Mc 2018 11 01

1 november 2018

redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl

Sinds 1935 huis-aan-huis

verspreidingsgebied: maassluis • maasland • maasdijk

‘Muziek om heerlijk bij weg te dromen’ Onderhoud alle merken • APK-keuring FIAT SPECIALIST

Meer dan 50 kwaliteits occasions Elektraweg 2 E ● 3144 CB Maassluis ● 010-5911455 www.autocentrumKroes.nl info@autocentrumKroes.nl

“Ik vind het geweldig dat dit weer kan in Maassluis. Van die kerkbanken zou ik me niet zoveel aantrekken en gewoon lekker een kussen meenemen en doen alsof je thuis bent!” door Chrit Wilshaus

50 jaar succesvol - ook voor U 010-5911011. info@RoestStaalduinen.nl

Maassluis Werkt

Voor interessante en leuke banen in de regio kijkt u elke week achter in deze krant.

Veiligheidsmarkt Zaterdag 3 november worden er van 11.00 tot 15.00 uur waardevolle tips gegeven over onder meer inbraakpreventie op de veiligheidsmarkt in de Koningshoek.

Standhouders op deze markt zijn onder meer gemeente Maassluis, Handhaving en Toezicht, politie en buurtpreventie.

Dirigent en oud-Maassluizer Marco Bons heeft veel zin in het Classical Nightconcert van Lions Maassluis op zaterdagavond 3 november om 20:00 uur in de Groote Kerk. “Je zou het kunnen vergelijken met een promenadeconcert, waarbij bekende en goed in het gehoor liggende stukken de revue passeren van componisten als Mozart, Schubert, Bach, Dvorák. Die componisten hebben ontzettend veel moois geschreven. Wij hebben voor de wat lichtere kant van hun werken gekozen. Bijvoorbeeld serenades van Mozart en Dvorák; stukken eigenlijk geschreven voor feestavonden, zoals Eine Kleine Nachtmusik. Het is allemaal muziek die je gelijk wat doet.” Dit Classical Nightconcert vindt voor het derde jaar plaats.

“In vergelijking met voorgaande jaren hebben we deze keer voor langere muziekstukken gekozen.

Daar moeten mensen zich echter niet door laten afschrikken.

Want al de stukken die we gaan spelen, zitten boordevol prachtige lichte melodieën, waarbij je

Het Classical Nightconcert vindt komend weekend voor de derde keer plaats.

heerlijk kunt wegdromen. En verder spelen we iets tango-achtigs van de bekende Argentijnse componist Piazzolla.”

Lekker kneden Bons staat 3 november voor zijn eigen Camerata Terra Reno orkest.

“Daarin speelt komende zaterdag ook een aantal leden van het Residentieorkest mee, naast studenten van conservatoria en pas-afgestudeerden. Met het orkest ben ik in 2008 begonnen naast mijn andere werkzaamheden en buitenlandse

verplichtingen.” Voorafgaand aan het concert in de Groote Kerk staan drie repetities gepland. Bons omschrijft dat als ‘lekker kneden’ aan de muziek. “Dan ontstaat er vanzelf iets moois.” Jaren terug was Bons in Maassluis in actie te zien bij de concerten op de Markt. “Het is uiteraard altijd een beetje anders als je in een gebouw speelt dan in de openlucht, maar het geeft het ook een zekere rust als je binnen naar muziek luistert. En verder vind ik het uiteraard prachtig dat de positieve baten van het concert naar een goed doel

Foto: Roger van der Kraan (archief)

gaan.” Dat is dit jaar In Harmonie dat zich inzet voor kinderen uit oorlogsgebieden.

In Harmonie Jonge statushouders en een aantal leden van de Maassluise Harmonie verzorgen voorafgaand aan het Classical Night Concert met In Harmonie een kort optreden. “Het idee om ze te laten optreden, ontstond vorig jaar na het vorige concert.” aldus dominee Gerrit van Dijk, één van de organisatoren van het concert.

Smit centraal bij nieuwe wisseltentoonstelling Volg de begrotingsbehandeling en lees de Begroting in Eén Oogopslag De gemeenteraad behandelt op dinsdag 6 en woensdag 7 november de begroting 2019. Op beide dagen begint het debat om 19.00 uur.

U bent van harte welkom om de behandeling in de raadszaal te volgen.

U kunt het debat ook live volgen via internet.

Ga hiervoor naar https://maassluis.raadsinformatie.nl/live.

Op woensdag 7 november is er vóór het begin van de behandeling om 17.30 uur een gemeenschappelijke maaltijd met de raad, college, organisaties en inwoners van Maassluis. Wilt u mee-eten?

U kunt zich tot en met zondag 4 november opgeven via griffier@maassluis.nl of 010 593 1985.

Meer informatie over de begroting vindt u in deze Schakel.

Lees hiervoor de ‘Begroting 2019 in Eén Oogopslag’.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

Winkelcentrum Koningshoek t.o. Bibliotheek Uiverlaan 18, Maassluis elke donderdag 10.00-16.30 uur

www.goudwisselkantoor.nl

De nieuwe wisseltentoonstelling in het Nationaal Sleepvaart Museum heeft als titel Smit in Maassluis meegekregen. De tentoonstelling wordt komende zaterdag geopend en is tot en met 5 mei volgend jaar te bezichtigen. door Chrit Wilshaus

hotel. Voor sleepvaartliefhebbers die het restaurant van Hotel Maassluis bezoeken zullen de afbeeldingen een feest van herkenning vormen. Net als de vitrines met voorwerpen en scheepsmodellen, die eveneens uitgeleend zijn door het museum.

Aanvulling Het museum beschikt over nog veel meer curiosa, modellen en foto’s met betrekking tot de sleep-

vaartgeschiedenis, meer dan er muren in Hotel Maassluis zijn.

Daarom besloot het museumbestuur om een speciale wisselexpositie te maken in aanvulling op wat in Hotel Maassluis te zien is. Volgens gastconservator Nico Ouwehand mag dat gerust een unieke vorm van kruisbestuiving genoemd worden: een commerciële instelling die samenwerkt met een vrijwilligersorganisatie om samen Maassluis te promoten.

Het voormalige kantoor van Smit aan de Govert van Wijnkade, gebouwd tussen 1887 en 1897 en het onderkomen waarin in het verleden het Loodswezen actief was, is inmiddels omgebouwd tot hotel. Voor ondernemer Gerrit Malipaard, die het initiatief nam om Hotel Maassluis te beginnen, was het duidelijk dat zijn hotel een maritieme uitstraling moest krijgen en zo moest herinneren aan de sleepvaarthistorie van de stad. Bovendien ligt het hotel recht tegenover de Museum Sleepboothaven.

Door hele hotel Vrijwilligers van het Sleepvaart Museum selecteerden ruim 100 historische zwart/wit foto’s met daarop maritieme activiteiten. De foto’s zijn afgedrukt op groot formaat en hangen inmiddels door het hele

Historische foto’s sieren de wanden van Hotel Maassluis.

Foto: Roger van der Kraan

Kijk voor het actuele Maassluise nieuws op: www.maassluisecourant.nl

2

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Een veertiendaagse uitgave van gemeente Maassluis

W e e k 4 4 Redactie: Communicatie, Stadhuis Postbus 55, 3140 AB Maassluis Tel. 14 010, gemeente@maassluis.nl

Neem deel in het nieuwe zonnepark Maassluis Maassluis krijgt haar eigen zonnepark op het industrieterrein De Dijk.

Energieleverancier Vrijopnaam realiseert hier zo’n 850 zonnepanelen die jaarlijks 240 MWh zonnestroom opleveren. Dat is genoeg voor de stroombehoefte van ongeveer 80 huishoudens.

Het zonnepark past bij de ambitie van Maassluis om in 2040 CO2 neutraal te zijn. Duurzaamheid is een van de belangrijke thema’s voor de komende jaren. Daarom heeft de gemeente Vrijopnaam een omgevingsvergunning verleend voor de ontwikkeling van het zonnepark

dat naar verwachting eind januari geopend wordt.

Wethouder Gerard van der Wees, “Dit sluit aan op het duurzaamheidsbeleid van de gemeente en ik hoop dat het aanzet tot nog meer zonnepanelen in de toekomst”.

Vrijopnaam, “U stopt de marge van de energieproducent in eigen zak en draagt zelf bij aan meer zonnestroom in Nederland. Voor het nieuwe zonnepark in Maassluis krijgt u als inwoner zelfs voorrang om deel te nemen en krijgt u de eerste 2 panelen gratis.”

Zelf energie opwekken in zonnepark Maaslsuis Vrijopnaam heeft meerdere zonneparken en biedt 100% Nederlandse zonnestroom. U kunt zonnestroom afnemen. En, u kunt bij Vrijopnaam ook kiezen om eigen energie op te wekken met een zonnepaneel in een van de zonneparken. Bas Wijnen, directeur

Interesse?

Wilt u meer weten over deelname aan het zonnepark, neem dan contact op met het klantteam van Vrijopnaam op 085 - 30 32 652 of via e-mail klantteam@vrijopnaam.nl Ook kunt u meer informatie vinden op www.vrijopnaam.nl/maassluis n

1 0 j a a r k u n s t i n a t e li e r g e b o u w D e W a s s e r ij H e t i s f e e s t o p Z u i d v li e t 1 0 8 o p z a t e r d a g 1 7 e n z o n d a g 1 9 n o v e m b e r!

K u n s t e n a a r s e n F o t o cl u b F W S M a a s s l u i s v i e r e n d a n d a t z ij 1 0 w e r k z a a m z ij n i n a t e li e r g e b o u w D e W a s s e r ij m et e e n w ork s h o p m arath o n e n e e n w e d s t r ij d ‘ k u n s t k o p ’ o n t w e r p e n .

W e t h o u d e r C u lt u u r , C o ri n e B r o n s v e l d v e r ri c h t z a t e r d a g m i d d a g 1 7 n o v e m b er o m 1 4 .0 0 u ur d e o p e nin g s h a n d eli n g v a n d e z e c u l t u r e l e m ijl p a a l .

E e n g e b o u w m e t g e s c h ie d e n is 10 jaar geleden werd de voormalige ‘wasserij van Smeele’ omgebouwd tot ateliergebouw. Het prachtige bedrijfsmomument stond toen al jaren leeg. Een mooie kans voor een groep kunstenaars en fotografen die hun plek in de voormalige St. Anthoniusschool moesten verlaten omdat deze gesloopt zou worden voor woningbouw.

Zij kwamen met het gemeentebestuur

en Maasdelta (eigenaar van het ‘Smeelepand’) overeen dat er 6 ruime werkplaatsen zouden komen. In ruil voor een redelijke huur beloofden de kunstenaar regelmatig culturele activiteiten te organiseren met uitstraling naar de buurt en andere inwoners van Maassluis. Dat doen deze ‘Wasserijbewoners’ nu al jaren, o.a. met open dagen en deelname aan de jaarlijkse Kunst- en Atelierroute.

M e e d o e n w ork s h o p s e n ‘k u n stk o p ’ o n t w e r p e n Wilt u meedoen? Op de Facebookpagina en in een folder van De Wasserij vindt u meer informatie over de Workshop’s: Animatie voor 10-jarigen, Workshop Schilderen, Macrofotografie, Portrettekenen, Zeefdrukken, Portretfotografie, Tekenen met potlood en Portretschilderen. De workshops zijn 1,5 uur en zijn gratis.

A a n m e l d e n k a n via a t e li e r g e b o u w d e w a s s e r ij @ g m a il . c o m .

Wie van competitie houdt, kan een ‘kunstkop’ ontwerpen. Het beste ontwerp wordt uitgewerkt op een vergrote driedimensionale kunstkop op het pleintje voor het ateliergebouw. n

Foto: Peter Farla

Informatiemarkt ‘Wonen in het Spectrum’ donderdag 8 november Op donderdag 8 november organiseert M3 Architecten, samen met de gemeente Maassluis een informatiemarkt voor geïnteresseerden in ‘Wonen in het Spectrum’. Geïnteresseerden kunnen zich bij verschillende kraampjes laten informeren over de te bouwen appartementen en buitenruimte die opnieuw wordt ingericht.

In het voormalige en monumentale schoolgebouw worden verschillende woningen gerealiseerd. Samen met omwonenden en geïnteresseerde

woningzoekenden is in mei, tijdens een eerste woonworkshop het conceptplan met woonvarianten besproken. Daarnaast is gesproken over het inrichten van de buitenruimte op het gebied van groen en parkeren.

Begin oktober 2018 is het plan 'Wonen in Het Spectrum' unaniem vastgesteld in de gemeenteraad; dit betekent dat de gemeente Maassluis instemming heeft gegeven om van start te gaan.

Bij de verschillende kraampjes worden onder andere de verder uitge-

w w w . m a a s sl u is . n l

werkte (concept) plattegronden van de appartementen en buitenruimte getoond. Daarnaast is er mogelijkheid om met Dolphijn Makelaardij de inschrijving en de financieringsmogelijkheden door te nemen.

De informatiemarkt vindt plaats op donderdag 8 november van 19.00 tot 21.00 uur in een klaslokaal op de begane grond van het voormalige schoolgebouw aan de Fenacoliuslaan (ingang vanaf het schoolplein). We hopen u te mogen verwelkomen. n

Uitleenservice voor aangepaste sporthulpmiddelen I n w o n e r s v a n M a a s sl u is , V l a a r d i n g e n e n S c h ie d a m m e t e e n f y sie k e b e p e r kin g k u n n e n d e a a n g e p a ste h u l p m i d d e l e n v an Wheels2Sport uitproberen. Deze uitleenservice voor aangepaste sporthulpmiddelen kan helpen om te ervaren welke sport u uiteindelijk wilt gaan beoefenen.

Interesse?

Voor meer informatie en voor inschrijving kunt u terecht bij de beweegcoach aangepast sporten van Maassluis, Monica van Houwelingen, telefoon 06-10744746. Zij geeft advies over geschikte sporten en kan een intakegesprek met Wheels2Sport voor u regelen. Ook met andere vragen over sporten met een

fysieke of verstandelijke beperking kunt u terecht bij Monica van Houwelingen.

Kijk voor meer informatie over sporten en bewegen met een beperking op de webpagina www.maassluis.nl/ aangepast-sporten. n

B&W voor de klas in de Week van Respect 2018 Nog maar een paar dagen en dan wordt 5 november de landelijke Week van Respect geopend in het Vredespaleis in Den Haag. Natuurlijk is respect iets van iedere dag, maar in deze week staat het vol in de schijnwerpers: respect voor jezelf, elkaar en de omgeving waarin je leeft. Ook in Maassluis!

Van 5 tot 11 november Speciaal in deze week staan de burgemeester en wethouders voor de klas op diverse scholen en gaan met de leerlingen in gesprek over respect. Zo hopen zij kinderen en jongeren te inspireren om zelf bij te dragen aan een Maassluis waarin ruimte is voor iedereen.

De Week van Respect wordt al weer voor de dertiende keer georgani-

seerd. Sinds de oprichting in 2006 hebben ruim 3.500 scholen, 200 gemeenten, honderden burgemeesters en wethouders en 14 nationale sportbonden deelgenomen. Zo zijn maar liefst 1 miljoen kinderen en jongeren bereikt.

Meer informatie is te vinden op n www.weekvanrespect.nl

1 november 2018 Maassluise Courant

|

3

Inzameling oud papier en karton in uw wijk/straat (november) In samenwerking met de verenigingen wordt in Maassluis maandelijks per wijk het oud papier en karton (OPK) ingezameld. Een gedetailleerde indeling van de wijken op straatniveau kunt u vinden op de gemeentelijke website: www.maassluis.nl/opk Hoe en wanneer aanbieden?

U kunt het OPK gebundeld of in dozen

op de gebruikelijke aanbiedplaatsen voor afval aanbieden. Dit kan vanaf 17.30 uur op uw ophaaldag. Tussen 18.00 en 20.30 uur wordt in iedere wijk het OPK opgehaald.

Duurzaam Maassluis Doet u mee! Dan steunt u niet alleen de inzamelende verenigingen maar helpt u ook bij het verbeteren van af-

valscheiding in de stad en draagt u bij aan een beter milieu. De gemeente neemt het voortouw om van Maassluis een duurzame stad te maken, maar hoopt dat inwoners en het bedrijfsleven in Maassluis meedoen.

Op www.duurzaammaassluis.nl kunt u meer informatie vinden over het project Duurzaam Maassluis. n

Wijk

Vereniging

Ophaaldag

1 Steendijkpolder Noord

De Schans

2e woensdag

14 november

2 Steendijkpolder Zuid

De Schans

2e woensdag

14 november

3 Vogelbuurt, Burgemeesterswijk Weverskade, Wilgenrijk

Gereformeerde Kerk Het Kompas

1e dinsdag

6 november

4 Dalenbuurt (Weverskade – bloemenstraten)

Korfbalvereniging c.k.c. Maassluis

2e dinsdag

13 november

5 Componistenbuurt, flats Merellaan

Muziekvereniging Kunst Na Arbeid

laatste dinsdag

27 november

6 Elysium, Kapelpolder Balkon, ‘t Hoofd

Gereformeerde Kerk Het Kompas

1e dinsdag

6 november

7 Vertowijk

Muziekvereniging Kunst Na Arbeid

laatste dinsdag

27 november

8 Sluispolder West, Binnenstad

Korfbalvereniging c.k.c. Maassluis

2e dinsdag

13 november

9 Sluispolder Oost

OPA bij de Ark/Iona

2e vrijdag

9 november

10 Buitengebied Vlaardingse Dijk , Zuidbuurt

Gereformeerde Kerk Het Kompas

1e dinsdag

6 november

w w w. m a a s sl u is. n l

Ben jij een voetbalfan?

V r ij w il li g e r s v a c a t u r e V 0 303 Ben jij een enthousiaste voetbalkijker? En juich je vanaf de kant graag mee? Vind je het een kleine moeite om dan ook voor de wedstrijd supporters en toeschouwers te ontvangen en deze tijdens en na de wedstrijd te begeleiden? Kom dan eens langs bij Excelsior Maassluis!

Iedere zaterdagmiddag om de veertien dagen spelen we een thuiswedstrijd. We vinden het leuk als je kennis komt maken!

Meer informatie via J.A.Pieters@ icloud.com van Excelsior. Of neem contact op met: Vrijwilligerssteunpunt Maassluis (stadhuis, Koningshoek 93050) Telefoon: 14 010 Email: vrijwilligerssteunpunt@maassluis.nl Openingstijden balie: dinsdag- en donderdagmorgen van 10.00–12.00 uur en woensdagmiddag van 14.00–16.00 uur. n

Maassluise Courant 1 november 2018

Uitnodiging Gratis cybercrime training voor MKB-bedrijven

Uitnodiging Gratis cybercrime training voor MKB-bedrijven

Woensdag 14 november

Cybercrime is helaas voor veel mkb-ondernemers een toenemend probleem. Uit onderzoek blijkt dat 1 op de 5 mkb-bedrijven ermee te maken krijgt. De meest voorkomende vormen van cybercrime zijn ransomware, phishing, identiteitsfraude en oplichting. De schade bij een cyberincident kan groot zijn. Denk alleen al aan de kosten voor herstel of vervanging van uw website, programma’s of data, maar ook omzetverlies en reputatieschade. Zorg dat uw bedrijf geen slachtoffer wordt. Kom naar de gratis cybercrime training ‘Digitaal Veilig’ en leer wat u en uw medewerkers kunnen doen om het risico op cybercrime te verkleinen.

Digitaal Veilig Tijdens de trainingsavond leert u meer over cybercrime en hoe u zich hiertegen kunt wapenen. U krijgt inzicht in wat er op dit moment speelt bij mkb-bedrijven en hoort van collega-ondernemers wat hen is overkomen en wat daarvan de gevolgen zijn geweest. U kunt rekenen op praktische preventietips die u direct kunt toepassen.

