Monticelli Catalog

Page 7

Vladimiro Monticelli_direttore tecnico

Vladimiro Monticelli, artefice nel corso degli anni di nuove tipologie di giunzioni, s'impegna con tutto lo staff dell'ufficio tecnico ad evolvere, innovare e verificare quell'originario prodotto ideato dal padre. L'azienda sin dalla fondazione ha deciso di investire gran parte delle proprie risorse nella ricerca curando costantemente l’ideazione e la progettazione delle squadrette. Grazie alle tecnologie più avanzate e computer Cam Cad il prodotto è sempre eccellente nella funzionalità e perfetto nel design.

Vladimiro Monticelli, inventor of numerous new types of junctions over the years, devotes himself supported by his engineering staff to evolve, develop and innovate his father’s idea of junction. Since the company foundation the common mission of the management was to invest a lot of its resources into research and development looking after invention and planning new junctions. Thanks to the most advanced technologies in high-tech CAD-CAM computerized engineering the final product turns out to always be excellent in terms of reliability and design.

I

GB

FR

E

Vladimiro Monticelli, concepteur, au courant des années, de nouvelles typologies, s’engage, avec la collaboration de toute son équipe, à développer, innover et vérifier le produit de base créé par son père. Dès sa création la société a décidé d’investir une grande partie de ses propres ressources dans la R&D en prenant soin constamment du projet de l’équerre. Grâce aux technologies les plus avancées dans le secteur et aux programmes CAD CAM, le produit réalisé a toujours une parfaite fonctionnalité et un design impeccable.

Vladimiro Monticelli, artífice en el transcurso de los años de nuevos tipos de uniones, se empeña con todo el staff del Departamento Técnico en innovar, desarrollar y verificar el original producto ideado por su padre. La empresa, desde sus inicios, ha decidido invertir gran parte de sus propios recursos en la búsqueda de soluciones, en la ideación y proyectación de escuadras. Gracias a la tecnología más avanzada, tipo Cam Cad, el producto es funcional por excelencia y perfecto en el diseño.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.