nieuws- en advertentieblad
www.weekbladdebrug.nl
44e jaargang no. 24
Kwaliteit is een keuze!
Lokaal
Mens en Maatschappij
Een nieuw zwembad in Hendrik-Ido-Ambacht !
wekelijks, oplage 11.900
editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam
woensdag 12 juni 2013
3
Straatgeschiedenis: Prinses Beatrixstraat
Kunst en Cultuur
13
Opentuinendag in Zwijndrecht
www.alderliesten.nl Tel: 0180 - 424488 Ridderkerk
Sport
17
Tennis4Life voor eerste keer bij Hiaten
21
EEN UITGAVE VAN XEBIUS GRAFISCH BEDRIJF VERSPREID IN HENDRIK-IDO-AMBACHT, OOSTENDAM, ZWIJNDRECHT EN HEERJANSDAM
online eliger! ...sneller! makkelijker! voord Ook zo’n handig Bruggetje plaatsen?
Mondhygienepraktijk H.I.Ambacht, De Spiegel 15, tel: 078-7851621. Ook zonder verwijskaart bent u van harte welkom!
Zie de advertentie voor de open dag elders in deze krant.
Gemeentelijk Op de foto voor Wmo-loket verhuist vaderdag Het gemeentelijk Wmo-loket, dat op dit moment nog te vinden is in het gemeentehuis, verhuist per juli 2013 naar De Blije Borgh. Vanaf dat moment kunnen inwoners van Hendrik-Ido-Ambacht op de begane grond van het verzorgingstehuis terecht voor informatie en advies over wonen, zorg en welzijn. Dat kan als vanouds, door van te voren een afspraak te maken of door binnen te lopen. Bezoekadres: De Blije Borgh, Gerard Alewijnsstraat 18 in Hendrik-Ido-Ambacht, telefoon: 14078, e-mail: wmoloket@h-i-ambacht.nl. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.30 uur. Meer info op www.hulpwijzerdrechtsteden.nl
Ga naar www.bruggetjes.nl en vul het online formulier in door op de regels jouw tekst in te vullen. Je begint met 3 euro en bij iedere extra regel komt er een euro bij. Ook kun je jouw Bruggetje omzetten in ‘vet’ of de kleur rood om extra op te vallen. Als het Bruggetje naar wens is, kun je een voorbeeld van jouw Bruggetje bekijken, uitprinten of g g overgaan tot de online betaling.
Fietsdag
Aanstaande zaterdag 15 juni tussen 12:00 en 16:00 uur kunnen kinderen in winkelcentrum HoogAmbacht in Volgerlanden gratis op de foto met een stoere achtergrond! Het fotolijstje waar de foto ingedaan wordt kan versierd worden met o.a. stickers, stiften en klein decoratiemateriaal. Het versierde fotolijstje word met de foto na afloop feestelijk verpakt. Kom je ook? HoogAmbacht heeft een gezellige en nuttige mix van winkels. Van supermarkt, tot kapper en van bakker tot woonwinkel. Parkeren kan in de ruime, goed bereikbare parkeergarage.
UG Probeer het uit! WWW.BR
Op Zaterdag 15 Juni 2013 gaat de Speeltuinvereniging Oostendam weer haar jaarlijkse fietstocht organiseren. Ditmaal onder de bezielende leiding van Hannie en Cees de Vroed. Onze eigen route planners, onder leiding van, Piet van Helden gaan deze keer een ongetwijfeld schitterende route door de wonderschone ALBLASSERWAARD uitzetten. Wij hopen deze dag natuurlijk met schitterend weer te kunnen fietsen. Onderweg staat uiteraard ons verzorgings team weer klaar met de broodjes worst en de overheerlijke bak koffie en Augurk. Zoals U van ons gewent bent. Voor verdere informatie kunt U op onze website terecht www.oostendam.nl Daar kunt U ook het inschrijf formulier invullen en versturen naar cees@korenbloem34.nl
Stuur deze maand uw inzending ‘Uw mooiste plekje’ voor Kunstproject ‘Kunst & gedichten’ en maak kans op een GRATIS fotoboek!
Het mooiste
geboortekaartje
voor een onvergetelijke dag Bij ons kun je een geboortekaartje kiezen uit verschillende orginele collecties! Altijd iets rs! bijzonde DRUKWERK
Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368
www.verveerkeukens.nl
VORMGEVING WEBDESIGN UITGEVERIJ
Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht
www.xebius.nl
GETJES.NL
OPEN
HUIS
Zaterdag 15 juni 11:00 - 14:00 uur Zonder afspraak diverse woningen DGMĎMGP
www.123estate.nl
Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht Afval NETWERK Tel. 078-6222244 www.netwerknv.nl
Alarmnummers POLITIE ZWIJNDRECHTSE WAARD Alarmnummer 112 Zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 BRANDWEER Alarmnummer: 112 AMBULANCE Ongevallen ambulance (dag en nacht): 6133333 of alarmnummer: 112
Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 3300 AS Dordrecht Tel. 078-6523476. Iedere werkdag van 17.30 uur tot 08.30 uur. Iedere zaterdag, zondag en op alle feestdagen 24 uur per dag. APOTHEEK CREZÉE Ma.- vrij. 08:00 - 17:30 uur Za. 10:00 - 13:00 uur 078-6817584. Louwersplein 3. APOTHEEK NILLING Maandag t/m vrijdag van 08.30 uur tot 17.30 uur. Tel. 6812738 APOTHEEK DE VOLGERLANDEN In GEZONDHEIDSCENTRUM DE VOLGERLANDEN Ma. t/m vrij. van 08.00-17.30 uur. Tel: 078-6256630 www.gc-devolgerlanden.nl
Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC (specialistische begeleiding bij borstvoeding) 6817681
Cliëntenraad SOCIALE VOORZIENINGEN Van Kijfhoekstraat 146. Spreekuur elke donderdag van 09.00 tot 13.30 uur
Dieren DIERENKLINIEK RIDDERKERK LOCATIE H.I.AMBACHT Charley Tooropstraat 24, H.I.AMBACHT, 078 - 681 36 59 Spoednr: Tel. 0180-425253 DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713 JEUGDSPEELPARK KINDERBOERDERIJ/SPEELTUIN Maandag; gesloten Dinsdag t/m Vrijdag 8.30-17.00 uur Zaterdag ; 8.30-16.00 uur Zondag ; 12.0016.00 uur (mei t/m oktober) DIERENKLINIEK LOUWERSPLEIN Coba Ritsemastr. 39, H.I.A. Tel. 6122186 STICHTING DIERENHULP ZWIJNDRECHT Alarmnr. dierenambulance: Tel. 0900-1120000 (e0,20 p.m.) dag+nacht, ook weekend.
FRELU STAL Tesselschadestraat 146 Hendrik-Ido-Ambacht frelustal.ambacht.net (06) 18220583 (na 17.00 uur)
Gehandicaptenzorg
ZORGBELANG ZHZM 078-6173235 NEDERLANDSE PATIËNTENVERENIGING Tel. 078-6819031/6812871 BENZ HOORTOESTELLEN 078--6816766/ 06-14989064 www.benzhoortoestellen.nl
ADVIESRAAD GEHANDICAPTENBELEID 078-6452186 www.saghia.nl
Jongeren
ANIB Bond v. gehandicapten en arbeidsongeschikten afd. Dordrecht, 6123968
DOCK-03 Hoge Kade 58, 6840505 info@dock-03.nl
MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (Lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl
Centrum voor Jeugd en Gezin Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD H.I.Ambacht T 6822416 ma t/m do - 09.00 tot 12.00 uur
Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30. www.gemiva-svg.nl
Kinderopvang
Gemeente H.I. Ambacht
KINDERDAGVERBLIJF DE BRON 0180-422615 / 0180-421780 www.kdvdebron.nl
GEMEENTELIJK WMO-LOKET Telefoon: 14 078. Geopend van 9.00 tot 12.30.uur. Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00
KINDEROPVANG AMBACHT 078-6818863 www.kinderopvangambacht.nl KINDEROPVANG BOBO www.bobokdv.nl
CAIWAY Televisie, internet en telefonie via de kabel. Klantenservice 088 2249 111 / www.caiway.nl
KINDEROPVANG DE BLOEMENHOF www.dcare4kids.nl / 078-6822868
Gezondheidszorg
MOEDERS VOOR MOEDERS Daniëlle Zwitzer: 078-6823880
MANTELZORG- en VRIJWILLIGERSONDERSTEUNING van MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl GGD DORDRECHT Tel. 078-7708500 - Afd. TBC: Spreekuur volgens afspraak tussen 09.30 en 17.00 uur. Tel. 078-6321837 INFORM.-/KLACHTENOPVANGBUREAU GEZONDHEIDSREGIO (IKG) Dordrecht, 0900-2437070 ma. t/m vr. 10.00-16.00 uur PARAMEDISCH CENTRUM DE SCHOOF Tel. 6825200 - Tel. 6818293 www.pmc-deschoof.nl NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 / 06-19991813 FYSIOTHERAPIE GROOS Tel 078 68 1 33 66 www.fysiotherapiegroos.nl FYSIOTHERAPIE DUYVESTEYN Tel. 078-6812749 www.fysioduyvesteyn.nl FYSIOTHERAPIE AMBACHT 078-6817430 www.fysiotherapie-ambacht.nl FYSIOTHERAPEUTEN DE VOLGERLANDEN 078 – 6256640 HOSPICE DE CIRKEL tel. 078 6124138 www.hospicedecirkel.nl
Moeders voor moeders
Ongedierte PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 Dé-M Plaagdierenbestr. Tel. 6179396/06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl Wespenoverlast.nl 0180-611039 06-24209612
Ouderen ZORGORGANISATIE DE BLIJE BORGH voor al uw zorg en welzijn vragen: 078-68133.55 info@deblijeborgh.nl Ouderenadviseurs MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00
Sport STICHTING HATTRICK Tel. 078-6450039 SPORTHAL DE RIDDERHALLEN 078-6815070 SPORTHAL SOPHIA 078-6920810
Storingsmeldingen Noodgevallen: meldpunt openbare ruimte van de gemeente, tel 078 770 8100 WATERLEIDINGBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772
Taxi TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77
Telefonische hulpdienst SOS TELEFONISCHE HULPDIENST Tel. 0900-0767. Altijd tijd voor een gesprek van mens tot mens. 24 uur per dag bereikbaar
Thuiszorg AAFJE thuiszorg huizen zorghotels Klantenservice, tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht Voor uitleen en verkoop. 0800 – 2887766, Passage 4-6 info@aafje.nl/ www.aafje.nl, Postbus 8604, 3009 AP R’dam CURADOMI, CHRISTELIJKE ORGANISATIE VOOR THUISZORG Tel. 0184430885 www.curadomi.nl VRIJWILLIGE TERMINALE THUISZORG HIA, activiteit van de NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING, afdeling HIA. Tel: 078-6820675 / 06-34907927 VAN DEN DOOL THUISZORG Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl RIVAS ZORGGROEP, Rivas Zorglijn Tel. 0900-8440 (lokaal tarief ) www.rivas.nl RIDDERZORG THUISZORG Telefoon: 0180-45 25 25 Internet: www.ridderzorg.nl AMBACHTZORG, THUISZORG tel: 06-13376498 www.ambachtzorg.nl
Verloskundigen VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK LENTE F. Ibrahimi Tel: 06 30372113 Dag en nacht bereikbaar ZWANGERSCHAPSGYM/ BEGELEIDING (voorheen Opmaat) Tel: 078-6821182 of 06-15333747 KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) www.kraamzorgdewaarden.nl CARE FOR WOMEN Zorgt voor vrouwen TEL: 078-6818892 KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 www.kraameiland.nl VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK INEKE BIJLOO Ineke Bijloo Tel. 0180 430 713 www.verloskundigenpraktijkinekebijloo.nl
Kerkdiensten VRIJDAG 14 JUNI 2013 Blije Borgh: 10.45 uur ds. M. Moerland ZATERDAG 15 JUNI 2013 RK-H.Nicolaaskerk: 19 uur Eucharistie, R.Winkelhuis ZONDAG 16 JUNI 2013 Dorpskerk: 10.00 u ds. M.J. Middelkoop 17.00 u ds. M.J. Middelkoop Elim: 10.00 uur Ds. H.I. Methorst en 17.00 uur ds. A. Baas De Ark: 10.00 u ds. P. van Veldhuizen Immanuëlkapel: 09:30 u ds. M. Klaassen en 16.00 u ds. J.H. Lammers Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 09:30 u ds. R. Schep Gereformeerde Gemeente: 10:00 u en 16:30 u ds. M. Joosse Oud Gereformeerde Gem.: 10:00 u en 17:00 u ds. J. v. Prooijen Gereform. Gem. in Nederland: 09:30 u en 17:00 u leesdienst Vrije Evangelische Gem.: Bron v.h. Levend Water Gem.: 10:30 u lofprijzingsdienst Bekestein Gemeente (verg. van gelovigen): 09:45 u eredienst in Cascade Jacobuskapel (ziekenhuis): 10.30 uur dhr. Theo Smaal - Geen dienst PKN Rijsoord: 10:00 u ds. A.D. Poortman en 17.00 u ds. P.D. Steegman Nehemia: 9:00 u en 11:30u WOENSDAG 19 JUNI 2013 Oud Gereformeerde Gem.: 19:30 u ds. J. v. Prooijen
Voedselbank VOEDSELBANK H.I. AMBACHT Tel. 078-6818557 / 6812652 Wilma de Man jjmtimmerman@gmail.com
Vrijwilligerswerk UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) De Blije Borgh Tel. 078-6813614 of 6820616 http://uvv.ambacht.net/ STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht Tel. 0184-691296 BOUMAN GGZ Kuipershaven 40, Dordrecht. info@bouwmanggz.nl. 078 - 649 28 88 STICHTING HiP HULP IN PRAKTIJK Tel. 0900-447 447 4 (0,10 p/min.) SAMEN AAN TAFEL IN DE VOLGERLANDEN Samen eten vrijdag 15.30 uur Sophiapromenade 9, H. I. Ambacht voor meer informatie bel 078-8795276
COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: GARANT verspreidingen Voor klachten over de bezorging. Tel: 0181 – 318 666 ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 E-mail: info@xebius.nl Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl
www.weekbladdebrug.nl
DOKTERSDIENST HUISARTSEN
Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.
WEEKENDDIENST TANDARTSEN
Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.
woensdag 12 juni 2013
Lokaal
Weekblad De Brug
3
Een nieuw zwembad in Hendrik-Ido-Ambacht ! Na jarenlang politiek getouwtrek hebben de Colleges van B & W van de gemeenten Zwijndrecht en Hendrik Ido Ambacht een gezamenlijk voorstel gedaan aan hun respectievelijke gemeenteraden om een gemeenschappelijk zwembad te realiseren op de plek van het huidige zwembad De Hoge Devel in Zwijndrecht of De Louwert in Hendrik Ido Ambacht. Uit het voorstel blijkt, dat renovatie van De Louwert niet alleen de goedkoopste, maar ook de meest voor de hand liggende optie is. De gemeenteraad van Ambacht heeft inmiddels “Ja” gezegd tegen deze optie. Het wachten is nu op het antwoord van Zwijndrecht. Voor Henk Schreurs, de Locatiemanager van De Louwert staat het antwoord al vast: Hendrik Ido Ambacht krijgt hoe dan ook een nieuw zwembad. Zwembad De Louwert in Hendrik-Ido-Ambacht nu De exploitatie van het zwembad De Louwert is door de gemeente Hendrik Ido Ambacht geheel ondergebracht bij Optisport, een exploitant van meer dan 200 accommodaties op sportgebied. De belangrijkste doelstelling van deze organisatie is het zorgen voor schone en veilige accommodaties, waar aantrekkelijke activiteiten worden aangeboden. Het zwembad De Louwert is zo een schone en veilige accommodatie, die bestaat uit een ruim binnenbad van 25 bij 8 meter met een beweegbare bodem en een buitenbad met maar liefst 2.000 m² water, een grote zonneweide en veel speel- faciliteiten. Het buitenbad bestaat uit 2 recreatiebaden, een apart wedstrijdbad, een kraterbad, een extra verwarmd bubbelbad met zitbank en een afgescheiden kleuterbad met een eigen speelweide en diverse speelmogelijkheden. De speelfaciliteiten omvatten een hanengevechtsbalk, een 53 meter lange supersnelle glijbaan en een kleine glijbaan. Locatiemanager van De Louwert is Henk Schreurs, die al sinds 1971 in dienst is bij dit zwembad. Eerst als oproepkracht toezichthouder, later als badmeester en nu geeft hij als Locatiemanager leiding aan in totaal zo’n 24 parttime personeelsleden, terwijl daar in het hoogseizoen nog eens 30 oproepkrachten bij komen. Henk houdt zich, naast zijn werk als manager persoonlijk bezig met de zorg voor een belangrijk deel van de technische installaties van het
zwembad. Tijdens een korte rondleiding door de brandschone “machinekamer” van het zwembad vertelt hij enthousiast over de verschillende toestellen, systemen en processen, waarmee het zwemwater van zowel het binnenbad als de verschillende buitenbaden continu wordt gezuiverd en verwarmd. Het is duidelijk, dat Henk niet alleen verstand van zaken heeft, hij heeft ook echt hart voor “zijn” zwembad. Uit de politieke wandelgangen in Zwijndrecht en Hendrik Ido Ambacht: “Wanneer we niet samen optrekken, zal er geen volwaardige zwembadvoorziening in de Zwijndrechtse Waard komen. Als we allebei een eigen zwembad in de lucht willen houden, zullen die beide van een mindere kwaliteit zijn”. Zwembad De Louwert in Hendrik-Ido-Ambacht straks Henk twijfelt geen moment als ik hem vraag naar zijn verwachtingen met betrekking tot de toekomst van De Louwert: “Met of zonder Zwijndrecht, er gaat in Hendrik Ido Ambacht op de locatie van De Louwert een nieuw zwembad worden gebouwd. Het huidige zwembad uit 1970 raakt gedateerd en voldoet niet langer aan de eisen van deze tijd. Het binnenbad is te klein voor wedstrijd-activiteiten en biedt nauwelijks mogelijkheden voor recreatiezwemmers”. Volgens Henk is het tijd om het huidige binnenbad te vervangen door een binnenbad met een twee keer zo groot oppervlak,
dat onderdak biedt aan minimaal twee en mogelijk drie zwembassins. “Eén zwembad, dat geschikt is voor wedstrijd-zwemsporten en recreatiezwemmers en daarnaast een zwembad voor doelgroepen, zoals leszwemmen, gehandicapten en baby-zwemmen. Een derde bassin voor peuters en kleuters, die nu alleen buiten kunnen zwemmen, is een optie”. Het buitenbad is toe aan een grote renovatiebeurt. “Denk daarbij niet alleen aan de buitenbassins, maar ook aan de grasvelden en de omheining van het buitenbad”, aldus Henk. Verder dient volgens hem kritisch naar de Horeca- voorzieningen van het zwembad te worden gekeken en de mogelijkheden om op het zwembadcomplex samen te werken met externe partijen op het gebied van bij voorbeeld fysiotherapie en fitnesstraining te worden onderzocht. “Het zou mooi zijn als we samen met Zwijndrecht een nieuw zwembad kunnen realiseren. De kosten worden dan door twee gemeenten gedragen, waardoor we een volwaardig en duurzaam zwemcomplex kunnen realiseren, waarvan alle inwoners van Hendrik Ido Ambacht en Zwijndrecht kunnen profiteren, terwijl de kosten per inwoner van beide gemeenten stukken lager zullen uitvallen dan wanneer beide gemeenten ieder voor zich een zwembad gaan bouwen”, aldus Henk Schreurs. Tekst: Jan Frèrejean
Foto: Henk Schreurs Zwembad De Louwert in Hendrik Ido Ambacht, een schone en veilige accommodatie, waar veel zwemplezier valt te beleven
Foto: Jan Frèrejean Henk Schreurs, locatiemanager van De Louwert weet het zeker: er komt een nieuw zwembad in Hendrik Ido Ambacht !
