Edición 5 de Julio 2013

Page 1

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12077 / SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

P.32

Monic Pérez quiere ser una reina elegante

DEPORTES

P.46

REVELADORA CARTA DEVELA EL COMPLOT

Adam Joel Anhang

P.4

Culson asume el liderato Liga Diamante

Aurea Vázquez Rijos

P.6

P.8

Estadistas exigen igualdad de derechos

AGP pide excarcelación de Oscar López

PNP celebra Independencia de EE.UU. en colorida actividad en Barranquitas

Gobernador respalda liberación de preso independentista en actos oficiales del 4 de julio

EL VOCERO / Luis A. López

SUMINISTRADA

LOCALES

EL VOCERO / Archivo

FBI incautó carta de Alex Pabón Colón, asesino confeso del canadiense, en la que detalla la conspiración con la ‘viuda negra’ y su hermana


EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

2


LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

3

SUMINISTRADA

EN VOCERO.COM

índice

El periódico de Puerto Rico

Jovani Vázquez

Quiere montar una iglesia para hacer más dinero P.33

Construye pierna ortopédica con piezas de LEGO Una terapeuta ocupacional decidió, mediante una broma y desafío de sus amigos, crear una prótesis para su pierna con piezas de LEGO. Escanee el código para ver el vídeo que muestra cómo lo construyó.

NEGOCIOS P.20 VOX P.22

Inmenso hueco se traga automóvil

ESCENARIO P.32 CLASIFICADOS P.34

Escanee el código para ver la imagen de un gigantesco hoyo que se abrió en una calle muy concurrida y se tragó un vehículo, dejando atrapada brevemente a la conductora.

ESQUELAS P.40 EMPLEOS P.40 DEPORTES P.47

Combine en un solo viaje las gestiones o trámites que tenga que realizar. Si hace varios trámites en un solo viaje, conducirá menos millas y utilizará menos combustible. La realidad es que varios viajes cortos con arranque en frío le dúplica el consumo de combustible, mientras que en un viaje más largo en el cual realiza varias gestiones el motor va a estar caliente y por ende eficiente. Recuerde salir de la casa con la lista de gestiones y con la ruta a seguir planificada.

Guayama busca terminar la serie hoy P.42

AP

Trámites en un solo viaje

BSN

LOTERÍA ELECTRÓNICA Para el jueves 4 de julio no hubo sorteo de los juegos Pega2, Pega3, y Pega 4 de las 2:00 y 10:00 pm informó el director auxiliar de la Lotería Electrónica. Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4


4

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

“Ustedes me han dado la espalda”, agregó. La carta refleja un intercambio de mensajes entre las partes porque él cita una comunicación que ellas le han dado, cuando dice: “no me mientan más diciéndome que están en la quiebra porque entonces sí me voy a encab….r”. A pesar de la muerte de su esposo, Aurea no logró sacar dinero de las cuentas de su marido porque los padres de él interpusieron demandas contra ella que no lo permitieron. Y para ese momento el Pink Skirt enfrentaba graves problemas económicos porque no tenían la fuente de dinero que representaba Adam Joel. El mensaje que le da Alex a Marcia resulta claro ahora. “Marcial (le dice en vez de Marcia), con todo el respeto que tú te mereces, quiero que hables con tu hermana (Aurea) y le digas a ella que yo necesito ese dinero para el 12 de marzo o para el 18 de marzo de 2006 y no quiero que me falles”, o de otra manera “voy a tener que tomar mi fuerza dura con ustedes”. En ese momento Pabón Colón siente que “me están tomando el pelo o sea me están cojiendo (sic) de pen..jo” y le recrimina a Aurea que “ni en los tribunales ha dado la cara”, es decir, durante el juicio contra Jonathan por asesinar a su marido. Ella nunca compareció ni Marcia. EL VOCERO / Ingrid Torres

“Y ahora la última vez que yo supe de ella se estaba escondiendo y estaba a punto de salir del país escapándose”. La queja es porque Aurea “me pichea los favores” que está pidiendo. Aurea terminó asilándose en Italia, país que no tiene tratado de extradición con países donde hay pena de muerte, como Estados Unidos. Al irse, regresó una vez para una deposición en un pleito para tener acceso a la fortuna de su marido.

EN PORTADA

En la misiva, Alex Pabón Colón le reclama Marcia Vázquez (arriba) que interceda con su hermana, Aurea, para que le pague $200 mil.

Delatada la conspiración REDACCIÓN, EL VOCERO

Asesino confeso del millonario canadiense tiró al medio en una carta a la viuda y su hermana El FBI tiene una carta que vincula al asesino confeso Alex Pabón Colón con Aurea Vázquez Rijos y su hermana Marcia, acusadas en la jurisdicción federal de conspirar para asesinar al empresario canadiense Adam Joel Anhang Uster, esposo de Aurea. En esa carta las extorsiona y las amenaza con usar su fuerza bruta contra ellas si no le pagan. La carta –del 3 de marzo de 2006– refleja que Marcia tenía conocimiento de la conspiración que se llevó a cabo para asesinar a Adam Joel. En la comunicación Alex delata su participación en el asesinato –y el por qué está preso– y a la viuda la identifica como la persona que lo contrató para asesinar a su esposo. La carta tiene pegadas estampillas de santos católicos y la Virgen María. Un examen caligráfico ya demostró que la letra es de Alex. En esos momentos Alex no era bienvenido en La Perla y los narcos le habían perdonado la vida porque estaba en juego la vida de un residente acusado del delito: Jonathan Román Rivera. Además, se espera-

ba que Alex se entregara. Pabón Colón se escondía en un apartamento de la calle Guayama, en Hato Rey, y le hacía falta dinero ya que Aurea nunca le pagó los $3 millones que acordó para asesinar a Adam Joel. “Estas son mis últimas palabras para ti, amiga mía”, le escribe Alex a Marcia, “y te lo estoy pidiendo de favor y es en serio. Ustedes me negaron el primer favor que les pedí y solamente les pedí un préstamo de $30,000. Ahora les voy a pedir por segunda vez el último favor que les voy a pedir y aparte de eso quiero mi instrumento musical que se quedó en su negocio (refiriéndose al Pink Skirt) el saxofón y de verdad no quiero excusas porque me estoy encab....do”, dijo. Entonces lanza una primera amenaza: “Si me fallan, este segundo favor que les estoy pidiendo yo les voy a fallar también y no me importa el riesgo… no quiero una p..a excusa. Quiero un préstamo de $200 mil”. Si para el 12 de marzo no le pagan, dijo “yo también les voy a traicionar”, asegura en su extorsión.

“Desde que pasó todo esto (el asesinato de Adam Joel) ustedes creen que yo soy un pen..jo pero de verdad no lo soy. Yo no tengo miedo enfrentar este caso que se a (sic) puesto muy feo las cosas no salieron como pensábamos pero yo solamente les hice un gran favor. Yo no conocía a esta persona (a Adam Joel). El para ustedes era una piedra de tropiezo que los estorbaba a ustedes”, les recuerda. A través de una amiga en común, y que ya el FBI entrevistó -según conoció EL VOCERO- Pabón Colón supo que Aurea estaba “asustada y que no piensa pagar absolutamente nada porque el favor que yo les hice, ustedes no estaban completamente de acuerdo porque les ha traído muchos problemas”. Una de las diferencias entre ambos era que ella quería que Alex utilizara un arma de fuego, para lo que ofreció pagarla con cheque. Él se negó porque los cheques dejan rastro. “Yo no era la persona que le iba hacer el favor a ella. Ustedes (Aurea y Marcia) se desesperaron y no me dieron bien las coordenadas correctas y todo fue algo muy rápido y un poco loco, pero cumplí con lo que ella (Aurea) quería”, le dice Alex a Marcia. Adam Joel murió a manos de Alex molido por los golpes de puños y con adoquín. Aurea salió levemente golpeada. Pabón Colón les expresó que si le pagan los $200 mil “entonces seguimos juntos hasta enfrentar lo que sea necesario”. Alex conocía de la demanda interpuesta por el padre del asesinado, al decir que “no me importa un ca..jo si el viejo de la víctima se quedó con todo”. “Acuérdense que estamos todos muy involucrados en todo esto así que breguen conmigo y yo siempre les voy a ser una persona muy fiel. Yo de verdad soy un hombre de palabra y brego al 100%”. “Pronto te llamaré Audrea o Marcial”, terminó diciendo. Hoy hay una vista preliminar en el Tribunal federal contra Marcia y su pareja José Ferrer Sosa, a quien también involucran en la conspiración.


5

EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


6

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

De fiesta el PNP en Barranquitas EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Celebran junto a estadistas congregados Día de la Independencia de Estados Unidos BARRANQUITAS- El Partido Nuevo Progresista (PNP) celebró el Día de la Independencia de Estados Unidos incorporando la denominada ‘estadidad jíbara’ y con un llamado a dejar de lado las candidaturas.

la insignia de la Palma.

De camino a Barranquitas, por la carretera PR 152, hubo un despliegue de afiches que leían: ‘Ricky Rosselló 2016’, con una foto del joven estadista. Sin embargo, más cerca del pueblo de Barranquitas, EL VOCERO pudo constatar que alguien había arrancado la propaganda política. Rosselló Nevares dijo que no asistiría a la actividad por estar fuera del País.

La Palma escogió el Pabellón de las Artes de Barranquitas para congregar a sus nutridas huestes con trovadores y artesanos estadistas pero también integrando competencias de barbacoa, tal y como se acostumbra el 4 de julio en Estados Unidos.

No obstante, coincidió con el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien previo a presentar a Pierluisi, dijo desde la tarima principal que no es tiempo de candidaturas.

‘El PNP pa’l 2016’ y ‘Aquí llegó el ‘tanquetazo’, la Palma vuelve a ganar’, fueron algunas de las décimas que cantó el trovador Mariano Cotto. En varias ocasiones el liderato destacó la importancia de la bandera puertorriqueña y la estadounidense. En su discurso como orador principal, Pierluisi dijo que “los puertorriqueños no debemos conformarnos con una democracia a medias”.

El expresidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, indicó que el partido no está dividido y que es natural que personas peguen propaganda política en este tipo de actividad. A preguntas de EL VOCERO, el presidente del PNP, Pedro Pierluisi, aseguró que no ordenó remover la propaganda.

“En estos momentos en que estamos hablando de igualdad para los inmigrantes y para las parejas del mismo sexo, también tenemos que exigir la igualdad como ciudadanos americanos que somos viviendo en Puerto Rico”, sentenció el líder de la Palma.

Indicó que como presidente de la colectividad no tiene problema con que se distribuya propaganda política a favor de cualquier candidato mientras que tenga

“Ya contamos con 87 congresistas que han respaldado el proyecto HR 2000 y seguiremos sumando a ese número. Cada uno de esos endosos es un paso más hacia la estadidad”, sostuvo el también presidente del PNP.

principal. Seilhamer aseguró que pese a lo que catalogó como mala política pública de la administración de Alejandro García Padilla “en Puerto Rico no ha habido un levantamiento social como en Brasil porque tenemos cerca la estadidad”.

Mientras, el exalcalde de San Juan, Jorge Santini, reapareció para avivar las huestes tras perder las elecciones el pasado noviembre. Santini reconoció estar emocionado por “volver a utilizar un micrófono” y aseguró estar listo para ayudar al PNP gane las próximas elecciones.

AGP obstaculiza HR 2000 A preguntas de EL VOCERO, Pierluisi aseguró que no le cabe duda de que el gobernador Alejandro García Padilla intenta obstaculizar el Proyecto HR 2000 que busca la admisión de Puerto Rico como estado 51 de Estados Unidos.

“Dijeron que estaba en Capestrano pero es otra la que está recluida”, sostuvo Santini desde la tarima acompañado de su hija Amanda Sofía.

Esta semana este rotativo publicó que Jeffrey Farrow, exasesor de asuntos de Puerto Rico en la Casa Blanca, aseguró que García Padilla y sus cabilderos intentan paralizar la aprobación del HR 2000.

El alcalde de Barranquitas, Francisco (Paco) López, sirvió de anfitrión y declaró su Municipio como “la capital de la estadidad”. El portavoz de la minoría en el Senado, Larry Seilhamer, fue uno de los que ofreció las primeras palabras desde la tarima

El Comisionado Residente dijo que trabaja para hacer valer el voto de los puertorriqueños emitido en noviembre durante el plebiscito de estatus.

‘Es otra estrategia del PPD’

Llamado en contra del abuso

REDACCIÓN, EL VOCERO

REDACCIÓN, EL VOCERO

“Igual que el avión en el mensaje del Gobernador, esto es otra estrategia del PPD para desvirtuar una actividad del PNP, donde todos celebramos el mismo propósito”, dijo Rosselló Nevárez, quien se encuentra fuera de Puerto Rico atendiendo asuntos relacionados con estudios científicos. “Tal vez si el PPD se enfocara más en establecer un plan y una visión para

RICKY ROSSELLÓ

“Hoy tenemos que hacer un compromiso cada estadista, cada puertorriqueño. Cuando nos enfrentemos al Partido abusador recuerda que este Gobierno está abusando de ti, la cosa es contigo puertorriqueño, la cosa es con tu familia. Por eso vamos a demostrarles que somos el Partido más grande y más fuerte y en el 2016 vamos a vestir a Puerto Rico de azul”, expresó Rivera Schatz.

Puerto Rico, no estarían cuatro de cada cinco puertorriqueños estableciendo contundentemente que este gobierno es un fracaso”, aseguró al tiempo que dijo: “hoy (ayer) es un día de celebración de la libertad y la democracia”.

Asimismo dijo que “hemos trabajado intensamente para llevar el mensaje de la estadidad al Congreso y lo hemos logrado. El mensaje tiene que ser claro, el pueblo se expresó el pasado 6 de noviem-

SUMINISTRADA

Destacó que los carteles colgados a favor de una candidatura a la gobernación son producto de un entretenimiento ante los desaciertos gubernamentales de la actual Administración. “Lo que quieren (los populares) es entretener a Puerto Rico para que se olviden de lo mal que gobiernan”, dijo.

BARRANQUITAS – El senador Thomas Rivera Schatz hizo un llamado al pueblo puertorriqueño a levantarse en contra del abuso del Gobierno Popular ante los aumentos en los principales servicios y el desastre de esta Administración en tan solo seis meses.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

El líder estadista Ricardo (Ricky) Rosselló dijo que la propaganda relacionada con una candidatura suya a la gobernación en el 2016 no es otra cosa que una movida del PPD.

THOMAS RIVERA SCHATZ

bre y tenemos que exigir que se respete nuestro voto”. Rivera Schatz hizo sus expresiones en la actividad del 4 de julio en Barranquitas.


7

EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


8

Llama a la calma Rechani

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

AGP pide liberación de preso independentista

REDACCIÓN, EL VOCERO

Carlos Rechani se unió a las palabras del secretario general del PPD, Jorge Suárez, para pedir calma a los aspirantes al escaño que dejará vacante el representante Euardo Ferrer Ríos a mitad de julio. Pero advirtió que solo deben hacerse disponible miembros bona fide del partido.

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

El gobernador Alejandro García Padilla reclamó la libertad del preso independentista Oscar López Rivera, durante su discurso en el acto oficial de conmemoración del 237 aniversario de la declaración de independencia de Estados Unidos.

Aunque Rechani se hizo disponible, señala que la diferencia consiste en que él no está en campaña y ha dado el espacio para que el gobernador y presidente del partido, Alejandro García Padilla, tome las decisiones que habrá de tomar junto a la Junta de Gobierno y establezcan el mecanismo por el cual se elegirá al sucesor de Ferrer Ríos, quien renunció al escaño con vigencia al 16 de julio.

“Para celebrarla a plenitud con la frente bien en alto y con total tranquilidad de conciencia, en celebración de esa independencia y en homenaje a los próceres de esa independencia, es menester que hoy repitamos nuestro reclamo de libertad a uno que está preso por simplemente pensar distinto”, expresó García Padilla en la ceremonia realizada en la Base Aérea Muñiz en Carolina. “Es menester que hoy, rindiendo honor a esa independencia, reclamemos la libertad de ese gran veterano condecorado de los Estados Unidos de América que por pensar distinto, no participa de la libertad. Hoy reclamamos nuevamente la libertad de Oscar López”, reiteró.

Homenaje a soldados Como comandante en jefe de la Guardia Nacional (GN) de Puerto Rico, García Padilla participó en el homenaje que se le rindió a 11 hombres y mujeres de ese cuerpo militar por sus ejecutorias durante las activaciones estatales y federales.

EL VOCERO / Luis Alberto López

Al manifestar que la ceremonia del 4 de julio no se trata solamente de celebrar con la Nación norteamericana su fundación, sino de respetar a los que piensan de forma diferente, el Mandatario pidió que liberen al boricua, quien lleva 32 años en una cárcel en Estados Unidos. Asimismo, resaltó el lazo de hermandad que une de forma “permanente” a Puerto Rico con Estados Unidos. Durante la actividad, el Gobernador rindió homenaje a 11 miembros de la Guardia Nacional por sus ejecutorias.

Los 11 ciudadanos –soldados y aviadores– fueron reconocidos con las Medalla al Valor y Medalla al Servicio Distinguido.

do, como han logrado estos distinguidos soldados puertorriqueños, se cumple con el deber y ellos, aún a costa de sus vidas, protegen las vidas del otro y la seguridad del País, las rutas de la paz se abren. Es lo que reconocemos en la celebración del 4 de julio y lo que debemos adelantar cada día como puertorriqueños y puertorriqueñas en nuestro proyecto como País”, indicó el Gobernador.

Fueron condecorados el sargento mayor superior David Blakeley, el sargento mayor Luis H. Nazario, el sargento mayor Nelson Santos, el sargento mayor superior Adalberto Luciano Romero, la sargento técnico Claudia M. Rabaza y a la sargento mayor Samanta Zeno. También José Maldonado, William Candelaria, Jorge Valcárcel, Eddie Laboy y José Martínez.

Expectativa por conflicto en Egipto CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

pero estamos listos”, señaló. EL VOCERO / Luis A. López

“Aunque quien primero entra si hubiera un conflicto en el ‘peace keeping operation’ (la operación de mantener la paz) es el componente activo que son medio millón de soldados, si necesitan apoyo de la Reserva o de la Guardia Nacional, nosotros

MEDINA LAMELA

nos movilizaríamos. En estos momentos no hay ningún aviso para nadie

Rechani es exmilitar, trabaja en el área de finanzas del Hospital de Veteranos y como parte de sus intereses se incluye reducir las tarifas energéticas mediante el uso de métodos distintos a la quema de petróleo.

20 años más para Cantera REDACCIÓN, EL VOCERO

De otra parte, en alusión a los esfuerzos que realiza el Gobierno de Estados Unidos para aprobar una ley migratoria y los que efectúa su Administración, García Padilla señaló que la libertad crece pero hay que protegerla en todo lo que hacemos cotidianamente. Puntualizó que de nada vale que se consignen los derechos en las constituciones y la legislación, si en la vida diaria se muestra prejuicio e intolerancia con las acciones.

“Cuando los derechos de todos se defienden, cuando se habla y se actúa con los lenguajes del respeto, las rutas de la igualdad se ensanchan. Cuando los países se cohesionan en solidaridad y le hacen frente a dificultades que vienen como parte natural de la historia, las rutas de la felicidad se multiplican. Cuan-

Los soldados de la Guardia Nacional de Puerto Rico están listos y alerta ante cualquier aviso que surja del gobierno de los Estados Unidos, tras el golpe de Estado en Egipto, informó ayer el ayudante general, Juan J. Medina Lamela.

“La prioridad es nuestro partido y comprometernos con nuestro programa de gobierno. Pero entre todas las personas que ya se han hecho disponibles, y algunas están en campaña, hay candidatos que no se sabe si son populares o al menos nunca han asistido a una actividad del partido. Aquí no sólo hay una silla en juego –si finalmente está disponible porque nuestro representante Eduardo Ferrer pudiera reconsiderar– aquí está en juego la institución de nuestro partido, la de la Cámara de Representantes...”, señaló.

El presidente Barack Obama, se ha mantenido en su reclamo al Ejército egipcio que devuelva el poder a un gobierno civil democrático tan pronto como sea posible. El presidente Mohamed Morsi –el primero en la historia de ese país en ser electo democráticamente– fue derrocado el miércoles, a un año de iniciar su mandato. Información relacionada en P18

El gobernador Alejandro García Padilla convirtió en ley el Proyecto de la Cámara 938 que extiende por 20 años adicionales la vida de la Compañía de Desarrollo Integral de la Península de Cantera y establece un proceso organizado para el traspaso de terrenos del estado a la comunidad. “La intención de mi administración es velar por que el desarrollo de las comunidades de la Península de Cantera y del Distrito de Planificación del Caño Martín Peña –que cuentan con alrededor de 38,000 habitantes– se dirija al beneficio de sus residentes para que estos puedan continuar disfrutando, en condicionales mejores, de los terrenos que en la actualidad ocupan”, afirmó García Padilla al estampar su firma en el documento. El proyecto enmienda la Ley 20-1992 para establecer un plan que permita a los departamentos, agencias y corporaciones del gobierno, así como del Municipio de San Juan, transferir a favor de la Compañía para el Desarrollo Integral de la Península de Cantera todo terreno o propiedad de estas, dentro de la demarcación geográfica de la Península de Cantera que se encuentren abandonados o no se les esté dando un uso concreto. De la misma forma, la ley aclara la responsabilidad del Municipio en cuanto al pareo y desembolso de fondos que se presupuestan cada año fiscal, para parear las aportaciones hechas por el estado a la Compañía para el Desarrollo Integral. Además, enmienda el artículo 2 de la Ley 20-1992, para establecer que los islotes Guachinanga y Guachinanguita están incluidos dentro de la demarcación jurisdiccional de la Ley 20-1992, esto con el propósito de promover y fomentar el ecoturismo y la protección natural de estos islotes.


9

EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


10

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

Sin chavos para la contratación de lanchas CYBERNEWS

No se presupuestó alquiler de transporte privado a las islas municipio El secretario de Transportación y Obras Públicas, Miguel Torres, reveló ayer que no se presupuestó el dinero para mantener por un año adicional el contrato con la empresa privada que brindaba transportación entre Fajardo, Vieques y Culebra. “Recuerda que cambiamos de presupuesto y estamos en medio del trámite administrativo y no podía realmente extender el contrato de un año que no estaba presupuestado y teníamos que buscar la manera de identificar esos fondos de otros sobrantes y oportunidades de ahorro que hemos logrado”, dijo Torres en entrevista radial (Radio Isla). Sin embargo, indicó que extendieron el contrato por 10 días, con miras a extenderlo no menos de tres meses y no más de seis adicionales, para poder

culminar con las reparaciones de las embarcaciones y ofrecer el servicio sin problemas. Aseguró que el servicio no se verá afectado y que no se privatizará la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM). Actualmente hay seis embarcaciones disponibles, de las que cuatro son de la ATM y dos son de la compañía Fast Ferries. “No hay duda que para el servicio óptimo deberíamos tener entre ocho y 10 embarcaciones. Estamos manteniendo y reparando la flota. Nos quedan como cuatro embarcaciones por reparar”, detalló. Por su parte, el alcalde de Vieques, Víctor Emeric, denunció que la ATM otorgó un contrato de $20 millones a Puerto Rico Fast Ferries pero que no se desti-

naron los fondos necesarios para la reparación de las lanchas. “Esto no puede seguir así. De 11 embarcaciones solo hay cuatro funcionando. A la Puerto Rico Fast Ferries se le pagaron $20 millones. La idea era tener esas lanchas como refuerzo pero también mientras daban el servicio, la Puerto Rico Fast Ferries iba a reparar las embarcaciones y eso nunca se hizo”, señaló. El alcalde viequense rechazó la privatización del servicio aunque sí aceptó habría que mantener el contrato con la empresa privada por no más de dos meses. Emeric aseguró con las embarcaciones disponibles no debería haber contratiempos para transportar las cerca de 150 mil personas que podrían visitar las islas municipios en el verano.

Llegará al dólar el litro de gasolina CYBERNEWS

Para el presidente de la Asociación de Detallistas de la Gasolina, Rafael Mercado, el precio de la gasolina regular llegará al dólar para el mes de julio, porque además del aumento a los arbitrios aprobados por la administración de Alejandro García Padilla, comienza la especulación en el mercado por el conflicto en Egipto.

El economista Joaquin Villamil coincidió en que esta situación en el Medio Oriente afectará los precios del combustible.

“Es posible que estemos alcanzando para finales de verano el dólar por litro (en el precio de la gasolina regular)”, dijo Mercado en entrevista radial (Noti Uno).

El Ejército en Egipto depuso este miércoles al primer presidente democráticamente electo del país, Mohamed Morsi.

“Ya el precio del barril está en 100 dólares y ahora aumentará un poco más y esas no son buenas noticias”, mencionó Villamil en la misma radioemisora.

Propone redefinir zona marítimo terrestre CYBERNEWS

La senadora independentista María de Lourdes Santiago presentó el miércoles el Proyecto del Senado 674, que propone adoptar una Ley de Zona Costanera que redefina el alcance y protección de la zona marítimo terrestre y que es el producto de años de estudio de conocedores del asunto. “Puerto Rico puede perder más de 100 metros de terreno costero para el año 2100 como resultado del aumento en el nivel del mar provocado por el cambio climático”, alertó la legisladora. El proyecto de ley propone modernizar el ordenamiento sobre las costas, que proviene de una ley española del 1866, para que se defina la zona marítimo terrestre como el espacio en las costas hasta donde alcancen las olas de los huracanes de mayor intensidad, se limite la ocupación de dicha zona a actividades dependientes del agua, se impida la ampliación o renovación de estructuras en el área, y se garantice el acceso de toda la ciudadanía a nuestras playas. De acuerdo con Santiago, el Consejo de Cambio Climático de Puerto Rico ha recomendado que el País se prepare para un aumento en el nivel del mar de hasta un metro para el año 2100. Según el Informe sobre el Estado del Clima en Puerto Rico rendido por el Consejo, el aumento del mar para el año 2100 será como mínimo de 0.4 metros, y se han contemplado escenarios de hasta 1.70 metros para el año 2165. Entidades como la Organización de las Naciones Unidas (ONU) han determinado que por cada metro que suba el agua, se perderán 100 metros de playa; otros estudios plantean una pérdida hasta tres veces mayor. En Puerto Rico, según ha advertido la organización Ciudadanos del Karso, esto significará la inutilización de parte del Aeropuerto Internacional, de las centrales generatrices de Palo Seco, Cambalache y Aguirre, la inundación de áreas como Ocean Park y Martín Peña y riesgos mayores para las carreteras 187, la Avenida Kennedy y la PR-165 en Levittown, además de la salinización de los acuíferos del norte y del sur.

Los militares suspendieron la Constitución y anunciaron la creación de un gobierno interino, encabezado por el presidente de la Corte Suprema Constitucional, Adly Mansour, quien fue juramentado en una ceremonia televisada este jueves.

La presentación de la medida se realizó en la playa de Isla Verde, como parte de las actividades que tradicionalmente realiza el Partido Independentista el 4 de julio. Este año, la juventud pipiola hizo su aportación a la campaña de liberación de Oscar López repartiendo cientos de tarjetas invitando a escribirle a Oscar y a exigir al presidente Obama su excarcelación.

El precio de la gasolina en Puerto Rico se disparó el lunes cuando los mayoristas de gasolina comenzaron a cobrar el aumento al arbitrio (de $3 dólares a $9.25), que se juntó con el incremento de un centavo en el precio de la gasolina en el mercado.

Denis Márquez, secretario de Organización de la colectividad, indicó que con esta actividad se inicia el proceso de reorganización de la juventud. “Nos llena de esperanza el entusiasmo de estos jóvenes, su compromiso con la liberación de Oscar y el nuevo aire que representan para la lucha por la independencia”, dijo.


