Discover the latest trends! | Spring/Summer, 2019 | USA

Page 1

USA | SPRING/SUMMER | 2019

USA | SPRING/SUMMER | 2019 JANUARY 28TH TO JULY 14TH

The Latest IN MAKEUP DIS CO VER NEW P RODU CTS T HAT TAKE CAR E OF Y OU R S K I N / N UEVO S PROD U CTO S QUE C UI D AN TU PI EL


Hello! My name is Janine Belmont and, as CEO, I am thrilled to introduce you to Yanbal, a beauty and jewelry company committed to empowering women around the world. Each day, we are more inspired as we see how many new people have joined our mission in the US and are so proud of how far we have come together in such little time. We believe everyone deserves to feel beautiful and confident, so we dedicate ourselves to developing beauty products that meet the highest quality standards and make you feel truly amazing. In this catalog, you will find our handcrafted jewelry, our memorable fragrances and our skin-nourishing makeup. Our latest makeup releases feature formulas that offer natural coverage, long-lasting wear, and sun protection. Discover our incredible foundations, powders, and blushes… plus so much more! With every purchase you make, you will be empowering the women in our community. I invite you to learn more about Yanbal, to try our products and enjoy them. I am sure you will love the experience, from beginning to end!

Soy Janine Belmont y estoy feliz de presentarte Yanbal, una compañía de belleza y joyería comprometida con empoderar a las mujeres alrededor del mundo. Nos inspira saber cuántas nuevas personas se han unido a nuestra misión en los Estados Unidos y estamos orgullosos de todo lo que hemos logrado juntos en tan poco tiempo. Creemos que cada mujer merece sentirse bella y segura de sí misma. Por eso, innovamos constantemente para crear productos de belleza que te hacen sentir extraordinaria. En este Catálogo encontrarás nuestra joyería hecha a mano, nuestras memorables fragancias y nuestro maquillaje que realza la belleza y cuida la piel. Nuestros últimos lanzamientos incluyen lo último en maquillaje para el rostro con fórmulas de acabado natural, larga duración y con factor de protección solar. Descubre nuestras espectaculares bases, polvos, rubores… ¡y mucho, mucho más! Con cada compra, empoderas a las mujeres de nuestra comunidad. Te invito a conocer más sobre Yanbal, a probar y disfrutar de nuestros productos. ¡Estoy segura de que te encantará la experiencia!

J A N I N E B E L M O N T C E O Y A N B A L I N T E R N AT I O N A L

2


“It's nice to work with family. It gives us strength, transcendence and history” E S L I NDO TRA BA JA R CO N L A FAM I L I A . N OS D A F ORTA L E Z A , T RAS C EN DE NC IA E H I S T OR I A .

3


Fine Jewelry Unique designs for day and night.

More than Makeup that enhances your natural beauty.

Unforgettable Fragrances created for women of different styles.

pg.5 Fine Jewelry

pg.30 More than Makeup

F R O M J A N U A R Y 2 8 T H T O J U LY 1 4 T H 2 0 1 9

pg.54 Unforgettable Fragrances


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

True works OF ART

V ER D AD E RA S OBRA S DE ART E

Our New York design team is inspired by the latest trends to create unique jewelry collections that are adorned by the finest materials. These collections come to life thanks to the delicate handcrafted work of our experts, that exhibit an extraordinary passion for creating jewelry of the highest quality, turning each piece into a unique work of art and the perfect complement to every look. Nuestro equipo de diseñadores de Nueva York se inspira en las últimas tendencias para crear colecciones de joyería únicas, adornadas con los más finos materiales. Estas cobran vida gracias a la dedicación y pasión del trabajo a mano de nuestros expertos, cuya labor cuenta con los más altos estándares de calidad. Cada pieza es una auténtica obra de arte que será el complemento perfecto para tu look.

To shine is within you YANBAL JEWELRY

5


HANDMADE This pendant was elaborately handcrafted by experts, with fine crystals, resin stones, and pearls. Dije labrado delicadamente por expertos, con piedras, perlas y cristales. 6

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

01


A M A N D A C R I S TA L Bright bronze gold plating (24K) with resin stones in a melon tone and fine crystals in gray, melon, champagne and translucent tones, as well as white imitation pearls. Bright gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en melón, finos cristales en gris, traslúcido, melón y champagne, así como perlas blancas de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).

01. Amanda Cristal necklace 25032680 (length 35.8”) $99 02. Amanda Cristal earrings 25033193 (*) (post back) $22 02

Versatile AND CHIC UNA BEL L EZA V E RS ÁT I L

Reinvent your look with this stunning necklace featuring mixed materials. You can use it long or double wrap it for a shorter look to complement your outfit. Renueva tu look con este increíble collar en mix de materiales. Úsalo largo o corto con doble vuelta de acuerdo a la ocasión.

7


Sparkle

AND SHINE

B RIL L A CO N INCRE ÍBLE S C RI STAL ES

8


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

02 01

03

04

MIRELLA GLAM Bright palladium plating with fine crystals in a melon tone. Baño de paladio brillante con finos cristales en melón. 01. Mirella Chic necklace 25033949 (length 16.1” - 19.3”) $45 02. Mirella Glam necklace 25033948 (length 19.3”) $74 03. Mirella Chic earrings 25034063 (leverback) $25

C R I S TA L S I LV E R Bright palladium plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 04. Cristal Silver earrings 25030407 (post back) $16

9


TWO WAYS OF STYLING IT 1 CO LLAR , 2 F ORM AS DE U SO

Style it your way! Wear it long or double-wrap it for a short look! ¡Lúcelo a tu estilo! Largo o con doble vuelta gracias a su broche especial.

10

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

One necklace,


02

01

03

04

GLAM PERLE Bright palladium plating with fine translucent crystals and white imitation pearls. / Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos y perlas blancas de alta bijouterie. 01. Glam Perle necklace 25031394 (length 39.2”) $105 02. Perle Cristal earrings 25031400 (post back) $24 03. Glam Perle earrings 25031401 (leverback) $32

ROUNDIE PLAKE Bright palladium plating. / Baño de paladio brillante. 04. Roundie plake hoops 25033708 (snap-in) $28

11


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Fall in love with the ruby details of this elegant necklace. / Anímate por los detalles en rojo brillante, un color que atrae el amor de forma natural.