Gemeente stelt kap bomen in Kringloop Zwijndrecht De Volgerlanden-Oost uit De gemeente stelt de kap van 988 bomen in De Volgerlanden-Oost uit. De bomenkap is nodig om deelgebied A2 in De Volgerlanden-Oost bouwrijp te kunnen maken. Teunis Stoop, projectwethouder van De Volgerlanden: “Wij gaan met de ontwikkelaars en woningbouwcorporaties samen opnieuw kijken naar de bouwvolgorde voor de 1100 woningen in De Volgerlanden-Oost. Dit heeft alles te maken met de situatie op de woningmarkt, de aangepaste fasering voor De Volgerlanden en de focus op afronding van De Volgerlanden-West. Ook willen we voorkomen dat de bewoners van de eerste bouwprojecten jarenlang op een geïsoleerde locatie wonen. De be-
woners hebben recht op een goed leefklimaat.” Nu de bouwvolgorde opnieuw onder de loep wordt genomen, is de harde noodzaak om de bomen in deelgebied A2 deze zomer al te kappen weg. Floor van de Velde, wethouder ruimtelijke zaken: “Het college trekt de vergunningsaanvraag voor de kap in. Zodra we met de ontwikkelaars besluiten waar en wanneer we gaan bouwen in De VolgerlandenOost, starten we opnieuw een vergunningsprocedure”. Teunis Stoop: “Het college wil zo weinig mogelijk tijd tussen het kappen en het bouwen. Daarmee komen we tegemoet aan de wensen van bewoners en politiek om zo lang mogelijk gebruik te kunnen maken van de groene omgeving rondom het Perenlaantje”.
Vanaf 10 juni zal Kringloop Zwijndrecht ook op maandag open zijn. Wegens de grote animo van het winkelend bezoek, is besloten zes dagen per week open te gaan. Vanaf maandag 10 juni zal Kringloop Zwijndrecht daarom van maandag t/m zaterdag geopend zijn.
25% korting Omdat Kringloop Zwijndrecht in korte tijd is uitgegroeid tot een begrip in Zwijndrecht, dankzij de trouwe klanten en bezoekers, geeft de winkel als blijk van waardering van maandag 10 juni tot en met zaterdag 15 juni maar liefst 25% kassakorting op alle tweedehands artikelen.
goede gebruikte kleding en alle soorten huisraad. Voor het ophalen van grote spullen kunt u contact opnemen. Ook kunt u vrijblijvend een offerte opvragen voor het bezemschoon opleveren van een woning. Goede doel Alle opbrengsten van Kringloop Zwijndrecht gaan naar de verschillende projecten voor de kansarmen kinderen in Roemenië en Afrika.
Waar: Antoni van Leeuwenhoekstraat 18 (naast de Gamma), Zwijndrecht Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 10.00 – 17.00 uur Zaterdag van 10.00 -15.00 uur De eerste zondag van de maand Huisraad en gebruikte kleding Kringloop Zwijndrecht is altijd op zoek naar Meer informatie: www.kringloopzwijndrecht.nl
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Burn-out,slecht gevoel? Relatieproblemen? Moe? Thraumatische ervaring? Hulpverleningambacht.nl info:06-18491258 Meerdere verzekeraars vergoeden therapie! Avondsessies mogelijk! Zaterdag 22 juni loodsverkoop van tuinen gewone meubelen KRINGWINKEL HEBBES, Nijverheidsweg 62c, H-I-Ambacht, 078-8795965 LCD tv defect?Reparatie Service Ridderkerk ook voor magnetron en audio reparatie 0180-464625 www.lcddefect.nl
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Tuinhulp / Klusjesman handige man met twee rechterhanden voor klei ne klusjes waar u zelf niet aan toekomt bel: 06-44145522 Motorlessen nu â‚Ź39,per heel uur. Pakket en spoedopleiding mogelijk. Tevens bromfietsopleidingen. WWW.RIJSCHOOLSAFERIDE.NL 06-25234903 NvS schildersbedrijf Voor al uw schilder- en behangwerkzaamheden Tel: 078-6811444 Mob: 06-44612813 Sneller & Makkelijker! www.bruggetjes.nl
Heeft u computerhulp nodig? Wij helpen u graag! www.mrj-computers.nl 078-6818503 Haarwerken&Zo De/Pruiken Specialist in Hendrik-Ido Ambacht u kunt altijd bellen met Kapsalon Sisco 078-6812524
UW KUNSTGEBIT VERDIENT ONZE ZORG!
GEMAKKELIJK EN PIJNLOOS droog en nat haar ontklitten? Met onze speciale borstel kam je haar nu heel makkelijk door! Kom langs en ervaar het zelf! EQUIPE HAIRSTYLING Winkelcentrum de Schoof 47
- kunstgebit - klikgebit - frameprotheses
Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord
Wij zijn een international transportbedrijf dat zich bezighoudt met vervoer van containers door heel Europa.
- reparaties
Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur
Nieuwbouw
Het beste van bestaand en nieuw
Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een gemotiveerde
IS 0-13.00
Medewerker/ster (assistent-Planner) om onze Planning te assisteren. Dit is een fulltime job. Je gaat container status checken, containers voormelden op de diverse terminals, rapporten chauffeurs behandelen, CMR’s opzoeken, km. lijsten narekenen, telefoon aannemen, werkt veel met de computer. Je doet deze werkzaamheden in een jong team met 5 collega’s. Wij verwachten van je een afgeronde MBO opleiding (logistiek of administratie), goed om kunnen gaan met computer, eventueel website schrijven, stressbestendig, niet woord of cijferblind, snel kunnen typen, klantvriendelijk en klantgericht, flexibel en uitstekende communicatieve vaardigheden, geen 9 tot 5 type! Voldoende beheersing van de Duitse en Engelse taal in woord en geschrift.
Chauffeurs containertrucking Wij zijn op zoek naar gedreven chauffeurs die in VUT zitten en op oproepbasis in avond en/of weekend wat bij willen verdienen door containers voor ons uit te halen of in te leveren. Bekendheid met de diverse Terminals in Rotterdam en Antwerpen is een prĂŠ. Interesse? Stuur je motivatiebrief en CV naar I.R.T. Int. Road Transport B.V., Postbus 163, 3340 LT, H.I. Ambacht, t.a.v. J.G. Pieters of Sjef.pieters@irtbv.com. Ons bezoekadres is: Grotenoord 33, H.I. Ambacht, tel.: 078-681880 vragen naar Sjef Pieters.
r uu
.0 HU 11 an
ENjuni v P O 15
g da er t Za
Druivengaarde 32, De Volgerlanden Hendrik-Ido-Ambacht • Nog 2 woningen beschikbaar • Woonoppervlakte: 132 m2 Koopsom vanaf ₏ 314.000,- v.o.n. Bezichtigen? Kom naar de modelwoning of bel voor een afspraak op een ander moment!
e schikbar Direct be gen uwwonin nieuwbo Afbouw
ze
naar keu uinig
Energiez
015 - 276 04 00
078 - 681 25 66
www.wonenindevolgerlanden.nl
De afdeling Hendrik-Ido-Ambacht e.o. van de Unie Van Vrijwilligers telt ongeveer 300 vrijwilligers die aan een twintigtal lokale projecten meewerken. Méér kwaliteit in Zorg en Welzijn
VACATURES
Website: http://uvv.ambacht.net/
LOCATIE DE BLIJE BORGH ACTIVITEITEN AB assistentie verlenen aan de activiteitenbegeleider bij het organiseren en uitvoeren van activiteiten voor de bewoners van De Blije Borgh. De vacatures heeft betrekking op het onderdeel: onderhoud volière vrijdag , zaterdag CHAUFFEUR MAALTIJDBEZORGING op een kleine bus
vrijdagmorgen
BEZOEKEN/VRIENDSCHAPPELIJK CONTACT op afspraak af en toe een bezoek brengen aan (alleen wonende) ouderen of gehandicapten in H.I. Ambacht e.o. DAGBEHANDELING 09.00 - ca. 12.00 u donderdag, vrijdag samen met de beroepskracht zorg dragen voor een gezellige sfeer voor 8 ouderen uit H.I. Ambacht met een beperking ten gevolge van een beginnende dementie. We zoeken ook een vrijwilliger, die oproepbaar is. GROEPSVERZORGING
09.00 - 13.30 u vrijdag, zaterdag, zondag 13.30 - 19.30 u dinsdag, woensdag, zaterdag de beroepskracht assisteren bij recreatieve bezigheden van een groep van ca. 7 bewoners met een geringe geestelijke beperking HUISKAMER (PG)
09.30 - 13.30 u maandag 15.30 - 19.30 u dinsdag, woensdag, vrijdag in samenwerking met de beroepskrachten als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een verstandelijke beperking HUISKAMER (SO)
09.00 - 13.30 u woensdag, vrijdag, zaterdag 15.00 - 18.00 u dag in overleg als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een lichamelijke beperking
SENIORENRESTAURANT 11.30 -14.00 u zondag om de 14 dagen de tafels gereedmaken, helpen bij bedienen en opruimen ZIEKENHUISBEGELEIDING ouderen begeleiden naar het ziekenhuis
op verzoek
LOCATIE SOPHIASTAETE HUISKAMER (PG) dagen en tijden in overleg Samen met de beroepskrachten, familie en vrijwilligers een zodanige ondersteuning geven, dat de geestelijk beperkte bewoners hun levens op gewone wijze kunnen voortzetten, d.w.z. er wordt zelf (mede) door hen gekookt, afgewassen, boodschappen gedaan, enz. Nadere informatie kunt u krijgen bij Elly Jonker (tel 06-42684129). ONTMOETINGSRUIMTE assisteren bij een of meer van de volgende ACTIVITEITEN: meer bewegen 10.00 - 11.30 u dinsdag (1 vrijwilliger) avondactiviteit maandelijks dinsdag (2 vrijwilligers) zingen 15.30 - 15.30 woensdag (1 vrijwilliger) creatieve bezigheden/handwerken 14.30 - 16.00 u vrijdag (2 vrijwilligers, oneven weken) Voor boven genoemde projecten en activiteiten kunt u zich opgeven bij J. Meijer, hoofdcoördinator, tel 078 6813614, b.g.g. 6820616 (secretaris UVV)
LOCATIE WIELZATE BUFFETDIENST 09.00 - 12.00 u donderdag aan de bar de gasten en bezoekers van Wielzate voorzien van koffie, ed. Voor boven genoemde projecten en activiteiten kunt u zich opgeven bij mw. C.P. Hoogland, coördinator, tel 6812393, b.g.g. 6820616 (secretaris UVV)
Louwersplein 15 3343 RC H-I-Ambacht 078 - 681 7633
De Schoof 124, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)
Weekendaanbiedingen: Brood van de week: Robuust Meergranen* Witte puntjes 6* Speciaal voor Vader: Marsepeinsnit Margrieten* Boterkoek*
van 2.75 van 2.16
van 2.99 van 3.50
voor voor voor voor voor
1.99 1.80 6.99 2.50 2.75
Voor een eerlijk en ambachtelijk stuk kaas. Naast de bekende Noord-Hollandse Weydeland kaas, nu ook de natuurgerijpte Goudse Kaas die vast laag geprijsd is. Bovendien elke week een kiloknaller. En bij de introductie de komende dagen zelfs een kiloknaller Goudse Kaas naar keuze!
Kaas aanbiedingen Van jong tot oud:
Goudse Kaas
50 . €he6 el kilo
Bij aanschaf van 500gr van onze exclusieve boerenkruidenkazen:
Bakje italia-mix
olijven
Iedere woensdag marktdag. Marktprijzen bij Bakkerij Voordijk... alle broden 3 halen 2 betalen!
Vers uit onze notenbar:
* deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen
Cashew noten
Openingstijden: Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur.
vanaf
200 gram
€ 0.99 slechts
€ 2.25
Kaas - Noten - Delicatessen
6&+80$&+(5%28: 9225 8: &203/(7( %$'.$0(5 2RN YRRU XZ WRLOHW EXLWHQ HQ ELQQHQGHXUHQ SODIRQGV ZDQGHQ HQ GLYHUVH WLPPHUZHUNHQ EHQW X ELM RQV DDQ KHW MXLVWH DGUHV
:LM VWDDQ YRRU NZDOLWHLW 5HHZHJ + , $PEDFKW 7HO DMVFKXPDFKHU#KHWQHW QO
ZZZ VFKXPDFKHUV\VWHHPERXZ QO
Voor al uw timmerwerk Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend inbraakve sluitwerk n • binnenbetimmeringen e g han
Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl
ZAND- & GRINDHANDEL TRANSPORTBEDRIJF Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 681 27 93
Ary Schefferlaan 17 • 3343 DN H.I. Ambacht Tel. 078 - 681 62 60 • Mob. 06 - 53 57 82 87 Fax 078 - 682 21 12
Levering: zand, grind, grond en bestratingsmateriaal
E-mail: kooimanenvlot@zonnet.nl
PHXEHOVWRIIHHUGHULM
Stukadoors Hollemans montagebedrijf Voor het opnieuw Erik Baar bekleden van uw meubelen Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 te Hendrik-Ido-Ambacht
Vrijblijvende prijsopgave!
Nu 21% korting op alle Stukadoorswerkzaamheden en Badkamer/toilet renovaties Tel: 06-49883088 E-Mail: erikbaar@upcmail.nl
Openingstijden: Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 17:30 u. Za. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 16:00 u.
Telefoon 078 - 681 41 38
Willemstraat 239 • 2983 ET Ridderkerk Tel. 0180 - 43 22 22 • Mob. 06 - 12 50 52 10
Vraag geheel vrijblijvend een offerte aan!
APK voor ₏ 25,(incl. afmelden, excl. roetmeting voor dieselauto’s)
Maak nu een afspraak via tel. 078-681 92 22 Of kom bij ons langs.
Lievershil 1 3332 RH Zwijndrecht Tel. 078-6196063 Mob. 06-53453310 E-mail: info@autorijschooldemunck.nl r voo n Ook ijles e torr tsles e mo ns mďŹ bro u bij o t kun recht! te
www.autorijschooldemunck.nl
Car-Making Nijverheidsweg 60A 3341 LJ Hendrik Ido Ambacht Tel.: (078) 681 92 22 info@carmaking.nl www.carmaking.nl
Wij doen alles voor uw auto
'H +\XQGDL L QX PHW MDDU JDUDQWLH ]ÂľQGHU NLORPHWHUEHSHUNLQJ
8 ULMGW DO HHQ +\XQGDL L L 'HDO GHXUV YDQDI
Ď
*UDWLV H[WUDΰV RS GH +\XQGDL L L 'HDO s s
%OXHWRRWK FDUNLW LQFK OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ
8Z YRRUGHHO Ď
:HJHQEHODVWLQJYULM
8 ULMGW DO HHQ +\XQGDL L YDQDI Ď
+<81'$, 5,''(5.(5. % 9
=DGHOPDNHUVWUDDW 5,''(5.(5. 7HO ULGGHUNHUN K\XQGDL QO
*HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRI YHU EUXLN JHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 1 MEI 2013 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 30 JUNI 2013. 5 JAAR NIEUWWAARDE DEKKING IS ONDERDEEL VAN DE HYUNDAI VERZEKERING. GRATIS PECHHULP I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAI DEALER. GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ENERGIELABEL EN WEGENBELASTINGVRIJSTELLING IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES. AANBIEDING GELDT ALLEEN OP UIT VOORRAAD LEVERBARE MODELLEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN.