Daarbij gaat het niet per se over ingewikkelde technische oplossingen, maar vooral over eenvoudig te nemen maatregelen en uw eigen gedrag om de digitale veiligheid te verbeteren. Na aloop ontvangt u een handige Kryptonizer die helpt om sterke wachtwoorden te maken.

Deze training wordt u aangeboden door de gemeente Maassluis, de VeiligheidsAlliantie Rotterdam (VAR) en het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (CCV). Het project is mogelijk gemaakt door een subsidie van het ministerie van Justitie en Veiligheid.

Programma 18.00 uur Ontvangst met kofie/thee en een broodje 18.45 uur Opening door burgemeester Edo Haan 19.00 uur Presentatie nulmeting MKB door de Haagsche Hogeschool 19.15 uur Training ‘Voorkom cybercrime’ 20.45 uur Napraten en borrel Datum:

Woensdag 14 november 2018

Locatie:

Gemeentehuis Maasluis, Koninghoek 93.050 Maassluis (burgerzaal)

AANMELDEN Deelname is geheel kosteloos. Zorg dat u erbij bent en meld u aan via www.ccvdigitaalveilig.nl

W il t u d e M a a s s l u i s e l u c h t k w a li t e i t m e t e n ?

W il t u m e t e i g e n o g e n z i e n h o e d e l u c h t k w a l i t e i t b ij u i n d e b u u rt is ? E n , o f d i e i n l o o p v a n h e t j a a r v e r a n d e rt ? M e l d u b ij d e g e m e e n t e a a n a l s m e t e r v a n l u c h t k w a li t e i t ! M a x i m a a l ti e n p e r s o n e n k u n n e n hie r a a n m e e d o e n . M e e d o e n i s g r a ti s e n e e n v o u d i g .

DCMR Milieudienst Rijnmond meet sinds 1969 de luchtkwaliteit in de regio. Op www.luchtmeetnet.nl kunt u real-time zien waar de meetstations staan en of de luchtkwaliteit in orde is. In 2019 wordt er exact vijftig jaar gemeten.

Daarom nodigt DCMR tien bewoners per gemeente uit met hen de luchtkwaliteit te meten.

H o e w erkt h et?

De deelnemers krijgen tijdens een informatieavond in december verdere uitleg en instructies. De metingen starten in januari 2019. Deelnemers mogen zelf kiezen waar ze de buitenluchtkwaliteit willen meten en krijgen van de DCMR iedere vier weken een buisje toegestuurd. Dit buisje moet iedere keer op dezelfde locatie worden opgehangen. Na iedere vier weken wordt het buisje naar de DCMR teruggestuurd. Die laat het analyseren en stuurt de resultaten per email aan de deelnemers. De proef duurt één jaar. DCMR verzamelt zo data over onze luchtkwaliteit en deelnemers krijgen een beeld van de luchtkwaliteit rondom hun huis.

Intere s s e ?

Graag ontvangen wij uw aanmelding uiterlijk zaterdag 17 november 2018.

Meld u aan via de mail milieu@maassluis.nl.

Gebruik als onderwerp van de e-mail ‘Meten luchtkwaliteit gemeente Maassluis’, en vermeld uw naam, adres en telefoonnummer.

U krijgt vervolgens een uitnodiging voor de informatieavond. U kunt dan alsnog besluiten of u wel of niet mee wilt doen. Bij voldoende aanmeldingen wordt gekeken naar een evenwichtige verspreiding over de verschillende wijken van Maassluis. n

Welkom in de bus:

Houden we het samen veilig

13 november Steendijkpolder Vrijheidspark

S p r e e k u r e n C o ll e g e v a n B & W • Wethouder F.A. Voskamp; woensdag 14 november van 11.00 tot 12.00 uur in het stadhuis aan de Koningshoek 93.050 in Maassluis.

• Wethouder C. BronsveldSnoep; maandag 19 novem-

ber van 14.30 tot 15.30 uur in deDrieMaasHave aan de Stadsmolen 101 in Maassluis Voor de spreekuren van de wethouders is het niet nodig om van tevoren een afspraak te maken.

w w w . m a a s sl u is . n l

U kunt de spreekuren van het college van B&W ook vinden op de website van de gemeente Maassluis: www.maassluis.nl/college. n

(17.00 – 18.00) Vogelbuurt Lepelaarsplantsoen (18.15 – 19.15) 15 november Winkelcentrum Palet (17.00 – 18.00) Parkeerterrein Schuurkerk (18.15 – 19.15) 23 november Winkelcentrum Koningshoek (17.00 – 19.00)

Digitaal Veilig

|

Digitaal Veilig

4

1 november 2018 Maassluise Courant

Papierprikactie ChristenUnie Op zaterdag 3 november organiseert de ChristenUnie weer een papierprikactie. Dit keer zal de actie plaats vinden in de Oranjewijk.

Vanaf 10.30 tot 12.00 uur bent u van harte welkom om mee te helpen of een praatje te maken. Vertrek is vanaf de Willem de Zwijgerstaat ter hoogte van nummer 21.

Hoekse reünie In Hoek van Holland wordt op zaterdag 10 november een reünie van het Openbaar Onderwijs gehouden. Wie op de lagere school Van Rijckevorselschool of op de ir.

P. Calandschool (ULO, MULO en MAVO) heeft gezeten is van harte welkom in MIJN Torpedoloods aan de Stationsweg in Hoek van Holland. Aanmelden en meer informatie op www.reuniehvh.nl of op facebook.

Belangrijke nummers • Alarmnummer 112 Als elke seconde telt • Centrale Huisartsenpost Nieuwe Waterweg Noord 010-2493939 • Tandarts spoedgevallendienst 09008212230 • Apotheken Apotheek de Jonge, Lange Boonestraat 20, 010-5912234. Ma t/m vr 08.00 – 18.00 uur; Rijnmond Apotheek, Schubertlaan 1, 010-5912209. Ma t/m vr 08.00 – 19.00 uur, za 10.00 - 14.00 uur; Buiten openingstijden: Apotheek De Poldervaart, Vlietlandplein 2 (Vlietland Ziekenhuis), Schiedam 010-8938210 • Weekenddienst Verloskundigen LIV verloskundigen - Jolanda Kastelein, Sanne Vermaas of Iris Lensveld, tel.

010-5922816 of 06-22245541, b.g.g.

010-8939393; Verloskundigepraktijk Maassluis – Jacqueline van Dalen en Madelon van Uffelen, 010-5914380, 0654937040, b.g.g. 010-8939393 • Dierenartsen Spoedgevallen: Dierenkliniek Maassluis 010-5914470 of Dierenkliniek de Polder 010-5921978, Dierenkliniek de Delta, 010-5920696 • Stichting Dierenambulance West Nederland 06-38456224 (Maassluis) • Careyn Contact 088-1239988 (24 uur per dag) of e-mail contact@careyn.nl • Diabeteslijn 033-4630566 (24 uur per dag) of info@dvn.nl • VraagRaak Haydnlaan 3, Maassluis, inloop ma, di, do en vr. van 9 tot 12 uur, tel. 010 – 593 1500 (van 9 tot 12 uur) of www.vraagraakmaassluis.nl • SensooR 010-4362323 of 0900-0767 (24/7) of www.sensoor.nl

Colofon

Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur.

Oplage: 21.600 Deadline redactie: Di. 8.00 uur.

Deadline advertenties: Di. 12.00 uur.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 010 - 591 28 23 Voor algemene vragen: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar.

Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

|

5

‘Honden en gepeupel moesten genoegen nemen met het voordek’ Tot 1912 vertrok vanaf de Veerstraat een trekschuit voor personenvervoer richting Delft. Vlakbij de Monstersche Sluis moet over een paar jaar opnieuw regelmatig een snikschuit vertrekken. door Chrit Wilshaus

Op zijn werf op het Schanseiland bouwde de Maassluise scheepsbouwer Leendert Hoogendam rond 1700 maar liefst negentien snikschuiten, weet Frank Baart, voorzitter Historische Scheepswerf Zorg en Vlijt. Hij vertelt daarover op donderdag 8 november op een Historische Avond van de Historische Vereniging Maassluis (HVM) in Koningshof. Zoals bekend gaat deze werf een replica van het type snik nabouwen. Baart daarover: “Het casco wordt definitief in Kortenhoef gebouwd op de werf van Peter. Dat is officieel geen historische werf maar het oogt wel zo. Zo beschikt hij over alles om planken te kunnen buigen, te branden en te stomen. Als het casco klaar is, wordt het naar Maassluis getransporteerd en hier afgebouwd op een pop-upwerf.

De locatie is nog niet bekend maar komt waarschijnlijk in de buurt van Stoed. Samen met Stoed en Stroomopwaarts gaan we er een leerwerktraject van maken.” De mensen die daarvoor in aanmerking komen (met een afstand tot de arbeidsmarkt, zoals langdurig werklozen) moeten volgens Baart wel enig verstand hebben van houtbewerking en worden daarnaast ook nog opgeleid.

Meer opdrachten “Wij worden de eerste werf die een authentieke snikschuit gaan

Frank Baart, voorzitter van Historische Scheepswerf Zorg en Vlijt, is spreker op de Historische Avond van de Historische Vereniging Maassluis.

Foto: Roger van der Kraan (archief)

nabouwen op basis van tekeningen; afkomstig uit het Scheepvaartmuseum in Amsterdam. Ik verwacht trouwens dat we daarna uit het hele land meer opdrachten gaan krijgen. En als we uiteindelijk onze definitieve werf hebben, gaan we ons ook specialiseren in dit type trekschuit.”

Historische trekvaartroute “Als de snikschuit klaar is, gaat hij door de Monstersche Sluis naar zijn nabijgelegen ligplaats. En ja, we willen er echt mee gaan varen.

Het is de bedoeling dat we onder-

deel gaan uitmaken van de historische trekvaartroute die vroeger van Maassluis via Delft naar Haarlem voerde. We gaan dat organiseren met de Erfgoedtafel die dat regelt onder beheer van de Provincie Zuid-Holland. In de Veerstraat heeft tot 1912 altijd een trekschuit voor passagiersvervoer gelegen.

En wij willen ook weer een soort van dienstregeling gaan maken, zoals die vroeger was. Je had trouwens een eerste en tweede klas in een trekschuit. Honden en gepeupel moesten genoegen nemen met het voordek!”

Sven Ratzke in Theater Koningshof Is het altijd de femme die fataal is en de man verleidt en in het ongeluk stort? Sven Ratzke draait het om en zet juist de fatale en raadselachtige man - rebellen, buitenbeentjes, oplichters, duivels en hartendieven - centraal in zijn nieuwe programma Homme Fatale.

De Nederlands-Duitse theatersensatie Sven Ratzke heeft wereldwijd een grote schare fans en recensenten overtuigd met zijn span-

nende shows vol absurde verhalen en steengoede muziek.

Voor Homme Fatale vroeg hij de beste singer-songwriters van dit moment om nummers te schrijven: Rufus Wainwright, Lisa Hannigan, Dez Mona en Fay Lovsky.

Filmische verhalen op muziek over de homme fatale in al zijn facetten. Verleidelijke songs waarin Ratzke meer dan ooit de popsound opzoekt: de ene keer met een bruisende beat, dan weer als

Ruilen is het nieuwe kopen Het lijkt nog ver, maar over een paar weken is Het Heerlijk Avondje al gekomen. Voor veel ouders levert dat stress op. Cadeautjes zoeken, geld uitgeven en die decembermaand is al zo duur. Daarom organiseert De Doorsluizer een Recycle Sint avond op 12 november 2018. Locatie: Anne de Vriesstraat 6-12, Maassluis.

Kringloopwinkel De Doorsluizer, initiatiefnemer van de speelgoedruilmarkt in Maassluis, vindt het belangrijk om speelgoed een tweede leven te geven. ‘Waarom zou je elk jaar iets nieuws kopen als je ook kunt ruilen? En je kan meteen die ontiegelijke speelgoedberg in je huis verkleinen.

De speelgoedruilmarkt in Maassluis vindt plaats op 12 november van 19.00 tot 21.00 in De Doorsluizer. Ouders kunnen speelgoed komen inleveren op zondag 11 november tussen 14.00 uur en 16.00 uur, of maandag 12 november tussen 10.00 uur en 12.00 uur. Als je speelgoed komt inleveren krijg je na een schatting van een medewerker van Recycle Sint punten in de vorm van waardebonnen. Deze kan je vervolgens op de Recycle Sint avond inleveren in ruil voor ander speelgoed. Op 12 november om 19.00 uur kan het ruilen beginnen. Bekijk recyclesint.org voor meer informatie en updates.

intieme chanson. En zoals altijd in glamour-achtige outfits en begeleid door zijn virtuoze band.

Band: Sven Ratzke (tekst en zang) | Christian Pabst (toetsen en piano) | Haye Jellema (drums) | Florian Driedrich (bas) Regie: Dirk Groeneveld Zaterdag 3 november, aanvang 20.15 uur. Tickets en info: www. theaterkoningshof.nl

De Historische Avond van de HVM op donderdag 8 november in zaal Lepelaar is gratis toegankelijk en begint om 20:00 uur. Wie geen lid is, is ook welkom en kan tijdens de avond desgewenst lid worden.

Feestelijke opening Blokker Koningshoek De winkel van Blokker in de Koningshoek vernieuwt het assortiment en krijgt er honderden nieuwe artikelen bij. Zo kunnen klanten vanaf vrijdag bij hun vertrouwde Blokker winkel terecht voor meer speelgoed, een compleet nieuw baby assortiment en een nog groter aanbod van producten voor koken, tafelen en het huishouden. Blokker viert de heropening met een Kraak de Kluis spel en vele openingsaanbiedingen.

Vrijdag 2 november kunnen klanten weer in hun vertrouwde winkel terecht en worden dan verrast met een speciaal openingsfeestje.

De hele dag wordt ‘Kraak de Kluis’ gespeeld waarbij de klanten kans maken op leuke prijzen.

A20 twee weekenden dicht Van vrijdag 2 november 21.00 tot maandag 5 november 05.00 uur is de A20 tussen Kethelplein en Maassluis afgesloten in de richting van Hoek van Holland voor de aanleg van de Blankenburgverbinding. Van Vrijdag 9 november 21.00 uur tot maandag 12 november 05.00 uur is de A20 afgesloten tussen Maassluis en Kethelplein in de richting van Rotterdam.

Weggebruikers moeten rekening houden met een extra reistijd van ongeveer 30 minuten.

Naast de snelweg tussen Kethelplein en Maassluis zijn ook de af- en toerit naar Vlaardingen (9), Vlaardingen-west (8), de afrit naar Maassluis (7), verzorgingsplaats en tanksta-

tion Rijskade afgesloten. De verbindingswegen A4 naar A20 Hoek van Holland zijn ook afgesloten. De verbindingsweg A4 richting Rotterdam is vrijdagnacht en zondagnacht afgesloten tussen 22.00 uur en 05.00 uur.

Vrijdagavond 9 november van 21.00 uur tot maandagochtend 12 november 05.00 uur Naast de snelweg tussen Maassluis en Kethelplein zijn ook de verzorgingsplaats en tankstation Aalkeet, toerit Maassluis (7) en de toe- en afrit van en naar Vlaardingen-West (8) afgesloten. Toerit Vlaardingen (9) is alleen in de nacht afgesloten tussen 21.00 en 07.00 uur.

6

|

Maassluise Courant 1 november 2018

familieberichten overleden

jubileum

De certiicaten zijn in orde, de inspectie is afgerond, er is gesproken met de kapitein, de loods is besteld, het schip mag vertrekken, het werk zit erop.

Het leven samen is zo bijzonder; alles delen met elkaar.

Tegenwoordig misschien een wonder, jullie doen dit al 60 jaar!

Jacob Willem de Koning

Persoonlijk en respectvol

www.senz.nu

Maandag 5 november,

Marjolein Haalmeijer en team

Jacques

zijn onze lieve ouders en grootouders

Dag en nacht bereikbaar op 06 510 525 64

Truus en Ary Warnaar Ket 60 jaar getrouwd!

88 jaar Tine Ellen en Jos Richard Leontine en Martijn Frank en Conny Erik en Ellen Florian ¨

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen...

25 oktober 2018 Correspondentieadres: Familie J.W. de Koning Postbus 3219, 3003 AE Roterdam U bent welkom bij het afscheid van Jacques op vrijdag 2 november om 13.00 uur bij Matrice Uitvaartbegeleiding, Prins Bernhardlaan 121 in Schiedam.

Om 14.00 uur brengen wij Jacques, graag samen met u, naar zijn laatste rustplaats op begraafplaats Emaus, Emaus 6 in Vlaardingen, waar om 14.30 uur de begrafenis plaatsvindt. Aansluitend is er bij Matrice gelegenheid om te condoleren, herinneringen te delen en na te praten.

Wanneer het onvermijdelijke zich in uw omgeving voordoet, moet u erop kunnen vertrouwen dat u de zorg rondom het overlijden met een gerust hart uit handen kunt geven. De Winter Rijkeboer beschikt al jarenlang over een team met ervaren, betrokken mensen die zorgen voor een persoonlijk afscheid binnen elk budget.

Van harte gefeliciteerd, Heléne, Ada, Jan, Mike, Marianne en Tara.

bedankt Op woensdag 24 oktober waren mijn gezin en ik betrokken bij een verkeersongeval aan de merellaan in Maassluis.

Langs deze weg wil ik iedereen bedanken die ons heet geholpen uit de auto te klimmen en na het ongeval heet opgevangen.

Het getoonde medeleven van buren, kennissen en onbekenden wordt gewaardeerd.

Onze eeuwige dank, Familie Henriques

Dag en nacht: 010 592 30 78

elk budge

dewinterenrijkeboer.nl

“Liefdevol afscheid nemen...”

Désirée Meisenbourg T 06 1357 8251

De Stichting Maassluise Kunstenaars heeft bedroefd kennis genomen van het overlijden van haar erelid

Kijk voor meer informatie op: www.yarden.nl/meyer

Manon Jongeneel - Lith Familieberichten

In onze herinnering en in haar werk zal ze voortleven.

Wij wensen de familie en vrienden sterkte in het dragen van dit verlies.

In bezit van het keurmerk uitvaartzorg

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur.

Mail: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12

Namens het bestuur van de SMK David van der Houwen, voorzitter Henny van Leeuwen-Gietema, secretaris

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens.

“Samen voor een uniek afscheid.”

Free Hanemaaijer en Marjo van der Schoor

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Kom je luisteren?

Lezing over rouwverwerking 4 november 14.00 uur

24 uur per dag bereikbaar 06-12709031

www.uithandenuitvaart.nl

Wij regelen uw uitvaart, waar u ook verzekerd bent, binnen uw polisvoorwaarden en budget!

Uitvaart vanaf € 1795,--

Aanmelden: 010 - 273 24 24 Prins Bernhardlaan 121, Schiedam

Uitvaartverzorging Van der Pol Persoonlijker en Professioneler

Regio Rijnmond of daarbuiten

Als onafhankelijk Register Uitvaartverzorger met het Keurmerk Uitvaartzorg help ik graag met de voorbereiding van uw eigen uitvaart of die van uw dierbare.

010-5903451 Dag en Nacht Uitvaartcentrum “West” met 24 uur kamers, Houtsnipstraat 4 te Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

Branchevereniging Gecertificeerde Nederlandse Uitvaartondernemingen

1 november 2018 Maassluise Courant

|

CURIOSA-, BOEKEN EN ROMMELMARKT

“Zonder hulp zou Drechtje het nooit hebben gered...”

OUDE KERK KERKPLEIN MAASLAND

“Drechtje werd uit de auto gegooid in de Drechttunnel bij Dordrecht.

Ze was er verschrikkelijk slecht aan toe. Het arme dier had het nooit gered zonder onze hulp én de hulp van DierenLot”

Mirjam Addiks - Dierenhulpverlener Dierenasiel Louterbloemen in Dordrecht DierenLot helpt dieren in nood!