01

SUEÑO RUBI Bright yellow gold plating (24K) with fine crystals in a red tone. Bright yellow gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante de (24K) con finos cristales rojos. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*).

01. Sueño Rubi set 25022094 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $37 12


02

03

All you need IS LOVE! ¡ T OD O L O Q UE NE C E S I TA S E S A M O R!

04

Locket charm / Dije portafotos

ALESSI LOVE Bright yellow gold plating (24K) with red resin stones, fine crystals in amber and translucent tones, white imitation pearls, as well as a black bead. Bright yellow gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante de (24K) con piedras rojas de alta bijouterie, finos cristales en ámbar y traslúcido, así como perla blanca de alta bijouterie y cuenta negra. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*).

02. Alessi Rubi earrings 25033497 (*) (leverback) $19 03. Alessi Love necklace 25033052 (length 16.1” - 19.3”) $49 04. Alessi Love bracelet 25033088 (length 7.5”) $64 13


01

The key is an amulet that opens the doors to love, success, and happiness. / La llave es un amuleto que abre las puertas del amor, el éxito y la felicidad.

The key TO HAPPINESS L A L LAVE DE L A F E L I C I DA D

L L A V E C R I S TA L Bright silver plating with fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 01. Llave Cristal set 25022387 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (post back) $46 14


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Celebrate love and harmony with this stunning heart-shaped pendant handcrafted with a light blue Swarovski® crystal. / El amor tiene el color de la armonía, ¡lleva este corazón azulado con un cristal Swarovski®!

CORAZONE BLUE

02

Bright silver plating with fine translucent crystals and a heart-shaped light blue crystal. Baño de plata brillante con finos cristales en traslúcido y celeste en forma de corazón.

02. Corazone Blue set 25033760 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (post back) $42 15


01

02

MARIPOSA DIAMANTI Bright bronze gold plating (24K) with fine crystals in an amber tone. Bright gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono bronce brillante de (24K) con finos cristales en ámbar. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*).

01. Mariposa Diamanti necklace 25034460 (length 16.1” - 18.5”) $49 02. Mariposa Diamanti earrings 25034461 (*) (post back) $37 16

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Golden butterflies are a symbol of good luck, freedom, and positive energy. / Las mariposas doradas son un símbolo de suerte, libertad y cambios positivos.


Rose Gold:

A TIMELESS FASHION STAPLE OR O RO S A DO: U N C LÁ S I CO DE M O DA

114 crystals!

03

04

MAJA GLAM

FLORAL BOUQUETE

Bright rose gold tone (24K) earrings. Baño dorado (24K) en tono rosado brillante con finos cristales traslúcidos.

Bright rose gold plating (24K) with white and cream resin stones, fine translucent crystals, and enamel in a cream tone. Bright rose gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono rosado brillante de (24K) con piedras de alta bijouterie en blanco y crema, finos cristales traslúcidos y esmalte crema. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*). 04. Bouquete Cristal earrings 25032462 (*) (post back) $39

03. Maja Glam hoops 25032964 (post back) $22

17


Love

AT FIRST SIGHT ยกAM OR A PR I M ERA VI STA !

18


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

The perfect choker for any occasion featuring dainty pendants and a golden heart that represents love. / Un choker para toda ocasión con lindos dijes y un corazón que representa el amor.

01

03 02

MALIBU LOVE Bright bronze gold plating (24K) with fine green crystals and white imitation pearls on a cream-toned cord choker. Bright gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en verde y perlas de alta bijouterie, así como cordón beige en la gargantilla. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*). 01. Malibu Love choker 25033791 (length 12.6” - 15.3”) $56 02. Malibu Love earrings 25034150 (*) (leverback) $18

ROUNDIE BRONZ Bright bronze gold tone (24K) hoops. / Baño dorado (24K) en tono bronce brillante. 03. Roundie Bronz hoops 25031854 (snap-in) $28

19


02

01

20

LAILA LUXE

FEMME DORE

Bronze gold plating (24K), rose gold plating (24K) and bright silver plating. / Baño de oro en tono bronce, oro en tono rosado de (24K) y plata brillante.

Bright bronze gold plating (24K) with fine translucent crystals. / Baño de oro en tono bronce brillante de (24K) con finos cristales traslúcidos.

01. Laila Luxe bracelet set 25032714 Set of 3 bracelets (length 2.6”) $58

02. Femme Dore necklace 25032736 (length 28.7”) $43

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Slide the pendant and adjust it to complement your look. / Desliza el dije y consigue distintos looks.


Stylish amulets

03

ARE TAKING OVER A MU L ETO S CO N ES TIL O

04

Protection / Protección

Good energy / Buena energía Happiness / Felicidad

DUO GOLD Bright yellow gold tone (24K) with fine translucent crystals. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 03. Duo Gold earring set 25030428 Set of 2 pairs of earrings (1 post back and 1 leverback) $24

LUCKY GLAM Bright bronze gold plating (24K) with fine crystals in red, blue, and translucent tones, pink beads, imitation pearls, as well as red and orange enamel, on a brownish red cord. / Baño de oro en tono bronce brillante de (24K) con finos cristales en rojo, azul y traslúcido, cuentas en rosado, perlas de alta bijouterie, esmalte en rojo, naranja y cordón marrón rojizo. 04. Lucky Glam bracelet 25034441 (length 14.2” - 14.9”) $62 21


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Complement your look with this chic and versatile set! / ¡Lleva un look distinto en cada ocasión con este set!

earring set

BRIENNE

01

Bright yellow and rose gold tone (24K) with pastel pink resin stones and fine translucent crystals. Baño dorado (24K) en tono amarillo y rosado brillante con piedras de alta bijouterie en rosado pastel y finos cristales traslúcidos.

01. Brienne earring set 25032604 Set of 4 pairs of earrings (post back) $34 22


Anklets

ARE SO IN STYLE! T O BI L L E R A S : C OOL Y D I V E RT I D A S

trendy!

