De Toren - Week 47 2016 by Weekblad De Toren

www.detoren.net

jaargang 60 | woensdag 23 november 2016

WEEKBLAD

EEN KWART EEUW BUURTBUS

BROMMERS KIEK’N

WAT DOET SAMEN DOEN?

JONGE JUDOKA’S DOEN ERVARING OP

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 60.000

week

ANE / GRAMSBERGEN

Sursum Corda is 85 Op zaterdag 12 november bestond de christelijke gemengde zangvereniging Sursum Corda uit Ane/Gramsbergen 85 jaar. Ter gelegenheid hiervan wordt er op vrijdag 25 november om 20.00 uur in de Boomhofkerk een jubileumconcert gegeven. Aan het concert werken mee: Jorrit Woudt op piano, Harry Hamer op orgel en Maurice van Dijk op trompet. De algehele leiding is in handen van dirigent Harold Gossen. Het programma wordt afgewisseld met declamatie en samenzang. Behalve dat het een jubileumconcert is, vindt mevrouw Veldsink ook de liederen bijzonder en de samenwerking met de andere muzikanten. “We beginnen na de zomervakantie met instuderen. Dit jaar brengen we ‘Panis Angelicus’ voor het eerst, dit vind ik echt een mooi lied”, vertelt mevrouw Veldsink, al ruim vijftig jaar lid van Sursum Corda. Naast dit concert is er op maandagavond 28 november een jubileumfeestavond voor leden met aanhang. Dit jaar is er geen kerstconcert. “Maar we geven twee passieconcerten naar het Evangelie van Marcus van Hans Bolee”. Deze concerten vinden plaats op 1 april in de Höftekerk en op 14 april in de gereformeerde kerk in Coevorden. Ook werkt het koor op 20 mei mee aan een benefietconcert voor de Hospice in de Hessenwegkerk in Heemse. Geschiedenis Sursum Corda, wat ‘harten omhoog’ betekent is opgericht op 12 november 1931, door de heren Van der Haar, Habers en Iemhof. Zij zagen het ondanks de crisis in de jaren dertig wel zitten om een koor op te richten en het lukte hen om 54 leden bij elkaar te krijgen. Maar het hoofd boven water houden was geen gemakkelijke opgave in die tijd. De contributie bedroeg toen voor de eerste week twee dubbeltjes en de daarop volgende weken werd er een dubbeltje van de leden werd gevraagd. Er werd een tweedehands orgel aangeschaft waar negentig gulden voor betaald moest worden. Voor die tijd een fors bedrag. Het is de tijd waarin de vrouwen, wanneer ze niet hoefden te zingen, wel eens een breiwerkje hanteerden want dat moest natuurlijk

• Sursum Corda oefent voor het jubileumconcert, daarbij op de piano begeleid door dirigent Harold Gossen. doorgaan. De mannen die na een dag hard werken, vaak in de buitenlucht, hun ogen niet open konden houden, knapten soms stiekem nog wel eens een uiltje. In het begin vonden de repetities plaats in de kantine van het woonoord de Boomhof. Ook de jaarlijkse uitvoeringen werden daar gehouden. Om de kas te spekken zijn er in de loop van de jaren verschillende activiteiten ondernomen. In de beginjaren hielpen de leden met aardappelrooien, daarna kwam de bekende Duitse boterkoekactie. Nu wordt dit niet meer door het koor verkocht maar door SDG Ane. Het koor kent 65 leden. “Ons ledenaantal is stabiel, maar er mogen wel meer mannen bijkomen”, vertelt mevrouw Veldsink. Het oudste lid van Sursum Corda, mevrouw Wilsphaar-Lennips, is 93 jaar, het jongste lid is mevrouw Horsman-van de Berg, 59 jaar. Het langst aaneengesloten lid is de heer Gerrit Jan Kamphuis. Hij is al 58 jaar lid. En ruim vijftig jaar lid zijn mevrouw Horsman-Fransen en mevrouw Veldsink-Mink. Sursum Corda repeteert iedere maandagavond van 19.45 tot 21.45 uur in de Anerschool, de Steeghe 3 te Ane.

Haverkort & Montèl bieden meer! Nu óók:

Elke zondag open 12-17 uur www.haverkort-interieurs.nl

S T E E N W I J K S M O E R

Hoofdweg 89 • 7741 PM • Steenwijksmoer • T. 0524-512603

Lamberink óók voor de beste hypotheek

Uw zorghulpmiddelenspecialist

Aanleg en onderhoud van:

• Verwarming • Sanitair • Dakbedekking

Alle geldverstrekkers onder 1 dak

Hardenberg tel. 0523-261529

Lage Doelen 10, Hardenberg Tel. (0523) 272 272 www.lamberinkfinancieeladviseurs.nl

VOOR DE S INT CHOCOLATERIE

www.schutte-installatie.nl

T IP

Albèrt BONBONS EXCLUSIVES Toscana IJssalon Bruchterweg 9 Hardenberg

Cupido

advocatuur

25, 26 EN 27 NOVEMBER 2016

Elke donderdag gratis inloopspreekuur van: 19:00 tot 20:00 uur

HARDENBERG evenementenhal.nl/winterfair

Veldsinklaan 29 te Hardenberg Tel. 0523-760 441

www.zorgpunthardenberg.nl

de toren

familieberichten

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Trots en dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter

AMY JENNIFER 12 november 2016

Als het lichaam niet meer wil, en het leven wordt een lijden, dan mag je God dankbaar zijn, dat Hij je komt bevrijden. Bedroefd, maar dankbaar dat hem een langere lijdensweg bespaard is gebleven, delen wij u mee, dat voor ons toch nog onverwacht is overleden mijn lieve man, onze vader en opa

Jessica Hendriksen en Jeron Pullen Burgermeester Bramerstraat 141 7772CD Hardenberg

TheodoR MARTIN PLASS Martin

Liefde voor altijd...™

op de leetijd van 83 jaar. Toen je nog in mama's buik zat gaf ik je vaak een kusje. Nu ben je er eindelijk, mijn lieve, kleine zusje.

Gré Marjon en Wim Don en Lisanne

Op 10 november 2016 is geboren onze dochter en mijn zusje

René en Pauline Anna Melle

LISE GERRITDINA ROELFIEN HAMBERG

Marcel en Irma Demi Thimo

Lise weegt 4055 gram en is 53 cm lang Mark Hamberg & Marianne Meppelink Noa

Slagharen, 20 november 2016 Coevorderweg 69, 7776 Ad Slagharen

Molengaarden 10 7783 EW Gramsbergen

de avondwake zal worden gehouden heden woensdag 23 november om 19.30 uur in de kerk van h. Alphonsus de Liguori te Slagharen. Aansluitend is er in de kerk gelegenheid tot condoleren en afscheid.

Het mooiste dat je kunt worden is jezelf!

de uitvaartdienst vindt plaats op donderdag 24 november a.s. om 10.30 uur, in bovengenoemde kerk. Aansluitend zullen we hem begeleiden naar zijn laatste rustplaats op de begraafplaats aldaar . Vanaf 10.00 uur is er gelegenheid tot afscheid nemen.

EVA Eva is geboren op 16 november 2016 Rudolf van de Velde & Daniëlle Amsink Anne

Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen dan kunt u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Na een periode van afnemende gezondheid is toch nog vrij onverwachts overleden

Alg. Leveringsvoorwaarden De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01.

Na afloop van de koietafel bij Grand café “de kamer” is er gelegenheid tot condoleren.

Kamferbekestraat 33, 7773 CS Hardenberg Wij zijn intens gelukkig met de geboorte van onze dochter

JOËLLE KREMER

M. Plass 15 november 2016 3550 gram | 50 cm | 16.44 uur

vader en schoonvader van Marjon en Wim Haverkotte en opa van Don en Lisanne.

Rob Kremer & Sigita Dockaityte Wij wensen jullie en de familie heel veel sterkte met dit grote verlies.

Goudenregenstraat 11, 7775 AX Lutten

Jos en anje Jan en Erna Jan en Klara Hendry en lia Wim en Marion Jacques slagharen 20-11-2016

Gelegenheidskaarten

BON

50,-

Handelsstraat 60 Hardenberg

meer informatie...

Overlijdensadvertenties en condoleances waarom online? Soms komt het voor dat de begrafenis of crematie plaatsvindt voordat De Toren verschijnt. Om de mensen die het aangaat te kunnen bereiken, biedt Weekblad De Toren voortaan de mogelijkheid om, zonder extra kosten, overlijdensadvertenties en online condoleances op de site www. detoren.net te publiceren. Deze mogelijkheid is alleen te regelen via de begrafenisondernemer en geldt alleen voor die advertenties waarin wordt bekendgemaakt waar en wanneer de uitvaart plaatsvindt. De online geplaatste overlijdensadvertenties en condoleances vindt u door te klikken op de gele button ‘Overlijdensberichten online’, rechtsboven op de homepage.

✃

de creatiefste én de GOEDKOOPSTE IN UW REGIO!

WWW.OLBO.NL

Redactie (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: redactie@detoren.net. Aanleveren indien mogelijk via ons nieuwsaanleverportaal, dit vindt u op onze website: www.detoren.net. Advertenties (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: advertentie@detoren.net. Familieberichten kunt u maken en insturen via ons aanleverportaal familieberichten, dit vindt u op onze website: www.detoren.net. Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van Weekblad De Toren Hardenberg, o.v.v. abonnement, uw naam, adres, postcode, woonplaats (voor het buitenland gelden andere tarieven). Klachten bezorging: De servicedienst bezorging is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur: telefoon 0523-208008. Of vul het klachtenformulier in op onze website www.detoren.net. Kabelkrant: Weekblad De Toren heeft een samenwerkingsverband met Omroep NOOS. Weekblad De Toren verzorgt zowel de berichtgeving als de advertenties op de kabelkrant. Berichten voor de kabelkrant kunnen worden aangeleverd via het nieuwsaanleverportaal. Advertenties naar advertentie@detoren.net.

MAAK

KANS OP Inclusief is t g in a rt r WA ko ARDE g 15% ntie OP DE KAARTEN adverte twv ÉN ENVELOPPEN in d e Toren

Colofon Uitgever/Uitgave Coöperatieve vereniging De Toren u.a., Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Kantooradres: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Telefoon: 0523263097. Weekblad De Toren: iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeente Hardenberg, Ommen, Twenterand en stad Coevorden (60.000 exemplaren). Sluitingstijden: Redactie maandag 14.00 uur, advertentie dinsdag 12.00 uur

U kijkt kabelkrant via de volgende frequenties van NOOS TV: Ziggo: digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 916 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 CaiWay : digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 781 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 KPN / XS4ALL: digitaal: kanaal 594 / radio kanaal 994 XMS / Edutel / Fiber.nl / Stipte / Lijbrandt / Telfort: digitaal: kanaal 2110 / radio kanaal 3122 Radio ether frequenties 107.0 en 107.2 Website: Onze website www.detoren.net wordt dagelijks voorzien van de laatste nieuws- en sportberichten en evenementen uit de regio. Weekblad De Toren hanteert de spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren

(advertorial)

Hoogstaande technologie

Zo vindt u het beste en meest geavanceerde hoortoestel Alleen nog t/m 31 december a.s. U hoeft hiervoor niet eerst naar een arts. U kunt gewoon binnenlopen bij een winkel die gespecialiseerd is in hoortoestellen, zoals Specsavers. Hier werken gediplomeerde en StAr-geregistreerde audiciens die precies kunnen onderzoeken hoe het ervoor staat met uw gehoor. Alle audiciens zijn triage-audiciens; dit betekent dat zij extra opleidingen hebben gevolgd en zonder verwijzing van een KNOarts mogen vaststellen of u in aanmerking komt voor een hoortoestel. En net als artsen, scholen zij zich continu bij om hun kennis op peil te houden.

of zwaarder gehoorverlies heeft; voor bijna elk gehoorverlies hebben wij een passende oplossing. Iedere hoorservice aanbieder wordt door zorgverzekeraars verplicht om een ruime keuze aan te bieden”, zegt Rick Oude Alink. “Zo bestaan er toestellen voor in het oor, achter het oor en in de gehoorgang. Vervolgens passen we ze aan op uw wensen en behoeftes, en maken we ze op maat. U gaat niet de deur uit voordat u helemaal tevreden bent. En u kunt altijd even langskomen als het toch niet helemaal goed voelt. Sowieso heeft u vijf jaar garantie en recht op nazorg.”

Gehoor opmeten met geavanceerde technologie

Goedkoop is niet áltijd duurkoop

Hoe gaat dat opmeten nu precies in zijn werk? Als u een Specsaverswinkel binnenstapt, wordt u meegenomen naar een aparte ruimte, die speciaal is ingericht voor het onderzoeken van uw gehoor. De audicien maakt hierbij gebruik van geavanceerde apparatuur. “Zo hebben we een nieuwe digitale oorscan, ook wel video otoscopie genoemd, waarbij we uw gehoorgang en trommelvliezen onderzoeken, terwijl u meekijkt op het scherm. Zo krijgt u beter inzicht in wat de audicien vertelt”, aldus Rick Oude Alink, audicien bij Specsavers Hardenberg.

Op basis waarvan maakt u nu de keuze voor een audicien? Een aspect dat u kunt meewegen, is de prijs. Maar als die wat lager is, zoals bij Specsavers, krijgt u dan wel de beste kwaliteit? Rick Oude Alink: “Onder andere doordat marktleiders binnen de hoortechnologie onze hoortoestellen produceren, kunnen we onze prijs lager houden, maar wel apparaten leveren die voorzien zijn van de laatste technische snufjes. Zo kunt u uw hoortoestel koppelen aan bijvoorbeeld uw mobiele telefoon en televisie. Of kunt u via een app uw hoortoestel zelf harder of zachter zetten. Dus waarom zou u meer betalen als u dezelfde kwaliteit krijgt voor een veel lagere prijs?”

Voor elk oor een passend hoortoestel

2 hoortoestellen zonder bijbetaling Hoortoestellen worden voor het grootste deel vergoed uit uw basisverzekering. Maar u betaalt altijd minimaal 25% van de kosten van uw hoortoestel(len) zelf. Normaal gesproken vergoedt Specsavers uw eigen bijdrage voor één hoortoestel. Maar tot en met 31 december 2016 neemt Specsavers ook de eigen bijdrage voor uw tweede hoortoestel voor haar rekening. Ongeacht waar en hoe u verzekerd bent. Meer weten?

Aan de hand van de hoormeting bepaalt de audicien of u een hoortoestel nodig heeft en welke het best bij u past. “Of u nu licht

Maak nu snel een afspraak om onze hoortoestellen gratis en vrijblijvend te testen. Ga naar www.specsavers.nl/horen

“Of u nu licht of zwaarder gehoorverlies heeft; voor elk gehoorverlies hebben wij een passende oplossing”

Deze actie is geldig tot en met 31 december 2016. Niet in combinatie met andere aanbiedingen en niet geldig op al eerder gedane aankopen. Vraag in de winkel naar de voorwaarden of kijk op specsavers.nl/horen. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Kom langs in onze winkel: Specsavers Hardenberg | Oosteinde 14a Tel. 0523 273 848 RICK OUDE ALINK StAr geregistreerde audicien

Hertog Jan

Ook d it

2 kratten met 24 flesjes à 30 cl

Ook d it

Geen 18, geen alcohol

eHALVE

PRIJS

O P=O P

Jamie Oliver versproducten Alle soorten Per verpakking

Ook d it

Geldig tot en met dinsdag 6 december 2016.

Mandarijnen Net à 1 kilo

2KO5RT% ING * 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten.

Jumbo, Hardenberg, Adm Helfrichstraat 1

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Houd dit voor ogen, ik ben met jullie alle dagen. Tot aan de voltooiing van de wereld. Math. 28:20b Op Gods tijd thuisgekomen: Mijn lieve oudste zoon, onze lieve broer, zwager en oom.

JAN STEGEMAN Hij mocht 52 jaar worden. Wij bidden en ontvangen troost en ontferming bij onze vaste Rots. Bij die God waarbij Jan ook rust en vrede vond. Rheeze Moeder Stegeman Vader (in liefdevolle herinnering)

familieberichten Een boog in de wolken, als teken van trouw staat boven mijn leven, zegt: Ik ben bij jou! In tijden van vreugde maar ook van verdriet, ben ik bij U veilig, U die mij ziet. In vast vertrouwen op God is gestorven onze vriend

JAN STEGEMAN Heer ontferm U over Rianne, Iris en Kees, Bas en Maddy, Daan en Elke. Gerrit en Wenda Lamberink Johan en Mieke Veurink Rudi en Hendriët Wemekamp en kinderen

Als het lichaam niet meer wil, en het leven wordt een lijden, dan mag je God dankbaar zijn, dat hij je komt bevrijden

Jan Stegeman Rheeze Anja en Bert Post Kirsten & Maikel Maureen & Michel Jolien & Marc Bonne Berkel en Ina en Pim van der Breggen Rodenrijs Niels & Angela Sander Emiel Lars Heemse Sieny Stegeman Vera & Damian Dana Heemse Arjan en Jacquelien Stegeman Jurgen Marin Thomas Yara Rheeze Dick en Saskia Stegeman Marnix Joran Leone Ane Jos Stegeman

Wij wensen de familie en dierbaren heel veel kracht toe om dit grote verlies te dragen. Directie & medewerkers Schadeherstelbedrijf D&L

‘Veilig in Uw armen Gedragen in dit dal Mijn toekomst is de hemel Waar mijn Meester wachten zal’ Gerald Troost Een mooi mens is Thuisgekomen

JAN STEGEMAN Wij herinneren hem als een lieve en positieve vader van onze vrienden Iris & Kees. We zullen er in deze tijd voor jullie zijn en wensen Rianne, Bas & Maddy, Daan & Elke en verdere familie veel sterkte toe. Jessica & Osco Delien & Jeroen, Anna Marjanne & Marc, Luca Gerleen & Chiel-Jan, Nolan

Met droefheid ontvingen wij het bericht van overlijden van onze buurvrouw

HENDRIKJE ASSEN-VELDHOEN Wij wensen de familie veel sterkte toe. Namens het bestuur van Buurtvereniging Engeland

Den Ham, 15 november 2016

Een boog in de wolken als teken van trouw, staat boven ons leven, zegt: Ik ben bij jou. In tijden van vreugde, maar ook van verdriet, ben ik bij U veilig, U die mij ziet. God nam tot Zich onze lieve schoonzoon, zwager en oom

Jan Stegeman We gaan hem missen in onze familie. We wensen Rianne en de kinderen Gods nabijheid en troost toe. pa en ma Lamberink Gea en Jan Veurink Rick, Han en Corine, Jos en Rolinde, Sem Gert en Annelies Lamberink Linda, Henri, Anne Erna Lamberink en Peter van der Bijl Marc Edwin en Sandra Lamberink Susan, Menno

Met verslagenheid ontvingen wij het droevige bericht dat is overleden

JAN STEGEMAN vader van onze lieve vrienden Iris en Kees. Wij wensen hen en verdere familie veel kracht en sterkte toe. Fokko en Fransina, Jan, Edgar en Mandy, Glendy en Erik, Gerlof en Ina - Senn, Marcel, Niek en Melissa, Jan-Henk, Sander en Rianne - Mila, Jan Gerard en Nienke- Guus, Jos, Robert, Jeroen en Lysanne, Henk en Ilona, Ben en Everline - Sem. Als de weg van het leven is verlopen, Het einde bereikt met laatste kracht, Dan gaat de hemel voor hem open, Is hij voor eeuwig thuis gebracht. Na een periode van ziek zijn die hij zeer moedig heeft gedragen, is overleden de vader van onze vrienden, Bas en Daan Stegeman.

JAN STEGEMAN Onze gedachten en medeleven gaan uit naar zijn vrouw, kinderen en naaste familieleden. Wij wensen hen veel sterkte toe in deze moeilijke periode. De vrienden van Bas en Daan

Ga nooit heen zonder groeten ga nooit heen zonder zoen. Wie het noodlot zal ontmoeten kan het morgen niet meer doen. Al is het leven nog zo ijn een dag zal de laatste zijn. Diep bedroefd om het gemis, maar dankbaar voor de vele mooie jaren die wij samen hebben gehad, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve vriendin, schoondochter, onze zus, schoonzus en tante

ChrisTiEN MArsMAN Geboren op 3 juni 1965

Overleden op 21 november 2016 Jan Dekker Familie Marsman Familie Dekker

Vlasakkers 58, 7681 LP Vroomshoop Christien is overgebracht naar het uitvaartcentrum “silentium”, Vredesplein 2 te Vroomshoop, alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen en om ons te condoleren op vrijdag 25 november van 19.30 tot 19.45 uur. De crematieplechtigheid, waarvoor wij u uitnodigen, zal worden gehouden op zaterdag 26 november om 13.00 uur in het crematorium “De Lariks”, Oldemeijerweg 3-a te hardenberg. Voor aanvang van de plechtigheid is er tevens gelegenheid tot afscheid nemen en om ons te condoleren van 12.30 tot 13.00 uur.

advertentie

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

EXTRA INGELAST:

! ! P O O K R E V D E O SP et rkoop in verband mr! ve e st la ge in a tr ex n ! ee aa orraad leverb ras Concurrent vo t ui is s le al a jn Deze week bij Matrs Bi s. ie jaarscollect de komst van dive e na

DE GOEDKOOPSTE ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING VAN NEDERLAND!!

BOXSPRING BORN DE MEEST VERKOCHTE BOXSPRING VAN NEDERLAND!!

8% 6 -

7 -4

140x200 compleet va.

GRATIS!

1695,-

Set bestaande uit: 1 x hoofdbord 2 x elektrisch verstelbare box 2 x meegestoffeerd pocketmatras 1 x HR comfort 6 cm splittopper

899,-

160x200 1045,180x200 1199,-

140x200 compleet va.

Set bestaande uit: - 2 x geveerde boxspring Born - 1 x binnenverings matras / 1 x luxe comforttopper

1243,-

% 54

6% -5

399,-

90x200 va. 199,120x200 va. 299,Hoofdbord: 1-pers.: 60,- / 2-pers.: 100,-

ALTIJD DE ALLERLAAGSTE PRIJZEN VAN NEDERLAND!! POCKETVERING MATRASSEN

POLYETHER MATRASSEN -4

89,NU VANAF:

-4

MC prijs

70x200 89,-

80x200 107,-

NU VANAF:

-5

159,-

45,-

278,-

85,-

NU VANAF:

139,-

90x200 124,-

MATEN normale prijs

90x200 189,-

MATEN normale prijs

80x200 278,-

80x210 288,-

90x200 298,-

MC prijs

80x200 179,-

454,NU VANAF:

239,-

- ca. 22 cm dik, 500 veren per m2 en 5 comfortzones - Dubbelzijdig drukverdelers afgedekt met 4 cm Lastilux HR - 3D ventilatieborder oa tegen huisstofmijt - Elastische, wasbare dubbeldoeks hoes, 4 zijdige rits

- ca. 17 cm dik - 13 cm HR schuim - 4 cm Nasa foam DEN 50 - Afritsbare hoes - Volledig anti allergisch

70x200 159,-

-4

- ca. 20 cm dik - 265 tonvormige veertjes - 5 comfortzones - Anti allergische Medicot hoes - Geschikt voor alle soorten bodems - Ook leverbaar in 80x210 en 90x210 - Ook 190 cm lang

- ca. 14 cm dik - Anti allergisch - Polyether SG 25 - Volledig doorgestikt dubbeldoek - Geschikt voor alle soorten bodems MATEN normale prijs

MATRAS DREAM

NASAÂ® MATRASSEN

MATEN normale prijs

70x200 454,-

80x200 473,-

80x210 540,-

45,-

55,-

65,-

85,-

99,-

MC prijs 139,-

149,-

MC prijs 239,-

249,-

279,-

140x200 189,-

160x200 209,-

180x200 225,-

120x200 279,-

130x200 289,-

140x200 329,-

160x200 349,-

90x210 329,-

140x200 479,-

160x200 498,-

90x200 530,-

90x210 568,-

140x200 872,-

95,-

109,-

119,-

149,-

159,-

169,-

189,-

169,-

249,-

279,-

269,-

299,-

459,-

ONZE COLLECTIE IS VEEL TE GROOT OM HELEMAAL IN DEZE KRANT TE ZETTEN GRATIS TEXTIELPAKKET! GRATIS TEXTIELPAKKET!

GRATIS TEXTIELPAKKET!

GRATIS TEXTIELPAKKET! GRATIS TEXTIELPAKKET!

GRATIS TEXTIELPAKKET!

HOTELBOXSPRING LIVERPOOL

HOTELBOXSPRING CAPITAL

Set bestaande uit: 1 x hoofdbord 2 x geveerde boxsprings 2 x meegestoffeerd pocketmatras 1 x luxe topmatras 160x200 749,180x200 799,-

Set bestaande uit: 1 x stijlvol gecapitonneerd hoofdbord 2 x geveerde boxspring 2 x luxe 7-zone pocketmatras 1 x extra dikke HR-koudschuim topper 160x200 1175,180x200 1249,-

% 36

-3

GRATIS!

140x200 compleet va.

1099,-

699,-

140x200 compleet va.

MATRASCONCURRENT IS DICHTERBIJ DAN U DENKT!

TOTAAL 5.000 m2 BOMVOL SLAAPVOORDEEL KIJK SNEL OP MATRASCONCURRENT.NL

ROGAT

OMMEN

SLAGHAREN

Industrieweg 11 Tel: 0522-440318

Hessenweg West 5 Tel: 0529-450458

Coevorderweg Noord 22 Tel: 0523-208006

DONDERDAG KOOPAVOND MA. / DI. GESLOTEN

VRIJDAG KOOPAVOND MA. / DI. GESLOTEN

DONDERDAG KOOPAVOND MA. / DI. GESLOTEN

1695,-

1095,-

E VAN DIT IS DE SERVRIC U RENT.NL MATRASCONC ger n onze bus of aanhan ik va Maak GRATIS gebru d leverbaar uit Bijna alles voorraa nteren? en bezorgen en/of mopers rko Wilt u uw aankoop lat ve ze ag het on Geen probleem! Vra SLAAPGARANTIE

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

familieberichten Met bewondering voor het dragen van haar ziekte hebben wij afscheid moeten nemen van mijn zus, onze schoonzus en tante

Als zonnestralen door het bladerdak Als een bospad zo stil en sereen In gedachten zal je altijd bij ons zijn Dankbaar voor de mooie jaren die hij ons heeft gegeven en trots op wie hij was, hebben wij afscheid moeten nemen van onze zorgzame vader en lieve opa

Jan Zwaagman sinds 7 november 2004 weduwnaar van zijn geliefde Jacky Zwaagman * 17 januari 1945

† 21 november 2016 Wout en Anastasia

RIKA MARIA BOUWHUIS-KAMPHUIS Echtgenote van Henk Bouwhuis

‘oonze Rika’ M.G. Kelder-Kamphuis † J. Kelder † S. Kamphuis † E. Kamphuis † A.G. Kamphuis-Hamhuis R. Kamphuis † R. Kamphuis-Sturrius M. Kamphuis † M. Kamphuis-ten Napel G.J. Kamphuis N. Kamphuis-Hutten

Correspondentieadres: Fonteinkruid 1, 7772 ML Hardenberg De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 26 november om 10.00 uur in crematorium De Lariks, Oldemeijerweg 3a te Rheeze. Er is gelegenheid om afscheid te nemen en de familie te condoleren voor aanvang van de dienst van 09.30 tot 10.00 uur.

Bedroefd om haar heengaan, maar met een dankbare herinnering aan de liefde die zij ons heeft gegeven, geven wij u kennis dat in het volle vertrouwen op haar Heer en Heiland van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma

Johanna Hengelaar – Vogelzang

Joke * 25 december 1943 te Haulerwijk

† 21 november 2016 te Ommen Jan Hengelaar

Neven en nichten

Nynke en Winfred Jelle, Wout, Bram Dick en Jacqueline Roan, Bowe

Psalm 121:1 Ik sla mijn ogen op en zie de hoge bergen aan, waar komt mijn hulp vandaan? Mijn hulp is van mijn Here, die dit alles heeft geschapen. Mijn herder zal niet slapen.

Na een periode van ziek zijn heeft de Here tot Zich genomen onze geliefde schoonzus en tante

Gerjos en Steef Sophia en Rick



Mariska en Marcel Bram Mieke

RIKA MARIA BOUWHUIS-KAMPHUIS echtgenote van Hendrik Bouwhuis Wij wensen Henk, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe. J. Braakman-Bouwhuis H.J. Braakman (in herinnering) G.H. Sturris-Bouwhuis H.W. Sturris (in herinnering) R.G. Altena-Bouwhuis G.H. Altena Neven en nichten

Stationsweg 21, 7731 AX Ommen De dankdienst voor haar leven wordt gehouden op vrijdag 25 november om 10.30 uur in de Gereformeerde Kerk, Bouwstraat 17 te Ommen. Aansluitend zullen wij Joke begeleiden naar haar laatste rustplaats op begraafplaats Laarmanshoek. Er is gelegenheid om afscheid te nemen van Joke en de familie te condoleren voor aanvang van de dienst van 09.30 tot 10.15 uur.

Hardenberg, 18 november 2016 Bedroefd, maar met vele goede herinneringen, moeten wij afscheid nemen van onze buurvrouw

RIKA BOUWHUIS - KAMPHUIS Wij wensen Henk, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe. Henk en Gabi Jenny Trienke Jan en Erna Maja Riek Jeroen en Marian

Hoewel we wisten dat het einde van zijn leven naderde, is toch nog onverwachts op 62 jaar overleden

JAN JURJENS sinds 7 mei 1989 weduwnaar van Mini Aufderhaar

J. Aufderhaar Gerrit en Dinie Ada en Gert Wij wensen Annie en de kinderen heel veel sterkte.

Onze technische man

Ons bereikte het verdrietige bericht dat is overleden onze buurvrouw

RIKA BOUWHUIS - KAMPHUIS Wij wensen haar man, kinderen en kleinkinderen veel kracht toe om dit grote verlies te dragen. Buurtvereniging Berkenlaan

JAN JURJENS is niet meer. Zijn warme persoonlijkheid en technische inbreng zullen we missen. Wij wensen zijn familie veel sterkte toe. Groep vrijwillig landschapsonderhoud van het IVN.

Bedroefd geef ik u kennis dat, toch nog plotseling is overleden mijn lieve man en zorgzame vader

Arie Dirk van der Meer * 23 maart 1934

† 17 november 2016 50 jaar Jannie Nicolette in herinnering

Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven in welke vorm dan ook na het overlijden van onze lieve moeder en oma

Henderika Schelhaas - Zilverberg zeggen wij u hartelijk dank.

Baron van Fridaghstraat 37 7731 DJ Ommen De crematie heeft inmidddels plaatsgevonden.

Kinderen Klein- en achterkleinkinderen Linde, november 2016

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren

JASSEN

25% KORTING

24 NOV. T/M 3 DEC JASSEN 10-DAAGSE

LEVER JE OUDE JAS IN VOOR HET GOEDE DOEL! LEVER UW OUDE JAS IN VOOR HET GOEDE DOEL! UW OUDE JAS BRENGEN WE NAAR DE LOKALE KLEDINGBANK.

Nieuw Amsterdam: Vaart Z.Z. 54, Emmen: Noorderplein 2, Hardenberg: Voorstraat 41, Coevorden: Friesestraat 13 - www.kamstmode.nl

Maximaal én direct profiteren van de zorgvergoeding. Bij Euwijk Optiek kan het.

2017 Het jaar dat zorgverzekeringen de polissen aanpassen. Wat betekent dit voor uw bril- en contactlensvergoeding?

hoe zit dat eigenlijk in 2012?

Maak dan nu gebruik van de maximale zorgvergoeding in 2016. Uw vergoeding wordt direct als zorgkorting verwerkt op uw aankoop. Daarom: Euwijk Optiek. Omdat zichtbaar resultaat telt!

brillen n contactlenzen n optometrie

n 0523 232320 n info@euwijkoptiek.nl n www.euwijkoptiek.nl

n voorstraat 53 n ma - vr n 7772 ab hardenberg n do n op dinsdag gesloten! n za

zorgvergoeding

Wilt u optimaal proﬁteren?

09:30 - 18:00 09:30 - 21:00 09:30 - 17:00 Facebook.com/EuwijkOptiek

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

familieberichten

Zorg voor uw uitvaart

Fietser gezocht

Geert van de Belt Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk danken voor de vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn lieve man en onze zorgzame vader

GERRIT JAN DATEMA Uw kaarten, telefoontjes, bezoekjes of komst naar de begrafenis waren voor ons een grote steun en zullen in dankbare herinnering blijven.

dag en nacht bereikbaar www.geertvandebelt.nl ook als u elders verzekerd bent Coevorderweg 27 7776 AB Slagharen

Tel. 06 206 327 21 (dag en nacht bereikbaar) Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent

Margaretha Nijeboer-Huisman

Wij danken u die kwamen, die zorgden, die schreven, die voor en met ons bad, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, vader en opa

Ben AgteRBOS

U kunt mij vinden/bereiken: Jan Hutten - Hoogenweg 8 - Tel. 06-26487607

Hendrie Arnold

Voor uw blijken van medeleven en belangstelling, persoonlijk of in de vorm van kaarten, na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en omi

Sibculo, november 2016

Ik zou graag in contact komen met deze ietser.