Samen met ruim 300 dierenhulporganisaties helpen wij dagelijks vele honderden dieren in nood. Dit doen wij om voer, medicijnen, operaties, hulpmaterialen en renovaties aan de opvang mogelijk te maken. Maar ook door de inzet van inmiddels 150 eigen DierenLot dierenambulances.

Ook bij u in de buurt!

Dieren in nood worden veelal geholpen door de onmisbare vrijwilligers van deze lokale dierenhulporganisaties.

Onmisbaar werk voor mens én dier. Zo helpen we samen hulpeloze dieren als Drechtje en geven we hen weer een toekomst. Helpt u ook mee alstublieft!

R: VRIJDAG 9 NOVEMBE 19.00 - 21.00 UUR BER: ZATERDAG 10 NOVEM 10.00 - 12.30 UUR

Word donateur. Dat kan al voor € 1,85 per maand.

Dieren in nood hebben uw hulp nodig!

sms DIER naar 4411 Volg ons op

#samenvoordieren

OPBRENGST VOOR ONDERHOUD VAN DE OUDE KERK

Kranten Magazines Specials Boeken Flyers en meer!

MEER DAN ALLEEN KRANT Wist u dat Uitgeverij West Media niet alleen kranten maakt? Met flyers, magazines, visitekaartjes, posters, brochures en boeken biedt Uitgeverij West Media meer dan alleen krant. Indien gewenst verzorgen wij de volledige productie, ontwerp, opmaak, druk en verspreiding. Daarmee wordt het wel heel gemakkelijk om uw doelgroep te bereiken.

Prikkelend ontwerp?

Uitstekend!

UITGEVER VAN HET HELE WESTLAND | MAASSLUISE COURANT | DE LIERENAAR DE SCHAKEL MIDDENDELFLAND | DE HOEKSE KRANT | MONSTERSE COURANT ROZENBURGSE COURANT |WATERINGSE KRANT

Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk (0174) 62 42 12 | uitgeverijwestmedia.nl

7

8

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Kerken Maassluis PROTESTANTSE GEMEENTE TE MAASSLUIS Zondag 4 november Grote Kerk 10.00 uur: ds. J. F. Tanghé.

19.00 uur: ds. F. Wijnhorst, Katwijk.

Immanuëlkerk 09.30 uur: ds. W. Barendrecht – schoolkerkdienst met IKC De Groene Hoek Koningshof 10.00 uur: ds. P. Brouwer – Heilig Avondmaal DrieMaasHave 14.15 uur: G. van Dijk.

Woensdag 7 november Grote Kerk 19.30 uur: ds. J. F. Tanghé, Dankdag.

Donderdag 8 november: De Vliet: 10.30 uur ds. P. Brouwer – Heilig Avondmaal CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK Bethelkerk, Wagenstraat 9 Zondag 4 november 10.00 uur: ds. M. Bot. 16.30 uur: ds. M. Bot. Zie ook cgkmaassluis.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK De Ark, Rembrandtlaan 2, Maassluis Zondag 4 november 09.30 uur: samenkomst o.l.v. ds. I. Maaswinkel en zr. Jannozien Moggré (herdenken van de overledenen).

GEREFORMEERDE KERK VRIJGEMAAKT Het Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis Zondag 4 november 9.30 uur: ds. G. E. Messelink.

16.30 uur : ds. G. E. Messelink.

LEGER DES HEILS Noordvliet 61-63, Maassluis Zondag 4 november 10.00 uur: samenkomst o.l.v. kaptein F. J. Steging en kaptein J. S. H. Steging-Buitenwerf.

Conceptstore

JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS Burg. Zaneveldstraat 217 Zowel in het Nederlands als in het Pools.

Zondag 10.30 uur Dinsdag 19.30 uur U bent van harte welkom. Bezoek ook onze website: JW.ORG in 900 talen.

Liene & Co

BAPTISTEN GEMEENTE MAASSLUIS Zondag 4 november 10.00 uur

Sfeerdagen

EVANGELISCHE GEMEENTE MARANATHA G.A. Brederolaan 49, Maassluis Zondag 4 november 10.00 uur spreker: Wim Hoddenbagh.

23 EN 24 november

CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS ‘HET LEVENDE WOORD’ Kardinaal Alfrinkschool, ingang hek naast hoofdingang.

Zondag 4 november Aanvang 10.00 uur.

R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER DEELGEMEENSCHAP H.H. ANDREAS PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS Vrijdag 2 november, Allerzielen 19.30 uur: H. eucharistie m.m.v. Rouw- en trouwkoor.

Voorganger: pastor H. Egging.

Zondag 4 november 09.30 uur: woord- en communieviering m.m.v. Intermezzo.

Voorganger: hr. J. Cobben.

PROTESTANTSE GEMEENTE MAASDIJK Zondag 4 november 9:30 uur Kruispunt: ds. H.M. Habekotté Woensdag 7 november 19.00 uur Kruispunt: ds. H. M. Habekotté, Dankstond.

VERENIGING VOOR VRIJZINNIGE PROTESTANTEN Maasdijk 40, Maasdijk Zondag 4 november 09.45 uur: ds. D. Peters, Oogstdienst.

Dienst in Honselersdijk.

9:00 - 21:00 + 10:00 - 17:00 uur

Iedere werkdag geopend van 9:00 tot 17:00 uur Koningin Julianaweg 4a Maasland

Bij aankoop van een set banden, grais montage.

Ombouwen van een stadsiets naar E-bike.

Bezoek ons op Kortebuurt 16b in Maasland.

Ma t/m za van 9 tot 17 uur, vrijdag tot 20 uur. € 29,50 Telefoon: 010-210 54 24 € € €7

Gebruikte E-bikes vanaf € 595,- +1 jaar garanie

Voor maar € 150,

Kringloopwinkel “Bijna Kitsch” Keucheniusstraat 23, 3144 EM Maassluis

Openingsijden: donderdag tot en met zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur Tel. 06 - 463 968 66 Buiten openingsijden evt. op afspraak.

Ook voor gehele huisontruimingen.

 Kringloopwinkel “Bijna Kitsch”

DE WINTER KOMT ER WEER AAN!

Tandarts T. Tabrizi Tandarts A. Bensi

GRATIS WINTERCHECK met een goed gevoel de weg op!

In de maanden oktober, november en december 20% koring op botox en 15% koring op illers.

WINTERBANDEN & ACCU’S ACTIEPRIJZEN www.autobedrijf-volkan.nl

mondzorgdewaterweg.nl • tel.: 010 - 5914646

APK Keuringsstation • Onderhoud van alle merken • Aircoservice • Banden

Lauwerzee 7, 3144 DC Maassluis

Nijverheidstraat 4N Maassluis 010 752 30 69

1 november 2018 Maassluise Courant

9

Historische avond

De midwinterhoorns gaan weer klinken In de periode van Advent tot en met Driekoningen, 6 januari, kunt u de klanken van de midwinterhoorns in het oosten van het land weer regelmatig beluisteren. Sinds 25 jaar bestaat er ook in het Westland een blazersgroep voor dit instrument.

Bij diverse gelegenheden in de regio, o.a. in het Staelduinse Bos op 16 december, kunt u de sonore klanken van de midwinterhoorns horen. Om goed voor de dag te komen repeteert de groep enkele weken voor Advent in de tunnel

|

onder de A20 aan de Westgaag in Maasland. De repetities vinden plaats op dinsdagavond van 19.30 uur tot ong. 20.30 uur te beginnen op dinsdag 6 november.

De midwinterhoornblazers zoeken nog enkele enthousiaste mensen, man of vrouw, die de groep willen komen versterken, voor een hoorn wordt gezorgd.

Heeft u interesse? kom dan eens luisteren tijdens de repetities in de tunnel of neem contact op met Paul Vermeulen, Tel. 010-5919116.

Nieuw in Maassluis Coaching bij Stress en Spanning Vanaf nu kunt u met uw spannings- en stressklachten terecht bij een gecertificeerde stress en burn-out coach. Marco Vervoorn van Yourbrainmanagement geeft u inzicht door middel van één op één coaching. Hij kan u helpen om weer grip te krijgen op uw leven en uw klachten te verminderen.

Kent u regelmatig gevoelens van onrust, vergeetachtigheid? Piekert u veel en heeft u concentratie- en slaapproblemen? Wordt u vaak geplaagd door spanningshoofdpijn, gespannen schouders of darmstoornissen. Dan bent u toe aan

rust in uw hoofd en lichaam. Yourbrainmanagement biedt u begeleiding zodat u weer kunt genieten van uw familie, vrienden en gezin.

Wie wil er niet leven in het nu in plaats van bezig zijn met het verleden of de toekomst.

De coachingsessies zijn 100% vertrouwelijk. Zet nu de eerste stap en maak een afspraak via Yourbrainmanagement.nl.

Bezoekadres Gezondheidscentrum “Arco iris”, Dr Kuyperkade 17, 3142 GB Maassluis. Voor meer informatie bel 0619244756 of kijk op www.Yourbrainmanagement.nl.

‘Kwallen’ van Ingrid Kruit in het Douanehuisje

Een beurtschipper passeert - duwend achteruitvarend - de Wagenbrug.

De geschiedenis van de Scheepswerf ‘Zorg en Vlijt’ die in 1879 op het Schanseiland gevestigd werd, de oprichting in 2015 van de Stichting Historische Scheepswerf ‘Zorg en Vlijt’, doelstelling en ontwikkeling tot op heden, de bouw van een authentieke trekschuit. Het komt allemaal aan de orde op 8 november a.s. tijdens de Historische Avond van de Historische Vereniging Maassluis.

Frank Baart (bestuur ‘Zorg en Vlijt’) vertelt over en toont beelden van de roemrijke geschiedenis van deze Maassluise werf en het idee en ontstaan van de Stichting Historische Scheepswerf anno 2015.

De ‘nieuwe’ werf gaat o.a. werk bieden aan mensen met een achterstand op de arbeidsmarkt middels een leerwerktraject. Hierdoor wordt de mogelijkheid geboden na opgedane ervaring en opleiding door te stromen naar de arbeidsmarkt.

Hans Ploeg (bestuur ‘Zorg en Vlijt’

en projectleider ‘Den eerste Snik’) zal de specifieke ontwikkelingen van de bouw van de authentieke trekschuit toelichten, mede aan de hand van spectaculaire 3D-beelden. De Maassluise scheepsbouwer Leendert Hoogendam bouwde rond 1700 op zijn werf op het Schanseiland 19 trekschuiten van het type ‘Snik’.

Na de pauze zal Jacques Moerman, voorzitter van de Historische Vereniging Oud-Schipluiden en historicus, spreken over de trekvaartroute Maassluis-Delft. Aan bod komt de geschiedenis en de toekomstige ingebruikname van de authentieke trekschuit met startpunt in Maassluis.

De Historische Avond wordt georganiseerd voor leden van de Historische Vereniging Maassluis. Behalve voor uw eigen drankje zijn er geen kosten aan de avond verbonden.

Ook niet-leden zijn welkom (en kunnen natuurlijk lid worden) in

Foto: PR

In de maand november zal Ingrid Kruit haar tekeningen in het Douanehuisje exposeren.

In 1966 is Ingrid afgestudeerd aan de Rotterdamse Kunstacademie, afdeling monumentale vormgeving. Sinds die tijd is zij zelfstandig werkzaam geweest met het ontwerpen en uitvoeren van kunstopdrachten in de publieke sector.

‘Nu ik wat ouder ben’ zegt zij, ‘maak ik kleiner werk, onder andere lampen’. In de zomer van 2015 was Ingrid met haar lampen al eens in het Douanehuisje. Nu komt zij met potloodtekeningen

van kwallen. De kunstenaar is alle weekenden van november van 14.00 tot 17.00 uur aanwezig in het Douanehuisje. De toegang is gratis. Meer informatie over het werk: ikruitfabriek.tumblr.com.

De Culturele Raad Maassluis stelt namens de gemeente Maassluis het Douanehuisje (Govert van Wijnkade 52, 3144 AG Maassluis), gratis ter beschikking voor culturele en kunstzinnige activiteiten. Meer informatie hierover bij Emma de Zanger, 010-5929821, douanehuisje@crmmaassluis.nl.

Aquarelclub ‘Kleurrijk’

Leven met rouw Iedereen krijgt er een keer mee te maken: iemand van wie je houdt, valt weg. Plotseling, na een ziekte, een ongeluk, zelfdoding. En daar zit je dan. Hoe kan je verder leven? Hoe kom je op een goede manier door de periode van rouw heen? En waar heb je behoefte aan, hoe kunnen de mensen om je heen je steunen?

Zondag 4 november geeft rouwspecialist Manu Keirse bij Matrice uitvaartbegeleiding een lezing over dit soort vragen.

Hij vertelt over het proces van rouw en verdriet, van verwarring, maar ook over het leven

met verlies. In de lezing is herkenbaarheid het sleutelwoord: rouw is voor iedereen anders, maar toch kan iedereen zichzelf herkennen in het verhaal van Manu. Zijn overtuiging is dat je verdriet nooit echt kunt verwerken, maar dat je wel kunt leren ermee te leven.

De middag begint om 14.00 uur en zal tot ongeveer 16.00 uur duren. Iedereen is welkom. Aanmelden kan via info@ matrice.nl of via 010-2732424.

Matrice uitvaartbegeleiding bevindt zich aan de Prins Bernardlaan 121 in Schiedam.

Foto: Aquarelclub Kleurrijk

In de Vloot is een groep van ongeveer 10 mensen die op dinsdagmorgen aquarelleren. Er wordt geheel zelfstandig gewerkt, dus zonder docenten en ieder op eigen niveau. Heeft u zin om ook te komen schilderen, er kunnen zich weer nieuwe mensen aanmelden voor de groep. De groep komt samen op dinsdagmorgen

tussen half tien en half twaalf, kom gerust eens langs om te kijken of het iets voor u is. Een voorwaarde is wel dat u al bekend bent met aquarelleren.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de voorzitter, mevrouw Tine van Rijn, tel. 0610520521.

Foto: HVM

de Koningshof, zaal Lepelaar, donderdag 8 november om 20.00 uur.

Dame van de eeuw

vertelt FURIE

FURIE

Furie-huwelijk Ik ben Koen uit Papendrecht.

Hoe komt een Papendrechter nou op de Furie terecht?

Op de zeevaartschool in Rotterdam, waar ik de opleiding HBO Maritiem Officier volgde, leerde ik Marnix Vlielander kennen en hij vroeg of ik een keer mee wilde varen op de Furie. Dat wilde ik wel. Aan het eind van de dag werd mij gevraagd of ik dan op zaterdag wilde helpen klussen aan boord. Daar heb ik dus ja op gezegd en dat heb ik geweten.

Want zonder dat ze het je van te voren vertellen, ga je een huwelijk met haar aan, de Furie.

Nu ben ik, als ik niet op zee zit, elke woensdag en zaterdag aan boord te vinden.

Aan boord van de Furie doe ik van alles. Van bikken en schilderen en het opstoken van de ketel tot het naar beneden halen van de gemiddelde leeftijd van de vrijwilligers. Ik zeg expres opstoken, want als we maar een meter gaan varen, sta ik aan dek met mijn neus in de wind. Ik ben en blijf toch een stuurman.

Want deze “hobby” is natuurlijk een mooie afwisseling met mijn werk als tweede stuurman op chemicaliëntankers bij John T. Essberger in Hamburg. Maar dat geeft mij natuurlijk wel de mogelijkheid om met bloed, veel zweet en tranen de Furie varende te houden. Daar doe je het uiteindelijk voor.

Persoonlijk vind ik de intocht op vrijdagavond tijdens de Furieade het mooiste moment. De kades van de binnenhaven gevuld met mensen, allemaal wachtend op de Furie. Dit geeft mij altijd een bijzonder gevoel.

Wij, de Furie, zijn altijd op zoek naar (jonge) vrijwilligers. Dus voel je je geroepen en wil je een steentje bijdragen aan het behoud van de Furie, kom dan gerust op een woensdag of zaterdag een keer langs!

Koen Stroomberg

10

|

Maassluise Courant 1 november 2018

GEZELLIG

1

2

PUZZELEN 3

4

7

5

6

16

17

8 9

10

11

13

14

12

15

18

19

20

21 23

24

29

30

22

25

26

27

31

32

28

33

s i u l s s a a M HORIZONTAAL: 7 Het jaarboek van een katholieke omroepjongen (7); 8 Klokversiering (7); 10 Een betere voorstelling is er niet (6); 12 Puzzelmaker (6); 13 Plak waar soms goud op zit (4); 15 Beenweefsel (4); 16 Zij is een stuk (4); 18 Strandmeer van een agent (5); 19 Agressieve groente (3); 20 Lifthalte (5); 23 Waargebeurde plaats (4); 25 Duur consumentenprogramma (5); 27 Gat in de rivier (4); 29 Twee dieren winnen de beker (6); 32 Ideaal gebied voor zandlopers (6); 34 Netjes meegemaakt (7); 35 Intens verlangen naar iets dat me niet tegenstaat (7).

VERTICAAL: 1 Met een beetje gokken vlees bereiden (6); 2 Van beide zijden voornaam (4); 3 Kleine knolletjes? (7); 4 Familie van de klapekster (7); 5 Breekbare begroeting (4); 6 Lichaamsdeel van een dikzak? (6); 9 Toestel van een vlotte brandweerman (11); 14 Die jongen heeft de naam serieus te zijn (5); 16 Die verandert met de dag (5); 21 Daarmee gaat het bergopwaarts (7); 22 Medemensen in bezit nemen (7); 24 Brildrager (6); 28 Beslag op het overblijfsel van een slee (6); 31 De vierde persoon (4); 33 Wachtwoord (4).

De oplossing van Schakelcross 352 luidt:

34

35

36

PEJOVI

36 11

5

17 30 18 26

MEGAVOLT De oplossing van deze Schakelcryptokronkel ziet u volgende week in de Maassluise Courant

Mscx305

Het Drankenkabinet Zuidvliet 10 - Maassluis T 010-5990460 www.drankenkabinet.uwtopslijter.nl

Zonneveld Mesdaglaan 231 - Maassluis T 010-5913232 www.zonneveld.uwtopslijter.nl

Deze Maassluisse Topslijters maken het verschil op het gebied van úw smaak- en drankbeleving.

12,99

12,49

12,49

12,49

100 cl

100 cl

100 cl

100 cl

OLIFANT

Jonge Graanjenever

HOOGHOUDT HOOGHOUDT HOOGHOUDT Beerenburg

Kalmoes Beerenburg

14,99

27,99

70 cl

70 cl

Zachtbitter

19,99

12,99

100 cl

100 cl

GLEN MANSION Blended Scotch Whisky

35 cl

MET 2 SHOTGLAZEN

Añejo 3 años

SINGLETON OF DUFFTOWN 12 YRS

D.O. Campo de Borja, Spanje • Garnacha Tempranillo • Viura Chardonnay • Garnacha Rosado 75 cl per fles 5,49

IGP Pays d’Oc • Réserve Rouge • Réserve Blanc 75 cl per fles 7,49

5,49

SCHROBBELÈR

Speyside Single Malt Scotch Whisky

Duque de Sevilla

Vodka

Domaine de EXCLUSIEF la Bastide

9,99

BIJ TOPSLIJTER

HAVANA CLUB

ESBJÆRG

Brabants Kruidenlikeur

DOOS à 6 FLESSEN EXCLUSIEF

99

23.

BIJ TOPSLIJTER

[= per fles voor 4,00]

wk 07-08

wk 44-45 Geniet, maar drink met mate Geen 18? Geen alcohol

Geniet, maar drink met mate Geen 18? Geen alcohol

Zet- en/of drukfouten voorbehouden Zeten/of drukfouten voorbehouden Aanbiedingen geldig van 15-02-2016 t/m 28-02-2016

Aanbiedingen geldig van 29-10-2018 t/m 11-11-2018

1 november 2018 Maassluise Courant

Schrijvende lezers Als de Metro rijdt wat dan?