11 EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


12

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Luis Alberto López

Demandan por archivo de querellas CYBERNEWS

recurso de nueve páginas y radicado en el Tribunal de San Juan. Los agentes incluidos en la demanda son Ricardo Torres Casul, quien es agente del CIC de Carolina; Carlos E. Fuentes Vázquez, de la División de Vehículos Hurtados de Humacao; Miguel Lara Ramos, adscrito al precinto de Carolina; Rafael Santos Martínez, adscrito al precinto 262 de Cupey; Miguel A. Guadalupe Parrilla, adscrito a la Comandancia de Carolina y Alex Mass González, adscrito a la Unidad de Impacto de Carreteras de San Juan.

El recurso detalla que los 13 policías demandantes cualifican para retirarse bajo la Ley 70 y que en la Certificación sobre Relevo de Obligaciones con la Agencia (PPR-210), han aparecido querellas administrativas en su contra de años pasados. Esto, en violación a la Ley 35 de 21 de mayo de 2011 que establece un periodo de un año para resolver las mismas.

También están incluidos en el recurso Adrián Viera Caraballo, del distrito de Fajardo; Juan C. Lacén Coreano, de Patrullas de Carreteras de Carolina; Héctor Carrero Guzmán, del distrito de Yauco; Wilfredo Cotto López, de la Unidad Turística de Isla Verde; María del Carmen Delgado Fonseca, de la División de Licencias; el sargento Javier Quiñones Concepción y Carlos Coll Escudero, ambos de la Unidad Motorizada de Carolina.

Las querellas en cuestión fueron presentadas entre 2006 y 2012 por diversas imputaciones e impiden a los agentes prestos a retirarse, tener licencia de portación de armas; licencia de detective privado y la tarjeta de identificación de veterano de la Uniformada. “Las actuaciones de la Policía causan grave daño al personal de la Policía de Puerto Rico, máxime en los casos que al pretender retirarse con muchos años fructíferos y de sacrificios en la Policía de Puerto Rico, se les mancilla el honor y la reputación al determinar que no pueden retirarse de forma honrosa y sin beneficios, de forma arbitraria, injusta y destemplada”, reza el

Salió el Sol para los playeros en el feriado RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

‘Tepe a tepe’ las playas del país el 4 de julio En medio de una tregua meteorológica –tras semanas de lluvia que nos hicieron pensar si en verdad era verano debido a las constantes lluvias–, miles de puertorriqueños abarrotaron las zonas costeras en búsqueda de un espacio para aliviar la acostumbrada pesadumbre de lo cotidiano y congregarse en familia. “Aquí estamos compartiendo como todos los cuatro de julio, en la playa de Punta Salinas”, sentenció Kimberly Almézquita. “Hacemos un ‘serrucho’ y pues a disfrutar. Estamos pelao’s (…) sin gasolina, pero feliz”, añadió la mujer, quien en compañía de Carmen, Raymond y Johanie Morales –residentes de Levittown–, se daban un baño de sol. El calor al momento de la entrevista, hizo claro que el día estaba para un buen baño de agua salada y así los visitantes del balneario en Toa Baja se relajaban. Música en potentes radios portátiles con lo último en el movimiento del reggaetón, salsa, bachata y merengue; niños con la piel bronceada y muchos, pero muchos refrigerios en mano; los playeros hicieron saber que ‘esto es un verano en Puerto Rico’.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

Los demandantes piden “que se ordene a la Policía de Puerto Rico el archivo de toda querella a policías con más de un año de radicada sin resolver”. Además, reclaman que “en aquellos casos en que se aceptó retiro alegadamente deshonroso y sin beneficios conforme al criterio del superintendente, se le extienda una disculpa a los mismos y se le otorgue el retiro honroso y con todos los beneficios que ello conlleva”.

Punta Salinas fue una de las playas que más bañistas atrajo el día de ayer.

La demanda es contra la Policía de Puerto Rico y el actual Superintendente.

No lejos de allí, el peregrinaje de otros cientos por las calles aledañas al mar, era interminable. La neverita cargada entre dos, niños ‘montados’ a caballito en los hombros de sus padres, mujeres con pamelas ‘cívicas’ y muchos

Incógnita por retiro de fiscales CYBERNEWS

El senador del Partido Nuevo Progresista José (Joito) Pérez Rosa, solicitó ayer al secretario de Justicia, Luis Sánchez Betances, que revele la lista de fiscales, procuradores, así como de agentes investigadores que se acogieron al retiro temprano debido a la implantación de la Ley 3. “Este pedido es con carácter de urgencia. Todos sabemos sobre la importancia que tienen los fiscales en el sistema de justicia y queremos constatar los que se han acogido al retiro y las

posiciones que ocupaban al momento de irse. Existen muchos rumores sobre los posibles números de fiscales y procuradores, tanto de menores como de familia, que se han retirado producto a la mal llamada Ley de Reforma de los Sistemas de Retiro. Se habla de una cantidad que pude llegar hasta los 70. Necesitamos respuestas concretas. Por eso hacemos este emplazamiento público”, señaló Pérez Rosa. Para el senador por el distrito de Arecibo es importante que, con la lista de puestos vacan-

tes por el retiro de fiscales y procuradores, Sánchez Betances incluya la lista de la carga de casos que estos servidores públicos laboraban al tiempo de irse. “Tenemos muchas interrogantes en cuanto al retiro de los fiscales. No sabemos si el Departamento trazó un plan escalonado para acomodar el manejo de los casos que ellos trabajaban. Tampoco si existen suspensiones de vistas y juicios en lo que los nuevos fiscales estudian los expedientes,

sin pudor a mostrar sus excesos gástricos, eran otros tantos personajes de la estampa. “Tranquilos (…) gozándome mi cumpleaños junto a mi familia y amistades. Tú sabes, hay que botar el golpe (…) y hoy el cielo está brutal pa’ hacer esto”, expresó Enrique Ortega mientras degustaba arroz con –lo que parecía– costillitas en salsa. “Nos juntamos y hacemos esto cada año. En diferentes playas (…) hoy aquí bien chévere”, interpuso su padre de igual nombre, quien en unión a Rosa Morales disfrutaban bajo una carpa el cumpleaños del primero. “Hacemos este invento con lo que lo que traigan los que vienen. La fiesta del sorullo (…) y somos como 14”, se despidió el cumpleañero mientras el sol engolaba su máxima presencia en el zénit caribeño. “Por el momento, todo tranquilo. Hemos dado cerca de 100 boletos por mal estacionamiento y estamos orientado a las personas para evitar congestiones vehiculares. Aquí tenemos un buen control para evitar el hacinamiento en el balneario. Las personas han cooperado (…) hasta ahora. Ya más adelante estaremos trabajando con la salida de los bañistas y el plan preventivo en las calles”, declaró por su parte el capitán Oquendo, quien en compañía de varios oficiales controlaban la entrada vehicular al lugar.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

El abogado del Concilio Nacional de Policías (CONAPOL), Edgardo Hernández Vélez, presentó un recurso de interdicto contra la Policía y el superintendente Héctor Pesquera, para que se archiven una serie de querellas presentadas en el pasado contra varios uniformados que cualifican para retirase próximamente.

SÁNCHEZ BETANCES

atrasando así el procesamiento de casos. El silencio del Secretario de Justicia en este asunto es muy preocupante”, expresó el senador.


13 EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


14

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Recibe mortal descarga mientras cortaba un árbol RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Un hombre de 49 años de edad, identificado como Julio Adorno Albaladejo, pereció ayer cerca del mediodía, al recibir una descarga eléctrica mientras cortaba un árbol en un terreno aledaño a su residencia en el barrio Almirante Norte de Vega Baja.

Fotos SUMINISTRADAS

Al llegar al lugar, efectivos del Cuerpo de Bomberos de Vega Baja junto a personal de la Oficina Municipal de Manejo de Emergencias y paramédicos de Emergencias Médicas, intentaron infructuosamente brindarle los primeros auxilios a Adorno Albaladejo. Se cree que la caída del árbol ocasionó el colapso de las líneas eléctricas, cuya descarga le ocasionó la muerte. Originalmente se informó que el hombre caminaba por el mencionado lugar cuando ocurrió la caída del árbol. La esposa del infortunado, Diana Narváez, ofreció la información de los hechos e identificó a la víctima. Mientras, el agente Edwin Crespo de la Policía de Vega Baja se hizo cargo de la investigación de rigor, junto a los agentes Dennos Ortiz e Ismael Ferré, del Cuerpo de Investigaciones Criminales. El fiscal Gustavo Vélez Acevedo ordenó el levantamiento del cadáver y su traslado al Instituto de Ciencias Forenses para fines de autopsia.

Menor cae de segundo piso Las autoridades informaron que a las 12:30 del mediodía, un niño de dos años sufrió una caída desde un segundo piso en el residencial Los Mirtos de Carolina. Paramédicos lo transportaron al Hospital UPR de Carolina en condición estable. Agentes de la Policía se encuentran en el lugar investigando. Por otra parte, lo que se suponía sería un compartir familiar se tornó en una pesadilla ayer en la madrugada,

Preliminarmente se había informado que Adorno Albaladejo caminaba por el lugar cuando se desplomó el árbol.

cuando uno de los miembros del grupo apareció muerto tras aparentemente caer desde una terraza. Según el informe policiaco, Ismael Sánchez Rosario, de 67 años, compartía unos refrigerios en compañía de familiares cuando estos últimos decidieron irse a dormir. Al despertar notaron la ausencia del hombre, tras lo cual comenzaron una búsqueda que culminó con el triste hallazgo de su cadáver, localizado en un barranco al lado de su residencia del barrio Cacao en Carolina. El agente Bienvenido Cirino, de la División Agresiones del CIC de Carolina, indicó que el cuerpo no presentaba signos de violencia y que aparentaba ser un incidente desgraciado.

Atacan dos féminas en hechos separados RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

La ola de violencia de género en el País continúa a un ritmo desenfrenado, luego que la noche del miércoles dos mujeres fueran salvajemente agredidas por hombres en incidentes ocurridos en Mayagüez y Hatillo. En el caso más reciente, una sexagenaria resultó con múltiples heridas abiertas en diferentes partes del cuerpo luego que su compañero consensual, identificado como Carlos M. Sánchez Vázquez -de 63 años-, la atacara con un cuchillo a eso de las 10:45p.m.

Sánchez fue arrestado por los agentes luego que la fémina lo señalara como el autor de los hechos. La mujer fue atendida en el hospital San Antonio de Mayagüez y luego trasladada en condición estable al Centro Médico de Río Piedras (CM), donde aun convalece. Al agresor se le radicarían los cargos correspondientes ayer. El caso está bajo la investigación del agente Carlos Sánchez Ruiz, de la División de Homicidios del CIC de Mayagüez, en unión a la fiscal Lisa Juarbe. De otra parte, la Policía informó que a las 6:30 pm, en el barrio Bayaney de Hatillo, una mujer que se encontraba frente a una residencia del mencionado lugar fue atacada a balazos por su expareja, identificado como Ángel Rivera Soto -49 años-, luego de este reclamarle de forma violenta. Las autoridades fueron alertadas de la situación mediante el Sistema de Emergencias 911 y al arribar, hallaron a la víctima con una herida de bala en la pierna derecha. Esta fue transportada hasta el hospital Cayetano Coll y Toste de Arecibo, desde donde fue transferida hasta el CM. Rivera Soto, fue arrestado posteriormente –a las 9:45pmen un establecimiento de bebidas alcohólicas en Camuy.


15 EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

16


EL VOCERO / LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

17

Reconstruyen hogares por los más necesitados JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Fundación Angelita Rodríguez adopta viviendas para realizarle mejoras

Así lo narraron su creador, Jonathan Rodríguez, y uno de sus colaboradores, Miguel Casanova. Rodríguez, dueño de una compañía de construcción pequeña establecida en Aibonito, desde donde sirve a toda la Isla, narró que por cinco años en su familia “hacíamos un ‘pote’ para repartir la cena de Navidad”, y así “vimos la necesidad de los envejecientes”. Su primera encomienda fue habilitar un baño con facilidades para personas con limitaciones físicas y losas. Después participaron en el proyecto amplio de remodelación de la casa del boxeador retirado Wilfredo Benítez, en el que trabajaron también otros contratistas. Y no han parado de trabajar. Actualmente tienen como encomienda la residencia de una señora de la tercera edad, que incluso necesita gabinetes de cocina. Se trata de una residencia de 45x45 pies de construcción a la que hay que hacerle un techo nuevo, explicaron. Además instalarán puertas de garaje, gabinetes, juegos de sala y habitación, pintura y hasta un jardín. “Mucha gente se une y aporta”, mencionó

EL VOCERO / Ingrid Torres

Hay ideas que nacen, tienen éxito y luego se transforman para lograr más. Así es la historia de la Fundación Angelita Rodríguez, que inició ofreciendo alimentos para Navidad y hoy día realiza mejoras a hogares de personas necesitadas.

MIGUEL CASANOVA

entre risas Rodríguez, para quien la satisfacción de ayudar es inmensa. Expresó que “de verdad, es una aventura. Todo el mundo se envuelve y hasta el ambiente es de familia”.

Toman un proyecto cada tres o cuatro meses “Son muchas las solicitudes que recibimos, por lo que evaluamos los casos” y toman los más apremiantes, indicó Casanova, quien forma parte de ese comité. El empresario se comunicó con Rodríguez para ponerse a su disposición cuando supo de la amplísima obra que se llevaría a cabo en la residencia de Benítez, que incluyó gabinetes, pintura, sellado del techo, entre otras labores. Dicen que quien lo hereda no lo hurta, y Rodríguez aprendió a ayu-

dar y ‘heredó’ un corazón dadivoso de su abuela Angelita, a quien honra con el nombre de la Fundación registrada recientemente, aunque ha servido por varios años. Otros se han unido a la Fundación para ayudar, como la Cooperativa de Aibonito, así como la ferretería del pueblo. “Los vecinos ponen la comida y se une tanta gente a ese sueño”, comentó emocionado Casanova. “Se desarrolla un trabajo en equipo tan bonito… hay que abrazar la necesidad y hacer el proyecto”. No ha faltado quien lo ha tildado de ‘loco’. Él le contesta “¿Le crees a Dios? Cuando hacemos esta obra lo demuestras y te ayuda”.


18

INTERNACIONALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Egipcios luchan por 'nueva revolución' THE ASSOCIATED PRESS

La apuesta más reciente de los manifestantes es adoptar una definición mucho más fluida de la democracia que una simple victoria en las urnas, un tema que plantea dudas sobre cuán pronto estarán dispuestos los nuevos líderes de Egipto a convocar a elecciones y restaurar la Constitución. También lleva a la esquina a uno de los países rectores del mundo árabe a un dilema incómodo sobre el objetivo central de los levantamientos de la región; abrir espacios políticos para todas las voces y puntos de vista. “Esta es una nueva revolución”, dijo el estudiante universitario de 20 años, Islam

Ihab, utilizando la frase muy repetida por los opositores del presidente Morsi y que se niegan a describir su caída como un golpe de Estado. La semántica divergente en las calles de Egipto refleja las visiones opuestas de lo que significa la Primavera Árabe. La Hermandad Musulmana de Morsi, perseguida durante décadas por el gobierno egipcio, ve el motín en su contra en términos sencillos, el poderoso ejército intervino para derrocar al primer presidente electo del país. “Para mí, el concepto de democracia se ha vuelto insípido y está perdiendo su significado”, dijo Nazly Hussein, un activista de 29 años de edad, que rastrea las denuncias de violencia contra los manifestantes. “Esta es una revolución, y la gente todavía están luchando en las calles para deponer a un régimen que ha matado y es corrupto... Si un presidente electo tiene sangre en sus manos, se va”.

AP /Hassan Ammar

EL CAIRO - Las consignas, la ira impaciente y hasta los símbolos fueron los mismos, incluso los mensajes generados por láser de 'Game Over' dirigidos contra el régimen de Hosni Mubarak en 2011 y que esta semana se volvieron contra Mohamed Morsi, un presidente electo llevado al poder por la Primavera Árabe.

Arrestan a líder de Hermandad Musulmana Por otro lado, el presidente del Tribunal Constitucional Supremo de Egipto asumió ayer el cargo de presidente interino del país, luego que el ejército depuso al presidente islamista Mohamed Morsi y lanzó una persecución contra la Hermandad Musulmana, el grupo al que Morsi pertenece. En el arresto más notorio desde el derrocamiento de Morsi, funcionarios de seguridad dijeron que Mohamed Badie, líder supremo de la Hermandad Musulmana, fue detenido en Marsa Matrouh, una ciudad costera del Mediterráneo al oeste de El Cairo, donde había estado viviendo en

una casa propiedad de un empresario con vínculos con la Hermandad.

Egipto también desconcertó a Washington En una declaración cuidadosamente redactada por el presidente Barack Obama dijo que estaba “profundamente preocupado” por la decisión de los militares de derrocar al gobierno de Morsi y suspender la Constitución de Egipto. Agregó que ordenó al gobierno de Estados Unidos evaluar el significado de las acciones de los militares para la ayuda estadounidense a Egipto. Sin embargo, Obama no describió al derrocamiento de Morsi como un golpe de Estado.

En grande el 4 de julio COLLEEN LONG, THE ASSOCIATED PRESS

AP

Una bebé es colocada por su madre junto a una foto de Mandela para tomarle un retrato junto a la figura del líder sudafricano.

THE ASSOCIATED PRESS

Vivo por respiración artificial JOHANESBURGO, Sudáfrica -Nelson Mandela se mantiene vivo gracias a un respirador y encara una “muerte inminente”, según documentos judiciales, al tiempo que el sepulcro de su familia fue restaurado ayer. La salud de Mandela es “peligrosa” y se mantiene vivo gracias a un sistema de respiración artificial.

Graca Machel habló sobre la condición de su esposo en un acto de recaudación de fondos para un hospital pediátrico que llevará el nombre de Mandela. Una declaración jurada de la familia Mandela obtenida por el diario Mail and Guardian dijo que Mandela, de 94 años, está conectado a un pulmón artificial.

“Básicamente ya se fue”, dijo Charlene Smith, biógrafa autorizada del exlíder antiapartheid. Por otro lado, la esposa de Nelson Mandela dijo ayer que el expresidente sudafricano se siente a veces incómodo, pero rara vez adolorido, mientras es atendido en un hospital de Pretoria por una persistente infección pulmonar.

Asimismo, el presidente Jacob Zuma dijo que visitó a Mandela ayer. La oficina de Zuma dijo que Mandela, que fue hospitalizado el 8 de junio, siguen en condición crítica, pero estable. Mandela estuvo en prisión durante 27 años bajo el régimen racista blanco y fue excarcelado en 1990, tras lo cual fue elegido presidente.

Nueva Orleáns celebrará el Essence Music Festival en escenarios a lo largo del Barrio Francés y Filadelfia ofrecerá un concierto al aire libre con John Mayer, Neo y Hunter Hayes. Sin embargo, no todos darán la bienvenida a las masas: Hermosa Beach, California aumentó la vigilancia e hizo espacio en cárceles para los juerguistas que en años recientes han hecho de la ciudad un destino anual para celebrar la independencia con borracheras y conducta revoltosa. Por otro lado, en Arizona, se planeaban sombríos tributos a los 19 combatientes que murieron esta semana batallando un voraz incendio forestal cerca de Yarnell. Boston se preparaba para su primera concentración pública desde las bombas contra el maratón que mataron a tres e hirieron a centenares y Filadelfia, Washington y Nueva Orleáns planeaban conciertos para marcar el feriado

Reabren la Estatua de la Libertad La Estatua de la Libertad reabrió el público ayer, mientras en todo el país celebran el Día de la Independencia con alegría y barbacoas, meses después de que la supertormenta

AP /Eric Gay

ESTADOS UNIDOS - En Washington, miles de personas estaban por concentrarse en la Explanada Nacional para observar un espectáculo de 17 minutos de fuegos artificiales y escuchar un recital de Barry Manilow, Neil Diamond y John Williams, quien dirigirá una interpretación de música de la película 'Lincoln'. Ceremonia Patriótica del 4 de julio en el 'Sam Houston National Cemetery' en San Antonio.

Sandy inundase la islita en la que se alza el monumento en la bahía de Nueva York. Una muchedumbre se congregó para el feriado y la ceremonia de reapertura en Liberty Island con funcionarios federales y el alcalde de Nueva York. Las largas filas se extendieron en espera del transbordador, que salió de Battery Park, en Manhattan, a partir de las 8:30 de la mañana. La estatua viene de soportar la tormenta en octubre del año pasado y la pequeña isla donde está el monumento nacional se dañó severamente. Se rompieron barandales y muelles, las piedras que constituyen el pavimento fueron levantadas y se inundaron inmuebles. La tormenta también destruyó sistemas eléctricos, bombas de aguas residuales y calentadores. Mientras, el presidente Barack Obama pidió a los estadounidenses, cuando el país festeja la Declaración de Independencia, que sean dignos del contenido de la Carga Magna al buscar la libertad y la oportunidad de medrar para sus propios hijos, así como para las futuras generaciones.


19

AP / Jacquelyn Martin

EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

John Kerry, secretario de Estado

Más cerca diálogo en Medio Oriente MOHAMMED DARAGHMEH, THE ASSOCIATED PRESS

RAMALA, Cisjordania - El secretario de Estado norteamericano John Kerry, se acerca a lograr un acuerdo entre Israel y los palestinos para la reanudación de las negociaciones de paz en un periodo de seis a nueve meses, dijeron ayer las autoridades palestinas. Aunque el acuerdo no es un hecho aún, los palestinos dijeron que su presidente, Mahmud Abás, está satisfecho con el avance y espera que sea encontrada una fórmula para iniciar el primer diálogo sustancial de paz en casi cinco años. Kerry anunció esta semana que acortó de forma notable las diferencias entre ambas partes y que regresará pronto a la región para lograr un acuerdo. Desde que ocupó el cargo a principios de año, Kerry se ha reunido con los líderes de ambos bandos para intentar reanudar las negociaciones por medio de la diplomacia. Los palestinos esperan crear un estado independiente en Cisjordania, el este de Jerusalén y la Franja de Gaza, territorios capturados por Israel en la guerra de 1967. La última ronda de negociaciones fracasó a finales del 2008. Los palestinos han exigido que Israel deje de construir asentamientos judíos en Cisjordania y el este de Jerusalén antes de iniciar las negociaciones. Consideran que la constante construcción de asentamientos, en donde viven más de 500,000 israelíes, constituye una señal de mala fe que imposibilita la partición del territorio. Israel se retiró de la Franja de Gaza en 2005. Los palestinos desean además que la frontera final de Israel con un futuro estado palestino se base en la existente en 1967. El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu sostiene que las negociaciones deberían comenzar sin condiciones. Dos funcionarios palestinos familiarizados con las negociaciones dijeron que Kerry ha sugerido un acuerdo en el que Israel se comprometería a congelar la construcción de asentamientos fuera de las “zonas” más importantes que el estado judío piensa retener. Esas zonas están situadas mayormente a lo largo de la frontera de Israel antes de 1967.


20

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

N

ROMÁN BLANCO, Presidente de Santander Puerto Rico

Santander asegura permanencia en la Isla REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

SANTANDER, España – Las turbulencias económicas que experimenta Puerto Rico la última década no constituyen un disuasivo para que la institución financiera Santander logre en un periodo de tres años su plan para alcanzar ganancias de $100 millones. Además de apoyar la estrategia en varios segmentos de negocios, el presidente de Santander Puerto Rico, Román Blanco, aseguró que el crecimiento para la franquicia en la Isla, continúa con particular atención en el apoyo a negocios que generen actividad económica mediante capital local y foráneo. De esa manera, Blanco volvió a despejar dudas sobre la permanencia del banco en Puerto Rico, tras las especulaciones levantadas el último año, luego de la venta del banco español BBVA al banco local Oriental. “Nuestra posición es la misma de siempre. Estamos con un compromiso claro de ayudar a Puerto Rico. Estamos con un plan de crecimiento y para apoyar negocios viables”, expresó el banquero, a preguntas de EL VOCERO.

Además del acceso de las Pymes a más servicios bancarizados a nivel local, Santander mantiene las gestiones para impulsar inversión foránea en Puerto Rico mediante encuentros entre el gobierno de la Isla y empresarios del patio, con empresas e inversionistas de España, Colombia, Perú y otros países. De otro lado, y ante los cambios realizados recientemente por Santander, que coloca a Puerto Rico bajo la división de Santander Estados Unidos, Blanco comentó que “todo sigue igual”, por lo que no hay reestructuración en la operación. Hasta ahora la franquicia local pertenecía a la división América, que cubre los demás mercados en América Latina, la región que le reporta las mayores ganancias al Grupo Santander. En Estados Unidos, el banco opera la institución financiera Sovereing, la cual adquirió en octubre de 2008 por $1,900 millones, pero en octubre próximo se completará el cambio de marca y también llevará el nombre de Santander. Al momento de la compra Sovereing tenía 750 sucursales.

Dijo que el apoyo a los negocios, tendrá particular atención para las pequeñas y medianas empresas de la Isla (Pymes), sin descartar las de mayor volumen en sus operaciones. Esa es la filosofía del Grupo Santander para el resto de sus franquicias en América Latina, donde la proyección de crecimiento en las Pymes augura resultados rentables.

La disponibilidad de crédito Blanco admitió que la disponibilidad de crédito ha variado por los pasados años, luego de la crisis en el sector inmobiliario que -entre otros factores- disparó la morosidad en la banca, pero dijo que han logrado reponerse.

Blanco reconoció que ante los retos que enfrenta Puerto Rico, “pueden venir momentos de turbulencias”, pero reiteró que “nosotros estamos aquí para ayudar, para crecer”.

“Nuestro equipo tiene la instrucción de salir (a la calle), estar con los clientes”, manifestó, y recordó que recientemente la Small Business Administration (SBA) los galardonó por sus niveles

de préstamos a las pequeñas y medianas empresas. Contrastó los índices de morosidad en Santander, estimados en 3.5%, mientras la banca en general enfrenta todavía alrededor de un 10%. “El primer trimestre de 2013 el sistema financiero de Puerto Rico ha decrecido y nosotros somos el único que crece”, abundó, y adjudicó esto a políticas operacionales más conservadoras. Santander, que es propietaria de la financiera Island Finance, un sector de pequeños préstamos que ha decrecido en competidores significativamente la última década, mantiene un desempeño “calibrado”, según Blanco. Reconoció que no están ajenos a un volumen menor de actividad y a los registros de morosidad ante la situación económica de Puerto Rico, que al entrar al octavo año de una recesión, experimenta una alta tasa de desempleo y la emigración de puertorriqueños a Estados Unidos. Blanco considera que el sector de las llamadas financieras no se ha reducido, cuando se le ve junto a las cooperativas, que también ofrecen préstamos similares. A menos de un año de su llegada a Santander Puerto Rico, Blanco puntualizó que sigue enfocado en su plan para alcanzar ganancias de $100 millones en tres años. “En cuanto a la reestructuración de la industria bancaria, somos una institución más sólida y el banco más fuerte de la Isla, y eso nos permite afrontar el futuro con mucha tranquilidad”, agregó Blanco.