Uitvaartverzorging en begeleiding

Hardenberg, november 2016

Fam Nijeboer Kinderen, klein en achterkleinkinderen

op woensdagavond 9 nov. om 18.45 uur aan de W. de Withstraat door een andere ietser.

Een uitvaart die past bij uw wensen vertrouwd, respectvol en betrokken

Jenny Peter Sandra en Paul

Willen wij u hartelijk bedanken

Ik ben aangereden op de iets

06 16945646

“Wij helpen u graag bij een goed afscheid.”

B ISSCHOP

NATUURSTEEN

* Verkoop – Onderhoud – Restauratie van grafmonumenten * Bouwwerken Noorderweg 12, 7936 TR Tiendeveen Tel.: 0528 34 38 66 / Mobiel: 06 25003010 Fax: 0528 34 36 33

Onze namen zijn Francisca Vermeulen en Wim de Graaf. Wij zijn uitvaartverzorgers voor Yarden voor de gemeente Ommen-Hardenberg en omstreken. Uit ervaring weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0529-452234. Ook indien u niet of elders bent verzekerd.

Onze oprechte dank hiervoor. trudy Agterbos Kinderen en kleinkinderen

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen bij het overlijden van onze lieve moeder, oma en omi

Geesje BerGsma – BeNjamINs Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Graag willen wij iedereen bedanken voor alle reacties na het overlijden van onze lieve moeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Yarden Uitvaartzorg Vaart en Vechtstreek. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

Zelf uw familiebericht maken? www.detoren.net Totaal regionaal!

FENNA WINTERS-HOFSINK

Betrokkenheid, begrip en aandacht voor uw persoonlijke wensen

De belangstelling was hartverwarmend. Het doet ons goed te weten dat zo velen met ons meeleven. Familie Winters Kinderen en klein- en achterkleinkinderen Hardenberg, november 2016 Allen heel hartelijk bedankt voor de prachtige kaarten en goede wensen voor ons 50-jarig huwelijk. Mede door de vele verrassende reacties hebben wij een fijne herinnering aan het feest.

HENK EN BETSIE BREUKELMAN, HEEMSE

Verhuisd per 24 november 2016

MEVROUW G. SMIT - HAMHUIS van zorgcentrum Clara Feyoena Heem naar "de Meander" Burg. Bramerstraat 68, kamer 5, 7772 CE Hardenberg tel: 0523-625320

: 0546 - 56 13 51

 : www.hamsuitvaartverzorging.nl @ : info@hamsuitvaartverzorging.nl internetcondoleance via: www.condoleren.nu

advertentie

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

DENIM 10-DAAGSE SPIJKERBROEKEN

1 VOOR €79,

2 VOOR €129,

— D I V E R S E M O D E L L E N E N WA S S I N G E N T / M Z A T E R D A G 3 D E C E M B E R 2 016 ( G E L D I G O P A RT I K E L E N M E T E E N AC T I E K A A RTJ E . Z O L A N G D E VO O R R A A D S T R E K T. )

OOSTEINDE 6 HARDENBERG

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

familieberichten

Kerkdiensten van zondag 27 november Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, Ds. H. Bakhuis; 19:00 uur, Ds. A. van Vliet, Gezamenlijke dienst in Mariënberg LUTTEN: 11:00 uur, dhr den Admirant SCHUINESLOOT: 09:30 uur, dhr den Admirant Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds. Rineke van Doorn DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, Ds. M.A. Bos; (Protestante kerk ): 19:00 uur, Drs. J. Eertink, Rijssen DE KRIM: 10:00 uur, Ds De Lange DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 16:30 uur, ds. K. van Staveren, Kruimeldienst; (Van Dedemkerk): 19:00 uur, ds. K. van Staveren, Opendeurdienst; (De Antenne): 09:30 uur, ds. J. van Dijk, m.m.v. Christelijk mannenkoor Asaf GRAMSBERGEN: (Vlaswiekkerk): 10:30 uur, Ds G G Rohaan vd Kamp, Kindrerdienst; (Boomhofkerk): 10:00 uur, Dhr Hoekstra; (Boomhofkerk): 19:00 uur, Ds Paas Nijverdal HARDENBERG: (Höftekerk): 09:00 uur, ds. P.J.H. Noordmans; (Höftekerk): 10:30 uur, ds. P.J.H. Noordmans; (Stephanuskerk): 19:00 uur, mw. N. Jonkers-Salomons, Vesper; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, ds. P. Langbroek HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, ds. H. Dorgelo; (Hessenwegkerk): 19:00 uur, ds. H. Dorgelo, Thomasviering; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, ds. L. van Rikxoort OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Brugkerk): 10:00 uur, Ds. M.S. van Sandijk-van de Wal, Eerste Advent RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, ds. J. Woltinge, Zwolle; (De Opgang): 19:00 uur, ds. P. Langbroek, Vesper SIBCULO: (De Horst): 09:30 uur, Ds.,A.W. v.d. Griend SIBCULO: 09:30 uur, Ds. P. Boomsma, Nijverdal start kerstproject KND; 19:00 uur, Da. R. van Doorn, Bruchterveld Gereformeerde kerk LUTTEN: (Kruiskerk): 09:30 uur, Ds. C.Post uit Wierden. Eerste Advent zondag; (Kruiskerk): 19:00 uur, Dhr. B.Konterman. Themadienst MARIËNBERG: (Sionskerk): 19:00 uur, Ds. A. van Vliet, Leeuwarden; (Sionskerk): 09:30 uur, Ds. R.D. van Hornsveld, Den Ham OMMEN: (Gereformeerde Kerk Ommen): 09:30 uur, Ds. H. Wilmink, 1e Advent; (Gereformeerde Kerk Ommen): 19:00 uur, Ds. K. Hazeleger, 1e Advent WESTERHAAR: (De Bron ): 09:30 uur, ds.W.den Braber advent WITHAREN: (Gebouw Irene): 10:00 uur, Ds. J. Holverda, Hardenberg, 1e Advent Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, ds. A.M. de Hullu; (De Lichtbron): 14:30 uur, kand. M.A. v.d Welle BERGENTHEIM: 09:30 uur, ds. J.Zwart H.A.; 14:30 uur, ds. T.Wendt H.A. BRUCHTERVELD: 09:30 uur, ds. H.J. Visser; 14:30 uur, ds. H.J. Prins DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, Ds J B K de Vries em pred Balkbrug; (De Kruiskerk): 14:30 uur, Ds. H J Visser GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, ds. W.F. Wisselink; (De Horizon): 14:30 uur, ds. K.A. van der Meer HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. A. H. Verbree HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. A.H. Verbree HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Petrakerk): 11:00 uur, ds. A.P. Feijen; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. A.H. Verbree HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 08:45 uur, Ds. H. Prins H.A.; (Petrakerk): 15:30 uur, Ds. N. Geertsema ( Gees) HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, Ds. J. Werkman; (De Levensbron): 14:30 uur, Ds. A. de Jager HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, Ds.R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, Ds.R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, Ds. D.S. Dreschler LUTTEN: 09:30 uur, Ds C van Dijk Ommen.NO; 14:30 uur, Ds E Woudt MARIËNBERG: 09:30 uur, ds. J. van Tuil; 14:30 uur, ds J. Zwart Bergentheim OMMEN: (Ommen West): 11:00 uur, Ds. A.M. de Hullu; (Ommen West): 19:00 uur, Ds. A.M. de Hullu, Jeugddienst samen met NO; (Ommen Noord Oost): 09:00 uur, ds T. Wendt; (Ommen Noord Oost): 14:30 uur, ds C. van Dijk VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. D. de Jong; (De Akker): 14:30 uur, ds. P.L. Storm De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 09:30 uur, leesdienst; (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 14:30 uur, leesdienst

MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, Dienst, leesdienst; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, Dienst, leesdienst Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Stephanuskerk): 09:15 uur, Leesdienst; (Höftekerk): 14:30 uur, Leesdienst Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, ds J.W. Moolhuizen; 16:30 uur, ds J.J. Lof, Meppel HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 10:00 uur, ds. D.A. Brienen; (Sjaloomkerk): 14:45 uur, ds. D.A. Brienen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 19:00 uur, pastor Wielens, zaterdag vesper met groot koor; (St. Willibrordus): 09:30 uur, pastor Tjepkema, eucharistieviering met Convalesco, kinderwoorddienst; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 19:00 uur, H.Mis. pastor Wenker. Bel’t Canto. DEDEMSVAART: (St. Vitus): 19:00 uur, Eucharistieviering door H. Hermens pr mmv Eigenwijs HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, 1e Zondag v/d Advent; Eucharistie, pastor Wenker (pr) OMMEN: (St. Brigitta): 09:00 uur, Pastoor H. Hermens; (St. Brigitta): 11:00 uur, Pastoor H. Hermens SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 09:00 uur, pastor Wenker, Eucharistieviering VROOMSHOOP: (St. Willibrord): 10:00 uur, pastor Wichers-Schreur Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, Dhr. J. Keegstra uit Zwolle DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, Henk Hemme HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, OMMEN: (De Carroussel ): 10:00 uur, A. Nijburg, Ingang bij de Oase, aan de zuid-zijde van de Carrousel, Chevalleraustraat 16; (Christengemeente ‘t Vechtdal Ommen): 10:30 uur, Een ieder heeft iets, AAC de Dante, Balkerweg 3 Pinkstergemeente VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, Mevr. H. Zijlstra uit Vriezenveen VROOMSHOOP: 10:00 uur, Dhr. B. Wessels Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, Br. H. Vijlbrief HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, Br. Rijk Lamain Hardenberg VROOMSHOOP: 09:30 uur, Br. P. Eleveld; 19:00 uur, Ds. P. Kos, Evangelisatiedienst WESTERHAAR: 10:00 uur, Michel Dethmers Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging Oecumene DEDEMSVAART: (Groen v. Prinstererschool, Langewijk 436): 10:30 uur, Elke 2e zondag van de maand. (uitgezonderd juli en aug.) Diensten zorgcentra DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, Ds. K. van Staveren HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij ): 10:30 uur, dhr. T. Leferink / organist dhr. J. Reinders; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, voorganger:dhr.H.Dorgelo HEILIG AVONDMAALSVIERING / organist:dhr.J.Reinders; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, voorganger:dhr.E.Odink / organistdhr.F.Kroon; (Meander, Burg. Bramerstraat 102): 10:30 uur, Dhr. G.Overweg; (Oostloorn): 10:30 uur, dhr. J. Smit

Op zondag 27 november wordt bij Omroep NOOS in het radioprogramma ‘Kerk op Zondag’ van 10.00 tot 12.00 uur een kerkdienst uitgezonden van de Protestantse Gemeente Oud Avereest Balkbrug vanuit de Brugkerk te Balkbrug. U kunt de kerkdienstesn beluisteren in de ether op 107.0 of 107.2 MHz. Via de kabel 104.1.

Medische diensten van zaterdag 26 en zondag 27 november Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst.

14.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Markt en Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van zaterdag 9.00 tot 17.00 uur aan de Markt. Zon- en feestdagen van 17.00 tot 18.00 uur aan het Carrouselplein. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710.

Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartspraktijk Badhuisplein, Badhuisplein 6, Hardenberg, 0523-216967 WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515.

Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-19.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Wij werken op afspraak. Spoedgevallen: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/SLAGHAREN/ DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 13.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523614044 / 06-40813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535.

Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienst apotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www.apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546-694343, naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost. COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.00-12.00 en van 13.00-

Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, neem contact op met meldpunt Hardenberg/Ommen, 088-0064653.

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren

Primo Hardenberg | de lange spruit 5 b | 0523-725800 | www.primokeukens.nl

Primo Hardenberg naast de Gamma

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Lezer aan het woord Onder de rubriek ‘Lezer aan het woord’ worden ingezonden brieven alleen geplaatst als naam, adres, woonplaats en eventueel telefoonnummer bekend zijn bij de redactie. De redactie is geenszins verantwoordelijk voor de inhoud, maar behoudt zich het recht voor teksten in te korten.

VOCV houdt open dag Op zaterdag 26 november bestaat het Veteranen Ontmoeting Centrum Vechtdal één jaar, reden om een open dag te houden. We hopen dat naast veteranen en oud-militairen ook veel burgers van Hardenberg en omgeving die dag een bezoek brengen aan het VOC. Het is niet alleen de ontmoeting met veteranen die interessant is maar zeker ook de grote collectie militaire uniformen, foto`s gebruik voorwerpen, souvenirs en boeken die daar tentoon gesteld zijn; een bijzonder interessante verzameling. Wat uniek is mag de boekpresentatie genoemd worden van de Afghanistan veteraan Erik Krikke om plm. 15.00 uur. Van zijn boek ‘Operatie geslaagd’ is een muziek theater voorstelling gemaakt: ‘Afghanistan: van oorlog chirurgie naar PTSS’. In zijn boek vertelt Krikke over zijn werk als OK assistent in een Afghaans militair hospitaal. Onze gastvrouwen en gastheren zorgen niet alleen dat de koffie bruin is maar willen u ook graag rond leiden en u zult verbaasd zijn wat er allemaal te zien is. Het VOC ligt rechts van de Renault garage aan de Bruchterweg en op de parkeerplaats daar tegenover is ruimte om vrij te parkeren. De open dag duurt van 10.00 uur tot 17.00 uur. We zien u graag komen. Vrijwilligers VOC, G.van Faassen, Zwaluwstraat 44, 7771 AT Hardenberg, 0523-266194 RADEWIJK

Roke speelt Gerda dreit deur Toneelvereniging Roke komt komend winterseizoen op de planken met het blijspel ‘Gerda Dreit Deur’. Op vrijdag 9 december en op zaterdagen 21 en 28 januari spelen ze in dorpshuis De Heugte. De zaal is open vanaf 19.00 uur, de voorstelling begint om 19.45 uur.

nieuws

NIEUW-ZEELAND

Aardbeving maakt veel indruk Vader Anne en zoon Dylan Lenters, waren één van de Nederlanders die vastzaten in de Nieuw-Zeelandse kustplaats Kaikoura. Vrijdag 11 november komt Anne Lenters aan in Wellington, Nieuw-Zeeland. Hij gaat voor de eerste keer op bezoek bij zijn zoon Dylan Lenters, die samen met zijn Franse vriendin Salomé woont op het Noordereiland van het land. Anne en Dylan gaan naar Kaikoura, een plaats in het oosten van het Zuidereiland. Zondag 13 november om middernacht treffen elf aardbevingen het zuiden van NieuwZeeland. Minutenlang trilde alles om hun heen. Anne Lenters vertelt: “We waren afgesloten van water en sanitaire voorzieningen, elektriciteit en telefoon. Omdat we niet terug konden, de wegen zijn voor weken afgesloten en de plaatselijke bevolking samen met het leger alles in kaart aan het brengen zijn, hebben de autoriteiten besloten dat alle toeristen uitgevlogen zouden worden of een dag later verscheept met de marine naar Christchurch. We konden dus geen kant op, niet links en rechts en hebben ons ingeschreven voor de vlucht naar Christchurch. We hebben de auto achter moeten laten en op mijn (Anne) medische indicatie zijn we de volgende dag met een grote leger helikopter als eersten naar Christchurch gevlogen. Hier zijn we opgevangen door het rode kruis in crisiskampen en was er eindelijk stromend water en vers eten. Omdat we ook daar geen kant uit konden, hebben we besloten ons naar het vliegveld te laten brengen. Ook op advies van de Nederlandse ambassade waar Salome, de vriendin van Dylan, voortdurend in contact heeft mee gestaan. We zijn toen diezelfde dag nog terug gevlogen naar Wellington. In Wellington was er inmiddels sprake van overstromingen en er zijn ook delen van de stad afgezet. Omdat Dylan op een heuvel woont konden we gelukkig terug naar huis en voor het eerst een warme douche nemen. Tijdens ons verblijf in Wellington heeft het voortdurend na-geschokt, wat een rare maar ook enge ervaring is omdat je continu op je hoede bent dat er weer een aardbeving kan komen. We zijn door de autoriteiten fantastisch

opgevangen en omdat er toch sprake is van een traumatische ervaring hebben we rustig de tijd genomen om bij te komen. Ons geluk is geweest dat Kaikoura een klein dorpje aan zee is waar geen flatgebouwen staan en waar er niet zoveel mensen wonen als in een grote stad. Anders was het leed niet te overzien geweest en waren er meer dan waarschijnlijk een groot aantal slachtoffers gevallen. In Nieuw Zeeland is het hele gebeuren nog dagelijks in het nieuws en men vreest voor een grote naschok. Het heeft enorm veel indruk op Dylan en mij gemaakt. Gelukkig is iedereen hier getraind wat te doen bij een aardbeving en wist Dylan ook meteen hoe te handelen. Desalniettemin door opgesloten te zitten in de auto die door de minutenlange aardbeving heen en weer schudde, heeft het een grote impact gehad. We lagen net een uurtje in de auto te slapen toen we opgeschrikt werden door de grote klap. De deuren sloegen dicht in het slot en in het pikkedonker wilden we eerst proberen een ruit in te trappen, maar zijn vervolgens toen we enigszins in de gaten hadden wat er aan de hand was over de voorstoelen geklommen. We hebben een voordeur kunnen openen en zijn meteen naar een plek gerend toen het nog schokte waar enigszins niets in de buurt stond. De auto is een paar meter opgetild toen we er nog in lagen en heeft zich een paar meter verderop verplaatst. Omdat de sirenes klonken en iedereen plotseling ging rijden over de hoofdweg hebben we in alle drukte nog twee backpackers meegenomen in de auto. We zijn ok gaan rijden, op intuitie van Dylan gelukkig naar en hoger gelegen plek om aan de eventuele verwachte tsunami te ontkomen. Inmiddels waren er ook veel lokale mensen naar die plek gegaan en hoorden we hoe hun huizen verwoest zijn en de leidingen gesprongen. De plaatselijk bevolking bleef verbazingwekkend rustig toch gewend aan wat er kan gebeuren, iedereen was blij nog in leven te zijn en dat is het voornaamste. Het gaat nu goed en na een paar dagen rust hebben we besloten een auto te huren voor een week en naar het Noorden te gaan van het aardbevingsgebied weg om toch nog samen een vakantie door te brengen van een week”.

DEDEMSVAART

OMMEN

Groet & Ontmoet

Mee(r) doen met Ommen

Het blijspel ‘Gerda dreit deur’, is geschreven door Bernd Gombold. In Gerda dreit deur ziet Gerda het niet meer zitten. Ze gaat er een paar dagen tussenuit en laat de boel de boel. De kerels en dame moeten zich zelf maar redden. Job en zijn vrijgezelle broer denken het er ondertussen van te kunnen gaan nemen. Het loopt op een Italiaanse drama uit. Met een vleugje opgaande rook van positieve energie.

Met de hoofdgebruikers van de buitensportaccommodaties is afgesproken dat zij met ingang van 2017 een aantal onderhoudstaken zelf uit gaan voeren.

Reserveren Reserveren kan via mevrouw R. Vinke, 0523-216476. ADVERTENTIE

• Ter gelegenheid van de actie Groet & Ontmoet werd in De Fontein in Dedemsvaart een markt gehouden. Op 18 november werd een Groet & Ontmoet gehouden. Groet & Ontmoet werd gehouden ten bate van het kindercentrum The Home of Hope and Dreams in Oeganda van de Hardenbergse Gini Pullen. Tegelijk werd er een inzamelingsactie van houdbare producten gehouden voor de Voedselbank Hardenberg. VRIEZENVEEN

SLAGHAREN

Monica voor Malawi

Talitha huldigt vier leden

Tijdens de verkoopmiddag van Monica voor Malawi op 25 november worden er ook dit jaar traditiegetrouw in de tent naast de Suite bij CCK2 in Vriezenveen weer oliebollen, naturel of met krenten en rozijnen, gebakken en verkocht. U kunt ze ter plekke afhalen, opeten of vooraf bestellen. Bestellen kan via couzijn.ina.bos@hetnet.nl of edarsmelt@ outlook.com. Met de opbrengst wordt het project ondersteund voor verbetering van gezondheidszorg in Malawi in zuidelijk Afrika, nl. het ziekenhuis HIV-kliniek Ekwendeni. Malawi is één van de allerarmste landen ter wereld en lijdt nu onder een extreme droogte en hongersnood, door de gevolgen van het natuurverschijnsel El Nino. Het grootste deel van de maïsoogst is mislukt. Dit leidt tot gebrek aan dagelijks voedsel en zaaizaden voor het nieuwe seizoen. Vanaf januari 2017 hopen twee nieuwe zendingswerkers er aan de slag te gaan. Heb je zin om een uurtje mee te helpen? Extra bakkers, bouwers, verkopers en klanten, iedereen is van harte welkom van 13.00 tot 18.30 uur op vrijdagmiddag 25 november.

Het college van B en W van de gemeente Ommen stelt de gemeenteraad voor om de tarieven vast te stellen voor het gebruik van gemeentelijke accommodaties. Op basis van ‘Mee(r) doen met Ommen’ staat voor de buitensportaccommodaties voor 2017 nog een bezuinigingsmaatregel op de rol: een besparing op de kosten of een tariefsverhoging met een opbrengst van 16.000,00 euro op jaarbasis.

Kostenbesparing onderhoudstaken Dat betekent een kostenbesparing van 16.000,00 euro op gemeentelijke onderhoudstaken. Dit betekent dat voetbalvereniging OZC, OVC’21, Hockeyclub MHCO, SC Lemele, voetbalvereniging Mariënberg, V.V. Vilsteren vanaf 2017 zelf wekelijks de kunstgrasvelden gaan slepen en borstelen. Fietcrossclub FCC De Bissinghcrossers gaat vanaf 2017 de fietscrossbaan bij maaien en de omheining vrijhouden van takken en de struiken binnen de omheining een keer per vier jaar snoeien. Voor atletiekvereniging ACO betekent deze maatregeling dat ze de bestrating rondom de atletiekbaan, de werpkooi en het gravelgedeelte onkruidvrij houden en de waterafvoergoot reinigen.

Tijdens de jaarlijkse feestdag werden vier leden van Majorette- & Twirlvereniging Talitha Slagharen gehuldigd. Hierbij waren ook de naaste familieleden van de jubilarissen aanwezig. Marissa Benjamins was twintig jaar lid, zij is actief in het Aensemble en vormt samen met Melanie een duo, samen trainen ze ook de solisten. Tevens is Marissa actief als bestuurslid waar zij het secretariaat onder haar hoede heeft. Marissa kreeg een mini baton aangeboden met inscriptie een oorkonde een cadeaubon en een roos. Manon van der Kemp is vijftien jaar lid van Talitha, zij zit in het B-ensemble en doet samen met Carmen een duo en ook als solist twirling is zij actief. Carmen Stoffers werd ook gehuldigd voor haar vijftienjarig lidmaatschap. Zij is de duopartner van Manon en maakt ook deel uit van het B-

• De vier jubilarissen van Talitha Slagharen kregen een batonspeld, oorkonde, roos en cadeaubon aangeboden. ensemble. Ook in solo twirling is zij actief. Tijdens de laatste wedstrijd is ze in deze categorie nog gepromoveerd. Ook Quirine Harmsen is vijftien jaar lid; zij zit ook in het B-ensemble van Talitha. Allen hebben ze al hele mooi prestaties neergezet bij Talitha zowel in het ensemble, met een duo of als solist.

advertentie

Molenakkers II, Dalen Wonen op deze mooie es aan de rand van Dalen is nu mogelijk. De gemeente Coevorden bouwt aan de nieuwbouwwijk Molenakkers II. coevorden.nl/molenakkers

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Malse runderlappen Kilo

8,98 l uw Beste cten produ online

Erwtensoep

Bij 2 Rookworsten

2e liter

500 gr. Zuurkool

½ prijs gratis

Slagerij Veurink

Europaweg 25, 7772 BN Hardenberg, Telefoon 0523-262274 Bastingplein 2-4, 7691 BG Bergentheim, Telefoon 0523-231523 info@slagerijveurink.nl, www.slagerijveurink.nl, facebook.com/slagerijveurink Aanbiedingen zijn geldig van 24 t/m 30 nov 2016.

Prijzen Kavel 1 2 3 4 5 6 7 8

Aantal m2 915 693 620 620 693 693 693 911

Vrijstaand/tweekap Vrijstaand Vrijstaand Vrijstaand of tweekap Vrijstaand of tweekap Vrijstaand Vrijstaand Vrijstaand Vrijstaand

Prijs incl. 21% btw € 160.125,00 € 121.275,00 € 108.500,00 € 108.500,00 € 121.275,00 € 121.275,00 € 121.275,00 € 159.425,00

Kan uw kind niet voor zichzelf zorgen? Heeft u een kind dat nu of later niet zelfstandig kan wonen? Een kind dat zorg nodig heeft van anderen? En wilt u de zaken goed geregeld hebben? Kom dan naar onze gratis lezing en laat u informeren over: - Toeslagen, nanciën en verzekering; - Beslissingen over goede zorg;

Kom naar de grati s lezing van Vechtstede Notarissen .

Lezing is o p 23 nove mber in ’t Asje in D alfsen en op 7 decemb er in Zaal Mulder in Harden berg. Inloo p vanaf 19.15 uur. Start 19.30 uur.

- Erven en nalaten: hoe regelt u het voor al uw kinderen goed?

Meld u nu aan! U kunt zich aanmelden per telefoon 0523 - 26 19 41, per mail naar lezing@vechtstede.com of via onze website www.vechtstede.com

Goed Geregeld ! NOTARISSEN & MEDIATORS

Hardenberg - Dalfsen - Nieuwleusen

de toren

nieuws

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

GRAMSBERGEN

DE KRIM–GRAMSBERGEN–HARDENBERG

Angst laat andere kant zien

Kwart eeuw Buurtbus Buurtbusvereniging ‘De Krim–Gramsbergen–Hardenberg’ vierde op zaterdag 19 november het 25-jarig jubileum met een receptie in De Planeet in De Krim. Namens de gemeente Hardenberg waren wethouder J. Janssen en de heer E. Plasman aanwezig en namens Syntus de heer H. Wagenvoorde en de heer J. v.d. Ven.

De bundel staat vol spanning en misdaad. De verhalen zijn voornamelijk gebaseerd op eigen fantasie liet de auteur tijdens de presentatie weten. “Ik wil met deze bundel de andere kant van mijzelf laten zien in de zestien spannende verhalen en 227 bladzijde tellende dikke bundel”, aldus Margret Ester.

Van Buurtbusvereniging Bruchterveld en Beerzerveld waren ook enkele bestuursleden aanwezig. Verder waren er leden, oud-leden, oud-bestuursleden en echtgenoten en enkele sponsors op deze drukbezochte receptie. De voorzitter, de heer B. v. Blanken, heette iedereen van harte welkom. “De eerste grondleggers van onze 25-jarige buurtbusvereniging waren in 1990 bijeen in het gemeentehuis van Gramsbergen. De heer Salomons namens de Provincie, de heer Heuse namens de gemeente Hardenberg, de heer Veenhuijsen en de heer Klaassen van de DVM en de heer Bunskoeke, de heer De Groot en de heer Gerrits namens de gemeente Gramsbergen. Op zaterdag 2 november 1991 reed een gelede bus van DVM vanuit De Krim de route met alle vrijwilligers en genodigden. De chauffeur was de heer Kroezen en de route ging via Ane, Gramsbergen, Den Velde en Loozen naar Hardenberg. Er stonden veel mensen langs de route, er werd meerdere malen gestopt en de muziekkorpsen gingn voorop. In 1993 hadden we de 25.000ste passagier, in 2001 de 125.000ste en in 2010 de 225.000ste, volgend jaar hopen we de 300.000ste passagier te verwelkomen. De contacten die wij hebben met Provincie, Gemeente, Syntus en de buurtbusverenigingen Beerzerveld en Bruchterveld zijn heel goed”, meldt de voorzitter.

DEDEMSVAART

Studiekringen voor senioren

S(w)ingTime Memories

• “Ben een heel trotse vader”, liet De Jong weten na de in ontvangst genomen bundel van zijn dochter Margret. Op woensdagavond 16 november was er in Mommeriete in Gramsbergen een feestelijke presentatie van de verhalenbundel ‘Angst’ geschreven door Margret Ester. De eerste bundel werd aan haar vader Nico de Jong overhandigd.

Jubilarissen Er zijn ook meerdere chauffeurs, die al 25 jaar lang de buurtbus besturen. De jubilarissen, de dames G. Langius-Dijkman en F. Pasveer-Kollen en de heren W. Lohuis, J. Prenger, B. ter Wijlen, B.J. Rijstenberg, A. Huigen en H. Croezen, werden allen in het zonnetje gezet. Ze ontvingen allemaal een bos bloemen en een lederen documentenmap van Charles Dickens met ‘25 jaar buurtbus De Krim–Gramsbergen–Hardenberg 1991–2016’ als opschrift. Na deze uitreiking hield wethouder Janssen een korte toespraak en de heer Wagenvoorde en de heer J. v. Ven overhandigden daarna namens Syntus een cheque aan voorzitter V. Blanken. ADVERTENTIE

Bibliotheek Hardenberg biedt senioren de kans om bepaalde onderwerpen met anderen te delen in de vorm van een Studiekring. Dit kunnen onderwerpen zijn op het gebied van actualiteiten, hobby’s, kennis of opgedane ervaringen. Het delen en uitwisselen van kennis en ervaringen met anderen kan een verrijking zijn voor uw leven. De informatiebijeenkomst in Dedemsvaart vindt plaats op woensdagmorgen 23 november van 10.00 tot 11.30 uur in de Bibliotheek Dedemsvaart, locatie De Baron, Julianastraat 54. In Hardenberg vindt de bijeenkomst plaats op donderdagmiddag 24 november van 14.00 tot 15.30 uur in de Bibliotheek Hardenberg, locatie LOC+, Parkweg 1a5. Een studiekring is een vaste groep van 10 à 15 senioren, die volgens afspraak regelmatig bij elkaar komen. In een kringgesprek presenteren één of meerdere personen een zelfgekozen onderwerp dat van tevoren individueel is uitgediept. Vaak heeft het onderwerp betrekking op actualiteiten, hobby’s of kennis en ervaringen die men met anderen wil delen. Er zijn al twee bijeenkomsten geweest in september en daar was zeker wel belangstelling voor. Maar er is ruimte voor meer deelnemers en zij worden van harte welkom geheten. Het streven is om na de informatiebijeenkomsten in zowel Dedemsvaart als Hardenberg te starten met ruime groepen. U bent van harte welkom. Voor meer informatie kunt u terecht bij uw plaatselijke bibliotheek. U kunt ook een email sturen naar info@bibliotheekhardenberg. nl of bellen met 0523-270271.

• De acht jubilarisen werden in het zonnetje gezet tijdens de receptie ter gelegenheid van het jubileum.

AUTOBEDRIJF JUURLINK OPEL DEALER VOOR COEVORDEN, HARDENBERG, OMMEN E.O.

MEER DAN SERVICE!

Koningsspil 6 7773 NK Hardenberg T 0523-654030 www.juurlink.nl

TWENTERAND

Debat over democratie • Muziek en zang is wat het koor verbindt en dat uit zich in een ledental van ruim 50 zangers en zangeressen. Op vrijdagavond 18 november bracht popkoor S(w)ingTime uit Dedemsvaart, voor een uitverkocht huis in de Baron, haar éérste van twee jubileumconcerten ten gehore. Muzikaal leider Luko Hans en begeleidingsband ‘Memory Lane’ stuurden het koor naar een uitstekend niveau dat door het publiek werd onderkend en gewaardeerd. Twintig jaar S(w) ingTime moet worden gevierd. Als thema was gekozen voor ‘Memories’, die na twintig jaar zeker zijn bijgebleven. Meer info vindt u op www.swingtimededemsvaart.nl.

Op woensdagmorgen 23 november van 10.30 tot 11.30 uur vindt, geïnitieerd door bibliotheek Twenterand en Theater Turf, in de Oude Raadszaal in het Historisch Museum Vriezenveen een debat plaats over democratie. Schrijver, columnist en opiniemaker Özcan Akyol ook wel bekend als ‘Eus’, neemt ons mee in een debat over democratie. Naast Eus zullen ook debaters / opiniemakers uit de gemeente met ons meepraten: Mevrouw Anneke Beukers (statenlid), de heer Mark Paters (raadslid), mevrouw Martha van Abbema (wethouder), de heer Tom vd Berg (journalist) of een collega van hem, de heer Jerry Blekkenhorst (horeca ondernemer) en de heer Karel van Grootheest (directeur Noordik Vriezenveen). Prikkelende stellingen passeren de revue, zoals: “Burgers moeten vaker mee kunnen beslissen over belangrijke politieke kwesties”.