Het is al erg genoeg, die vertraging van de Hoekse lijn. En als die Metro dan ook rijdt, komen we niet meer op Rotterdam Centraal! Waar we al jaren op de NS konden overstappen, voor andere bestemmingen! In Schiedam geen gemakkelijke overstap (nu al voor Den Haag/ Amsterdam ) via die vervelende poortjes, de lift en roltrappen die meer stilstaan dan dienstverlenend werk doen. Die Hoekse Lijn, komt dus niet op het station Rotterdam Centraal, voor verdere bestemmingen! De Metro gaat tot Schiedam. Zoals heden met de RET bussen. Een tijdelijk alternatief. Die Hoekse lijn, biedt geen reden tot feesten! Vergeet niet, de NS kreeg destijds geen toestemming voor het doortrekken van de NS trein naar het bewuste strand v.v.! Waarop de NS de “historische” treinverbinding uit het spoorboekje schrapte.

Een misser! Het gaat erom, dat de huidige vertraging voorkomen had kunnen worden. Door meteen andere maatschappij b.v. Arriva, dienstverlenend op het baanvak, te rijden!

R. Janssen

S.O.D.A.-maaltijd Dinsdag 6 november is er een Samen Op De Aarde maaltijd in de Immanuelkerk. Iedereen is daar van harte voor uitgenodigd. Het beloofd een gezellige middag te worden met fijne ontmoetingen en goede gesprekken en lekker eten.

De zaal gaat om vijf over vijf open en de maaltijd begint om half zes.

Volgorde door loting bepaald Door loting is dinsdagavond bepaald in welke volgorde de fracties zullen spreken bij de behandeling van de begroting 2019-2022, volgende week dinsdag en woensdag (6 en 7 november). Forum voor Maassluis mag het spits afbijten, waarna volgen PvdA, Maassluis Belang, VVD, D66, GroenLinks, CDA, ChristenUnie en VSP.

Gedicht Allerzielen stilstaan en gedenken van ons ontvallenen we zijn het echt verleerd in deze tijd waarin iedereen maar doordraaft elkaar niet eens herkent stilstaan en gedenken hoe dan in vredesnaam het lijkt ons een raadsel in deze tijd waarin iedereen maar doorgaat zijn buur niet eens herkent stilstaan en gedenken doe het zonder dralen het is voorwaar geen kunst in deze tijd waarin iedereen maar doorhaalt gevoel niet meer herkent stilstaan en gedenken de vorm doet er niet toe doe het zonder malen in deze tijd waarin iedereen maar doorzaagt zichzelf niet meer herkent stilstaan en gedenken het doet een ieder goed want je kunt niet falen in deze tijd waarin iedereen het door heeft die het verdriet herkent © Jelle Ravestein Stadsdichter Maassluis

|

11

Overlast afgenomen na interventie wijkagent ‘Het is niet zozeer dat ze dingen doen die niet mogen; het is meer hun aanwezigheid, het roken, drinken en blowen op straat en de overvolle en stinkende container in het slop dat voor ergernis zorgt.” door Chrit Wilshaus

Volgens een buurtbewoner was er vanaf het begin dat arbeidsmigranten, voornamelijk uit Oost-Europa, in het voormalige hotel op de Wip werden gehuisvest sprake van overlast. “En ik ben echt niet de enige die dat zo heeft ervaren. Inmiddels hebben we contact gehad met de gemeente en met de wijkagent. En ook is er een beheerder van het hotel die we kunnen bellen. Maar eigenlijk zou dat niet nodig moeten zijn.” Gerrit Malipaard kocht het hotel, waar in het verre verleden zeelieden in werden gehuisvest, samen met anderen om er arbeidsmigranten in te huisvesten.

Volgens hem zijn de klachten zwaar overdreven en valt het allemaal wel mee. “Mensen stonden buiten te roken en een biertje te drinken omdat dat binnen niet mocht.”

Sterk verminderd Een zegsvrouw van de gemeente bevestigt dat er bij de politie is geklaagd over overlast bij het hotel.

“Die klachten hadden vooral te ma-

Gedicht Rot Streken!

Relschoppen kan ‘ie niet laten, er valt niet met hem te praten.

Gooit ruiten in klaar voor gevecht, hij is buiten gewoon slecht.

Heel de buurt is hem gaan haten, politie houdt hem in de gaten.

De arbeidsmigranten zijn in het voormalig hotel op de Wip gehuisvest.

ken met de vervuiling van de omgeving door sigarettenpeuken en geluidsoverlast. Hierop is de wijkagent bij het hotel langs gegaan en heeft hij een gesprek gehad met de contactpersoon van het uitzendbureau dat de Oost-Europese werknemers hier huisvest. De politie geeft aan dat sinds dit gesprek het aantal klachten sterk is verminderd. Het hotel beschikt trouwens over een

Zijn moeder heeft al vaak gezegd, jij komt nog in de goot terecht.

Hij is zich van geen kwaad bewust, omdat ‘ie op de naam focust.

Letterlijk en figuurlijk bleek, hij komt uit Gooi en Vechtstreek!

Aad Rieken.

Arend Roses gaat alleen in Maasland verder De Maaslandse rozenkwekerij Arend Roses heeft bekendgemaakt per 1 november te stoppen met de activiteiten op de locatie in Almere. De kwekerij in Almere is in 2010 aangekocht door Arend Roses. Vanwege de tegenvallende prijsvorming van een aantal soorten en de extra transportkosten die een locatie op afstand met zich mee brengt is besloten de activiteiten voort te zetten binnen de kernlocaties in Maasland.

Arend Roses legt de focus voor de

exploitatievergunning. Bij het verlenen daarvan is aangegeven dat bij nieuwe meldingen van overlast, direct het Handhavingsarrangement in werking zal treden.”

Serieus Een medewerker van Uitzendbureau Flexcraft, dat het beheer verzorgt van het hotel op de Wip en door heel Nederland arbeidsmigranten huisvest, laat weten dat de overlastklachten serieus zijn genomen. “Als we een melding van overlast krijgen, gaan we daar al-

Foto: Roger van der Kraan

tijd achteraan en zorgen ervoor dat degenen aangesproken door onze contactpersoon ter plaatse. Ook kunnen overlastgevers een officiële waarschuwing van ons krijgen.

En mochten huurders vaker over de scheef gaan, lopen ze het risico er door ons te worden uitgezet. We gaan er nu vanuit dat het niet nog een keer gebeurt en men begrepen heeft wat er verkeerd is gegaan.

Maar mocht het toch weer gebeuren, dan zal onze contactpersoon opnieuw actie ondernemen.”

Nathalie Baartman in Theater Koningshof Op vrijdag 2 november staat Nathalie Baartma met de voorstelling ‘Breek’ in Theater Koningshof.

‘Breek’ is een subtiel-hilarische voorstelling over kwetsbaarheid, over het ongemak van stiltes en over het leven op het randje van de gekte. Nathalie Baartman weet

als betrokken cabaretière de grote thema’s van vandaag subtiel te mengen met haar persoonlijke belevenissen en gevoelens.

De voorstelling is op vrijdag 2 november, aanvang 20.15 uur.

Tickets & info: www.theaterkoningshof.nl.

komende jaren op het verbeteren van de kwaliteit van het product en het uitbreiden van het assortiment door meer exclusieve variëteiten aan te planten op de locaties in Maasland.

Het personeel van Arend Roses is op de hoogte gebracht van deze beslissing. Voor het vaste personeel dat werkzaam is in Almere wordt een passende oplossing gezocht. De kwekerij in Almere wordt per 1 november in de verkoop gezet.

Lezing Platform van Kerken Maandag 5 november organiseert het Platform van Kerken te Maassluis een lezing/ gespreksavond over het thema “Bidden”. Inleider is mevrouw Lizzy Beenhakker. Zij is werkzaam als pastor op Goeree Overflakkee en in de Hoeksche Waard.

Er komen diverse vragen aan de orde, zoals: In hoeverre maken bezinning en gebed een vast onderdeel uit van ons leven en van ons parochiële of gemeenteleven? Wat leert de Schrift ons over bidden?

Wanneer en waarom bidden wij, en op welke manier verrijkt bid-

den ons geloof? Hoe kunnen wij bidden en hoe zorgen wij voor een vitaal gebedsleven?

Uiteraard is er ruimte voor uw eigen vragen en voor uitwisseling van ervaringen.

De lezing wordt gehouden in de Petrus en Pauluskerk, Andreasplein 1, Maassluis op maandag 5 november, van 20.00 uur tot ca.

21.30 uur. Inloop vanaf 19.30 uur.

Koffie en thee staan voor u klaar.

De toegang is gratis, wel wordt een vrijwillige bijdrage zeer op prijs gesteld.

Foto: Jochem Jurgens

12

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Ben je gek op water?

Waterpolo, Wedstrijd-, Synchroon- en quick-trimzwemmen

Franca Treur te gast Op Hodenpijl Op zondagmiddag 11 november is de Zeeuwse schrijfster Franca Treur te gast Op Hodenpijl. Haar roman Dorsvloer vol confetti was het meest bejubelde debuut in jaren. Deze middag staan haar romans en verhalenbundels centraal.

Franca won de Selexyz Debuutprijs en de Jan Bruijnsprijs met haar debutroman.

In 2014 werd het boek ook verfilmd. Het boek speelt zich af in een strenggelovig boerengezin in het Zeeland van begin jaren negentig.

Het onderwerp maakte dat ze regelmatig wordt vergeleken met Jan Siebelink en Maarten ‘t Hart, evenals zij afkomstig uit een streng-gereformeerd milieu en schrijvers die net als Treur gebroken hebben met het geloof.

In januari 2014 verscheen haar tweede roman De woongroep. Op 4 oktober 2017 verscheen de psychologische roman Hoor nu mijn stem bij uitgeverij Prometheus. Het boek werd unaniem goed ontvangen en het werd al binnen een maand drie keer herdrukt.

Bestsellerauteur Franca Treur is op 11 november bij Op Hodenpijl.

Foto: Annaleen Louwes

Verder schrijft Franca columns, essays en korte verhalen.

De lezing start om 15.00 uur

en toegang is €15,-. Inlcusief lunch is dit €30,-.

Kijk voor meer informatie op www.ophodenpijl.nl.

Boeken- en Rommelmarkt Maasland

Vind Vind je je het het leuk leuk om om te te zwemmen? zwemmen?

We hebben vier hele leuke zwemsporten, probeer ze allemaal 3x GRATIS uit bij

Zwemvereniging Westland Wedstrijdzwemmen

Waterpolo

Heb jij zwemmen altijd al leuk gevonden? En wil je van goede trainers alle slagen, starts en keerpunten leren?

Zodat je steeds sneller gaat en je records verbreekt. Bij onze ZwemAcademie kan je je zwemslag diploma’s halen. De nadruk ligt op plezier en het leren van de techniek. Je bent welkom op onze proeftraining.

Kan jij hard met een bal gooien en houd je van scoren? Dan is waterpolo de sport voor jou! Je speelt een wedstrijd met twee teams en twee doelen. Wie het meest scoort, wint. Eigenlijk hetzelfde als bij handbal, maar dan in het water. gooi jij de bal in het doel en word jij de topscoorder van je team? Kom dan eens langs en doe mee.

Dansen in het water

Quick/Trimzwemmen

Bij synchroonzwemmen leer je dansen in het water. Hou je van dansen en muziek? Dan is dit echt iets voor jou! Je ontwikkelt lenigheid, kracht, uithoudingsvermogen en creativiteit. Synchroonzwemmen kan je alleen, met z’n tweeën of in een team van maximaal 8 meisjes doen. Je bent van harte welkom om eens mee te zwemmen.

Voor volwassenen is er nu ook Quick/Trim zwemmen. Eén avond in de week onder leiding van een trainer. Je traint op je eigen niveau, ideaal voor iedereen die van lekker door zwemmen houdt.

Ook ideaal voor allerlei sporters, zoals (voormalige) zwem, triatlon en duursporters. Doe mee met de gratis proeflessen.

Heb jij je A en B diploma en wil je komen zwemmen?

Kijk op www.zv-westland.nl of bel naar 06-57817526

www.zv-westland.nl

Vrijdag 9 november van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdag 10 november van 10.00 tot 12.30 uur wordt de jaarlijkse rommel- en boekenmarkt gehouden in de Oude Kerk aan het Kerkplein in Maasland. Ook dit jaar is er een gevarieerd

aanbod voor de liefhebber.

Van glaswerk, huishoudelijke artikelen, speelgoed en electra tot curiosa, puzzels en schilderijen. Op de boekenmarkt zijn diverse categorieën boeken te koop. In de koffiehoek kunt u gezellig

bijpraten met de medebezoekers onder het genot van een kopje koffie en een verse oliebol. De opbrengst van beide markten is bestemd voor het onderhoud van de historische en monumentale Oude Kerk.

School en kerk ontmoeten elkaar in de Immanuëlkerk Aanstaande zondagmorgen, 4 november om 9.30 uur, wordt er in de Immanuëlkerk een kerkdienst gehouden die het resultaat is van samenwerking tussen leerkrachten en leerlingen van de Christelijke Basisschool De Groene Hoek en de Protestantse wijkgemeente iona. Zo’n kerkdienst wordt al sinds jaren zo nu en dan georganiseerd vanuit het besef dat kerk en school elkaar nodig hebben bij de opvoeding van kinderen. Het the-

ma van de dienst is: “Maakt het uit hoe je er uitziet?”

De kinderen hebben op school hard gewerkt om hun bijdrage aan de dienst zo mooi mogelijk te laten worden. Zij hopen in elk geval in de dienst voor verrassingen te zorgen! De voorganger in de kerkdienst, ds.

Wim Barendrecht, bezoekt de kinderen op school om met hen over het onderwerp te praten en de liederen met hen alvast een keer te zingen. Het worden

eenvoudige, prettig zingbare liederen; op orgel en keyboard begeleid door de vaste bespeler van het kerkorgel, Gerard de Waardt, samen met de muziekgroep.

Alle kinderen blijven de hele dienst in de kerkzaal. In de bijzalen wordt voor kinderopvang gezorgd voor de kinderen tot en met 4 jaar.

Iedereen die geinteresseerd is wordt van harte uitgenodigd om deze bijzondere dienst mee te vieren.

Workshops in Bibliotheek Ben je tussen de 6 en 12 jaar? Dan is er iedere week is er wel iets te doen in de Bieb! Deze workshops zijn altijd gratis, ook voor niet-leden.

Woensdag 7 november kun je meedoen aan de DJ Workshop in Maassluis. Samen met Robin van Putten van Muziek@ Maassluis ga je aan de slag. Meld je snel aan via onze website, het aantal plaatsen is beperkt.

Donderdag 8 en 15 no-

vember is de workshop: Ja leuk, een spreekbeurt! Leer een mooie presentatie te maken die je kunt gebruiken tijdens je spreekbeurt.

Op 2 donderdagen achter elkaar helpen wij je hierbij.

Aanmelden via de website in verband met het aantal computers.

Tijdens de workshop illustraties tekenen leert Sylvana van Kunst & Cultuur je hoe je een illustratie bedenkt en schetst en welke materialen je kunt gebruiken. Woens-

dag 14 november kun je dit leren in Den Hoorn.

Lijkt je dit leuk? Meld je dan aan! Hier geldt ook het aantal plaatsen is beperkt.

Voor de kleintjes is er iedere maand een speciaal voorleesuurtje in de Bibliotheek. Kijk op onze website voor de volledige voorleeskalender voor baby’s, peuters en kleuters in Maassluis en Den Hoorn www.debibliotheekmm.nl

1 november 2018 Maassluise Courant

Oratorium Paulus in de Nieuwe Kerk van Maasland

|

Kertreizen 2018 De mooiste kerstmarkten in Nederland, Duitsland en België / vanaf 23 november. inclusief vervoer en kopje koffie/thee.

vanaf

€12,50

Nooteboomtours.nl/dagtocht Concertopstelling in de Nieuwe Kerk.

Op vrijdag 9 november 2018 gaan de deuren van de Nieuwe Kerk van Maasland nog één keer open. Niet voor een kerkdienst, maar voor een stukje evangelieverkondiging in muziekvorm. Voor de laatste keer genieten van die fijne akoestiek, waarin koor, solisten, orkest en orgel altijd uitstekend tot hun recht kwamen.

In het oratorium Paulus heeft Felix Mendelssohn de geschiedenis van de apostel Paulus, zoals beschreven in bijbelboek Handelingen

Foto: J.v.d.Heuvel

7, met vele aanhalingen uit het Oude en Nieuwe Testament, op muziek gezet.

Dramatische gebeurtenissen volgen elkaar op, afgewisseld met momenten van stille berusting en devotie.

Het wordt een waardig afscheid van een, zeker ook voor concerten, geliefde kerk die per 1 januari 2019 definitief gesloten wordt.

Er komen uitstekende solisten, zoals de sopraan Kaiyi Min, alt Klarijn Verkaart, tenor Arco Mandemaker en bas Sinan Vural. Het Dor-

drechts Kamerorkest verzorgt de begeleiding, met organist Leo Hans Koornneef aan zijn ‘eigen’ orgel.

Dirigent is Hans Cok. De voorverkoop is al begonnen: bij Bloemsierkunst Bloei, Huis te Veldelaan 2 en Sigarenmagazijn Hartelust, Rembrandtlaan 1, Maassluis (Palet). In de voorverkoop slechts € 20,-, kinderen onder begeleiding gratis.

Meer informatie: www.covhosanna.nl

Lezing bij KCA over tentoonstelling in Mauritshuis Kunsthistoricus Hoo Man Chan vertelt zeer boeiend en deskundig over de unieke tentoonstelling Hollandse schilderijen uit de National Trust Houses van Groot Brittanië. In Engelse landhuizen bevinden zich van oudsher veel Hollandse meesters uit de Gouden Eeuw. De meeste van deze werken werden in de acht-

tiende eeuw verworven, de glorietijd van het Engelse landhuis. Hoewel menig familie de stukken later heeft moeten verkopen, zijn er vandaag de dag nog altijd vele prachtige schilderijen te vinden in historische landhuizen. Het Mauritshuis heeft momenteel de mooiste schilderijen hangen uit huizen die beheerd worden

door de National Trust en zij zijn nog nooit eerder in Nederland getoond!

Nadat u veel uitleg over deze kunstwerken gekregen heeft, is het nog leuker om naar de tentoonstelling in het Mauritshuis te gaan.

Datum: donderdag 8 november, 20.00-22.00 uur.

Aanmelden via www.kunstencultuuracademie.nl

Jubileumtentoonstelling Geertrui van de Craats ‘Verbintenissen’ is een jubileumtentoonstelling naar aanleiding van de 60-jarige verjaardag van de Maassluise kunstenaar Geertrui van de Craats. Geertrui toont in de expositie in Museum Maassluis een selectie uit het oeuvre van haar meer dan 30-jarige kunstenaarschap. Geertrui is beeldend kunstenaar en filmmaker.

In de expositie laat zij onder andere enkele historische projecten over het maritie-

me verleden van Maassluis zien. Deze projecten tonen de zoektocht van de mens naar zijn drijfveren, zijn veerkracht en de verbondenheid met het water. Naast de projecten over Maassluis toont ze het videowerk ‘War Horse White’, dat zijn oorsprong heeft in de Maassluise zusterstad Kezdi en dat eerder te zien was in pand Paulus in Schiedam. Daarnaast zal er ruime aandacht zijn voor haar tekeningen, met de

Foto: Museum Maassluis

nadruk op de monumentale tekeningen die zij vanaf 2016 maakt over de schurende relatie tussen mens en dier.

Deze tentoonstelling wordt geopend op 10 november 2018 om 16.00 uur en loopt t/m 13 januari 2019.

