g ło s z e n i e

Zarząd oraz pracownicy Okręgowej Stacji Kontroli Pojazdów składają najlepsze życzenia rodzinnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia oraz aby Nowy Rok 2012 przyniósł wiele sukcesów. Niech każda podróż kończy się szczęśliwym dotarciem do celu.

OSKP - Zamość, ul. Starowiejska 2B Zamość Opłatek zamojskich przedsiębiorców

Profit Club podsumował rok

Podsumowaniu dotychczasowej działalności Stowarzyszenia Gospodarczego „Profit Club” towarzyszyło wręczenie członkom stowarzyszenia certyfikatów oraz wykład o Aniołach Biznesu. - Stowarzyszenie skupia zamojskich przedsiębiorców. Ten rok był dla nas udany, mimo że tyle się mówiło w ostatnim czasie o kryzysie gospodarczym - mówił nam

Statuetkę Patrona Zamojskiej Przedsiębiorczości odebrał od władz Profit Clubu Marian Gil z Fundacji Rozwoju Lubelszczyzny

DAF kontra rower We środę (14.12.) na ul. Kilińskiego w Zamościu 31-letni mieszkaniec Ciechanowa, włączający się do ruchu samochodem DAF, nie udzielił pierwszeństwa przejazdu 65-letniemu rowerzyście mieszkającemu w Hetmańskim Grodzie. W wyniku zderzenia cyklistę z urazami nóg przewieziono do szpitala. Skończyło się na złamaniu Również we środę (14.12.) na ul. Zamoyskiego w Zamościu prowadzący fiata 24-letni zamościanin potracił na zakręcie 93-letnią krajankę, która przechodziła przez jezdnię w niedozwolonym miejscu. Piesza ze złamaną nogą została odwieziona do szpitala.

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011

Nie miał butów? W poniedziałek (12.12.) z klatki schodowej jednego z bloków przy ul. Lwowskiej w Zamościu zginęła para sportowych butów. Poszkodowany 37-latek wycenił skradzione obuwie na 300 złotych. Skradziona biżuteria Również w poniedziałek (12.12.) w Zwierzyńcu nieznany sprawca dostał się do środka mieszkania 62-letniej kobiety. Zabrał stamtąd kolczyki, pierścionki oraz łańcuszek. Okradziona właścicielka oszacowała straty na 3 tysiące złotych.

Gazeta

4 WYDARZENIA Na sygnale

Na opłatku Profit Clubu pojawili się przedsiębiorcy i przedstawiciele władz samorządowych Aleksy Surma prezes „Profit Clubu”. Stowarzyszenie umożliwia lepszą współpracę lokalnych pracodawców - bierze udział w akcjach promujących ekonomię społeczną. Pod koniec tego roku współorganizowało konferencję poświęconą problemom ze znalezieniem pracy przez osoby skazane i opuszczające więzienne mury.

Prezes Surma, poza planami na przyszły rok, wymienił również bezpłatne szkolenia i kursy oferowane członkom stowarzyszenia. Obecny na spotkaniu sekretarz miasta Zamość Karol Garbula podkreślił bardzo dobrą współpracę samorządu ze stowarzyszeniem. Wspólną inicjatywą było majowe

Zamojskie Forum Gospodarcze. W podobnym tonie wypowiadał się wicestarosta zamojski Jerzy Sobczuk, który wyraził nadzieję, że w powiecie zamojskim będzie przybywać przedsiębiorców, i co za tym idzie - miejsc pracy. Podczas spotkania Marian Gil z Fundacji Rozwoju Lubelszczyzny odebrał w imieniu prezesa FRL dra Henryka Łucjana statuetkę Patron Zamojskiej Przedsiębiorczości. Jak wyjaśnił nam Mirosław Szpakowski, członek zarządu „Profit Clubu”, nagroda została przyznana za wspieranie lokalnych przedsiębiorców z Zamojszczyzny i długoletnią współpracę ze stowarzyszeniem. O prócz spot k a n ia opłat ko wego zebrani wysłuchali wykładu

przygotowanego przez ekspertów Fundacji Rozwoju Lubelszczyzny zatytułowanego „Dobre anioły biznesu”. Celem działającej Wschodniej Sieci Aniołów Biznesu jest ułatwienie dostępu do zewnętrznych źródeł finansowania obecnym lub przyszłym przedsiębiorcom, inicjującym i rozwijającym innowacyjne przedsięwzięcia w regionie lubelskim, a także aktywizacja prywatnych inwestorów z tego regionu. Spotkanie zakończyło uroczyste wręczenie certyfikatów dla przedsiębiorców zrzeszonych w stowarzyszeniu. Tego dnia w „Carskich Koszarach” przedsiębiorcy mieli okazję poznać się wzajemnie, wymienić doświadczenia oraz przedstawić zebranym swoje oferty. dacz

Powiat zamojski Pożary suchych traw

Wypalają trawy, choć zima za pasem Choć nastał już grudzień, to strażacy z Zamojszczyzny mają nadspodziewanie dużo pracy związanej z gaszeniem płonących ugorów. Przyznają, że jeszcze nigdy tak nie było. Do pierwszego z tych pożarów doszło 2 grudnia w Krasnobrodzie przy ulicy Andersa. Płonęło tam 40 arów nieużytków rolnych. Strażacy mieli o tyle utrudnione zadanie, iż istniało dosyć poważne zagrożenie dla pobliskiego młodnika

oraz zabudowy. W ponad godzinnej akcji gaszenia ognia uczestniczyły dwie jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej - z Krasnobrodu i Majdanu Wielkiego. Tego samego dnia 10 arów suchych traw paliło się w Tworyczowie (g m. Su łów) . St ra ża kom z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej w Szczebrzeszynie poradzenie sobie z tym problemem zajęło godzinę. Niewiele dłużej potrzebowali zamojscy strażacy, aby ugasić analogiczny pożar w Siedliskach (gm. Zamość),

który także wydarzył się 2 grudnia. Tutaj płonęło 30 arów suchych traw. 3 grudnia wieczorem strażacy otrzymali zgłoszenie o palącach się suchych liściach przy przedszkolu umiejscowionym przy ulicy Peowiaków w Zamościu. Nie znaleziono osoby, która rozpaliła to ognisko. - Takie nagromadzenie pożarów suchych traw to rzeczywiście dziwne zjawisko o tej porze roku. Zazwyczaj mamy do czynienia z takimi pożarami wiosną - powiedział kpt. mgr

inż. Marcin Żulewski z Sekcji Kontrolno-Rozpoznawczej Komendy M iejsk iej Pa ńst wowej St ra ż y Pożarnej w Zamościu. - Myślę, że pomimo niskich temperatur zagrożeniem jest brak opadów i suchy wiatr. To powoduje, że zaistniały ogień może się rozprzestrzenić. Strażak jest jednak stanowczy w kwestii przyczyn tych wszystkich zdarzeń. - Na pewno same z siebie te pożary nie powstały. Ktoś musiał ten ogień zaprószyć. rmar

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

ZAMOŚĆ

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

5

o g ło s z e n i e

o g ło s z e n i e

Na Święta Bożego Narodzenia oraz na nadchodzący Nowy 2012 Rok dużo radności i dobroci od ludzi, szczęścia rodzinnego

W dniu Bożego Narodzenia

oraz niosącego pokój błogosławieństwa Bożej Dzieciny

w atmosferze umiłowania tradycji

życzą

naszych ojców,

Przewodniczący Rady Powiatu Zamojskiego

wpatrzeni w blask betlejemskiej gwiazdy

Wicestarosta

Starosta Zamojski

zasiądźmy do wigilijnego stołu, postawmy, jak zawsze,

/-/Kazimierz Mielnicki

/-/Jerzy Kazimierz Sobczuk

jeszcze jedno nakrycie więcej

/-/Henryk Matej

i życzmy sobie nawzajem zdrowia, spokoju , pomyślności i niegasnącego światełka nadziei na Nowy 2012 Rok. Przewodniczący Rady Gminy

Wójt Gminy Sitno

Edward Tukiendorf

dr Kajetan Protas

Szanowni Państwo, życzę Wam aby Święta Bożego Narodzenia były pełne pokoju, radości i miłości w Waszych Rodzinach. Niech Dzieciątko Jezus błogosławi Wam w Nowym 2012 Roku. Z całego serca życzę Państwu spełnienia marzeń i wszystkiego co najlepsze. Poseł na Sejm RP Piotr Szeliga

Według projektu Alfredy Sendyk Nagroda w gminnym konkursie „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość 2011”

Zamość Międzynarodowa Konferencja Pedagogiczna

Wybitni naukowcy w Zamościu

Przemawia prodziekan Wydziału Fizjoterapii i Pedagogiki dr Janusz Skwarek 16 i 17 grudnia odbyła się Międzynarodowa Konferencja Pedagogiczna „Edukacja permanentna jako współczesne wyzwanie cywilizacyjne”. Zorganizowała ją Wyższa Szkoła Za rząd za n ia i Ad m i n ist racji w Z a mo ś c iu or a z C ent r u m Informacji Europejskiej Europe Direct. Naukowcy wygłosili referaty oraz dyskutowali o upowszechnieniu aktualnych zadań i wymogów, jakie stawia Unia Europejska wobec

współczesnej edukacji. Rozmawiali o aktualnych problemach pedagogicznych związanych z potrzebą edukacji przez całe życie współczesnych ludzi.

Edukacja ustawiczna ma wpływ na jakość życia w zglobalizowanym świecie. Wymianie doświadczeń przez naukowców przysłuchiwali się i brali aktywny udział w dyskusji studenci WSZiA oraz przybyli goście. Wykłady były wygłaszane po polsku, angielsku i ukraińsku. Wysoki poziom naukowy gwarantował Komitet Naukowy w składzie: prof. dr hab. Krzysztof Marczewski, dr hab. Dorota Turska, prof. dr hab. Petro Husak, dr hab. Marek Blaszke, dr Janusz Skwarek, dr Bogdan Szyszka, dr Czesław Galek i dr Bernard Panasiuk. Organizatorzy zapowiedzieli wydanie publikacji pokonferencyjnej, w której znajdą się artykuły naukowe prelegentów. Z pewnością do tych materiałów winni sięgnąć zwłaszcza pedagodzy, którym cenne wskazówki i wyniki przeprowadzonych badań mogą pomóc w pracy. Red.

r e k l ama

Zamość, ul. Peowiaków 90B (dawna baza MZK - osiedle Planty)

tel. 84 638 64 69, kom. 515 49 33 78 www.bosfor.com.pl

Uczestnicy konferencji Fot. Małgorzata Bzówka

Zamówienia od 30 zł - dowóz gratis! czynne: pon. - niedz. 9.00 - 21.00 ZAPRASZAMY

Zamość Rada Miejska

Imię i  nazwisko: Robert Wieczerzak Miejsce urodzenia: Nowa Dęba Stan cywilny i rodzinny: żonaty, żona Agnieszka, syn Marcel Zawód, wykształcenie: nauczyciel, wyższe Pierwsza praca: młodzież AMSPN „Hetman” Zamość Na obecnym stanowisku od… lipca 2010 roku Najwięcej satysfakcji w pracy sprawia mi… jeśli widzę radość z  gry u zawodników Gdybym nie był trenerem piłkarskim, byłbym zapewne… dziennikarzem sportowym Hobby: dobra książka, dobry film Największy życiowy sukces i  porażka: założenie rodziny, porażki nie było Największe marzenie: dobre wykształcenie syna, a także być trenerem Hetmana w  drugiej lidze Najprzyjemniejszy moment dnia: widok żony gotującej smaczny obiad Ulubiona potrawa: z  kuchni chińskiej zupa woung, z polskiej prawie wszystko Ulubiony napój bezalkoholowy:woda mineralna Alkohol: wszelki w  dobrym towarzystwie Nałogi lub „nałogi”: piłka nożna Za 10 lat będę… trenerem Hetmana w drugiej lidze Najbardziej w Zamościu cieszy mnie… dużo uzdolnionej sportowo młodzieży Brakuje mi w Zamościu… dużej firmy, która zatrudniałaby kilka tysięcy ludzi i była sponsorem Hetmana rmar

Robert Wieczerzak - trener drużyny seniorów Autonomicznej Młodzieżowej Sekcji Piłki Nożnej „Hetman” Zamość. Osoby prezentowane w tym dziale wybieramy na podstawie e-maili i telefonów kierowanych do redakcji od Czytelników GZ. Każdy, kto zatelefonuje pod numer 84 539-88-22 lub napisze na redakcja@zamojska.com, może wytypować osoby do następnych numerów.

amo ska

Ryszard Radliński wystąpił już na forum Rady 2 miesiące wcześniej, gdy przyjmowano uchwałę w sprawie sposobu podziału środków na sport w przyszłorocznym budżecie. Już wtedy mówił, że jest to uchwała dyskryminująca jego zawodników, startujących z sukcesami w sumo, które jest dyscypliną nieolimpijską. Teraz pretensji miał więcej. - Ta uchwała dąży do wykluczenia społecznego osób uprawiających niektóre dyscypliny sportu. Dlaczego nasze dzieci mają być dyskryminowane? - pytał. - W tej uchwale jest wiele punktów dających dowolność interpretacji. Nie zgadzam się na przykład z punktem, który mówi, że aby otrzymać nagrodę prezydenta miasta zawodnik musi mieć legitymację jakiegoś zamojskiego klubu. Na naszych i innych dzieleni są ludzie sportu podczas konkursów

organizowanych przez Urząd Miejski. Ja akurat się znalazłem w tych innych. Zdaniem Ryszarda Radlińskiego wnioski UKS-u „Sorga” w bieżącym roku były świadomie albo odrzucane przez komisję, albo opiniowane pozytywnie, lecz ze zbyt niskim przydziałem środków. - Za 2-3 tysiące złotych z drugiego konkursu mogliśmy najwyżej zorganizować sobie wczasy pod gruszą. Zawodnicy tylko dlatego pojechali na obozy do Gdańska i Łęcznej, bo pieniądze zapłacili rodzice, których akurat było na to stać. Do trzeciego konkursu stanęliśmy z prośbą o dotację rzędu 14 tysięcy złotych na wyjazdy. Otrzymaliśmy 4 tysiące, przez co musieliśmy drastycznie ograniczyć kadrę. Ostatnio przyszedłem tutaj, by prosić o wsparcie na wyjazd naszych sportowców na Mistrzostwa Europy do Warny w  Bułgarii. Nie dostaliśmy nic. Rodzice się spięli i jakoś udało się pojechać. Odnieśliśmy tam wielki sukces, bo zdobyliśmy jeden złoty medal i trzy brązowe. W związku z  tym wystąpiłem do pana prezydenta o nagrodzenie zawodników. Otrzymaliśmy odpowiedź, że brak jest podstaw prawnych do przyznania takiej nagrody i dopiero

Zamość Rada Miejska

Gazeta

Wystąpił przed radnymi i stracił pracę Podczas sesji Rady Miejskiej 28 listopada wystąpił tylko jeden mieszkaniec Zamościa. Ryszard Radliński, trener sumo Uczniowskiego Klubu Sportowego „Sorga”, miał do powiedzenia włodarzom zamojskiego sportu wiele gorzkich słów.

amo 10 ska Sport:

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 STRONA POWIATU ZAMOJSKIEGO

NIEZALEŻNY TYGODNIK

NIEZALEŻNY TYGODNIK

1,50 33

POWIATU ZAMOJSKIEGO

www.zamojska.com

ć r e i m ś ą j a d e z r Sp

! m i n t niele

- Miesiąc temu pytałem prezesa MZK o możliwość przesunięcia kursowania w kierunku dworca PKS autobusu linii numer 0 na przystanku obok „rolniczaka” z 14.05 na 14.10 (...). Uspokoił mnie pan, że owa r e k l ama

zmiana będzie możliwa od 1 stycznia 2012 roku. Dodatkowo chciałbym zasugerować przynajmniej pilotażowe wprowadzenie biletomatów - mówił radny Dariusz Zagdański (niezrzeszony). - Myślę, że sytuację usprawni wprowadzenie od 6 grudnia możliwości zakupu biletów przez telefon komórkowy. W kwestii zmiany rozkładu jazdy proszę pamiętać, że każda taka zmiana w  zakresie godzin jazdy lub przebiegu

Mistrz p do swojej n pod Koma

Przyb do Ko

Szarże u to według widowiska ryjskiej XX

Zamo

Stowarz działającą dynamiczn regionu. M cję konfere na autobus. Jednak na drewnianych krzesłach dworca siadają nie tylko oni, lecz również społecznej młodzi ludzie, a jest ich sporo. Okazuje się, że nigdzie nie jadą, tylko z nadzieją wpatrują wykluczen w zamknięte kolorowe drzwi - drzwi sklepu z „dopalaczami”. będą mieć sprawach dostanie na piśmie, STRONA podobnie jak wszyscy inni radni. Dziedzictw Radny Michał Kimak (PiS) zaś zapytał o  możliwości łączenia R E K L A M A Zamość Ku czci poległych reklam na wiatach i  na autobusach. Jemu odpowiedział prezydent Marcin Zamoyski. - Będziemy chcieli w ogóle ograniczać reklamy trasy kosztuje nas około 300 zło- na pojazdach w miarę wygasania Zamojskiej. Manifestacja patrio- umów, Prezydenta my Miasta musimy Zamościa, oszczędzać 17 września obchody rozpoczną bo czasami autotych, - kolejnych obejmie: ceremoniał się o godz. 15.30 Mszą Katedrze Światowy Związek Armiiradnemu Krajowej. tyczna busywojskowy, wyglądają w nich jakwjakieś odpowiedział Jarosław m.in. Zamojskiej. O godz. przewiOkręg Zamość,prezes Związek Sybiraków. Maluha, MZK. wystąpienia okolicznościowe kalkomanie i w ogóle nie 17.00 przypodziano częśćnaszych patriotyczną, która odbęMarcina Zamoyskiego prezydenta Radnego Rafała Zwolaka (KWW minają już kolorem pojazOddział w Zamościu zapraszają się na tereniedo Rotundy Zamojskiej. Zamościa, modlitwę, którąMusimy popro- dziewrócić Marcina interesodów. tego, żeby na uroczystościZamoyskiego) związane z J.E.Ks.. Mariusz Leszczyński, Tradycyjnie ceremoniał wojskowy, wała wizja funkcjonowania autobus wyglądał czysto i porządobchodami 71. Rocznicy Napaści wadzispółki, biskup pomocniczy diecezji Zamojsko wystąpienie okolicznościowe, Marcin jaką posiada nowy prezes. Zapytał nie, miał jasne szyby i określone Niemiec Hitlerowskich i Agresji - Lubaczowskiej. Po kolory. niej będzie apel Zamoyski prezydent Zamościa, apel go również o  koszty ponoszone Teraz zdarza się, że pasaSowieckiej na Polskę. salwa honorową poległych i salwa honorowa, złożenie przez przedsiębiorstwo,poległych, zwłaszżerowieorazmają utrudniony widok 1 września, obchodysię rozpoczną wieńców isię wiązanek. złożenieoleju wieńców pod pomnikiem cza odnoszące do zużycia z okien. Zdarzają nawet skargi red. się o godz. 19.00i gazu na Rotundzie napędowego CNG. poległych. Otrzymał z ich strony.

Radni pytali o MZK W rocznicę agresji zbrojnej na Polskę

Miejski Zakład Komunikacji nieodmiennie cieszy się dużym zainteresowaniem zamojskich radnych. Podobnie było podczas sesji, która odbyła się 28 listopada.

REKLAMA

1 50

miasta nie może być stuprocentową pozycją w dochodach klubu. zł Wyście się przyzwyczaili, że w trakcie roku prosicie o dotację na daną imprezę, a to nie może tak być. Panie Rysiu, pan doskonale wie, że ten rok był szczególny i że były trzy konkursy. Ja bardzo proszę Radę, aby ustaliła, że w przyszłym roku konkurs będzie tylko nowa uchwała Rady Miejskiej stwajeden.Sport Wtedy będzieKonkursy wszystko jasne Aktualności Ogłoszenia E-wydania 31 sierpnia - 6 września 2010zacznie i czytelne bez zbędnego czekania. rza takie możliwości, ale zł ISSN:dopiero 2080-3206 za 14 dni! Proszę pamiętać, że nikt nie będzie obowiązywać cena numer Nr indeksu: 254762 Sumo, nieolimpij- rozliczał pana, tylko będą rozliczać ( 0% VAT )jako (061) dyscyplina Wyłącznie polski kapitał ska, została po prostu wyrzucona! mnie i to nawetcodziennie po kilku latach Odwiedzaj - mówił niemal płacząc trener podkreślił Kazimierz Chrzanowski. Dwa d n i późn iej Rysza rd „Sorgi”. Zadał też pytanie prezydentowi Marcinowi Zamoyskiemu Radliński poinformował nas, że dlaczego nagrodził laptopem Pawła jego sytuacja się zmieniła, ale na Fajdka „za rzucanie metalową kulą gorsze. - Otrzymałem informana drucie”, szczypiorniści „Padwy” cję, że z dniem 1 grudnia „Agros”, dostali pieniądze za awans do ligi gdzie wciąż pracowałem jako trewyższej, choć w żadnej nie grali, ner zapasów, przestaje ze mną a  seniorzy AMSPN-u „Hetman” współpracować. Chyba nie będzie otrzymują obecnie dotacje bardzo nadużyciem stwierdzenie, że jest duże, jak na grę w klasie okręgo- to pokłosie mojego wystąpienia wej. Swoje wystąpienie zakończył na forum Rady Miejskiej. Sytuacja apelem do prezydenta, aby zmie- się po prostu powtarza. 30 lat nił zdanie i nagrodził zawodni- temu przeszedłem do „Agrosu” ków „Sorgi”. z „Hetmana”, bo tam postawiono na Szkoleniowcowi odpowiedział piłkę nożną kosztem innych dyscyKazimierz Chrzanowski, Dyrektor plin. Teraz wypchnęła nas lekka Wydziału Edukacji i Sportu Urzędu atletyka - skonstatował. Miejskiego. - Pańskie słowa przyjP rezes K lubu Spor towego muję z przykrością, bo powiedział „Agros” Konrad Firek nie chciał pan wiele nieprawdy. Pańscy komentować całej sprawy. - Nie zawodnicy oprócz sumo trenują mam nic na ten temat do powierównież inne dyscypliny, w któ- dzenia. Tyle mogę powiedzieć, że rych też otrzymują wsparcie. pan Radliński na Radzie mówił Przede wszystkim zaś sumo było głupoty. Mam nadzieję, że cała finansowane w  ramach Klubu sprawa nie odbędzie się ze szkodą Sportowego „Agros” i pan doko- dla zawodników - stwierdził w roznał separacji chcąc pracować na mowie z nami. własny rachunek. Powinien pan poczekalni zamojskiego PKS spotkać można najczęściej podróżnych czekających rmar pamiętać,Wże wsparcie ze dworca strony 9 772080 320002

Moje CV Robert Wieczerzak

www.zamojska.com

Gazeta

Zamość: Tragedia nie do opisania..

POWIAT ZAMOJSKI

35

6

zapewnienie, iż odpowiedź w tych REKLAMA

07

rmar

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

ZAMOŚĆ

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość Doniesienia medialne w sprawie przeniesienia zamojskiego biskupa

Biskup Depo odejdzie do Częstochowy? Taką hipotezę postawili tydzień temu dziennikarze Gazety Wyborczej. Czy jest to tylko plotka? A może jednak jest coś na rzeczy? W wydaniu z 13 grudnia dziennikarze „GW” uważają, że niemal pewne jest, iż biskup Wacław Depo zostanie z Zamościa przeniesiony. Podobno jest jednym z kandydatów do objęcia funkcji po odchodzącym na emeryturę abp Stanisławie Nowaku z Częstochowy. - Nie mam żadnych dokumentów w tej sprawie, więc niczego nie będę komentował - odpowiedział na te rewelacje ks. Adam Firosz, kanclerz kurii, który jest jednocześnie rzecznikiem prasowym biskupa zamojsko-lubaczowskiego. Jak zawsze w sprawach obsady ordynariuszy diecezji decydujący głos ma Stolica Apostolska. To właśnie decyzją papieża ks. dr Wacław Depo został 5 sierpnia 2006 roku mianowany Biskupem ZamojskoLubaczowskim. We wrześniu odbył się ingres. Rok później biskup Depo

bp Wacław Depo został wykładowcą w Katedrze Pe r s on a l i z mu K at ol ic k ie go Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II w Lublinie. Przedtem pełnił funkcję współprzewodniczącego Rady Programowej Radia Maryja ze strony Konferencji Episkopatu Polski.

