Issuu on Google+

GODINA II, BROJ 15, ISSN 2217-432X

• • • • • • • • • •

Gitar Art Festival World Music Festival Festival frankofonog filma Long Night Festival Međunarodni pozorišni festival Slavija Festival studentskog filma Beogradski festival igre Festival iranskog filma Festival Resonate Beogradski festival dokumentarnog i kratkometražnog filma Madarski film šezdesetih

Savremeni slovenacki film

KAFANICA

„Кафаница“ је смештена у Кошутњаку, једном од најлепших излетишта. Уткана у прелепу природу кошутњачке шуме, пружа вам прилику да у оригиналном амбијенту осетите чари српске традиције и уживате у домаћим специјалитетима: качамаку, пршути, проји, кајмаку, традиционалним куваним јелима, роштиљу, печењу испод сача, домаћој ракији, вину... Радно време „Кафаницe“ је од 09 - 23 сваког дана, Петком и суботом увече у гастрономским специјалитетима можете уживати уз живу музику. Кнеза Вишеслава 66 а, Кошутњак 011/354 33 44, 063 18 70 777

sadržaj GODINA II, BROJ 15, ISSN 2217-432X

• • • • • • • • • •

Gitar Art Festival World Music Festival Festival frankofonog filma Long Night Festival Međunarodni pozorišni festival Slavija Festival studentskog filma Beogradski festival igre Festival iranskog filma Festival Resonate Beogradski festival dokumentarnog i kratkometražnog filma

Savremeni slovenacki film

Madarski film šezdesetih

Glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović Direktor marketinga Nina Šućur Menadžer za odnose sa javnošću Dušan Vukelja Lektor mr Nataša Nikolić Stalni saradnici Marija Lajter, Dejan Sinadinović, Dušan Šućur i Aleksandar Sinadinović Dizajn i grafička priprema Agencija ON Adresa redakcije Debarska 33 telefon marketinga 062/813-0366 Izdavač Agencija ON, Debarska 33, 11000 Beograd e-mail vodiczahedoniste@gmail.com web adresa www.gde-vodiczahedoniste.rs Štampa Cicero a.d. CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 79 GDE : vodič za hedoniste / glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović. 2010, br. 1- . - Beograd (Debarska 33) : Agencija On, 2010- (Beograd : Cicero). - 18 cm Mesečno ISSN 2217-432X = Gde (Beograd) COBISS.SR-ID 180416524

2

Избор илустрованих честитки, писама и телеграма упућених Николи Тесли поводом Нове године, Божића, Ускрса, рођендана, имендана, прослава годишњица и успеха у раду

zaljubiti se u jedan grad

POEMA O KUĆI I ULICI

OLOGRAM Beograd broji danas skoro tri stotine kafana i one niču svaki dan. Teško bi bilo kroničaru snaći se; te kafane niču i zatvaraju se, dućani se za noć prepravljaju u kafane a BRANISLAV kafane NUŠIĆ u dućane. Nekadašnji znameniti Zlatan krst danas je velika pomodna trgovina Cuparina; nekadanja znamenita kafana Prestonaslednik pozniji Grand hotel danas je banka; nekadanja tako isto znamenita terazijska kafana Pariz eno se, koliko pre nekoliko dana, pretvorila u dućane. Tako isto menjaju se gdekad i imena kafana te stara zaboravljaju. Kao primer neka posluži ona kafana u Poenkareovoj ulici koja je nekad nosila ime: Šarena mehana, pa zatim Kineski car, pa Elita, pa Velika Britanija, pa Zvezda i zatim Atina.

DUH GRADA Danima pokušavam da sklopim neke kockice u svojoj glavi – ne znam kako tačno da definišem ono što me muči. *** ... Da, žulja me priča zvana navijači. Da, to je! Iako, u ovom gradu postoji toliko različitih mogućnosti za uživanje i kvalitetno provođenje vremena, kapiram, da je za pojednce biti navijač glavna fora. Definitivno navijači su među nama. Šta ih motiviše da prave frku dok vaspitan svet sedi kod kuće? Nemam pojma ali slutim. Naime, poznajem jednog dečikića iz komšiluka. Fin, lepo vaspitan, izgleda inteligentno, dobar je u umetničkoj školi koju pohađa. Ali, šta mu znači to pasionirano odlaženje na utkamice? Mislim, roditelju su, onako, urbani likovi – kako se ovaj mali odmetnuo? Hm... Mališa redovno posećuje utakmice, nema veze ko igra (ko protiv koga), on ne propušta. Razmišljam –´ajde pubertet, kriza identiteta ili nešto slično... Kad, ono, vidno uzbuđen, kaže dečko neki dan, onako, u prolazu: – Da li ste videli? Razbili smo ih ko zvečku, tako im i treba kad su glupi i lenji, ma nemaju pojma... MI SMO IH RAZBILI...? MI? Svašta, mislim se. *** VEĆE JE NEGO ŠTO SLUTIM!

Defterdarova džamija na uglu Obilićevog venca i Ulice Vuka Kradžića, sagrađena je u 17. veku a, srušena oko 1880. Na njenom mestu je danas zgrada u kojoj je restoran Proleće.

4

U Kulturnom centru REX, u okviru Slobodna zone, 13. marta, u 20:00 časova Marija Stojanović izvešće performans Široki plan grada: poema o kući i ulici. Naime, u pitanju je rad u nastajanju, odnosno, poetski performans o (beo)Gradu. – Performans istražuje mogućnosti ponovne integracije u grad u kome smo rođeni, njegovo otkrivanje, odbacivanje i prihvatanje, kao i prihvatanje i usvajanje nas samih u njemu; poziva na ispitivanje sopstvenih dubokih ambivalencija i nastojanje da se grad, makar onaj u nama, dekontaminira. Traganje za izgubljenim gradom Beogradom, njegovim (tajnim ili otkrivenim) delovima i osobinama zbog kojih on jeste svi gradovi i svaki grad. Autorka Marija Stojanović, sama izvodi svoju poeziju kao i muziku Sonje Lončar i Andrije Pavlovića. Video rad koji će tom prilokom biti demonstiran potpisjue Igor Vasiljev a, režiju Gordana Lebović.

gde u gradu MESEC FRANKOFONIJE

AUTOR ILI UNIVERZALNI VOJNIK

Na manifestaciji Mesec frankofonije tokom marta biće održani brojni filmski, muzički, izložbeni i drugi sadržaji, a u Beogradu će biti priređeno 84 različita događaja. Između ostlih, planiran je popularni Festival frankofonog filma i muzički program koji će obuhvatiti proslavu u čast Debisija na Kolarcu a, Dom omladine će ugostiti muzičare iz zemlje i sveta. Izložbe, susreti, debate, predavanja, promocije, zabavna takmičenja... upotpuniće ovaj bogati program. Uz podršku Ministarstva kulture Republike Srbije, kulturne institucije kao i frankofone ambasade u Srbiji udružile su se u organizaciji ove manifestacije. Mesec frankofonije ima šta da ponudi Beograđanima a, tako i glasi slogan ove godine – Francuski je prilika.

Međunarodna konferencija (Grafički) Dizajner: Autor ili univerzalni vojnik predstavlja četvorodnevnu seriju predavanja, diskusija, radionica i izložbi renomiranih autora, dizajnera i teoretičara iz Srbije, regiona i Evrope. Projekat je prevashodno namenjen studentima umetničkih fakulteta i fakulteta za dizajn iz regiona, ali i mladim profesionalcima i široj publici. Treća po redu konferencija, od 28. do 31. marta, pod nazivom Akcija!, ove godine ugostiće brojne renomirane predavače kao što su: Rik Pojnor, Jan Anderson, Toni Kredland i Glen Orton i drugi. U okviru ovogodišnje međunarodne konferencije biće organizovane atraktivne izložbe a, popodnevni program konferencije podrazumeva radionice za studente i učesnike.

TINARIWEN

SLOBODNA ZONA U REXU

U okviru World Music Festivala u Sali Amerikana DOB-a 22. marta, nastupuće sjajni Tinariwen, što na jeziku Tuarega znači napuštena mesta i simolizuje njihovo nasleđe nomada iz pustinje Sahara. Tinariwen prave buntovnu muziku u stvarnom značenju te reči. Naime, prva postavka grupe osnovana je u jednom od Gadafijevih pobunjeničkih logora u Libiji, i učestvovala je u pobunama Tuarega u Maliju. Lik ratnika sa puškom u jednoj ruci, i gitarom preko leđa je vrlo rasprostranjen u kulturi Tuarega. Na svojim fender gitarama sviraju pustinjski bluz, koji govori o usamljenosti, gubitku prijatelja u borbi, o njihovom životu u izgnanstvu i razočaranju po povratku. U najvećem broju slučajeva, tradicionalne instrumente Tuarega, zamenili su električnim gitarama.

Filmski festival Slobodna zona u specijalnom osmomartovskom izdanju pod nazivom Ženski filmski maraton, zajedno sa Rekonstrukcijom ženski fond i Mrežom Žene u crnom, predstavlja filmove koje kroz različite pristupe pokušavaju da otkriju položaj žena u savremenom svetu, na tri različita kontinenta, preispitujući mogućnost promene u okruženju koje uglavnom nema razumevanje za njihovu borbu. Projekcije filmova su 8. marta planirane sledećim redosledom: 15:00 časova Dobar otac - optužnica ćerke, (režija: Joaš Tatari, Nemačka, 2003. 88 min), 17:00 časova Ružičasta banda (režija: Kim Longinoto, Engleska, Indija 2010. 96 min) i 19:00 časova Noću, one plešu (režija: Izabel Lavinj Egipat, Kanada 2010. 80 min)

6

gde po mraku FILM * PREMIJERE MCF

Dani frankofonog filma

režija: Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjorn Christoffersen uloge: Anders Juul, Hadi Ka-Koush and Larke Winther Andersen žanr: animirani Iako pripadnik surovog plemena Varvara, Ronal nosi paž frizuru i ima tanke ruke. Nije popularan u plemenu, sve dok se ne dogodi da zli lord kidnapuje njegovo pleme. Ronal mora da pronađe snage i hrabrosti da ih izbavi a na tom zadatku mu se priključuju plemenski bard, jedna prelepa ratnica, kao i uglađeni vilenjački vođa.

Francuski institut, bioskop Fontana i Dom omladine Beograda u saradnji sa Ministrstvom kulture Republike Srbije, TV5Monde, ambasadama Kanade, Belgije, Švajcarske, Egipta i Tunisa, organizovali su Festival Dani frankofonog filma koji će se od 8. do 11. marta odvijati u Velikoj sali DOB-a i, u bioskopu Fontana koji se ponovo otvara za ovu priliku. Pod sloganom Francuski je prilika i programom koji promoviše kulturnu raznolikost, festival frankofonog filma postao je nezaobilazni događaj u martu mesecu. Dan frankofonije, 20. mart, obeležava se u Domu omladine a, tokom marta posebno se angažuju članovi zajednice okupljene u okviru Međunarodne organizacije frankofonije koja broji 200 miliona osoba koje govore francuski, odnosno 55 država stalnih i 13 članica posmatrača, među njima je i Srbija od 2006. godine. Frankofonija se zalaže za veće prisustvo francuskog jezika kao sredstva za komunikaciju i kulturnu razmenu i, samim tim, za francuski kao jezik međunarodne komunikacije, obrazovanja i podrške novijem intelektualnom, naučnom i kulturnom razvoju. Frankofonija se takođe zalaže za višejezičnost u simbiozi sa drugim velikim jezičkim zajednicama u svetu, kao i za priznavanje kulturne raznolikosti i za dijalog među kulturama.