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La Fundación Nacional de Ciencias (NSF, por sus siglas en inglés), por conducto del Small Business Innovation Research (SBIR), aprobó una subvención de $150 mil para la empresa Cutting Edge Superconductors, Inc., a ser pareada por el Fideicomiso de Ciencia, Investigación y Tecnología con otros $100 mil para viabilizar el éxito de la primera fase de su investigación que comenzará en julio del año en curso. Cutting Edge Superconductors es una empresa incipiente de capital local que opera en la incubadora ViTec2, en Mayagüez, y la cual actualmente desarrolla una tecnología en el campo de la superconductividad que podría reducir en un 40% los costos de estudios de imagen de resonancia magnética (MRI). “Cutting Edge Superconductors es ejemplo del nuevo modelo de empresas tecnológicas que impulsa el Fideicomiso para facilitar la investigación de proyectos con alto potencial de generar propiedad intelectual”, expresó el presidente de la Junta de Directores del Fideicomiso, Alberto Bacó Bagué, al explicar que Cutting Edge Superconductors es propiedad del doctor Yong Jihn Kim, profesor de Física de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez. “Esta tecnología es el esfuerzo de 20 años de investigación en el área de superconductividad. Descubrí que al añadir impurezas magnéticas y no magnéticas se optimizan las propiedades de conducción de los cables de MgB2, que son los cables que operan las máquinas MRI. Debido a lo novel de esta tecnología y su gran potencial de comercialización, nuestra empresa se encuentra entre las mejores de las 15 escogidas por NSF para recibir fondos del SBIR. Por lo tanto, la NSF tiene altas expectativas para nuestra compañía. Cutting Edge Superconductors siempre ha contado con el apoyo del Fideicomiso, el cual ya nos había otorgado $50 mil para la etapa inicial del proyecto”, expresó el doctor Yong Jihn Kim. El doctor Kim explicó que la primera fase de investigación bajo el SBIR discurrirá entre julio y diciembre de 2013, cuando deberá probar la viabilidad de su concepto. Durante esta fase, Cutting Edge Superconductors contará con la colaboración de la firma europea Luvata, líder global de cables de superconducción, la cual proveerá la infraestructura técnica para realizar las simulaciones a escala real. Además, Cutting Edge Superconductors cuenta con el apoyo de General Electric, una de las compañías líderes en la manufactura de MRI.

SUMINISTRADAS

negocios

Nuevo proyecto de R&D en la Isla


EL VOCERO / NEGOCIOS / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

21

Forjan más empresarias

A ellas se unieron Katherine López Romero y Sol Excia Bonilla en diciembre pasado, tan pronto se graduaron del Programa de Formación Empresarial para la Mujer, adscrito al Centro para Puerto Rico y la Fundación Sila M. Calderón. López Romero, enfermera y esteticista, se motivó a establecer un centro de estética y atender a mujeres pacientes de cáncer, a raíz de la experiencia que vivió con su hermana Arleen Morales, quien padeció de esa enfermedad y falleció a los 32 años de edad. Para aliviarle la molestia que causa la quimioterapia, López Romero le aplicaba a su hermana unas cremas y unos masajes. Así se fue especializando en la atención a las damas con cáncer.

su tienda Chica Activa donde vende ropa deportiva, varias líneas exclusivas que ayudan a moldear el cuerpo de la mujer y para las rutinas de ejercicios. En tan solo cuatro meses, Excia Bonilla incorporó a su pequeño negocio las clases de zumba y pronto comenzará a dar clases de baile. Además, promueve las actividades familiares y deportivas entre sus clientes y la comunidad. “Ahora mismo estoy sola, con mi esposo, trabajando el negocio. Pero ya pronto para poder seguir la aportación en la parte de servicios, necesitaré uno o dos empleados ‘part-time’, para que me ayuden. He ido viendo el desarrollo y puedo vislumbrar tener varios empleados y diversificar y crecer en otras áreas. Veo las posibilidades de crecimiento en mi negocio”, indicó Excia Bonilla. Ambas empresarias combinan sus papeles de madres con sus funciones de negociantes. En el Programa de Formación Empresarial para la Mujer tomaron ocho talleres y ocho asesorías para iniciar sus proyectos. EL VOCERO / Luis A. López

Más mujeres se han integrado al mundo de los negocios en los últimos años y esa fuerza laboral sigue creciendo cada día. Treinta y ocho mil mujeres eran empresarias en Puerto Rico o trabajaban por cuenta propia en el 2010, según Young Entrepreneurship Education System.

Para López Romero, las féminas pueden continuar aportando “Ella fue mi inspiración. Trabaa la economía local “con su crejamos lo que es la mujer, física cimiento profesional y a salir y mentalmente. Todo lo que es de ese estigma de que antes la Chailín Ayala Reyes, Katherine piel, cuerpo. La filosofía es que mujer tenía que atender a los López Romero y Sol Excia Bonilla tienes que amarte tú primero, nenes y la casa. La mujer de para poder amar a los demás”, hoy día ha crecido mucho en el expresó López Romero. ambiente profesional. El mismo trabajo del hombre, la mujer lo puede hacer y llevar el pan de En su centro de estética Jedaix –ubicado en Hato cada día a la casa”. Rey– ofrece empleo a tres personas, entre ellas a Chailin Ayala Reyes, y entre sus planes se encuenErnesto Villarini, director ejecutivo del Centro para tran contratar más personal y añadir otros servicios. Puerto Rico, y Jeannette Rodríguez, gerente del Programa, informaron que ya han graduado a 150 Los deportes y el ejercicio siempre han atraído a mujeres y pueden participar en los talleres féminas Excia Bonilla. Por tal razón, decidió incursionar de diversas edades, que hayan iniciado un negopor vez primera en el mundo empresarial, con cio o aspiren a establecerlo.

SUMINISTRADA

ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Nueva Xperia Tablet Z de Sony REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Sony Puerto Rico presentó la nueva Xperia™ Tablet Z, con resistencia óptima al agua por 30 minutos y hasta tres pies de profundidad. Su resistente diseño con recubrimiento oleofóbico hace que sea a prueba de agua y de polvo. Además con solo 6.9mm y 1.1 libra de peso, la Xperia™ Tablet Z se ha convertido en más compacta, liviana y portátil. La Xperia™ Tablet Z llega al mercado como la más elegante y poderosa en su categoría. Además, con el último procesador Quad Core Snapdragon™ S4 Pro se obtienen los gráficos más rápidos y posee una batería de hasta 110 horas de música continua. Con su tecnología avanzada, la Xperia™ Tablet Z permite conectar distintos dispositivos

y controlar todo el entretenimiento en el hogar a través de su función de control remoto universal. Esta función le permitirá al usuario controlar dispositivos de manera separada y también en grupo, como es encender una lámpara, el televisor y el acondicionador de aire al mismo tiempo. Asimismo, podrán compartir fotos, reproducir música mediante un altavoz Bluetooth® y permite acceso a la red inalámbrica. Su cámara de 8 megapíxeles con sensor ExmorR™ móvil permite tomar las fotos más claras sin importar la iluminación, permitiendo tener los recuerdos más claros como ninguna otra tablet podrá hacerlo. Además, cuenta con memoria expandible de hasta 64GB adicionales para que puedan llevar todo el contenido favorito en todo momento.


22

VOX / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

El break de la esperanza

Aumento arranca el 15 de julio JORGE VARGAS

ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630

Comienzo indicando que cada gobernador, sea popular o penepé, desea y busca lo mejor para Puerto Rico. Ninguno desea pasar a la historia como el peor gobernante. Gobernar no es fácil y una vez pasadas las elecciones, la prioridad cambia: sobrevivir lo mejor que pueda.

VOX

Por esa razón, sabiendo que lo que dicen no es correcto, tienen la esperanza de que alguien se trague el cuento de lo que expresan en mensajes ‘cool’ para las gradas. En esta ocasión me refiero al mensaje del gobernador Alejandro García Padilla, pero no me limito a él. Igual fue Luis Fortuño, Aníbal Acevedo Vilá, Sila Calderón y siga para atrás. El pasado año, entrevistaba al exdirector de campaña del Partido Popular Democrático, Irving Faccio, y al del Partido Nuevo Progresista, Ángel Cintrón. Este último hablaba que el desempleo había bajado, el costo de la electricidad había disminuido, que estaban abriendo nuevas empresas, que la criminalidad bajaba y que habían salvado el Sistema de Retiro. Cintrón hacía sus expresiones en el cuarto año de administración de Fortuño. En el caso de García Padilla, dice casi exactamente lo mismo, lo único que sus ‘logros’ los consiguió en seis meses. Luego de la dudosa exposición de Cintrón, Faccio bajó con su ‘derechazo’ y noqueó a Cintrón. Preguntó: “¿usted paga más luz hoy o menos?”, “¿se siente más seguro hoy?”, “¿usted entiende que hay más empleo en Puerto Rico o no?”. Como dicen: “le mató el pollo en la mano”. ¿Qué dijo el gobernador García Padilla? “El desempleo ha bajado casi 2%”; “El crimen comienza a bajar”; “Hay nuevos hoteles en construcción, más cruceros y líneas aéreas”; “Descartamos medidas como un aumento de 300% en peajes”; “El aumento del precio del agua… Identificamos mecanismos para reducir su impacto”;

Prohibida la reproducción / jvargas@vocero.com

“Notarás una reducción de 17% del precio de la luz”; “No hay un solo impuesto que vaya contra la clase media trabajadora o contra la clase pobre puertorriqueña”; entre otras cosas. Tomó prestadas las preguntas de Faccio: ¿usted paga más luz hoy o menos?, ¿se siente más seguro hoy con todos los asesinatos que tenemos?, ¿hay más empleo en Puerto Rico? En el caso de desempleo no ha habido empleos nuevos. Lo que hay son compromisos de empresas para emplear y ya indicaron que con los nuevos impuestos, tendrán que despedir. Sobre la construcción de hoteles y llegadas de líneas aéreas, comenzaron el cuatrienio pasado. Sobre los peajes, descartaron aumentos de 300%, pero buscan aumentar plazas de peaje. ¿Que en el aumento de agua lograron ‘bajar su impacto’? Este es el viejo truco de tener que aumentar $100, y dicen $500 para luego bajar a $100 y decir que hubo reduc-

ción. Con lo de la luz, en mi caso, bajó la factura porque bajé el consumo. Las malas noticias: “eso es por culpa de la pasada Administración”. Las ‘buenas noticias’: “es por nuestro trabajo”. ¡Así cualquiera gobierna! Finalmente, el mismo día que el País estaba agobiado con el aumento en la gasolina, de la propia boca del Gobernador salió la siguiente expresión: “no hay un solo impuesto que vaya contra la clase media trabajadora o contra la clase pobre puertorriqueña”. ¿Y ese aumento en la gasolina contra quién es? ¿Quién lo va a pagar? La sonrisa media ‘pasmá’ del Gobernador durante el mensaje me lo decía todo: a él mismo le costaba creer lo que decía. No obstante, tuvo sus cinco minutos del ‘break de la esperanza’ del desaparecido programa ‘Dame un Break’. Lo que viene no es fácil. Prepárese.

Madrid, Washington y nosotros EUDALDO BÁEZ GALIB, EX SENADOR

Ayer 4 de julio, independientemente de la carga emocional que su celebración significa para unos y otros, no se recapituló sobre la realidad política ‘San Juan/Washington’. Debió levantarse, por todos los sectores, el siguiente cuestionamiento: ¿Qué valor tiene hoy Puerto Rico para Estados Unidos? La ecuación socioeconómica —de productividad versus ayudas (situado/subsidios)— ha sido similar por cinco siglos. Pero con los cambios globales fundamentalísimos en la composición política internaciones y en los desarrollos científicos, es muy probable que la utilidad de la Isla, para Washington, haya variado (o cesado). Tanto España como Estados Unidos nunca tuvieron a Puerto Rico como terreno foráneo bajo su control con propósito de

ordeñarle riquezas. Madrid se dio cuenta rápido de que nada había que se pudiera llevar. Washington estuvo claro siempre. Para España el fin era proteger desde aquí sus colonias en América. Para Estados Unidos fue protegerse, primero de Alemania y su Axis y luego del mundo comunista. Ha fluido ayuda económica, no para beneficiar al borincano, si no para garantizar ese montaje militar con una población disponible, saciada y así pacificada. Durante los álgidos debates sobre la Marina y Vieques, quedó claro que ya no había una utilidad militar. Luego lo confirmó el cierre fulminante de Ceiba,

una de las joyas de la corona naval. Aparentemente se nos usaba para entrenamientos que ya no eran necesarios y se mantenía ese puerto por razones inexplicables. Cesó todo. Inclusive con las otras ramas militares, pues ya la Air Force (Aguadilla) y el Army (Salinas, Cayey, Gurabo) habían cerrado. Hasta la propia CIA liquidó su estación de rastreo global (Punta Salinas). ¿Cuál, pues, podría ser la necesidad nacional hoy? ¿La nueva coalición de países latinoamericanos con actitud retadora a la esfera de poder de Estados Unidos? ¿Balance en un Caribe con una Cuba nueva y una República Dominicana resurgente? O será, tal vez, que un siglo de una ciudadanía estadounidense dada y dise-

ñada para la permanencia de Estados Unidos ahora le impide desenredarse de esa telaraña hábilmente tejida. Entonces, conscientes de la historia, como lo somos, aquí ocurrirá, con nuestra anuencia, la realización del interés nacional para Estados Unidos; y las únicas fuerzas posibles para derrotar eso son la revolución o la unión de propósito político, que no se darán; la primera por imposible y la segunda por ser contranatura borincana. Indaguemos, pues, cuál es nuestra nueva realidad (con Assange o Snowden) y luego, rediseñemos. Si los Reyes Magos y el ‘4th of July’ lograron pactar una tregua para diluirse mutuamente, hay esperanza. Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com


EL VOCERO / VOX / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

Preferencias y sustitución de importaciones

23

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

CARLOS A. COLÓN DE ARMAS, PROFESOR DE FINANZAS, UPR

Director de Noticias

Los negocios puertorriqueños necesitan enfocarse en los mercados fuera de la Isla, donde hay un mayor potencial de ventas

VOX

Muchas personas argumentan que una forma de contribuir al desarrollo económico de Puerto Rico es otorgándoles preferencias en las compras del Gobierno a los bienes y servicios producidos por empresas puertorriqueñas. Además, hay quienes sostienen que la Isla debe desarrollar una política dirigida a sustituir importaciones, o sea, producir localmente todo lo que hoy se importa. Aunque, a primera vista, esas iniciativas suenan simpáticas y hasta podrían parecer lógicas, cuando las examinamos con mayor profundidad tenemos que concluir que las mismas constituyen estrategias económicas erradas. Veamos algunas razones para esto. Las preferencias y la sustitución de importaciones son estrategias dirigidas a favorecer a un sector de la economía (productores) perjudicando así a otros sectores (consumidores). Por ejemplo, ese tipo de estrategias reduce la competencia, lo cual resulta en un aumento de precios. Eso le resta recursos a los consumidores que hubieran podido dedicarlos a otras actividades, resultando estas perjudicadas.

Como consecuencia, algunos productores saldrían beneficiados pero el efecto en la macroeconomía no sería el óptimo y los beneficios a la sociedad, en general, no se maximizarían.

las preferencias y la sustitución de importaciones van dirigidas a cerrar mercados. Para que nos abran otros mercados, sin embargo, no podemos comenzar por cerrar el nuestro.

Los negocios puertorriqueños necesitan enfocarse en los mercados fuera de la Isla, donde hay un mayor potencial de ventas, y no en el mercado local que es muy limitado. Propuestas como las de preferencias y de sustitución de importaciones, sin embargo, inducen a empresarios del patio a concentrarse en tratar de llevarse una mayor tajada del mercado local. Contrario a eso, lo que necesita Puerto Rico es crear un ambiente de internacionalismo y apertura que esas propuestas no promueven. En otras palabras, las preferencias y la sustitución de importaciones van en contra de la dirección hacia la cual las empresas puertorriqueñas deben dirigirse.

Cualquier estrategia económica tiene que partir de la realidad del mundo de hoy. Las preferencias y la sustitución de importaciones, sin embargo, van en contra de las tendencias mundiales de libre comercio internacional. Es muy difícil pensar que nuestra economía se vayan a beneficiar de unas iniciativas que van en contra de la globalización.

El hecho de que Puerto Rico debe moverse hacia la exportación de bienes y servicios significa que los empresarios en la Isla deben promover la apertura de mercados en todos los lugares. Contrario a ese comportamiento deseado,

El sector de negocios ha tratado de ejercer liderato en promover el desarrollo económico de Puerto Rico. Para que ese liderato sea efectivo, es importante que no se limiten a adelantar iniciativas que favorezcan a sectores particulares, sino que promuevan estrategias que realmente nos beneficien a todos en la sociedad. Eso, y abrirle mercados internacionales a los bienes y servicios producidos en la Isla, serían las mayores aportaciones que el sector de negocios podría hacerle a Puerto Rico.

Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Gigante en el amor y el perdón

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

MARIO RAMOS MÉNDEZ, HISTORIADOR

El pueblo de Nicaragua vuelve a honrar al pueblo de Puerto Rico. Primero, lo hizo con el astro del béisbol Roberto Clemente y ahora lo hace con el predicador y evangelista, Yiye Ávila; decretando cuatro días de duelo nacional. Más de lo que decretó el Gobierno de su propia patria. La honra y respeto hacia este hombre de fuertes creencias y moral cristiana viene también del presidente nicaragüense, Daniel Ortega; ateo y marxista cuando la revolución sandinista gobernaba a Nicaragua, y cristiano y creyente ahora. Daniel Ortega conoció hace muchos años a Yiye Ávila cuando este último visitaba el país centroamericano para predicar la palabra del Evangelio. La amistad se fue desarrollando hasta que la influencia del predicador sobre el ateo marxista devino en que Daniel Ortega aceptara la palabra de Cristo como salvación y como brújula moral en su vida. Lo que no pudie-

ron lograr Ernesto Cardenal y Juan Pablo II, lo logró Yiye Ávila. Esa amistad con el converso Daniel Ortega generó la confianza para que Yiye Ávila le pidiera que usara sus buenos oficios para que el gobierno cubano permitiera que el reverendo puertorriqueño visitara al comandante Fidel Castro y orara por su salud y pronta mejoría. Todo esto se supo luego de la muerte de Yiye Ávila, pues como testimonian todos los que lo conocen, él nunca hacía alarde de las cosas que lograba. A Yiye Ávila lo conocían más en Latinoamérica que en Puerto Rico. Su muerte fue noticia en múltiples periódicos y medios de prensa latinoamericanos. En muchos lugares del mundo hispano el marco de referencia para referirse a Puerto Rico era: ‘La tierra de Yiye Ávila’. Ya, bien entrado en la senectud,

Director Producción y Tráfico

a Yiye Ávila le asesinan a su hija. Fue un dolor que casi destruye su estado anímico. Sin embargo, por su inquebrantable fe y amor al prójimo, el reverendo visita en la cárcel al asesino, lo perdona y logra convencerlo de que acepte a Cristo como su salvador. Hoy ese individuo, arrepentido del crimen que cometió, es también un prolífico predicador en la cárcel donde cumple su condena. Yiye Avila, predicador y evangelista puertorriqueño fue un gigante del amor y del perdón; del amor y el perdón al prójimo. Su vida fue un vivo ejemplo de lo que un teólogo una vez dijo: “El perdón es lo que más nos hace parecernos a Dios.” Nunca olvido la vez que le conocí en Yauco: año 1981. Después del diálogo, cuando le preguntaron cuál religión seguir en este mundo lleno de religiones y sectas, su respuesta fue elocuente: “No busques una religión. Busca a Dios primero que él te dirá cual religión seguir.” Amen.

Guillermo Alonso Roca

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com


24

VOX / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

VOX Puerto Rico: La política de la mentira KATHERINE ANGUEIRA NAVARRO, PSICÓLOGA SOCIAL COMUNITARIA

En el país de las ‘maravillas’ “ en que vivimos todo es al revés ”

La amalgama de mentira, engaño, fraude, decepción y distorsión parece ser la brújula que guía el discurso político en Puerto Rico. Los líderes de los dos partidos políticos principales en Puerto Rico padecen del mismo mal. Despiertan quimeras en campañas electorales para seducir a su electorado, pero tan pronto se sientan en sus sillas acojinadas, entonces ‘descubren la verdad’ de la debacle fiscal. Una ‘verdad’ fiscal que a pesar de haber ocupado puestos políticos cuatrienios anteriores, alegan desconocían. ¿Eran y son ineptos o son unos mentirosos?

Acostumbrados a vivir en un País de mentira, que como colonia se trata de autoconvencer que son libres de su señor Amo, hay disfunción en los renglones elementales del pacto social entre los gobernantes locales y la ciudadanía. En un País en que: (a) se instala un molino de viento en donde alegadamente no hay viento; (b) se promueven dos proyectos ‘de paja’ disfrazados como gasoductos que infringen una herida mortal en el corazón de nuestra tierra y en la conciencia colectiva ante el billetaje millonario que es lo único que por ellos fluye; (c) se impondrán nuevos impuestos para velar por el ‘bienestar común’, mientras se esquilma el último centavo de nuestras alcancías; (d) se anuncian alzas en los servicios básicos, so color que el alza es ‘menor de lo que se esperaba’; (e) se nos dice que no hay dinero para correr el gobierno, pero prometen villas y castillas de obra nueva; (f) la gente vive aterrorizada con la ola criminal, pero se nos dice que la criminalidad baja; (g) la precariedad de remuneración en el trabajo o la esclavitud en servicios ‘voluntarios’ es la orden del día, entre otros percances. Vivimos en un País que ni tan siquiera el momento de reposo final se garantiza, porque ante unas fuertes lluvias, los ataúdes flotan y nadan por las inundaciones en sus sepulcros.

En el país de las ‘maravillas’ en que vivimos todo es al revés. La falta de liderato, se llama ahora ‘exceso de liderato’. Bajo el lema de ‘reconstruyendo a Puerto Rico’, se promueve la destrucción de nuestros bolsillos. Mientras alegan que bajarán el IVU de un 7% a un 6.5%, pasan la canasta impositiva en renglones que antes estaban exentos del IVU, so color de ‘redistribuir la carga’. Realmente es que quieren pillar a todos(as) para no poner todos sus ‘huevos en una sola canasta’. Por otra parte, en la medida que los(as) abonados de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) hemos aprendidos a cuidar de nuestro recurso agua consumiendo menos, y hay menos recaudos, se nos castiga con un aumento tarifario. En lugar de ser algunos $20 por abonado como proyectó la Administración del PNP, nos ‘ahorraremos’ $3, bajando el aumento a aproximadamente $17. Se utilizarán cerca de $50 millones de ahorro de la Autoridad de Energía Eléctrica que se transferirán a AAA. Por ende, otro engaño más. El aumento es el mismo proyectado y lo estamos pagando igual con lo que nos hubiésemos ahorrado en la electricidad. Parecería que estos políticos dependen del alegado bajo aprovechamiento en matemáticas en nuestro Pueblo para hilvanar tanta mentira numérica, menospreciando que habemos quienes captamos la ‘pelota dura’ que nos lanzan. El paquete de mentiras electorales lo podrán envolver con papel de seda o estraza, pero da igual. La única verdad es que estamos quebrados como país, se nos va la gente buscando mejorarse, y quienes nos quedamos en Puerto Rico empobrecido(as), nos obligan a cargar un ‘muerto’ que les corresponde a políticos(as) que tomaron decisiones nefastas empaquetadas como sueños. Ante tanta maldad y falsedad, ¿cómo rescatar la esperanza para forjar y dar alas a un proyecto de país?


25 EL VOCERO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013


26

HÁBITAT / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Knoll celebra su 75to. aniversario JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Apenas la pasada semana la exquisita tienda de mobiliarios Systema, ubicada en la avenida Roosevelt de Hato Rey, celebró el 75to. aniversario de Knoll, la firma líder de prestigio internacional que crea mobiliario de diseño para el hogar, espacios de trabajo, entretenimiento e investigación. Con este motivo celebraron dos conferencias a cargo de las diseñadoras Gianine Cleveland y Chastity Ferrer, quienes versaron en torno a las nuevas tendencias en la arquitectura y el diseño de mobiliario de lujo. Como un programa de educación continuada, Knoll da seguimiento a las empresas que la representan, capacitando a su personal con la innovación y el diseño a través del tiempo. Uno de estos cursos cortos exploró el proceso de los nuevos textiles después de la posguerra, estudiando las escuelas Cranbrook in America y la Bauhaus. La primera se fundó en los años 30, como una escuela de arquitectura y arte precursora del arte americano contemporáneo de hoy; mientras la segunda, de 1919, es la escuela alemana de arquitectura y artes aplicadas que ha tenido un gran papel en la evolución de las ideas y técnicas modernas. El otro cursillo trató sobre el espacio de la oficina y su evolución como tal.

integridad del diseño con manufactureros en Chicago y en Milán. Por ello sus creaciones son actuales en el presente y en el futuro.

Cleveland expresó para Hábitat que Knoll, aparte de crear espacios con imaginación y visión, ha fijado como objetivo la

En esta ocasión se exhiben in situ piezas estrellas de la serie ‘Tools for Life’, diseñada por Rem Koolhaas y su estudio

“Knoll exhibe sus productos en los museos de arte más importantes, con más de 40 piezas en la Colección permanente de diseño del Museo de Arte Moderno de New York. Nuestra firma observa cómo evolucionan los espacios de trabajo y realiza muebles que responden y se adaptan a las necesidades cambiantes. Systema representa la marca por los pasados 33 años y les hemos visitado para hacer educación continuada con los clientes, arquitectos y diseñadores de interiores”, agregó.

OMAS. Se trata de una obra con múltiples usos, butacas y una mesa de centro. La misma está diseñada para ponerse en cualquier lugar y lo mismo se puede mover para sentarse, usarla como una barra, mueble de recepción o divisor. Los demás muebles se pueden mover de arriba hacia abajo con posibilidades utilitarias muy diversas. “Al final, todo se trata sobre flexibilidad. Se pueden fusionar entre lo comercial y lo residencial. Ganamos el National Design Award for Corporate and Institutional Achievements del Cooper Hewitt Museum 2011, donde se vio que trabajamos el diseño como una herramienta estratégica y como nuestra. También se premió que nuestra compañía exhibe la ingenuidad y las interioridades intrínsecas entre el diseño y la calidad de vida”, concluyó Cleveland.

`habitat

La diseñadora Gianine Cleveland


EL VOCERO / HÁBITAT / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

27

Nueva oportunidad en Portales de Río Grande En Portales de Río solo quedan disponibles cinco unidades para un precio de $110 mil. Este precio es $45 mil por debajo del precio al que se ofrecieron preliminarmente. Es decir, que este no se volverá a repetir. Las unidades tienen una atractiva mensualidad base de $470. Las unidades disponibles son todas ‘garden apartments’ (de primer piso), sin escaleras y con patio privado. El concepto de Portales es único de ‘walk-ups’ estilo ‘resort’ y está localizado a minutos de la Ruta 66, con acceso a principales centros comeciales y bancarios, y a solo 25 minutos del Aeropuerto por la Ruta 66. Se encuentra a minutos de Belz Factory Outlet, Westin Río Mar Golf Resort & Spa, la hermosa playa de Luquillo, Bahía Beach Plantation y Coco Beach. Las unidades son cómodas, elegantes, frescas y llenas de luz. Son de tres habitaciones, dos baños, sala/comedor, moderna cocina con área de lavandería abierta, clósets con puertas de espejo y hermoso balcón con ventanas tipo guillotina. El complejo cuenta con una espectacular piscina con cascada, piscina para niños, baños, hermoso diseño paisajista, moderno gimnasio equipado, Casa Club, área de juego para niños, canasto de baloncesto, control de acceso, doble seguridad con dos estacionamientos por apartamento y planta eléctrica para cisterna y control de acceso. La Oficina de Ventas se encuentra en el proyecto y puedes visitarla de 10:00 am a 5:00 pm, de sábado a miércoles. Para más información sobre el proyecto llama al teléfono 787-223-7399 o accede www.portalesderiogrande.com.

Nuevo sellador de techo para un hogar fresco Además de los altos costos de energía eléctrica, un usual ‘dolor de cabeza’ lo causan las constantes filtraciones, el hongo y la humedad visible en nuestros techos. Enco acaba de lanzar al mercado un revolucionario sellador de techos ‘cinco en uno’: Fiber Seal XP. Este es un sellador de insuperable ejecución y durabilidad, fácil de aplicar y con garantía de por vida.

Algunas de sus características son: • Es un sellador 100 por ciento (%) acrílico elastomérico de terminación blanca, lo que reducirá significativamente la temperatura interior de su casa, reflejando el 79% de todos los rayos solares y eliminando el 89% del calor que recibe. • No necesita ‘primer’.