BALKBRUG

Buurtkamer Trefpunt Op vrijdag 25 november kunnen 55+ in de buurtkamer van het Trefpunt in Balkbrug, weer genieten van een gezellige warme maaltijd. De gastvrouwen hebben stamppotten op het menu gezet. Om aan dit buffet deel te nemen, is opgave voor 19 november nodig bij Bertha Kleinlugtebeld, 0523-657594 of 06-11181095. ADVERTENTIE

AUTOMAT HARDENBERG Voor al uw auto onderhoud, reparaties en autoaccessoires. Ook uw adres voor APK, banden en trekhaken tegen scherpe prijzen! Brinkstraat 17 | 7771 BD Hardenberg | 0523-263919 | www.automathardenberg.nl

2017: afvalstoffenheffing omlaag.

2018: Onroerende zaakbelasting omlaag. Hondenbelasting verdwijnt.

Steeds teveel betaald.

advertentie

Bezoek ook onze website voor het laatste nieuws uit de

de toren

...

vol met

Boorde

S N I EU W E T N E GEME

EG I O T DE R I U S N I EU W

regio! Totaal regionaal!

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

B E RI C H E I L I M A

www.detoren.net

T EN

NI SP O R T

EUWS

O OW W O O DA’S GOEDKOOP !! H W IJNEN • OVERGORD S • INBETWEEN •VITRAGES

DIRECT MEENEMEN OF OP MAAT GEMAAKT MET LEVERTIJD VAN 1 WEEK

ENORME VOORRAAD INBETWEEN JA .............AL VANAF

7,95 per meter

DIRE CT UI T VOO RRAA D LEVE RBAA R

OOK VOOR PROJECTEN ZEER AANTREKKELIJK

Natuurlijk bij: openingstijden: Woensdag: 09.00-18.00, Donderdag 9.00-21.00 uur, Vrijdags 9.00-18.00 uur, Zaterdags 9.00-17.00 uur

Kijk ook op onze website/w ebshop WWW.GORDIJNMAGA ZIJN.NL

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Ter Zake Puntgaaf Haarsalon Zaterdag 19 november heeft Wendy Berg haar kapsalon Puntgaaf Haarsalon geopend aan de Bruchterweg 62 in Hardenberg. U kunt hier terecht voor een nieuwe kleur, geweldige coupe, of een gehele metamorfose. Voor zowel heren als dames. Bel voor een afspraak naar 06-41070607 of bekijk de facebookpagina www.facebook.com/ haarsalonpuntgaaf. MKB-selectie Of je als ondernemer een geschikt personeelslid in dienst neemt is soms moeilijk in te schatten. MKBselectie heeft zich er op toegelegd om deze persoonlijke eigenschappen duidelijker in kaart te brengen. Ondernemers die behoefte hebben aan een klankbord bij de sollicitatieprocedure kunnen hiervoor terecht bij MKB-selectie.nl. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Eddy Geesink via MKB-selectie.nl. Heropening Hofsink en Nijland Op zaterdag 19 november werd de heropening gevierd bij Garagebedrijf Hofsink en Nijland, Kruiwiel 10 te Hardenberg. Mede dankzij de trouwe klantenkring hebben zij deze verbouwing van het autobedrijf kunnen realiseren. Iedereen kon een kijkje nemen in de multifunctionele garage met moderne apparatuur. De opkomst was ge-

nieuws

ADVERTORIAL weldig. Bert Hofsink en Marcel Nijland bedanken iedereen voor de komst, hierdoor kunnen zij terugkijken op een dag met een gouden randje. (Zie www.detoren.net). Verkoop producten uit Israël Irene van Eldik uit Hardenberg verkoopt producten uit Israël. Op maandag 28 november houdt ze hiervoor speciaal een open huis van 16.00 tot 19.00 uur. Ook heeft ze een folder waar de producten in staan en die kan ze eventueel voor u bestellen. U bent van harte welkom. Irene van Eldik, van Oijstraat 24, 7773 CH Hardenberg, 0523232002, irene.eldik@gmail.com. (Zie www.detoren.net). Sfeervolle winterfair in Evenementenhal Deze sfeervolle indoorfair vindt plaats op 25, 26 en 27 november. Het thema van Winter Fair 2016 is ‘Huis en Hof’. Zo vinden tal van demonstraties en presentaties plaats. Tijdens Winter Fair 2016 treedt elke dag The Horselies op. De datum voor dit jaar is bewust gekozen om bezoekers de kans te geven om onder andere inkopen te doen voor Sinterklaas en Kerst. Winter Fair 2016 is geopend van 11.00 tot 18.00 uur. Bezoekers kunnen dit jaar online hun kaarten bestellen. Meer informatie op www.evenementenhal.nl/winterfair. Parkeren is gratis.

Avondschool Alfa College Het Alfa-college Hardenberg initieert vanuit Startershuis DOEN! de ‘EigenBaas Avondschool’. De avondschool start op dinsdag 20 december en bestaat uit 10 dinsdagavonden bij de Kastanjehof in Hardenberg. Zowel ondernemers in spé als studenten van het Alfa-college zijn van harte welkom om aan de cursus deel te nemen. Er is ruimte voor 20 cursisten, vol is vol. Aanmelden kan via info@startershuis.nl. De cursus, van Qredits Microfinanciering Nederland, wordt gehouden op de dinsdag van 19.00 tot 22.00 uur. De eerste avond staat in het teken van kennismaking, de online module en het cursusprogramma. Na de kerstvakantie zal de cursus vervolgd worden. Alle avonden worden begeleid door Peter Zwartscholten, startersadviseur bij Statershuis DOEN! In het verleden was hij teamleider bedrijvenadvies van Rabobank Borger-Klenckeland en startersadviseur bij Rabobank Vaart en Vechtstreek. De focus van de ‘EigenBaas Avondschool’ ligt op het schrijven van een ondernemingsplan en het ontwikkelen van ondernemersvaardigheden. Ook worden er gastlessen verzorgd door ervaren ondernemers en professionals uit het bedrijfsleven. Elk thema van het ondernemingsplan wordt besproken. Denk bijvoorbeeld aan persoonlijke effectiviteit, marktonderzoek, social media en financiering. De deelnemers leren niet alleen van de professionals, maar ook van elkaar. De ‘EigenBaas Avondschool’ is een verdieping en uitbreiding op de reeds bestaande cursus ‘Algemene OndernemersVaardigheden’. Deze cursus wordt sinds enkele jaren door Star-

KLOOSTERHAAR

HARDENBERG

Gouden paar Keuken-Vlap

Liberg in de Voorveghter

• Korfbalveld bracht Roelof en Alie Keuken-Vlap bij elkaar. Op 11 november vierden ze hun gouden huwelijk.

Na vijf jaar verkering trouwde Roelof zijn Alie in het gemeentehuis van Hardenberg. Alie groeide op met twee zusters in Kloosterhaar. Na de Mulo in Almelo werd Berdien Confectiebedrijf eveneens in Almelo haar eerste werkgever. “Het waren mooie jaren met fijne collega’s en ik bleef er tot mijn 24e jaar werkzaam”, kijkt Alie terug in de tijd.

tershuis DOEN! aangeboden en wordt nu vervangen. Hiermee verwacht Startershuis Doen nog beter in te kunnen spelen op de doelgroep en de laatste ontwikkelingen. Informatie Wilt u meer informatie dan kunt u contact opnemen via info@ startershuis.nl. Voor startende ondernemers bedragen de kosten voor de cursus 125,- excl. BTW. Het lesmateriaal bestaat onder andere uit een werkboek en een e-learning account. Alle cursisten ontvangen een certificaat van de ‘EigenBaas Avondschool’. Ook is het mogelijk om het certificaat CE ondernemerschap te halen. ADVERTENTIE

De volledig nieuwe show ‘Trálálálá voor iederéén!!’ van Hans Liberg op is vrijdag 25 november te zien in theater De Voorveghter. Een show vol humor, improvisatie, interactie en vooral veel muziek. Aanvang 20.15 uur. De nieuwe show van de internationaal gelauwerde muziekkomiek Hans Liberg is de ideale muziekles. Het is een geestige show met veel muziek. Want muziek verbindt, muziek verbroedert en helemaal als humor het transportmiddel is. Trálálálá wordt over de hele wereld gezongen, dus: ‘Trálálálá voor iederéén!!’ Met Libergs typische muzikale humor, dingen combineren die op het eerste gehoor niks met elkaar te maken hebben, zal hij zijn publiek weer een kostelijke avond bezorgen. Kaarten zijn te bestellen via www.voorveghter.nl of 0523280350 en zijn ook aan de theaterkassa verkrijgbaar. De kassa is geopend van dinsdag tot en met vrijdag van 11.00 tot 14.00 uur en op donderdag tussen 19.00 en 20.00 uur. Tevens is de kassa een uur voor iedere voorstelling geopend. GEERDIJK

Het gouden bruidspaar Roelof Keuken, 74 jaar, en Alie Vlap, 72 jaar, vierden vrijdag 11 november hun 50-jarige huwelijksdag. Wethouder Prinsse bracht op 17 november de felicitaties namens de gemeente Hardenberg. Het paar leerde elkaar kennen op het korfbalveld van TOP in Vroomshoop.

• Een uitreiking van certificaten aan eerdere cursisten. De cursus wordt weer aangeboden maar met verdieping.

Willibrordlezing Op donderdag 24 november om 19.30 uur wordt de jaarlijkse Willibrordlezing gehouden in de parochiezaal van de Willibrordkerk aan de Geerdijk. De heer John Huijts uit Maastricht gaat vertellen over Lourdes. Huijts is een boeiende spreker die al bijna 40 jaar meegaat als vrijwilliger naar Lourdes. Iedereen is van harte welkom.

WESTERHAAR

Vogelvreugd geeft vogelshow Vogelvereniging ‘Vogelvreugd’ opent de deuren van ‘Ons domein’ aan de Leidijk 14 voor hun jaarlijkse vogeltentoonstelling van ongeveer 340 vogels. Kanaries, postuurkanaries, tropen, Europese cultuurvogels, grasparkieten , grote parkieten en zelfs een kakatoe zullen deze dagen aan liefhebbers en bezoekers worden getoond. Het gehele jaar door doen de leden hun best om op deze onderlinge show de mooiste vogels, die zij gekweekt hebben, te laten zien Nieuwe leden zijn van harte welkom. Voor de contributie hoef je het niet te laten. Kom maar eens kijken op de show in ‘Ons domein ‘of kijk op de website www.vogelvreugdwesterhaar.nl. De openingstijden zijn van 24 november 20.30 tot 22.00 uur; 25 november 14.00 tot 2.00 uur; 26 november van 10.00 tot 17.00 uur.

LUTTEN

Wereld van de Textiel Roelof was de vierde op rij in een gezin met acht kinderen. De jeugdjaren zag hij voorbijgaan in Westerhaar-Vriezenveensewijk. De Textielschool Spanjaard in Borne was de eerste stap in de wereld van de Textiel. ”Het was een leer-werkperiode van twee jaar en ik verdiende er per week een rijksdaalder”, zegt Roelof kijkend naar zijn Alie. Na de diensttijd bij de Koninklijke Landmacht werd van Heek-Scholco Textielfabriek zijn nieuwe werkgever. Roelof: “Het was een goede werkgever en ik bleef er tot 1 juli 2004 werkzaam”.

Gouden paar Kuiper-Pomstra

Markfluwerhof De gezondheid van Roelof Keuken laat het enigszins afweten. ”Roelof is al ruim 6 maanden ter observatie opgenomen op afdeling Het Zandpad van het Zorgcentrum Clara Feyoena Heem in Hardenberg. Het gaat naar omstandigheden goed en naar verwachting kunnen we samen in ons nieuwe huis aan de ’Markfluwerhof’ in Kloosterhaar de kerstdagen doorbrengen”, laat Alie met een glimlach weten. Het huwelijk van Roelof en Alie werd gezegend met twee dochters en ze genieten van hun vier kleinkinderen.

De rust en gemoedelijkheid waren de reden dat Jaap Kuiper, 74 jaar, en Els Pomstra, 70 jaar, twaalf jaar geleden in Lutten kwamen wonen. Amsterdam is een mooie stad maar de vriendelijkheid van de mensen in het oosten van het land was de reden om twaalf jaar geleden de koffers te pakken. Jaap Kuiper geboren en getogen in Amsterdam als jongste in een gezin van drie kinderen. Na de Mulo en de bedrijfsschool bij Werkspoor werd de verplichte diensttijd bij de Marine ingevuld. Els Pomstra werd eveneens geboren in Amsterdam en groeide

Donderdag 17 november vierden Els en Jaap Kuiper - Pomstra uit Lutten hun gouden huwelijksjubileum en dit was voldoende reden voor wethouder René de Vent om de felicitaties over te brengen namens de gemeente Hardenberg.

• Els en Jaap Kuiper-Pomstra uit Lutten vierden hun gouden huwelijksjubileum. als jongste telg op in een gezin met negen kinderen. Jaap leerde zijn Els kennen bij een ijssalon. Nu woont het paar in een monumentaal pand aan de Dedemsvaartseweg-Noord 108. Het huwelijk werd gezegend met twee dochters en ze genieten van hun vier kleinkinderen.

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren

DÉ SLAAPSPECIAALZAAK VAN DE REGIO! MEER DAN N 50 BOXSPRINGS TE ZIE & TE PROBEREN

U KUNT BIJ ONS

TERECHT! IEDERE MAANDAGAVOND KOSTELOOS SPREEKUUR (OP AFSPRAAK)

& ONDERNEMER 17.00 – 19.00 UUR

VOOR PARTICULIER

BEL VOOR EEN AFSPRAAK: 0523-624362

1 (INGANG SCHOLTENSDIJK) HARDENBERG WWW.SCHULDINK.NL

KERKPAD

VASTE UITVOERING 160x200 € 1595.180x200 € 1595.180x210 € 1755.-

CINDERELLA SPECIAL EDITION De Cinderella Special Edition is voorzien van een luxe genopt hoofdbord. In de stof Caviar antraciet uit voorraad leverbaar in de maten 160x200 cm, 180x200 cm en 180x210 cm (zowel vast als elektrisch verstelbaar). De set wordt standaard geleverd met twee matrassen en hoogwaardige koudschuim topper.

morgen mag ik naar huis

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

VASTE UITVOERING VANAF

ELEKTRISCH VERSTELBAAR 160x200 € 2395.180x200 € 2395.180x210 € 2635.-

1595.-

PARTNERMATRAS BRONS KWF Kankerbestrijding zorgt voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor patiënten.

Deze serie matrassen bestaat uit 3 volschuim matrassen koudschuim, latex en traagschuim en uit 3 hoge, redelijk stevige pocketvering matrassen met 6 cm afdeklaag van koudschuim, latex of traagschuim. De volschuim matrassen bestaan allemaal uit een kern van koudschuim HR45 zonder zones. Totale hoogte alle matrassen 22 cm.

Kijk vandaag nog op kwfkankerbestrijding.nl om te zien wat ú kunt doen. iedereen verdient een morgen

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

100 DAGEN SLAAPGARANTIE NEDERLANDS FABRIKAAT

419.VANAF

299.-

Graag tot snel! Jan Hoorn & Jos de Weerd

MEER DAN EN 50 BOXSPRINGS TE ZI & TE PROBEREN

0523-682085 0523-273710

STATIONSSTRAAT 2 HARDENBERG - 0523-760109 PARTNERSLAAPSYSTEMEN.NL GRATIS PARKEREN NAAST ZAAK, ACHTER AUTOMATISCHE SLAGBOOM

Na zomerse pelletkachel actie 6,2 kW (60m2) & 9,1 kW (90m2) Type

6,2 kW

1 pallet 56 zakken á 14 kg

Prijs Incl.

B.T.W

Type € 1.468,00 (RVO): 9,1 kW vorderen Door u te ,00 0 0 Prijs 5 Incl. B.T.W € ie bsid -/- ISDE su pallet 56 zakken: 152 8,00 l. 1 .W. Door u te vorderen (RVO): Totaal inc .T B l. c in etto -/- ISDE subsidie € 500,00 € 968,00 n Totaal incl. 1 pallet 56 zakken:

€ 1028,00 netto incl. B.T.W.

Trendy Eco B.V. | Schansweg 26 | 7788 AA Anerveen | Tel: 06-54652818 | E-mail: info@trendyecobv.com

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

nieuws

POLITIEK ONDER DE

Onder de rubriek Politiek onder de loep wordt het politieke nieuws onder de loep genomen door de politieke partijen uit de gemeente Hardenberg. Dit wordt gedaan door middel van een stelling, maar ook door het schrijven van een column door een raadslid.

De gemeente Hardenberg is inmiddels ruim anderhalf jaar onderweg om veranderingen binnen het sociaal domein te realiseren. De stelling voor deze week is:

Zijn we als gemeente Hardenberg op de goede weg? Wat moet de sociale ombudsman/vrouw gaan doen? CDA, Henk Dogger De sociale ombudsman is onafhankelijk en zelfstandig. Het past dus niet als raad aan te geven wat hij moet doen. Voor ons als CDA is de vraag: voor wie is de ombudsman. En dan is ons antwoord: voor iedereen. In de eerste plaats voor onze inwoners die het gevoel hebben in het sociale domein tussen de wal en het schip terecht te zijn gekomen. Hij kan dan bemiddelen tussen de uitvoerende organisatie(s) om tot een maatwerkoplossing te komen. Op die wijze ‘adviseert’ de ombudsman de organisaties bij de uitvoering. Maar zijn adviezen gaan verder. Ze komen ook bij de raad en het college terecht. Die zullen zich af moeten vragen of het vastgestelde beleid wel de ‘Hardenbergse maat’ heeft. Dat wil zeggen: Hebben wij de landelijke regels zo vorm gegeven dat daarmee voldaan wordt aan ons uitgangspunt: niemand valt binnen het sociale domein tussen wal en schip. VVD fractie, Alex Reiling Op 2 december 2014 heeft de VVD fractie een motie ingediend voor het instellen van een ombudsfunctie. Nadat de andere politieke partijen er mee instemden, werd op 28 juni 2016 unaniem een motie aangenomen voor het instellen van een laagdrempelige en onafhankelijke ombudsfunctie. Wat is het belang van een ombudsfunctie? Dat is met name de onafhankelijkheid omdat de ombudsfunctie los staat van de gemeente en de zorgverleners. Mocht er iets mis gaan, (meestal communicatie) dan kan een bewoner een beroep doen op de ombudsman/vrouw. De angst dat de klacht of opmerking ‘tegen’ je gebruikt zal worden, wordt juist door die onafhankelijkheid voor 100% weggenomen. De ombudsman/vrouw zoekt naar een voor alle partijen gewenste en ac-

ceptabele oplossing. Daarnaast is er een signalerende functie of de gekozen werkwijze wel de juiste is. OpKoers.nu, Wim Kloekhorst De sociale ombudsman is een tussenpersoon tussen burgers en raadsleden. Hij of zij registreert vragen, zorgen, wensen en ervaringen van mensen en legt die voor aan de raad. Het kan daarbij gaan om klachten over de manier waarop een burger is bejegend door een zorgverlener, maar ook om inhoudelijke vragen of zorgen. Het doel is om de dienstverlening aan inwoners te verbeteren. Belangrijk is dat de sociale ombudsman onafhankelijk is. Hij of zij rapporteert aan de raad, maar moet te allen tijde kritisch kunnen zijn. De ombudsman kan naar aanleiding van klachten ‘ook een onderzoek starten op eigen initiatief’. Een ombudsman moet makkelijk benaderbaar zijn, en iemand met een brede ervaring in het sociaal domein. Natuurlijk moet de ombudsman wel een goed begrip hebben van de gemeentelijke organisatie. Goede communicatie en dicht bij de burger staan. Het is ook de bedoeling dat de ombudsman burgers wegwijs maakt. ChristenUnie, Erik van de Grampel De vraag of we als gemeente met de veranderingen in het sociale domein op de goede weg zijn, kan de fractie van de ChristenUnie met ‘ja’ beantwoorden. Er is meer zelfredzaamheid, inzet van een sociaal netwerk en eigen kracht van burgers, belangrijke uitgangspunten van de decentralisaties. Dat merkt de fractie ook tijdens het afleggen van werkbezoeken. Wij blijven ‘de vinger aan de pols houden’ bij kwetsbare groepen en personen. Bij de behandeling van beleidsplannen en verordeningen in de gemeenteraad heeft de

ChristenUnie zich sterk gemaakt voor aspecten als keuzevrijheid en eigen regie van inwoners om te kiezen voor zorg en ondersteuning die aansluit bij hun wensen, maar ook bij hun godsdienstige gezindheid, levensovertuiging of culturele achtergrond, in het bijzonder voor kleine doelgroepen. Voorstellen van de ChristenUnie hierover zijn met grote meerderheid door de gemeenteraad aangenomen. De sociale ombudsfunctie ziet de ChristenUnie als een onafhankelijke bemiddelende partij in de tweede lijn die pas in beeld komt als alle klachtwegen zijn bewandeld. GroenLinks, Anne van den hoek De drie decentralisaties, Sociaal domein, transformatie, kantelingen in de zorg. Ik vraag mij regelmatig af of wij op de goede weg zijn en of alles in kannen en kruiken is voor iedereen. GroenLinks denkt van niet. Dit heeft wat ons betreft te maken met al die regels, mensen zien door de bomen het bos niet meer. Daar was nu juist die verandering voor nodig. Minder organisaties, systemen of geld naar management, meer eigen regie, gezond verstand, meer samen en betere kwaliteit. De overheid moet ook veranderen en dat heeft tijd nodig. Het is goed dat er een ombudsman/vrouw komt. Deze is onpartijdig, een vertrouwenspersoon, en komt op voor de mensen en geeft ons nog meer informatie over of wij op de goede weg zijn. Het moet niet gaan over bezuinigingen, maar over de juiste zorg, ondersteuning en kwaliteit en daar hebben wij elkaar voor nodig. D66, Stella Hansen De decentralisaties zijn zorgvuldig voorbereid, maar toch gaat soms niet alles naar tevredenheid. In dat geval kunnen mensen momenteel

een klacht indienen bij bijvoorbeeld de zorgaanbieder of het Samen Doen Team. Als dat het probleem niet oplost, is er de klachtenprocedure van de gemeente. Maar dit is een weinig toegankelijke en juridische procedure. D66 vindt het belangrijk dat er een laagdrempelige, onafhankelijke instantie bestaat waar mensen terecht kunnen met hun problemen en klachten. De ombudsman moet het mandaat hebben om de gemeente en (zorg)instellingen aan te spreken en de cliënten ondersteunen bij het vinden van de juiste oplossingen. Met een oplossingsgerichte instelling en een open, onafhankelijke blik. Ook helpt deze instantie de gemeenteraad beter inzicht te krijgen in de effecten van gemeentelijk beleid. PvdA, Gita Luiten Ja, we zijn op de goede weg. Natuurlijk kunnen dingen altijd beter, maar we mogen in Hardenberg best trots zijn op hoe we het hier samen voor elkaar hebben. De veranderingen in de zorg zullen de komende jaren merkbaar blijven, nu het nieuwe systeem wordt ingevoerd. Voor de PvdA staat voorop dat de zorg inwoners ondersteunt, dus eerlijk is, sociaal en niet knellend. Dan is het extra belangrijk dat we op tijd horen waar het mis gaat en waar het beter kan. Daarom heeft de PvdA gepleit voor een onafhankelijke Sociale Ombudsman (of –vrouw). Die kan inwoners helpen (en zo nodig beschermen) bij fouten of oneerlijk beleid: het is een helpende hand voor mensen voor wie de regels niet passen of die de weg in het systeem niet meer kunnen vinden. En hij of zij kan ervoor zorgen dat de gemeenteraad op tijd hoort waar het niet gaat zoals het moet. Zodat wij kunnen blijven controleren dat de zorg eerlijk en sociaal blijft.

Oud papieractie in Ommen

HARDENBERG

Najaarslezing Op donderdag 24 november organiseert de Historische Vereniging Hardenberg e.o. de najaarslezing in de podiumruimte van het LOC in Hardenberg. Iedereen hartelijk welkom en de toegang is gratis. Aanvang 20.00 uur. Zaal open om 19.30 uur. Het onderwerp voor deze avond is een lezing door de heer Bennie ten Brinke uit Bergentheim over: ‘De geschiedenis van het Kanaal Almelo-de Haandrik door de jaren heen’. Hij neemt de bezoekers mee op een reis langs het kanaal gedurende een periode van ruim 100 jaar en vertelt over het wonen, leven en werken op en aan het kanaal. De lezing wordt ondersteund met veel foto’s van vroeger en over de vele veranderingen in de laatste jaren. Ook worden een aantal korte filmpjes vertoond over diverse schepen zoals onderhoud van een schip op de werf in Coevorden, een reis met een oud vrachtschip en het opstarten van een oude scheepsmotor. Het belooft een interessante avond te worden. HARDENBERG

Verkoopdag Buurtkamer Op 26 november organiseert de Buurtkamer een verkoopdag handwerkartikelen en cadeautjes van 10.30 tot 15.00 uur. Naast de verkoop van handwerkartikelen en cadeautjes voor Kerst/Sint is er deze dag ook gezorgd voor de inwendige mens. Er is erwtensoep en/of kippensoep verkrijgbaar. Een broodje knakworst en koffie met koek of cake.

De leden van de muziekverenigingen De Bazuin, Crescendo en SDG, komen op zaterdag 26 november oud papier ophalen in Ommen. Het papier wordt opgehaald in de wijken Alteveer, de Dante, Centrum, Laarakkers, over de brug tot aan het spoor, Zeeheldenbuurt, Hardenbergerweg, Ommeresstraat, Balkerweg tot de rotonde de Brink. De mensen van de muziekverenigingen verzoeken u vriendelijk het oude papier voor 8.45 uur goed gebundeld aan de straat te zetten. De volgende rondgang is op zaterdag 24 december.

Expositie De gezellige tijd van cadeautjes geven en krijgen komt er aan. Daarom heeft het Expositiehuis Den Ham een bijzondere Kadokunst-expositie georganiseerd. Zo krijgt u de kans om een speciaal artistiek geschenk aan te schaffen (en te geven) tegen een kadoprijs. Het Expositiehuis heet u van harte welkom. Er is werk van vier professionele kunstenaars en van twee groepen amateurs te bewonderen – en te kopen. Gratis toegang. Alies van der Poll uit Almelo maakt beelden van steen en sinds enige jaren werkt ze ook met glasfusing en glascasting. Caroline Kuiper uit Den Ham toont haar keramiek: kleurrijke, vrolijke figuren en bijzondere huisjes. Frieda Waanders uit Den Ham heeft verfijnde beelden in diverse steensoorten voor u en ook kleine werkjes met halfedelsteen. Suze Berendsen uit Almelo gebruikt glas en rvs voor haar gestileerde objecten en haar creatieve en zeer draagbare sieraden. De cursisten van Janny Toeters laten een serie schilderijen in heel diverse en persoonlijke stijl zien. Onder leiding van Tineke Steenvoorde hebben bewoners van De Tyehof creatieve werken gemaakt. De kunstwerken zijn te bewonderen en te kopen in het Middendorpshuis, Grotestraat 4 te Den Ham. Na aanschaf kan het werk direct meegenomen worden. De expositie is open op woensdag tot en met vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur in de periode van 2 november tot en met 16 december.

GRAMSBERGEN

Onrust bij binnenkomst Sint Domme pieten brengen onrust bij binnenkomst Sint in Gramsbergen. Het dweilorkest ‘de Olietrappers’ uit Schoonebeek zette zaterdag 19 november aan de kade bij het haventje van Gramsbergen even voor 13.00 uur in met ‘hij komt-hij komt, de goede Sint’. Tientallen kinderen zongen uit volle borst mee, maar wie er kwam, geen Sinterklaas. Er ontstond grote verwarring bij alle kinderen. Op de pakjesboot die even later aanmeerde maar geen Sinterklaas. Wethouder René de Vent ging direct in gesprek met Erik Hulzebosch waar de Sint dan wel was. Aan boord van de pakjesboot waren alleen Pieten en die hadden Sinterklaas niet zien instappen. De plaatselijke spuitgasten werden in allerijl opgeroepen om toch Sinterklaas op tijd met de brandweerauto aan de kade van het haventje af te zetten.

• Wethouder De Vent heette Sinterklaas en zijn Pieten na het oponthoud hartelijk welkom in Gramsbergen. Wethouder De Vent heette Sinterklaas en zijn Pieten na het oponthoud hartelijk welkom in Gramsbergen. Hierna stapte Sinterklaas in een oldtimer en reed door de straten van het pittoreske stadje om hierna met alle kinderen in De Binder een groots welkomstfeest te vieren.

nieuws

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Nieuwtjes uit bedrijven Kamst Mode zamelt jassen in voor goede doel

nieuws

DEDEMSVAART

Veertig jaar in het onderwijs Op woensdag 16 november was het feest op Daltonschool De Groen in Dedemsvaart. Juf Goitske Arkes was veertig jaar juf en ook veertig jaar verbonden aan De Groen.

Inmiddels is het een bekend fenomeen bij Kamst Mode: de inzameling van winterjassen voor het goede doel. Vorig jaar werden de jassen voor het eerst ingezameld voor de regionale Kledingbanken. Ook in onze eigen regio zijn er helaas nog veel gezinnen die afhankelijk zijn van de kledingbank. Daarom gaat de opbrengst hier weer naar toe. Van 24 november tot en met 3 december vindt de inzameling plaats. Naast dames-, heren en kinderjassen is ook andere schone kleding van harte welkom. Gedurende de inzamelperiode zal Kamst Mode 25 procent korting geven bij aankoop van een nieuwe winterjas.

Inwoners Hardenberg naar de stembus Inwoners van Hardenberg bepalen tijdens een stemronde welk goed doel een financieel steuntje in de rug krijgt vanuit hun lokale Specsavers winkel. Het publiek kan tot en met 12 december een stem uit te brengen op hun favoriete goede doel via www.stichtingspecsaverssteunt.nl. Specsavers Hardenberg spaart een jaar lang een vast bedrag per verkochte bril en hoortoestel voor het initiatief met de meeste stemmen. De goede doelen waar de inwoners op kunnen stemmen zijn: 1. Beweeg en beleeftuin Zorgcentrum Rosengaerde; 2. Buurt en speeltuin vereniging de Binnenvree; 3. Gezamenlijke keuken voor minderbedeelden in onze wijk – Wijkvereniging Baalder; 4. Historische Kring Dalfsen; 5. Historische Vereniging Hardenberg; 6. Jongenskoor Dalfsen; 7. Kinderboerderij Ommen; 8. Kledingbank Hardenberg; 9. Stichting Vrienden van de Reestkerk; 10. Stichting Geefhetdoor; 11. Stichting Still; 12. Vrienden Hospice ‘t Huis aan de Vecht; 13. Vrienden van de Saxenburgh Groep; 14. Weidevogelbescherming Avereest.

PCP organiseert Spirituele Gezondheidsbeurs Op zondag 27 november organiseert Organisatiebureau PCP een Spirituele Gezondheidsbeurs in Hardenberg. De beurs is open van 10.30 tot 17.00 uur. Organisatiebureau PCP (People Connect People) organiseert een sfeervolle, informatieve en inspirerende beurs met alles voor lichaam, geest en ziel bij Evenementenhal Hardenberg, Energieweg 2. Op deze beurs is een gevarieerd aanbod van div. stands vertegenwoordigd met alles voor je algehele welzijn. Verder zijn er stands met reiki, voetreflex, automatisch schrift, pendelen, stoelshiatsu, massage, coaching/counseling, voeding en gezondheid, nieuwetijdskinderen. Gratis te bezoeken lezingen en workshops. Op www.pcpbeurs.nl vindt u uitgebreide informatie of bel 0622 233462. De beurs is open van 10.30 tot 17.00 uur. Kinderen tot 12 jaar zijn gratis mits onder begeleiding. Onder de bezoekers worden vrijkaarten, gratis consulten en een alternatieve kadobon verloot. ADVERTENTIE Professionals in de zorg. • Mensen die willen zorgen voor andere mensen, daar draait het om bij PIDZ. • PIDZ brengt zorgprofessionals samen die er net zo over denken. • Daarbij ontzorgen we zowel de opdrachtgever als de zorgverlener. Zodat ze bevlogen blijven. • We houden de kosten zo laag mogelijk, zodat er meer geld overblijft voor betere zorg. • Wij brengen professionals in de zorg(zzp) samen met zorgorganisaties. Voor zorgorganisaties en zelfstandigen zonder personeel in de zorg, geldt, laat u ontzorgen door PIDZ. Wilt u meer informatie: Neem contact op via contact.zwolle@pidz.nl of kijk op www.pidz.nl bellen kan ook 038 – 2022295.