Tijdens de expositie worden, ingeleid door Geertrui, op een aantal zondagmiddagen presentaties over het werk gegeven. Op zondag 25 november filmpresentatie Maassluise projecten (onder andere Mensen van het Douanehuisje). Zondag 16 december filmpresentatie kunstfilms. Zondag 6 januari ‘kindermiddag’, film ‘Goeie Maatjes’ over het kind ten tijde van de visserij. Zondag 13 januari rondleiding door gehele expositie. Alle presentaties beginnen om 14.30 uur en er zijn geen extra kosten aan verbonden.

Museum Maassluis, Zuiddijk 16, Maassluis, 010-5913813, info@museummaassluis.nl, www.museummaassluis.nl, Museum Maassluis op Facebook. Het museum is geopend op dinsdag t/m zondag van 14.00 tot 17.00 uur.

Programma November Op Hodenpijl Do 1 nov: Geneeskunde - Henk Fransen Henk Fransen maakt verborgen kennis over gezondheid uit oude culturen en tradities openbaar. Deze informatie wordt praktisch vertaalt naar het nu zodat jij je er je voordeel mee kunt doen.

20.00 l 15,- l Incl. maaltijd 35,-| Kerk Zo 4 nov: Uur van Verstilling Simone Awhina & Yme Bosgra laten je meevoeren op een innerlijke reis van ontspanning met kristallen en Tibetaanse klankschalen, gongs en stem.

12.00 l 15,- l Incl. lunch 30,- |Kerk Vrij 9 nov: Benefietconcert - Lois Lane Op vrijdagavond 9 november zijn de zusjes Monique en Suzanne Klemann van Lois Lane te gast. Voorafgaand is er een benefietdiner.

20.00 l ¤ 25,-| Incl. diner: 150,- |Kerk Wo 14 nov: Natuurlijk echt eten Anne Marie Reuzenaar (orthomeleculair voedingsdeskundige en auteur) vertelt je alles over een gezond voedingspatroon en je ervoor kunt zorgen dat je langer gezond blijft.

20.00 l 15,- l Incl. maaltijd 35,-|Kerk Zo 25 nov: Pianorecital - Jaap Eilander Pianist Jaap Eilander speelt muziek van Bach & Hayden, maar vooral van de Noorse componist Edvard Grieg.

20.00 | ¤ 15,- |Incl. maaltijd 35,- | Kerk ************************************************************

Proef het Midden-Delfland ontbijt Wij serveren van di - vrij tussen 10.00 en 12.00 uur een ontbijt in ons restaurant.

Je kunt kiezen uit drie gerechten: roerei met toast,

yoghurt met granola of walnoten en honing en een vers gekookt eitje met geroosterd brood, boerenkaas en stroop.

Reserveren via de button op www.ophodenpijl.nl of bel 015 - 380 184

Rijksstraatweg 20/22 Schipluiden www.ophodenpijl.nl www.facebook.com/ ophodenpijlschipluiden 015 3801840 Open vanaf 10.00 uur (maandag gesloten)

13

14

|

Maassluise Courant 1 november 2018

schakeltjes wat zijn schakeltjes?

Schakeltjes zijn kleine vraag- en aanbodadvertenties die u tegen geringe kosten kunt plaatsen in de Maassluise Courant.

Voor Schakeltjes van twee regels of kleiner worden geen kosten in rekening gebracht, daarna betaalt men € 5,- per regel. Voor een afbeelding wordt €20,- (zwart-wit) of € 25,- (kleur) berekend.

Uw schakeltje opgeven kan via www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes.

Eindelijk uw tuin zonder zorgen.

Klein hoveniersbedrijfje ruimt uw rommel op. Snoeit uw hagen/bomen enz.

Eenmalig of met regelmaat maken wij uw tuin(tje)bedrijfspand weer prachtig.

Vakbekwaam-Betrouwbaar en natuurlijk een redelijke vaste prijs.

Vrijbl.inl Theo tel. 010-8851617 / 06-15575890 In- en verkoop van tweedehands fietsen.

Alle merken, ook reparatie.

Tel. 06 - 290 932 91, Maassluis.

Autorijschool L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

Te koop gevr. oude foto’s Maassluis. 0624630715

online betalen via uw eigen bank

Spoed!

Te koop gevraagd: TOYOTA’s, Honda, Nissan, Mazda, Mitsubishi, met schade of defect geen bezwaar.

Ook bestelwagens.

Ook andere merken met of zonder APK, met RDW vrijwaring.

U belt, wij komen langs.

Tel. 010-2762532 of 06-14305797, ook ’s avonds.

TK Gevr. Oude foto’s Maassluis. 0624630715 Te koop gevr. Oude zwart/ wit foto’s NL. 0624630715

Yoga voor gevoeligen 17 november. info@yogacarin.nl

Te koop: oude beren met stro gevuld 06-14036083.

TK gevr. Lego - Marklin.

0624630715

Autorijschool

LEVEN VOL VREUGDE EN GEZONDHEID?

L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

Computerhulp aan huis niklotex.nl/0612804956

Autorijschool

Je bent van harte welkom op onze bijeenkomsten!

Hier wordt Gods liefde en genezing uitgedeeld.

L. Rombout, tel. 010 - 5922358 www.lrombout.nl Nu ook automaat!

Petra,s Pedicure DV/RV 010-5927463 TK gevr. Dinky - Corgi Toys.

0624630715

Yoga Nidra 1 december info@yogacarin.nl

Yoga voor gevoeligen 3 november. info@yogacarin.nl Gevr rommelmarktspullen tel0626781702

Locatie: Het Witte Kerkje Data: 9, 16, 23 november (vanaf 20:00 uur) nuishetvoorjou.blogspot.com

Stukadoor nodig?

Ik ben allround stukadoor/tegelzetter en zoek mensen die willen laten stuken, spachtelputz aanbrengen of vloeren/ wanden willen laten betegelen.

Scherpe prijzen

opgeven van uw schakeltje kan eenvoudig online

www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes

Telefoon: Bas Anemaet op 06-30077024

Mail: basanemaet@gmail.com

De grootste kringloopwinkel van het Westland Kijk voor openingstijden, de ophaalservice en vrijwilligersvacatures op onze website

www.recyclingwestland.nl

Wist u dat er bij ons een zeer ervaren fietsenmaker als vrijwilliger werkzaam is?

Alle fietsen, rollators, steppen enz. worden door hem nagekeken voor ze in de verkoop gaan.

Kom kijken! Tevens vragen wij weer fietsen om op te knappen, de opbrengst hiervan gaat in het geheel naar kleinschalige goede doelen!

Franklinstraat 6 ’s-Gravenzande T: 0174-441268 E: ophalen@recyclingwestland.nl / info@recyclingwestland.nl

MKB Westland Partners Ondernemersprijs 2018 DDRS Op maandag en dinsdag verzorgt Nelleke Arnout jouw rit naar huis.

Op woensdag en donderdag brengt Bas Booister je thuis. Zij presenteren tussen 16.00 uur en 18.00 uur de Dwars Door de Regio Show.

Drie bedrijven mogen het ook dit jaar weer tegen elkaar gaan opnemen om de MKB Westland Partners Ondernemersprijs 2018 te winnen. Onder leiding van juryvoorzitter Lars Boellaard is de jury langsgegaan bij de genomineerden.

De genomineerden die zich dit jaar mochten presenteren aan de jury zijn Internet Service Provider

KIJKEN EN LUISTEREN Ether: 87.6 FM Kabel: 93.1 FM Digitaal kanaal: CAIW 876, KPN, Telfort, XS4ALL 1050, T-Mobile 709 Digitaal kanaal: CAIW 12, KPN, Telfort, XS4ALL 1350, Ziggo 38 Of online op WOS.NL

Op zaterdagochtend gaat Steven Cogels van 10.00 uur tot 12.00 uur Dwars door de Morgen van WOS Radio! Uiteraard worden alle regionale activiteiten en het laatste nieuws uitgebreid onder de loep genomen. Elke week is er aandacht voor koken, tuinieren, klussen en gadgets. Wat je ook aan het doen bent, de boodschappen, onderweg naar sporten of gewoon relaxen met een bak koffie, Dwars door de Morgen geeft je zaterdag een goede start!

Worldstream uit Naaldwijk, Van Daalen optiek uit Naaldwijk en tuinbouwautomatiseerder We Prove Solutions (WPS) uit De Lier. Benieuwd hoe de jurybezoeken zijn verlopen? Kijk dan vanaf vrijdagavond 19.00 uur naar een nieuwe aflevering van de MKB Westland Partners Ondernemersprijs op WOS TV.

Weekoverzicht Benieuwd wat er deze week allemaal is gebeurd in de regio? Kijk vanaf vrijdagavond 19.00 uur naar een nieuw Weekoverzicht.

WOS Sport Komend weekend speelt Westlandia tegen Hercules in de 3e divisie. Bekijk de beelden van deze wedstrijd a.s. maandag vanaf 19.00 uur in WOS Sport.

Dwars door de Morgen

WOS Extra: Poeldijkse familie bouwt aan nieuwe kapsalon

Van de kaart!

Jet, Annelies en Kees lopen in een rechte lijn van ‘A’ naar ‘B’. Ze gaan door huizen, over schuttingen en zelfs door sloten, om uiteindelijk bij de eindbestemming terecht te

komen. Wie weet staan ze binnenkort ook bij jou in de straat. Deze week is het team in Naaldwijk, waar alle ladders en andere hulpmiddelen uit de omgeving weer goed werden ingezet. Ook werden ze verrast met de grote Disney-verzameling van Pim. Ben je benieuwd naar dit avontuur en de bijzondere eindbestemming? Kijk dan vanaf woensdag 19.00 uur naar ‘Van de kaart’ op WOS TV.

Heuchemer Kappers uit Poeldijk heeft een nieuwe salon laten bouwen.

Het familiebedrijf, dat al 3 generaties Poeldijk en verre omstreken kapt, is nu in handen van Mary Heuchemer.

Haar dochter Marie Louise zal de kapsalon nu overnemen. De zoon van Mary, Pascal, heeft het nieuwe pand gerealiseerd. Hij leidt het Westlandse bouwbedrijf Vijverberg & Van der Knaap. De kapsalon, die voorheen in een woonhuis aan de Jan Barendselaan was gevestigd, verhuist naar een locatie zo’n 50 meter verderop, aan de Rijsenburgerweg 2. De nieuwe salon is een ware belevenis voor de

BEKIJK DE VOLLEDIGE PROGRAMMERING OP WOS.NL

klanten: na een luxe behandeling bij de open haard, is er ook een ruimte waar klanten in alle rust haarwerken aangemeten kunnen krijgen. Het hele bouwproces, de familiegeschiedenis én een schitterende eindresultaat is aankomend weekend op WOS TV te zien

1 november 2018 Maassluise Courant

Maassluise Harmonie en Excelsior De Lier in uniek dubbelconcert

De twee orkesten tijdens de repetitiedag onder leiding van de ‘Lierse’ dirigent Dominique Sierat.

Foto: Maassluise Harmonie

Zaterdagavond 10 november zal het podium in zaal de Uiver in Theater Koningshof ruim gevuld zijn met muzikanten: zowel de Maassluise Harmonie als collega vereniging Chr. muziekvereniging Excelsior de Lier zullen een aantal stukken ten gehore brengen tijdens dit bijzondere dubbelconcert.

Al een aantal jaren ondersteunen beide verenigingen elkaar om de bezetting voor elk concert compleet te krijgen. Zo zijn er in de Lier altijd wel een paar Maassluise gezichten te zien, en ook tijdens de concerten in Maassluis vindt u meestal wel een aantal Lierse muzikanten in het orkest.

Voor de pauze spelen beide orkesten een aantal stuk-

ken apart, maar na de pauze wordt het inschikken: de twee orkesten zullen samen twee werken gaan uitvoeren. En er is niet voor de makkelijkste weg gekozen!

Twee repetitiedagen hebben de orkesten inmiddels samen achter de rug, en wat dat op heeft geleverd kunt u op 10 november horen.

Onder leiding van ‘Maassluis’ zal het dubbele orkest het Mexicaanse Danzon nr.

2 van Arturo Márquez met dirigent Sebastiaan Hettema uitvoeren. Een opzwepend werk gebaseerd op een Mexicaanse dansstijl die zijn oorsprong in Cuba heeft.

Ook een hoogtepunt van de avond zal het beroemde stuk van Alfred Reed, de ‘Russian Christmas Music’ zijn. Dit vraagt een grote be-

zetting, met onder andere een mooie solo voor althobo. Onder leiding van de ‘Lierse’ dirigent Dominique Sierat zal dit stuk na jaren weer klinken in Theater Koningshof.

De leerlingen van de Maassluise Harmonie, onder leiding van Sybren Bijleveld, zullen het publiek van te voren alvast muzikaal opwarmen in het Atrium van Theater Koningshof vanaf 19.35. Goede reden om op tijd te zijn!

Kaarten zijn aan de zaal op zaterdagavond 10 november verkrijgbaar voor € 10,-.

In de voorverkoop slechts € 8,- via www.maassluiseharmonie.nl/kaartverkoop, infopunt Ervaar Maassluis in de Nieuwstraat en natuurlijk via alle leden zelf.

Concert De Kleijne Band Op vrijdag 9 november a.s. vindt het jaarlijks concert plaats van De Kleijne Band.

Het orkest staat onder leiding van dirigent Vincent van Donge en muzikaal begeleidster Riet Barendrecht.

Het gastoptreden tijdens het concert zal worden verzorgd door de leerlingen van muziekschool Muziek@ Maassluis.De Kleijne Band bestaat uit 15 muzikanten met een verstandelijke en/ of lichamelijke beperking, die heel veel plezier beleven

aan het gezamenlijk musiceren. De muzikanten van De Kleijne Band nodigen u van harte uit om dit bijzondere en gezellige concert bij te wonen. Ter uitbreiding van het ledenaantal kunnen mensen met een verstandelijke- en/of lichamelijke beperking ook lid worden van deze gezellige muziekvereniging. Bij aanmelding wordt altijd eerst samen bekeken welk instrument het beste bij iemand past en of hij of zij dat leuk lijkt. Het

gaat bij De Kleijne Band niet om prestaties, maar vooral om de gezelligheid en het plezier van het gezamenlijk muziek maken.

Voor meer informatie of aanmelden kunt u bellen met Anneke van der Noll, secretaris op telefoonnummer: 010- 5910029.

Het concert vindt plaats in Theater Koningshof, aanvang 19.30 uur (zaal open 19.00 uur). De entree is 5,euro (met in de pauze een gratis kop koffie of thee).

Klassieke en folkmuziek in Theater Koningshof De afgelopen weekenden stond het programma van Theater Koningshof in het teken van klassieke muziek en folkmuziek. Zo stond violiste Esther Apituley op zaterdag 20 oktober jl. op het podium met haar voorstelling Bach & Bleekwater. De voorstelling stond in het teken van de beroemde Chaconne compositie van Bach. Apituley kreeg hierbij hulp van het Maassluise koor Sing For Joy die de violiste bijstond tijdens de

15

Agenda T/m 2 november expositie ‘Nagelaten sporen’ Marieke van Baalen deelnemer van de Stichting Maassluise Kunstenaars – Atrium Vrij 2 november Nathalie Baartman – Breek – 20.15 uur Zo 4 november Kamerkoor Cantabile – Vrede & Vrijheid – 13.00 uur Zo 4 november The Mountaintop van Katori Hall – 15.00 uur Vrij 9 november Sjaak Bral – Vaarwel 2018 – 20.15 uur

Een comédienne om in de gaten te houden

Za 10 november Maassluise Harmonie met Muziekvereniging Excelsior de Lier – 20.00 uur

Misschien heeft u nog niet van Nathalie Baartman gehoord, maar deze Twentse cabaretière toert op dit moment door het land met haar vijfde voorstelling genaamd ‘Breek’. Aanstaande vrijdag 2 november doet ze Theater Koningshof aan. Breek is een subtielhilarische voorstelling over kwetsbaarheid, over het ongemak van stiltes en over het leven op het randje van de gekte. Nathalie is één van die bijzondere, eigenzinnige cabaretières die we moeten koesteren… boeiend en geestig. Soms schaamteloos. Ze weet als betrokken cabaretière de grote thema’s van vandaag

Di 13 november Zing Nederlands met me – 13.30 uur Atrium

subtiel te mengen met haar persoonlijke belevenissen en gevoelens.

Wo 14 november Cinema Koningshof - Ladies Only de luxe - ‘Huisvrouwen bestaan niet’ – 19.00 uur uitverkocht Do 15 november Liz Snoijink & Raymonde de Kuyper e.a. – Kunst en Kitsch – 20.15 uur Zo 18 november Rupsje Nooitgenoeg (2+) – Vier magische verhalen – 15.00 uur

Nathalie Baartman is voor velen nog onbekend, maar daar zou met haar voorstelling Breek wel eens verandering in kunnen komen.

Liz Snoijnk schittert in Kunst en Kitch De komedie met een twist Dit bijzondere, komische toneelstuk dat door Jon van Eerd speciaal bewerkt werd voor de twee topactrices Liz Snoijink en Raymonde de Kuyper, biedt een fenomenaal staaltje comedyacteren. Het stuk werd door Peter Shaffer (o.a. ‘Amadeus’) geschreven voor Maggie Smith (o.a. bekend als de excentrieke dame in ‘Downton Abbey’ en van ‘Harry Potter’). De spannende samenstelling van acteurs in combinatie met de unieke regie van Jon van Eerd maakt deze uitdagende komedie met haar puntige teksten, onverwachte wendingen en dolkomische situaties, een voorstelling die u niet mag missen.

Snoijink speelt een tourgids van een oersaai landhuis.

Zij wordt echter op staande voet ontslagen omdat zij met haar ongebreidelde fantasie de details van de rondleiding wat spannender

maakt door de feiten flink te kleuren. Haar chef (De Kuyper) krijgt echter wroeging en besluit bij haar langs te gaan om hulp te bieden.

De wonderlijke en potsierlijke vriendschap die hieruit ontstaat is een vrijbrief voor fantastische dialogen, fascinerende humor en een onbetaalbare climax.

Verder met onder andere Arie Cupé en Liza Zeijderveld. Een schitterend toneelstuk voor een avondje heerlijk lachen zoals u van Jon van Eerd gewend bent.

Liz Snoijink & Raymonde de Kuyper schitteren in Kunst en Kitch

De magische verhalen van Rupsje Nooitgenoeg

Rupsje Nooitgenoeg komt zondagmiddag 18 november naar Theater Koningshof om avonturen te beleven met zijn vriendjes.

Foto: De Kleijne Band

prachtige vertolking van de Chaconne. Een week later, op zaterdag 27 oktober jl., stond de nieuwe generatie Flairck op de planken met de voorstelling Full House.

De oude generatie Flairck muzikanten, die in de jaren 70 faam verwierven met hun pakkende folkmuziek, hebben het stokje doorgegeven aan een nieuwe generatie die hun muziek een nieuwe leven in blaast. Een mooie avond was het gevolg.

|

Veel mensen zijn er mee opgegroeid: de kinderboeken van Rupsje Nooitgenoeg. Het hongerige rupsje dat zich overal doorheen eet, komt op zondagmiddag 18 november a.s. naar Theater Koningshof.

Samen met zijn vriendjes het Blauwe Paard, Vader Zeepaard, het Eenzame Vuurvliegje en vele anderen wordt het publiek meegenomen tijdens de vier avonturen die de nieuwsgierige rups beleeft.

Een magische, ritmische voorstelling. Jong en oud zullen het theater met een grote glimlach verlaten.

