MD-2021-04-22

Jouw NVM makelaar uit Midden-Delfland

015 - 761 81 28

13e jaargang 22 april 2021

redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl actueel nieuws | gemeentenieuws | uit en cultuur | sport

Gemeentenieuws

2,3

Winkels en terrassen deels open en avondklok wordt opgeheven Vanaf woensdag 28 april zullen er een aantal coronamaatregelen worden versoepeld, dat werd duidelijk tijdens de persconferentie van dinsdag 20 april. Zo komt de avondklok te vervallen, gaat het advies voor het thuisbezoek van maximaal 1 bezoeker per dag naar maximaal 2 bezoekers per dag, mogen de buitenterassen weer open van 12.00 tot 18.00 uur, mogen winkels weer klanten ontvangen zonder winkelafspraak en kan er op de warenmarkten ook weer andere artikelen dan levensmiddelen worden verkocht. Verder zijn theorie-examens voor rijbewijs, vaar- en vliegbewijzen weer mogelijk, wordt het maximaal aantal aanwezigen bij uitvaarten verhoogd naar 100 personen en mogen studenten aan universiteiten en hoge scholen vanaf maandag 26 april weer 1 dag per week op locatie les volgen. Voor al deze versoepelingen gelden bepaalde voorwaarden. Zo mogen op de terrassen maximaal twee personen aan een tafel zittten, op anderhalve meter afstand; tenzij het om personen uit hetzelfde huishouden gaat.

Ook geldt er een maximum van 50 gasten op elk terras en zijn er vaste zitplaatsen.

De tweede stap in het openingsplan staat op z’n vroegst op 11 mei gepland. Dan kan er bijvoorbeeld meer als het gaat om buitenlocaties, zoals dierentuinen en pretparken. Ook kan er dan onder voorwaarden weer binnen en meer buiten gesport worden. Op 3 mei zal bekend worden gemaakt of deze tweede stap gezet kan worden. Dan wordt ook meer bekend over het reisadvies.

Versnelde vaccinatie voor 18- tot 60-jarige met medische indicatie Mensen tussen de 18 en de 60 jaar met een medische indicatie gaan versneld gevaccineerd worden tegen COVID-19. Het gaat om 1 miljoen mensen die jaarlijks ook, via hun huisarts, de griepprik ontvangen.

Deze groep worden door hun huisarts uitgenodigd om een vaccinatieafspraak te maken bij de GGD. Dit heeft minister Hugo de Jonge (VWS) besloten in overleg met de koepel van huisartsen LHV, met GGD-GHOR Nederland en het RIVM. De verwachting is dat de eerste mensen in de eerste week van mei een uitnodigingsbrief van hun eigen huisarts ontvangen. De uitnodigingen worden in verschillende ‘batches’ verzonden. Na ontvangst van de uitnodiging kunnen zij online of via het callcenter een afspraak maken. Zij worden gevaccineerd met BioNTech/Pfizer of het Moderna-vaccin.

Aanvankelijk was afgesproken dat de groep 18 tot 60-jarigen met een medische indicatie gevaccineerd zou worden door huisartsen. Zij zijn immers goed bekend met deze doelgroep en alleen zij kunnen deze mensen selecteren. De logistiek en de infrastructuur van de GGD’en maken het mogelijk dat deze mensen eerder gevaccineerd kunnen zijn.

Platina huwelijk in Den Hoorn Zeventig jaar getrouwd! Dat komt zelden voor. Daarom maakte burgemeester Rodenburg een uitzondering en ging hij afgelopen woensdagochtend 21 april persoonlijk de bloemen en een passend cadeau overhandigen aan het bruidspaar Koop-Bentvelsen. De felicitaties werden in verband met de coronamaatregelen op de stoep gewisseld maar het moment was er niet minder hartelijk onder.

Ze zien er nog heel vitaal uit en hoewel de jaren gaan tellen, genieten Fried (96) en Bep (94) Koop – Bentvelsen nog volop van het leven. Zeventig jaar getrouwd, wie doet dat nog na?

Zelf blijven ze er redelijk nuchter onder. Het platina bruidspaar woont aan de rand van Den Hoorn in een gelijkvloers comfortabel huis met een prachtige tuin eromheen. “Tot een paar jaar terug onderhielden we die nog zelf,” vertelt Bep. Dit artikel gaat verder pagina 5 van deze krant.

op

Foto: GvW-T

Bakkende boefjes halen bijna 1800 euro op voor KiKa Een aantal weken geleden zag de Maaslandse Kelly Bouter een actie voor KiKa voorbij komen. Na wat informatie te hebben ingewonnen op de website van deze Stichting Kinderen Kankervrij is zij direct haar eigen actiepagina gestart. “Bakken voor KiKa, dat leek ons wel wat!”, aldus Kelly.

“Het leek mij al heel lang leuk om ons samen met de kids in te zetten voor een goed doel. En laat dit doel nou ook onze eigen kinderen heel erg aanspreken. Niet omdat wij iemand kennen die ziek is of er zelf mee te maken hebben, maar eigenlijk ‘gewoon’ omdat wij best dankbaar mogen zijn dat wij allemaal gezond zijn en de ‘zieke kindjes’ hiermee een extra handje kunnen helpen.”

Kelly en haar schoonzussen vertelden hun kinderen enthousiast over hun plan en gingen vervolgens van start. En zo ontstond de actie ‘Bakkende boefjes’ van de zeven neefjes en nichtjes in de leeftijd van 0 tot 9 jaar. “Zij maakten hun eigen flyers die ze uit mochten delen op school, de kinderen bedachten wat ze wil-

De bakkende boefjes achter hun eigen verkoopkraam.

Foto: Privé

den gaan bakken en we hebben samen verzonnen hoe we groots konden uitpakken met onze eigen ‘winkelkraam’. Onze kinderen werden er helemaal enthousiast van en konden niet wachten om te beginnen met bakken!”

Toen de actie bekend werd gemaakt op social media kwamen de eerste donaties al binnen.

“Zonder nog maar een koekje gebakken te hebben, zaten we plotseling al op 400 euro. Het was ongelooflijk hoeveel mensen geld doneerde voor dit prachtige doel.” Nadat er veel reclame was gemaakt, baksels waren uitgeprobeerd en het assortiment was bepaald, waren de bakkende boefjes er klaar voor. Op zondag 21 maart vond in Maasland de grote verkoop plaats. “Bakkersmutsen op en gaan! Knallen met z’n allen! Het was niet normaal wat wij met z’n allen bij elkaar hadden gebakken.

De oma’s hadden ook geholpen en met elkaar hadden we een groot assortiment van koekjes, cakejes, taart, snoepjes, warme dranken, limo en soep. Ook maakten de kids een grabbelton met kleine cadeautjes voor de kinderen die langs kwamen.”

De actie werd een groot succes en aan het einde van de dag was de kraam zo goed als leeg. “Wat hebben ze het goed gedaan en wat zijn er een hoop mensen langs geweest om te doneren en wat lekkers te kopen. Onze dank is groot! Mede dankzij al deze prachtige mensen hebben we ervoor gezorgd dat er een mooi bedrag naar KiKa gaat.”

Na afloop is het geld gesorteerd en geteld en zijn ook alle online donaties er bij opgeteld. “Uiteindelijk komen we uit op 1.799,30 euro. Wat een bedrag, geweldig!

Wat was het heerlijk om te doen.

We hebben er echt van genoten en met deze actie KiKa weer een stukje verder geholpen.”

Regionaal programma Laaggeletterdheid Haaglanden In het kader van de Wet Educatie en Beroepsonderwijs (WEB) hebben de regiogemeenten Haaglanden, Den Haag, Delft, Rijswijk, Midden-Delfland en Westland gewerkt aan het Regionaal programma Laaggeletterdheid Haaglanden 2021-2024.

De WEB regelt de organisatie van het beroepsonderwijs en volwasseneneducatie met als doel de laaggeletterdheid in Nederland te verminderen.

‘De gemeente Midden-Delfland kent een bevolkingspopulatie waarvan 2 procent naar schatting laaggeletterd is. Dit is landelijk gezien een laag percentage. De gemeente Midden-Delfland staat in de top 10 in Nederland van gemeenten met het kleinste aandeel laaggeletterden’, zo schrijft het college in een raadsbrief (RB) aan de gemeenteraad. Toch zijn er ook in Midden-Delfland nog altijd enkele honderden inwoners laaggeletterd en hebben dus moeite met schrijven, lezen, rekenen of digitale vaardigheden.

Ondanks dat het geen verplichting is, zijn de regiogemeen-

ten Haaglanden van mening dat een gezamenlijk regionaal programma een meerwaarde heeft. ‘Het uitgangspunt is dat iedere inwoner in Haaglanden én in Midden-Delfland moet beschikken over voldoende basisvaardigheden (taal, rekenen en digitale vaardigheden) om mee te kunnen doen met alle aspecten van de samenleving: werk, participatie, gezondheid, geld, opvoeding en vrije tijd’, aldus het college. De drie doelstellingen van het Regionaal programma Laaggeletterdheid Haaglanden zijn: Meer mensen bereiken met een aanbod op maat, weten wat werkt; investeren in kwaliteit en samen aan de slag onder regie van gemeenten. ‘Dit Regionaal programma Laaggeletterdheid onderschrijft de gezamenlijke ambities, doelstellingen en doelgroepen op hoofdlijnen voor de komende jaren. Dit regioplan is een mooie start. De gemeenten gaan verder aan de slag. Midden-Delfland zet in om de lokale infrastructuur verder te verstevigen en daarmee laaggeletterden nog beter te ondersteunen.’

In verband met Koningsdag is de deadline gewijzigd:

deadline krant 29 april redactie maandag 26 april 09.00 uur advertenties maandag 26 april 12.00 uur familieberichten woensdag 28 april 10.00 uur

2

|

De Schakel MiddenDelfland 22 april 2021

Gemeenteberichten Donderdag 22 april 2021

week 16

Afwijkende openingstijden gemeentehuis rondom de feestdagen Het gemeentehuis is in verband met de feestdagen gesloten op de volgende dagen: - Op maandag 26 en dinsdag 27 april in verband met Koningsdag - Op woensdag 5 mei in verband met Bevrijdingsdag

De Mus zoekt chauffeurs voor in Schipluiden/ Den Hoorn Wat is De Mus? De Mus is een gratis vervoermiddel voor inwoners van Midden-Delfland die moeite hebben om zelfstandig ergens naar toe te gaan. De Mus is ontstaan uit een samenwerking tussen de gemeente Midden-Delfland, Doel Delfland, Pieter van Foreest en Stichting Welzijn Midden-Delfland.

Wie zoeken wij?