In 1976 begonnen als hoofdleidster van kleuterschool De Groentjes. In 1985 ging De Groentjes samen met de Groen van Prinstererschool verder als basisschool. Juf Goitske bleef groep 1 en 2 trouw. En ook nu is ze nog steeds de leerkracht van groep 1.Natuurlijk werd er woensdagmorgen uitgebreid stilgestaan bij dit jubileum. Ze werd van huis gehaald in een nostalgische groene ‘eend’. Bij school werd ze opgewacht door een haag kinderen die allemaal een bloem voor haar hadden meegenomen. Onder leiding van de cultureel educatieve groep Xplosief uit Zwolle werd er door groep 1 tot en met 6 dansjes en een percussiestuk ingestudeerd. Groep 7 en 8 zorgden voor

• Jubilaris Goitsche Arkes met haar kleindochter Rosa. Ze was 40 jaar juf en 40 jaar verbonden aan De Groen. het decor. Aan het eind van de morgen werd het geheel voor juf Goitske en haar familie opgevoerd in sporthal De Citadel. Een heel spektakel, waar door iedereen volop van werd genoten. Vanzelfsprekend kreeg ze ook een cadeau. Samen met haar man kreeg ze een arrangement van musical The Lion King.

REGIO

Zorgen om vogelgriep Sinds er dode vogels zijn aangetroffen die zijn besmet met het H5N8 vogelgriepvirus, heerst er in Nederland verhoogde waakzaamheid. Zowel de pluimveesector als de hobbyisten nemen maatregelen om hun vogels te beschermen. “In Nederland is de vogelgriep gelukkig niet geconstateerd op pluimveebedrijven, maar pluimveehouders in de regio maken zich wel zorgen. In de natuur zijn veel dode vogels gevonden die positief getest zijn op H5N8”, zegt Bert Brink, hoofdanalist bij het Centraal Laboratorium voor Pluimvee in Hardenberg. Om tegen te gaan dat de ziekte overgaat op pluimvee heeft de overheid maatregelen genomen. Brink: “Er geldt een ophokplicht: boeren met vrije uitloopkippen moeten deze nu binnenhouden. Ook zijn de regels rond hygiëne aangescherpt. De pluimveehouder draagt bij een bezoek aan de stal specifieke kleding en ontsmet telkens zijn schoenen. Bezoekers in de stal zijn niet meer toegestaan, uitgezonderd de dierenarts en ook die gaat alleen naar binnen als het absoluut noodzakelijk is. Voor een

dierenarts geldt bovendien dat hij of zij na een stalbezoek 24 uur lang geen andere stal mag binnengaan. Sowieso komt een dierenarts zo weinig mogelijk in een stal”. Bij eerdere crises, zoals de Q-koorts onder schapen en geiten, werd er gediscussieerd over wel of niet vaccineren. Bij kippen is vaccineren op korte termijn geen optie. “In principe kan het wel, maar dan moet er eerst een herkenbaar markervaccin komen. Anders kun je bij een test niet zien of een vogel het griepvirus onder de leden heeft of reageert op het vaccin. Dan kun je niet meer controleren op besmetting en heb je helemaal geen zicht meer op een eventuele verspreiding van de ziekte”. Ook hobbyboeren en kleindier- en vogelverenigingen ondervinden de gevolgen van de aanwezigheid van wilde vogels met vogelgriep. Zo zijn er al meerdere vogelshows afgelast. “Ook voor hobbyisten geldt dat streng op de hygiëne moet worden toegezien en ook hen raad ik aan de vogels binnen te houden”, zegt Brink. Actuele informatie over de vogelgriep is te vinden op www.clvp.nl/nieuws”.

OMMEN

Diamanten paar Kodden Het bruidspaar Dick Kodden, 90 jaar, en Marietje Bosch, 88 jaar, vierden op dinsdag 8 november hun zestigjarige huwelijksdag. Burgemeester Mark Bouwmans bracht woensdag 16 november de felicitaties over aan het diamanten bruidspaar namens de gemeente Ommen. De algemene huiskamer van woonzorgcentrum Oldenhaghen aan de Hessel Mulerstraat was feestelijk versierd. Dick Kodden en zijn echtgenoot vierden weer een feestje in verband met de 90e verjaardag van de bruidegom. Dick Kodden werd geboren in de buurtschap Varse gemeente Ommen. Als tweede telg in een gezin van twaalf kinderen werden de handen al op jonge leeftijd uit de mouwen gestoken op de boerderij van vader. Marietje haar wieg stond in Hessum, gemeente Dalfsen en groeide op als derde kind eveneens in een gezin met twaalf kinderen. Na de

• Burgemeester Boumans in gesprek met het diamanten bruidspaar Dick Kodden en Marietje Bosch. naaischool in Dalfsen ging Marietje in betrekking en verdiende de kost met naald en draad. Het paar leerde elkaar kennen tijdens een feest in Ommen. Na een verkeringstijd van zeven jaar werd er getrouwd. Het huwelijk werd gezegend met vijf kinderen en genieten van hun drie klein- en vier achterkleinkinderen.

HARDENBERG

Koffiepot beste van Nederland Eric en Tamara Meertens, de eigenaren van lunchroom De Koffiepot uit Hardenberg, werden verrast met een telefoontje van RTL4. De tv-producent liet weten dat hun bedrijf was gekozen tot ‘Beste koffiezaak van Overijssel’. In de tweede week van augustus dit jaar is er een mystery panel op bezoek geweest die de lunchroom heeft beoordeeld op verschillende criteria. Met name de prijs/kwaliteit verhouding, de uitstraling van de zaak en het gastvriendelijke personeel werden zeer hoog gewaardeerd, wat uiteindelijk resulteerde in een nominatiefilmpje dat drie maal op tv is uitgezonden in het nieuwe RTL4 programma De Beste van Nederland. De Koffiepot nam het hierin op tegen de overige elf provinciewinnaars elders uit het Land. Na de uitzendingen was het woord aan de kijkers en uiteraard de koffiezaken zelf om zoveel mogelijk

• Lunchroom De Koffiepot ‘De beste van Nederland’ stemmen te winnen voor hun bedrijf. Bijna drie weken lang werd er volop gestemd waarbij de lunchroom uit Hardenberg meer dan 15.000 stemmers voor zich wist te winnen. Na het winnen van het lekkerste broodje van Nederland in 2014, mag de Koffiepot zich nu ook de beste koffiezaak van Nederland noemen volgens RTL4.

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 21

e l a k o l e j Spaar

n e d l e h l a b t e o v g n i r f l A S U L bij P

Actievoorwaardegn21 november en

maanda * De actie begint op 14 januari 2017. eindigt op zaterdag cl. postzegels, aan boodschappen (ex * Bij iedere â&#x201A;Ź 10,00 uitgekeerd statiegeld, tabak en sigaretten, ontvangt zuigelingenvoeding) drogisterijartikelen en etbalplaatjes. u gratis een zakje vo US Alfring sief verkrijgbaar bij PL * De zakjes zijn exclu ndriks). zakjes ook bij Spar He (Kloosterhaar / SVV 56 n de boeken is â&#x201A;Ź 4,95. * De verkoopprijs va

Bergentheim // Gramsbergen // Baalder en Baalderveld te Hardenberg

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

vacatures/cursussen

ECW – Engbers Cool Warehouse – is gespecialiseerd in de opslag en het stoken van foliekaas. In ons moderne temperatuurgecontroleerde Warehouse bestaan de activiteiten uit bijvoorbeeld in-/op-/overslag, ontkisten, overstapelen, etiketteren, orderpicking, kisten verplaatsen tussen verschillende cellen, vrachtwagens laden/lossen, voorraadbeheer en administratie. Wij zijn per direct op zoek naar:

Staalservice Hardenberg is een jong en dynamisch bedrijf gespecialiseerd in het leveren en monteren van (design) trappen, hekwerken en constructies. Voor meer informatie zie onze website. Het gehele proces van tekenen, produceren en monteren worden in eigen beheer uitgevoerd. Voor deze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een enthousiaste:

Logistiek medewerker (m/v)

Tekenaar / Werkvoorbereider

Fulltime / Part-time Functieomschrijving: Je bent verantwoordelijk voor alle dagelijkse processen in het warehouse. Je draagt er zorg voor dat orders op tijd klaar staan en dat partijen kaas bij de juiste temperaturen opgeslagen worden.

Functie eisen: Voor deze baan is werk / denkniveau op MBO(niveau 4) / HBO metaaltechn./ werktuigbouw vereist. Verder moet je zelfstandig kunnen werken. Ervaring met Hicad of Tekla is een pre.

Wij vragen: • Je hebt minimaal een afgeronde MBO opleiding in de richting van logistiek • Je hebt minimaal 1 jaar werkervaring • Je bent in het bezit van een heftruckcertificaat en hebt ervaring in het rijden op een heftruck en/of reachtruck. • Je structureert en plant je eigen werkzaamheden • Je bent probleemoplossend en efficiënt ingesteld • Je bent eventueel in bezit van rijbewijs CE

Wij bieden afwisselend werk en vanzelfsprekend worden de functies beloond met een goed salaris, overeenkomstig je opleiding en ervaring.

Wij bieden: • Uren of aantal dagen in overleg • Marktconform loon • Prettige werksfeer • Veel eigen verantwoordelijkheid Indien je interesse hebt, mail dan je motivatiebrief en CV naar laura@ecwhardenberg.nl.

Ben je op zoek naar een uitdagende baan in een prettige werkomgeving? Stuur dan een sollicitatiebrief met c.v. voor 7 dec 2016 naar Staalservice Hardenberg, Koningsspil 28, 7773 NK Hardenberg. Voor meer informatie over deze functie kun je contact opnemen met dhr. J of S. Hutten 0523 23 10 13.

Engbers Cool Warehouse | Noorwegenweg 11 | 7772 TA HARDENBERG | Tel: 0523 - 216999

NIEUW op vo orraad ! Duport BV in Dedemsvaart is importeur van landbouwmachines en tractoren. Daarnaast ontwikkelen en fabriceren we Duport pomptankwagens, Duport All Track zodenbemesters en Duport Liquilisers. No-nonsense kenmerkt onze bedrijfscultuur. Ons team willen wij versterken met een:

Fiat Panda 1.2 EDIZIONE COOL 84.332 km - 2008 - Zwart - Benzine - Handgeschakeld € 4.350,v.a. € 115,- per mnd

Bedrijfsleider

Ford Ka 1.2 STYLE AIRCO 44.541 km - 2014 - Grijs - Benzine - Handgeschakeld € 8.950,v.a. € 118,- per mnd

De bedrijfsleider is operationeel en inancieel verantwoordelijk voor het reilen en zeilen van onze assemblagehal en werkplaats. Je analyseert processen en initieert procesverbeteringen en adviseert de directie. Een belangrijk onderdeel van de functie bestaat uit het analyseren van de inanciële resultaten en het rapporteren daarover.

Renault Captur 1.5 DCI DYNAMIQUE NAVI 53.274 km - 2015 - Grijs - Diesel - Handgeschakeld

Graag komen wij in contact met kandidaten die passen bij het volgende proiel: • Afgeronde hbo-opleiding bij voorkeur in een bedrijfseconomische richting; • Minimaal 5 jaar werkervaring in een leidinggevende functie; • Sterke technische afiniteit en/of werkervaring is een grote pre; • Beheersing van de Engelse en Duitse taal in woord en geschrift is een pre; • Bij voorkeur ben je woonachtig in de omgeving van Dedemsvaart

€ 17.950,v.a. € 230,- per mnd Volvo V70 2.0 D3 SUMMUM Automaat Leer/Navi 113.207 km - 2013 - Grijs - Diesel - Automaat

Interesse? De sollicitatieprocedure is in handen van Joost van Brussel van Flynth Adviseurs & Accountants. Spreekt de functie van bedrijfsleider je aan? We ontvangen je cv en brief per e-mail via : joost.vanbrussel@lynth.nl . Voor vragen is hij bereikbaar op telefoonnummer: 06 25 69 18 62

€ 24.850,v.a. € 319,- per mnd Volkswagen Touareg 3.0 TDI R-LINE Navi/Panoramadak/Luchtvering 91.332 km - 2014 - Zwart - Diesel - Automaat € 58.500,v.a. € 729,- per mnd

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Duport B.V. // Archimedesstraat 9 // 7701 SG Dedemsvaart Telefoon +31 (0)523-61 34 93 // Fax +31 (0)523-61 64 65 Internet www.duport.nl // E-Mail info@duport.nl

Koningsspil 1, Hardenberg

www.autocombi.nl

Onderhoud - Reparaties - Schadeherstel - Aanpassingen - APK-keuringen - Accessoires - Inbouwen - Airco

vacatures/cursussen

Sinterklaasactiviteiten ZATERDAG 26 NOVEMBER

SINT EN PIETEN IN DE STAD CENTRUM | 14.00-17.00 U.

2016

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 23

30 JAAR

BER ECEM D 1 G ERDA D N O EN D

PIET STAD E . IN D 9.00-21.00 U

|1 RUM T N E C

ZATERDAG 3 DECEMBER

SCHATKAMER VAN SINTERKLAAS

HARDENBERG

13.30-17.00 UUR

ter er van theater De Voorvegh

In de foy

OOSTEINDE 22 www.regelingschoenen.nl

Winkels extra geopend voor Sinterklaas

JUBILEUM AKTIE:

Rondom Sinterklaas 2016 zijn er aangepaste openingstijden in het centrum van Hardenberg. Stichting Centrummanagement Stad Hardenberg adviseert haar leden de volgende openingstijden: Woensdag 30 november 'kleine' Sinterklaas koopavond voor Sint gerelateerde bedrijven tot 21.00 uur Donderdag 1 december reguliere koopavond tot 21.00 uur Vrijdag 2 december extra Sinterklaas koopavond tot 21.00 uur Zaterdag 3 december winkels open tot 17.00 uur

@stadhberg

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

4 BTW VRIJE DAGEN

21 % KORTING OP ALLE WWW.STADHARDENBERG.NL

Media partner.

HEREN DAMES EN KINDER SCHOENEN A

de toren

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

HET GEHEIM SINTERKLAAS DAMES MUTS

IJSPEGEL VERLICHTING

HELIKOPTER MET GYROSCOOP

diverse kleuren

geschikt voor buitengebruik

afstandbestuurbaar 3-kanaals

360 LAMPS

DISNEY SPEELGOED

LOTTO SPORTSOKKEN

SINT CHOCOLADE

WERCKMANN GEREEDSCHAPSET

kleur je eigen tas of muziekset diverse varianten

70% katoen/ 30% polyester maten 39-46

diverse soorten o.a. Sint mini chocolade 90 gram

incl. stevige koffer complete set

73-DELIG

3 PAAR

KERST KAARTEN

3D PEN MET VULLING

KINDER ONDERGOEDSET

diverse varianten

incl. 10 meter PLA vulling voor het maken van je eigen 3D creaties

o.a. Cars, Minions, Spiderman, Paw Patrol, Princess of Frozen katoen/elastaan maten 92-122

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL/3D-PEN

UITZOEKEN

PULSE RETRO BLUETOOTH SPEAKER

SANEX DOUCHEGEL

draadloos streamen 1500 mAh oplaadbare batterij volume, treble en bass knop

diverse varianten

2x 9 WATT SPEAKERS

750 ML

Action is Beste Speelgoedwinkel van Nederland

Strooigoed

Met Action speel je het hele jaar voor Sinterklaas De grootste in kleine prijzen

advertentie

de toren 25

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

ALLES VOOR EEN VERRASSENDE

VOORDELIGE SINTERKLAAS TRANSFORMERS ROBOT

ACTIE FIGUREN Star Wars of Marvel 15 cm

diverse varianten

3.99

KUNSTBOOMPJE MET SNEEUW

KINDER SWEATER

Ø 6.5x16 cm

o.a. Frozen, Paw Patrol, Minions of Spiderman polyester maten 92-122

Ø 10x26 cm

1.49

KINDER ONESIE

SINTERKLAAS GESCHENKPAPIER

o.a. Minions, Batman, Spiderman of Frozen katoen maten 92-122

diverse varianten

70x300 CM

0 KINDER HORLOGE o.a. Cars of Frozen

DASH WASMIDDEL

LED KAARS

AXE GIFTSET

wit poeder 82 wasbeurten 5.33 kg

egaal ivoor of wit marmer look met afstandsbediening hoogte 10, 12.5 en 15 cm Ø 7.5 cm

douchegel en deospray Sport Blast

SET/3

2.99

DECO KERSTSTUK

PANASONIC BATTERIJEN

PIZZACASA PIZZAOVEN

diverse varianten krans Ø 38 cm of rechthoekig 17x55 cm

C (LR14) of D (LR20)

voor mini en grote pizza’s 4 personen 900 Watt

verkrijgbaar bij de kassa

2-PACK

PIZZABORD PORSELEIN Ø 30 cm

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL/PIZZAOVEN

Aanbiedingen geldig van woensdag 23 november t/m dinsdag 29 november 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

1.92

Zet- en drukfouten voorbehouden.

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

onroerende zaken

Te koop bij inschrijving: P S O T

Riool verstopt?

K V

0523-683126

Spiekerweg 2, 8148 RK Lemele t/m donderdag 8 december 2016 voor 18.00 uur.

info@arkesbouw.nl

www.arkesbouw.nl

ARKES BOUW V

met tel.0572-331571 of 06- 57370184

Bel onze vestiging in Ane

Lutten

NIEUWBOUW - ONDERHOUD - RENOVATIE

Tel. 0524 - 56 81 30 ww

w. oo

ste ri

k.n

KERSTSHOW

Underlayment ACTIE PRIJS

Â&#x20AC; 24,50

7 dagen per week geopend!

incl btw

per plaat:122x244 cm Elliottis Pine dikte:18 mm tand en groef over lange zijde actie prijs is afhalen magazijn Slagharen en contant / pin betalen, geldig tot 31 dec 2016

Gratis bezorgen van materialen thuis en op de bouwplaats in de regio Slagharen.

Nieuwe bouwshop vanaf nu geopend.

Welkom

www.petersbouwmaterialen.nl

Openingstijden: ma t/m vrijdag 07.00-17.15 uur Zaterdag 07.30-12.00 uur

Elke zondag geopend! 9-18 uur

Coevorderweg Noord 16 7776 BW Slagharen Tel:0523-681521 info@petersbouwmaterialen.nl

www.petersbouwmaterialen.nl

Johanninksweg 68 Denekamp

onroerende zaken Bouw of verbouw begint bij Kuipers!

de toren 27

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Schilderwerk binnen- en buiten

installatie techniek

Ook voor particulieren Bezoek onze showroom of magazijn

Advies, onderhoud en aanleg van uw cv-, airconditioning, sanitair-, elektra en duurzame installaties.

Uw woning 10 jaar lang strak in de verf? Voor meer info of een offerte neem vrijblijvend contact met ons op!

de techniek van morgen! Gratis advies?

Hardenberg Kruiwiel 13, T (0523) 280 390

www.kuipersbouwmaterialen.nl

De experts van Otterman geven u vrijblijvend advies voor uw specifieke woonsituatie.

Bel 0523 - 261 683

www. detoren. net

UNITS TE HUUR Vermeerstraat 11B in Ommen gelegen op het industrieterrein Alteveer. r! Nog 1 unit beschikbaa

www.otterman.nl

Totaal regionaal!

Hardenberg

Ommen

T 0523 272051

T 0529 450313

www.lennips.nl • Woning- en utiliteitsbouw • Agrarische bouw • Renovatie • Verbouwing • Dakrenovatie en asbestsanering

Bouwbedrijf Schröer bv Kollergang 7 - 7773 NG Hardenberg 0523 265081 www.bouwbedrijfschroer.nl - info@bouwbedrijfschroer.nl

Kantoorruimte van 97 m2 € 300,- per maand* *Huurprijzen zijn excl. BTW en gas, water & licht.

Meer informatie? Bel (0529) 45 11 39

bouwmanmakelaardij.nl

Terras & Trends Tuininspiratie

Wandslangenbox roll-up automatic 15 meter € 79,95 25 meter € 129,95 35 meter € 144,95

Nú vanaf

€ 34,95

VOORDEEL

Compleet! voor prof én doe-het-zelf

VOORDEEL

Slangenwagen classic Inclusief 20 meter slang en koppelingen

Nú voor

€ 24,95

Flexibele stretch tuinslang 16 meter

Meer dan 35 jaar een begrip in : Sierbestrati ng, verlichti ng, tuinhuizen, tuinhout, verandadake n enz... www.buiterbeton.nl

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

nieuws

HARDENBERG

BRUCHTERVELD

Rick Edelijn is clubkampioen

Geslaagd najaarsconcert Op zaterdag 19 november gaf ‘Excelsior’ Bruchterveld in samenwerking met ‘de Eendracht’ Hardenberg een najaarsconcert in een volgepakte ‘Heujmansbelt’. Tijdens het concert voltooiden maar liefst vier jeugdige leden van Excelsior hun D-examen en werden vier jubilarissen gehuldigd.

Eveneens werd Jan Plaggenmarsch in de bloemetjes gezet in verband met zijn 40-jarig lidmaatschap. Totaal werden 17 kampioenen gefeliciteerd en zij mochten een blijvende herinnering in ontvangst nemen.

Voor de examenkandidaten was het een spannende dag. Na een periode van voorbereiding, waarbij ze begeleid werden door docenten Jan Jager en Jurgen Wentzel, begon hun examen al ‘s middags. Gerjan Pullen (euphonium), Ruben Schepers (trombone), Miriam Schepers (bugel) en Frederik Pullen (trompet) speelden hun examenprogramma en werden bij een aantal stukken begeleid door pianist Adriaan Koops. Hun prestaties werden beoordeeld door examinator Susan van Opstal. Diezelfde avond werd tijdens het najaarsconcert door het combinatieorkest ‘Excelsior’ en ‘de Eendracht’ onder leiding van dirigent Gerben Pol het examen vervolgd. Na ‘Consolation’ brachten de examenkandidaten hun solowerk ten gehore. Frederik speelde ‘Con Fuego’ een stuk waarin hij op zijn trompet het Spaanse temperament goed naar voren wist te brengen. Miriam had gekozen voor ‘Children of Sanchez’. Na een prachtige lyrische inleiding kwam ze ook prima door het daaropvolgende snelle technische deel heen. Het prachtige ‘Benedictus’ werd gevoelig vertolkt door Gerjan; hij maakte optimaal gebruik van de warme klank van zijn instrument. Ruben koos voor een wat lichter stuk, ‘smoke gets in your eyes’, wat hij uit het hoofd speelde. Hij wist het jazzy karakter van dit werk goed te treffen. De examenkandidaten sloten hun examen af met een samenspel-onderdeel. Het publiek kon dit optreden waarderen.

BEERZERVELD

GRAMSBERGEN

HARDENBERG

Diamanten paar De Ruiter

Expositie Brommers Kiek’n

Nieuwe werkeilanden

• Rick Edelijn is clubkampioen geworden bij Vogelvrienden Hardenberg. De Vogelvrienden Hardenberg en omstreken hield haar jaarlijkse onderlinge tentoonstelling in de Schakel in Hardenberg. De titel algemeen clubkampioen kreeg Rick Edelijn, die uit handen van Lambert Zandman van het district Overijssel van NBvV het bondskruis kreeg overhandigd.

• Burgemeester Bouwmans bezocht het bruidspaar de Ruiter tijdens hun zestigjarige huwelijksdag.

• Voorzitter Klaas Bolks tijdens de opening van de expositie Brommers Kiek’n.

Het bruidspaar Jan de Ruiter, 84 jaar, en Grietje Ravenhorst, 81 jaar, vierden op woensdag 16 november hun zestigjarige huwelijksdag. Burgemeester Mark Bouwmans kwam naar de Polderweg 14 in Beerzerveld om het diamanten bruidspaar namens de gemeente Ommen hartelijk te feliciteren.

Vrijdagmiddag 18 november werd een bijzondere expositie geopend met de titel ‘brommers kiek’n’ in het informatiecentrum in Gramsbergen.

De oude brug in Bergentheim staat voor beide echtelieden nog als de dag van gisteren in het geheugen. Grietje:”We kwamen elkaar tegen toen ik op weg was naar het station in Bergentheim om een kaartje te kopen en van het één kwam het ander”, lacht de bruid van oor tot oor. Jan werd geboren in Beerzerveld als jongste in een gezin met twee kinderen. Na de lagere school werd zijn eerste werkgever boer Pots, Jan maakte er lange dagen op de akkers. ”Dagen van tien uur was eerder regelmaat dan uitzondering”, laat Jan terugdenkend aan die jaren weten. Na vijf jaar liet hij het boerenwerk achter zich en werd de boterham verdiend in de metaalfabriek van Dikkers in Hengelo. Hierna werd de Heidemij maar liefst 26 jaar lang zijn werkgever. De wieg van Grietje stond in Bergentheim waar ze opgroeide als oudste in een gezin met drie kinderen. Na de huishoudschool in Hardenberg stak zij de handen uit de mouwen bij Slagerij Huisman in Vroomshoop. Hierna werd Palthe, textielfabriek in Almelo, haar werkgever. “Het werk was mooi, ik moest de gemaakte kleding keuren op kwaliteit”, laat Grietje weten. Verbouwing Na een verkeringstijd van enkele jaren trouwde het stel in het toenmalige gemeentehuis in Heemse. ”Er was een grootschalige verbouwing aan de gang in het gemeentehuis en we liepen tussen het bouwafval door naar de trouwzaal”, lacht Jan tot slot. Het huwelijk werd gezegend met drie kinderen en ze genieten van hun zeven kleinkinderen en hun achterkleinkind.

• Vier jeugdige leden van Excelsior voltooiden hun D-examen. Jubilarissen Na de pauze kon examinator Susan van Opstal vertellen dat alle kandidaten geslaagd waren voor hun D-diploma. Ze benoemde van elke kandidaat de sterke punten en ook punten waar ze in de toekomst nog meer aan zouden kunnen werken. Ook werden er jubilarissen gehuldigd voor hun jarenlange lidmaatschap. Geke Pullen (25 jaar), Wim Pullen (40 jaar) Jan Pullen (40 jaar) en Henk Pullen (50 jaar) ontvingen uit handen van de voorzitter van Excelsior Wim de Haan een oorkonde en een speldje. Beide verenigingen kunnen terugkijken op een zeer geslaagde avond.

In de Evenementenhal Hardenberg worden woensdag 30 november en donderdag 1 december voor de zeventiende keer de Beroepen Doedagen gehouden, georganiseerd door de vo-scholen in Hardenberg en Dedemsvaart. Zo’n 2500 leerlingen van leerjaar 2 uit de wijde regio gaan dan een ochtend of middag kennismaken met drie beroepen van hun keuze. Naast de bekende doe-eilanden als Brood & Banket, Timmeren & Metselen, Dier & Zorg en Verzorging & Verpleging zullen drie nieuwe een plek in de hallen vinden, namelijk Motorfietstechniek, Infra en Zeevaart/Binnenvaart. In totaal zijn er dit jaar 41 doe-eilanden waar de leerlingen aan de slag kunnen. Die werkplekken zijn ingericht door de mbo-scholen Alfa-college, Deltion College, Landstede, Groene Welle, Drenthe College en Cibap. Ook de krijgsmacht is beide dagen aanwezig. Donderdagavond tussen 18.30 en 20.30 uur kunnen ouders, familieleden en andere belangstellenden de Evenementenhal bezoeken om te zien waar hun zoon of dochter tijdens de Doedag mee bezig is geweest. ADVERTENTIE

Het gezegde brommers kiek’n of brommers kieken is in het Nedersaksische taalgebruik oorspronkelijk een smoes van geliefden om zich terug te trekken om te zoenen. Er staan diverse oldtimers zoals een zündapp en kreidler opgesteld in het streekmuseum in Gramsbergen. Herinneringen aan vroeger. SIBCULO

Uitreiking certificaten Maandagmorgen 21 november werden zes deelnemers van de cursus ‘Digitaal zaken doen met uw overheid’ in het zonnetje gezet, nadat zij met vlag en wimpel zijn geslaagd voor deze digitale cursus ontwikkeld door de landelijke stichting Digisterker. De uitreiking vond plaats in de grote zaal van het MFC De Horst in Sibculo. Wethouder de Vent reikte de certificaten uit aan mevrouw Van Tebberen, mevrouw Jasper, mevrouw Bakhuis, mevrouw Uilenreef, mevrouw Smit en mevrouw Jaspers. De dames waren zeer positief over de cursus en hebben hun doel bereikt: optimaal digitaal meedoen in de samenleving. Het is voor veel mensen lastig om deel te nemen aan ons digitale tijdperk, daarom is het erg belangrijk om mee te groeien in deze beweging en is deze cursus erg waardevol. Deelnemers

• De certificaten van de cursus Digitaal zaken doen met uw overheid werden uitgereikt aan de deelnemers. kunnen nu zelf werken met hun DigiD in contact met diverse overheidsinstanties en begrijpen beter wat er allemaal op dit gebied gebeurd. Wilt u ook vrijblijvend kennismaken met deze cursus? Neem dan contact op met Bibliotheek Hardenberg (info@bibliotheekhardenberg.nl of 0523-270271).