OD 29. MARTA

Festival iranskog filma

OD 22. MARTA

RONAL VARVARIN 3D RONAL THE BARBARIAN 3D

OVO MORA DA JE TO MESTO THIS MUST BE THE PLACE

režija: Paolo Sorrentino uloge: Sean Penn, Frances McDormand and Judd Hirsch žanr: drama, komedija Šajen je bivša rok zvezda. Sa 50 godina se još uvek oblači u goth fazonu i živi u Dablinu zahvaljujući staroj slavi. Zbog smrti oca, sa kojim nije bio u dobrim odnosima, vraća se u Njujork. Tamo otkriva da je otac imao opsesiju – osvetu za poniženje koje doživeo. Šajen odlučuje da nastavi tamo gde je njegov otac stao i započinje putovanje po Americi.

8

12. Festival iranskog filma odvijaće se od 6. do 11. marta u Muzeju Jugoslovenske kinoteke. Ove godine na festivalu će biti predstavljeni filmovi iranskog reditelja Rasula Sadra Amelija. Poznati reditelj, posle desetogodišnje novinarske karijere, debitovao je1982. godine filmom je The Liberation a, 1985. godine njegov film The Chrysanthemums je bio jedno od najusešnijih iranskih filmskih ostvarenja. Publika će tokom šest festivalskih dana imati priliku da pogleda filmove nastale u periodu od 2001. do 2008. godine i to: 6. marta i 11. marta Usamljene noći (2008), 7. marta Život sa zatvorenim očima (2006), 8. m marta Devojka u patikama (2001), 9. marta Ja sam Tarane, imam petnaestt godina i 10. marta Noć (2007).

i...

Filmovi Džona Džo ona K Karpentera u Kinoteci. Tamna zvezda (1974) i Napad na policijsku li ijjsku k stanicu i 13 (1976) - 26. marta, Noć veštica (1978) i Bekstvo iz Njujorka orka (1981) (198 - 27. marta, Stvor (1982) i Čovek sa zvezde (1984) - 28. marta, i Princ Pr tame (1987) i U raljama ludila (1994) - 29. marta.

9

gde po mraku

Mađarski film šezdesetih U Velikoj sali Doma kulture Studentski grad od 7. do 22. marta odivjaće se projekcije filmova iz ciklusa Mađarski film šezdesetih – pogled izvan gvozdene zavese. Po broju nagrada na svetskim festivalima mađarska kinematografija drži svetski rekord. Mađarski reditelji su uglavnom radili umetničke ili angažovane filmove. U ovom izboru filmova biće predstavljena dva ostvarenja Zoltana Fabrija, Zver 12. marta i Mrak usred dana 19. marta. Fabri je reditelj akademskog stila čiji je opus prvi predstavljen van granica zemlje, budući da je tematski bio povezan sa poletom nove generacije. Tu su, zatim, dva filma Mikloša Janča sa ratnom tematikom, Tako sam se vratio – tako sam došao 13. marta i Zvezde i vojnici 22. marta. Janča je stilski najzanimljiviji reditelj svoje generacije, koji eksperimentiše s koreografijama u masovnim scenama, složenim mizanscenskim rešenjima unutar kadrova-sekvenci i tretmanom prirode kao dramskog elementa. Na programu je i jedan film Petera Bača, Zaljubljeni biciklisti 15. marta, reditelja najpoznatijeg po filmu Krunski svedok, koji je snimljen šezdesetih (a premijerno prikazan tek osamdesetih), kao i Kuća pod stenom Karolja Maka, kojim 7. marta hronološki započinje ovu zanimljiva retrospektiva Mađarskih filmova nastalih šezdesetih godina prošlog veka.

Slovenački film U Muzeju jugoslovenske kinoteke za 20. mart zakazano je svečano otvaranje Festivala slovenačkog filma. Na manifestaciji koja će trajati do 25. marta, biće predstavljeni savremeni slovenački filmovi nastali u periodu od 2002. do 2011. godine. Izlet Nejca Gazvode, prvi u nizu, na programu je 20. marta a, slede: Graničari Maje Vajs 21. marta, Usaglašavanje Igora Šterka 22. marta, lj.... kao ljubav Janje Glogovac 22. marta, Estrelita Metoda Peveca i Osebna prtljaga Janeza Lapajne 24. marta, i Piran Gorana Vojnovića i Silent Sonata Janeza Burgera 25. marta.

i... TkH-centar: ar: Ilegalni_bioskop: Ileg gal g a 5. mart Massaker (Monika Borgmann, Lokman Slim Theissen, EU/Liban, 2006); 12. mart Maggie in Wonderland l i Hermann Th (Esterr Martin Bergsmark i Mark Hammarberg, Švedska, 2008); 19. mart B Earthlings Monson, SAD, 2005); 26. mart Einstürzende Neubauten: Die ngs (Shaun ( Hamletmaschine+1/2 Mensch (Nemačka/Japan, 1991/86).

10

FILM * PREMIJERE TARAMOUNT OD 7. MARTA

DŽON KARTER. IZMEĐU DVA SVETA JOHN CARTER

režija: Andrew Stanton uloge: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton, Mark Strong, Ciaran Hinds, Dominic West, James Purefo... žanr: avanturistički, SF Uzbudljiva avanturu smeštena na misterioznu i egzotičnu planetu Barsum (Mars). Zasnovan na naučno-fantastičnom klasiku Edgara Rajsa Barouza, film govori o bivšem vojnom kapetanu, Džonu Karteru, koji je na neobjašnjiv način prebačen na Mars gde biva umešan u konflikt epskih razmera između stanovnika te planete, uključujući Tarsa Tarkasa i zanosnu princezu Dežu Toris. OD 15. MARTA

LORAKS LORAX

režija: Chris Renaud uloge: Danny DeVito, Zac Efron, Ed Helms, Taylor Swift, Rob Riggle i Betty Whitežanr: animirani žanr: animirani 3D animirani film Loraks je adaptacija Dr. Susovog klasika o šumskom stvorenju koje deli izdržljivu snagu nade. Animirana avantura prati putovanje mladića koji traži jednu stvar koja će mu omogućiti da pridobije naklonost devojke njegovih snova. Da bi to našao, moraće da sazna priču o Loraksu, mrzovoljnom ali simpatičnom stvorenju koje se bori za očuvanje svog sveta.

Salon lepote Mademoiselle i svetski renomirana luxuzna kozmetika Mary Cohr Promeniće Vaš život, učinivši Vaš izgled savršenim.

• • •

U jednom od najlepših naselja Novog Beograd, BelvilI-u, otvoren je profesionalni kozmetički salon lepote, Mademoiselle, za negu i brigu o lepoti i izgledu vašeg lica i tela. Pod sloganom da jeste MLADI KOLIKO VAM JE KOŽA MLADA MADEMOISELLE će Vam omogućiti da ostanete večno mladi, tretirajući Vas u duhu svetski poznatog i priznatog brenda Mary Cohr. Ovaj prelepi salon, mesto je koje svojim klijentima nudi profesionalnu negu kože, konsultacije sa terapeutom, pregled, kao i mogućnost da žene i muškarci mogu da iskažu sve svoje željene ciljeve u pogledu lepote. Terapeut i po tome sačinjavaju i predlažu individualne tretmane, ručne i a paraturne u salonu, i preporučuju proizvode za produženu kućnu negu.

Prirodnim preparatima i esencijalnim uljima iz Organski gajenih biljaka (bez parabena, GMO i hemijskih filtera), Savršenom i jedinstvenom aparaturom, testiranom i efikasnom, reoblikovaćemo Vaše telo i lice učiniti neodoljivim, Jedan od najcenjenijih Instituta u Parizu kada je u pitanju profesionalna kozmetika, sa 30 godina iskustva u svetu kozmetike.

Preporučeni tretmani za savršen izgled Vašeg lica: CatioVital - Tretman dubinskog čišćenja, ishrane, hidratacije i revitalizacije BeautéLifting - Tretman za lifting i učvršćivanje kože sa Hijaluronom i Pro-kolagenom Peel&Lift - Regenerativni tretman voćnim kiselinamasa lifting efektom CatioLift -Tretman zatezanja lica zasnovan na mišićnoj stimulaciji BeautéAromatique - Personalizovani tretman na bazi Esencijalnih ulja

Jurija Gagarina 14v, lokal br. 2 naselje Belville, Mob. tel. +381 63 359259 Tel. +381 11 6302235, salon@mademoiselle.rs, www.mademoiselle.rs

gde po mraku FILM * PREMIJERE TUCK OD 29. MARTA

GNEV TITANA WRATH OF THE TITANS 3D

režija: Jonathan Liebesman uloge: Sam Worthington, Liam Neeson, Rosamund Pike, Ralph Fiennes, Sam Worthington... žanr: akciona fantazija Deceniju nakon herojske pobede nad čudovišnim Krakenom, Persej, Zevsov sin, pokušava da vodi miran život kao seoski ribar i samohrani roditelj desetogodišnjeg sina Heliosa. U međuvremenu, borba za nadmoć besni između između bogova i Titana. Oslabljeni bogovi gube kontrolu nad zarobljenim Titanima i njihovim opakim vođom...

FSF 013 U Muzeju jugoslovenske kinoteke od 15. do 18. marta izborom najboljih studentskih filmova iz svih krajeva sveta, Trinaesti Festival studentskog filma pod sloganom Čekiraj se, publici predstavlja priču o putovanjima. Glavni program festivala obuhvatiće filmove studenata evropskih i svetskih akademija, kao i filmove studenata fakulteta u Beogradu. Među 200 pristiglih filmova selektori su odabrali više od 50 filmova najrazličitijih žanrova. Edukativni program podrazumeva filmsku radionicu za zaljubljenike u filmsku umetnost a, prateći programi će se održavati u Ustanovi kulture Parobrod, a između ostalih jedna je posebno zaniljiva. Reč je o izložbi fotografija – Filmografija – jedna scena, rečito putovanje. U okviru programa Studentski film – putovanje kroz vreme, biće prikazani prva filmska ostvarenja danas afirmisanih reditelja domaće kinematografije. Umetnički rad, u okviru pratećih programa festivala, predstaviće Dragana Romić. Naime, mlada umetnica izrađuje i samostalno proizvodi minđuše i ogrlice od filmske trake. Povodom otvaranja izložbe, 16. marta nastupiće domaći pop bend Threesom, a 17. marta, svet filmske muzike, nakon projekcija studentskih filmova danas profesionalnih reditelja, dočaraće studenti Fakulteta muzičkih umetnosti u Beogradu.

OD 12. APRILA

Dokumentarni filmovi

CLIP

59. Beogradski festival dokumentarnog i kratkometražnog filma održaće se od 30. marta od 3. aprila. Festival, koji je međunarodnog karaktera od 2004, i ove godine prikazuje filmove u internacionalnom i u domaćem takmičarskom programu i to, domaći film u kategorijama: Animirani, Dokumentarni, Eksperimentalni i Kratki igrani a, internacionalna selekcija takmičarskih filmova obuhvata sledeće kategorije: Short Fiction i Documentary. Ova popularna manifestavija, poznata i kao Martovski festival, predstavlja i niz pratećih programa, projekcija i kulturnih događaja – Specijalne projekcije, Dvadeseti vek, (Ne)prilagoograd-La đeni, Beograd-Lajpcig Express i Collectif Jeune Cinema.

KLIP

režija: Maja Miloš uloge: Isidora Simijonović, Katarina Pešić, Sonja Janičić, Monja Savić, Jovana Stojiljković, Vukašin Jasnić i Vladimir Gvojić žanr: drama Jasna je tinejdžerka koja živi okružena oskudicom beogradskih predgrađa. Otac joj je teško bolestan i besna je na sve uključujući i sebe. Zaljubljena je u Đoleta, dečka sa kojim ide u školu, ali ni od tog odnosa ne dobija sve što bi želela. Turobnu svakodnevicu pokušava da potisne eksperimantisanjem u seksu, drogama i izlascima, sve vreme snimajući mobilnim telefonom sebe i ljude koji je okružuju...

12

i...