7

o g ło s z e n i e

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku

Mieszkańcom Zamojszczyzny życzy

Lena Kolarska-Bobińska Poseł do Parlamentu Europejskiego

www.lenalubelska.pl

O tym, czy bp Depo będzie dalej biskupem zamojsko-lubaczowskim, czy też przeniesie się do Częstochowy, zadecyduje papież, zgodnie ze starym przysłowiem Rzym przemówił, sprawa skończona. Wierni mają mieszane uczucia odnośnie tej wieści. - To awans dla naszego biskupa. Częstochowa to taka duchowa stolica Polski – mówiła jedna z mieszkanek Zamościa podczas Wigilii na Rynku Wielkim. – Z drugiej strony jednak smutno by było, gdyby odszedł. Nie wiadomo, kto by przyszedł na miejsce księdza biskupa i jaki by był. A księdza biskupa Depo bardzo lubię i szanuję – wyjaśniła kobieta. Kościół w swojej dotychczasowej historii pokazał, że nie zwykł ulegać presji mediów i przyzwyczaił wszystkich do swojej powściągliwości w podejmowaniu decyzji. Zarówno wiernym, jak i dziennikarzom pozostaje czekać zatem na decyzję Rzymu i wieści z Nuncjatury Apostolskiej. rael

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia pragnę złożyć Państwu najserdeczniejsze życzenia. Życzymy zdrowia, szczęścia i wszelkiej pomyślności. Niech nadchodzące Święta będą dla Wszystkich czasem spokoju i odpoczynku w gronie rodziny i przyjaciół, a Nowy Rok 2012 wypełniony sukcesami w życiu osobistym oraz zawodowym.

Waldemar Raczyński Wójt Gminy Stary Zamość

Komarów-Osada Dzień Językowy w Szkole Podstawowej

Zamość Rozstrzygnięcie konkursu Centrum Multimed

Młodzi artyści przeciw próchnicy Niesamowity angielski Gdy próchnica na twej drodze, stwórz jej obraz ku przestrodze - to tytuł konkursu plastycznego organizowanego przez Centrum Stomatologii Estetycznej Multimed. Finał imprezy odbył się 14 grudnia w Galerii Poczekalni Centrum. Wydarzeniu patronowała Gazeta Zamojska. - Narysować próchnicę jest łatwo, ale przedstawić jak sobie z nią radzić, to już wyzwanie - mówiła lek. stom. Małgorzata Górska, dyrektor Centrum Stomatologicznego. Podkreśliła jednak, że młodzi artyści dali sobie radę z tym tematem. W Galerii Poczekalni Centrum widzowie mogli oglądać prace wykonane kredkami, farbami, papierem kolorowym, jak również nawet takie z użyciem styropianu. W kategorii klas I-III najlepsza okazała się Laura Milewska

Lek. stom. Małgorzata Górska i jeden z młodych artystów ze Szkoły Podstawowej Nr 6 w Zamościu. Na drugim miejscu znalazł się Michał Chmielewski z tejże samej szkoły. Na podium znalazła się także Agata Sawicka z SP Nr 7 w Zamościu. W kategorii klas IV-VI pierwsze miejsce zajął Jakub Obszański z Zespołu Szkół Społecznych w Zamościu. Tuż za nim znalazła

się Zuzanna Jaworska z MDK oraz Antonina Gontarz ze „społeczniaka”. Wśród gim nazja listek miejsca na podium podzieliły między siebie wychowanki MDK - Anna Chwiejczak - I pozycja, Joanna Szwaczkiewicz - II i Joanna Łoś - III. Wyróżnienia otrzymali: Kornelia Gajewska ze Szkoły Podstawowej w Żdanowie, Andrzej Sowiński z SP Nr 6 w Zamościu, Mateusz Krupa z SP Nr 4 w Zamościu, Mikołaj Tytoń z SP Nr 9, Zuzanna Gałan i Karolina Gromek z SP Nr 7 oraz Magdalena Marczewska z SP Nr 6 w Zamościu. Młodzi artyści otrzymali w nagrodę przybory służące do dbania o zdrowie zębów oraz upominki. Sponsorami nagród byli: Instytut Blend-a-med OralB, Kol-dental, AZET, Elmex, Colgate, Hager Polonia i Hurtownia stomatologiczna Anna Papuga. DNL

r e k l ama

99,90 zł

109,90 zł

dla niesamowitych dzieci Dniem językowym zakończył się 16 grudnia projekt Incredible English realizowany w Szkole Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Komarowie-Osadzie, który realizowano od 1 kwietnia.

Projekt Incredible English realizowany był w ramach Programu Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności „English Teaching”, którego krajowym operatorem jest Nidzicka Fundacja Rozwoju „Nida”. Stąd pochodziły środki 10 970 zł na 104 godziny dodatkowych zajęć z języka angielskiego i doposażenie szkoły w pomoce do nauki języka angielskiego. Dodatkowe zajęcia rozwijały umiejętności językowe uczniów, wzbogacały wiedzę o kulturze krajów anglojęzycznych. Dzieci miały możliwość spotkań z native speakerem, uczestniczyły w różnych konkursach m.in. Happy Halloween. 10 g r ud n i a o d b y ł s i ę Międzyszkolny Konkurs z Języka Angielskiego, w którym uczestniczyli uczniowie ze szkół podstawowych z Gminy Komarów-Osada, Tyszowce i Krynice. Dzień językowy został zorganizowany wspólnie z Publicznym Gimnazjum w Komarowie-Osadzie.

Uczniowie popisywali się wiedzą o świętach w krajach anglojęzycznych, przedstawiali scenki i śpiewali kolędy. Najlepsze klasy i uczniowie zostali nagrodzeni słownikami i książkami w języku angielskim. red.

Zwycięzcy konkursu: I miejsce Olimpia Kaczorowska SP Komarów-Osada, Aleksandra Chmiel SP Komarów-Osada, Dominika Wiśniewska ZS Krynice, II miejsce Anna Semczuk ZS Krynice, Laura Mikuła SP Komarów-Osada, Marek Tuz SP Dub, Weronika Bochniak SP Komarów-Osada, III miejsce Paulina Wróblewska SP Komarów-Osada, Magdalena Błotniak SP Dub, Weronika Gałan ZS Krynice.

POWIAT ZAMOJSKI

www.zamojska.com

Gazeta

8

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Trzy pytania do Romana Dziury O inwestycjach turystycznych w Gminie Józefów rozmawiamy z tamtejszym Burmistrzem Romanem Dziurą. Robert Marchwiany: - Panie Burmistrzu, jak Pan podsumuje sezon turystyczny na terenie gminy Józefów? Roman Dziura: - Pomimo niesprzyjającej pogody, jaka panowała u nas od maja do połowy sierpnia, sezon turystyczny w gminie Józefów uznaję za udany. Walory przyrodnicze, krajobrazowe i kulturowe gminy Józefów oraz dobra infrastruktura turystyczna przyciągają do nas co roku rzesze turystów - nowych i tych, którzy tu już byli i zauroczeni Roztoczem wracają. Warto podkreślić, że u nas nie można się nudzić - każdy znajdzie coś dla siebie. Może to być plażowanie nad zalewem rekreacyjnym, wędkowanie nad zalewem wędkarskim, wycieczki piesze i  rowerowe lub zbieranie runa leśnego. Jak co roku przygotowaliśmy wiele imprez kulturalnych, które cieszyły się dużym

Roman Dziura zainteresowaniem, m.in. festiwale „Piosenki turystycznej”, „Pieśni Maryjnej” i „Kultury Ekologicznej”, a także plener malarsko-rzeźbiarski studentów wydziału artystycznego UMCS. Byliśmy współorganizatorami nowych, bardzo ciekawych przedsięwzięć: „Festiwalu śladami Singera”, „Combat-rock festiwalu” i pleneru malarskiego z udziałem warszawskiej grupy EKO-ARTE. Wiele imprez turystycznych, jak rajdy rowerowe, piesze i konkursy kulinarne, organizują u nas stowarzyszenia i nie inaczej było w tym roku. - Jakie nowe atrakcje turystyczne zostały oddane w  tym roku do

o g ło s z e n i e

INFORMACJA

Zamość dn. 2011-12-16

użytku? - W tym roku wzbogaciliśmy naszą ofertę turystyczną o  19-metrową basztę widokową przy józefowskich kamieniołomach, z  której można podziwiać widok na kamieniołomy i Roztocze, oddaną w lipcu w ramach realizacji projektu „Szlak geoturystyczny Roztocza Środkowego”. Do połowy września odwiedziło ją ok. 25 tysięcy osób. Mamy już też pawilon geoturystyczny oddany we wrześniu również w ramach realizacji wspomnianego przedsięwzięcia, zalew rekreacyjny, który przeżywał oblężenie w okresie tzw. upałów, a także zrewitalizowany rynek miejski, którego centralnym punktem jest fontanna. Oprócz fontanny w rynku stanął pręgierz, przygotowano miejsce na zdrój wodny i scenę letnią, na której będą mogły występować zespoły. Zamontowano „stylowe” oświetlenie oraz wybrukowano place postojowe i chodniki. Parę zdań muszę powiedzieć o inwestycji, która powinno mieć dla rozwoju turystyki na Roztoczu niebagatelne znaczenie, tj. o  projekcie

O FUNKCJONOWANIU KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ W OKRESIE ŚWIĄT BOśEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU

W dniach 23  31 grudnia 2011r w okresie ferii świątecznych zawiesza się kursowanie autobusów na liniach szkolnych : 2 , 10 , 54s i 55 . / kursy szkolne oznaczone na tabliczkach przystankowych literą „s” / 24122011r. Wigilia. Autobusy kursują zgodnie z rozkładem jazdy, od godziny 1843, zjeŜdŜają sukcesywnie po trasie linii do zajezdni.

Linia Nr

0 – zjazd o godz. 31  //   //  32 4  // 

1900 1844 1844 1850

101 102 11 56

zjazd o godz.  //   //   // 

1908 1915 1843 1915

W dniach 25 i 26122011r. BoŜe Narodzenie Autobusy kursują zgodnie ze świątecznym rozkładem jazdy , rozpoczynają kursowanie od godz. 723. Od godz. 1841 zjeŜdŜają po trasie linii do zajezdni. Początek kursowania na linii: Linia Nr Linia Nr Linia Nr Linia Nr

0 31 32 4

829 z Płoskiego I 804 ze Sł. Stoku 808 z Sitańca Kościół 723 DT Łukasz do Nadrzecznej

Linia Nr

0 31 32 4

zjazd o godz.  //   //   // 

1910 1903 1924 1931

Linia Nr 7 Linia Nr 11 Linia Nr 56

807 z Karolówki Cm. 744 z Peowiaków Szpital 804 z LHS Bortatycze

101 – zjazd o godz. 102  //  11  //  56  // 

1849 1908 1841 1915

W dniach 25 i 26 grudnia oraz 01 stycznia 2012r. autobus linii nr 2 nie kursuje.

31122011r. Sylwester Autobusy kursują zgodnie z rozkładem jazdy, od godziny 1843, zjeŜdŜają sukcesywnie po trasie linii do zajezdni. / czas zjazdu z poszczególnych linii jak w Wigilię. / 01012012r. Nowy Rok Autobusy kursują zgodnie ze świątecznym rozkładem jazdy , rozpoczynają kursowanie od godz. 723. Od godz. 1841 zjeŜdŜają po trasie linii do zajezdni z wyjatkiem linii nr 3 , która zjeŜdŜa na zajezdnię o godz.21:04 Sitaniec Kościół . / czas zjazdu z poszczególnych linii jak w BoŜe Narodzenie / Zarząd MZK Sp. z o.o. w Zamościu. Miejski Zakład Komunikacji Spółka z o. o. w Zamościu, ul. Lipowa 5,tel.6384557 lub 6393078, fax 6393370 /www.mzk.zamosc.pl./

„Szlak geoturystyczny Roztocza Środkowego”, udostępnionym dla turystów w tym roku. Jego realizacja wymagała nakładów w wysokości 1 440 872,20 zł. Uzyskaliśmy dofinansowanie z  Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego w kwocie 821 723,65 zł. W realizację zadania zaangażowane były trzy gminy Józefów (lider projektu), Krasnobród i Susiec, dwa nadleśnictwa - Józefów i  Zwierzyniec oraz Roztoczański Park Narodowy. Długość szlaku wynosi 68 kilometrów. Przebieg szlaku wytyczono, przyjmując jako priorytet walory geologiczne wybranych miejsc, jednocześnie dążąc do optymalnego wyeksponowania walorów krajobrazowych, przyrodniczych i  kulturowych Roztocza Środkowego. Miejsca szczególnie interesujące na szlaku to kamieniołomy - w Józefowie, Szopowym, Krasnobrodzie i Nowinach, sztolnie w Senderkach, góra „Wapielnia”, rezerwaty „Nad Tanwią” i „Czartowe Pole” i  pracownia rzeźbiarska w  Majdanie Nepryskim. Miejsca te doposażone są małą infrastrukturą, czyli tablicami informacyjnymi, deszczochronami, zestawami stół-ławka, stojakami na rowery i koszami na śmieci. Szlak można pokonywać pieszo, rowerem i samochodem. Jego kierunek wytyczają słupy i tablice z kierunkiem jazdy, a natężenie ruchu jest monitorowane przez czujniki pyroelektryczne. Pełną informację dotyczącą szlaku zawiera Informator-mapa turystyczna „Szlak Geoturystyczny Roztocza Środkowego”, który wydano przy realizacji projektu. - Czy gmina Józefów planuje dalsze inwestycje związane z turystyką? - Rok 2012 przyniesie realizację projektu „Józefów Park” - Rozwój Produktów Turystyki Aktywnej”, współfinansowanego ze środków Regionalnego Programu O perac y jnego Wojewód z t wa Lubelskiego. Wartość ogólna zadania to 4 018 712,03 zł, z  czego 70 proc. (2 761 007,91 zł) dofinansowane będzie z  Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Józefów Park opiera się na trzech

zbiornikach wodnych znajdujących się w granicach Józefowa oraz w centrum miasta. Wokół zbiorników wodnych rozbudowana zostanie infrastruktura turystyczna. Doprowadzone zostaną ścieżki rowerowe utwardzone kostką betonową, do których zaplanowano także oświetlenie. Powstanie wieża ratownicza, duża zjeżdżalnia rodzinna - kilkutorowa, drewniane molo oraz stanica ze sprzętem wodnym, w której skorzystać będzie można z rowerów wodnych, kajaków i kuli do pływania. W sąsiedztwie zbiornika przy ulicy Źródlanej znajdzie się minicentrum rekreacyjne. Tam zlokalizowany będzie plac zabaw i park linowy dla dzieci. Będzie też możliwość skorzystania z popularnego ostatnio sportu ekstremalnego, jakim jest zorbing. To kula sferyczna, w której można stoczyć się ze zbocza. W kilku punktach centrum miasta rozmieszczone zostaną takie obiekty, jak ścianka wspinaczkowa, siłownia zewnętrzna oraz plac zabaw z  altaną drewnianą. Wszystkie projektowane obiekty dostosowane zostaną do potrzeb osób niepełnosprawnych. Bezpieczeństwo zapewniał będzie monitoring. Poza tradycyjnymi tablicami informacyjnymi znajdą się info-kioski i tablice multimedialne. Cele bezpośrednie inwestycji to stworzenie atrakcyjnych produktów turystycznych w Gminie Józefów, skoncentrowanych na wypoczynku aktywnym i stacjonarnym, promocja walorów turystycznych gminy z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi ICT, wydłużenie sezonu turystycznego w Gminie Józefów, a także poprawa bezpieczeństwa turystów i powstałej infrastruktury poprzez instalację monitoringu. Rozpoczęte będą też prace związane z przebiegiem przez gminę Józefów rowerostrady - trasy rowerowej łączącej 5 województw. Zakończenie tych robót nastąpi w 2013 roku. Dokończymy także rewitalizację rynku w Józefowie. Mieści się w tym dokończenie fontanny i zdroju wodnego oraz nasadzenie trawy, kwiatów i krzewów. rmar

Zamość Szkolenie dla bezrobotnych matek

Mamy wracają do pracy Specjalnie dla kobiet, które chcą wrócić do pracy po urlopach macierzyńskich lub wychowawczych, we wtorek 20 grudnia zorganizowane zostanie specjalne spotkanie informacyjne. Ma się ono rozpocząć o godz. 10.00 w Osiedlowym Domu Kultury Okrąglak, przy ulicy Prymasa Wyszyńskiego 28a w Zamościu. - Dzięki temu mamy dowiedzą się, jak otrzymać dotacje w ramach programów unijnych oraz jak dzięki funduszom europejskim wrócić do pracy po urlopach macierzyńskich i  wychowawczych - informowała „Zamojską” Katarzyna

Zawiślak, organizatorka spotkania. Przebywające na szkoleniu mamy nie muszą się martwić, co w tym czasie zrobić ze swoimi pociechami. - Dzieci będą mogły bowiem wziąć udział w specjalnie dla nich zorganizowanych zajęciach - dodała nasza rozmówczyni. Więcej informacji na temat tego szkolenia można uzyskać pod numerami telefonów (84) 6380267, (84) 6393134 lub infolinii 0 800 175 151, a także bezpośrednio w Lokalnym Punkcie Informacyjnym Urzędu Marszałkowskiego w Zamościu przy ulicy Partyzantów 94. dacz

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

HISTORIA

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

9

Zamość Konferencja poświęcona stanowi wojennemu

Stan wojenny. Mniejsze zło czy zdrada? Od wprowadzenia stanu wojennego minęło 30 lat. Jednak dyskusje o tym wydarzeniu wciąż rozbudzają wiele emocji. 15 grudnia studenci Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Zamościu wraz z ekspertami szukali odpowiedzi na związane z tym problemy. Podczas dyskusji dr Eugeniusz Wilkowski, nauczyciel akademicki, działacz opozycji w okresie PRL, a także senator I i II kadencji, wygłosił referat „Solidarność na Ziemi Zamojskiej w czasie stanu wojennego”. Podkreślił on, że wydarzenia sprzed 30 lat nurtują wielu Polaków oraz, że stan wojenny podzielił społeczeństwo polskie. - Przecież w mundurach wojskowych czy milicji byli Polacy i naprzeciw nich też stali Polacy. Wielka część społeczeństwa identyfikowała się z systemem. Przyjmowała to, co władza mówiła - zwracał uwagę dr Wilkowski. Jednocześnie przedstawił swoje osobiste stanowisko. - Na 13 grudnia 1981 roku patrzę jako na próbę zatrzymania procesu demokratyzacji kraju - powiedział

historyk, który jest także autorem książki „Solidarność w Zamojskich Fabrykach Mebli 1980 - 1989”. - Na sta n wojenny należy Debatę spojrzeć przez prowadził dr kilka aspektów mjr rez. Marek prawnych poliGąska tycznych i wojskowych - wyliczał dr mjr rez. Marek

Gąska, wykładowca kierunku bezpieczeństwo narodowe i ekspert prawa humanitarnego konfliktów zbrojnych. - Z punktu widzenia wojskowego stan wojenny został przeprowadzony perfekcyjnie, ale to jest zasługa wojska - zauważył były mundurowy. Stwierdził przy tym, że podczas zamachu majowego Józefa Piłsudskiego w 1926 roku zginęło więcej osób. Dodał także, że z punktu politycznego system zrealizował hasło gen. Jaruzelskiego „Będziemy bronić socjalizmu, jak

Dr Eugeniusz Wilkowski: Stan wojenny podzielił polskie społeczeństwo

W dyskusji udział wzięli studenci, którzy wystąpili z referatami

niepodległości” i utrzymał się przy władzy tłumiąc opozycję. Jednak jak zauważył dr Gąska, stan wojenny został wprowadzony bezprawnie. - Decyzję o wprowadzeniu stanu wojennego wprowadzono z pogwałceniem prawa PRL - zauważył. Wyjaśnił, że uprawnioną instytucją do wprowadzenie stanu był Sejm. - Jeśli Sejm nie obraduje, decyzję tę podejmuje Rada Państwa. Sejm wtedy obradował, natomiast gen. Jaruzelski podjął decyzję poza tymi dwoma organami

Bezpieka zaostrza śledztwa w celu zdemaskowania konspiratorów - część 3, ostatnia W tym wydaniu „GZ” Witold Hryniewiecki kończy opowieść o działaniach aparatu bezpieczeństwa PRL wobec partyzantów WiN. Czy im się udało? Przekonają się Państwo sami. W umówionym dniu w Koniuchach „Pistolet” wsiadł do pociągu hrubieszowskiego i odnalazł jadącego Dziducha „Colina”. Do nich dołączył w Zamościu „Jar”. Z Lublina pociąg do Wrocławia odjeżdżał o pierwszej w nocy. Zastanawiali się, gdzie się zatrzymają do tego czasu. Dziduch zaproponował, aby zaszli do jego ciotki mieszkającej na ulicy Szopena. Wobec tego „Jar” zdecydował, że zatrzymają się w Lublinie całą dobę, gdyż chciał jeszcze odwiedzić znajomych uczestniczących w ich „WiN”owskich zebraniach. Zajechali więc do ciotki. Pierwszy wszedł do mieszkania Dziduch, a za nim „Pistolet”. Uradowana ciotka przyjęła siostrzeńca radosnym okrzykiem: - Mieciu, Aleksy z urzędu niecierpliwie czeka na ciebie… Nie dokończyła widząc niezadowoloną minę Mietka. Zamilkła, lecz niebawem zaczęła mówić o czymś innym. Dziduch przyjrzał się badawczo „Pistoletowi”, ale ten udał, że niczego podejrzanego nie zauważył. Ciotka zaczęła krzątać się wokół poczęstunku, a w tym czasie Dziduch wyszedł na

chwilę po piwa. „Pistolet” skorzystał z tego i zrelacjonował „Jarowi” swoje spostrzeżenia. Postanowili, że nie zaprowadzą Dziducha do znajomych z organizacji. Po powrocie Miecia, „Jar” wyszedł na chwilę po tabletki na serce do lekarza i tyle go już widzieli. Zaniepokojony Dziduch wciąż nagabywał „Pistoleta” czy zna adresy tych ludzi, do których mieli udać się razem i dlaczego jeszcze szefa nie ma. - Pewno spotkał znajomego i ten zaprosił go do siebie. Chyba tam przenocował… Po śniadaniu Dziduch nie doczekawszy się „Jara” udał się z „Pistoletem” do prezesa loła łowieckiego po odbiór dubeltówki z przeglądu. W kancelarii przyjął ich mężczyzna w podeszłym wieku, który przyglądał się badawczo „Pistoletowi”. - Gdzie jest moja dubeltówka - spytał Dziduch. - Jaka? - odrzekł mężczyzna. - To jeszcze nie odnieśli jej do pana? - Poczekaj tu na mnie - Dziduch zwrócił się z kolei do „Pistoleta”. Niebawem wrócę. Kiedy zostali sami, „Pistolet” zapytał mężczyznę dokąd udał się kolega. Ten odpowiedział, że do szefa bezpieki. Na zdziwioną minę rozmówcy rzekł: - To pan nie wie, co on za jeden? Dalszą rozmowę przerwali dwaj nieznajomi, którzy weszli do pokoju. Po chwili też przyszedł Dziduch i wrócili do ciotki. „Jar” zjawił się o jedenastej

w nocy. Udali się czym prędzej na dworzec. „Pistolet” nie miał sposobności powiadomienia przełożonego o swym odkryciu. Dopiero po paru godzinach jazdy, kiedy Dziduch wyszedł do ubikacji, zrelacjonował o czym dowiedział się o współtowarzyszu. „Jar” zaklął: - Co teraz poczniemy z tym bydlakiem? - Odwiedzimy naszego kolegę „Ryszarda”. Tam urządzimy sobie kolację z popijawą, aby Dziduch spił się i poszedł spać. A wtedy będziesz mógł odwiedzić swych znajomych. Tak też uczynili. „Ryszard” przyjął ich bardzo serdecznie. Na osobności „Pistolet” przestrzegł go przed szpiclem. Po kolacji ululanego Dziducha z trudem zaciągnięto do łóżka. Nazajutrz „Jar” oświadczył, że zaszły pewne komplikacje i będą musieli wracać. Każdy uda się w swoją stronę, gdzie mu wygodniej. Uzgodniono, że „Jar” pojedzie do Krakowa, „Pistolet” wróci do Koniuch. Dziduch po namyśle zdecydował się wyjechać do Jeleniej Góry. Pierwszy pociąg odjeżdżał do Jeleniej Góry, więc pożegnali się z Dziduchem. „Jar” bardzo przeżywał, że do ich organizacji wślizgnął się szpicel i to sprawujący tak wysoką funkcję. Ten Aleksy, o którym mówiła ciot ka, to zapew ne A leksiej Wołkow, szef lubelskiego Urzędu Bezpieczeńst wa, N K W D -ysta z Moskwy. Postanowili odtąd nie spotykać się ani z Dziduchem, ani

konstytucyjnymi i powołał Wojskową Radę Ocalenia Narodowego, która ogłosiła tę decyzję, a dopiero potem zatwierdziła ją Rada Państwa - uzasadniał wykładowca. Podczas dyskusji wystąpili także studenci - Anna Misztal z Koła Naukowego Pasjonatów, Mateusz Szaluś studiujący na kierunku bezpieczeństwo narodowe i Bernadetta Podolak z Koła Bezpieczeństwa Narodowego „Strategios”. Daniel Czubara