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 29

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

HARDENBERG

Groot Sinterklaasfeest Op zaterdag 26 november organiseert Partycentrum Circus/ Dansschool Erik te Hardenberg een mega sinterklaas-spektakel. In de grootste feestzaal van de Sint mogen alle kinderen van Hardenberg en omstreken samen met de Pieten helemaal uit hun dak gaan in een te gekke Pietendisco. Uiteraard wordt je hier heel erg moe en vooral ook dorstig van. Daarom is er voor elk kind een heerlijke consumptie met een échte sint-traktatie. Naast de vele pieten zijn er ook hele vrolijke clowns die ballonnenkunst maken. Bovendien zullen zij samen met de kinderen weer een meest doldwaas Sinterklaas avontuur beleven. Uiteraard komt de Sint zelf ook een kijkje nemen en wie weet... danst hij nog wel even mee! Aan het eind van deze middag heeft Sinterklaas voor ieder kind een leuke verrassing in petto. Voor de begeleiders is er een ruim ‘terras’ in de zaal vanaf waar de feestende kinderen gevolgd kunnen worden. Dit supergave feest begint om 14.00 uur. De zaal gaat open om 13.45 uur, maar zorg dat je er op tijd bent want vol is vol! Er vindt geen voorverkoop van kaartjes plaats. ANE

SDG Ane houdt boterkoekactie Van woensdag 23 tot en met vrijdag 25 november houdt de Christelijke muziekvereniging Soli Deo Gloria uit Ane haar jaarlijkse boterkoekactie in Gramsbergen, Ane en het buitengebied. De muzikanten zullen aan het einde van de middag en het begin van de avond bij u langskomen. Wilt u deze heerlijke boterkoeken hebben, dan kunt u altijd in het gebouw van SDG boterkoeken komen halen op woensdagavond en vrijdagavond. De boterkoek wordt ‘s ochtends vers opgehaald uit Duitsland. Boterkoek is prima geschikt om een tijdje in de vriezer te bewaren. De opbrengst van de actie wordt onder meer gebruikt voor nieuwe instrumenten en bladmuziek, waar zowel de muzikanten als het publiek veel plezier aan zullen beleven. Deze Duitse specialiteit is een ideale smaakmaker en tegelijkertijd steunt u SDG Ane ermee. BALKBRUG

Tuinkoor geeft concert Op zondag 27 november, 15.00 uur, geeft het Tuinkoor een jubileumconcert ter gelegenheid van het tienjarig bestaan. Het concert, met medewerking van Fred van Dijk op piano en Frits van der Zwan op gitaar, vindt plaats in de huiskamer van De Kruidenhoeve. Het is al meer dan tien jaar geleden dat een groepje van zes enthousiaste zangers besloot een koortje te vormen om eens per jaar op te treden in de Tuinen van De Kruidenhoeve. Het koortje was naamloos en werd voor het gemak Tuinkoor genoemd. Dat is het altijd gebleven. Er is in de loop van de tijd veel veranderd, vooral in het repertoire en het aantal optredens. Op het ogenblik bestaat het koor uit zes mannen en zes vrouwen die wekelijks bij elkaar komen om te zingen onder de bezielende leiding van Frida Rosman. Het is nog altijd een enthousiast groepje mensen. In de pauze is er in het theehuis voor iedereen koffie of (kruiden)thee en na afloop soep. Meld je wel vooraf aan via info@kruidenhoeve.nl of 0523-656049. De Kruidenhoeve is gevestiagd aan Den Oosterhuis 10 in Balkbrug. OMMEN

Meer krediet Bernardus Het college van B en W van de gemeente Ommen heeft besloten om de gemeenteraad voor te stellen om het krediet van de Sint Bernardusschool te verhogen van 150.000 naar 172.000 euro. In eerste instantie had het schoolbestuur van de Sint Bernardusschool een renovatieplan uitgewerkt met een kostenplaatje van 495.000 euro. De dekking hiervan zou voor ruim 300.000 euro bij de gemeente weg moeten komen, terwijl het bestaande krediet 150.000 euro bedraagt. Na overleg met het college heeft Catent het plan fors ingeperkt. Er zijn minder bouwkundige ingrepen met het oog op de functionaliteit van het gebouw. Ook op het vernieuwen van installaties, toiletten en dakbedekking is fors bezuinigd. Het schoolbestuur geeft aan hiermee al het mogelijke te hebben gedaan; verdere bezuinigingen zijn redelijkerwijs niet mogelijk. De kosten van het bijgestelde renovatieplan bedragen 322.000 euro. Het schoolbestuur Catent draagt 150.000 euro bij. Om tot een sluitende begroting te komen is het nodig om de subsidie te verhogen.

nieuws

REGIO

Wat doet Samen Doen? Voor vragen op het gebied van wonen, inkomen, welzijn en zorg kunt u terecht bij het Samen Doen team Hardenberg. U kunt er terecht met vragen over uzelf of iemand voor wie u zorgt of u kunt uw zorgen en signalen kwijt over iemand in uw omgeving. Wat zijn en doen nu de Samen Doen teams. Dit zijn geluiden die je hoort in de samenleving. Weekblad De Toren gaat in gesprek met Els Lettink van Samen Doen Hardenberg en neemt een kijkje achter de schermen. Samen Doen heeft vijf teams waarvan vier in de gemeente Hardenberg en één in de gemeente Ommen. Een team bestaat uit zeven tot elf personen. Verschillende organisaties zijn vertegenwoordigd in de Samen Doen teams zoals: RIBW, MEE, WMO, thuisbegeleiding Carinova, JBOV, maatschappelijk werk De Kern, Stichting De Stuw. Het eerste contact “Bij een eerste gesprek komt er een teamlid van een Samen Doen team. Als blijkt dat er een specialisme nodig is wordt één van de andere teamleden, die gespecialiseerd is in het desbetreffende onderwerp, ingeschakeld. Op dat moment wordt de vaste contactpersoon voor de hulpvragende bepaald. Deze contactpersoon heeft ook altijd de mogelijkheid om in het team een collega te raadplegen”, vertelt Els Lettink. “In het eerste gesprek wordt er gekeken naar het probleem, daarna worden de mogelijkheden bekeken en dan de oplossingen. Hierna worden de volgende stappen uitgevoerd. Eerst is de vraag: wat kun je zelf? Daarna: wat kan je netwerk? Wat kunnen je vrijwilligers? Zijn er algemene voorzieningen, zoals huishoudelijke hulp of vervoer waar gebruik van gemaakt kan worden? Of welk maatwerk kan worden toegepast. Dit is een totaal andere benadering dan enkele jaren geleden. Toen kwamen mensen veelal met de vraag: ik wil een Persoonsgebonden budget (PGB), omdat mensen dachten dat ze daar recht op hadden. Dat is echt anders geworden met de invoering van de Wmo. “En dit is wel even wennen voor iedereen”, vertelt Els. “Heel veel mensen zagen de PGB ook als inkomensvoorziening. Maar het budget is om de zorg te kunnen regelen en is geen inkomen”. Hoe vind je het Samen Doen Hardenberg De gemeente Hardenberg is onderverdeeld in verschillende regio’s, met verschillende teams. Zo heb je Samen Doen Kern, Samen Doen Noord, Samen Doen Zuid, Samen Doen West. “Als je een vraag hebt dan bel je Samen Doen via 14 0523. Dit nummer is bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur. In de avonduren en in de weekenden is Veilig Thuis de achterwacht voor crisiszaken”, vertelt Els. Daarnaast zijn ze per e-mail bereikbaar via samendoen@hardenberg.nl. Inloopuren Mensen kunnen ook altijd langskomen tijdens inloopspreekuren op de diverse locaties in de gemeente Hardenberg. Informatie hierover vind je op www.hardenberg.nl. “Deze inloopuren zijn laagdrempelig. Veel mensen komen hier met vragen en dan volgt een gesprek. Soms komen mensen ook gewoon een kijkje nemen. Na dit gesprek maak je samen een plan van aanpak. De hulpvrager moet achter het plan staan. Hij of zij moet zich geholpen voelen. Dat is het belangrijkst. Ook worden we soms door andere mensen getipt”. Els geeft het volgende voorbeeld: “We kregen de melding dat er een huisuitzetting plaats zou vinden vanwege een huurachterstand. We zijn er op af gegaan en hebben de betrokken mensen ondersteuning aangeboden om dit te voorkomen. Dat is gelukt, waardoor de mensen nu in de schuldsanering zitten en hun leven weer op orde kunnen krijgen. In deze situatie was eerder het risico groter dat de ontruiming door was gegaan. Een ander voorbeeld is dat de leerplichtambtenaar melding krijgt van verzuim van leerlingen. Nu heeft de desbetreffende

• Voorzitter Sociaal Economische Raad Mariette Hamer (links) en wethoduer Renéde Vent ambtenaar ook contact met ons. Soms blijkt dat er dan veel meer aan de hand is in een gezin en kunnen we hulp bieden”. Tevreden De gemeente Hardenberg heeft de decentralisatie van diverse rijkstaken lokaal goed opgepakt. De gemeente Hardenberg is een voorbeeld voor andere gemeenten, dit blijkt uit het bezoek van een delegatie uit Den Haag van de Sociaal-Economische Raad (SER) aan Hardenberg om te kijken hoe de decentralisatie hier is opgepakt. “Het Rijk heeft de gemeente tegelijk met het overdragen van taken ook een forse bezuiniging opgelegd. Dat is een flinke opgave”, vertelt Els. Uit een onderzoek van Langedijk SWO blijkt dat valkuilen die elders in het land voorkomen zoals het ‘ontbreken van focus’ en ‘structuur’ als nieuw doel in plaats van middel in Ommen en Hardenberg niet of nauwelijks zijn voorgekomen. Ditzelfde onderzoek geeft ook aan dat er ruimte is voor verbetering. Er kan meer worden ingezet op preventie, inzetten op eigen kracht en inzetten op collectieve voorzieningen. Nu zijn de individuele hulpvragen te groot om dit te realiseren. Maar in de doorontwikkeling zal dit vraagstuk de aandacht krijgen. Samen Doen Hardenberg heeft alle herbeoordelingen afgerond. “Dit nam meer tijd in beslag dan gedacht. Er waren meer vragen en het aantal mensen dat een beroep doet op Samen Doen is toegenomen. We hebben nu alles in beeld en kunnen nu verder. Volgens de evaluatie zijn er geen mensen tussen wal en schip geraakt, maar is er volop werk aan de winkel. We zoeken ook naar nieuwe oplossingen waarbij zowel de persoon die hulp vraagt als zijn omgeving uiteindelijk beter af is. Zo zochten we voor een kind dat wekelijks moest reizen naar een zorgboerderij naar een alternatieve oplossing. We vonden de oplossing bij een buitenschoolse opvang op korte afstand van de woonomgeving van het kind. Het kind voelt zich prettiger bij de buitenschoolse opvang en uiteindelijk zijn ook de kosten nog lager. Inwoners denken volop mee en nemen ook zelf initiatief. Er was een ouder die een opvoedcursus had gevolgd. Maar die deelt nu de informatie van de cursus met andere ouders”, vertelt Els. Misverstand In de samenleving bestaat onduidelijkheid over de huishoudelijke hulp. “In samenwerking met zorgaanbieders bieden wij een algemene voorziening huishoudelijke hulp aan. Door de verandering rondom de huishoudelijke hulp hebben enkele gezinnen nu minder ondersteuning in het huishouden dan voorheen. Als deze gezinnen in een andere situatie komen, bijvoorbeeld door ziekte van echtgenot(e) kunnen zij opnieuw bij ons aan de bel trekken”. “We zijn er nog lang niet. We moeten blijven doorontwikkelen. Maar er is knetterhard gewerkt en het is ontzettend gaaf wat we nu al bereikt hebben”, eindigt Els het gesprek. Wilt u meer informatie over Samen Doen Hardenberg kijk dan op www. hardenberg/samendoen.nl.

DEDEMSVAART

Theatergroep LEF speelt Oerthaal Theatergroep LEF speelt op 9 en 10 december de nieuwe voorstelling ‘Oerthaal’ in de Gashouder Dedemsvaart. Het centrale thema is de kunst van het beschaafd samenleven en hoe dit uit de hand loopt. Regisseur Jordy Roeten heeft weer een humoristische, fragmentarische en flitsende voorstelling neergezet. Twee echtparen, gespeeld door Ans Derksen / Eric Jan Diederix en Lauren Gramberg / Dries Doornweerd, treffen elkaar naar aanleiding van een vervelend voorval. Laag voor laag verliezen ze in de arena van het dagelijks leven

• Theatergroep LEF speelt ‘Oerthaal’. de kunst van het beschaafd samenleven. De voorstelling begint om 20.30 uur en kaarten zijn te reserveren via www.gashouderdedemsvaart.nl.

advertentie

de toren 31

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Uitslag Rabobank Coöperatie Weken #VVS Rabobank Vaart en Vechtstreek Ane/Anerveen Stichting Eveno Racing Gramsbergen

Stemmen

Bedrag

356

€ 1.549,85

Arrien Plaatselijk Belang Arrien

137

€

Balkbrug Stichting Bruggenbouwers Buurtvereniging Huisturf Buurtvereniging het Eikenbos Stichting Kamermuziek Oud Avereest ( SKOA )

310 301 282 198

€ 1.349,59 € 1.310,40 € 1.227,69 € 861,99

Bergentheim Zonnebloem

190

€

827,17

Brucht/Bruchterveld Stichting Kinderopvang Bruchterveld eo

227

€

988,25

Dalfsen Stichting vrienden senioren Dalfsen Zorgcentrum Rosengaerde Stichting de Stoomfabriek Stichting Kachel FM Stichting Jeugdsoos Hoonhorst CBS Sjaloom Stichting Kulturhus Hoonhorst Sint Cyriacusschool Vrouwen van Nu Dalfsen

862 760 705 344 310 299 250 233 219

€ € € € € € € € €

3.752,72 3.308,66 3.069,22 1.497,61 1.349,59 1.301,70 1.088,38 1.014,37 953,42

De Krim Stichting Vloeivelden De Krim Stichting Zwembad Onder Ons De Krim

408 361

€ 1.776,23 € 1.571,62

Dedemsvaart Handelsvereniging D.M.C. Hospice Familie Assenhuis Volkstuinvereniging Avereest CBS de Regenboog Dedemsvaart Stichting Senioren Advies gemeente Hardenberg Stichting Mavuvu

428 355 339 318 204 97

€ € € € € €

Gramsbergen Stichting Vrienden van het dorpshuis De Binder en zwembad Hattemat EHBO vereniging afdeling Gramsbergen Vereniging Multifunctioneel Centrum Gramsbergen

470 314 245

€ 2.046,15 € 1.367,00 € 1.066,61

Hardenberg St.Vrienden v/d Saxenburgh Groep Home of hope and dreams Uganda Stichting vrienden hospice ’t huis a/d Vecht H.A.R.P Plus Stichting VeloVelo Stichting Centrummanagement Stad Hardenberg Kledingbank Hardenberg De Stuw / SeniorWeb Hardenberg Leercentrum Hardenberg Sportservice Hardenberg Wijkvereniging Baalder Ouderenbond NBvON Hardenberg/Bergentheim Muziekvereniging Kunst Na Arbeid Wijkvereniging Norden-Hazenbos Stichting Hardenberg Beeldenstad Stichting Present Hardenberg/Ommen

703 611 388 374 296 233 217 187 184 159 146 128 105 100 93 93

€ € € € € € € € € € € € € € € €

3.060,51 2.659,99 1.689,16 1.628,21 1.288,64 1.014,37 944,71 814,11 801,04 692,21 635,61 557,25 457,12 435,35 404,88 404,88

Hasselt Stichting Toeristisch Informatie Punt Stichting Kalkovens Hasselt Vereniging Dweildag Hasselt SCAB (Stichting Culturele Activiteiten Bibliotheek) Stichting begraafplaats Zwartewatersklooster

424 417 348 285 227

€ € € € €

1.845,89 1.815,41 1.515,02 1.240,75 988,25

596,43

Bonusprijzen Een onafhankelijke jury beoordeelde de initiatieven binnen de thema’s versterking winkelgebieden en herbestemming agrarische gebouwen. Via een pitch maakten deze initiatiefnemers kans op een bonusprijs bovenop het stembedrag. Ook de meest creatieve campagnes werden beloond. In totaal zijn zeven bonusprijzen ter waarde van € 25.000,uitgereikt. De verdeling van de bonusprijzen ziet er als volgt uit: € 5.000,- Ontwikkelfonds Centrum Hardenberg Stichting Centrummanagement Stad Hardenberg € 5.000,- Kinderopvang Wiekwijs Bruchterveld gaat de boer op Kinderopvang Bruchterveld en omstreken € 3.000,- Kunst kleurt leegstand Ommen Stichting Vechtdalkunsten Ommen € 2.000,- Campagne Koop Lokaal Nieuwleusen Ondernemersvereniging Nieuwleusen € 4.000,- Beweeg- en Beleeftuin Dalfsen Zorgcentrum Rosengaerde uit Dalfsen € 4.000,- Meer groen op het schoolplein Dedemsvaart CBS De Regenboog uit Dedemsvaart € 2.000,- Duo-ietsen ouderen Hardenberg Saxenburgh Groep uit Hardenberg

1.863,30 1.545,49 1.475,84 1.384,41 888,11 422,29

Bekijk de buurtversterkende initiatieven op de Facebook-pagina van Rabobank Vaart en Vechtstreek.

BONUS PRIJZEN

Hoogenweg Oranjevereniging Hoogenweg eo

Stemmen

Bedrag

€

374,40

Lemele/Lemelerveld Duurzaam Leefbaar Lemelerveld Stichting Belangen Polyhymnia Stichting Lemelervelds Belang Sukerpipe Corsobuurt Dalmsholte C.V. Brasil Lemelerveld

443 348 304 273 259 175

€ € € € € €

1.928,60 1.515,02 1.323,47 1.188,51 1.127,56 761,86

Lutten Stichting Bevordering Protestants Christelijk Basisonderwijs Interkerkelijke Roemenie Stichting Felebarát Stichting Dorpshuis Lutten

338 184 148

€ 1.471,48 € 801,04 € 644,32

Nieuwleusen Ondernemersverenigng Nieuwleusen Industrie Kombinatie Nieuwleusen (IKN) Buurtvereniging Ruitenveen

727 623 436

€ 3.165,00 € 2.712,23 € 1.898,13

Ommen Stichting Nationaal Tinnen Figuren Museum De boer als gastheer Stichting Vechtdalkunsten Stichting Festival de Vecht Stichting Palliatief Terminale Ondersteuning Vechtdal Wijkvereniging De Strangen Stichting Space Art OBS Nieuwebrug Handelsvereniging Ommen Stichting Stimarke

685 373 313 268 250 220 202 177 119 110

€ € € € € € € € € €

Slagharen Stichting Dorpsfeesten Slagharen

307

€ 1.336,53

Vinkenbuurt Landstede Welzijn Ommen

205

€

892,47

Witharen Vereniging Gebouw Irene

157

€

683,50

Wij wensen de alle deelnemers heel veel succes met het realiseren van de buurtversterkende initiatieven! Tot volgend jaar! Rabobank Vaart en Vechtstreek

2.982,15 1.623,86 1.362,65 1.166,74 1.088,38 957,77 879,41 770,57 518,07 478,89

de toren

nieuws

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

OMMEN

BALKBRUG

Woonruimte anders verdeeld

Off-the-roadspektakel

Het college van B en W van de gemeente Ommen laat weten door middel van een brief aan de raad dat woningstichting De Veste met haar woonruimteverdeling aangaat sluiten bij de methode die Beter Wonen hanteert. Woningzoekenden in het Vechtdal moeten zich nu nog bij twee corporaties inschrijven als ze naar een geschikte woning zoeken in Ommen of Hardenberg. Op dit moment hanteert De Veste een lotingssysteem. Met dit lotingssysteem hebben veel woningzoekenden moeite. Daarom gaat De Veste het systeem van Beter Wonen hanteren. Als er een huis vrijkomt, wordt het toegewezen aan de woningzoekende die de langste inschrijfduur of woonduur heeft, mits zijn of haar inkomend hier bij past. Onder inschrijfduur wordt verstaan de tijd die een woningzoekende staat ingeschreven. En onder woonduur de tijd die iemand, die al wel huurt, maar een ander huis wil, in zijn huidige woning woont. Deze wijziging gaat vanaf 1 december van start. De tweede stap is een gezamenlijk website waarop het totaal aanbod van beide corporaties kenbaar wordt gemaakt. Deze stap vindt plaats in het voorjaar van 2017. Woningstichting De Veste en Beter Wonen Vechtdal onderzoeken de mogelijkheid tot een fusie. ADVERTENTIE

Direct na de vierde Off-the-roadrit in Balkbrug reageert Dik de Weerd uit volle tevredenheid. “We hebben een prachtige dag gehad. Er zijn geen noemenswaardige ongelukken gebeurd en we hebben louter positieve reacties van de deelnemers gekregen”, zegt het bestuurslid van de MAC van Dedem die het evenement samen met vijf enthousiaste off the road rijders organiseert. HARDENBERG

Cheque voor Team 7 up

Vooraf werd gehoopt op zes- tot achthonderd deelnemers, maar dat aantal is volgens De Weerd niet gehaald: “Ik schat dat we tussen de vijf- en zeshonderd rijders aan de start hebben gehad. Vandaag is ook de Red Bull Knock Out verreden en dat trekt toch ook weer veel rijders die bij ons aan de start hadden kunnen staan”. Maar de organisatoren laten zich niet teleurstellen door de wat mindere opkomst. “We hebben hier een prachtig parcours gehad in de directe omgeving van Balkbrug. Door de overvloedige regen hebben we het traject wel hier en daar wat in moeten korten, maar we hebben nog steeds een mooi lang traject kunnen aanbieden”. Dat de rijders tevreden zijn over de route en de organisatie blijkt. Velen steken enthousiast hun duim op of laten hun positieve ervaring direct aan de organisatoren weten. “Daar doe je het allemaal voor”, zeggen diverse vrijwilligers. Overal waar je

WEER 130c

Door weerman Marc Putto

STEENWIJK

STAPHORST

c GRAMSBERGEN

ZWOLLE

DEDEMSVAART

HARDENBERG

OMMEN VROOMSHOOP

Team 7 up Hardenberg bestaat uit zeven dames (Jeanette Jutstra, Miranda Goris, Ditta de Roo, Houria Stephanus, Jeanette Salomons, Winie Veurink en Karin Prins) die gezamenlijk de uitdaging aangaan om op 1 juni 2017 de Alpe d’Huez fietsend te beklimmen. Hiermee willen zij zoveel mogelijk geld inzamelen voor onderzoek en behandelmethoden tegen kanker om hopelijk zo snel mogelijk iedereen te kunnen genezen. Drie van de zeven teamleden hebben afgelopen jaar aan den lijve ondervonden wat de ziekte met jezelf, je familie en dierbaren doet en welke strijd je moet leveren. Gelukkig zijn de vooruitzichten voor hen nu weer positief. De anderen hebben van dichtbij gezien en meegemaakt welke strijd en opofferingen er geleverd moeten worden wanneer je met kanker wordt geconfronteerd. Als buitenstaander sta je toch vaak machteloos toe te kijken hoe de ander de strijd in zijn eentje moet leveren. Om deze periode positief af te sluiten en gezamenlijk iets terug te doen, zijn de dames inmiddels druk aan het trainen. Kijk voor meer informatie over Team 7 Up Hardenberg, of om hen te ondersteunen door middel van een donatie, op https:// deelnemers.opgevenisgeenoptie.nl/team7uphardenberg.

zaterdag in Balkbrug reed stonden de vrijwilligers van de Off the Road rit klaar om het verkeer en de deelnemers in goede banen te leiden. Daar waar bij het wegrijden van de motoren veel modder op de straat kwam werd dit in de meeste gevallen direct weggehaald. Dat kon niet overal zoals bijvoorbeeld bij de Eerste Schansweg. Alle motoren kwamen daar vanaf het weiland de weg op en hadden onderweg heel wat modder op hun motor en kleding verzameld. De vrijwilligers stonden tijdens de korte regenbuien diep weggedoken in hun kleding. Een enkeling had voor zichzelf een vuurkorf meegenomen om een beetje warm te blijven. Dat was geen overbodige luxe, zeker niet bij die plekken waar de wind vrij spel had. Toch stonden de ruim 120 vrijwilligers allemaal tevreden langs de kant. “Mooi om te zien toch?” Ook ze gaven tips waar de motorrijders op hun best passeerden, zoals aan de achterkant van de Ommerschans waar de motoren en quads een langgerekt pad tot hun beschikking hadden. Bijzonder fraai waren ook de talrijke obstakels zoals bij de Tweede Schansweg waar de motoren over een hoge brug moesten om het water te passeren. “Al met al zijn we enorm tevreden”, zegt Dik de Weerd tot slot.

Veelal droog en minder zacht weer

• Arend Jan Veurink overhandigt de cheque aan het Team 7 up. Ieder jaar organiseert de Ronde Tafel 79 Noord Salland een Beaujolaisparty voor een goed doel. Dit jaar kozen zij voor Team 7 up Hardenberg als goed doel. Op zaterdag 19 november ontving het team een cheque ter waarde van 5138,50 euro uit handen van Arend Jan Veurink, de voorzitter van de Ronde Tafel 79.

• De grote hoeveelheid deelnemers zorgde voor mooie taferelen rond Balkbrug.

HENGELO

ENSCHEDE

Na de stormachtige perikelen van het voorbije weekend is het een stuk rustiger geworden in de atmosfeer. Opkomende hoge druk vanuit het westen met het accent richting Engeland en Schotland wordt steeds weersbepalender in de periode tot en met het weekend. Tegelijkertijd daalt de luchtdruk bij Spanje/ Portugal. Deze twee hoofdsystemen op de weerkaart veroorzaken een oostelijke luchtstroming boven Nederland. Tevens trekken in deze stroming regelmatig wolkenvelden mee zodat de zon niet overtuigend schijnt.

Het zeer zachte weer met afgelopen dinsdag nog maxima richting de 14 graden, is voorlopig voorbij. De zwakke tot matige wind uit noordoost of oost voert weliswaar geen koude lucht aan vanaf het Europese continent daar er gewoon weg nog geen koude beschikbaar is. Wel wordt het ‘koeler’ in ’t land met middagtemperaturen van een graad of 6 aan het einde van de week. Mocht het gedurende de nachtperiode wat vaker opklaren, kan het kwik vrij snel dalen tot richting het vriespunt inclusief een nachtvorstkans. Voornaam punt vergeleken met de afgelopen tien dagen is dat het langere tijd droog kan zijn in het Torengebied. Het zou overigens tot en met het begin van de nieuwe week zo goed als droog kunnen blijven in de Lage Landen. Daarna zouden depressiebemoeienissen uit het westen weer kunnen opkomen. De hoge druk breidt zich nog wat uit naar Scandinavië en echte kou komt dan afzakken richting Polen. Een mogelijk keerpunt zou zich rond de maandwissel kunnen voordoen. Mo-

menteel ziet het er naar uit dat er pakweg twee weervarianten zijn. De klassieke westcirculatie zou zich kunnen herstellen met een toenemende regenkans: zachter weer dus vergezeld van meer wind. Of juist een kouder regime met noordelijke winden zou zich kunnen gaan aandienen. Dan verloopt de eerste decemberweek guur in NoordoostNederland met een toenemende kans op winterse buien (natte sneeuw ook daarbij). Hoe het daadwerkelijk uitpakt, weten we eerst over een week, maar een weersverandering zit er wel aan te komen voor begin december. Meestal wint de koudere optie in die tijd van het jaar, maar zeker is dat niet. November is regionaal zeer nat tot nu toe met tot 190 millimeter regen soms in Zeeland. Richting Zuidoost-Drenthe (Coevorden) is amper 60 millimeter water gevallen. Meer weerinfo is er via www.weerprimeur.nl.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 33

GEWOON DOENER VAN HET JAAR 2016 GEZOCHT! Wie wordt de opvolger van ‘Gewoon doeners’ Arsanio Wiet (2014) en Charlotte Extercatte (2015)? De gemeente Hardenberg is op zoek naar een inwoner of ondernemer die in 2016 een bijzondere of opvallende prestatie heeft geleverd. Dit kan bijvoorbeeld een uitvinder, festivalorganisator, muzikant, innovator, winkelier of kunstenaar zijn, maar ook de buurman of buurvrouw die altijd voor een ander klaar staat. Ken jij een ‘Gewoon doener’? Nomineer deze persoon dan vóór 1 december 2016. Tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van de gemeente Hardenberg op 3 januari 2017 wordt de winnaar bekend gemaakt.

In de afgelopen jaren heeft de gemeente Hardenberg gemerkt dat de mentaliteit van de inwoners of ondernemers vaak van doorslaggevende betekenis is. De ‘handen-uit-de-mouwen-mentaliteit’ maakt dat er veel gebeurt en wordt gerealiseerd in de regio Hardenberg. De inwoners en ondernemers vinden dit vaak heel vanzelfsprekend en wuiven het weg als ‘niets bijzonders dat iedereen zou doen’. De gemeente Hardenberg daarentegen vindt dit wél heel bijzonder en wil daarom graag deze authentieke en pure mentaliteit van inwoners en ondernemers in het zonnetje zetten.

LOTTE CHAR ATTE C EXTER

WIE KUNNEN ER MEEDOEN? • De inwoner/ondernemer woont/is gevestigd in de gemeente Hardenberg; • De prestatie of inzet heeft in 2016 plaatsgevonden; • De prestatie of inzet is onderscheidend of innovatief.

Wil jij ook bij de verkiezing ‘Gewoon doener’ van het jaar aanwezig zijn? Je bent van harte welkom op de nieuwjaarsbijeenkomst van de gemeente Hardenberg op dinsdag 3 januari 2017 vanaf 19.30 uur!

HOE WERKT HET? De verkiezing werkt heel simpel. Iedereen mag iemand voordragen. Om een goede beoordeling te maken, wordt gevraagd naar een aantal gegevens: • • • •

Naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres van de persoon die u aanmeldt; Motivatie waarom juist deze persoon de titel verdient; Eigen naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer waarop je overdag bereikbaar bent; Nominatie sturen vóór 1 december 2016 naar gewoondoen@hardenberg.nl

Een onafhankelijke jury beoordeelt de inzendingen en behandelt deze vertrouwelijk.

WWW.DEKRACHTVANGEWOONDOEN.NL

Vitaal Vechtdal Polis: Al 15.000 inwoners doen mee! Eén van de initiatieven van Vitaal Vechtdal is de Vitaal Vechtdal Polis: een aanvullende verzekering bovenop de landelijke zorgverzekeringen van Zilveren Kruis, Avéro Achmea en ONVZ. Deze aanvullende verzekering biedt u een aantal interessante voordelen én is ook nog eens helemaal gratis.

Lees alles over uw voordeel op vitaalvechtdalpolis.nl

Basisverzekering

Aanvullende & tandartsverzekering

Vitaal Vechtdal Polis

Doet u ook mee? ga direct naar vitaalvechtdalpolis.nl of bel Vrieling Verzekeringen: 0523 20 80 40

Ik kies voor een gezond Vechtdal, u toch ook?

Korting op uw zorgverzekering met Vitaal Vechtdal

ARSANIO WIET

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

advertentie Dit zijn niet de officiële publicaties van de gemeente Hardenberg, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend

BEKEND

MAKINGEN COLO

FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)

De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 19.30 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt. Meldingen over niet-werkende straatverlichting kunt u doen op www.geenlichtindestraat.nl. WWW.HARDENBERG.NL

22 11 16

Bouw- en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 29 november 2016 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende bouwkundige kwaliteit is en indien het

bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein.

Verleend Reguliere voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Besluit 10 november 2016 verzonden.

Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend: Bergentheim - het bouwen van een kapschuur op het perceel Boerendijk 1, ontvangen 4 november 2016. Dedemsvaart - het bouwen van een garagebox achterop het perceel Julianastraat 79, ontvangen 31 oktober 2016. - het kappen van één paardenkastanje op het perceel Rheezerend 67, ontvangen 12 november 2016. - het bouwen van een bedrijfswoning op het perceel Elfde Wijk 7c, ontvangen 14 november 2016. Gramsbergen - het bouwen van de helft van een twee-onder-één-kap woning op het perceel Het Spijk 16, ontvangen 11 november 2016. - het bouwen van een woning op het perceel De Winckelmaat 7, ontvangen 14 november 2016. Hardenberg - het kappen van twee eiken op het perceel Boslaan 28, ontvangen 11 november 2016. - het kappen van drie bomen op het perceel Rustenbergherstraat 3, ontvangen 14 november 2016. - het plaatsen van een luifel op het tankstation op het perceel Gramsbergerweg 62, ontvangen 11 november 2016. Kloosterhaar - het verbouwen van basisschool OBS Cantecleer op het perceel Schoolstraat 32, ontvangen 14 november 2016. - het uitbreiden van een woning met een kap op de berging op het

VER ORDE NING

perceel Sportstraat 5, ontvangen 14 november 2016. - het kappen van twee bomen op het perceel Schoolstraat 2, ontvangen 14 november 2016. Mariënberg - het veranderen van de inrichting en het handelen met gevolgen voor beschermde natuurgebieden op het perceel Pallegarsteweg 7 en 7a, ontvangen 14 november 2016. Schuinesloot - het kappen van één beuk op het perceel Schuineslootweg 4, ontvangen 10 november 2016. De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523. De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid. Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend. Indien de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven. Het ontwerpbesluit en de ter inzage legging worden in deze uitgave bekend gemaakt.

Ruimtelijke Ordening

Balkbrug - het kappen van één eik op het perceel ter hoogte van Zwolseweg 135. Besluit 10 november 2016 verzonden. Collendoorn - het kappen van 35 bomen op het perceel Venneweg 21. Besluit 11 november 2016 verzonden. De Krim - het bouwen van een vervangende schuur op het perceel Dommerswijk 6. Besluit 14 november 2016 verzonden. Dedemsvaart - het bouwen van een vervangende woning met garage/berging op het perceel Noord Stegeren 18. Besluit 9 november 2016 verzonden. - het bouwen van een ambulancestalling op het perceel Langewijk 124a. Besluit 10 november 2016 verzonden - het kappen van acht bomen op het perceel Moerheimstraat 84. Besluit 14 november 2016 verzonden. Hardenberg - het bouwen van een bedrijfspand op het perceel Koningsspil 2. Besluit 14 november 2016 verzonden. Rheeze - het kappen van twee esdoorns op het perceel Ringweg 2. Besluit 11 november 2016 verzonden. Schuinesloot - het kappen van drie eiken op het perceel Schuineslootweg 104. Besluit 11 november 2016 verzonden. Slagharen - het kappen van één linde in de middenberm van de Coevorderweg ter hoogte van CoevorderwegNoord 10.

Hardenberg, 22 november 2016 Burgemeester en wethouders voornoemd,

Ontwerpbestemmingsplan Vanaf woensdag 23 november 2016 ligt het ontwerpbestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Luggersweg ong Collendoorn gedurende zes weken ter inzage. De laatste dag van de termijn is dinsdag 3 januari 2017. Het bestemmingsplan heeft betrekking op de zandwinplas gelegen op de hoek Allemansweg en Luggersweg en is bedoeld om het terrein een passende vervolgfunctie te geven na beëindiging van de zandwinning. Het ontwerpbestemmingsplan wordt met ingang van woensdag 23 november 2016 op de volgende wijzen ter inzage gelegd, beschikbaar gesteld en raadpleegbaar gemaakt: - Digitaal op de landelijke website: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/ web-roo/?planidn= NL.IMRO.0160.0000BP00277OW01. - Digitaal op de gemeentelijke website: https://www.hardenberg.nl/

ruimtelijkeplannen/partieleherzieningen-buitengebied/ collendoorn.html - Op papier uitsluitend op afspraak in te zien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis te Hardenberg.

De secretaris,

De burgemeester,

Tijdens de inzagetermijn kan iedereen op de volgende manieren met een zienswijze reageren: - via e-mail (bij voorkeur): ga naar http://www.hardenberg.nl/ zienswijze-indienen en gebruik het digitale reactieformulier - schriftelijk: via de post en richt uw reactie aan: Raad van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg”, onder vermelding van “zienswijze bestemmingsplan zandwinplas Collendoorn”. - mondeling: maak een afspraak bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. Het niet of niet tijdig indienen van een zienswijze heeft gevolgen voor de ontvankelijkheid van het beroep bij de bestuursrechter.

www.hardenberg.nl

Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523. Volgens de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending van de hierboven genoemde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www.hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig. Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd.

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 35

Informatiepagina voor alle steden en dorpen in de gemeente Hardenberg 23 november 2016 Gratis storten van asbest

Verkiezing Starter en Ondernemer van het Jaar 2016: de uitslag

In 2024 gaat het verbod op asbestdaken in Nederland van start. Om het verwijderen van asbest op particuliere daken te stimuleren en te versnellen heeft het college van B en W van de gemeente Hardenberg besloten de particulieren hier in tegemoet te komen.

