MD 2019-11-28.pdf by Uitgeverij West Media

Jouw NVM makelaar uit Midden-Delfland

015 - 761 81 28

13e jaargang 28 november 2019

redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl actueel nieuws | gemeentenieuws | uit en cultuur | sport

Gemeentenieuws

2,3

Sint en Pieten zijn blij weer in Midden-Delfland te zijn Den Hoorn: 015 - 262 60 16 www.kleijweghoveniers.nl

STIJF, MOE OF PIJN? CHIRO PRACTIE

D E L IER

HOOFDSTRAAT 29 DE LIER

T. 06 - 317 499 66 W W W.C H I R O P R AC T I E D E L I E R . N L

Verslaggever gezocht De Schakel MiddenDelfland is op zoek naar een verslaggever die voor ons het (politieke) nieuws in Midden-Delfland wil verslaan. Op freelance basis lever je regelmatig artikelen in voor publicatie. Je werkt hiervoor samen met de bestaande redactie van De Schakel MiddenDelfland. De ideale verslaggever is een enthousiaste en creatieve Midden-Delflander met interesse voor de lokale politiek. Het volgen van de raadsvergaderingen en politieke onderwerpen is namelijk een onderdeel van het werk. Journalistieke ervaring is een pré, ervaring met schrijven een must. We bieden een vergoeding voor de geplaatste artikelen. De Schakel MiddenDelfland is onderdeel van Uitgeverij West Media, uitgever van elf lokale en regionale huis-aan-huiskranten. Heb jij interesse om voor ons aan de slag te gaan? Mail dan jouw motivatie en cv uiterlijk vrijdag 6 december naar redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl.

Inbreker betrapt en gepakt In de nacht van maandag op dinsdag heeft een bewoner van de Maaslandse Dam een inbreker in z’n schuur op heterdaad betrapt. Na een achtervolging is de inbreker aangehouden en door de bewoner aan de politie overgedragen, zo is te lezen op de Facebookpagina van de Buurtpreventie Maasland.

Waren jullie ook zo nerveus kinderen, of Sinterklaas dit jaar wel tijd zou hebben om naar Midden-Delfland te komen? Nou, we kunnen weer rustig slapen want het is gelukt hoor. Zaterdag 23 november stonden honderden kinderen al op de uitkijk. En jawel! Sinterklaas is samen met al zijn Pieten weer gearriveerd. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Hé lieve kinderen, hebben jullie allemaal je schoentje al gezet? Want dat mocht van Sinterklaas hè, ik heb het zelf gehoord, Sint heeft het zelf gezegd! Iedereen stond afgelopen zaterdag al heel vroeg langs de kade in Den Hoorn. Want daar vaart Sinterklaas normaliter Midden-Delfland binnen. Ik denk dat burgemeester Rodenburg wel zenuwachtig was die ochtend, want wat moest hij beginnen als hij opeens een appje zou krijgen van de Opperpiet dat het hele feest niet door zou gaan? Stel dat de boot motorpech krijgt of dat Sinterklaas zich verslapen heeft! Hoe moest hij dat aan al die lieve kinderen uit gaan leggen? Gelukkig is dat niet gebeurd en kon iedereen weer opgelucht ademhalen. Sinterklaas is gearriveerd.

De intocht was in alle drie de kernen van Midden-Delfland weer een groot succes afgelopen weekend.

Sinterklaasjournaal En weet je wat zo fijn is? We kunnen allemaal nog heel lang nagenieten van die geweldige intocht. Want dankzij allerlei sponsoren, de middenstand en een flinke dosis enthousiasme en inspanning konden wij van de redactie weer

Lentiz start met opleiding Hondentrimmen Vanaf zaterdag 18 januari 2020 start Lentiz Cursus & Consult met de vakopleiding Hondentrimmen in Maasland. Tot op heden werd deze opleiding alleen in Breda en het oosten van het land aangeboden. “Het is natuurlijk bijzonder dat in de provincie die het dichtst bevolkt is en waar eveneens de meeste honden rondlopen er geen officiele opleiding voor hondentrimmer is”, vertelt Harry van der Zaag, directeur van Lentiz Cursus & Consult. “Het beroep van hondentrimmer is met recht een vakmanschap te noemen en een droom van heel veel hondenliefhebbers. Met deze opleiding kun je je eigen trimsalon beginnen. Je leert dus ook veel meer dan alleen het knippen en verzorgen van vachten. Ook ondernemerschap, rassenkennis en omgang met klanten komen uitgebreid aan bod.” Lentiz biedt de vakopleiding Hon-

dentrimmen speciaal aan op zaterdagen zodat een combinatie met werk en/of gezin goed mogelijk is. Dat maakt de opleiding interessant voor jong en oud, mensen die nog studeren én mensen die al werkzaam zijn. “Wat mensen samenbrengt voor deze opleiding is de voorliefde voor honden en het verlangen om van je hobby je beroep te maken. Met recht kun je dankzij dit lestraject werk maken van datgene dat je leuk vindt om te doen, aldus Van der Zaag. De opleiding Hondentrimmen bestaat uit 20 bijeenkomsten op zaterdag, van 10.00 tot 13.00 uur. Theorie en praktijk worden per zaterdag afgewisseld. Bij aanvang van de opleiding ontvangen de deelnemers een map met alle theorielessen. Gedurende de opleiding stelt een ieder aan de hand van opdrachten zelf een portfolio samen in voorbereiding op het examen. Samen met de docent worden afspraken gemaakt over het meebrengen van (eigen) honden.

een mooi Sinterklaasjournaal maken. Geniet er lekker van, er valt zo veel te zien en te lezen! Bij het maken van de foto’s hebben we, voor zover dat mogelijk was, keurig gevraagd of we de kiekjes mochten plaatsen. En eigenlijk zei bijna iedereen spontaan “Ja!”

Foto: GvW-T

Meerdere mensen riepen meteen: “Natuurlijk! Het is toch een kinderfeest en van al die blije kindjes, worden wij zelf ook helemaal gelukkig.” En zo is het ook. Je vindt het Sinterklaasjournaal verderop in deze krant. Veel leesplezier!

Raad van State doet uitspraak over Centrumplan Den Hoorn Op 20 november 2019 deed de Raad van State uitspraak over het exploitatieplan Centrumplan Den Hoorn. De gemeenteraad wordt verzocht om binnen 26 weken een nieuw exploitatieplan vast te stellen. De ruimtelijke invulling van het bestemmingsplan met een supermarktlocatie, 9 appartementen en 13 woningen wijzigt niet. De Raad van State oordeelde dat er geen reden is om terug te komen op het oordeel over het bestemmingsplan. De gemeente zet daarom de noodzakelijke stappen om dit plan te kunnen realiseren. Wat naar aanleiding van de uitspraak moet gebeuren is het opstellen van een nieuw exploitatieplan, rekening houdend met de overwegingen van de Raad van State. In oktober 2018 deed de Raad van State een (tussen) uitspraak. De bezwaren tegen het bestemmingsplan werden toen volledig afgewezen. Wel droeg de

Raad van State de gemeente op het exploitatieplan, dat hoort bij het bestemmingsplan, op enkele punten aan te passen en extra te motiveren. Dit heeft de gemeente ook gedaan. De Raad van State heeft op 20 november 2019 uitgesproken dat de motivering van het exploitatieplan in het kader van deze herstelopdracht op één punt niet voldoet. Dit gaat over de motivering voor de gekozen begrenzing van het exploitatieplan. De gemeente krijgt daarom een herstelopdracht. De gemeente moet binnen 26 weken een nieuw exploitatieplan vaststellen. Totdat een nieuw exploitatieplan is vastgesteld en in werking is getreden, is het bestemmingsplan geschorst. Tijdens de procedure hebben de grondeigenaren laten weten dat zij de mogelijkheid voor zelfrealisatie open houden. In het kader van het vaststellen van een nieuw exploitatieplan biedt de gemeente nog een keer deze mogelijkheid aan de grondeigenaren. De gemeente gaat de komende weken aan de slag om een nieuw exploitatieplan op te stellen.

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Gemeenteberichten Donderdag 28 november 2019

week 48

Coldenhovelaan in De Lier volledig afgesloten OMLEIDINGSROUTE | AANLEG ROTONDE COLDENHOVELAAN AF SLU I TI N G CO L D E NH OV EL A A N 25 N OV EMB ER - 20 DECEMB ER 2019

Van 25 november t/m 20 december 2019 is de Coldenhovelaan in De Lier volledig afgesloten voor al het verkeer vanaf de Oude Campseweg tot en met de kruising Herenlaan/Poortcamp.

Burgemeester van Doornlaan

g we

eg sw mp

ten

ech tA

eg rw rge

Sin

a eC

LEGENDA

lan d

Werkgebied | Werkzaamheden in uitvoering Oude Campsweg tot en met kruising Coldenhovelaan-Herenlaan-Poortcamp.

g lwe

la ove

nh lde

Doorgaand verkeer volgt een omleidingsroute via: Burgerweg - Hoogweg - Burgemeester van Doornlaan - A20 (en vice versa)

Bedrijventerrein Poortcamp

rf we ren

ren

laa

(Brom)ietsverkeer volgt een omleiding. De ietsroute is aangeduid met gele borden.

Oudcamp Centre

Bestemmingsverkeer: • Bedrijventerrein Poortcamp is vanaf de A20 in twee richtingen bereikbaar via de Oude Campsweg. • Overig bestemmingsverkeer Coldenhovelaan en Herenlaan volgt de omleidingsroute via A20 > N223 > Hoogweg / Burgerweg.

Werkzaamheden Er wordt op deze locatie een rotonde aangelegd en groot onderhoud uitgevoerd. Afhankelijk van het weer is de rotonde eind december 2019 weer open voor verkeer. De omleidingsroute is met gele borden aangegeven via: A20 > N223 > Hoogweg. Na deze werkzaamheden is er in het voorjaar van 2020 nog één dag een wegafsluiting nodig voor het aanbrengen van de asfaltdeklaag.

N223

WESTERLEE

W O Z

A20 ROTTERDAM VLAARDINGEN

gaa

st We

RAADSINFORMATIE Besluiten gemeenteraad Onderstaand vindt u een overzicht van de belangrijkste besluiten die de gemeenteraad van Midden-Delfland op dinsdag 19 november genomen heeft. Benoemen van een lid van de Rekenkamer Per 1 september 2019 is een vacature ontstaan in de Rekenkamer. De beide leden van de Rekenkamer hebben mevrouw D. Boender te Papendrecht bereid gevonden om de vacature in te vullen. De raad benoemt de voorgedragen kandidaat. De wettelijke zittingstermijn is zes jaar. Voorgenomen besluit wijziging Gemeenschappelijke Regelingen Avalex en Omgevingsdienst Haaglanden tot inschrijving lidmaatschap VNG werkgeversvereniging gemeenschappelijke regelingen Op 1 januari 2020 treedt de wet normalisering rechtspositie ambtenaren (Wnra) in werking. Ambtenaren verhuizen dan van het ambtenarenrecht naar het ‘normale’ private arbeidsrecht. Dit beïnvloedt de huidige afgesloten cao’s van bij de VNG aangesloten niet-gemeente zijnde organisaties. Om dit op te lossen stelt de VNG voor om voor niet-gemeenten een aparte werkgeversvereniging op te richten met een aparte cao die inhoudelijk identiek is aan de cao gemeenten. Zowel het bestuur van Avalex alsmede het bestuur van de Omgevingsdienst Haaglanden hebben het voornemen uitgesproken om lid te worden van de door de VNG op te richten werkgeversvereniging gemeenschappelijke regelingen. De raden van de aan de gemeenschappelijke regeling deelnemende gemeenten worden de gelegenheid geboden om wensen en bedenkingen bij genoemd voornemen kenbaar te maken. De raad stemt in met beide voorgenomen besluiten. Verzoek aanpassing begrenzing beschermingscategorie nabij Schipluiden op grond van de provinciale Verordening Ruimte In december 2018 sprak de raadscommissie over de verdere uitwerking van de Maaslandse Dam en Zuidrand. Elementen hierbij waren: het open houden middengebied Maaslandse Dam, woningbouw op de Zuidrand en woningbouw in fase 3 Maaslandse Dam. Het belangrijkste onderdeel was om overeenstemming te bereiken met de Provincie Zuid-Holland over de ontwikkeling Zuidrand en de ligging in het zogeheten Kroonjuweel. Op ambtelijk niveau is de overeenstemming bereikt over deze

www.middendelfland.nl

ontwikkeling. Deze overeenstemming houdt het volgende in: • De begrenzing van het “kroonjuweel” aan de zuidzijde van Schipluiden wordt aangepast, zodat de beschermingscategorie zoals genoemd in de Verordening Ruimte van de Provincie Zuid-Holland aansluit bij de feitelijke situatie. Hierdoor neemt het netto oppervlak van het areaal aan “kroonjuweel” af. • Om deze afname te compenseren wordt de beschermingscategorie van de Commandeurspolder gewijzigd van categorie 2 naar “kroonjuweel”. Dit vanwege de cultuurhistorische, landschappelijke en ecologische waarden van het gebied. De raad stemt in met deze uitgangspunten. Het college kan nu een formeel verzoek indienen bij de provincie Zuid-Holland om de Verordening Ruimte te wijzigen. Aankoop perceel grond en uitgifte in erfpacht op bedrijfsterrein Harnaschpolder Bij het Bedrijvenschap Harnaschpolder zijn nog een tweetal grotere kavels grond die uitgegeven kunnen worden. Een daarvan zal in principe (er is een reserveringsovereenkomst afgesloten) verkocht worden aan de gemeente Den Haag voor uitgifte in erfpacht aan een reeds bestaande klant op het bedrijventerrein. Er resteert dan nog een laatste grotere kavel van circa 3,08 ha. Voor deze kavel heeft een ontwikkelaar zich gemeld met een klant die deze grond af wil nemen. Deze klant wil echter de grond alleen afnemen in de vorm van erfpacht en bovendien over de canon langdurige zekerheid hebben. Onze gemeente kan aan die wensen tegemoet komen. De raad stemt in met deze aankoop van de grond. Uitvoering motie over Bedrijfsverplaatsing voor woningbouw Op 13 november 2018 nam de raad de motie “bedrijfsverplaatsingen voor woningbouw” aan. In de motie verzoekt de raad het college om te onderzoeken of er op onze industrieterreinen gronden aangekocht kunnen worden, dan wel gereserveerd kunnen worden om bedrijfsvestigingen uit onze dorpskernen naar toe te verplaatsen. En zodoende op de vrijgekomen gronden in de dorpskernen woningbouw te kunnen realiseren. Na diverse gesprekken bleek het Bedrijvenschap bereid om twee kavels, samen ongeveer 1,7 hectare, te reserveren voor bedrijven uit de gemeente Midden-Delland. Daaraan stelt het Bedrijvenschap wel de voorwaarde, dat de gemeente MiddenDelland de kavels koopt als bij de ophefing van het Bedrijvenschap blijkt dat deze nog niet zijn verkocht. De raad stemt hiermee in.