Voor De Mus zijn wij op zoek naar enthousiaste chauffeurs (man of vrouw) die inwoners van Den Hoorn en Schipluiden naar activiteiten willen brengen zoals boodschappen doen, een doktersafspraak of langsgaan bij familie, vrienden en kennissen. U helpt hen op deze manier om deel te blijven nemen aan activiteiten waar ze niet meer zelfstandig naartoe kunnen.

HOU AFSTAND

VAN ELKAAR

De Mus zoekt chauffeurs die een hele of een halve dag in de week beschikbaar zijn.

Vindt u het u leuk om ons team te komen versterken? Wilt u graag iets betekenen voor een ander? En vindt u het leuk om een kort praatje te maken met de reizigers van De Mus en hen te helpen met in- en uitstappen? Neem dan contact op met de coördinator van Shuttle Service De Mus, George Walther via DeMus@ ggz-delfland.nl of bel met 06-20778370.

Door alle coronamaatregelen rijdt de Mus op dit moment nog niet.

Hopelijk kan De Mus toch snel weer het nest verlaten en rondvliegen in Midden-Delfland.

1,5m

EN

CHILL ALS EEN KONING Voor meer informatie over het coronavirus ga naar:

rijksoverheid.nl/coronavirus

Snel uw melding doorgeven over de buitenruimte?

Losliggende stoeptegels, slechte regenwaterafvoer, losgeraakte putdeksels, zwerfvuil, overhangende takken, vernielingen, graffiti, overlast van wespen... U als inwoner heeft als geen ander een goede kijk op uw straat of buurt. Het kan zijn dat u een gevaarlijke of hinderlijke situatie onder onze aandacht wilt brengen, zodat die tijdig verholpen kan worden. Dat kunt u op meerdere manieren doen.

Hoe geeft u uw melding eenvoudig door?

1. Telefonisch via het Klant Contact Centrum, telefoon (015) 380 41 11 2. Met uw smartphone via de gratis MijnGemeente app (Google Play of AppStore) 3. Via internet met het formulier www.middendelfland.nl/melding

Aanvragen en Besluiten

Verkorte versie elektronisch gemeenteblad

Den Hoorn AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een schutting op de erfgrens aan de Voordijkshoorn 36, 2635 KL Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2021-170).

- Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een veranda aan Voordijkshoorn 36, 2635 KL Den Hoorn (z-HZ_WABO-2021-0171).

VOORNEMEN TOT BESLUITEN Ontwerp wijzigingsplan Burgemeester en wethouders van de gemeente Midden-Delfland maken ingevolge artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij met ingang van vrijdag 22 april 2021 gedurende zes weken het wijzigingsplan ‘Zwethkade 36a’ met het planidentificatienummer NL.IMRO.1842. wp20Zwethkade36a-VA01 ter inzage leggen.

Planbeschrijving en plangebied Met het wijzigingsplan wordt de huidige bestemming

www.middendelfland.nl

van perceel Zwethkade Zuid 36a ‘Agrarisch – Glastuinbouw’ gewijzigd naar bestemming ‘Wonen’.

Perceel Zwethkade Zuid 36a ligt aan de noordkant van glastuinbouwgebied ‘De Woudse Droogmakerij’.

Dit glastuinbouwgebied is gelegen in het noorden van gemeente Midden-Delfland tegen de A4 en N2111.

Nabij de gemeentegrens met gemeente Westland.

ingediend kunnen, gedurende de termijn van ter inzage ligging, beroep ten aanzien van het uitwerkingsplan instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, postbus 20019, 2500 EA te Den Haag.

Zij die beroep instellen kunnen gedurende de genoemde termijn ook een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van deze Afdeling.

Terinzagelegging Het ontwerp wijzigingsplan ligt met de bijbehorende stukken, met ingang van vrijdag 22 april 2021 gedurende zes weken, tijdens kantooruren ter inzage bij het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis, ingang Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden.

Het ontwerp wijzigingsplan en de bijbehorende stukken kunt u ook inzien als PDF op de gemeentelijke website: www.middendelfland.nl/stukken-ter-inzage of op www.ruimtelijkeplannen.nl . Op deze website kiest u ‘Bestemmingsplannen’ waarna u het besluit kunt oproepen door het invullen van de locatie of het planidentificatie-nummer: NL.IMRO.1842. wp20Zwethkade36a-VA01.

Maasland

Indienen beroep Belanghebbenden die tijdig een zienswijze bij het college van burgermeester en wethouders hebben

AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het uitbreiden en restaureren van een monumentale boerderij (Fase 2) aan de Duifpolder 6, 3155 CA Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0172).

- Aanvraag vergunning voor het isoleren van het dak, het aanbrengen van PV-panelen en het vernieuwen van een dakkapel aan de Commandeurshof 9, 3155 TA Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0176).

- Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de Lisdodde 7, 3155 WH Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0184).

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

22 april 2021 De Schakel MiddenDelfland

Gemeenteberichten

Donderdag 22 april 2021

week 16

Versoepeling van coronamaatregelen Stap 1: terrassen en winkels open, einde avondklok

Coronaregels

We verwachten dat het aantal nieuwe ziekenhuisopnames van coronapatiënten eind april gaat afnemen.

Daarom zetten we op 28 april voorzichtig de eerste stap van het openingsplan.

Wassen

Basisregels

Was vaak je handen.

Hoest en nies in je elleboog.

Afstand .

Houd 1,5 meter afstand.

Vermijd drukke plekken.

Testen

28 april tot en met minstens 10 mei 2021 Deze regels gelden van 28 april tot en met minstens 10 mei 2021

Basisregels

Klachten?

Blijf thuis.

Thuis

Werk zoveel mogelijk thuis Werk thuis als dat kan

Einde avondklok op 28 april om 4.30 uur.

Horeca buiten

Max. 2 gasten per dag ontvangen

Ontvang thuis max. 2 personen per dag (excl. kinderen t/m 12 jaar).

Hbo en wo per 26 april onder voorwaarden open.

Bibliotheken van onderwijsinstellingen voor mbo, hbo en wo open.

Maximaal 2 mensen of 1 huishouden mogen samen naar buiten

Max. 2 mensen of 1 huishouden

Buiten

Ga maximaal 1 keer per dag op bezoek

Houd ook buiten afstand van mensen buiten uw huishouden

Winkels en markten

Buitenterrassen open van 12.00 uur tot 18.00 uur.

Niet-essentiële winkels open tot 20.00 uur.

Max. 2 personen of 1 huishouden per tafel (excl. kinderen t/m 12 jaar).

Niet-essentiële winkels mogen max. 1 klant per 25 m2 ontvangen. Er mogen in elk geval 2 klanten per verdieping worden ontvangen, ongeacht de grootte van de winkel.

Kinderopvang en onderwijs

Kinderopvang voor 0 tot en met 4 jaar

Max. 50 personen per buitenterras.

Winkels

Alle winkels open Alle winkels zijn open

Onderwijs

Draag een mondkapje waar verplicht

Max. 1 keer per dag op bezoek

Ontvang thuis maximaal 2 gasten per dag en houd afstand van de gast

Buitenschoolse opvang

Kinderopvang voor 0 tot en met 4 jaar open

Thuisbezoek

Klachten? Blijf thuis en laat je testen

Houd 1,5 meter afstand Is het druk? Ga dan weg Heb je klachten? Blijf thuis en laat je testen

Openingsplan: stap 1 per 28 april

Avondklok

Houd afstand en ga weg als het druk is

Was je handen

Laat je direct testen.

Buitenschoolse opvang open

Na 20.00 uur geen verkoop alcohol

Basisschool

Middelbare school en mbo deels open

Hoger onderwijs deels open

Noodzakelijk gebruik openbaar vervoer

Reis niet naar het buitenland

Basisscholen open

Reizen

Na 20.00 uur kun je geen alcohol kopen

Ga alleen met het openbaar vervoer voor noodzakelijke reis

Warenmarkten voor zowel levensmiddelen als nietessentiële producten open.

Reserveren, gezondheidscheck en vaste zitplaats verplicht.

Verplaats je alleen als je naar de toilet of garderobe gaat of moet betalen. Draag binnen een mondkapje.

Horeca

Kom alleen en winkel op rustige momenten.

Afhalen en bezorgen Eten afhalen en bezorgen is mogelijk

Terras buiten van 12.00 - 18.00 uur Terras buiten open van 12.00 tot 18.00 uur

Restaurant en café binnen Restaurant en café zijn dicht Zwemles toegestaan voor kinderen tot en met 12 jaar

Theorie-examens

Terrassen van sportaccommodaties blijven gesloten.

Sportlocaties

Theorie-examens voor een rij-, vaar- of vliegbewijs toegestaan.

Uitvaarten

Buiten op 1,5 meter met max. 4 mensen

Buiten t/m 26 jaar, afstand niet verplicht

Zwemles t/m 12 jaar

Buiten sporten toegestaan op 1,5 meter afstand met maximaal 4 mensen Buiten sporten toegestaan tot en met 26 jaar. Afstand houden is niet verplicht

Binnensport

Binnenzwembad en sauna

Binnensporten is verboden

Binnenzwembad en sauna zijn dicht

Max. 100 bezoekers op een uitvaart toegestaan.

Bezoek aan:

Beroepen zoals kapper De kapper is open op afspraak

AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het herprofileren van percelen en het dempen en graven van water aan de Zouteveenseweg bij 17a t/m 17c (sectie Q 678), 2636 EG Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0168).

- Aanvraag vergunning voor het aanleggen van een kavelpad en het verplaatsen van een dam aan de Zouteveenseweg (sectie Q 655 en 659) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0180).

- Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een kleine windmolen aan de Rotterdamseweg 223, 2636 KC Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0185).

Omgevingsvergunningen - Vergunning verleend voor het realiseren van een wanddoorbraak aan ’t Woudt 13, 2636 HD Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0151).

- Vergunning verleend voor het realiseren van wasstoepen in de nieuwe kadeconstructie aan de Dorpsstraat tussen huisnummers 20 en 36 (sectie B2685 en 2339) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0076).

- Vergunning verleend voor het uitbreiden van de woning door het aanpassen van de voorgevel en uitbouw aan de achterzijde en het realiseren van een nieuwe inrit en het bouwen van een brug aan de Zouteveenseweg 45a, 2636 EG Schipluiden

www.middendelfland.nl

Evenementen Evenementen zijn verboden

Pretpark en dierentuin Pretparken, dierentuinen zijn dicht

Bioscoop en museum Bioscoop en museum zijn dicht

Meer informatie en voorwaarden: rijksoverheid.nl/openingsplan of bel 0800-1351

Verkorte versie elektronisch gemeenteblad

Schipluiden

BESLUITEN

Gemeentehuis is open

alleen samen krijgen we corona onder controle

Bekijk de toegankelijke versie op: rijksoverheid.nl

Vervolg Aanvragen en Besluiten

Gemeentehuis

(Z-HZ_WABO-2020-0724).