02

03

ALISSA Bright bronze gold plating (24K) with fine translucent crystals. Baño de oro en tono bronce brillante de (24K) con finos cristales traslúcidos. 02. Alissa Love anklet 25033702 (length 8.3” - 9.1”) $30 03. Alissa Cristal anklet 25033701 (length 8.3” - 9.1”) $30

23


02

Achieve up to 7 different looks with this necklace by pairing them together or separate. / ¡Consigue hasta 7 looks usando los collares juntos o por separado!

LUXOR GLAM Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals. / Baño de oro en tono amarillo brillante de (24K) con finos cristales traslúcidos.

01. Luxor Glam necklace 25030531 Set of 3 necklaces (length 16.9” - 20.1”) $62

C R I S TA L D O R AT O Bright yellow gold tone (24K) earrings. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante. 02. Cristal Dorato earrings 25030406 (post back) $16

24

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

01


I always carry MY GOOD LUCK AMULET WITH ME L A B UE N A S U E RT E M E A C OM PA Ñ A

E L E FA N T I R O S E Bright rose gold plating (24K) with fine translucent and blue crystals, as well as pastel pink enamel. Bright gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono rosado brillante de (24K) con finos cristales en traslúcido y azul, así como esmalte en rosado pastel. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*).

Good luck, happiness, and a long life / Suerte, larga vida y felicidad.

03

03. Elefanti Rose set 25033085 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $38

25


01

02

AMOR INFINITY

CRUZ DIAMANTI

Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals. Bright yellow gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante de (24K) con finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 01. Amor Infinity set 25032191 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $39

Bright silver plating with fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos.

02. Cruz Diamanti set 25029470 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (post back) $37

GRACIA LOVE Bright yellow gold tone earrings with fine translucent crystals as well as imitation pearls. / Baño dorado (24K) en tono amarillo y plata brillante con finos cristales traslúcidos, así como perlas de alta bijouterie. 03. Gracias Love earring set 25032697 Set of 3 pairs of earrings (2 post back and 1 leverback) $32

26

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

03


HIS &

HERS U NA PA R E JA DI V I N A

05 04

DIVINO NIÑO

RELIGIOUS MEDALS The protection of the Divine Child for her and of Saint Christopher for him. / Para ella la protección del Divino Niño y para él, la de San Cristobal.

Bright yellow gold plating (24K). Bright yellow gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 04. Divino Niño set 25033317 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $42

SAN CRISTOBAL Bright bronze gold plating (24K). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante. 05. San Cristobal chain 25026996 (length 23.6”) $62 27


True love

ALWAYS SHINES EL A M OR VE RD ADE RO BR I L LA C O M O N I N GU NO

Exclusive designs inspired by the stunning jewels of the European royal engagement. / DiseĂąos exclusivos inspirados en las joyas de compromiso de la realeza europea.

28


COMPROMISO DIVINO Bright silver plating featuring a 3.2 zirconia from Swarovski® and fine translucent crystals from Swarovski®. Baño de plata brillante con 1 zircón de 3.2 carats y finos cristales traslúcidos.

01. Compromiso Divino ring Size 7 25033467, Size 8 25033468 $69

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

MARQUISE Bright silver plating with fine translucent crystals from Swarovski®. / Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 02. Marquise ring Size 7 25032967, Size 8 25032968 $55

01

02

T H E M AT E R I A L S 01. A ring with a 3.2 carat zirconia from Swarovski® and 2 crystals from Swarovski®. / Con zircón de Swarovski® de 3.2 carats y 2 cristales de Swarovski®. 02. Featuring more than 20 crystals from Swarovski®. / Con más de 20 cristales de Swarovski®.

T- 8 0.72”

T- 7 0.69”

Find out your ring size Talla de sortijas To determine your ring size, place your ring over the measurement tool and the circle that fits within your ring will indicate the correct size. / Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.

29


Mattifying Foundation shade 7 / Base Matificante tono 7, Blush / Rubor “Bronzage”, Eyeshadow palette / Octeto “Natural Diva”, Long-lasting eyeliner / Delineador larga duración “Black”, Long-lasting lipstick / Labial larga duración “Rosa Nude”.

MORE THAN MAKEUP

Beauty & care for your skin B EL LEZA & CUID ADO PARA TU ROSTRO Discover makeup that goes above and beyond beauty, offering your skin true care and perfection, with the most natural ingredients. Descubre un maquillaje que va más allá de la belleza brindándole a tu rostro perfección y cuidado, con los mejores ingredientes naturales. 30


OUR PRODUCTS LOVE YOUR SKIN Love at first sight does exist! Our products will not only make your skin look fabulous, but they'll also nourish your skin by offering you hydration, shine control, a flawless appearance with a natural finish, and solar protection (SPF) with anti-aging properties. NUESTROS PRODUCTOS AMAN TU PIEL El amor a primera vista existe. Nuestro maquillaje no solo te hará lucir un rostro fabuloso, sino que también cuidará tu piel brindándole: hidratación, control de brillo, apariencia perfecta con acabado natural y protección contra los rayos solares y el envejecimiento prematuro (SPF).

O U R N AT U R A L I N G R E D I E N T S NUESTROS INGREDIE NTES NATURALES

wITh myRIcA bUTTER / CON MANTECA DE MYRICA

wITh vITAmIN E / CON VITAMINA E

wITh ALOE vERA / CON ALOE VERA

NATURAL OILS / ACEITES NATURALES

31


*Instrumental test conducted on 22 subjects between the ages of 23-62 to evaluate the skin hydrating efficacy. / *Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años.

Moisturizing Foundation shade 1 / Base Hidratante tono 1

My skin is MOISTURIZED AND PERFECT M O I S T U R I Z I N G F O U N D AT I O N F O R D R Y T O C O M B I N AT I O N S K I N BAS E HIDR ATA NTE PARA PIEL SECA A M IXTA

NEW NUEVO

¿M I PIEL? P ER FEC TA E H ID RATAD A

+ SPF 15 Perfect Cover Moisturizing Liquid Foundation / Base Líquida Hidratante Cont. 1 oz $24

32

LIGHT PIEL CLARA

M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

shade / tono 1 moisturizing / hidratante 20070086 mattifying / matificante 20070091

shade / tono 2 moisturizing / hidratante 20070087 mattifying / matificante 20070092

shade / tono 3 moisturizing / hidratante 20070088 mattifying / matificante 20070093


**Instrumental test conducted on 20 subjects between to evaluate its efficacy. / ** Prueba de Eficacia Instrumental realizada en 20 voluntarias.