HISTORIA

z Kukułowiczem. Musieli lepiej się konspirować… W grudniu 1949 roku doniesiono „Pistoletowi”, że u „Kanciarza” zamieszkał jakiś majster, który wyprawiał cielęce skórki na chrom. Udał się do Mielnik i przekonał się, że to „zagubiony” Ogórek. Nie speszony spotkaniem wyjaśnił, że „Szpilka” zarekomendował go Rogalskiemu i tu zatrzymał się, gdzie w dalszym ciągu zajmuje się swoją pracą. „Pistolet” na osobności obsztorcował „Kanciarza”, że przyjął na kwaterę wtyczkę UB, ale niezbity z tropu gospodarz zapewniał, że to dobry Polak, ścigany przez ubowców, wróg komuny i ręczy za niego. Przed Bożym Narodzeniem „Pistoleta” odwiedził zdenerwowany „Orkan”. Powiedział, że na stacji w Koniuchach widział wysiadującego z pociągu typa, którego zauważył parę razy z okna swego sklepu w Zamościu, jak często kręcił się koło gmachu UB, wchodząc tam i wychodząc. Razem poszli teraz pod okno domu „Kanciarza”, po czym „Orkan” potwierdził, że to ten sam typ, którego widywał przed zamojskim UB. „Orkan” z „Pistoletem” ponownie ostro ostrzegli „Kanciarza” przed tym człowiekiem, jednak do „Kanciarza” to nie trafiało. „Pistolet” przestrzegł Pakosa i Pysia, aby nie zachodzili do „Kanciarza”. Bojowcy zapewnili, że jak tylko otrzymają rozkaz, to go tak sprzątną, że nikt więcej garbarza nie

Witold Hryniewiecki ps. „Tułacz” DOWÓDCA PLUTONU ODDZIAŁU „WIKLINA”, AK

znajdzie. Wówczas „Pistolet” stracił pewność o winie Ogórka, skoro miał tylu obrońców. W Nowy Rok 1950 „Pistolet” udał się do Zamościa do „Orkana” i zastał tam „Jara”. Wszyscy zgadzali się, że ten rok będzie cięższy od ubiegłego, ponieważ do Polski zjechało 10 tysięcy sowieckich aparatczyków przebranych w polskie mundury. Otrzymywali oni zadanie rozprawienia się z „Winowcami”, aż do ich całkowitego zlikwidowania. „Pistolet” zaprosił do siebie na Święta Wielkanocne Pakosa z Pysiem. Przypadkowym świadk iem tego z apr osz en i a by ł „Kanciarz”, który z kolei otrzymał wezwanie do stawienia się w WKU w Zamościu, celem zweryfikowania stopnia wojskowego. W Wielką Środę odział się w mundur wojskowy i wybrał do Zamościa. W Wielki Czwartek przyszli do „Pistoleta” zaproszeni chłopcy. Powiadomili gospodarza, że po drodze wstąpili do „Kanciarza”, który jeszcze nie wrócił z miasta. „Pistoletowi” ta sprawa wydała się podejrzana. Wobec tego odprowadził bojowców do „Kocha” (Wincentego Ogórka) na Tomaszówkę, gdzie mieli spędzić święta. Sam również postanowił nie nocować w domu.

www.zamojska.com

Gazeta

10 WYDARZENIA

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Polityka Lena Kolarska-Bobińska o polskiej prezydencji w Radzie Europejskiej

Dobra, mocna prezydencja Polski w słabej Europie Polska prezydencja w Unii Europejskiej dobiega końca. Oto jak ocenia ją europosłanka z Lubelszczyzny Lena Kolarska-Bobińska, zasiadająca w największej frakcji w Parlamencie Europejskim Europejskiej Partii Ludowej. Kryzys towarzyszący naszej prezydencji oznaczał niepewność, konflikty i konieczność zmiany planów. Wiele osób obawiało się też, że jesteśmy mało sprawni organizacyjnie, a  nasza administracja nieprzygotowana do organizowania spotkań i konferencji przedstawicieli dwudziestu siedmiu krajów. Odbywające się w czasie prezydencji wybory parlamentarne napełniały obawami. W Czechach wewnętrzny konflikt polityczny

Lena Kolarska-Bobińska położył się cieniem na całej czeskiej prezydencji. Również prezydencja węgierska nie należała do zbyt udanych. Wielu Polaków

wychodziło więc z założenia, że sukcesem naszego przewodnictwa będzie po prostu uniknięcie większych gaf i ciche przetrwanie do końca grudnia. Tak się nie stało. Nasza prezydencja była sprawna, profesjonalna i ważna dla Polski i Europy. Kryzys strefy euro trwa już ponad 700 dni i w czasie naszej prezydencji weszliśmy w jedną z najtrudniejszych jego faz. Grudniowe spotkanie premierów ratujące strefę euro zakończyło się umiarkowanym sukcesem. Wciąż więcej przed nami pytań, niż odpowiedzi. Ale udało się przeciwstawić dyrektoriatowi franko-niemieckiemu. Również dzięki polskim wysiłkom Unia nie podzieliła się na kraje strefy euro i resztę. Pozostała tworem „27 minus”, czyli 27 państw minus Wielka Brytania.

Więcej relacji i informacji na kanale Telewizji Kablowej Zamość i na stronie www.tvkzamosc.pl

Informacje Telewizji Kablowej Zamość

Dotychczas byliśmy zna ni w Europie głównie jako kraj, który pobiera bardzo dużo funduszy europejskich i stawia opór działaniom walczącym ze zmianami klimatu. Teraz nasza tożsamość europejska stała się jasna i wyraźna. Dobre, mocne, proeuropejskie wystąpienia Donalda Tuska, Bronisława Komorowskiego przy rozpoczęciu prezydencji oraz Radosława Sikorskiego w Berlinie postawiły nas po stronie krajów, które nie tylko chcą solidarności, ale też popierają dyscyplinę finansową. Solidarność bez dyscypliny doprowadziła bowiem do tak opłakanych jak dzisiaj rezultatów. Z kolei dyscyplina finansowa bez solidarności europejskiej doprowadziłaby do rozpadu Unii. Nie wsz yst ko o c z y w i śc ie

Lena Kolarska-Bobińska

Zwierzyniec Kiermasz świąteczny

WTZ ozdabia święta Choinki z organzy, mikołaje z sizalu czy adwentowe wieńce z siana. To wszystko i jeszcze więcej mogli nabyć mieszkańcy Zwierzyńca podczas kiermaszu świątecznego, który odbył się przy kościele Matki Bożej Królowej Polski.

TSA w 30-stą rocznicę

potoczyło się zgodnie z naszymi planami, ale udało się wynegocjować umowę z Ukrainą. Podpisano także traktat z Chorwacją, zapadła decyzja o utworzeniu Europejskiego Funduszu na rzecz Demokracji, zawarto porozumienie w sprawie europejskiego patentu, a konferencja klimatyczna w Durbanie zakończyła się może nie spektakularnym, ale jednak jakimś porozumieniem. Warto też podkreślić znaczenie spotkań, dyskusji i imprez, które odbywały się w Polsce z okazji prezydencji. Każda z nich w większym lub mniejszym stopniu przybliżała Unię Europejską i uświadamiała, że Unia to nie tylko pieniądze na drogi i mosty, ale też kultura, tani roaming, szybki Internet czy wspólne wartości. Polska zdała egzamin na silną czwórkę plus, stając się ważnym i silnym europejskim graczem. Silnym, bo grającym z innymi w Europie, która dzisiaj stoi na rozdrożu. *L e n a K ol a r s k a -B o bi ń s k a jest posłanką do Parlamentu Europejskiego. Wybrana z  list PO zasiada w Europejskiej Partii Ludowej.

Oprócz tego odwiedzający stoiska mogli kupić takie ozdoby, jak szyszkowe choinki czy żywe stroiki, a także bombki wykonane techniką decoupage lub ceramiczne aniołki i kartki świąteczne. Wszystkie prace są dziełem uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej, a  dochód ze sprzedaży świątecznych ozdób, tak jak w poprzednich latach, będzie przeznaczony na zorganizowanie wycieczek i  dodatkowych zajęć integracyjnych.

Warsztat Terapii Zajęciowej w Zwierzyńcu działa od 1 grudnia 2003 roku. Z pomocy instruktorów terapii zajęciowej, psychologa, rehabilitanta i muzykoterapeuty korzysta 35 osób w wieku od 16 lat z umiarkowanym i znacznym stopniem niepełnosprawności. Są to nie tylko mieszkańcy Zwierzyńca, ale również gmin Radecznica i Szczebrzeszyn. Uczestniczą oni w zajęciach organizowanych w pracowni stolarsko-wikliniarskiej, ceramiczno-garncarskiej, krawiecko-dziewiarskiej, plastycznej, poligraficznej i gospodarstwa domowego oraz w  zajęciach muzykoterapii i rehabilitacji. Dzięki nim mają szansę na poprawę sprawności psychofizycznej oraz na lepsze przystosowanie się do życia w społeczeństwie. rael

o g ło s z e n i e

Wójt Gminy Komarów-Osada,

TSA na scenie 13 grudnia 1981 roku w Polsce wprowadzono stan wojenny. Władzę w kraju przejęła Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego z generałem Wojciechem Jaruzelskim na czele. Stan wojenny trwał do 22 lipca 1983 roku. Szacuje się, że podczas strajków i manifestacji straciło życie 56 osób, a całkowita liczba ofiar śmiertelnych sięga ponad 100. Tysiące ludzi było represjonowanych i wyrzuconych z pracy za udział w protestach.

W Zamościu rocznicę wprowadzenia stanu wojennego upamiętnił koncert grupy TSA. Wydarzenie miało znaczenie symboliczne. Odbyło się dokładnie w 30-stą rocznicę wprowadzenia stanu wojennego i to w tym samym miejscu, czyli w Zamojskim Domu Kultury, a muzycy wystąpili w tym samym składzie, co 13 grudnia 1981 roku. Przed TSA zagrała warszawska grupa Chain Reaction, która dostarczyła solidnej dawki metalowego

brzmienia. Koncer tow i towa rz ysz yła wystawa zatytułowana „13 grudnia 1981-2011” prezentująca materiały archiwalne, zdjęcia oraz fragmenty filmów dotyczących stanu wojennego. Koncert grupy TSA zorganizowało Stowarzyszenie Wszystko Gra. Skupia młodych ludzi, których łączy wspólna pasja – czynny udział w kreowaniu imprez kulturalnych. Małgorzata Łysiak

informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Komarów-Osada w dniu 20 grudnia 2011 roku został wywieszony wykaz mienia ruchomego stanowiącego własność Gminy Komarów-Osada przeznaczonych do sprzedaży w formie przetargowej: Samochód ciężarowy do 3.5t Daewoo Lublin II 3322 2.9t rok produkcji 1997 Koparko – ładowarka OSTRÓWEK typ KT – 0162 rok produkcji 1984 Kosiarka rotacyjna Z-173 rok produkcji 2000 Wykaz mienia ruchomego przeznaczonego do sprzedaży został wywieszony na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Komarów-Osada na okres 21 dni tj. od dnia 20.12.2011r. do dnia 10.01.2012r. Szczegółowych informacji o wyżej wymienionych ruchomościach można uzyskać w Urzędzie Gminy Komarów-Osada pokój nr 13 w godzinach 730 do 1530 od poniedziałku do piątku oraz telefonicznie (84) 615 31 02 wew. 50 Wójt Gminy Komarów-Osada Wiesława Sieńkowska

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

REGION

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

11

Gmina Zamość Rozstrzygnięcie konkursu na kartki świąteczne

Przysłali kartki - Mikołaj ich nagrodził W świetlicy wiejskiej w Mokrem odbyło się uroczyste podsumowanie gminnego konkursu na najpiękniejszą kartkę bożonarodzeniową. Patronat nad nim objął Wójt Gminy Zamość. Tegoroczna edycja konkursu „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość” jest ósmą w jego historii. Wpłynęło na nią aż 572 prac wykonanych przez mieszkańców Gminy Zamość w sześciu kategoriach konkursowych: I kategoria - dzieci do lat 6-ciu, II kategoria uczniowie klas I - III szkoły podstawowej, III kategoria - uczniowie klas

Laureaci i wyróżnieni w konkursie Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość

Nagrody młodym artystom wręczał osobiście św. Mikołaj IV - VI szkoły podstawowej, IV kategoria - uczniowie gimnazjów i szkół średnich, V kategoria - „open”, czyli osoby dorosłe powyżej 18 roku życia, VI - kategoria rodzinna. W bieżącym roku laureatami konkursu zostali: Ewa Okoń (Zespół Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach), Natalia Misztal (Zespół Szkół w Wysokiem), Paweł Klimko (Szkoła Podstawowa w Pniówku), Krystian Ogonowski (Zespół Szkół im. Dzieci

Zamojszczyzny w Sitańcu) i Alfreda Sendyk (mieszkanka Siedlisk). Według projektów laureatów zostaną wykonane Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość, które zostaną rozesłane wraz z życzeniami od Samorządu Gminy Zamość. Wyróżnienie specjalne otrzymała Justyna Hałasa z Niepublicznego Gimnazjum w Zawadzie. Ponadto wyróżniono prace, których autorami są: Diana Rosa (uczennica Niepublicznego

Gimnazjum w Zawadzie), Marek Bosiak, Agnieszka Paul, Julia Małek i Kamil Bosiak (uczniowie Zespołu Szkół w Sitańcu), Kinga Nieckarz, Nat a l i a St a sz c z u k , Wi k t o r i a Marmaj, Damian Buryś, Natalia Wójcik, Sylwia Ruszczycka, Sylwia Kwitek, Rafał Bałdyga i Aleksandra Szkamruk (uczniowie Zespołu Szkół w Wysokiem), Antoś Szykuła, Artur Nowogrodzki, Wiktoria Koziej, Paulina Juszczak, Julia Sobczyk, Wiktoria Siekierda, Jakub Tor, Maja Smolak, Damian Caryk, Dawid Talarek, Hanna Brzozowska, Ola Malicka, Wiktoria Saputa, Madzia Greszta, Magdalena Korona, Magdalena Okoń, Katarzyna Kulasza, Wojtek Turczyniak i Jakub Barczuk (Zespół Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach), Kamil Uściak, Kaja Zwolan, Gabriela Michońska, Agnieszka Makowska, Anna Kozowicz, Jacek Szwed, Artur

o g ło s z e n i e

Krępiński, Aleksandra Szuwara, Martyna Kawałko i Wiktoria Pokryszka (uczniowie Szkoły Podstawowej w Pniówku), Piotr Kwaśniewski, Weronika Dębska, Krystian Pupiec, Emilia Burcon, Łukasz Burcon, Igor Wróbel, Julia Kozioł, Kacper Pupiec, Kinga Szpinda i Paweł Malinowski (uczniowie Szkoły Podstawowej w Wólce Wieprzeckiej), Paulina Kyc, Julia Kyc, Szymon Kuźma, Miłosz Kniaź i Karolina Bochenko (uczniowie Szkoły Podstawowej w Białowoli), Sebastian Stańczyk, Dawid Bondyra, Oliwia Repecka, Oliwia Pasieczna, Miłosz Siemieńczu k, Ka rolina Zych, Kornelia Gajewska i Laura Szewczuk (uczniowie Zespołu Szkół w Żdanowie), Katarzyna Wiater i Wiktoria Woszak (uczennice Szkoły Podstawowej w Borowinie Sitanieckiej), Klaudia Malinowska, Magdalena Czop, Julia Skrzypik

i Justyna Bździuch (uczennice Szkoły Podstawowej w Zawadzie), Joanna Banach, Maria Soboń, Patrycja Machałek i Magda Augustynek (uczennice Szkoły Podstawowej w Mokrem), Ewelina Łygas i Kamil Mołdoch (uczniowie Szkoły Podstawowej w Lipsku), Ja kub R zemieniuk i Damian Szpunar (uczniowie Zespołu Szkół w Płoskiem), Wiktoria Drózd z Wierzchowin, Urszula Ważna, Katarzyna Wójcik i Sandra Skrzypa z Bortatycz Kolonii, Daniel Frączek i Kamila Sobstyl z Sitańca, Paulina Kierepka, Ewelina Kuźma i Magdalena Kasprzyk z Pniówka, a także Patrycja Malinowska i Michał Bondy ra z Mokrego. W kategorii rodzinnej uhonorowano Aleksandrę, Michała, Kubę i Dawida Kościków z Lipska, Michała i Joannę Chomów z Kalinowic, jak również Agatę i Karolinę Kuźmy z Lipska. Podczas podsumowania konkursu w Mokrem laureatom oraz wyróżnionym autorom prac gratulował Wójt Gminy Zamość Ryszard Gliwiński, a Święty Mikołaj wręczał upominki. Intencją konkursu jest zachowanie tradycji przesyłania życzeń za pośrednictwem świątecznych kartek. Szczególnie tych wykonanych samodzielnie, do czego od ośmiu już lat są zachęcani wszyscy uczestnicy każdej edycji konkursu. Zgodnie z jego tradycją wszyscy uczestnicy też zostali nagrodzeni słodkimi upominkami. Koordynatorem konkursu jest Ośrodek Promocji, Turystyki i Sportu Gminy Zamość, a trud oceny prac podjęło jury w składzie: Robert Gomułka - artysta plastyk, Jerzy Cabaj - fotograf oraz Aleksandra Siołek - inspektor do spraw komunikacji społecznej z Ośrodka Promocji, Turystyki i Sportu Gminy Zamość. red., M.M.

r e k l ama

WÓJT GMINY SKIERBIESZÓW

ogłasza, że w dniu 26 stycznia 2012 r. w Urzędzie Gminy Skierbieszów odbędzie się: przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowych o godz.1000 położonych w obrębie Wysokie II, KW ZA1Z/00119545/5 udział ¾ w dz.nr 24 o pow.0,41 ha, cena wywoławcza - 3.155,50 zł udział ¾ w dz.nr 76 o pow.0,60 ha, cena wywoławcza - 4.255,00 zł udział ¾ w dz.nr 121 o pow.0,63 ha, cena wywoławcza - 4.675,00 zł udział ¾ w dz.nr 185 o pow.0,58 ha, cena wywoławcza - 4.325,00 zł o godz.1100 położonej w obrębie Wiszenki, KW ZA1Z/00114223/7 dz.nr 126 o pow.1,29 ha, cena wywoławcza - 13.259,50 zł o godz.1130 położonej w obrębie Osiczyna, KW ZA1Z/00113749/3 dz.nr 143 o pow.0,29 ha, cena wywoławcza - 5.889,50 zł + 23% VAT o godz.1200 położonej w obrębie Zawoda , KW ZA1Z/00114442/8 dz.nr 636,637/1 o pow.0,43 ha, cena wywoławcza - 4.813,00 zł + 23%VAT do części przeznaczonej pod budownictwo Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: 1.Wpłacenie wadium w wysokości 10 % ceny wywoławczej nieruchomości do dnia 20.01.2012 r. na konto Gminy Skierbieszów (decyduje data wpływu na konto Gminy) nr 57964410592002590000710007. Na dowodzie wpłaty należy dopisać nr działki i jej położenie. 2.Złożenie przed przetargiem oświadczenia o zapoznaniu się z ogłoszeniem o przetargu, warunkami przetargu oraz ze stanem przedmiotu sprzedaży, granicami nieruchomości i przyjęcia ich bez zastrzeżeń. 3.Przedłożenie dokumentów stwierdzających tożsamość, w przypadku osób prawnych aktualny odpis z właściwego rejestru, właściwe pełnomocnictwa. Szczegółowe informacje dotyczące nieruchomości i warunków sprzedaży można uzyskać w Urzędzie Gminy Skierbieszów pokój nr 5 lub pod nr tel.84 6213608 w. 12.

Soczewki kontaktowe opak. 6 szt. za 79 zł Płyn do soczewek 2x360 ml za 39 zł Okulary już od 99 zł Oprawa + 2 szkła progresywne JZO od 399 zł

ul. Partyzantów 74/14 22-400 Zamość

84 639 26 28

Z Gazetą Zamojską 10% Rabatu!

www.zamojska.com

Gazeta

12 ROZMOWA TYGODNIA

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość Rozmowa Tygodnia

Współpraca z radnymi układa się dobrze Zamościa może być trzech wiceprzewodniczących, ale my podjęliśmy uchwałę, że u nas będzie ich dwóch. Na dzisiaj to wystarczy. Jeśli mnie nie ma, to mam dwóch zastępców, którzy mogą poprowadzić obrady. Robi to ten wiceprzewodniczący, który jest starszy. - Z tego co pamiętam, to w ubiegłej kadencji wiceprzewodniczący był jeden, prawda? - Skonkretyzujmy. Wiceprzewodniczący Rady Krzysztof Zwolan przeszedł do pracy w administracji państwowej i złożył mandat. Były propozycje uzupełnienia tego składu, ale większość radnych zdecydowała, że już do końca kadencji będzie tylko jeden zastępca przewodniczącego.

O specyfice pracy Rady Miejskiej rozmawiamy z jej Przewodniczącym - Janem Wojciechem Matwiejczukiem.

- Jest Pan radnym już czwartą kadencję. Która z nich wszystkich była najbardziej przyjazna, jeśli chodzi o grupową współpracę?