ZZZ K\XQGDL QO TM
woensdag 12 juni 2013
5 jaar bestaan Voedselbank In mei bestond de voedselbank van Hendrik-Ido-Ambacht, ontstaan als een initiatief van het Interkerkelijk Diaconaal Beraad, vijf jaar. Geen reden voor een feestje natuurlijk, want het zou fijn zijn als er geen voedselbank nodig was. Maar er zijn in ons dorp momenteel meer dan dertig gezinnen die er gebruik van maken. Geen feest dus, maar we willen er toch even bij stil staan en wel om de volgende reden: Velen hebben deze jaren hun steun betuigd en daar willen de bestuursleden hun dank voor uit spreken. In de eerste plaats supermarkt Jumbo uit winkelcentrum De Schoof, die vanaf het allereerste begin wekelijks vers brood heeft geleverd. Daarnaast vooral de laatste tijd regelmatig verse groenten, zuivel en andere etenswaren. Verder het bedrijf Lucrasoft voor het feit dat we elke vrijdagmorgen gebruik mogen maken van hun bedrijfsauto om de pakketten uit Rotterdam op te halen.
Vervolgens allerlei bedrijven, scholen, particulieren en kerken die spaaracties op touw hebben gezet of giften overgemaakt hebben. Ook een belangrijk aandeel levert tweedehands kledingwinkel Rejoice, waar cliënten van de voedselbank twee keer per jaar gratis kleding krijgen voor elk gezinslid. Uiteraard gaat onze dank ook uit naar de vrijwilligers, die de wekelijkse uitgifte van de pakketten mogelijk maken. Tenslotte bedanken wij ook de leiding van de Gereformeerde Kerk De Open Hof voor de gast-
De kinderfeestjes kunnen georganiseerd worden tot max. 10 kinderen. Hengelsport Wesdijk verzorgt alle materialen en begeleiding, incl. snoep, drinken en een ijsje. De kosten bedragen € 5,-. Meer weten? Bezoek hengelsport.wesdijk.nl of kom langs in de winkel aan de Gouwe! Hengelsport Wesdijk, Gouwe 9 Barendrecht. Telefoon: 085-488 4757
Opbrengst collecte epilepsiebestrijding € 1532,31 bekend. Er is dus geld nodig voor onderzoek. Maar zeker ook voor voorlichting: veel mensen weten niets over de aandoening epilepsie. Naast het subsidiëren van onderzoek en het geven van voorlichting, organiseert het Nationaal Epilepsie Fonds vakanties voor mensen met epilepsie. Voor veel kinderen en volwassenen is dit de enige mogelijkheid om met vakantie te gaan. Ook verleent het fonds individuele hulp Van 3 tot en met 8 juni gingen in heel Ne- aan mensen met epilepsie. derland ruim 30.000 vrijwilligers op pad om huis aan huis te collecteren voor het Hebt u de collectant gemist? Maak dan een Nationaal Epilepsie Fonds. Geld voor de bijdrage over op giro 222111 ten name van het Nationaal Epilepsie Fonds te Houten. epilepsiebestrijding is hard nodig. Of sms PRIJZEN naar 4333 (eenmalige gift Epilepsie is een tijdelijke functiestoornis in van €2,00). de hersenen die zich uit in aanvallen. Iedereen kan op elke leeftijd epilepsie krijgen Het Nationaal Epilepsie Fonds bedankt alle en er kan niets worden gedaan om het te 28 collectevrijwilligers, 17 winkeliers, (waar voorkomen. In Nederland leven 120.000 aanplakbiljetten mochten hangen), Stichmensen met epilepsie en 30 procent van ting Cascade, de bibliotheek, alle huisartdeze mensen blijft veel last houden van sen en de twee apotheken voor hun medewerking. En natuurlijk iedereen die heeft aanvallen. gegeven aan de collectant. Hoe epilepsie ontstaat, is nog steeds niet De collecte van het Nationaal Epilepsie Fonds - De Macht van het Kleine heeft in Hendrik-Ido-Ambacht € 1532,31 opgebracht. De opbrengst van de collecte is bestemd voor wetenschappelijk onderzoek, voorlichtingsactiviteiten, het organiseren van aangepaste vakanties voor mensen met epilepsie en individuele hulp.
Het Weer MARC E.PUTTO Albla blasserda
Ridderkerk
Gewoon Hollands I.Ambacht zomerweerH.I.Ambacht
Barendrec Barendrecht
Papend
vrijheid in hun kerkgebouw en de waardevolle medewerking van koster Teus van Herk. Het is dus duidelijk zichtbaar dat de voedselbank op veel steun mag rekenen en daarom: Iedereen die zich heeft ingezet: Heel hartelijk bedankt!
Vier je kinderfeestje aan het water! Biljarten in WijkHengelsport Wesdijk organiseert sinds kort betaalbare kinderfeestjes voor kids die graag vissen. Na ontvangst in de winkel legt Willem alles uit over veilig vissen en laat zien welke vissen er allemaal in de sloot rondzwemmen. Waarna er natuurlijk echt gevist gaat worden, met een heuse wedstrijd en prijsuitreiking. Voor de jarige is er een extra verrassing.
7
Lokaal
Weekblad De Brug
centrum Kubiek
Met ingang van september gaat Wijkcentrum Kubiek een nieuwe groep biljarten starten op dinsdagavond. Er wordt geen les gegeven, maar recreatief gespeeld in clubverband. Er wordt gebiljart van 19.30 uur tot 22.30 uur. De kosten zijn € 9,00 per maand, en er is gelegenheid tot oefenen op maandagmorgen van 10.00 uur tot 12.00 uur. Geinteresseerd? Neem dan contact op Wijkcentrum Kubiek, via tel. 078-6126364, elke ochtend van 09.00 uur tot 12.00 uur en op maandagmiddag. Of via de mail: administratiekubiek@diverz.info
Expositie klederdrachten Tot en met zaterdag 15 juni bent u weer iedere woensdag en zaterdag van 14.00 - 16.00 uur van harte welkom in onze expositieruimte ‘den Brommert’ om een bezoek te brengen aan de werkelijk schitterende tentoonstelling met als thema “Klederdrachten”. Een groot aantal poppen in originele klederdrachten uit het hele land zijn te bewonderen. Daarnaast wordt er ook veel aandacht besteed aan de klederdracht uit onze streek. Ook zal er in de ontvangstruimte een diapresentatie over klederdrachten te zien zijn. En natuurlijk, zoals u van ons gewend bent kunt u dit alles bekijken onder het genot van een kopje thee of koffie. Verder is er door Wil de Graaf bij deze tentoonstelling een boekje gemaakt dat voor en klein bedrag te koop is. U kunt de expositie ook op afspraak bezoeken. Inlichtingen: 078-6816716 of 0180 - 423 889
De komende pakweg tien dagen wordt het Zwijndrecht nd heel gewoon Hollands zomerweer in Ambacht en Zwijndrecht. Dordrecht De noordelijke tot noordoostelijke stroming verdwijnt en maakt plaats voor een zuidwestelijke variant. Dit betekent dat die hardnekkige wolkenvelden en de junikilte (zoals afgelopen maandag nog het geval was) niet meer aan de orde zullen zijn. Op Vlieland en Terschelling gaf deze noordstroming afgelopen weekend nog gevoelstemperaturen van 8-9 graden overdag. Zeer laag voor juni! Met zo’n zuidwesttype stroming kan de temperatuur kortstondig tot hoge waarden oplopen in het voorportaal van een storing. In ‘t weekend zou dit bijvoorbeeld kunnen gebeuren. Nadeel is wel dat een stroming uit zuidwest of west periodieke wisselvalligheid met zich meebrengt. Op woensdag en donderdag is er een vrij grote buienkans en is het aandeel zon dus ook minder. Wanneer vrijdag en zaterdag een uitloper van een hogedrukgebied arriveert schijnt de zon weer vaker en loopt ook de temperatuur weer op naar ruim 20 gaden in het zuiden van Zuid-Holland. De echte traditionele westcirculatie inclusief de straalstroom loopt relatief noordelijk over Schotland richting IJsland, maar in het kielzog worden regelmatig storingen meegenomen die het Noodzeegebied tijdelijk schampen. Een weerkundige stelregel is min of meer dat als zo’n zonale stroming zich instelt rond half juni, het doorgaans tot begin juli duurt voordat een ander weerregime zich aandient. Voorzichtig kunnen we daarom ook stellen dat een periode met stabiel en warm, of zelfs heet weer er deze maand waarschijnlijk niet meer in zal zitten, behoudens die enkele dag, of hoogstens twee warme dagen waarbij het kwik kan oplopen tot tegen, of rond 30 graden in onze streek. De laatste keer dat er een langdurige hittegolf heerste in Nederland was alweer in juli 2006. Veel regen -samenhangend met die verstoringen- wordt overigens niet verwacht de komende periode. Meer (achtergrond) info over het zomerweer is te vernemen via de website www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto Wo.
Do.
Vrij.
Za.
Zo.
s’nachts min.
13˚ C
16˚ C
11˚ C
12˚ C
11˚ C
overdag max.
21˚C
19˚C
19˚C
21˚C
22˚C
35% 35% ZW4
60% 30% ZW4
20% 80% WZW4
30% 70% ZZW4
60% 60% ZZW4
Neerslag Zonkans Wind
Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trixâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;for a better lifeâ&#x20AC;&#x2122; Herbalife distributeur Bel: 6817807 Alles onder ĂŠĂŠn dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de BruŃ&#x2014;nelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548 Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614
Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker! DE DOORBRAAK Holistische massage en huidverzorging www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten, 078-6813307 / 06-20547670 Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10
Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand. Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cdâ&#x20AC;&#x2122;s en dvdâ&#x20AC;&#x2122;s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097. Bedankt! Hondentrimsalon â&#x20AC;&#x2DC;Carpe Diemâ&#x20AC;&#x2122; Voor een vakkundige verzorging van uw hond. Rijks-gedipl. en lid van ABHB. Info: Sonja Verbeek, 06-42.73.70.01 Eiken planken vloeren tot 28 cm breed. Div. uitvoeringen mogelijk, verouderd, vergrijsd, white wash, gerookt, geborsteld, getrommeld. Kijk op www.voorwindenvloeren.nl of bel 078-6813668. Showroom aan huis, persoonlijk advies.
Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857
WACHT NIET LANGER! WANT OP = OP!!! a.s. vrijdag 14 en zaterdag 15 juni van 10.00-16.00 uur
SPECTACULAIRE LEEGVERKOOP VAN TUIN- EN TERRASMEUBELEN in kunststof, staal en aluminium alsmede grote hoeveelheid stoel- en ligbedkussens. Zoals u van TERRAZZA gewend bent tijdens 16 jaar in Ridderkerk-Drievliet alle bekende topmerken, nu met de hoogste kortingen ooit!
Geen pin betaling!
ALUMINIUM en STAAL o.a.
KUNSTSTOF o.a.
Hartman â&#x20AC;˘ Royal Garden Garden Impressions â&#x20AC;˘ Kettler
Hartman â&#x20AC;˘ Nardi Curver â&#x20AC;˘ Lawn Comfort
40% TOT 60% KORTING ALUMINIUM van diverse andere merken
KUNSTSTOF van o.a. GrosďŹ llex
50% TOT 75% KORTING STOEL- en LIGBEDKUSSENS
KUIP- en HOCKERKUSSENS
Cinderella â&#x20AC;˘ Summerset â&#x20AC;˘ Madison
Hartman â&#x20AC;˘ Cinderella
50% TOT 60% KORTING
60% TOT 75% KORTING
www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948
Nieuw binnen gekomen partij Donald Duck bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht, 078-8795965
Wegens de ophefďŹ ng van onze winkel in Drievliet bieden wij onze voorraden tegen bodemprijzen aan vanuit de magazijnhallen op het adres: Valkenierstraat 6 - Industrieterrein Donkersloot-Noord 2984 AZ Ridderkerk. Voor info: Mobiel 06-51170734
Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl
PC Hulp Aan Huis Problemen met uw PC of Laptop bel 06-51511983 Meestal zelfde dag computerhulp
vrijdag 14 juni 10.00-16.00 uur zaterdag juni 10.00-16.00 uur TUIN- EN 15 TERRASMEUBELEN Voorn 35-40, Ridderkerk-Drievliet, tel: 0180-430348
VOOR VEEL ARTIKELEN GELDT: T.E.A.B: TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD!
Spijkers met koppen slaan?
Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!
nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN
25
Van Kooten Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!
kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 â&#x20AC;˘ H.I.Ambacht â&#x20AC;˘
6817310
www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!
Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.
Verhuur Party Benodigdheden 5PQ]LYOLPKZ^LN I Â&#x2039; 31 /LUKYPR 0KV (TIHJO[ ;LS ! Â&#x2039; ^^^ S`KPZVU US
NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET!
25%
korting 0p bĂŠcĂŠ
raamdecoratie
ACTIE GELDIG T/M 30 JUNI 2013
Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk
9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ
Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl
PlissĂŠ- en dupligordijnen
Houten jaloezieĂŤ
Duo rolgordijnen
- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :
7HO Âą %XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą ::: -/5,-6',-.%9 1/ ,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG
REEWEG 5 â&#x20AC;˘ HENDRIK-IDO-AMBACHT TELEFOON: 078 - 6816764 / 6816911
www.dewoonwulp.nl (VRIJDAG KOOPAVOND)
INTERIEURVERZORGING
woensdag 12 juni 2013
Lokaal
Weekblad De Brug
9
Koninklijke onderscheiding voor Vlaardingse onderscheiding uit handen van burgemeester Jan Heijkoop van de gemeente HendrikIdo- Ambacht. De uitreiking vond plaats in Hendrik-Ido-Ambacht tijdens de viering van het 20-jarige bestaan van arbeidstrainingcentrum De Doorgang (stichting Eleos Dichtbij) waarbij mevrouw Van der Boom-Los vanaf het begin in 1993 bij betrokken is. De 63- jarige Trudy van der Boom-Los begon in 1993 als vrijwilliger met het opbouwen van arbeidstrainingcentrum De Doorgang. Wat begon in een klein zaaltje van een kerkgebouw is nu
centrum met vestigingen in Dordrecht, Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. In een veilige omgeving hebben mensen met een psychosociaal of psychiatrisch probleem de kans om hun mogelijkheden te ontdekken en benutten. Zij kunnen er terecht voor een zinvolle dagbesteding, beschut werk of arbeidstraining en voor Eleos Dichtbij is een landelijk werkende instel- gezelligheid en structuur. Mevrouw Van der ling voor gereformeerde geestelijke gezond- Boom-Los is de zeer gedreven locatiemanager heidszorg. Zij biedt behandeling en begeleiding van de Doorgang. aan mensen met ernstig psychosociale of psyIn het verleden is mevrouw Van der Boom-Los chiatrische problemen. De Doorgang is een modern arbeidstraining- ook actief geweest als voorzitter van de Christeeen bruisend centrum met meerdere locaties waar elke dag cliënten met psychische problemen hun dagbesteding en training ontvangen. Het activiteitencentrum valt nu onder Eleos Dichtbij en het vrijwilligerswerk is een betaalde baan geworden.
De Ambachtse brandweer kijkt terug en vooruit Afgelopen vrijdagavond was weer het jaarlijkse korpsdiner, waarbij leden van de brandweervereniging en de burgemeester en wethouders hun jaarlijkse etentje hadden. Extra bijzonder was het omdat dit jaar de brandweervereniging BVSP 60 jaar bestaat en het korpsdiner niet zoals gebruikelijk werd gehouden in de brandweerkazerne maar in de Cascade. Tijdens deze avond is aan de burgemeester het eerste exemplaar van het jubileumboek “Paraat door de jaren heen” overhandigd. De jubileumavond werd compleet gemaakt door diverse spetterende optredens van het in Ambacht wereldberoemde koor Re-Flax.
Ook was het bijzonder omdat het de eerste keer was dat men niet als “gemeente” brandweer maar als “regionale” brandweer in deze hoedanigheid bij elkaar kwam. Vanwege de reorganisatie werd er stil gestaan bij de nieuwe functie van de huidige commandant Daan Vermeulen, die per 1 juli werkzaam zal zijn vanuit Dordrecht voor diezelfde veiligheidsregio. Ook werd er kortstondig kennis gemaakt met de nieuwe “Clustercommandant” Frans Hoeksma. Deze zal vanaf diezelfde datum de nieuwe commandant worden van het gehele cluster, die vanaf dan niet alleen maar uit Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht zal bestaan, maar waar ook Dordrecht bij zal komen.
