MD 2019-10-17.pdf

Page 1

Jouw NVM makelaar uit Midden-Delfland

015 - 761 81 28

13e jaargang 17 oktober 2019

redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl actueel nieuws | gemeentenieuws | uit en cultuur | sport

Gemeentenieuws

2,3

Ook boerinnen naar Den Haag!

Den Hoorn: 015 - 262 60 16 www.kleijweghoveniers.nl

STIJF, MOE OF PIJN? CHIRO PRACTIE

D E L IER

De Midden-Delandse boeren lieten zich weer horen

HOOFDSTRAAT 29 DE LIER

T. 06 - 317 499 66 W W W.C H I R O P R AC T I E D E L I E R . N L

Ook boerinnen gingen dit keer mee naar Den Haag

Foto’s: GvW-T

De veestapel halveren? Dat schoot de agrarische sector volkomen in het verkeerde keelgat. En dus gingen de boeren op de barricade. In diverse provincies is het stikstofbeleid inmiddels aangepast. Nog niet in Zuid-Holland. En dus trok het boerenprotest vanuit Midden-Delfland op woensdagmorgen 16 oktober het dubbele aantal boeren en tractoren die op weg naar Den Haag gingen. Onder het motto: ‘Stikstofbeleid

voor boeren snel van de baan, anders komen wij er nog eens aan!’ Niet alleen de mannen laten zich horen. Midden-Delfland werd ook vertegenwoordigd door een imposante tractor, versierd met roze ballonnen en met twee stoere meiden achter het stuur: “Zorg voor je gezin, behoud de boerin!” stond er op de voorkant te lezen. Volgende week leest u de ervaringen van onze boeren.

Knus en gezellig Boerenoogstfeest Workshop LEGOweDO Het is bijna herfstvakantie! Kom naar de Maakplaats voor leuke en leerzame activiteiten. Woensdag 23 oktober kun je in de Bibliotheek Den Hoorn meedoen aan een workshop LegoWeDo, meld je snel aan, er zijn nog maar een paar plekken vrij. Diezelfde middag kun je in de Bibliotheek Maassluis een spookkasteel maken. Met zwart papier, oude kranten, wat frutsels en jouw fantasie maak je een echt spookkasteel en ben je klaar voor Halloween. In Vlaardingen gaat de KidsVoorleesClub op deze dag varen op de Fluisterboot, aanmelden kan via onze website. Kijk voor het hele aanbod in de agenda op onze website: www.debibliotheekdeplataan.nl. Je kunt filteren op trefwoord (o.a. voorlezen, maakplaats) en locatie.

Vind ons leuk!  De Schakel MiddenDelfland

Foto: Jeannemieke Hectors.

De herfst kent mooie zonnige maar ook natte koude dagen. Helaas trof de organisatie het zaterdag niet tijdens het Boerenoogstfeest. Toch trotseerden vele bezoekers het natte weer en kwamen naar de Adrianushoeve. Agrarische Natuurvereniging Vockestaert, St. Schaapskudde Vockestaert en Midden-Delfland Vereniging wisten er weer een feestje van te maken op de boerderij, de thuisbasis van de schaapskudde aan de Schiedamse Woudweg. Overdekte activiteiten Gelukkig was er volop overdekte

ruimte voor alle activiteiten. Onder de kap van de hooiberg speelde Brother Flower sfeervolle muziek en deed het publiek enthousiast mee met een sessie djembé van Bambata. Streekmarkt De streekmarkt in de stal bood veel lekkers en het museum op de bovenverdieping leerde over oude huishoudelijke en agrarische gebruiksvoorwerpen en gereedschappen. Een bezoek aan de stijlvol ingerichte opkamer was een stap terug in de tijd. In de schapenschuur was voor kinderen het

kabouterpad uitgezet en konden ze zich laten schminken. Spinners, breiers en vilters vertoonden er hun kunsten. Om droog over te komen reed er een huifkar tussen de boerderij en de parkeerplaats.

‘Kortom, het was nat, maar knus en gezellig. Wij kijken uit naar de volgende keer!’, aldus Monique Ammerlaan van ANV Vockestaert en Lisa van Uffelen van de Midden-Delfland Vereniging.

Winterse foto’s gezocht Voor de krant die rond de feestdagen verschijnt is de redactie op zoek naar mooie, sfeervolle, winterse foto’s van typisch Midden-Delflandse tafereeltjes.

Heeft u afgelopen winters mooie sneeuw- en ijsfoto’s gemaakt die wij mogen plaatsen? Stuur deze dan op naar redactie.md @uitgeverijwestmedia.nl. Dank!


2

|

De Schakel MiddenDelfland 17 oktober 2019

Gemeenteberichten Donderdag 17 oktober 2019

week 42

Mantelzorgers bedankt! Meldt u aan als mantelzorger en ontvang van de gemeente een blijk van waardering voor al uw inzet. Mantelzorgers zijn zo belangrijk Mantelzorgers zijn mensen die langdurig en onbetaald zorgen voor een chronisch zieke, gehandicapte of hulpbehoevende persoon uit hun omgeving. Dit kan een partner, ouder of kind zijn, maar ook een ander familielid, vriend of kennis. Zij zien zichzelf vaak niet als mantelzorger. Zij zorgen vanuit vanzelfsprekendheid. Tegelijk is het verlenen van mantelzorg geen keuze. Mantelzorgers dragen bij aan de kwaliteit van leven van de persoon die hulp nodig heeft. De gemeente wil mantelzorgers bedanken voor hun inzet. De mantelzorgwaardering wordt uitgereikt op de Dag van de Mantelzorg, dit jaar op zaterdag 2 november.

Snel uw melding doorgeven over de buitenruimte? Losliggende stoeptegels, slechte regenwaterafvoer, losgeraakte putdeksels, zwerfvuil, overhangende takken, vernielingen, graffiti, overlast van wespen... U als inwoner heeft als geen ander een goede kijk op uw straat of buurt. Het kan zijn dat u een gevaarlijke of hinderlijke situatie onder onze aandacht wilt brengen, zodat die tijdig verholpen kan worden. Dat kunt u op meerdere manieren doen. Hoe geeft u uw melding eenvoudig door? 1. Telefonisch via het Klant Contact Centrum, telefoon (015) 380 41 11 2. Met uw smartphone via de gratis MijnGemeente app (Google Play of AppStore) 3. Via internet met het formulier www.middendelfland.nl/melding

Meldt u aan als mantelzorger Om in aanmerking te komen voor de mantelzorgwaardering moet u aan verschillende voorwaarden voldoen. U moet zich voor 31 oktober 2019 aanmelden. Kijk op onze website voor meer informatie: www.middendelfland.nl > nieuwsberichten > Mantelzorgers bedankt! Ondersteuning mantelzorgers Mantelzorgers kunnen voor advies, informatie en ondersteuning terecht bij Susanne Janssen van SWMD. U kunt haar bereiken via telefoonnummers 06-10 37 90 80 of via haar e-mailadres s.janssen@swmd.nl. Voor meer informatie kunt u ook terecht op www.mantelzorgmiddendelfland.nl.

E-mailservice: ontvang automatisch alle bekendmakingen in uw mailbox

Op de website https://zoek.overheid.nl kunt u zich gratis abonneren op de bekendmakingen van de gemeente Midden-Delfland, bijvoorbeeld op postcode of op onderwerp. Vervolgens ontvangt u de bekendmakingen vanzelf via e-mail.

Aanvragen en Besluiten

Verkorte versie elektronisch gemeenteblad

Den Hoorn

Maasland

Schipluiden

BESLUITEN

AANVRAGEN

AANVRAGEN

Omgevingsvergunningen - Verleende vergunning voor het vervangen van een vlonder aan de Haverland nabij huisnummer 1 (sectie I 5730) in Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0455). - Verleende vergunning voor het vervangen van het dierenverblijf op de dierenweide aan de Oranjelaan 26b, 2635 JL Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0411). - Verleende vergunning voor het oprichten van een woning aan de Lookzicht 7, 2635 EZ Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0333).

Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van dakkapellen op het voorgevel en achtergevel dakvlak van de woning aan de Prinses Beatrixlaan 24, 3155 TJ Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0487).

Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het vergroten van het raamkozijn aan de voorzijde van de woning aan de Westlander 22, 2636 CZ Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0486). - Aanvraag vergunning voor het kappen van bomen aan de Singel 23, 2636 CS Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0490). - Aanvraag vergunning voor het realiseren van een uitbouw aan de linkerzijgevel van de woning aan de Bovenkruier 14, 2636 JD Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0497). - Aanvraag vergunning voor het realiseren van een veranda aan de achterzijde van de woning aan de Agnes Croesinklaan 24b, 2636 HM Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0498).