Navršava a se se go godinu odi od d dana od najrazornijeg zemljotresa u novijoj istoriji da oda počast žrtvama i izrazi podršku japanskom narodu, JJapana. na. U žželji lji d Društvo Sakurabana uz podršku DOB-a i ambasade Japana će 18. marta, štvo Saku organizovati zov projekcija animirane serije Tokyo Magnitude 8.0.

FESTIVAL DANI FRANKOFONOG FILMA

59. BEOGRADSKI FESTIVAL DOKUMENTARNOG I KRATKOMETRAŽNOG FILMA

Bioskop Fontana i Dom omladine Beograda Program

takmičarska selekcija

takmičarska selekcija

takmičarska selekcija

Dokumentarni Fazini sa Marsa Zvezdana prašina Par - Nepar | Odd and Even Sekundarna sirovina | Scrap material Bibi Faca | Face Memoari poštenog Ljubomira Kuveljića Tačka prekida 2: Zizički Fenomen Igla Konac Mastilo Central Miroslav i Jovan od 6 do 6 Korak po korak

Siniša Dugonjić Vladimir Perović Narcisa Darijević Stefan Ivančić Jelena Gavrilović Đurđija Radivojević Bojan Cvetković Igor M. Toholj Marija Đorđević Vuk Savić Miroslav Petković Kosta Đorđević

Eksperimentalni Sa 2 stava Čudno smešno strašne priče Vasko u Karavukovu Procep | Fissure Pužu (ne)će odzvoniti Sobre Belgrado | Over Belgrade Posle kiše Kratki igrani Momci, gde ste Poslednja mrva sna Gori, bebo gori.. Pregradni zid Što te nema | Where have you gone U kolima | In the car ‘93 če(Tri) Mašinica Narednik | Sergeant The Wall Gagarin i ja Vreme Bliskosti | Time of Intimacy

Stefan Đorđević Ana Jelić Marija Aranđelović Dušan Načević Vuk Dapčević Andres Denegri Deni Mateić Jelena Gavrilović Đurđija Radivojević Nemanja Vojinović Miloš Milovanović Vladimir Tagić Stanko Milovanović Radoje Jaćević Miloš Krasulja Marko Kostić Nikola Ljuca Goran Joksić, Marko Mihajlo Jevtić Miloš Milošević

17.00 časova

19.00 časova

8. mart

Božidar Knežević Sara Preradović Igor Đorđević Marija Milanović Lazarevski Duško Ševo i Luka Ševo Miroslav Lj. Jelić

REKA KONGO (Francuska, Belgija, 2006, 116’) Režija: Tjeri Mišel Žanr: dokumentarni Najbolji dokumentarni film na XX Festivalu frankofonskog filma Nagrada publike na XI Afrika film festivalu, Leuven

KRIVI PRSTI (Kanada, 2009, 108’) Režija: Ken Skot Žanr: triler Uloge: Roj Dipiis, Patris Robitaj, Klod Lego, ŽanPjer Beržron, Paolo Noel

9. mart

Animirani Alea iacta esta (Kocka je bačena) Rođenje | The Birth Mreža | The Net Pomešana sećanja | Mixed Memories Pogubljenje Olovka, dečak i san

PRAKTIČAN VODIČ KROZ BEOGRAD SA PEVANJEM I PLAKANJEM (Srbija, Francuska, Nemačka, Mađarska, Hrvatska, 2011, 90’) Režija: Bojan Vuletić Uloge: Julie Gayet, Jean Marc-Barr, Baki Davrak, Leon Lučev, Bojan Navojec, Anita Mančić...

KATANGA BUSINESS (Belgija, Francuska, 2009, 90’) Režija: Tjeri Mišel Žanr: dokumentarni Još jedan sjajan dokumentarac proslavljenog belgijskog reditelja, ovoga puta u vidu političko-ekonomskog trilera...

ZGRADA JAKUBIJAN (Egipat, 2006, 177’) Režija: Marwan Hamed Žanr: drama Uloge: Adel Imam, Nur El Šerif, Jusra, Esad Junis Grand Prix IMA 2006, Nagrada na Bienalu arapskog filma 2006, Pariz

OPAT (Francuska, Španija, 2010, 101’) Režija: Dominik Mol Žanr: istorijski Uloge: Vensan Kasel, Febora Fransoa, Žozefin Žapi, Serži Lopez, Katrin Muše

10. mart

takmičarska selekcija

Takmičarska selekcija domaćih filmova i prateći programi

Specijalne projekcije Želimir Žilnik

Dvadeseti vek Sećanja sa Krfa Vek I jedna godina Jedna srpsko slovenačka priča

Jasmina Vujnović Milošević Nikola Stanković Dragomir Zupanc

(Ne)prilagođeni Muzej Detinjstva | Museum of childhood Stari majstor Mikrob i Stevan Sve vas voli Zoli

Tamara Radanović Katarina Bulajić Miloš Tomić Bojan Đurišić

11. mart

prateći program

Jedna žena - jedan vek

18 DANA (Egipat, 2011, 125’) Režija: Šerif Arafa, Jusri Nasrala, Mariam Abu Uf Žanr: drama Uloge: Mona Zaki, Amed Davud, Amed El Fišavi Festivali: Kan 2012, Berlin 2012.

21.00 časova IZVOR (Belgija, Italija, Maroko, Francuska, 2011, 124’) Režija: Radi Mialeani Žanr: drama Uloge: Leila Bekti, Afsia Erzi, Iam Abas, Sale Bekri Prikazan na Filmskom festival u Kanu 2011.

POLICIJA (Francuska, 2011, 127’) Režija: Maiven Žanr: triler Nagrada žirija, Kan 2011, Nagrada strane štampe za režiju, 10 nominacija za nagradu Cesar

RAZULARENI (Švajcarska, 2009, 90’) Režija: Remon Vujamoz Žanr: drama Uloge: Paolina Bikin, Rafael Bonaci, Adel Hene ... sjajno režiran film, savremena porodična drama uz dodatak misterije... Toronto film festivall

MORIS RIŠAR (RAKETA) EL KOTBIA (Kanada, 2005, 124’) (Tunis, 2002, 102min) Režija: Šarl Biname Režija: Nawfel SahebŽanr: drama Ettaba Uloge: Rua Dipii, Žili Le Uloge: Yadh Beji, Martine Breton, Mišel Baret Gafsi , Ahmed Hefiane Dobitnik 9 Genie nagrada Festivali: Berlin, Edinburg, 2006. godine (Kanadski Tribeka, Kartagina oskar), Grand Prix, najbolji glumac Tokio film festival

rekli su

Vesna Dedić, M Miško Plavi, Aja Volk i Dragoslav Bokan Jung, Maja Vo

... osvajanju Beograda

L

ogično je da kada neko dođe iz malog grada, podstaknut strahom, inatom i željom, bolje osvoji prostor velegrada nego neko ko je odrastao u velikom gradu. Uvek je paši veći izazov da dovede novu devojku u harem nego što mu je izazov bilo koja od njegovih sto haremskih lepotica. Zato rođeni Beograđani najveće uspehe postižu u nekom Londonu, Parizu ili Njujorku. Znate, kada student iz Podgorice ili Kragujevca diplomira i nema tog dana za kiriju ili hleb, on grabi svaki posao i strpljivo se penje stepenicu po stepenicu. Naravno, onaj koji se vrati kod mame na ručak prvo odspava, pa onda dugo razmišlja šta će i kako će. I tako prođe vreme i preteknu ga neki gori od njega, manje talentovani, ali uporniji.

... mentalitetu Japanaca i Beograđana

N

ajveća razlika, kao što sam naveo i u knjizi Planeta Japan, jeste način na koji Japanac čuva mesto u bioskopu kad ode u toalet – ostavi novčanik na sedištu. U direktnom kontaktu sa tim narodom naučio sam kako treba da se živi. Stekao sam puno saznanja o međuljudskim odnosima. Glavna osobina koja dominira među 135 miliona ljudi smeštenih na četiri velika ostrva je – tolerancija. Zamislite Beograd u kome svako svakog propušta, u saobraćaju, na ulici, u prodavnici. Zamislite Beograd u kome svako svakom kaže hvala lepo, dobar dan, izvinite, molim vas... A kada se upoznaju, nezavisno od pola, jedno drugom kažu: nadam se da ću Vam se dopasti!

14

... Beogradskom festivalu igre

V

elika satisfakcija jeste to što je moj grad postao sinonim za visokokvalitetan festival igre u celom plesnom i umetničkom svetu. Izgradili smo svetski brend za kratko vreme, što nije lako ukoliko se uzme u obzir duboki minus iz koga se krenulo. Nije bilo publike, produkcije, sponzora, medija koji bi o igri pisali. Verujem da ni mi danas ne bismo govorili o igri da se u međuvremenu neka dobra igra nije nametnula. Zvanični Beograd, nažalost, još nije u dovoljnoj meri prepoznao značaj ove manifestacije, pa je mnogo veća verovatnoća da ovih dana zakažemo audijenciju kod Obame, nego da telefonom razgovaramo sa službenicima našeg grada.

... duši Beograda

B

eograd ima dušu u meri u kojoj je vi oblikujete i osećate. Ima dva miliona Beograda. Dakle, vaš i moj Beograd nisu isto. Ono što je bitno kada ste utemeljeni u sadašnjosti i ovdašnjosti, jeste da prihvatite sa radošću svako ovde i sada. A pošto smo ovde i sada u Beogradu, to je najbolje mesto na svetu u kojem možemo da se nalazimo. Njegova duša je i naša duša.

... neprolaznom šarmu Beograda

P

riredio sam i delom napisao monografiju Beograd, grad tajni, sa timom izvanredno kreativnih saradnika, i dobio retku priliku da pogledam sve beogradske istorijske staze i stranputice sa jedne ovako visoke i moćne osmatračnice. I video sam neverovatnu snagu grada koji je uspeo da preživi sve svoje muke i nesreće na način na koji to, možda, nije uspeo nijedan drugi grad u svetu. Jer se upravo u toj vedroj spremnosti Beograda na vekovni otpor svim bezbrojnim nasrtajima nasilja i besmisla pred njegovim zidinama i unutar njih nalazi ono što se može nazvati specifičnom dušom grada. Ovaj neuništivi beogradski šarm uprkos-svima-i-svemu je dodatni razlog – uz tranzitni geopolitički položaj – za posebnu privlačnost našeg Beograda za sve njegove (podjednako moćne i neuspešne) osvajače. I ja ne mogu a da ne osetim iskreni ponos zbog takvog vedro-nepopustljivog stava mog rodnog grada prema njegovim neprijateljima. Taj prkosni osmejak Beograda je i njegov najlepši istorijski, hiljadugodišnji ukras.