Robert Marchwiany: - Panie Przewodniczący, proszę opowiedzieć jak został Pan przewodniczącym Rady Miejskiej? Jan Wojciech Matwiejczuk: - Pierwszy raz zostałem radnym w 1998 roku. Przez 4 lata tej kadencji byłem wiceprzewodniczącym Rady. Nadmienić należy, że wówczas jeszcze Rada Miasta liczyła 36 osób, a samym Zamościem kierował Zarząd Miasta, w skład którego wchodzili również radni. Dopiero później - na mocy ustawy - organem wykonawczym został jednoosobowo prezydent, a zarząd został zlikwidowany. W 2005 roku zostałem przewodniczącym Rady Miejskiej na ostatni rok ówczesnej kadencji. Potem radni sukcesywnie wybierali mnie na to stanowisko. No a w samej Radzie znalazłem się dzięki mieszkańcom z Okręgu nr 1, którzy rok temu już po raz czwarty obdarzyli mnie swoim zaufaniem. Chodzi mi zwłaszcza o osiedle Karolówka. - Czy Pana zdaniem obecny trzyosobowy skład Prezydium Rady Miejskiej jest optymalny? - Taka była wola radnych. Ustawowo w mieście wielkości

- Na pewno każda z nich była inna. Na przykład w poprzedniej sporą część stanowili nowi radni. Może to zabrzmi górnolotnie, ale w sprawach ważnych dla miasta zawsze była zgoda. Trudno mi jakoś podzielić te kadencje, bo nie było lepszej i gorszej. Tym bardziej, że przed każdą stały różne zadania do wykonania. Na przykład kadencja 1998-2002 przyniosła nam reformę administracyjną, za sprawą której Zamość stracił status miasta wojewódzkiego. Musieliśmy więc przejąć niektóre dotychczasowe jednostki Urzędu Wojewódzkiego, na przykład w sferze kultury czy szkolnictwa. Kiedy weszliśmy do Wspólnoty Europejskiej, pojawiła się możliwość pozyskania środków na różne cele, co Zamość - również dzięki zgodzie radnych - wykorzystał. Generalnie zawsze ta współpraca z radnymi układała się dobrze. - A czy jest może jakaś osoba, która w obecnej kadencji Rady Miejskiej już w niej nie zasiada, a której Panu bardzo brakuje, bo mogłaby szczególnie dużo wnieść do tego gremium?

Oczywiście nie dyskwalifikując nikogo z obecnych radnych. - Staram się oceniać całość radnych. Muszę jednocześnie kierować pracami Rady i tak współpracować z radnymi, aby ta praca przebiegała bez zakłóceń. Dlatego trudno mi tu szczególnie kogoś wyróżniać. - Przejdźmy może zatem do samego trybu pracy Rady Miejskiej. Sesje zwykle się odbywają w ostatni poniedziałek miesiąca. Jak wygląda praca osób zajmujących się przygotowywaniem tych prac zarówno od strony technicznej, jak i merytorycznej w ciągu tych kilku tygodni? Co się dzieje po zakończeniu takiej zwyczajnej sesji? - Najpierw trzeba przygotować podjęte uchwały, bo Prezydent Miasta musi w ciągu 7 dni przekazać podjęte decyzje do organu nadzorującego, czyli wojewody lubelskiego. Ja je podpisuję. Wysyłamy to drogą tradycyjną w formie papierowej, ale również w formie elektronicznej. Przygotujemy się też do następnej sesji. Dodam, że Rada działa według planów ramowych, jakie przyjmuje w grudniu na cały następny rok, a także według półrocznych ramowych planów pracy poszczególnych komisji. Zgodnie z planem kierujemy do Prezydenta pismo z prośbą o przygotowanie przez merytoryczne wydziały tematów na następną sesję, opierając się właśnie na owych planach ramowych. Te wydziały przygotowują projekty uchwał, które przychodzą do nas wraz z opinią radcy prawnego. Ja je umieszczam w porządku obrad i przesyłam mailem swoim zastępcom. Czasem zwołuję Konwent Rady, czyli jej prezydium wraz z przewodniczącymi komisji stałych, aby omówić program sesji i jej przebieg. Posiedzenia komisji odbywają się najczęściej tydzień przed sesją. Tak jest wygodniej, bo nie trzeba zwoływać ich dwa razy w miesiącu. Projekty uchwał musimy dostarczyć radnym w ciągu 3 dni

przed posiedzeniem komisji. - Do nich do domu? - Tak, to znaczy jeśli radny chce sam je odbierać, to tak robi. Staramy się jednak, żeby wszystkie materiały radni otrzymywali za potwierdzeniem odbioru. Wtedy mamy jasność kto je dostał, a kto nie. Części radnych wysyłamy je także drogą mailową. Pamiętajmy jednak, że projekty uchwał mogą być zgłaszane już nawet na samej sesji Rady Miejskiej. - Radni mogą otrzymywać projekty uchwał drogą mailową. Natomiast taka forma obiegu dokumentów między wydziałami, a Biurem Rady Miejskiej jest jeszcze w powijakach… - Na pewno idziemy w kierunku przesyłania elektronicznego, ale na zasadzie skanowania. Pewne zmiany wymusi na nas czas. Niedługo być może będziemy musieli pokazać wyborcom który z radnych jak głosował, przez co trzeba będzie zainstalować system elektroniczny, który zarejestruje poszczególne głosy. Byłoby to coś podobnego do tego, co mamy w Sejmie. To oczywiście wiąże się z kosztami i być może z pewnym przeorganizowaniem sali Consulatus, ale rozważymy to nawet niezależnie od samego obowiązku, który może zostać wprowadzony. Tez uważam, że mieszkańcy mają prawo wiedzieć jak głosował ich radny. - Kiedy rozmawiam z radnymi i pytam ich o to, jak przebiega im praca w obecnej kadencji w porównaniu do poprzednich, to często słyszę, że teraz pracuje im się znacznie szybciej, bo do minimum ograniczono takie rzeczy, jak czytanie projektów uchwał i przerwy w obradach. Czy Pana zdaniem taki sposób procedowania rzeczywiście się sprawdza? Czy nie odbierał Pan jakichś sygnałów, że taki tryb pracy niesie ze sobą groźbę jej niestaranności?

projektami uchwał poddałem pod głosowanie i wszyscy radni się na to zgodzili. Zaznaczyłem jednak, że w przypadku projektów uchwał, do których zgłaszane byłyby różne wnioski, to dla porządku będziemy te projekty odczytywać. Natomiast jeśli projekt uchwały został omówiony na komisji, która go jednogłośnie zaopiniowała pozytywnie, a zatem radni mieli czas na zapoznanie się z tym dokumentem w domu i na komisji, to w zasadzie nie ma sensu drugi raz go czytać. - To oczywiście nie znaczy, że na samej sesji dyskusja nad projektem uchwały jest niemożliwa? - Oczywiście! Ja sam po odczytaniu tytułu projektu uchwały pytam radnych czy się z nim zapoznali i otwieram dyskusję. Wszak poszczególne komisje mają inny skład i są radni, którzy nie zasiadają w komisji zajmującej się danym dokumentem, zatem jak najbardziej można zadawać pytania i zgłaszać wnioski również podczas sesji. - Chciałbym nawiązać do głośnej ostatnio sprawy obecności krzyży w instytucjach publicznych, a głównie w Sejmie. Taki krzyż jest obecny również w Pana gabinecie, a także w sali Consulatus. Gdyby był Pan na miejscu naszych posłów, to jak by Pan zagłosował w tej sprawie? - Ja bym zagłosował za tym, żeby krzyż został na sali sejmowej. Jestem też za tym, aby był on obecny w publicznych instytucjach, jak to jest między innymi u nas. - Nie było dotychczas sygnałów od radnych, którzy niekoniecznie są związani z religią katolicką, że coś im tu przeszkadza? A może mieszkańcy poruszali ten temat? - Nie miałem takich sygnałów ani od radnych, ani od mieszkańców. - Dziękuję Panu za rozmowę. - Również dziękuję. rmar

- Taki sposób procedowania nad

o g ło s z e n i e

Czas na media lokalne

Gazeta

Co tydzień ponad 56 tysięcy egzemplarzy nakładu

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Regionalna Grupa Medialna

Zasięg: Zamojszczyzna, powiat zamojski Zamość, ul. Szczebrzeska 21, tel. 785-773-937, www.zamojska.com Reklama: redakcja@zamojska.com, tel. 785-647-357 Zasięg: powiat biłgorajski Biłgoraj, ul. Kościszki 73, tel. 84 539-99-99, www.bilgorajska.pl Reklama: redakcja@bilgorajska.pl, tel. 84 539-99-99 Zasięg: powiat tomaszowski Tomaszów Lubelski, ul. Króla Zygmunta 2 Reklama: tel. 84 664-44-90, www.tygodniktomaszowski.pl

Telewizja Kablowa Zamość „Video Kadr” Zasięg: Zamość Zamość, ul. Okrzei 2 tel.: 84 530-33-40 redakcja@tvkzamosc.pl www.tvkzamosc.pl

Wspólnota Bialska, Wspólnota Lubartowska, Wspólnota Łukowska, Wspólnota Międzyrzecka, Wspólnota Radzyńska, Wspólnota Parczewska, Wspólnota Regionalna, www.e-wspolnota.com Reklama: tel. 791-193-007 Redakcja: tel. 660-661-093 Wydawca: tel. 604-877-093 Zasięg: Lublin, Chełm, powiaty: lubelski ziemski, łęczyński, świdnicki, chełmski, włodawski, krasnostawski Redakcja: Lublin, ul. Świętoduska 10, tel. 81 534-87-71 Reklama: tel. 691-344-088, 691-344-018, www.nowytydzien.pl

In PRESS www.inpress.com.pl

<- automatyczne systemy: składu, zarządzania redakcją, ogłoszeniami drobnymi i reklamami -> informatyczne rozwiązania usprawniające pracę redakcji

In PRESS www.inpress.com.pl

Ogłoszenia firmowe Aby ogłoszenie firmowe (lub w kategorii Towarzyskie i Dam pracę) ukazało się w „Gazecie Zamojskiej” należy wysłać wiadomość SMS na numer 79480 o treści wall gz i teścią ogłoszenia lub odczytać telefonem komórkowym drukowany obok kod i dopisać treść ogłoszenia Koszt wiadomości SMS to 10 zł (12,30 zł z VAT).

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

WYDARZENIA

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

13

Bezpieczeństwo Czad najgroźniejszy zimą

Cichy zabójca na wolności Strażacy stale ostrzegają przed zabójczym działaniem czadu. Niestety mimo przestróg cichy zabójca zbiera śmiertelne żniwo. Kolejną ofiarą zatrucia tlenkiem węgla jest młody strażak z gminy Zwierzyniec. 12 grudnia, w  Lublinie śmiertelnie zatruł się czadem 26-letni naczelnik jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Sochach. Pogrzeb druha odbył się 16 grudnia. - To wielka strata dla całej strażackiej braci - powiedział mł. bryg. mgr inż. Jacek Sobczyński, Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej w Zamościu. - To zdarzenie przypomina nam, jak bardzo niebezpiecznym gazem jest tlenek węgla - przypomniał st. kpt. mgr inż. Andrzej Szozdaz zamojskiej komendy straży pożarnej.

Czad w Zamościu Niecałe 3 lata temu strażacy z  zamojskiej komendy przeprowadzili kontrole stężenia tlenku węgla w  lokalach komunalnych administrowanych przez Zakład Gospodarki Lokalowej, który tę kontrolę zlecił. W jej wyniku okazało się, że na 98 sprawdzonych mieszkań aż w 32 stężenie tlenku węgla przekraczało dopuszczalne normy. - One są dość wyśrubowane, ale nie bez powodu są takie. Długotrwałe przebywanie w pomieszczeniach

gazowej, kuchni węglowej lub pieca. Można to osiągnąć poprzez uchylanie okien, udrożnienie kratek wentylacyjnych też korzystanie ze sprawnych technicznie urządzeń, w których odbywa się proces spalania. A b y u n i knąć zatrucia powinniśmy także pamiętać, że absolut n ie n ie wol no na m zostawiać samochodu w  garażu na zapalonym silniku, nawet jeżeli drzwi do tego pomieszCzujnik czadu czenia pozostają otwarte.

Uważajmy na niesprawne junkersy nawet ze stosunkowo niewielką ilością tej substancji może prowadzić do uciążliwych dolegliwości, a nawet poważniejszych schorzeń ostrzegł Andrzej Szozda. Straż pożarna nowych kontroli nie planuje. Samodzielnie zresztą nie ma prawa ich organizować. - Możemy po prostu mieć nadzieję, że świadomość społeczna jest na tyle wysoka, że nie dojdzie już do nowych zatruć - mówili strażacy.

Czad - skąd się bierze? Czad powstaje w wyniku niepełnego spalania na przykład drewna, oleju, gazu, benzyny, nafty, propanu, węgla czy ropy. Słabe spalanie jest spowodowane brakiem

odpow ied n iej i lo ści tlenu. Głównie z  powodu dopływu świeżego powietrza z  zewnątrz do urządzen ia, w  któr y m następuje spalanie albo z powodu zanieczyszczenia, zużycia lub złej regulacji palnika gazowego, jak również przedwczesnego zamknięcia paleniska pieca lub kuchni. Jest to szczególnie groźne w mieszkaniach, w których okna są szczelnie zamknięte lub uszczelnione na zimę. Czad powstaje także często w czasie pożaru. Zagrożenie zredukuje stały dopływ świeżego powietrza do paleniska - pieca gazowego, kuchenki

Co rozbić w razie zatrucia? Zatrucie tlenkiem węgla w pierwszym etapie daje objawy typowe, jak dla większości schorzeń. Nie wolno jednak bagatelizować duszności, bólów i  zawrotów głowy, nudności, wymiotów, oszołomienia, osłabienia, przyspieszenia czynności serca i  oddychania. Jeżeli podejrzewamy, że w pomieszczeniu jest czad, to bezwzględnie powinniśmy przewietrzyć pomieszczenie, a najlepiej wyjść świeże powietrze

i skontaktować się z lekarzem. Jeśli natrafimy na osobę, u której podejrzewamy zatrucie czadem, trzeba jej natychmiast zapewnić dopływ świeżego powietrza. Powinniśmy też rozluźnić poszkodowanemu ubranie - rozpiąć guziki. Jeśli po wyniesieniu na świeże powietrze zaczadzony nie oddycha, musimy niezwłocznie przystąpić do wykonania sztucznego oddychania i masażu serca. W każdym przypadku zaś trzeba koniecznie wezwać służby ratunkowe wybierając telefony alarmowe 999, 998 lub 112.

Prewencja, czyli elektronika na służbie

Strażacy sugerują, że aby w porę ustrzec się zatrucia tlenkiem węgla, dobrze jest zaopatrzyć się w wykrywacze czadu. - Działają podobnie, jak wykrywacze dymu, tylko są specjalnie wyczulone na czad - wyjaśnił Andrzej Szozda. - Należy je umieszczać w miejscach potencjalnie najbardziej niebezpiecznych, czyli przede wszystkim w łazienkach i kuchniach - dodał. Czujki nie są zbyt powszechnie dostępne, ale w  Internecie znajdziemy ich sporo, nawet za 81 zł. W zamojskich sklepach wybór jest znacznie mniejszy, a ceny wyższe od 132 do 229 zł. rmar

Zamość Finał Warsztatów Partnerstwa Lokalnego

Ponad stu specjalistów przybyło na Zamojszczyźnie 16 grudnia odbyło się podsumowanie Warsztatów Partnerstwa Lokalnego na Rzecz Ekonomii Społecznej. Było to podsumowanie trwającego od września przedsięwzięcia Międzynarodowego Centrum Partnerstwa Partners Network z Krakowa i Wschodniego Klubu Techniki i Racjonalizacji w Zamościu. - Wykreowaliśmy 101 certyfikowanych specjalistów partnerstwa lokalnego - chwaliła się Jadwiga Olszewska-Urban z MCP Partners Network. - Ci ludzie mają doświadczenie i wiedzę do zakładania podmiotów ekonomii społecznej. Mogą zgłaszać swoje pomysły i inicjatywy do innych podmiotów ekonomii społecznej, stowarzyszeń, spółdzielni wyliczała organizatorka warsztatów. Zdaniem Jadwigi OlszewskiejUrban właśnie takie instytucje

i stowarzyszenia najlepiej rozwiązują lokalne problemy i diagnozują zagrożenia, bo są najbliżej zwykłych ludzi. Do problemów tych zaliczyła bezrobocie i wykluczenie społeczne oraz kłopoty kobiet z powrotem na rynek pracy. Podkreśliła przy tym konieczność współpracy z  władzami lokalnymi i podziękowała za wsparcie prezydentowi Zamościa Marcinowi Zamoyskiemu i staroście zamojskiemu Henrykowi Matejowi. Uczestnicy warsztatów podzieleni byli na dwie zamojskie grupy z powiatu zamojskiego i Zamościa. Obie wypracowały materiały dotyczące diagnozy społeczno - gospodarczej Zamościa i powiatu zamojskiego. W spotkaniach brali udział przedstawiciele organizacji pozarządowych, samorządów lokalnych, instytucji finansowych, centrów pomocy rodzinie, organizacji pozarządowych, cechów rzemieślniczych, przedsiębiorcy, a także organizacje i fundacje charytatywne, jak

Patronat nad warsztatami sprawował razem z Marcinem Zamoyskim starosta Henryk Matej

również strefy wolontariatu. Wszyscy występujący i zabierający głos w dyskusjach podkreślali, że celem ekonomii społecznej nie jest zysk którejś ze stron, ale realizacja potrzeb mieszkańców i jak największa użyteczność dla ogółu społeczeństwa. Na kolejnych spotkaniach uczestnicy warsztatów w grupach opracowywali różne problemy społeczno-gospodarcze regionu i szukali rozwiązań. Była to również okazja do poznania się ludzi z różnych sektorów - samorządowców, przedsiębiorców i przedstawicieli organizacji

Warsztaty prowadziła Jadwiga Olszewska-Urban ze swoim zespołem z Partners Network pozarządowych oraz różnych stowarzyszeń. Prawdopodobnie nawiązane znajomości przyczynią się do podejmowania wspólnie inicjatyw społecznych. Finałem warsztatów było opracowanie propozycji społeczno-gospodarczych wynikających z rzeczywistych potrzeb mieszkańców. Na zakończenie cyklu warsztatów uczestnicy odebrali zaświadczenia i certyfikaty potwierdzające zdobyte przez nich kwalifikacje i udział w przedsięwzięciu. Organizatorem

warsztatów Specjalistki i Specjaliści Partnerstwa Lokalnego i Ekonomii Społecznej było Międzynarodowe Centrum Partnerstwa Partners Network w Krakowie we współpracy ze Wschodnim Klubem Techniki i Racjonalizacji w Zamościu. Nad zamojskimi warsztatami patronat sprawowali Prezydent Miasta Zamość, Starosta Zamojski i  Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Zamościu. dacz

www.zamojska.com

Gazeta

14 KULTURA

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość Nowa odsłona studenckiego pisma

500 Skafandrów dla studentów Niebawem do rąk studentów i nie tylko nich trafi nowy kwartalnik studencki PWSZ w Zamościu „Skafander”. Jak zapewnia nas jego redakcja, to zupełnie nowa odsłona pisma. Prowadzą je od kilku lat studenci filologii polskiej Państwowej Wy ż sz ej Sz ko ł y Z awodowej w Zamościu. Celem pisma było opisywanie wydarzeń z życia uczelni, a także poruszanie tematów ważnych dla studentów i  życia akademickiego. Założyli je Michał Karchut i Mateusz Sawczuk. Schedę po nich przejęli Izabella Pańkowska i Krystian Szpyra. Jednak podczas ostatniej graduacji odebrali oni dyplomy ukończenia PWSZ i kontynuują obecnie naukę na studiach magisterskich. W ten sposób redakcję przejęły Anna Kruk i Małgorzata Wytrykus. Opiekunem naukowym pisma została dr hab. Justyna Dąbkowska-Kujko. Jak zapowiadają dziewczyny, pod ich wodzą

„Skafander” znacznie się zmienił. - Pismo ma zupełnie nowy projekt graficzny. Zmieniła się redakcja, a w związku z tym zmieni się też tematyka podejmowanych problemów, bo wiadomo, że każdy z nas ma swoje zainteresowania - powiedziała naczelna „Skafandra” Anna Kruk. Najnowszy numer ma ukazać się przed świętami Bożego Narodzenia. Obejmować będzie wydarzenia od października do grudnia włącznie. - Znajdzie się w nim tekst o inauguracji roku akademickiego w naszej uczelni, w której uczestniczył prezydent RP Bronisław Komorowski. Będzie także w związku z nadchodzącymi świętami tekst o polskich tradycjach bożonarodzeniowych, ale będzie on skonfrontowany z tekstem o  identycznym temacie, ale opisującym święta na Ukrainie. Jak wiadomo, część studentów PWSZ pochodzi z  tego właśnie kraju. Oprócz tego znajdzie się także opowiadanie naszego kolegi Kamila Wójcika - wyliczyła Małgorzata Wytrykus.

Zespół redakcyjny Skafandra w wirze pracy Najbliższe wydanie nowego „Skafandra” ukaże się w  nakładzie 500 egzemplarzy i  będzie można je znaleźć w  budynkach

PWSZ przy ulicy Hrubieszowskiej i Zamoyskiego, ale także w Książnicy Zamojskiej, Bibliotece Pedagogicznej oraz w  pubach i  restauracjach,

w których studenci spędzają wolny od nauki czas. Daniel Czubara

Zamość Spotkanie autorskie z pisarką Moniką Szwają

Zamość Tajne Stowarzyszenie Abstynentów w ZDK-u

Szwaja ma dość

TSA koncertowało w rocznicę stanu wojennego Jeśli 13 grudnia 1981 roku komunistyczne władze nie miały odwagi odwołać koncertu grupy TSA w Zamościu, to tym bardziej nikomu nie udałoby się to teraz. Zespół zawładnął salą i widownią Zamojskiego Domu Kultury, a uczestnicy koncertu mogli poczuć się, jakby czas został cofnięty o 30 lat. 13 grudnia 1981 roku wprowadzono w kraju stan wojenny. W całej Polsce na ulicach pojawili się żołnierze i milicjanci. Odwołano również

Marta Lackorzyńska i Monika Szwaja W sklepie Empik w Zamościu ze swoimi czytelnikami spotkała się Monika Szwaja. Wydarzenie było związane z promocją najnowszej książki pisarki. - Mam dość utworów o nieudacznikach. Wątłe trzciny mnie nudzą. Ile można hamletyzować? - pytała retorycznie przybyłych na spotkanie czytelników autorka książki „Matka wszystkich lalek”. Jak wyznała, ma taką niepisaną umowę z czytelnikami, że wszystkie jej dzieła będą się dobrze kończyły. Jak mówiła, każdy z nas dostaje ciosy od życia, ale życie daje nam też mnóstwo rzeczy cudownych. - Uważam, że każdy człowiek powinien być fajterem. Moje książki to lek na depresję - mówiła zebranym Monika Szwaja. Przyznała również, że choć jej czytelnikami, a raczej czytelniczkami, są najczęściej kobiety, to coraz częściej po jej tytuły sięgają mężczyźni. - Znajomy policjant

wszystkie wydarzenia kulturalne zaplanowane na ten dzień, za wyjątkiem jednego - koncertu TSA w ówczesnym Wojewódzkim Domu Kultury w Zamościu. Mniej wtajemniczonym wyjaśniamy, że skrót TSA oznacza Tajne Stowarzyszenie Abstynentów. Skład zespołu tworzą: Marek Piekarczyk, Andrzej Nowak, Stefan Machel, Janusz Niekrasz i Marek Kapłon. Dodatkową atrakcją koncertu był fakt, że do zgromadzonych w ZDK z  telebimu przemawiał Wojciech Jaruzelski, zupełnie jak trzy dekady temu, gdy wiele malców

wyznał mi, że czasami dla odstresowania się moje książki czytają antyterroryści. Poza tym pożyczyłam kiedyś książkę jednemu admirałowi, gdy wyruszał w  rejs. Po powrocie opowiadał mi, że podkradali mu ją jego oficerowie i czytali w swoich kabinach - dodawała pisarka. Spotkanie ze Szwają prowadziła dziennikarka Radia Lublin Marta Lackorzyńska. Wydarzenie w zamojskim Empiku powiązane było z promocją najnowszej książki literatki. „Matka Wszystkich Lalek” to książka, w której Monika Szwaja opisała losy dwóch kobiet, różniących się właściwie wszystkim, od wieku począwszy. Monika Szwaja, jak zwykle, pisze o kobietach, które nie gubią się na zakrętach rzeczywistości. A jeśli nawet czasem się zagubią, to starają się odnaleźć drogę do samych siebie. Potrafią myśleć, walczyć, pracować, kochać i cieszyć się życiem. DNL

TSA było w takiej formie, jak 30 lat temu

rozczarowanych było brakiem „Teleranka”, a ich rodzicom, którzy rozumieli sytuację, włosy jeżyły się na głowie. Dla tych, którzy nie znali tamtych wydarzeń, koncert TSA był dobrą lekcją historii. Grupa zagrała swoje największe przeboje, jak „Trzy zapałki” czy „Biała śmierć”. O to, by zebrani poczuli klimat 13 grudnia 1981 roku, zadbał lider TSA Marek Piekarczyk. Podczas występu pojawił się on na scenie z milicyjną tarczą. Na koniec wydarzenia muzycy TSA zapewnili, że przyjadą do Zamościa na kolejne rocznice. DNL

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

KULTURA

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

15

Zamość Nowa książka Anny Rychter

Książka z wielkiej miłości Ta książka zrodziła się z wielkiej miłości - tak o swojej nowej publikacji mówi Anna Rychter z Zamościa. - Moje książki są skierowane głównie do kobiet. - mówi nam autorka. To one są bohaterkami jej powieści. Jak jednak sama twierdzi zachęcałaby do sięgnięcia po swoje książki także panów. Argumentuje to tym, że przecież to dzięki mężczyznom dzieje się wiele rzeczy w świecie kobiet. Dodaje także, że poza tym panowie będą mogli spojrzeć, jak w niektórych sytuacjach ich zachowanie ma wpływ na działanie i decyzje kobiet. - Zresztą bohaterami moich książek też są mężczyźni, bo bez nich, co tu dużo mówić, byłoby nudno - wyjaśnia Anna Rychter. Co prawda spotkała się z opiniami kolegów, że to taka książka dla kobiet i dlatego nie będą jej tykać.