Verlengingen beslistermijn - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag voor het oprichten van een bedrijfsgebouw met kantoor en het aanbrengen van handelsreclame aan het Vrij-Harnasch (sectie H 3516) in Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0369). - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag voor het oprichten van een gemeenschappelijk gebouw bij de Tiny Houses aan de Woudselaan 12e1, 2635 CH Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0403). - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag voor het oprichten van een fietsenberging bij de Tiny Houses aan de Woudselaan naast huisnummer 12a, 2635 CH Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0404). - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag voor het plaatsen van een unit voor tijdelijke werkplekken aan de Peuldreef 4, 2635 BX Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2019-0406). Benoemen openbare ruimte - Burgemeester en wethouders van de gemeente Midden-Delfland besluiten tot benoemen van de openbare ruimte in Den Hoorn met de volgende benaming: Rietvoornbrug, Visdiefbrug, Zeeltbrug, Snoekbrug. In het witte deel van deze gemeentepagina vindt u een plattegrondje en kunt u lezen waarom voor deze namen is gekozen.

www.middendelfland.nl

BESLUITEN Omgevingsvergunningen - Verleende vergunning voor het wijzigen van de vergunning voor het wijzigen van de bedrijfsruimte met demoruimtes en overlegruimtes aan de Herenwerf 3 en Coldenhovelaan 3, 3155 DK Maasland (Z-HZ_WABO-2019-0214). OVERIGE Meldingen - Melding is gedaan van het verwijderen van asbesthoudende golfplaten aan de Westgaag 68, 3155 DH Maasland (Z-HZ_SLM-2019-0068). - Melding is gedaan van het slopen van vier kassen aan de Herenlaan 30 en 36, 3155 DC Maasland (Z-HZ_SLM-2019-0067).

BESLUITEN Omgevingsvergunningen - Verleende vergunning voor het oprichten van een aanbouw aan de achtergevel van de woning aan de Fuutlaan 6, 2636 EN Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0425). - Verleende vergunning voor het oprichten van een schuur met gastenverblijf aan de Abtswoude 50c, 2636 EE Schipluiden (Z-HZ_WABO-2019-0310).

Aan de publicatie van de op deze gemeentepagina’s genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De oficiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelland.nl > Actueel > Oficiële bekendmakingen (Gemeenteblad). Bij elke bekendmaking vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden


17 oktober 2019 De Schakel MiddenDelfland

Gemeenteberichten

Donderdag 17 oktober 2019

|

3

week 42

Hoe heten de bruggen in De Kreek? De woningbouw in de wijk De Kreek is dit jaar gestart. De Kreek wordt de eerste Cittaslow woonwijk van Nederland. Dat betekent dat er veel aandacht is voor duurzaamheid, groen en water. En bij water horen bruggen… De Kreek krijgt er vier. Naar goed Midden-Delflands gebruik krijgt elk ervan zijn eigen naam. Handig met afspreken, maar bijvoorbeeld ook voor hulpdiensten. En de namen zijn… Graag stellen wij u daarom voor aan de nieuwste bruggen van Midden-Delfland: - Rietvoornbrug brug in het verlengde van de Egmondland - Visdiefbrug brug voor langzaam verkeer in verlengde Achterdijkshoorn - Zeeltbrug brug voor langzaam verkeer in verlengde van de Goudappel - Snoekbrug brug in het verlengde van de Keizerin Inspiratiebronnen Historische Vereniging Oud-Schipluiden adviseerde bij de naamgeving. Haar voorkeur ging uit naar namen die iets zeggen over het gebied. Het visverleden in de Harnaschpolder gebruikten we dan ook als inspiratiebron. Verder verwijzen twee brugnamen naar de dichtbij gelegen watergangen in de polder. Bijzonder: Visdiefbrug De 40 meter lange Visdiefbrug aan de Achterdijkshoorn/Aagtenland dankt zijn naam aan het ontwerp. De brug doet denken aan een vogel met uitgeslagen vleugels. Zelfs de stijlen van de leuning lijken op een vogelveer. De visdief is een sierlijke witte vogel die vroeger veel voorkwam in Midden-Delfland. Mede dankzij de inspanningen van de Vogelwerkgroep Midden-Delfland is deze vogel weer in opmars in ons gebied.

www.middendelfland.nl

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

Het Westland KCA MiddenDelfland 2019

Hlemal goud!

Klein chemisch afval Maasland 19 oktober Ook in 2019 halen we Tijd: 10.00 – 12.00 klein chemisch afval bij u in de buurt op. Dit doen wij Locatie: Slot de Houvelaan 7 (Brandweerkazerne) voortaan op een centrale locatie in het dorp. Op elke locatie staan we anderhalf Schipluiden 19 oktober tot twee uur. Zo zijn wij Tijd: 12.30 – 14.00 voor iedereen goed Locatie: Kasteellaan zichtbaar en bereikbaar. (achter Albert Heijn) Om uw verf, accu’s, frituurvet, spuitbussen, toner en nog veel meer in te leveren kunt u ons vinden op deze locaties:

Let op! Tot en met zondag 20 oktober extra spaarplaatjes bij Honig en Heineken krat, mono en 0.0 mono. Spaar ze allemaal, helemaal goud!

Den Hoorn 21 december Tijd: 12.30 – 14.00 Locatie: Woudseweg 7 (Gemeentewerf)

Vragen? Kijk op www.avalex.nl of bel 0900-0507

Gratis verzamelalbum "Het Westland, helemaal goud!"bij 400 gram Cranberrymix van Looye Maasland of een pak Westlandse Boterbiesjes van Gulden Krakeling.

U kunt plaatjes bij onderstaande Albert Heijn winkels: U kuntWestlandse de plaatjes voor sparen het album van het Westland en Midden-Delfland sparen in onze eigen vertrouwde Albert Heijn winkels:

AH Schipluiden, Keenenburgweg 15 AH Maasland, Huis te Veldelaan 2

Westland


4

|

De Schakel MiddenDelfland 17 oktober 2019

familieberichten De zon ging onder Een jong leven voor het avond werd. te weinig tijd gegeven te kort op aarde maar van onschatbare waarde.

De zon ging onder Met grote verslagenheid hebben wij kennis voor het avond werd. genomen van het plotseling overlijden van onze jongste collega

Dit afscheid doet zó zeer.Maassluis, Den Haag, Op 14 23 juli 1941 oktober 2019 is overleden 22 juli 2019 onze lieve zoon en grote broer. Hij is maar 16 jaar geworden. Bram

Den Haag, Maassluis, 23 juli 1941 22 juli 2019 Dit bericht heeft ons diep geraakt. Daan blijft in onze herinnering als een fijne Bram collega en een tractorchauffeur in opleiding met Willem en Mariëlle een enorme passieWillem voor de en ”tractor”. Mariëlle Sam Wij gaan zijn opgewektheid, Sam Bob grote glimlach en enthousiasme missenBob op de werkvloer.

Wil Voogt - Tiemens

Willem en Mariëlle Daan van der Burg Sam * 21 mei 2003

Bob

† 14 oktober 2019

Correspondentieadres: Erik en Mariska Uitvaart Midden-Delfland Tim T.a.v. familie Voogt Lotte Noordhoornseweg 7 2635 GB Den Hoorn Op zaterdag 19 oktober is er van 15.00 tot 16.30 uur gelegenheid persoonlijkheeft, afscheid te De crematieplechtigheid naar Willem en Mariëlle nemen van Daan in De Rijstuin, de wens van Wil, in besloten kring Woudseweg 26, 2635Sam CC Den Hoorn. plaatsgevonden. Bobtot condoleren. Tevens is er gelegenheid De begrafenis zal in besloten kring Correspondentieadres: Uitvaart Midden-Delfland plaatsvinden. T.a.v. familie Voogt Noordhoornseweg 7 2635 GB Den Hoorn Correspondentieadres:

Wil Voogt - Tiemens Daan van der Burg

Correspondentieadres: Onze gedachten en medeleven gaan uit Correspondentieadres: Uitvaart Midden-Delfland naar zijn ouders, broer en zus en naaste Uitvaart Midden-Delfland T.a.v. familie Voogt familieleden. T.a.v. familie Voogt 7 Noordhoornseweg Wij wensen sterkte Noordhoornseweg 7 toe in deze 2635 GB hen Denveel Hoorn moeilijke 2635 GBperiode. Den Hoorn De crematieplechtigheid heeft, naar Directie en in Medewerkers de wens van Wil, besloten kring AH Vrij Groen, Grond en Infra BV plaatsgevonden.

Een brief, een kaart, een handdruk -soms zonder woorden- of alleen maar aanwezig zijn. Het waren uitingen van hen die ons wilden bemoedigen en troosten in ons verdriet na het overlijden mijn innig, geliefde man, onze lieve, zorgzame vader en trotse opa

Wij bedanken iedereen voor alle belangstelling en medeleven, alle kaarten en brieven, die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze broer, zwager en oom

Piet Bijl

Willem van den Akker

Wij hebben dit bijzonder gewaardeerd en zullen hieraan een dankbare herinnering bewaren.

~ Wim ~

Familie Bijl Schipluiden, oktober 2019

Wij zijn u dankbaar. G. van den Akker-Boers Arie en Lisette Anne en Rob Eva Lotte

Vanuit het hart met oog voor detail

Martin en Rianne De liefde is groot, het gemis is groot … Mooi zijn de herinneringen die blijven.