Verlengingen beslistermijn - Beslistermijn verlengd voor het oprichten van een serre aan de Holierhoek 18, 2636 EJ Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0091).

- Beslistermijn verlengd voor het plaatsen van een hobbykas aan de Tjalk 51, 2636 DB Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0078).

Geheel Midden-Delfland OVERIGE Regelgeving Op 13 april 2021 besloot het college om het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in het dorp Schipluiden vrij te geven voor inspraak. De aanbiedplekken worden aangewezen om het afval met een zijbelader zo efficiënt mogelijk te laten inzamelen. De inspraakprocedure beoogt de invoering van de zijbelader te doen met een zo breed mogelijk draagvlak bij de inwoners.

Inzage Het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in Schipluiden ligt met ingang van 23 april 2021 gedurende zes weken ter inzage. U kunt de stukken tijdens openingstijden inzien in het gemeentehuis van Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. U kunt de kaart met daarin de aanbiedplekken ook downloaden op de website van de gemeente: www.middendelfland.nl/

inzage.

Zienswijze Gedurende de bovengenoemde termijn kan iedereen naar keuze schriftelijk, digitaal of mondeling een zienswijze indienen op het ontwerpbesluit van aanbiedplekken voor minicontainers in Schipluiden.

Een schriftelijke zienswijze stuurt u naar het college van burgemeester en wethouders van MiddenDelfland, Postbus 1, 2636 ZG Schipluiden.

Wilt u digitaal een zienswijze indienen? Dat doet u met het zienswijzeformulier. Dit formulier en meer informatie over het indienen van een zienswijze vindt op www.middendelfland.nl/zienswijze.

Wilt u mondeling reageren of wilt u meer informatie?

Neemt u dan contact op met C.N. van Bergen Henegouw via telefoonnummer (015) 380 41 11 of via het e-mailadres cvanbergen@middendelfland.nl.

Aan de publicatie van de op deze gemeentepagina’s genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De officiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad.

Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelfland.nl > over bestuur en organisatie > nieuws en publicaties > officiële bekendmakingen.

Bij elke bekendmaking vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

|

3

4

|

De Schakel MiddenDelfland 22 april 2021

familieberichten De HEER zelf gaat voor je uit, Hij zal je bijstaan en geen moment van je zijde wijken.

Wees niet bang en laat je door niets ontmoedigen.

Deuteronomium 31:8

* 25 december 1927

-Tiny* Wateringen, 16 februari 1935 Nol van Marrewijk

Wij gaan zijn trouw, zorgzaamheid en humor missen.

Mia

Annemieke en Kees Daan Steven Ard en Aline Anouk Jaap Leo en Renata Renée Jonas Meike

Tineke † Hans en Mariska Martin en Liana Caroline en Cor Kleinkinderen en achterkleinkinderen De dankdienst voor zijn leven en de begrafenis hebben op maandag 19 april in besloten kring plaatsgevonden.

Graag bedanken wij het personeel van De Tweemaster voor de liefdevolle zorg die zij onze ouders in de afgelopen jaren hebben verleend.

Johanna Maria Servatia Linsen-Theunissen

† Den Haag, 19 april 2021

† 13 april 2021

Correspondentieadres: Zuidbuurt 16A, 3141 EM Maassluis

Wij zijn ontroerd door de overweldigende hoeveelheid belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder, oma, overgrootoma, mijn zus en schoonzus

Martina Clasina Maria van Marrewijk-van Velzen

Na een mooi, gezegend leven is onze lieve vader, opa en overgrootvader door onze Hemelse Vader thuisgehaald

Zwier Koning

Het is onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken. Vandaar dat wij iedereen willen bedanken middels dit bericht.

Tiny hield van de zon en genoot van haar stralen.

Na een energiek, zorgzaam leven nemen we afscheid van een warme, lieve vrouw, (schoon)moeder en oma.

* 5 oktober 1925

De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan.

Hans Dorathé Bas † en Liesbeth Marjolein en Bert Klein- en achterkleinkinderen Annie en Driek

Correspondentieadres: Uitvaart Midden-Delfland T.a.v. familie van Marrewijk-van Velzen, Noordhoornseweg 7, 2635 GB Den Hoorn

Maasland, april 2021

Vanwege de huidige omstandigheden zijn wij genoodzaakt de afscheidsdienst en de begrafenis in besloten kring te laten plaatsvinden.

U kunt de dienst op maandag 26 april vanaf 10.25 uur meekijken via de livestream: www.endesystemslive.nl

Ieder uur, iedere stap brengt ons nader, bij de grens van leven en dood.

Heeft de Heiland uw paspoort getekend?

Met Zijn bloed dat Hij reddend vergoot?

Johannes de Heer Lied 890

Al

30

sinds 25 juli 2001 weduwe van Johan van der Ende

jaar!

Verdrietig maar wetend dat het zo goed is nemen wij afscheid van onze lieve schoonzus

In de volle zekerheid van het geloof heeft God thuisgeroepen onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, en oma Plus

Plonie van der Ende-van den Berg

† 25 februari 2021

Tiny van Marrewijk-van Velzen Ondanks het gemis kijken wij terug op de mooie en dankbare jaren die we met elkaar als familie hebben gedeeld.

in de leeftijd van 90 jaar.

Peter Hans en Janny

Wij wensen Nol, de kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe de komende tijd.

Cora en Peter, in herinnering Kleinkinderen en achterkleinkinderen Vlaardingen, 15 april 2021

HONDERD JAAR KWALITEIT IN GRAFMONUMENTEN

Familie van Marrewijk

Correspondentieadres: J. van der Ende Joke Smitkade 105 3137 ZK Vlaardingen De begrafenis heeft dinsdag 20 april, na de dankdienst voor haar leven in de aula, plaatsgehad op begraafplaats Holy in Vlaardingen.

Laan van Overvest 64-70 2613 DN Delft Tel: 015-212.28.81 www.scholsenthart.nl info@scholsenthart.nl

Vanuit het hart met oog voor detail John van Kleef Margret van Kleef- van Winden

06 - 128 222 22 (dag & nacht)

w w w. r e g e n b o o g u i t v a a r t . n l

Samen voor een waardevolle herinnering.

Hoe wilt u herinnerd worden?

Zet uw Uitvaartwensen op papier Een hele geruststelling als het is geregeld

Bestel nu gratis

Het Persoonlijk Herinneringsboekje

Chris van Waes is gediplomeerd juwelier en antiquair.

Hij koopt uw goud en zilver, voor een goede prijs.

JUNIUSSTRAAT 4 DELFT, WWW.DE-LAATSTE-EER.NL

Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

Ja, stuur mij gratis het Persoonlijk Herinneringsboekje

Uw vertrouwen waard

Voorletters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bel voor een afspraak

Adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0174 44 46 35

Postcode en plaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoonnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefoon 015 - 380 9618 (24/7) walter@uitvaartmiddendelfland.nl www.uitvaartmiddendelfland.nl

E-mailadres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar De Laatste Eer, Antwoordnummer 11221, 2600 WC Delft

MADLESMDwensen21

Naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wilt u goud of zilver verkopen?

Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

22 april 2021 De Schakel MiddenDelfland

Schrijvende lezers

Bedankt!

Ik zou heel graag diegene willen bedanken die afgelopen zaterdag 17 april, omstreeks 16.00 uur, een handtas heeft gevonden ten hoogte van de Buitenwatersloot en de Hoornsekade. De vinder heeft de tas vervolgens aan het hek van een huis gehangen.

Ongeveer drie kwartier later troffen wij de tas in goede staat aan inclusief alle inhoud. Dit was een enorme opluchting en bij deze wil ik de vinder heel hartelijk danken voor deze actie. Heel fijn te zien dat veel eerlijke passanten de tas vervolgens hebben laten hangen totdat deze weer door de eigenaar werd gevonden.

Alexandra Hundepool

Belangrijke nummers • Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk.

Bij nood: 112, anders: 0900-8844.

• Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl.

• Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heerenstraat 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur.

Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel. 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 17.30 uur • Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen, tel. 015-2134040 • Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn, tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland, tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland, tel. 010-5904139 / 06-23221654 • Pieter van Foreest Pieter van Foreest, contact tel. 015-5155000 • Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988 • Kwadraad Maatschappelijk Werk Kijk voor inloopspreekuren in Midden-Delfland op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000.

Hulp is gratis. Tijdens de spreekuren kun je binnenlopen zonder afspraak en/ of verwijzing.

Colofon

Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur.

Oplage: 9.575 Deadline redactie: Di. 8.00 uur.

Deadline advertenties: Di. 12.00 uur.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 010 - 591 28 23 Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.

Maassluise Courant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar.

Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

|

5

(Vervolg van de voorpagina)

‘Altijd lief blijven voor elkaar’ Het kerkelijk huwelijk van Fried en Bep werd op 1 mei 1951 ingezegend. In Den Hoorn natuurlijk. Fried en Bep zijn beiden in het dorp geboren en opgegroeid.

Fried kwam ter wereld op de hoek van de Dijkshoornseweg en de Hoornsekade in een tuindersgezin van zes kinderen. Bep was de oudste van een goed katholiek gezin dat maar liefst twaalf kinderen telde.

Door Gemma van Winden-Tetteroo

De bruid ging lopend vanuit de Laan van Groenewegen naar de Mariaschool naast de kerk. Fried zat een paar klassen hoger. Op school waren aparte speelplaatsen voor de jongens en de meisjes.

Toch zagen ze elkaar pas met andere ogen toen ze beiden op dansles waren bij Wesseling. “Op zondagmiddag eerst naar het lof van 14.30 uur en daarna mochten we gaan dansen,” herinnert Bep zich. “Als je maar weer netjes op tijd thuis was.”

Bep was na de lagere school naar het Voortgezet Lager Onderwijs gegaan, de VGLO, in Delft. Daarna moest ze thuis in het grote gezin helpen. “Onze dienstbode kon elders fl 0,50 per week meer verdienen, dus zij vertrok. Toen was het mijn beurt om moeder bij te staan.”

Ook in de tuinderij van haar vader werkte ze mee door tomaten te sorteren en kistjes te papieren. In haar vrije tijd was zij welpenleidster bij de scouting die vlak na de oorlog opgericht was. “De scouting vond onderdak op de meelzolder bij Hein van den Ende. Voordat de scouting een eigen gebouw kreeg aan de Tanthofkade, beschikten ze nog een paar jaar over een houten keet.” Met pijn in het hart verliet Bep de scouting toen zij trouwde.