Jan en Henny Vogelzang van Vogelzang Dakelementen zijn uitgeroepen tot Ondernemer van het jaar 2016 van de gemeenten Ommen en Hardenberg. Maurin Kieft van SPEQ innovations mag zich Starter van het jaar 2016 noemen. De verkiezing vond afgelopen vrijdag plaats op de Dag van de Ondernemer.

versnellen. Deze aanpak is alleen gericht op bedrijfsdaken. Daarnaast is er voor agrariërs, voormalige agrariërs en eigenaren van een voormalig agrarisch bouwblok nog de provinciale stimuleringsregeling. Asbest eraf, zonnepanelen erop. Ook is er vanaf januari 2016 een landelijke subsidieregeling van kracht geworden voor burgers en (agrarische ) ondernemers met een asbest dak. Maar om in aanmerking te komen voor subsidie moet het object echter minimaal 35 m2 asbest hebben. Vanaf 35 m2 asbest is het ook verplicht dat het verwijderen gebeurt door een gecertiﬁceerd bedrijf.

De jury roemde vooral het ondernemen in de moeilijke markt tijdens de crisis, de enorme groei van het bedrijf evenals van de Europese activiteiten.

Vanaf volgend jaar kunnen particulieren 35 m2 asbest gratis naar stortplaats Bovenveld brengen. Ook stelt de gemeente gratis verpakkingsfolie en persoonlijke beschermingsmiddelen gratis ter beschikking. De geraamde kosten bedragen ongeveer 10.000 euro. 35 m2 Asbest golfplaten wegen ongeveer 500 kilogram. De stortkosten van asbest bedragen 60 euro per ton. De 10.000 euro komt ten laste van post huishoudelijk afval. De provincie is samen met enkele gemeenten, waaronder Hardenberg, gestart met de ontwikkeling van een aanpak om het proces van verwijdering te

Project verlichting Haardijk afgesloten

De trotse winnaars: Maurin Kieft, Henny Vogelzang en Jan Vogelzang

De gemeente werkte de afgelopen periode samen met bedrijven op bedrijventerrein Haardijk aan het terugdringen van lichtvervuiling in het kader van Bewust Verlichten.

Ondernemers uit de gemeenten Ommen en Hardenberg konden een collega-ondernemer of zichzelf aanmelden voor de titel Ondernemer van het jaar 2016. Uit de 14 aanmeldingen zijn door de jury 6 ondernemers genomi-neerd. Daarnaast zijn 22 startende ondernemers aangemeld voor de titel Starter van het jaar. Ook voor deze categorie koos de jury 6 genomineerden.

Het resultaat is een nieuw verlichtingsplan voor Haardijk dat inmiddels in uitvoering is. Vorige week vrijdag sloten de betrokken ondernemers samen met de gemeente het project af met een diner bij kaarslicht. Wethouder Jannes Janssen ontving de ondernemers hiervoor op de gemeentewerf. Met Bewust Verlichten wil de gemeente lichtvervuiling voorkomen en overmatige verlichting terugdringen. Dit is beter voor mensen en dieren en vermindert de CO2-uitstoot.

Nieuws van de gemeenteraad AGENDA 29 | 11 | 2016 Raadsvergadering Op 29 november vindt er een raadsvergadering plaats. De vergadering begint om 19.00 uur en vindt plaats in de raadzaal in het gemeentehuis. 1. Opening en mededelingen 2. Vaststelling agenda 3. Spreekrecht agendapunten 4. Actuele vragenronde 5. Vaststellen besluitenlijsten raadsvergadering 8 /14 november en 15 november 2016 HAMERSTUKKEN (ALLEEN STEMVERKLARING MOGELIJK) 6. Aanvraag Vangnetregeling 2016 7. Rondvraag 8. Sluiting

Oriënterende ronde Op 29 november vindt er een oriënterende ronde plaats. De vergadering begint om 19.15 uur en vindt plaats in de raadzaal in het gemeentehuis. 1. Opening 2. Vaststelling agenda 3. Spreekrecht MENINGSVORMEND 4. Transitie RUD IJsselland: Toestemming verlenen tot oprichting van de Gemeenschappelijke Regeling Omgevingsdienst IJsselland 5. Aanpassing verordening maatschappelijke ondersteuning en Jeugdhulp, Afstemmingsverordening Participatiewet, IOAW en IOAZ en de Re-integratieverordening 6. Startnota Sociaal Ondernemen 7. Duurzame energieproductie: keuzes voor de korte en lange termijn 8. Rondvraag 9. Sluiting

Verkiezingsavond Afgelopen vrijdag vond tijdens de Dag van de Ondernemer in Kampeerdorp de Zandstuve in Rheeze de verkiezing plaats. Alle 12 genomineerden probeerden tijdens een enthousiaste en originele pitch de jury en de ruim 150 aanwezigen ervan te overtui-gen dat zij er met de felbegeerde titel vandoor moesten

Extra krediet voor nieuwbouw sporthal Het college van B en W van de gemeente Hardenberg heeft besloten om het krediet van de nieuwbouw sporthal in Hardenberg te verhogen met 323.000 euro. Het Alfa College heeft een intentie overeenkomst met de gemeente Hardenberg voor de huur van lesruimte voor zowel sport als voor de huur van een leslokaal. De lesruimte is ten behoeve van maximaal dertig kinderen. Deze uitbreiding vindt plaats op de eerste verdieping en kan ook verder ingevuld worden door andere sportmogelijkheden. Deze uitbreiding kan op eenvoudige wijze meegenomen worden in een schetsontwerp. Als deze uitbreiding in een later stadium gerealiseerd moet worden zouden de kosten hoger zijn. Deze extra investering is mogelijk doordat er nog ruimte is van rum 150.000 euro in het krediet van zwembad 'De Slag'. En daarnaast is er sprake van extra huurinkomsten.

gaan. Na de pitches, trokken juryleden Peter Snijders (burgemeester gemeente Hardenberg), Mark Boumans (burgemeester gemeen-te Ommen, Richard Temmink (MKB Regio Zwolle) en onder-nemers Marc Hakvoort (Hak4t groep) en Renate Meulenkamp-Back (Drabo) zich terug voor het juryberaad.

Starter van het jaar 2016 SPEQ Innovations uit Hardenberg ging er met de titel Starter van het jaar 2016 vandoor. Maurin Kieft nam de prijs in ontvangst. SPEQ Innovations levert een automati-sche ballenpomp aan onder andere nationale en internationale voetbalclubs. Volgens de jury is SPEQ Innovations enorm innova-tief, niet alleen omdat het jonge bedrijf al heel snel de Europese markt op ging, maar ook omdat deze starter gericht focus houdt om een probleem op te kunnen lossen op grote schaal, waar vervolgens weer nieuwe ideeën uit komen. De winnaars namen hun award in ontvangst: een prachtige Tombstone die werd uitgereikt door de jury. Daarnaast ontvingen de winnaars natuurlijk een mooie bos bloemen en namens Kampeerdorp de Zandstuve een fles champagne.

Ondernemer van het jaar 2016 De jury heeft Jan en Henny Vogelzang van Vogelzang Dakelementen uit Dedemsvaart uitgeroepen tot Ondernemer van het jaar 2016. Dit bedrijf produ-ceert prefab daken inclusief alle daarbijbehorende onderdelen, zoals gevels, wanden, dakkappellen en vloeren.

Lees verder op www.detoren.net Ponypark City krijgt recreatieplas Het vakantiepark Ponypark City in Collendoorn heeft het voornemen on de zandwinplas bij het vakantiepark te betrekken en te her ontwikkelen. Daarom heeft het college van B en W van de gemeente Hardenberg besloten om in te stemmen met het ter inzage leggen van een ontwerpbestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Lugggersweg omgeving Collendoorn. De plas is op dit moment actief in gebruik als zandwinlocatie. Dit gebruik zal echter op korte termijn (Begin 2018) komen te vervallen. Het voorste gedeelte van de zandwinlocatie (zijde Luggersweg) zal worden ingericht als dagrecreatie zone met een zwemplas met strand en diverse speelvoorzieningen (speelheuvels en waterspeelplaats). Het overige deel van het terrein wordt ingericht als natuur/waterzone met extensieve dagrecreatie (ruiterpad rondom de plas). Het is de bedoeling dat uitsluitend gasten die verblijven op het vakantiepark en de nabijheid wonende inwoners van het buurtschap Collendoorn/Collendoornerveen gebruik kunnen maken van het recreatie- en natuurgebied. Het terrein blijft, net als nu, volledig afgesloten met hekwerk (met een tweetal nooduitgangen). Het perceel wordt bereikbaar gemaakt vanaf het terrein van PonyparkCity door middel van een tunnel onder de weg door. Er kommen omkleedruimten en sanitaire voorzieningen en een gebouw ten behoeve van opslag van materiaal. Op dinsdag 25 oktober 2016 is er een inloopavond geweest en is het conceptplan gepresenteerd aan buurtbewoners, plaatselijk belang Collendoorn en buurtvereniging Collendoornerveen. Tijdens deze avond is het plan over het algemeen positief ontvangen.

Op deze pagina vindt u een door Weekblad De Toren samengestelde selectie van de gemeentelijke nieuwsberichten. Een compleet overzicht van alle nieuwsberichten vindt u op: www.detoren.net onder het kopje gemeentenieuws/overzicht. Ook staat hier de complete “Kijk op Hardenberg” en de verplichte publicaties. Aan de berichten op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleend.

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

nieuws

NIEUWS van de VRIENDEN van...

Een unieke plek waar je volledig jezelf mag zijn!

et Vechtgenotenhuis in Ommen is een sfeervol en gastvrij huis voor mensen die op welke manier dan ook met kanker te maken hebben (gehad) en ondersteunt ieder, die daaraan behoefte heeft, in de heftige tijd die kanker met zich meebrengt. De locatie betreft een boerderij-achtig pand en staat in een prachtige natuurrijke omgeving, helemaal los van de medische wereld. Voor lotgenoten is dit een unieke plek om elkaar in een warme,

informele ontspannen sfeer te kunnen ontmoeten en naar behoefte activiteiten te doen of bij te wonen. Het voelt als ‘thuis’, een plek waar je volledig jezelf mag zijn. Gasten kunnen geheel vrijblijvend op meerdere dagdelen terecht en worden warm verwelkomd door onze gastvrouwen en -heren. Voor aanvullende informatie met betrekking tot openingstijden en activiteiten verwijzen wij u naar onze site: www.vechtgenoten.nl

Gezellige middag in Wijksteunpunt De Schout dankzij Vrienden

e Stichting Vrienden van de Saxenburgh Groep is er niet alleen om de grote wensen zoals rolstoelbussen, tovertafels en duoﬁetsen voor de bewoners van alle ouderenzorglocaties te realiseren. Nee, we zijn er ook om de kleine en gezellige feestjes mogelijk te maken. Onlangs was er zo’n feestje in de Schoutenhof waar wij langs mochten komen en de bewoners mochten voorzien van lekkere hapjes, zoals heerlijke zalm, haring, paling en kibbeling. Het was een reuze gezellige middag in het wijksteunpunt De Schout met live muziek van twee accordeons en oud-hollandse

liedjes die door iedereen uit volle borst werden meegezongen. Namens de St. Vrienden mochten Anneke Meulman en Gerrit Potgieter in dit koor hun steentje bijdragen en bij de tafelgesprekken waren de onderwerpen van vroeger tijden weer actueel. Marry Seinen bedankte de Vrienden voor de inbreng van deze middag en wij gingen met een goed gevoel weer naar huis om door te gaan met ons werk voor bewoners en cliënten van de Saxenburgh want daar doen we het voor. Ja, dit is ook Vrienden van...!!!

HOSPICE ‘T HUIS a/d VECHT

LANDHOEVE ZWIESEBORG

nlangs hield de Lions Club Hardenberg een prachtige bloembollenactie. Leden verkochten (of kochten zelf) bloembollen waarna de opbrengst ten goede komt aan de stichting Het Vergeten Kind, ter bevordering van de opvang en ontwikkelings-mogelijkheden van kinderen die zijn aangewezen op pleegzorg. Met de netto opbrengst gaat Lions Nederland, samen met de Stichting Het Vergeten Kind, tenminste op een zestal locaties vergeten kinderen een kindvriendelijke omgeving geven.

Een delegatie van de Lions Club Hardenberg kwam naar het hospice ’t Huis aan de Vecht waar zij maar liefst 60 doosjes met bloembollen aanboden aan de hospice tuindames Herma Colijn en Janny Leenheer. ‘Wat een prachtig gebaar en wat zullen de gasten enorm kunnen genieten van al die kleurenpracht’ zei Janny enthousiast. ‘Wij vinden dat er in het hospice door coördinatoren en al die vrijwilligers prachtig werk wordt gedaan. We willen hen dan ook hiermee een beetje in de bloemetjes zetten’ zegt Wouter de Boer, voorzitter van Lions Hardenberg. Volgend jaar, tijdens het 100-jarig bestaan van Lions, komen alle bloembollen uit, het wordt dan vast erg kleurrijk in de tuin van het hospice.

e ‘Vrienden van de Zwieseborg’ zijn bijna rond met de organisatie van de traditionele Kerstwandel-puzzeltocht 2016 op Tweede Kerstdag vanaf en rond Landhoeve Zwieseborg. Dit evenement is dit jaar sterk vernieuwd. Naast de korte wandelpuzzeltocht voor de kleintjes en de langere tocht van ±5 km, wordt voor het eerst voor de ‘echte wandelaars’ een tocht van 10 km uitgezet! Deze lange tocht, wordt in samenwerking met Stadsbelang Gramsbergen georganiseerd. De start van deze 10 km-tocht is vanaf Landhoeve Zwieseborg, maar er kan ook worden gestart vanaf De Binder in Gramsbergen. Let op ! Starten tussen 13.00 en 14.00 uur.

Op diverse plaatsen rond Landhoeve Zwieseborg, en op de routes onderweg, kan van live muziek en een aantal nieuwe activiteiten worden genoten. De opbrengst van dit evenement is dit jaar voor de aanschaf en bouw van een ‘rolstoelvriendelijke tuinkas’ op Landhoeve Zwieseborg. Zet de Kerstwandelpuzzeltocht 2016 op 26 december (13.00 – 17.00 uur) vast in uw agenda !

m, Naast 1 en 5 kandelen! nu ook 10 km w

Vernieuwde Kerstwandel-puzzeltocht 2016 Lions Hardenberg zetten het hospice in de bloemen Vlnr: Ans Naber en Jan Ophof (beiden Lions), Herma Colijn en Janny Leenheer (beiden hospice) en Lions voorzitter Wouter de Boer

rg eve Zwieseboin o h d n sbergen a L m a ij r b G t r r Sta e d in é n De B

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 37

ALLEEN DIT WEEKEND

50% KORTING OP EEN COMPLETE BRIL Boek uw afspraak op www.specsavers.nl/afspraak Profiteer van dit aanbod van 25 t/m 27 november bij: Specsavers Hardenberg Oosteinde 14a Tel. 0523 273 848 Dit aanbod is geldig op alle monturen en geldt op een complete bril inclusief glasopties. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en niet op eerder gedane aankopen. 1 bon per persoon. Alleen geldig op 25 t/m 27 november 2016 in bovenstaande Specsavers winkel. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved. Promocode 3285.

Laat de folie van uw keuken los? Of bent u uitgekeken op de kleur van uw keuken? ...maar de keuken is verder nog perfect en de indeling bevalt ook nog goed...

T/M 31 DECEM BER

GRATIS ‘oude’ f

oli van uw keu e k verwijderenen

Folie die loslaat

* Vraag naar

de voorwaarde n

Folie die loslaat

VOOR

Renoveren, de oplossing om goedkoop een ‘nieuwe keuken’ in huis te halen.! Meestal als men uitgekeken is op de kleur van de huidige keuken of erger nog de folie op uw keukendeuren laat los, dan denkt men vaak meteen aan een nieuwe keuken. Geen probleem zeggen we dan. Die hebben we genoeg. Maar we kunnen uw huidige keuken ook renoveren door hem te spuiten. Deze maand komen we bij u en demonteren de fronten van uw keuken, nemen deze mee, verwijderen GRATIS de ‘oude’ folie en spuiten ze vervolgens in onze eigen spuiterij. Uiteraard komen we ze dan weer monteren!

Waterink Keukenmakerij verzorgt uw keukenontwerp, -montage en -renovatie. Wij gaan voor kwaliteit en vakmanschap op een persoonlijke manier.

Vers gebakken door de warme bakker volgens exclusief Hardenbergs recept

Heerlijk bij een kopje koffie of thee en als verrassend smaakvol tussendoortje Verkrijgbaar bij: Bakkerij Olsman Weekblad De Toren Boomstamrestaurant Het Heemse Bistro, pannenkoekenrest. De Rheezerbelten Streekproducten winkel De Baander Brasserie De Markt Kaaskeldertje Avia Service De Groot Sprookjescamping De Vechtstreek

Voorstraat 15 Burg. Bramerstraat 59 Blanckvoortallee 2 Grote beltenweg 1 Voorstraat 33 Marktstraat 15 Smederijstraat 2 Bruchterweg 99 Grote Beltenweg 17

Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Rheeze

Nieuw Torenspitsenijs Handelsstraat 3a - 7772 TS Hardenberg - T 0523 216992 - www.waterinkkeukenmakerij.nl

IJsbar 37

Voorstraat 37

Hardenberg

de toren

gezellig er op uit

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Mexican afternoon

0 5 , 9 2 € per persoon

€ 8,-p.p. Kerstbuffet

Aqua Mexicana is geopend op woensdagmiddag van 12:00 tot 18:00 uur en vrijdagmiddag van 15:00 tot 20:00 uur. Op beide dagen is alleen het waterpark geopend. Koop je tickets online op www.slagharen.com/tickets of bij de receptie.

Tickets ark Attractiep toegang + GRATIS ana ic Aqua Mex

Combi-deal

1e en 2e Kerstdag

Waan je in Mexicaanse sferen en kom zwemmen in ons waterpark Aqua Mexicana. Een dag vol waterpret terwijl het buiten slecht weer is. Sluit de dag af met de magische lichtjesparade Miracle of Lights en de waanzinnige NIEUWE avondshow.

Van 17:00 tot 20:30

Actievoorwaarden: Op vertoon van een ticket voor het attractiepark GRATIS toegang tot waterpark Aqua Mexicana. Geldig in de weekenden van 5 november t/m 18 december + 19 t/m 23 december 2016. Niet geldig in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen. Toegang tot Aqua Mexicana op basis van beschikbaarheid.

RESERVEREN KAN VIA 0523 261604

Aktuele opningstijden: www.slagharen.com/ opningstijden

Het avontuur gaat door!

www.slagharen.com

OF VIA WWW.DENHERDENBERGHER.NL

DE BONTE WEVER PRESENTEERT

SUPPORT ACT:

ZATERDAG 10 DECEMBER DE BONTE WEVER ASSEN ENTREE: € 24,50 | AVONDKASSA: € 27,50 AANVANG: 20.30 UUR | ZAAL OPEN: 20.00 UUR

Vermelde tarieven zijn per persoon en exclusief reserveringskosten.

VEZPA

gezellig er op uit

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 39

HAL

HARDENBERG GORINCHEM VENRAY

Ac tie !!!

Wereldrestaurant de Lindenberg zet de wereld op z’n kop!

VRIENDINNENAVOND op vrijdag 25 november

de wereld, de Lindenberg Geniet van t drestauran el er W geniet van

van 18.00 tot 21.00 uur in de Voorstraat

Vanaf 1 november 2016 hebben wij een speciaal

all-in arrangement

Dat wil zeggen dat

bier en wijn inbegrepen is bij uw arrangement.

Uw huidige drankenkaart kunt u inleveren tegen contant geld of u kunt het verrekenen met uw arrangement. De andere alcoholische drankjes/likeuren dient u te betalen met de drankenpas.

Iedere dinsdag mag er bij iedere betalende volwassene een kind van 4 t/m 11 jaar gratis mee dineren. Dit op vertoon van een geldige legitimatie. (Geldig t/m 30 november 2016) Iedere woensdag is het bij ons ‘Ladies Night’ voor dames vanaf 12 jaar. U krijgt dan 10% korting op uw diner. Bent u jarig en viert u uw verjaardag bij ons op de dag zelf, dan heeft u extra feest. De jarige krijgt een gratis diner, mits u met 5 volwassen personen bij ons komt dineren. Dit op vertoon van een geldige legitimatie. VIP kaart: Vraag bij binnenkomst naar onze VIP-kaart en spaar voor 5% korting en een tegoedbon voor een gratis diner bij ons restaurant! Wereldrestaurant de Lindenberg Vermelde prijzen zijn onder voorbehoud van drukfouten en prijswijzigingen

Actie

Balkerweg 17a, 7731 RX Ommen T (0529) 463898/06 12400356 I www.wereldrestaurantdelindenberg.nl

De Groente en Fruitspecialist

Bloemenboetiek De Smidse

Voorstaat 18 - Gramsbergen

Tel. 0524-561298

Tel. 0524-561020

EEN HEERLIJK

AVONDJE VOOR ALLE

DAMES

Kapsalon Breukelman Voorstaat 5 - Gramsbergen Tel. 0524-561288

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

gezellig er op uit

Voorbereid naar de feestdagen!

Investeer in 5 hoogwaardige producten van Medex. Bijvoorbeeld: reiniging, dagen nachtcrème, masker en oogverzorging

U krijgt er een heerlijke gezichtsbehandeling twv 41,50 euro bij cadeau!* Kijk ook op: www.marietperdaan.nl *Deze actie is geldig tot 31 december 2016

Bel voor een afspraak Herenstraat 92 | 7776 AN Slagharen | 0523 858944 | www.marietperdaan.nl

Meest vernieuwende en complete thuiszorg, zodat u langer thuis kunt blijven wonen!

Senas Z.O. Drenthe - N.O. Overijssel

Tel.: 06-17443031 E-mail: info@senas-zorg.nl Website: www.senas-zorg.nl

 Één op één zorg aan de cliënt.  Maakt langer thuis wonen mogelijk.  Betaalbaar en passend voor iedere zorgvrager.  C i ntgericht op maat ﬂexibe en gericht op úw wensen.  Nieuwe c i nten recht op gra s advies zonder verdere verp ich ngen

SKIBEURS

Evenementenagenda Studiekringen voor senioren 23 en 24 november 10:00 - 11:30 Locatie: Bibliotheek Plaats: Dedemsvaart

Teen Party XL Zaterdag 10 december 20.30 - 00.30 Locatie: Energieweg 2 Plaats: Hardenberg

Wintermarkt en –wandeling Erve Ramaker 26 november 11.00 – 17.00 uur Locatie: Erve Ramaker Plaats: Radewijk

Erwin Nyhoff - Kings of Rock’N’Roll Zaterdag 10 en 17 december 20:15 - 22:30 Locatie: Theater de Voorveghter Plaats: Hardenberg

Winterse Tuinfair Zaterdag 26 november 10:00 - 16:00 Locatie: Pinksterbloem 24 Plaats: Hardenberg

Kerstsamenzangavond Zaterdag 10 december 20:00 - 21:45 Locatie: Willem Hendrik Zwart Hal, Grensweg 17. Plaats: Lemele

45 Jarig jubileum kinderkoor Jong Heemse Zaterdag 26 november 19.30 - 21.00 Locatie: Kandelaarkerk Plaats: Hardenberg

Kerstmarkt Baalderborg Groep Woensdag 14 december 16:30 - 20:00 Locatie: Van Dedem Marke Plaats: Dedemsvaart

Brocante in en rond ‘t Schuurtje Zaterdag 26 november 10:30 - 16:00 Locatie: Sperwer 56 Plaats: Ommen

Kerstconcert Coevorder Mannenkoor Zaterdag 17 december 19.30 - 22.00 Locatie: NH Kerk, Kerkstraat Plaats: Coevorden

Weihnachtsmarkt Zaterdag 3 december 13:30 - 19:00 Locatie: Bij de molen Plaats: Laar (Duitsland)

Toneelvoorstelling Adjanican 20, 22 januari, 3 en 4 februari 20:00 - 22:30 Locatie: Kronkelhonk Slagharen Plaats: Slagharen

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender. Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.

Uitgelicht Najaarsexpositie Galerie Aly Schutte Van donderdag 24 tot en met zaterdag 26 november, wordt er bij Galerie Aly Schutte weer de jaarlijkse Najaarsexpositie gehouden, met werken van Aly Schutte, Eric Schutte en Anne Christie Warner-Schutte. De openingstijden zijn: donderdag 24 november, vrijdag 25 november en zaterdag 26 november van 10.00-17.00 uur. De galerie bevindt zich in een prachtige omgeving, aan de voet van de Archemerberg en leent zich ook goed voor een wandeling in de omgeving. U vindt de galerie aan de Dalmsholterweg 6 in Giethmen (bij Ommen). Voor informatie, 0529-456361 of www.alyschutte.nl.

IETS GEBROKEN EN 50+ ?

Vrij. 25 nov. 9.30 tot 21.00 uur Zat. 26 nov. 9.30 tot 21.00 uur Zon. 27 nov. vanaf 13.00 uur

Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij

Vraag ernaar bij uw arts en kijk op botinbalans.nl

Schutstraat 79-81 - Hoogeveen - 23 41 00

Chinees-Indische-Kantonees specialiteiten Restaurant

Peking Coevorderweg 49 * 7776AD Slagharen * 0523681393

Kerstbuffet (1ste en 2de kerstdag) * Tijdens de kerstdagen is er bij ons vanaf 16.30 een zeer uitgebreid lopend buffet. Met heel veel verschillende gerechten waarvan u onbeperkt kunt eten. * Met vele Chinese, Indische, Kantonese en Szechuaanse Specialiteiten van Runderhaas, Varkenshaas, Kipfilet, Garnalen en Pekingeend. * En met een zeer uitgebreide mix van diverse vruchten. * Met koffie, thee of ijs als nagerecht. * Voor een heel voordelige prijs. €16,80 P.P. Kinderen t/m 5 jaar Gratis Kinderen t/m 11 jaar ½Prijs Ook voor 65+ geldt € 12,80

Reserveert u s.v.p. tijdig!

gezellig er op uit

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren

25, 26 EN 27 NOVEMBER 2016 HARDENBERG

Entreeprijzen Volwassenen Kinderen 6 t/m 11 jaar 65+

€ 9,€ 5,€ 5,-

KERSTSHOW

Gratis parkeren

Welkom

Winter Fair en Summer Fair

BESTEL UW ENTREEKAARTEN ONLINE VIA

7- dagen per week open

Evenementen

EVENEMENTENHAL.NL/WINTERFAIR

HAL

HARDENBERG GORINCHEM VENRAY

Vliegveldstraat 2, Deurningen | T. 074-2761010 | www.tuincentrumborghuis.nl

Wedstrijd sponsors 26-11-2016

Onze Gouden Sponsors

HHC Hardenberg – AFC Amsterdam Opnieuw een topper op de Boshoek. Nadat Jong AZ, de nummer één van de ranglijst afgelopen zaterdag 1 - 1 gelijk speelde tegen HHC Hardenberg, komt nu AFC uit Amsterdam naar Hardenberg. AFC is de trotse nummer drie . De van origine zondagclub wordt getraind door Ton du Chatinier, die we kennen van zijn periode als hoofdtrainer bij FC Utrecht. HHC Hardenberg bewees AFC een dienst door het gat met Jong AZ niet groter te maken. Zelf speelden de Amsterdam-

mers daarentegen ook gelijk zodat de club niet kon profiteren. Met HHC Hardenberg in een soort van herstelde modus kan deze wedstrijd weer spannend worden en hopelijk mooi voetbal opleveren. De wedstrijd begint om 14.30 uur en u bent als altijd van harte welkom op sportpark de Boshoek in Hardenberg. De wedstrijd begint om 14.30 uur en u bent als altijd weer van harte welkom.

HHC Hardenberg zoekt versterking Bij HHC Hardenberg gebeurt achter de schermen heel veel om alle supporters, leden, vrijwilligers en sponsoren op de hoogte te houden van alle ins en outs rondom onze vereniging. De sectie Communicatie is dagelijks bezig om iedereen op een zo goed en leuk mogelijke manier te informeren. HHC Hardenberg groeit en daarom moet de communicatiegroep van de club ook meegroeien. Daarom zijn wij op zoek naar één of meer vrijwilligers!

beheerst - Weet hoe je met sociale media moet omgaan - Enthousiast en affiniteit met communicatie, journalistiek of ICT heeft Voldoe jij nou aan de eisen hierboven, wil je ervaring opdoen in een enthousiast team met professionals en zie je dit als een uitdaging? Stuur dan een e-mail naar: j.ellenkamp@hhc-hardenberg.nl. Twijfel je? Een keer meelopen mag ook!