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Gemeenteberichten

Donderdag 28 november 2019

week 48

RAADSINFORMATIE Commissievergadering Op dinsdag 3 december 2019 is er een Commissievergadering in het gemeentehuis van Midden-Delland, Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. De vergadering begint om 19.30 uur en is openbaar met mogelijkheid tot inspreken. U kunt de commissievergadering ook volgen via Internet TV. De uitzending begint enkele minuten voor aanvang van de vergadering. U kunt de vergadering live bekijken en u kunt ook de uitzending terugkijken. De link naar de internetuitzending vindt u op www.middendelland.nl/webcast. Agenda • Voorstel tot vaststelling van de 4e begrotingswijziging 2019 • Voorstel 4e wijziging GR Inkoopbureau H-10 • Voorstel wijziging Verordening maatschappelijke ondersteuning en jeugdzorg • Voorstel Startnotitie voor de omgevingsvisie • Voorstel CO2-reductie maatregelen verkeer • Voorstel Legesverordening 2020 • Brief college over ontwikkeling perceel Abtswoude 52 De vergaderstukken zijn in te zien • Op het Klant Contact Centrum Gemeentehuis Midden-Delland, Anna van Raesfeltstraat 37, Schipluiden

Aanvragen en Besluiten

• Via www.middendelland.nl > Actueel > Vergaderkalender en vergaderstukken • Tablets / app IBabs Pro Inloggegevens: site: Middendelland / Email: burger / Wachtwoord: burger • www.ibabs.eu Inloggegevens: site: Middendelland / Email: burger / Wachtwoord: burger Inspreekmogelijkheden Voor onderwerpen die op de agenda staan bestaat de mogelijkheid om de commissie toe te spreken aan het begin van het betreffende agendapunt. Voor onderwerpen die niet op de agenda staan bestaat aan het begin van de vergadering een mogelijkheid om de commissie toe te spreken. De spreektijd is maximaal 5 minuten per spreker. Bij meer dan zes aanmeldingen kan de spreektijd per inspreker worden ingekort. Voor aanmelding en meer informatie kunt u contact opnemen met de grifier, Arjan de Vos. Dat kan via het telefoonnummer (015) 380 41 08 of het e-mailadres grifie@middendelland.nl. Mailservice U kunt zich abonneren op een gratis mailservice, waarbij u automatisch een mailbericht ontvangt op het moment dat vergaderstukken zijn geplaatst op de gemeentelijke website. Hiervoor kunt u terecht op www.middendelland.nl/ mailservice.

Verkorte versie elektronisch gemeenteblad

Den Hoorn AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het oprichten van een dakopbouw aan de Woudseweg 120, 2635 CG Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0562).

- Aanvraag vergunning voor het tijdelijk plaatsen van een foodtruck aan de Oude Veiling nabij huisnummer 4, 3155 EN Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0570). - Aanvraag vergunning voor het kappen van twee coniferen aan de Westgaag 7b, 3155 DD Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0571). BESLUITEN

BESLUITEN Omgevingsvergunningen - Vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de Dijkshoornseweg 124, 2635 ET Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0523). (APV)vergunningen - Evenementenvergunning voor Kunst en Cultuur Den Hoorn voor het organiseren van een kerstmarkt op 13 december 2019 van 16.00 tot 22.00 uur op de locaties Dijkshoornseweg (winkelstraat), Hoornsekade en Koningin Julianaplein in Den Hoorn. Om 18.30 uur is er een lichtjesoptocht (19z.005299). - Evenementenvergunning voor Benfried b.v. voor een vuurwerkdemonstratie op 21 december 2019 van 18.00 tot en met 21.30 uur op het terrein Hooipolderweg 1, 2635 CZ Den Hoorn (19z.005502).

Verlenging beslistermijn - Beslistermijn is verlengd van de vergunningsaanvraag voor het vervangen van bestaande kassen voor één kas aan de Herenlaan 36, 3155 DC Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0451). Omgevingsvergunningen - Vergunning voor het verbouwen van een schuur naar woning aan de Oostgaag 27 en 27b, 3155 CE Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0193).

(APV)vergunningen - Vergunning voor Stichting Lichtjesfeest voor het houden van het lichtjesfeest op en rond het Kerkplein in Maasland op 13 december 2019 van 18.00 tot 22.30 uur. De lichtjesoptocht door het centrum van Maasland is van 19.00 uur. Daarnaast een vergunning voor een schaatsbaan met koek en zopie op het Pynasplein. De schaatsbaan en de kramen zijn geopend op 13 december 2019 van OVERIGE 18.00 tot 22.00 uur, op 14 december 2019 van 12.00 tot 20.00 uur en op 15 december 2019 van Meldingen 12.00 tot 18.00 uur. - Melding is gedaan van het brandveilig gebruiken van het bedrijfsgebouw aan de Harnaschdreef 12, OVERIGE 2635 BT Den Hoorn (Z-HZ_MBG-2019-0513).

Maasland AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak van de woning aan de Hofsingel 129, 3155 AL Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0566). - Aanvraag vergunning voor het bouwen van een brug/nieuwe inrit aan de Maaslandse Dam 20, 3155 CH Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0568).

www.middendelfland.nl

Meldingen - Melding is gedaan van het verwijderen van asbesthoudende materialen uit een woning aan de Gasper van Egmontstraat 17, 3155 VA Maasland (Z-HZ_SLM-2019-0078).

Schipluiden AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het graven van een verdiepte slotgracht in ’t Kraaiennest (sectie Q 1245, 1228, 1078, 1246, 1231) in Schipluiden (Z-2019-00738). - Aanvraag vergunning voor het oprichten van een Solarmast voor gemaal Dorppolder aan de Dorppolderweg (sectie Q 1098) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0567). - Aanvraag vergunning voor het kappen van diverse bomen voor herontwikkeling aan de Dorppolderweg (sectie Q 492, pluktuin) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0569). BESLUITEN Omgevingsvergunningen - Vergunning voor het plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de Tjalk 38, 2636 DC Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0522). - Vergunning voor het kappen van diverse houtopstanden aan de Gaagweg 2, 2636 AG Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0399). - Vergunning voor het verplaatsen van een bestaande molen naar de Woudseweg nabij huisnummer 186a (2636 AW) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0347).

Geheel Midden-Delfland AANVRAGEN Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het kappen van diverse bomen op verschillende locaties in Midden-Delland (Z-HZ_WABO-2019-0576).

Aan de publicatie van de op deze gemeentepagina’s genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De oficiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelland.nl > Actueel > Oficiële bekendmakingen (Gemeenteblad). Bij elke bekendmaking vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

familieberichten

Van de grote Mosterdfamilie is op hoge leeftijd de laatste van een generatie overleden, onze

De Heer is mijn Herder Psalm 23 Verdrietig om het gemis, maar dankbaar dat zij zolang in ons midden heeft mogen zijn, hebben wij afscheid genomen van onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en ‘ouwe’ oma

Truus Mosterd-van Geest sinds 5 december 1997 weduwe van Jan Mosterd

tante Truus

Mosterd - van Geest We missen in haar een hartelijke, gastvrije en meelevende tante, bij wie we altijd welkom waren voor een kopje koffie en een gesprekje, eerst op de werf en later op de ka. nichten en neven van de Mosterdtak

Familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

in de leeftijd van 94 jaar. Maasland: Joke en Martin ’t Hart-Mosterd Pieter en Marlies, Pepijn, Bald, Rijk Jantien en Olav, Benjamin Marijn en Margreet, Krijn, Puck, Kees

Maasland: Arij en Margriet Mosterd-van der Burgh Jan en Rianne, Arijan, Sijmon, Mariëtte

Naaldwijk: Aafke en Henk van den Ende-Mosterd

Met Aster heeft u een respectvolle crematie tegen lage kosten. € 1.699,Wilt u meer weten over De Laatste Eer pakketten, bel 015 251 11 88 of mail ons info@de-laatste-eer.nl

Joyce en Robert, Jord, Bjorn Hendrik-Jan en Eva, Lars, Maayke, Finn Kees en Elske (in liefdevolle herinnering)

Maasland: Janco en Klaas van der Sar-Mosterd DE UITVAARTVERENIGING DIE U KENT

Martine en Leonardo, Carmen, Victoria Klaas Jan en Mandy, Klaas, Max

Hellevoetsluis: Gertrude en Wil Bernard-Mosterd William, Quinty Isabella en Martijn, Olivier Benjamin en Samantha, Finch Fabiola en Leen, Faylena, Zayona

Met Lelie heeft u een persoonlijk afscheid in kleine kring. € 2.498,-

Maasland: Jan Piet en Trudy Mosterd-Plugge

Wilt u meer weten over De Laatste Eer pakketten, bel 015 251 11 88 of mail ons info@de-laatste-eer.nl

Peter en Joyce Mark en Sabine

Maasland: Rob en Gea Mosterd-Harteveld Anne en Frank Stef DE UITVAARTVERENIGING DIE U KENT

Contactadres: Mevr. J. ’t Hart-Mosterd Hildegaarde 26, 3155 VC Maasland Onze moeder en oma is thuis, waar wij deze dagen graag als gezin met haar doorbrengen. Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op donderdag 28 november van 19.00 tot 20.00 uur in de Oude Kerk, Kerkplein 1 te Maasland. De dankdienst voor haar leven wordt gehouden op vrijdag 29 november om 10.30 uur in de Oude Kerk, waarna de begrafenis in besloten kring zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats, Hofsingel 1 te Maasland.

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen... Dag en nacht: 010 592 30 78 dewinterenrijkeboer.nl

Na een intens leven is onze lieve, zorgzame moeder en oma rustig ingeslapen

Marianne Zwaan - Theunisz weduwe van Maarten Zwaan 1 februari 1940

23 november 2019

Samen voor een waardevolle herinnering.

Rijk † Martin Michiel en Maritgen Maarten Lucie Rijk

Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

Marianne is thuis waar wij graag als familie deze dagen met haar doorbrengen. Correspondentieadres: Senz Uitvaartbegeleiding, Familie Zwaan, Kerkplein 6, 3155 AM Maasland

Vanuit het hart met oog voor detail

De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 30 november om 11.00 uur in de Oude Kerk, Kerkplein 1 in Maasland. John en Margret van Kleef

Aansluitend is er van 12.15 tot 13.30 uur gelegenheid tot condoleren in bovengenoemde kerk.

06-128 222 22 (dag & nacht)

w w w.regenboog u it va a r t.n l

Na de condoleance begeleiden wij Marianne in besloten kring naar de begraafplaats.

jaar!

Telefoon 015 - 380 9618 (24/7) walter@uitvaartmiddendelﬂand.nl www.uitvaartmiddendelﬂand.nl

Stella de Regt 06 - 26 30 25 01 info@stellalarauitvaartzorg.nl www.stellalarauitvaartzorg.nl

Live a life

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Houtloop Atletiekvereniging AV’40 organiseert op zondag 1 december De Houtloop. Voor de jeugd tot en met 12 jaar is er een loop van 1 km op de atletiekbaan. De start is om 10.30 uur en de deelname gratis. Om 10.55 uur start de loop van de 3,5 km en die van 7 of 14 km om 11.00 uur. De deelname hieraan kost € 2,00. Deze lopen worden gehouden door de Hertenkamp en de Delftse Hout. Inschrijven kan ter plaatse vanaf 10.00 uur. AV’40 is gelegen aan de Sportring 12 achter de Sporthal Brasserskade. Douche-, kleed- en parkeergelegenheid voldoende aanwezig. Inlichtingen: Gerard Aarts 0610459682 of www.av40.nl .