Uitvaart Midden-Delfland De crematieplechtigheid heeft, naar t.a.v. de familie van der Burg de wens van Wil, in besloten kring Noordhoornseweg 7, 2635 GB Den Hoorn plaatsgevonden.

Bente Stijn John en Margret van Kleef

Gerard en Marianne Dankbaar zijn wij voor alle liefdevolle blijken van medeleven, die wij als hartverwarmend en troostend hebben ervaren, na het overlijden van een schitterend mens

Wim en Gabriella Anke Gemma

06-128 222 22 (dag & nacht)

w w w.regenboog u it va a r t.n l

Maasland, oktober 2019

Jan Alsemgeest You’ll never walk alone Helma Bekker-Alsemgeest Thijs en Lori Bart

Al

30

jaar!

Familie Alsemgeest

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen... Dag en nacht: 010 592 30 78 dewinterenrijkeboer.nl

Schipluiden en Doornenburg 14 oktober 2019

Liefdevol - Behulpzaam - Krachtig - Zorgzaam - Vrolijk - Betrokken Plotseling is overleden mijn geweldige, fantastische, lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma, vriendin en coach

Telefoon 015 - 380 9618 (24/7) walter@uitvaartmiddendelfland.nl www.uitvaartmiddendelfland.nl

Neeltje Maria van der Houven - Voois

Nen 26 februari 1956

12 oktober 2019

Samen voor een waardevolle herinnering.

Ze luisterde met haar hart en is een voorbeeld voor velen, ook nu ze daar is. ’Laat me niet alleen’ vraagt aan het einde ieder mens, wat moeten wij zonder je... Hans Cindy Rob en Manisha, Stefanie † Joey en Jessica Damian Ayaan Nen is thuis, waar wij graag deze dagen als gezin bij haar zijn. Westgaag 34, 3155 DG Maasland

Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

Met Aster heeft u een respectvolle crematie tegen lage kosten. € 1.699,Wilt u meer weten over De Laatste Eer pakketten, bel 015 251 11 88 of mail ons info@de-laatste-eer.nl

Er is gelegenheid ons te condoleren op vrijdag 18 oktober om 19.30 uur in het Trefpunt, Kerkplein 11 in Maasland. Wij nemen afscheid van Nen op zaterdag 19 oktober om 10.00 uur in het Trefpunt. Aansluitend begeleiden wij Nen lopend naar de Algemene Begraafplaats, Hofsingel 1 in Maasland. Na de begrafenis vinden wij het fijn u te ontmoeten in het Trefpunt. Nen hield van bloemen, wij vragen u om één losse onverpakte bloem mee te nemen, zodat wij daar voor haar een mooi boeket van kunnen maken. Er is een doosje aanwezig waarin wij graag uw persoonlijke brief met uw ervaringen, anekdotes of herinneringen aan Nen verzamelen.

DE UITVAARTVERENIGING DIE U KENT


17 oktober 2019 De Schakel MiddenDelfland

Met Lelie heeft u een persoonlijk afscheid in kleine kring. € 2.498,Wilt u meer weten over De Laatste Eer pakketten, bel 015 251 11 88 of mail ons info@de-laatste-eer.nl

|

5

Pompoensoepfietsen op 26 oktober

DE UITVAARTVERENIGING DIE U KENT

Familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens.

Deelnemers fietsen een smakelijke soep bij elkaar.

‘Ik wil de natuur aan mijn kinderen doorgeven.’

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Kijk op toegit.nl en ontdek hoe uw idealen kunnen voortleven.

Op zaterdag 26 oktober vindt een nieuwe soepfietstocht plaats: Pompoensoepfietsen. In navolging van het Courgettesoepfietsen, Snertfietsen en Tomatensoepfietsen willen organisatoren Fietsen voor m’n eten, Bezoek Westland, Slow Food Rotterdam en PUUUR Midden-Delfland met deze fietsroute laten zien dat de regio’s Westland en Midden-Delfland niet alleen

Waardering voor de mantelzorgers De gemeente Midden-Delfland vindt het belangrijk dat mantelzorgers erkenning krijgen voor de belangrijke rol die zij vervullen. Mantelzorgers ontvangen daarom een individuele waardering in de vorm van een cadeaubon. Op hiervoor in aanmerking te komen moet de mantelzorger zorg verlenen aan een inwoner van Midden-Delfland en moet het gaan om landurige en intensieve zorg, dat wil zeggen minstens 8 uur per week en

Ruim 1 miljoen Nederlanders hebben moeite hun rekeningen te betalen!

gevarieerde fietsregio’s zijn, maar dat ze ook veel te bieden hebben als het gaat om streekproducten. Voorfietser Marja van der Ende laat de deelnemers zien bij welke stalletjes in de regio je terecht kunt voor het bij elkaar fietsen van pompoensoep. Onderweg krijgen de fietsers uitleg over de ingrediënten. De soep wordt uiteindelijk bereid in de kas van Stadstuin-

langer dan 3 maanden. Tot slot moet de mantelzorger ingeschreven staan bij Mantelzorg Midden-Delfland. Aanmelden kan via de website mantelzorgmiddendelfland.nl/informatie/aanmelden of door te mailen naar s.janssen@swmd.nl, of bij één van de kantoren van St. Welzijn Midden-Delfland, SWMD (Hofsingel 18 in Maasland of PWA Hof 2 in Den Hoorn). Aanmelden kan nog tot 31 oktober.

Foto: J.O. Voogt

derij BuitenLeeft in Delft. Deelnemers kunnen zich aanmelden via www.fietsenvoormijneten.nl. De route begint om 10.00 met een bakkie koffie bij NON PopUp in De Lier. Deelname aan het Pompoensoepfietsen kost 17,50 euro per persoon (inclusief de kosten voor de ingrediënten voor de soep, exclusief consumpties bij de start en onderweg en fietshuur).

Vogelmarkt in Maasland Tussen de verschillende vogelshows door organiseert de Maaslandse Vogelvereniging op zaterdag 19 oktober in haar clubgebouw haar maandelijkse vogelmarkt. Tijdens deze markt zijn bij handelaren en particulieren leuke koppels vogels, maar ook voeders en kweekbenodigdheden te verkrijgen. De deuren aan het Doelpad 5 openen om 13.00 uur en zullen om 15.00 gesloten zijn. De toegang is gratis.

Vind ons leuk!  De Schakel MiddenDelland

MVV 27 ontbeert het geluk tegen Lyra

WWW.HULPBIJARMOEDE.NL

WORD DONATEUR O F KO M IN ACTIE!

#samenvoordieren

In een uitermate boeiend duel moest MVV 27 uiteindelijk de punten toch aan het bezoekende Lyra laten, maar een gelijkspel zou de verhouding op het veld beter hebben weergegeven. De toeschouwers zagen twee elftallen aan het werk die er ondanks de miezerregen een meer dan aantrekkelijk potje van maakten. Vanaf het eerste fluitsignaal van de prima fluitende Yodi Monteny uit Voorhout gaven de acteurs vol gas en golfde het spel op en neer. De eerste kans in het duel, na zes minuten, leverde al direct een treffer op voor de bezoekers. Een voorzet in het strafschopgebied werd door Fred van Maaswaal niet voldoende onder controle gebracht, waarna Robin Vijverberg van dichtbij geen probleem had af te drukken (0-1). In de 36e minuut veerde heel Maasland op toen een voorzet van Dennis Louter door Lourens van Rooijen vanuit een lastige hoek knap werd binnen geschoten (11). Vervolgens waren er nog

kleine kansen voor Erik van Geest (kopbal met te weinig kracht) en Harm Voogt (vlammend schot), maar met een deling ging men aan de thee. Lyra kwam in de 55e minuut toch weer op voorsprong. Erwin Zeestraten werd knap vrij gespeeld voor het doel en vond via de benen van Jari Boon het net (1-2). Zo moest MVV 27 weer in de achtervolging en mikte Jordi Lems na een prima aanval net naast de linker paal. Aan het gebrek aan kan-

sen lag het voor MVV 27 niet, want ook in de laatste twintig minuten waren er nog eens vier grote kansen te noteren, maar het vizier stond helaas niet op scherp. Beide ploegen maakten vandaag dus reclame voor aantrekkelijk en aanvallend voetbal, al had MVV 27 er toch graag beter voor beloond willen worden. Toch moet men hier de positieve zaken uithalen en laat Naaldwijk er dan het komende weekend het slachtoffer maar van worden.