• Está formulado con tecnología de uretano, lo que provee mayor elasticidad y flexibilidad ante los cambios climatológicos. • Está reforzado con fibra, lo que da mayor resistencia y durabilidad a la membrana para resultados extremos. • Diseñado con tecnología ‘Transtech’. Se aplica azul y seca blanco, para fácil aplicación. La mayoría de nuestros techos consisten de hormigón expuestom, los cuales atrapan polvo, residuos y limo oscureciendo la superficie, lo que constituye una receta perfecta para atrapar el calor y elevar la temperatura dentro del hogar en un promedio de 10ºF. Un sellador de techo elastomérico, 100% acrílico, color blanco, es una solución económica para reducir el calor por radiación solar y el consumo energético en nuestros hogares y centros de trabajo.


28

HÁBITAT / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Logra un hogar eficiente Con el creciente costo de la electricidad, hacer tu hogar más eficiente ya no es simplemente una meta admirable, es una necesidad. Cada día son más las razones por las cuales nos vemos forzados a reducir nuestro consumo de energía eléctrica. Sea porque la factura crece más rápido de lo estimado o porque tomamos conciencia sobre el impacto ambiental, el ahorro de energía es una práctica que debemos incorporar a nuestro diario vivir. Wilma Soto, gerente de distrito de FirstMortgage indicó que “existen alternativas efectivas que podemos incorporar rápidamente para hacer que nuestro hogar sea más eficiente”. Algunas de estas son: 1. Reemplazar los equipos de cocina, lavadora, secadora, calentador de agua u horno, por equipos certificados Energy Star. 2. Reemplazar el calentador de agua con un modelo eficiente, de agua a demanda o instantánea. 3. Instalar paneles solares para calentar el agua. “Aunque estas medidas requieren una inversión inicial mayor, eventualmente se pagan por sí solas con los aho-

rros en consumo de electricidad”, comentó Soto. Una solución para obtener el dinero que requiere dicha inversión, puede estar en un préstamo sobre el ‘equity’ de su propiedad. “El ‘equity’ o valor líquido del hogar es una forma de financiamiento en el que la vivienda sirve de colateral o garantía. Una ventaja de esta transacción es que prácticamente no existen limitaciones en la utilización de este dinero. Puedes usar el sobrante para la adquisición de elementos y equipos que te ayuden a reducir tu consumo de electricidad”, explicó. El valor líquido de tu propiedad equivale al valor actual de tu vivienda en el mercado, menos el balance de tu deuda con la institución que financió la hipoteca. Este valor se incrementa cada vez que se hace un pago al principal de la hipoteca. “Por ejemplo, si tu vivienda tiene un valor en el mercado de $100 mil y una deuda hipotecaria de $50 mil, entonces el ‘equity’ de ese hogar será de $50 mil”, detalló la ejecutiva. Bajo este refinanciamiento, la inversión en tu vivienda puede maximizarse usando la propiedad como colateral para emplearse en ampliaciones o mejoras a la vivienda, consolidación de deudas y propósitos personales.

Otros beneficios incluyen la posibilidad de que el propietario obtenga un financiamiento mayor, a una tasa de interés más baja. En caso de que el refinanciamiento sea para mejoras a la propiedad, los intereses se pueden deducir de tu planilla de contribuciones sobre ingresos. “En préstamos convencionales, tu límite de refinanciamiento se determina por hasta un 80 por ciento del valor de la propiedad, sin requerir seguro hipotecario. El por ciento de refinanciamiento se puede aumentar, siempre que la transacción incluya un seguro hipotecario sobre la propiedad. Los términos de pago pueden ser de plazos mensuales desde 5 a 30 años y a un interés fijo, de modo que tus pagos no cambian durante la vida del préstamo”, destacó Soto. Para más información sobre los productos y servicios de FirstMortgage, llama al 787-760-8100 o gratis al 1-866910-8100. También puedes visitar sus oficinas en la Avenida Muñoz Rivera #1130 en Río Piedras, de lunes a viernes, de 9:00 am a 6:00 pm y sábados de 8:00 am a 1:00 pm, o cualquiera de sus centros hipotecarios en la Isla. Igualmente, puedes acceder www.llamanosprimero.com.

Extienden programas locales de vivienda El proceso de adquirir un nuevo hogar se debe realizar orientado. Existen varias herramientas para que personas con ingreso moderado no estén limitadas si desean adquirir una propiedad. Recientemente, se extendieron hasta el 30 de junio de 2014 dos productos locales de gran alivio: el FHA Boricua y el programa Mi seguro hipotecario. El FHA Boricua aplica para hipotecas entre $150 mil a $300 mil. Este programa aplica tanto a vivienda nueva como existente y la unidad de vivienda puede ser unifamiliar, condominio o ‘walk-up’, siempre y cuando sea vivienda principal. Para estos solo necesitas un 2 por ciento de pronto y el ingreso familiar máximo puede llegar hasta los $130 mil. Aquellos que ya tienen una propiedad, pueden utilizar esta alternativa para obtener el financiamiento hipotecario que necesitan para comprar su nuevo hogar. El mismo no está limitado a primer comprador de vivienda, sino que la que adquiere en la transacción tendrá que ser la vivienda principal. En el caso del programa Mi seguro hipotecario, este garantiza préstamos para propiedades cuyo precio de venta sea de hasta $300 mil y puede financiar 5 por ciento del monto del préstamo en gastos de cierre, con excepción del seguro hipotecario. El ingreso familiar no debe exceder los $130 mil. Los programas de seguro de vivienda permiten llegar a más clientes, ya que su política de crédito es más flexible. Aunque cada caso se evalúa de forma individual, podrían cualificar personas asalariadas, pensionadas, que trabajen por servicios profesionales o que tengan negocio propio. Igualmente, son elegibles propiedades nuevas y existentes, incluyendo condominios que no están aprobados bajo FHA. Este beneficio aplica también en propiedades que tengan hasta dos unidades de vivienda, siempre y cuando una de estas sea la residencia principal del solicitante. Sus primas de seguro hipotecario mensual son más económicas y las tasas de intereses dis-

ponibles son igualmente atractivas. Para el FHA Boricua como para Mi seguro hipotecario, los solicitantes deben tener al menos experiencias de crédito, vigentes y tradicionales, con un mínimo de puntuación de 600 puntos. Si es un cliente que, luego de problemas con su crédito está restableciendo el mismo, no debe tener atrasos en los últimos 12 meses previos a la solicitud. Para que tu asesor hipotecario pueda comenzar el proceso con la verificación de ingresos, es importante contar con talonarios recientes, certificación de empleo,

certificación de pensión alimentaria, incapacidad o retiro, si aplica, entre otros. El tiempo máximo de financiamiento es a 30 años. Como requisito, la estructura de la residencia seleccionada debe estar construida de cemento. Ambos programas son una excelente alternativa para personas que trabajan por su cuenta al ser más flexibles en la calificación. Hoy día estos productos han resultado ser aun más relevantes, pues son una alternativa real para el financiamiento de unidades en condominios que se han visto un tanto limitadas con otros productos. Para estos no se requiere certificar los condominios para otorgar financiamiento. Además de estas ayudas del gobierno, Banco Popular ofrece el producto Pronto Popular. Cuando estás decididos a realizar tan importante inversión, siempre es una gran alternativa contar con un pronto. Con Pronto Popular podrás ahorrar y acumular dinero adicional. Por cada $1 que aportes a una cuenta de ahorro del programa Pronto Popular, acumulas $4 adicionales. La cantidad total de ahorro podrá ser utilizada exclusivamente para pronto pago y/o gastos de cierre en la compra de tu primera residencia con Popular Mortgage. Para recibir el pareo máximo, que es de $7,500, tienes que haber ahorrado en su cuenta $1,875. Para cualificar para Pronto Popular, el ingreso máximo para familias compuestas por una o dos personas es de $48 mil anuales y para familias compuestas por tres o más personas es de $55,200. Se tiene que ahorrar mensualmente una cantidad predeterminada por un mínimo de 10 meses hasta un máximo de 24 meses. Para participar de este conveniente programa, los interesados no pueden haber sido dueños de un hogar durante los últimos tres años. Si deseas más información visita uno de los más de 35 centros hipotecarios a través de toda la Isla o llama a Popular Mortgage al 787-707-7070. También puedes acceder la página de Internet de Popular: www.popular.com/micasa.


SUMINISTRADAS

EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

29

ENTéRESE Entidades reciben donativo Nuevamente la empresa Burger King dice presente este mes, a través de la donación de $50 mil dólares a diferentes entidades del país. Este donativo de Burger King Charities servirá de ayuda a variados sectores del país, ya que las entidades elegidas trabajan para ayudar a niños, jóvenes, adultos y envejecientes. Entre estas se encuentran: Museo de Arte de Puerto Rico, Operation Smile, All Stars Basketball Camp, La Parroquia Santa Bernardita, Congreso Mundial de Danza Cristiana de Puerto Rico, Centro Geriátrico San Rafael y St. Jude Medical Center. Burger King continúa recibiendo solicitudes de donativos. Las entidades interesadas deben acceder la página www.burgerkingpr.com/50aniversario y llenar su solicitud.

Merecido homenaje

Al centro Zoé Tió Vivoni (hija de Aurelio Tió), junto a sus hijos Zoé Marie, Luis y Tomás Ballester Tió.

Recientemente se celebró un homenaje a varias instituciones catalogadas como Patrimonio Nacional de Puerto Rico, entre estas la Casa Museo Aurelio Tió en San Germán, el Museo de Arte de Ponce, el Conservatorio de Música de Puerto Rico y el Teatro Tapia en San Juan. El evento se realizó la Biblioteca Nacional de Puerto Rico y entre los invitados se encontraban personalidades del ámbito cultural e intelectual de la isla. UNESCO fue el anfitrión de este reconocimiento, presidido por el licenciado Antonio Molina.

Seleccionan ganadores certamen Glade

Verano refrescante en Carolina Tras el éxito de los parques Aquasol en el Balneario de Carolina y en el Parque Julia de Burgos, el alcalde de Carolina, José Carlos Aponte Dalmau, inauguró un tercero en la zona rural, al lado del Centro de Servicios Municipales de Barrazas. El parque, cuyo tema es la naturaleza, se llama La Granja Aquasol y combina el verdor de los árboles con los juegos interactivos y áreas de recreación pasiva.

Prof. Ernesto Vázquez Barquet, presidente de la UPPR; Ing. José Borrageros Lezama; Silvio Martínez Jerez; Ing. Amado Vélez; y Dr. Carlos González Miranda.

Politécnica celebra Recientemente, 716 graduandos se dieron en el Centro de Convenciones de Puerto Rico para recibir su grado de bachillerato o maestría en Ingeniería, Agrimensura, Administración de Empresas, Arquitectura y Arquitectura Paisajista, durante la 34ta. Colación de Grados de la Universidad Politécnica de Puerto Rico (UPPR). Unos 222 grados de maestría y 494 grados de bachillerato fueron otorgados.

Además, cuenta con una plazoleta principal, área de sombrillas para celebrar actividades y dos fuentes de agua. Para información y reservaciones de los Parques de Aquasol: Parque Aquasol Julia de Burgos (787-220-6438), Parque Aquasol del Balneario (787-757-2626) y Parque Aquasol de Barrazas (787-7572626, ext. 3801).

Silvio Martínez Jerez, graduado Summa Cum Laude de bachillerato en Ciencias en Ingeniería Civil, fue merecedor de la Medalla Profesor Ernesto Vázquez Torres, el más alto reconocimiento que otorga la UPPR, y de la Medalla Max Figueroa Domínguez, otorgada al graduado de Ingeniería Civil de más alto promedio.

Profesionales del diseño disponibles ‘online’ Ahora en el portal DecoraOnline.com, que estrenó en Puerto Rico hace tres años, los visitantes tendrán la oportunidad de formular preguntas a profesionales del diseño de interiores y exteriores licenciados por el Colegio de Diseñadores de Interiores de Puerto Rico (CODDI). La revista cibernética cuenta con artículos, fotos, consejos y directorio de suplidores. Ahora con esta nueva sección, los cibernautas obtendrán respuestas a sus dudas y podrán adquirir nuevos conocimientos sobre las tendencias de la temporada. Para más detalles, escribe a: info@decoraonline.com.

Los artistas Jorge Jover, Fernando Santiago y Manuel Morales resultaron ganadores en el certamen de creación joven ‘La primavera pinta bien con Glade’, organizado por SC Johnson y su marca Glade. La convocatoria estuvo a cargo del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) y las obras sometidas tuvieron como inspiración las fragancias primaverales Vibrant Bloom, Starlit Evening y Garden Sunshine de Glade. Además de un premio en metálico, los ganadores formaron parte de una exhibición colectiva de 15 artistas emergentes en el MAC y centros comerciales de la isla.

Congreso de arqueología en la isla

Kathy Arias, de SC Johnson Puerto Rico; los artistas ganadores del certamen Manuel Morales (3er. lugar), Jorge Jover (1er. lugar) y Fernando Santiago (2do. lugar); y Marianne Ramírez, del MAC.

Arqueólogos de diferentes partes del mundo asistirán al 25to. congreso de la Asociación Internacional de Arqueología del Caribe (IACA, por sus siglas en inglés), a realizarse en Puerto Rico del 15 al 20 de julio en el teatro Alejandro Tapia y Rivera en el Viejo San Juan. Allí se presentarán ponencias sobre los más recientes descubrimientos y logros de la arqueología regional, cuyos resultados pueden cambiar la perspectiva de la antigua historia caribeña. Se invita a la comunidad arqueológica, a los historiadores, artistas, miembros de centros y grupos culturales, y al público en general. Para más información accede www.iacacongress2013pr.com o llama al 787-723-4481.


30

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ENTéRESE

Donan equipo de Coro de Campanas a escuela El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) entregó todo el equipo necesario para la operación de un Coro de Campanas a la Escuela de la Comunidad Martín Diego Delgado Delgado, de Arecibo. A un costo de $16,500, se entregó el equipo (que incluye desde un juego de campanas de la mejor calidad, hasta repertorio

y material misceláneo necesario) a la directora de la escuela, Marilyn Torres Torres, quien está convencida del bien que la música puede hacer en la juventud. Además, cuentan con los servicios de Julio Padilla González, maestro de música con 14 años de experiencia, quien dará buen uso al equipo.

Doral regala 400 estadías en paradores Doral Mortgage anunció el lanzamiento de una innovadora promoción de verano que ofrece la oportunidad de ganar una de 400 estadías en uno de 14 paradores alrededor de Puerto Rico. Para participar, los clientes deben originar un préstamo hipotecario antes del 31 de julio y cerrar el préstamo antes del 31 de agosto. La persona obtendrá una estadía de tres días y dos noches incluyendo desayunos. Además, un 15% de descuento en las amenidades. Para más detalles accede www.doralmortgage.com llama al 787-751-2266.

Clorox Ropa ayuda a C.A.S.A. La marca Clorox, a través de Clorox Ropa, desarrolló una programa de recolección para ayudar al Centro de Acogida y Sostén Agustino (C.A.S.A.), residencia transitoria para niños maltratados. Se invita a la comunidad a donar ropa usada en buenas condiciones los días 13 y 14 de julio en las tiendas Sam’s de Mayagüez, Ponce, Carolina Escorial, Caguas y Bayamón Rexville. Además, Clorox Ropa donará 25 centavos por cada botella de Clorox Ropa Blancos Intensos Gel o Clorox Ropa Poder Dúo que se adquiera en Sam’s del 24 de junio al 15 de julio, hasta un máximo de $5 mil. Para más información de C.A.S.A accede www.sanagustindelcoqui.org o llama al teléfono 787-732-3135.

c ne CARTELERA


31

ESCENARIO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

De JANGA...

Diversión para cada gusto

SÁBADO

Este es un fin de semana largo para muchos, por lo que deberíamos aprovechar el buen tiempo que se ha pronosticado y que estábamos esperando, para hacer actividades que nos acerquen a la naturaleza con prudencia y sabiduría. Desde irnos al Morro a volar chiringas, hasta darle una visita a El Yunque. Atrévete a hacer eso que llevas un tiempo postergando, porque te hace falta, porque te lo mereces… Aquí algunas opciones para el fin de semana.

VIERNES

NICOLE CHACÓN, ESPECIAL PARA EL VOCERO

Hay música que instantáneamente nos conecta con la alegría, la buena vibra y el buen ánimo. Y segurísimo que todo eso estará presente en el concierto de Carlos Vives, ‘Como le gusta a mi pueblo tour’, este sábado 6 de julio en el Coliseo de Puerto Rico. ¿Sabían que este reconocido artista colombiano posee el récord de nominaciones al Grammy Latino? Vives tiene más de seis gramófonos en su poder, siendo el primer colombiano galardonado con un Grammy de la Academia Americana de la Grabación. A los vallenatos tradicionales le añadió guitarras eléctricas, bajos y baterías de ‘rock’ que sorprendieron a muchos, haciéndole merecedor –por ejemplo– del premio al Mejor Álbum Tropical Contemporáneo por el álbum ‘El rock de mi pueblo’ en la sexta edición de los Latin Grammy.

Por otra parte, si te gusta el cine local y quisieras ayudar en su impulso, Caballero Films, La Escuela de Cine de Puer-

Como parte del Festival de Teatro del Tercer Amor que lleva varias semanas, se presenta todo el fin de semana ‘Fugitivas del desierto’, una obra de denuncia que retrata la realidad de la comunidad LGBTT en Puerto Rico. Nos encontramos con un transgénero, un travesti, un estudiante que descubre su homosexualidad, un ‘bugarrón’ y la brutalidad policiaca, entre otros. En un pueblo donde muchos reclaman equidad, aún existe la homofobia en su máxima expresión y por eso el elenco ha decidido presentar un retrato de la sociedad puertorrioqueña, en homenaje a todos esos que han perdido la vida por ser ‘diferentes’. Raymond Gerena, Noland Otero, Isadora Cintrón, Luis Rivera, Antonio Torres, Giovanni Haddock e Iam Jean Pierre forman parte del cuerpo actoral y por solo $25 disfrutas de una experiencia teatral diferente. Más información en: teatrocoribantes.com.

to Rico y Cine Movida te invitan a la presentación de las excelentes películas puertorriqueñas ‘La gringa’ y ‘El color de la guayaba’, éste sábado en El Corralón de San José, calle San José #109, Viejo San Juan (detrás de la Catedral). En un ambiente muy diferente, cultural y típico del casco de la ciudad, podrás conocer a su director Luis Caballero y algunos de los protagonistas de estos filmes. La actividad comienza a las 7:00 pm y es pro fondos de ‘Romeo y Romeo’, cortometraje de comedia romántica escrito y dirigido por Luis

Caballero, que comenzará a filmarse en julio. Con un donativo de $5, créeme que si te gusta el arte, la vas a pasar muy bien y conectar con los cineastas del patio y los asiduos de la industria. Una oportunidad única de ver cine.

DOMINGO Domingo, un día para levantarse tardecito y encontrar un lugar chévere para ir de ‘brunch’... y mejor aún si es frente al mar. Una muy buena alternativa para desayunar o almorzar en esas condiciones y hasta con un coco en mano, es el restaurante Soleil en Piñones. Entre mimosas, musiquita ‘reggae’ y las delicias que ofrece el creativo chef ejecutivo Juan Carlos Madera, podrás cambiar de ambiente y despejarte, y hasta tal vez luego motivarte para tirarte al agua o aventurarte en bicicleta por el ‘bike trail’. Consigues más información en www.soleilbeachclub.com y en el 787-253-1033.


Aunque admira a las cinco Miss Universe boricuas, su referente es la virreina en 2005, Cynthia Olavarría. “Es muy elegante, segura y esa es la línea que quiero seguir”, estableció la beldad, quien confía en recibir consejos de la ahora actriz. “Tenemos amigos en común y espero que la próxima vez que venga a Puerto Rico me pueda dar unos ‘tips’”, añadió quien destacó la dulzura de Denise Quiñones, Miss Universe 2001, así como la sensualidad de Miss Universe 2006, Zuleyka Rivera.

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

escenario

Monic Marie Pérez Díaz, Miss Universe Puerto Rico 2013, no quiere proyectarse como una “reina sandunguera”, sino elegante y romántica, de cara a su compromiso internacional el 9 de noviembre en Moscú, Rusia.

La joven, graduada recientemente de enfermera con honores, reconoce los prejuicios con los que batallan las reinas, incluso dentro del mismo certamen. “Hay el estereotipo de que la puertorriqueña es bastante sandunguera en la pasarela y no quiero verme así, quiero proyectarme elegante, más romántica”, reiteró quien a cuatro meses del concurso ha intensificado su preparación, que incluye clases de maquillaje con Junior Meléndez, manejo de medios con Helga García, presidenta de Perfect Partners, así mucho gimnasio para lucir un cuerpo tonificado. Pérez Díaz quiere prepararse en “ruso conversacional” y ya visualiza un ajuar que la ayude a destacar. “Quiero lucir juvenil, pero a la vez elegante. Hay que utilizar abrigos y en el invierno se usa mucho el negro y el gris, pero quiero sobresalir en una foto grupal”, ilustró quien tiene presente el consejo de

No quiere ser

una reina sandunguera Monic Marie Pérez considera a Cynthia Olavarría, virreina en Miss Universe 2005, su referente MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Desirée Lowry, tenedora de la franquicia local, de que se mantenga segura de sí misma.

El periódico de Puerto Rico

Su mamá, su hermana mayor y su padrastro viajarán a Rusia. Su novio aún no ha confirmado, tal vez porque quiera sorprenderla, según dijo. El tema del traje típico ya fue seleccionado, pero Monic se reserva aun los detalles. “Es algo que nunca se ha hecho, muy diferente”, aseguró.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Ricky Martin “me hizo la noche” De otra parte, la soberana no ocultó su emoción al conocer a Ricky Martin, con quien coincidió en el Centro de Convenciones, en la presentación del DJ Afrojack. “Me dijo que era hermosa y me hizo la noche. Me encanta él. Es el artista (puertorriqueño) más reconocido a nivel internacional. También me saqué una foto para mandársela a mi mamá, que es súper fanática”, compartió.

Aboga por letras limpias RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

La música no tiene fronteras para el novel rapero Frontiel. Y es que escogió esa consigna para demostrar que puede trabajar varios ritmos dentro de su propuesta. “Soy puertorriqueño, pero tengo familia en República Dominicana y Europa. Eso hace que de cierta manera me sienta internacional a la hora de trabajar”, recalcó el intérprete de ‘No se ve’ a dúo con Dela Gheto.

Al momento labora en su disco debut, ‘Evolución’, en el que combina lo tropical como la salsa y la bachata con lo urbano. “Quiero hacer algo diferente y refrescante”, mencionó sin saber explicar su estilo a fondo. “Mi letra es lo que más se destaca (dentro de su propuesta) porque me criaron con mucho respeto a la mujer y, por tradición, la música urbana tiende a hablar de forma desagradable de ellas.

Siempre trato de mantener mis letras limpias”, agregó el joven de 23 años. Christopher Tavares, nombre de pila del rapero, es conocido en la escena urbana por temas como ‘Llego el amor’ y ‘No se ve’. Con este primer álbum, que no tiene fecha de lanzamiento, tiene previsto visitar varias ciudades de Estados Unidos, así como Venezuela y Colombia.

FRONTIEL


EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

33

Quiere montar una iglesia y un restaurante RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Jovani Vázquez continúa llevando mensajes a través de su servicio de telegramas cantados. Jovani Vázquez no es diestro en las artes culinarias, pero ansía dirigir un restaurante. “Quiero echar pa’ lante. Estoy haciendo mis chavitos para cumplir mis sueños. No quiero que la gente pase hambre, porque yo la he pasado”, destacó el joven de 24 años, quien divaga entre varios temas cada vez que explica sus planes.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Explicó que tras el éxito de los Jovani Grams, telegramas en vivo que lleva a ciertos destinos por paga, ha alcanzado establecerse y comenzar a crear. “Quiero montar un restaurante y una iglesia”, mencionó, no sin antes distraerse nuevamente para agregar que lo primero es el lugar de comida rápida, cuyo menú será económico y servirá para alimentar a las masas. “Mi comida favorita es arroz blanco con ‘corned beef’ preparados por otro. En mi restaurante voy a tener comida criolla, ‘wraps’, sándwiches jugos y agua”, detalló. Dijo que hace poco menos de un mes se sometió a una dieta estricta y una rutina de ejercicios debido a que padeció de dolores fuertes de pecho. “Mi doctor me recomendó cardiovascular y estoy caminando”, apuntó al destacar que “lo que tengo tiene que ver con los pulmones y el corazón”, agregó sin mayores explicaciones.

Tal y como se ha presentado en las redes sociales, la televisión y la radio el aspirante a cantante tiene muchas ideas sueltas en su mente. “Estoy trabajando y logrando mis sueños”, repitió una y otra vez. “Quiero ganar mi dinerito para mi restaurante y mi iglesia. Yo mismo busqué de Dios y quiero tener un lugar donde se puedan reunir católicos, evangélicos, pentecostales y Testigos de Jehová. Una iglesia cristiana por completo”, dijo. Jovani, quien asegura tomó clases de canto a los 14 años, dijo que tiene relación con familiares y amigos luego de “hacerse famoso”. “Ellos no me rechazaban antes y ahora me quieren”, apuntó. También mencionó que se quedó huérfano de madre a los 8 años.

HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA

El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Deberás despojarte de características que no te sirven y no te identifican para transformar los malos momentos en situaciones agradables. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Un tiempo en la convivencia te ayudará a cambiar de actitud y de esas imprudencias que están de más. Despliega tus sentimientos. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Deberás tener mucha tolerancia. El diálogo en la pareja abre las puertas del entendimiento. La plenitud de tus emociones está en juego.

No quiso abundar en si se convertirá en padre o no, tras los fuertes rumores de que su novia actual podría estar embarazada. “No puedo hablar de eso, pero me gustaría ser padre y quisiera que fuera una nena. Le llamaría Queesha Marie porque eso es como decir mar y gloria”, destacó.

CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) En el sexo todo lo nuevo fortalece a la pareja. Tu salud es causa de atención; debes evitar condimentos en exceso.

Vázquez pretende continuar con su empresa de Jovani Grams hasta que pueda dedicarse de lleno a la música y completar el resto de sus “sueños”.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) Los problemas de la casa requieren atención. Eso se traduce en reparaciones y renovaciones. Asegúrate que tu espacio vital esté seguro.

Recibe cátedra de actuación de Daniel Lugo

VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Una nueva experiencia te dará algunas lecciones. Sé receptivo en lo que la vida quiera enseñarte. Hoy toca la autodisciplina.

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) En el amor es un día en el cual debe predominar la sutileza. No dejes de lado tus iniciativas y crea posibilidades para la relación.

Jorge Consejo agradece poder vivir de su pasión, la actuación, pero también de aprender de los que le llevan ventaja en años y experiencia.

SUMINISTRADA

El mexicano, quien estudió en el Actors Centre de Londres, confesó que recibió una clase magistral de manos del primer actor puertorriqueño Daniel Lugo, con quien compartió en la telenovela ‘El rostro de Analía’. “Lo mejor de esa novela fue compartir con Daniel (Lugo). Una absoluta cátedra de actuación. Siempre llegaba tan preparado, el respeto que le tiene a la profesión. Es increíble”, destacó quien también ha tenido la oportunidad de trabajar junto a Daniela Romo y recientemente con Rebecca Jones en ‘Pasión prohibida’, que se emite actualmente a las 9:00 pm por Telemundo.

Jorge Consejo es visto actualmente como ‘Nico’ en la telenovela ‘Pasión prohibida’.