Op deze avond werd er zoals gebruikelijk ook stil gestaan bij de zogenaamde jubilarissen, brandweermensen die zich gedurende een bepaalde periode verdienstelijk hebben gemaakt bij de brandweer. Heel bijzonder was het jubileum van Melis Terlouw, die dit jaar stil mocht staan bij 40 trouwe dienstjaren. Omwille van dit bijzondere hoge aantal dienstjaren werd hij benoemd tot Lid in de orde van Oranje Nassau, iets wat heel uitzonderlijk genoemd mag worden. Het bestuur van de BVSP, de brandweer en de gemeente mogen allen terugkijken op een zeer geslaagde avond! Brian
lijke Gymnastiekvereniging D.I.O en als voorzitter van de Kring Rotterdam KNCGV (later gefuseerd tot Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Unie). Met al haar activiteiten en werk is er sprake van een karaktervolle en voorbeeldige plichtsvervulling. Haar activiteiten stijgen ruimschoots uit boven datgene wat men van haar op basis van opleiding en ervaring in de functie kan verwachten. Haar werk heeft een directe maatschappelijke uitstraling naar de samenleving. Daarom is zij benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
AMIVEDI ZWIJNDRECHT/H-I. AMBACHT/ HEERJANSDAM Tel: 088-0064638 Vermist • 03-jun-2013 – Poes, cypers rood-wit, witte bef, witte achterpoten, vrij groot, lang, grijze vlekken, hangbuikje Poezie, 15 jr, Boskamp H.I. Ambacht Gevonden • 08-jun-2013 – Poes, cypers bruin, halsband wit met zwarte figuurtjes en tekst wild forever, geen chip, H.I. Ambacht • 06-jun-2013 – Poes, schildpad met wit, achter witte sokken, kop rechts rood, links grijs, witte streep rechts bij neus, witte snoet, witte vlek op buik, geen chip, Graaf Willemlaan H.I. Ambacht • 06-jun-2013 – Kater, wit/creme, loopt rond, halsband zwart met strasssteentjes,, omg. Frans Lebretstr-Abr. van Strijstraat H.I. Ambacht
Ichoosr en Humana bundelen energie voor Nederland en Malawi Maandagmiddag 10 juni heeft iChoosr een cheque van € 4.715,- overhandigd aan ontwikkelingsorganisatie Humana. Hiermee iseen duurzaam partnership bekrachtigd. Op initiatief van wethouder Henk Mirck bundelen iChoosr en Humana hun krachten en kennis om duurzame energie te bevorderen in Nederland en Malawi. Samen sterk iChoosr heeft in samenwerking met de Drechtsteden een groepsaankoop zonnepanelen georganiseerd, onder de naam SamenZonneEnergie, met als doel een scherpe prijs te bedingen voor de levering en installatie van zonnepanelen. Vanaf 11 februari konden inwoners van Zuid-Holland zich vrijblijvend inschrijven. Op 2 april vond er een veiling plaats onder geselecteerde leveranciers, waarna de winnende leverancier alle deelnemers een aanbod mocht doen. De acceptatieperiode is voorbij en 943 deelnemers hebben het aanbod geaccepteerd. Voor elke acceptant gaat er € 5,- naar Humana, die hiermee de vakopleiding duurzame energie in Malawi steunt.
50 studenten toegang tot materialen Humana is trots op deze samenwerking met iChoosr. Karen van Riel, fondsenwerver: “Zij geloven net als wij in het creëren van kansen en in duurzaamheid. Door deze donatie kunnen wij de studiematerialen van 50 studenten aan de opleidingduurzame energie in Malawi betalen. Zij kunnen een jaar lang oefenen met echte zonnepanelen. Zo leren de studenten hoe zonnepanelen werken, hoe je ze onderhoudt én hoe je ze aan de man brengt. Dit is hard nodig omdat op het platteland in Malawi een tekort is aan goed opgeleid vakpersoneel en toegang tot elektriciteit. Na hun opleiding gaan de studenten aan de slag als volwaardige duurzame elektriciens!”
Daarom heb ik deze twee organisaties bij elkaar gebracht. Hopelijk volgen snel andere gemeenten, zodat we zowel in Nederland als in Malawi meer schone en duurzame energie gaan opwekken”, aldus Mirck.
Over Humana Humana is een ontwikkelingsorganisatie en één van de grootste kledinginzamelaars van Nederland. Met de opbrengst uit de kledinginzameling steunt Humana duurzame projecten zoals loodgietersopleidingen of praktische landbouwtrainingen. Dit gebeurt Groei door te ondernemen Van links naar rechts. Henk Mirck, wethouder (Duurzaamheid) van in samenwerking met lokale Ruud Frijstein, projectmanager iChoosr, overhandigt een cheque deelnemende gemeente Zwijndrecht zorgde partnerorganisaties in zuidelijk van 4115 euro aan Marc Vooges, directeur Humana. voor de introductie tussen iChoosr en Humana. Afrika. “SamenZonneEnergie is een prachtig voorbeeld van een initiatief dat door anders te den- Over iChoosr model waarin veilingen zorgen voor de beste ken, ook in deze moeilijke economische tijd kan iChoosr is de drijvende kracht achter groeps- groepsaankopen. Samen met community leaontstaan en groeien. iChoosr zoekt actief ma- aankopen in Nederland, België en de UK. Een ders brengen zijgeïnteresseerde consumenten nieren om mensen en milieu duurzaam te hel- collectieve manier van inkopen waar een eigen in contact met de leverancier die het beste aanpen. Deze instelling zie ik ook terug bij Humana. label aan wordt gehangen. Een uniek bedrijfs- bod doet.
Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Feestje vierenâ&#x20AC;Ś..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers. CafĂŠ de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003 Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl Chevalking schilder- en glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874
Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker! Vloer schuren? www.twigtparket.nl
TE KOOP: electr. koelbox 15, fietsenrek v 2 fietsen 15, magnetron z.g.a.n. 15, tafelmodel koelkast 15, damesfiets Union i.z.g.st. 200, snoer en kacheltje voor caravan t.e.a.b. Skottelbraai + asb 25 t.e.a.b. Tel. 06-27506956
De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10
Garagebox te huur onder flat. Extra groot 3,4 x 2,2x6,7m. Van Godewijckstraat 13. Warm en droog. â&#x201A;Ź145/mnd. Info 0623010882
Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857 Ella pedicure â&#x201A;Ź 20,50 06.55.95.87.86.H.I.Ambacht Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl
Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867
Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560
Ervaren tuinman biedt zich aan voor onderhoud van uw tuin. Laag tarief. Tevens afvoer van grofvuil. Tel. 06-49176014 En wilt u nog goede spullen kwijt, breng dit voor de vakantie dan nog bij ons langs of neem nog even contact met ons op: Kringloop HABBEKRATS 06-42326464 Let op! wij zijn nog 5 weken open. De zomervakantie staat voor de deur. Wij zullen dan 6 weken gesloten zijn!! Maar zet u alvast de laatste openingsdag in u agenda 16 juli. Het zal dan een bijzondere dag worden. Kringloop HABBEKRATS, Het Tasveld 11 in Hendrik-IdoAmbacht iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur.
r e m o ZKOR-
LENTEPRIJS! HEGGENSCHAREN VANAF
â&#x201A;Ź 119
Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013
OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN
Voor de professionele tuinier
Onze techniek wint terrein ERKEND VAKHANDELAAR
Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl
gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD
Stolk Kleur & Sfeer
TIE: RAAMDECORATIE AK I OP DE HELE MAAND JUN ING BINNENZONWER VAN ZONNELUX
20 % KORTING
Brederodehof 68, 3341 VC H.I.Ambacht Tel 078 - 681 26 81 www.stolkkleurensfeer.nl
20% TING
ProďŹ teer nu!
op alle n e k e o Fotob
Jouw leukste zomerkiekjes in een uniek fotoboek! Vul de code in:
ZOMERACTIE2013
YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ 9HHUZHJ & /5 +HQGULN ,GR $PEDFKW LQIR#WLPPHUEHGULMISRUV QO ZZZ WLPPHUEHGULMISRUV QO
ONLINE ARCHIEF U kunt altijd belangrijke informatie en nieuws terugzoeken of controleren of uw bruggetje en/of advertentie is geplaatst. ...in de Brug staat u goed!
â&#x20AC;&#x2DC;L â&#x20AC;&#x2DC;LIKEâ&#x20AC;&#x2122; ons en blijf op de h hoogte van onze acties, p producten & nieuwtjes!
NU U OOK OO OP FACEBOOK www.facebook.com/printmijnfotos
Meer info? (Actie geldig tot 1 september 2013)
www.weekbladdebrug.nl
woensdag 12 juni 2013
Familieberichten 11
Weekblad De Brug
Het hartelijk medeleven door middel van uw brief, kaart of aanwezigheid, tijdens het ziekbed en na het overlijden van mijn innig geliefde en bijzondere man, lieve en wijze vader en opa
Willem Bol heeft ons bijzonder getroost. Hiervoor zeggen we u hartelijk dank.
Onze grote dank gaat uit naar de behandelende huisartsen N. Schouten en H. Westeneng en de behandelend arts dr.H.Braat uit het EMC en tevens naar ds.P.van Veldhuizen voor zijn pastorale ondersteuning.
ONS DOEL IS een probleemloze verzorging, volledig gericht op kwaliteit, correcte informatie en respectvolle ondersteuning.
Direct bereikbaar onder: 078-6194456 en 06-30461866 Prins Bernhardstraat 62 3331 BS Zwijndrecht
M.Bol Clements Kinderen en kleinkinderen
Hendrik-Ido-Ambacht, juni 2013
Wij doen permanent ons best de verwachtingen te overtreffen.
info@vanduivenbodeuitvaartverzorging.nl
www.vanduivenbodeuitvaartverzorging.nl
De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond.
V r u, maar vooral m t u om samen de juiste vorm te vinden...
sŽŽƌ ĞĞŶ ƐƚŝũůǀŽůůĞ ĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƵŝƚǀĂĂƌƚ
Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen:
voor meer informatie: www.meenhuis.nl
- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart
- Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek
DĞůĚĂĚƌĞƐ ĚĂŐ ĞŶ ŶĂĐŚƚ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘ :͘Z͘>͘ ^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲ ĞďďŝŶŬ sĂŶ ƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞ ϯϵ
www.harmsmauitvaartverzorging.nl Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67
Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24
Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder
Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl
Burg. de Bru nelaan 27
Mevr. B. van Duren
3331 AC Zwijndrecht
078 - 6124200
24/7
Voorbespreking? Regel het nu!
;ϬϳϴͿ ϲϴϭ ϲϬ ϯϰ ;ď͘Ő͘Ő͘ ĞŶ ǀŽŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ĞŶ ǀƌĂŐĞŶ͗ ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ͗ ǁǁǁ͘ŬůŝŶŬƵŝƚǀĂĂƌƚ͘Ŷů
Suurmond en Partners
Ontvang een gratis wilsbeschikkingboekje en informatie over ons depositofonds.
U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG AFSCHEIDSBEGELEIDING
• uitvaartverzorging sinds 1935
voor de uitvaart met aandacht
• persoonlijke begeleiding • opbaring thuis met koeling of in rouwcentrum Achterambacht
omdat afscheid nemen zo persoonlijk is
• grafmonumenten wij verzorgen alléén begrafenissen
Aubadestraat 7 2992 GN Barendrecht
uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen
06 - 51 05 65 16 info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl
Mevr. H.J. Harmsma
www.vanbezeij.nl 0180 - 64 71 01
Sophia van den Dobbelsteen 0183 - 58 96 32 dag en nacht bereikbaar Van Assendelftstraat 9 2977 AJ Goudriaan
06 51 37 31 20 Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.
www.suurmond-partners.nl
BUXUS
e n j i F
Hoveniersbedrijf Dam.Plant Heerjansdam
VERHUUR HOOGWERKERS
BUXUS voor het te koop maken van een haag of een blok. Nu: 25 cm hg voor â&#x201A;Ź1,25/st. Andere maten op aanvraag. Ook grote buxusbollen te koop.
STEIGERS
Dakgoot schoonmaken, huis van binnen of buitenschilderen? Goedkoop een (kamer-)steiger huren? Dit jaar, vanaf 2 weken, gratis bezorgd in H.I.Ambacht en Zwijndrecht!
De Plaats 31 3342 GL H.I.Ambacht Tel. 078 681 31 61 E-mail: info@noahsverhuur.nl www.noahsverhuur.nl
Bel voor meer info!
zondag 16 juni
HEFTRUCKS
Tel.: 078 6771239
t! ei 0% S alit 10 VAkw N pe CAcher s ar ha
ZO
AFS NDE PRA R AK!
3-gangen keuzemenu WC de Schoof 47 078 - 68 252 11 www.equipe-hairstyling.nl Win een knipbehandeling!
â&#x201A;Ź 26.95 per persoon Natuurlijk ook op vaderdag geopend!
Hang je mooiste foto aan de muur!
www.facebook.com/equipehairstyling
Q H HLJH MH N D 0D UWHQ
D D N O H H RQOLQH 6S
Bij ons is jouw mooiste herinnering in vakkundige handen.
TIP
Wij printen jouw foto met de grootste zorg op canvas, aluminium, acrylglas, glas, foamboard, kunststof, fotopapier apie apier en zelfs behang!
Leuk Vad voor erda g
W DOV 3HUIHF '($8Q ELM $ & . ( DNH W VHQ U KHW 81, HU K HU YHUG OLWV WH PU RI NODYHUMDV G NNXQ MMH E H G DWHUU ZH W VDPHQJHVWHOG UU OD O D Q P D H H P N R Q I R H R S DOV MH VWRSS HO KHE HOOHWMH PSODUHQ SHHONDDUW H KHW VS ROJHQV M H UY [ OV H H $ O Y Q H Q HHQ VS D L V D H JD RYH
UDD = LOW WKHP RRVMH HVWHOOHQ ZRUGW GDQ RS I LH MH Z LHVW HHQ ]DDP G HQ LQJHQ G DDUWHQ VSHO E J SHO MH N G OG LQ Q LP OO H D V H K WH V UJ IE UNGDJ RQH N LQ HHQ ÂśV RI D +HW LV H W -H EH DDO ZH NW HQ GH IRWR LW JHZ HQ ZLO LP X UX UW [ MH W G D D D H K G J P WD H D V V G L XSOR OOHHQ SHO EH NDUWRQ YHUWLMG Q +HW V XLW RI MH D UG 'H OH RI KHW JHEUXLNH +HW PDDNW QLHW HJHVWXX SODDWMHV H WR OO D W H UV OW K HUV ODJ RNH HQ MRN DQW GH M Q -H VWH LJH $DQ GH V QO H DFKWHUN WRÂśV ZLOW YRRU]LH DQG K Q H ( YURXZ G R I Q H Q E D E Y W H O Q K H S LOW LMG NX JHKHOH V ]RDOV MLM KHW Z GDW MH DOW W HUYRRU PHQ UJ R ] H WL VSHO VD S ZZZ R
HOHQ S V W U D D PLMQN
CreĂŤern jesfeer! eige
MijnWandDecoratie.nl
Kijk voor alle mogelijkheden op www.mijnwanddecoratie.nl
:LM PDNHQ RRN SDVIRWR¡V
dok RESTAURANT
Een groot assortiment; Stek-en hang-Geraniums, hang- en kuipplanten, div. hangpotten, hanging-baskets en perkgoed.
** Diverse Vaderdag aanbiedingen ** OP = OP
16 JUNI VADERDAG! robuust 3 gangen keuze menu inclusief bier arrangement en een stoere goodiebag voor alle vaders! â&#x201A;Ź39,50
Tuinplantenkwekerij van Nes
Langeweg 113 - H.I.Ambacht
Geopend: Maandag t/m Vrijdag van 09:30 uur t/m 17:30 uur Zaterdag 09:00 uur t/m 17:00 uur Altijd net even iets beter en goedkoper, wie komt is overtuigd!
RESERVEREN? BEL 078 - 6120780 Maasboulevard 134 Zwijndrecht www.dokrestaurant.nl
woensdag 12 juni 2013
Mens en Maatschappij 13
Weekblad De Brug
Straatgeschiedenis: Prinses Beatrixstraat De Prinses Beatrixstraat ligt tamelijk centraal in Zwijndrecht. Ze is namelijk een zijstraat van de drukke Koninginneweg (tussen winkelcentrum Walburg en de burg. Jansenlaan). Nu zult u zeggen dat daar talrijk zijstraten zijn en dat klopt. Daarom is het goed om te weten dat de Prinses Beatrixstraat begint tussen de Maranathakerk en bejaardencentrum De Schakel. Zodra u hier tussendoor gaat, ontwaart u een lange rechte straat waaraan talrijke twee-onder-één-kapwoningen grenzen. Hiervan zijn de meesten in de jaren 50 gebouwd. Waarom? Omdat ons land in de jaren 40 bezet was door Nazi-Duitsland en dit had talrijke gevolgen. Zo was ons koningshuis gevlucht naar Londen en werd het Nederlandse bestuur overgedragen aan een rijkscommissaris, Sess Inquart. Zijn doel was om Nederland stilaan te nazificeren. Dit begon met o.a. de benoeming van diverse burgemeesters; in Zwijndrecht was dat Abraham Aeckerlin. Zwaarder werd de bezetting in 1943 toen de Nazi’s de slag bij het Russische Stalingrad verloren, waarna ze stilaan teruggedrongen werden. Hier stierf namelijk niet alleen hun zesde leger, maar ook de nationaalsocialistische illusie van onoverwinnelijkheid. Agressie Als reactie volgde een politiek van agressie (“totaler Krieg”). Zo werden militaire rechtbanken opgeheven en werd willekeur de leidraad, vooral tegen verzetsmensen. Hierdoor werden Zwijndrechtenaren als Jan Vrolijk, Frits Vogel, Gerrit Kögeler etc. gefusilleerd. Ook de materiële schade was aanzienlijk; zo werd in 1945 de spoorbrug Zwijndrecht-Dordrecht opgeblazen. Toch wisten de Canadezen op 9 mei onze regio binnen te trekken, zodat Nederland niet langer een Duits rijkscommissariaat bleef. Zo werd het koninkrijk
der Nederlanden hersteld en kon de de koninklijke familie in vrijheid regeren. Wederopbouw Betekende dit welvaart? Neen, dat was niet direct het geval. De oorlog had zijn verwoestende sporen nagelaten in ons land. Hierdoor was er grote woningnood, veel armoede (zgn. stand nul) en een latente communistische dreiging vanuit Moskou. Vooral de westelijke geallieerden (USA etc.) werden hier niet zo vrolijk van, omdat dit de kans op een volgende dictatuur vergrootte. Om dat te vermijden, werd in 1948 het zogeheten Marshallplan gestart en wat was dit? Dat waren Amerikaanse dollars en goederen, waarmee de oorlogsschade hersteld kon worden. Zo kreeg ook de gemeente Zwijndrecht geld om o.a. woningen te bouwen. Dat resulteerde begin jaren 50 in de aanleg van een wijkje waarvan de Prinses Beatrixsingel onderdeel was.
al iets van haar zakelijke stijl zichtbaar, want Beatrix wilde niet getutoyeerd worden en uitsluitend als “koninklijke hoogheid” betiteld worden. Ook waren haar studies anders dan die van de gewone sterveling; zo bestudeerde ze geschiedenis, rechten, sociologie en economie. Spannend waren ook haar reisjes naar diverse internationale instellingen. Het resultaat bleef niet uit; uiteindelijk doctoreerde Beatrix in 1961.