15

gde u gradu GDE NA KONCERT KOLARČEVA ZADUŽBINA

6. mart Velika dvorana, Ciklus: Velikani muzičke scene 20.00 Natalija Gutman Trio, Dmitrij Vinik, klavir, Svjatoslav Moroz, violina, Natalija Gutman, violončelo, Program, L.van Betoven, Klavirski trio op 70, broj 1, De dur, Ghost, F. Šubert, Sonatina za violinu i klavir, a mol, J. Brams, Klavirski trio op. 101, br. 3, ce mol, F.Šubert, Klavirski trio op 100, D929, br. 2, Es dur

7. mart Muzička galerija, Ciklus: Muzička radionica 18.00 Tijana Blagojević, klavir, Ana Rašković, klavir, program Bah, Skarlati, Betoven, Prokofjev, Grig

Velika dvorana 20:00 Simfonijski orkestar RTS, Koncert posvećen Japanu, Dirigent: Tošio Janagisava

8. mart Velika dvorana 20:00 Zoran Predin & Matija Dedić, Tragovi u sjeti

9. mart Velika dvorana, Ciklus: Monografski 20:00

Beogradska filharmonija, Dirigent: Aleksandar Rahbari, Solista: Lilja Zilberštajn, klavir, P. I. Čajkovski: Uvertira 1812, P. I. Čajkovski: Koncert za klavir i orkestar br. 2, P. I. Čajkovski: Manfred simfonija,,

10. mart Velika dvorana 20:00 Koncert učenika muzičke škole, dr Vojislav Vučković

11. mart Velika dvorana, Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike 11:00 Selena Jakovljević, violina, Milica Ilić, klavir, program Hajdn, Bah, Betoven, Vijenjavski

Velika dvorana 20:00 Svečano otvaranje pijanističke fešte, Vroclavska filharmonija Vitold Lutoslavski, Dirigent Vladimir Kirađijev, Pijanisti: Bertran Žiro, Frank Vaser i Ljubica Stojanović, Ana Mihajlović – Sujeverna minijatura, za klavir i orkestar - premijera (porudžbina Jugokoncerta), Džon Kejdž - Koncert za klavir i orkestar, Klod Debisi – Fantazija za klavir i orkestar, Vitold Lutoslavski: Koncert za orkestar

16

Guitar Art FestivaL Međunarodni, 13. po redu, Guitar Art festival održaće se u Beogradu od 16. do 21. marta. Festival pod sloganom Kontinenti predstaviće više od 60 umetnika iz svih delova sveta a, deo manifestacije su i prateći programi: Majstorske radionice, Laureati, EXPO i Visual. Svečano otvaranje festivala zakazano je za 16. mart u atrijumu Narodnog muzeja gde nastupaju umetnici Tengyue Zhang i Carlo Marchione. Posebno mesto u programu festivala zauzima trio svetski priznatih majstora gitare – Kings of Strings koji čine Tommy Emmanuel, Vlatko Stefanovski i Stochelo Rosenberg. Koncert ove gitarske supergrupe održaće se u Sava centru 17. marta, nakon čega će uslediti turneja u produkciji Guitar Arta, koja će obići i najveće gradove jugoistočne Evrope. Trećeg festivalskog dana, u velikoj dvorani Zadužbine Ilije M. Kolarca, posetioci će uživati u muziciranju poznatih umetnika. Naime, 18. marta nastupaju: gosti iz Francuske Judicaël Perroy i Jérémy Jouve koji nastupaju kao duo, iz Finske Timo Korhonen i Ricardo Gallén & Camerata Serbica koju čine Ricardo Gallén iz Španije, Camerata Serbica iz Srbije i Živa Ploj Peršuh iz Slovenije. 19. marta, takođe, u velikoj dvorani Zadužbine Ilije M. Kolarca na programu je Autorsko veče Vladimira Tošića, čija je karakteristia i osnova stvaralačkog pristupa redukcionistički odnos prema izgradnje dela. Naime, sva njegova dela su procesualna, repetitivna i zasnovana na veoma malom broju različitih elemenata, a ponekad čak i na samo jednom (boji, ritmu, harmoniji...). Pored Vladimira Tošića nastupaju Vera Ogrizović iz Srbije, Tatjana Kukoč koja živi na relaciji Hrvatska - Nemačka. Istog dana nastupa i gost iz Brazila – Yamandu Costa. Kolarčeva zadužbina je mesto gde će se 20. marta odvijati atraktivan i bogat program. Amicus Trio, koji su nakon dugogodišnjeg druženja osnovali umetnici iz Srbije Slobodan Milivojević, Ognjen Grčak i Miloš Janjić, izvešće između ostalog i Eine Kleine Nachtmusic (W. A. Mozart). Talentovani umetnici su želeli da prošire svoj repertoar, u odnosu na uobičajen repertoar za gitaru, na transkripcije orkestarskih i partitura pisanih za druge sastave, te je specijalno za ovaj popularni trio urađena transkripcija Mocartove kompozicije Mala noćna muzika (aranžman - prof. Igor Ivić). Iste večeri nastupiće gost iz Argentine, gitarista Eduardo Isaac a za kraj tog fetivalskog dana, publici će se predstaviti Giorgos Georgopoulos - Grčka, Amira Medunjanin - Bosna i Hercegovina, Boško Jović - Bosna i Hercegovina, Kemo Sundiulu Sisoko - Senegal, Dimitris Lapas - Australija-Grčka i Igor Vincetić - Srbija programom Veče tradicionalne muzike. Svečano zatvaranje zakazano je za 21. mart u Kolarčevoj zadužbini, kada će biti uručene i nagrade festivala. Na završnici Guitar Art festivala nastupaju Petar Janković - SAD i António Chainho - Portugalija-Indija.

Adresa: Kej OsloboĀenja 53, Zemun Rezervacije: +381 11 2618 235, + 381 69 2618 235, www.saran.co.rs, slashpro@sezampro.rs

gde u gradu

Klavirska fešta 4. Beogradska prolećna klavirska fešta, festival koji je posvećen umetnosti muziciranja na jednom od najpopularnijih instrumenata sveta, odvija se od 11. do 15. marta pod sloganom Debisi - pesnik klavira, u čast obeležavanja 150 godina od rođenja slavnog francuskog kompozitora (18621918). Na otvaranju, 11. marta u Kolarčevoj zadužbini u 20 časova, nastupiće Vroclavska filharmonija Vitold Lutoslavski. Simfonijski orkestar Vroclavske filharmonije osnovan je 1954, i do sada je nasupao u najprestižnijim koncertnim dvoranama širom sveta kao što su Linkoln centar u Njujorku, Kimel centar u Filadelfiji, Musikferajn u Beču, Tonhale u Cirihu, Festšpilhauz u Salcburgu i Konserthebau u Amsterdamu. Takođe, orkestar je čest gost uglednih muzičkih svečanosti u Poljskoj i inostranstvu. Mnogi slavni umetnici su nastupali sa orkestrom Vroclavske filharmonije, između ostalih, dirigenti Kurt Mazur, Kšištof Penderecki, Pjer Kolombo, Pol Gudvin, Karlo Ceki, i solisti Marta Argerič, Midori, Kristijan Cimerman, David i Igor Ojstrah, Najdžel Kenedi, Aleksandar Rudin, Grigorij Sokolov... Simfonijski orkestar Vroclavske filharmonije, ovom prilikom, nastupa pod upravom dirigenta Vladimira Kirađijeva, a solisti na koncertu su pijanisti Bertran Žiro (Klod Debisi – Fantazija za klavir i orkestar), Frank Vaser (Džon Kejdž – Koncert za klavir i orkestar), kao i Ljubica Stojanović, koja će premijerno izvesti novo delo srpske kompozitorke Ane Mihajlović Sujeverna minijatura, za klavir i orkestar, koje je nastalo kao porudžbina Jugokoncerta. Program 4. Beogradske prolećne klavirske fešte 12. mart, 20 časova, nastupa pijanista Ipacio Ponceta Program: kompozicije D. Skarlatija, F. Šuberta, L. van Betovena, F. Mendelsona, F. Šopena, F. Lista 13. mart, 18 časova, sala Muzičke škole Stanković – koncert mladih srpskih pijanista; 20 časova, Veče klavirske muzike Kloda Debisija, Kolarčeva zadužbina – nastupa pijanista Stefan Ćirić Program: kompozicije F. Šuberta, K. Debisija, R. Šumana i M. Ravela 14. mart, 20 časova, Svečana sala Skupštine grada, nastupa pijanista Ig Lekler Program: Debisi – pesnik modernog doba, Prelidi za klavir (I sveska) K. Debisija i kompozicije savremenih autora nastale kao posvete Debisijevim Prelidima 15. mart, 20 časova, zatvaranje klavirske fešte, Kolarčeva zadužbina – nastupa pijanista Jundi Li, pobednik takmičenja Frederik Šopen Program: popularna dela Frederika Šopena – Nokturno, Andante spianato, Velika briljantna poloneza...

18

GDE NA KONCERT 12. mart Velika dvorana 20:00 Pijanistička fešta, Ipacio Ponceta, klavir, program, Domeniko Skarlati, Sonata h-mol, Franc Šubert, Fantazija C-dur, Ludvig van Betoven, Rondo-kapričo G-dur, Feliks Mendelson-Bartoldi, Ozbiljne varijacije d-mol, Frederik Šopen, Balada br. 1 g-mol, Franc List, Parafraza na Sarabandu i Čakonu iz Hendlove opere Almira

13. mart. Velika dvorana 20:00

Pijanistička fešta, Stefan Ćirić, klavir, Franc Šubert - Sonata D. 959,, Klod Debisi - Tri etide, Robert Šuman - Krajslerijana op.16,, Moris Ravel - La Valse

14. mart Muzička galerija 18:00 Koncert muzičke talente Ćuprija

15. mart Velika dvorana 20:00 Pijanistička fešta zatvaranje, Jundi Li, klavir, Frederik Šopen, Nokturna op.9, br.1; op.9, br.2; op.15 br.2; op.27, br.2; op.48, br.1; Andante spianato & Grande Polonaise brillante, op.22; Sonata br. 2, be mol, op. 35;, Kineski komadi:, Pi Huang (iz Pekinške opere); Raznobojni oblaci jure mesec; Suncokreti; Na tom mestu, veoma udaljenom.

16. mart Velika dvorana, Ciklus: Hod po žici 20:00

Koncert posvećen uspomeni na Zorana Đinđića, Dirigent, solista i program - naknadno

18. mart Velika dvorana, Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike 11:00 Duvački kvintet, Aleksandar Ružičić, flauta, Ivana Dakić, oboa, Vojislav Dukić, klarinet, Goran Marinković, fagot, Igor Lazić, horna, program Zemlinski, Mijo, M.Stojadinović Milić, Arnold, Geršvin Velika dvorana 20:00 Gitar Art festival 19. mart Velika dvorana 20:00 Gitar Art festival 20. mart Velika dvorana 20:00 Gitar Art festival 21. mart Velika dvorana 20:00 Gitar Art festival

22. mart – 1. april Velika dvorana 20:00 Međunarodno takmičenje muzičke omladine, (klarinet)

Petrogradska 9, telefon: 3442-573, radno vreme: ponedeljak, Ä?etvrtak i nedelja od 9.00 do 24.00, petak i subota od 9.00 do 1.00 Mutapova 5, radno vreme: svakog dana od 9.00 do 1.00,

19

gde u gradu BDF

PROGRAM

March 28th and 29th, at 20h Opera Madlenianum|Sadler's Wells /Sylvie Guillem,

London, UK|Paris, France|PUSH, Russell Maliphant March 31st, at 20h Sava Center|National Dance Company, Madrid, Spain|Extremely Closed, Alejandro Cerrudo|In Transit, Annabelle Lopez Ochoa|Walking Mad, Johan Inger

April 3rd, at 20h Belgrade Drama Theatre

||Liquid Loft, Vienna, Austria|Talking Head, Chris Haring Vip is inviting|April 4th, at 20h National Theatre, Belgrade|April 5th, at 20h|National Theatre, Zrenjanin|Jacoby & Pronk, Amsterdam, The Netherlands|New York, USA|Le Beau est Toujours Bizarre, Alonzo King, Leo Mujic, Annabelle Lopez Ochoa, Itzik Gallili, Mauro Bigonzetti April 5th, at 20h Atelje 212|Emanuel Gat Dance, Istres, France| Brilliant Corners, Emanuel Gat

April 6th, at 20h Belgrade Drama Theatre

|Yossi Berg & Oded Graf Dance Company, Tel Aviv, Israel|Copenhagen, Denmark|Animal Lost, Yossi Berg & Oded Graf

April 7th, at 20h Belgrade Drama Theatre

|Yossi Berg & Oded Graf Dance Company, Tel Aviv, Israel|Copenhagen, Denmark|4 Man, Alice, Bach and the Deer, Yossi Berg & Oded Graf

April 8th, at 20h Opera Madlenianum

|Kidd Pivot, Frankfurt, Germany|Dark Matters, Crystal Pite April 9th, at 20h Sava Centar|La La La Human Steps, Montreal, Canada|New Work, Edward Lock April 11th, at 20h Sava Centar|Netheralands Dans Theater I, The Hague, The Netherlands|Sehnsucht, Sol León & Paul Lightfoot|Schmetterling, Sol León & Paul Lightfoot

