http://www.mybyblos.com/pdf/switzerland

Page 83

Hôtels

d’Angleterre

17, quai du Mont-Blanc 1201 Genève

83

022 906 55 55 022 906 55 56 www.hoteldangleterre.ch www.redcarnation.com

Ideally situated at the edge of Lake Geneva this magnificent deluxe hotel sits in Geneva’s shopping and financial districts. It is just fifteen minutes from the airport, 5 minutes from the main railway station and no more than an hour’s drive from superb Alpine skiing. With its 45 sumptuously decorated rooms and suites it offers a highly discreet and personalised service. Lunch, dinner or afternoon tea as well as breakfast can be enjoyed overlooking the lake and the Mont Blanc. For cocktails, snacks and live music in an exotic atmosphere, the Leopard Bar is open every evening

Les Armures 1, Puits-Saint-Pierre 1204 Genève

de la

022 310 91 72 022 310 98 46 www.hotel-les-armures.ch armures@span.ch

Cigogne 17, pl. Longemalle 1204 Genève

022 818 40 40 022 818 40 50 www.relaischateaux.com/cigogne cigogne@relaischateaux.com

Les Armures, Unique hotel located in the heart of Geneva’s Old Town, this cluster of four buildings dating back of 13th and 16th centuries has been lovingly transformed into an extraordinary luxury hotel. “Les Armures”, with 32 rooms and suites only, is run personally by the Borgeat-Granges family. Guests will sleep within walls steeped in history, close beside the adjoining St. Pierre Cathedral. Guestrooms are all air-conditioned, lavishly furnished, provided with marble baths and thick bathrobes while fitted with the latest technology. For those that share the interior designer Philippe Michiels conception (known for mix old and new), ask for one of the recently refurbished contemporary room. Les Armures has been a magnet for foreign dignitaries wishing to discover the true soul of this otherwise international city and Les Armures has welcome such famous guests as presidents Bill Clinton, Jimmy Carter and John F. Kennedy.

Situated in one of the most fashionable areas of Geneva, at the base of the old town and beside the business district, the “Hotel de la Cigogne” is a charm for all its guests. An affiliate of the prestigious “Relais et Chateaux” network since 1989, La Cigogne is a unique place with serene surroundings that offers the elegant and pleasant atmosphere typical to a luxury hotel.

Beau-Rivage 13, quai du Mont-Blanc 1201 Genève

022 716 66 66 022 716 60 60 www.beau-rivage.ch info@beau-rivage.ch

Built in 1865, the very private Beau-Rivage still plays host to those who shape our world. Charm and discretion combine with efficient service, modern comfort and amenities, making this unique hotel one of the most distinguished addresses in Switzerland. It boasts views of the lake and the Alps and it is just a stroll away from the shopping and business district. In the heart of the city center, it faces the lakes and Mont-Blanc and is close to the United Nations. International Airport (Geneva Cointrin): 3 miles/5km, 15 minutes.

Crowne Plaza Geneva 34, route François-Peyrot 1218 Le Grand-Saconnex Genève

022 747 02 02 022 747 03 03 www.crowneplazageneva.ch sales@cpgeneva.ch With 500 cosy air-conditioned rooms all equipped with ADSL, the Hotel Crowne Plaza Geneva offers unique conference facilities: a plenary room without pillars and a gala hall with daylight of 1000 seats each, 18 rooms from 57 sqm to 253 sqm and 10 break-out rooms. To suite our guests comfort, 2 contemporary restaurants, an open-air summer terrace, 2 bars and a cigar lounge complete our assets. Situated 500m from the airport, 50m from GENEVA PALEXPO and 3,5 km from the city centre, the Crowne Plaza also has a 1500 sqm fitness anda 800 sqm wellness centre with Jacuzzi. Both have sauna, steam baths, solarium and indoor swimming pools.

Intercontinental

022 919 39 39 022 919 38 38 www.intercontinental-geneva.ch 7-9 Chemin du Petit-Saconnex www.intercontinental.com/geneva 1209 Genève inter-geneva@intercontinental-geneva.ch

de la

Only 10 minutes from both the international airport and city centre, the 5 star hotel boasts splendid views over the lake and mountains. The 328 elegant guestrooms and suites are complemented by more than 2,000m2 of distinctive, multi-functional conference space… the perfect choice for festivities up to 800. Discover the seasonal delights of Woods restaurant with its charming outdoor patio, and the convivial atmosphere of the Les Nations and O’ Bar. Tone up and re-energise at the stylish in-house Spa, which features a hammam, sauna and 20 metres heated outdoor pool. Enhance the summer feeling with a taste of traditional “mezze” and flavoured “shishas” at the enticing poolside lounge and restaurant.

Paix 11, quai du Mont-Blanc 1211 Genève 1

022 909 60 00 022 909 60 01 www.hoteldelapaix.ch

With redesigned spaces, and new materials, sensations and flavours, the completely-renovated Hotel de la Paix has successfully preserved its rich history and sense of tradition while proudly embarking upon its third century with style. Your stay at the Hotel de la Paix will resemble a marvellous fairy tale; surpassing matters of time and reality. Come and experience the charm and elegance of this hotel situated on the banks of Lake Geneva.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.