Mattifying Foundation shade 7 / Base Matificante tono 7

My favorite look IS MATTE AND SHEER M AT T I F Y I N G F O U N D AT I O N F O R C O M B I N AT I O N T O O I LY S K I N BASE MAT IF ICA NTE PA RA PIEL MIXTA A G RASA

NEW NUEVO

¡MI ROSTR O MAT E SE VE IN CR EÍ BLE!

+ SPF 12 Perfect Cover Mattifying Liquid Foundation / Base Líquida Matificante Cont. 1 oz $24 M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

shade / tono 4 moisturizing / hidratante 20070089 mattifying / matificante 20070094

DEEP PIEL OSCURA

shade / tono 5 moisturizing / hidratante 20070090 mattifying / matificante 20070095

shade / tono 7 moisturizing / hidratante 20070232 mattifying / matificante 20070234

33


Say goodbye TO SHINY SKIN

NEW NUEVO

¡ADIÓS A L B R ILLO VAYAS A D O NDE VAYAS!

LIGHT PIEL CLARA

M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

shade / tono 1 20070099

shade / tono 2-3 20070100

M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

DEEP / PIEL OSCURA

shade / tono 4-5 20070101

shade / tono 6-7 20070236

+ Take them with you wherever you go so you can retouch your makeup wherever you are. / Llévalos siempre contigo y retoca tu maquillaje estés donde estés. + Creates a matte, velvety finish. / Acabado mate aterciopelado. + SPF 12 + Compact includes mirror and sponge applicator. / Con espejo y esponja aplicadora. Perfect Cover Pressed Powder SPF 12 / Polvos Compactos SPF 12 Cont. 0.22 oz $24

34


The perfect makeup look CAN NOW LAST ALL DAY MAQ UILLAJ E PERFE CTO PO R Mร S TIEMPO

M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

shade / tono 1 20011774

shade / tono 2-3 20011775

DEEP PIEL OSCURA shade / tono 4-5 20011776

shade / tono 6-7 20012025

NEW NUEVO

LIG HT PIEL CLARA

+ Locks in makeup for long-lasting wear. Sellan el maquillaje para que dure mรกs tiempo. + Allows for even application and leaves a matte finish. Uniformizan la piel, dejรกndola con un acabado mate. Perfect Cover Loose Mineral Powder / Polvos Sueltos Minerales Cont. 0.35 oz $24

35


Leave your imperfections IN THE PAST ¿I MPERFECCION ES? NO LAS CONOZCO

W I T H F O U N D AT I O N AND CONCEALER

SIN BASE NI CORRE CTOR

C ON BASE Y C ORRECTO R

NEW NUEVO

N O F O U N D AT I O N O R CONCEALER

36

+ Helps mask imperfections. / Cubre imperfecciones difíciles de ocultar. + Creamy texture. / Textura cremosa. Perfect Cover Concealer / Corrector de Imperfecciones Cont. 0.07 oz $15

LIGHT PIEL CLARA

M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

shade / tono 1 20011738

shade / tono 2-3 20011739

DEEP PIEL OSCURA shade / tono 4-5 20011740

shade / tono 6-7 20012026


Choose the perfect shade FOR YOUR COMPLEXION ELIGE EL TO NO ID EAL PAR A VE RT E PERFECTA Based on the foundation shade you chose, pick the concealer and powder foundation that works best for your skin. De acuerdo al tono de base que elegiste, escoge el tono adecuado de corrector y polvos.

LIGHT PIEL CLARA

M E D I U M T O TA N PIEL MEDIANA

DEEP PIEL OSCURA

Liquid foundation Base lĂ­quida

shade / tono 1

shade / tono 2

shade / tono 1

shade / tono 2-3

shade / tono 4-5

shade / tono 6-7

shade / tono 1

shade / tono 2-3

shade / tono 4-5

shade / tono 6-7

shade / tono 1

shade / tono 2-3

shade / tono 4-5

shade / tono 6-7

shade / tono 3

shade / tono 4

shade / tono 5

shade / tono 7

Concealer Corrector

Loose Powder Polvos sueltos

Pressed Powder Polvos compactos

37


You look pretty WHEN YOU BLUSH! VIVE LA EMO CIÓ N. ¡RUBORÍ ZATE!

/ hade new so tono nuev rosa irresistible 20070106

champagne 20070022

petal rose 20070016

bronzage 20070017

INCLUDES MIRROR INCLUYE ESPEJO + High-adherence. / Alta adherencia. + With hydrating agents that help prevent dryness. Con agentes hidratantes que evitan la resequedad. Blush / Rubor Compacto Cont. 0.15 oz $24

38


The ultimate 2 in 1 duo: Hydrating Foundation shade 2 / Base Hidratante tono 2, Blush Duo / Rubor Dúo

BLUSH & CONTOUR PERFILA Y DA CO LOR ILUM INANDO

NEW NUEVO

1

CONTOUR PERFILA Apply it on the indicated areas to help define and sculpt your face. Aplícalo en las zonas indicadas para perfilar tus facciones y crear ángulos.

2

I L L U M I N AT E Y O U R FA C E COLOR QUE ILUMI NA Apply it directly to the apples of your cheeks and blend outwards to give your face color and a natural glow. / Aplícalo en la parte superior de las mejillas para dar color e iluminar.

Blush Duo / Rubor Dúo Cont. 0.31 oz 20070465 $29

39


Illuminate your skin with a

NATURAL GLOW

DA L E F R E S CU R A Y UN G LO W N AT U R A L A T U R O STR O

40 Moisturizing Foundation shade 2 / Base Hidratante tono 2, Liquid highlighter / Iluminador líquido, Eyeshadow palette / Octeto “Must Have”, Long-lasting lipstick / Labial larga duración “Rosa Nude”.