Koningschap Niet lang hierna bezweek ze voor de charmes van Claus von Amsberg, een Duitser. Ondanks Adenauers vriendelijke “Westpolitik” bleef Claus voor velen echter een “mof”, zodat dit huwelijk omstreden was. Toch noemde Beatrix tijdens haar abdicatie haar keuze voor Claus “wellicht mijn beste keuze ooit.” In 1980 werd Beatrix koningin, waar niet iedereen even blij mee was. Verser in het geheugen ligt haar abdicatie die, net als haar regeringsperiode, zakelijk en stijlBeatrix’ jeugd De referent, prinses Beatrix, was toen vol plaatsvond. Daardoor is Beatrix geen vijftien jaar oud. Als alle andere leeftijds- koningin meer, maar prinses, zodat de genoten was ze leerplichtig en bezocht straatnaam weer actueel is. ze het Baarns Lyceum. Hier slaagde de Tekst: Jan-Willem Schneider Beatrix in 1956, waarna ze aan de UniverFoto: Thuring siteit Leiden ging studeren. Daar werd
Identiteiten moet je doen bij trhiade Op dinsdagavond 28 mei jl. waren er ruim 50 bezoekers bij de avond over de identiteit van de basisscholen van Trhiade in HendrikIdo-Ambacht. De bezoekers waren ouders van de scholen, medewerkers van Yes! Kinderopvang, vertegenwoordigers van de kerken, bestuursleden en leerkrachten van De Meander/De Oase, De Tweestroom en De Wijngaard. Na een opening door directeur-bestuurder Paul van Delft werd door Guido de Bruin, verhalenverteller en adviseur identiteit van de Besturenraad (centrum voor christelijk onderwijs) , een verhaal verteld over Petrus, een van de leerlingen van Jezus. Vervolgens werd een korte film vertoond naar aanleiding van een onderzoek van de Besturenraad over typen van christelijke scholen: traditiescholen, diversiteitscholen en zingevingscholen. De vraag daarna was welk type school we terug zien in de scholen van Trhiade en wat de scènes zouden zijn die zeker in de scholen van Trhiade thuis horen. Ook kwam aan de orde wat de begrippen smalle en brede identiteit omvatten. Smal betreft het zingen, vertellen, vieren en
bidden; breed is de levensbeschouwelijke identiteit zoals de zichtbaar is in de hele organisatie, bijvoorbeeld in het gedrag en de houding van personeel en leerlingen en het personeelsbeleid. Mooi was ook om te horen dat identiteit niet zo maar een begrip is, maar veel meer een werkwoord. Identiteiten moet je vooral doen! Het tweede deel van de avond bestond uit het eerst individueel en daarna gezamenlijk formuleren van het antwoord op de vraag wat het belangrijkste is op het gebied van identiteit. Bijvoorbeeld met aanvullingen op de zinnen “bij ons heb je geleerd…”, “bij ons word je…” en “jij bent later iemand die…” Het was een inspirerende avond met veel gespreksstof. Tot wel een half uur na de afloop van het programma bleven veel bezoekers met elkaar in gesprek over dit onderwerp. De presentatie van deze avond vindt u op de website van Trhiade (www.trhiade.nl). Een inhoudelijke terugkoppeling zal na de uitwerking ook op de website worden geplaatst.
Beatrix opent Beeldenpark Noordoevers
Beatrix opent schippersinternaat
Bijna twee ton aan fraude opgespoord in eerste kwartaal 2013 De Sociale Dienst Drechtsteden heeft in het eerste kwartaal van 2013 voor ruim 180.000 euro aan fraude opgespoord en teruggevorderd bij bijstandsgerechtigden. In alle gevallen ging het om fraudes die in 2012 gepleegd zijn. In de eerste drie maanden van dit jaar zijn 169 onderzoeken gedaan. In 65 gevallen leidde dit tot een beëindiging van de uitkering, in 34 gevallen tot een wijziging ervan. In 2012 werden er in totaal 662 onderzoeken gedaan en voor ruim acht ton aan fraude opgespoord. Melden zinvol De Sociale Dienst doet actief onderzoek naar mogelijke fraude met uitkeringen. Zowel bij bestaande uitkeringen als ‘aan de poort’, voordat een uitkering wordt toegekend. ,,Fraude met een uitkering is niet acceptabel. Het gaat om belastinggeld dat door ons allemaal wordt betaald”, vindt directeur Yvonne Bieshaar. Naast eigen onderzoek krijgt de sociale dienst regelmatig signalen van fraude via telefoon, brieven, het meldformulier op de website, fraudesignaal@drechtsteden.nl of meldingen vanuit instanties. Vorig jaar ging het om 450 meldingen; in het eerste kwartaal van 2013 om 96. Al deze meldingen worden serieus onderzocht. In bijna zestig procent van de onderzochte meldingen blijkt dat er daadwerkelijk sprake is van
fraude. ,,Het is dus zinvol om vermoedens van fraude te melden”, aldus Yvonne Bieshaar. Gericht onderzoek In de meeste fraudegevallen gaat het om onjuiste opgave woon- of leefsituaties. Bijvoorbeeld mensen die als alleenstaande (ouder) een uitkering ontvangen maar uiteindelijk toch blijken samen te wonen met een persoon die zelf voldoende inkomsten heeft. Of mensen die bij de Sociale Dienst een ander adres opgeven dan waar zij in werkelijkheid blijken te wonen. De Sociale Dienst let extra op deze vormen van fraude en zal ook de komende tijd gericht onderzoek doen. Daarbij maakt de dienst onder meer gebruik van digitale opsporingsmiddelen en bestandsvergelijkingen met andere instanties. Strengere regels Sinds begin dit jaar gelden er strengere regels. Met de invoering van de Fraudewet per 1 januari zijn mensen met een uitkering verplicht wijzigingen in hun woon, leef- of inkomenssituatie direct door te geven. Ook zijn zij verplicht inlichtingen te verstrekken die van invloed zijn op de toekenning en de hoogte van hun uitkering. Doe zij dit niet of niet op tijd, dan riskeren zij een geldboete.
Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl
Te koop: OLIJFBOMEN en PALMBOMEN in alle SOORTEN en MATEN. Tevens grote maten BUITENPOTTEN voor tuin of terras. Iedere dag open. Zaterdag op afspraak. Tel 0633056365. Bonne Mediteranee, Tasveld 9, HI Ambacht
Denkt u bij het woord dietiste aan afvallen? Nee toch? Kijk eens op www.dietiste.net. De dietiste is de expert op het gebied van voeding. 3 u/jaar vergoed vanuit de basis. ingrid@dietiste.net Tel:078-6840141 Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582
Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688
Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30
STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801
Schoonheidssalon PURE MINERALS werkt met Mineral Care, gebaseerd op ingrediënten uit de DODE ZEE! Kijk op: www.pure-minerals.nl of bel voor een afspraak: 06-24374789
BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005
Alle zomerkleding nu met 50 % korting bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht, 078-8795965
Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp LET OP: Caravan/Camper verkopen:
krenterig
DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden Al meer dan dan 40 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI Garagebox te huur in H.I.A. Tel. 06-16199211
Zandhandel Hendrik-Ido-Ambacht Afgehaald of bezorgd. Los gestort of in BIG BAG. Div.materiaal in 25Kg/40L zak
Het adres voor: • Alle soorten zand o.a. - ophoogzand - speelbakkenzand • Tuinaarde • Diverse soorten grind • Wegenbouwmaterialen
KRENTEN/ROZIJNEN BOLLEN:
Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans - Campers en Vouwwagens. Voor alle voordelen zie:
WWW.CARVA.NL Contact 0186-652960 - carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.
BOVAG onderhoudsbeurt Caravan NU € 195,--! incl. btw
UW AFVAL ONZE ZORG! Nu inname van groen, grond en puin.
Telefoon 078 6812322 Veersedijk 187 - Hendrik Ido Ambacht
Tel. 078-6129246 of 06-19158984 onderdeel van
Kooijmans Loodgieters
DINSDAGAVOND 18 JUNI 2013 VAN 19.00 - 21.30 UUR
Iedere derde dinsdagavond van de maand kunt u als ondernemer of als starter bij ons binnenlopen. Er zit dan iemand voor u klaar die uw vragen kan beantwoorden. Heeft u als starter vragen over wat u allemaal moet regelen om als ondernemer aan de gang te gaan?
Voor al uw werkzaamheden:
Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur
GRATIS!
dinsdag: Waaltjes volkoren voor 1.79
bij Stout & Partners!
Al meer dan 40 jaar!
4+2
Reeweg 76, Hendrik-Ido-Ambacht, T. 078 6814376 Openingstijden: ma t/m do: 8:00-17:00 vr: 8:00-18:00, za: 8:00-16:00 Aanbiedingen lopen van donderdag t/m woensdag
Inloopavonden
GAS • WATER SANITAIR • CV LOOD- EN ZINKWERKEN
AM ECL E 1
/M 19 JU 3T
Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand. Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097. Bedankt!
lekker WEEKR
Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reünie; personeelsfeest etc….. Café Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
NI
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
Ons advies is: BINNENLOPEN! Heeft u als ondernemer geen goed gevoel bij uw huidige kantoor? Of wilt u iets extra controleren omdat u daar twijfels over hebt?
Ons advies is: BINNENLOPEN!
Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75
Meer kans van slagen!
De inloopavonden zijn gratis en verplichten u tot niets. Voor een persoonlijk gesprek kunt u iedere derde dinsdagavond van de maand tussen 19.00 uur en 21.30 uur binnenlopen bij...
Van Eesterensingel 178 • 2951 AR Alblasserdam tel. 078 - 69 19 544 • fax 078 - 69 19 002 alblasserdam@stout-partners.nl
www.stout-partners.nl
woensdag 12 juni 2013
Weekblad De Brug
Mens en Maatschappij 15
Fietsen voor je voor plezier en ontspanning COLUMN De commissie ZHZ maakt het mogelijk om georganiseerd op de fiets te stappen tijdens de 33ste Fiets4daagse Zuid-Holland Zuid, die aanstaande maandag 17 juni zal starten vanaf het sportpark van de v.v. Rijsoord. De laatste avond, donderdag 20 juni, is er ter afsluiting de altijd feestelijke binnenkomst met Sursum Corda in de voor het verkeer afgesloten Mauritsweg/Vlasstraat naar het sportpark v.v.Rijsoord. Daar wordt dan na de laatste stempel de welverdiende medaille kan worden omgehangen. De start en de finish zijn traditiegetrouw vanaf het sportpark van de v.v.Rijsoord aan de Vlasstraat.
Uitdaging voor de politiek Elbert Vissers, wethouder sport van Zwijndrecht heeft dit jaar het politieke voorwoord in het inschrijf/informatie/stempel/verloting/sponsor/ advertentie boekje geschreven en schrijft daar o.a. in; “De Fiets4daagse is een mooie combinatie van fietsen in een mooie en groene omgeving, ontmoeten van andere mensen en tegelijkertijd sportief in beweging zijn”. Hij zal zelf op maandag het goede voorbeeld geven en de rest van het college, met nieuwe burgemeester op woensdag.Vanuit de colleges van Ridderkerk en Barendrecht hebben diverse wethouders kenbaar gemaakt dat zij in ieder geval één avond aanwezig zullen zijn en pakken daarmee de uitdaging van de organiserende verenigingen van de Fietsvierdaagse Zuid-Holland Zuid op. Meer dan fietsen door de regio Tijdens de vier tochten worden zoveel mogelijk de mooie plekjes opgezocht in onze mooie regio. Door de routemakers van Rekreatoer uitgezette ritten, 15 / 30 of 60 km, beloven op papier heel veel. Bekende plekken maar ook verrassende mooie stukjes van onze regio zullen worden aangedaan en/of doorheen gefietst. Maar fietsen betekent meer tijdens het evenement. Iedere avond zullen de deelnemers door sponsors worden verwend met diverse lekkernijen, elke avond zullen er foto’s worden gemaakt waar ook prijzen aan verbonden zijn. Het inschrijfnummer op het kleurijke boekje is tevens een gratis lotnummer waar op de laatste avond vele prijzen worden verloot waaronder een door Verschoor/Vlasblom geschonken fiets. 10 jaar samenwerking! De Fietsavondvierdaagse jubileert dit jaar door de 10 jarige samenwerking tussen de dit jaar 40 jarige Supportersvereniging en de 25 jarige Ridderkerkse Fiets Toer Club Rekreatoer. Niet zonder sponsorring Om de inschrijfprijs zo laag mogelijk te houden is de commissie van de Fiets4daagse ZHZ, van
de Supportersvereniging v.v.Rijsoord en R.F.T.C.Rekreatoer, er weer in geslaagd om de bestaande en nieuwe sponsors, adverteerders en weggeefsponsors aan het evenement te verbinden. Zij zijn verheugd met de steun van de hoofdsponsor Rabobank Ridderkerk Midden-IJsselmonde waarvan commercieel directeur Jan Jansen in zijn bijdrage aan het boekje zegt; “Wij geloven dat je samen meer bereikt, daarom staan wij bij de start en finish. De Rabobank is al vanaf het eerste begin betrokken bij dit sportieve evenement en er zijn vele partijen nodig om de Fiets4daagse te kunnen organiseren, behalve de sponsors moet ook de betrokkenheid en enthousasme van de talloze vrijwilligers niet onderschat worden”. Samen met de Vetos/Ligier garage J.W.Pons en Nissan Auto Ridderkerk, fietshandelaren J.Verschoor en Vlasblom, Partners in Finance, Rijploeg2wielers, adverteerders en materiële sponsors zijn zij een onmisbare basis om de drieendertigste Fietsvierdaagse Zuid-Holland Zuid voor de deelnemers zo toegankelijk mogelijk te maken. Met deze sponsors kan de commissie er, samen, de schouders onder zetten. Routes voor iedereen is er wel één Voor de commissie en de beide verenigingen staat, zoals alle voorgaande jaren, voorop dat ook de 33ste fietsvierdaagse voor iedereen bereikbaar moet blijven. Commissievoorzitter Marcel van Dongen “ Wij zijn ontzettend blij dat het wederom is gelukt, met medewerking van vele sponsoren, om de lage inschrijfprijs, van € 4,00 per persoon, bij één van de voorinschrijfadressen te kunnen handhaven, Voor onderweg, via de weggeefsponsers, zijn er ook weer vele lekkernijen te krijgen. Met de keuze- mogelijkheden van de diverse afstanden, gezinstocht van 15 km, fietstocht van 30 km en de toertocht van 60 km per avond en de prijs, is de deelname individueel en voor een gezin met kinderen zeer goed berijdbaar en betaalbaar”. Met startstempel in de kantine krijgen de deelnemers de route van die avond en zijn de routes van 15 en 30 kilometer van routepijlen voorzien. De 60 kilometer zal door voorrijders van Rekreatoer worden begeleid en sarten om 18.30 uur. Door alle jaren heen zijn er altijd al veel deelnemers vanuit de regio, zoals H.I.Ambacht, Zwijndrecht, Heerjansdam, Barendrecht en Ridderkerk aanwezig tijdens de Fiets4daagse.