Versgebakken brood uit de takkenbosoven De gasten staan er bovenop: hier is iets spannends te zien! Bakker Jeroen Reissenweber bakt twee dagen brood op ambachtelijke wijze in een echte takkenbossenoven. Dat is mooi om te zien en verrukkelijk om te proeven. In zorgboerderij Weidelicht konden de gasten er uitgebreid van genieten. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Belangrijke nummers • Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844. • Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl. • Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heerenstraat 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur. Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel. 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 18.00 uur • Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen, tel. 015-2134040 • Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn, tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland, tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland, tel. 010-5904139 / 06-23221654 • Pieter van Foreest Pieter van Foreest, contact tel. 015-5155000 • Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988 • Kwadraad Maatschappelijk Werk Kijk voor inloopspreekuren in Midden-Delfland op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000. Hulp is gratis. Tijdens de spreekuren kun je binnenlopen zonder afspraak en/ of verwijzing.

Colofon

Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 9.575 Deadline redactie: Di. 8.00 uur. Deadline advertenties: Di. 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 010 - 591 28 23

De geur van versgebakken brood komt je al tegemoet als je de ouderwetse klink hanteert en de gezellige boerenkeuken in stapt. Hier wordt gewerkt! Geen wonder dat Jeroen indrukwekkend gespierde armen heeft: hij kneedt en kneedt tot het deeg de juiste formatie heeft. De bakker is naar zorgboerderij Weidelicht gekomen om, net als zijn voorouders ooit deden, op de boerderij brood te bakken in de takkenbossenoven. De boerderij aan de Oostveenseweg 7 in Schipluiden heeft nog zo’n authentieke oven. “We hebben die helemaal gerestaureerd toen we de boerderij opknapten,” zegt eigenaar Peet van Haaster. Vroeger werd er niet alleen brood gebakken in de oven, maar ook het waterfornuis werd opgestookt met takken.” Daarom moest Peet ook nu vroeg uit de veren en heeft hij al om 05.30 uur de takken onder de oven in vuur en vlam gezet. “Het moet flink heet worden en goed gloeien.” Om 10.00 uur werd het laatste vuur eruit gehaald en de vloer van de oven schoongemaakt. Toen kon de bakker aan de slag. Handwerk De oven, van ruim 100 jaar oud, heeft dan een temperatuur van 250 graden. “Ideaal,” zegt Jeroen. Hij bakt twaalf broden tegelijk in 30 minuten. De gasten van de zorgboerderij krijgen uitleg en zien hoe Jeroen het deeg kneedt. Te-

Jeroen snijdt het brood in de gezellige boerenkeuken.

genwoordig gaat dat allemaal machinaal maar hier op de boerderij is het voor deze gelegenheid nog oerdegelijk handwerk. De gasten van de zorgboerderij zijn dementerende ouderen mét hun mantelzorgers die hier ook welkom zijn bij de dagopvang. Dat is uniek in de regio. De gasten voelen zich duidelijk thuis in de verbouwde boerderij met zicht op de weiden en de dieren. En zeg nu zelf: ambachtelijk broodbakken, dat zie je niet iedere dag. En dus willen ze er niets van missen en genieten ze met volle teugen. Liefdevol Weidelicht is in januari 2019 begonnen maar het concept is zo warm en vriendelijk dat Inez Pareira, die de scepter zwaait, binnenkort zelfs de vijfde dag toevoegt om ouderen met dementie

Foto: GvW-T

welkom te heten. Zij werkt met professionele hulpverleners en een aantal vrijwilligers. De mantelzorgers - die vaak zelf ook op leeftijd zijn - mogen ook meekomen, zonder extra kosten. De gasten worden liefdevol opgevangen en kunnen met name ‘s zomers heerlijk buiten over het boerenerf kuieren of wat kijken in de moestuin. Normaal gesproken krijgen ze tussen de middag een verse warme maaltijd van biologische (streek) producten aangeboden. Dit keer is het een broodmaaltijd want zo’n smakelijk vers gebakken brood, daar wil je meteen van smullen! Inez heeft voor deze gelegenheid ook ambachtelijk bereide worst en kip op tafel staan. Boerenmelk, echte roomboter en kaas van de zuivelboerderij, zelfgemaakte jam en dan ook nog een kop geurende soep. De gasten en hun mantelzor-

Leone in het nieuws nadat een Nederlandse tropenarts, die werkzaam was in dit land, overleden is aan de besmettelijke lassakoorts. Er werd direct groot alarm geslagen. Piet Houtenbos kan melden dat zij buiten de gevarenzone verkeren, maar wel alert moeten zijn. “De verslagenheid onder de

Nederlandse artsen in de ziekenhuizen is groot. Zij hebben gelijk maatregelen getroffen om besmette patiënten te herkennen en te isoleren. De ebolacrisis van vier jaar geleden staat nog vers in het geheugen. Wij kunnen onze reis voortzetten, maar kunnen beter de ziekenhuizen mijden.”

Zondag 1 december Protestantse gemeente Maasland 10.00 uur: 1e zondag van advent ds. P.Schelling, Monster. KInderdienst R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Maasland, H. Maria Magdalena 9.30 uur: Woord- en communieviering met samenzang Voorganger Pastor P. Mantelaers

Protestantse gemeente Schipluiden 10.00 uur: Ds. E. Dibbets-van der Roest, Kidspraise in het Baken R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Schipluiden, H. Jacobus de Meerdere Zondag 1 december 11.00 uur: Voorganger: pastor H. Berbée, samenzang Protestantse gemeente ‘t Woudt - Den Hoorn 10.00 uur Woudtse kerk: ds. T.Wegman, Zeist 19.00 uur De Rijstuin: ds. M. Treuren, Pijnacker

Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Maassluise Courant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Den Hoorn, St. Antonius en St. Cornelius Zaterdag 30 november 19.00 uur: Woord- en communieviering met samenzang. Voorganger: Pastor H. Berbée.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

Kerken Midden Delfland

Protestantse Gemeente De Magneet te Maasland Samenkomst in de aula van Scholengemeenschap Lentiz in Maasland 10.00: ds. Henk Zeeman uit ‘s-Gravenzande (m.m.v. de band A5 uit Maasdijk)

Maaslanders in Sierra Leone zijn veilig Piet Houtenbos, Lydia van der Kieft en Nel Hanemeijer verblijven momenteel in Sierra Leone. Deze drie Maaslanders zijn leden van de Stichting Een Helpende Hand en bezoeken in Sierra Leone de scholen en ziekenhuizen waar zij steun aan verlenen. Afgelopen zondag kwam Sierra

gers zijn er duidelijk dankbaar voor en ze eten méér dan ze dachten.

Zondag 1 december 11.00 uur Pastor P. Mantelaers, Woord- en Communieviering. De Maaslanders op bezoek bij het tehuis voor Ebola weeskinderen.

Foto: Privé

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming

Kennisgeving Kernenergiewet Deinitieve vergunning GeoPower Exploitatie B.V. Vanaf 28 november 2019 tot en met 9 januari 2020 ligt de deinitieve vergunning van GeoPower Exploitatie B.V. ter inzage. Tot en met 9 januari 2020 kan door belanghebbenden beroep tegen de vergunning worden ingesteld. Achtergrond van de vergunning Door GeoPower Exploitatie B.V. is een vergunning aangevraagd voor het verrichten van handelingen met materialen met van nature voorkomende radionucliden die vrijkomen bij de winning van aardwarmte binnen de locatie van GeoPower Exploitatie B.V., gelegen aan de Westgaag 104B in Maasland. Het betret het voorhanden hebben van materialen met van nature voorkomende radionucliden waarbij de mogelijkheid bestaat dat radioactieve stofen vanuit de diepe ondergrond in de bovengrondse installatie terechtkomen. Mocht er radioactiviteit vrijkomen, dan wordt deze gecontroleerd tijdelijk opgeslagen in een bergplaats of op een afgescheiden deel van de locatie. Besmete gereedschappen en hulpmiddelen kunnen opnieuw worden ingezet. Besmete materialen kunnen worden overgedragen aan een verwerker of bewerker. Aan GeoPower Exploitatie B.V. is nog niet eerder voor deze locatie een vergunning verleend in het kader van de Kernenergiewet. Een deel van de voorgenomen activiteiten valt onder categorie D 23.2 van het Besluit milieuefectrapportage (Besluit mer) waarvoor een mer-beoordelingsplicht geldt. Op grond van de Wet milieubeheer (Wm) heet de aanvrager de voorgenomen activiteit op 28 januari 2019 bij de Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming (ANVS) aangemeld door middel van een aanmeldingsnotitie. Daarop heet de ANVS op 26 juni 2019 krachtens artikel 7.17, lid 1, van de Wm de beslissing ANVS-PP-2019/0048601-08 genomen dat voor deze voorgenomen activiteit geen milieuefectrapport opgesteld hoet te worden. Van deze beslissing is op 26 juni 2019 mededeling gedaan in de Staatscourant. De Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming (ANVS) is op grond van de Kernenergiewet het bevoegd gezag.

Procedure GeoPower Exploitatie B.V. heet op 11 juli 2019 een aanvraag voor een vergunning ingediend. Op verzoek van het bevoegd gezag is deze aanvraag door GeoPower Exploitatie B.V. nader aangevuld. Voor de behandeling van de vergunningaanvraag wordt de uniforme openbare voorbereidingsprocedure van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht toegepast. Op 28 augustus 2019 is mededeling gedaan van de ontwerpvergunning en van de mogelijkheid tot inspraak. De inspraaktermijn liep tot en met 8 oktober 2019. In deze periode is één zienswijze ontvangen. De ingediende zienswijze is in de deinitieve vergunning verwerkt. Met deze kennisgeving wordt mededeling gedaan van de deinitieve vergunning en de mogelijkheid tot beroep daartegen. De vergunning In de vergunning is met de aangevraagde handelingen in verband met van nature voorkomende radionucliden die voortkomen uit de winning van aardwarmte onder voorwaarden ingestemd. De zienswijzen hebben niet geleid tot wijzigingen in de vergunning. Wel zijn er ter verduidelijking enkele redactionele wijzigingen aangebracht. De vergunning is verleend op grond van artikel 29 van de Kernenergiewet en artikel 3.5 en 3.8, eerste en derde lid van het Besluit basisveiligheidsnormen stralingsbescherming. Waar kunt u de vergunning inzien? De vergunning, de aanvraag en de overige relevante stukken kunt u vanaf 28 november 2019 tot en met 9 januari 2020 inzien op de volgende locatie: - ANVS, Koningskade 4 te Den Haag. Uitsluitend op afspraak: via telefoonnummer 088 - 489 05 00. Hoe kunt u beroep instellen? Belanghebbenden kunnen tot en met 9 januari 2020 tegen dit besluit beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

Uitnodiging

VAKANTIE IS...

Algemene Ledenvergadering van Maaslands IJsvermaak

U kunt als belanghebbende worden aangemerkt indien u rechtstreeks door het besluit in uw belangen wordt geraakt en u eerder een zienswijze heet ingebracht over het ontwerp van het besluit of indien redelijkerwijs niet aan u kan worden verweten eerder geen zienswijze daarover te hebben ingebracht. Het beroepschrit moet zijn voorzien van een handtekening, datum, naam en adres van de indiener. De indiener moet duidelijk aangeven waarom hij tegen dit besluit beroep aantekent. Zo mogelijk dient bij het beroepschrit een afschrit te worden gevoegd van het besluit waartegen het beroep zich richt. Het besluit treedt op 10 januari 2020 in werking, tenzij vóór deze datum een verzoek wordt gedaan tot het trefen van een voorlopige voorziening. Het beroepschrit moet worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het verzoek tot een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Als burger kunt u uw beroepschrit of verzoek tot voorlopige voorziening ook via het digitale loket van de Raad van State verzenden (htps://digitaalloket.raadvanstate.nl/). Hiervoor moet u beschikken over DigiD. Voor de behandeling van een beroep of een verzoek om voorlopige voorziening is griierecht verschuldigd. Inlichtingen over de procedure en de hoogte van het griierecht kunnen worden verkregen bij de Raad van State, website www.raadvanstate.nl. Waar vindt u meer informatie? Heet u vragen over de stukken of de procedure? Dan kunt u tijdens kantooruren bellen met het Informatiepunt Kernenergiewetvergunningen, telefoon 088 - 489 05 00. Ook is het mogelijk om uw vraag te stellen via: htps://www.autoriteitnvs.nl/contact onder vermelding van ‘vraag m.b.t. Zienswijze Geopower Exploitatie B.V.’.

...SAMEN DOEN WAAR HIJ ALTIJD AL VAN DROOMDE

Speculaaspop voor hen die voor 19.45 uur de presentielijst hebben getekend.