HIGHLIGHT & GLOW ES COGE CÓM O ILUMINA R TU P IEL

Mix a few drops of the highlighter with your foundation and apply it to your face. / Mezcla algunas gotas del iluminador con tu base y aplícalo en todo tu rostro.

NEW NUEVO

N AT U R A L E F F E C T EFECTO N ATUR AL

H I G H - I M PA C T E F F E C T EFECTO FO CAL IZADO Apply it by gently dabbing it on the target areas shown. / Aplícalo con ligeros toques en las zonas marcadas.

T O TA L E F F E C T EFEC TO A BSO LUT O Apply it to your entire face for an all-over glow. / Aplícalo en todo el rostro.

+ Can be used on all types of skin. / Se adapta a todos los tonos y tipos de piel. + Blendable with any foundation. / Combina con cualquier base. + It has pearl pigments that reflect golden and rosy tones. / Sus pigmentos perlados resaltan la piel con reflejos dorados y rosados. Liquid Highlighter / Iluminador líquido Cont. 1 oz 20012158 $19

41


It’s time to flaunt ENDLESS LOOKS ES TRE NA M I L ES DE L OO K S

must have 20070362

natural diva 20070014

42


+ + + +

With Vitamin E and Aloe Vera. / Con Aloe Vera y Vitamina E. Variety of 8 tones with different finishes. / 8 tonos variados con distintos acabados. High-adhesion and long-lasting color. / Alta adherencia y larga duraciรณn. Includes a wide mirror and a double applicator. / Incluye espejo amplio y aplicador doble.

Eyeshadow Palette / Octeto de Sombras Cont. 0.19 oz $32

rose celebrate 20070105

divina blue 20070015

43


Emphasize your EYES AND EYEBROWS ยกD ESTACA TUS OJOS Y CEJAS AL M ร XIM O!

1.

2.

3.

COMPLETE YOUR LOOK W I T H T H E U LT I M AT E 3 I N 1 3 EN 1 PA RA UN LOOK TO TAL 1 . F I L L I N / RE LLENA 2. SMOKEY LOOK 3 . E Y E L I N E / DELINEA +

+ +

With three applicators for different finishes and uses. / Con tres aplicadores para diferentes usos y acabados. Colors for every skin tone. / Sus colores son para todo tono de piel. 3 in 1 palette. / Empaque prรกctico.

Brow and Eye Kit / Maquillaje compacto para ojos y cejas Cont. 0.07 oz 20011689 $22

44


Waterproof EYELINER

*Self-assessment test with 30 panelists after 1 week of use. / *Prueba de autoevaluación con 30 panelistas durante 1 semana de uso.

DELINEAD OR A PRUEB A DE AGUA

Versatile EYELINER DELINEADOR PLUM ÓN PARA TRAZOS VERSÁTILES

black / negro 20011613

black / negro 20011735

brown / marrón 20011614

brown / marrón 20011736

+ High-adherence. Alta adherencia. + Intense colors. Colores intensos.

Long-Lasting Eyeliner / Delineador larga duración Cont. 0.04 oz $12

Precision Liquid Eyeliner / Delineador Plumón Cont. 0.03 oz $16 45


CRECE EXTREME

All eyes will be on your PERFECT LASHES

UNIQUECIL EXTRA XL

HAY UNA MÁSCARA P ERFEC TA PARA MÍ

*Tested on 30 subjects between the ages of 22-50, immediately after application. / *Prueba de autoevaluación con 30 voluntarias de 22 a 50 años de edad, inmediatamente después de la aplicación. **Tested on 33 subjects between the ages of 19-45, immediately application. de TUafter ROSTR O,/ **Prueba T U MAQU ILLAJ E autoevaluación con 33 voluntarias de 19 a 45 años, inmediatamente después de la aplicación. ***Tested on 22 subjects between the ages of 1850, instrumental test compared with placebo. / ***Prueba instrumental con 22 voluntarias de 18 a 50 años de edad y en comparación con un placebo.

46

UNIQUECIL ROLL

OPHTHALMOLOGISTTESTED OFTALMOLÓGICAMENTE PROBADO


UP TO

10 times

LONGER* & 7 TIMES MORE VOLUME*

+ Amplifier brush with spherical tip for accuracy. Brocha amplificadora con punta esférica para mayor precisión. + Long-lasting wear. / Larga duración.

HELPS PREVENT THE LOSS OF LASHES / PREVIENE LA CAÍDA DE PESTAÑAS

Crece Extreme Mascara / Rímel acelerador de crecimiento Cont. 0.38 oz 20011611 $20

UP TO

94%

PERCEIVED

WATERPROOF / A PRUEBA DE AGUA

LONGER LASHES** + No clump. / Libre de grumos. + Combs your lashes one by one lengthening them to create a fanned-out effect. / Cepilla tus pestañas una a una magnificándolas para lograr un máximo alargamiento.

Uniquecil Extra XL Lenghtening Mascara / Rímel Alargamiento Extremo Cont. 0.31 oz 20011612 $17

UP TO

6 times CURLIER FOR UP TO 12 HOURS*** + Extreme black and clump free. / Negro extremo y sin grumos. + Roller Flex brush helps define lashes and gives them an extreme curl. / Brocha Roller Flex que define las pestañas volviéndolas súper flexibles y dándoles un rizado extremo.

WATERPROOF / A PRUEBA DE AGUA

Uniquecil Roll Extreme Curling Mascara / Rímel Rizado Extremo Cont. 0.31 oz 20012078 $17

47


´

It s time to pucker up WITH SEMI-MATTE LIPS

rojo scarlet 20070162

Eyeshadow palette / Octeto “Must Have”, Precision liquid eyeliner / Delineador plumón “Negro”, Long-lasting lipstick / Labial larga duración“Rojo Scarlet”.

LA BIOS SE MI MATE POR HO RAS

+ Water resistant. / Resistente al agua. + With Vitamin E to protect your lips. / Con vitamina E, que protege los labios. + Full coverage colors. / Colores de alta cobertura.

Hydra-Lip Long-Lasting Lipstick / Labial Larga Duración Cont. 0.07 oz $16 *In-vitro potential durability test. / *Prueba in vitro después de 12 horas de la aplicación.