Anine Wink
Social media Stilte
Maandag 17 juni Op maandagavond 17 juni zullen de eerste deelnemers vertrekken. Iedere avond is er tussen 17.30 t/m.19.00 uur gelegenheid van start te gaan om ieder zijn eigen afstand te gaan rijden. De organisatoren benadrukken dat het geen wedstrijd is voor wie er het eerste aankomt. Je eigen prestatie en gezelligheid, die voor iedereen anders is, staat voorop. Niemand hoeft zich te haasten om snel weer terug te zijn want tot ongeveer 22.00 uur zijn er altijd nog mensen van de organisatie in de kantine aanwezig. De laatste avond op donderdag 20 juni zal ook nu weer in het teken staan van de feestelijke intocht door de Mauritsweg en de Vlasstraat. Niet zonder vrijwilligers Dit gehele evenement kan niet zonder de onmisbare steun van vele vrijwilligers, die veel tijd hierin steken, gerealiseerd worden. Zij zorgen dat de stempels op de juiste plaats komen, voor uw verfrissingen onderweg, daar waar het nodig is voor de veiligheid, de aankleding van het sportpark, dranghekken plaatsen enz. De commissie en medewerkers staan er klaar voor. Voorinschrijving bij onderstaande inschrijfadressen H.I.Ambacht: Plantenkwekerij Van Nes Langeweg 113 CIGO Louwersplein 23 Zwijndrecht: Profile de fietsspecialist Gulden W.C. Oudeland128, Autobedrijf J.W.Pons Lindenlaan 14 Heerjansdam: Lagendijk Sportprijzen Dorpsstraat 41 Spar Heerjansdam De Manning 7
Stilte. In een bericht op Twitter werd gevraagd waar het stilste plekje ter wereld is. Antwoord kwam via het Guinness book of Records dat aangaf dat een kamer in Minnesota in de USA het meest stille plekje is. De dappersten houden het er maar 40 minuten vol. De stilte daar maakt krankzinnig. En wat is stilte? Woorden uit definities worden door iedereen wel weer ruimer of juist enger bedoeld en geïnterpreteerd dan wat die definitie is. Stilte wordt beschreven door het woord “stilte” die ‘ontbrekende’ extra dimensie mee te geven door woordcombinaties, zoals “Diepe stilte”, “de stilte van de natuur”, “stilte van slapende kinderen”, enzovoort. En wat is dan stilte op social media? Opvallende momenten dat een oproep werd gedaan tot stilte was bijvoorbeeld tijdens het conclaaf, de vergadering van kardinalen waarbij een nieuwe paus wordt gekozen. De kerkleiders moesten hun smartphones uitzetten. Vanaf het moment dat ze in de Sixtijnse kapel zijn, mochten ze niet meer communiceren met de buitenwereld. Ook werd een oproep gedaan voor een #twitterstilte tijdens de Dodenherdenking op 4 mei om 20:00 uur gedurende de welbekende twee minuten stilte. Verder bestaat volgens een onderzoek ook een nieuwe trend bij bruiloften. Waar eerst iedereen fanatiek twitterde over de bruiloft waar hij of zij aanwezig was, zijn er inmiddels steeds minder statusupdates. Dit komt, omdat steeds meer bruidsparen aangeven dat ze dat niet willen. Ze verbieden genodigden om te Facebooken, Instagrammen of Twitteren. Reden: ze vinden dat hun belangrijke dag voor een stuk verpest wordt als er ruim voor de professionele trouwfoto’s al beelden online staan. Social media stilte rond de bruiloft is dan het beste. Stilte. Even niks zeggen. Of veel zeggen met weinig woorden. Dat is ook een kunst. Ik nodig jou graag uit een twittergesprek over stilte te voeren. En ik antwoord jou dan volgende week. Ik kies namelijk voor een vijfdaagse #twitterstilte. Vrij vertaald naar de Dikke van Dalen: “Afwezigheid van geluid of beweging op Twitter”. #Twexit
Inschrijving bij de start kan ook maar dan is de inschrijfprijs € 5.00 Samen, op de fiets, door onze mooie regio
Collecteweek Maag Lever Darm Stichting De jaarlijkse, landelijke collecteweek van de Maag Lever Darm Stichting (MLDS) gaat binnenkort van start. In de week van 24 juni tot en met 29 juni 2013 gaan de vrijwilligers de straat op in Hendrik-IdoAmbacht om te collecteren voor de strijd tegen darmkanker.
hun naasten te maken met darmkanker. En ieder jaar overlijden ongeveer 5.000 mensen aan darmkanker. Darmkanker is één van de best behandelbare vormen van kanker, mits de diagnose in een vroeg stadium wordt gesteld. Het geld dat opgehaald wordt met de collecte, stelt de MLDS in staat om wetenschappelijk onderzoek naar darmkanker te financieren. Met behulp van Darmkanker wetenschappelijk onderzoek kunnen de behanJaarlijks krijgen meer dan 13.000 patiënten en delmogelijkheden en vooruitzichten voor men-
sen met darmkanker in de toekomst verbeteren. Collecte Binnenkort zal er ook bij u een collectant aan de deur komen. Maak u op voor uw deelname in de strijd tegen darmkanker en spaar vast mee! En mocht u niet thuis zijn op het moment dat de collectant aanbelt, dan is er nog de mogelijkheid om te doneren per SMS. Doneer eenmalig € 1,50 door IKGEEF te sms’en naar 4333.
Anine Wink neemt je elke twee weken mee met een kijk op social media in de regio. Social media is een nieuwe manier van communicatie en is inmiddels niet meer weg te denken. Anine Wink is freelancer en ondersteunt bij communicatievragen. Ze begeleidt mensen en organisaties bij de uitvoering van hun social media. Anine is op Twitter te volgen @winkzelf of via haar website www.winx11.nl.
Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker!
In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl
Voor al uw Tuinwerkzaamheden groot of klein bij 06-50202653 moet u zijn!
Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. â&#x201A;Ź175,- incl. tapijt! Nu ook PVC lamellen v.a. â&#x201A;Ź57,-p.m2 ALL IN! Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg
www.bruidsmeiden.nl jurken bruidsmeisjes en bruidsaccessoires
Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn. Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl
PRAKTIJK WHITE TARA voor massagetherapie Koninginneweg 1 Zwijndrecht 06-51292412/078-6315175 www.whitetara.nl Vergoeding mogelijk.
LangendoenSchoolsupport helpt bij faalangst en andere schoolproblemen. Tijd voor actie! Bel 06-29077432 of kijk op www.langendoenschoolsupport.nl Harpspelen? Proberen? Bel of mail voor een gratis proefles naar Ghislaine Maclaine Pont 06-24847225 www.harples.com Dekbed te warm! Wij hebben voor u de echte lakens! KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht, 078-8795965
Mylene thuisparty DĂŠ kans om met de zomervakantie zonneproducten aan te schaffen en er zijn deze dag ook extra aanbiedingen. En de afgelopen tijd hebben we een behoorlijk aantal nieuwe producten in de collectie gekregen. Tijd om kennis te maken! Onder andere: een nieuwe SPORT-COLLECTIE, en op veler verzoek nieuwe felle kleuren make-up Pretty in Pink Let op: Deze keer inloop op woensdag 26 juni 2012. Woensdagochtend 26 juni van 9.00u-11.30u En om 19.30 tot 22.00 u U bent hierbij van harte uitgenodigd. En....... DE EERSTE 20 BEZOEKERS ONTVANGEN EEN LEUK GESCHENK t.w.v. 10 euro! Op=op Graag tot dan!!! Els Timmerman-Westinga Ring 294 H.I.Ambacht 078-6817208 eel.westinga@hotmail.com p.s. Als je niet kunt komen kun je altijd je favoriete producten bestellen per email. Ophalen bestelling op maandag 1 juli vanaf 15.00 tot 19.00 uur.
uw oude metaal is geld waard! Openingstijden maandag t/m vrijdag van 08:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 08:00 tot 13:00 uur
VU Bouquet organiseert van 24 juni tot 5 juli een speciaal programma met
GRATIS KENNISMAKINGSLESSEN In deze korte lessen maakt u kennis met de docent(e) en met de technieken en materialen, die in een cursus worden gebruikt. Na een dergelijke les is het wellicht gemakkelijker om de cursus te kiezen die het beste bij u past. U vindt het complete programma op de website: www.volksuniversiteit-bouquet.nl Tot vrijdag 21 juni is er een presentatie van werk van cursisten in het gebouw van Bouquet Witte de Withstraat 59, 3342 TV Hendrik-Ido-Ambacht Bouquet is elke ochtend geopend van 9.00-12.00 uur. Voor inlichtingen of inschrijving: tel: 078-6813543 mail: info@volksuniversiteit-bouquet.nl
JUBILEUMAANBIEDING
Ieder weekend onbeperkt lopend buffet eten en drinken (incl. frisdrank, bier en wijn) voor maar â&#x201A;Ź19.95 Reserveren L gewenst! VOL=VO
Kinderen tussen 4-10 jaar voor maar â&#x201A;Ź11,95
Koper kabel
â&#x201A;Ź 1,60 per kg
Koper handgepeld
â&#x201A;Ź 4,80 per kg
Koper gemengd
â&#x201A;Ź 4,50 per kg
Messing/geel koper
â&#x201A;Ź 2,80 per kg
Aluminium
â&#x201A;Ź 0,80 per kg
RVS
â&#x201A;Ź 0,90 per kg
Lood
â&#x201A;Ź 0,90 per kg
Zink
â&#x201A;Ź 0,75 per kg
Elektromotoren
â&#x201A;Ź 0,40 per kg
Accu
â&#x201A;Ź 0,40 per kg
IJzer
â&#x201A;Ź 0,16 per kg
Witgoed (elektrische apparaten) â&#x201A;Ź 0,17 per kg Computers
Klompenmakerstraat 10, 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 Ţ info@vanpeltrecycling.nl
Sandelingenstraat 48 Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 80 47
â&#x201A;Ź 0,17 per kg
Koelkast
â&#x201A;Ź 3,00 per stuk
Wasmachines
â&#x201A;Ź 4,00 per stuk
*HHQ YULHVNLVWHQ DXWREDQGHQ JDVĆłHVVHQ EHHOGVFKHUPHQ DLUFRĹ&#x203A;V HQ DQGHU FKHPLVFK DIYDO :LM EHKRXGHQ RQV KHW UHFKW YRRU RP SDUWLMHQ WH NHXUHQ HQ RI WH ZHLJHUHQ 3ULMVZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ .LMN YRRU DFWXHOH SULM]HQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ YDQSHOWUHF\FOLQJ QO
woensdag 12 juni 2013
Kunst en Cultuur 17
Weekblad De Brug
Opentuinendag in Zwijndrecht Al vele jaren vindt er landelijk een Opentuinendag plaats en vorig jaar ontstond het idee om dit ook in Zwijndrecht te realiseren. Hinrich en Mirjam Slobbe, Ank van der Valk, Gercoline en Anton Hollemans hebben de organisatie van dit evenement voor haar rekening genomen. De tuinen aan de Rotterdamseweg zijn bijzonder te noemen. Maar weinig mensen weten dat deze zo’n 50 meter diep zijn. Voor het publiek is het leuk om hier een kijkje te nemen. De tuinen variëren van een landelijke tuin tot een weelderige bloementuin.
Deze exposities vinden plaats in de verschillende tuinen of serres. In veel tuinen vindt iets extra’s plaats, zoals workshops houtsnijwerk en onder begeleiding van een smid kunnen bezoekers zelf ook iets smeden. Op een ander adres vindt een huiskamerconcert plaatsen en weer elders wordt een lezing over tuinen gehouden. Zo’n twintig tuinen nemen deel met een grote of kleine tuin. De grootste tuin is 50 meter lang en de kleinste is twee bij twee. Ieder adres zorgt voor een feestelijk onthaal. Van één van de adressen is bekend dat de kinderen heerlijke cup cakes gaan bakken. En op een ander adres worden oliebollen geserveerd. Oudheidkundig Museum en Oudheidkamer de Vergulde Swaen van de Historische Vereniging opent ook haar deuren op deze dag. Wij zijn ook blij dat het Thomashuis ook van de partij is. De bewoners van dit huis zijn zelf kunst aan het maken.
De Opentuinendag wordt gecombineerd met kunst en cultuur. Ank van der Valk organiseert al vele jaren een Art fair in het Ara hotel. Met die kennis hebben wij verschillende kunstenaars gevraagd om te komen exposeren. Er worden verschillende vormen van kunst geexposeerd, zoals fotografie, schilderijen, beelden, keramiek en illuVoor nadere informatie: tussenkunstentuin@live.nl straties.
Kindertheater “van kikker tot prins!” Zaterdag 22 juni is er in de Maranathakerk een bijbelse boodschap. Zwijndrecht een leuke theatervoorstelling De voorstelling begint om 10.00u en is rond voor kinderen van 4-12 jaar. 11.15u afgelopen. Daarna staat er een hapje en Het is een kindervoorstelling van Matthijs Vlaar- drankje klaar, kan er nog wat nagepraat worden dingerbroek waarbij hij op creatieve wijze het en krijgen de kinderen een aardigheidje mee. Loverhaal van Mefiboseth en koning David uitbeeld. catie: Maranathakerk, Pr. Beatrixstraat 1 in ZwijnKinderen ontdekken dat je mag schuilen bij God. drecht. Toegang is gratis. Ze worden erbij betrokken door o.a. mee te doen met een leuke quiz en door buikspreekpop Hen- Wilt u meer informatie? kie die een aantal keer zijn gezicht zal laten zien. Kijk dan op www.gkvzwijnrecht.nl of mail naar Al met al een leuke, interactieve voorstelling met jez@gkvzwijndrecht.nl .
OLDTIMER RIT vanuit H.I.Ambacht De Brabantse Oldtimer Vereniging heeft op uur. Met de tussenstop erbij, zullen de auto’s zondag van de maand een rit of evenement, zondag 16 juni een rit georganiseerd, die tussen 4 en 5 uur weer terug zijn bij het start- georganiseerd door leden van de club. Omdat er ook leden van boven de rivieren zijn, is er een punt. start vanuit H.I.Ambacht. rit uit gezet aan deze kant. Er worden ca. 30 oldtimers verwacht. De start De Brabantse Oldtimer Vereniging is gesetteld is om ca. 11.30 uur bij restaurant de Heeren in Hoeven en telt ca. 90 leden. Wij zijn een “niet Voor informatie over onze club, kijk op onze site van Ambacht aan de Dorpsstraat 22. De rit gaat merk gebonden” club, als de auto maar 25 jaar Brabantseoldtimervereniging.nl . door de Alblasserwaard en duurt ongeveer 3 of ouder is. In de zomer maanden is er elke 3e Voor informatie over deze rit 0653202097
Zeeschatten Zaterdagmiddag 15 Juni 2013 in ´t Weetpunt: Thema “Wat kom je tegen op het strand?”, door Marionnel Meyer. Zaterdagmiddag 15 Juni, van 13.00 tot 15.00 uur, is er weer een themamiddag voor de jeugd, in het Weetpunt. Iedereen is welkom, met of zonder ouders. De toegang is gratis. Materialen zijn aanwezig, je hoeft niets mee te brengen. Adres: Het bezoekerscentrum “´t Weetpunt”, Develpad 169, in het Munnikenpark in Zwijndrecht. Het wordt weer zomer, en veel mensen gaan een dagje naar het strand. Je hebt vast wel eens schelpen gezocht. Naast zandkastelen bouwen en pootjebaden is er ook aan planten en dieren op het strand veel te zien. Marionnel vertelt ook over wat er zoal zwemt in zee bij het strand. Meer info: lidyexler@gmail.com
Samen zingen in “ de open hof “ in Hendrik-Ido-Ambacht Als afsluiting van het seizoen 2012/2013 zal een bewerking van Martin Mans en nog vele er op zaterdag 22 juni 2013, onder de noe- andere nummers. Er zal ruimte zijn voor solistische zang van de sopraan ,een instrumentaal mer “Zingen naar de Zomer “, intermezzo en samenzang van liederen uit dieen zangavond worden gehouden in de kerk verse liedboeken. De gehele dienst zal worden “De Open Hof” gelegen aan de Schildmanstraat ondersteund doormiddel van een beamer / dia presentatie. Ter bestrijding van de kosten zal 72a, 3342 BS te Hendrik- Ido -Ambacht. Deze zangavond zal bij het verlaten van de kerkzaal , gecollecteerd aanvangen om 20.00 uur terwijl de kerk om worden. Mocht u niet in de gelegenheid zijn 19.15 uur geopend zal zijn. Aan deze avond zul- deze zangdienst bij te wonen noteer dan de dalen meewerken het “Christelijk Hoeksewaards tum zondag 6 oktober 2013. Medewerking aan Mannenkoor” o.l.v. Adri Poortvliet. Verder wer- die 50e zangdienst zal dan worden verleend ken mee de sopraan Christy Mclean, uit Strijen, door het Christelijk Mannenkoor ‘’ Excelsior ‘’ uit de fluitiste Renate Hooijer uit Asperen en de Hendrik-Ido-Ambacht en het Vocaal Ensemble “ organist Joël Terdu uit Klaaswaal allen te rang- Chantibelle “ uit Zwijndrecht beiden o.l.v. Ilona schikken onder de noemer jong talent. Op het de Vooijs- de Kievit. Het orgel zal dan bespeeld programma staan o.a. de kooruitvoeringen van worden door Edwin Vooijs. ‘Heer, ik kom tot U’, ‘Hoe groot zijt Gij’, ‘Komt als kind’ren van het Licht’ in een bewerking van Namens de organisatie, Ben Voerman tel: (078) Feike Asma, ‘Nooit meer nacht’, ‘Psalm 121’ in 681 75 83. E-mail: bjvoerman@planet.nl.
Sing & Dance Party Vanuit regelmatige contacten tussen Re-flax en DJ.Red ontstond de wens om ooit samen een party te organiseren. Toen Re-flax nadacht over een meezing-show kwam deze wens weer naar boven en werd contact gezocht met DJ.Red. De succesvolle ervaringen van de afgelopen jaren werden gebundeld en verder uitgewerkt. Daaruit ontstond een mix die de basis vormt voor deze eerste Sing & Dance Party in Hendrik Ido Ambacht. Het publiek wordt op die avond meegevoerd in een non-stoppartymix van bekende meezingers afgewisseld door pure disco. “Gooi alle remmen los en laat je onderdompelen in dit muzikale spektakel”. Aldus de organisatoren van dit evenement; Patrick Kars (DJ.Red) en Jeffrey van der Vegt (Re-flax). “Geen zitplaatsen deze keer maar alle ruimte om uit je dak te gaan”. 22 juni 2013 Cultureel Centrum Cascade aan de Hoge Kade 50, Hendrik Ido Ambacht. Kaarten á 17,50 Euro zijn verkrijgbaar aan de zaal. U kunt ook telefonisch reserveren via 078-6819230
Joke van der Ark www.jokevanderark.nl
Eeuwige bruid Zij sluiert zich met fluitenkruid, zo is ze ieder jaar de bruid, teer de vele groene tinten bont de fel gekleurde linten. Ik wandel en bewonder haar; zomer ligt nog in ’t verschiet, maar ook ‘t verval komt naderbij op deze mooie dag in mei. Ik volg haar, al dan niet gedwee, het sentiment lift met me mee zodat ik vorderend langs de lijn steeds weer bruidsmeisje mag zijn.