“Es una maravilla. No sabes lo que le aprendes, además es una novela con tan pocos personajes, que se desarrolló una gran unión con todo el elenco”, expresó sobre la propuesta que encabezan Jencarlos Canela y Mónica Spear. En el melodrama encarna a ‘Nico’, un hombre bondadoso en extremo y dedicado por completo a la felicidad de su esposa e hijos. “Un poco te confieso que me desespera. Me gustaría que agarrara más carácter, pero de alguna manera todos nos podemos identificar con él y esto de dividir la lealtad entre su papá y el bienestar de su familia”, confesó. En la ‘Gran Manzana’ vivirá junto a su novia abogada. “Estoy muy contento en una relación”, comentó el también amante del teatro, quien incluso ha participado en ‘Mujer de madera’, ‘Más sabe el diablo’ y ‘Eva Luna’. Consejo, quien se considera “un estuche de monerías", estuvo de vacaciones recientemente en Puerto Rico. “Me pasearon por todos lados. Fuimos a la bahía bioluminiscente, al castillo San Cristóbal, al Viejo San Juan. Estuvimos una semana. Había escuchado muchísimas cosas por los compañeros con los que había trabajo y lo pasamos increíble”, aseguró.

ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) No te resistas a tentaciones que te acerquen a otra verdad en el amor, si eres capaz de decir lo que sientes.

Supera a Son By Four El tema ‘Vivir mi vida’, carta de presentación del nuevo disco de Marc Anthony, ‘3.0’, lleva ocho semanas en la primera posición de Billboard, hazaña que no se repetía desde el 2000 con la versión salsera de ‘A puro dolor’, de Son By Four. El cantante se alista para una gira de conciertos que lo llevará por varias ciudades de Latinoamérica y de Estados Unidos. El concierto, cuyo título lleva ‘Vivir mi vida’, llegará a la Isla el 4 y 5 de octubre en el Coliseo de Puerto Rico.

SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) No te resistas a tentaciones que te acerquen a otro amor. Si no te quieren, debes ver que la vida sigue. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Deja a un lado esa mentira de que te aman y saldrás del dolor. Tú eres valioso. No te apresures a concretar ideas que necesitan transformarse. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Baja un poco los malos pensamientos que no te hace bien. Piensa positivo. En la pareja el romanticismo puede aportar nuevas fórmulas. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Para el encuentro no permitas que las influencias negativas te afecten. Es bueno cambiar la rutina con salidas novedosas.


34

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro BELLO HORIZONTE PH 2H 2 a/c WRANGLER 2011-2013 2 y 4 Ptas $0 Pto ó desde $329mens Puertas con $0 pronto ó desde est., nev. lámparas,cortinas ver$149 men. 787-869-0665 ticales,piscina,parking$750+fian (787)869-0665 za Tel. 529-2641Sra. alicea. COROLLA 2012 4 Puertas $0 Pronto ó desde $ 189 mens. San Juan/ Tel. 787-869-0665

SECRETARIA (O) EJECUTIVA(o) con conocimiento computadora. Disponible para viajar con transportación. propia. Buena compensación.Enviar resumé info@usatitlepawn.com Tel.678-442-8812.

Santurce

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089

Hyundai

¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD! AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opCOMPRAMOS Y VENDEMOS ción! LLAMA GRATIS HOY AL: 1-888-377-2791 CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490 ACCENT 2012 y 2013 sin pronto y crédito afectado, te ayudo desde $299 205-3597 939-251-8315

YARIS Y COROLLA, cedo la CALLE HOARE 662 cuenta con pagos desde $199.00 aprobación garantizada ALQUILO APTO 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO . Inc. 787 516-8260 ó 857-3100 agua, luz, estufa y nevera. TACOMA DESDE $249 mens. Te 787 632-2997, 646-1092 ayudo con el crédito, con pronto o sin pronto 661-6718 ó ESTUDIO pda 231/2 Fdez Juncos #1604,fresco,tranquilo,coc. 857-3100 baño$325,inc.agua 528-3869 YARIS y COROLLA EDGARDO TE MONTA YA,hasta sin crédito 290 Casas Alquiler ya te dijeron no, llama soy tu Area Metro solución 219-1772 TOA BAJA, SABANA SECA, 2h, 1b, terraza, marq., En ce150 Equipo mento y madera. $450 mens . Pesado 444-5128 o Vendo $59,000. LIQUIDACION DE EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN LIVIANO Y 330 Casas/Apts. PESADO. CARR. # 31, JUNCOS Vacaciones PR. 734-8363 / 605-7789

¿TIENES BUEN CREDITO Y NECESITAS UN AUTO? ¡No aceptes cualquier negocio! Permite que un profesional de la industria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde 1.99% de interés. LLAMA GRATIS AL 1-888-377-2791 ESPERO TU LLAMADA

740 VENTAS MISCELÁNEAS

SEGURO SOCIAL

ESCUELAS ACADEMIA DE BAILE - APRENDA a BAILAR: SALSA de Salon, MERENGUE, BACHATA, GUAJIRA, etc.8 clases por $50, comienza 1dejulio 787-647-3877

Guiar 750 Comerciales

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

ALL ISLAND ROOFING & PAINTING S.E., Miembro PRRCA DANOSA Garantía 5-10 años, DACO, Seguros. 787-396-6684

Legales QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

890 SERVICIOS GENERALES

Técnicas

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- CURSOS CORTOS/SABATINOS DOS. AVE. BARBOSA 1068 Diseño y Confec. Modas, Téc. Rio Piedras. 787. 763–2951 Uñas, Masaje Terapéutico y Deportivo, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

Nissan SENTRA 2009-2012, Full Power $0 pronto ó desde $139 mens. 787-869-0665

VENDE SU

PROPIEDAD

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina

¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes JARD Buena vista 1h, 1b, sala, con crédito, sin crédito. ¿Crédi- cocina, nevera, estufa, agua/ to afectado? ¡LLAMA AHORA! luz inc. 791-5672/ 219-3282 Para todos hay opción: Autos Nuevos y Usados certificados. Levittown Llama gratis HOY al: 1-888-377-2791 CAMRY CE ‘97 F/P,BUENO DE TODO, $4,500 OMO 787-761-1333

790-5151

VISITE DON MANOLO

LANCER Equipado 2012 Cedo cuenta ó desde $199 mens . 787-516-8260 ó 857-3100

BUSCAS UN AUTO ? No me importa tu crédito YO TE MONTO y sin pronto s/c 787-942-0709

Techos

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

LANCER ¿Crédito afectado? No importa. Tenemos las alternativas para conseguir tu aprobación. Aceptamos trade-in. Llama ya! Damaris 787 972-9090

SOMOS ANALISTAS DE CREDITO. APROBAMOS CARRO NO VENDEMOS SUEÑOS. LLAMA Y COMPRUEBALO 444-6677

CONSULTAS GRATIS

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS ORIENTACION LEGAL 360 Habitaciones para pobres desde $100 divorEquipos cio c.m., decl. herederos, camb. Preparatorias Comerciales de nombre, escritura, testamenCERCA WENDY, Sizzler, Pana- VENDO 4 MOTORES Trifasicos. to y poderes lic. Silva 780-0395 Consejeros deria, Farm, Hosp, Univ del Este 2 KLIKET, 1 MAQUINA 36 LanDIPLOMA DE 4TO. AÑO y P Carolina. 787-546-0512 dis. INF. 787.368-1341 (7mo-12mo) 1 mes x grado PRACTICA EXCLUSIVA desde tu casa o por “Internet” ACCIDENTE AUTO, MONSITA COMPRUÉBELO! 760 Generales sanjuanschoolpr.com CAIDAS BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA (787) 268-2999 / 502-2816 Consulta Gratuita. 760-5748, Calle San 724-7341 787-547-1017 Genaro DIPLOMA 4TO. Año A distancia Muebles/ 387, Sdo. Corazón, Cupey. ó presencial. Desde 7mo. Enseres Pagos QUIEBRAS sem.$25. 528-4040, 568-4777 NO SE EMBROLLE

Mitsubishi

**¿A PIE? PORQUE QUIERES** Si yo no te ayudo no te monta nadie. Solo Dios te Salva.Llama 787-210-7973

ACCIDENTES Y CAIDAS

APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467

RECLAMACIONES A SEGUROS, Handyman ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. HANDYMAN HACEMOS Todo tipo de trabajo RESIDENCIAL e Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 INDUSTRIAL 787-321-7417

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11

781 EMPLEOS/ OFERTAS

600 Negocios Venta

Cantinas

GRAN FERIA DE AUTOS Tenemos todas las marcas. 6TA. SEC. DORMITORIO SALA Salen desde $0. Pronto. Traba- COCINA INC. AGUA /LUZ $385 jamos todo tipo de crédito. TEL . 787-605-1762 Llama Ahora 787.309-5165 6 TA. SEC. 1-1, ESTUFA, NEVERANGER 2010-2011, aut., standard, con $0 pronto o desde COROLLA, Más de 200 vehícu- RA, TERRAZA, agua y luz Inc. 787-340-9728, / 248-3307 $169 mensual 869-0665 los reposeidos por los bancos. Aprobación inmediata, con crédito o sin crédito. Guillermo Río Piedras Jeep 787 308-6575

Vendedores (as)

Ford

Legales ABOGADOS

QUIEBRAS GANE $$$$$ a consignación 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

Florida

ORLANDO, KISSIMMEE, POIN¿BUSCAS UN JEEP con ó sin CON O SIN CRÉDITO. Con o sin PLAN 8 3H-1B COND.BERWIND CIANA y otras ciudades. Casas pronto, con ó sin crédito? pronto. Entrega inmediata a to- piso alto, vista panoramica, nuevas y usadas. Fácil financia!YO LO TENGO! 787-567-6658 da la Isla. Yoly 939-207-7651 $600 Sr. Roman 787-220-3237 miento. Llamar 407 935-0722

CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber 787. 347.3475

920 SERVICIOS SALUD

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

1H, 1B, ALTOS, agua y luz incluido, park., persona sola. (787) 619-3803

LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

Detectives/ Investigadores

ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773

500 Casas Venta Area Metro

ZAPATERIA AQUINO 368-1341

BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

Empleos Generales IMPRENTA PRENSISTA EXPERIENCIA HAMADA. TEL. 274-2653 SAN JUAN

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP.

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318

COMUNICADOS

DESEAMOS INFORMAR A NUESTRA CLIENTELA QUE LA FARMACIA MIRAFLORES CEElectricidad RRARA OPERACIONES EN AGOSTO 1RO. 2013 INF. SOBRE SU HISTORIAL DE QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! PERITO ELECTRICISTA. Area RECETAS O MEDICAMENTO Radicamos el mismo día. Metro L.#8760 Sr. Colon FAVOR DE COMUNICARSE AL Consultas Gratis. 787-309-2242 787.796-6003, 787.232-3364 797-2746 SR. RIOS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

EDICTOS ED-8997 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

BALDOMERO APONTE VAZQUEZ

Demandado(a) CIVIL: D CD2012-2829. SALA 703. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BALDOMERO APONTE VAZQUEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de enero de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de junio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 25 de junio de 2013. RUTH APONTE COTTO, SEC REG. INTERINA. MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

RODRIGUEZ HIDALGO Demandante V.

JENNIFFER ORTIZ MUÑOZ JENNIFFER ORTIZ MUÑOZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con LUIS E. FERRER CORREA & LUIS E. FERRER

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandado(a) CIVIL: B2CI201201003. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN, PO Box 474, Coamo PR 00769-0474. LUIS E. FERRER CORREA, JENNIFFER ORTIZ MUÑOZ, JENNIFFER ORTIZ MUÑOZ y la Sociedad Legal de Gananciales compues con LUIS E. FERRER CORREA, Urb. Santiago Apóstol Calle 7 H-32 A. Notificarse p/c LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN, PO Box 474, Coamo PR 00769 a ser noticados por Edicto. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 24 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de junio de 2013. En COAMO, Puerto Rico, el 28 de junio de 2013. MERARI TORRES RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. EISET NEGRON RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JUAN JOSE VAYAS RIVERA

ED-9000 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-8998 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

Demandante v.

Demandado(a) CIVIL: D CD2009-4292. SALA 703. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN JOSE VAYAS RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de junio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 26 de junio de 2013. RUTH APONTE COTTO, SEC REG. INTERINA. MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8999 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CRISTOBAL

DORAL BANK Demandante VS

MARIA IVETTE ALAMO CURBELO t/c/c MARIA I. ALAMO CURBELO t/c/c MARIA ALAMO CURBELO Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2012-2828. SALA: 807. SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIA IVETTE ALAMO CURBELO t/c/c MARIA I. ALAMO CURBELO t/c/c MARIA ALAMO CURBELO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de junio de 2013. En San Juan, Puerto Rico, el 25 de junio de 2013. LCDA. REBECCA RI-

VERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JESSENIA MALDONADO MAISONET. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9001 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante

SUCESION DE CARLOS MOJICA CUEVAS compuesta por sus hijos ANTONIO MOJICA GUILLEN ELIZABETH MOJICA JOEL MOJICA LUZ ANNE MOJICA FRUTUOSO MELISSA MOJICA FRUTUOSO FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TL A, B y C como herederos desconocidos HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA

Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2012-1508. SALA: 908. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTONIO MOJICA GUILLEN, ELIZABETH MOJICA, JOEL MOJICA, LUZ ANNE MOJICA FRUTUOSO, MELISSA MOJICA FRUTUOSO por ser herederos desconocidos de la SUCESION CARLOS MOJICA CUEVAS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de junio de 2013 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación generan en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de junio de 2013. En San Juan, Puerto Rico, el 25 de junio de 2013. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO(A). VANESSA ROSARIO ALICEA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

DORAL BANK Demandante v.

FRANCISCO JAVIER MUÑOZ PALENCIA Demandado(a) CIVIL: F CD2010-0049. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FRANCISCO JAVIER MUÑOZ PALENCIA por sí y como miembro de la SUCESION DE BRENDA LOPEZ TORRES t/c/c BRENDA MILAGROS LOPEZ TORRES, compuesta además por FRANK ANTHONY MUÑOZ LOPEZ; JOHN DOE y RICHARD ROE como herederos desconocidos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 5 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este ca-

so, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la fecha de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de junio de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 25 de junio de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, NOMBRE SECRETARIO(A) . MELANIE GARCIA DEL VALLE. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9004 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

MUNICIPIO AUTONOMO DE HUMACAO Demandante v.

FULANO DE TAL y ZUTANO MAS CUAL

Demandado(a) CIVIL: H1CI201300131. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO DE TAL Y ZUTANO MAS CUAL; DIRECCION DESCONOCIDA; P/C DEL LCDO. ISRAEL DELGADO RAMOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 DE JUNIO DE 2013. EN HUMACAO, Puerto Rico, el 27 de junio de 2013. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION t/c/c FANNIE MAE Demandante v.

JANNETTE RIVERA BURGOS t/c/c JANNET RIVERA BURGOS Demandado(a) CIVIL: D CD2013-0841. SALA 502. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JANNETTE RIVERA BURGOS t/c/c JANNET RIVERA BURGOS. REPARTO CENTRAL, 514 B CALLE JUAN JIMENEZ, SAN JUAN PR 00919. CONDOMINIO CHALETS DE LA PLAYA, APT 518, VEGA BAJA PR 00957. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y

archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de junio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 27 de junio de 2013. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSANNA SANCHEZ REYES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9006 #BS-9845755 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como agente de servicios de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

La sucesión de la finada EVELYN CAMACHO RIVERA compuesta por ALEJANDRO RODRIGUEZ CAMACHO ALFREDO RODRIGUEZ CAMACHO MERCEDES RIVERA LOPEZ en representación de ALEJANDRO RODRIGUEZ CAMACHO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

ED-9007 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante VS.

ANTONIO MANUEL MELENDEZ ZENO JOSEFINA ALICIA CABRERO CLAUDIO t/c/c JOSEFINA CABRERO CLAUDIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2013-0562. SALA: 807. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTONIO MANUEL MELENDEZ ZENO, JOSEFINA ALICIA CABRERO CLAUDIO T/C/C JOSEFINA CABRERO CLAUDIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 24 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de junio de 2013. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 27 de junio de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JESSENIA MALDONADO MAISONET. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9008 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandados INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIVIL NUM.: DCD2013-00845 DE BAYAMON. (701). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICDemandante TO. Estados Unidos de Amériv. ca. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ALFREDO RODRIGUEZ CAMACHO. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $84,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $78,970.04, al 5.250% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---”RUSTICA: PR 831 Km 4.4, Int. Barrio Minillas Bayamón, Puerto Rico Demandado(a) (con una cabida de 300.00 metros cuadrados). Se les emplaza CIVIL: D CD2012-2406. SALA y requiere que contesten la de- 504. SOBRE: COBRO DE DINEmanda radicando el original de la RO Y EJECUCION DE HIPOTEcontestación en la Secretaría del CA POR LA VIA ORDINARIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INS- NOTIFICACION DE SENTENCIA TANCIA SALA SUPERIOR DE POR EDICTO. A: GILBERTO BAYAMON, PUERTO RICO y MANUEL MEDINA SAFON por notificando copia de dicha con- sí y como representante de la testación a los abogados de la Sociedad Legal de Gananciaparte demandante: VELMA E. les compuesta con IRIS MARDIAZ CARRASQUILLO, Unión GARITA RODRIGUEZ DE LEON Plaza, Ave. Ponce De León FISICA: URB. VILLA CAPARRA, #416, Suite 001-A, Hato Rey, 84 PARQUE, GUAYNABO, PR Puerto Rico 00918; PO BOX 00960 POSTAL: URB. PARQUE 361508, San Juan, PR 00935- DE VILLA CAPARRA, 3 CALLE 1508; Teléfono: 753-0619, den- ZENIA, GUAYNABO, PR 00966. tro del término de TREINTA (30) IRIS MARGARITA RODRIGUEZ días de haberse radicado este DE LEON por sí y como repreedicto, descontando la fecha de sentante de la Sociedad Legal la publicación del edicto. Si deja- compuesta con GILBERTO ren de contestar la demanda MANUEL MEDINA SAFON FISIdentro del plazo y la forma ex- CA: URB. VILLA CAPARRA, 84 presada, se procederá a dictar PARQUE, GUAYNABO, PR sentencia en su contra conce- 00960 POSTAL: URB. PARQUE diendo el remedio solicitado en DE VILLA CAPARRA, 4 CALLE la demanda sin más citarle ni oír- ZENIA, GUAYNABO, PR 00966. le. EXPEDIDO bajo la firma y se- El Secretario(a) que suscribe le llo de este Tribunal, en SALA notifica a usted que 25 de junio SUPERIOR DE BAYAMON, de 2013, este Tribunal ha dictaPuerto Rico, hoy día JUN 17 do Sentencia, Sentencia Parcial 2013. RUTH APONTE COTTO, o Resolución en este caso, que SECRETARIA(O) REGIONAL ha sido debidamente registrada y INTERINA. MARIA D. MEDINA, archivada en autos donde podrá SECRETARIO(A) AUXILIAR. usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. EsSUB-SECRETARIO.

DORAL BANK

GILBERTO MANUEL MEDINA SAFON IRIS MARGARITA RODRIGUEZ DE LEON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

35

ta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de junio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 26 de junio de 2013. RUTH APONTE COTTO, SEC REG. INTERINA. CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de junio de 2013. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 27 de junio de 2013. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETAED-9009 ESTADO LIBRE ASO- RIO(A). MICHELLE RIVERA CIADO DE PUERTO RICO. TRI- RIOS. SSS. FIRMA SECRETABUNAL GENERAL DE JUSTI- RIO(A) AUXILIAR. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-9011 ESTADO LIBRE ASODE BAYAMON. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN Demandante JUAN. v.

DORAL BANK

DORAL BANK ALDO FLAVIO Demandante SESSAREGO ALAYZA ARMANDO LUIS t/c/c ALDO JUSINO RODRIGUEZ Demandado(a) SESSAREGO ALAYZA CIVIL NUM.: K CD2013-0705. SALA 504. SOBRE: COBRO DE MIGDALIA DINERO. NOTIFICACION DE VEGA GARCIA y la SENTENCIA POR EDICTO. A: ARMANDO LUIS JUSINO ROSociedad Legal de DRIGUEZ. El Secretario(a) que le notifica a usted que el Bienes Gananciales suscribe 24 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sencompuesta tencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidapor ambos mente registrada y archivada en

Demandado(a) CIVIL: D CD2013-0596. SALA 703. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALDO FLAVIO SESSAREGO ALAYZA t/c/c ALDO SESSAREGO ALAYZA por sí y como representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con MIGDALIA VEGA GARCIA. MIGDALIA VEGA GARCIA por sí y como representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con ALDO FLAVIO SESSAREGO ALAYZA t/c/c ALDO SESSAREGO ALAYZA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de junio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 26 de junio de 2013. RUTH APONTE COTTO, SEC. REG. INTERINA. MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9010 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION t/c/c FANNIE MAE Demandante

CARLOS BONILLA ACOSTA Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2013-0438. SALA: 504. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS BONILLA ACOSTA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial

autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de junio de 2013. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 27 de junio de 2013. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MICHELLE RIVERA RIOS. SSS. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

LA SUCESION de ANGEL LUIS CRUZ CRUZ t/c/c ANGEL L. CRUZ CRUZ compuesta por VIRGEN DOLORES CARRERA SANTIAGO t/c/c VIRGEN CARRERA SANTIAGO por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria LUIS A. CRUZ CARRERA CARLOS ALBERTO CRUZ CARRERA ELIEZER CRUZ CARRERA WANDA IVETTE CRUZ CARRERA FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como posibles herederos


36

CLASIFICADOS / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

con interés DE JESUS DAVILA DEPARTAMENTO t/c/c JUAN E. DE HACIENDA DE JESUS DAVILA DIVISION t/c/c JUAN DE CAUDAL RELICTO DE JESUS DAVILA MARICELA CENTRO DE CAMACHO OYOLA y RECAUDACION la Sociedad Legal de DE INGRESOS Bienes Gananciales MUNICIPALES compuesta (CRIM) Demandados por ambos CIVIL NUM.: DCD2013-1277 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LUIS A. CRUZ CARRERA; los herederos desconocidos de ANGEL LUIS CRUZ CRUZ t/c/c ANGEL L. CRUZ CRUZ denominados como FULANO DE TAL y FULANA DE TAL a su última dirección conocida. FISICA: Urbanización Cielo Dorado Village, Calle Rubí, Lot.124-C, Vega Alta, PR 00692. POSTAL: RR 2 BOX 6445, MANATI, PR 00674. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $229,564.11 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.750% anual desde el 1 de octubre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $25,481.60 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 518, otorgada ante el Notario Fernando Luis Meléndez López, el día 27 de abril de 2005, sobre la finca número 19,497 inscrita al folio 41 del Tomo 318 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesenta (30) días siguientes a la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00918-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Se ordena a los herederos de los causantes, a saber: Virgen Dolores Carrera Santiago t/c/c Virgen Carrera Santiago; Luis A. Cruz Carrera; Carlos Alberto Cruz Carrera; Eliezer Cruz Carrera; Sandra Ivette Cruz Carrera; Fulano de Tal y Fulana de Tal, a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de los causantes Rafael Aníbal Márquez Fonseca t/c/c Rafael Márquez Fonseca. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUN 27 2013, en Bayamón, Puerto Rico. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. LEE B. ROBLES SEVILLA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-9013 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JUAN EMILIO

Demandados CIVIL NUM. DCD2013-1176 (501). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: MARICELA CAMACHO OYOLA a su última dirección conocida FISICA: Cond. Alturas de Piedras Blancas, Apt. 202-A, Guaynabo, PR 00970 POSTAL PMB 663, HC 01 Box 290302, Caguas, PR 00725; Cond. Parque de Terranova, 404 Calle Orquídea, Apto. D Bzn. 73, Guaynabo, PR 00969. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $74,756.04 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de noviembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5,000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,120.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 1,722, otorgada ante el Notario Gloria Aquino Aponte, el día 26 de junio de 1998, sobre la finca número 36,890 inscrita al folio 80 vuelto del Tomo 1056 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 26 de junio de 2013, en Bayamón, Puerto Rico. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIO(A) REG. INT. XIOMARA FERRER VARGAS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. CB-2703 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN SALON DE SESIONES 1002

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA PETICIONARIO Vs.

SUCESION JUANA ARROYO y FRANCISCO ROQUET Y OTROS PARTES CON INTERES CIVIL NUM.: KEF 2012-0337 SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS GOBIERNO MUNICIPAL AUTONOMO DE CAROLINA A: Leslie Keyla de Jesús Cotto, cualquier miembro de la Sucn. de Juana Arroyo y Francisco Roquet o cualquier persona con algún interés en la suma consignada por el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina en el pre-

sente caso. Se les emplaza y notifica que el Municipio de Carolina ha radicado en esta Secretaria una Petición para la Expropiación Forzosa de las Mejoras que se describen a continuación: Estructura de un nivel en uso residencial, parte construida en hormigón armado y bloques de hormigón y parte en madera con techo de zinc. El área de concreto consta de 173 pies cuadrados, divididos en cocina y baño. El área de madera se compone de 668 pies cuadrados e incluye dos dormitorios, sala y comedor. Tiene un porch en madera con 66 p.c. En la parte exterior de la estructura principal existe un cuarto de dormitorio de 94 pies cuadrados, construido en materiales mixtos, (paredes en bloque de hormigón con techo de madera y zinc). La propiedad está protegida con rejas ornamentales y verjas. Tiene áreas pavimentadas en paseos y escalera a la entrada. Las mejoras antes descritas están enclavadas en la parcela de terreno MC-079-11, de 140.00 metros cuadrados, perteneciente al Municipio Autónomo de Carolina, la cual no consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Carolina. El Municipio de Carolina interesa adquirir dicha propiedad para el Proyecto de Redesarrollo del Centro Tradicional Urbano del Municipio de Carolina y consignó en el Tribunal la suma de $38,410.00 como el estimado de la justa compensación. No habiéndose podido localizar a las partes antes mencionadas para emplazarlas personalmente por residir fuera de Puerto Rico y/o desconocerse su dirección y/o paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edictos que se publicarán una vez por semana por no menos de (3) semanas sucesivas en un diario de circulación general en Puerto Rico. Se les notifica que si desean ustedes presentar objeción o defensa a la incautación dela propiedad, deben presentar su contestación en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de la publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de la Lcda. Carmen Sonia Zayas, P.O. Box 192123, San Juan, Puerto Rico, 00919-2123. Este Tribunal ha señalado el día 22 de octubre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la para Sala 1003, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no hayan contestado la petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la petición ni comparecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la Petición. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 6 de junio de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional Secretaria General. Nancy I. García Figueroa, Secretaria de Servicios a Sala. CB-2741 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

LUIS DANIEL MUÑOZ MATOS Demandado CIVIL NUM. K CD2012-2779 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 23 de mayo de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urb. Villa Andalucía, Calle Figueroa

JJ-9, Barrio Honduras, Sabana Llana, Río Piedras, San Juan, Puerto Rico 00926 "URBANA: Solar marcado con el número 9 del Bloque "JJ", en el Plano de Inscripción de la Urbanización Villa Andalucía del Barrio Honduras de Sabana Llana en Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida de 353.9188 metros cuadrados. En lindes: por el NOROESTE, en 25.97 metros, con el solar número 8 del Bloque "JJ"; por el SURESTE, en 25.00 metros, con el solar número 10 del Bloque "JJ"; por el NORESTE, en 14.06 metros, con los solares 13 y 14 del Bloque "J"; y por el SUROESTE, en 14.00 metros, con la Calle número 18. Sobre dicho solar enclava una casa de concreto, hormigón y bloques." Consta inscrita al folio 22 del tomo 274 de Sabana Llana (conforme a su inscripción 1ra.) [según Certificación Registral, al tomo móvil 1083 de Sabana Llana], finca 11,892, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección V. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En Garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $128,119.00 con intereses a razón de 4.50% anual y vencimiento el 1ro de septiembre de 2040. Constituida por la Escritura 419 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2010 ante el Notario Héctor M. Lugaro Figueroa e inscrita al folio 40 del tomo 1083 (Ágora) de Sabana Llana, inscripción 7ma. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 26 de noviembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil KCD2012-2779 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Luis Daniel Muñoz Matos, mediante la cual se reclama el pago de la hipoteca de la inscripción 7ma. Presentada el 3 de diciembre de 2012 al asiento 369 del diario 903. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA AUG 05 2013 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $128,119.00. SEGUNDA SUBASTA AUG 12 2013 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $85,412.67 TERCERA SUBASTA AUG 19 2013 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $64,059.50 Conforme la Sentencia dictada el día 5 de febrero de 2013, archivada en los autos el día 11 de febrero de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $124,802.91 de principal; intereses a razón de 4.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $322.07 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $12,811.90 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi fir-

ma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 19 de junio de 2013. DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil Auxiliar ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN. CB-2780 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

DORAL BANK Demandante Vs.