MVV’27 had wel wat meer geluk kunnen gebruiken in de derby Foto: MVV’27


6

|

De Schakel MiddenDelfland 17 oktober 2019

IN

SCHIPLUIDEN

Langzaam maar zeker komt de nieuwe mosgroene kleur tevoorschijn. Foto’s: GvW-T

Trambrug nog aan het zicht onttrokken Oorspronkelijk reed de tram van de Westlandsche Stroomtramweg Maatschappij over de Trambrug bij Schipluiden. Tot 1968. Sinds 1974 ligt er een fietspad over de brug. Op dit moment wordt het beeldbepalende monument opgeknapt en is daardoor al maanden stevig ingepakt. Door Gemma van Winden-Tetteroo De brug was aan het begin van de vorige eeuw nodig om de groenten vanuit het Westland met de tram naar de veiling van Delft te kunnen brengen. De vakwerkboogbrug werd rond 1910 gebouwd door de Nederlandsche fabriek van Werktuigen en Spoorwegmaterieel. Kosten bovenbouw fl 35.800,- De brug werd in de fabriek gemaakt en in november

1911 per boot naar Schipluiden gevaren om aldaar in elkaar gezet te worden. Met 13.480 klinknagels. De fundering, à fl 16.855,- rust niet op palen maar op grote bakken beton. Toch verzakte de brug in 1917. Het geheel werd 25 cm omhoog gehaald en 11 centimeter naar het oosten verlegd. De stalen brug is 60 meter lang, in het midden 10 meter hoog, de binnenboog is 8 meter en de portalen zijn bijna 6 meter. In de brug zit 177 ton ijzer en staal. Karakteristiek voor Schipluiden Sinds 1974 is de brug belangrijk voor woon-, werk- en schoolverkeer. Het is ook een ijkpunt voor recreatie, zowel over als onder de brug. Maar het rijksmonument begon wel lelijk te roesten. Zo’n 2000 klinknagels moeten worden vervangen. Om de brug echt goed te kunnen aanpakken, moesten ook alle verflagen van de constructie verwijderd worden. Omdat daar kankerverwekkende stoffen als Chroom

6 en lood bij vrij komen, werd de brug gefaseerd ingepakt. Er kwam een noodbrug voor de fietsers en er is een beperkte doorvaart van 8 meter onder de brug mogelijk. Van lieverlee zien we

De Trambrug is nog voor het grootste gedeelte ingepakt.

Gaagweg 36 - Schipluiden Tel. 015 - 380 91 34 info@zuivelvanwinden.nl www.zuivelvanwinden.nl

RUIMERE OPENINGSTIJDEN OPENINGSTIJDEN Dinsdagmiddag van 12.30 - 17.30 uur Vrijdagmiddag van 12.30 - 17.30 uur Zaterdag van 09.00 - 16.00 uur

Bent u opzoek naar een leuk, betaalbaar en in het bijzonder origineel cadeau…? Ambachtelijk Zuivelboerderij Van Winden heeft voor u het zogenoemde ‘Midden Delfland pakket’ verkrijgbaar in elke prijsklasse.

Denk op tijd aan uw winterbanden! Uw veiligheid is immers het belangrijkste! Kom naar Autoservice Schenkeveld en vraag naar de mogelijkheden. Wij kunnen uw zomerbanden ook voor u opslaan. Gemakkelijker kunnen we het niet maken!

hier en daar de nieuwe kleur mosgroen verschijnen. Het is de bedoeling dat de totale werkzaamheden eind november zijn afgerond.

Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons telefoon: 015 - 3809134

DESEMBROOD: Biovolkoren Haver 100 % Spelt Waldkorn

Albert Heijn Buckers Schipluiden gaat een echte eigen Allerhande Kerstspecial maken. Heb jij een mooi recept voor een voorafje, een hoofdgerecht of een dessert, stuur dat dan in naar allerhande.ahschipluiden@gmail.com of lever het in bij de informatiebalie voorzien van je naam en je telefoonnummer. Wie weet staat jouw bijdrage wel in dat fantastische magazine!

Bob bakt ze lekker bruin! Bakkerij - Theeschenkerij

THEO HOEK Dorpstraat 55 2636 CJ Schipluiden

015 380 8240 www.autoserviceschenkeveld.nl

Dorpsstraat 29, 2636 CE SCHIPLUIDEN Tel.: 015 - 380 81 19 e-mail: t.hoek4@kpnplanet.nl • www.bakkerijtheohoek.nl

Iedere zondag open van 12.00 - 18.00 uur Keenburgweg 15, 2636 GK Schipluiden

Albert Heijn Buckers Schipluiden


17 oktober 2019 De Schakel MiddenDelfland

Najaarsconcert in Oude Kerk Maasland Op 18 oktober zullen koren uit Sliedrecht een najaarsconcert verzorgen in de Oude Kerk van Maasland. De koren Chr. Sliedrechts Mannenkoor Ichthus en Kleinkoor Concertino staan onder leiding van Martin Zonnenberg en Jaap Kramer neemt plaats achter het orgel. Het concert begint om 20.00 uur en de kerk is om 19.30 uur open. Toegang is 12,50 euro.

Vogelmarkt in Maasland Tussen de verschillende vogelshows door organiseert de Maaslandse Vogelvereniging op zaterdag 19 oktober in haar clubgebouw haar maandelijkse vogelmarkt. TDe deuren aan het Doelpad 5 openen om 13.00 uur en zullen om 15.00 gesloten zijn. De toegang is gratis.

Belangrijke nummers • Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844. • Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl. • Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heerenstraat 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur. Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel. 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 18.00 uur • Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen, tel. 015-2134040 • Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn, tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland, tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland, tel. 010-5904139 / 06-23221654 • Pieter van Foreest Pieter van Foreest, contact tel. 015-5155000 • Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988 • Kwadraad Maatschappelijk Werk Kijk voor inloopspreekuren in Midden-Delfland op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000. Hulp is gratis. Tijdens de spreekuren kun je binnenlopen zonder afspraak en/ of verwijzing.

Colofon

Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 9.575 Deadline redactie: Di. 8.00 uur. Deadline advertenties: Di. 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 010 - 591 28 23

7

60 jaar getrouwd: gewoon doorgaan Er was een tijd dat Piet (83) en Hennie (81) van der Kooij-Westdijk zo ongeveer de hele Maaslandse bevolking wel kenden. Geen wonder, als je de enige supermarkt in het dorp hebt. Nu zijn ze 60 jaar getrouwd en blikken ze terug op hun leven. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Piet is een echte Maaslander. Hij werd geboren op de Leeuwenwoning in een gezin van 14 kinderen. Na de lagere school ging hij naar de ambachtsschool in Den Haag. Op zijn 15e werkte hij bij een loonbedrijf. Lekker met stoere trekkers aan de slag. Hennie woonde op Rozenburg. Zij was de dochter van de melkboer en werkte bij haar vader in de zaak. Ze leerden elkaar kennen toen Piet, inmiddels vrachtwagenchauffeur, in de zaak kwam om een half flesje melk te kopen. Kachel Of het aan de goede kwaliteit van de melk lag of aan het aardige meisje, vertelt de historie niet. Wel staat vast dat Piet die zaterdagavond op de fiets vanuit Maasland naar Rozenburg reed in de hoop dat leuke grietje te zien. En dat lukte! Hennie: “Wij liepen met een paar vriendinnen te flaneren. Ik was al (!) 17 en dan ben je bang dat je over schiet. Piet en ik herkenden elkaar meteen.” Toen ze trouwden konden ze in Den Haag een melk- en levensmiddelenzaak overnemen van een zus. Het was hard werken. Piet ging met een mandenfiets de wijk in en Hennie stond in de winkel. Ze kregen al snel kinderen. “We trouwden in oktober maar we kregen pas een kachel in januari, eerder was er geen geld.” (Hier reageren de kin-

Het bruidspaar geniet van hun nakomelingen en van het bezoek van de burgemeester.

deren meteen op: “Daarom is de oudste zo snel geboren!”) Spek Onverstoorbaar vertelt Hennie verder. “Toen ik van de eerste lag te bevallen, kwam Piet naar boven met drie soorten spek in zijn handen. Hij wilde het verschil weten tussen bacon, ontbijtspek en katenspek. De klant bleef koning, bevalling of niet. De dokter, die net zo lang bleef tot de baby er was, moest ontzettend lachen. Er volgden later nog twee kinderen. Tijd voor hobby’s was er niet.” Doorgaan Na negen jaar in Den Haag een zaak gehad te hebben, hoorden Piet en Hennie dat er in Maasland, in de

Dag van de mantelzorg De Dag van de Mantelzorg is een jaarlijks evenement wat in het hele land gehouden wordt: om aandacht te geven aan de bijzondere rol van mantelzorgers en een manier om hen in het zonnetje te zetten. Mantelzorg Midden-Delfland is dit jaar in Singelhof in Maasland: op 2 november van 10.30 tot 13.30 uur. Er is koffie/thee met wat lekkers, de theater voorstelling ‘Zorgeloos’ en een lunch. De waardering van de gemeente zal ook uitgereikt worden.