April 12th, at 20h Opera Madlenianum |Hofesh Shechter Company, London, UK|Political Mother, Hofesh Shechter

Beogradski festival igre Nakon višedecenijskog izostanka, Srbija uživa zavidnu poziciju na svetskoj plesnoj mapi, jer najzanimljiviji deo inostranih plesnih naslova svakog aprila stiže i na naše pozornice. Najavljujući svoje deveto izdanje, od 28. marta do 12. aprila , Beogradski festival igre predstavlja vrhunske plesne produkcije, autora i izvođača koji u svetu mesecima unapred rasprodaju sale. Njujork Tajms pominje Beogradski festival igre po najboljoj plesnoj selekciji, dok berlinski magazin BalletTanz opisuje beogradsku manifestaciju kao najreferentniji presek aktuelnog ili kao plesnog trendsetera, što je i definicija programa koji nas očekuje. Na sceni Sava Centra gledaćemo Nacionalni balet iz Madrida, koji je pre 6 godina oduševio beogradsku publiku, zatim čuveni Holandski plesni teatar sa dve postavke koje po londonskom Tajmsu oduzimaju dah svojom tehničkom perfekcijom i vizuelnim efektima i montrealsku kompaniju La La La Human Steps sa Novim komadom koreografa Eduarda Loka, najširoj publici poznatog kao najbliskijeg saradnika Dejvida Bouvija. U Madlenianum stižu francuska baletska diva i po mnogima najbolja balerina današnjice Silvi Gilem, i njen partner i koreograf Rasel Malifant, sa naslovom Push, ovenčanim nagradom Lorens Olivije, zatim frankfurtska trupa Kidd Pivot sa predstavom Tamne materije koju potpisuje jedna od najzanimljivijih savremenih koreografkinja Kristal Pajt, dobitnica najviših plesnih i pozorišnih priznanja u 2011. u SAD, kao i bubnjar i koreograf Hofeš Šehter sa njegovom Političkom majkom, svojevrsnom sinergijom najboljih perkusionista i igrača na sceni. U Narodnom pozorištu u Beogradu, ali i u Novom Sadu i Zrenjaninu gostuje američka plesna kompanija Džejkobi i Pronk sa koreografijama koje između ostalih potpisuju Mauro Bigonceti, Icik Galili i Aleksander Ekman, dok u Atelje 212 stiže Emanuel Gat, miljenik beogradske publike, sa novom predstavom koja je premijerno izvedena i bila najbolja na Bijenalu igre u Veneciji, protekle jeseni. Na najstarijoj festivalskoj adresi, u Beogradskom dramskom pozorištu gledamo austrijsku trupu Liquid Loft koja donosi plesnu studiju o društvenim mrežama, ali i izraelsku trupu Josija Berga, koja se predstavlja po prvi put i to sa dva celovečernja naslova Izgubljena životinja i 4 muškarca, Alisa, Bah i jelen, iza kojih se krije dobra igra i odličan montipajtonovski humor.

i...

Ciklus koncerata konc oncera cera ata t Muzika za sopran i akordeon – Duo Grazioso 15. mart Mala DKSG. Ovaj drugi koncert prestavlja promenadu nemačkih M l galerija l ij D DK kompozitora, pozitora, odnosno, njihovih dela iz različitih epoha. Na programu su dela: Šube Šuberta, Hendla, Baha, Mocarta, Bramsa, Volfa. Nastupaju Teuta Aslani - koloraturni sopran i Aleksandar Popović - akordeon.

GDE U KLUB

AKADEMIJA 28 6. mart Aleksandra Radonjić 7. mart Lady & Baby 8. mart Lady & Baby (22h), Tango natural - plesna škola argentinskog tanga + predstava: “Samo da znas koliko te volim” 9. mart Swing Spirits 10. mart Grupa Nit 13. mart Aleksandra Radonjić 14. mart Lady & Baby 15. mart Lady & Baby 16. mart Nick Cave 17. mart AB RE 20. mart Aleksandra Radonjić 21. mart Lady & Baby 22. mart Lady & Baby 23. mart Dirty Mind Jazz 24. mart Drvo Truo 27. mart Aleksandra Radonjić 28. mart Lady & Baby 29. mart Lady & Baby 30. mart Koncert iznenađenja 31. mart Rain Dogs

BITEF ART CAFÉ 7. mart BAce Quartet Vasil Hadžimanov – klavijature Aleksandar Petrov – perkusije Branko Trijić – gitara Kalin Georgijev – kaval, gajde, zurla 8. mart Alfama Quintet Fado Koncert 9. mart Euterpa 10. mart Makao

22 GDE

* MART

16. mart Magic Beans 17. mart Perpetuum Mobile 20. mart Veče Talenata 23. mart Euterpa 24. mart Makao 30. mart To Be Announced... 31. mart Makao

25. mart Dule & Vanja 26. mart Die beste 27. mart Denis & Obule 28. mart Libra 29. mart Gitarsi 30. mart Bla bla bend 31. mart Vesko Vucković

BAROCK CLUB

DOM OMLADINE BEOGRADA

9. mart Profesori 10. mart The Beatshakers 16. mart Meraklijsko veče 17. mart Dj Nenad Bućić i Marina Uzelac 23. mart Profesori 24. mart The Beatshakers 30. mart Alex Zelenka 31. mart Dj Lucky Luke

CANTINA DE FRIDA 6. mart Music box 7. mart Libra 8. mart Libertango 9. mart Bla bla bend 10. mart Vesko Vucković 11. mart Dule & Vanja 12. mart Die beste 13. mart Denis & Obule 14. mart Kaliope 15. mart Gitarsi 16. mart Bla bla bend 17. mart Vesko Vucković 18. mart Dule & Vanja 19. mart Die beste 20. mart Music box 21. mart Marko St. Louise 22. mart Libertango 23. mart Bla bla bend 24. mart Vesko Vucković

9. mart Kišobran - indie-rock žurka; Dj i Vj program 24. mart Long Night Festival

GUN CLUB 8. mart Osmomartovski Agro Festival (Seljačka buna, Neki Paori, Radio Pripjat) 9. mart Hipnagoga Slike, i duhovi, Flow 11. mart Illbilly Hitec Berza ploča i muzičkih suvenira (od 12 do 16h) 15. mart Endiryah, Devastating Enemy, Nothing Left 16. mart Kal 17.mart Revenge of the Living Thrashers (Pollution, Toxic Trace, Deadly Mosh, RealEdge) 18. mart Berza ploča i muzičkih suvenira (od 12 do 16h) 23. mart Richmond Fontaine Rebel Star 24.mart Seven That Spells i Temple of the Smoke 25. mart Berza ploča i muzičkih suvenira (od 12 do 16h) 30. mart Atheist Rap

KST 7. mart Klub 2000 (dj brit) 8. mart Gothic & Electro (dj goxy, dj bogy, dj dark energy) 9. mart Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Nu Metal (dj dooshan) 10. mart Domaće osamdesete (dj lapac) 14. mart Dance Till u Drop (dj vuxx) 15. mart The Doors Night (dj ćomi, dj patron) 16. mart Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Žestoka domaćica (dj slipi, dj riđi) 17. mart Devedesete(dj duca, dj mouse j) + HOUSE’N’R’N’B (dj vuxx, dj db li) 21. mart Domaćica (dj junior) 22. mart Let There Be Rock (dj mancha, dj goxy) + Grunge (dj brit) 23. mart Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Ebm (dj dark energy) 24. mart Ladies Night (dj dooshan, dj mouse j) + Brit’n’Bass (dj brit) 28. mart Party Time (dj brit, dj slipi, dj riđi) 29. mart Prodigy Night (dj duca, dj mouse j) 30. mart Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Mjetal (dj toša, dj zuba) 31. mart Osamdesete(dj kuzma, dj slipi) + Silent Disco (dj junior, dj brit)

KC GRAD 9. mart Neon Nacht: Elektrana presents Dont Make New People (Slo) 10. mart Belgrade Alternative Guide Party!

13. mart Koncert Bitipatibi 16. mart All That Bass with Confusion Crew Cfsn DJs (Hr) Side 1 Rahmanee Rasheed MC 17. mart Idemo na Mars 20. mart Belgrade Noise + Spoelstra 22. mart Red Bull Music Academy 23. mart Torul (Slovenija) – koncert Torul (Infacted Records, Slovenia) Miloš Pavlović aka Regen (Ilian Tape, Beograd) Nebes (Limikola, Beograd) Ewox (Beograd) 24. mart Banda Panda Social Night MKDSL Fleony Flats Nenad Markovic Jung B Dušan Lilić Johana B Bursaćeva 25. mart Went + Bardt/Bird 28. mart Ženska pevačka grupa Moba 30. mart Edit: Tehno predstavlja Edit: Tesla P.God // Komisch / Armatura // Naples /It Concrete Djz // Armatura / Edit:Tehno // Belgrade /Ser Scalameriya // Genesa Records // Kragujevac /Ser Cuk // Sound Squad / Edit:Tehno // Belgrade /Ser Visuals: Dominator // Kosmoplovci // Belgrade /Ser 31. mart Camaro Kids & Ewox Žurka povodom Međunarodne

konferencije (Grafički) Dizajner: Autor ili univerzalni vojnik

KLUB FEST 8. mart Fuzzbox 9. mart Innovation - definitivno srpski Incognito 10. mart God Is An Astronaut (Ir) 11. mart On My Honor (Us) & Blankfile 15. mart Nezvanična Verzija 16. mart Narednik Lobanja i Vod Smrti & Piknik/Horror Piknik 17. mart Samostalni Referenti 23. mart Texas Flood 24. mart Lude krawe & Ludak u razvoju & Fandango 29. mart Rok Bulevar 30. mart Line Out & White City Massive 31. mart Prljavi inspektor Blaža i Kljunovi 5. april Balašević veče 6. april Sheitans & Gunsale

LAVA BAR 9.mart Milena Vučić 16.mart Ana Bebić & Dj Kizami 23.mart Ana Milenković 30.mart The Frajle

REKA 7. mart La Luna 8. mart Euroexpress 9. mart Balkan Express 10. mart La Luna 11. mart Libra 12. mart Big Deal 13. mart Euroexpress 14. mart Big Deal

15. mart Euroexpress 16. mart Balkan Express 17. mart La Luna 18. mart Libra 19. mart Big Deal 20. mart Euroexpress 21. mart La Luna 22. mart Euroexpress 23. mart Balkan Express 24. mart La Luna 25. mart Libra

SKC 8. mart Big Latino Party, plesno veče subota Studentski Dj party, klub Skc Novi Beograd

SUNSET CAFFE ponedeljak Duo margarita utorak Koktel band sreda Mikica&Arsa četvrtak La luna petak Loco band subota Double Trouble nedelja Maja Volk

UK PAROBROD 6. mart Koncert Horkestar + specijalni gost: Prrroba 23. mart Rock’n’Dorćoll, II sezona, koncert Zbogom Brus Li

VELIKE STEPENICE četvrtak Tom Gun Top Cruise petak Mirakul Bend subota Nevergreen Bend

DJ SPOOKY Velika sala DOB-a 17. mart. Koncert: DJ Spooky, That Subliminal Kid uz gudački kvartet Diferente Paul D. Miller nipošto nije samo DJ, nego zabavni filozof elektronskog zvuka. Jedan od skrivenih intelektualnih heroja savremene muzike - DJ Spooky, That Subliminal Kid (puno umetničko ime) – devedesetih je svojeručno stvarao američku školu trip hopa, da bi do sad uspeo da se druži i blisko sarađuje sa desetinama sjajnih autora, praveći muziku ili remikse svih umetničkih pravaca, od nove klasike preko hip hopa do avangardnog jazza. DJ Spooky je ključni primer modernog umetnika – osvešćenog nomada u stalno promenljivom svetu. Ovaj model umetničke prakse nekako je upravo on preneo u popularnu muziku i do danas je ostao njegov najuverljiviji protagonista.