25% ZOMER g n i t r ko KORTING BIJ VAN MOURIK ALBLASSERDAM Deze actie is geldig van 12 t/m 29 juni 2013 De gehele zomercollectie* dames en herenschoenen en -booties nu met 25% korting!
AANSTAANDE ZATERDAG 15 JUNI MIDZOMERMARKT 5 KRAMEN BOORDEVOL BOORD BO OO SPECTACULAIRE OP A AANBIEDINGEN! = OP MIDZOMERMARKT M ID AANBIEDINGEN
Alle restanten V
KINDERSCHOENEN
Alle restanten
oor
â&#x201A;Ź10,-
DAMESSCHOENEN van alle bekende merken! Voor â&#x201A;Ź25,- â&#x201A;Ź50,- en â&#x201A;Ź75,-
Alle restanten
HERENSCHOENEN * Uitgezonderd de standaardcollectie zowel voor dames als heren.
OP = OP
ONGEKENDE KORTINGEN OP ALLE* KINDERg n i t r o SCHOENEN k
40%
deze actie is geldig tot en met 29 juni 2013 www.twitter.com/jvanmourik
De komende weken moeten al onze kinderschoenen en -slippers t/m maat 40 (alleen op de kinderafdeling) de deur uit! Vandaar dat u op heel deze collectie* nu 40% korting van ons krijgt. Zie voor de gehelee collectie en voorradige maten www.vanmourikalblasserdam.nll Kom snel, want op = op!
EXTRA AFGEPRIJSD! Voor â&#x201A;Ź25,- â&#x201A;Ź50,- en â&#x201A;Ź75,-
DAMES- EN HERENSLIPPERS VOOR OP â&#x201A;Ź10,- EN â&#x201A;Ź25,- O=P
Dit zijn onze topmerken: UĂ&#x160;/Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160; >Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;UĂ&#x160;,i`Ă&#x160;,>} UĂ&#x160;/Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?w}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160;+Ă&#x2022;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?Â&#x2C6;V UĂ&#x160; Â&#x153;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;iĂ&#x160;UĂ&#x160; Â?Â?Ă&#x160;-Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160;,iivĂ&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x203A;iÂ?>LĂ&#x160; LĂ&#x160; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x160;UĂ&#x160;-Ă&#x152;>LÂ&#x2C6;vÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;
ers Lacoste sneak nu collectie 2013 oor alle modellen v
â&#x201A;Ź50,-/ â&#x201A;Ź75,-
Uitgezonderd de kindermerken Reef en *Birkenstock. Hierop geldt 15% korting.
Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl
www.facebook.com/vanmourikschoenen
KUNSTWEEK
WINKELCENTRUM
DE
SCHOOF
IN WINKELCENTRUM DE SCHOOF
ZATERDAG 15 JUNI KUNSTMANIFESTATIE VAN 10.00 TOT 17.00 UUR
IN VELE ETALAGES VINDT U PRACHTIG WERK VAN KUNSTENAARS UIT H.I.AMBACHT EO.
met vele leuke kramen & kunst of kitsch
gratis taxatie
Maandag t/m woensdag Voor 17:00 reserveren Eten wat de pot schaft
E I K K PRA EEN Voor slechts € 5,50 VOOR KIE 18:00 stipt aan tafel! PRIK AFHAAL OOK MOGELIJK Volg ons op Facebook en Twitter
OPEN DAG 15 juni van 11.00 uur tot 15.00 uur bent u van harte welkom
GRATIS gebitscheck! en voor elke bezoeker hebben wij een leuk presentje
Eeterij & Tapperij ‘t Ambacht | Dorpsstraat 125 | 3342 BC Hendrik-Ido-Ambacht | Tel: 078-6814899 | Email: info@tambacht.com | www.tambacht.com
Kijk voor ons totale huizenaabod op vanspronsenmakelaars.nl
• • • •
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HORST 12
KERKSTRAAT 26
MAURITSSTRAAT 22
ONDERDIJKSE RIJWEG 215
NIEUW
NIEUW
NIEUW
NIEUW
Eengezinswoning, pp op eigen terrein Bouwjaar 2005, eigen grond 241 m² 4 Slaapkamers Volledig gestoffeerd en indien gewenst gedeeltelijk gemeubileerd. Moderne badkamer en keuken, zonnige achtertuin 18 meter diep. Gelegen in nieuwbouwwijk De Volgerlanden met alle voorzieningen zoals winkels, scholen, kinderopvang en sportvoorzieningen direct binnen handbereik.
Huurprijs € 1.200,-- per maand excl servicekosten en excl gas, water en elektra
• • • •
• • • •
Vrijstaand woonhuis met garage Bouwjaar 1941, eigen grond 755 m² 5 slaapkamers L-vormige living van 55m2 met open haard, rondom een prachtig aangelegde tuin en een eigen oprit voor meerdere auto’s. Gelegen in het centrum van Ambacht met vrij uitzicht op het Waaltje. E.e.a. dient gemoderniseerd te worden.
Vraagprijs € 495.000,-- k.k.
• • • • •
Eengezinswoning met dakkapel Wijk Centrum Bouwjaar 1968, eigen grond 150 m² 4 slaapkamers Op loopafstand winkelcentrum De Schoof, zwembad de Louwert, cultureel centrum de Cascade, bibliotheek en diverse basisscholen. De begane grond en 2e verdieping zijn vv dubbel glas.
Vraagprijs € 179.000,-- k.k.
• Vrijstaande woning. • Wijk Kruiswiel. • Bouwjaar omstreeks 1930. Perceelgrootte 403m2. 2 Slaapkamers. • Idyllisch gelegen op een rustige, landelijke locatie aan de rand van Hendrik-Ido-Ambacht. De groene tuin rondom de woning met chaletbergingen en diverse zitjes biedt een oase van rust. Uitermate geschikt voor een hobbyist die ruimte nodig heeft, of iemand die werkt vanuit huis.
Vraagprijs € 225.000,-- k.k.
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
PAULUSWEG 69
WALNOOTGAARDE 2
GERRIT HENDRIXLAAN 6
DE LIESEWEY 44
NIEUW
NIEUW
VERKOCHT
VERKOCHT
Hoekwoning met uitbouw Bouwjaar 1935, eigen grond 170 m² 2 slaapkamers Goed onderhouden, na geïsoleerd, open haard (gashaard), zijpad naar de zonnige achtertuin op het zuidoosten met grote chaletberging en vrij uitzicht aan voorzijde op groen en vijver. De buitenzijde is in 2013 geschilderd.
Vraagprijs € 182.500,-- k.k.
• • • •
Patiobungalow Bouwjaar 2010, eigen grond 228 m². 2 Slaapkamers Een tipje van de sluier: exclusieve keuken met kookeiland, living met sfeervolle gashaard, masterbedroom met walkin’ closet, uitzicht op de patio (33m2) vanuit alle vertrekken, parkeerplaats op eigen terrein en volledig tot in de puntjes verzorgd.
Vraagprijs € 407.000,-- k.k.
• • • • •
Eengezinswoning (met dakkapel) Wijk Krommeweg, buurt De Sandeling. Bouwjaar 1999. Eigen grond 149m². 2 slaapkamers. 16 meter diepe achtertuin op ’t zonnige zuidwesten. Kenmerkend ten opzichte van andere vergelijkbare woningen in deze straat is de vaste trap naar de 2e verdieping.
Vraagprijs € 199.000,-- k.k.
• Hoekwoning (bungalow) met slpkmr en badkmr op begane grond; • 1e verdieping met slpkmr vv dakkapellen; • Patiotuin op het zuiden; • Scherp geprijsd; • De huidige WOZ waarde bedraagt € 257.000,—; • De oorspronkelijke vraagprijs was € 290.000,-- k.k.; • De oplevering is in overleg.
Vraagprijs € 199.900,-- k.k.
RIDDERKERK
RIDDERKERK
HENDRIK-IDO-AMBACHT
RIDDERKERK
MAURITSWEG 41
PRUIMENDIJK 270-A
VROUWGELENWEG 109
ZALM 79
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
• Goed onderhouden eengezinswoning met gemoderniseerde keuken en badkamer, dakkapel aan voor- en achterzijde, ged. vernieuwde kozijnen, jaren 30 architectuur en een ruim 20 meter diepe achtertuin met de gehele dag de zon. • Bouwjaar 1933. Eigen grond 171m2. 3 slaapkamers. • Doorzon kamer 700 x 300/400 met spachtelputz wandafwerking, grenen houten vloerplanken en open haard. • Vrijwel geheel vv dubbel glas. • De oplevering is in overleg.
• Vrijstaande woonhuis aan de Waal met riante tuin rondom gelegen in de wijk Oostendam in toekomstige nieuwbouwontwikkeling (check www.woneninoostendam.nl). Het woonhuis dateert van 1964 en heeft een woonoppervlakte van 130m2. Eigen grond ca 1.450m2. De inhoud bedraagt 410m3. • De complete inrichting van de woning is gedateerd. • Oplevering in overleg.
• Vrijstaande tuinderwoning met aanbouw, grote garage/ schuur en eigen oprit gelegen aan de rand van nieuwbouwwijk De Volgerlanden. • Dit woonhuis is op traditionele wijze in 1949 gebouwd van steen, gedeeltelijk houten en betonvloeren en gedekt met een pannendak. • Het algehele onderhoud is naar behoren uitgevoerd, de gebruikte bouwmaterialen zijn eenvoudig. • De woning wordt verwarmd middels een c.v.-installatie.
• Royale 5-kamer eengezinswoning gelegen in de wijk Drievliet in een kindvriendelijke wijk, op een woonerf met alle voorzieningen binnen handbereik. • Kenmerkend zijn de grootte van de woning inhoud 409m3, woonopp. 133m2, 4 grote slaapkamers, 2 badkamers, een dakkapel, open haard, ruime bijkeuken en de ca 14 meter diepe achtertuin. • Bouwjaar 1986. Eigen grond 167m2. • De gehele woning is vv een splinternieuwe laminaatvloer. • De oplevering is per direct mogelijk.
Vraagprijs € 189.500,-- k.k.
Vraagprijs € 495.000,-- k.k.
Vraagprijs € 498.000,-- k.k.
Vraagprijs € 209.500,-- k.k.
De Schoof 8, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht, T 078 681 25 66, E info@vanspronsenmakelaars.nl
woensdag 12 juni 2013
Sport 21
Weekblad De Brug
Tennis4Life voor eerste keer bij Hiaten Iedereen heeft er in zijn (directe) omgeving mee te maken. Iedereen weet wat voor ontberingen patiënten en naasten moeten doorstaan. Iedereen realiseert zich op zulke momenten dat druk maken om dagelijkse kleine dingen eigenlijk niet echt zinvol is. Iedereen is het erover eens dat onderzoek nuttig en heel hard nodig is. Iedereen met een gezond verstand en een gezond lichaam wil zich graag inzetten tegen om iets goeds te bereiken. Bij Hiaten speelden afgelopen zaterdag twaalf kanjers een marathon van zes uur. En allen met de doelstelling om via sponsoring zoveel mogelijk geld bijeen te krijgen voor Kankeronderzoek. Tennis4Life was tevens de start van Voorwinden Hiaten Open 2013. Met de instelling “Geef nooit op”, een mooie verwijzing naar de strijd die kankerpatiënten dagelijks moeten leveren, gingen de Hiatenkanjers Anouk Eldering, André Valk, Petra Jansen, Arnold Boekhoudt, Gideon van der Willigen, Tom Kleijn, Sonja van Dreunen, Peter Bronsema, Céline Broekhuizen, Thomas Reinierse, Harm Groot en Ton van Dreunen van start voor hun marathon van zes uur tennis achtereen. Voordat ze de baan opgingen, waren er eerst nog enkele officiele plechtigheden. Allereerst kregen zij een officieel Tennis4Life shirt uitgereikt en nadat Sonja van Dreunen met de nodige emotie in haar stem het openingswoord had gehouden, gingen alle deelnemers eerst een persoonlijke boodschap op het grote bord bij het hok van de wedstrijdleiding schrijven. “Dit bord blijft hier natuurlijk de hele week hangen en alle deelnemers van ons toernooi zullen zien dat Hiaten zich heeft ingezet voor dit goede doel”, vertelt Sonja. Omgeving Eén van de deelnemers aan Tennis4Life is Harm Groot. “Iedereen heeft wel familie, vrienden of naasten die kanker hebben. Toen ik van deze actie hoorde, was het voor mij eigenlijk vanzelfsprekend. Op deze manier kan je iets terug doen. Iedereen heeft een mailbox vol adressen. Ik heb iedereen gemaild en gevraagd om een
donatie. Als tegenprestatie heb ik alle namen van de gulle gevers op mijn shirt gezet. Het fenomeen kanker lijkt veraf, maar komt soms heel dichtbij. Een week of vier geleden stond ik nog met iemand te tennissen. Een week later kreeg ik enorm koude rillingen toen ik hoorde dat bij diezelfde persoon longkanker geconstateerd was”, aldus Harm Groot. Ton van Dreunen Ook de grote nestor van de wedstrijdleiding, Ton van Dreunen, kreeg bijna tranen in zijn ogen toen hij vertelde hoe op dit moment maar liefst zeven mensen uit zijn naaste omgeving aan het vechten zijn tegen deze rotziekte. “En vorig jaar ben ik mijn vader ook aan kanker verloren. Voor mij was het dus vanzelfsprekend dat ik mee zou doen aan dit evenement. Het is dit jaar voor het eerst. Volgend jaar gaan we als Hiaten zeer zeker weer meedoen. En nu hebben we twaalf deelnemers, volgend jaar moeten dat er zeker veertig zijn”, zegt Ton gedecideerd. Finaleweekend Naast het Tennis4Life is er natuurlijk ook het Voorwinden Hiaten Open 2013. Met het verstrijken van de week worden ook de wedstrijden steeds spannender. De poulewedstrijden bij de dubbels zijn dan gespeeld en ook bij de singles
Twaalf Hiaten-kanjers hebben afgelopen zaterdag zes uur achtereen getennist voor Tennis4Life. is het schema al aardig richting de kwartfinales Publiek is natuurlijk van harte welkom. afgewerkt. Het komende weekend staat geheel in het teken van de finalewedstrijden. Zondag Tekst en foto: Ruud van der Wel worden de hele dag de grote finales afgewerkt.
Medailles voor Souplesse op Verlenging cursus relaxgym de Finale Ritmische gymnastiek Op 2 Juni hebben Elisha van Eijk en Lente van 15,682 op een mooie 2e plaats. Zwaal van gymnastiek vereniging Souplesse deelgenomen aan de Nederlandse Kampi- Dit was het eerste seizoen dat er vanuit de gymoenschappen voor de Ritmische gymnastiek. nastiekvereniging meisjes deel hebben genomen in de B-lijn. Dat alleen al is een prestatie op Zij kwamen uit in de B-lijn finale met een oefe- zich. Maar dat ze dan ook nog in de finale komen en ning Zonder materiaal en een oefening Knots. Lente werd tevens gefilmd door de Oranje ver- daar zulke plaatsen behalen dat is iets wat niemand had verwacht. eniging van Hendrik-Ido Ambacht. De meisjes hebben een hele mooie wedstrijd Aanstaande zaterdag 15 juni staan deze meisjes gedraaid met prachtige oefeningen. Elisha van Eijk eindigde met een puntentotaal op de Nederlandse kampioenschappen in Ahoy Rotterdam met een duo hoepel en een duo van 15,450 op een 3e plaats. Lente Zwaal eindigde met een puntentotaal touw oefening. Dus op naar finale nummer 2!
Geslaagde ASWH/Asro familieweekend Afgelopen vrijdag en zaterdag was het weer tocht, kunnen we terug kijken op een geslaagd traditiegetrouw de ASWH/Asro familiedag weekend. ’s Middags waren de senioren, 35+ , a,b-,c-junioren aan de beurt bij het klutstoernooi. bij ASWH. Daarna werd om 19.00 uur traditiegetrouw de Met het mooie weer, stormbaan, 39 kinderen kampioenenparade gehouden . En afsluitend kon iedereen nog gezellig wat drinken in de die in tentjes bleven slapen bij ASWH. Onderlinge wedstrijden, voetbalquiz en speur- kantine.
De succesvolle Relaxgym cursus bij OBS de Waterlelie wordt op verzoek van ouders en deelnemers verlengd met vier bijeenkomsten op dinsdag 11, 18, 25 juni en 2 juli 2013.
Relaxgym is op een leuke manier bezig zijn met je lijf en je hoofd met als doel goed kunnen ontspannen. Het is een uurtje lekker relaxen in een rustige, ongedwongen sfeer en zonder druk(te). Bij Relaxgym doe je ademhalingsoefeningen, in – en ontspannende lichaamshoudingen, visualisaties en masseeroefeningen.