48


N U D E S / N AT U R A L E S

rosa nude 20070168

rosa de mis sueños 20070009

neutral nude 20070166

LINING YOUR LIPS IS A MUST! ¡DELÍNEATE!

*“Rosa Nude” previously known as “Tierra Mística”.

rossetta 20070165

Line your lips and fill them in with your lip liner so that your lipstick can last longer. / Delinea y rellena tus labios con el delineador para que tu labial dure más tiempo. rojo scarlet 20070162

REDS AND WINES / ROJOS Y VINOS

vanity rose 20070161

beso gitano 20070039

palo rosa 20070311

rojo encendido 20070306

vino 20070312

queen granate 20070164

dark marsala 20070163

tierra de fuego 20070032

Lip Liner / Delineador en Lápiz Cont. 0.04 oz $12

49


Get your hands on THESE TRENDY COLORS CO LOR PAR A MANOS TR ENDY

lila & rosé 20070004

dunas 20070188

brillos de rosa 20070001

placer absoluto 20070003

1.

2.

pasión 20070002

9 FREE* FORMULA / FÓRMULA 9 FREE* A safer and more beneficial nail polish line with a non-toxic formula for the skin and nails. / Una línea de esmaltes segura y más beneficiosa, ya que su fórmula está libre de sustancias tóxicas para la piel y las uñas.

50


Nail Polish / Esmalte de uñas Cont. 0.33 oz $9 *Free of Parabens, Formaldehyde, Formaldehyde Resin, Toluene, Dibutyl Phthalate (DBT), Camphor, Triphenyl Phosphate (TPHP), Ethyl Tosylamide, Xylene. / *Libre de Parabenos, Formaldehído, Resina de Formaldehído, Tolueno, Ftalato de Dibutilo (DBT), Alcanfor, Fosfato de Trifenilo (TPHP), Tosilamida de Etilo, Xileno.

1. PROTECT YOUR N A I L S / PROTE CCI ÓN PARA TUS UÑAS Protects your nails and prolongs the duration of your nail polish. / Cuida las uñas y prolonga la duración del esmalte.

amantes de media noche 20070191

Base Coat / Base para esmalte de uñas Cont. 0.33 oz 20011752 $9

burgundy 20070005

2. EXTREME SHINE A N D FA S T D R Y I N G SECADO RÁPIDO, BRILLO & PROTECCIÓN

amantes y enemigos 20070036

Helps dry your nails faster and prolongs the duration of your nail polish. / Acelera el secado y prolonga la duración del color.

Top Coat (fast dry, shine and protection) / Brillo secante y protector de esmalte Cont. 0.33 oz 20011734 $9 51


Tackles impurities, LEAVING YOUR SKIN REFRESHED

NEW NUEVO

CERO IMPUREZAS, ยกFRESCA Y LIGERA!

OIL-FREE A D VA N C E D M I C E L L A R TECHNOLOGY TECN OLO Gร A MICELAR 100% SIN G R ASA Effectively removes makeup, dirt, and impurities, cleansing your skin and leaving it refreshed without using water. Atrapa maquillaje, grasas e impurezas, dejando el rostro impecable sin necesidad de enjuagar.

Micellar Cleansing Water / Desmaquillador Agua Micelar para Ojos y Rostro Cont. 5 fl oz 20012062 $19

52


Your new favorite ally FOR MAKEUP REMOVAL TU NUEVO FAVORITO PARA UN DESMAQUILLADO PERFECTO

PERFECT FOR YOUR E Y E S , FA C E A N D L I P S EFICAZ PARA OJOS, LABIOS Y ROST RO The oil phase removes waterproof makeup, and the water phase frees your skin from impurities leaving it smooth and clean. / La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje, la fase acuosa perfecciona el desmauqillaje, liberando a la piel de impurezas y dรกndole suavidad.

Dual-Phase Makeup Remover / Desmaquillador Doble Fase Cont. 5 fl oz 20011741 $19

53


Some Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Algunas de las fragancias Yanbal no estĂĄn disponibles en California.

Leave a mark with

YOUR SIGNATURE SCENT

Una huella que te hace Ăşnica.

54


With an aroma that

FOLLOWS YOU wherever you go Un aroma que te acompaña todo el día.

Fragrances crafted with the finest essences, exclusive designs and stories that inspire and connect. Fragancias de alta duración creadas con finas esencias, empaques con diseños exclusivos e historias que conectan.

NEW

55


FEMININE aroma guide In this guide, you'll find our fragrances classified by the olfactory families they belong to and ordered from highest to lowest intensity, to help you find your perfect aroma.

STEP 1

En esta guía encontrarás las fragancias clasificadas en familias olfativas y ordenadas de mayor a menor intensidad, para que puedas encontrar tu aroma ideal.

OLFACTORY FAMILY / FAMILIA OLFATIVA What type of scents do you prefer in your fragrance? / ¿Qué tipo de aroma te gusta en tu fragancia?

STEP 2

INTENSITY / INTENSIDAD How intense do you prefer your fragance to be? / ¿Qué tan intensa quieres tu fragancia?

FLORAL

FRUITY / FRUTAL

FEMININE / FEMENINA

SWEET / DULCE

Feminine fragrances enhanced with floral notes remind you of a bouquet of flowers: rose, violet, jasmine, iris, orchid, mimosa, among others. Aromas muy femeninos con notas como rosa, violeta, jazmín,iris, orquidea, mimosa entre otras.

Fragrances with aromas that feature indulgent fruity notes that evoke emotions such as joy and youthful energy: pear, peach, pineapple, coconut, pomegranate, plum, passion fruit, and much more. Aromas que evocan aromas de frutas como pera, durazno, piña, granada, maracuyá entre otros.

ORIENTAL

SPICY / ESPECIADA These fragrances have great character, and are usually spicy and balsamic, featuring notes of vanilla, amber, cinnamon, clove, pepper, incense, tonka bean, among others. Aromas especiados y balsámicos con notas como vainilla, canela, pimienta, clavo de olor, entre otras.

VERY HIGH INTENSITY

HIGH INTENSITY

MEDIUM INTENSITY

Choose your ideal fragrance by selecting your type of scent and desired intensity. Elige la fragancia ideal según tu aroma e intensidad favorita.