Autorka uważa jednak, że gdyby faceci poczytali literaturę kobiecą, mogliby lepiej zrozumieć kobiety. - Zastrzegam przy tym, że nie jestem wojującą feministką - dodaje pisarka.

Jak sama mówi, nigdy by się nie zdecydowała napisać jakiegokolwiek poradnika. - Nie byłabym w stanie nikomu niczego poradzić. Nie czuję się do tego uprawniona - wyjaśnia. - Piszę, bo chcę, bo czuję taką potrzebę. Mam własne doświadczenia, poza tym spotykam ciekawych ludzi. Tematów dostarcza mi samo życie - powiedziała „Zamojskiej” pisarka i zdradziła nam co nieco o nowej swojej publikacji. - O ile pierwsza moja książka powstała z wielkich emocji, to „Trener duszy” zrodził się z wielkiej miłości. Wątek romantyczny jest tutaj przewodnim. To opowieść o  pokoleniu ludzi, którzy swoją młodość przeżywali w okresie stanu wojennego. To pokolenie, z którego pochodzę i ja. Wchodziliśmy wtedy w dorosłość - mówiła autorka. Jak wyjaśnia, w tamtych czasach nie było studniówek i zabaw jak dziś, gdyż

zabraniały tego obostrzenia związane z  trwającym stanem wojennym. - To nie jest broń Boże książka historyczna lub polityczna - zastrzegła Anna Rychter. - Chcę pokazać, jaki wpływ miało to wydarzenie na życie nas, wchodzących wtedy w dorosłość. To jest próba podsumowania tego z  perspektywy po 30 latach naszego pokolenia, które powiedzmy sobie szczerze - wchodzi w smugę cienia. - Jednak jak sama o  sobie mówiła, czuje się młoda i pełna optymizmu, który przenosi

się drogą kropelkową. Dodała przy tym, że smuga cienia nijak się ma do wielkiej miłości i że zakochać się można w każdym wieku. Tak jak bohaterowie „Trenera duszy” Paweł i Jesienna. Oboje zbliżający się do pięćdziesiątki, co wcale nie znaczy, że nie potrafiący się na nowo zakochać. - Czas osobiście dotyka każdego z nas - wyjaśniła tajemniczo autorka „Trenera duszy”. Kim jest ów trener? Aby się o tym przekonać, należy sięgnąć po tę lekturę. - Zachęcam Państwa do przeczytania moich książek i oceny. Bo to Wasz głos liczy się najbardziej i jest najlepszą oceną - powiedziała Anna Rychter. Daniel Czubara

Anna Rychter - urodziła się w 1963 roku w Chełmie. Ukończyła historię na UMCS w Lublinie. Obecnie mieszka i pracuje w Zamościu, do którego przeprowadziła się 16 lat temu. Związana chyba już na zawsze z polską ścianą wschodnią. Jak sama mówi, dzięki temu bliskie są jej problemy, które porusza w swoim pisarstwie: zawiłości losów zwykłych ludzi, trudne uczucia, skomplikowane życiowe wybory i specyficzna sytuacja kobiet. W 2010 roku ukazała się jej debiutancka powieść „Żyjąca w Polsce i inne stany nieważkości”. Od niedawna w obiegu jest jej druga książka „Trener duszy”.

Zamość Grudniowy Sezam Teatralny

Kaj i Gerda w ZDK 28 grudnia wydaje się być idealnym czasem na rodzinne wyjście do teatru. Na ten dzień Zamojski Dom Kultury proponuje spektakl dla dzieci „Gerda i Kaj” w wykonaniu Teatru Mer z Łodzi. Klasyczna historia zostanie opowiedziana w  nowy, dużo łagodniejszy i  zdecydowanie ba rdziej dowcipny sposób, a do tego wzbogacona oryginalnymi piosenkami. Scenariusz spektaklu,

który odbędzie się na deskach Zamojskiego Domu Kultury, oparty jest na baśni Andersena „Królowa Śniegu”. Jest to spektakl o niezwyciężonej sile miłości, wiary i poświęcenia. Kiedy Kaja porywa zła Królowa Śniegu, jego siostrzyczka Gerda nie waha się opuścić rodzinnego domu i przemierzyć całego świata, aby go odnaleźć. Podczas wędrówki spotyka wiele postaci - czasem miłych i chętnych do pomocy, jak Kruk czy Renifer, czasem dziwnych - Wrona,

a czasem nawet groźnych - Mała Rozbójniczka. Czy Gerdzie uda się odnaleźć i odczarować Kaja? Jak sobie poradzi z Królową Śniegu? I co z tym wszystkim ma wspólnego Święty Mikołaj? O tym będzie można przekonać się w grudniowe popołudnie o godzinie 17.00 w ZDK przy ulicy Partyzantów. Bilety na spektakl w przedsprzedaży kosztują 10 złotych, zaś w dniu widowiska będą o 2 złote droższe. DNL

Zamość Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki

Szur Galeria Marka Rzeźniaka

Zima wokół, a tam jeszcze lato Oczyszczenie przed „Galerię Szur”. Właśnie w niej chętni będą mogli obejrzeć nowe prace malarza z cyklu „Lato na Cykladach, zima na Roztoczu”. Akwarele można oglądać do końca grudnia. Nim jednak ktoś zechce odwiedzić Galerię, powinien ja o tym przedtem telefonicznie poinformować i umówić się na wizytę.

Sylwestrem 28 grudnia odbędzie się ostatnie w tym roku spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki. Czytelnicy będą rozmawiać o jednej z powieści fińskiej pisarki i teatrologa Sofi Oksanen.

DNL

Marek Rzeźniak "Zima na Roztoczu" Marek Rzeźniak zaprasza do swojej autorskiej Galerii Szur na prezentację nowego cyklu akwareli „Lato na Cykladach, zima na Roztoczu”.

Marek Rzeźniak od wielu lat związany jest ze wsią Szur pod Krasnobrodem. Tam powstały cykle: „Strachy Polskie”, „Strachy Roztocza” i  „Żywioły”. Tam też artysta uruchomił niekomercyjną

Marek Rzeźniak urodził się w Zamościu. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie. Jest członkiem Stowarzyszenia Pastelistów Polskich. To trzykrotny stypendysta Ministerstwa Kultury i Sztuki. W swoim dorobku ma ponad 20 wystaw indywidualnych.

Powieść „Oczyszczenie”, o której będą dyskutować klubowicze, powstała na podstawie sztuki teatralnej o  identycznym tytule. Książka ukazała się w 2008 roku. Oksanen otrzymała za nią najwyższą w  swoim kraju nagrodę literacką. Sukcesy te zwróciły uwagę członków Dyskusyjnego Klubu Książki z Zamościa, który działa przy Książnicy Zamojskiej znajdującej się przy ulicy Kamiennej. Spośród książek pisarki z północy, czytelnicy zdecydowali się uczynić „Oczyszczenie” tematem swoich rozmów.

Sofi Oksanen to współczesna pisarka fińska. Jej ojciec jest Finem, natomiast matka Estonką - co nie pozostało bez wpływu na literackie zainteresowania pisarki. Studiowała teatrologię na Fińskiej Akademii Teatralnej. Oksanen stała się znana po opublikowaniu powieści „Krowy Stalina” wydanej w  2003 roku. W 2008 roku ukazała się wspólna książka napisana przez Oksanen razem z estońską dziennikarką Imbi Paju „Poza wszystkim był strach. Jak Estonia straciła swoją historię i jak można ją odzyskać”. Ci, którzy chcieliby się zapoznać z twórczością fińskiej pisarki, mogą to zrobić krótko przed Sylwestrem. Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki odbędzie 28 grudnia o godzinie 15.00 i  może na nie przyjść każdy. Nie tylko klubowicze. DNL

16

www.zamojska.com

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 ENERGETYCZNEJ BUDYNKÓW. 697- 002558

KRAJOWE, WYNAJEM, 84/681-81-71, 600398-572

DEKORACJE ŚLUBNO- WESELNE www. fabryka- zabawy.com, TEL.790- 778-716

POLSKA - ANGLIA - POLSKA PRZEWÓZ OSÓB I BAGAŻY. 693-695-662, 787-552-727

„WESELA WWW.LED-FIRE. PL TEL606251205

„MEGA-TUR” BELGIA

USŁUGI

HOLANDIA - NIEMCY, WTOREK. PIĄTEK KLIMATYZACJA. DVD, DOWÓZ POD WSKAZANY ADRES. 506-780-231,502-603-024

Pranie dywanow, tapicerki meblowej, sprzatanie. Tel 518-330-276

„ALLSTAR” NIEMCY. BELGIA, HOLANDIA, LIPSK - HANNOVER - DORTMUND

Ogrodnicze uslugi. Koszenie,ciecie,glebogryzarka. Tel.533 015899

KOLN - BONN -VENL0; BERLIN, HAMBURG - BREMEN - MUNSTER. DOWÓZ NA ADRES, TV, KLIMATYZACJA, 84/638-85-86, 84/63994-24, 602-12-16- 42, www.allstar.com.pl PRZEWOZY NIEMCY- SZWAJCARIA 605225- 083 TAXI 668-824-548 PRZEPROWADZKI, TOWARY. LAWETY, 725607-599 ROBOTY ZIEMNE KOPARKI, KOPARKO- ŁADO WARKI, SPYCHACZE, WALEC, WYBURZANIE, KRUSZARKA. PIASEK WSZYSTKIE RODZAJE, GRYS, TŁUCZEŃ. GRUZ, TRANSPORT CIĘŻAROWY, NISK0P0DW0ZI0WY, DŹWIG, PODNOŚNIK KOSZOWY, 84/639-61-20, 601 -364-564 www. kusiak. com.pl TRANSPORT, PRZEPROWADZKI, 513-136046 KOPALNIA PIASKU RUSKIE PIASKI - TRANSPORT MAN, 509-031-144, 502-440-270 PRZEPROWADZKI TRANSPORT TANIO (ZAŁADUNEK) www.transprzeprowadzki. pl, 692-101-195 TRANSPORT DO 12 TON CIĄGNIKI ROLNICZE CAŁY KRAJ, 500-524-570 TRANSPORT DO 2T+ LAWETA, 504-519-515 PRZEPROWADZKI, TRANSPORT, TANIO! 603- 071-220 TANIO PRZEPROWADZKI 512078336

FOTO-VIDEO WIDEOFILMO W A NIE, TEL.604-302-358 www.video-filmowanie. com.pl, 502450-414 VIDEO-KADR MAREK MADEJ, STUDNIÓWKI. 502-604-700 WIDEOFILMOWANIĘ HD, FOTOGRAFIA, STUDNIÓWKI www.aitstudio.pl 698- 624834 WID E0-F0T0G RAFIA, STUDNIÓWKI www. achron.pl 607-230-482 WIDEOF1LMOWANIE 200 ZDJĘĆ GRATIS, 791-070- 096 FOTO WIDEO, 602678336 www.zamojskakamera.pl 513-136-046 STUDIO FILMOWE ARTUR WWW. AR TURPU. PLTEL. 600-415-999 www.fotofilmpro.pl www.jkc.videofoto-za- mosc.pl, FILMOWANIE HD. 697-722-574

ROZRYWKA „RYTM” WESELA TEL.609- 654-244 AKORDEONISTO-KEY- BOARDZISTA, WESELA ITP, 84/616-67-68 „WIGOR” TEL.693-946- 764 BIS WESELA, TEL.667- 086-682 www.djshary.pl 888- 577-000 EX-BASS WESELA, BALE PROFESJONALNIE 694- 463-230, 509-397-399 www.ex-bass.pl WESELA - KOMUNIE - CHRZCINY CATERING TEL. 510 237 624 SpitfirePub DJ. TONY I ZESPÓŁ ANEX, 888-937-400 „EX-DUET” TEL.693-498- 862 ZESPÓŁ „ASTERIX” 796335540 ALEKSANDER VAN JE WESELA, DYSKOTEKI, PRYWATKI , ITD, www.alek- sandervanje. com, 721- 109-700 „MEFFIS” STARA HUTA

Remontowo- budowlane ear-bud 530913414. KOMPLEKSOWE USŁUGI REMONTOWO-WYKONCZENIOWE 600896061 CYKLINOWANIE, 504-024-534 Prane dywanow, tapicerki, sprzatanie 518330276

CYKLINOWANIE BEZPYŁOWO, 668-575- 224

DARCZĄ ZMNIEJSZ KOSZTY, 508-108-587

PROFESJONALNY MONTAŻ KOTLO W C.O. SAS, ELEKTROMET, MONTAŻ W CENIE KOTŁA, 511567343

BANK NIE DAŁ Cl KREDYTU? ZADZWOŃ DO NAS! GOTÓWKA I KONSOLIDACJA W 1DZIEŃ! TEL84/639-02-43

HYDRAULIK, 796-468- 466 SZAMBA BETONOWE. SITANIEC, 696892853

WRÓŻKA. 517-060-499 PROMOCJA 100ZŁ WYDŁUŻANIE I ZAGĘSZCZANIE RZĘS. 84/638-53-57

NAPRAWA PRALEK U KLIENTA, 84/638-9195, 668-426-475

BIURO PODATKOWE MGR K.WRÓBLEWSKI, 84/639- 34-74, www.wroblewski- biuro.pl

BRUKARSTWO 789-204- 876

LOGIN - KOMPUTERY, LAPTOPY, SERWIS, 84/639- 20-10, UL.PIŁSUDSKIEGO 27A (BGŻ)

INSTALACJE WOD.-KAN.. CO, 880-702-275 MYCIE DACHÓW, ELEWACJI, KOSTKI BRUKOWEJ, TEL.601-684-254 BUDOWA DOMÓW DREWNIANYCH, TEL.601- 684-199 GLAZURNIK, 513-170- 885 DACHY 513-589-262 OCIEPLENIA PODDASZY, SUFITY PODWIESZANE, MALOWANIE 796-535-135 PRANIE DYWANÓW. WYKŁADZIN. TAPICERKI Z DOJAZDEM 504-47-27-27 KROKWIE. KRYCIE TEL.609-945-759, 721707-749 USUGI REMONTOWO- WYKOCZENIOWE, MALOWANIE, PANELE, SUFITY PODWIESZANE, ZABUDOWA K-G, GLAZURA, TERAKOTA. TEL503-637- 482

Ogrodnicze uslugi.Koszenie,ciecie,glebogryzarka. Tel.533 015899

REMONTY, GLAZURA, TERAKOTA. PANELE, GŁAD,

Remontowo- budowlane ear-bud 530913414.

WYKOŃCZENIE, ADAPTACJA PODDASZY. MALOWANIE ITP, TEL.798- 637-199

KOMPLEKSOWE USŁUGI REMONTOWO-WYKONCZENIOWE 600896061

DOCIEPLENIA PODDASZY, SUFITY PODWIESZANE, GŁADŹ, MALOWANIE, 600-147-453

UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, 607059-855 BALUSTRADY KUTE, NIE- RDZEWKA, SCHODY, 609-731-104 „VENT”- MEBLE NA WYMIAR KUCHNIE. SZAFY, TEL.694-438-153

MALOWANIE, K/G, 797-598-056

HYDRAULIKA SZYBKO! TANIO! SOLIDNIE!, 506- 203-759 GLAZURA, TERAKOTA, WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, 513808782

MALOWANIE. GŁADŹ. 500-306-045

ZAGĘSZCZARKA WYPOŻYCZANIE 504327- 115

ZŁOTA RĄCZKA - NAPRAWY. USŁUGI. 605342280

GLAZURA, MALOWANIE, GŁADZIE K-G, 883-410- 984

UKŁADANIE PANELI, MONTAŻ DRZWI, 605342280

DRZWI DREWNIANE NA WYMIAR. 535601-139

SZAMBA - USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ, KOMPLEKSOWO. 600-466- 541

POSADZKI MASZYNOWE - MIKSOKRETEM, DOCIEPLE- NIA, TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE - CEMENTOWE,

WYCINKA DRZEW, RĘ- BAKOWANIE GAŁĘZI, 608- 074-175 STUDNIE GŁĘBINOWE, SPRZEDAŻ, MONTAŻ POMP, HYDROFORÓW. UZDATNIANIE WODY (ODŻELAZIANIE. ZMIĘKCZANIE), POMPY CIEPŁA (CO. CUW.) „HY- DROTECH” ROMAN. ZENON SZYPORT, UL.LIPSKA 63. ZAMOŚĆ TEL 84-627- 15-20, 84/6270711, 600- 877-065, 600-877-064 OFERUJEMY WIELOLETNIE DOŚWIADCZENIE W BRANŻY ORAZ SPRAWDZONE URZĄDZENIA. www.hydrotech.zam.pl HYDRAULIKA INSTALACJE. 505131360 REMONTY, WYKOŃCZENIA PODDASZY, GLAZURA, ELEWACJE, TEL.506-810-721

866-053, 84/639-24- 29, REMONTY, PŁYTKI, MALARSKIE, 507-296984 DACHY STARE, NOWE WIĘŻBA DACHOWA. TEL.693-152-703 USŁUGI HYDRAULICZNE PHU HYDROMARIO, INSTALACJE CO. WOD-KAN, TRADYCYJNE. MIED , PLASTIK, OGRZEWANIE PODŁOGOWE. TECHNOLOGIA MROŻENIA. TANIO! SOLIDNIE! FAK.VAT. MARIUSZ KWARCIANY. RUSZÓW 62, TEL.84-611-3625, 790- 741-730 WYKONCZENIE WNĘTRZ, PŁYTKI. MALOWANIE, REGIPSY. ZWOLAK DANIEL.506-666-951

DOCIEPLENIA BUDYNKÓW. PODDASZY, REMONTY. 512-819-409 MALOWANIE. GŁADZIE, PRACE WYKOŃCZENIOWE

SCHODY. DRZWI DREWNIANE NA WYMIAR, 692- 843732 www.stolarnia- duda.pl

TANIO. 508 522 765

ANTENY - DOJAZD DO KLIENTA. 507504-240

GŁADŹ, MALOWANIE, PANELE, PŁYTY, REGIPSY, TEL.669-418-585 PRANIE, SPRZĄTANIE BIUR, MIESZKAŃ - DYWANÓW, WYKŁADZIN, TAPICERKI (MEBLOWEJ, SAMOCHODOWEJ) SOLIDNIE, PROFESJONALNIE. TEL.507-662-662, www. automyjnia-zamosc.pl USŁUGI HYDRAULICZNE, SPRZEDAŻ - MONTAŻ KOTŁÓW, PIECYKÓW GAZOWYCH, INSTALACJE C.O.. WOD.KAN., KOLEKTORY SŁONECZNE. HYDRO-GAZ ZAMOŚĆ, PEOWIAKÓW 94, TEL.84/638-5714,501 - 149-177, 509-811-051 USŁUGI REMONTOWE GŁADŹ, GLAZURA, PŁYTY K-G, MALOWANIE, 504- 327-115 PROJEKTOWANIE. SZYCIE. UPINANIE FIRAN. POMIAR W DOMU KLIENTA. TKANINY Z FIRMY EUROFIRANY LUB KLIENTA. TEL. 501- 346-565 INSTALACE ELEKTRYCZNE 691-36-80-80

NAPRAWA TELEWIZORÓW

MEBLE NA WYMIAR. 600- 289197, www. stolarnia- duda.pll CHODY - HENRYK SADŁO. DESZKOWICE. www.drew- dom.com.pl, 604-903-047 NAPRAWA TELEWIZORÓW. KOMPUTERÓW (DOJAZD). 515-514-121 DACHY. KROKWIENIE, RYNNY, PODBITKI, TEL.500- 248-448 POSADZKI WYLEWKI MIKSOKRETEM, 697135-069 PODDASZA, 661-555-955 HYDRAULIIK, 608-366- 069 R-BUD TYNKI GIPSOWE. CEMENTOWO-WAPIENNE AGREGATEM. PŁYTY KG, GŁADŹ, 798-870-492

MINIKOPARKA, KOPARKO-ŁADOWARKA,

TYNKI GIPSOWE - TRADYCYJNE. POSADZKI, 511- 273-334

502-605-888

GLAZURA. TERAKOTA. 607- 989-057

HYDRAULIKA TANIO! SOLIDNIE! 511567343

PROJEKTY ARCHITEKTONICZNO-BUDO WLANE, ROZBUDOWY 505948632 WYCINKA DRZEW TRUDNYCH 504-195-361

GAZ, HYDRAULIKA, C.O, 668-127-458 STUDNIE GŁĘBINOWE. ZAMOŚĆ, KALINOWICE 238C, 607-042-394, 601- 096-036 PRZEWO NE USŁUGI TARTACZNE, TEL.693550- 602 ŚWIADECTWA CHARAKTERYSTYKI

RÓŻNE

GLAZURA REMONTY TEL. 791527948 REMONTY WYKONCZENIA 791635573 HYDRAULIK 504-078- 064

BIKO SERWIS, SPRZEDAŻ LAPTOPÓW, KOMPUTERÓW. MONITORÓW, PARTYZANTÓW 32, NAPRZECIWKO TPSA, 84-64- 16-217 LOMBART KATAR” POŻYCZKI POD ZASTAW. SKUP ZŁOTA, UL.PARTYZANTÓW 58 84/6412330 BIURO MATRYMONIALNE „VIKTORIA”, 698061-236 BIURO „ANITA”. DZIAŁAMY 10 LAT. ZAMOŚĆ TEL/FAX, 84/638-02-28. 605-729- 750

ZWIERZĘTA Sprzedam trzy ule w dobrym stanie, 509612173. MŁODA KROWA, 84/6166732 MACIORA PO PIERWSZYCH PROSIĘTACH, 2 TUCZNIKI, 503SKUP CIELĄT, BYDŁA, FASOLI. MIRCZE ŁUKASZCZYK 512-457-608 KROWA. 600-429-783