Benfried Fried ging naar de tuinbouwschool maar had helemaal geen zin om zijn vader in de kassen op te volgen. Hij begon een bedrijf in tuinbenodigdheden, samen met een compagnon. Benfried was geboren. “Eerst in Voorschoten want

Fried en Bep Koop – Bentvelsen zijn zeer verrast door de felicitatiebrief én de bloemen van Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima. Ook de trouwacte van 70 jaar geleden die de burgemeester meebracht voor het platina bruidspaar zorgde voor vrolijke gezichten.

Foto: GvW-T

hier was al zo’n zaak en je wilde elkaar niet het brood uit de mond stoten,” vertelt Fried die zichtbaar geniet van de oude verhalen. Niet lang daarna kon hij toch in Den Hoorn beginnen op de zolder van de meelfabriek. Weer later bouwde hij een eigen bedrijf aan de Dijkshoornseweg en inmiddels staan twee van zijn zoons alweer jaren aan het roer van Benfried aan de Woudseweg.

Terug in de tijd Maar laten we nog even teruggaan in de tijd. Fried en Bep trouwden op de dag dat de ouders Bentvelsen hun zilveren huwelijksfeest vierden. Dat was praktisch. Eigenlijk was er nergens woonruimte. Gelukkig konden ze bij vader en moeder Koop gaan inwonen. “Mijn zus en een broer woonden nog thuis maar schoven gewoon wat op. Wij hadden op de eerste verdieping een huiskamertje, een slaapkamertje en een piepklein keukentje.

Onze zes kinderen zijn er geboren maar intussen was moeder Koop toen zij alleen kwam te staan, al een paar huizen verderop gaan wonen en zo kregen wij het hele huis tot onze beschikking.” Het was hard werken om een boterham te

Oplichting door nepbankmedewerkers Bankhelpdeskfraude is een vorm van oplichting die veel slachtoffers maakt. Alleen al afgelopen jaar is er voor meer dan 9 miljoen euro buitgemaakt. De slachtoffers zijn veelal mensen van boven de 50 jaar. Daarom is het ministerie van Justitie en Veiligheid per 1 april de Senioren en Veiligheidsmaand gestart. Tijdens deze campagne - waar onder andere de politie partner in is - krijgen senioren concrete tips om te voorkomen dat ze slachtoffer worden van een misdrijf.

Bij bankhelpdeskfraude doet een crimineel zich voor als bankmedewerker. De oplichter belt met een vals nummer en heeft een truc waardoor in het scherm van de telefoon ook daadwerkelijk het nummer de bank verschijnt.

Vervolgens vertelt de oplichter, de nepbankmedewerker, dat de bankrekening van het slachtoffer is gehackt, bijvoorbeeld omdat er verdachte transacties te zien zijn op de rekening. Dit is niet waar, maar zo probeert de oplichter het

slachtoffer ervan te overtuigen om snel maatregelen te nemen. De oplichter zal er op aandringen om het geld over te maken op een zogenoemde ‘kluisrekening’ of ‘veilige rekening’. Zulke rekeningen bestaan niet, want in werkelijkheid is het een rekening van de oplichter zelf.

Bij de politie zijn al meer dan 800 slachtoffers bekend. Vooral mensen van 50 jaar en ouder worden gebeld door zogenaamde bankmedewerkers. ‘Trap niet in de stroom aan persoonlijke informatie, kennis of details’, zegt de politie. ‘De belangrijkste boodschap is: een bank zal nooit per mail of telefonisch vragen naar inloggegevens, uw saldo of om geld over te maken. Belt iemand op met zo’n verzoek? Hang direct op, bel zelf uw bank en wacht tot u iemand aan de lijn krijgt. Dan kunt u zelf controleren of datgene wat u is verteld wel klopt.’

Kijk voor meer informatie op politie.nl/bankhelpdeskfraude.

verdienen. Bep naaide alle kleding voor de kinderen zelf en eenmaal per week hield ze de zaak schoon en waste en verstelde ze de grijze stofjassen van de mannen. Twee zoons, Petto en Fried, begonnen met zaterdagklusjes. Later namen zij de zaak over en er werd flink uitgebreid.

Positief Bep en Fried volgen nog steeds graag hun zes kinderen, tien kleinkinderen en de zes achterkleinkinderen. Ze hebben een tafeltje

vol dierbare portretten en ook in de lange gang wisselen prachtige oude foto’s moderne kiekjes af.

“Als ik ze in een album stop, dan zie ik ze nooit. Nu geniet ik er elke dag van,” zegt Bep. Ze hopen nog jaren samen verder te mogen. Het geheim van een lang huwelijk? “Altijd lief blijven voor elkaar,” zegt de bruid spontaan. De bruidegom wil er even over nadenken en zegt dan met zijn bekende grote glimlach: “Ik denk dat het belangrijk is als je altijd probeert de leuke kanten van het leven te zien.”

Kerken Midden Delfland Protestantse gemeente Maasland Oude Kerk Zondag 25 april 10.00 uur: pastor R. Baas, Gouda, Gemeenteleden van wijk 2, 4 en 6 zijn welkom.

De kerkgangers worden verzocht om een briefje met hun contactgegevens in de collecteschaal te deponeren. De dienst wordt ook uitgezonden via www.kerkomroep.nl en YouTube R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Maasland Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zondag 25 april 09.15 uur Eucharistieviering Voorganger pater P. Peelen Voor zondagvieringen is het noodzakelijk om vooraf te reserveren i.v.m. het max. toegestane aantal van 30 personen.

Protestantse Gemeente De Magneet te Maasland Zondag 25 april Geen fysieke dienst in Lentiz Uitzending via www.kerkomroep.nl 10.00 uur: ds. E. van Rooijen uit Noordeloos Protestantse gemeente Schipluiden Dorpskerk Zondag 25 april 10.00 uur: Ds. E. Dibbets - van der Roest Te volgen via reservering en kerkomroep.nl R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Schipluiden Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl

Zondag 25 april 09.15 uur Woord- en Communiedienst met organist en leden van de mannencantorij. Voorganger: Parochianen.

Tijdens de viering is er kinderwoorddienst in de Schelp De kerk is aansluitend geopend tot 11.00 uur voor het opsteken van een kaarsje en gebed.

Voor de kinderwoorddienst en het deelnemen aan de viering is het helaas nog steeds noodzakelijk om u aan te melden via het parochiesecretariaat R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Den Hoorn Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zaterdag 24 april 19:00 uur Woord- en Communieviering met zang van een aantal leden van het koor ‘Con Amore’.

Zondag 25 april 11:15 uur Eucharistieviering met zang van een aantal leden van het koor ‘Con Amore’. Voorganger: Pater P. Peelen.

Vanwege alle beperkingen is aanmelden voor de weekendvieringen nodig. Het secretariaat is bereikbaar per mail denhoorn@ onzelievevrouwvansion.nl of telefonisch op ma.- di.- do.- ochtend 015-2615125.

Protestantse gemeente ‘t Woudt - Den Hoorn Woudtse Kerk Zondag 25 april 10.00 uur: Ds. T. Wegman, Zeist De diensten zijn na reservering te bezoeken en online te beluisteren via kerktelefoon en internet. Voor informatie zie: www.woudtsekerk.nl

6

|

De Schakel MiddenDelfland 22 april 2021

De gevaren van het recreatief gebruik van lachgas Steeds meer jongeren gebruiken het: lachgas.

Om indruk te maken? Om een heel kort moment helemaal happydepeppy te zijn? Maar weten zij wel welke schade dat nu of op termijn maakt? En kennen ouders eigenlijk de gevaren van de experimenten van hun kinderen?

Door Gemma van Winden-Tetteroo

In Schipluiden werd vorige week een heel grote lege gasfles met ballonnen gevonden op de verzamelplek van hangjongeren. Hoog tijd om eens wat waarschuwingen op een rijtje te zetten.

Operatiekamer Vroeger werd lachgas alleen gebruikt in de operatiekamer. Om patiënten onder narcose te houden. Ook toen was het al bekend dat je niet te veel en te vaak lachgas moest gebruiken vanwege eventuele bijwerkingen. Tegenwoordig wordt het vooral in het uitgaanscircuit gebruikt om lekker even van de wereld te zijn. Totdat het echt fout gaat! Jongeren inhaleren via een ballon lachgas dat via de longen in het bloed terechtkomt. Vervolgens gaat het rechtstreeks naar de hersenen en andere organen. Lachgas heeft

een remmend effect op de werking van het centrale zenuwstelsel. Het gas wordt voor een deel uitgeademd en de rest scheiden de nieren uit. Door het gas krijgen de gebruikers te maken met stemmingswisselingen, lacherig gedrag en duizeligheid.

Risico’s Tegenwoordig zie je vooral op parkeerplaatsen regelmatig lege patronen van lachgas liggen die uit een slagroomspuit komen. Door inademing ervaren de gebruikers een korte roes. De waarneming verandert, geluiden lijken te vertragen en te vervormen. Het effect treedt al na zo’n 20 seconden op en houdt doorgaans enkele minuten aan. Onderzoek toont aan dat schrikbarend veel jongeren, soms zijn het zelfs echt nog kinderen, al lachgas gebruiken. Bij heel matig gebruik zullen de risico’s beperkt zijn maar als je een flink aantal ballonnen achter elkaar gebruikt, of meerdere dagen aaneen, dan nemen de risico’s ook toe, zeker als er ook nog eens alcohol in het spel is. Als het gas rechtstreeks uit de gasfles geïnhaleerd wordt, kunnen je longen, je stembanden maar ook je neus en lippen bevriezen.

Lachgas kan leiden tot zuurstofgebrek in de hersenen waardoor er concentratiestoornissen en hoofdpijn kunnen optreden. Tintelingen, duizeligheid, misselijkheid zijn regelmatig vast te stellen bijwerkingen. Autorijden is dus uit den boze.

Een gigantische gastank, patronen en ballonnen gevonden in Schipluiden.

Lange termijnproblemen Op langer termijn komen neurologische stoornissen voor, gebruik leidt tot onvruchtbaarheid, impotentie en zelfs dwarslaesies. Serieuze bijwerkingen dus. De politie waarschuwt ouders dat ook hun kinderen met lachgas in aanra-

Uniek optreden Maxima’s Huiskamer Orkest U staat natuurlijk te popelen om het enige echte Maxima’s Huiskamer Orkest te horen dat straks, ter gelegenheid van Koningsdag de 20 jaar oude lofzang op het dorp vertolkt. Terecht! Want het wordt toch leuk!

Door Gemma van Winden-Tetteroo

Er waren heel veel mensen die de kans aangrepen om samen met de Maxima’s op te treden. Op bijzondere wijze, dat wel. Want ondanks de corona, of misschien wel dankzij dit virus, staat er straks een groot gezelschap eensgezind maar vol overgave te zingen over de Bolle Kickert en de bar van Anna Bertha.

Hoe is dat zo gekomen?