56


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estĂĄn disponibles en California.

LIBERATTA INSPIRE Elegant and captivating. A sweet and floral aroma with delicate notes of iris, white orchids and vanilla, elegantly tailored to perfection like an exclusive couture dress. / Elegante y cautivadora. Aroma floral dulce con delicadas notas de iris, orquĂ­dea blanca y vainilla, creado con mucho detalle, como si fuera una pieza de alta costura.

Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011583 $65

FLORAL AROMA

Intensity

57


58


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

GAÏA ESSENCE OF A GODDESS Feminine and free-spirited. A floral aroma highlighting notes of the jacaranda flower, magnolia, and orchids to make you feel like an absolute goddess. Libre y femenina. Un aroma floral con notas de flor de jacarandá, magnolia y orquídeas que te hará sentir como toda una diosa. Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011751 $60

FLORAL AROMA

Intensity

59


60


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estĂĄn disponibles en California.

CCORI ROSÉ THE POWER OF THE ROSE Feminine and sophisticated. A modern floral aroma featuring the charm of the damascus rose, delicately blended with fruity notes of plum and sweet vanilla so you can embrace the power of your femininity. Encantadora y muy femenina. Un moderno aroma floral dulce con notas de rosa damascena, el toque frutal de la ciruela y un fondo de vainilla que desata todo tu poder femenino. Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011637 $60

FLORAL AROMA

Intensity

61


62


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

TEMPTATION SIMPLY IRRESISTIBLE Irresistible. A sensual floral essence that combines the aroma of exotic flowers with enticing accents of Bulgarian rose, gardenia and clove. / Irresistible. Un sensual aroma floral que combina flores exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070345 $50

FLORAL AROMA

Intensity

63


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

UNIQUE WOMAN EMBRACE YOUR UNIQUE SIDE Unique and feminine. A fresh floral bouquet featuring delicate notes of magnolia, cassis flowers, and violet leaves. / ร nica y femenina. Un bouquet floral fresco con notas de magnolia, flor de cassis y hojas de violeta que irradian pura feminidad.

Eau de Parfum 1.6 fl oz / 50 ml 20011585 $50

64

FLORAL AROMA

Intensity


MUSK BLANC NATURALLY SEDUCTIVE Sensual by nature. A subtle floral aroma with notes of white musk, ylang ylang, and labdanum created so you can embrace your sensuality every day. / Naturalmente sexy. Un sutil aroma floral con notas de almizcle blanco y flor de ylang ylang, creado para resaltar tu sensualidad natural todos los dĂ­as.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011750 $45

FLORAL AROMA

Intensity

65


66


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

NEW

OSADÍA PASSIONATE & SEDUCTIVE Flirty and sensual. A fruity aroma that blends notes of pomegranate sparkles, with Brazilian orange and passion fruit flower to bring out your seductive side. / Chispeante y pícara. Un aroma frutal con una sensual mezcla de destellos de granada, naranja brasilera y maracuyá que realza la personalidad de la mujer latina.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070355 $50

FRUITY AROMA

Intensity

67


68


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

MISS AMOUR ENJOY THE ESSENCE OF LOVE Romantic and delicate. A fruity aroma that combines lovely hints of lychee and French mimosa that'll make you fall in love with its charming essence. / Romรกntica y delicada. Un aroma frutal con notas de litchi y mimosa francesa que amarรกs desde el primer instante.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011582 $45

FRUITY AROMA

Intensity

69


70


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

LIBERATTA NOIRE SEDUCE AND ENCHANT Elegant and mysterious. An intense oriental aroma that highlights the spicy hints of Jamaican pepper combined with sensual notes of orange blossom to bring out your most captivating side. Elegante y misteriosa. Un intenso aroma oriental que fusiona los toques especiados de la pimienta de Jamaica y la sensualidad de la flor de naranja, para resaltar tu lado mรกs cautivador. Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011584 $65

ORIENTAL AROMA

Intensity

71


72


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

CCORI CRISTAL DAZZLE LIKE THE FINEST CRYSTAL Radiate. A modern oriental aroma that fuses the sweet notes of vanilla with fresh hints of jasmine so you can radiate all day. / Deslumbrante. Un moderno aroma oriental que fusiona el dulzor de la vainilla con el toque fresco del jazmín para hacerte sentir radiante todo el día.

L´Eau de Parfum 1.6 fl oz / 50 ml 20011586 $60

ORIENTAL AROMA

Intensity

73


74

Some Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Algunas de las fragancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

FRAGRANCES THAT

YOUR STYLE

define


Fragrances with character that evoke an irresistible and captivating side in the common man. Fragancias con personalidad que hacen de un hombre comĂşn alguien totalmente irresistible y cautivador.

NEW

75


MASCULINE aroma guide In this guide, you'll find our fragrances classified by the olfactory families they belong to and ordered from highest to lowest intensity, to help you find your perfect aroma.

STEP 1

En esta guía encontrarás las fragancias clasificadas en familias olfativas y ordenadas de mayor a menor intensidad, para que puedas encontrar tu aroma ideal.

OLFACTORY FAMILY / FAMILIA OLFATIVA What type of scents do you prefer in your fragrance? / ¿Qué tipo de aroma te gusta en tu fragancia?

STEP 2

INTENSITY / INTENSIDAD How intense do you prefer your fragance to be? / ¿Qué tan intensa quieres tu fragancia?

HERBAL AROMA

WOODY & MASCULINE

HERBAL AROMÁTICA

MADEROSA MASCULINA

These green aromas are associated with freshly cut stems and herbs including lavender, rosemary, thyme, eucalyptus, mint, sage, among others. / Aromas asociados a tallos y hierbas. Con notas como lavanda, romero, salvia, menta entre otras.

These fragrances are characterized to have great power and sophistication that evoke foresty and woody aromas: cedar wood, bamboo, sandalwood, patchouli and vetiver. / Aromas que evocan grandes bosques y maderas. Con notas como cedro, bambú, pachulí, sandálo y vetiver.