EVELYN PEREZ BURGOS Demandada Civil Núm. ACD2012-0118 404. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LA DEMANDADA, EVELYN PEREZ BURGOS y al Público General: Yo, Carlos Rivera López, Alguacil Regional, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de AGUADILLA, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 18 DE ENERO DE 2013 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 1 DE OCTUBRE DE 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $72,144.73 de principal más intereses al 5.95% anual desde el día primero de FEBRERO DE 2012, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $7,937.30 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en K-10, Paseos Reales Dev., Aguadilla, Puerto Rico 00603 que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanización Paseos Reales, localizada en el Barrio Arenales del término municipal de Aguadilla, Puerto Rico y que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar: 10 del Bloque “K”. Area del solar: 300.150 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, en una alineación recta de 13.05 metros, con el solar número 18 del mismo bloque; por el SUR, en una alineación recta de 13.05 metros, con la calle número 1; por el ESTE, en una alineación recta de 23.00 metros, con el solar número 11 del mismo bloque; y por el OESTE, en una alineación recta de 23.00 metros, con el solar número 9 del mismo bloque. Enclava una casa para fines residenciales. Afecta a servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company, de 5 pies de ancho, a todo lo largo de su colindancia Sur. Inscrita dicha hipoteca al folio 48 del tomo 626 de Aguadilla, finca número 33,487, del Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $79,373.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad describa, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 8 de agosto de 2013, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 15 de agosto de 2013, a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 22 de agosto de 2013, a las 10:30 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Pri-

mera Instancia, SALA DE AGUADILLA. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general , expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en AGUADILLA, Puerto Rico, a 14 de mayo de 2013. Carlos Rivera López, Alguacil Regional. Por: Alguacil del Tribunal. ED-8869 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

RICARDO FERNANDEZ DELGADO Demandante VS

CARMEN REYES FELICIANO

Demandada CIVIL NUM. EAC 2010-0455. SOBRE: LIQUIDACION DE CAUDAL HEREDITARIO Y COLACION DE DONACION. SALON: 611. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS; Yo, CARLOS CENTENO MERCED, Alguacil General del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas con fecha de 5 de abril del 2013, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente bien que se describe a continuación: Una participación equivalente al 50% (5 cuerdas) de la siguiente propiedad inmueble: RUSTICA: Parcela de terreno sito en el barrio Hato Nuevo, del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, compuesta de diez cuerdas, igual a treinta y nueve mil trecientos doce punto ochenta y cinco metros cuadrados (39,312.85 m.c.) y en lindes por el Norte, con la finca principal de la cual se segrega, o sea, con la finca de Don Juan Reyes Feliciano, por el Sur, con Don Pedro J. González Morales, por el Este, con Don Eulogio Goytía y la Iglesia Bautista, y por el Oeste, con el remanente de la finca principal, propiedad de Don Juan Reyes Feliciano, con un predio de terreno denominado número tres, con un área dedicada a uso público y otra área de cinco punto veinticinco (5.25) metros, reservada a uso público. Inscrita al folio ciento noventa y ocho (198) del Tomo ciento ochenta y uno (181) de Gurabo, inscripción primera, finca número seis mil ochocientos noventa y dos (6,892). La subasta se llevará a cabo en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, teléfono 787-746-5775, ext. 2148, el día 8-agosto-2013 a las 11:30 am advirtiéndose que el que o tuviere la buena pro consignará en el acto el remate del importe de su oferta en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pa-

gará a la parte demandante la suma principal de $ 5,000, más $500.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Disponiéndose que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal, pero de no ser suficiente para el pago de las sumas antes mencionadas, mediante solicitud de la parte demandante, se dictará orden y mandamiento de embargo adicional para satisfacerse de la Sentencia. El bien antes descrito puede ser examinado por cualquier persona interesada en el Barrio Hato Nuevo, Carretera 944, Sector Cando Gómez, Gurabo, Puerto Rico, (contiguo a la residencia de la Sra. Carmen Reyes) durante días y horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal, Alcaldía, Correo y Colecturía de Rentas Internas, todas del Municipio de Caguas, lugar donde se celebrará la subasta, en la Colecturía del lugar de residencia de cada demandado y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones. En CAGUAS, Puerto Rico, a JUN 05 2013. CARLOS CENTENO MERCED, ALGUACIL AUXILIAR 640. ED-8794 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.

LUIS MANUEL CASTRO CINTRON y su esposa WANDA IVETTE MELETICHE TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Demandados CIVIL NUM. J CD2012-0534. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LUIS MANUEL CASTRO CINTRON y su esposa WANDA IVETTE MELETICHE TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y al público en general: CERTIFICO y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 31 de julio de 2013 a las 10:30 a.m., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número treinta y ocho del bloque Y de la Urbanización Villa del Carmen de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos treinta y cinco (335.00) metros cuadrados y en lindes por el Norte, por donde mide trece punto cuatrocientos metros (13.00) con la calle Constancia de la Urbanización; por el Sur en trece punto cuatrocientos (13.00) metros con el solar número tres (3) del mismo bloque; por el Este en veinticinco (25.00) metros con el solar treinta y siete (37) del mismo bloque; y por el Oeste, en veinticinco (25.00) metros con el solar treinta y nueve (39) del mismo bloque. Contiene una casa de concreto dedicada a vivienda. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce I al folio 86 del tomo 2039, finca número 44,432. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $211,650.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Pon-

ce, el día 7 de agosto de 2013 a las 10:30 a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $141,100.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 14 de agosto de 2013, a las 10:30 a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $105,825.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $191,040.57, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 5.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de enero de 2012, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $21,165.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 28 de enero de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. MR-6713 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

DORAL BANK Demandante v.

LUIS JAVIER RODRÍGUEZ CINTRÓN, t/c/c LUIS JAVIER RODRÍGUEZ Demandado CIVIL NÚM. E2CI200900003 (201) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 6 de febrero de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 9 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 SAN LORENZO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $153,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 16 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $102,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN LORENZO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 23 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Valencia Abajo del término municipal de Juncos, Puerto Rico, compuesto de punto trescientos cincuenta y cinco (.355) cuerdas, igual a mil trescientos noventa y cinco unto veintinueve (1,395.29) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con Juan Miranda Flores, hoy con Roberto Pérez; por el SUR, con Eladio Martínez, hoy con carretera municipal; por el ESTE, con Victor Ramirez, hoy con Milagros Pérez Guzmán; y por el OESTE, con camino municipal, hoy con Pablo García. Enclava edificación. Finca #4,941, inscrita al folio 181 del tomo 131 de Juncos, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Caguas. DIRECCIÓN: VALENCIO ABAJO KM 1.6 PR 928 JUNCOS, PR 00777. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $140,486.90 de principal, con intereses al 6.000% anual desde el 1 de noviembre de 2009, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $15,300.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN LORENZO, Puerto Rico, hoy día 21 de marzo de 2013. Ángel Gómez Gómez ALGUACIL – Placa 593 SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO MR-6714 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE

DORAL BANK Demandantes v.

La sucesión de la finada HILDA QUIÑONES HERNÁNDEZ, compuesta por FERNANDO DÁVILA QUIÑONES, LUIS DÁVILA QUIÑONES; XYZ; (herederos desconocidos), ESTADO LIBRE ASOCIADO DE

PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NÚM: N3CI2009-0079 (002) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 15 de febrero de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 8 de agosto de 2013, a las 9:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RÍO GRANDE. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $28,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 15 de agosto de 2013, a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $18,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RÍO GRANDE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 22 de agosto de 2013, a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RUSTICA: Parcela marcada con el número seiscientos dieciséis (616) en el plano de parcelación de la Comunidad Rural La Dolores en el Barrio Ciénaga Baja del término municipal de Río Grande, con una cabida superficial de cero punto mil ciento cuarenta y cinco (0.1145) cuerdas, equivalentes a cuatrocientos cincuenta punto cero cero (450.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con parcela número seiscientos diecisiete (617) de la comunidad; por el SUR, con parcela número seiscientos quince (615) de la comunidad; por el ESTE, con terrenos del Pueblo del Niño; y por el OESTE, con calle número quince (15) de la comunidad. Inscrita al folio 1 del tomo 153 de Río Grande, finca número 7,725 del Registro de la Propiedad, Sección Tercera de Carolina. DIRECCIÓN: URB. LA PONDEROSA CALLE AZUCENA #616 RÍO GRANDE, PR 00745. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $18,250.41 de principal, con intereses al 9.950% anual desde el 1ro de septiembre de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $2,800.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil núme-

ro que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en RÍO GRANDE, Puerto Rico, hoy día 6 de marzo de 2013. Por: Betty Navarro Algarín Alguacil, placa 242 ALGUACIL SALA SUPERIOR DE RÍO GRANDE José C. Ortiz Santana Alguacil Confidencial ED-8795 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

CARLOS RAUL RAMOS RUIZ CARLOS RAMOS CORREA y su esposa YADIRA TORRUELLA ROSARIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

Demandados CIVIL NUM. J CD2012-0400. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARLOS RAUL RAMOS RUIZ; CARLOS RAMOS CORREA y su esposa YADIRA TORRUELLA ROSARIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de PR en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado imera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 31 de julio de 2013 a las 3:30 de la tarde, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar urbano marcado con el número nueve (9) del bloque I del plano de la urbanización Sombras del Real, sita en el Barrio Real Anón de Ponce, Puerto Rico, con un área superficial de quinientos cincuenta y ocho punto tres mil quinientos sesenta y ocho (558.3568) metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en treinta y cinco punto cinco mil trescientos setenta y cinco (35,5373) metros con el solar número diez (10) del mismo bloque; por el SUR, en treinta y dos punto cinco mil seiscientos nueve (32.5609) metros, con el solar número ocho (8) del mismo bloque; por el ESTE, en dos punto diez (2.10) metros y once punto cincuenta (11.50) metros, con la calle Eucalipto de la misma urbanización; y por el OESTE, en cuatro punto setenta y uno (4.71) metros y catorce punto cuarenta y cinco (14.45) metros, con el solar número veinte (20) del mismo bloque las facilidades recreativas de la misma urbanización. ---Contiene una residencia Modelo Mercedes, tres (3) habitaciones, dos (2) baños, sala, comedor, cocina, marquesina sencilla, con un área de construcción de mil ciento cincuenta y uno (1,151) pies cuadrados. --Este solar está afectado por una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company a lo largo de su colindancia Este en un ancho de cinco (5) pies. --La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce I, al folio 245 del tomo 1026 de Ponce I, finca número 23518. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $79,743.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 7 de agosto de 2013 a las 3:30 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $53,162.00 equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 14 de agosto de 2013 a las 3:30

de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $39,871.50, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $65,056.36, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 7% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de octubre de 2011, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $7,974.30 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 14 de febrero de 2013. LUIS SANCHEZ, ALGUACIL 748. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. CB-2764 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs.

JUAN GONZALEZ LABARCA y su esposa KIRSHIA MALDONADO RODRIGUEZ y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. E2CI 2010-0509 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A) JUAN GONZALEZ LABARCA Y SU ESPOSA KIRSHIA MALDONADO RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES, COMPUESTA POR AMBOS Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 6 de agosto de 2013 a las 10:00 a.m., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución

que se describe a continuación: URBANA: Lote dos (2) solar radicado en el Barrio Quebrada de San Lorenzo, Puerto Rico con una cabida de mil setecientos sesenta y cinco punto noventa y cuatro metros cuadrados (1,765.94). En lindes por el Norte en veintinueve te punto trescientos sesenta metros (29.360) con camino municipal; por el Sur en veintinueve punto cuatrocientos dos (29.402) metros con la Sucesión Vilá Lores; por el este en sesenta punto novecientos treinta (60.930) metros con el solar tres (3) y por el Oeste en cincuenta y nueve punto trescientos sesenta y seis (59.366) metros con el solar uno (1). -Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección Segunda de Caguas al folio 52 vuelto del tomo 288 de San Lorenzo, finca número 14,534. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $199,500.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 13 de agosto de 2013 a la 1:30 p.m., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $133,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 20 de agosto de 2013 a la 1:30 p.m. y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $99,750.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $185,818.95, balance de principal del referido pagaré, los intereses que al tipo convenido del 6 3/4% anual devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de agosto de 2009, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $19,950.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de San Lorenzo, Puerto Rico, expedido el mismo en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 13 de mayo de 2013. Firmado Angel Gómez Gómez Alguacil Placa 593 Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. CB-2762 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL PONCE SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs.

JOSE PEREZ RIVERA su esposa EVELYN RODRIGUEZ RAMOS y la

sociedad legal de bienes gananciales Demandados CIVIL NUM. J CD2012-0684 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A) JOSE PEREZ RIVERA SU ESPOSA EVELYN RODRIGUEZ RAMOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 31 de julio de 2013 a las 11:00 a.m., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: -RUSTICA: Parcela marcada con el número “k” guión dieciocho (k18) en el plano de Parcelación de la Comunidad Rural Punta Diamante del Barrio Canas del término Municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de Trescientos Sesenta y Uno Punto Diecinueve (361.19). En lindes por el Norte, con parcela K guión diecinueve (K-19) de la comunidad; por el Sur, con calle Rina de la comunidad; por el Este, con parcela número K guión diecisiete (K-17) de la comunidad; por el Oeste, con calle Tara de la comunidad. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Ponce II al folio 81 vuelto del tomo 1011 de Ponce II, finca número 23062. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución: 1) Gravamen por Contribución a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (anotado bajo la ley 12 del 20 de enero de 2010, contra José Roberto Pérez, por la cantidad de $67,537.22, según Certificado de fecha del 7 de abril de 2011. Anotado al folio 176 del tomo 1; bajo el # de orden 701 con fecha del 14 de abril de 2011, caso #11-1142. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $25,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 7 de agosto de 2013 a las 11:00 a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $16,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el 14 de agosto de 2013 a las 11:00 a.m. y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $12,500.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $22,913.54, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 9.50% anual, que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de marzo de 2012, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $2,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha

venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 28 de enero de 2013. Firmado Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. MR-6754 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

DORAL BANK Parte Demandante VS

EUCLIDES MORFA; ENID MOYENO RIVERA; JUAN MOYENO FERNANDEZ, SU ESPOSA BRUNILDA RIVERA PACHECO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0230 SALON NÚM.: 403 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA.A: EUCLIDES MORFA; ENID MOYENO RIVERA; JUAN MOYENO FERNANDEZ, SU ESPOSA BRUNILDA RIVERA PACHECO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Trujillo Alto, Trujillo Alto, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 4 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: RÚSTICA: Parcela marcada con el #211 en el plano de parcelación de la comunidad rural Ramón T. Colón del barrio Quebrada Negrito del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de 406.02 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con terrenos propiedad de Lulo Betancourt; por el SUR, con la calle de la comunidad; por el ESTE, con la parcela #211-A de la comunidad y por el OESTE, con la parcela #210-A de la comunidad. Enclava edificación. Inscrita al folio 145 del tomo 868 (ágora) de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, Finca Número 33,669. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $45,855.62 de principal, más intereses al 7.00% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, más la suma de $5,790.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 31 de agosto de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración

37

de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Trujillo Alto, Trujillo Alto, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $57,900.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LA 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $38,600.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LA 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $28,950.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Trujillo Alto, Puerto Rico, hoy día 2 de mayo de 2013.Samuel González Isaac. Alguacil División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Trujillo Alto MR-6758 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

JORGE LUIS TORRES ARCE T/C/C JORGE TORRES ARCE, DELMARIE RIVERA COTTO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: CCD2012-0641 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 21 de agosto de 2013, a las 10:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRI-


38

CLASIFICADOS / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

MERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Jardines de Palo Blanco, P 18, Arecibo, PR 00612 y que se describe a continuación: URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripción como el solar número 18 del bloque P de la Urbanización Jardines de Palo Blanco, localizado en el sector Palo Blanco del Barrio Miraflores del municipio de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 321.335 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle número 16 de la urbanización; por el Sur, con lote número P-1 y Lote número P-2; por el Este, con lote número P-17; por el Oeste, con calle número 13 de la urbanización. Enclava una residencial de concreto de una planta dedicada a fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 55 del Tomo 1201 de Arecibo, finca número 46,717, en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $69,426.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 28 de agosto de 2013, a las 10:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $46,284.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $34,713.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 415, otorgada el día 11 de octubre de 2001, ante el Notario Francisco J. Arraiza Donate y consta inscrita en el Folio 55 del Tomo 1201 de Arecibo, finca número 46,717, en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $58,372.23 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de marzo de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $6,942.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $6,942.60 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $6,942.60 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fe-

chas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO ESTATAL:Anotada contra Jorge Torres Arce y su esposa, Delmarie Rivera Cotto, por concepto de contribuciones sobre ingresos, por la suma de $11,387.17, según certificación de fecha 3 de julio de 2007, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 55 vuelto del tomo 1201 de Arecibo. Anotación A. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 24 de mayo de 2013. EDGAR SANTANA MATTA ALGUACIL REGIONAL INT POR :Fdo. LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL SUP. MR-6744 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DORAL BANK Demandante v.

LA SUCESION DE LOS FINADOS, RIGOBERTO CARRERAS MORALES y SONIA RODRIGUEZ ROBLEDO, compuesta por JORGE EDUARDO CARRERAS RODRIGUEZ, RIGOBERTO CARRERAS RODRIGUEZ y XYZ (Herederos Desconocidos); ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM. Demandados CIVIL NÚM: K CD2013-0805 (807) SOBRE:COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (POR LA VÍA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: XYZ (HEREDEROS DESCONOCIDOS). Se notifica a ustedes que se ha presentado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por $135,000.00 de principal la cual está reducida a $99,324.03 al 8.50% de interés anual, adeudando intereses desde el 1 de agosto de 2012, sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: VILLA CAPRI 4 C CALLE TURIN SAN JUAN, PR 00924. Se les emplaza y requiere que contesten la demanda presentando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de RIO GRANDE Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación al abogado del demandante: LIC. SILVIA EGURROLA ALONSO, RUA#13,090, FIDDLER, GONZÁLEZ & RODRÍGUEZ, P.S.C., PO BOX 363507, SAN JUAN, PR 00936-3507, TEL. (787) 7593156; (787) 759-3157; (787) 7593191, FAX. (787) 754-7544; EMAIL: segurrol@fgrlaw.com, dentro del término de TREINTA (30) DÍAS de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma indicada, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, PUERTO RICO, hoy 26 de junio de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIO(A). JENNIFFER VEGA MALDONADO SECRETARIA DE SERVICIO A SALA SUB-SECRETARIO(A)

MR-6761 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

EMILIO GINES CORTEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ELBA MARGARITA OTERO RIVERA T/C/C ELBA M. ORTERO RIVERA COMPUESTA POR IVETTE GINES OTERO, MELITZA GINES OTERO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2012-0347 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: EMILIO GINES CORTEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ELBA MARGARITA OTERO RIVERA T/C/C ELBA M. ORTERO RIVERA COMPUESTA POR IVETTE GINES OTERO, MELITZA GINES OTERO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de febrero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: RUSTICA: Situada en el barrio Hato Viejo, Sector Calichs de Ciales, Puerto Rico, compuesta de 548.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 20.14 metros, con camino privado de la finca principal de la cual segregó; por el Sur, en 16.00 metros, con la finca principal de la cual se segregó; por el Este, en 11.74 metros, con la carretera estatal número 149 que conduce a Manatí a Ciales; por el Oeste, en 28.00 metros, con la finca principal de la cual se segregó. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 211 del tomo 114 de Ciales, Registro de la Propiedad de Manatí, finca número 5562. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $69,080.15 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, más la suma de $8,755.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 8 de noviembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 de agosto de 2013 a las 9:30 de la mañana en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $87,550.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 8 de agosto de 2013 a las 9:30 de la mañana en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $58,366.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del ti-

po mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 15 de agosto de 2013 a las 9:30 de lamañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $43,775.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 30 de mayo de 2013. Edgar Santana Matta. Alg. Regional Int. Por Luis E. Román Carrero. Alguacil Sup. División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo. MR-6762 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

FELIX GERMAN GARCIA BASABE T/C/C FELIX G. GARCIA BASABE T/C/C FELIX GARCIA BASABE Y SU ESPOSA SANDRA IVELIZE RIVERA AVILES T/C/C SANDRA I. RIVERA AVILES T/C/C SANDRA RIVERA AVILES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0142 SALON NÚM.: (302) SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: FELIX GERMAN GARCIA BASABE T/C/C FELIX G. GARCIA BASABE T/C/C FELIX GARCIA BASABE Y SU ESPOSA SANDRA IVELIZE RIVERA AVILES T/C/C SANDRA I. RIVERA AVILES T/C/C SANDRA RIVERA AVILES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 11 de febrero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno identificada en el plano de inscripción con el número 2, localizado en el Barrio Frontón del término municipal de Ciales, Puerto Rico, con una cabida superficial de 444.9411 metros cuadrados, equivalentes a 1132 cuerdas. En lindes: por el Norte, en una distancia de 15.131 metros, con franja de terreno a dedicarse a uso público;

por el Sur, en una distancia de 18.250 metros, con remanente de la finca principal; por el Este, en una distancia de 24.036 metros, con el solar número 1 del mismo plano de inscripción; y por el Oeste, en una distancia de 28.707 metros, con Olegaria e Isadora González. Inscrita al folio 130 del tomo 225 de Ciales, finca número 10,362. Registro de Manatí. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $103,508.33 reducido mediante acuerdo interno en la suma de $99,055.98 de principal, más intereses al 7-1/4% anual desde el día 1ro. de julio de 2011, más la suma de $11,950.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 7 de abril de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $119,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $79,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $59,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 30 de mayo de 2013. WILFREDO RODRIGUEZ CARRION. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo

MR-6763 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

AIXA TERESA DADD ROBERS T/C/C AIXA T. DADD ROBERS T/C/C AIXA TERESA RAMIREZ CHABRIER T/C/C AIXA TERESA DADD T/C/C AIXA TERESA RAMIREZ DADD T/C/C AIXA TERESA RAMIREZ Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2012-0567 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: AIXA TERESA DADD ROBERS T/C/C AIXA T. DADD ROBERS T/C/C AIXA TERESA RAMIREZ CHABRIER T/C/C AIXA TERESA DADD T/C/C AIXA TERESA RAMIREZ DADD T/C/C AIXA TERESA RAMIREZ; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece anotado un Embargo sobre esta finca, por concepto de contribuciones sobre ingresos, por la suma de $14,190.99, según Certificación de fecha 24 de abril de 2006, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 30 del tomo 1209 de Arecibo, finca número 30,672. Anotación A. También anotado al folio 75, número de orden 68705 del Libro de Embargos Estatales número 66 de Arecibo. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 14 de marzo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 26-A del plano de inscripción de la Urbanización Las Brisas, radicada en el barrio Hato Abajo del término municipal de Arecibo, con una cabida superficial de trescientos ochenta y siete punto sesenta y ocho metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con los solares 24 y 28, en una distancia de 16.00 metros lineales; por el SUR, con calle 4, en una distancia de 16.00 metros lineales; por el ESTE, con el solar 25, en una distancia de 24.23 metros lineales y por el OESTE, con el solar 27, en una distancia de 24.23 metros lineales. Enclava edificación. Inscrita al folio 12 del tomo 669 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, finca número 30,672. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 21 de diciembre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $115,596.88 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, más la suma de $12,200.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2012, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico.

Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $122,003.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $81,335.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $61,001.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 30 de mayo de 2013. Edgar Santana Matta. Alguacil Reg. Luengy Viera. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo MR-6764 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE JANETTE ROURE MUÑIZ COMPUESTA POR HERIBERTO NEGRON HUERTAS, Y OTROS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD 2010-0581 SALON NÚM.: 404 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE JANETTE ROURE MUÑIZ COMPUESTA POR HERIBERTO NEGRON HUERTAS, Y OTROS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo por la suma de $11,188.04, por concepto de Contribución sobre ingresos, según certificación de fecha 16 de febrero de 2007, anotado al folio 37 del tomo 302 de Ciales, el 20 de marzo de 2007 y anotado además al folio 15 del tomo 17 de Embargos Estatales de Ciales el 7 de marzo de 2007, finca número 10,058. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el

día 25 de marzo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Hato Viejo (Sector Campamento) del término municipal de Ciales, con una cabida superficial de 500.00 metros cuadrados, y en lindes por el NORTE, con Rosario Rosario; por el SUR, con Fernando Rosario; por el ESTE, con Rosario Rosario y por el OESTE, con franja dedicada a uso público paralela a la Carretera Estatal #6685. Inscrita al folio 200 del tomo 212 de Ciales, Registro de la Propiedad de Manatí, finca número 10,058. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 14 de noviembre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $198,783.87 y $49,696.21 de principal, más intereses al 75/8% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2009, más la suma de $20,240.00 y $5,060.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es la suma de $202,400.00 y $50,600.00 para un total de $253,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será la suma de $134,933.33 y $33,733.33 para un total de $168,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será la suma de $101,200.00 y $25,300.00 para un total de $126,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 14 de junio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA. Alguacil Regional Int. Por: Luis E. Román Carrero. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo. MR-6765 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

LUIS A. SANTANA ORTEGA T/C/C LUIS ANTONIO SANTANA ORTEGA Y SU ESPOSA ROSA M. COLON CRUZ T/C/C ROSA MILAGRO COLON CRUZ T/C/C ROSA MILAGROS COLON CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2012-0221 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: LUIS A. SANTANA ORTEGA T/C/C LUIS ANTONIO SANTANA ORTEGA Y SU ESPOSA ROSA M. COLON CRUZ T/C/C ROSA MILAGRO COLON CRUZ T/C/C ROSA MILAGROS COLON CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 21 de febrero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno marcada con el número 34 del bloque B de la urbanización Residencial Las Gardenias VBC-153 del barrio Coto Norte del término municipal de Manatí, Puerto Rico, según plano de inscripción final aprobado por la Administración de Reglamentos y Permisos de Puerto Rico, con una cabida superficial de 200.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #14, en una distancia de 10.00 metros; por el SUR, con la calle C en una distancia de 10.00 metros; por el ESTE, con el solar #35, en una distancia de 20.00 metros y por el OESTE, con el solar #33 en una distancia de 20.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 105 del tomo 192 de Manatí, Registro de la Propiedad de Manatí, Finca Número 8,282. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $60,418.56 de principal, más intereses al 5.125% anual desde el día 1ro. de febrero de 2011, más la suma de $8,410.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de noviembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, loca-

lizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $84,100.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $56,066.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $42,050.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 14 de junio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA. Alguacil Regional Int. Por: Luis E. Román Carrero. Alguacil Sup. División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo MR-6766 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

CARMEN COSME SANTIAGO Demandada CIVIL NÚM: K CD2009-3597 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUANSALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de febrerode 2013, a las 10:00de la mañanaen su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUANSALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Ocean Park, 2151 Calle Cacique, San Juan, PR 00911 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número ciento treinta (130) de la manzana K de la Urbanización Santa Teresita, sito en Santurce, compuesto de cuatrocientos setenta y cuatro punto dos siete metros cuadrados (474.27 m.c.). En lindes por el NORTE, en diez y seis punto ocho metros (16.8 m.), con la Urbanización Park Boulevard; por el SUR, en treinta metros (30.00 m.), con el solar número cineto treinta y uno (131) de la Urbanización Park Boulevard; por el ESTE, en doce punto siete cinco

metros (12.75 m.), con la calle Admiral Teahy; y por el OESTE, en doce punto ocho siete metros (12.87 m.), y en catorce punto veinticinco (14.25 m.), con la calle o Avenida Las Américas; y por el SUROESTE, formando un arco de una longitud de cuatro punto seis cinco metros (4.65 m), de una curva de un radio de tres metros (3.00 m.). Enclava edificación. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 120 del Tomo 331 de Santurce Norte, finca número 12,037 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $309,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de febrerode 2013, a las 10:00de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $206,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 5 de marzode 2013, a las 10:00de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $154,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 663, otorgada el día 30 de julio de 2001, ante el Notario Angel L. Rolán Prado y consta inscrita en el Folio 291 del Tomo 1023 de Santurce Norte, finca número 12,037 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, inscripción décimotercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $294,201.31 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.500% anual desde el día 1 de noviembre de 2006. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $30,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $30,900.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $30,900.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral FinancialCorporation vs. Carmen Cosme Santiago, ante el Tribunal de Primera Instancia,

Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 2005-0907, sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma $299,375.33, según Demanda de fecha 19 de octubre de 2005. Anotada al folio 5 del tomo 1187 (ágora) de Santurce Norte. Anotación B. B: COMPRA mediante Venta en Pública Subasta a favor de LUIS ENRIQUE LEON COLON, por la suma3 de $51,368.15, según escritura número 1, otorgada en San Juan, el 25 de junio de 2010, ante el Notario Fermín M. Francinetti Rivas. Inscrita al folio 5 del tomo 1187 (Ágora) de Santurce Norte. Inscripción décimo quinta. C: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Bank vs. Carmen Cosme Santiago, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 2009-3597, sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma $294,201.31, según Demanda de fecha 27 de julio de 2010. Anotada al folio 5 del tomo 1187 (ágora) de Santurce Norte. Anotación C. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 de enero de 2013. (Fdo.) PEDRO HIEYE GONZÁLEZ ALGUACIL DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN MR-6767 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante v.