Oproep De Maxima’s wilden wat leuks

bedenken om iedereen op te vrolijken. Daarvoor namen ze het loflied op Den Hoorn ter hand wat zij precies twintig jaar geleden op Koninginnedag hadden gelanceerd.

Het lied waar ze trouwens vorig jaar eerste mee werden tijdens de WOS 50. Anno 2021 besloten ze de song af te stoffen en in een nieuw jasje te steken. Om dat te bereiken riepen de muzikale mannen iedereen op om met of zonder instrument thuis het lied op te nemen en het resultaat op te sturen. Vervolgens hebben de Maxima’s daar samen met een technicus een geweldige videoclip van gemaakt, ja, ik mocht ‘m stiekem al even zien en ik kan u verklappen: het is een heel aanstekelijk geheel geworden!

Spektakel Er deden tal van muzikanten mee: drummers, accordeons, een ukelele, een piano, een viool, een draaiorgel, trombones, gitaren, een saxofoon, een tuba, trompet-

Het voltallige Huiskamer Orkest van De Maxima’s.

ten en een complete band. Ja zelfs de burgemeester speelde het lied op het kerkorgel en een inwoner van Den Hoorn liet de melodie horen op zijn doedelzak. Daarnaast waren er ruim 50 zangers en zangeressen die hun medewerking verleenden, waaronder kinderen van groep 4 van het Galjoen. Het leverde een mix op van 80 tracks die allemaal bij elkaar gevoegd werden. De clip gaat in première op de WOS de avond voor Koningsdag en is daar ook de hele Koningsdag te zien en te horen. Trouwens, als u straks de clip ziet, dan nestelt het deuntje zich onmiddellijk in uw hoofd en dan mag u uit volle borst meezingen over de jongens van Den Hoorn, super voetbal van dat schorem, de meisjes van WIK en de vete met Schipluiden. En vergeet vooral niet: als de wereld zou vergaan, dan blijft Den Hoorn gewoon bestaan! Kijk voor meer info op www.demaximas.nl.

king kunnen komen. Ze worden wellicht uitgedaagd of uitgemaakt voor ‘watje’ als ze niet meedoen.

Nieuwsgierigheid en stoer gedrag doen de rest. Het advies is dan ook om te proberen met je puber in ge-

Foto: GvW-T

sprek te komen over het gebruik van lachgas. Kijk op de site van bijvoorbeeld de Jellinekkliniek voor verslavingszorg - waar overigens ook bovenstaande informatie vandaan komt - voor adviezen.

Nieuwe programmadirecteur Bereikbaar Zuid-Holland René Vrugt wordt vanaf 15 mei 2021 directeur van het Programma Bereikbaar Zuid-Holland. Deze nieuwe samenwerkingsorganisatie van acht partners - Rijkswaterstaat, de provincie Zuid-Holland, Metropoolregio Rotterdam Den Haag, de gemeenten Rotterdam en Den Haag, Havenbedrijf Rotterdam, ProRail en het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat wordt opgericht om de werkzaamheden aan (vaar)wegen en spoor van verschillende overheden in de regio slimmer op elkaar af stemmen en de bereikbaarheid te versterken. Het doel is dat de hinder voor de reiziger en vervoerders tijdens de vele werkzaamheden zoveel mogelijk wordt beperkt. Drie bestaande uitvoeringsorganisaties Bereik!, De Verkeersonderneming en Bereikbaar Haaglanden en Rijnland gaan op in het Programma Bereikbaar Zuid-Holland.

“We staan de komende jaren voor een enorme opgave de bereikbaarheid te verbeteren. Naast beheer en onderhoud van bestaande

infrastructuur, hebben we ook te maken met nieuwe plannen zoals het versterken van de economie met de Groeiagenda Zuid-Holland.

In de tussentijd willen we mensen in staat stellen zoveel mogelijk te kunnen laten kiezen op wat voor manier ze slim en duurzaam kunnen reizen”, stelt Vrugt.

Alle werkzaamheden worden voortaan in één systeem gezet om planningen goed op elkaar af te stemmen. Daarnaast wordt ingezet om het gedrag van reizigers te beïnvloeden met bijvoorbeeld thuiswerken, op andere tijden te reizen en/of een ander vervoersmiddel te kiezen om zo de druk op het (spoor)wegennet te verlagen en de provincie bereikbaar te houden. Daarbij worden bedrijven, vervoerders, brancheorganisaties, belangenverenigingen, gemeenten en veiligheidsregio’s betrokken om mee te denken over oplossingen. Dit najaar wordt een werkprogramma voor de lange termijn gemaakt.

Een donatie voor de eindmusical

Foto: De Maxima’s

Basisscholen uit de regio van Fonds 1818 kunnen een donatiebedrag van maximaal 2.000 euro aanvragen om hun eindmusical voor een live publiek in een professioneel theater in de buurt te spelen. “Fonds 1818 vindt het belangrijk om niet alleen de scholen een hart onder de riem te steken, maar ook de professionele theaters te steunen die al veel te lang onbespeeld zijn,” vertelt Sanne ten Bokkel Huinink, directeur van Fonds 1818.

Voor het tweede jaar kunnen basisscholen de eindmusical van groep 8 niet opvoeren zoals ze gewend zijn: in een volgepakte gymzaal of aula van de school. Net als vorig jaar helpt Fonds 1818 graag mee om de voorstellingen in coronatijd toch onvergetelijk te maken.

Sanne ten Bokkel Huinink: “Alle groepen 8 verdienen een echte opvoering, met een live publiek,

trotse familieleden in de zaal en staande ovaties. Daarom willen we het met onze donaties mogelijk maken voor basisscholen om hun eindmusicals in een theater te spelen – inclusief professionele licht- en geluidtechnici.”

De grote onzekere factor is en blijft natuurlijk de verspreiding van het coronavirus. “Laten we hopen dat de theaters voor de zomervakantie weer open kunnen en op een veilige afstand publiek mogen ontvangen,” vertelt Sanne ten Bokkel Huinink. “Het zou heel mooi zijn als we net zoveel scholen kunnen helpen als vorig jaar, of zelfs meer.”

Vorig jaar gaf Fonds 1818 donaties aan negentig basisscholen, verspreid over de negentien gemeenten, waaronder ook Midden-Delfland waar het fonds actief is.

Meer informatie, de voorwaarden en het aanvraagformulier zijn te vinden op fonds1818.nl.

22 april 2021 De Schakel MiddenDelfland

Schrijvende lezers

Om ons team uit te breiden zijn wij op zoek naar gemotiveerde

Huiskater Kip

oogstmedewerksters medewerkers!

Vrijdagochtend 9 april verliep heel gewoontjes bij Kleinschalig Wonen in de Singelhof in Maasland.

Totdat er een telefoontje kwam van de dierenbescherming met de mededeling dat de huiskat, een rode kater genaamd Kip gevonden was. Kip is namelijk de kat van de gesloten afdeling van Pieter van Foreest. Dit was wel een heel apart telefoontje omdat de kat helemaal niet vermist was, hij had om 7 uur nog netjes zijn bakje leeggegeten.

Dus een verzorgster is hem gaan ophalen in Vlaardingen en vroeg hoe dit heeft kunnen gebeuren. Blijkbaar zijn er bewoners binnen de Singelhof die niet blij zijn met Kip. Zij hebben hem namelijk opgepakt en hem bij de dierenbescherming gebracht met de mededeling dat het een zwerfkat is. Gelukkig is hij dat niet en is Kip netjes gechipt en hoort helemaal bij de bewoners van Klein Schallig wonen. Sterker nog Kip is een onderdeel van het zorgplan van diverse bewoners. De bewoners worden rustig van een heus huiselijke situatie o.a. een huisdier, een pop als baby en verzorgenden die ‘s nachts rondlopen in duster ipv werkkleding.

Zo probeert het team van

Wat ga je doen?

Wij zijn op zoek naar mensen die ons helpen bij het oogsten van onze paprika’s. Eigenlijk is het een heel flexibel baantje, waarbij je niet vies wordt en het aantal uur dat je werkt is in overleg!

We hadden je al nodig, maar nu in deze Corona tijd helemaal! Wij hanteren een strak hygiëne beleid en gaan zorgvuldig om met ons personeel.

Kip is de huiskat van Kleinschalig Wonen in de Singelhof in Maasland.

Foto: KWM

Pieter van Foreest het voor de bewoners zo vertrouwd mogelijk te maken.

En nu heeft er iemand zonder overleg met Klein Schalig Wonen van Pieter van Foreest besloten dat de huiskater weg zou moeten...Waar we erg van geschrokken zijn!

Deze kater die bij mensen op schoot komt zitten als ze verdrietig zijn of in de war en voor gezelligheid en een huiselijke sfeer zorgt. Die mag je niet zomaar weghalen en naar de dierenbescherming brengen. Kater Kip zorgt voor rust en kan heel goed aanvoelen hoe het met de bewoners gaat.

Het is zelfs zo dat 4 maan-

den geleden kater Kip een dure operatie moest ondergaan en familie van bewoners zelfs aanboden om mee te betalen omdat ze weten hoe geliefd Kip door hun vader of moeder is.

Kortom kater Kip heeft een zeer belangrijke taak binnen ons team en staat altijd 24/7 voor onze bewoners klaar!

We hopen dat we goed hebben verwoord hoe belangrijk en geliefd onze kater Kip is.

Het team van Kleinschalig Wonen Maasland

gezelligheid? Kom dan solliciteren bij ons!

Een cv of een motivatiebrief zegt ons niet zo veel, liever komen we met je in gesprek om samen te kijken wat we voor elkaar kunnen betekenen. Bel voor vragen of om te solliciteren naar kwekerij Eskimo via 06-11730147 of per mail naar eskimobv@gmail.com

Muziekles door op het Conservatorium gediplomeerde docent voor jong en oud in Den Hoorn.

PIANO, KEYBOARD, ORGEL, SAXOFOON, KLARINET, GITAAR, MUZIEKTHEORIE. Ff iets anders, lekker creatief bezig en ontspannen.

1e maand GRATIS leen instrument.

Er is nog plaats, dus snel bellen naar Don, 0655891237.

Hoera!

23-4-2021 (O)pa en (O)ma 50 jaar getrouwd!

Van Harte Gefeliciteerd!

Chris van Waes is gespecialiseerd in oude sieraden.

kopen kan terecht bij Chris van Waes op zondag 25 april 2021 van 11.00 uur tot 17.00 uur in het WestCord Hotel, Olof Palmestraat 2, 2616 LM

voor de uitvoering van haar taken en ambities worden meegenomen. De watervisie is een instrument om hierover het gesprek te voeren met initiatiefnemers en gebiedspartners. Het college heeft besloten om de Watervisie uit te breiden met de thema’s aquathermie (energie uit warmte in water) en

Laat jongeren kennismaken met méér cultuur. cultuurfonds.nl/educatie

Gefeliciteerd!