Woe 21 november Arie en Sylvester – WIE?! – 20.15 uur Vrij 23 november The Bird Dogs/Everly Brothers – The ultimate story – 20.15 uur Zo 25 november Marjan Berk en Jelke Smit – Geniet ervan! – Theater Schuurkerkje – 15.00 uur Zo 25 november Kunst Na Arbeid – Concert – 15.00 uur

Lachend terugblikken op 2018 met Sjaak Bral Sjaak Bral. Misschien wel de onbetwiste theaterkoning als het aankomt op de oudejaarsconference. Met zijn ‘vaarwel 2018!’ blikt hij voor de 23e keer terug op het jaar met gevatte grappen en kritische noten.

Altijd actueel en met veel bravoure en humor gaat Sjaak aan de haak met het 2018. Het was een jaar waar nepnieuws de overhand nam en Groningers meer dan ooit in onzekerheid leefden over de gaswinning.

Hoe je 2018 ook hebt beleefd, je sluit het jaar tóch goed af met deze oudejaarsconference.

Op vrijdag 9 november a.s. doet Bral Theater Koningshof aan – kleine waarschuwing: de kaartverkoop gaat hard!

Sjaak Bral blikt vlammend terug op 2018 tijdens zijn oudejaarsconference.

Kijk voor meer informatie en kaartverkoop op www.theaterkoningshof.nl. Schrijf u ook in voor onze nieuwsbrief! Een overzicht compleet van de voorstellingen van Theater Koningshof vindt u ook op www.ervaarmaassluis.nl.

16

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Begroting 2019

In één Oogopslag

Dit is onze eerste begroting als nieuw college, waarin samen investeren in de toekomst van Maassluis centraal staat. Want Maassluis is een bruisende stad vol historie en met een sterk verenigingsleven. Met creatieve initiatieven, ondernemers met hart voor de stad en inwoners met ideeën voor hun straat en buurt. Om het leven van alle Maassluizers nog meer te verbeteren, willen we investeren in vier belangrijke overkoepelende thema's: duurzaamheid, sociale cohesie, ouderen, jeugd en jongeren.

Het college van burgemeester en wethouders

inkomsten waar komt het geld vandaan?

63

23

,8

87

,2

MILJOEN

MILJOEN

MILJOEN

Het grootste deel krijgen we van het Rijk.

De rest krijgen we uit lokale heffingen en overige inkomstenbronnen.

de totale inkomsten voor 2019 zijn begroot op € 87.036.000,-

15,7

7,5

MILJOEN

MILJOEN

Lokale heffingen

Andere inkomstenbronnen

Onroerendezaakbelasting (OZB)

€

6.180.000

Afvalstoffenheffing / reinigingsrecht

€

4.949.000

Rioolheffing

€

2.714.000

Leges (reisdocumenten etc.)

€

671.000

Lijkbezorgingsrechten

€

416.000

Omgevingsvergunningen

€

338.000

Precariorechten

€

325.000

Havens en markten

,0

€

verkocht

€ €

Grondverkopen

€

2.681.000

Dividend en rente

€

1.170.000

Overige inkomsten

€

3.606.000

Onttrekkingen reserves

€

33.000

Hoeveel betaal ik

?*

Afvalstoffenheffin

(meerpersoonhu

ishoudens)

162.000

?

g

€ 350,-

Rioolheffing** € 174,-

Duurzaamheid

Het is een absolute noodzaak om de uitstoot van CO2 terug te dringen en Maassluis voor te bereiden op het veranderende klimaat en energietransitie. We willen dat de gemeente hierin een belangrijke rol speelt als voortrekker, stimulator en informatieverstrekker. Bij elk beleidsvoorstel volgt daarom een beoordeling hoe duurzaam het is. Er komt bovendien een fonds ter grootte van € 1 miljoen, waaruit duurzaamheidsleningen kunnen worden gefinancierd.

© 2018, Soet en Blank Tekst en Communicatie, Breda

Sociale cohesie Om de sociale activering en ontmoeting in Maassluis verder te bevorderen, komt een programma om werkloosheid aan te pakken en re-integratie en leefbaarheid vanuit alle invalshoeken te stimuleren.

Daarbij willen we bewonersparticipatie en de onderlinge verbondenheid vergroten. Ook investeren we in goede ondersteuning voor mensen met een laag inkomen gericht op het bieden van perspectief en ontmoeting. Zo is er compensatie mogelijk van openbaar vervoerskosten.

Onroerendezaak belasting**

(woningwaarde

2 ton)

€ 280,* onder voorbe houd vaststelling raad ** alleen voor ei genaren van een woning

1 november 2018 Maassluise Courant

waar gaat het geld naar toe?

uitgaven 21

wonen

,9

totaal

inwoner

MILJOEN

Ruimtelijke ordening, wonen en bouwen

€

4.457.000

€ 136

Milieu (afval en riolering)

€

5.801.000

€

Wegen en verkeer

€

4.498.000

€ 138

Veiligheid

€

2.893.000

€

88

Groen en speeltuinen

€

2.486.000

€

76

Havens en economie

€

1.264.000

€

39

Begraafplaats

€

499.000

€

15

177

Samenleven

50,8

MILJOEN

15

Maatschappelijke ondersteuning

€ 20.108.000

€ 615

Bijstandsverlening en kwijtschelding

€ 15.493.000

€ 474

Werken en participeren

€

6.436.000

€ 197

Onderwijs

€

3.774.000

€ 115

Sportvoorzieningen

€

2.631.000

€ 80

Culturele voorzieningen

€

2.340.000

€

72

Bestuur en dienstverlening

,4

MILJOEN

€ €

88

,1

€ 401

Bestuur en organisatie

€

13.113.000

Rente en overige uitgaven

€

850.000

€

26

Dienstverlening

€

1.109.000

€

34

Communicatie

€

334.000

€

10

MILJOEN

Ouderen Maassluis werkt aan een stad en een sterke samenleving waarin je prettig ouder kunt worden; waar goede zorg dichtbij is en waar we inzetten op ontmoeting. Die contacten zijn belangrijk en waardevol.

Door hierop in te zetten willen we het sociaal isolement verminderen en aansluiten bij het Pact voor de Ouderenzorg. Ook wordt Maassluis een dementievriendelijke gemeente. Hiervoor verschijnt eind 2018 een plan van aanpak. Bovendien blijft Maassluis inzetten op levensloopbestendige woningen en de verdere ontwikkeling van de woonservicezones. Hierdoor kunnen ouderen zo lang mogelijk in hun vertrouwde omgeving blijven wonen.

Jeugd en jongeren Alle kinderen hebben recht op een goede start en verdienen de beste ondersteuning en stimulering om hun eigen, unieke talenten te ontdekken en te ontwikkelen. De verantwoordelijkheid voor goed onderwijs ligt primair bij de scholen en de schoolbesturen, maar de gemeente kan wel een positieve bijdrage leveren. We investeren hierom in onderwijs, goede ondersteuning en zorg voor kinderen en gezinnen die extra ondersteuning nodig hebben.

|

17

18

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Kraamhouders kerstmarkt gezocht Zondag 16 december 2018 staat Stadshart van Maassluis in het teken van kerst. Traditiegetrouw organiseert Werkgroep Kerstmarkt i.s.m.

Stadshart Maassluis een unieke en gezellige kerstmarkt in Dickenssfeer.

Tijdens deze kerstmarkt zijn er optredens van koren, muziek, modeshows en straattheater. Naast de diverse speciaalzaken die het stadshart rijk is zal er een ruim assortiment

aan kerstkramen aanwezig zijn. Hiervoor zijn nog een beperkt aantal kramen beschikbaar. Wilt u zelf een kraam huren tijdens Kerstmarkt Maassluis?

Kraamhouders met kerst gerelateerde producten zijn van harte welkom!

Mail naar kerstmarkt@ stadshartmaassluis.nl of bezoek de facebookpagina: ww.facebook.com/ kerstmarktmaassluis.

Collecte voor kinderen met een handicap Duizenden vrijwilligers gaan van 12 t/m 17 november weer op pad om geld in te zamelen voor kinderen en jongeren met een handicap. Zij komen aan de deur tijdens de landelijke collecteweek van NSGK, de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind.

Heeft u geen collectant aan de deur gehad maar wilt u toch een bijdrage doen? Dat kan door de letters NSGK te sms-en naar nummer 4333 (eenmalige gift van 3 euro) of met een online donatie via www.nsgk.nl. NSGK is in het bezit van het CBF-keurmerk. Dit garandeert dat ze op een verantwoorde manier omgaat met de giften die zij ontvangt.

Schrijfactie Amnesty International Voor de maandelijkse schrijfactie kunnen de informatie en voorbeeldbrieven vanaf de website worden gedownload. U kunt ook een schrijfabonnement nemen.

Schrijfactie Myanmar

Toegangskaarten: € 22,50, in de voorverkoop € 20,-. Kinderen tot 18 jaar gratis.

Voorverkoop bij: - de leden - Bloemsierkunst Bloei, Huis te Veldelaan 2, Maasland - Sigarenmagazijn ‘Hartelust’, Rembrandtlaan 1, Maassluis (Palet) Telefonische informatie: (010)591 37 64

www.covhosanna.nl

Wilt u goud of zilver verkopen?

Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

Camping zoekt TOURCARAVANS TE KOOP Bel: 06-21819821

Uw vertrouwen waard Geopend woensdag t/m vrijdag 11.00 - 17.30 uur zaterdag 11.00 - 17.00 uur, of op afspraak.

Aung Ko Htwe was dertien jaar oud toen het leger van Myanmar hem ontvoerde.

Hij was een kindsoldaat en vertelde over zijn ervaringen in een radio-interview. Een rechter oordeelde dat hij daarmee de staat in gevaar bracht. Hij is nu 26 jaar en zit een celstraf van tweeënhalf jaar uit.

Met het versturen van de bijgaande brieven (een aan de ambassadeur van Myanmar en een aan de autoriteiten van dat land) roept u hen op om Aung Ko Htwe onmiddellijk vrij te laten.

Kijk voor meer informatie en de voorbeeldbrieven op onze website www.amnestymaassluis.nl onder de kop Schrijfacties.

Hier kunt u de voorbeeldbrieven downloaden.

De brieven kunt u ondertekenen of overschrijven en vóór 1 december 2018 versturen naar het adres dat boven aan de brief staat vermeld.

Wie geen toegang heeft tot

internet, maar wel graag een brief wil versturen, kan een schrijfabonnement nemen. U moet dan € 6,90 overmaken op bankrekening NL51 TRIO 0197 6691 15 t.n.v. Amnesty 128 Maassluis. Dan krijgt u 10x per jaar een brief en vertaling toegestuurd. Door die te ondertekenen en te verzenden, werkt u mee aan de internationale druk die voor veel gewetensgevangenen heeft geleid tot verbetering van hun situatie.

Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Hans Oostervink, telefoonnummer: 06-40987003.

Natuurwerkdag: Lekker samen én buiten aan de slag Zaterdag 3 november organiseren Provinciale Landschapsbeheersorganisaties in samenwerking met LandschappenNL voor de 18e keer de landelijke Natuurwerkdag. Overal in het land gaan vrijwilligers aan de slag in de natuur.

Jan Barendselaan 66 / 2685 BV Poeldijk / T 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl / www.chrisvanwaes.nl

Door Gemma van WindenTetteroo 73 x 100 mm, Maassluise Courant, Schakel Miden Delland

Doe méér voor

MOLENS molenfonds.nl

Er zijn maar liefst 560 locaties waar men de handen uit de mouwen kan steken.

Zo ook bij Hoeve Avondrust aan de Zuidbuurt 46, waar komende zaterdag Knotgroep Midden-Delfland aan het werk is. Een knotploeg die al ruim 40 jaar bestaat.

Knotwilgen zijn de meest karakteristieke bomen in onze landelijke omgeving.

Om die beeldbepalende prachtige bomen goed te onderhouden, moeten ze regelmatig geknot worden.

Dit gebeurt om te voorkomen dat de wind de veelal heel oude bomen doet splijten. Maar wilgen knotten is een intensieve klus en de boeren die deze bomen vaak langs hun laan of het erf hebben staan, kunnen al dat werk niet in hun eentje.

Daarom zijn er knotploegen

Knotgroep Midden-Delfland vierde in 2016 hun 40-jarig bestaan.

Foto: GvW-T

ontstaan.

Mirjam Warnars van Hoeve Avondrust krijgt zaterdag zo’n 20 mensen op het erf.

“We verheugen ons er weer op! Het is inmiddels vijf jaar geleden dat onze 30 wilgen geknot zijn, dus het wordt weer tijd. Traditiegetrouw zorgen wij voor iets lekkers bij de koffie en tussen de middag serveren we zelfgemaakte erwtensoep en roggebrood met spek. We maken er een feestje van!”

Zagen, snoeien, slepen met takken, het mag een intensieve bezigheid zijn maar de mannen en vrouwen hebben het heel gezellig

zo onder elkaar. “We kunnen nog wel een aantal nieuwe vrijwilligers gebruiken. Wel graag kaplaarzen, werkhandschoenen en een boomzaag meebrengen,” zegt Mirjam. De club begint om 10.00 uur en rond 15.00 uur hangen ze het gereedschap aan de wilgen. “Dan krijgen ze nog een lekker lokaal biertje om wat na te praten. De groep is altijd heel enthousiast, de mensen vinden het een heerlijke vrijetijdsbesteding. En als de bomen er weer netjes geknot bij staan, dan geeft dat voor iedereen een supergoed gevoel.”

1 november 2018 Maassluise Courant

WINKELLOTERIJ LOTERIJ Gewonnen!

Open32

Zaterdag 27 oktober waren er weer 20 gelukkige winnaars uitgenodigd voor de 7e prijsuitreiking van de jubileumloterij! Het was gezellig in de Tuinen met zangeres Marscha! Om 15:00 uur werden alle winnaars ontvangen met koffie en gebak en mochten zij grabbelen in de sleutelbak. Zij grabbelden een nummer dat correspondeerde met 1 van de gesponsorde prijzen van de Naaldwijkse winkeliers. Dit keer werd er één hoofdprijs weggegeven: Een pakket van Open32 t.w.v. 250 euro, waaronder een Silvercreek Jeans naar keuze. Dhr. Vollering ging er met de hoofdprijs vandoor.

De overige winnaars van oktober: Monica de Zwart, Stefiana van der Helm, Vera Oprel, Roy van Wamelen, Marion van den Berg, Monique van Vlodorp, Marja Koolstra, Jolanda Schijf, Cornella Schram, Conny de Koning W. van der Valk, Mieke Noorlandt, Marja van Wensen, Frits Fraterman, Ruud de Kok, Mohini Schrevelius, Gol Ataie, Salima Bol

Hoofdprijzen november • TUI reischeque t.w.v. € 250,• Cadeaubon Vis & traiteur Jeroen Vijverberg € 250,-

Wie je ook bent, wat je stijl ook is, voel je welkom bij OPEN32. OPEN32 is een multibrandstore die collecties samenstelt uit jeans en casual kleding van verschillende bekende merken, zoals G-Star RAW, Silvercreek en Levi’s. Service staat centraal bij OPEN32, zij geven jou dan ook graag advies en stylingtips!

Tuinen 78| Naaldwijk | www.open32.nl

Troostprijzen novemberIedere troostprijswinnaar ontvangt een gevulde boodschappentas van DIRK en een cadeaubon van: • • • • • • • • • • • • • •

Ritel €25,Den Haan €25,- + goodiebag Haarimport €25,- + €25,- van Delsman & Delsman Haarimport €25,Jumbo Koornneef €25,Jumbo Koornneef €25,Jumbo Koornneef €25,Jumbo Koornneef €25,Brasserie Bou €25,Brasserie Bou €25,DIRK€25,- + €25,- van Delsman & Delsman DIRK €25,The Readshop €25,The Readshop €25,-

Of één van de andere prijzen/pakketten: • Gevulde tas t.w.v. €70,-, aangeboden door Gerry Weber • 1 meter noten t.w.v. €25,- aangeboden door Parti • Cadeaubon van €25,- aangeboden door Bristol + een vlaai van Multivlaai • Cadeaubon van €25,- aangeboden door Brasserie Bou 1 x zonnen aangeboden door Studio Aline • Schoonmaak- en inspiratiepakket t.w.v. €60,van Baderie Naaldwijk

Foto’s: Spontaan Communicatie

Activiteitenkalender 5 t/m 16 november Tijdmachine + foto-expositie Patijnenburg Zaterdag 17 november Feestelijke intocht Sinterklaas Zaterdag 24 november Prijsuitreiking jubileumloterij en Pietenknutselplein Zondag 25 november Koopzondag Zaterdag 1 december Het grote Pietenfeest Zondag 2 december Extra koopzondag met Sinterklaas en zijn Pietenband

Bekijk de website voor alle acties en activiteiten in Naaldwijk.

naaldwijkwinkelrijk.nl

|

19

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Start verkoop Riante vrijstaande woningen aan de Lange Kruisweg te Maasdijk (nabij nr. 46)

Verkoop informatie:

Verkocht

Verkocht

Zaterdag 03-11-2018 van 11:00 tot 13:00 uur bij Enjoy eten en drinken Wilhelminaplein 3 Naaldwijk

Verkocht

20

Verspycklaan 1 2671 CR Naaldwijk 0174 - 25 48 76 info@wendyvandervoort.nl

1 november 2018 Maassluise Courant

|

21

Niet onder druk gezet Huiskamer Festival om te verhuizen in Maasland De wooncoach van gemeente en Maasdelta heeft tussen 2016 en 2017 met 25 (oudere) huurders, al dan niet alleenstaand, gesprekken gevoerd. Dat resulteerde in negen verhuizingen.

wonen, woningaanpassingen nodig. Raoul Keijwegt (GroenLinks) vroeg zich af of er de komend jaren wel genoeg woningen voor ouderen gebouwd gaan worden.

In aanmerking komen voor een koopwoningen vergeleek John Dolstra (ChristenUnie) met winnen van een lot uit de loterij.

door Chrit Wilshaus

Middengroepen Wat nu als de provincie wil dat Maassluis meer dan 300 woningen per jaar gaat bouwen. Of de gemeente daar rekening mee houdt, wilde Bert de Reuver (D66-steunraadslid) weten. Nee dus, bleek uit het antwoord van Jan Freie (Stadsontwikkeling Maassluis). Het is trouwens de vraag of daar wel ruimte voor is. Volgens Ton Luijendijk (VSP) mist in het hele verhaal dinsdagavond de middengroepen die tussen wal en schip vallen omdat ze te veel verdienen voor een huurwoning maar weer te weinig om in aanmerking te komen voor een koopwoning. “Als voor deze mensen voorzieningen zouden worden getroffen, zou dat ook ten gunste komen van mensen die op een sociale huurwoning zijn aangewezen.”

Dat vertelde Wouter Rohde, adviseur van de gemeente Maassluis, afgelopen dinsdagavond op een thema-avond over wonen. Rohde benadrukte dat mensen met wie gesproken wordt niet onder druk worden gezet om te verkassen en dat een hoger huurprijs niet altijd een belemmering vormt om te gaan verhuizen. Onderzoek door ING toonde eerder al aan dat mensen om hele andere redenen afzien van verhuizen.

Toegenomen Volgens Rohde zal het aantal ouderen in Maassluis in 2030 met ruim 1500 zijn toegenomen. Waarschijnlijk hebben 250 mensen daarvan meer ondersteuning vanuit de Wmo nodig en 110 mensen hebben, als ze thuis willen blijven

VBBM-voorzitter Peter Boetsers treedt af Afgelopen week, tijdens de bestuursvergadering van de VBBM, heeft Peter Boeters aangegeven dat hij zijn functie als voorzitter zal beëindigen. Peter heeft aan-

gegeven dat het tijd wordt voor een nieuwe frisse wind binnen de VBBM. Hij zal waarschijnlijk tot het einde van het jaar zijn functie als voorzitter blijven uitoefenen.

Live in Maasland organiseert een huiskamerfestival op zondagmiddag 11 november op verschillende locaties in Maasland met geweldige optredens voor zowel volwassenen als kinderen (5 tot 10 jaar).