Działka Szopinek 1336 m2 c . 75 tyś tel . 507 723 139 , Działka Sitaniec Błonie 33 a c . 135 tyś tel . 507 723 139 . Mieszkanie 2 pokojowe + kuchniia w nowym budownictwie kupię lub najmę , tel. 609 200 039 BIURO NIERUCHOMOŚCI N - DOM mgr . Marek Nawrocki ZAMOŚĆ LWOWSKA 3 TEL . 84 627 82 66 , KOM 601 857 197 www.n-dom.eu Mieszkanie 58 m. 3 piętro Zamość ul Poniatowskiego 7 sprzedam tel. 84 530-44-28 Atrakcyjne M4 UL.Brzozowa po remoncie 1 piętro własnościowe 603793237 Sprzedam dzialke budowlano w Zamosciu ul rolnicza pow .1739 M2 Tel.696 015 609 NOWOCZESNY DOM SPRZEDAM 265m2, DZIAŁKA 10A KAROLÓWKA C.990TYS. ZŁ DO NEGOCJACJI. 502- 840-920 DZIAŁKI POD TOMASZOWEM, 600-705-940 DZIAŁKA BUDOWLANO-ROLNA, 66A, 12km OD ZAMOŚCIA, HORYSZÓW POLSKI,GM. SITNO, TEL.501-O11-961. Mieszkanie ul Peowiakow 45m 3 pokoje cena do uzgodnienia tel 603460428 POSIADAM DO WYNAJECIA NOWO WYBUDOWANY LOKAL W BILGORAJU PRZY UL.W. BARTOSZEWSKIEGO O POWIERZCHNI SPRZEDAZOWEJ 48M2 + ZAPLECZE 20M2, NIEZALEZNE MEDIA I MIEJSCA PARKINGOWE. KONTAKT 514-026-636 ZAMOŚĆ, PIŁSUDSKIEGO 63mkw, 170000ZŁ. GÓRSKI NIERUCHOMOŚCI

ODDAM KOTKI. 509- 979-233

3-PO KO JO WE 67m2 TRAUGUTTA STAN DEWELOPER- SKI+ GARAŻ, 517-716-276

SPRZEDAM KACZKI, KOGUTY, PANTARKI, 604- 991-622

SPRZEDAM DZIAŁKĘ, KRASNOBRÓD 798042-997

JAŁÓWKA HF ZACIELO- NA, 506-200-463

DZIAŁKI BUDOWLANE TEL500-531-321

NIERUCHOMOŚCI Wynajme m3 tel 789316104 Działka budowlana 12ary Szopinek tel. 535778832 MIESZKANIE M - 3 , 51,25 M2 WYSZYŃSKIEGO CENA 150 TYŚ TEL 507 723 139 MIESZKANIE M - 5 , 76,25 M2 WYSZYŃSKIEGO CENA 265 TYŚ TEL 507 723 139 BUDUJEMY ENERGOOSZCZĘDNE DOMY DREWNIANE POD KLUCZ TEL 507 723 139 Działka budowlana 12ary Szopinek tel. 535778832 DZIAŁKA BUDOWLANO-ROLNA, 66A, 12km OD ZAMOŚCIA, HORYSZÓW POLSKI,GM. SITNO, TEL.501-O11-961. Sprzedam dzialke 12ary Szopinek. Tel 535778832 Mieszkanie 57m 3pok. sprzedam ul. Kamienna tel. 605 588 150 Działka w Lipsku Polesie , dogodny dojazd , 4146 m2 c . 50 tyś tel . 601 857 197 Powierzchnia domu: 90m2 + obora, stodoła murowana Powierzchnia działki: 35000m2 miejscowość: Hostynne Sprzedaż Mieszkanie na 3 pietrze Liczba pokoi: 3 Powierzchnia: 58.22m2 Miasto: Zamość ul. Poniatowskiego Cena: 175000 zł Sprzedaż Gospodarstwo Rolne Powierzchnia domu: 74m2 Powierzchnia działki: 66400m2 miejscowość Tereszpol -Zaorenda Cena: 105000 zł BIURO NIERUCHOMOŚCI Małgorzata Kosiarska Zamość Gminna 27 tel . 84 639 19 89 kom . 507 723 139 Mieszkanie 48 , 50 m@ 3 pok . p. II Nowy świat c . 185 tyś .tel . 507 723 139 , Mieszkanie 48,47 m2 , 2 pok p.7 , Wyszyńskiego. c . 140 tyś tel . 507 723 139 , Mieszkanie 63 m2 , 3 pok . p I , Hrubieszowska c . 210 tyś tel . 507 723 139 , Mieszkanie 65 m2 , 3 pok . p . II Wyszyńskiego c . 185 tyś tel . 507 723 139 , Dom w zabud . szer . 145 m 2 c. 246 900 zł . tel . 507 723 139 , Dom Skierbieszów 60 m2 c . 165 tyś 507 723 139 , Dom Zamo 98,77 m2 c . 330 tyś tel . 570 723 139 , Działka Topornica 22 a c . 75 tyś tel . 507 723 139 ,

SPRZEDAM DOM LUBYCZA, TEL.531-720500 SPRZEDAM ATRAKCYJNY DOM OSIEDLE RATAJA 49 5TYS. ZŁ. DZIAŁKA 13 A, 514579-444 SPRZEDAM POLE W STENIA- TYNIE, TEL.518-934-010 BEZPOŚREDNIO SPRZEDAM ATRAKCYJNĄ DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ 7,5 ARA. KALINOWICE, WSZYSTKIE MEDIA 105TYS. ZŁ, TEL. 503-166-486 SPRZEDAM NOWY DOM POD KLUCZ, KALINOWICE, 503-921-033

TRANSPORT MONTAŻ GRATIS, SPRZEDAM M-4 57m2 WYREMONTOWANE. ZAMOŚĆ, UL.KAMIENNA, 692-211-299 MIESZKANIE 50m2 SPRZEDAM. 504630076 DZIAŁKA ZAMOŚĆ 502-604-700 WYSOKIE 0.38HA 89000ZL GÓRSKJ NIERUCHOMOŚĆI DZIAŁKA BUDOWLANA 8A SITANIEC K. ZAMOŚCIA, 692- 211-299 DOM POD ZAMOŚCIEM 502-604-700 DOM POD TOMASZOWEM 419-513 DZIAŁKA ROLNA Z MOŻLIWOŚCIĄ PRZEKSZTAŁCENIA NA BUDOWLANĄ 1.43HA MOCÓW- KA (NA GÓRZE). 502-234-520 SPRZEDAM DOM 120m2 5 POKOI+ KUCHNIA+ GARAŻ. DZIAŁKA 7A TOMASZÓW LUB. TEL.505-668-364 KUPIĘ MIESZKANIE OKOUCE ZAMOŚCIA DO 110000ZŁ. 666278895 GOSPODARSTWO ROLNE 12HA+ 80A ŁĄK, MASZYNY ROLNICZE, 504-182-204 M-4 SPRZEDAM 602-501-772 LOKAL UŻYTKOWY, MIESZKANIE 56,5m2 TOMASZÓW. WYSPIAŃSKIEGO. TEL.603943-353 KUPIĘ POLE. 606894699

DOM W DUBIENCE TANIO, 785-991-514

SPRZEDAM SALON FRYZJERSKI, 694-023019

DOM STAN SUROWY NOWE BU DO WNICTWO TOAAASZÓW, TEL607-557-705

RUDA WOŁOSKA 1.58HA 14000ZŁ, TEL.500185-600

SPRZEDAM DOM TOMASZÓW, TEL.607557-705

2 2-POKOJOWE ZAMOŚĆ, 512-480-917

SPRZEDAM DOMY JEDNORODZINNE W STANIE DEWELOPERSKIM W SZOPINKU, TEL.512-167-250

SPRZEDAM M-3 NOWE MIASTO. 600720-267 SPRZEDAM M-45M2 NAMYSŁOWSKIEGO, TEL603- 334-443

SPRZEDAM MIESZKANIE 73m2 LEGE-ARTIS. UL.PO- PRZECZNA I PIĘTRO. 693- 182-370

DZIAŁKA PRZY RZECE IDEALNA NA STAW W HUSI- NACH, TEL.605-335-004

DZIAŁKI BUDOOWLANE SITANIEC, 604202-581

ZIEMIĘ ORNĄ 2,47HA (W JEDNYM KAWAŁKU) JEZIER- NIA GM. TOAAASZÓW LUB. 697-139-589

DOM Z BUDYNKAMI GOSPODARCZYMI NA DZIAŁCE 40 HA BIAŁOBRZEGI. TEL510- 439-516

M-3 GOZDÓW SPRZEDAM PILNIE, 507037-759

GARAŻ, ZAMOŚĆ, WSPÓLNA 25000ZŁ GÓRSKI NIERUCHOMOŚCI

OS.LEGE ARTIS UMEBLOWANE 2-POKOJOWE 57m2, 668854743

DZIAŁKA KOLONIA CHYŻA,506-163-952

SPRZEDAM DZIAŁKĘ TEL.513-603-063

GARAŻE BLASZANE. BRAMY GARAŻOWE.

DOM TOMASZÓW, TEL.697-194-005

www.zamojska.com

Gazeta

18 OGŁOSZENIA

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

KREDYTY

HIPOTECZNE, KONSOLIDACYJNY, GOTÓWKOWE OFERTA 30 BANKÓW Kredyty dla firm hipoteczne, przetargi, inwestycyjne oraz „na start”

Przy zamówieniu pow. 5 tyś zmywarka za 50% ceny Przy zamówieniu pow. 10 tyś zmywarka gratis

Zatrudnimy osoby do doręczania paczek na terenie Zamościa. Wymagania: własny samochód typu bus lub pick up w kolorze białym lub żółtym, mile widziana działalność gospodarcza. Tel.: 514 985 738"

Zamość

KF

FHU Biuro w Zamościu zatrudni 3 osoby do 30 roku życia na stanowiska związane z obsługą klienta, marketingiem, realizacją sprzedaży. Oferujemy szkolenie stanowiskowe - możliwość rozwoju zawodowego, wynagrodzenie 1800 zł brutto. Zgłoszenia pod nr telefonów: 84 639-82-59, 510-199-944 w godz. 9.00-17.00

KANCELARIA

FINANSOWA

Ireneusz MOŁODECKI ul. Lwowska 2 Zamość tel. 84 - 6397250

Zamość, ul. Piłsudskiego 25a Tel. 84 627 21 13, kom. 600 911 633

U B E Z P I E C Z E N I A

komunikacyjne – domów - na życie – emerytalne – inwestycyjne Marek KAŹMIERCZAK tel. 695 764 696

K R E D Y T Y

gotówka - konsolidacja - kredyty samochodowe - leasing r e k l ama

KONKURS „McDonald’s w oczach dziecka” Zapraszamy dzieci i ich rodziców do nowego konkursu. Prace plastyczne z motywem McDonald's należy wysyłać w wersji elektronicznej (zdjęcia w formacie jpg) na adres redakcja@zamojska.com. Co tydzień najciekawsza praca zostanie nagrodzona publikacją w Gazecie Zamojskiej oraz kuponami na trzy McZestawy.

KUP McZESTAW

I WYGRAJ

600 x

I WIELE INNYCH CENNYCH NAGRÓD

Restauracja McDonald’s Emilia Bożek lat 7 z Zamościa

®

Al. Jana Pawła II 6, Zamość © 2011 McDonald’s Corporation.

310015 ML Ogl Zamosc 98x104.indd 1

11-10-17 17:52

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

ROZRYWKA

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

reklama

Salon Urody Salon Fryzjerski

ul. Kiepury 10/3 661 864 066 663 347 000 STRZYŻENIE

damskie, męskie, dziecięce

FARBOWANIE ODBUDOWA WŁOSA STYLING SAUNA nawilżająca włosy

Salon Kosmetyczny

OCZYSZCZANIE MIKRODERMOBRAZJA KWASY WIZAŻ DEPILACJA brazylijska MANICURE REFLEKSOLOGIA

www.salonurodyzamosc.pl

Dowcipy Horoskop Po latach spotkało się trzech przyjaciół z II LO im Jana Zamoyskiego w Lublinie. Chcąc, nie chcąc rozmowa zeszła na teściowe. - Ja - mówi ten z IV d który skończył medycynę - załatwię gdzieś cyjanek i dodam kutwie do kawy. Ten po politechnice (z IV c), zapodaje swój pomysł: - Wezmę pożyczkę, kupię starej pipie Renault Clio i przetnę przewody hamulcowe. Niech się rozwali na drzewie, suka. Gość z klasy sportowej, którego losy rzuciły na AR, mówi: - A ja kupię dwadzieścia tabletek Ibupromu, wezmą to wszystko do gęby, przeżuję, zrobię z tego kulę, wysuszę ją w mikrofali, i zostawię na stole w kuchni. - Ale po co? - pytają koledzy. - Wejdzie ta stara raszpla do kuchni, zobaczy kulę i powie „Ale wielka tabletka Ibupromu”. A ja wtedy wypadnę z łazienki i pieprznę ją siekierą w plecy... ***

Rozwiązanie krzyżówki wyślij pod numer 72480. Na początku wiadomości SMS wpisz WALL HITSAT, a następnie rozwiązanie krzyżówki, swoje imię i nazwisko oraz adres (Koszt wiadomości 2,46 zł z VAT). Do wygrania sprzęt AGD. Imię i nazwisko zwycięzcy opublikujemy w następnym numerze.

Siedzą dwa gołębie na dachu. Jeden grucha a drugi jabłko. *** Pani na lekcji pyta dzieci: - Czy któreś z was widziało kiedyś Lenina? Zgłasza się tylko Jasiu więc i zostaje zapytany: - Opowiedz klasie jak to było. - No byłem z tatą w lesie na grzybach i kiedy szliśmy sobie ścieżką to z krzaków wyskoczył Lenin z takimi wielkimi rogami. - Jasiu, a może to był jeleń? - A może...

Spośród nadesłanych rozwiązań wylosowaliśmy kupon wysłany przez Annę Kartas z Zamościa. Nagrodę prosimy odebrać w ciągu 7 dni.

*** - Czym zabić człowieka-pająka? - Człowiekiem-kapciem! *** Idzie gość przez wieeeeeeeeeeeelkie puste pole (ino horyzont widać), piękna pogoda, słoneczko, i nagle widzi spore drzewo. Drzewo nie ma żadnych liści, tylko na szczycie rożnie jedno jabłko. Facet podchodzi coraz bliżej drzewa, a im bliżej podchodzi, tym większy zrywa się wiatr, nagania chmury, słonce niknie i nagle ziemia pęka i zaczyna z niej wyłazić wieeeeeeeeelka d*pa. Wyłazi i wyłazi, coraz wyżej i wyżej, w końcu sięga wierzchołka drzewa i hops - zjada jabłko. Po czym zaczyna się chować w ziemie, chmury powoli się rozwiewają, wielka d*pa znika, wiatr znika, znowu cisza, spokój, świeci słoneczko... Facet stoi oniemiały, pełny szok, wreszcie się trochę otrząsnął i mówi: - Co to było ?! Znów większy zrywa się wiatr, nagania chmury, słonce niknie z ziemi zaczyna wyłazić wielka d*pa. Wychyliła się zdrowo i mówi: - Antonówka. ***

REDAKCJA: ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość redakcja@zamojska.com, 84 539-88-22 internet: www.zamojska.com REDAKTOR NACZELNY: Jarosław Bury, jaroslaw.bury@zamojska.com DZIENNIKARZE: Tomasz Tomczewski, Tomasz Pakuła, Daniel Czubara, Robert Marchwiany PROJEKT GAZETY: Jarosław Bury WSPÓŁPRACOWNICY: Artur Habza, Witold Hryniewiecki, Piotr Arkadiusz Szymański

WYDAWCA: Knowledge Innovation Center Sp. z o.o. ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość. Wyłącznie polski kapitał. BIURO REKLAM I OGŁOSZEŃ: ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość, reklama@zamojska.com, tel. 84 539-88-22, 785-647-357 DRUK: Media Regionalne Sp. z o.o. w Warszawie, oddział w Kielcach, DRUKARNIA w Tarnobrzegu, ul. Zakładowa 50 CENA: 2,0 0 zł (5% VAT). Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania niezamówionych tekstów,

listów i informacji. Za treść reklam, ogłoszeń, listów i polemik redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Wzory reklam i innych projektów graficznych wykorzystywanych w gazecie są chronione prawem autorskim. Jako pracownicy redakcji dokładamy wszelkich starań, aby gazeta ukazywała się terminowo i bez błędów. Niestety mogą zdarzyć się drobne pomyłki i opóźnienia - często są one wynikiem działania czynników od nas niezależnych. Za tego rodzaju sytuacje, z góry przepraszamy. Linia alarmowa „Gazety Zamojskiej” czynna 24/7 84 539-81-83 Zadzwoń i nagraj wiadomość

19

Pewien pająk chwalił się: - Zrobiłem pajęczynę, że mucha nie siada! ..i umarł z głodu. *** Wchodzi koń do pubu, zamawia sobie piwo. - 15 złotych - informuje barman. Koń płaci i sączy sobie przy ladzie. - Nieczęsto widujemy tu konie - zagaduje zaciekawiony barman. - Nic dziwnego. 15 złotych za piwo!?

Baran Ten tydzień będzie bardzo wesoły. Plany zostaną zrealizowane, a nowa znajomość przybierze na sile. A tu jeszcze czeka na Ciebie mila niespodzianka - w pracy możliwy awans lub podwyżka. Rodzina znowu może na Tobie polegać. W połowie tygodnia czeka Cię nowa przygoda. Byk Ten czas będzie sprzyjał pomnażaniu pieniędzy. To dobry czas na podejmowanie decyzji finansowych. W pracy ciężka atmosfera, postaraj się nie dać pokonać swoim szefom. Gorzej w sferze uczuć widoczny spadek zainteresowania Twoją osobą. We wtorek niewielka zmiana. Bliźniaki Będziesz panem w tym tygodniu. Wszystko, dosłownie wszystko, co zaplanujesz zostanie zrealizowane pomyślnie. A wyjazd, o którym myślisz, jest doskonałym pomysłem. Najlepiej zrealizuj go jeszcze we wrześniu. Wyjazd również zaowocuje czymś nowym. Rak Pora zabrać się do pracy. Zacznij teraz na nowo myśleć o finansach. Ten tydzień wróży poprawę Twojej kondycji fizycznej, jak i psychicznej. Możesz odnieść sukces niemal na każdym polu działania. Jakiś Wodnik czeka na Twój ruch. Lew Nie prowokuj losu i nie poprawiaj na siłę swojej pozycji. Nie jest jeszcze tak źle, jak się wydaje. Szczególnie w tym tygodniu zadbaj o zdrowie. Ciągle o tym zapominasz, a ono nie będzie wieczne. W tym tygodniu interesujące spotkanie z miłym Baranem. Panna Masz dużo pomysłów na rozwój zawodowy, ale jeszcze nie zdradzaj swoich pomysłów. Poczekaj na odpowiedni moment, może w następnym tygodniu. W miłości wiele zmian, sam je poczynisz. Nowa znajomość sprawi, że poczujesz się wyjątkowo dobrze. Waga W pracy miłe zaskoczenie ze strony współpracowników. W sprawach finansowych również zadowalająca sytuacja. Masz ogromną ochotę zmienić coś w życiu osobistym, ale wstrzymaj się jeszcze z decyzją. Kolejne tygodnie przyniosą odpowiedź na dręczące Cię pytania. Skorpion Ten tydzień to doskonały okres w pracy. Twoje wysiłki zostaną docenione i sowicie nagrodzone. Nie lękaj się podjąć wyzwania, sukces masz gwarantowany. W życiu osobistym tez bardzo przyjemnie. Uważaj natomiast na swoje zdrowie. Strzelec Ten tydzień będzie pod znakiem wielkich wygranych - może zagraj w totolotka? Gwiazdy szykują Ci pomyślność w grach liczbowych. Niedobrze będzie na polu osobistym. Rodzina czeka na kontakt od Ciebie, a stęskniony Byk na czuły gest. Koziorożec Gwiazdy sprzyjają nawiązaniu nowych znajomości i odnowieniu kontaktów z dawnymi znajomymi. Poświęć trochę czasu na relacje międzyludzkie, bo jakoś mimowolnie oddaliłeś się od bliskich. Przyzwoicie zapowiadają się finanse, warto w coś zainwestować. Wodnik Będziesz niezwykle zabiegany w tym tygodniu - znowu. Masz dość, ale najbliższy weekend przyniesie poprawę. Szykuje się daleki wyjazd, na którym będziesz mógł wreszcie odpocząć. To akurat dobrze, bo jeśli teraz zaniedbasz rodzinę, to możesz tego już nie odbudować. Pod koniec miesiąca fortuna sypnie groszem. Ryby W tym tygodniu wprowadzisz trochę równowagi między życiem zawodowym, a osobistym. Musisz obie sfery zrównoważyć. Jeśli zaniedbałeś ostatnio partnera i rodzinę, to teraz odpłać im się z nawiązką. W pracy przyda się przenikliwość i więcej zdecydowania. Dużo spraw rozwiążesz pod koniec tygodnia.

www.zamojska.com

Gazeta

20 OGŁOSZENIA

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Sanmed Marek Lipiec

KUPIĘ POLE - ŁĄKĘ w okolicach Zamościa tel. 663 330 049

Zamość, ul. Elizy Orzeszkowej 28, Tel. 84 627 15 87

PRACAPoszukujemy studentów do pracy na stanowisku sprzedawca w Zamościu. Grafik elastyczny. Mile widziane doświadczenie w sprzedaży. Praca na umowę zlecenie w salonie meblowym. CV na adres: zamosc.rekrutacje@gmail.com

Gabinet Ginekologiczno - Położniczy Rejestracja Usg Ciąży, Usg 4 D Ciąży Pon. - Piątek 16 - 18 Usg - Ginekologiczne Przez Pochwowe Przyjęcie: Nowoczesne Leczenie Nadżerek Poniedziałek, Wtorek, Środa

KERATYNOWE PROSTOWANIE I REGENERACJA WŁOSOW. Salon fryzjerski ul. Kamienna 6 Tel. 502899360. Wiecej informacji na www.zamoscfryzjer.pl ZAPRASZAM. r e k l ama

GABINET MASAŻU LECZNICZEGO NZOZ "MEDYK" UL. SZWEDZKA 20 TECHNIK MASAŻU SŁAWOMIR ŻYBURA 606 912 351

Konkurs

Moje 4 kąty Konkurs "Moje 4 kąty" Zapraszamy do konkursu, w którym można zaprezentować ciekawe aranżacje, wystrój i praktyczne rozwiązania w naszych domach i mieszkaniach. Fotografie należy przesłać pocztą elektroniczną na adres redakcja@zamojska.com. Spośród nadesłanych fotografii co tydzień wybierzemy tę najciekawszą, której autor otrzyma nagrody od naszego sponsora. W najbliższym wydaniu będzie to zestaw: profesjonalny proszek do prania Clever Professional 3,3 kg, płyn do prania Multicolor 4 L i 3 saszetki odplamiacza Clever Attack.

Nagrody

Zapraszamy Panią po odbiór nagród. Zchęcamy naszych Czytelników do wzięcia udziału w konkursie.

Konkurs "Moje 4 kąty", wygrały w tym tygodniu przytulne 4 katy Tadeusza ze Zwierzyńca. Gratulujemy wygranej oraz gustu w urządzeniu przytulnego mieszkania.

reklama

NZOZ „PULS”

Al. Jana Pawłą II 19 22-400 Zamość tel. 84 530 37 43 tel. 84 538 79 66 tel. 538 79 67 Od poniedziałku do soboty 7 - 21

NFZ

Poradnia Ortopedyczna

Dr n. med. Zbigniew Chmiel Specjalista ortopeda, traumatolog Lek. med. Waldemar Szymański Specjalista ortopeda, traumatolog Lek. med. Piotr Kisiel Ortopeda, Traumatolog Lek. med. Michał Bąk Lek. med. Jarosław Jarosz Ortopeda, Traumatolog Lek. med. Łukasz Barczewski

Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Marek Mazurek Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Zbigniew Plewa Specjalista Chirurg, Onkolog

Poradnia Gastroenterologiczna Dr n. med. Wit Cezary Danilkiewicz Specjalista Gastroenterolog Dr n. med. Jarosław Drabko Specjalista Gastroenterolog

Poradnia Nefrologiczna Lek. med. Dariusz Dębicki Specjalista nefrolog

Poradnia Urologiczna Lek. med. Zdzisław Aleksandrowicz Specjalista Urolog

Poradnia Kardiologiczna

Lek. med. Danuta Socha Specjalista Kardiolog Poradnia Chirurgii Lek. med. Leszek Batalia Ogólnej Dr n. med. Tomasz Romanowicz Specjalista Kardiolog Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Zbigniew Żołyński Poradnia Neurologii Specjalista Chirurg Dziecięcej Lek. med. Marek Mazurek Dr n. med. Aleksandra BilewiczSpecjalista Chirurg, Onkolog Kraczkowska Lek. med. Zbigniew Plewa Specjalista Neurologii dziecięcej Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Bożena SienkiewiczLek. med. Andrzej Traczyk Adamczyk Specjalista Chirurg Specjalista Neurologii dziecięcej Lek. med. Marek Nowosielecki Specjalista Chirurg Poradnia Lek. med. Janusz Rybak Pulmonologiczna Specjalista Chirurg Lek. med. Elżbieta Suchodolska Lek. med. Jerzy Wyszyński Specjalista Pulmonolog Specjalista Chirurg

Poradnia Chirurgii Onkologicznej

Poradnia Okulistyczna

Lek. med. Piotr  Łukasik Specjalista Okulista Dr n. med. Tomasz Romanowicz Lek. med. Emanuela Bętkowska

Specjalista Okulista Lek. med. Tomasz  Bentkowski Lek. med. Jolanta Leńczuk Specjalista Okulista Lek. med. Arkadiusz Dybcio Specjalista Okulista

Mgr Elżbieta Pietrzak Neurologopeda Mgr Magdalena Sawicka Neurologopeda, Surdologopeda Mgr Małgorzata Rosołek Logopeda

Poradnia Doppler – Duplex

Rejestracja Ginekologiczna Tel. 84/530-37-43 wew.103.