Het gaat niet om prestatie maar om ontspanning en plezier. Enkele reacties van deelnemers zijn: “IK KAN MAKKELIJKER IN SLAAP KOMEN”, “MASSEREN VIND IK HET LEUKST”, “IK VOEL ME LEKKER RUSTIG”, “BEDANKT VOOR DE MOOIE DROMEN”. De cursus vindt plaats tussen 15.45 uur - 16.45 uur bij OBS de Waterlelie, Speellokaal op het plein, Druivengaarde 11 in H.I.Ambacht. De kosten zijn € 36,00 voor 4 lessen inclusief drinken en fruit. Aanmelden kan via het inschrijfformulier welke te vinden is op www. er-relaxsport.nl. Scan en mail het naar erna@ er-relaxsport.nl of lever het in op de Sophialaan 13 in H.I.Ambacht voor 7 juni 2013. Meer informatie is te krijgen op www. er-relaxsport.nl of bij Erna Middendorp-Geschiere tel. 06-11208292.
woensdag 12 juni 2013
Sport 22
Weekblad De Brug
4 Havens Swim Dordrecht Zaterdag 22 juni aanstaande zal voor de eerste maal de “4 Havens Swim Dordrecht” plaatsvinden in het oude centrum van Dordrecht. De organisatie verwacht circa 300 fanatieke open water zwemmers uit geheel Nederland, die gedurende de dag zullen deelnemen aan de diverse afstanden. De “4 Havens Swim” is een zwemwedstrijd die wordt gehouden in de havens van Dordrecht. De organisatie van het evenement ligt in handen van de stichting Open Water Wedstrijd Dordrecht, in samenwerking met de Zwijndrechtse zwemvereniging ZZ & PC de Devel en Dordrecht Marketing. De start en finish zijn bij het Dok van Straatman aan de Kuipershaven, de oudste scheepslift van Nederland. Programma 22 juni Het programma start om 10.30 uur en bestaat uit 16 wedstrijdonderdelen, die toegankelijk zijn voor KNZB leden met een startnummer. De afstanden variëren van 250 meter voor de jongste zwemmers tot een 3 kilometer lange tocht aan het einde van de dag voor de senioren en
jeugdzwemmers bij de dames en heren. Afhankelijk van het programmaonderdeel wordt er gezwommen in de Kuipershaven en Nieuwe Haven te Dordrecht. Tijdens de 3 kilometer lange afsluitende tocht passeren de zwemmers ook de Oude Maas, de Voorstraathaven, de Wijnhaven en het Groothoofd, om zo weer bij het Dok van Straatman te finishen. Hiermee is direct de naam van het evenement verklaard. Deelname van recreanten Ook recreanten worden in de gelegenheid gesteld deel te nemen aan dit unieke open water zwemevenement. Vanaf 13.30 uur is er de start van een drietal prestatietochten van 250, 500 of 1000 meter. Belangstellenden kunnen zich
inschrijven op de wedstrijddag tot 12.00 uur bij de organisatietent op de Aardappelmarkt. Deelname staat open voor zwemmers met minimaal zwemdiploma A en B. Zwemmers onder de 9 jaar moeten begeleid worden door een volwassene. Het inschrijfgeld bedraagt €4,00 per deelnemer en uiteraard is er een herinnering. Scholen en verenigingen worden, door de organiserende stichting OWW Dordrecht, vooraf geïnformeerd en uitgenodigd aan de prestatietochten deel te nemen. Aantal deelnemers De organisatie verwacht circa 300 fanatieke open water zwemmers uit geheel Nederland, die gedurende de dag zullen deelnemen aan de diverse afstanden. Naar verwachting zullen een
aantal van deze wedstrijdzwemmers in de regio overnachten, zodat zij op 23 juni ook kunnen deelnemen aan de wedstrijd in de Binnenmaas. Veiligheid De veiligheid van de deelnemers heeft grote aandacht. De wedstrijd en de prestatietochten zullen dan ook worden begeleid door de Dordtse Reddings Brigade en bootjes met vrijwilligers, die op het parcours de zwemmers in de gaten houden. Verder is het een vereiste dat de waterkwaliteit voldoet aan de normen voor zwemwater. Hiervoor is een keuringsopdracht vertrekt. Tot slot is ook de watertemperatuur van groot belang. Deze moet minimaal 16 graden Celsius zijn. Indien het water niet aan de gestelde eisen voldoet, dan zal de organisatie zich genoodzaakt zien het evenement af te gelasten.
Pupillen trainerscursus bij ASWH Woensdagavond 3 juli en vrijdagavond 5 juli geeft Michel Hordijk een tweedaagse pupillen trainerscursus op het complex van ASWH in Hendrik Ido Ambacht. De Zwijndrechtenaar Hordijk, techniektrainer bij de jeugdopleiding van Ajax (een functie die hij eerder vervulde bij NAC Breda, FC Utrecht en CSKA Moscow)zal tijdens deze cursus een viertal aspecten behandelen waar iedere pupillentrainer zijn voordeel mee kan doen: visie, vaardigheid,
oefenvormen en coachmomenten. ‘Je visie is altijd je vertrekpunt’, legt Hordijk uit. ‘Hoe kijk je naar voetbal in het algemeen, wat is je idee bij opleiden? Aangezien bij pupillen de technische vaardigheid het belangrijkste facet is, besteed ik daar ook veel aandacht aan in de cursus, zowel aan de eigen vaardigheid als aan het aanleren van technieken bij jeugdspelers. Een essentiële voorwaarde om vervolgens effectief te kunnen trainen zijn uitdagende en compacte basisvormen, die ervoor zorgen dat spelers zo
Succesvolle wedstrijd voor Twirlteam Accelerando Zaterdag 25 mei namen de leden van Twirlteam Accelerando deel aan het solistenconcours dat in Hardinxveld-Giessendam werd georganiseerd.
van meiden in de leeftijdscategorie vanaf ca. 14 jaar) en het B-team (meiden in de leeftijdscategorie tussen 12 en 14 jaar). De meiden waren dolenthousiast. Te meer omdat beide teams met geheel nieuwe shows deelnamen. Deze shows scoorden uitstekend. Dat blijkt wel uit de juryrapporten die zij mee kregen. De meiden maken zich weer op voor de nog komende wedstrijden van dit seizoen.
Deze dag werden er meer dan 100 optredens verzorgd door twirlend nederland. Buiten de goede scores van de solisten van deze vereniging wisten 2 teams zich direkt te plaatsen voor de nederlands kampioenschappen twirlen dat in januari 2014 in Amsterdam zal worden ge- Interesse in de twirlsport? Bezoek de website houden. Het betrof het A team (een small team www.accelerandozwijndrecht.nl
vaak mogelijk in situaties komen waarin ze een technisch onderdeel oefenen. Tot slot gaat het er natuurlijk om wat je coacht, en wat juist niet. Hoe benader je spelers, wat zeg je, en hoe zeg je dat?’ De tweedaagse cursus zal voornamelijk praktijkgericht zijn, waarbij op het veld van ASWH tal van trainingsvoorbeelden de revue zullen passeren. ’Voor een jeugdtrainer die twee of drie keer per week met zijn team bezig is, is het natuurlijk het meest interessant wanneer hij dingen krijgt aangereikt waar hij direct iets mee kan. Dus om dat
soort dingen moet het gaan. Om de basis. Dat klinkt simpel. Maar zoals Cruijff het ook zegt: simpel is vaak het moeilijkst. Dat betekent onder andere dat wanneer je de basis beheerst en van daaruit kan werken, je al een heel eind kan komen.’ Voor meer informatie kunnen geïnteresseerden op de website van ASWH terecht, alsmede op www.fsambacht.nl. Tevens kan gebeld worden naar Raymond Zwildens (contactpersoon Football Skills Ambacht, telr 06-51663065).
Run op Bolidt Inner Circle Run 2013 Nog een kleine 14 dagen en dan is het zover, 20 juni de dag van de Bolidt Inner Circle Run (BICR) Alle zeilen zijn bijgezet en de laatste loodjes wegen door.
gehoord van onze kidsrun en wilde graag in 2013 meedoen. Maar Runny had drie problemen, 1. hij woonde heel erg ver weg in een land aan de Chinese Oceaan, 2. hij is wel groot voor zijn leeftijd dus was de kans aanwezig dat Runny de wedstrijd makkelijk kon winnen.3. Hoe kon hij in Hendrik ido Ambacht komen, hij had ook niet zoveel geld? Wij hebben toen in een vergadering besloten om Runny te gaan helpen. Samen met de winkeliers van Hoogambacht hebben wij Runny naar Nederland laten komen. Hij is wel heel erg lang onderweg geweest maar heeft ons dorp uiteindelijk gevonden. Runny is wel gelijk gaan slapen. Juf Evelien had nog een bed over en daar logeert Runny nu. Runny is inderdaad heel groot en heeft ook een beetje last van zijn grote teen. Daarom gaat Runny niet meelopen maar alle kinderen aanmoedigen, helpen en mag Runny ook nog aan alle winnaars de bekers uitreiken. Natuurlijk gaat Runny ook met iedereen die wilt op de foto. Komen jullie allemaal naar de kidsrun op donderdag 20 juni! De prijsuitreiking van de Kidsrun vindt plaats direkt na de loop op het plein bij WC Hoogambacht. Zorg dat je erbij bent!! Beste omwonenden, houd er rekening mee dat op 20 juni er wat overlast kan ontstaan door het evenement en de toeloop van deelnemers. Bewegwijzering geeft duidelijk aan welke wegen afgesloten zullen zijn. Hou de gele borden in de gaten.
Vrijwilligers jullie zijn nog steeds van harte welkom. Meld je aan via info.@innercirclerun.nl Vele handen maken licht werk. EHBO-ers en verkeersregelaars zijn paraat en opgeleid. Muziek wordt verzorgd. Ondanks het feit dat er nog wel wat werk verricht moet worden zijn alle bestuursleden en taakteams vol energie door het nu al overweldigende aantal inschrijvingen. We zijn de 1000 gepasseerd!! Om 20 juni nog onvergetelijker te maken is er besloten met medewerking van Goldman Optiek en Leegwater Special Truck echte loopshirts te laten maken en deze te verkopen in zowel dames- als heren maten. De prijs is 15,-- eur per stuk. De verkoop vindt plaats op 19 en 20 juni a.s. in de Sophiahal bij de inschrijftafels. N.B. deze shirts zullen indien nodig ook nog bij te bestellen zijn. De Roundtable 112 Ridderkerk werkt hard om zo veel mogelijk bedrijfteams aan de start te krijgen. Heeft u interesse als bedrijf laat het de organisatie weten dan zorgen we dat u een inschrijfformulier wordt toegezonden of download het formulier www.rt112.nl. We zijn ook blij dat onze Kidsrun Mascotte “Runny”na een grote wereldreis eindelijk goed is aangekomen. Na de eerste kidsrun in 2012 kregen wij een brief van een zekere Runny. Hij had Wij zijn er bijna klaar voor en tellen af naar 20 juni.
Een w i j n S I T A R a ls uni doos G ek c adea u! Een persoonlijk wijncadeau!
Kampioenen ASWH Old Stars bekend
Uw lo
Evenals vorig jaar wist het team genaamd â&#x20AC;&#x2DC;De Heeren van Ambachtâ&#x20AC;&#x2122; in poule A beslag te leggen op de eerste plaats, zowel in de Unibarge Old Stars competitie als de DGS bekercompetitie.
dagavond voor spelers met minimale leeftijd van 35 jaar. Voor het 9e jaar wordt gespeeld op een half veld, 7 tegen 7, op kunstgras. Naast de reguliereen bekercompetitie, wordt in december een erwtensoepmixtoernooi en rondom nieuwjaar een zaaltoernooi gespeeld. Teams die dit jaar voor het In poule B was het nog even spannend, maar uit- eerst speelden roemden de organisatie, de sfeer en eindelijk wist het team â&#x20AC;&#x153;de Zaalvoetballersâ&#x20AC;? , dit jaar het sportieve spel, oudere teams waren hiermee al nieuw in de competitie, met leuk en vooral sportief bekend. voetbal, beslag te leggen op de eerste plaats. Met nog 1 wedstrijd te gaan staat het team van FC de Volgend jaar de jubileumeditie van de ASWH Old Derde Helft er in poule B van de bekercompetitie Stars competitie. Heeft u interesse om mee te spehet beste voor. len (kan ook individueel), neemt u dan contact op Dit jaar hebben 14 teams gespeeld in de ASWH met Reinier Kuijer (06.14.435111) of Hans van Hoek Old Stars competitie. Een competitie op de dins- (06.471.543420).
go
gepla
atst!
Via mijnwijndoos.nl kunt u er een uniek persoonlijk wijncadeau van maken! Per categorie kunt u zoeken naar een geschikt beeld of maak zelf een ontwerp voor uw eigen wijndoos!
Grootste assortiment Keuze uit een chocoladefles, rode of witte wijn
Bedrijffeesten Verenigingen
Ideaal voor o.a.:
Advertentiecampagnes Eindejaarsgeschenken
Jubilea
Verjaardagen
Per stuk verkrijgbaar
Maak een keuze uit ons veelzijdige assortiment!
Jeroen
PIETER-JAN
GE EFE FELI LICI LI CITE CI TEER TE ER E RD
Maak de perfecte indruk bij familie, vrienden of relaties...
Mijn WijnDoos .nl Een persoonlijk cadeau ! Kijk op www.mijnwijndoos.nl
Onze wijndozen worden milieuvriendelijk geprint.
Nu 10% korting voor alle renners van de Bolidt Inner Circle Run! innercircle Gebruik de actiecode: Deze actiecode is geldig tot 30 juni 2013
PUUR WONEN IN HENDRIK-IDO-AMBACHT
WOONT U BINNENKORT OOK HIER? ,00
â&#x201A;Ź
N. . O V.
3/1 Kapwoning
7. 5
33
Nog
ĂŠĂŠn
s 7ONING OP EIGEN GROND s "ADKAMER EN KEUKEN INCLUSIEF s RUIME SLAAPKAMERS s 7OONKAMER MET OPEN KEUKEN OPPERVLAKTE CA M§ s %EN RUIME ZOLDER s ,OCATIE +ROMMEWEG :UIDWENDE ( ) !MBACHT
te koop
OPLEVERING ZOMER 2013! , * + , 7 0 0 3 . & & 3 * / ' 0 3 . "5 * & 0 1 W W W. P R O J E C T D E H E E R E N H O F. N L O F / & & . $ 0 / 5"$ 5 0 1 . & 5 7" / 4 1 3 0 / 4 & / . " , & - " " 3 4 0 7 8 - 6 8 1 2 5 6 6 EEN ONTWIKKELING VAN: "35" 7"45(0&% 7 0 ' t 45&."3 130+&$50/58*,,&-*/( # 7
G A N A A R : W W W. P R O J E C T D E H E E R E N H O F. N L
Guldenweg 41 H-I-Amacht / Kruiswiel
Landmanshof 87 H-I-Ambacht
Ruime garagebox met mogelijkheden om uw auto,
Type:
Tussenwoning
oldtimer, inboedel, boot o.i.d.
Perceel grootte:
138 m²
te stallen en of/op te slaan.
Aantal kamers:
De garagebox heeft een afmeting
5 waarvan 4 slaapkamers
van 5.70 x 2.90m en is voorzien
Woonoppervlakte: 102 m²
van elektra. De doorgang heeft
Inhoud:
345 m³
een breedte van 2.29m
Bouwjaar:
1963
en een hoogte van 1.99m.
Ligging tuin:
Oost
De hoogte van de box is 2.20m. Vraagprijs € 150.000,-- k.k.
Vraagprijs € 21.500,-- k.k.
Brederodehof 54 H-I-Ambacht
Type:
Tussenwoning
Perceel grootte:
133 m²
Aantal kamers:
5 waarvan 4
Woning taxatie?
inclusief alle kosten en BTW!
Ons scherpe tarief:
slaapkamers Woonoppervlakte: 89 m² Inhoud:
286 m³
Bouwjaar:
1960
Ligging tuin:
Noord-Oost
Vraagprijs € 164.000,-- k.k.
Havenkade 2 H-I-Ambacht
Sophiapromenade 148 H-I-Ambacht / De Volgerlanden
STERK Type: Type:
Tussenwoning
Perceel grootte:
148 m²
Aantal kamers:
4 waarvan 3
Terras Appartement Verdieping: 3 Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers Woonoppervlakte: 114 m² Inhoud: 370 m³ Bouwjaar: 2010 Ligging: Balkon Zuid & Terras Zuid-west Parkeerplaats: In de afgesloten parkeergarage
slaapkamers Woonoppervlakte: 130 m² Inhoud:
400 m³
Bouwjaar:
ca. 1898
Ligging tuin:
Zuid-Oost
Vraagprijs € 259.000,-- k.k.
De Touwbaan 42 H-I-Ambacht / Krommeweg
Type:
Vraagprijs € 275.000,-- k.k.
Lagendijk 303 Ridderkerk
Geschakelde bungalow
Type:
Vrijstaande woning
Perceel grootte:
295 m²
Perceel grootte:
Aantal kamers:
4 waarvan 3
Aantal kamers:
slaapkamers
4 waarvan 3 slaapkamers
Woonoppervlakte:
135 m²
Woonoppervlakte:
135 m²
Inhoud:
498 m³
Inhoud:
425 m³
Bouwjaar:
1984
Bouwperiode:
1906-1930
Ligging tuin:
Zuid-oost
Ligging tuin:
Oost
Vraagprijs € 295.000,-- k.k.
Makelaardij & Hypotheken
773 m²
$E 3CHOOF s %" ( ) !MBACHT info@wisse.nl www.wisse.nl
Vraagprijs € 348.000,-- k.k.
NO CURE
NO PAY!