Agenda: 1. OPENING DOOR DE VOORZITTER. 2. INGEKOMEN STUKKEN. 3. NOTULEN VAN DE VORIGE VERGADERING 03-12-2018 4. JAARVERSLAGEN PENNINGMEESTER, COMMISSARIS VAN MATERIAAL, TRAININGSGROEP, SKEELERGROEP EN 5. VERSLAG VAN DE KASCOMMISSIE. 6. BESTUURSVERKIEZING. Aftredend Dhr. E. Kroes , Dhr. R. Noordermeer en Dhr. M. de Pagter zij stellen zich alle 3 herkiesbaar. Mevr. P. Kerkhof treed tussentijds af hiervoor stelt Dhr. P. van Mil zich beschikbaar Tegenkandidaten dienen 24 uur voor de aanvang van de Algemene Ledenvergadering bij de secretaris te worden aangemeld. 7. BENOEMING VAN DE KASCOMMISSIE 2019 - 2020 8. MEDEDELINGEN VAN HET BESTUUR 9. RONDVRAAG. 10. SLUITING. Na de vergadering Rad van Avontuur met boterletters en gevogelte. Deze uitnodiging is bestemd voor leden boven de 18 jaar. De toegangskaarten IJsbaan, voor de leden die via bank of met incasso hebben betaald, worden niet meer aan huis bezorgd. Zodra de IJsbaan is geopend worden de toegangskaarten ter plaatse aan de leden verstrekt. Deze kaarten zijn het gehele seizoen 2019-2020 geldig.

VAKANTIE IS WIELEWAAL Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen.

Jaarvergadering op maandag 2 december, aanvang 20.00 uur Pynas, ’s-Herenstraat 20 te Maasland. GRATIS ADVERTENTIE

Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

Publicatie melding Activiteitenbesluit milieubeheer Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens burgemeester en wethouders van Midden-Delfland bekend dat op 8 november 2019 een melding Activiteitenbesluit milieubeheer is ontvangen voor het oprichten van een kantoor en onderzoekslaboratorium. De locatie betreft Hoog-Harnasch 42-44, 2635 DL te Den Hoorn (zaaknummer 00564769). Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl. De melding ligt niet ter inzage en hier is geen bezwaar of beroep tegen mogelijk.

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

SINTERKLAAS JOURNAAL Hoera! Sinterklaas is er weer! Het kan niemand ontgaan zijn: Sinterklaas is in Midden-DelďŹ&#x201A;and gearriveerd. Hij heeft ons laten weten dat hij erg blij is, om weer bij ons te zijn. En hij is er super trots op, dat wij een speciaal Sinterklaasjournaal hebben kunnen maken. Geniet ervan en blader lekker door deze krant op zoek naar allerlei bekenden!

Lieve kinderen, Wie weet staan jullie allemaal Wel in dit Sinterklaasjournaal ale middenstand Dankzij gulle sponsors en de lok nt Maakten wij weer een aparte kra ingsvol, Blije kindergezichtjes, verwacht En malle Pieten, niets was te dol lekker genieten Alles vind je hierin terug dus ga Pieten De groetjes van Sint en van al zijn

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Zwarte Piet en Sinterklaas Lusten graag een blokje kaas Zodat ze met plezier naar de Dijkshoornseweg lopen Om bij Wessels wat lekkers te gaan kopen

Wessels Kaas & Noten Dijkshoornseweg 17 Den Hoorn Tel.: 015-2577379

Als Zwarte Piet tijdens zijn tocht over het dak Een scheur oploopt in zijn beste pak Gaat hij snel naar Youssef van Naaiatelier Arwin Die zet er zo een nieuw stukje in Ook voor ritsen, gordijnen, kledingreparatie groot of klein En voor de stomerij moet je bij Youssef zijn. Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur

Koopavond: vrijdag tot 20.00 uur Zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

Als de jaren mee gaan tellen Dan zou je beslist wel kunnen stellen Dat je niet altijd alles scherp meer ziet Dat merkte onlangs Zwarte Piet. In plaats van in een hoekje te gaan zitten kniezen Liep hij naar Oog voor Ogen om een bril te kiezen

Dijkhoornseweg 35, 2635 EJ Den Hoorn tel. 015 - 711 26 46, info@oogvoorogen.nl

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

SINTERKLAAS BEGON IN DEN HOORN...

Alle papa’s, mama’s, opa’s en oma’s hadden ruim baan gemaakt zodat de kinderen van Den Hoorn helemaal vooraan stonden rondom de Bolle Kickert. Daar immers zou Sinterklaas aankomen? Zou het allemaal goed verlopen? Om de zenuwen de baas te kunnen, werd het ene na het andere liedje alvast gerepeteerd. Tenslotte willen we Sint zingend verwelkomen! Door Gemma van Winden-Tetteroo

De politie was er ook maar gelukkig hoefden de agenten niet in actie te komen. Het is in Den Hoorn alleen maar gezellig als Sinterklaas verwacht wordt! Er waren nog meer kinderen dan vorig jaar. Zouden de Zwarte Pieten wel voldoende pepernoten meegebracht hebben? En krijgen al die kindertjes iets in hun schoen? Daar heeft Sint nog wel een hele kluif aan. Afijn, eerst maar eens goed zingen. De muziek zorgde voor de vrolijke noot en jawel, daar kwam de stoomboot al aan. Dit keer was het Pakjesboot 15 die Sint en al zijn Pieten naar Midden-Delfland vervoerde. De deftige blauwe loopplank werd neergelegd en toen kon Sint op waardige wijze voet aan de Hoornsewal zetten. Superconditie! Wat was iedereen blij! Sinterklaas heeft vast aan conditiegym gedaan daar in Spanje want hij huppelde vrolijk heen en weer alsof hij de pensioengerechtigde leeftijd nog lang niet bereikt had. Wat had hij er zin in! De burgemeester kon hem nauwelijks bijhouden! De Zwarte Pieten buitelden over elkaar heen en deelden overal

lekkers uit. Sinterklaas wilde natuurlijk wel een stelletje leuke liedjes horen dus er werd flink gezongen. Om iedereen beter te zien, klom Sint moeiteloos op een klaarstaande tafel. “Dat mogen jullie vanavond ook doen, kinderen. Schoenen uit en op de tafel een liedje zingen.” Nou, dat ging burgemeester Rodenburg toch net een tikkie te ver. Als een echte burgervader moest hij toch even optreden. “Ja maar Sinterklaas, dat kan toch niet! De kinderen horen toch niet op tafel te staan? Straks staan ze met hun voeten in een bord met bloemkool!” Ja, daar had ie wel gelijk in. Oké, dan maar niet op tafel klimmen en gewoon een liedje bij de schoorsteen zingen, zo luidde de conclusie van Sinterklaas. Aandacht Maar Sint was verder niet te stuiten. Hij kwam helemaal op dreef! Overal nam hij onderweg uitgebreid de tijd om met iedereen op de foto te gaan. De burgemeester wilde de Sint wel meenemen met het oog op het tijdschema, maar Sint vond het heel belangrijk om iedereen genoeg aandacht te geven. Grote meiden kwamen met hun selfiestick en hun telefoontjes. Ja, je wilt toch wel een foto met

Sint op je Facebookpagina zetten! En jonge, jonge, wat kreeg Sinterklaas een hoop tekeningen! Zwarte Piet knikte goedkeurend: vanavond zou hij daar de muur van de bisschoppelijke slaapkamer mee volplakken. Dan kon Sint, voordat hij zijn ogen dicht zou doen, nog even naar al die mooie kunstwerkjes kijken! Middenstand Toen was het moment aangebroken om langs de ondernemers te gaan. Want Sint nam ook daar alle tijd voor. Hij spurtte winkel in en winkel uit. Even gezellig op de kiek, plakje worst erbij, een lekker mandarijntje en overal heel veel blije gezichten. Zwarte Piet kon zijn ogen nauwelijks afhouden van de overheerlijke oliebollen die de Plusmeneer op zijn schaal had liggen bij de bakkerij. Het leken wel grote pepernoten! Mooi! Even langs de slijterij en toen weer verder. Met heel veel plezier en nog steeds een stelletje kinderen in zijn kielzog, kwam Sint aan bij de Hoornbloem waar de kindershow in volle gang was. Wat was het gezellig daar! Gelukkig konden alle kinderen in de grote sporthal genieten van het leuke vermaak. Er was zelfs een tweede show! Den Hoorn beleefde een heerlijk begin van een mooie Sinterklaastijd!

Pepernoten zijn om van te smullen Maar met varkenshaas kun je ook je buik wel vullen Met de feestdagen in het verschiet Gaan ook Sinterklaas en Piet Naar de slagerij toe in Den Hoorn Want smakelijk vlees kan hen bekoren Wil jij straks zelf ook lekker fonduen of aan de gourmet? Zorg dat je vlees van Van Geest voorzet! Slager Jeroen staat persoonlijk garant voor het mooiste rundvlees van Nederland En van een mals product uit eigen worstmakerij Of een stukje Zeeuws scharrelvarken word je ook wel blij Eet dus smakelijk en geniet De groeten! Ook van Sint en Piet

Van Geest, keurslager Dijkshoornseweg 21, Den Hoorn Tel. 015-2614771 www.vangeest.keurslager.nl

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Geldig in week (zondag 9 september t/m zaterdag 15 september)

Onze eigen bakkerij! Sinterklaas, nee dat is geen geintje, Lust méér dan alleen een bisschopswijntje Ook Franse wijn kan hem bekoren Daarom komt hij graag bij Berkhout in Den Hoorn En weet hij voor iemand geen cadeau Dan is de oplossing een cognacje, een likeurtje of zo. Dus zit u met de cadeauvraag In uw maag? Dan hup naar Berkhout, daar helpt men u graag!

In deze tijd van Sinterklaas

Slijterij-Wijnhandel Berkhout Koningin Julianaplein 9, 2635 HD Den Hoorn 015 261 4635 www.slijterij-berkhout.nl

Eten we veel boterletter en speculaas Heerlijk, maar het stilt de honger niet Zo meldt ons fijntjes Zwarte Piet Daarom lokt hij Sint mee naar de bakkerij van de Plus En hij zegt: “Dit is het dus! Kijk eens Sint wat een heerlijk verse oliebollen Daar zou je zo in happen, zonder dollen.” Sint glimlacht om al dat enthousiasme en zegt: “Vooruit dan maar, Koop er dan voor iedere Piet en voor mij ook een paar. Dan zijn we voor het avondeten lekker snel klaar.”

Openingstijden: ma - za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 17.00

Van Leeuwen / Leeuwenberg 1 // Den Hoorn Sinterklaas heeft het wel in de smiezen: Bij Holtkamp is het moeilijk kiezen! Er ligt zoveel lekkers in de schappen Je zou overal van willen happen. Ambachtelijk gevulde speculaas en andere spullen Verrukkelijke boterletter om van te smullen Ach, het is feest dus laten we er maar van genieten Dat adviseert u Sint met al zijn Pieten Holtkamp heeft veel ervaring op zijn naam gezet: Vanaf 1855, voor al uw brood en banket!

Werkt uw koelkast niet zo goed of doet uw wasmachine niet meer wat hij moet? Dan kunt u het beste naar Corona gaan Waar ze altijd voor u klaar staan De mannen komen de boel netjes aansluiten, door de week Of zelfs op zaterdag, ze laten u niet in de steek En heeft u een vraag of een andere strop? Corona lost het voor u op Dijkshoornseweg 10 Den Hoorn, Telefoon 015 2614845 Website www.epcorona.nl of www.corona-denhoorn.nl

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Beste Sint, Heeft u het al gezien? tijdens de intocht misschien! Onze winkel is verbouwd en vernieuwd, u bent vast wel benieuwd. JANZEN is een nieuwe lijn en echt een favorietje, Heerlijk geurende producten en mooi ingepakt door een inpakpietje. ‘The most wonderful gift of the year’ om te krijgen en te geven, Een speciale decemberactie is hierin verweven. We helpen u graag met de verlanglijstjes van iedereen, Een schoencadeautje, pakjesavond, alvast voor de Kerst of voor het spelletje met de dobbelsteen! Groetjes, Team Drogisterij/Parfumerie DA Vitaal

DA DROGISTERIJ & PARFUMERIE VITAAL Dijkshoornseweg 6 2635 EP Den Hoorn 015 - 257 35 47

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur za. 9.00 - 17.00 uur

Sinterklaas is er voor alle kinderen, groot en klein, Daarom vindt hij het zo fijn, Dat er ook baby’s bij de intocht zijn. Kijk eens, de kleine Rafael Lijkt een geboren fotomodel Ook al snapt hij het zelf nog niet Hij draagt al een mutsje met ‘Baby Piet’ Pittig kijkt hij in het lensje Sint is trots op dit minimensje Iets verder ligt Pippa in haar kinderwagen Die hoeven we even niets te vragen Nog geen twee maanden oud, zo lief en klein Wat zullen haar ouders daar blij mee zijn! Piet is vertederd en Sinterklaas Kapoentje Stopt vast wel wat in het babyschoentje!

Huisgemaakt stoofvlees met heerlijke friet is het lievelingsmaal van Sint en Piet En in deze drukke tijd Is een maaltijd klaarmaken geen kleinigheid Dan is het ﬁjn om even naar de Hoornsewal te lopen Om een smakelijke maaltijd te gaan kopen Je kunt gewoon bij de Pitstop aan gaan schuiven En heerlijk aan wat spareribs kluiven Snel of ambachtelijk, je eet je vingers erbij op Sint is heel blij met de Pitstop! Sinterklaas is een gelukkig man, want De ondernemers van elk dorp in Midden-Delfland Steunen de intocht met geld en goede raad. Maar je weet wel hoe dat gaat: Vrijwilligers moeten proberen Een leuk feest te organiseren In Den Hoorn leven toch wat wensen: Men is op zoek naar nieuwe mensen Die samen, gezellig met elkaar, Een mooi feest maken volgend jaar Hoornsewal 5, 2635 CL Den Hoorn, T: 015-261 07 94

www.plazadepitstop.nl • info@plazadepitstop.nl

Dus heb je talenten of ben je superenthousiast meld je aan, er is altijd iets wat je past!