GDE

* MART 23

PARNI VALJAK

SAVA CENTAR

VAMPIRI

SAVA CENTAR

Posle šest velikih koncerata u Srbiji, legendarna zagrebačka rok grupa Parni valjak nastupiće na ekskluzivnim koncertima u Sava Centru, sa potpuno drugačijim koncertima u akustičnoj postavci 8, 9, 10. i 11. marta

Posle petnaestogodišnje pauze, na domaću muzičku scenu vraća se beogradski sastav Vampiri, koji će 15. marta nastupati kao sekstet predvođeni frontmenom Aleksandrom ErakovićemErom. Iz originalne postave tu je još i Dejan TomovićTomke za klavijaturom.

DOB

DOB

STABIL ELITE

RAMBO AMADEUS

U Klubu Doma omladine 10. marta nastupa najbolji novi nemački sastav autentične kraut-rock škole, izdanak proslavljene scene iz Dizeldorfa – Stabil Elite koji prestavlja duh nove umetničke estetike unutar rok kulture.

U okviru manifestacije Nedelja svesti o mozgu, Društvo za neuronauke Srbije i Rambo Amadeus, uz podršku DOB-a, 14. marta predstavljaju edutainment Euro-Neuro, neurobioško tumačenje i prezentaciju odabranih numera iz Rambovog opusa.

24 GDE

* MART

SAVA CENTAR

MERIMA NJEGOMIR

Umetnica raznovrsnog umetnički opusa Merima Njegomir 16. marta će obečežiti 40 godina rada nastupom u Sava Centru. Umetnički ansambl Vojske Srbije Stanislav Binički, hor Krsmanović - Obilić, samo su neki od brojnih gostiju.

DOB

ALVA NOTO I BLIXA BARGLED U Velikoj sala 16. marta u okviru Resonate festivala nastupaju anbb. Ime sastava zaista se piše malim slovima, ali su članovi grupe poznati vizionari iz Nemačke Blixe Bargleda i Carsten Nikolaia.

SAVA CENTAR

LEGENDE

Zbog velikog interesovanja vernih poštovalaca, grupa Legende i treći put ove godine, a to će ujedno biti i 50. jubilarni koncert u Sava Centru. Članovi grupe će kao i obično učiniti sve da iznova obraduju svoje poštovaoce izborom svojih najvećih hitova.

BOŽIDARAC

ELEMENTAL Zagrebački sastav Elemental će 10. marta nastupiti u Centru za kulturu Božidarac. Ovaj popularni regionalni bend u Beogradu će predstaviti pesme sa svog poslednjeg albuma Vertigo sa kojeg su već plasirali pet singlova, a koji hvali i kritika i publika.

Dođite da uživamo!

Od juna 2010. godine Zemunski kej dobio je novu neobičnu ugostiteljsku atrakciju – restoran Talas. Restoran se prostire na dva nivoa, pleni komforom i udobnošću ali i svojevrsnim vizuelnim ugođajem, budući da se pogled iz prelepe zelene bašte pruža ka Dunavu. Enterijer restorana Talas predstavlja pravi raj za hedoniste jer lepotom uređenja i celokupnim konceptom ambijenta inspiriše sva čula. Meni je osmišljen tako da se u dnevnoj ponudi nude vrhunski specijaliteti sa posebnim cenama za firme i grupne ručkove. Svaki obrok se sastoji od svih uobičajenih delova – od predjela do dezerta. Okosnicu meniju predstavljaju poznata gastronomska jela, ali tu su i specifične, originalne recepture i fuzije ukusa: Marinirani biftek na rukoli, u sosu od borovnica, Pihtije od Brancina i Orade, Pileći ražnjići sa slaninom... Listu bogatih specijaliteta kruniše podjednako raznovrsna vinska karta i brojni renomirani aperitivi. Za kratko vreme restoran Talas je stekao poseban status među iskusnim gastronomima i svim ljubiteljima dobre hrane. Sve to zahvaljujući ljubaznom osoblju, ugodnom ambijentu i fantastičnom večernjem programu, za koji su zaduženi dobri stari tamburaši.

Restoran TALAS, Kej Osloboÿenja 37, 11080 Zemun, 011 373 09 25

dani

www.sinadin.com

Rez

POREDAK TUMAČENJA

PIŠE:

DEJAN SINADINOVIĆ PIJANISTA

Odgovornost, griža savesti, sakrivanje iza privida forme, dogme ili utvrdenog poretka, protokola

26

Noćas sam sanjao kako sviram Šumanovu Tokatu na nekom koncertu, kako se umaram pred reprizu, ruke počinju da me bole i ja se brinem da li ću imati snage da delo odsviram do kraja. Kada je repriza napokon došla, ja sam iznenada dobio neku čudesnu snagu, ruke su se oslobodile i ja sam se sav svež i pun poleta ponovo obrušio na Tokatu. Osećanje nemoći, privid bezizlaznosti, strah od umaranja, starenja. Zatim sam sanjao kako se odevam u nekekav čudan plašt crne boje. Kada sam pažljivije pogledao šta nosim na sebi, uvideo sam da je to sveštenička mantija, obredni plašt od nekog pletenog materijala koji sam ja međutim, nehajno nosio kao džemper, preko košulje. Zakopčavao sam samo prva tri dugmeta kod vrata, ostatak mantije koja mi je sezala do ispod kolena, ležerno se rastvarao otkrivajući

svetlu boju košulje. Dopadalo mi se kako mi ta mantija stoji, bio sam vrlo zadovoljan svojim izgledom. Odgovornost, griža savesti, sakrivanje iza privida forme, dogme ili utvrđenog poretka, protokola. VOLODOS Preslušao sam večeras snimak koncerta na kojem je Arkadi Volodos izveo Klavirski koncert u b molu Čajkovskog u pratnji Berlinske filharmonije. Volodos je sada za mene sasvim izvesno najveći pijanista. Imam taj utisak da svet još uvek nije razumeo veličinu njegove umetnosti. Večerašnja impresija: njegovo pojimanje tonaliteta i sledstveno korišćenja specifične agogike i intonacije. Dalje: Berlinska filharmonija ima zvuk kao krug. Sve je okrenuto ka unutra. Neshvatljiv raspon od pijanisima do fortisima. Kako divno Volodos izvodi kadencu u prvom stavu! I početak sola u drugom. Vizuelni kvalitet zvuka.

Da li ste nekad probali umetnost?

NAJGLAMUROZNIJE SVADBE U GRADU Informacije i rezervacije: 011.341.61.31, 011.341.61.40, 8066.603, 011.8066.604 e-mail: info@radmilovac.com; web: www.radmilovac.com

gde u gradu

World Music Festival Prvi World Music Festival pod nazivom Todo Mundo u Beogradu 22. i 23. marta u Sali Amerikana DOB-a. Organizatori su vođeni idejom da beogradskoj publici predstave muziku metropola trećeg sveta i za prvo izdanje pripremili su gostovanje senzacionalnih Tinariwen, svakako najvećih zvezda world music scene u ovom trenutku (dobitnici Grammy nagrade ove godine), Tuarega sa električnim gitarama. Ostale zvezde su Konono No1, iz Kinšase u Kongu – orkestar na velikom broju limenih kanti priključenih na pojačala. Na festivalu nastupaju i Svetlana Spajić i Bokan Stanković, sa svojim viđenjem naše izvorne muzike kao i Talabarte koji osavremenjavaju muzičku tradiciju španskog regiona Galicije.

Festival Resonate U Domu omladine Beograda, 16. i 17. marta održaće se prvi beskompromisno umetnički festival Resonate. Nikolas Felton, zvanični član Fejsbuk tima, i ključna osoba u formiranju novog tajmlajna na Fejsbuku, biće jedan od glavnih gostiju ovog festivala. Sa temom spajanja analogne i digitalne umetnosti, u punom sjaju, na festivalu će se predstaviti 20 različitih predavača iz celog sveta. Resonate treba da postavi nove standarde u umetničkoj industriji, kreirajući novu platformu za umrežavanje, informisanje, saznavanje, deljenje i obrazovanje. Festival će okupiti priznate umetnike svetskog nivoa i pružiće mogućnost posetiocima/učesnicima festivala da se oprobaju u savremenim tehnologijama, kao i da učestvuju u debatama i radionicama, u cilju pozicioniranja u svetu umetnosti i kulture. U okviru festivala biće organizovan i noćni program koji će se sastojati od DJ setova, nastupa uživo i koncerata. Noćni program će ukrstiti uzbudljive bendove i DJ-eve u pokušaju da stvori svet u kome se suočavaju analogni i digit digitalni zvuk, što je u skladu s glavnom temom festivala.

i...

Alfama Quintet, 6. mart, Velika sala u DKSG. Sastav je među prvima u Srbiji počeo da se bavi tradicionalnom fado muzikom, povremeno istupajući iz okvira pomenutog žanra, interpolirajući ritmove i duh Balkana, kao i džeza. Imali su zapažen nastup na renomiranom Nišvil džez festivalu, održanom 2010. u Nišu. Sastav čine: Nina Zelić – vokal, Milan Dereta - akustična gitara, Petar Nikolić akustična gitara, Željko Šišić – violina i Mladen Vulević - kontrabas i kahon.

28

GDE U POZORIŠTE ATELJE 212 7. mart Balada o Pišonji i Žugi,

premijera 17. mart Plodni dani premijera 26. mart Gospodin 29. mart Situacije ili gresi mlade Ikonije, gostuje NP Sombor BEOGRADSKO DRAMSKO POZORIŠTE 7. mart Delirijum tremens 9. mart U pola cene 14. mart Doktor D 21. mart Sviraj to ponovo, Sem BITEF TEATAR 10. mart Profil: Vanja, Trupa Jorik Novi Sad premijera 17. mart Roma sijam, mjuzikl 23. mart Soneti, plesna predstava 30. mart Ja i ti BOŠKO BUHA 10. mart Mala sirena 14. mart Igra u tami 22. mart Aladinova čarobna lampa 29. mart Gospodar muva BRANKO KRSMANOVIĆ 10. mart Lekcija 21. mart Ruvenzori 24. mart Brevrovizija premijera 31. mart Galeb