La sucesión de los finados JORGE LUIS VICENS AROCHO t/c/c JORGE L. VICENS AROCHO, LILLIAM ESTHER COLON RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES, compuesta por JORGE LUIS VICENS COLON, ASTRID COLON y XYZ (herederos desconocidos); ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y al CENTRO DE RECAUDACIONES DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Parte Demandada CIVIL NÚM: K CD 20112942(503) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) DICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de marzo de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de agosto de 2013, a las 11:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $45,000.00. De no haber re-

mate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de agosto de 2013, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $30,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en el número doce (12) del Bloque "HB" del plano de inscripción de la Urbanización Extensión "Country Club", situado en el Barrio Sabana Llana de la municipalidad de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos sesenta punto veintiuno (360.21) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintidós punto cincuenta (22.50) metros, con el solar número once (11); por el Sur, en veintitrés punto cero nueve (23.09) metros con el solar número trece (13); por el Este, en quince punto ochenta (15.80) metros con la calle número cuarenta y siete (47); y por el Oeste, en quince punto ochenta y uno (15.81) metros con los solares números cuatro (4) y cinco (5). En este solar enclava una casa de concreto para fines residenciales." Finca número: 9,249 inscrita al folio 202 del tomo 206 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad, Sección Quinta de San Juan.DIRECCIÓN: URB. EXTENSIÓN COUNTRY CLUB #868 CALLE JUAN B. ROMÁN LOTE 12, BLOQUE BH SAN JUAN, PR 00924. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $36,819.01 de principal, con intereses al 8.50% anual desde el 1 de marzo de 2011, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $4,500.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 26 de junio de 2013. José Sotomayor Matos PEDRO HIEYE GONZÁLEZ ALGUACIL SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Juan M. Ortiz Vázquez Alguacil Regional ED-8916 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

DORAL BANK Demandante Vs.

WILFREDO SANTANA ROBLES ANA TORO BIRCH y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. ACD2012-0061 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN

PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A LOS DEMANDADOS, WILFREDO SANTANA ROBLES, ANA TORO BIRCH y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y al Público en general: YO, CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL REGIONAL, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de AGUADILLA, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 23 de enero de 2013 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 4 de octubre de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $139,549.19 de principal más intereses al 5.75% anual desde el día primero de AGOSTO de 2011, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $15,135.20 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Lot. 139 (Bzn. 231) José Cheito Corchado St. Mantilla Comm., Isabela, Puerto Rico 00662 que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcado con el número 139 del plano de parcelación de la comunidad rural Mantilla del Barrio Arenales Bajos del término municipal de Isabela, Puerto Rico, con una cabida superficial de 961.49 metros cuadrados, equivalente a 0.2446 cuerdas. En lindes por el NORTE, con parcela número 149 de la comunidad; por el SUR, con parcela número 138 de la comunidad; por el ESTE, con parcelas número 150 y 140 de la comunidad; por el OESTE, con carretera municipal. Inscrita dicha hipoteca al folio 76 del tomo 368 de Isabela, finca número 13,458, del Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $151,352.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 8 de agosto de 2013, a las 11:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día el 15 de agosto de 2013, a las 11:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 22 de agosto de 2013, a las 11:00 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos rela-

cionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS DEMANDADOS, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. LIBRADO EN AGUADILLA, Puerto Rico, a 14 de mayo de 2013. POR: CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL REGIONAL. ALGUACIL DEL TRIBUNAL. MR-6730 LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

DORAL BANK Parte Demandante v.

LILY IVETTE RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ Parte Demandada CIVIL NÚM: ECD 2009-0205 (404) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de junio de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 15 de agosto de 2013, a las 11:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $20,250.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 22 de agosto de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $13,500.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 29 de agosto de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número trescientos cuarenta y cinco (345) en el plano de inscripción de la Urbanización Borinquen Valley del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos doce punto cincuenta (312.50) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en doce punto cincuenta (12.50) metros con la calle Yunta; por el Sur, en doce punto cincuenta (12.50) metros con el solar número trescientos sesenta (360); por el Este, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número trescientos cuarenta y seis (346); y por el Oeste, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número trescientos cuarenta y cuatro (344). En este solar está enclavada una residencia construida de hormigón armado de

39

una planta que consta de tres (3) dormitorios, un baño, sala-comedor, y cocina, laundry, terraza descubierta y marquesina sencilla. Este solar está afectado por una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company que discurre por toda su colindancia con la calle Yunta con un ancho de uno punto quinientos veinticuatro (1.524) metros. En este solar en su colindancia con el solar número trescientos sesenta (360) hay construida una verja de cuatro pies (4’0") de alto. FINCA NÚMERO: 57,441 inscrita al folio 212 del tomo 1688 de Agora de Caguas, Registro de la Propiedad, Sección Primera de Caguas. DIRECCIÓN: URB. BORINQUEN VALLEY #345 CALLE YUNTA. CAGUAS, PR 00725. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $20,250.00 de principal, con intereses al 10.375% anual desde el 1 de septiembre de 2008, hasta su completo pago mas la suma pactada de $2,025.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 26 de febrero de 2013. Carlos Centeno Merced ALGUACIL AUXILIAR 640 SALA SUPERIOR DE CAGUAS MR-6699 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO. SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm., 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, y al Reglamento Núm. 8075 de 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico

para su registro y archivo. Número de Presentación: 66827. Solicitante: Carlos J. Santiago Alicea. Dirección Postal: Banco Coop Plaza 623 Ave. Ponce de León, Suite 503B San Juan, PR 00917. Descripción: El término “Mulhernova” en letras estilizadas. La letra “M” es en color negro, las letras “U” “I” “h” “e” y “r” son color verde y las letras “n” “o” “v” y “a” en color gris. Este término está semi bordeado por un arco que corre del extremo superior derecho hasta el extremo inferior izquierdo. La frase “Muévete a otra dirección” están debajo del término “Mulhernova” en formato estilizado y en color negro. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición

✓ Para anunciarse llame al 콯 724 1485


40

LOCALES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CONVOCATORIA Solicitamos personas con la siguiente preparación académica: • Bachillerato o Grado Asociado en Comunicaciones y/o Mercadeo. Preferiblemente bilingüe. • Deberá estar disponible para trabajar de miércoles @ domingo en horario de 9:00 am - 6:00pm De estar interesados favor de enviar su resume a la siguiente dirección electrónica:

humanres002@gmail.com

estaremos recibiendo los mismos hasta el 19 de julio de 2013.

San Juan. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio El Señorial Memorial Park, San Juan.

Falleció el 3 de julio de 2013 en Arecibo. Será cremado. Se celebrará una misa el domingo en la Fun. González, Carr. 129, en Arecibo. Para hora llamar a la funeraria. MODESTA OLMO VELEZ, 80 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 29 de junio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIRIAM RODRIGUEZ RAMOS, 64 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 28 de junio de 2013 en Arecibo. Fue cremada.

RAMON ROSA DELGADO (CHITO). Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 30 de junio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. IRIS V. FIGUEROA RIVERA, 65 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 2 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. partiendo desde la Fun. González, Carr. 129, hacia el Cem. Nuevo El Tres de Arecibo. CARLOS ESTEVA MERSCH, 94 años. Natural de New Jersey y residente de Arecibo.

ANA M. VAZQUEZ VIERA, 66 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan. Falleció el 3 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio se efectuará el domingo, 7 de julio, hacia el Cementerio Borinquen Mem. Park #1, Caguas. Hora pendiente. DOMINGO ORTEGA PINTADO, 73 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 3 de julio de 2013 en

CARMEN JULIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ “YUYA”, 87 años. Natural de San Germán y residente en Mayagüez. Falleció el 3 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Vivaldi. JUAN RAMON SANCHEZ OLAN, 87 años. Natural de San Germán y residente en Mayagüez. Falleció el 3 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 9:00 a.m. en el Cementerio del Poblado Rosario.

WILLIAM BAEZ MENDEZ, 82 años. Natural de Mayagüez y residente de Las Caiseas. Falleció el 1 de julio de 2013 en Mayagüez. Fue cremado. JUAN OSUBA ROSADO, 67 años. Natural de Mayagüez y residente de Parcelas Soledad. Falleció el 1 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. LEONOR RUBIO PONCE, 96 años. Natural de Cabo Rojo y residente del Bo. Colombia. Falleció el 2 de julio de 2013 en Mayagüez. Fue cremada. EDWIN VALENTIN SOLER, 58 años. Natural de Mayagüez y residente de Connecticut. Falleció el 26 de junio de 2013 en Connecticut. Sepelio efectuado.

MOISES SERRANO RIVERA. Natural de Ponce. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. EDICE CASIANO GUTIERREZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. JUAN MARTINEZ NATAL. Natural de Ciales. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. JULIANA ROSARIO PAULA. Natural de Santo Domingo, R.D. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. MARIA C. MENDEZ NAVEZ. Natural de San Juan. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación.

EDICTOS MR-6732 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

DORAL BANK Demandante v.

OMAYRA COLÓN PÉREZ Demandada CIVIL NÚM. G4CI 200500434 (202) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal

de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de enero de 2006, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 15 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SALINAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo

aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $57,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 22 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $38,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SALINAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una

TERCERA SUBASTA el día 29 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número doscientos treinta y cuatro (234), de hormigón armado y bloques para fines residenciales

localizado en el Tercer Piso del Edificio doscientos (200), que forma parte del conjunto de edificios conocidos como Paseo Horizonte, radicado en la Avenida Pennsylvania Interior, PR guión ciento ochenta (PR-180), Kilómetro cero punto seis (0.6) del Barrio Pueblo de Salinas, Puerto Rico. Consta de un área superficial de setecientos ochenta y siete punto cuarenta y cuatro (787.44) pies cuadrados, equivalentes a setenta y tres punto diecinueve (73.19) metros cuadrados. Colinda por el Norte, en seis punto cincuenta y cinco (6.55) con patio interior; por el Sur, en seis punto cincuenta y cinco (6.55) con el apartamento doscientos treinta y dos (232); por el Este, en once punto veinte (11.20) m. con patio interior; y

por el Oeste, en once punto veinte (11.20) m. con el patio interior. Dicho apartamento está formado por sala-comedor, cocina con gabinetes, tres (3) dormitorios con sus closets, un (1) cuarto de baño, y área de lavandería. Le corresponde en los elementos comunes generales una participación de dos punto cero ocho (2.08) por ciento y un espacio para estacionamiento de vehículos de motor con un área superficial ciento cuarenta y ocho punto cinco (148.5) pies cuadrados, identificado con el número doscientos treinta y cuatro (234)." FINCA #10,767: inscripciones primera y segunda del tomo 265 de Salinas, Registro de la Propiedad Sección de Guayama. DIRECCIÓN: COND. PASEO HORIZONTE APT. 234 SALINAS,

PR 00764. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $53,114.32 de principal, con intereses al tipo convenido al 7.000% anual desde el 1 de mayo de 2005, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $5,700.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras su-

mas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SALINAS, Puerto Rico, hoy día 19 de marzo de 2013. Luis G. Pérez Rentas ALGUACIL CONFIDENCIAL SALA SUPERIOR DE SALINAS


EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

AYER EN LAS CARRERAS

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Seaclipseofthemoon José M. Rivera 118 2. Aphrodite Storm David Rosario 118 3. Selenas So Mad Javier Santiago 118 4. Finish Market Julio A. Hernández 118 5. Smokehouse Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCION: Selenas So Mad, Finish Market y Seaclipseofthemoon.

2DA. CARRERA Reclamables 1. Shuford Winner 2. Perfect Winner 3. My Favorite Slam 4. Big Joel 5. Forest Jet NUESTRA SELECCION: Jet y Shuford Winner.

3RA. CARRERA

a $18,000 Julio A. Hernández 117 Héctor M. Díaz 117 Sashá Ortiz 116 Carlos Pizarro 117 José M. Rivera 118 Perfect Winner, Forest

1-1/8 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Cristal Fino David Rosario 118 2. Master Lassie Alberto Soto 118 3. Ycaro Luis Hiraldo 118 4. Don Ryan Eddie Santiago 113 5. Sortilegio Julio A. Hernández 118 NUESTRA SELECCION: Master Lassie, Sortilegio y Ycaro.

4TA. CARRERA

1,600 Metros 3 años

Reclamables a $15,000 1. Sabrosón Juan Carlos Díaz 116 2. Soy Así Y Qué Carlos Pizarro 117 3. Mi Amigo Toño L Kristian J. González 111 4. Porrello Benjamín López 118 5. Fortuny Andy Hernández 118 NUESTRA SELECCION: Sabrosón, Fortuny y Porrello.

5TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Hennessy Rican Juan Carlos Díaz 119 2. Sedona’s Pearl José M. Rivera 118 3. Two Cats Eddie Santiago 111 4. Cerro Avila Carlos Pizarro 120 5. Grand Terror Luis Hiraldo 118 6. Grady Times Héctor M. Díaz 119 7. Impact Tool Javier Santiago 118 8. Shawklit Power Myris Rivera 120 9. Il Tuono Hiram Rivera 118 NUESTRA SELECCION: Hennessy Rican, Grady Times y Impact Tool.

RESULTADOS

JULIO A. HERNÁNDEZ 6TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años

Reclamables a $5,000 1. El Estirón Angel M. Viera 118 2. Soy Viñamarino J.A. García 116 3. West Side Kid Javier Santiago 118 4. El Gran Pico José M. Rivera 118 5. Corre Puchy Corre Hiram Rivera 118 6. Bebo R. Héctor M. Díaz 118 7. Pozuelo Rafael Mojica, Sr. 116 NUESTRA SELECCION: Soy Vinamarino, West Side Kid y Bebo R.

7MA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Jailin R Angel M. Viera 118 2. La Colada Alberto Soto 116 3. Swiggle José M. Rivera 118 4. Queen At Last J.A. García 120 5. Snoopy’s First Jomar García 113 6. Golden Cane Carlos Pizarro 117 7. Sayesplease Julio A. Hernández 116 NUESTRA SELECCION: Sayesplease, Swiggle y Queen At Last.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Perfect Winner 3ra. Master Lassie 4ta. Sabrosón y Fortuny 5ta. Hennessy Rican, Grady Times y Impact Tool 6ta. Soy Vinamarino 7ma. Sayesplease y Swiggle

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Perfect Winner Master Lassie Sabrosón Hennessy Rican Soy Vinamarino Sayesplease

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Impact Tool y Swiggle en primera.

PARA CONSERVADORES: Selenas So Mad y Perfect Winner en segunda.

PROGRAMA HÍPICO

PRIMERA CARRERA

QUINTA CARRERA

Cántaro corría tercero a mitad de carrera. De ahí vino por fuera en la recta final para dominar a El Mirador en los 150 finales . Lo venció por cuerpo y medio.

Kapla dominó a Doña Soñadora en los primeros 400 metros y se mantuvo. Ganó por cuerpo y cuarto trabajada al máximo por Javier Santiago.

SEGUNDA CARRERA

SEXTA CARRERA

White Casanova tuvo una buena salida en esta ocasión. Aun así tuvo que ser movida al máximo en los 200 metros finales para que dominara a La Sensitiva. La venció por cuerpo y cuarto.

La Poderosa se coló por dentro faltando 500 metros y ya entrando en la recta final estaba al frente. Al final Conducta se presentó con fuerte empuje, quedándose al pescuezo de La Poderosa.

TERCERA CARRERA

SÉPTIMA CARRERA (Copa 4 de Julio)

Wasn’t Me corrió cuarto desde los primeros metros, pero cerca del paso. Comenzó a descontar en los 600 finales y ya entrando en la recta final daba con Abuelito Jaime. Este último nunca se rindió y siguió dando la batalla hasta caer por el pescuezo.

CUARTA CARRERA Mi Diva Mari dominó a Sopanda faltando unos 600 metros y se fue a ganar con gran facilidad. Venció por cinco cuerpos y medio a Diva Del Sol.

1

1,100 Metros

2

1,100 Metros

3

1-1/16 Milla

4

1,200 Metros

5

1,400 Metros

6

1,100 Metros

7

1-1/8 Milla

1. Cántaro (2) Héctor Berríos 2. El Mirador (5) 3. El Radar Dividendos de Cántaro $5.70 y $3.90; de El Mirador $13.70. Exacta 2-5 pagó $52.90

NORMAN H. DÁVILA

1,100 Metros 2 años

41

El duelo se acabó temprano. Cuando pasaron el poste de los 700 Vuelve Rubén M presionaba a Hon. De León colocándose a un cuerpo. Poco después Javier Santiago se paró en los estribos y comenzó a retener a Vuelve Rubén M que se había lastimado. El panorama cambió drásticamente y Hon. De León se vio con buena ventaja. Se despegó para ganar por cinco cuerpos y medio. Vuelve Rubén M no rindió carrera.

1. White Casanova (1) J.A. García 2. La Sensitiva (4) 3. Lady Courageous Dividendos de White Casanova $3.20 y $2.40; de La Sensitiva $3.50. Exacta 1-4 pagó $15.20 Dupleta 2-1 pagó $10.90

1. Wasn’t Me (7) B. López 2. Abuelito Jaime (6) 3. Lofty Banner (5) Dividendos de Wasn’t Me $3.20 y $2.60; de Abuelito Jaime $3.90. Exacta 7-6 pagó $15.60 Dupleta 1-7 pagó $4.60 Trifecta 7-6-5 pagó $70.25 Pool de 4: 7-3,6,8-1-2,8 pagó $26.65

1. Mi Diva Mari (6) J.C. Díaz 2. Diva Del Sol (1) 3. Adri C Dividendos de Mi Diva Mari $2.90 y $2.50; de Diva Del Sol $3.90. Exacta 6-1 pagó $9.10 Dupleta 6-7 pagó $3.70 Pool de 3: 6-1-2,8 pagó $11.45

1. La Poderosa (1) Luis Hiraldo 2. Conducta (8) 3. Waiting In Jail (2) 4. Petite Cat (6) Dividendos de La Poderosa $5.30 y $3.10; de Conducta $4.60. Exacta 1-8 pagó $20.60 Dupleta 6-1 pagó $8.50 Quiniela 1-8 pagó $13.70 Trifecta 1-8-2 pagó $56.85 Superfecta 1-8-2-6 pagó $120.15 Pool de 3: 1-2,8-3 pagó $11.55

1. Kapla (2) J. Santiago 2. Miss Telicus (7) 3. My Favorite Time (4) 4. La Reina De Mickey (6) Dividendos de Kapla $3.40 y $3.50; Miss Telicus $4.50. Dupleta 1-2 pagó $10.40 Quiniela 2-7 pagó $8.90 Trifecta 2-7-4 pagó $18.70 Superfecta 2-7-4-6 pagó $181.10

1. Hon. De León (3) J.C. Díaz 2. Advier (4) 3. Corozaleño (2) Dividendos de Hon. De León $3.10 y $2.40; de Advier $4.20. Exacta 3-4 pagó $9.80 Dupleta 2-3 pagó $5.50 Trifecta 3-4-2 pagó $31.30

Pool ascendi : $253,592 Paga con 6: $13.55


42

DEPORTES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Brujos quieren acabar su serie ya RAFY RIVERA, EL VOCERO

Visitan hoy a los Indios con ventaja de 3-2 en su serie semifinal

Sin embargo, primero tienen que llegar esta noche al Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez y acabar con los todavía campeones Indios. El propio apoderado de Guayama, Rafael Rodríguez, recalcó que su quinteto es el que tiene el momentum versus Mayagüez que tiene la presión. De haber terminado últimos en la tabla de posiciones del 2012, los Brujos están a una victoria para adelantar a la semifinal del BSN, algo que no conocen desde el 2007. “El año pasado fue una temporada bien mala, fue una temporada donde todos éramos novatos. Todo pasó tan rápido y no nos dio tiempo para confeccionar un equipo mejor”, dijo Rodríguez. “Para este año, empezamos a trabajar desde agosto y montar un equipo totalmente diferente. Tanto así que hemos sido contendores desde el primer día de temporada, y nos ha dado dividendos. Nuestros números están ahí”, agregó. En el 2012, Guayama finalizó con marca de 8-22. Este año terminaron terceros con 20-16.

Ahora se encuentran al frente 3-2 en su serie de cuartos de final contra los Indios. La entrada de Renaldo Balkman fue clave para que los Brujos se convirtieran en un quinteto de postemporada. Este ha sido el motor ofensivo y defensivo durante toda la campaña. Su promedio de 14.9 puntos por juego y 7.7 rebotes le ha dado grandes resultados a Guayama. Los nombres de Joel Jones Camacho, Angel ‘Buster’ Figueroa, Darnell Hinson y Juan Coronado son la otra parte que ha mantenido sólido al quinteto. “Todo el mundo sabía que esta serie iba a ser bien dura que se puede ir a siete juegos, pero nosotros la queremos acabar mañana (hoy ) en Mayagüez. Vamos a tratar de sacar ese juego para demostrar todo lo que hemos progresado en el 2013. Queremos ganar y tratar de llegar a esa serie final”, explicó Rodríguez. Sobre Balkman, el apoderado tuvo palabras mayores, pese a que su contratación se convirtió en un momento dado en un fuerte dolor de cabeza para la organización. “Renaldo la ha dado energía al equipo. Al principio tuvimos algunas cosas, pero pasó el período de adaptación y ya todo el mundo conoce su rol. Entiendo que ya todo está caminando muy bien y espero que todo siga así para poder sacar estas victorias que nos restan en la serie”, indicó Rodríguez.

SUMINISTRADA

Los Brujos de Guayama no quieren regresar a su cancha a menos que no sea para enfrentar a los Piratas de Quebradillas en la serie semifinal del BSN.

El apoderado de Guayama, Rafael Rodríguez, aseguró que su quinteto es el que tiene el momentum versus Mayagüez que tiene la presión.

Cuartos los boricuas en China RAFY RIVERA, EL VOCERO

El seleccionado B de baloncesto de Puerto Rico finalizó en la cuarta posición de la de la Copa Internacional Stankovic celebrada en la localidad de Lanzhou, China. Sin embargo, su despedida del torneo fue con una victoria 71-61 sobre el quinteto de Alemania. El equipo de Australia terminó primero, seguido de Argentina en el segundo.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Nuevamente la figura del centro Carlos ‘Yao’ López fue determinante al anotar 22 puntos. El encuentro se caracterizó por una gran labor defensiva de los boricuas que permitieron solo 31 puntos a sus rivales en la primera mitad y 25 en la segunda.

Carlos “Yao” López fue el mejor anotador con 22 puntos.

“A pesar de tener varios jugadores con dolencias y problemas de salud, nunca se han dado por vencido. Han luchado hasta el final en cada partido y han ido aprendiendo y mejorando cada día. Para muchos de estos jóve-

nes es su primera competencia a nivel internacional”, dijo Alfredo Morales, delegado del equipo boricua. Por Puerto Rico, López terminó con 22 puntos, Derick Beltrán aportó 15 y Carlos Strong 11 tantos.

Comienzan hoy segunda etapa Para esta tarde, los boricuas tiene en calendario iniciar la segunda parte de la Copa Stankovic, esta vez en la ciudad de Guangzhou. Puerto Rico jugará hasta el 9 de julio bajo la dirección de Flor Meléndez y el asistente Leo Arill. El rival de hoy de Puerto Rico es Argentina, mañana sábado China y Nigeria el domingo. Los dos equipos con mejor récord se enfrentarán en una final el 9 de julio. Una vez el seleccionado B concluye el torneo viajarán a Gran Bretaña para una segunda sesión de entrenamientos y fogueos.


43

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

Kevin Lisch (12) es el que arma la ofensiva de los Piratas.

En guardia y a la espera JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO

Sesiones de entrenamiento intensas y mucha fortaleza mental es la orden del día En estos días los Piratas de Quebradillas enfrentan su reto más difícil de esta postemporada, mantenerse calientes mientras esperan por su próximo rival. Para esto el técnico Carlos Calcaño dice que continuará convocando prácticas diarias para mantener el enfoque en sus jugadores. “El tiempo de espera nos va a ayudar un poco porque teníamos un tren fuerte, en especial para los jugadores que vienen con mucho tiempo de juego como (David) Huertas, (Shawn) Redhage y (Lorenzo) Matta, entre otros”, dijo Calcaño. “(El martes) les di el día libre, pero vamos a practicar. No podemos salirnos de la cancha porque perdemos la noción de la cancha. Cuando estamos así (de calientes) el bajar (la intensidad) puede perjudicar”, opinó. Los Piratas, que vienen de ganar ocho de sus últimos nueve partidos locales, aguardan por el ganador de la serie entre los campeones Indios de Mayagüez y Brujos de Guayama. “Son dos equipos bien difíciles. Guayama es bien atlético con (Renaldo) Balkman y otros jugadores que han traído y Mayagüez son los campeones, así que los dos equipos son sumamente contendores por el tipo de equipo y jugadores atléticos que tienen. Tenemos que prepararnos para esa situación”, indicó. Calcaño aprovechar el momento para “tratar este tiempo como una pretemporada” y trabajar unas facetas del juego de su equipo que entiende deben mejorar para seguir avanzando en esta etapa semifinal. “Realmente a ellos se le ha dado su espacio. A pesar de estar tanto tiempo dirigiendo, este año he venido aprendiendo a no ponerle mucha presión”, sostuvo.