SPICY & ORIENTAL ORIENTAL ESPECIADA

These fragrances have great character and are usually spicy and balsamic such as: vanilla, amber, cinnamon, clove, pepper, incense, tonka bean, amongst others. / Aromas especiados y balsámicos con notas como ámbar, pimienta, haba tonka, incienso entre otras.

VERY HIGH INTENSITY

HIGH INTENSITY

Choose your ideal fragrance by selecting your favorite type of scent and desired intensity. Elige la fragancia ideal según tu aroma e intensidad favorita.

76


NEW

OSADÍA ENTICING & MASCULINE

Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

Daring. A woody aroma that blends notes of ebony, mint, and lemon, for the man who uses his charm as a weapon of seduction. / Audaz. Un aroma maderoso que mezcla notas de ébano, hierbabuena y limón, para el hombre que utiliza su encanto como arma de seducción.

Cologne Spray Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070356 $50

WOODY AROMA

Intensity

77


OHM ENJOY THE ESSENCE OF LIFE Charming and memorable. The strength and freshness of this herbal aroma feature notes of lavender, sage, and grapefruit to bring out your great character. Encantador y memorable. La fuerza y frescura de su aroma herbal con notas de lavanda, salvia y toronja imprimen gran carรกcter y perduraciรณn.

Cologne Spray Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070347 $55

78

HERBAL AROMA

Intensity


Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las fragancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

OHM BLACK TAILORED FOR HIS GOOD TASTE Distinguished and elegant. A herbal aroma featuring hints of lavender combined with woody and spicy notes created for the modern man. Fascinante y elegante. Un aroma herbal con lavanda y con toques maderosos y especiados que lo convierten en el favorito de la noche.

Cologne Spray Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070346 $55

HERBAL AROMA

Intensity

79


80

Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las fragancias Yanbal no estรกn disponibles en California.


TEMPTATION AN IRRESISTIBLE ESSENCE Attractive and seductive. A herbal aroma that embraces freshness and seduction with notes of mint and orange blossom. / Atractivo y seductor. Un aroma herbal que desata frescura y seducciรณn con sus notas de menta y flor de naranja.

Cologne for men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070344 $50

HERBAL AROMA

Intensity

81


Unmistakably you. A masculine oriental blend with notes of tonka bean and cedarwood, featuring an elegantly crafted seal that´s signature to the fragrance. / Inconfundible. Una creativa fusión oriental dulce con notas de haba tonka y cedro que aportan un sello inolvidable.

Cologne for Men Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070358 $55

82

ORIENTAL AROMA

Intensity

Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

ZENTRO THE WORLD REVOLVES AROUND YOU


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

MUSK AWAKEN THE DESIRE WITHIN Alluring and seductive. Its oriental notes of musk, grapefruit, and clove inspire your daring sensuality. Inquietante y seductor. Su aroma oriental con notas de almizcle, toronja y clavo de olor inspira sensualidad y audacia.

Cologne for men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070350 $45

ORIENTAL AROMA

Intensity

83


JEWELRY INDEX

NECK LA CES

1

2

1 Amanda Cristal PG. 07 2 Mirella Glam PG. 09

VE RS AT IL E & CHOK ER

4

1

3

2

1 Luxor Glam PG. 24 2 Femme Dore PG. 20 3 Glam Perle PG. 11 4 Malibu Love PG. 19

84


G IFTAB L ES

7 5 1 2 3

4 6

1 Elefante Rose PG. 25 2 Llave Cristal PG. 14 3 Mariposa Diamanti PG. 16 4 Corazone Blue PG. 15 5 Alessi Love PG. 13 6 Mirella Chic PG. 09 7 Sueno Rubi PG. 12

F O R HE R

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

R ELI G IOUS FO R HIM

1

1 San Cristobal PG. 27

2

3

4

2 Cruz Diamanti PG. 26 3 Amor Infinity PG. 26 4 Divino Niño PG. 27 85


JEWELRY INDEX

D RO P EAR RING S

4

5

3

1

2 1 Amanda Cristal PG. 07 2 Glam Perle PG. 11 3 Mirella Chic PG. 09 4 Alessi Rubi PG. 13 5 Sueño Rubi PG. 12

STUDS 1

2

6

3

4

7

5

8

1 Gracia Love set PG. 26 2 Mariposa Diamanti PG. 16 3 Cristal Silver PG. 09 4 Bouquete Cristal PG. 17 5 Brienne set PG. 22 6 Cristal Dorato PG. 24 7 Perle Cristal PG. 11 8 Duo Gold PG. 21

HO OPS

1

2

1 Maja Glam PG. 17 2 Roundie Bronz PG. 19 3 Roundie Plake PG. 11 86

3


R IN G S

6

7 2

1 8

6 Gracia Love PG. 26 7 Duo Gold PG. 21 8 Malibu Love PG. 19

1 Marquise PG. 29 2 Compromiso Divino PG. 29

B R AC EL E T S

CL IM B ER S

2 3

1

1 Lucky Glam PG. 21 2 Alessi Love PG. 13 3 Laila Luxe PG. 20

ANK LET S 1

2

1 Alissa Love PG. 23 2 Alissa Cristal PG. 23 87


U #FUNB

INDEP #MORE

USA BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR GUATEMALA ITALY MEXICO PERU SPAIN VENEZUELA

ENDEN

SINES CE

#FLEXIBILITY

S

¡ G A N A H A S TA D E T U S V E N TA S C O N U N NEGOCIO INDEPENDIENTE, FLEXIBLE Y DIVERTIDO! ATRÉVETE, SÉ TU PROPIO JEFE.

50%

Take the chance, become your

b n ow

TELEPHONE / TELÉFONO

/ YANBALUSA (✓)

E-MAIL

yanbal.com/us

/ yanbalusa

/ Yanbal USA

Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. Yanbal does not test its products on animals. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real. Yanbal no testea sus productos en animales.

PTO50%

667;6=7:

#EARNU

For more information, contact your Independent Style Advisor or visit yanbal.com/us Para más información contacta a tu Style Advisor Independiente o visita yanbal.com/us

INDEPENDENT STYLE ADVISOR / STYLE ADVISOR INDEPENDIENTE

CALL / COMUNÍCATE AL:

844 5 YANBAL (844 592 6225)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.