Aanmelden kan tot uiterlijk 27 oktober. Zorgt u langdurig voor een naaste en bent u nog niet ingeschreven: dit kan net als het aanmelden voor de Dag van de Mantelzorg via e-mail: s.janssen@swmd.nl of via aanmeld formulieren die u vindt op de rekken van Stichting Welzijn: in de Kickerthoek in Den Hoorn, de Korpershoek in Schipluiden en de Singelhof in Maasland. Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgmiddendelfland.nl.

huidige apotheek, plek vrij kwam. Dat werd hun eerste Maaslandse supermarkt. In 1977 verhuisden ze naar Kastanjehof. In 1982 kwam zoon Peter in de zaak. In 1984 werden ze franchiser voor Albert Heijn. In 1996 namen Peter en zijn vrouw Geesje de hele zaak over. Nu kregen Piet en Hennie tijd voor andere dingen. Piet: “Ik ging tennissen maar verveelde me al gauw, toen ging ik koeriersdiensten doen.” Hennie hield zich o.a. bezig met de kleinkinderen. Ze staan actief in het leven. Piet houdt de grote tuin rondom hun wooncomplex bij. “We zijn heel blij dat we samen oud mogen worden. Het is niet vanzelf gegaan, maar 60 jaar is ook niet niks. Ons advies: Gewoon bij elkaar blijven en doorgaan met ademhalen.”

Wandelen door de polder Zondag 20 oktober start er vanuit Galerie Weerloos in Maasland een wandeling van ongeveer 10 kilometer door de polder van Midden-Delfland. Om 13.30 uur staat de koffie en thee klaar in Weerloos en om 14.00 uur gaat de wandeling van start. Er wordt gelopen via de oude dorpskern van Maasland naar het Doelpad, vervolgens varen de deelnemers over de Noordvliet naar de Broekpolder en komen uiteindelijk via de Foppenpolder weer terug bij het beginpunt waar een kop vegetarische huisgemaakte soep klaarstaat. Aanmelden voor deze wandeling kan via beleefmiddendelfland@gmail.com.

Boederijenavond in het Notenschip Op dinsdag 22 oktober organiseert de Historische Vereniging Oud-Schipluiden een boerderij-

avond in het Notenschip, Schoolplein 4 in Schipluiden. Voor de pauze vertelt Frits van

Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Maassluise Courant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

|

Een kleurrijke boerderijgevel in Schipluiden. Aquarel van Jan Verheul, 1931.

Foto: PR

Ooststroom, boerderijdeskundige, over de versieringen op boerderijgevels in Delfland. De meeste oude boerderijen zijn opgebouwd met gele ijsselstenen; ze hebben geschilderde sierplinten en metselversieringen. De deuren en luiken zijn groen. Boven de kelderluiken zijn vaak afweertekens te zien. De lezing wordt geïllustreerd met veel kleurrijke afbeeldingen. Na de pauze spreekt neerlandicus Henk Tetteroo met Gerard van Winden en Nico van Paassen over het boerenleven in Delfland. Beide boeren komen uit oude agrarische families. Nico woont op een boerderijplaats nabij ‘t Woudt, Gerard heeft een boerderij in Abtswoude, in de Delftse woonwijk Tanthof. Zij namen destijds de boerderij over van hun vader en hebben ruim veertig jaar ervaring met het boerenwerk. De avond begint om 20.00 uur en belangstellenden zijn hartelijk welkom.

Foto: GvW-T

Kerken Midden Delfland Zondag 20 oktober

Protestantse gemeente Maasland 10.00 uur Oude kerk: ds. S. Tj. van der Hauw. R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Maasland, H. Maria Magdalena 9.30 uur: Eucharistieviering met samenzang Voorganger Pastor D. Verbakel Protestantse Gemeente De Magneet te Maasland Samenkomst in de aula van Scholengemeenschap Lentiz in Maasland 10.00 uur: spreker ds. W. van Haften, ‘s-Gravenzande. Protestantse gemeente Schipluiden 20 oktober 09.30 uur Oecumenische viering in de Jacobuskerk te Schipluiden m.m.v. koor Horizon. Voorganger Diaken M. Kerklaan Geen viering in de Dorpskerk te Schipluiden R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Schipluiden, H. Jacobus de Meerdere Zondag 20 oktober 09.30 uur: Oecumenische viering met koor Horizon Voorganger: kandidaat-diaken M. Kerklaan. Protestantse gemeente ‘t Woudt - Den Hoorn 10.00 uur Woudtse kerk: mevr. ds. B. E. Lamain. 19.00 uur De Rijstuin: ds. J. Maasland, Scheveningen. R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Den Hoorn, St. Antonius en St. Cornelius Zaterdag 19 oktober 19:00 uur: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastor D. Verbakel. Zondag 20 oktober 11:00 uur: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastor D. Verbakel.


8

|

De Schakel MiddenDelfland 17 oktober 2019

Spannende examendag voor studenten paardenhouderij LEVEREN & PLAATSEN VAN: TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN, LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL SCHIPLUIDEN 06 434 99 273

Chris van Waes is gediplomeerd juwelier en antiquair. Hij koopt uw goud en zilver, voor een goede prijs.

Uw vertrouwen waard

Wilt u goud of zilver verkopen? Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

Alle 13 studenten mochten na afloop het diploma in ontvangst nemen.

Foto: Lentiz

werking met e-quine.com, onder leiding van Annemarie van der Toorn. Tijdens het keuzedeel verdiepten de studenten zich verder in het gedrag, de communicatie en de omgang met paarden. Onder toeziend oog van diverse instructeurs van e-quine. com hebben de studenten zich vaardigheden op het gebied van grondwerk, loswerken, trainen aan de dubbele lijnen, paardenpsychologie, communicatie met paarden, trailer laden en effectieve training eigen ge-

maakt. Daarnaast werd, onder begeleiding van Michèle Lancée (van Milanco) een start gemaakt met Tellington TTouch®. TTouch training is een moderne, holistische methode die uitgaat van een direct verband tussen lichaamshouding en gedrag bij dieren. De methode bestaat uit een unieke combinatie van aanrakingen en bewegingen die het gedrag, de gezondheid, het prestatievermogen van het dier en de relatie tussen mens en dier positief beïnvloeden.

Woensdag 9 oktober was een spannende dag voor 13 studenten uit het derde leerjaar van de opleiding Paardenhouderij van Lentiz | MBO Maasland. Zij deden die dag op Manege Middenhof in Maassluis examen voor de opleiding Instructeur Paard & Gedrag niveau 1. Alle 13 studenten mochten na afloop het diploma in ontvangst nemen. Het examen was onderdeel van het keuzedeel “Horsemanship”. Dit keuzedeel is ontwikkeld door Lentiz | MBO Maasland in samen-

Dag van de armoede Op 17 oktober is het de Dag van de armoede. Om bij deze dag stil te staan is de website www.samenhartvoormensen.nl ontwikkeld door de kerken en Schuldhulpmaatje. Ook in Midden-Delfland is er armoede onder diverse gezinnen; zo zou 2,4 procent van de gezinnen in Midden-Delfland rond of onder de armoedegrens leven. In deze gemeente zijn

diverse instellingen actief om hulp te verlenen aan mensen met schulden of die in armoede leven. Denk hierbij aan Schuldhulpmatje, Klein maar Dapper, De Voedselbank, De gemeente Midden Delfland en Stichting Welzijn Midden Delfland. Wie hulp kan gebruiken of juist zelf wil helpen kan contact opnemen met een van bovenstaande organisaties. Daarnaast kun

je terecht bij het Financieel Café op donderdag 7 november in de Dorpshoeve in Schipluiden of op woensdag 4 december in de Hoornbloem in Den Hoorn. Beide avonden duren van 19.00 tot 21.00 uur. Neem voor meer informatie contact op met Wilma Ammerlaan (06-53360412) en Jan Heijdra (06-57327186), Coördinatoren Schuldhulpmaatje Midden Delfland.

Boer zoekt hulp

UITGEVER VAN HET HELE WESTLAND | MAASSLUISE COURANT | DE LIERENAAR | DE SCHAKEL MIDDENDELFLAND | DE HOEKSE KRANT | MONSTERSE COURANT | ROZENBURGSE COURANT WATERINGSE KRANT | DE POSTHOORN LOOSDUINEN | DE POSTHOORN ESCAMP WEST DE POSTHOORN ESCAMP OOST Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk (0174) 62 42 12 | uitgeverijwestmedia.nl

De zevende editie van ‘Boer zoekt hulp’ vindt dit jaar plaats op zaterdag 26 oktober en zaterdag 2 november. Op deze dagen is er de mogelijkheid om mee te gaan werken bij een boer en boerin in het Midden-Delflandgebied. Er kan ingeschreven worden voor de ochtend- of de middagsessie. De aanvangstijd is afhankelijk van de tijd waarop de boer gaat beginnen; dat zal bij de één om 05.00 uur zijn en bij de ander pas om 06.30 uur. Ook de starttijden in de middag kunnen variëren. Deelnemers helpen deze dag mee met het melken van de koeien, het voeren van de kalfjes en de andere dieren op de boerderij. Na gedane arbeid kan er nagepraat worden aan de tafel bij het ontbijt of het avondeten; het moment om jouw vragen aan de boer of boerin te stellen. Deelname kost 7 euro per

persoon en dit is inclusief ontbijt of avondmaaltijd. Inschrijven moet voor 18 oktober via www.vockestaert. nl. Deze activiteit is niet ge-

schikt voor kinderen jonger dan 6 jaar en oudere kinderen moeten onder begeleiding komen.