Wat zoeken wij nou precies? Iemand die... - Van voetbal houdt en het spelletje begrijpt - De Nederlandse taal tot in de puntjes

HHC Hardenberg 2 speelt om 12.00 uur thuis op de Boshoek tegen DTS Ede 2.

www.hhc-hardenberg.nl www.facebook.com/hhchardenbergofficial

www.youtube.com/HHCHardenbergTV https://twitter.com/hhchardenberg

Onze Zilveren Sponsors

Onze Hoofdsponsors

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

wedstrijdprogramma

VOETBAL

De Zweef JO9-6G - Mariënberg JO9-2G .............................................. 11:00 Mariënberg JO9-3 - PH JO9-4............................................................ 09:00

S.C. LUTTEN

V.V. BRUCHTERVELD

Zaterdag 26 november Vitesse’63 1 - Lutten SC 1 ..................................................................14:30 Lutten SC 2 - OZC 2 ...........................................................................12:30 Sc Lutten-EMMS 3 - Nieuwleusen SV 4 .............................................14:30 Bruchterveld 4 - Sc Lutten-EMMS 4 ..................................................12:30

Zaterdag 26 november JCLE JO11-3 - Bruchterveld JO11-1...................................................... 09:00 Bruchterveld JO9-1 - HHC Hardenberg JO9-7 .....................................10:00 Bruchterveld JO11-2G - De Zweef JO11-6 ............................................10:30 Bruchterveld MO19-1d - CCW ‘16 MO19-1 ..........................................12:00 Bruchterveld 4 - ST: Lutten-EMMS 4 .................................................12:30 Lemelerveld JO15-2 - Bruchterveld JO15-1Gd.....................................13:00 Bruchterveld 1 - NKVV 1 ....................................................................14:30 HHC Hardenberg 4 - Bruchterveld 2 ..................................................14:30 SCD ‘83 3 - Bruchterveld 3 ................................................................14:30 Bruchterveld VR1 - Juliana ‘32 VR1 ....................................................14:30 Fleringen JO19-1d - Bruchterveld JO19-1d ..........................................16:00

S.C. BALKBRUG Zondag 27 november Scheerwolde 1 - Balkbrug 1 ...............................................................14:00 Balkbrug 2 - Protos 3 ........................................................................ 11:00 Balkbrug 3 - Giethoorn 2....................................................................11:15 Balkbrug 4 - DOS ‘63 2.......................................................................11:15

V.V. HHC HARDENBERG Woensdag 23 november HHC Hardenberg JO15-6 - PH JO15-3d ...............................................19:00 Zaterdag 26 november HHC Hardenberg 1 - AFC 1 .................................................................14:30 HHC Hardenberg 2 - DTS Ede 2 .........................................................12:00 HHC Hardenberg 3 - Oranje Nassau 2 ...............................................14:30 HHC Hardenberg 4 - Bruchterveld 2 ..................................................14:30 Den Ham 4 - HHC Hardenberg 5 ........................................................14:30 Kloosterhaar 2 - HHC Hardenberg 6 ..................................................14:30 HHC Hardenberg 7 - ASC ‘62 5 ..........................................................14:30 HHC Hardenberg 8 - ENC ‘09 2 ..........................................................12:30 De Zweef 3 - HHC Hardenberg 9 ........................................................14:30 HHC Hardenberg 10 - SVV ‘56 4.........................................................14:30 OZC 7 - HHC Hardenberg 11 ...............................................................14:30 HHC Hardenberg 12 - DKB 3 ..............................................................14:30 OZC 6 - HHC Hardenberg 13 ..............................................................14:30 HHC Hardenberg 14 - DETO 8 ............................................................14:30 PH JO19-1 - HHC Hardenberg JO19-1 ..................................................14:45 Voorwaarts V. JO19-1 - HHC Hardenberg JO19-2 ................................14:30 Lemelerveld JO19-2 - HHC Hardenberg JO19-3 ..................................14:30 Victoria ‘28 JO17-1 - HHC Hardenberg JO17-1 .....................................12:30 Olympia’28 JO17-1 - HHC Hardenberg JO17-3 ....................................12:30 HHC Hardenberg JO17-4 - Excelsior’31 JO17-3 ................................... 11:00 HHC Hardenberg JO17-5 - Den Ham JO17-2........................................12:00 USV JO17-2GD - HHC Hardenberg JO17-6...........................................14:30 OZC JO15-1 - HHC Hardenberg JO15-1 ............................................... 08:45 HHC Hardenberg JO15-2 - NEO JO15-2 ...............................................10:00 SVZW JO15-1 - HHC Hardenberg JO15-3 .............................................10:45 DKB JO15-1 - HHC Hardenberg JO15-4 ............................................... 11:30 HHC Hardenberg JO15-5 - Hulzense Boys JO15-2...............................12:30 Stevo JO15-3 - HHC Hardenberg JO15-6 .............................................12:45 HHC Hardenberg JO15-7 - Bergentheim JO15-2 ................................ 08:30 HHC Hardenberg JO15-8 - Vilsteren JO15-1 ........................................10:30 HHC Hardenberg JO13-1 - Twello SV JO13-1........................................10:00 HHC Hardenberg JO13-2 - OZC JO13-2G ............................................. 11:00 OZC JO13-3G - HHC Hardenberg JO13-3 ............................................ 08:45 Vroomshoopse Boys JO13-2 - HHC Hardenberg JO13-4 .................... 09:30 Vilsteren JO13-1G - HHC Hardenberg JO13-5 .......................................11:15 HHC Hardenberg JO13-6 - OZC JO13-4G ............................................ 09:30 HHC Hardenberg JO13-7 - Langeveen JO13-2 ..................................... 11:00 JVC Dedemsvaart JO11-1 - HHC Hardenberg JO11-1............................ 09:30 HHC Hardenberg JO11-2 - Gramsbergen JO11-1 ................................. 09:30 Wijhe ‘92 JO11-2G - HHC Hardenberg JO11-3 .................................... 09:00 Stevo JO11-2 - HHC Hardenberg JO11-4 ..............................................10:00 HHC Hardenberg JO11-5 - Bergentheim JO11-2 ................................. 09:30 HHC Hardenberg JO11-6 - SDOL JO11-2G........................................... 08:30 HHC Hardenberg JO11-7 - Balkbrug/Avereest JO11-2G...................... 08:30 OZC JO11-3 - HHC Hardenberg JO11-8 ................................................10:00 HHC Hardenberg JO11-9 - HHC Hardenberg JO11-10.......................... 08:30 HHC Hardenberg JO9-2 - JVC Dedemsvaart JO9-2 ............................. 09:30 JCLE JO9-1 - HHC Hardenberg JO9-5...................................................10:00 HHC Hardenberg JO9-6 - Den Ham JO9-2 ......................................... 08:30 Bruchterveld JO9-1 - HHC Hardenberg JO9-7 .....................................10:00 HHC Hardenberg JO9-8 - Hardenberg ‘85 JO9-3 ............................... 08:30 HHC Hardenberg JO9-9 - Oranje Nassau JO9-7 ................................. 08:30

S.V. GRAMSBERGEN Woensdag 23 november Gramsbergen Zaal 4 - Gramsbergen Zaal 2 .......................................21:30 Gramsbergen Zaal 7 - HHC Hardenberg Zaal 7 ................................. 22:30 HHC Hardenberg Zaal 8 - Gramsbergen Zaal 8 ..................................21:00 Zaterdag 26 november Gramsbergen 1 - Pelikaan S 1 ............................................................14:30 Gramsbergen 2 - Mariënberg 2 .........................................................12:00 Gramsbergen 3 - DES 3 .....................................................................14:30 Zwolsche Boys 4 - Gramsbergen 4 ....................................................14:30 Bergentheim 3 - Gramsbergen 5 .......................................................14:30 Gramsbergen 6 - Bergentheim 4 .......................................................14:30 Mariënberg 4 - Gramsbergen 7 .........................................................14:30 Oranje Nassau JO19-3 - Gramsbergen JO19-1 ....................................10:30 Gramsbrgen JO19-2d - Nieuwleusen SV JO19-3 .................................12:30 DETO JO17-1 - Gramsbergen JO17-1G .................................................12:30 Gramsbergen JO17-2 - Lemelerveld JO17-3 ........................................10:30 Gramsbergen JO15-1 - Mariënberg JO15-1d ........................................ 10:15 ST: SVV ‘56/Kloosterhaar JO15-1d - Gramsbergen JO15-2G ...............12:30 Gramsbergen JO15-3G - JCLE JO15-3 ..................................................12:30 Den Ham JO13-1 - Gramsbergen JO13-1..............................................10:00 Gramsbergen JO13-2Gd - JVC Dedemsvaart JO13-4 .......................... 09:00 CSV ‘28 JO13-8G - Gramsbergen JO13-3Gd ........................................10:45 Stevo JO13-2 - Gramsbergen JO13-4G .................................................11:15 Gramsbergen JO13-5G - Lemelerveld JO13-3 .................................... 09:00 HHC Hardenberg JO11-2 - Gramsbergen JO11-1 ................................. 09:30 Gramsbergen JO11-2G - Lemelerveld JO11-3 ...................................... 10:15 JVC Dedemsvaart JO11-8 - Gramsbergen JO11-3G ............................. 08:30 OZC JO11-7G - Gramsbergen JO11-4G ................................................ 08:45 Gramsbergen JO11-5G - Reutum JO11-3G .......................................... 09:00 Gramsbergen JO9-1G - Hellendoorn v.v. JO9-1 ................................... 10:15 Gramsbergen JO9-3G - DKB JO9-1 .....................................................09:15 JVC Dedemsvaart JO9-4 - Gramsbergen JO9-4G................................ 08:30 OVC ‘21 JO9-2 - Gramsbergen JO9-5G............................................... 08:45 Reutum JO9-2G - Gramsbergen JO9-6 .............................................. 09:00 Bergentheim VR1 - Gramsbergen VR1................................................14:30 Gramsbergen MO19-1 - De Hoven MO19-1d.......................................10:30 Gramsbergen MO15-1d - Daarlerveen MO15-1d.................................12:30 Gramsbergen mini’s - Gramsbergen mini’s....................................... 09:00

V.V. MARIËNBERG Zaterdag 26 november Juliana ‘32 1 - Mariënberg 1 ...............................................................14:30 Gramsbergen 2 - Mariënberg 2 .........................................................12:00 Mariënberg 3 - Excelsior ‘31 4 ...........................................................14:30 Mariënberg 4 - Gramsbergen 7 .........................................................14:30 OVC ‘21 2 - Mariënberg 5 ...................................................................14:30 DZSV VR1 - Mariënberg VR1...............................................................15:00 Hellendoorn JO19-1 - Mariënberg JO19-1 ...........................................15:00 Mariënberg JO17-1G - Vr’hoopse B. JO17-2 ........................................10:30 Gramsbergen JO15-1 - Mariënberg JO15-1 .......................................... 10:15 Vr’hoopse B. JO15-3G - Mariënberg JO15-2G .....................................12:30 JVC D’vaart MO15-1 - Mariënberg MO15-1 ..........................................10:00 JCLE JO13-2 - Mariënberg JO13-1 ........................................................09:15 Mariënberg JO11-1 - JVC D’vaart JO11-7G ............................................10:00 Voorwaarts V. JO11-3 - Mariënberg JO11-2G ...................................... 09:00 Kloosterhaar JO11-2 - Mariënberg JO11-3G ........................................ 11:00 Hellendoorn JO9-2 - Mariënberg JO9-1G........................................... 09:45

S.V. DEDEMSVAART Zondag 27 november Dedemsvaart 1 - Trinitas 1 .................................................................14:00 Dedemsvaart 2 - Wacker 2 ................................................................ 11:30 SVBC 2 - Dedemsvaart 3 ...................................................................10:00 Dedemsvaart 4 - Raptim 4................................................................. 11:00 Dedemsvaart 5 - Rohda R. 11.............................................................12:00 Dedemsvaart 6 - Mariënheem 4 ........................................................ 11:00 Heino 10 - Dedemsvaart 7 .................................................................12:00 Dedemsvaart VE1 - FC RDC VE1 .........................................................10:00

V.V. AVEREEST Zaterdag 26 november SCN 1 - Avereest 1 .............................................................................14:30 Avereest 2 - ZAC 3 .............................................................................12:45 Avereest 3 - OZC 5 .............................................................................14:30 Avereest VR 1 - Voorwaarts VR 1 ........................................................ 11:00

V.V. BERGENTHEIM Woensdag 23 november Dalfsen 1 - Bergentheim 1(zaal) ........................................................21:00 Vrijdag 25 november Excelsior’31 35+1 - Bergentheim 35+1...............................................19:30 Bergentheim 35+1 - TVC ‘28 35+1 .................................................... 20:00 Blauw Wit’66 35+1 - Bergentheim 35+1 ........................................... 20:30 Bergentheim 35+1 - PH 35+2 ............................................................21:00 Zaterdag 26 november Voorwaarts V. 1 - Bergentheim 1 ........................................................14:30 Hellendoorn v.v. 2 - Bergentheim 2 ...................................................12:30 Bergentheim 3 - Gramsbergen 5 .......................................................14:30 Gramsbergen 6 - Bergentheim 4 .......................................................14:30 Vroomshoopse Boys JO19-2d - Bergentheim JO19-1d ........................12:30 Bergentheim JO17-1 - Luctor Et Emergo JO17-2.................................. 11:00 OZC JO17-3 - Bergentheim JO17-2d................................................... 08:45 HHC Hardenberg JO15-7 - Bergentheim JO15-2 ................................ 08:30 Bergentheim JO13-1d - JCLE JO13-1 ................................................... 09:30 Excelsior’31 JO13-8 - Bergentheim JO13-2 ........................................ 08:30 Bergentheim JO13-3 - Achilles E JO13-2 .............................................10:00 Bergentheim JO11-1 - Hellendoorn v.v. JO11-1 ................................... 09:00 HHC Hardenberg JO11-5 - Bergentheim JO11-2 ................................. 09:30 Bergentheim JO11-3 - Sportlust Vr. JO11-1......................................... 09:00 DETO JO11-7G - Bergentheim JO11-4M .............................................. 09:45 Bergentheim JO9-2 - Oranje Nassau JO9-9 ....................................... 09:00 Bergentheim JO9-4 - Heracles avc JO9-5G ........................................ 09:00 Bergentheim VR1 - Gramsbergen VR1................................................14:30 Juventa ‘12 VR1 - Bergentheim VR2 ...................................................15:00 Bergentheim MO15-1 - Hardenberg ‘85 MO15-1 ................................10:30 Bergentheim MO13-1 - Excelsior’31 MO13-1 ......................................10:30

V.V. DKB Woensdag 23 november DKB 1(zaal) - ZVO/De Herberg 2(zaal)...............................................21:00 Dalfsen 3(zaal) - DKB 2(zaal) ........................................................... 20:00 Zaterdag 26 november DKB 1 - Sweel 1 .................................................................................15:00 DKB 2 - DOS ‘37 4 .............................................................................12:30 HHC Hardenberg 12 - DKB 3 ..............................................................14:30 Hardenberg ‘85 JO19-1 - DKB JO19-1 ..................................................13:00 DKB JO15-1 - HHC Hardenberg JO15-4 ............................................... 11:30 Heino JO15-4 - DKB JO15-2 .................................................................11:15 DKB JO13-1 - Langeveen JO13-1d ....................................................... 10:15 JCLE JO11-2 - DKB JO11-1G ................................................................. 09:00 DKB JO11-2G - Rohda R. JO11-12 ....................................................... 09:00 DKB JO11-3 - De Zweef JO11-5 ............................................................ 10:15 Gramsbergen JO9-3G - DKB JO9-1 .....................................................09:15

V.V. EMMS Zondag 27 november EMMS/Lutten 5 - de Treffer ‘16 2 ......................................................10:00 EMMS 2 - MSC 2 ............................................................................... 11:00 EMMS 1 - Zwartem. Boys 1 ................................................................14:00 WKE ‘16 4 - EMMS/Lutten 3 ..............................................................10:00 Wijster 3 - EMMS/Lutten 4................................................................ 11:00

V.V. KLOOSTERHAAR Zaterdag 26 november Drienerlo 1 - Kloosterhaar 1...............................................................15:00 SVV’56/Kloosterhaar 2 - SP Daarle 2 (in Sibculo).............................14:30 Kloosterhaar 2 - HHC 6 .....................................................................14:30 SCD’83 4 - Kloosterhaar 3 .................................................................14:30 SVV’56/Kloosterhaar JO19-1 - Reutum JO19-1 ...................................12:30 SVV’56/Kloosterhaar JO17-1 - OZC JO17-2 )in Sibculo)..................... 09:00 SVV’56/Kloosterhaar JO15-1 - Gramsbergen JO15-2 (in Sibculo).......12:30 PH JO15-3 - SVV’56/Kloosterhaar JO15-2 ..........................................10:30 SVZW MO15-1 - SVV’56/Kloosterhaar MO15-1 ................................. 09:30 SVV’56/Kloosterhaar JO13-1 - Sportlust Vr. JO13-1 (in Sibculo) ......... 11:00 Hardenberg’85 JO11-2 - Kloosterhaar JO11-1 .................................... 08:30 Kloosterhaar JO11-2 - Mariënberg JO11-3........................................... 11:00 Vroomshoopse B. MO11-1 - Kloosterhaar MO11-1 ............................. 08:30

JVC DEDEMSVAART Zaterdag 26 november JVC Dedemsvaart JO19-1 - Den Ham JO19-1........................................14:30 Vroomshoopse Boys JO19-3d - JVC Dedemsvaart JO19-3 ...................14:30 JVC Dedemsvaart JO17-1 - Lemelerveld JO17-1 ...................................12:30 Berkum JO17-2 - JVC Dedemsvaart JO17-2 .........................................10:00 JVC Dedemsvaart JO17-3 - Haarle JO17-1............................................ 12:15 JCLE JO17-2 - JVC Dedemsvaart JO17-4...............................................14:30 JVC Dedemsvaart JO15-1 - ST: Hoonhorst/Wijthmen JO15-1G ............10:45 Fleringen JO15-1 - JVC Dedemsvaart JO15-2 ....................................... 11:00 JVC Dedemsvaart JO15-3 - ASC ‘62 JO15-2 .........................................10:00 OZC JO15-2G - JVC Dedemsvaart JO15-4 ........................................... 08:45 JVC Dedemsvaart JO15-5 - ST: SC Balkbrug/Avereest JO15-2G ......... 08:30 ST: SC Balkbrug/Avereest JO15-3G - JVC Dedemsvaart JO15-6 ...........11:15 Overwetering JO13-1 - JVC Dedemsvaart JO13-1 ................................. 11:30 Nieuwleusen SV JO13-2 - JVC Dedemsvaart JO13-2........................... 09:30 JVC Dedemsvaart JO13-3G - De Zweef JO13-2 ................................... 08:30 Gramsbergen JO13-2Gd - JVC Dedemsvaart JO13-4 .......................... 09:00 SVZW JO13-4 - JVC Dedemsvaart JO13-5 ........................................... 09:30 JVC Dedemsvaart JO11-1 - HHC Hardenberg JO11-1............................ 09:30 JVC Dedemsvaart JO11-2G - Rohda R. JO11-1 ..................................... 08:30 JVC Dedemsvaart JO11-3G - DES JO11-1 ..............................................10:30 Lemelerveld JO11-1 - JVC Dedemsvaart JO11-4G .................................10:00 Hardenberg ‘85 JO11-1 - JVC Dedemsvaart JO11-5G........................... 08:30

JVC Dedemsvaart JO11-6 - Nieuwleusen SV JO11-2 ........................... 09:30 Mariënberg JO11-1d - JVC Dedemsvaart JO11-7G ................................10:00 JVC Dedemsvaart JO11-8 - Gramsbergen JO11-3G ............................. 08:30 OVC ‘21 JO11-1 - JVC Dedemsvaart JO11-9G ........................................09:15 Hardenberg ‘85 JO11-3 - JVC Dedemsvaart JO11-10 ........................... 08:30 ASC ‘62 JO9-1 - JVC Dedemsvaart JO9-1 ............................................ 09:00 HHC Hardenberg JO9-2 - JVC Dedemsvaart JO9-2 ............................. 09:30 Olympia’28 JO9-5G - JVC Dedemsvaart JO9-3 ....................................10:00 JVC Dedemsvaart JO9-4 - Gramsbergen JO9-4G................................ 08:30 JVC Dedemsvaart JO9-5 - OZC JO9-4G .............................................. 08:30 Nieuwleusen SV JO9-5 - JVC Dedemsvaart JO9-6.............................. 08:30 JVC Dedemsvaart JO9-7 - OZC JO9-5 ................................................. 09:30 JVC Dedemsvaart JO9-8 - ASC ‘62 JO9-5 ........................................... 09:30 Daarle SP VR1 - JVC Dedemsvaart VR1 ...............................................12:30 JVC Dedemsvaart MO19-1 - Go Ahead Kampen MO19-1d ................... 13:15 JVC Dedemsvaart MO17-1 - JCLE MO17-1............................................ 11:30 JVC Dedemsvaart MO15-1 - Mariënberg MO15-1 ................................10:00

SVV’56 Zaterdag 26 november SVV ‘56 1 - SVBO 1 ............................................................................14:30 SVV’56/Kloosterhaar 2 - Daarle SP 2................................................14:30 Hardenberg ‘85 3 - SVV ‘56 3 ............................................................ 15:15 HHC Hardenberg 10 - SVV ‘56 4.........................................................14:30 SVV ‘56/Kloosterhaar JO19-1 - Reutum JO19-1d (in Kloosterhaar).....12:30 SVV ‘56/Kloosterhaar JO17-1 - OZC JO17-2 ........................................12:30 SVV ‘56/Kloosterhaar JO15-1d - Gramsbergen JO15-2G ....................12:30 PH JO15-3d - SVV ‘56/Kloosterhaar JO15-2G .....................................10:30 SVV ‘56/Kloosterhaar JO13-1 - Sportlust Vroomshoop JO13-1d ......... 11:00 SDC ‘12 JO11-3 - SVV ‘56 JO11-1G ........................................................ 9:30 SVV ‘56 JO11-2G - Daarlerveen JO11-2 ...............................................10:00 SVV ‘56 JO9-1 - Oranje Nassau JO9-4 ................................................. 9:30 SVV ‘56/Kloosterhaar VR1 - TVC ‘28 VR1 ...........................................10:35 SVZW MO15-1 - SVV ‘56/Kloosterhaar MO15-1d ................................ 9:30

SCD’83 Woensdag 23 november HHC 10 - SCD’83 1 Zaalvoetbal ..........................................................19.00 SCD’83 2 - HHC 9 Zaalvoetbal ...........................................................21.00 SCD’83 1 - Dalfsen 1 (oefenwedstrijd) ............................................... 20.15 Zaterdag 26 november DESZ 1 - SCD’83 1 .............................................................................. 14.30 Hulzense Boys 3 - SCD’83 2 .............................................................. 15.00 SCD;83 3 - Bruchterveld 3 ................................................................. 14.30 SCD’83 4 - Kloosterhaar 3 ................................................................. 14.30

HOCKEY HC GZG HARDENBERG Donderdag 24 november GZG-Veterinnen A - Twente DDA........................................................14:00 Zaterdag 26 november GZG-Jongens D1 - Zwolle JD6............................................................ 09:00 GZG-Jongens E61 - Bully JE1 ..............................................................10:30 GZG-Meisjes D81 - Zwolle M8E3 .......................................................10:30 GZG-Meisjes E63 - Almelo ME4 .........................................................10:30 GZG-Meisjes D1 - Zwolle MD7 ........................................................... 11:45 GZG-Meisjes C2 - Bully MC7.............................................................. 13:15 GZG-Meisjes C1 - EHV MC4................................................................14:45 GZG-Jongens B1 - HC Kampen JB1 ..................................................... 16:15 Almelo MF3 - GZG-Meisjes F1 ........................................................... 09:45 Goor JF1 - GZG-Mixed F1 ....................................................................10:00 Goor ME1 - GZG-Meisjes E62............................................................. 10:15 Avanti MA2 - GZG-Meisjes A1 ............................................................15:00 Zwolle MB11 - GZG-Meisjes B1 ..........................................................17:30 Zondag 27 november GZG-Veteranen A - Apeldoorn HD...................................................... 11:00 GZG-Heren 2 - Zwolle H7 ...................................................................12:45 GZG-Heren 1 - Epe H1 ........................................................................14:30 Hockeyclub De Hondsrug D1 - GZG-Dames 1 .....................................12:45 Bully D7 - GZG-Dames 2 ....................................................................14:45

KORFBAL K.V. JUVENTA/GOEDEORDE Zaterdag 26 november Juventa 1 - De Parabool 1 ...................................................................18:30 Juventa 2 - NKC ‘51 3 ......................................................................... 17:15 SDO (W) 2 - Juventa 3........................................................................ 15:10 Juventa A1 - Rigtersbleek/Cottus A1..................................................16:00 Olympia ‘22 A1 - Juventa A2 .............................................................. 11:00 Juventa B1 - Rigtersbleek/Cottus B1 .................................................15:00 Juventa B2 - NKC ‘51 B2.....................................................................14:00 Amicitia C1 - Juventa C1 ..................................................................... 12:10 Blauw Zwart C2 - Juventa C3 .............................................................12:30 Devinco C1 - Juventa C2 .....................................................................13:25 De WÃ¢lden D1 - Juventa D1 ..............................................................13:20 Juventa D2 - Devinco D2....................................................................12:00 Blauw Zwart D2 - Juventa D3............................................................. 11:30 NKC ‘51 E1 - Juventa E1 ..................................................................... 09:00 Juventa E2 - Ons Clubje E1................................................................. 11:00 Juventa E3 - Amicitia E4 .................................................................... 11:00 Rigtersbleek/Cottus F1 - Juventa F1 ..................................................10:00 Centrum F1 - Juventa F2.....................................................................10:05

K.V. KIOS’45 Zaterdag 26 november TOP F1 - Kios ‘45 F2 ...........................................................................13:00 Devinco E5 - Kios ‘45 E1 ................................................................... 09:00 Kios ‘45 C1 - Korvesta C1 ................................................................... 11:45 AKC B1 - Kios ‘45 B1 ..........................................................................10:30 Blauw Zwart 4 - Kios ‘45 3 ................................................................13:30 NKC ‘51 5 - Kios ‘45 2 ........................................................................14:30 Reehorst ‘45 1 - Kios ‘45 1 ................................................................. 15:15

VOLLEYBAL V.V. CAPTAINS***KANGEROE Woensdag 23 november Lycurgus H3 - Kangeroe H1 ...............................................................21:00 Donderdag 24 november Thriantha D1 - Kangeroe D2 ............................................................. 20:00 Zaterdag 26 november Kangeroe N3.1 - naar Balkbrug : vertrek om.................................... 09:30 Kangeroe N3.2 - naar Balkbrug : vertrek om ....................................10:00 Kangeroe N4.1 - naar Balkbrug : vertrek om.................................... 08:30 Kangeroe N5.1 - naar Ommen : vertrek om...................................... 08:00 Kangeroe N5.2 - naar Ommen : vertrek om ..................................... 08:00 Kangeroe N6.1 - naar Balkbrug : vertrek om..................................... 11:00 Kangeroe N6.2 - naar Ommen : vertrek om ......................................09:10 Kangeroe D1 - Lycurgus D1 ................................................................17:30 Kangeroe D3 - Volco D6 ....................................................................15:00 Kangeroe H1 - Lycurgus H2 ...............................................................17:30 Kangeroe MA1 - Sudosa-Desto MA1 ..................................................13:00 Kangeroe MA2 - Prota/Urk MA1 ........................................................15:00 Kangeroe MB2 - Sudosa-Desto MB9.................................................13:00 Kangeroe MB4 - Set Up/B MB2 ........................................................15:00 De Bevers MC2 - Kangeroe JC1 ..........................................................12:30 De Bevers MA1 - Kangeroe MA3 ........................................................12:30 Flash Nieuwleusen MB2 - Kangeroe MB1 ..........................................15:00

wedstrijdprogramma SSS/E MB1 - Kangeroe MB3 .............................................................12:00 O.S.R. MC1 - Kangeroe MC1...............................................................15:30 De Bevers MC3 - Kangeroe MC2........................................................14:30 Sudosa-Desto MC6 - Kangeroe MC3 ................................................ 09:00

V.V. POL KRAANBEDRIJF DAC/DEDEMSVAART Vrijdag 25 november Bergentheim D1 - DAC D3 ..................................................................19.30 Zaterdag 26 november DAC N5 4 - Volco/Ommen N5 2 ........................................................ 09.00 Sporthal De Carrousel, Ommen De Bevers/Lemelerveld N5 3 - DAC N5 4 .......................................... 09.30 De Bevers/Lemelerveld N4 1 - DAC N4 1 ........................................... 09.30 DAC N4 1 - Volco/Ommen N4 1 ..........................................................10.00 DAC N3 2 - Ouvol N3 1 ....................................................................... 10.30 De Bevers/Lemelerveld N3 2 - DAC N3 2 ........................................... 10.45 DAC N3 2 - Volco/Ommen N3 1 DAC N5 3 - De Bevers/Lemelerveld N5 2 ........................................... 11.30 Sporthal De Balk, Balkbrug Side-Out/Slagharen N5 1 - DAC N5 2 ................................................ 11.30 De Zwaluwen/Gramsbergen N6 2 - DAC N6 1 .................................... 11.30 DAC N6 1 - Kangeroe/Hardenberg N6 1 ............................................. 12.30 DAC N5 3 1 - Set Up/Balkbrug N5 1 ................................................... 12.30 DAC N5 2 - Flash/Nieuwleusen N5 2 ................................................. 12.30 Dovo/Hujades XA1 - DAC JA1 ............................................................ 00.00 Meppel AZ MC3 - DAC MC2 .............................................................. 09.00

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Doles/Harkema MC1 - DAC MC1 ........................................................10.00 Flash/Nieuwleusen XC1 - DAC MC3 ................................................... 13.00 Emmen ’95 MC2 - DAC MC4 .............................................................. 14.30 Meppel AZ MA1 - DAC MA1 ................................................................ 15.00 Pegasus/Ter Apel XB1 - DAC XB2 ...................................................... 15.00 Flash/Nieuwleusen D3 - DAC D2 ....................................................... 15.00 Olhaco/Hoogeveen H4 - DAC H2 ....................................................... 15.30 Nivoc/Nieuw Weerdinge H1 - DAC H3 ................................................ 17.30 Tjoba/Klazinaveen D4 - DAC D1 ........................................................18.00 Peize H1 - DAC H1 ..............................................................................19.00 Dinsdag 29 november DAC Blaauwkamp Parket - de Zwaluwen/Gramsbergen ....................21.00 DAC Eshuis Metaal - DAC DA Evelyn Drent ........................................21.00

de toren 43

Zwaluwen MC 1 - Vonk/Coevorden MC 3 ...........................................13:00 Zwaluwen MB 1 - Flash Nieuwleusen MB 3 .......................................13:00 Zwaluwen MA 2 - Steevast MA 1........................................................14:30 Zwaluwen HS 1 - vv Ouvol HS 2 .........................................................14:30 Zwaluwen MA 1 - Flash Nieuwleusen MA 2 .......................................14:30 Zwaluwen DS 2 - WIJHKO DS 2 ..........................................................16:30 Zwaluwen DS 1 - En Bloc DS 2 ...........................................................16:30

DONGHA KANGEROE BEDRIJVENCOMPETITIE A- EN B-POULE

Zaterdag 26 november De Bevers N4 3 - Zwaluwen N4 1 ...................................................... 09:00 Volco N6 3 - Zwaluwen N6 3 ............................................................. 09:00 vv Ouvol N6 1 - Zwaluwen N6 3 ........................................................ 09:30 Side-Out N4 2 - Zwaluwen N4 1 ........................................................ 09:30 WIJHKO N6 1 - Zwaluwen N6 1 .......................................................... 09:30 Zwaluwen N6 1 - Volco N6 1...............................................................10:00 Zwaluwen N4 1 - Set Up/B N4 3 ........................................................10:30 Zwaluwen N6 3 - Volco N6 2 ..............................................................10:30 Zwaluwen N6 2 - Pol Kraanbedrijf Dac N6 1 ...................................... 11:30 Kangeroe N6 1 - Zwaluwen N6 2........................................................12:00

Vrijdag 25 november Wedstrijdleiding - Hotel restaurant De Gloepe ................................ 20:30 B: Wavin - Accuraat Accountants...................................................... 20:30 A: LS service - Hotel restaurant De Gloepe ...................................... 20:30 B: De Schutters - Van Braam Mode .................................................. 20:30 A: LS service - Vabari.........................................................................21:00 B: MKD-bodemonderzoek - Spijker techniek ....................................21:00 A: Hotel restaurant De Gloepe - Infra Boys .......................................21:00 B: Smid Accountants - Accuraat Accountants ...................................21:30 A: Schagen Infra - Oostenbrink Verhuur ............................................21:30 B: Wavin - Hagedoorn Rondhout transport .......................................21:30 A: Van der Vinne Keukens - LS service ............................................. 22:00 B: Van Braam Mode - MKD-bodemonderzoek .................................. 22:00 A: Infra Boys - Oostenbrink Verhuur................................................. 22:00 B: Accuraat Accountants - Spijker techniek ..................................... 22:30 B: Smid Accountants - Wavin ........................................................... 22:30 A: Schagen Infra - Hotel restaurant De Gloepe................................. 22:30

REGIO / UITSLAGEN

VROOMSHOOP

WESTERHAAR

Sjoelen

WTC schrapt Veldtoertocht

Bizar doelpunt nekt Voorwaarts

WTC Vroomshoop heeft met pijn in het wielerhart de traditionele Luvro-Tweewieler Veldtoertocht van de eigen en de NTFU-kalender moeten schrappen. De club wordt geconfronteerd met extra kosten, die onder andere het gevolg zijn van de door de gemeente voorgeschreven evenementenvergunning.

Niet het resultaat of het spel, maar het bizarre doelpunt van ON was het gesprek na de bekerwedstrijd tussen Voorwaarts en ON in Westerhaar.

148 Hardenberg De leden van sjoelvereniging 148 Hardenberg hadden op maandag 14 november hun onderlinge competitie. De uitslagen waren als volgt. Klasse A: 1. Harmke Muis, 1320 1352; 2. Femmy Zagers, 1265 1198; 3. Miek Posthuma, 1121 1205. Klasse B: 1. Gerrit Jonker, 1058 1046; 2. Ina Westerman, 991 1052; 3. Anne de Boer, 1013 1065. Klasse C: 1. Truida Olthuis, 984 982.

SIOS ‘83 De leden van Sjoelclub SIOS ’83 uit Gramsbergen speelden op maandag 14 november onderlinge wedstrijden. De uitslagen: Klasse A: 1. Stefan Kiwiet, 1401; 2. Wim Kiwiet, 1387; 3. Evert Seinen, 1312. Klasse B: 1. Janny van Os, 1209; 2. Henk Odink, 1208; 3. Gertjan van der Haar, 1186. Klasse C: 1. Aly Odink, 1149; 2. Henny van der Veen, 1126; 3. Derkje Westerman, 1120. Klasse D: 1. Dina Dommerholt, 1042; 2. Zwaantje Timmer, 1009.

De Kleppersjoelers De leden van sjoelvereniging De Kleppersjoelers uit Hardenberg hadden op dinsdag 15 november onderlinge wedstrijden. De uitslagen waren als volgt. Klasse A: 1. Wim Kiwiet, 1404 1361. Klasse C: 1. Jan Luisman, 1358 1287. Klasse D: 1. Dika Zweers, 1289 1323. Klasse E: 1. Dinie Tieman, 1163 1228. Klasse F: 1. Marissa Tolsman, 1247 1271; 2. Jan Ligtenberg, 1183 1211; 3. Klazien Wesselink, 1165 1214. Klasse H: 1. Gert Overweg, 1101 1150; 2. Dina Snijders, 1114 1091. Klasse I: 1. Minie Ligtenberg, 1036 1090; 2. Dinie Stroeve, 981 1032. Jeugd: 1. Anne-Lynn Tolsma, 872 957; 2. Roos Hoekstra, 878.

De Schijfschieters Sjoelclub De Schijfschieters uit Lutten hield op woensdag 16 november onderlinge wedstrijden. De uitslagen waren als volgt. Klasse A: 1. Lambert Veen, 1340; 2. Dinie Veen, 1325; 3. Hennie Wilkes, 1269. Klasse B: 1. Janny Hofsteenge, 1180; 2. Diny Kievits, 1170; 3. Janny van Dijk, 1105. Klasse C: 1. Konnie van Dijk, 1101; 2. Harm Kleefman, 1079; 3. Leen Donker, 1073. Klasse D: 1. Geert van Dijk, 1004.

Dedemsvaart eo De uitslag van de onderlinge wedstrijden van sjoelvereniging Dedemsvaart eo van donderdag 17 november. Klasse A: 1. Henry Wibiër, 1391 1398; 2. Lambert Veen, 1371 1350; 3. Jan Schalen, 1302 1340. Klasse B: 1. Hennie Starke, 1348 1360; 2. Jaap van Goor, 1252 1291; 3. Jennie Wibiër, 1267 1260. Klasse C: 1. Hilly Schreur, 1235 1283; 2. Hillie Mostert, 1243 1235; 3. Jan Dolfsma, 1213 1262. Klasse D: 1. Dinie Poiesz, 1169 1177; 2. Henny Vogelzang, 1042 1007; 3. Prema de Soyza, 914 1105. Klasse E: 1. Riekie van Beek, 917 1016; 2. Zwaantje Logtenberg, 959 940. REGIO / UITSLAGEN

Bridgen Bridgeclub Hardenberg De uitslag van de vijfde zitting van de tweede ronde van de competitie van Bridge Club Hardenberg. A-lijn: 1. Gerda de Keijzer en Jan Jorritsma, 61,98%; 2. Henny van Niel en Piet Veenhuysen, 57,81%; 3. Joke Groote en Kitty Pleij, 54,17%. B-lijn: 1. Alie en Gesienus Habing, 60,16%; 2. Truus en Aart de Vries, 54,89%; 3. Helen en Herman Ypenburg, 54,58%. C-lijn: 1. Truus Olsman en Sjoerd Bies, 63,89%; 2. Janny Oolhorst en Liesbeth Houtman, 60,83%; 3. Janny Kuiper en Okke de Roos, 54,17%.