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

op ZONDAG 1 december

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

...EN GING VERDER IN SCHIPLUIDEN... Van al die feesten in Den Hoorn was de Sint toch wel een beetje moe geworden. En dus deed hij een klein bisschoppelijk dutje nadat hij zijn boterhammetje met speculaas opgepeuzeld had. Erg lang duurde dat niet want de boot ging verder. Naar Schipluiden! Door Gemma van Winden-Tetteroo

Wow, wat stonden daar ook veel kinderen op de uitkijk! Ze hoefden niet zo heel lang te wachten want zo tegen half twee hoorde je de klanken van de Knotwilgen al. En Knotwilgen, dat betekent Sinterklaas in deze tijd! En jawel hoor, de ophaalbrug ging omhoog en daar kwamen de boten al. Fier stond Sinterklaas op de voorplecht en de Pieten dartelden vrolijk over de boot. Er waren trouwens al een heleboel Pieten met de fiets aangekomen. Ja, je bent tenslotte een groene gemeente en dan moeten we wel duurzaam vervoer hanteren! Feest! Sinterklaas werd aan hoger wal geholpen en toen alle Zwarte Pieten van de boot gestapt waren, kon ook in Schipluiden het feest goed beginnen. Wat keek iedereen vrolijk! Maar ja, de aankomst van Sinterklaas is ook een van de leukste momenten van het jaar! Zwarte Piet kon bijna niet alle tekeningen vasthouden die hij onderweg kreeg. Hij had het ook zo druk! Er moesten handjes geschud worden, pepernoten gestrooid worden en dan ook Sinter-

klaas nog begeleiden naar het oude gemeentehuis. Gelukkig kregen de Pieten versterking van de burgemeester himself. Trouwens, de muziek ging voor de fanfare uit! Dansgroep Bij het oude gemeentehuis klauterde Sint de trappen op waar de Pieten al allerlei capriolen uithaalden. Er was een verrassing voor

Sinterklaas en voor alle kinderen van Schipluiden. Er kwam een dansgroep van allemaal stoere meiden en knul(len?) die samen met de jeugd van Schipluiden een fantastische demonstratie gaven hoe je je lekker uit kunt leven op muziek. Sinterklaas wilde zelf ook wel meedoen, maar hij moet natuurlijk onder alle omstandigheden zijn waardigheid bewaren. Dorpshoeve Toen de meeste liedjes gezongen waren wel g begaf iedereen zich naar de Dorpshoeve waar het een drukte van belang was. Ook hier was een vrolijk kinderfeest georganiseerd en iedereen was benieuwd wie er in de prijzen gevallen was van de kleurwedstrijd. Hebben jullie ook allemaal zo genoten van het leuke programma? Nou Sinterklaas wel in ieder geval!

Alle kindertjes mogen naar Albert Heijn Waar het heel gezellig zal zijn Versier jij een letter van chocola? Of doe jij de Pieten na Tijdens de gym van Zwarte Piet? Zing dan ook een heel leuk lied

Sinterklaas komt altijd in de winter in Nederland aan Om met zijn paard het dak op te gaan En daar zonder angst of beven Allemaal pakjes af te geven Gelukkig gaat dat altijd goed Maar zorg, als u zélf de weg op moet En er is sneeuw of ijzel op de straat, Dat úw vervoermiddel op winterbanden staat Daarvoor kunt u naar Autoservice Schenkeveld gaan (U kunt er zelfs uw zomerbanden opslaan!)

Dorpstraat 55 2636 CJ Schipluiden

015 380 8240 www.autoserviceschenkeveld.nl

Hofleverancier van Sinterklaas. Van onder andere: Boterletters, Speculaas, Suikergoed, Marsepein, Chocolade

Op ZONDAG 1 december kom je maar Drinken en wat lekkers staan al klaar! Iedere zondag open van 12.00 - 18.00 uur Keenburgweg 15, 2636 GK Schipluiden

Albert Heijn Buckers Schipluiden

Bakkerij - Theeschenkerij

THEO HOEK Dorpsstraat 29, 2636 CE SCHIPLUIDEN Tel.: 015 - 380 81 19 e-mail: t.hoek4@kpnplanet.nl • www.bakkerijtheohoek.nl

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Help, papa ziet niks...

Net als zijn voorouders generatieslang deden met gemak Kwam ook Jos Haring in het kappersvak In december zet zijn vrouw Trees zonder flauwekul, Ook Zwarte Piet wel in de krul En wil Sint soms een andere look? Dan komt ook die graag op bezoek Jos knipt en kapt al jaren, en is onbetwist Een vakbekwaam haarspecialist!

Kapsalon Jos Haring Dames, heren en kinderen

Openingstijden: di t/m vr: 7.30 - 12.30 uur en 13.30 - 18.00 uur vr: 18.30 - 21.00 uur / za: 7.30 - 14.00 uur Vlaardingsekade 14 - Schipluiden Telefoon: 015 380 8330

www.kapsalonharing.nl

Als Sint zijn (pak)huis wil gaan verbouwen Moet hij echt kunnen vertrouwen Op een goede begeleiding; daarom gaat hij gewoon Naar Klaas-Jan Boer van Cornerstone Die ontneemt hem alle zorg En staat voor een goede afhandeling borg! info@cornerstone.co.nl | 06-30574015 Keenenburgweg 26 | Schipluiden | www.cornerstone.co.nl

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Extra open: Zaterdag 21 december 10:00 tot 17:00 uur Iedere werkdag geopend van: 9:00 tot 17:00 uur. Koningin Julianaweg 4a 3155 XC Maasland

...EN RONDDE AF IN MAASLAND... Het is maar goed dat Sinterklaas trouw zijn ochtendgymnastiek doet. Want het is niet niks als je in drie dorpen al die lieve kinderen wilt bezoeken. In Maasland was het ook al zo gezellig! Honderden kindertjes stonden daar te wachten op de goede Sint en zijn gevolg. Het programma was helemaal vernieuwd. Zelfs regenproof gemaakt, maar dat bleek gelukkig niet nodig. Maar gezellig was het wel in de Oude Kerk! Ook in Maasland stond de burgemeester klaar om Sinterklaas welkom te heten. De Goedheiligman werd deftig afgeleverd in het mooie dorp. Daar wandelde hij met alle kinderen in zijn kielzog in de richting van de Oude Kerk. Onderweg was het ook al feestelijk met allemaal blije gezichten. Natuurlijk stelde Sinterklaas voor om even een groepsfoto te maken met zoveel mogelijk Maaslandse kinderen op de brug bij de kerk. Dat werd een vrolijke happening. Helaas konden kerk en kinderen niet allemaal samen gevangen worden met de lens, dus daarom toch maar een kiekje van dichterbij. Dan kan je tenminste zien hoe gezellig het eraan toe ging daar in Maasland. Oude Kerk ProMaa had dit jaar de organisatie voor zijn rekening genomen en dus was het een verrassing wat er allemaal ging gebeuren. Uiteraard was de Regelpiet van alles op de hoogte want iemand moet het geheel in de gaten houden. In de Oude Kerk was het lekker warm. Er stonden wel vier kleuren limonade klaar! De kinderen verzamelden zich allemaal rondom het podium waar een deftige Sinterklaasstoel klaar stond. En weet je wat ik zag? Een ondeugende Piet ging er in zitten! Maar ja, toen Sinterklaas er aan kwam, ging Piet gauw ergens anders naar toe. Er was gezellige muziek en Sinter-

klaas werd door iedereen hartelijk toegezongen. Voorlezen Daarna was er een leuk programma. Voor de kinders waren er allerlei spelletjes te doen, er was een giga-knutsel-tafel, er was lekkers en voor de papaâ&#x20AC;&#x2122;s en mamaâ&#x20AC;&#x2122;s werd er geurige koffie en thee geser veerd. Niemand hoefde zich dus te vervelen. En Sinterklaas? Die had plaatsgenomen in de mooie zetel en alle kindjes die dat wilden, mochten bij hem komen om op de foto te gaan, hun tekening in te leveren of gewoon iets aan Sinterklaas vertellen of vragen. Jonge jonge wat was het allemaal leuk! Na afloop nam Sint heel even een pauze en toen werd hij alweer in het Meet & Greet huis verwacht. Daar immers

mochten de kindertjes in hun pyjamaatjes naar het voorlezen komen luisteren. Jammer dat ik geen vijf jaar meer ben!

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Het mooiste wat je een kind kan geven Is het ijne buitenleven Een kinderfeestje? Schooieren in de groene wei ? Een houtvuurtje hoort daar dan ook nog bij Met dieren spelen Nooit vervelen Op speurtocht, spelen in het hooi Dat is voor een kind zo mooi. Bij de Karperhoeve kan dat gedurende het hele jaar Pak de site erbij en bekijk het maar! Zuidbuurt 5

•

www.karperhoeve.nl

•

010 - 591 14 54

•

06-24136316

Beste sponsors, Wat is de Sint blij Want jullie dragen belangeloos bij Aan dit mooie Sinterklaasjournaal Daardoor staan er nu allemaal Blije kinders in deze krant Bij de intocht van Sint in Midden-Delfland Piet wil er toch een paar noemen Om jullie bereidheid te gaan roemen Want dankzij de anonieme sponsors, BVB Substrates, BUD Holland en Growers Ammerlaan Kunnen nu alle leuke foto's in deze special staan!

Weet u dat Sint graag zijn gasten met een B & B verraste? Een sfeervolle overnachting in het Rechthuis van Zouteveen voelt vertrouwd voor menigeen In de Polder-, de Panorama- de Vlietzichtkamer of met uitzicht op de vaart Het is allemaal de moeite meer dan waard Misschien is een cadeaubon een goed idee? U maakt er vast iemand gelukkig mee!

Vlaardingsekade 57, 2636 BD Schipluiden T 015 - 2611454 • M 06 - 25402201 Email: info@benbrechthuis.nl www.benbrechthuis.nl

Gaagweg 36 - Schipluiden Tel. 015 - 380 91 34 info@zuivelvanwinden.nl www.zuivelvanwinden.nl

RUIMERE OPENINGSTIJDEN OPENINGSTIJDEN Dinsdagmiddag van 12.30 - 17.30 uur Vrijdagmiddag van 12.30 - 17.30 uur Zaterdag van 09.00 - 16.00 uur

Bent u opzoek naar een leuk, betaalbaar en in het bijzonder origineel cadeau…? Ambachtelijk Zuivelboerderij Van Winden heeft voor u het zogenoemde ‘Midden Delfland pakket’ verkrijgbaar in elke prijsklasse.

Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons: 015 - 3809134

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Midden Delﬂand

Het CDA Midden-Delﬂand heeft, net als Sint en Piet, Hoog in ‘t vaandel: de kracht van het gebied Duurzaamheid en betrouwbaar besturen, dat willen zĳ Een sterke en betrokken samenleving, die hoort daarbĳ. Respect voor de ander, dat maakt het ﬁjn Als je zorgt voor elkaar, voor groot en voor klein Dan zal de wereld nog mooier zĳn!

HEERLIJK DOLLEN EN KNUTSELEN BIJ SINT EN PIET Waar kun je nu mooier je vrije zondagmiddag doorbrengen dan gezellig bij Sinterklaas en Zwarte Piet! Alle kinderen en ook alle grote mensen die zich nog lekker jong voelen, zijn van harte welkom in het Meet & Greet huis in de voormalige DA drogisterij in Maasland. Zie onderaan de openingstijden! Door Gemma van Winden-Tetteroo

Als je bij het Meet & Greet huis komt, word je heel chique ontvangen door een paar deftige lakeien. Lakeien van Sinterklaas zelf! Ze heten je welkom en ze vertellen wat er allemaal te doen is in het Meet & Greet huis. Nou, veel dus! De burgemeester speelt sinterklaasliedjes op zijn keyboard, de leden van ProMaa zorgen voor warme chocomel, met een speculaasje natuurlijk. En verder zijn er allerlei

Zwarte Pieten die zich bezighouden met de kindertjes die heerlijk komen knutselen, een spelletje doen, wegduiken in de grote kussenhoek of bij Sinterklaas aanwaaien. Want weet je wel hoe deftig de suite is waar de indrukwekkende stoel van de Sint staat? De Goedheiligman zit heel ontspannen op zijn zetel en ontvangt de kinderen die hun verlanglijstje komen brengen of die een tekening voor Sinterklaas gemaakt

hebben. Natuurlijk mogen ze met Sinterklaas op de foto en gezellig een praatje maken. Af en toe komen er een paar Pieten bij zitten, lekker knus. Verse pepernoten! Wat ruik ik daar? Verse pepernoten en kruidnoten! Het Meet & Greet huis heeft ook een echte bakkeuken waar allerlei lekkernijen vers gebakken worden. Daar wil je wel meteen je tanden in zetten. Nou, dat komt dan goed uit, want dat mag! En heb je al bij de postkamer rondgekeken? Hangt er al een tekening van jou op het grote prikbord? Er zijn allemaal knutselspullen die iedereen naar hartenlust mag gebruiken. Jeetje, wat is het hier leuk! Ben je er nog niet geweest? Vraag dan maar snel aan je vader of moeder of jullie er naar toe kunnen gaan, want het is er helemaal toppie! Je bent er welkom op zaterdag 30 november en zondag 1 december van 13.00 tot 17.00 uur. Op vrijdag 29 november mag je in je pyjamaatje komen luisteren naar het voorlezen. Dat begint om 18.30 uur. Neem je troetel of je slaapbeertje maar mee.