Juf Annelies na 44 jaar met pensioen!

Foto: PR

Delft.

Neem voor meer informatie contact op via 0174-444635 of info@ chrisvanwaes.nl of kijk op www.chrisvanwaes.nl.

Aquathermie en biodiversiteit in Delflandse watervisie In 2020 heeft Delfland een watervisie vastgesteld. Doel van de watervisie is om bij plannen voor ruimtelijke ontwikkelingen in het gebied de belangen van Delfland in een vroeg stadium onder de aandacht te brengen. Zo wil het hoogheemraadschap ervoor zorgen dat kansen en bedreigingen

Komen in deze bijzondere tijden de muren op je af, of ben je op zoek naar

Meer info op www.swingnoteproductions.nl, bedrijf met veel ervaring en sinds 2003 in Den Hoorn gevestigd.

Goud- en zilverinkoop in WestCord Hotel Delft Chris van Waes, Juwelier, Antiquair uit Poeldijk is gespecialiseerd in oude sieraden. Logischerwijs koopt hij graag oude sieraden van particulieren. Al vele malen kwam hij hiervoor naar het WestCord Hotel in Delft.

Vanwege de positieve reacties komt hij wederom op zondag 25 april aanstaande.

Als gediplomeerd juwelier onderwerpt hij de aangeboden sieraden en gebruiksvoorwerpen van edelmetaal aan een professionele beoordeling. Hij kijkt niet alleen naar het gewicht, maar stelt de waarde ook vast op basis van de schoonheid van het ontwerp. Zo betaalt hij een reële prijs. Van Waes ontvangt iedere bezoeker individueel met inachtneming van de privacy. Ook volgt hij nauwkeurig de RIVM richtlijnen.

Wie zijn oude sieraden of ander goud en zilver wil ver-

|

biodiversiteit. Deze onderwerpen horen bij de ambities voor duurzaamheid en het streven naar een gezonde en prettige leefomgeving.

Kijk voor meer informatie over de watervisie op www. hhdelfland.nl/overheid/watervisie.

We gaan je missen: geniet van de welverdiende vrije tijd! Kinderen en collega's van de Groene Oase!

Hoera! Evy 8 jaar Liefs, Sylvia - Evert Richard - Mireille Jessica - Richard Frank - Linda

En alle kleinkinderen.

Gefeliciteerd, lieve Evy!

x van papa, mama en Fenne

7

8

|

De Schakel MiddenDelfland 22 april 2021

Project voor creatieve 65+’ers Publicatie melding Activiteitenbesluit milieubeheer Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens burgemeester en wethouders van Midden-Delfland bekend dat op 23 maart 2021 een melding Activiteitenbesluit milieubeheer is ontvangen voor het uitbreiden van een inrichting door het oprichten van een locatie voor dagbesteding voor gasten met een ernstige meervoudige beperking. De locatie betreft Kwakelweg 13, 3155 CB te Maasland (zaaknummer 00611933).

Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl.

De melding ligt niet ter inzage en hier is geen bezwaar of beroep tegen mogelijk.

--Publicatie beschikking Wet geluidhinder Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens burgemeester en wethouders van Midden-Delfland bekend dat besloten is om hogere waarde(n) geluid vast te stellen vanwege wegverkeerslawaai.

De locatie betreft Zwethkade Zuid 36A, 2635 CW te Den Hoorn.

Beroep en inzage De beschikking en de relevante documenten liggen vanaf 23 april 2021 ter inzage. Een belanghebbende kan tot en met 3 juni 2021 een beroepschrift indienen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag onder vermelding van het zaaknummer 00594357. Geen beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten geen zienswijze over de ontwerpbeschikking naar voren te hebben gebracht. Bij een spoedeisend belang kunt u een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Voor de behandeling van zowel het beroep- als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

Het is ook mogelijk om een beroep of verzoek om voorlopige voorziening digitaal in te dienen via het Digitaal loket (https://digitaalloket.raadvanstate.nl).

Voor informatie over het inzien van de beschikking en de relevante documenten verwijzen wij u naar de contactgegevens op de website van de gemeente Midden-Delfland.

Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl.

Pieter van Foreest, Careyn en Westland Cultuurweb zijn ervan overtuigd dat er veel creatief talent leeft in de samenleving. Op 15 maart lanceerden zij het project ‘Deel je kunst!’ om de creativiteit onder 65-plussers zichtbaar te maken.

Dansen, dichten, schilderen, zingen, borduren, gitaar spelen, tekenen, ansichtkaarten maken, toneel spelen, breien, boetseren of…

Senioren in Westland, Midden-Delfland, Delft, Pi j n a c ke r - N o o t d o r p , Maassluis en Hoek van Holland worden van harte uitgenodigd om mee te doen waarbij ze een plekje in de spotlight krijgen.

“Wij roepen iedereen op te laten zien welke vorm van creativiteit thuis in de woonkamer, binnen woonzorgcentra en in ontmoetingscen-

tra voor dagbesteding wordt gemaakt. Heel laagdrempelig door hiervan een foto of filmpje te delen dat wij vervolgens onder andere delen via social media.

Alle inzendingen krijgen ook een mooie plek in een digitale expositie die speciaal hiervoor wordt ingericht”, aldus Wendy van Es van Westland Cultuurweb namens de organiserende partners. “En, een mooie extra: onder de inzendingen worden diverse workshops van kunstdocenten verloot waarmee het aanwezige talent nog sterker kan worden. Wij hopen echt overspoeld te worden met inzendingen!”

Iedereen vanaf 65 jaar kan meedoen door een foto in te zenden waarop duidelijk te zien is hoe iemand creatief actief is en daar samen met het kunstwerk dus ook zélf

op staat! “In het geval van dans, toneel of muziek ontvangen wij bij voorkeur graag een kort filmpje van maximaal één minuut omdat het hier geluid en beweging betreft. Lukt het niet om de foto of het filmpje zelf te maken en/of in te zenden, dan kan wellicht een familielid, buurman/vrouw of een begeleider hierbij helpen.”

Alle inzendingen worden getoond via de kanalen van Facebook en Instagram, televisienet in woonzorglocaties, enzovoorts. Met het inzenden van beeldmateriaal wordt automatisch toestemming gegeven voor het publiceren ervan. De foto’s en filmpjes kunnen worden gestuurd naar deeljekunst@outlook.com onder vermelding van naam, leeftijd en woonplaats en met een kort persoonlijk verhaaltje.

April is vriendjesmaand bij De Commandeur Tennisvereniging de Commandeur heeft een grote en groeiende jeugdafdeling met een enthousiaste jeugdcommissie. Ook dit seizoen hebben ze weer een bomvolle kalender met vele leuke activiteiten.

“We begonnen dit jaar met de ‘Grande Opening’ voor alle jeugdleden van De Commandeur. Met 45 deelnemers was dit een groot succes. Naast tennisclinics

was er de feestelijke opening van de ‘Chill-out’. Voor de naam van dit jeugdhonk waren er echte verkiezingen met een stembus. Nadat alle stemmen waren geteld bleek de winnende naam te zijn ingestuurd door Nees van Pelt en hij won hiermee een mooi bioscooppakket.

De nieuwe voorzitter Martin den Ouden kwam langs om samen met jeugdlid Jesse van der Gaag het lint door te knippen en het glas te heffen. Verder kon iedereen kennismaken met de (nieuwe) trainers: Linda Melis, Margreet Prins en Ron Rietkerken.”

Deze maand is het vriendjesmaand bij De Commandeur. Dit betekent dat alle jeugdleden op zaterdag 24 april een vriendje, vriendinnetje, broertje of zusje mee mogen nemen. Deze gezellige middag met tennisclinics en een hoop andere activiteiten staat gepland van 13.00 tot 15.30 uur bij tennisvereniging De Commandeur aan de Baanderheer 18 in Maasland. Er zijn leenrackets beschikbaar.

Stuur voor meer informatie of om aan te melden een mailtje naar mjc@decommandeur.nl.

Zeilles bij DWSV

Foto: DWSV

Het is weer mogelijk om in te schrijven voor een zeilcursus bij DWSV in Maasland. Er wordt zeilles gegeven in optimisten voor

beginners, kinderen vanaf 8 tot en met 12 jaar. Kinderen van 12 tot 18 jaar krijgen les in een RS Feva en de volwassenen kunnen les

krijgen in een Polyvalk. Kijk voor meer informatie op www.dwsv.nl of mail naar watersprieten@dwsv.nl.

22 april 2021 De Schakel MiddenDelfland

Een burgemeester Du Boeuff-singel in Maasland?

Onlangs werd in Maasland een brug vernoemd naar de vorig jaar overleden wethouder Hans Horlings.

Een lokaal initiatief om de herinnering aan hem levend te houden.

“Een uiting van respect die volgens mij ook van toepassing is op een persoon die zich bijna twintig jaar inzette voor het belang en welzijn van de toenmalige dorpsbewoners van Maasland, oud-burgemeester Du Boeuff ”, zo zegt Philip van den Berg, voorzitter van Stichting Regionaal Geschiedkundig Onderzoek (SRGO) in Maasland. “Hoewel de kans groot is dat de jongere generatie in het dorp Maasland haar schouders ophaalt bij het horen van zijn naam, vraagt de oudere generatie zich juist af of dat niet een brug te ver is. Eenvoudigweg omdat over de oud-burgemeester allerlei verhalen de ronde gaan over zijn handel en wandel tijdens de bezettingsjaren, 1940-1945. Het feit dat er een onderzoek werd ingesteld naar zijn functioneren als burgervader in

bezettingstijd was niet bijzonder of verdacht. Dit gold voor iedere burgemeester in bezettingstijd.”

SRGO had de intentie om dit najaar een boek te publiceren over Du Boeuff en zijn functioneren in de periode 1931-1950 en in het bijzonder de jaren 1940-1945. “Echter, COVID-19 heeft onze planning overhoopgegooid, waardoor het onderzoek naar Du Boeuff als burgervader vertraging heeft opgelopen.

Daarom willen wij op deze wijze zowel de inwoners van Maasland, het college van B&W alsmede het gemeentebestuur van Midden-Delfland alvast attent maken op een witte vlek en/of een vertekend beeld van een belangrijk figuur uit het verleden voor Maasland als de gemeente Midden-Delfland.” De stichting vraagt zich of het niet eens tijd wordt om oud-burgemeester Du Boeuff te eren en gedenken met een straatnaam in het dorp.

Kijk voor meer informatie op www.srgo.nl.

Renovatie gemaal Dorppolder in Schipluiden

Gemaal Dorppolder in Schipluiden stamt uit 1876.