Bridgeclub Vriezenveen Op donderdag 17 november hield bridgeclub Vriezenveen de eerste zitting van de derde ronde. De uitslag was als volgt. Poule A: 1. Antoon Hummels en Henk de Olde, 58.50%; 2. Geke Benus en Wim Top, 57.50%; 3. Jo Otter en Jan Prenger, 54.50%. Poule B: 1. Jan Brunnekreef en Hein Otter, 69.70%; 2. Albert Kiers en Maarten Ossse, 60.20%; 3. Adri en Tom Beumer, 58.70%.

V.V. DE ZWALUWEN

In de nu door de gemeente Twenterand voorgeschreven evenementenvergunning staan kostenverhogende voorwaarden, zoals de verplichte inzet van verkeersregelaars en EHBO’ers. Andere extra kosten zijn de opgelegde legeskosten van deze vergunning en een verplichte financiële afdracht aan het fonds ‘Supportfornature’ voor sportevenementen in natuurterreinen. De ééndaagse ATB-tocht van WTC-Vroomshoop gaat over meerdere natuurterreinen. Omdat aan het inschrijfgeld voor de NTFU-tocht een maximum voor NTFU-leden en niet-leden is gesteld, zijn de kosten voor WTC-Vroomshoop hoger dan de opbrengsten. Dat was vorig jaar al het geval. Toertochten zoals deze zijn bedoeld om opbrengsten te genereren voor de clubkas, niet om er geld op toe te leggen, want daar zouden de clubleden de dupe worden. Daarom gaat de eerder geplande LuvroTweewieler Veldtoertocht op zaterdag 3 december niet door. Er wordt momenteel hard gewerkt om hier een alternatief voor te vinden. Voor inlichtingen over WTC-Vroomshoop kunt u contact opnemen met secretaris Martin Lambers via 0546-642192 en/ of info@wtcvroomshoop.nl en www.wtcvroomshoop.nl. HARDENBERG

Koersbal Baalderslag Op donderdag 17 november speelden de leden van koersbalvereniging Baalderslag uit Hardenberg wedstrijden voor hun onderlinge competitie. De uitslag: 1. Wim de Olde, 26 punten; 2. Bertha Pouwels, 24 punten; 3. Bep de Olde en Tinus Pouwels, beiden 18 punten.

De bekerwedstrijd tussen de nummers 1 en 2 in dezelfde klasse was een mooi affiche om te zien hoe beide teams er voor stonden. Vanaf het begin was het een gelijk opgaande wedstrijd. ON begon fel maar Voorwaarts ging steeds beter voetballen en drong ON achteruit. Grote kansen waren er niet. Na een goed schot van Jordy Harms dat door de keeper tot corner werd verwerkt kwamen er nog wat kleine kansen. ON probeerde te counteren maar de verdediging van Voorwaarts gaf nauwelijks iets weg. Voorwaarts kwam op voorsprong door een droge knal van Bernd Bove en iedereen dacht dat de rust met een 1-0 voor Voorwaarts werd bereikt. Maar een minuut voor rust werd een voorzet van ON onderschept door Wout Roelofs die de bal op een vreemde manier naast zijn eigen doel volleerde. Kepper Dinand Stuifzandt kon de bal nog net voor de achterlijn vangen, een meter of drie naast het doel. De scheidsrechter zag daar een terugspeelbal in en ON kreeg een vrije trap. De Voorwaartsspelers zetten een muur op bij de eerste paal op de doellijn, maar volgens de scheidsrechter moesten de spelers op 9 meter 15 van de bal staan en hij plaatste alle spelers ongeveer bij de tweede paal. Voor ON was het toen heel simpel de 1-1 aan te tekenen. Meteen volgde het rustsignaal. In de rust ging het alleen maar over dat ene moment. In de bestuurskamer waar toevallig drie scheidsrechter zaten, maar ook in de kleedkamer. Iedereen was furieus over de wijze waarop de 1-1 tot stand kwam. Dat werkte na rust door op de spelers van Voorwaarts. Zij waren meer bezig met de scheidsrechter dan met het spel en ON profiteerde. Een slecht weggewerkte bal door de verdediging van Voorwaarts leidde de 1-2 in. Daarna pakte Voorwaarts de draad weer op. ON werd teruggedrongen in de eigen 16 meter. Jordy Harms raakte de paal en Gert Dogger deed datzelfde enkele minuten later. De bal wilde er niet in waardoor Voorwaarts met 1-2 verloor. Een wedstrijd met een bizar moment dat achteraf bepalend was voor het resultaat.

DEDEMSVAART

Felle strijd rolstoelbasketbal Op zaterdag 19 november vertrok het combiteam Be Quick/Second Dribble voor de derde wedstrijddag naar Amersfoort. Er werden twee wedstrijden gespeeld in Sporthal ‘De Zielhorst’. De eerste wedstrijd werd gespeeld tegen High Five uit Tilburg. Coach Gerben Naber sprak het team voor de wedstrijd toe. De boodschap was: rust bewaren. Het eerste kwart werd goed begonnen. Waar Ronald Hofsink de vorige wedstrijden moeite had met de rust bewaren in zijn schot, ging dat in het eerste kwart van de wedstrijd erg goed. In het tweede kwart kwam het team in de problemen door te snelle schoten en teveel gaten in de verdediging. Nadat de coach het team in de rust had toegesproken werd er in het derde kwart weer veel beter en rustiger gespeeld. Willem Scheffer maakte de ene na de andere mooie score en de verdediging zat goed dicht, mede door goede communicatie onderling. In het laatste kwart was het stuivertje wisselen, dit eindigde in het nadeel van Be Quick. Eindstand: 26-30. Punten pakken De tweede wedstrijd werd gespeeld tegen Koprol uit Nijmegen.

• De basketballers van Be Quick / Second Dribble scoren. Deze wedstrijd verliep goed, met prima samenspel. Jan-Willem Goldenbeld en Ronald Hofsink hebben in deze wedstrijd veel van zich laten zien. Aan het eind van de wedstrijd was het vooral Willem Scheffer die zich liet gelden. Opnieuw werd de wedstrijd erg spannend in het laatste kwart. Ditmaal wist Be Quick de winst wel te pakken. De wedstrijd eindigde in een 30-34 overwinning. Doe eens mee Wil je ook eens rolstoelbasketballen? Bij zowel Be Quick in Zwolle als Second Dribble in Hardenberg ben je van harte welkom: mail naar rolstoelbasketbal@bequick.net of rolstoelbasketball@second-dribble.nl.

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Sport

WESTERHAAR

HARDENBERG

Denk en Zet thuis onderuit

Second Dribble Brons wint na wint overtuigend blunder Klapwijk

• De dammers van Denk en Zet in actie tegen Nijverdal. Op vrijdag 18 november speelden de dammers van Denk en Zet/Witte van Moort uit Westerhaar voor de provinciale competitie thuis tegen Nijverdal. Bennie Lawant speelde tegen Nijverdals kopman Bil Neven. Lawant kwam wat minder uit de opening, maar doordat zijn tegenstander alle combinaties wilde meenemen, kon Lawant zijn stand fatsoeneren tot een gelijkwaardige klassieke stand en lag een remise voor de hand. Lawant koos echter niet het juiste plan en verloor alsnog. Alex Noppers had ook niet zijn beste avond. Hij werd hardhandig opgeknoopt door Ronny Koop. Jeffrey Steen leed tegen broer Michel Koop ook een nederlaag, al leek een remise tot de mogelijkheden te behoren. Jeroen Schokker deed wat terug door zijn opponent Harry Hoonhorst met een mooie aanvalspartij te verschalken. Ook Roelof Schippers was succesvol, hij versloeg Aard Brinkman. Gerbrand Hessing speelde remise tegen Marinus Morssink. Eindstand 5-7. REGIO / UITSLAGEN

Paardensport Sallandruiters Shilah Moltman was deze week in Den Ham op concours. Hij heeft daar met zijn pony Banagher Lady in de klasse B springen, categorie C een eerste prijs gewonnen met 79 stijlpunten.

Lr Avereest Anouk van de Brink werd tijdens Jumping indoor Luttenberg eerste in het B-klassieke parcours met Happy. Clubgenoot Amber Veldman behaalde met Goliath tevens een eerste plaats in de klasse L1 dressuur te Balkbrug met 191.5 punten.

Menvereniging Harp Larissa Reints ging op zondag 20 november met twee pony’s naar Roden waar een indoor marathon werd gehouden. Met pony Ravel won ze de jeugdrubriek en met Verdi behaalde ze de tweede plek in enkelspel pony. COEVORDEN

Regtop wint Gansje Afgelopen weekend is de finale van het Open driebandentoernooi van Coevorden om het Gouden Gansje gespeeld in café Lootuinen. Na de voorwedstrijden waaraan 77 personen deelnamen, mochten de beste acht A- en acht B-spelers strijden om het kampioenschap. Jan Regtop won de A-poule en Bernard Pieper de B-poule. Regtop, woonachtig in Nieuw Amsterdam, en Pieper uit Coevorden maakten er een mooie finale van, waarbij Regtop na dertig beurten Pieper het nakijken gaf. Regtop maakte 23 caramboles, Pieper maakte er twaalf. Regtop werd gehuldigd en kreeg het Gouden Gansje uitgereikt door wedstrijdleider Bert Kregmeier die het toernooi uitstekend heeft georganiseerd. COEVORDEN

ICW Wintercross De wielertoerclub Coevorden organiseert op zondag 27 november de ICW Wintercross voor veldrijders en ATB’ers. Het evenement begint om 10.30 uur met de jeugd, rond 14.00 uur starten de dames en heren. Aan de Klinkenvlierse plas is een gevarieerd en uitdagend parcours uitgerold met veel bochten, klimmetjes en natuurlijke obstakels. Opgave kan via voorinschrijving of op de dag zelf ter plaatse. Het evenement is vrij toegankelijk en toeschouwers zijn van harte welkom. Voor meer informatie, www.wtccoevorden.nl.

HARDENBERG

Op vrijdag 18 november speelde Second Dribble U16 in Nijverdal tegen The Valley Bucketeers. Gezien de stand op de ranglijst moest het een makkie worden. Maar The Valley Bucketeers pakten in het begin de leiding.

Op vrijdagavond 18 november bereikte Leo Klapwijk in de Pothof met een stuk meer een mooie stelling tegen Henk Brons. Helaas bracht de klok hem aan het schrikken, waarna hij het stuk wegblunderde en Brons alsnog won.

Na een ‘donderpreek’ van de coach tijdens de time-out stond het team van Second Dribble U16 weer op scherp. De achterstand werd daarna vrij soepel omgebogen in een voorsprong. Bij de rust was de vijftigpuntengrens al gepasseerd door Second Dribble U16. Na de rust werd de voorsprong verder uitgebouwd. De coach liet de spelers van Second Dribble ‘vrij’ in het spel. Dat leverde soms hele fraaie aanvallen op, maar ook in de verdediging liet Second Dribble zich van haar beste kant zien, met veel blocks, goede en snelle combinaties en assists. Aan het eind van de vierde periode werd er zelfs geprobeerd door de jongens van de Second Dribble om een driepunter te scoren. De laatste twee pogingen waren raak, wat tot grote vreugde leidde bij de het hele team. Een nuttige en ruime overwinning en twee heel belangrijke punten gingen mee naar Hardenberg. Eindstand 28-98 (11-22; 6-29; 8-17; 5-20). Op dit moment staat het team eerste in de ranglijst in de tweede klasse E mannen U16 afdeling Oost. Ze doen nog volop mee om het kampioenschap. Lijkt basketballen je een leuke sport? Kom dan eens kijken bij een training of wedstrijd. Second Dribble heeft nu ook een peanutteam (zes tot tien jaar) Ze trainen elke woensdag van 18.00 tot 19.00 uur in De Kamp. Voor meer informatie: www. second-dribble.nl of secretaris@second-dribble.nl.

Michiel Hesselink rokeerde lang tegen de gewiekste Arie van Wageningen, die daarna over hem heen viel en hem de dame afhandig maakte. Richard Hendriks en Han Kuik hielden elkaar in evenwicht, terwijl Rutger Hesselink wel zijn uiterste best deed tegen Joan Reinders, maar uiteindelijk toch het punt moest afgeven. Caroline Slingerland kwam beter uit de opening dan haar rivaal Bert van Lenthe, bouwde daarop voort en bereikte een gewisse zege. Steven v.d. Mheen hield het lang vol tegen 2000-speler Jan v.d. Veen, maar in het eindspel triomfeerde toch de eersteteamspeler. Zeer fraai was de overwinning van Han Rook op de sterke Edgar Spanjers. Rook kwam met doorslaande koningsaanval, waarna Spanjers opgaf. De partij tussen Peter Mijnheer en Mark Benninga duurde niet alleen lang, en was lang spannend. Bijna leek Benninga te gaan winnen maar uiteindelijk bleek Peter over de betere kaarten te beschikken. Dinand Wilps is terug van weggeweest: hij won van de niet onverdienstelijk spelende Maarten Zwaagstra. Marc Makkinje bleek nog een maatje te groot voor Bart Veurink en Gerwin van Lenthe veroverde een stuk op Harrie Heinen en daarmee het punt. Aan het eind van de avond kreeg Benninga schaakles van Peter Mijnheer over de Alapin (de c3-Siciliaan). Vrijdag moet het derde team thuis aantreden.

DEDEMSVAART

VRIEZENVEEN

Louter zeges voor DAC

Winst in nieuwe hal

Het eerste herenteam van volleybalvereniging Pol Kraanbedrijf DAC speelde op zaterdag 19 november thuis tegen Veracles/Groningen. Beide teams bevinden zich in de donkere omgeving van de derde divisie. Elke setwinst was dus belangrijk. Na een 25-17 en 25-20 winst in de eerste en tweede set werd de derde set nipt verloren. Dat in een spannend slot waar de Groninger heren na 26-26 met twee scores de set met 26-28 afsloten. DAC was de in de vierde set weer te sterk voor Veracles: 25-12. Vier competitiepunten voor het team van DAC trainercoach Wilbert Drogt. Eerder in de week bereikte het eerste herenteam van DAC de volgend ronde in het bekertoernooi. DAC won het duel tegen het tweede team van Olhaco/Hoogeveen in vijf sets. Na vier sets (16-25, 25-16,17-25 en 25-17) waren het de Dedemsvaartse heren die in de barrage de wedstrijdwinst via 11-15 binnenhaalden. Dames kloppen Kangeroe Het eerste damesteam van DAC heeft afgelopen zaterdag een 3-1 overwinning behaald op Kangeroe uit Hardenberg. Na een 0-4 winst in Hardenberg eerder dit seizoen, was DAC in Dedemsvaart opnieuw de sterkste. De eerste won Kangeroe nog met 22-25. Drie spannende sets leverden vervolgens driemaal winst op voor DAC, met de setstanden 25-23, 25-23 en 25-21. De DAC-dames, onder leiding van trainer-coach Jan de Niet staan nu in de top van de eerste klasse.

Afgelopen weekend speelden de basketballers van Peatminers thuis in de nieuwe hal in Vriezenveen. Het grote veld en de nieuwe borden waren even wennen, maar veel teams wisten de winst naar zich toe te trekken. Het eerste herenteam trad zaterdagavond aan tegen een geduchte tegenstander: Tonego’65. Tonego begon sterk en maakte gebruik van de onscherpte in de verdediging van de Peatminers. Na een time-out herpakte Peatminers zich en trok het de stand gelijk: 14-14 na de eerste periode. In de tweede periode wisten de heren van Peatminers elkaar beter te vinden en ging er een tandje bij in de verdediging. Tonego zette ook een tandje bij, maar Peatminers kwam op een kleine voorsprong bij rust, 32-27. Na de rust speelden de heren een stukje feller dan de tegenstander en bepaalden ze meer het tempo van de wedstrijd. De stand na de derde periode was 48-37. Ook in de vierde periode was Peatminers sterk, met een goede omschakeling met een dunk als hoogtepunt. Peatminers boekte mede daardoor een ruime overwinning: 69-52. HARDENBERG

Waterpoloërs winnen Op zaterdag 19 november mocht het jeugdteam (tot 13) van waterpolo de Grunte, uit Hardenberg aantreden tegen de Zilvermeeuwen, in de IJsselslag in Zutphen. Het tot nu toe ongeslagen team was wederom succesvol. Na vier kwarten was het eindresultaat 3-15. De volgende wedstrijd is op 26 november om 17.15 uur thuis tegen De Dinkel uit Denekamp.

REGIO

Jonge judoka’s doen ervaring op Meedoen aan een judowedstrijd is erg spannend. Helemaal wanneer je zes, zeven of acht jaar bent en je nog niet vaak hebt meegedaan. Daarom organiseren judoscholen Emsland (Ommen), Mostert (Den Ham), Judokwai (Dalfsen), Judo Zwolle en Budo Boot (Zwolle) iedere maand samen een zogenaamd ‘Opstap-Toernooi’. Het doel van deze toernooien is om jonge, beginnende wedstrijdjudoka’s op een laagdrempelige manier te laten kennismaken met het deelnemen aan wedstrijden. Op zaterdag 19 november was het in De Trefkoele in Dalfsen de beurt aan de judoka’s van zes tot en met acht jaar met een witte of gele band. In totaal betraden ruim veertig judoka’s de tatami om in een ongedwongen sfeer een aantal partijtjes te judoën. Omdat plezier, deelnemen en ervaring opdoen voorop staat, krijgt

• Jonge judoka’s op de mat tijdens het Opstaptoernooi. iedereen na afloop een mooie medaille mee naar huis. Ook de deelnemers van Sportcentrum Emsland; Bjorn, Bo, Bram, Daan, Dominique, Mart, Mieke, Mike, Nanne, Sanne, Sarah, Sem en Silas, gingen met een schat aan ervaring en een medaille huiswaarts. Het volgende opstaptoernooi, op 10 december in Dalfsen, is voor judoka’s van negen tot en met elf jaar.

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

de toren 45

Trouwen Dierbare momenten

Foto: FotograďŹ e Dianne de Goeijen

Trouwringen 2 halen 1 betalen

Friesestraat 4, Coevorden | Minister Kanstraat 4, Emmen www.woltersjuweliers.nl

Huwelijkskaarten nodig?

Het huwelijk is een unieke en bijzondere gelegenheid. En niets is leuker dan deze dag door te brengen met familie en vrienden. Bijzondere, unieke en originele trouwkaarten van De Printsjop verrassen jullie vrienden en familie en geven jullie bruiloft een goede start!

Huwelijkskaarten bestellen? Stationsstraat 6 7772 CJ Hardenberg 0523 - 27 11 46 sjop@gaasbeekmedia.nl

Uw trouwdag is pas helemaal compleet met goed verzorgde en stralende voeten!

De specialisten op gebied van Huid & Haar!

Na een verzorgende behandeling is het erg mooi om een gellak te plaatsen. U kunt kiezen uit 36 kleuren of een mooie French manicure, tevens is er volop keuze aan voetsieraden.

U bent van harte welkom!

D.R van Raaltestraat 6 | 7731 GN Ommen Tel +31(0)529 45 00 48 E-mail Ariane Inden: ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl | www.haar-boutique.nl

de toren

advertentie

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:

Woordzoeker B

O O M S T A M R E S T A U R A N

HET HEEMSE S D V T T H P L O M B E R E N

Puzzel mee en maak kans op een dinerbon t.w.v. €50,00. Elke laatste woensdag van de maand wordt er een dinerbon onder de inzenders verloot. Deze bon wordt u aangeboden door:

juiste hout gesneden! t e h t Ui WWW.HETHEEMSE.NL BLANCKVOORTALLEE 2 • HARDENBERG • 0523 - 27 02 23 • INFO@HETHEEMSE.NL

De oplossing van week 46

84215 Winnaar van week 46

L A E N R M A N D O L I N E E

O A I E O O K N X E M G O E E

O R N S L F O E D G U R X J F

P R E N T I R N R M T O P N J

V O H A L T E A M I A O E O E

E O H D S R N T C E D T G B S

R V A U G A H R S R K S I A A

M L N I A M A U E O E J X G F

O E G T D S L P U M R E H C S

G S M S U O M S O U T C E P A

E D A L E A O D I T R H M L R

N E T A D I D N A K E I S U F

D O B N A A E I S I V E L E T

P V R D I E L E B R U U T A N

S. WIERBOS DEDEMSVAART

AMPER - BONJE - BOXER - CITROEN - DANSEN - DOPJE - DUITSLAND EINDSPURT - FAGOT - FUSIEKANDIDATEN - GRANAAT - GRENDEL - GROOT HALTE - HANDMATIG - HANGMAT - KORENHALM - LOOPVERMOGEN - MANDOLINE -

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 28 november naar Weekblad

MODEL - NATUURBELEID - NEEFJE - NETKOUS - PLOMBEREN - POOLS - PRENT -

De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar

PRINT - RUÏNE - SCHERM - SMART - SMOUS - SNOOD - STEIL - TEAM -

puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerboven hoek van de enveloppe

TELEVISIEAANBOD - TEXAS - TOPAAS - TROON - TSJECHIË - VEINE - VERTREK-

“puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00

DATUM - VOEDSELVOORRAAD

verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.

Behang

Nieuwe keuken

Of renovatie van uw bestaande keuken

Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

Schoenservice Herman Meerholz

Nieuwe keukens

Tel. 0524-560871 Mob. 06-13066728 www.renehaandrikman.nl

Haar, schoonheid, nagels & wimperextensions.

Lukt het niet om uit te komen met uw inkomen?

•Allroud kapster

schoenreparatie - sleutelservice - lederwaren - naamborden

Keukenrenovatie

Mooi bij Elsemiek Gediplomeerd

Europaweg 15 | 7772 BN Hardenberg | tel. 0523 271763 info@schoenservicehermanmeerholz.nl

René Haandrikman

•Schoonheidsspecialiste Kloosterdijk 49 7693 PN Sibculo

0683245636 mooibijelsemiek@hotmail.com

Vragen over geld? Vraag het EuroWijzer!

Gratis een antwoord op al uw vragen over geld eurowijzer@destuw.nl | www.eurowijzer.eu | 0523-273667

torentjes

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! Origineel

BEEREN-ONDERGOED; Ook Sint koopt bij Ruitersport K&A. We hebben div leuke paardenkadootjes van broodtrommel tot puzzel, en van stalplaat tot oorbel. Ook leuke kindertruien en handschoenen en nog veel meer. Ruitersport K&A Hoogenweg open wo vr za van 2 tot 6 uur do van 6 tot 9 uur en op afspraak tel 0523264896 of 0620675307

HOUTKRULLEN wit 1e soort a € 5,50 per baal en

VLASSTROOISEL zuiver lemen a € 4,50 per baal. Tel: 06-23960264 of 0546-643848. Kerstbomen van 2 tot 7 meter: nordmann, omorika, abies. tel 0620084490 Vroomshoop. Eukanuba, pens, biofood, hondenbrok. Vaste korting 20% Faunaland J Hofsteede sallandsestraat 27, 7772 bx Hardenberg.

KERSTBOMEN verkoop door pb Collendoorn. Vanaf woensdag 30 november. De Kerkdijk 1. Woensdag, donderdag en vrijdag vanaf 13.00 to 16.30 uur en zaterdags vanaf 10.00 tot 16.00 uur.

BRANDHOUTgekloofd/droog losgestort vanaf €54,=p/m3 Eik €62,50 p/m3 Koningsspil 21 Hardenberg Ma/vr13-17:30 &za10-17:30 Dijk 0624660805

OPEN HUIS Zaterdag 26 november van 10. 00 t/m 16.00 uur. 2-onder-1 kap. Stationsweg 25 te Bergentheim. Contact Jan-Odink. Tel: 06-15567566 Nieuwe wasmachines drogers koel en vrieskasten vaatwassers 06-27198137. Nieuwe en gebruikte

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS en

hemden, slips en thermo Veurink Mode. De bekende

BRAMS PARIS Damesstretchjeans 29,90 2 stuks 49,90 Veurink Mode Hardenberg, Ommen, Coevorden.

BILDSTAR van de vechtgrond bernadette van den poll 't holt 1 bij de prins alexanderbrug ma t/m vrijdag van 9 tot 17uur

ik geeft goede prijs voor uw oude ansichtkaarten bel k de ridder 06 30783370 en ik kom bij u langs

Ook verkoop, legservice en onderhoud van pakket bel voor vrijblijvende info 0621566655 Parketbedrijf Ommen

Schapen en (weide)-lammeren. Tegen de juiste prijs. Gehaald en betaald. Bel Dinand Koes 06-23451658 of 0546-671400

Tuinonderhoud in straal van 20km rondom Hardenberg, hovenier-tuinmanfrancisvos. weebly.com 0654 735705, 17 Eu pu

De kleine winst. Wij zijn opzoek naar complete inboedels. Heeft u wat voor ons staan neemt u dan contact met ons op 06-53647616 of 06-10747801. M.v.g De kleine winst. Bergentheim Gevraagd: schapen, (weide)lammeren en slachtgeiten. Tegen de juiste prijs gehaald en betaald. Bel Jan Beekman 0653490130 of 0546-643125 Oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

WIJ KOPEN UW CARAVAN tegen contante betaling met vrijwaring. Theo Horstman: 0546-565222.

Te huur per 1 december chalet op “Residence Belmonde’. Huur € 450,- p.m. ex. gas-water-electra. Ged. gemeubileerd. Info: 0529-461293.

De originele

Takkenversnipperaar nodig? Bel Klok Verhuur De Krim 16cm invoer met eigen dieselmotor achter auto/ 18 cm achter tractor Tel.: 06-13409300

VEURINK MODE

KLEPRAAM of een vast

RAAM op

MAAT in meranti hardhout, met of zonder glas, gaat u naar

SLUIS6 KEUKENS Rheezerend 136 Dedemsvaart Tel. 0523-615714 mail: info@sluis6.nl Oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121.

CAMERABEVEILIGING!

FA. SCHOEMAKER &ZN.

DRAAIRAAM

DE KLUSVROUW

peter@veurink.com 0615255747.

Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl

een

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

Voor computerproblemen én

(tegen scherpe prijzen)

Voor een

Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.

COMPUTERSERVICE HARDENBERG!

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN

Hardenberg, Ommen, Coevorden.

SCHILDER heeft nog tijd over! Schilderen, sausen, isolatieglas, maar ook voor superstrak stucwerk of sierpleister! 06-52305929

Bedrijfsruimte / Opslag te huur in Hardenberg bedrijvenpark Haardijk.E 395,- p/m nieuwe units opslagruimte.Aansluiting voor G.W.E en toilet aanwezig. Achter de hal bevindt zich een grote prof. wasplaats (ook te huur) Units v.a 100m2 Alles bespreekbaar 06.53447509 of 06.55727873 Opslagruimte Selfstorage voor inboedels of vertegenwoordigers geventileerd en camera bewaakt voor info www.tekk-box.nl of bel 0523231320 te huur aan de rand van Baalderveld, 30m2 kantoorruimte en 235 m2 werkplaats en opslag. Huur inclusief gas,water en licht. voor meer informatie bel: 0654300921

Bomen kappen of snoeien,ga niet zelf gevaarlijk knoeien..Bel ons,ook voor takken hakselen en Stobben wegfrezen,Tevens het juiste adres voor allerlei klussen in en om uw huis.zie ook onze site www.hbremmer.nl voor meer info bel 0523-676057 of mail ons op henkbremmer@gmail.com

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER (her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

Voor reparaties van alle merken

NAAIMACHINES naar:

F. GORIS Kromme Steeg 39 Hardenberg, tel. 0523-261732. Liefdevolle

MASSAGE

Last van

RATTEN

THEORIELES KLASSIKAAL Ook complete rijlespakketten. Rijschool Ribberink tel. 0523-266132 of 06-24810890

MUIZEN

Bijles en/of budgetcoach nodig. 15 euro p uur. T 06-24519374 Gezellige vrijdag 25 nov. van 17.00 tot 21.00 uur. Wees welkom Bij Atelier de stee 't lijntje 6 Bruchterveld. oudijzer,defect witgoed,cv ketels,radiatoren etc gratis opgehaald. telf: 0616906766 www.twenterandrecycling.nl

ONGEDIERTE?

gezondheid verbeteren op natuurlijke wijze?

HOMEOPATHIE KERSTFAIR

tot kunst verheven! Tel. 06-20652431 Website: www. gedurfdanders.nl

of ander Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat

PARKET SCHUREN

EL. SFEER- VERWARMINGEN

herenstretchpantalons met gratis riem Winkelprijs 99,95 onze prijs 79,90

Agrarische gronden. Bemiddeling toeslagrechten en/of mestafzet mogelijk. Tel. 0524-561504/0654372461

NAM LAARZEN, Beveiligd, gevoerd leder v.a. € 69,90 incl btw! Veurink Mode, Hardenberg, Ommen, Coevorden.

Gezocht per direct: Flexibele dame met ervaring ouderenzorg voor verzorging, begeleiding, huishouden. Vaste tijden/uren per week en inval. Zorg gerelanteerde opleiding gewenst bv Helpende zorg en Welzijn. Bij particulier omgeving Twenterand.Indien mogelijk mailadres vermelden.

AUTORIJLES?

eetaardappelen

Tevens

WOLLEN CORDUROY

Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie.

gratis kennismakingsgesprek, styleofmind.nl

HONDENSALON INA gediplomeerd hondentrimster lid vakvereniging abhb Stationsweg 47 Bergentheim tel: 0523-232666

COMPLEX PC HARDENERG student voor uw

ICT/PC problemen. Kijk op www. complexpc.nl. Tel. 06-53205971 Nette eenvoudige weduw vrouw zoekt een spontane vlotte en eerlijke betrouwbare man, kerkelijk meelevend voor vriendschap. Leeftijd 75 tot 80 jaar. br.o.nr: 4358

Prodimed het medisch onderbouwde Dieet. Wilt u nog snel een paar kilo's kwijt? Kijk dan op www.inbalans-almelo.nl Tot ziens bij Ina de Groot 06-49126636

PEDICURE JACOLIEN Voor goed verzorgde voeten, ook bij u aan huis!De Nwe Haven 33 Hardenberg Tel.06-1947 4711 Let op. Kringloop Boaz te Marienberg t/o Ns-Station Zat 9. 30-15.00 en Woensdags 9-12geopend Lezing "Heartconnection", Elisa Namasté, meer info: www. heelzijn.info of 0541-299968.

WWW. ZWARTEMARKTSLAGHAREN. NL. Iedere zaterdag geopend van 9. 00-16.30 uur en iedere tweede en laatste zondag v.d. maand van 10.00-16.30 uur. De entree is 2,00 incl. gratis kop chocolademelk/koffie/thee. Entree vanaf 16 jaar. Herenstraat 47,Slagharen. Tel. 0523-681022/0523-682570. Graag tot ziens!

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459

Ontijzeringsinstallaties waterontharders waterpompen. Drukketels iltergrind. Ook voor reparaties en onderhoud van bestaande installaties.

Zouttabletten voor waterontharders € 9,00 per 25 kg Kanaalweg west 73A 7691 BW Bergentheim T. 0523 –251548 F. 0523 – 250010 M. 06 30337882

Winterbandenactie bij Cents Hardenberg

nu met 25% korting BEL VOOR EEN AFSPRAAK 0523-261817

Kerstvakantie vrij?? Bel Autorijschool Hiemstra om snel je rijbewijs te halen. Tel: 0523-260789. Gezocht flinke jongeman voor blad ruimen. Tl: 06-53238580. Ben je klaar met school, heb je een tussenjaar en ben je op zoek naar werk in Ommen e.o.? Bel Actief Interim 0529-450101 of mail naar ommen@actiefwerkt.nl

AUTOCENTRUM CENTS HARDENBERG BV Bruchteweg 82 HARDENBERG

de toren

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2016 Geldig in week 47 (woensdag 23 t/m zaterdag 26 november 2016)

a g e l l o c n e r e Wij felicit m i e h t n e g r e B e t g n i r f l A S PLU met de

rveld te Hardenberg.

alde sbergen, Baalder en Ba am Gr te g in fr Al US PL j k bi

iedingen gelden oo

Deze feestelijke aanb

FEESTELIJKE WOENSDAG 23 NOVEMBER OM 9.00 UUR

OPENING PLUS Luxe hele vlaaien Alle smaken, bijv. PLUS Kersenvlaai met slagroom, geschikt voor 10-12 personen 9.99 4.99

50% KORTING plus.nl

Openingstijden: ma-za 8.00-20.00 *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Max. 5 aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

PLUS Alfring Bergentheim

Gratis parkeren

Alfring Bergentheim / Dr. JHC Bastingplein 18 // Bergentheim

Gratis WiFi