Het programma voor volwassenen is inmiddels zo goed als uitverkocht, maar voor het kinderprogramma zijn er nog wel voldoende kaarten beschikbaar. Met een toegangskaartje kun je twee leuke voorstellingen bezoeken.

Een geweldig liedjesprogramma met Jasper Smit, Jasper maakt puntgave liedjes die ergens over gaan. Over woorden die je niet mag gebruiken, over irritante grote zussen waar je toch niet zonder kunt, over iedereen moeten zoenen op verjaardagen en over bang zijn dat er niemand op je feestje komt.

En de familievoorstelling “Soep van de dag” waarin Sjors & Ruud je meenemen in een spannend avontuur samen met allemaal waterdieren. Vol humor, interactie en poppenspel gaan ze het gevecht aan tegen de Vraatfloep.

Daar wil je toch bij zijn?

Het festival start om 14:00 uur, inloop is vanaf 13:30 uur. Het programma voor volwassenen eindigt om 17:30 uur en het kinderprogramma om 16:30 uur. Kaarten zijn vanaf nu te bestellen via de website www.liveinmaasland.nl.

Na betaling worden de locaties bekend gemaakt.

Wil je meer informatie dan kun je ons volgen op Facebook: https:// www.facebook.com/CultuurinMaasland/

Maassluis wil woningproductie tot 2030 flink vermeerderen In 2030 zouden er in Maassluis 3700 woningen meer moeten zijn dan nu. Dat zou betekenen dat er per jaar 300 woningen bijgebouwd moeten worden.

Op dit moment worden er in Maassluis jaarlijks ongeveer 100 woningen gebouwd. door Chrit Wilshaus

Volgens Jan Freie, directeur Stadsontwikkeling van de gemeente Maassluis, moet niet alleen bijgebouwd worden omdat er veel behoefte is aan nieuwe woningen, maar ook om te voorkomen dat Maassluis gaat krimpen. Ontwikkelaars moeten de groei van het aantal woningen realiseren. Door de voorgenomen nieuwbouw zou het inwoneraantal in 2030 naar 36.000 gestegen moeten zijn. Hoe een en ander bekostigd moet

worden, vertelde Freie er niet bij. En niemand die er bij de thema-avond over wonen, afgelopen dinsdag, naar vroeg.

Trots Wel merkte Freie op dat het op dit moment echt moeilijk is om een betaalbare woning te vinden.

“Het loopt een beetje uit de klauwen. Maassluis is minder snel gegroeid dan steden als Zoetermeer of Vlaardingen die de twintigste eeuw in werden gekatapulteerd.

Ook zijn we relatief vroeg gaan herstructureren. Ik denk dat we daar trots op mogen zijn. Zo hebben we de Burgemeesterswijk, gebouwd aan het eind van de jaren 60 en begin van de jaren 70, bijna geherstructureerd. En nu zijn we bezig in Sluispolder-West, gaan we in de binnenstad aan de slag, worden op Het Balkon nog 300 woningen gebouwd, zijn we bezig in Het Wilgenrijk en is het de bedoeling op de Kade 600 woningen te realiseren.”

Dramatisch gestegen Het percentage sociale huurwoningen is de afgelopen decennia teruggegaan van 50 naar 37 tot 38 procent nu. Freie: “Momenteel dreigt een tekort aan sociale huurwoningen te ontstaan.” Volgens Annemarieke van Ettinger, directeur Maaskoepel, is het aantal reacties per sociale huurwoning de laatste jaren dramatisch gestegen. “Iedere maand komen er 1500 woningzoekenden bij. Vooral mensen tussen 23 en 54 jaar zijn, zo blijkt, lang op zoek naar een geschikte woning in de regio. Ook is het aantal reacties per advertentie hoog. Dat drukt enorm op de woningmarkt.” De totale woningvoorraad bedraagt op dit moment (in de hele regio) 567.190 woningen.

Daarvan zijn 207.000 sociale huurwoningen. “Overigens komt 76 procent van de nieuwe huurders die in Maassluis op zoek gingen naar een woning uit Maassluis zelf.

Wat aangeeft dat mensen heel graag in hun eigen stad willen verhuizen.”

Jasper Smit zingt liedjes die ergens over gaan.

Foto: Live in Maasland

Verfilming ‘Geworteld in Westland’ bij Concordia Cultureel Concordia Cultureel brengt op donderdag 15 november de Verfilming van “Geworteld in Westland”; de geschiedenis van familiebedrijven die ten minste 50 jaar in Westland gevestigd zijn. RITV heeft een verfilming gemaakt van de theatervoorstelling van 30 januari 2018 “Geworteld in Westland” en zo kunt u bij Concordia Cultureel de geschiedenis van Westland meebeleven.

In deze muzikale verfilming kunt u luisteren naar het gelegenheidstrio Kruit, Dijk en Jump.

Concordia Cultureel biedt een gevarieerd en voor iedereen toegankelijk programma, daarom wordt aan het eind van de avond gevraagd om een vrijwillige bijdrage om dit ook mogelijk te maken.

Concordia Cultureel, Maasdijk 40, 2676 AE Maasdijk. www.concordiamaasdijk.nl

Rode Kruis kledinginzameling Op maandagmiddag 5 november van 13.30 tot 15.00 uur kan er kleding, speelgoed enz. ingeleverd worden bij de Notenbalk aan de Troelstraweg 13 te Maassluis. De Rode Kruis-afdeling in Tirgâ Secuiesc, (Kezdivásárhely) Roemenië verzoekt speciaal om pampers voor baby’s en volwassenen. Verder zijn warme schone kleding zoals jassen, truien en schoenen en regenlaarzen voor kinderen en volwassenen bijzonder welkom.

Speelgoed voor baby’s en kinderen mag ook gebracht worden, alsmede puzzels voor kinderen en

volwassenen. Ook schone dekens, slaapzakken, dekbedden, lakens, handdoeken, keuken linnen enz. worden gesorteerd en ingepakt.

De breigroep heeft wol nodig, zodat ze voor de arme kinderen voor een koude winter mutsen, handschoenen, sjaals en truien kunnen breien.

Vrijwilligers van de Rode Kruis afdeling Nieuwe Waterweg Noord en vrijwilligers van de Stichting Maassluis Partnerstad Kézdivásárhely werken samen voor dit project. De volgende inzameling is op maandag 9 april 2018.

Messy Church Vertrouwen

Om de doelstelling te halen zouden er 300 woningen per jaar bijgebouwd moeten worden.

Foto: stockfoto

Op zaterdag 3 november is er van 11.00 uur tot 13.00 uur weer Messy Church aan de Noordvliet 61. Het thema is deze keer Vertrouwen.

Er zijn diverse activiteiten rond het verhaal van Noach en de ark om alles te ontdekken over vertrouwen.

Na het ontdekken volgt de korte viering. Daarin worden liederen gezongen over Noach, over bang zijn en beleven het verhaal van Noach in een Noach-variant op het spel bingo. Tot slot wordt samen genoten van een maaltijd.

Messy Church is een kerkbelevenis voor iedereen. Samenkomen

om activiteiten te doen, nieuwe mensen te leren kennen en te ontdekken wat geloven in God kan betekenen in het dagelijks leven.

Voor de onkosten wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd. Opgave is wel noodzakelijk in verband met de maaltijd.

Op 15 december, 19 januari, 16 februari, 16 maart, 13 april, 25 mei en 22 juni is er ook Messy Church Voor opgave of meer informatie over Messy Church mailt of belt u met kapitein Tanja Steging: Tanja.steging@legerdesheils.nl, 0651144864.

22

|

Maassluise Courant 1 november 2018

1 november 2018 Maassluise Courant

|

23

24

|

Maassluise Courant 1 november 2018

1 november 2018 Maassluise Courant

DVIJC verzorgt proeflessen schaatsen Er ligt weer ijs op schaatsbaan De Uithof in Den Haag. Dat betekent dat ook schaatsvereniging DVIJC de ijzers weer uit het vet heeft gehaald. DVIJC geeft onder meer wekelijkse schaatslessen aan kinderen tussen 6 en 12 jaar. Kinderen die belangstelling hebben, kunnen nu eerst vier proeflessen volgen.

DVIJC verzorgt schaatslessen waarbij kinderen onder begeleiding van deskundige trainers spelenderwijs op noren

Klaverjascompetitie de Vloot

De klaverjassers van Excelsior-M hebben alweer de zesde ronde gespeeld. Deze avond kwam alleen Theo Botermans boven de 7000 punten. Opvallend was de score van Theo Wijsman. De meervoudig clubkampioen wist deze ronde slechts 4884 punten te behalen en eindigde daarmee op de laatste plek. De poedelprijs ging naar An Bisschop met 5167 punten. Dit waren de beste vijf van de avond: 1. Theo Botermans 7307 punten; 2.

Gilbert Hoogendam 6892 punten; 3. Ger Scheffers 6823 punten; 4.

Marcel Wijsman 6545 punten; 5.

Corné Andreae 6469 punten.

En dat zorgt voor de volgende top 5 in de competitie na zes ronden te hebben gespeeld: 1. Marcel Wijsman 39508; 2. Hans Geense 39217; 3. Theo Botermans 38221; 4. Theo Wijsman 37490; 5. Corné Andrea 37014.

Met 13 tafels weer een drukbezette middag. Gezien het aantal deelnemers viel het score resultaat enigszins tegen. Van de 52 deelnemers wisten slechts 9 spelers de 5000 puntengrens te passeren.

De volgende spelers wisten dit te realiseren: dhr. Bakker: 5964, mw. de Werker: 5430, mw. Trion: 5428, dhr. Rutten: 5348, mw. van ‘t Wout: 5130, mw. Marinello: 5124, dhr. v.d.

Broecke: 5111, dhr. Vijvinkel: 5102 en dhr. Witzier: 5038.

Zin om mee te doen? Klaverjassen voor 50plussers in de Vloot op woensdagmiddag. Start om 13.30 uur. Voor vragen of informatie kunt u e-mailen naar klaverjasclubdevloot@kpnmail.nl

Op de eerste frisse herfstdag van 23 oktober waren er weer voldoende deelnemers bij KJV Troef om 11 tafels te bezetten. Er werden mooie scores gehaald, 15 spelers kwamen boven de 5000 punten. Met 5866 punten ging Renie van de Boogerd er met de winst vandoor. De top 10 van deze avond was verder als volgt. 2. Nico Boekestijn 5767; 3. Annelies van de Velde 5746; 4. Corrie Bruins 5447; 5. Janny Vis 5303; 6. Jan Vervloet 5286; 7. Christine Coppenrath 5286; 8. Anneke Louwen 5195; 9.

Harry Zentjes 5184; 10. Kees van de Eyk 5105.

25

Spannende titelstrijd TOG-Tavenu eindigt onbeslist

leren schaatsen. Ze komen in een lesgroep op hun eigen niveau. De lessen vinden plaats op zaterdagavond van 18.30 tot 19.30 uur op de Uithof in Den Haag. Kinderen die kennis willen maken met het schaatsen, kunnen nu eerst 4 proeflessen volgen voor slechts € 5,-.

Aanmelden voor de (proef-) lessen kan via www.dvijc. nl (onder Aanmelden) of via jeugdcoordinator@dvijc.nl

Klaverjassen Excelsior-M

KJV Troef

|

High-five van Brian de Leeuw en Dennis Breevaart na winst in het dubbelspel.

Het eerste team van tafeltennisvereniging TOG ontving in de Olympiahal Tavenu uit Numansdorp.

Midweekwandeltocht w.s.v. V.T.M. Woensdag 7 november kan een ieder die een midweekwandeltocht wil gaan lopen op woensdagochtend vanaf 09:00 uur, zich melden bij wandelsportvereniging V.T.M. Het clubgebouw ligt langs de Dr. Albert Schweitzerdreef en heeft dezelfde ingang als het sportcomplex van MSV’71. Bij de start krijgen de wandelaars een routebeschrijving mee. Men kan kiezen uit 3 afstanden n.l.: 5-10-15 km. Dit keer lopen via de Weverkade en Rozenlaan over het viaduct en langs de Wipperskade richting Boonervliet. Door het natuurgebied naar de Zuidbuurt en gaan weer over het viaduct naar de Rozenlaan. Daarna door het centrum

naar station Maassluis west daar wordt over gestoken. Via de Merrellaan en de drevenbuurt weer terug in de kantine. Uiterlijk om 14:00 uur moet u hier weer terug zijn. Na uw terugkomst is het lekker bijkomen in het wandelcentrum van V.T.M., waar men tegen redelijke prijzen een hapje en een drankje kan nuttigen. De midweekwandeltocht is ook geschikt voor Nordic Walkers.

Info: Ria Hendriksen Tel: 0105910055 e-mail: arnria@kabelfoon.nl Wandelcentrum V.T.M. (www. wandelcentrum-vtm.nl) Dr. Albert Schweitzerdreef 475, 3146 TA Maassluis

Schaakvereniging Maassluis Afgelopen maandagavond speelde het Maassluise viertal haar eerste competitiewedstrijd tegen De IJssel. Jan Parre en Schriks wonnen hun partij. De andere twee heren moesten het onderspit delven zodat een 2-2 eindstand op het scorebord kwam. Een voorzichtig begin voor het viertal derhalve.

In de interne competitie liet Koos Stolk zien dat je boven de 70 nog als een jonge hond kunt schaken.

Met een fraai stukoffer verschalkte hij Paul Blok. In de diagramstand speelde hij Pg4 schaak! Aangezien de witte dame ook aangevallen staat moet wit nemen: h3xg4. Nu volgt Dh4 schaak! En mat op de volgende zet (Dh1).

Verder werd gespeeld: Dijkstra-Kruidenier remise; van der Hidde-Janssen 1-0.

Foto: Schaakvereniging Maassluis

Beide teams maken kans op de titel in hun (tweede) klasse.

De teams bleken aan elkaar gewaagd met spannende wedstrijden tot gevolg. Het dubbelspel met Brian de Leeuw en Dennis Breevaart werd, onder andere met dank aan het coachwerk van Paul Maan, in vijf games maar net gewonnen. Genoeg reden voor

Foto: TOG Maassluis

een high-five dus. In het enkelspel bleef Brian op een 100 procent-winstpercentage staan, maar dat scheelde niet veel. Dennis won één wedstrijd, Paul won niet. TOG 1 blijft koploper.

Meer informatie over TOG? Kijk op www.tog-maassluis.nl.

Sponsor: Eetcafé The Ollie’s

Bijzondere winst De Vliet De seniorenbiljartclub ‘Emma’, zag woensdagmiddag 24 oktober acht zeer tevreden spelers van ‘de Vliet’ de bovenzaal van ‘Concordia’ aan de Westhavenkade in Vlaardingen verlaten. Het Maassluise achttal had even daarvoor, alle acht partijen gewonnen en kon een resultaat van 63,74 tegen 88,32 punten, aan de al opgebouwde lijst resultaten laten toevoegen. Een Nederlaagmarge van 24,58 punten, is extreem hoog en zal ongetwijfeld leiden tot een eervolle eindklassering voor ‘de Vliet’.

Het sterrenteam van ‘de Vliet’, bestond dit keer uit Alle Visser, Bertus Ruijsbroek, Peet v.d. Hoek, Cor Kramer, Rob Kohl, Ab de Groot, Jan v.d. Woestijne en Sjaak Bal. Cor Kramer ontpopte zich dit keer als ‘Man of the Match’ met zijn 140,5%-partij. Diezelfde middag, waren acht anderen in Monster bij ‘de Carambole’ niet bij machte de thuisclub in het Sportpark Polanen te verslaan. Vier partijen (met Henk Passchier, Jan Post, Jack Rietdijk en Nees Lodder) werden gewonnen. Verliespartijen wa-

ren er voor Wals Verbrugge, Ton Steenhagen, Adrie de Raaf en Bob Schraepler. De einduitslag kwam op 75,64 punten voor ‘De Carambole-Monster’ en 66,85 voor ‘de vliet’. Voor het klassement van de WWT-competitie, brengt dit resultaat weinig verandering. Beide club staan ergens in de middenmoot Donderdagmiddag 25 oktober, slaagde het KNBB-team in ‘de Pittstop’ in hun opdracht om de leidende positie in die competitie te behouden. Het team van ‘Matinee’ uit Vlaardingen zag geen kans om ons voorbij te streven. Een spectaculaire winst was er voor Jack Rietdijk, die liefst 28,15 punten bijeen speelde. Zijn prestatie, samen met die van Alle Visser en Ton Steenhagen (resp. 21,47 en 20,92 punten), compenseerden ruimschoots de wanprestatie van Jan Post, die er deze middag niets van bakte. Het eindresultaat van 77,63 tegen 76,88 punten, zorgden er wel voor dat de 1e plek op de ranglijst behouden bleef.

Biljartvereniging De Flat De uitslagen van donderdag 25 oktober. De partij tussen Willem Peters 31 en Bob Jansen 20 carambols was een nek aan nek race, ze hebben allebei goed hun gemiddelde gehaald 32/25. Jan Tol 43 tegen André Keller 41 was een goede wedstrijd waarbij allebei hun gemiddelde gehaald werd 42/42.

Anne Heesbeen 16 tegen Kees van Vliet 12 werd een partij die goed

was voor de poedelpot voor een dagje uit. Beiden bedankt voor deze bijdrage deze avond.

Er was ook nog een familiewedstrijd voor deze avond. Marjan Heesbeen 17 tegen zoon lief Richard Heesbeen 26 die allebei het gemiddelde niet haalde 16/19. De hoogste serie was van Arie Kruiniger 9 keer.

26

|

Maassluise Courant 1 november 2018

1 november 2018 Maassluise Courant

|

27

|

Maassluise Courant 1 november 2018

RUBRIEKEN HUIS AAN HUIS BLADEN

Schade- & Sloopauto’s

Reserveren op werkdagen van 8.30-17.00 uur via e-mail rubrieken@persgroep.nl of telefoon 088-0139999 (optie 2) Sluittijd: vrijdag 15.00 uur of 2 kolom voor 48 mm drie werkdagen plaatsing

Zakelijk & Financieel

Brief onder nummer naar: Postbus 8759, 3009 AT Rotterdam

Contact

Belasting

Bemiddeling

Privé & Erotiek Contacten

Massages

Auto & Vervoer Caravans, Campers & Vouwwagens Overig

Huis & Tuin

Clubs

Huis Te Koop Gevraagd Escort

Feestdagen & Evenementen Tuin Braderiën & Markten

Auto & Vervoer? bel of mail naar rubrieken rubrieken@persgroep.nl

RUBRIEKEN

28

1 november 2018 Maassluise Courant

CKC Maassluis zakt naar laatste plaats maar er gloort hoop Zo op de helft van het seizoen weet iedereen waar hij aan toe is.

Excelsior is de ongeslagen koploper. Maassluis is verwikkeld in een strijd om degradatie met Korbis, ONDO en IJsselvogels. Op voorhand een lastige wedstrijd dus voor Maassluis, maar ze heeft het zeker niet cadeau gegeven.

Excelsior-Maassluis (17-14) Henne Bloem zette Maassluis zelfs brutaal op voorsprong. Excelsior kwam langszij en domineerde verder de eerste helft. De 9-4 ruststand spreekt in die zin boekdelen. In de tweede helft rechtte Maassluis de rug en knokte zich terug in de wedstrijd. Ze kwam zelfs tot twee punten van de thuisploeg (11-9).

Excelsior gaf nog eens gas, maar Maassluis kon nog steeds aanhaken (14-12). Vanaf dat punt was de koek bij Maassluis wel op en kon Excelsior verder uitlopen naar 1712. Maassluis scoorde nog twee-

maal waardoor de eindstand 17-14 werd.

Op andere velden wist ONDO uit bij Korbis met 21-16 te winnen.