Aan de Gaagweg in Schipluiden staat een gemaal dat stamt uit 1876: gemaal Dorppolder. Het nam destijds de functie over van de Kleine Dorpmolen en zorgt tot op de dag van vandaag voor droge voeten. In 2020 heeft Hoogheemraadschap Delfland in de Dorppolder een tweede gemaal in gebruik genomen: gemaal Dorppolder Noord. ‘Daardoor kunnen wij nu beginnen met een opknapbeurt van het monumentale gemaal’, aldus Delfland in haar nieuws-

Foto: HHD

brief. ‘Het gebouwtje wordt gerenoveerd en omdat het gemaal minder water hoeft weg te pompen gaan we de huidige pomp vervangen door een nieuwe, visvriendelijke pomp. Zo ontsluiten wij ons gebied nog beter voor de vis.’ Het college van het hoogheemraadschap heeft ingestemd met de aanpassingen en legt het investeringsplan hiervoor voor aan het algemeen bestuur. ‘Bij de aanpassingen blijven de historische kenmerken uiteraard intact.’

|

Altijd een luisterend oor Als je een heel moeilijke periode doormaakt, dan kan een luisterend oor van onschatbare waarde zijn.

Moet je eerst zelf een hoop ellende meemaken voordat je een ander echt kunt begrijpen? Of zijn er mensen die van nature heel goed kunnen luisteren en misschien het juiste woord op het juiste moment weten te zeggen? Carolien de Wit (66) uit Den Hoorn is zo’n mooi mens!

Door Gemma van Winden-Tetteroo

Carolien de Wit is een levenslustige en vrolijk ogende vrouw. Het is haar niet aan te zien dat ook zij een heel moeilijke periode in haar leven gekend heeft. Nog steeds is zij onder controle van een oncologisch chirurg maar Carolien steunt met haar vrijwilligerswerk en voorlichting heel veel mensen die ook slecht nieuws hebben gekregen.

Zij weet wat mensen die haar bellen, door moeten maken.

Hartstocht Carolien is geboren in het Westland en trouwde met Henk de Wit uit Den Hoorn. Ze heeft altijd gewerkt als receptioniste/telefoniste en deed daarnaast administratief werk. “Toen onze kindjes geboren waren, wilde ik zoveel mogelijk thuis zijn.” Later pakte ze ook andere dingen aan die varieerden van perkplantjes verkopen tot serveren in de Hoornbloem. “Daar vroegen ze of we een reanimatiecursus wilden gaan volgen. Van het één kwam het ander en zo raakten we bij de collecte voor de Hartstichting betrokken.” Zij was 25 jaar coördinatrice voor deze collecte. Inmiddels is Carolien daarmee gestopt maar ze haalt nog graag geld op voor de stichting. Zo liep ze vorige week nog 20 kilometer met de Hartstochtwandeling.

40 procent In 2007 kreeg ze huidkanker en moest zij meerdere operaties en behandelingen ondergaan. In die tijd overleed 60 procent van de mensen met een melanoom binnen 10 jaar. Een slechte prognose.

Ook in haar omgeving waren er veel verdrietige omstandigheden.

“Ik ging echt door een diep dal en dacht dat het nooit meer goed kwam. Toch besloot ik tot die andere 40 procent te gaan horen.” Toen

Carolien en Henk de Wit liepen de Hartstochtwandeling.

zij haar eerste goede uitslag kreeg en een beetje mocht gaan werken, begon de zon weer te schijnen.

“Na driekwart jaar heb ik de Stichting Melanoom gebeld en een heel goed gesprek gehad met een lotgenoot. Ook ben ik cursussen gaan volgen en zo kon mijn verwerking beginnen.”

Reinier Sindsdien is Carolien vrijwilliger bij de telefonische hulplijn, het lotgenotencontact, van de Stichting Melanoom. Al twaalf jaar. “Je weet zelf hoe erg doodsangst is, maar ik bèn er nog. Daar putten mensen moed uit. Gelukkig zijn er nu weer heel veel nieuwe ontwikkelingen, daardoor nemen de overlevingskansen toe.” In 2008 ging Carolien als gast naar Inloophuis Debora. Aanvankelijk om yoga te doen. “Je komt daar in een warm bad. Daar wordt gehuild maar ook veel gelachen.”

Sinds vijf jaar is Carolien ook daar gastvrouw. Verder vertelt zij haar ervaringen van tijd tot tijd op beurzen of tijdens de opleiding voor oncologieverpleegkundigen.

Vorige maand is zij gestopt met haar

Over onze streektaal (30)

Foto: GvW-T

‘gewone werk’ als receptioniste bij het Reinier de Graafziekenhuis.

Maar ze gaat, voor zover het binnen de coronarichtlijnen toegestaan is, door met haar gastvrouwschap.

Om mensen wegwijs te maken in het ziekenhuis maar met name ook op de afdeling oncologie waar zij vrijwilliger is voor klinische patiënten en mensen van de dagbehandeling. “Reinier is echt wel mijn ding.”

Samen Haar man Henk staat vierkant achter al het vrijwilligerswerk van Carolien. “Hij zal mij altijd steunen.

Ook als de telefoon op een ongelegen moment gaat en ik de tijd neem voor een onbekende die zijn of haar verhaal kwijt moet. Je moet er sámen achter staan. Ja, ik moet zelf ook onder controle blijven want een melanoom is onvoorspelbaar. Maar het heeft mij ook heel veel mooie momenten gebracht.

Ik ben heel dankbaar dat ik dit mag doen. En dat ik samen met Henk mag genieten van onze kinderen en kleinkinderen.”

Barre praat

Tastende taal Neem nu het woord ‘bang’.

Daar kan ik ‘bangig’ van maken en ‘bangerig’.

Met deze achtervoegsels zwak ik de betekenis wat af. Het kan ook met ‘-achtig’: ‘bangachtig’. Je kunt er ook bijwoorden voor zetten: ‘een beetje bang’, ‘nogal’, ‘vrij’, ‘tamelijk’ enzovoort. En, een bijzondere woordgroep: ‘een soort bang’.

Laat ik het benaderingsmiddelen noemen. Je drukt uit: zo zit het ongeveer.

Mijn theorie is nu dat deze manier van zeggen in onze streektaal veel voorkomt.

Meer dan in het Algemeen Nederlands (AN)? Dat denk ik niet: het AN heeft deze mogelijkheid ook. Maar sommige manieren van zeggen komen

bij ons meer voor. En daarover nu verder.

Ik ga wat voorbeelden geven van deze benaderende, tastende stijl.

1. Met ‘-achtig’ ‘Er staan daar nieuwachtige huizen.’ ‘Het zijn jongachtige mensen.’ ‘Hij is laatachtig’ (over een kind in zijn ontwikkeling). ‘Het is daar schoonachtig’ (over een interieur). ‘Hij is slordigachtig.’

Steeds dus achter een bijvoeglijk naamwoord. Maar dit kan ook: ‘Ik ben gauwachtig gekomen’ (na een bijwoord).

2. Dan heb je dit type: ‘Ik ben niet zo ...-achtig.’ Een zin: ‘Ik ben niet zo dokterachtig’ (ik ga er niet graag naartoe). Ook na een eigennaam: ‘Ik ben niet zo Keesachtig’ (vind hem niet aardig).

3. Een variant op 2 is: ‘Ik ben niet zo dokterig’ (zelfde betekenis).

Ook: ‘Ik ben niet zo soeperig’ (vind soep niet zo lekker).

9

4. Een soort. In het AN kun je zeggen: ‘Hij is een soort contactman’, dus met een zelfstandig naamwoord erachter. In onze streektaal kun je ook zeggen: ‘Hij is een soort opgegeven’ (met een werkwoord erachter; hij kan eigenlijk niet verder behandeld worden). ‘Je ging toch een soort kamperen?’ En: ‘Ze is een soort ongeduldig’ (met een bijvoeglijk naamwoord erachter). En je hebt ook: ‘een soortement’.

Ik schreef: ‘bangig’ is: wat bang.

Opmerkelijk is nu het grote aantal zelfstandige naamwoorden dat je met dat type in onze streektaal kunt maken: ‘gladdigheid’, ‘fraaiïgheid’, ‘’moeigheid’, ‘jaloersigheid’.

Een zin: ‘Hier, eet wat, tegen de flauwigheid.’ Of dat benaderende ook in deze zelfstandige naamwoorden schuilt, betwijfel ik..

Nu nog wat extra opmerkingen bij de nummers hierboven.

Bij 1: Soms kun je een stapelvorm horen. ‘Ik ben een beetje laatachtig opgestaan.’ En: ‘Hij is een beetje laconiekachtig’.

Bij 2: Deze constructie is al oud. Ik kwam een voorbeeld tegen in de ‘Camera Obscura’, het populaire boek van Hildebrand, uit 1839 en later.

Bij 2 en 4: Hier een heel fraai voorbeeld van een stapeling: ‘Die is een soortement een beetje bangig.’

Ter afsluiting nog een sappig voorbeeld bij nummer 3. Toen ik nog lesgaf, had ik een collega die vaak nogal chagrijnig was voor het eerste lesuur begon. Dus ik vroeg een keer aan haar: ‘Heb je nog een mop?’ En zij reageerde met: ‘Ik ben niet zo mopperig.’ Tja. Reacties Nick Keijzer (Delft) toonde zich geinteresseerd in de etymologie van het woord ‘tuin’ uit aflevering 29.

Arturo Sergio Methofer (Schipluiden) heeft Spaans als moedertaal. Hij mailde in goed Nederlands (een prestatie!) dat hij veel plezier had met de rubriek. En hij maakte enkele taalopmerkingen, onder meer dat ‘musea’s’ foutief Nederlands is. Ja, het is of: musea of: museums. Margreet Dijkshoorn (Maasland) is ook enthousiast. Zij brengt in: ‘boogert’ (voor: boomgaard).

En ‘bouwen’ (wat boeren doen om bij elkaar te bekijken hoe het gaat op het bedrijf) is nog steeds bekend.

Henk Tetteroo Reacties zijn heel erg welkom!

Schrijf naar: Boliviastraat 20, 2622 BL Delft. Of mail naar: H.Tetteroo@gmail.com.

10

|

De Schakel MiddenDelfland 22 april 2021

Actie voor monumentaal hek van start Met de onthulling van het bouwbord en het weghalen van een deel van de restanten is het startsein gegeven voor de restauratie van het monumentale hek van buitenplaats Hodenpijl aan de Tramkade tussen Den Hoorn en Schipluiden. Het is tevens het begin van een crowdfunding om de laatste € 10.000,- bij elkaar te halen.