Lek. med. Rafał Kryza Specjalista radiologii Lek. med. Anna Budzyńska Lek. med. Jerzy Pokryszka Specjalista radiologii Lek. med. Piotr Tomaszewski Specjalista radiologii Lek. med. Marta Siemaszko Specjalista radiologii

Poradnia Laryngologiczna

Lek. med. Anna Brzostowska Specjalista Audiolog Lek. med. Jan Ignaczuk Specjalista Otolaryngolog Lek . med. Arkadiusz Kasztelan Specjalista Otolaryngolog

Poradnia Psychologiczna Mgr Katarzyna Stecka Psycholog Mgr Kamila Mnich Psycholog Mgr Monika Nosowska Psycholog Mgr Magdalena Kołodziej Psycholog Mgr Ewa Zybała Psycholog Mgr Izabela Czochra Psycholog Mgr Robert Olczyński Psycholog

Poradnia Ginekologiczna

Dr n. med. Cezary Ziółkowski Specjalista Ginekolog Dr n. med. Janusz Kraczkowski Specjalista Ginekolog, Położnik Lek. med. Radosław Laskowski Specjalista Ginekolog, Położnik Lek. med. Zbigniew Smoliński Specjalista Ginekolog, Położnik Lek. med. Małgorzata Korona Specjalista Ginekolog, Położnik Rejestracja Rehabilitacyjna Tel. 84/530-37-43 wew.211, 84/538-79-68

Poradnia Rehabilitacyjna Dr n. med. Rafał Sapuła Specjalista Rehabilitacji Medycznej Lek. med. Dawid Zugaj Specjalista Rehabilitacji Medycznej Lek. med. Anna Gospodaryk Specjalista Rehabilitacji Medycznej Lek. med. Agnieszka Błaszczuk – Grudzień Lek. med. Dariusz Czochrowski Specjalista Rehabilitacji Medycznej

Gabinety Prywatne Poradnia Chirurgii Naczyń

Lek. med. Janusz Łój Specjalista Chirurg Dr n. med. Marek Durakiewicz Specjalista Chirurgii Naczyniowej

Zamykanie żylaków i pajączków naczyniowych zastrzykami, zabiegi operacyjne żylaków kończyn dolnych z opieką okołooperacyjną i anestezjologiczną.

Poradnia Kardiologii Dziecięcej

Lek. med. Edyta Rubaj, Kardiolog Dziecięcy

Poradnia Dermatologiczna Lek. med. Jolanta Budzyńska – Włodarczyk Lek. med. Jakub Chodorowski

Poradnia Neurologiczna Dr n. med. Andrzej Brodowski Specjalista Neurolog Lek. med. Magdalena Piwowarska Specjalista neurolog Dietetyk, Anna Snop

Poradnia Gastroenterologiczna Lek. med. Ryszard Piasecki Specjalista Gastroenterolog

Poradnia Reumatologiczna Lek. med. Małgorzata Kowalska Specjalista Reumatolog

Poradnia Ginekologiczna

Lek. med. Anna Firek-Gwizdak Specjalista Ginekolog, Położnik

Lekarze wykazani w/w Poradniach Specjalistycznych w ramach Poradnia Medycyny Estetycznej umowy z NFZ przyjmują Lek. med. Marek Nowosielecki Poradnia Logopedyczna również prywatnie. Specjalista Chirurg Mgr Ewa Machalska Logopeda

Lek. med. Agnieszka Błaszczyk-Grudzień

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

SPORT

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

21

Zamość Zamojska Liga LZS w piłce nożnej

Zawiercie Michał Dąbrowski walczył w II OTK

Karne rozstrzygnęły

Siła braci na jednego Na miejscach 21-24 zakończył występ w II Ogólnopolskim Turnieju Klasyfikacyjnym Seniorów zawodnik Stone Master Trefla Zamość - Michał Dąbrowski. Zmagania z udziałem czołowych 40 czołowych krajowych pingpongistów rozegrano 17 i 18 grudnia w Zawierciu.

17 i 18 grudnia w hali Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 5 rozegrano drugą serię turniejów w ramach Zamojskiej Ligi LZS w piłce nożnej. Jako pierwsi swoje zmagania rozpoczęli gimnazjaliści.

Oto wyniki eliminacji: Grupa A: Stary Zamość - Sitno 3:3, Stary Zamość - G. Nr 6 0:1, G. Nr 6 - Sitno 0:0; Grupa B: Stary Zamość II - Sitaniec 2:2, Stary Zamość II - G. Nr 4 0:0, Sitaniec G. Nr 4 0:2; Grupa C: Skierbieszów - Szewnia 3:0 vo; Skierbieszów - Radecznica 1:0, Radecznica - Szewnia 3:0 wo; Mecze o miejsca 7-9: Stary Zamość Sitaniec 3:0 vo, Szewnia - Sitaniec 3:0 vo; Szewnia - Stary Zamość 4:3; O miejsca 4-6: Sitno - Stary Zamość II 0:3, Sitno - Radecznica 1:5, Stary Zamość II - Radecznica 2:0; O miejsca 1-3: G. Nr 6 - G. Nr 4 1:1, G. Nr 6 - Skierbieszów 2:0, Skierbieszów G. Nr 4 0:0

Po dwóch turniejach w  klasy fikacji st rzelców prowadzi Krystian Bochniak (Stary Zamość), który strzelił 7 bramek, przed Łukaszem Ramianem (obaj Stary Zamość) i Mateuszem Śmieszkiem (Radecznica ) - po 6. Po gimnazjalistach do rywalizacji przystąpiły drużyny zrzeszone w Zamojskim Okręgowym Związku Piłki Nożnej.

Wyniki: Grupa A: Ostoja Skierbieszów - Orion Jacnia 2:1, Orzeł Cześniki - Duet Wychody 0:0, Ostoja - Orzeł 2:1, Orion Duet 1:0, Orion - Orzeł 0:1, Ostoja - Duet 1:1. Grupa B: Legion Komarów - Echo Zawada 0:1, Echo - Relax Radecznica 0:1, Legion - Relax 0:1; Mecz o 5. miejsce: Legion - Orion 1:1 (k. 3:1); O 3. miejsce: Orzeł - Echo 0:0 (k. 2:3); O 1. miejsce: Ostoja - Relax 2:0

Zmaganiom patronowała Gazeta Zamojska W klasyfikacji strzelców po 4 trafienia zaliczyli: Damian Monastyrski i Adam Kozyra (obaj Orion), Rafał Kiecana (Orzeł), Albert Walczak (Relax), Piotr Kapłon (Ostoja). Drugiego dnia (18 grudnia) swoje mecze rozegrały drużyny amatorskie.

Grupa A: Verona - Perła Jatutów 2:0, Skaraszów - PWSZ 0:0, III LO Perła 0:0, Verona - PWSZ 1:0, III LO - Skaraszów 3:0, Perła - PWSZ 1:3, Skaraszów - Verona 1:1, PWSZ - III LO 1:0, Skaraszów - Perła 0:2, Verona III LO 0:1; Grupa B: PSP - Rozpacz Kalinowice 0:0, Krokus - Płoszczanin 0:1, BKS Roztocze - Rozpacz 0:3, PSP - Płoszczanin 1:1, BKS Roztocze - Krokus 0:2, Rozpacz - Płoszczanin 0:0, Krokus - PSP 1:3, Płoszczanin - BKS Roztocze 3:1, Krokus - Rozpacz 1:1, PSP - BKS Roztocze 4:0; Mecz o 9. miejsce: Skaraszów - BKS Roztocze 1:0, O 7. miejsce: Perła - Krokus 1:2, O 5. miejsce: PWSZ - Rozpacz 2:1 O 3. miejsce: Verona - Płoszczanin 0:1, O 1. miejsce: PSP - III Lo 1:1 (k. 3:2)

Najlepsi strzelcy: Rafał Waga (Verona) - 9 goli, Łukasz Kudela - (III LO) - 8, Damian Kościk (Płoszczanin) - 5; Jak widać z powyższych zestawień, o  finałowym triumfie PSP i  Skorpiona zadecydowały rzuty karne.

Grupa C: Kroczek - UM Zamość 1:0, Login-Profit - Inter Baum 1:0, Login-Profit - Kroczek 4:0, UM Zamość - Inter Baum 0:1, UM Zamość - Login-Profit 0:2, Kroczek - Inter Baum 0:3; Grupa D: AZS UPWNP - ZartMet 1:1, Sitno - Skorpion 0:1, Carlos - ZartMet 2:1, AZS UPWNP - Skorpion 0:2, Carlos - Sitno 0:0, ZartMet - Skorpion 4:0, Sitno - AZSUPWNP 1:1, Skorpion - Carlos 1:1, Sitno - ZartMet 2:0, AZS UPWNP - Carlos 2:1;

W pojedynkach eliminacyjnych Dąbrowski uległ 0:3 (-6, -8, -11) Karolowi Szarmachowi z  Ostródzianki i  2:3 (8, -9, 8, -9, -8) Konradowi Kulpie z ElektrykaMaximusa Toruń oraz pokonał 3:0 (7, 8, 5) Jacka Koziarskiego z KTS Sandomierz. Zajęcie trzeciego miejsca w grupie pozwoliło zawodnikowi Trefla na awans do dalszych gier. W kolejnym pojedynku Dąbrowski ograł 4:2 (-10, 8, 11, 8, -7, 10) Tomasza Wiśniewskiego (niestowarzyszony) i  w  pojedynku o  czołową „szesnastkę” zmierzył się z  drugim z braci Szarmachów - Bartoszem. Niestety, z tarczą z tej konfrontacji

wyszedł zawodnik Ostródzianki, zwyciężając 4:3 (-7, 7, -5, 4, 9, -9, 9). Dąbrowskiemu w tym momencie pozostał do rozegrania już tylko mecz o miejsca 17-24. Przeciwnikiem pingpongisty Trefla okazał się były kolega z drużyny - Artur Daniel. zawodnik broniący obecnie barw drużyny Dekorglass Działdowo pokonał zamościanina 3:0 (9, 7, 4). - Michał po turnieju zasługuje na słowa uznania. W gronie utytułowanych graczy pokazał się naprawdę z dobrej strony i zabrakło mu tylko dwóch piłek, aby awansować do czołowej „szesnastki”. W  pojedynku z Bartoszem Szarmachem prowadził w siódmym secie, by ostatecznie przegrać do dziewięciu - ocenił występ swojego podopiecznego trener Kazimierz Wiszowaty. Pingpongistów Trefla czeka teraz krótki oddech, natomiast już 7 stycznia wracają do rywalizacji ligowej. Pierwszym przeciwnikiem będzie AZS PWSZ Nysa, a  mecz w  hali „Elektryka” rozpocznie się o 16.00. moris

O miejsce 7.: UM Zamość - AZS UPWNP 0:3; O 5. miejsce: Kroczek - Karlos 0:3; O 3. miejsce: Inter Baum - Sitno 0:1; 0 1. miejsce: Login-Profit - Skorpion 0:0 (k.1:2) Najlepsi strzelcy: Piotr Wawryło (AZS UPWNP) - 6 bramek, Zbigniew Pawliszak (Gmina Sitno) - 6, Łukasz Gumieniak (ZartMet) - 5

- Rzeczywiście dramaturgii było sporo. W  meczu finałowym ze Skorpionem przeważaliśmy, trafiliśmy też w słupek, ale zabrakło przysłowiowej kropki nad „i”. A karne to już loteria. Tym razem szczęście nam nie dopisało, ale w kolejnym turnieju postaramy się już zgarnąć pełną pulę - zapowiada Radosław Skwarek, bramkarz ekipy LoginProfit Zamość. Kolejne ligowe turnieje pod patronatem prasowym Gazety Zamojskiej organizatorzy zaplanowali na 28 i 29 stycznia 2012 roku. tom

Michał Dąbrowski był bardzo blisko awansu do "szesnastki"

Poznań Mistrzostwa Polski Seniorów w pływaniu

Apetyty były znacznie większe Marcelina Radlińska wraca bez medalu z Zimowych Mistrzostw Polski Seniorów i Młodzieżowców, które odbywały się od 15 do 18 grudnia w Poznaniu.

Przed Marceliną teraz krótki odpoczynek, a następnie ciężka praca na treningach

Podopieczna Zbig niewa Lewickiego najbliżej szczęścia była w wyścigu na 100 metrów stylem zmiennym (1:03.53), w  którym do podium zabrakło jej tylko

0,13 sek u ndy. Tr iu m fowa ł a Alicja Tchórz z  Juvenii Wrocław (1:00.94), przed Karoliną Urbańską z  AZS AWFiS Gdańsk (1:02.53) i Katarzyną Staszkiewicz ze Śląska Wrocław (1:03.40). Finał na 200 metrów stylem zmiennym pływaczka Orki Zamość zakończyła natomiast na piątej pozycji (2:16.85). Zwyciężyła ponownie Alicja Tchórz (2:12.78) przed Karoliną Urbańską (2:15.08) i  Anną Kozłowską z Piętnastki Bydgoszcz (2:15.15). Również na piątych miejscach Marcelina Radlińska kończyła finałowe wyścigi w stylu motylkowym.

Na dystansie 50 metrów uzyskała czas 28.02, a na 100 metrów 1:01.37. - W  Poznaniu nie było życiówek ani medali, więc nie ma specjalnych powodów do radości. Rąk jednak nie załamujemy. Marcelina złapie krótki oddech, a w nowym roku pora zabierać się znowu do roboty. Jeżeli chcemy marzyć o starcie w  Igrzyskach Olimpijskich w Londynie, to musimy do majowych Mistrzostw Polski znacznie poprawić czasy - mówi trener pływaczki Zbigniew Lewicki. tom

www.zamojska.com

Gazeta

22 SPORT

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011

Łabunie Pierwsze Mistrzostwa Integracyjne Gminy

NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Ropczyce Badminton - 3 medale dla KIKO w Drużynowych Mistrzostwach Polski Juniorów

Szlaki zostały przetarte Do kompletu zabrakło tylko złota Jeden srebrny i dwa brązowe medale to dorobek badmintonistów KIKO Zamość podczas Drużynowych Mistrzostw Polski Juniorów i Juniorów Młodszych, rozegranych 10 grudnia w Ropczycach.

Boccia - sport, który potrafi integrować Sukcesem organizacyjnym zakończyły się I Mistrzostwa Integracyjne Gminy Łabunie o puchar Wójta w Boccię. Zawody pod patronatem prasowym Gazety Zamojskiej odbyły się 14 grudnia w Łabuńkach Pierwszych. Uczestników zmagań powitali: Wójt Gminy Antoni Wojciech Tu r c z y n , D y r e k t o r Sz k o ł y Po d s t awowej w  Ł a bu ń k ac h Pierwszych Dorota Faron i koordynator sekcji sportowej boccia Ireneusz Klimek. W rozgrywkach wzięło udział 7 drużyn, rywalizujących w 5 kategoriach. Sędziowali wolontariusze oraz pracownicy ośrodka „Krok za krokiem”. Zwycięzcy nagrodzeni zostali pamiątkowymi pucharami i medalami ufundowanymi przez Urząd Gminy Łabunie. Dzięki staraniom organizatorów uczestnicy Mistrzostw otrzymali również ciepły posiłek oraz słodki poczęstunek przygotowany przez kucharki ze stołówki SP Łabunie oraz Koło Gospodyń Wiejskich z  Łabuniek Pierwszych. - W  imieniu organizatorów

dziękuję wszystkim zaangażowanym w mistrzostwa, kibicom oraz patronom medialnym. Szlaki zostały przetarte, a w przyszłym roku chcielibyśmy zaprosić do udziału również inne ośrodki - podsumowała zmagania Agnieszka Piela z Urzędu Gminy w Łabuniach. Spotkanie zakończyło się pamiątkowym zdjęciem, a organizatorzy zostali obdarowani rękodziełem autorstwa podopiecznych SDS „Krok dalej” w Białobrzegach. tom

1. ZS „Krok za Krokiem” w Zamościu: Michał Nowosadowski, Karolina Kopiel, Mateusz Pawluk - uczeń Szkoły Społecznej; Opiekun: Piotr Dropek, koordynator: Ireneusz Klimek 2. Gim. w Łabuńkach Pierwszych „1”: Paulina Swaczyna, Monika Karaś, Mateusz Piłat; Opiekun: Zbigniew Lewicki 3. Gim. w Łabuńkach Pierwszych „2”: Milena Piłat, Krystian Madeja, Grzegorz Branecki; Opiekun: Zbigniew Lewicki 4. Gim. w Łabuniach „Czarne konie”: Bartek Trusek, Piotr Mikulski, Patryk Chałas; Opiekun: Piotr Latawiec 5. Gimnazjum w Łabuniach „Nietykalni”: Paweł Wrębiak, Paweł Helman, Krystian Koszuta; Opiekun: Piotr Latawiec

1. Szk. Filialna w Ruszowie: Zuzanna Bryk, Joanna Mazur, Izabela Typiak; Opiekun: Małgorzata Kubacka;

1. Środowiskowy Dom Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach: Aleksandra Rozkres

2. ZS „Krok za Krokiem” w Zamościu: Dawid Kusztykiewicz, Ilona Bondyra, Diana Pokrywka; Opiekun: Beata Majkut, koordynator: Ireneusz Klimek;

2. Środowiskowy Dom Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach: Kamil Pomarański

2. SP w Łabuńkach Pierwszych „Piorun”: Sebastian Pupiec, Izabela Miodek, Krzysztof Wojczuk; Opiekun: Zbigniew Momot 3. SP w Łabuniach „2”: Agnieszka Kuczera, Natalia Wysiadecka, Karolina Wałaszykl Opiekun: Wojciech Groniewski 4. ZS „Krok za Krokiem” w Zamościu: Mateusz Pawelec, Paweł Bielak, Nikodem Gozdur; Opiekun: Monika Naworol; koordynator: Ireneusz Klimek 5. SP w Łabuniach „1”: Ewelina Koprowska, Paulina Żuk, Ewelina Dudek; Opiekun: Wojciech Groniewski

Juniorki młodsze: 1. MKS Spartakus Niepołomice 2. UKS Hubal Białystok

Reprezentacja KIKO w ropczyckich MP trzykrotnie stawała na podium

Składy UKS KIKO: Juniorki Młodsze: Daria Gujska, Kinga Palonka, Klaudia Pikuzińska, Wiktoria Zapora, Sandra Kudyk i Patrycja Derewiecka Juniorzy Młodsi: Paweł Lepianka, Mateusz Baran, Jakub Mosorzewski, Szymon Hałasa i Michał Łapiuk Juniorki: Iwona Bryk, Aleksandra Skrzyńska i Anna Zawada Juniorzy: Daniel Gujski, Marcin Hałasa i Kacper Czerwiński.

Kategoria Gimnazjum

Kategoria BC2:

1. SP w Łabuńkach Pierwszych „Raider’s”: Robert Jędruszko, Katarzyna Zimerman, Daria Grula; Opiekun: Zbigniew Momot

moris

3. UKS KIKO Zamość

Kategoria I-III szkoły podstawowe

Kategoria IV-VI szkoły podstawowe

W finałowym turnieju nasza drużyna jako jedyna obok UKS Hubal Białystok wystartowała we wszystkich kategoriach (dziewczęta i chłopcy - juniorzy młodsi i juniorzy). Najbliżej zlotego medalu były juniorki KIKO, które w finałowym pojedynku uległy Hubalowi Białystok 0:3. Zawody w Ropczycach to dla młodych badmintonistów z Zamościa najważniejszy drużynowy start jesienią 2011 roku.

3. Środowiskowy Dom Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach: Katarzyna Rozkres Opiekun: Dariusz Borowiec, koordynator: Ireneusz Klimek

Kategoria BC3 z rynną i asystentem: 1. Środowiskowy Dom Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach: Michał Kozyrski Opiekun: Monika Jabłońska, koordynator: Ireneusz Klimek 2. Środowiskowy Dom Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach: Bartek Nowosadowski Opiekun: Malwina Kowalczuk, koordynator: Ireneusz Klimek 3. Środowiskowy Dom Samopomocy „Krok dalej” w Białobrzegach: Michał Bubiłek Opiekun: Maciej Szlofer, koordynator: Ireneusz Klimek

Juniorzy młodsi:

Juniorki:

1. UKS Hubal Białystok

1. UKS Hubal Białystok

2. MKS Orliki Ropica Polska

2. UKS KIKO Zamość

3. UKS KIKO Zamość

3. UKS Orbitek Straszęcin

Juniorzy: 1. UKS Hubal Białystok 2. UKS Technik Głubczyce 3. UKS Orbitek Straszęcin 5. UKS KIKO Zamość

Krasnobród Piłka błotna - Mistrzostwa Świata

Musieli ustąpić miejsca Szkotom W szkockim Inverness, a nie w Krasnobrodzie na Roztoczu odbędą się Mistrzostwa Świata w Piłce Błotnej 2012. Taką decyzję podjęły w ostatnich dniach władze Swamp Soccer. Finałowy turniej zaplanowano na 23 i 24 czerwca. Czy władze BKS Roztocze są bardzo zmartwione tą decyzją? - Niestety, nasza kandydatura nie została wybrana. Z jednej strony cieszę się, gdyż jeżeli tylko znajdziemy kilku sponsorów, będę miał okazję polecieć z drużyną do Szkocji. Oceniając jednak tę decyzję z innej perspektywy, Polska straciła wydarzenie o bardzo dużej skali. Dzięki mistrzostwom

mogliśmy zdobyć sporo doświadczeń, a piłka błotna zyskałaby na promocji. Tym bardziej, że w okresie błotnego mundialu w Polsce odbędą się Mistrzostwa Europy w piłce nożnej. Zmagania w błocie są zdecydowanie bardziej popularne w Skandynawii i Wielkiej Brytanii, więc podejrzewałem, że dlatego tam właśnie odbędą się zawody rangi mistrzowskiej. Nie poddamy się jednak i w kolejnym roku także będziemy starać się o organizację tej imprezy. Pozostało nam teraz przygotować się jak najlepiej do wyjazdu do Szkocji. Ze swojej strony mogę obiecać, że powalczymy o najwyższe cele. Jeżeli ktoś chciałby wesprzeć nasz wyjazd i nawiązać partnerstwo, proszę o kontakt - powiedział pomysłodawca

Zamość Zamojski OSiR gościł tym razem pięściarzy

Stawiali w ringu kolejne kroki 15 grudnia w  Zamościu, jako ostat n i a kord tegorocznego sezonu, odbył się turniej pięściarski z cyklu „Pierwszy Krok Bokserski”, w którym udział wzięło 18 zawodników i 4 zawodniczki z sześciu klubów regionu lubelskiego. Wbrew nazwie nie wszyscy uczestnicy zmagań byli debiutantami. Oprócz gospodarzy w ringu zaprezentowali się bokserzy: MKS Kalina, Sport Club Lublin, Czajnia Tomaszów Lubelski, Rocky Krasnystaw oraz nowo powstałego

klubu - Bokser Łaszczów. Trzej reprezentanci nowego podmiotu przegrali swoje walki, jednak zamierzają kontynuować swoją przygodę w ringu. - Pojedynki stały naprawdę na bardzo dobrym poziomie. Warto odnotować, że tylko jedna walka zakończyła się przed czasem - skomentował Waldemar Porz��dny, prezes Autonomicznej Sekcji Bokserskiej „Hetman” Zamość. moris

i  projektant polskiej kandydatury, prezes Stowarzyszenia Polskiej Piłki Błotnej Tomasz Pakuła. Inverness, w którym zostaną rozegrane Mistrzostwa Świata, położone jest u ujścia rzeki Ness do Morza Północnego. - Wierzymy, że organizowane siódmy rok z rzędu zawody będą teraz miały lepszą lokalizację niż kiedykolwiek. Inverness to także fantastyczne miejsce do zwiedzania. Region ten znany jest z whisky, golfa, potwora Loch Ness i wielu innych atrakcji powiedział Stewart Miller (Swamp Soccer UK Ltd), organizator turnieju w Szkocji. TP

Oto wyniki stoczonych walk: 60 kg: Weronika Szymańska (ASB Hetman) - Daria Zduńczyk (ASB) remis, 70 kg: Klaudia Jedlina - Iga Sławińska (obie MKS Kalina Lublin) 3:0, 46 kg: Tomasz Wiśniewski (Bokser Łaszczów) - Jakub Swęd (Rocky Krasnystaw) 0:3, 52 kg: Łukasz Bożek (ASB)- Szejki Arsig Iraew (Sport Club) remis, 60 kg: Krzysztof Burzec (Sport Club) - Rafał Brzuzan (Czajnia Krasnystaw) 3:0, 60 kg: Damian Tymosz (Sport Club) - Nornert Wiśniewski (Rocky) 3:0, 63 kg: Wojciech Taranowicz (Bokser) - Tomasz Gontarz (ASB)0:3, 67 kg Adrian Sobczyk (ASB) - Edwin Rechul (ASB)remis, 69 kg Kamil Byś (Bokser) - Adrian Dereń (Czajnia) 0:3, 72 kg: Paweł Kaniowski (Czajnia) - Patryk Zygarlicki (ASB) remis.