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Professioneel team

Familiebedrijf Olsthoorn

Uw Makelaar

Deskundig nieuwbouw team Grote marktkennis in de regio

Met 3 lokaties altijd bij u in de buurt

Patijnenburg 16 Naaldwijk Santiagosingel 1 Den Haag Appelstraat 201 Den Haag

Olsthoornmakelaars.nl

0174 - 70 60 20

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Belangrijke informatieavond voor Buurtpreventie

Welkom bij de nationale huis-aan-huisbladen quiz! Beantwoord de vraag

Wat maakt voor u het huis-aan-huisblad zo onmisbaar? A. Lokaal nieuws uit de eigen buurt B. Alle evenementen in de buurt op een rij C. Standpunten lokale politiek

De leden van de Buurpreventie Schipluiden krijgen informatie van Joost Louwe.

Midden-Delfland kent drie dorpen en ook drie Buurtpreventies. Drie groepen enthousiaste vrijwilligers die in tweetallen op allerlei tijden door de straten lopen om te zien of alles veilig is. Van tijd tot tijd krijgen zij informatieve avonden of workshops aangeboden. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Er gaat zondermeer een preventieve invloed uit van de Buurtpreventie. Vaak krijgen de vrijwilligers een opgestoken duim ten teken dat ze gewaardeerd worden. “Jullie lopen ook altijd, en op de gekste tijden!” wordt er regelmatig gezegd. Als de inwoners de rode jassen vaak voorbij zien gaan, dan zien mensen met verkeerde bedoelingen dat ook. En daar houden ze niet van. De Buurtpreventie registreert onveilige situaties van het straatmeubilair, lantaarnpalen die niet branden, ramen of schuurtjes die uitnodigend open staan, kliko’s die een prima opstap vormen voor inbrekers. De bewo-

ners worden daar zo nodig op gewezen. “Met name kapotte straatverlichting is de laatste tijd een zorgenpunt, zeker in deze donkere dagen. Signalen worden regelmatig wel door ons afgegeven, maar niet adequaat opgepakt. Een blijvend punt van aandacht!” zo meldt de Buurtpreventie zelf. Oren en ogen Er is een uitstekende samenwerking met de politie. “Jullie zien en horen veel meer dan wij,” zeggen de agenten. “Wij zijn echt blij met jullie inzet!” De Buurtpreventieteams hebben regelmatig overleg met de wijkagenten. Ook worden er avonden georganiseerd want je kunt altijd wat bijleren. Zeker uit de praktijk van de politie. Operationeel Specialist Joost Louwe vertelt: “Door de grote reorganisatie bij de politie wordt er nu gezocht naar structuren waarbij andere mensen kunnen worden ingezet. Jullie buurtpreventen zijn de oren en ogen in de wijk. Wij kunnen ons werk niet alleen doen, daar hebben we jullie bij nodig. Samen los je iets op. Jullie weten veel beter wat er in de wijk speelt. De sociale cohesie is heel goed hier in Midden-Delfland. Natuurlijk zijn ook hier wel

D. De laatste en beste aanbiedingen van uw lokale winkelier

Foto: GvW-T

eens incidenten. Daar willen we aan werken. Met positieve creatieve ideeën. We noemen dat vernieuwend werken onder het motto: ‘Er zijn voor de burgers’!” Samen MD veilig houden Door het tekort aan politieagenten moet er geïnventariseerd worden welke problemen er zijn en welke er met voorrang worden aangepakt. “Ook in de kleine dorpen is georganiseerde criminaliteit. Je zou het daar misschien niet verwachten maar het ís er. We hebben dus van jullie signalen nodig. Luister naar je onderbuikgevoel.” Dat het ook in het rustige Midden-Delfland wel eens helemaal fout kan gaan, bewijst het verleden wel: een moord in Den Hoorn, een drugslaboratorium, wietkwekerijen, gedumpt drugsafval, het gebeurt allemaal. Misschien wel bij u in de wijk. Kijk op de site van de Buurtpreventie hoe ook ú kunt bijdragen aan de veiligheid in uw dorp. Wilt u de Buurtpreventie steunen dan kunt u zich uiteraard aanmelden. Of Vriend van de Buurtpreventie worden. Met een kleine bijdrage kan er veel nuttig werk gedaan worden. De Buurtpreventie loopt ook voor úw veiligheid!

Al het bovenstaande!

Huis-aan-huisbladen brengen het lokale nieuws naar u toe.

Geef voor nieuwe doorbraken in kankeronderzoek. Ga naar kwf.nl/doneer

Op woensdagochtend 4 december komt antiekvintage- en oude boekenspecialist Jan Holtkamp van Gaech Antiek vertellen over oude gebruiken en gewoonten aan de hand van allerlei materialen die hij zal meenemen.

een oud sinterklaasboek of kerstbeeld in huis waarvan je graag iets meer wilt weten. Je mag ook glaswerk, aardewerk, schilderijen of andere boeken meenemen.

Aangezien het decembermaand is zal de ochtend in het teken staan van de komende feestdagen, Sinterklaas en Kerst. In het kader

Je bent van harte welkom op woensdagochtend 4 december van 10.30 uur tot 11.45 uur in Bibliotheek Den Hoorn.

van Cittaslow zullen oude, wellicht gekoesterde voorwerpen een verhaal krijgen en in de tijd geplaatst worden. Misschien heb je wel

Chris van Waes is gediplomeerd juwelier en antiquair. Hij koopt uw goud en zilver, voor een goede prijs.

Spiritueel ontwaken via

SPIRITUALITEIT IN JE DAGELIJKS LEVEN

Lichter leven?

Tussen kunst en kitsch in Bibliotheek Den Hoorn

Uw vertrouwen waard

Wilt u goud of zilver verkopen? Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur.

www.spiritualiteitinjedagelijksleven.nl

Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

LEVEREN & PLAATSEN VAN: TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN, LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL SCHIPLUIDEN 06 434 99 273

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Kaart van Kruikius weer in gebruik genomen Ze hebben er 2857 dagen over gedaan om het hele gebied in te meten, de gebroeders Kruikius, maar eigenlijk is hun kaart uit 1712 nog steeds actueel. Vorige week nam hoogheemraad Manita Koop de kaart opnieuw in gebruik in het Gemeenlandshuis aan de Phoenixstraat waar het Hoogheemraadschap van Delfland zetelt.

Maandag jl. heeft minister Schouten het eerste gesprek gevoerd met het Landbouwcollectief over met name de stikstofcrisis en de problemen in de agrarische sector. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Door Gemma van Winden-Tetteroo

Het is een enorm gevaarte, de originele afdruk van de beroemde kaart van Kruikius uit 1712. De Delftse gebroeders Nicolaes (16781754 ) en Jacob (1686-1706) Kruik waren jonge en vrij onervaren landmeters-cartografen die in 1701 de opdracht kregen van de dijkgraaf en de hoogheemraden om een nieuwe kaart te maken van het beheergebied. De kaart zou niet alleen een overzicht vormen van de waterwerken maar ook als hulpmiddel dienen bij de belastingheffing. De mannen gebruikten een meetketting en de Hollandse cirkel om met de techniek van driehoeksmeting de afstanden en coördinaten te bepalen. Ze verdienden drie en een halve gulden per dag. Alle watergangen, waterwerken, wegen, paden, percelen, bebouwing, steden, dorpen, gehuchten, polders en ambachten die er toen waren, werden op de kaart ingetekend. Daarna moest

Boeren en boerin opnieuw in actie

Hoogheemraad Manita Koop en initiatiefnemer Pieter Jan Hofman voor de kaart van Kruikius. Foto: GvW-T

alles nog op koperplaten worden gegraveerd. In spiegelbeeld. Die laatste klus begon in 1708. Vervolgens moesten graveurs de kaart afwerken. Totale kosten: fl 10.000,voor het meetwerk en fl 10.000,voor het graveerwerk. Details In de tijd dat Nicolaes bij Delfland werkte, noemde hij zich Kruikius wat later Cruquius werd. Hoewel hij zeer beperkte hulpmiddelen tot zijn beschikking had, leverde Nicolaes Kruikius een kaart af die zo nauwkeurig was, dat hij nauwelijks onderdoet voor de huidige topografische kaarten. “Daardoor hebben we nu een schat aan gegevens in handen over de geografische situatie binnen het Hoog-

heemraadschap van Delfland in de achttiende eeuw,” zo zegt Manita Koop. “Opzienbarend is dat de hoofdstructuur van watergangen en waterkeringen binnen Delfland sindsdien niet wezenlijk is veranderd is.” De hoogheemraad was duidelijk blij dat dit waardevolle en bijzondere culturele erfgoed na de verbouwing van het pand weer aan de Phoenixstraat is. Manita Koop onthulde de kaart samen met Pieter-Jan Hofman, lid van de Verenigde vergadering van Delfland en initiatiefnemer van het terugbrengen van de kaart naar het Gemeenlandshuis. De kaart die nu bij Delfland hangt, is vermoedelijk aan het eind van de 19e eeuw gedrukt vanaf de originele twaalf koperplaten uit 1712.

Overal in het land gingen boeren weer met hun tractoren op pad. Ook in Midden-Delfland. “We moeten ons weer laten zien. We moeten volhouden om onze doelen te bereiken. Wij zijn als boeren ijzersterk,” stond er in de oproep. Eerder werden er acties door het hele land gevoerd. Om een deel van de stikstofcrisis op te lossen, werd er voorgesteld om de veestapel van de boeren in Nederland te halveren. Dat pikten de boeren niet. En dus gingen ze massaal protesteren. Sindsdien wordt er veel gesproken over de problemen. “We voelen ons gesterkt door de steun van de Nederlandse bevolking. We gingen toen met duizenden de weg op om schouder aan schouder onze rechten te verdedigen. Er is een Landbouwcollectief gevormd. Dat overlegt met de minister. We kunnen niet achteroverleunen maar moeten ons steeds

De boeren tijdens hun protest langs de A4.

weer laten zien. Grote en kleine acties bepalen de toekomst van de boeren in Nederland.” Omhooggestoken duimpjes En dus gingen de boeren maandag met trekkers de weg op om zich te laten zien langs de opritten van de snelwegen van Nederland. In Midden-Delfland verzamelden de boeren en ene boerin in haar eigen tractor aanvankelijk bij de carpoolplaats bij Den Hoorn en Schipluiden maar al snel verplaatsten ze hun voertuigen naar de dijk langs de A4. Daar kregen ze meteen weer omhooggestoken duimpjes, claxonsignalen en andere steunbetuigingen. Er werd niets geblokkeerd. Wethouder Hans Horlings kwam nog even langs om de boeren een hart onder de riem te steken. “Boeren zijn van heel groot belang voor ons Midden-Delfland. Dus kom ik graag even langs om hen te steunen,” aldus de wethouder.

Foto: GvW-T

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

Historisch eremetaal voor GV Schipluiden

Thuis in Midden Delfland TV Gids 27 november t/m 4 december Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 27 november

donderdag 28 november

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.14 WOS Verkeer

19.15 WOSTALGIE In deze aflevering gaat WOS terug naar novembers’ in de periode tot en met 2014. In 2012 bracht Fred Teeven een bezoek aan de buurtpreventie in ‘s-Gravenzande.

19.15 WOS Sport Te gast is Johan Voskamp. Met hem wordt gesproken over Westlandia, het Westlands Eftal en natuurlijk het aankomende weekend. Presentator: Stefan van Eijk

19.27 In Jouw Buurt In deze aflevering de uitreiking van de Hoekse Ondernemersprijs Ieder half uur herhaling

De medaillewinnaars Yelina en Anna samen met hun trotse trainers.

Zaterdag 23 november werden de regio-/ districtswedstrijden van Zuid-Holland in de 4e divisie gehouden in Turnhal “SportXperience” in Amsterdam. In de tweede wedstrijdronde kwamen de dames van GV Schipluiden junior niveau E in actie, in een deelneemstersveld van 24 turnsters: Yelina Dijkxhoorn en Anna Peters. De dames begonnen hun wedstrijd op de brug ongelijk en draaiden beiden een geweldige knappe oefening. Anna werd zelfs 6e op brug met 9.700 punten. Deze enorm goede start werd op de evenwichtsbalk voortgezet. Beide turnsters draaiden een zeer stabiele en nette

balkoefening. Yelina behaalde zelfs de hoogste score op balk met 11.367 punten en Anna werd zeer knap 3e met 10.800 punten. De dames zaten duidelijk in de flow. Ook op vloer turnden Anna en Yelina een geweldige oefening op hun nieuwe vloermuziekje. Anna werd knap 5e met 11.067 punten en Yelina 4e met 11.600 punten. In stijl sloten Anna en Yelina hun wedstrijd af op sprong. Anna werd in het totaalklassement 3e met 41.967 punten en Yelina mocht zelfs het zilver laten omhangen met 42.317 punten. Een historische prestatie van deze twee enthousiaste turnsters in de geschiedenis van GV Schipluiden. In wedstrijdronde 4 was het de beurt aan Elise de Schipper, Lissa Hoek en Riëlle van Leeuwen, in een deelneem-

Foto: John van Leeuwen

sterveld van 26 turnsters dames senior niveau D. De dames begonnen op brug ongelijk en lieten moeilijke en vooral vlot doorgeturnde oefeningen zien. Elise behaalde 9.600 punten, Riëlle 9.400 en Lissa 8.950. Ook op balk werden keurige oefeningen geturnd en deden de dames niet veel voor elkaar onder: Riëlle 8,867, Lissa 8,367 en Elise 8,267. Toen vloer, waar ook de dames flink aan elkaar gewaagd waren. Hun wedstrijd werd afgesloten met sprong en er werden zeker prima overslagen gesprongen. In het totaalklassement wisten de dames zich helaas niet in de top-10 te nestelen. Wel zaten de GVS-turnsters echt heel dicht bij elkaar: Riëlle 14e met 36,917 punten, Elise 17e met 35,950 punten en Lissa 18e met 35,667 punten.