29

gde u gradu GDE U POZORIŠTE DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD 5. mart Ben 10. mart Javni čas 15 16. mart Limitirano, prezentacija

radionice DOM OMLADINE BEOGRADA 13. mart Barikada premijera 15. mart One stvari 25. mart Igorov magični šou 28. mart Stid DADOV 12. mart Balada o Pišonji i Žugi 21. mart Orkerstar Titanik 27. mart Bolje jesti kolače umesto

muškaraca DAH TEATAR 11. mart Prelazeći liniju 17. mart Kod Nastasijevića JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE 10. mart Nije smrt biciklo (da ti ga

ukradu) 14. mart Rođeni u Yu, Scena Ljuba Tadić 22. mart Hadersfild 28. mart Skakavci MEDLENIANUM 7. mart Miris kiše na Balkanu 12. mart Doručak kod Tifanija 21. mart Tajna Grete Garbo 23. mart Čekaj me na nebu ljubavi

moja, Mala scena 30

Festival Slavija 2012. 11. Međunarodni pozorišni festival Slavija 2012, 9. marta, svečano će otvoriti poznata glumica Branka Veselinović. Iste večeri, predstavom Osećanja Antona Čehova, publici će se predstaviti Dramsko pozorište iz Uljanovska a, po završetku predstave nastupa Mali orkestar - ansambl Ruska duša pod vođstvom Lidije Larine koji će, uz zvuke balalajke, harmonike, domre i kontrabasa, pokušati da dočaraju zvuke i boje Rusije. Organizatori su spremili zanimljiv program, naime, publika će imati priliku da vidi predstave iz više zemalja: Rumunije – Zenobia 10. marta i Presuda (Nemačko državno pozorište iz Temišvara) 12. marta, Bugarske – Žena iz prošlosti 11. marta, Poljske – Džepovi puni kamenja 13. marta, Azerbejdžana – Kajanje 14. marta, Irana – Tengo 15. marta, Srbije – Kraj partije 16. marta, i Bosne i Hercegovine – Pismo iz 1920 17. marta. Žiri ovogodišnjeg festivala su: Ljubiša Georgievski, predsednik, Makedonija - pozorišni i filmski režiser; Prof. Dragana Čolić - Beljanovski, Srbija i Prof. Raško Jovanović, Srbija. U najavi za festival predsednik žirija objašnjava: – Teatar će egzistirati kao heterogena celina stalno podložna raspadu radi delovanja sila njenih delova, odnosno radi njihove raznorodnosti i njihovih antagonizama, a ipak celina postojano čvrsta i harmonična na potpuno svoj akauzalni način. Taj način će biti razumljiv Čoveku koji će zadržati svoje sposobnosti da se čudi i začudi sačuvavši takođe i njegov poriv da preživi. Teatar će ostati njemu kao majčina placenta, kao trening za ulazak u grob i kao druženje sa Erosom i Tanatosom. U tom društvu Eros i Tanatos će iznova deliti već odavno više puta odigrane karte. U tom pokeru Sudbine oni će stalno izvlačiti i svoje dobitke i svoje gubitke, blefirajući se međusobno u naporu da nađu neki smisao svojih napora da odvoje nebeske od zemaljskih karata. I sve dok Eros ne shvati i prihvati da mu Tanatos stalno namešta hladan špil i sve dok obojica ne shvate da čak i hladan špil Tanatosa ne pakuje baš niko i dok, pprema tome, njihova igra nema nikakvo značenje osim toga što jeste IGRA!

i...

Kratka istorija istor storija rija zaboravljanja zab za z 1. deo, Magacin u Kraljevića Marka 4, od 14. do marta. Inspirisan je dramskim tekstom Onda Semjuela Beketa 4 d o 16. 6 mart i zbirkom eseja Pokradeno pamćenje Manfreda Ostena, rad se sastoji iz rkom ese interaktivnih ktivn sekvenci koje, kombinujući zvuk, svetlo, video i aktivnost živih izvođača, posetioca stavljaju u ulogu subjekta jednog fiktivnog prisećanja i suočavaju ga sa zagonetkama i paradoksima koji prate svaku potragu za izgubljenim vremenom. Autorka: Anđelka Nikolić, ND: Irena Ristić, Produkcija: Hop.La!

Dobro došli na Dedinje – kraljevski i rezidencijalni kvart Beograda, jedno od najlepših naselja Evrope, sa parkovima, šumama, uređenim baštama i vilama koje predstavljaju svojevrsni muzej srpske arhitekture kroz vekove. U takvom okruženju osmislili smo za Vas jedinstvenu Vilu Jelena koja je spoj otmenog, gospodskog starog Beograda, najmodernijih i najprestižnijih ugostiteljskih veština i već dobro poznatog srpskog gostoprimstva.

Da Vinci

Rembrandt

Jedna slika vredi hiljadu reči. Naime, različiti po bojama slikama i umetničkom doživljaju, svi naši apartmani jednaki su po udobnosti, prijatnosti, luksuzu i osećaju toplog doma. Vila Jelena nudi četiri kategorije soba: Premium, Deluxe, Superior i Royal. Generala Šturma 1a; 11000 Beograd; tel: 011/3066521; fax: 011/3670575; info@vila-jelena.com; www.vila-jelena.com

gde u gradu Plodni dani

premijere

Atelje 212 u koprodukciji sa Kulturnim centrom Pančeva 17. mart. Tekst: Boris Liješević i Jelena Kislovski Liješević; Režija: Boris Liješević; Uloge: Isidora Minić, Milena Predić, Radmila Tomović, Branka Šelić, Milica Mihajlović Nebojša Ilić, Bojan Žirović; Scenograf i kostimograf: Mina Ilić; Kompozitor: Aleksandar Kostić

Profil: Vanja

premijere

Bitef teatar i Trupa Jorik Novi Sad 10. mart. Režija i adaptacija: Žanko Tomić; Uloge: Miroslav Fabri, Jovana Stipić, Sanja Mikitišin, Aleksandra Pleskonjić, Milorad Kapor, Igor filipović, Aleksandar Gajin; Kostim: Staša Jamušakov; Kompozitor: Gabor Fišer; Scenografija: Žanko Tomić. Repriza: 11. mart

Brevrovizija

premijere

Akademsko pozoriste Branko Krsmanović 24. mart. Režija: Vladimir Cvejić; Uloge: Nina Ševaljević, Nikola Rnković, Milica Kocić, Teodora Rajčević, Nikola Paunović, Irina Markić, Jasmina Hinić, Katarina Dukanac, Nataša Sparić, Mladen Kesler, Nikola Knežević, Dragoljub Brajović, Nevena Todorović

Barikada

premijere

Dom omladine Beograda – Velika sala 13. mart. Pozorište Autlet Režija: Vladimir Lazić; Uloge: osim čuvenog Indeksovca Branislava Petruševića Petrućija, Siniša Ubović i Vladan Dujović

i...

Predstava va Balad Balada da o Pišonji i Žugi. Koprodukcija Dadova i Ateljea 212. 6, 7. i 8. marta arta u Ate Ateljeu A a, 12, 19. i 23. marta u Dadovu. Režija: Vladan Đurković. Uloge: Milan Marić, Nikola Jovanović, Tamara Dragićević, Zoran Cvijanović, Mihailo Laptošević, Ivan Zekić, Milena Živanović i Uroš Jovčić. Po motivima pesama Zabranjenog pušenja Balada o Pišonji i Žugi i Pišonja i Žuga u paklu droge.

32

GDE U POZORIŠTE MALO POZORIŠTE DUŠKO RADOVIĆ 11. mart Knjiga lutanja 15. mart Trkač 23. mart Strašne priče braće Grim 31. mart Mali princ NARODNO POZORIŠTE 10. mart Figarova ženidba 16. mart Staklena menažerija premijera 24. mart Karmen, opera premijera I 30. mart Derviš i smrt 31. mart Seksualne neuroze naših

roditelja PAN TEATAR 10. mart Čarobno kresivo 17. mart Mudro prase 24. mart Ružno pače 31. mart Izbor za Miss Gicu POZORIŠTE LUTAKA PINOKIO 10. mart Tužni psić 18. mart Ivica i Marica i opaka starica 24. mart Čarobni pasulj 31. mart Ljubav belog medveda POZORIŠTE NA TERAZIJAMA 6. mart Kako razumeti Srbe, kabare 8. mart Čaj od jasmina premijera 11. mart Neki to vole vruće, mjuzikl 22. mart Briljantin, mjuzikl

GDE U POZORIŠTE POZORIŠTE SLAVIJA od 9. do 17. marta 11. Međunarodni

pozorišni festival Slavija 2012 22. mart Dogodine u isto vreme 2. april Zavodnik 4. april Zvezde i talenti premijera SKC 7. mart Kad padne noć 20. mart Draga Jelena Sergejevna 27. mart Centar za kulturu Požarevac,

pozorište Milivoje Živanović, Ežen Jonesko: Ćelava pevačica TEATAR 78 10. mart Dinosaurus u cirkusu 24. mart Šuma čuda 31. mart Svet bajki 1. april Zemlja dembelija UK VUK KARADŽIĆ 11. mart Zvezdana prašina 15. mart Više sreće ovaj put 24. mart Hipertenzija 30. mart Bunar UK PAROBROD 24. mart Pansion Beket 26. mart Pansion Beket ZVEZDARA TEATAR 10. mart Kumovi 20. mart Ja pevam svoj bluz, gostovanje,

Kabare Putuj Evropo – 600 izvođenje 23. mart Grupna terapija 31. mart Pozovi M radi užitka

Staklena menažerija Narodno pozorište – Scena Raša Plaović 16. mart. Tekst: Tenesi Vilijams; Režija: Radoslav Rale Milenković; Uloge: Olga Odanović, Bojana Stefanović, Aleksandar Đurica, Mihailo Lađevac; Dramaturg: Ivana Dimić; Scenograf: Boris Maksimović; Kostimograf: Olga premijere Mrđenović. Pretpremijera 15. mart

Pogodi ko dolazi na večeru Nova scena Stamenković 27. mart. Tekst i režija: Mirjana Bobić Mojsilović; Uloge: Ljiljana Stjepanović, Boris Komnenić, Zlata Numanagić; Produkcija Agencija Impresario; Photo by Vukica Mikača

premijere

Čaj od jasmina Pozorište na Terazijama kabaretska – Scena Milenko Zablaćanski 8. mart. Tekst: Vesna Stanković; Priredio: Slobodan Boda Ninković; Uloge: Vesna Stanković, Milena Vasić, Slobodan Boda Ninković; Muzika: Ljuba Ninković; Pretpremijera: 7. mart premijere Ostala izvođenja: 27. mart

Zvezde i talenti Pozorište Slavija 4. april. Tekst: Mark Kameloti; Režija: Rade Vukotić; Uloge: Lepomir Ivković, Srđan Karanović, Marina Vodeničar, Ivana Popović, Katarina Ilić, Žarko Stepanov

i...

premijere

Čajankaa u 5 od m marta meseca u Madlenianumu. Jednom mesečno publika će se družiti a, razgovaraće se o raznim temama, ali najviše o umetužiti ži i sa izvođačima izv i nosti. Prvi rvi gost, go 7. marta, je Maja Volk, muzičar, dramaturg, pisac i pripovedač, koja će predstaviti ansambl Beogradske fadiste i fado balet Lisabonska priča koji se na sceni Madlenianuma izvodi 18. marta.

33

negde UMETNIČKI PAVILJON CVIJETA ZUZORIĆ

Galerija Remont

DO 11. MARTA BERLINSKA SOBA

GALERIJA ‚73

GALERIJA HAOS

ULUPUDS

DO 10. MARTA DIGITALNI KOLAŽI I ANIMACIJE Izložba Barbare Vasić

Singidunum

OD 8. DO 13. MARTA GODIŠNJA IZLOŽBA Polaznici studija slikanja KC Čukarica OD 22. DO 27. MARTA MOVEMENTS: WHITE Autorski projekat Marka Đorđevića

FRANCUSKI INSTITUT

OD 20. DO 30. MARTA VIBRIRANJE NEŽNE SVETLOSTI Akvareli – Ljiljana Stojanović

Galerija-legat Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića

PRODAJNA GALERIJA BEOGRAD

MUZEJ SAVREMENE UMETNOSTI ZBOGOM ANDERGRAUND: SAŠA MARKOVIĆ MIKROB Projekat Muzeaj savremene umetnosti i nezavisne umetničke asocijacije – Remont

Salon MSU DO 18. MARTA RETROSPEKTIVA Kustos: Dejan Sretenović

34

Mala galerija

DO 16. MARTA PRIČE IZ AUTOMATA Kustos: Darka RadosavljevićVasiljević

DO 19. MARTA A ŠTA STE JOŠ VIDJELI? — NISAM MOGAO VIDJETI SVE! Radenko Milak Kustos: Branislav Dimitrijević

OD 19. MARTA DO 14. APRILA EPSKI HEROJI I GRAD BUDUĆNOSTI Izložba stripa – Aleksa Gajić

OD 6. DO 16. MARTA INTERAKCIJA Nemanja Nikolić

DO 12. MARTA SEDMO NEBO Mina Glogovac OD 15. MARTA DO 2. APRILA CENTAR ŠOK (CENTRE CHOC) Grupna izložba Ateljea Pres papije (Presse Papier) iz Kanade