Gazeta

amo ska

Biuro reklam i ogłoszeń: tel. 535-647-357

SPORT

Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

FELIETOM

Tomasz Tomczewski REDAKTOR DZIAŁU SPORTOWEGO

23

Cuda

A jednak cuda się zdarzają! Na dodatek w  blaskach fleszy i kamer. I to właśnie jeden z powodów, dlaczego w niektórych państwach na świecie futbol jest ważniejszy od polityki, a w innych bywa po prostu religią. Dzięki temu, że Duńczycy z Odense mają prawdziwe jaja, Wisła przepłynęła szczęśliwie fazę grupową, a i wiosną nie jest bez szans w kolejnej eliminacyjnej przygodzie. Swoją drogą,

jakoś nie mogę sobie wyobrazić sytuacji odwrotnej, czyli naszych walczących do ostatniej minuty w pojedynku, którym dawałby cokolwiek jedynie innej ekipie. A  szkoda, bo gra o  wszystko w meczu o nic to na pewno cecha drużyn wielkich. Skoro już napocząłem spotkania o  nic, to nie sposób pominąć tureckiego pomysłu gry z Bośniakami. Bez kibiców, poziomu, emocji i przede

wszystkim bez sensu. Czyż nie było możliwości wypróbowania Celebana i Mili wcześniej? Czyż nikt w PZPN wcześniej nie pomyślał; no dobra, przesadzam - czyż nikt się nie zastanowił nad ewentualną kolizją terminów z  Ligą Europejską? Widocznie również to przerosło piłkarskie szeryfostwo. I  jeszcze jedna kwestia, której dotykam przy każdej nadarzającej się okazji. Mianowicie gra w reprezentacji

Lublin Wyniki współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży za 2011 rok

narodowej (kiedyś napisałbym - gra z orzełkiem na piersi, ale ostatnio to nie takie oczywiste) powinna być świętością i najwyższą formą docenienia konkretnych sportowych dokonań. Krótko mówiąc, takie spotkanie, jak piątkowe, nie miało prawa być oficjalnym meczem reprezentacji Polski. Zdecydowana większość naszych grajków potwierdziła ten fakt zresztą osobiście swoim mizernym występem.

Tyle narzekania. Idą przecież święta, w czasie których słowo „cud” wypowiadane bywa wielokrotnie. Mnie niezmiennie przychodzi ono do głowy w kontekście dokonania wielkich rzeczy przez biało - czerwonych podczas przyszłorocznych Mistrzostw Europy. Trzeba jednak wierzyć, choć przyznam się, że dzisiaj jedyne, co nastraja mnie optymistycznie w powyższym temacie, to rymowanka Smuda - cuda.

Tomaszów Lubelski Medale szachistów z SP nr 6

Agros najwyżej z naszych Cierpliwość 16 grudnia w Sali Błękitnej Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie odbyło się podsumowanie współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży za 2011 rok - wręczenie wyróżnień 10 najlepszym klubom województwa lubelskiego w punktacji łącznej klubów systemu sportu młodzieżowego. W skali ogólnopolskiej najlepiej spośród klubów Zamojszczyzny wypadł Agros Zamość, zajmując 19. miejsce w gronie 3192 ekip. Zwyciężył Śląsk Wrocław (1820,49). W klasyfikacji województw lubelskie zajęło 10. miejsce, w gronie gmin Zamość był 21., natomiast wśród powiatów - zamojski zajął 22. lokatę. Oto miejsca drużyn z Zamojszczyzny:

19. KS Agros Zamość 692,66 pkt., 91. Znicz Biłgoraj - 229,50 pkt., 117. Unia Hrubieszów - 203,50 pkt., 262. Tanew Księżpol - 122 pkt., 300. Orka Zamość - 111,87 pkt., 358. Tomasovia - 97,98 pkt., 365. MULKS Tomaszów Lub. - 95,83 pkt., 397. KIKO Zamość 89 pkt., 453. Roztocze Tomaszów Lub. - 78,50 pkt., 561. Trefl Zamość 65,50 pkt., 812. Legion Zamość - 46 pkt., 846. ASB Hetman Zamość 44 pkt., 1003. Tomaszowski KKT - 35 pkt., 1095. AMSPN Hetman Zamość - 30,50 pkt., 1258. Azymut Siedliska - 24,33 pkt., 1282. Gimn. Dwójka Tomaszów Lub. - 24 pkt., 1374. Grześ Hrubieszów - 21 pkt., 1439. Szóstka Biłgoraj - 19,58 pkt., 1636. Biłgorajski KKT - 15 pkt., 1750. Padwa Zamość 13,87 pkt., 1934. Mechanik Zamość - 11 pkt., 1937. Sorga Zamość 11 pkt., 2194. Technik Zamość - 8 pkt., 2566. Return Zamość 4 pkt., 2742. Tomaszowski KK Kyokushin - 3 pkt., 2802. ZKKT Zamość 3 pkt., 2804. ZSKT Zamość - 3 pkt., 2817. Omega Stary Zamość - 2,50 pkt., 2820. Włókniarz Frampol - 2,50 pkt., 2849. Basket Biłgoraj 2,13 pkt., 3090. Czajnia Tomaszów Lub. - 1 pkt.

moris

Zamość Wojewódzki Turniej Siatkówki Mężczyzn

i praca popłaca

Reprezentacja Szkoły Podstawowej Nr 6 w Zamościu zajęła trzecie miejsce w Wojewódzkich Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w Szachach Drużynowych, które 15 grudnia odbyły się w Tomaszowie Lubelskim. O medale rywalizowało 19 ekip. Drużyna w składzie: Magda Kmieć, Tomasz Gontarz, Krzysztof Gontarz i Michał Tański ustąpiła tylko pola SP Nr 2 z Tomaszowa Lubelskiego i SP Nr 27 z Lublina. - To pierwszy taki sukces moich podopiecznych. Dotychczas w sześciu próbach medal zawsze wymykał

Wyniki „szóstki”: ZS Wilkołazy - SP 6 0:4; SP 6 - SP 27 Lublin 0:4; SP 3 Świdnik - SP6 1:3; ZS SP Gołaszyn - SP 6 1:3; SP 6 - SP 2 Tomaszów Lub. 0:4; SP Fajsławice - SP 6 0:4; SP 6 - SP Jakubowice Konińskie 4:0. nam się rąk. Tym razem zespół zaprezentował się naprawdę wyśmienicie. Walka do ostatniej sekundy każdego spotkania dała nam brązowe medale. Zaprocentowało zaangażowanie na zajęciach i determinacja w dążeniu do celu - podsumował zawody opiekun szachistów z SP Nr 6 Grzegorz Pańko. tom

TKKF zorganizował, Świdnik wygrał Już po raz trzynasty Zamojskie Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej było organizatorem Wojewódzkiego Turnieju Piłki Siatkowej Mężczyzn. 17 g r ud n i a w h a l i OSi R o puchary ry walizowało tym razem sześć drużyn: Partner Volley Team Sochaczew, TKKF Chełm, Świt Świdnik, UKS III Liceum Ogólnokształcące Zamość, MotoPartner Opony Zamość i Spartakus Adamówka. Ry wa lizację rozpoczęto od meczów w dwóch grupach:

Grupa A: UKS III LO - Chełm 2:1, Sochaczew - Chełm 2:0, UKS III LO - Sochaczew 2:0. Grupa B: Świdnik - Adamówka 2:0, Świdnik - Moto-Partner Opony 2:0, Adamówka - Moto-Partner Opony 2:1. Zwycięzcy grup spotkali się w meczu finałowym. Górą okazali się goście ze Świdnika i to oni zostali triumfatorem. Finał: Świt Świdnik - UKS III LO Zamość 2:1 (13:25, 27:25, 15:12) W spotkaniu o 3. miejsce zwyciężyła Adamówka, a w meczu o 5. lokatę Chełm. O 3 m-ce: Volley Team - Spartakus

Adamówka 0:2 (22:25, 19:25) o 5 m-ce: Moto-Partner - TKKF Chełm 1:2 (25:20, 23:25, 13:15) Najwszechstronniejszym zawodn i k iem w ybra no : Grzegorza Chodorowskiego (Świdnik), najlepszym atakującym został Patryk Węziński (UKS III LO), a rozgrywającym Krzysztof Mazurek (Adamówka) Skład zwycięzców: Henryk Karaś, Piotr Baranowski, A nd rzej Błaszcza k, Grzegorz Chodorowski, Adam Pawlak, Artur Sawka, Mariusz Terlecki, Grzegorz Walczak i Andrzej Błaszczak. moris

Szachiści SP Nr 6 - przykład tego, że czasami do... siedmiu razy sztuka o g ło s z e n i e

Zamość Zamojska Liga Koszykówki

Niegroźne Szerszenie 18 grudnia w hali III LO zainaugurowała rozgrywki Zamojska Liga Koszykówki Mężczyzn. W rozgrywkach bierze udział sześć drużyn rywalizujących ze sobą w systemie „każdy z każdym”. Oto wyniki pierwszej kolejki: Faro Zamość - Szerszenie Skokówka 80:27, UKS III LO Zamość - EfektBud Tomaszów Lubelski 23:93, ZamZłom Niepokorni Sitaniec - MS Sports Zamość 41:60.

Sędziował Krzysztof Mazurek Po inauguracyjnej rundzie meczów najskuteczniejszym zawodnikiem jest Marek Nieścior z FARO Zamość 45 pkt. W następnej kolejce, która odbędzie się 14 stycznia 2012 roku zagrają: Szerszenie Skokówka - Zam-Złom Niepokorni Sitaniec (godz. 15.00), UKS III LO Zamość - Faro Zamość (16.00) i Efekt - Bud Tomaszów Lub. - MS Sports (17.00). tom

Twoje ogłoszenie w gazecie W treści SMS wpisz wall gz a następnie treść ogłoszenia i wyślij na numer 72480 lub odczytaj telefonem komórkowym drukowany obok kod i dopisz treść swojego ogłoszenia drobnego.

www.zamojska.com

Gazeta

24 Z OSTATNIEJ STRONY

amo ska

e-mail: redakcja@zamojska.com tel.: 535-398-822 Nr 49 (127) | 20 grudnia - 26 grudnia 2011 NIEZALEŻNY TYGODNIK

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość Miejska Wigilia Mieszkańców

Bóg się rodzi… Zamość świętuje Wspólne śpiewanie kolęd, setki ludzi składających sobie nawzajem życzenia przy łamaniu się opłatkiem i wspólny posiłek - tak wyglądała VI Zamojska Wigilia Mieszkańców. - Gromadzi nas dzisiaj dar serca restauratorów, ale także chęć podzielenia się opłatkiem i składania życzeń na lepszy 2012 rok - mówił prezydent Marcin Zamoyski. Dodał także, że jest to jeden taki dzień w roku, w którym wszyscy możemy się spotkać bez względu na status materialny czy pochodzenie. - Mam takie życzenie, aby dzięki tym świętom każdy człowiek zobaczył w drugiej osobie brata, a nie wroga. Niech te święta przyniosą nam pokój - mówił po wspólnej modlitwie bp Wacław Depo, ordynariusz diecezji zamojsko-lubaczowskiej. Już od godziny 14.00 na scenie swoje umiejętności wokalne prezentowały dzieci i młodzież z Zespołu Szkół Społecznych im. Unii Europejskiej w Zamościu. Wigilię prowadzili Łukasz Kot z Katolickiego Radia Zamość i Janusz Kawałko z Kuriera Lubelskiego. A oprócz wspólnego posiłku zamościanie mogli podziwiać miejską szopkę, w której znajdowały się wyrzeźbione w drewnie figury oraz dwa żywe osiołki. Ponadto tego dnia każdy mógł jeździć na zamojskim

dużo satysfakcji, że możemy się tutaj wszyscy spotkać, połamać opłatkiem. Po prostu razem być i dzielić ze sobą tym co mamy - powiedziała „Zamojskiej” radna i bizneswoman zarazem. I trzeba dodać, że organizatorzy się postarali, bo potraw na wigilijnych stołach, które zastawili zamojscy restauratorzy i cukiernicy było tak dużo, że na pewno nikt nie odszedł głodny. Wielu ludzi prosiło, aby spakować im niektóre smakołyki i zabierali je do swoich domów. Mieszkańcy chwalili smak pierogów, pasztecików, kapusty i słodkich ciast. dacz

Życzenia zebranym złożył ks. bp Wacław Depo lodowisku za darmo. - Jestem tutaj pierwszy raz - powiedziała nam pani Karolina Różańska. - Sprowadziłam się tu w styczniu tego roku. Sąsiedzi mówili, że jest to już taka tradycja, więc też przyszłam i jestem zachwycona. Przedtem mieszkałam w Rzeszowie i tam takich tradycji nie ma - wyjaśniła nasza rozmówczyni. Na Starówkę przybyła w towarzystwie znajomych z Podkarpacia, również pozytywnie zaskoczonych wydarzeniem na

Moim zdaniem

Ruch Palikota zapowiedział złożenie projektu tzw. ustawy bimbrowej. Jej istotą ma być legalizacja własnych produktów alkoholowych przez rolników jako produkty regionalne, obłożone lokalnym podatkiem. Ma to ukrócić nielegalne pędzenie napojów alkoholowych. Czy jest to właściwa droga do kontroli tego procederu? Czy przełożyłoby się to na rozwój miejsc, w których powstają takie lokalne specjały? A może pomysł jest z gruntu sprzeczny z założeniami ustawy o wychowaniu w trzeźwości? Hanna Mazurkiewicz (Platforma Obywatelska): - Sporządzanie trunków domowymi metodami, np. nalewek, to polska tradycja. Niektóre z nich są wpisane na Listę Produktów Tradycyjnych, stanowiąc niematerialne dobro polskiej kultury. U nas są to m.in. malinóweczka czy gruszkówka z okolic Kraśnika. Takie trunki są wspaniałym narzędziem dla promocji regionu. Uważam, że potrzebna jest legalizacja produkcji i sprzedaży produktów regionalnych tego typu, określająca okoliczności działań z tym związanych. W wielu krajach Unii Europejskiej rolnicy od dawna mają takie prawa. Od lat zabiegają o nie producenci śliwowicy łąckiej, walczący z podróbkami, mającymi niewiele wspólnego z oryginałem. Za najważniejszą sprawę uważam rozwijanie kultury spożycia alkoholu w społeczeństwie. Część przychodów z wprowadzenia ustawy powinna służyć profilaktyce i leczeniu choroby alkoholowej. Marek Poznański - Poseł na Sejm RP (Ruch Palikota): - Każdy wie, iż wiele osób pędzi bimber we własnym zakresie. Wielu rodaków nieraz piło bimber i wielu chce go zapewne spróbować. Na prawie każdym polskim weselu można wypić bimber. Pędzili go nasi ojcowie i dziadkowie, więc dlaczego obywatele Naszego kraju nie mogą go wytwarzać, nie łamiąc prawa? Dlaczego rolnicy nie mogą bez obaw wytwarzać bimbru i go sprzedawać? Dlaczego rolnicy nie mogą przetwarzać swoich płodów rolnych w płynną wysokoprocentową substancję, która może podreperować domowy budżet? Niejeden turysta chciałby legalnie zakupić taki trunek. Osobiście uważam, iż nie wpłynie to negatywnie na wychowanie w trzeźwości młodzieży. Kto chce, to będzie pił i się go na pewno nie upilnuje.

Rynku Wielkim. Na pomysł organizacji przedsięwzięcia wpadła 6 lat temu Małgorzata Czerniak, właścicielka restauracji „Corner Pub”. Udało jej się zebrać zamojskich restauratorów, właścicieli lokali gastronomicznych, piekarni i cukierni. Jedną z organizatorek jest również już od kilku lat Elżbieta Kucharska, radna miejska, właścicielka piekarni. - Bardzo się cieszę, że ta tradycja wspólnej wigilii tak dobrze się u nas przyjęła. To daje

Restauratorzy przygotowali smaczne dania wigilijne

W głąb króliczej nory – „Dallas ‘63” S. Kinga

Sylwia Kardasz - magister filologii polskiej, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Od połowy lat 70. Stephen King cieszy się opinią króla horrorów. Fani z niecierpliwością czekają na kolejne powieści swego mistrza, a krytycy często nie zostawiają na nim suchej nitki, zarzucając pisarzowi celebrowanie makabry i typowe efekciarstwo wyrosłe z tanich, pulpowych książek, komiksów i filmów wyświetlanych dawno temu w kinach samochodowych Ameryki. Istotnie, King uprawia literaturę popularną, czasem na pograniczu kiczu, ale nie da się też zaprzeczyć, że ma na swym koncie liczne dzieła o statusie kultowych. Nie jest jednak wyłącznie autorem horrorów, niecała połowa jego potężnej bibliografii odpowiada takiej właśnie klasyfikacji. Kto więc sięgnie po najnowszą powieść Kinga „Dallas ‘63” może przeżyć albo rozczarowanie albo zachwyt. Nie szukałam tej pozycji w księgarniach, ale Mikołaj znalazł ją dla mnie. Z zaskoczeniem spojrzałam na jej gabaryty: 850 stron drobnego maczku Kinga… i zaskoczona pozostałam do ostatniej linijki… Wydaje mi się, że tytuł książki nie wymaga tłumaczenia: nie ma chyba osoby, która nie kojarzyłaby tego miejsca i roku z wydarzeniami, które – jak mówią dziennikarze, historycy i zwykli ludzie – zmieniły przyszłość świata, a już na pewno oblicze Ameryki – z zamachem na JFK. Kingowska fantazja na temat wydarzeń w Dallas 1963 roku nie jest jednak thrillerem politycznym, myli się też ten, kto liczy na spiskową

teorię dziejów – pisarz pozostaje wierny oficjalnej wersji śmierci Kennedy’ego. Tak właściwie to temat zamachu i jego konsekwencje nie są tu najważniejsze. Ale od początku… „Dallas ‘63” rozpoczyna się współcześnie. Jake Epping, świeżo rozwiedziony nauczyciel angielskiego w małym, amerykańskim miasteczku, wolny czas spędza w barze, gdzie serwują bajecznie tanie hamburgery. Właściciel lokalu, śmiertelnie chory Al, odsłania przed nim swoją największą tajemnicę: na zapleczu istnieje „królicza nora” – dziura w czasoprzestrzeni i każdy, kto przez nią przejdzie, ląduje w 1958 roku. Za namową przyjaciela, Jake postanawia przenieść się w czasie i wypełnić misję, o jakiej śnił Al – powstrzymać Lee Harveya Oswalda i ocalić życie JFK. Jake wierzy, że zmieni to losy nie tylko Stanów Zjednoczonych, ale i całego świata: nie będzie eskalacji działań wojennych w Wietnamie ani afery Watergate, szybciej zniknie zagrożenie konfliktem atomowym. Wskakuje więc do „króliczej nory” i wynurza się w czasach, w których nikomu nie śnił się hip-hop i internet, Elvis podbijał serca, a ludzkość – kosmos, gdzie Martin Luther King dopominał się o prawa czarnoskórej społeczności. Niestety, nie tylko wydarzeniom w Dallas Jake zamierza zapobiec. Staje się kimś w rodzaju anioła stróża, który ratuje bezbronnych, tyle, że skutki jego działań nie są takie, jak przewidywał. Przeszłość jest nieustępliwa, a najmniejsza jej zmiana działa jak „efekt motyla”, może nawet spowodować katastrofę. Dość szybko Jake się przekona, jak wysoką cenę przyjdzie mu za to zapłacić. W „Dallas” King wykorzystuje jeden z najpopularniejszych w fantastyce motywów - podróż w czasie. Ale na tym kończy się właściwie cała warstwa fantastyczna, po kilkudziesięciu stronach mamy już tylko świetną historię, wyjątkowo plastyczną opowieść o czasach rock

and rolla, krążowników szos, segregacji rasowej… Powieść jest przede wszystkim barwną panoramą Ameryki lat 50. i 60., fascynującym, epickim portretem Stanów z czasów przełomu. Epoki, w której Amerykanie żyli w strachu przed Sowietami, ale jeszcze ufali sobie nawzajem, tracili niewinność uświadamiając sobie, że wśród nich żyją szaleni Oswaldowie, wciąż byli konserwatystami zamkniętymi w swych małych społecznościach, ale zaczynali rozumieć, że zmiany są nieuchronne. King, wraz ze swoim bohaterem przemierza spokojne, ciche miasteczka i zanurza się w biedne dzielnice upadających przemysłowych aglomeracji, zderza współczesne wyobrażenia Jake’a z wyobrażeniami o Ameryce sprzed pół wieku. Śledzi poczynania Oswalda, ale dużo wnikliwiej przygląda się codziennemu życiu zwykłych obywateli. To z jednej strony obraz nostalgiczny, a z drugiej - jednak daleki od idealizacji. Po raz pierwszy w swojej karierze King opisuje Amerykę tak plastycznie, tak drobiazgowo. Myślę, że znaczenie ma tu fakt, że pomysł tej książki narodził się już czterdzieści lat temu. Dziś wyszła jedna z najbardziej niezwykłych powieści Kinga – opowieść o ludzkich wyborach, które potrafią zmienić życie wielu, historia poświęcenia, która wymaga kompromisów i wyrzeczeń, ale też piękna historia miłości – absolutnej, dojrzałej i ponadczasowej. 850 stron w 4 dni – to nie tylko osiągnięcie czytelnicze. To świadectwo arcymistrzowskiego warsztatu twórcy. „Dallas ‘63” jest fantastycznie napisana, zręczna, pierwszoosobowa narracja wciąga bez reszty, pochłania całkowicie i przenosi w złote lata 60. w sposób równie magiczny, jak portal w barze Ala. Angażuje emocjonalnie. Porusza. Gdy zamknęłam ostatnią stronę poczułam się… nie na miejscu. I nie mam siły na nic „poważnego”. Chyba odpocznę aż do „Gwiazdki”…


Gazeta Zamojska