Ieder half uur herhaling

vrijdag 29 november

zaterdag 30 november

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.00 WOS Nieuws weekoverzicht Een compleet overzicht van de afgelopen nieuwsweek.

19.14 WOS Verkeer 19.15 Gesprek met de Burgemeester Het gesprek met is deze week met burgemeester Bouke Arends van Westland. Er wordt in deze laatste uitzending van dit jaar onder andere teruggekeken op 2019. 19.30 Uitblinkers HH

19.23 WOS Verkeer 19.24 Westlanders over de Grens Daphne spreekt met Hein af en praat met hem over zijn inburgering in Alicante. Daarnaast is er een enorme regenbui over Alicante gevallen, met gevolgen op het project van Eric-Jan. 19.40 WOSTALGIE HH 19.44 In Jouw Buurt HH

Ieder uur herhaling

zondag 1 december

maandag 2 december

19.00 WOS Nieuws weekoverzicht

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. Presentator: Ismaël de Bruijn 19.14 WOS Verkeer

Een compleet overzicht van de afgelopen nieuwsweek.

19.23 WOS Verkeer 19.24 Westlanders over de Grens HH

19.15 WOS Sport In WOS Sport de samenvatting van CKC Maassluis - WION en de derby in de 1e klasse B tussen VELO en SV Honselersdijk.

19.40 In Jouw Buurt HH Ieder half uur herhaling

Ieder uur herhaling

Kerstviering ouderen Maasland Een werkgroep – gevormd door vertegenwoordigers van de RK Parochie van Maasland, de Protestantse Kerk Maasland en Stichting Welzijn Midden-Delfland – is alweer druk bezig om een mooie Kerstviering voor alle ouderen van Maasland te organiseren. Het wordt een sfeervolle viering met zang, een mooi kerstverhaal, gedichten, kortom alles om u een goed en fijn gevoel te geven. En een heerlijke warme maaltijd, dit jaar weer verzorgd door Puur en (H)eerlijk. Natuurlijk is er voldoende gelegenheid om rustig met elkaar te praten. Zingen De vieringen worden gehouden op maandag 16 en dinsdag 17 december in de grote zaal van Singelhof. Om

dinsdag 3 december

woensdag 4 december

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.14 WOS Verkeer

19.15 Uitblinkers Met de Uitblinker worden jongeren die zich op een veelbelovende manier inzetten voor de Westlandse samenleving in het zonnetje gezet. Rob Veenman verrast de genomineerden.

19.15 Westland Report Westland Report is de reportagerubriek van de Gemeente Westland. Met aandacht voor verschillende actuele onderwerpen.

19.27 In Jouw Buurt In deze aflevering zie je de kunsthandel Vellekoop & Vellekoop.

19.27 In Jouw Buurt In deze aflevering het project Kunstkracht 55+ van Westland Cultuurweb.

Ieder half uur herhaling

Filmreeks Jelger de Goochelaar De komende woensdagen zijn de Sinterklaas films van Jelger de Goochelaar te zien op de WOS. Iedere woensdag om 16.00 uur. (Eenmalig) Woensdag 27-11: Jelger de Goochelaar en de Sprookjestunnel. Woensdag 04-12: Jelger de Goochelaar en de schat van Nicolaas.

Net als in 2018 is er dit jaar weer een Kerstviering voor ouderen. Foto: GvW-T

alvast in de kerststemming te komen zingt het ouderenkoor vanaf 15.00 uur in de hal van Singelhof , waaraan u actief kunt deelnemen. Er zullen zeker voldoende stoelen staan in de hal. Na afloop van de uitvoering gaat de zaal open en bent u daar van harte welkom. Dit is rond de klok van 15.20 uur.

Het programma duurt tot ongeveer 19.30 uur. U kunt zich aanmelden door het aanmeldstrookje in te vullen wat u kunt vinden op het rek bij het kantoor van de Stichting Welzijn Midden-Delfland . Daarna kunt u het in de brievenbus van de Stichting deponeren. Graag voor 10 december.

Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 709

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Gouden bruidspaar: ‘Groetjes uit Spanje’

Eric van Bric Makelaardij kijkt zeer tevreden terug op eerste jaar Een jaar geleden startte Eric van der Werf zijn eigen makelaarskantoor, Bric. Hij kijkt terug op een zeer geslaagd jaar. “Het is voorbij gevlogen. Ik heb veel verschillende opdrachten mogen doen; zowel aankopen als verkopen van starterswoningen, tot villa’s. De reacties en reviews zijn enorm positief. Dat is natuurlijk fantastisch.”

Het gouden bruidspaar met hun nakomelingen en de burgemeester.

Burgemeester Rodenburg ging op bezoek bij het gouden bruidspaar Leo (73) en Anneke (71) Mastenbroek – Bremer. Hij hoefde niet lang te zoeken aan de Hoornsekade want de ballonnen en de gouden sjerpen wezen de weg: hier is het feest!

Foto: GvW-T

ik was nog te jong. Dit leek me een mooie overbrugging.” Ondanks de aanvankelijke wens is Anneke nooit de verpleging in gegaan. Later zou ze heel veel mantelzorg doen. Intussen kreeg zij werk op kantoor. Leo ging na de ambachtsschool naar de bedrijfsschool van machinefabriek Reineveld. “Daar heb ik heel veel geleerd.” Vervolgens ging hij aan het werk in de servicedienst van de wasserijtechniek. Tasje met gereedschap mee en met de brommer op stap.

Door Gemma van Winden-Tetteroo

Normaal gesproken ziet de burgemeester Leo Mastenbroek in zijn rode jas van de buurtpreventie. Leo is namelijk één van de enthousiaste vrijwilligers van BP Den Hoorn. Maar vandaag zit Leo in pak 1 klaar om het hoge bezoek te ontvangen. Samen met zijn vrouw Anneke, hun dochter, schoonzoon en twee kleinzoons viert hij zijn vijftigjarig huwelijksfeest. Een mooie mijlpaal. Kaartje Leo en Anneke groeiden op in Delft maar wonen alweer sinds 1984 naar volle tevredenheid aan de rand van Den Hoorn. Ze speelden altijd buiten met een grote groep jongeren. Op een gegeven moment ontving Anneke een kaart waarop alleen stond: ‘Groetjes uit Spanje’. Van wie zou die nu zijn? Ze kwam er al gauw achter. Eén van de jongens uit de groep was met zijn ouders naar Spanje op vakantie. En dat was Leo. En zo is het gekomen. Bij thuiskomst vroeg Leo of Anneke mee wilde op dansles. Zo geschiedde. Maar dat duurde niet zo lang want door een flink overschot aan jongens moest Leo af en toe met iemand van zijn eigen geslacht dansen. Dat zag hij niet zitten. Wasserijtechniek Verkering zag hij wel zitten! Anneke was na de mulo een jaar naar de huishoudschool gegaan. “Ik wilde verpleegster worden maar

Werken, werken Leo moest in dienst. “Ik was het daar niet altijd met de leiding eens,” zo drukt hij zich netjes uit, “daarom had ik nogal eens straf. Ik heb daar allerlei streken uitgehaald. Na 21 maanden wisten ze geen raad meer met mij.” Hij kon gewoon terugkomen bij Reineveld. Uiteindelijk nam hij Landuwasco wasserijtechniek in Vlaardingen over. Hij was vaak in het buitenland. Het gebeurde wel dat zijn vrouw Anneke op Schiphol stond met een koffer met frisgewassen kleding zodat Leo meteen het volgende vliegtuig weer kon pakken. Anneke en Leo kregen een lieve dochter. “Het nadeel als je zo vaak van huis bent, is dat je je eigen kind niet zo goed kent. Als er wat was, ging ze altijd naar mijn vrouw.” Zorg Leo heeft en had een waslijst aan vrijwilligersfuncties. Anneke had haar handen vol aan mantelzorg voor de beide ouders en later nog heel intensief voor een nicht. Heel intens maar waardevol en dankbaar werk. Dat is inmiddels allemaal verleden tijd en gelukkig gaan ze nu met het hele gezin, inclusief schoonzoon en twee leuke kleinzoons, regelmatig op stap. Want ze mogen van lieverlee ook echt wel eens iets voor eigen plezier doen. Toch is het bruidspaar blij dat zij ook op deze leeftijd nog zoveel voor anderen en het dorp kunnen betekenen.

Eric van Bric Makelaardij kijkt terug op een zeer geslaagd eerste jaar.

Een van de verkopen die Eric erg bijgebleven is, is die van een groot grachtenpand waarvan het verkoopbedrag volledig naar Goede Doelen ging. “De eigenaar van de woning was overleden en had deze wens in zijn testament opgenomen. Dit is natuurlijk geen alledaagse klus. Er komen veel extra zaken bij kijken, maar dat maakt het dan juist weer zo leuk wanneer je dit goed weet af te ronden.” Het verkopen van woningen in opdracht van erfgenamen is iets wat Eric vaker doet. “Ik heb mede hierdoor een breed netwerk van deskundigen om mij heen verzameld. Het is fijn om met een vaste groep mensen te werken waarbij de lijnen lekker kort zijn.” Klanten vinden het vaak prettig dat Eric alleen werkt. “Dit betekent dat al het

Van 11 t/m 16 november 2019 hebben vrijwilligers in Maasland gecollecteerd voor de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind. 20 collectanten zijn langs de deuren gegaan en hebben € 1.467,20 opgehaald. Het Gehandicapte Kind (voorheen NSGK) bedankt alle collectanten en alle

gevers hartelijk voor hun geweldige bijdrage. Heeft u geen collectant aan de deur gehad, maar wilt u toch nog een bijdrage overmaken? Dat kan door een SMS te sturen met de letters VRIENDJES naar nummer 4333 (eenmalige gift van 3 euro) of met een online donatie via www.nsgk.nl.

Het lijkt nog ver weg maar mooie activiteiten moet je ruim van tevoren melden. Zeker als er een oproep aan vooraf gaat. Op woensdag 8 april 2020, aanvang 19.30 uur, zal in de St. Jacobuskerk van Schipluiden een uitvoering gegeven worden van de MATTHÄUS PASSION van Johann Sebastian Bach. Er is nog een vacature voor vier tenoren.

“De Matthäus Passion is geschreven voor twee koren, twee orkesten (door Bach Instrumentale koren genoemd), een kinderkoor en solisten. De koren en orkesten bestaan hoofdzakelijk uit de vaste zangers en spelers van Vocaal en Instrumentaal Ensemble Vox Delflandiae,” zo vertelt Koos van Beurden die de algehele leiding heeft. De dirigent is heel blij dat hij de Young Voices uit Berkel en Rodenrijs weer heeft kunnen uitnodigen voor de uitvoering. “Maar ik kan

178 M2 LUXE WONEN MM AA KK EE LL A A R R D D II JJ

Mond-tot-mondreclame Bric is actief in de regio Delft, Midden-Delfland en het Westland en maakt hier ook regelmatig reclame. Positieve reviews van klanten zijn ook erg waardevol, hierdoor zijn al heel wat klanten bij Bric terechtgekomen. Van mond-tot-mondreclame heeft Eric ook al veel profijt gehad. “Een voorbeeld hiervan is dat ik in een korte tijd drie huizen

in dezelfde wijk heb mogen verkopen. Doordat de klanten mij weer aanbevolen bij de buren. Als er zulke treintjes ontstaan ben ik daar natuurlijk heel erg blij mee.” Nachtje weg Bric is actief op social media en heeft al veel volgers op Facebook en Instagram. “Op dit moment hebben we een leuke actie online staan. We verloten een nachtje weg in een mooi appartement in het centrum van Delft. Deelnemen kan via onze Facebookpagina of Instagram account.” De winnaar van deze actie wordt 2 december as. bekend gemaakt. Kortom, het eerste jaar is meer dan geslaagd. Eric van Bric heeft er zin in om nog een jaar voor u klaar te staan.

Tenoren voor Matthäus Passion gezocht

Door Gemma van Winden-Tetteroo

Collecte Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind

contact via mij verloopt, ik doe alle bezichtigen en gesprekken zelf, hierdoor voorkom je miscommunicatie en kan ik snel anticiperen. De fotografie, verkoopstyling en plattegronden voor de brochure en Funda plaatsing laat ik aan professionals over, ieder z’n kracht, ik heb zo mijn handen vrij om de klanten van A tot Z te begeleiden.”