Foto: Vockestaert


|

17 oktober 2019 De Schakel MiddenDelfland

9

Fruittelers hebben het moeilijk

Ontmoetingsmiddag PCOB in Den Hoorn Woensdag 23 oktober vindt er weer een Ontmoetingsmiddag van PCOB in Den Hoorn plaats. Deze middag komt er een aantal medewerkers van Mercy Ships op bezoek. Mercy Ships begon met een droom: ziekenhuisschepen bemand met vrijwilligers die de armste landen van de wereld helpen door medische zorg te bieden. Door de jaren heen heeft Mercy Ships met een handvol schepen meer dan twee miljoen mensen in ontwikkelingslanden geholpen met medische operaties en ontwikkelingsprojecten. Op dit moment is er één groot ziekenhuisschip in de vaart; de Africa Mercy. Dit is het grootste particuliere varende ziekenhuis ter wereld. De Ontmoetingsmiddag begint om 14.30 uur in de grote zaal van de Kickerthoek. De deur gaat om 14.00 uur open.

In Midden-Delfland zijn diverse boomgaarden waar het lekkerste fruit geteeld wordt. De boomgaard van de familie Dijkshoorn aan de Westgaag is wellicht de grootste. Fruit is gezond en een appeltje voor de dorst is nooit weg. Maar is het nog wel rendabel om fruit te telen? We vroegen het aan Jacob Dijkshoorn. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Achter op een kar word ik rondgeleid door de boomgaard van de familie. Hoewel hij al een aardig eindje in de 80 is, zie je Jacob Dijkshoorn nog dagelijks tussen het fruit. En ook op het veeteeltbedrijf dat inmiddels in handen is van zoon Reinier. Lopen gaat niet altijd even gemakkelijk meer maar Jacob kan op zijn trekkertje nog prima op inspectie. “Fruit telen voor de handel is hier in Midden-Delfland eigenlijk niet meer mogelijk. Alleen als je het op een marktje rechtstreeks aan de consument kunt verkopen, dan is het nog aardig.” In de jaren ‘50 kwam Jacob regelmatig bij de grootste fruittelers van de NFO, de Nederlandse Fruittelers Organisatie. De fruithandel floreerde. In 1962 plantte hij de eerste bomen op zijn eigen terrein achter de boerderij. “Het was een heel karwei om overeind te blijven. Aanvankelijk veilden we in Maasland maar toen het daar stopte, werd het Naaldwijk. Vervolgens Barendrecht, Brielle, Westerlee, Rotterdam, Utrecht. Geen doen. Toen begonnen we maar op de markt in Maasland en later

De Houtloop bij AV’40 Atletiekvereniging AV’40 organiseert zondag 20 oktober de Houtloop. Voor de jeugd tot en met 12 jaar is er een loop van 1,5 km op gedeeltelijk door het park. De start is om 10.30 uur en de deelname gratis. Om 11.00 uur starten de lopen van de 5, de 10 of de 15 km. De deelname hieraan kost € 2,-. Deze lopen worden gehouden door de Hertenkamp en de Delftse Hout. Inschrijven kan ter plaatse vanaf 10.00 uur. AV’40 is gelegen aan de Sportring 12 achter de Sporthal Brasserskade. Douche-, kleed- en parkeergelegenheid voldoende aanwezig. Inlichtingen: Gerard Aarts 06-10459682 of www.av40.nl

Jacob Dijkshoorn inspecteert dagelijks zijn boomgaarden.

in Schipluiden. Verenigingen en proeftuinen gingen ter ziele.” Op de fles Het is een mooie, maar een kwetsbare teelt. Transportkosten zijn hoog. Je moet een goed koelhuis hebben, anders kan je het helemaal vergeten. Als je product bevriest door late nachtvorst, als het te warm of juist te koud is, is al gauw een groot deel of alles verloren. Zo ging overal in het land het ene na het andere bedrijf failliet. ‘Wij hebben aan meerdere tussenpersonen geleverd, ze zijn allemaal op de fles. Het afgelopen jaar

MIJV en DVIJC schaatsen weer Er ligt weer ijs op schaatsbaan De Uithof in Den Haag. Dat betekent dat ook schaatsverenigingen MIJV en DVIJC de ijzers weer uit het vet hebben gehaald. DVIJC geeft onder meer wekelijkse schaatslessen aan kinderen tussen 6 en 12 jaar. Kinderen die belangstelling hebben, kunnen nu eerst drie

proeflessen volgen. DVIJC verzorgt schaatslessen waarbij kinderen onder begeleiding van deskundige trainers spelenderwijs op noren leren schaatsen. Ze komen in een lesgroep op hun eigen niveau. De lessen vinden plaats op zaterdagavond van 18.30 tot 19.30 uur op de Uithof in

Foto: GvW-T

was een dieptepunt: we kregen 0 cent. De koeien moesten het fruit opeten. Oogsten is ook al een kous apart. We hadden verschillende nationaliteiten als seizoenplukkers. Inmiddels zijn er vrijwel geen mensen meer te krijgen.” Markt “Rusland was een goede handelspartner. Maar door de houding van het Westen als reactie op de inname van de Krim, boycot Rusland nu Europese landbouwproducten en hoeven ze onze peren niet meer. Je zou denken: rondom Midden-Delfland wonen 2 miljoen

consumenten, die eten toch ook fruit? Maar er is hier niet tussen te komen. Ondanks aandringen van minister Carola Schouten dat de handel zijn verantwoordelijkheid moet nemen voor de Nederlandse producent. Niks dus. In Duitsland krijgt het eigen product voorrang. Wij staan op dinsdag in Schipluiden op de markt en op zaterdag in Maasland. Sinds vorige week zijn we op vrijdag in Den Hoorn te vinden.” De hoop is dus op de markt gevestigd. En zeg nu zelf: het is toch prima stoofperentijd?

ODO F2 kampioen

Den Haag. Kinderen die kennis willen maken met het schaatsen, kunnen nu eerst 3 proeflessen volgen voor slechts 5 euro. Aanmelden voor de (proef-)lessen kan via www.dvijc.nl (onder Aanmelden) of via jeugdcoordinator@ dvijc.nl.

Glow in the Dark Golf Op zaterdag 26 oktober wordt er op Golfbaan Delfland in Schipluiden in het donker gegolfd met Glow in the Dark ballen. Vanaf 20.30 uur wordt er gestart voor 9-holes op de wedstrijdbaan. Iedereen vanaf 12 jaar in het be-

zit van minimaal Baanpermissie is van harte welkom om mee te doen aan deze funwedstrijd die in het teken van Halloween zal staan. Uiteraard is de baan enigszins verlicht. Voor een warm drankje en hapje in de baan wordt gezorgd.

Deelname kost 39 euro per persoon (inclusief greenfee, drankje/ hapje en Glow in the Dark ballen). Er kan individueel of als team ingeschreven worden. Aanmelden kan via www.delflandgolf.nl/glowinthedark-2.

ZVVS houdt leiding in regio competitie A-klasse

De zwemmers van ZVVS wisten hun koppositie te behouden. Foto: Richard de Heus

Zaterdag 12 oktober kwam het competitieteam van ZVVS weer in actie in Dordrecht. De eerste plaats in de competitie werd sterk behouden. In het team van ZVVS zwemmen ook Joey Pop, Karlijn en Marjolijn Offeringa uit Maasland. Zij zorgen met hun uitstekende prestaties voor de nodige punten. Zo werd Karlijn eerste op de 100m wisselslag in een persoonlijk record. Joey werd zowel op de 50m vlinderslag als 100m vrije slag derde. En met zijn estafetteteam eindigde hij op de twee-

REGIONAAL PERSOONLIJK DESKUNDIG

de plaats. Marjolein zwom een prima persoonlijk record op de 50m vlinderslag. Samen met de andere zwemmers van het team, was het voldoende voor de zege in deze wedstrijd en werd de eerste plaats in de competitie veilig gesteld en de voorsprong uitgebreidt. ZVVS zwemt in de hoogste klasse, de A-klasse. In deze competitie zwem je als team voor de punten. De plaats in de uitslag waarop de twee snelste deelnemers per vereniging eindigen wordt geteld

Dolblij zijn de meiden van ODO F2 met hun behaalde kampioenschap.