Door Gemma van Winden-Tetteroo Al sinds de 17e eeuw staat de voormalige boerderij op de kaart. De eeuwenoude buitenplaats Hodenpijl is een ankerpunt in de geschiedenis van Midden-Delfland.

In de 19e eeuw woonde ‘buurmeester’ Dirk Jacobszn Ammerlaan er. In de statige opkamer vergaderden de gemeenteraden van zowel het buurtschap Hodenpijl als Schipluiden en St. Maartensrecht. Het hek gaf toegang tot het erf. Een zorgvuldig en fraai gedecoreerd hek was een teken van welstand. Maar in de loop der jaren roestte het hek van Hodenpijl weg. De draaibare hekken verdwenen helemaal en de

scheefgezakte palen vormden de restanten van de vergane glorie.

Het ijzer smeden…

Buitenplaats Hodenpijl is en blijft een imposant gebouw met veel originele elementen waaronder een melkkelder met bogen. De huidige bewoners en eigenaren proberen het pand, het erf en de opstallen stap voor stap in oude luister te herstellen.

Midden-Delfland is mensenwerk heeft het hek onder haar hoede genomen en dat wordt nu, met financiële bijdragen van omwonenden en diverse fondsen, in ere hersteld. Het smeedijzeren hek wordt opgeknapt door Gerard Bitter. Zijn opa had vroeger een smederij in centrum Den Hoorn.

De stenen heul onder het hek zal worden gerestaureerd door aannemer Mensert. Wilt u helpen om de draaiende hekwerken terug te brengen dan kunt u een spijltje bijdrage.

Er wordt samengewerkt met ANBI Stichting Promotie Groen Midden-Delfland. Giften via rekeningnummer NL38 RABO 0107390981 onder vermelding van ‘Hek Buitenplaats Hodenpijl’ zijn aftrekbaar van de belasting.

Namen van gevers van € 250,- of meer krijgen een aparte vermelding op een gedenkplaat bij het hek.

Het oranjegebak om thuis de verjaardag van onze koning te vieren, vindt u natuurlijk gewoon bij AH Buckers!

Iedere zondag open van 10.00 - 20.00 uur Keenburgweg 15, 2636 GK Schipluiden

Duimpje op!

Het bouwbord wordt onthuld.

Gaagweg 36 - Schipluiden Tel. 015 - 380 91 34 info@zuivelvanwinden.nl www.zuivelvanwinden.nl

RUIMERE OPENINGSTIJDEN OPENINGSTIJDEN Dinsdagmiddag van 12.30 - 17.30 uur Vrijdagmiddag van 12.30 - 17.30 uur Zaterdag van 09.00 - 16.00 uur

Een van de restanten van het monumentale hek van buitenplaats Hodenpijl wordt weggehaald voor Foto: GvW-T restauratie.

Bent u opzoek naar een leuk, betaalbaar en in het bijzonder origineel cadeau…?

Ambachtelijk Zuivelboerderij Van Winden heeft voor u het zogenoemde ‘Midden Delfland pakket’ verkrijgbaar in elke prijsklasse.

Foto: GvW-T

KONINGSDAG bakken we weer lekkere verse tompoucen € 2,25 per stuk en moorkoppen 6 halen - 5 BETALEN Wij bakken deze dag geen vers brood.

Wij zijn geopend van 8.00 tot 13.00 uur Bakkerij - Theeschenkerij

THEO HOEK

Albert Heijn Buckers Schipluiden Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons: 015 - 3809134

Dorpsstraat 29, 2636 CE SCHIPLUIDEN • Tel.: 015 - 380 81 19 e-mail: t.hoek4@kpnplanet.nl • www.bakkerijtheohoek.nl

22 april 2021 De Schakel MiddenDelfland

Hollandse asperges

|

Ooievaars bezoeken Midden-Delfland

Gratis geschild

Dat wordt smullen!

Dijkshoornseweg 33 • Den Hoorn • Tel.: 015 - 261 72 97 www.kleinwestland.nl • www.fruitschaal.nu

De bevolking van Midden-Delfland zal binnenkort wel behoorlijk uitgebreid worden want er zijn al diverse paartjes van ooievaars ontdekt!

Ooievaars leven in de nabijheid van de mens, zo lezen we op internet. Ze nestelen bij voorkeur op menselijke bouwsels. In veel volksverhalen figureert de ooievaar als brenger van geluk en nieuw leven. Midden jaren ‘70 was de ooievaar zo goed als verdwenen uit Nederland. Maar nu gaat het weer goed!

Bijgaande foto’s werden afgelopen week gemaakt in Den Hoorn.

Foto’s: GvW-T

Openingstijden: ma t/m vr 7:30 - 20:00 zaterdag van 8:00 - 20:00 zondag 12:00 - 17:00

En nu maar afwachten wat de ooievaar zal brengen….

Van Leeuwen Leeuwenberg 1 | 2635 GD Den Hoorn

Kunstje klaar… vliegen maar

/st

Twee gevulde koeken

€ 2.00

iedere donderdag twee heerlijke koeken.

Parende ooievaars

Wessels Kaas & Noten

Voor de lekkerste kaas en vers gebrande nootjes Dijkshoornseweg 17 Den Hoorn Tel.: 015-2577379

DE NIEUWE KINDERZONNEBRILLEN ZIJN BINNEN, zelfs mogelijk met meekleurend frame (bv van groen naar roze)

Dijkhoornseweg 35, 2635 EJ Den Hoorn tel. 015 - 711 26 46, info@oogvoorogen.nl

Ambachtelijk ijs, bereid met vers fruit of boerenmelk uit Schipluiden? Daarvoor moet u bij onze IJssalon zijn!

Open op dinsdag tot en met zondag van 14:00 tot 20:00 uur

Natuurlijk met inachtneming van de RIVM richtlijnen ivm corona.

DA DROGISTERIJ & PARFUMERIE VITAAL Dijkshoornseweg 6, 2635 EP Den Hoorn 015 - 257 35 47

magazine Proef. Boordevol lekkere magazine Proef. Boordevol lekkere

Hoornsewal 5, 2635 CL Den Hoorn, T: 015-261 07 94

www.plazadepitstop.nl • info@plazadepitstop.nl

Het lekkerste vlees natuurlijk bij Van Geest

Uw eigen Keurslager!

Van Geest, keurslager Dijkshoornseweg 21, Den Hoorn Tel. 015-2614771 www.vangeest.keurslager.nl

Het is nu de tijd om de winterbanden Special: Special: weer om te ruilen voor uw zomerbanden!

Uiteraard staan wij ook klaar voor al het andere onderhoud van uw auto.

evoel!

Een veilig g

Lekker frisfris BBQ spiesje vanvan kip kip Lekker BBQ spiesje

met daarin bijvoorbeeld kruiden, met daarin bijvoorbeeld kruiden,

• 4• stokjes saté 4 stokjes saté • 4• hamburgers 4 hamburgers • 4• BBQ-worstjes 4 BBQ-worstjes

Ze zijn te bereiden, Zeeenvoudig zijn eenvoudig te bereiden,

Dorpsstraat 55, Schipluiden, 015-3808240 www.autoserviceschenkeveld.nl

11

12

|

De Schakel MiddenDelfland 22 april 2021

nu

€ 8, 50 ASPERGE-WEKEN! Iedereen mag genieten van een lekker bord asperges!

BESTEL NU: Verse asperges met ham, krieltjes en hollandaise

OP = OP

Nog niet eerder besteld bij Uitgekookt?

Maak dan kennis met ons proefpakket en bestel de eerste

4 maaltijden voor maar € 15,en ontvang de aspergespecial voor €8,50

UITGEKOOKT.NL

085-0194486

Woonvreugd Midden-Delfland (WIMD) zoekt nieuwe bewoonster.

Woonvreugd in Midden-Delfland is een wooninitiatief voor 12 volwassenen met een verstandelijke beperking. Het huis is opgericht in 2012 en biedt een gezellige en fijne woonomgeving voor de bewoners.

De leeftijd van de huidige bewoners is tussen de 30 en 50 jaar.

Woonvreugd staat in Schipluiden in een woonwijk vlak naast woonzorgcentrum Akkerleven.

Het dorpse karakter met het altijd bruisende Delft op 15 minuten fietsafstand maakt het gezellig wonen. Scholen, winkels, sportverenigingen, het recreatiegebied Midden-Delfland en uitvalswegen naar de A4 en het Westland zijn in de buurt.

In Woonvreugd is 24-uurs zorg aanwezig die uitbesteed is aan Ipse de Bruggen. De groep bewoners bestaat momenteel uit 4 vrouwen en 8 mannen.

Een van de vrouwen gaat vertrekken zodat een prachtig appartement vrij komt.

De bewoners zijn redelijk zelfstandig. Samen met een begeleider wordt elke dag vers gekookt. Daarnaast hebben de bewoners dagelijks enkele taken zoals: tafeldekken, vaatwasser leegruimen, stofzuigen etc. De groep koopt gezamenlijk met een persoonsgebonden budget begeleidingsuren in.

Het appartement dat vrij komt heeft een grootte van ongeveer 40 vierkante meter en bestaat uit een zit/slaapkamer, keukenblok en heeft een eigen douche en toilet.

Voor het evenwicht in de groep zijn we in eerste instantie op zoek naar een vrouw in de leeftijdsklasse van 23 tot 40 jaar met een zzp3 of zzp4.

Uiteraard kunnen ook potentiële mannelijke bewoners zich melden.

Heb je interesse dan begrijpen wij dat je meer informatie wilt!

Je kunt een e-mail sturen naar info@woonvreugd.com of je kunt een kijkje nemen op de website: https://www.woonvreugd.com.

Bij concrete interesse word je uitgenodigd voor een gesprek met een bestuurslid en de zorgmanager.

In 4 minuten op tafel

Gratis gekoeld aan huis bezorgd

Nieuw in Den Hoorn!

Steigerverhuur.

Alleen Altrex kwaliteit steigers.

Huis schilderen deze zomer?

Steiger kan worden gebracht of gehaald.

Mogelijkheid tot opzetten en afbreken ervan.

Geen stucof metselwerk.

Bel voor beschikbaarheid en info: Jan van Vuuren, 06 1539 0093.

Voor meer informatie en actuele prijzen zie www.tireda.nl

Acceptatie & Commitment ment men t Therapie Ther ... tijdens de coronacrisis! oronacrisis! onacrisis!

• Verbeter je psychische flexibiliteit.

Juist in deze turbulente tijd!

• Beter omgaan met eenzame, sombere en angstgevoelens (bijvoorbeeld door thuiswerken).

Fred ed Lout Louter: L outer: 06 172 172 284 37 3 www.act-westland.nl www.act-wes -westland.nl -wes

• Ook mogelijk: ACT Therapie tijdens een lekkere wandeling in de vrije natuur!

• Let op: voor alle leeftijden!