Foto: BRIC

A.JACOBSKADE 121 VLAARDINGEN € 859.000 KK

nog vier tenoren gebruiken. Het zou fijn zijn als die zich willen melden via vox.delflandiae@gmail. com.” Solisten De Matthäus Passion bestaat uit de Evangelist die het lijdensverhaal reciteert, een bassolist die de rol van Jezus vertolkt en vier solisten (sopraan, alt, tenor, bas) die de overige rollen voor hun rekening nemen en de aria’s zingen. Het koor laat de stem van het volk (turbae) horen en zingt de koralen. “Met trots kan ik alvast de solisten noemen die hun medewerking verlenen: Joost van Tongeren (bas) heeft de rol van Christus, Henk Gunneman (tenor) is de Evangelist, verder zijn daar Annemieke Rademaker (sopraan), Annemarie Verburg (alt) en de heren Ard Verkerke (tenor) en Maarten van Manen (bas). Ivanka Neeleman bespeelt de gamba. Bas de Vroome (orgel) vormt samen met Stans Jeurissen – Boomgaard (cello) het basso continuo.” Kaartverkoop In tegenstelling tot alle andere concerten van Vox Delflandiae is de organisatie genoodzaakt bij

Koos van Beurden op de trappen van de Jacobuskerk in Schipluiden. Foto: GvW-T

deze uitvoering entree te heffen en wel 25 euro per persoon. Dat is inclusief koffie in de pauze. Kaartverkoop is inmiddels gestart. Kaarten zijn te bestellen middels het storten van de entreeprijs o.v.v. uw naam en adres op bankrekening NL88 RABO 0385 8900 79 ten name van Stichting Vox Delflandiae.

178 M2 ZEER LUXE WONEN UNIEK UITZICHT OP VAART & BROEKPOLDER

28 november 2019 De Schakel MiddenDelfland

MVV 27 worstelt negentig minuten lang tegen DUNO Een vreemd fenomeen blijft het toch, je beste wedstrijden tegen de bovenste ploegen spelen en dan falen tegen de zogenaamde laagvliegers. Zo waren de Maaslandse toeschouwers zeer verbaasd dat men het Haagse DUNO maar niet op de knieën kreeg. MVV 27 had een overwicht, kreeg een paar hele beste kansen, maar die ene broodnodige treffer bleef maar uit. DUNO had twee weken eerder de eerste overwinning tegen Lyra behaald en daarmee het nodige zelfvertrouwen om voor minimaal dat ene punt te strijden. Het duel startte de eerste tien minuten gezapig. Veel van het strijdgebeuren vond plaats op het middenveld en de beide doelmannen ke-

ken slechts toe. Vervolgens ging het tempo weliswaar iets omhoog bij de thuisploeg, maar het oogde erg rommelig. Dat was jammer, want de Haagse defensie speelde of tevergeefs de lange bal of roekeloos de bal rond op de eigen helft. Met wat meer scherpte en aandrang had er zeker meer ingezeten. Lourens van Rooijen poeierde weliswaar nog wel de bal hard over de kruising en Dennis Louter zag zijn schot naast gaan.

MVV 27’s Man of the Match Jaco Buijnink in duel met DUNO-speler Elysio van de Graaf. Foto: MVV27

Misschien zou de tweede helft dan een ander beeld geven. Ook nu was MVV 27 weer de bovenliggende partij en met wat geluk had die ene treffer toch gevallen. Dennis Louter nam in de 59e minuut een vrije trap en Haysam Abedelaziz kopte op de paal. Ook invaller Rick Zwaard was ongelukkig in de afronding, zag eenmaal zijn schot gekraakt worden tot corner en mikte ook nog eens net naast. Zo bleef MVV 27 aandringen en tot de zestien zag het er best aardig uit, maar daarna werd het kennelijk lastig. Een schot van afstand van Erik van Geest leek kansrijk, maar de Haagse doelman Bas Swillens redde op fraaie wijze. Hoewel MVV 27 veel op de helft van DUNO was te vinden, moest men toch alert blijven bij de spaarzame uitvallen van de Hagenaars. Zo moest MVV 27-doelman Jari Boon handelend optreden bij een schot van Rico Westdorp en kwam invaller Rodensio Frederik na enkele fraaie passeerbewegingen niet verder dan het zijnet. De prima leidende arbiter Ruud Wesdorp maakte na wat extra tijd erbij een einde aan het overigens zeer sportieve duel. Wellicht had er met ‘n extra uur erbij nog geen treffer gevallen. Geel aan Maaslandse kant was er voor Lars Kloet.

Opnieuw medailles voor Karlijn Offeringa Ook het tweede weekend was Karlijn Offeringa sterk tijdens de regio kampioenschappen West. Karlijn, woonachtig in Midden-Delfland en uitkomend voor zwemvereniging Vlaardingen Schiedam, werd regiokampioen op de 100m vlinderslag. Ze was haar concurrentie echt te snel af met een tijd van 1.06.18. Bij de 50m vrije slag zwom ze naar de 2e plaats in haar leeftijdscategorie junioren 3 en 4 (13-14 jaar) wederom in een tijd van 27 seconde liet ze zien dat ze tot de top 10 van Nederland behoort. Karlijn zwom op de 200m rugslag net buiten de prijzen, deze wat langere afstand ligt haar iets minder. Toch liet ze vormbehoud zien door net boven haar persoonlijk record te zwemmen. Aankomende week maakt KNZB

Stichting Welzijn Midden-Delfland Stichting Welzijn Midden-Delfland Locatie Den Hoorn Dienstencentrum Kickerthoek Prins Willem Alexanderhof 2 2635 JM Den Hoorn 015-2625864 r.duijndam@swmd.nl

Locatie Maasland Singelhof Hofsingel 18 3155 AL Maasland 010-5918052 e.vanadrichem@swmd.nl

Locatie Schipluiden Dienstencentrum Korpershoek Windrecht 10 2636 JA Schipluiden 015-2625864 r.duijndam@swmd.nl

December 2019 Informatie en advies bij het ouder worden Bij Eva Greveling kunt u terecht met alle vragen die horen bij het ouder worden. Bijvoorbeeld over vervoer, activiteiten, huishoudelijke hulp, het aanvragen van indicaties voor zorg, maaltijden aan huis, eenzaamheid, aanpassingen in de woning en financiën. Eva is een onafhankelijke vertrouwenspersoon, en werkt in Den Hoorn, Maasland en Schipluiden. Eva is aanwezig op maandag, woensdag en donderdag en u kunt haar bellen op 06 – 43835158. Zij kan bij u op huisbezoek komen, of u maakt een afspraak op één van onze locaties.

Mantelzorg Midden-Delfland Als u langdurig voor iemand anders zorgt, dan bent u mantelzorger. Een mantelzorger is iemand die uit liefde of persoonlijke betrokkenheid altijd klaar staat voor een ander. Soms komt er dan veel op u af. Susanne Janssen van Mantelzorg Midden-Delfland kan iets betekenen voor u als mantelzorger. U kunt bij haar terecht voor een persoonlijk gesprek, informatie en advies, cursussen, ontmoetingsbijeenkomsten en vervangende zorg. Susanne is bereikbaar op 06 – 10379080 en via s.janssen@swmd.nl U kunt ook kijken op de website: www. mantelzorgmiddendelfland.nl Vrijwilligerswerk Midden-Delfland Ben je vrijwilliger in een van onze dorpen? Servicepunt Vrijwilligerswerk organiseert regelmatig een cursusavond of bijeenkomst voor je. Ook kun je terecht voor (organisatie-)advies. Als je op zoek bent naar vrijwilligerswerk vind je vacatures op de vacaturebank. Soms is een oriënterend gesprek prettig, daarvoor ben je van harte welkom. Judith van Beek is onze adviseur vrijwilligerswerk & betrokken ondernemen, tel. 06 13559022, j.vanbeek@swmd.nl. Via de site vrijwilligerswerkmiddendelfland.nl vind je nieuws en nuttige info. Wilt u nieuwe mensen leren kennen? Als u in Den Hoorn, Maasland of Schipluiden woont zijn er verschillende mogelijkheden om dorpsgenoten te ontmoeten en iets gezelligs te ondernemen. In elk dorp zijn veel verenigingen en organisaties actief. Als u daarover meer wilt weten kunt u contact met ons opnemen. Daarnaast organiseren vrijwilligers wekelijks activiteiten op de locaties van SWMD. Er zijn mogelijkheden om samen te bewegen, een hobby te beoefenen, een praatje te maken of een spelletje te doen. Een overzicht staat op onze website: www.swmd. nl. U kunt natuurlijk ook langskomen of bellen om u te laten informeren Extra activiteiten in december: Op drie locaties in Midden-Delfland organiseren wij, samen met vele vrijwilligers, uiteenlopende activiteiten. U kunt bijvoorbeeld koersballen, handwerken, gymmen, bridgen, dansen of biljarten. Er zijn veel mogelijkheden. Als u hierover meer wilt weten kunt u ons bellen of gewoon even binnenlopen. Een overzicht is ook te vinden op de website: www.swmd.nl Naast de vaste activiteiten zijn er elke maand nog extra activiteiten. In de maand december zijn dat onderstaande activiteiten: Maasland, Singelhof (010 - 591 80 52) Dinsdag 3 december, Bingo, 19.30 uur Woensdag 11 december, Themadiner, “KERST”, inloop vanaf 17.45 Maandag 16 en dinsdag 17 december, Kerstviering. 15.30 uur. Aanmelden noodzakelijk. Donderdag 26 december, feestelijke Bingo met PROMAA. 14.30 uur Maandag 31 december, Oudjaarsavond. 20.30 uur, Entree € 6.00. Locatie Den Hoorn, Kickerthoek (015-262 58 64) Donderdag 5 december, Kerkviering, 14.00 uur Woensdag 11 december, Gezamenlijke maaltijd. KERST 12.00 uur Maandag 16 december, Advent viering, organisatie door PCOB/KBO.14.30 uur Dinsdag 17 december, Kerstviering, georganiseerd door de SOOS. 14.30 uur Woensdag 11 en 18 december, Tabletcafé, 10.00 uur Nieuw in Den Hoorn!!

Karlijn staat in het midden naast Megan Jonkman en Estelle van Wijngaarden. Foto: S. Poot

de plaatsingslijst voor het Nederlandse Junioren en Jeugd Kampioenschappen bekend. Het is zeker dat zij daarop staat voor de 50m en 100m rugslag, 50m en 100m vlinderslag en de 50m vrije

slag. Voor Karlijn is het nu even rustig door trainen met de focus op het NJJK. Andere zwemmers van ZVVS nemen deel aan de thuiswedstrijden op zaterdagmiddag 7 december in De Kulk.

Koning met 5648 punten, op de 4e plaats Henk Voogt met 5402 punten en als 5e Ton Vermeulen met 5395 punten. De 36e en tevens poedelprijs ging naar Plonie

Wij koken voor mensen die houden van gezelligheid en lekker eten, daarom is in DenHoorn “De DorpsTafel” gestart. Elke maandag om 18.00 uur in De Kickerthoek, PWA Hof 1. In oktober zijn we gestart en het is een groot succes. Daarom zijn wij nog op zoek naar een paar vrijwilligers die willen helpen. Voor meer informatie of om u aan te melden kunt u contact opnemen met R. Duijndam, Tel: 015 2625864 of per mail; r.duijndam@swmd.nl. Locatie Schipluiden, Windrecht 10a (015-262 58 64) Woensdag 4 december, Bingo. 14.00 uur. Woensdag 4 december, Kaarten. 19.30 uur. Woensdag 18 december, Kerstviering, in “de Schelp”. 15.00 – 18.30 uur. Woensdag 18 december, Kerst avond wandeling, start 19.00 uur, Akkerleven.

K.J.V. Sport en Spel Op vrijdag 22 november ging de eerste prijs met 5787 punten naar Nico Boekestijn, op de 2e plaats eindigde Toon v.d. Bent met 5681 punten, 3e werd Gerard de

v. Noordt met 4140 punten. De volgende klaverjasavond is op vrijdag 6 december, aanvang 20.00.uur in De Link (naast de R.K.kerk) in Maasland.

In december is er geen gezamenlijke maaltijd in Schipluiden. We verzetten deze maaltijd naar vrijdag 3 januari 2020 om 12.00 uur. Het wordt dan een feestelijk brunch buffet.

De Schakel MiddenDelfland 28 november 2019

Kranten Magazines Specials Boeken Voor lefgozers Flyers en meer! en blitskikkers MEER DAN ALLEEN KRANT

Bekijk ons aanbod!

Wist u dat Uitgeverij West Media niet alleen kranten maakt? Met flyers, magazines, visitekaartjes, posters, brochures en boeken biedt Uitgeverij West Media meer dan alleen krant. Indien gewenst verzorgen wij de volledige productie, ontwerp, opmaak, druk en verspreiding. Daarmee wordt het wel heel gemakkelijk om uw doelgroep te bereiken.

UITGEVER VAN HET HELE WESTLAND | MAASSLUISE COURANT DE LIERENAAR | DE SCHAKEL MIDDENDELFLAND DE HOEKSE KRANT MONSTERSE COURANT ROZENBURGSE COURANT | WATERINGSE KRANT DE POSTHOORN LOOSDUINEN | DE POSTHOORN ESCAMP WEST DE POSTHOORN ESCAMP OOST Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk (0174) 62 42 12 uitgeverijwestmedia.nl