Vorige week speelden de meiden van ODO F2 tegen DES uit Delft om de kampioenschaal. ODO kwam al vroeg in de wedstrijd op een 6-2 achterstand en dus moesten alle zeilen bij worden gezet om niet te verliezen. In de tweede helft kwamen de Maaslandse meiden sterk terug en wisten ze de stand gelijk te trekken naar 8-8 en dus was er nog altijd kans op het kampioenschap. Afgelopen weekend werd de laatste wedstrijd van het veldseizoen gespeeld tegen Fortuna Delft. Na

Foto: Privé

het fluitsignaal gingen de meiden gelijk in de aanval en wisten een mooie 4-9 voorsprong te pakken in de eerste helft. Ook in de tweede helft bleven de dames scoren en de wedstrijd werd uiteindelijk met 5-11 gewonnen en dus kon ODO F2 het kampioenschap vieren. Terug in Maasland werden de meiden verwend met een mooie grote taart, kregen een heuse medaille omgehangen en er waren bloemen. Met een brede glimlach op het gezicht zien ze uit naar het zaalseizoen.

MAKELAARDIJ 0152132799


10

|

De Schakel MiddenDelfland 17 oktober 2019

(Advertorial)

Asado voor 4e jaar verkozen tot beste van Nederland!

Thuis in Midden Delfland

Steakhouse Asado gevestigd aan het Gantelplein 9 in Wateringen is in haar categorie voor de vierde keer op rij verkozen tot het beste restaurant van Nederland. Dit keer voor het jaar 2018/2019. Dit komt door de klanten die hun waardering geven via The Fork, a Trip Advisor company.

TV Gids 16 t/m 23 oktober 2019 Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 16 oktober

donderdag 17 oktober

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.14 WOS Verkeer

19.14 WOS Verkeer

19.15 Westland Report Westland Report is de reportagerubriek van de Gemeente Westland.

19.15 WOS Sport In deze uitzending blikken we uit naar de Europa Cup wedstrijd van de dames van Quintus in Nantes (Frankrijk). Te gast is Leo de Jong bij presentator Stefan van Eijk.

Ieder half uur herhaling

Ieder half uur herhaling

vrijdag 18 oktober

zaterdag 19 oktober

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.00 WOS Nieuws weekoverzicht Een compleet overzicht van de afgelopen nieuwsweek.

19.14 WOS Verkeer 19.15 Gesprek met de burgemeester In het Gesprek met… gaat Bas Booister in gesprek met Bouke Arends, Burgemeester Westland. 19.30 WOS Sport HH 19.44 WOS Extra: Helden van de Werkvloer In helden van de Werkvloer loopt Jantien een dagje mee met een medewerker van Patijnenburg.

19.23 WOS Verkeer 19.24 Team Westland Goede Doelen Een uitgebreid verslag over de Goede Doelen avond van Team Westland. Diverse ziekenhuizen kregen een cheque met een bedrag van meer dan een ton van Team Westland 19.40 Westland Report HH

De ingang van Asado is via het Italiaanse restaurant Verona. Bij het binnenkomen bij Asado treedt u direct in een bijzonder en sfeervol entourage. Het loont de moeite om eens even rustig rond te kijken, voordat men zich richt op het menu. “Bijna alles is handgemaakt,” vertelt bedrijfsleider Girgis. “We zijn vier en een half jaar bezig geweest met de bouw en de decoraties. Na 40 jaar in Europa gewerkt te hebben in de horeca, wilde ik iets heel bijzonders beginnen.” En dat is dan ook goed geslaagd. Mooi bewerkt hekwerk, schilderingen, massieve eiken tafels, een sfeervol haardvuur… iedere keer ontdek je wel iets nieuws in het twee ver-

diepingen tellende gebouw, dat de uitstraling heeft van een authentieke Argentijnse locatie. Gasten weten het restaurant goed te vinden. Een trouwe groep bezoekers weet de uitmuntende kaart goed te waarderen. De bediening is vriendelijk en neemt de tijd om aan ieders wensen te voldoen. “Momenteel werken we aan het invoeren van bestellen aan tafel via een digitale-menukaart. Hierop zullen afbeeldingen te zien zijn van alle gerechten, met alle informatie en leuke wetjes. Het team van Asado zal uiteraard alle tijd voor de klanten uittrekken,” legt Gigris uit. “ De menukaart bevat gerechten van uitstekende kwaliteit. Girgis: “Onze ossenhaas is de beste die wereldwijd te verkrijgen is. Wij importeren Black Angus uit Argentinië waar runderen leven zoals het bedoeld is: in vrijheid en met topkwaliteit voeding. Het is dan wel iets duurder, maar je proeft dag en nacht verschil met soorten vlees van mindere kwaliteit. Onze gasten waarderen trouwens ook de bijzondere combinatie van gamba’s in champagne met knoflook. De piri pirisaus vinden ze zó lekker dat ze er letterlijk hun vingers bij aflikken!” Overigens wordt dit gerecht met een speciaal

hygiënisch handdoekje geserveerd. “Bij ons geen bakje water met citroen dat na een keer gebruiken vies is.” Bovendien kunnen wijnliefhebbers genieten van heerlijke Argentijnse wijnen. Ook de nagerechten zijn geliefd, vooral de ‘Dulche de leche’ is razend populair. De huisgemaakte karamelpasta met vers fruit en verse slagroom, getopt met pistachenootjes en geserveerd in een wijnglas, worden het vaakst besteld. De locatie is vanwege de sfeervolle uitstraling tevens geschikt voor bruiloften, partijen, verjaardagen en alle overige bijzondere gelegenheden. Momenteel is Asado bezig met verschillende leuke events te organiseren. Er komt binnenkort ook een nieuwe website aan. Hou het dus in de gaten! U vindt Steakhouse Asado aan het Gantelplein 9 in Wateringen. Steakhouse Asado is geopend van dinsdag tot en met zondag. Er is voldoende gratis parkeerplaats, er is een lift aanwezig, een rokersruimte, gratis wifi en ga zo maar door! Bel 0174-220610 / 0653495982, mail naar info@Steakhouseasado. nl of bezoek www.steakhouseasado.nl voor meer informatie.

Ieder uur herhaling

Ieder uur herhaling

zondag 20 oktober

maandag 21 oktober

19.00 WOS Nieuws weekoverzicht

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. Presentator: Ismaël de Bruijn 19.14 WOS Verkeer

Een compleet overzicht van de afgelopen nieuwsweek.

19.23 WOS Verkeer 19.24 Team Westland HH 19.40 Westland Report HH

19.15 WOS Sport In deze aflevering van WOS Sport de samenvatting van VELO - BVCB en de verrichtingen van de dames van Quintus in de EHF Cup. Presenator: Stefan van Eijk Ieder half uur herhaling

Ieder uur herhaling

dinsdag 22 oktober

woensdag 23 oktober

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws

19.00 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.14 WOS Verkeer

19.14 WOS Verkeer

19.15 WOS Extra: Helden van de

19.15 Introductie MKB Vorig jaar won Worldstream de MKB Westland Partners Ondernemersprijs. In deze aflevering gaat juryvoorzitter Lars Boellaard bij dit bedrijf langs om terug te blikken op dit mooie moment.

Werkvloer In Helden van de Werkvloer loopt Jantien een dagje mee met een medewerker van Patijnenburg.

Ieder half uur herhaling

Ieder half uur herhaling

Team Westland De organisatie van Team Westland heeft zaterdag het totaalbedrag van 766.300 euro bekendgemaakt. Dat gebeurde tijdens een emotionele avond waar de mensen bij elkaar waren die voor het opgehaalde geld hebben gezorgd.

Diverse ziekenhuizen in de regio krijgen een cheque met een bedrag van meer dan een ton van Team Westland. Maar ook Westlandse instellingen kregen geld. Een verslag van deze avond zie je vanaf zaterdag 19.00 uur op WOS TV.

Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 1350

kanaal 1350

kanaal 709

Azmy Girgis (l.): “Wijnliefhebbers kunnen genieten van onze heerlijke Argentijnse wijnen.”

Foto: Asado

Klassiek concert met Cantates van Campra Op zondag 20 oktober brengt het ensemble Nymphes en Monstres muziek van Campra en Monteclair. Het ensemble is gespecialiseerd in het uitvoeren van Franse barokmuziek. Nymphes et Monstres is een collaboratie van vier jonge internationale muzikanten: Kat Carson (sopraan,Engeland), Dorota Matejová (traverso, Slovakia), Yotam Haran (cello, Israel) and Punto Bawono (luit, Nederland). Alle leden van Nymphes et Monstres spelen op kopieën van 17e en 18e eeuwse instrumenten en zij studeren (of zijn net afgestudeerd) van Conservatorium van Amsterdam en Koninklijk Conservatorium te Den

Haag. Op het programma staan naast de cantates van Monteclair en Campra ook de Le Printemps van Bosmortier en de Scenes Pastorales van de Bousset Na afloop kun je aansluiten voor een klassieker van de

Nymphes et Monstres.

kaart van de Op Hodenpijl: de zondagsproeverij. Het concert begint om 12.00 uur, toegang is 16,50 euro. Inclusief lunch is dat 32 euro. Kaarten: www.ophodenpijl.nl.

Foto: Op Hodenpijl


|

17 oktober 2019 De Schakel MiddenDelfland

11

Buurtpreventie Schipluiden Den Hoorn Maasland

Veiligheid in Midden-Delfland moeten we samen maken!