GALERIJA FENIKS OD 13. DO 31. MARTA IZLOŽBA Slike – Lara Uskoković

GALERIJA KNJIŽARA TRAG OD 17. DO 28. MARTA LINIJA SPAJANJA Nevena Maksimović

OD 13. MARTA DO 13. APRILA IZLOŽBA Povodom osamdeset godina od rođenja Leonida Šejke, jednog od intrigantnih umetnika i teoretičara umetnosti šezdesetih i sedamdesetih godina 20. veka, rodonačelnika Mediale i svojevrsnog ezoterika, vizionara, intelektualca, Galerija Haos mu priređuje omaž izložbom crteža pozajmljenih iz nekoliko privatnih kolekcija i muzejskih zbirki. Izložbu otvara dr Irina Subotić

DO 9. MARTA OBJEKAT U FUNKCIJI PLAKATA, 3D I INTERAKTIVNI PLAKAT Irena Knežević OD 13. DO 23. MARTA UMETNOST I PAPIR Slobodanka Marjanović OD 27. MARTA DO 6. APRILA KULE – KUTIJE TAJNI Nenad Maksimović

MUZEJ ISTORIJE JUGOSLAVIJE

STARA KAPETANIJA 7. MART PUTOPISI Otvaranje izložbe Olge Đorđević 21. MART IZLOŽBA DELIS Otvaranje tradicionalne, dečjeg likovnog stvaralaštva učenika osnovnih škola Zemuna

DO 1. APRILA HOLOKAUST U SRBIJI 1941-1944. Autori izložbe: dr Momčilo Mitrović, dr Aleksej Timofejev i

35

negde ZGRADA BEKO

KULTURNI CENTAR GRAD

SKC

22. MART SIBIR I KOMANDORSKA OSTRVA Izložba fotografija Autor: Vladimir Kondakov

31. MART IZLOŽBA MENJAŽA

Galerija SKC Novi Beograd

Biblioteka

mr Jelena Petaković Autorka postavke: arh. Ozarija Marković-Lašić

OD 9. DO 20. MARTA PETOGODIŠNJI PLAN Duško Damjanović

15. MART IZLOŽBA KNJIGA Povodom 75-godišnjice od rođenja ruskog pisca Valentina Rasputina

DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD Velika galerija DO 10. MARTA IZLOŽBA RADOVA Studenata master studija fakulteta likovnih umetnosti iz Beograda OD 15. DO 31. MARTA IZLOŽBA RADOVA Studenata odeljenja za dizajn Visoke škole strukovnih studija – Beogradska politehnika

Galerija OD 6. DO 17. MARTA CRTEŽI Mišo Filipovac

DO 15. APRILA NA AZURNOJ OBALI Postavka predstavlja retko viđenu kolekciju najvrednijih Pikasovih dela iz opusa keramike, srebra i zlata, a koje je stvarao upravo na Azurnoj obali, u gradiću Valori.

DOM OMLADINE BEOGRADA Galerija OD 13. DO 25. MARTA ŠAH I RITAM Izložbe skulptura – Nemanja Dopsaj DO 11. MARTA R. V. NAJBOLJE ZNA Izložba fotografija – Mihailo Vasiljević

Glavni hol OD 7. DO 15. MARTA PRINTOVI U MAGLI Joel Elgina OD 20. DO 29. MARTA VIĐENJE IZNUTRA Branka Lalić

36

Magacin u Kraljevića Marka 4 OD 23. MARTA DO 6. APRILA DOKUMENTARNA IZLOŽBA Radovi – Sanja Rudić

OD 15. DO 29. MARTA TRI Izložba crteža – Andrijana Danilović, Sanja Gvojić i Danijela Rupić Srećna galerija OD 15. DO 26. MARTA SLIKA / OBJEKAT Bojana Maksimović

28. MART IZLOŽBA KNJIGA Povodom 130-godišnjice od rođenja ruskog filozofa Ilje Iljina 31. MART IZLOŽBA KNJIGA Povodom 130-godišnjice od rođenja pisca, pesnika i prevodioca Korneja Čukovskog

BEOGRADSKA TVRĐAVA Galerija beogradske tvrđave

Galerija OD 19. DO 30. MARTA IZLOŽBA Slika, crteži i fotografije Akademija ALU Marija Jovanović

RUSKI DOM Sala za izložbe 7. MART IZMEĐU NEBA I ZEMLJE, IZLOŽBA SLIKA Marina Buhajeva

DO 15. MARTA IZLOŽBA Crteži i skulpture – Ivana Šekularac

negde ISTORIJSKI MUZEJ SRBIJE

DO 31. MARTA KAD ORUŽJE UTIHNE Oružje i vojna oprema iz Zbirke Istorijskog muzeja Srbije autor višeg kustosa Boška Ljubojevića

OD 29. MARTA DO 17. APRILA FOTO REFERENCA: UPOTREBA FOTOGRAFIJE U SAVREMENIM UMETNIČKIM PRAKSAMA U JAPANU Umetnici: Sato Masaharu, Satoru Aojama, Taira Hisaja, Keisuke Širota

O3ONE

DO 22. MARTA INTERVAL, VIŠEKANALNA VIDEO I ZVUČNA INSTALACIJA (2011-2012) Zorica Čolić

OD 5. DO 17. MARTA HOOPUP HTTP://HOOPUP. NET Izložba, radionica i web aplikacija Autori: Violeta Vojvodić-Balaž & Eduard Balaž (Urtica, grupa za umetnička i medijska istraživanja)

Galerija Artget

KULTURNI CENTAR BEOGRADA

UK PAROBROD

U okviru ovogodišnje međunarodne konferencije (Grafički) Dizajner: Autor iliuniverzalni vojnik – Akcija! biće organizovane sledeće izložbe:

Knez Mihailova ulica 29.MART DIZAJN NESLAGANJA (THE DESIGN OF DISSENT) Izbor: Miltona Glejzera i Mirka Ilića

Galerija Artget 29.MART DIZAJN I NEZAVISNA KULTURA U HRVATSKOJ 1990-2010 Likovna galerija Kulturnog centra Beograda

DO 7. MARTA INTIMNE PREDSTAVE Anđela Vujić i Jovana Braletić

OD 6. DO 25. MARTA PET KAPI SNA Milčo Mančevski

GALERIJA ULUS OD 7. DO 20. MARTA SLIKE Pavle Popocić

GRAFIČKI KOLEKTIV OD 5. DO 17. MARTA TI, LINIJA I JA Marijeta Sidovski OD 19. DO 31. MARTA NAĐA STAMENOVIĆ

38

OD 19. DO 24. MARTA URBANLAB Izložba radova studenata prve godine diplomskih akademskih studija – master, Arhitektonskog fakulteta Univerziteta u Beogradu

OD 8. DO 13. MARTA ČIN I, SCENA II Miladin Miletić OD 22. DO 28. MARTA IZLOŽBA ILUSTRACIJA Jelena Šušnjar

VOJNI MUZEJ DO 11. MARTA VOJNE PUŠKE VELIKOG KALIBRA

GALERIJA SULUJ OD 7. DO 30. MARTA SINCE I MET YOU I HAVE NO PEACE Ivana Ivković

KJIGA ZA SVAKI DAN AVANTURE NEVALJALE DEVOJČICE Mario Vargas Ljosa U vrlo ranom uzrastu Rikardo ostvaruje san koji je u svojoj rodnoj Limi imao otkad zna za sebe: da živi u Parizu. Ali ponovni susret s ljubavlju iz mladosti sve će promeniti. Mlada devojka, nekonformista, avanturistkinja, pragmatična i nemirna, izvući će ga iz malog sveta njegovih ambicija. Svedoci perioda previranja i procvata u gradovima kao što su London, Pariz, Tokio ili Madrid, koji su ovde mnogo više nego poprišta dešavanja, oboje će videti kako im se životi prepliću, ali se u potpunosti ne podudaraju. Pa ipak, od tog plesa susreta i mimoilaženja, priča će, iz stranice u stranicu, biti sve intenzivnija dok ne omogući potpuno utapanje čitaoca u emocionalni univerzum junaka. Stvarajući zadivljujuću napetost izmedju komičnog i tragičnog, Mario Vargas Ljosa se igra sa stvarnošću i fikcijom kako bi izneo priču u kojoj nam se ljubav predstavlja kao nešto što se ne može definisati, kao vlasnica hiljadu lica, poput nevaljale devojčice. Strast i udaljenost, slučaj i sudbina, bol i užitak... Kakvo je pravo lice ljubavi?

SPECIJALISTI PECIJALISTI GINEKOLOGIJE GIN GINEKOLOG I AKUŠERSTVA

Postignuti rezultati u planiranju porodice i poboljšanju svakodnevnog života savremene žene, nešto je čime se jako ponosimo i što nam predstavlja podstrek za svakodnevno usavršavanje i napredak.

NOVO – Fit i zdrava mama

Psihofizička priprema za porođaj sa elementima prenatal yoge i pilatesa. Otkrijte kako uz pomoć vežbi da olakšate porođaj vama i vašoj bebi. Oblikujte vaše telo tokom tudnoće i sprečite nagomilavanje viška kilograma. Saznajte sve o porođaju i razmenite iskustva sa ostalim članovima iz grupe i porodiljama.

Ginekološka ordinacija Mladenović Adresa: Baba Višnjina 37, 11000 Beograd Telefon: 2436 504; 064/175-60-40 www.ordinacijamladenovic.rs

AGENCIJA ON IZDAVAC

lepih izdanja

vodiczahedoniste@gmail.com, 062/813-0366, 064/125-5354

0

1 TOП

БЕОГРАДСКА ТВРЂАВА BELGRADE FOTRESS

ТРГ РЕПУБЛИКЕ REPUBLIC SQUARE

ТОПЧИДЕРСКИ ПАРК TOPČIDER PARK

ХРАМ СВЕТОГ САВЕ ST. SAVA TEMPLE

КРАЉЕВСКА ПАЛАТА И БЕЛИ ДВОР ROYAL PALACE АND WHITE PALACE

СКАДАРЛИЈА SKADARLIJA

АДА ЦИГАНЛИЈА ADA CIGANLIJA

ЗЕМУН - ГАРДОШ ZEMUN - GARDOŠ

10 TOP ПЛАНИНА АВАЛА AVALA MOUNTAIN

РЕКЕ САВА И ДУНАВ SAVA AND DANUBE RIVERS

ТУРИСТИЧКИ ИНФО ЦЕНТРИ:

TOURIST INFORMATION CENTRES

- Кнез Михаилова 6; понедељак - субота 9-21ч

- Knez Mihailova 6, Monday - Saturday 9-21h

тел. 011 328-1859 - Теразије, подземни пролаз; понедељак-петак 9-20ч, субота и недеља 9-16ч, тел. 011 263-5622 - Железничка станица; понедељак - петак 8-20ч; субота и недеља 8-16ч, тел. 011 361-2732 - Аеродром; понедељак - недеља 8-22ч тел. 011 209-7828

tel. +381 11 328-1859 - Terazije, underground passage, Monday-Friday 9-20h, Saturday and Sunday 9-16h, tel. +381 11 263-5622 - Railway station, Monday - Friday 8-20h, Saturday and Sunday 8-16h, tel. +381 11 361-2732 - Airport, Monday - Sunday 8-22h tel. +381 11 209-7828

Postoji hiljadu načina da bezbednost podataka na vašem računaru bude ugrožena ali zato mi u Singiju znamo najbolji način da ih sačuvate i budete uvek bezbrižni dok koristite vaš računar. Kompanija SINGI svojim klijentima nudi antivirusne programe, anti-spam programe, kao i programske sisteme za sprečavanje curenja informacija i programe za bezbedan i efikasan oporavak sistema.

Singi čuva.

SINGI InženjeringMolerova 74Beograd 11000Telefoni / Fax: + 381 11 24 50 810, + 381 11 244 90 54


Gde - vodič za hedoniste