Ook de nummer laatst IJsselvogels pakte twee punten op vreemde bodem. Zij waren met 15-12 te sterk voor GKV. Daardoor is Maassluis de nieuwe nummer acht in de eerste klasse E. GKV haakt door deze nederlaag ook af in de titelrace met 7 punten. Korbis volgt met 6 punten, ONDO met 5, IJsselvogels met 4 en Maassluis heeft 3 punten.

Terugkijkend op de eerste helft van het veldseizoen is er echter geen reden voor Maassluis om te treuren. Uw zeer partijdige verslaggever heeft er alle vertrouwen in dat er in de tweede helft van het veldseizoen genoeg punten worden gepakt om degradatie te ontlopen.

Voor nu is het tijd om de knop om te zetten en zich te richten op de zaalcompetitie.

Overige resultaten Maassluis 2 won nipt met 13-14 van WION 3 en gaat als koploper het zaalseizoen in. Maassluis 3 pakte haar eerste punt door 10-10 gelijk te spelen tegen Avanti 5. Ook met één punt uit acht wedstrijden is degradatie voor Maassluis 3 zeker nog afwendbaar. De A1 tenslotte delfde het onderspit uit bij Albatros A1 (13-10). We vinden de A1 terug op de tweede plaats in de 1e klasse G.

Henne Bloem Foto: Edwin Sonneveld-fotografie

Vind ons leuk!  Maassluise Courant De Schakel

Officiële opening nieuwe kleedkamers M.S.V.’71 Zaterdag 3 november wordt een bijzonder mooie dag voor M.S.V.’71. Want na lang en hard werken door vele MSV-ers wordt het nieuwe kleedkamergebouw officieel geopend door burgemeester Edo Haan.

Een geweldige prestatie van en voor alle leden van de vereniging uit Maassluis West. Want zonder lening hebben zij 25% van de totale kosten kunnen financieren.

De overige 75% werd gefinancierd door een subsidie van de gemeente. Met grote dank aan de Stichting Vrienden van M.S.V.’71, de bouwcommissie, alle sponsors en vele vrijwilligers, die allen een aandeel

hebben.

Dit heugelijk feit wordt zaterdag 3 november uiteraard met trots gevierd. De bar- en feestcommissie pakken dan ook groots en lekker uit bij M.S.V.’71.

Allereerst is iedereen om 12:00 uur van harte welkom om de officiële opening van de nieuwe kleedkamers bij te wonen.

Dan speelt om 14:30 uur het vlaggenschip van M.S.V.’71 thuis tegen gsc ESDO. Aansluitend barst om 17:00 uur het feest los met het Oktoberfest.

De hele dag door zijn er heerlijke winterse versnaperingen te verkrijgen voor jong en oud.

Foto: MSV ‘71

29

Fraai slotakkoord Bequick Mix 1

Informatie Algemene info: Demi Zeegers (pc@ckcmaassluis.nl ) www.ckcmaassluis.nl / @ckcmaassluis1 / www.facebook.nl/ ckcmaassluis Hoofdsponsor: Eurohypotheken Rijnmond

Volleybaldames DS1-DVO DS2: 2-3 Zaterdag 27 oktober speelde de dames van MVC tegen DVO in de Wethouder Smithal te Maassluis. De eerste set wist MVC een aardige voorsprong te creëeren, maar door een goede servicebeurt van DVO werd deze set nog behoorlijk spannend. Net op het randje wist MVC deze set binnen te halen met 25-23.

De tweede set ging aardig gelijk op, ondanks de pass die bij MVC niet lekker liep. Er kwam hierdoor weinig van aanvallen terecht en DVO wist deze set dan ook te bemachtigen met een stand van 21-25.

De derde set begon veel belovend, maar toch wist MVC deze niet voor zich te winnen. Deze set eindigde met een stand van 23-25.

|

De vierde set, het spel was nog niet gespeeld voor MVC. Met een aardige positie switch wist MVC de set binnen te halen met een stand van 25-20.

De vijfde en tevens laatste set wist MVC niet meer in het spel te komen. Hierdoor verloren zij met een stand van 7-15.

Overige uitslagen: MVC MB1Vovero MB1: 0-4; MVC N5 1-Hou Stand N5 1: 3-2.

Meer uitslagen, wedstrijdverslagen en nieuws over MVC zijn te vinden op de website: www.mvcmaassluis.nl.

Voor meer informatie over MVC kunt u terecht bij Linda Fenne 06-28055008 (senioren en jeugd) of Patricia Pols 06-28087878 (recreanten). Email: bestuur@mvcmaassluis.nl

Linda Gouka speelde een sterke wedstrijd tegen Marion Wouters. Foto: Monique Creemers

Met een 3-2 overwinning op Schiebroek heeft Bequick Mix 1 de najaarscompetitie positief afgesloten. Door dit resultaat staat het team van Victor van Ham op dit moment nog derde in de hoofdklasse zaterdag, maar omdat zowel Naaldwijk als Markant nog een inhaalwedstrijd moeten spelen is de kans groot dat beide verenigingen Bequick nog wegdrukken naar plaats vijf. Delftse Hout won haar laatste wedstrijd van Kralingen m et 4-1 en is daarmee kampioen geworden. Op het Bequick tennispark speelde Linda Gouka een sterke wedstrijd tegen Marion Wouters. De kopvrouw van Schiebroek had deze competitie al haar wedstrijden gewonnen, maar liep tegen Gouka tegen haar eerste (en enige) nederlaag aan (6-2, 6-3).

Ook het herenenkelspel werd gewonnen door Pepijn ‘t Hoen, die Patrick Maasland met 6-4, 6-1 aan de kant schoof. Het derde punt voor Bequick werd gescoord door Laura Pleijsier en Bram Janssens die een spannende gemengd dubbel in een wedstrijdtiebreak naar zich toe trokken (1-6, 7-5, 11-9).

Heren 1 zondag Door een 4-2 verlies tegen Rebounce heeft Heren 1 het niet meer in eigen hand om eerste te worden in de vierde klasse zondag. Weliswaar voert het team van Yannick Rietveld de ranglijst nog aan, maar als Rebounce haar twee inhaalwedstrijden wint, hebben de Schiedammers alles gewonnen en zijn ze daardoor automatisch kampioen.

Op sportpark Spieringshoek wist alleen Max Poort zijn single met 7-5, 6-4 te winnen van Meeldijk.

Het andere punt werd behaald door Thijs van Burk en Max Poort.

Zij wonnen hun herendubbel met 6-3, 6-1. Poort bleef daarmee in de najaarscompetitie in twaalf wedstrijden ongeslagen.

Komende zondag haalt heren 1 nog een wedstrijd in tegen Passing Shot. Om de kleine kans op het kampioenschap levend te houden moet er met grote cijfers gewonnen worden. Daarna is het afwachten hoe Rebounce presteert in haar inhaalwedstrijden.

Excelsior Maassluis neemt punt mee bij De Treffers Wat als assistent-scheidsrechter Erik Koopman na 60 minuten spelen wél zijn vlag omhoog had gedaan op een steekpass waaruit uiteindelijk Sjoerd Ars de gelijkmaker voor De Treffers wist te maken.

Had Excelsior Maassluis dan de felbegeerde overwinning weten veilig te stellen op Sportpark Zuid in Groesbeek?

De excuses na afloop ten spijt, we zullen het uiteraard nooit weten.

Wél werd al snel na afloop duidelijk dat de assistent-scheidsrechter er in deze situatie volkomen naast zat en dat Koen Maertzdorf op het moment van spelen in buitenspelpositie stond.

Excelsior Maassluis legde op bezoek bij De Treffers een verdienstelijke partij voetbal op de mat.

Waar er vorige week in de thuiswedstrijd tegen Kozakken Boys een tam Excelsior M voor de dag kwam waren de spelers deze avond vastberaden om er alles aan te doen om een goed resultaat neer te zetten.

De start was dan ook prima. Zeker toen Marouane Afaker binnen tien minuten voor de openingstreffer wist te zorgen. De jonge buitenspeler besloot vanaf een meter of twintig uit te halen en zag tot zijn geluk dat de bal via een been van een verdediger van de thuisploeg schitterend via de paal in het doel viel. Een grote opsteker voor Excelsior M én ook voor Afaker, die zij eerste treffer van het seizoen maakte.

Hierna werd de wedstrijd harder en harder. Scheidsrechter Vries kwam af en toe ogen te kort om alles goed waar te nemen. Zo beging Sefa Kurt een overtreding op Sjoerd Ars en werd eerstgenoemde op de bon geslingerd waarbij de thuisploeg appelleerde voor een rode kaart. Vlak voor rust begin Ars op zijn beurt een harde overtreding op Daan Smith. Oók Ars mocht hierbij van geluk spreken dat hij slecht een gele kaart kreeg.

Nadat in de zestigste minuut de gelijkmaker viel kon de wedstrijd alle kanten opvallen. Beide ploegen speelden voor de winst en aan bei-

de kanten kwamen nog grote kansen. Sefa Kurt was bij een corner dichtbij maar zag zijn bal net over de lat scheren. Aan de andere kant was De Treffers gevaarlijk met een kopbal die tevens over het doel verdween.

Een winnaar zou er niet meer komen in Gelderland ondanks dat De Treffers nog 12 minuten met een man minder moest spelen nadat Arda Havar zijn tweede gele kaart kreeg.

Komende zaterdag spelen de Tricolores weer een thuiswedstrijd.

Tegenstander van deze middag is VVSB uit Noordwijkerhout. De wedstrijd begint om 15.30 uur.

Foto: Harry Noordhof

30

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio

Van der Ende Valve Services is al meer dan 50 jaar een gespecialiseerd Maasdijks (familie)bedrijf dat zich bezighoudt met onderhoud, revisie en levering van regelkleppen, kogelkranen, veiligheden, afsluiters, druk/vacuüm kleppen.

Onze klanten zijn actief in de petrochemische, energie sector, voedings- en offshore industrie.

De toenemende vraag naar onze diensten & producten zorgt voor groei en dus zijn wij op zoek naar:

Sales Engineer Buitendienst Sr Profiel • Door middel van je uitgebreide productkennis en professionele verkoophouding draag je bij aan de klanttevredenheid en de groei van het bedrijf.

• Je maakt deel uit van een betrokken verkoopteam en je rapporteert direct aan de operationeel directeur.

• Je adviseert klanten over producten en service mogelijkheden van de organisatie.

• Je bouwt bestaande relaties uit door middel van passie, technische kennis en klantgerichtheid.

• Je verkent (nieuwe) mogelijkheden in de markt en speelt hier op in.

Functie-eisen • Je studeerde werktuigbouwkunde, elektro & instrumentatie of procestechniek.

• Je hebt minimaal 5 jaar ervaring met regelkleppen, afsluiters en/of veiligheden en/ of de procesindustrie.

• Je hebt een professionele en actieve verkoophouding.

• Naast Nederlands beheers je de Engelse taal.

Arbeidsvoorwaarden Je gaat aan de slag bij een dynamisch bedrijf. Als Sales Engineer buitendienst heb je een uitdagende functie met veel waardering. Er wordt geïnvesteerd in scholing en ontwikkeling zodat je nu, maar ook later de uitdaging vindt die je zoekt. Je hebt uitzicht op doorgroeimogelijkheden én op een vaste aanstelling! Ook krijg je een goed salaris (afhankelijk van leeftijd en ervaring) met prima secundaire arbeidsvoorwaarden.

Bedrijfsprofiel Ons bedrijf bestaat ruim 50 jaar en is gevestigd in Maasdijk-Zuid Holland. Je gaat aan de slag bij een toonaangevende leverancier van Petrochemische, Chemische, Offshore, Power & Voeding industrie. Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging en ben je nieuwsgierig geworden? Laat het ons weten en solliciteer direct via van der Ende Valve Services door een mail te sturen aan administratie@endevalves.nl t.a.v. afd. personeelszaken, met daarin je motivatie en CV. Bekijk ook onze website: www.endevalves.nl Van der Ende Valve Services, Honderdland 360, 2676 LV, Maasdijk.

WIJ ZOEKEN (heel bewust!)

EEN 50-PLUSSER Transcool b.v. is een jong bedrijf, maar wèl met heel veel kennis en ervaring.

Wij produceren generatorsets voor de transportsector, waarmee vrachtwagens en containers kunnen koelen en verwarmen. Vanaf 1 januari 2019 zijn wij gevestigd op bedrijventerrein De Kulk in Hoek van Holland.

Vanwege verdere groei zoeken wij een ervaren:

MONTEUR

(VAN BOVEN DE 50 JAAR dus) Iemand, die valt in de groep van mogelijk werkzoekenden, maar iedere keer vastlopen in de fuik van “leeftijdsdiscriminatie”. Iets, dat dagelijks gebeurt en heel veel oudere werkzoekenden treft! Maar als je wilt switchen van baan, kan je natuurlijk ook reageren!

Het werk omvat het assembleren van onze generatorsets! Dus: ben je ouder als 50 jaar, heb je wellicht een technische opleiding en/of veel technische ervaring en kennis, dan hebben wij mogelijk een baan voor je! Dat je graag werkt en nog “bruist” van enthousiasme en energie, tja, dat vinden wij natuurlijk wel een voorwaarde!

Wij zijn er van overtuigd, dat deze mensen nog zeker te vinden zijn!

Dus behoor jij tot de groep, die wij zoeken, voel je jezelf serieus aangesproken en heb je er ècht zin in? Kijk dan eens op onze website! Voor meer informatie over de vacature kan je contact opnemen met Jan Steenvoort op 06 - 55 71 33 90. Je motivatie voor het krijgen van deze job plus je CV kan je emailen naar: jan@transcoolbv.com.

Oh ja: op reacties, die niet voldoen aan de gevraagde voorwaarden, zullen wij niet reageren. Dus graag alleen als het je past en jouw reactie serieus bedoeld is.

Nijverheidstraat 2A E-mail Website Tel : 010-59 04 759

3144 CL Maassluis installektra@installektra.nl www.installektra.nl

Wegens uitbreiding van onze werkactiviteiten zijn wij per direct op zoek naar een:

Projectbegeleider / werkvoorbereider

Als projectbegeleider / werkvoorbereider zullen je werkzaamheden voornamelijk bestaan uit:  Projecten begeleiden  Materialen bestellen  Werk voorbereiden  Tekeningen maken/aanpassen in AuoCAD  Planning maken

Servicemonteur Als servicemonteur zullen je werkzaamheden voornamelijk bestaan uit:  Het verhelpen van storingen  Het uitvoeren van klein werk c.q. burgerwerk

Wij bieden jou:  Een zeer afwisselende en uitdagende werkomgeving  Een team van jonge medewerkers en een prettige werksfeer  Een goede salariëring, afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring  Uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden Geïnteresseerd en in het bezit van een rijbewijs? Stuur je sollicitatiebrief met CV per post of per mail naar installektra@installektra.nl t.a.v. Michel van Deventer.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Wij zoeken per 1 februari een

DOKTERSASSISTENTE voor 30 uur per week.

Jij bent: zelfstandig, klantgericht, stressbestendig, lexibel, integer, positief ingesteld en pro-actief en je kan goed samenwerken in een groot team en vindt multitasking een uitdaging!

Wij bieden: • een afwisselende functie in een mooie praktijk, met een vakkundig team van collega-assistentes, POH’s en huisartsen.

• werken in een leuk enthousiast team waar patientvriendelijkheid hoog in het vaandel staat • arbeidsvoorwaarden volgens cao Huisartsenzorg • verlenging van het contract bij goed functioneren Informatie en reacties graag voor 12 november 2018 naar: Ingeborg de Groot-Ottevanger, praktijkmanager Huisartsenpraktijk Parkhof Schubertlaan 5 3144 BH Maassluis Email: ibdegroot@hpparkhof.nl LET OP: reacties van kandidaten zonder diploma en/of zonder begeleidende brief worden niet behandeld.

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio

1 november 2018 Maassluise Courant

|

Bewezen de goedkoopste!

NU 2 ZAKKEN

6.

99

Senseo koffiepads 2 zakken met 48 stuks Van 9.84 - 11.26

800 GRAM

5.

99

Junior Verkoper - fulltime Opleidingsniveau Locatie Dagen per week

Per kilo 7.49

Van 8.40 Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 31 oktober t/m dinsdag 6 november 2018

WE E KE N DD EAL Geldig van woensdag 25 t/m dinsdag 31 juli 2018

VR

HBO De Lier 5

Wat je gaat doen In deze functie ben je verantwoordelijk voor de verkoop van onze smaaktomaten aan directe afnemers en/of de tussenhandel. De verkoopactiviteiten verricht je vanuit onze afdeling Sales en het contact met je klanten verloopt hoofdzakelijk telefonisch. Na het plaatsen van de verkooporder, monitor je de afwikkeling daarvan van A tot Z en zie je toe op een perfect uitgevoerde levering. Je werkt continu aan een goede verstandhouding met je klanten en creëert vanuit die vertrouwensrelatie mogelijkheden tot acquisitie.

Riblappen

ZA

: : :

november ZO 2, 3 & 4

2 PAKKEN

4.

99

Coca-Cola of Fanta 2 pakken met 6 blikjes van 0.33 liter Van 7.08 - 8.18

Wat je nodig hebt  Commerciële opleiding op HBO niveau;  Al enige verkoopervaring;  Of je bent ervan overtuigd dat je voldoende talent hebt en over de juiste competenties beschikt om als startende Verkoper aan de slag te kunnen gaan;  Beheersing van de Nederlandse en Engelse taal. Duits is een pré;  Kennis en basisvaardigheden MS Office;  Affiniteit of ervaringen binnen de AGF sector is mooi meegenomen.

Waar jij energie van krijgt Je voelt je thuis in een omgeving waarin je wordt uitgedaagd om het beste uit jezelf te halen. Dat vraagt een flexibele en resultaatgerichte werkhouding. De functie vereist een actieve en onderzoekende houding wat moet leiden tot een goed beeld van de wensen en behoeften van jouw klanten. Door jouw verkoopvaardigheden ben je in staat om naast de bestaande leveringen, nieuwe verkoopkansen te creëren. Daarnaast zijn betrouwbaarheid en verantwoordelijkheidsgevoel competenties die voor jou meer dan vanzelfsprekend zijn.

Wat wij je bieden  De kans om al tijdens je ontwikkeltraject actief bij te dragen aan een organisatie die de wereld voorziet van de lekkerste smaaktomaten. En waarin jij volop de ruimte krijgt jezelf verder te ontwikkelen;  Meer dan 100 betrokken collega’s en 700 uitzendmedewerkers;  Bevlogen vakspecialisten die jou hun kennis aanreiken;  Een goed pakket aan arbeidsvoorwaarden;  Een onderneming vol ambities en groeipotentieel;  Volop leuke activiteiten die onze personeelsvereniging ‘PretStars’ organiseert en de mogelijkheid om deel te nemen aan ons vitaliteitsprogramma ‘RedStar Actief’.

De organisatie RedStar is al ruim 60 jaar een totaalspecialist in het telen, verpakken en verkopen van smaaktomaten. Kijk voor meer informatie op www.redstar.nl Interesse?

Stuur je sollicitatie voorzien van CV en motivatie naar vacature@redstar.nl of neem voor meer informatie contact op met Rob Luykx via 0174-531000.

Deze aanbieding is geldig van vrijdag 2 t/m zondag 4 november 2018

Kijk voor actuele openingstijden op hoogvliet.com/openingstijden Zet- en drukfouten voorbehouden

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio Zoekt u personeel?

Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden.

Tel. 0174 - 62 42 12 advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl

31

32

|

Maassluise Courant 1 november 2018

Kan het nóg dichterbij?

Onze collega’s kom je overal tegen. Niet alleen in onze kantoren of tijdens een afspraak bij je thuis, maar bijvoorbeeld ook op een verjaardag, in de supermarkt of tijdens een rondje wielrennen.

En ook dán mag je ons bankgerelateerde vragen stellen. Want wij helpen je graag…altijd en óveral!

Samen zijn we overal

rabobank.nl/westland