Brandpreventie voor iedereen Tijdens de Week van de Veiligheid is er ook in Midden-Delfland aandacht besteed aan meerdere aspecten van veiligheid. Caroline van Meteren vertelde over brandpreventie. De bijeenkomst was in principe voor ouderen maar brandpreventie gaat ons allemaal aan. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Caroline is zelf vrijwilliger bij brandweer Haaglanden. Sinds een aantal jaren zet zij zich ook speciaal in voor brandpreventie en informatie. Heel leerzaam. De brandweer heeft namelijk niet alleen de taak om een brand te blussen. De brandweermannen en -vrouwen komen ook bij liftinsluiting, gaslek, instorting, wateroverlast, storm, weg- en waterongevallen, assistentie ambulance. Kortom: de brandweer is beslist onmisbaar. Wist u dat 80% van de brandweerlieden vrijwilliger is? Maar ze staan wel dag en nacht voor ons klaar.

Wat kunnen we zelf doen? “Heel veel! Sommige maatregelen zijn heel eenvoudig en vanzelfsprekend. Andere situaties vragen wat meer actie. Zorg om te beginnen dat uw huisnummer goed zichtbaar is en dat u snel het huis kunt verlaten als er brand uitbreekt. Trap en gang moeten vrij zijn van obstakels en de hoofdafsluiter van het gas moet bereikbaar zijn. Wat de keuken betreft: natuurlijk houdt u brandbare spullen uit de buurt van het kooktoestel, maar heeft u ook een blusdeken voor als de vlam in de pan slaat? Denk erom: nooit water gebruiken! Gas en afzuigkap uitzetten en de pan afdekken met een deksel, een ovenplaat of een blusdeken. Laat de pan helemaal afkoelen en bel toch de brandweer. Brand kan namelijk via het rookkanaal naar de buren overslaan. Laat de geiser en de cv-ketel van tijd tot tijd controleren. Zorg dat u het filter van de afzuigkap en de wasdroger regelmatig schoonmaakt.” Afrollen Knoop geen verlengsnoeren aan elkaar en als je een haspel ge-

bruikt, dan moet je hem helemaal afrollen. “Zelfs alleen de oplader van een telefoon kan op een niet uitgerolde haspel brand veroorzaken. Sluit apparaten die veel stroom vragen, zoals waterkokers en magnetrons, niet tegelijk op een stekkerblok aan. Ook dat kan kortsluiting geven. De wasdroger en de wasmachine moeten het liefst op verschillende stoppen zijn aangesloten om problemen te voorkomen. Rookmelder testen “Ben je ergens voor het eerst, kijk waar de vluchtweg is. Als er toch brand ontstaat, probeer dan onder de rook te blijven want rook is tien keer gevaarlijker dan vlammen. Door giftige dampen kun je snel bewusteloos raken. Loop naar een muur en ga dan richting een deur of een raam. Zo snel mogelijk naar buiten en doe de deur achter je dicht. Test je rookmelder iedere maand en maak een vluchtplan. Spreek met je huisgenoten af waar je elkaar treft als er brand is.” Caroline wijst erop dat opladers van elektrische fietsen en scootmobielen veel warmte afgeven. “Zet de accu op een dienblad of zo. En

Informatiebijeenkomst tijdens de Week van de Veiligheid.

nooit ‘s nachts opladen, dat duurt te lang en dan kan de accu te warm worden. En gooi batterijen niet in de vuilnisbak. In de vuilnis-

Foto: GvW-T

wagen worden ze samengeperst. Door de beschadiging kunnen ze spontaan ontbranden.” Allemaal nuttige adviezen. Voor jong en oud.

Sentia levert complete en veilige Cloud oplossingen. Onze experts ontwerpen, bouwen en beheren Cloud services en combineren dit met 24/7 onderhoud en support om de beste prestaties te garanderen. Dit doen we voor een groeiend aantal klanten. Om deze groei voort te zetten en in goede banen te leiden zijn we voor de locatie Maassluis/ Rotterdam per direct op zoek naar een

Commerciële binnendienst medewerk(st)er – 32 uur De rol Als medewerk(st)er van de commerciële binnendienst werk jij ondersteunend aan het salesteam. Jij bent een van de aanspreekpunten van het team. Je bent o.a. verantwoordelijk voor het opstellen en versturen van offertes, het beantwoorden van e-mails en neemt administratieve taken uit handen. Een veelzijdige dynamische functie waarbij je ondersteund waar mogelijk. Door jouw commercieel inzicht heb je een grote bijdrage aan het verdere succes van Sentia. Het team Als medewerk(st)er commerciële binnendienst maak je deel uit van het Order2Cash team binnen Sentia. Order2cash bestaat uit een team van 7 collega’s. Vanuit je rol heb je een nauwe samenwerking met het Salesteam en Customer Services. Maar ook contractbeheer valt onder jouw verantwoordelijkheid dat weer nauw samenhangt met “Billing”. We zien ernaar uit een echte team player te verwelkomen in het team.

jubileum actie wij bestaan 1 jaar

Jouw profiel: - Minimaal een afgeronde MBO opleiding (niv.4); - Uitstekende communicatieve vaardigheden; - Uitstekende beheersing van de Nederlandse en Engelse taal in woord en schrift; - Uitstekende kennis van Word en Excel; - Flexibel, stressbestendig en een echte teamplayer; - Geen 9 tot 5 mentaliteit. - Enkele jaren ervaring in een gelijksoortige functie - Ervaring met projecten, ERP systemen, kennis van de IT branche is een pré. Wij bieden: - Een ervaren, enthousiast en leuk team binnen een informele organisatie; - Ruimte voor zelf ontplooiing; - Goede arbeidsvoorwaarden.

3 gangen menu

€ 14,25 www.spicesandflavours.nl

Reageren? Lijkt het jou een uitdaging bij te dragen aan het succes van Sentia en wil je reageren op deze vacature? Stuur dan je CV en motivatiebrief vóór 28 oktober 2019 naar paula.konijnenburg@sentia.com.

Marktplein 44

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Reserveren noodzakelijk • geldig t/m 30 november • geldig dinsdag t/m donderdag • niet i.c.m. andere acties

‘s-Gravenzande

0174 44 1394


12

|

De Schakel MiddenDelfland 17 oktober 2019

Aan de

e d t e m g a sl najaarstrends!

n e ld e r e w n o o w l/ .n h c a b n r o h

Sfeerverlichting plaatsen Ook als bol, cilinder of hoekig

A++ t/m E* excl. lichtbron

24

95

Hanglamp “Hout”

Ø 28,5 cm, hout/metaal, donkerbruin, fitting 1 x E27 6555460

A++ t/m E* excl. lichtbron

39

95

A++ t/m E* excl. lichtbron

Hanglamp “Rookglas druppel”

69

95

Hanglamp “Woody”

Ø 22 cm, glas/metaal, rookglas/mat nikkel, fitting 1 x E27 6762717

A++ t/m E* excl. lichtbron

Ø 40 cm, metaal/hout, betonlook, fitting 1 x E27 6476213

Vloerlamp “Eros”

hoogte 155 cm, metaal, zwart, fitting 1 x E27 6476218

Behangen

19

19

95

Vliesbehang “Palmen”

/rol

afm. (l x b) 10,05 x 0,53 m, blauw/groen 4632085 3,75 per m2

95 /rol

Vliesbehang “Kraanvogel”

afm. (l x b) 10,05 x 0,53 m, antraciet 4632086 3,75 per m2

19

95

Vliesbehang “Bloemen”

/rol

afm. (l x b) 10,05 x 0,53 m, rood/blauw 6688807 3,75 per m2

Vliesbehang “Sandrini Tropics” afm. (l x b) 10,05 x 0,52 m, zwart/ grijs/geel 4649034 3,47 per m2

Verven Zeer goed dekkend

27

95

Superdek

12 liter, wit, geschikt voor ca. 84 m², matte latex voor binnen 6373520 2,33 per l

89,19

30

Natuurlijk wit

10 liter, wit, vrij van irriterende stoffen, zonder conserveringsmiddelen, voor een gezonde leefomgeving 5990920 3,10 per l

35

95

Meister Polar-wit

12 liter, geschikt voor ca. 120 m², extra wit, mat, in 1 keer dekkend, voor binnen 6402720 3,00 per l

/rol

Schrobvast Hoge dekkracht 36 trendy kleuren

Zonder conserveringsmiddelen

95

95

Muurverf

unieke, ademende muurverf met perfecte dekking, in 36 trendy kleuren, 2,5 liter, geschikt voor ca. 25 m²

29

95

/st.

Den Haag Singel 115 Wateringen ‘s-Gravenzandseweg 71

Onze Onlineshop en meer informatie vind je op

Ma. t/m vr. 07.00 - 21.00 uur, za. 08.00 - 18.00 uur, zo. 12.00 - 17.00 uur.

hornbach.nl

Elke zondag open!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.