CUARTOS DE FINAL BSN •Miércoles, 26 de junio Quebradillas 97, Hum-Car 76 Guayama 71, Mayagüez 70 •Jueves, 27 de junio Arecibo 72, Ponce 69 Guaynabo 91, Santurce 81 •Viernes, 28 de junio Quebradillas 67, Hum-Car 62 Mayagüez 80, Guayama 58 Ponce 82, Arecibo 72 Santurce 95, Guaynabo 93 •Sábado, 29 de junio Quebradillas 75, Hum-Car 67 Guayama 94, Mayagüez 86 •Domingo, 30 de junio Arecibo 79, Ponce 76 Guaynabo 78, Santurce 72 •Lunes, 1 de julio Quebradillas (4) 78, Hum-Car 75 (0) Mayagüez 90, Guayama 75 •Martes, 2 de julio Ponce 86, Arecibo 75 Santurce 96, Guaynabo 90 •Miércoles, 3 de julio Guayama 84, Mayagüez 77 •Jueves, 4 de julio Ponce (3) en Arecibo (2), anoche Santurce (3) en Guaynabo (2), anoche •Viernes, 5 de julio Guayama en Mayagüez

*Todos a las 8:00 p.m.


44

DEPORTES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

LIGA AMERICANA División Este

G 52 48 45 45 41

P 34 37 39 40 43

Pct .605 .565 .536 .529 .488

Dif. — 31/2 6 61/2 10

División Central G Detroit 45 Cleveland 45 Kansas City 39 Minnesota 36 Chicago 33

P 38 39 42 45 48

Pct .542 .536 .481 .444 .407

Dif. —

P 36 36 44 47 54

Pct Dif. .576 — .571 1/2 .476 81/2 .440 111/2 .365 18

Boston Baltimore Nueva York Tampa Bay Toronto

1/2

5 8 11

División Oeste Oakland Texas Los Angeles Seattle Houston

G 49 48 40 37 31

LIGA NACIONAL División Este

G 49 42 40 35 31

P 35 42 45 46 52

Pct Dif. .583 — .500 7 .471 91/2 .432 121/2 .373 171/2

División Central G Pittsburgh 52 San Luis 50 Cincinnati 49 Chicago 36 Milwaukee 34

P 31 33 36 46 49

Pct Dif. .627 — .602 2 .576 4 .439 151/2 .410 18

P 41 44 43 45 45

Pct .512 .482 .482 .471 .464

Atlanta Washington Filadelfia Nueva York Miami

División Oeste Arizona Colorado Los Angeles San Diego San Francisco

G 43 41 40 40 39

Dif. — 21/2 21/2 31/2 4

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA •Baltimore (Mig.González 6-3) en N.Y. (Yanquis) (Nova 2-2), 7:05 p.m. •Detroit (Porcello 4-6) en Cleveland (Masterson 10-6), 7:05 p.m. •Minnesota (Correia 6-5) en Toronto (Buehrle 4-5), 7:07 p.m. •Chicago (Medias Blancas) (Axelrod 3-4) en Tampa Bay (Hellickson 7-3), 7:10 p.m. •Houston (Harrell 5-8) en Texas (Tepesch 3-6), 8:05 p.m. •Oakland (Milone 7-7) en Kansas City (W.Davis 4-6), 8:10 p.m. •Boston (Doubront 4-3) en L.A. (Angelinos) (C.Wilson 8-5), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL •Pittsburgh (Liriano 7-3) en Chicago (Cachorros) (Samardzija 5-7), 4:05 p.m. •Atlanta (Hudson 4-7) en Filadelfia (Lee 9-2), 7:05 p.m. •San Diego (Cashner 5-3) en Washington (G.González 5-3), 7:05 p.m. •N.Y. (Mets) (Z.Wheeler 1-1) en Milwaukee (Hellweg 0-1), 8:10 p.m. •Miami (Ja.Turner 2-0) en San Luis (Westbrook 4-3), 8:15 p.m. •Colorado (J.De La Rosa 8-4) en Arizona (Skaggs 1-1), 9:40 p.m. •L.A. (Dodgers) (Ryu 6-3) en San Francisco (Bumgarner 8-5), 10:15 p.m. INTERLIGAS •Seattle (Harang 3-7) en Cincinnati (Latos 7-2), 7:10 p.m.

Jonronea en su regreso THE ASSOCIATED PRESS

Wilson Ramos ayuda a victoria de Nacionales WASHINGTON - El venezolano Wilson Ramos pegó ayer un cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada en su regreso a la alineación de los Nacionales de Washington, que vencieron 8-5 a los Cerveceros de Milwaukee. De regreso tras una ausencia de 44 partidos con esguince en la corva izquierda, Ramos pegó tres hits e impulsó cinco anotaciones, la mayor cantidad en un partido en su carrera para que los Nacionales rescataran un empate en la serie de cuatro partidos ante Milwaukee y se colocaran sobre promedio de .500 en una temporada de vaivenes. Ian Desmond, que fue colocado como segundo al bate en una "epifanía" del mánager Davey Johnson, pegó tres imparables, se robó dos bases y anotó dos carreras. El taponero dominicano Rafael Soriano se llevó su 22da victoria de la campaña en labor de una entrada en que concedió un pasaporte y ponchó a uno. El relevista Tom Gorzelanny cargó con la derrota al lanzar una entrada y dos tercios.

MEDIAS BLANCAS 3, ORIOLES 2 Baltimore AB R H BI BB SO Avg. Markakis rf 3 0 1 1 0 1 .292 Machado 3b 4 0 1 0 0 2 .319 A.Jones cf 3 0 0 0 1 1 .291 C.Davis 1b 4 0 0 0 0 3 .327 Hardy ss 4 0 0 0 0 2 .256 B.Roberts 2b 2 1 0 0 1 1 .304 McLouth lf 3 1 1 0 0 0 .286 Reimold dh 2 0 0 0 0 1 .193 a-Ch.Dickerson ph-dh 1 0 0 0 0 0 .269 Teagarden c 2 0 0 0 0 2 .091 b-Wieters ph-c 1 0 0 1 0 0 .225 Totals 29 2 3 2 2 13 Chicago AB R H BI BB SO Avg. De Aza cf 4 0 0 0 0 1 .258 Al.Ramirez ss 4 1 1 0 0 0 .279 Rios rf 4 1 2 1 0 0 .271 Viciedo dh 4 0 0 0 0 1 .233 A.Dunn 1b 4 1 3 2 0 1 .207 Keppinger 3b 2 0 0 0 1 0 .250 C.Wells lf 3 0 0 0 0 1 .167 Beckham 2b 3 0 0 0 0 0 .322 Flowers c 3 0 1 0 0 0 .208 Totals 31 3 7 3 1 4 Baltimore 000 000 020 2 3 1 Chicago 000 002 001 3 7 1 One out when winning run scored. b-reached on error for Teagarden in the 8th. E–Hardy (7), A.Dunn (4). LOB–Baltimore 3, Chicago 4. 2B–McLouth (18), Al.Ramirez (19). HR–A.Dunn (23), off Tom.Hunter. RBIs–Markakis (43), Wieters (40), Rios (38), A.Dunn 2 (57). SB–Rios (16). SF–Markakis. Runners left in scoring position–Chicago 2 (Beckham, Keppinger). RISP–Baltimore 0 for 3; Chicago 2 for 8. Runners moved up–Viciedo. GIDP–Rios, Keppinger. DP–Baltimore 2 (Hardy, B.Roberts, C.Davis), (Machado, B.Roberts, C.Davis); Chicago 1 (Al.Ramirez). Baltimore IP H R ER BB SO NP ERA Britton 7 6 2 2 1 3 99 4.03 Tom.Hunter L, 3-2 11-3 1 1 1 0 1 29 2.09 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Quintana 7 2 0 0 1 11 112 3.69 N.Jones BS, 1-1 1 1 2 1 1 1 27 4.40 A.Reed W, 4-1 1 0 0 0 0 1 12 3.79 T–2:45. A–21,321 (40,615).

Por los Nacionales, el venezolano Ramos de 4-3 con una anotada y cinco impulsadas. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 3-2 con dos anotadas, Carlos Gómez de 4-2 con dos anotadas y dos remolcadas, Aramis Ramírez de 1-0, y Juan Francisco de 4-2 con remolcada. El cubano Yuniesky Betancourt de 2-1 con una producida y una anotada. AP / Alex Brandon

STANDING MLB

Hamels por fin logra ganar PITTSBURGH - Cole Hamels lanzó bien siete entradas, el panameño Carlos Ruiz conectó un sencillo que rompió el empate y los Filis de Filadelfia superaron el jueves 6-4 a Gerrit Cole y sus Piratas de Pittsburgh. Hamels (3-11), el pitcher con más derrotas en las Grandes Ligas, concedió una carrera limpia y cuatro hits, ponchó a ocho y no regaló bases por bolas. El ex Jugador Más Valioso de la Serie Mundial ganó por primera vez desde el 5 de junio. Por su parte, Cole (4-1) perdió por primera ocasión en las mayores después de convertirse en el primer lanzador de los Piratas en

NACIONALES 8, CERVECEROS 5 Milwaukee AB R H BI BB SO Avg. Aoki rf 5 0 2 0 0 1 .292 Segura ss 3 2 2 0 1 0 .323 C.Gomez cf 4 2 2 2 0 1 .311 Lucroy c 5 0 1 1 0 1 .269 J.Francisco 3b-1b 4 0 2 1 0 1 .240 Halton 1b 2 0 0 0 1 0 .250 L.Schafer lf-cf 4 0 0 0 0 0 .209 Bianchi 2b-lf 4 0 0 0 0 0 .241 D.Hand p 2 0 0 0 0 1 .200 Y.Betancourt 3b 2 1 1 1 0 0 .206 Totals 36 5 10 5 3 6 Washington AB R H BI BB SO Avg. Span cf 5 0 0 0 0 0 .258 Desmond ss 4 2 3 0 1 1 .282 Harper lf 3 1 0 0 2 2 .267 Zimmerman 3b 3 0 0 1 0 1 .276 Ad.LaRoche 1b 4 1 2 1 0 0 .254 Werth rf 3 2 3 1 1 0 .276 Rendon 2b 2 1 0 0 1 0 .308 W.Ramos c 4 1 3 5 0 1 .288 Jordan p 2 0 0 0 0 1 .250 Totals 31 8 11 8 5 6 Milwaukee 100 001 300 5 10 2 Washington 201 002 30x 8 11 0 E–J.Francisco 2 (7). LOB–Milwaukee 8, Washington 7. HR–Y.Betancourt (9), off Storen; C.Gomez (13), off Storen; W.Ramos (3), off Kintzler. RBIs–C.Gomez 2 (39), Lucroy (43), J.Francisco (30), Y.Betancourt (33), Zimmerman (44), Ad.LaRoche (38), Werth (27), W.Ramos 5 (11). SB–Segura 2 (26), C.Gomez (17), Desmond 2 (10), Harper (3), Werth (3). S–Rendon, Lombardozzi. Milwaukee IP H R ER BB SO NP ERA D.Hand 5 6 3 3 3 4 86 3.10 Badenhop 0 3 2 2 0 0 12 3.66 Gorzelanny L, 1-1 12-3 1 1 1 1 0 20 2.43 Kintzler 11-3 1 2 2 1 2 22 3.72 Washington IP H R ER BB SO NP ERA Jordan 52-3 6 2 2 0 3 83 2.70 1-3 Ohlendorf H, 1 0 0 0 1 0 8 2.08 Storen W, 3-2 BS, 4-6 1 3 3 3 0 2 26 5.40 Clippard H, 14 1 0 0 0 1 0 19 2.27 R.Soriano S, 22-25 1 1 0 0 1 1 19 2.31 T–3:35. A–38,221 (41,418).

Wilson Ramos conectó ayer de 4-3, incluyendo un jonrón de tres carreras. Wilson Ramos conectó ayer de 4-3, incluyendo un jonrón de tres carreras.

ganar las primeras cuatro aperturas de su carrera desde que Nick Maddox lo logró en 1907. Cole permitió tres anotaciones y ocho imparables en poco más de cinco innings. Hamels recibió algo del respaldo ofensivo que últimamente le ha hecho falta a los Filis, los cuales sólo han anotado 22 carreras en 11 juegos, todos derrotas. Ben Revere pegó tres de los 13

MEDIAS ROJAS 8, PADRES 2 San Diego AB R H BI BB SO Avg. Forsythe 2b 4 0 1 0 0 2 .247 Venable rf 4 1 2 0 1 1 .226 Quentin lf 5 0 0 0 0 2 .269 Headley 3b 2 0 0 1 1 1 .218 Guzman 1b 3 0 3 1 1 0 .238 Kotsay dh 4 0 0 0 0 0 .198 Hundley c 3 0 0 0 1 1 .235 Amarista cf 4 0 1 0 0 0 .242 Ciriaco ss 3 1 0 0 1 0 .233 Totals 32 2 7 2 5 7 Boston AB R H BI BB SO Avg. Ellsbury cf 4 3 3 1 0 0 .303 Victorino rf 4 1 2 0 0 0 .289 Nava rf 1 0 0 0 0 0 .284 Pedroia 2b 4 0 2 2 0 0 .325 a-Jo.Diaz ph-2b 1 0 0 0 0 0 .000 D.Ortiz dh 5 0 2 2 0 0 .319 Napoli 1b 5 2 2 0 0 0 .261 J.Gomes lf 4 0 2 1 0 0 .237 B.Snyder 3b 4 1 1 1 0 2 .250 Lavarnway c 4 0 2 0 0 1 .318 Iglesias ss 4 1 2 1 0 0 .411 Totals 40 8 18 8 0 3 San Diego 001 010 000 2 7 0 Boston 210 112 01x 8 18 0 a-flied out for Pedroia in the 8th. LOB–San Diego 10, Boston 9. 2B–Forsythe (4), Venable (7), Guzman (9), Victorino (12), Pedroia (24), D.Ortiz (19), Napoli (22), J.Gomes (10), Iglesias (10). HR–B.Snyder (1), off Stults; Ellsbury (2), off B.Smith. RBIs–Headley (26), Guzman (15), Ellsbury (30), Pedroia 2 (49), D.Ortiz 2 (59), J.Gomes (22), B.Snyder (6), Iglesias (11). CS–Pedroia (4). SF–Headley. San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Stults L, 6-7 41-3 9 4 4 0 0 91 3.70 T.Ross 11-3 6 3 3 0 1 42 3.77 B.Smith 21-3 3 1 1 0 2 36 11.37 Boston IP H R ER BB SO NP ERA Webster W, 1-2 6 5 2 2 4 4 97 7.88 A.Bailey 1 0 0 0 0 2 12 4.44 A.Wilson 11-3 1 0 0 1 1 27 3.16 2-3 Breslow 1 0 0 0 0 5 2.77 T–3:21. A–37,607 (37,071).

hits de los Filis, al tiempo que remolcó dos carreras. Ruiz, Jimmy Rollins y Delmon Young batearon dos imparables cada uno. Por los Filis, el panameño Ruiz de 3-2, con una anotada y dos producidas. Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-2, con dos anotadas, y Pedro Alvarez de 41. El venezolano José Tábata de 3-2, con una anotada.

FILIS 6, PIRATAS 4 Philadelphia AB R H BI BB SO Avg. Revere cf 5 0 3 2 0 0 .290 Utley 2b 5 0 2 0 0 1 .282 Rollins ss 5 0 2 0 0 2 .264 Howard 1b 4 1 1 0 1 1 .266 D.Brown lf 4 1 1 0 1 1 .279 D.Young rf 4 1 2 0 0 1 .273 1-Mayberry pr-rf 1 1 0 0 0 0 .254 Frandsen 3b 3 1 1 1 0 0 .286 Jo.McDonald 3b 0 0 0 0 0 0 .091 Ruiz c 3 1 2 2 0 0 .278 Hamels p 1 0 0 0 0 1 .074 a-M.Young ph 0 0 0 1 0 0 .285 Totals 35 6 14 6 2 7 Pittsburgh AB R H BI BB SO Avg. S.Marte lf 4 2 2 0 0 2 .287 Tabata rf 3 1 2 0 0 0 .284 b-G.Jones ph-rf 1 0 1 1 0 0 .261 McCutchen cf 4 0 1 2 0 0 .299 G.Sanchez 1b 4 0 0 0 0 0 .232 R.Martin c 4 0 1 0 0 1 .251 P.Alvarez 3b 4 0 1 0 0 3 .243 Walker 2b 4 0 0 0 0 0 .246 Barmes ss 3 0 0 0 0 1 .200 c-Snider ph 1 0 0 0 0 1 .227 Cole p 2 0 0 0 0 1 .250 Mercer ss 1 1 1 0 0 0 .278 Totals 35 4 9 3 0 9 Philadelphia 000 014 010 6 14 1 Pittsburgh 002 000 020 4 9 1 2B–Utley (12), Tabata (6). 3B–Utley (3). RBIs–Revere 2 (14), Frandsen (14), Ruiz 2 (6), M.Young (22), G.Jones (34), McCutchen 2 (44). CS–Revere (8), Rollins (6). S–Ruiz, Hamels. SF–M.Young. Philadelphia IP H R ER BB SO NP ERA Hamels W, 3-11 7 5 2 1 0 8 103 4.38 De Fratus 1 3 2 2 0 0 20 5.19 Papelbon S, 17-21 1 1 0 0 0 1 12 1.93 Pittsburgh IP H R ER BB SO NP ERA Cole L, 4-1 51-3 8 3 3 1 5 78 3.94 Mazzaro BS, 2-2 0 3 2 2 0 0 12 2.97 Watson 12-3 1 0 0 0 1 15 3.43 Reid 2 2 1 1 1 1 31 1.64 T–2:58. A–35,328 (38,362).


EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

Buscan el jaque mate

45

A fuego los Medias Rojas

REDACCIÓN, EL VOCERO

Los Patrulleros de San Sebastián entrarán al terreno de juego hoy vier nes con dos encomiendas: acabar la serie de cruce seccional versus Sabana Grande vía barrida y defender su récord impecable en la postemporada.

KEN POWTAK, THE ASSOCIATED PRESS

David Ortiz y Dustin Pedroia guían victoria de Boston

San Sebastián, único equipo invicto de la postemporada con 7-0, recibirá la visita de los Petateros de Sabana Grande desde las 8:00 pm en el estadio Hermanos Miura de Hormigueros.

Brandon Snyder y Jacoby Ellsbury batearon cuadrangulares solitarios por los Medias Rojas. Boston registró una foja de 8-1 en el Fenway Park, con lo que igualó su mejor desempeño durante una estancia en casa desde junio de 2010. Los Medias Rojas también ganaron el 12do de sus últimos 14 juegos como locales. Allen Webster (1-2) lanzó seis entradas y obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas luego de permitir dos carreras y cinco imparables. Regaló cuatro bases por bolas y ponchó a dos adversarios. Los Padres han anotado sólo siete carreras en su cadena de derrotas. Además, perdieron por décima ocasión en sus últimos 12 juegos. Eric Stults (6-7) fue el pitcher derrotado luego de que recibió cuatro anotaciones y nueve hits en poco más de cuatro entradas. En el segundo capítulo, Snyder bateó un jonrón al bullpen de Boston que puso la pizarra en 3-0. El sencillo de dos carreras de Ortiz con la casa llena frente al relevista Tyson Ross en el sexto capítulo les dio a los Medias Rojas una cómoda ventaja de 7-2.

REALES 10, INDIOS 7 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 5 1 1 0 0 0 .299 A.Cabrera dh 4 0 0 0 1 2 .264 Kipnis 2b 4 1 1 0 1 0 .301 Brantley lf 5 1 4 1 0 0 .280 C.Santana c 5 1 2 2 0 2 .266 Mar.Reynolds 1b 5 0 0 0 0 2 .224 Aviles ss 4 2 2 0 0 0 .262 Chisenhall 3b 3 0 0 0 1 1 .225 Stubbs rf 4 1 2 4 0 0 .242 Totals 39 7 12 7 3 7 Kansas City AB R H BI BB SO Avg. Lough lf 4 0 0 0 0 1 .293 A.Escobar ss 4 1 0 0 1 1 .247 Hosmer 1b 4 2 2 2 1 0 .281 B.Butler dh 3 1 0 0 2 0 .279 Moustakas 3b 4 1 0 0 0 0 .214 L.Cain rf 4 1 2 4 0 0 .262 Kottaras c 2 1 1 1 2 1 .157 1-E.Johnson pr-lf 0 1 0 0 0 0 .219 Giavotella 2b 3 1 0 0 0 0 .214 Dyson cf 2 1 0 0 2 2 .246 Totals 31 10 6 10 8 5 Cleveland 120 002 200 7 12 1 Kansas City 000 005 23x 10 6 0 2B–C.Santana (21), Aviles (10), S.Perez (15). HR–Stubbs (7), off Shields; L.Cain (4), off U.Jimenez; Kottaras (3), off Allen; Hosmer (9), off J.Smith. RBIs–Brantley (40), C.Santana 2 (38), Stubbs 4 (34), S.Perez 3 (35), Hosmer 2 (36), L.Cain 4 (35), Kottaras (10). Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA U.Jimenez 5 3 4 3 5 3 104 4.67 Allen BS, 2-3 1 1 1 1 0 2 13 2.55 J.Smith BS, 4-5 1 1 2 2 1 0 21 2.51 Shaw L, 0-2 0 0 2 2 1 0 10 4.66 R.Hill 0 0 1 1 1 0 4 6.95 Albers 1 1 0 0 0 0 10 2.08 Kansas City IP H R ER BB SO NP ERA Shields 51-3 9 5 5 2 3 104 3.23 2-3 J.Gutierrez 1 2 2 1 0 11 3.55 Crow 1 1 0 0 0 2 12 3.42 Hochevar W, 2-1 1 0 0 0 0 1 15 2.16 G.Holland S, 19-21 1 1 0 0 0 1 19 1.97 T–3:06. A–16,792 (37,903).

David Ortiz sigue rumbo a segunda con el doble que conectó en la octava entrada.

Por los Padres, los venezolanos Jesús Guzmán de 3-3 con una carrera producida, y Alexi Amarista de 4-1. El dominicano Pedro Ciriaco de 3-0, con una anotada. Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 5-2 con dos impulsadas. El cubano José Iglesias de 4-2, con una anotada y una producida.

Dunn da triunfo a Medias Blancas CHICAGO - Adam Dunn bateó un jonrón con un out en la parte baja de la novena entrada frente a Tommy Hunter para darle a los Medias Blancas de Chicago una victoria por 3-2 sobre los Orioles de Baltimore. El abridor colombiano José Quintana ponchó a 11 bateadores por Chicago, una marca personal en su carrera. El relevista Addison Reed (2-0) se llevó la victoria.

YANKEES 9, MELLIZOS 5 New York AB R H BI BB SO Avg. I.Suzuki cf 5 2 3 2 0 1 .280 Almonte lf 5 1 2 1 0 0 .314 Cano 2b 4 0 0 1 0 1 .295 Hafner dh 4 2 3 0 0 1 .229 V.Wells rf 4 1 2 3 0 1 .232 Overbay 1b 3 1 0 0 1 1 .234 L.Cruz ss 4 0 2 1 0 1 .286 Alb.Gonzalez 3b 4 1 1 1 0 0 .207 Au.Romine c 4 1 0 0 0 0 .136 Totals 37 9 13 9 1 6 Minnesota AB R H BI BB SO Avg. Dozier 2b 5 0 1 1 0 1 .233 Mauer c 4 0 1 1 0 3 .315 Arcia lf 5 0 0 0 0 1 .281 Morneau dh 3 2 2 2 0 0 .284 Plouffe 3b 4 0 1 0 0 0 .269 Parmelee 1b 3 1 1 0 1 0 .235 Hicks cf 4 1 2 0 0 1 .189 Thomas rf 4 0 1 0 0 1 .264 Florimon ss 3 1 2 1 0 1 .232 Totals 36 5 11 5 1 8 New York 302 004 000 9 13 0 Minnesota 000 100 310 5 11 0 2B–I.Suzuki (9), Hafner 2 (7), V.Wells (9), L.Cruz (1). 3B–I.Suzuki (3). HR–Morneau (5), off D.Phelps; Morneau (6), off Logan. RBIs–I.Suzuki 2 (21), Almonte (8), Cano (57), V.Wells 3 (34), L.Cruz (1), Alb.Gonzalez (4), Dozier (29), Mauer (29), Morneau 2 (50), Florimon (25). SB–Hicks (6). SF–Cano, Mauer. Runners left in scoring position–New York 2 (Cano, L.Cruz); Minnesota 3 (Mauer, Dozier, Doumit). New York IP H R ER BB SO NP ERA D.Phelps W, 6-5 61-3 8 4 4 0 5 111 5.01 Chamberlain 0 1 0 0 0 0 6 5.75 2-3 Logan 2 1 1 1 0 25 2.42 Kelley H, 3 1 0 0 0 0 2 14 3.94 D.Robertson 1 0 0 0 0 1 17 2.36 Minnesota IP H R ER BB SO NP ERA Gibson L, 1-1 51-3 11 8 8 1 2 79 7.94 Duensing 12-3 2 1 1 0 2 28 4.60 Roenicke 1 0 0 0 0 1 14 3.25 Burton 1 0 0 0 0 1 12 4.17 T–3:29. A–38,260 (39,021).

El cuadrangular de Dunn al jardín izquierdo frente a Hunter (3-2) puso fin al partido. Quintana sumó su séptimo encuentro consecutivo sin decisión, luego de permitir dos imparables en siete episodios. Retiró a los últimos 13 bateadores de los Orioles que enfrentó. El puertorriqueño Alex Ríos rompió la igualdad en la pizarra en el sexto inning con un sencillo productor, y a continuación Adam pegó otro sencillo remolcador ante Zach Britton. Baltimore anotó dos carreras en la octava entrada frente al relevista Nate Jones, una en un roletazo productor al cuadro del bateador emergente Matt Wieters y la otra por un elevado de sacrificio de Nick Markakis. Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 4-0. Los cubanos Alexei Ramírez de 4-1, con una anotada y Dayan Viciedo de 4-0.

RAYS 7, ASTROS 5 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. De.Jennings cf 6 1 3 0 0 1 .263 Joyce lf 4 0 1 0 1 1 .244 Zobrist 2b 6 0 0 0 0 2 .260 Longoria dh 3 0 0 1 1 0 .294 1-Fuld pr-dh 1 1 0 0 0 1 .198 Loney 1b 4 0 1 0 1 0 .317 W.Myers rf 5 1 1 0 0 2 .268 K.Johnson 3b 4 0 0 0 1 0 .235 Lobaton c 3 2 0 1 2 0 .279 Y.Escobar ss 5 2 3 3 0 0 .250 Totals 42 7 9 5 6 7 Houston AB R H BI BB SO Avg. Altuve 2b 5 1 1 0 0 0 .285 Wallace 3b 5 2 3 4 0 1 .173 J.Castro c 3 0 0 0 1 2 .262 Carter 1b 4 0 0 0 1 2 .227 C.Pena dh 2 0 0 0 0 1 .217 Krauss lf 2 0 0 0 0 0 .071 B.Barnes cf 3 1 1 0 2 1 .253 Paredes rf 4 0 0 0 1 2 .181 Elmore ss-lf 2 1 0 1 2 0 .212 Totals 35 5 5 5 8 11 Tampa Bay 100 000 130 02 7 9 0 Houston 000 110 030 00 5 5 0 2B–De.Jennings 2 (21), W.Myers (2), Y.Escobar 2 (14). HR–Wallace (2), off Archer; Wallace (3), off Jo.Peralta. RBIs–Longoria (48), Lobaton (20), Y.Escobar 3 (36), Wallace 4 (9), Elmore (2). SB–B.Barnes 2 (9), Paredes (3). Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Archer 6 2 2 2 3 5 97 4.17 Al.Torres 1 0 0 0 1 0 18 0.38 Jo.Peralta BS, 1-2 1-3 2 3 3 2 1 21 3.58 Farnsworth 12-3 0 0 0 1 2 24 4.68 J.Wright W, 2-1 1 1 0 0 0 2 24 2.88 Rodney S, 18-23 1 0 0 0 1 1 15 4.29 Houston IP H R ER BB SO NP ERA Lyles 62-3 6 2 2 3 3 98 3.87 1-3 Blackley 0 0 0 0 0 4 5.47 Cisnero 1 2 3 3 2 1 21 2.95 Veras 11-3 0 0 0 0 1 17 3.38 Fields L, 0-1 1 1 2 2 1 1 24 5.54 2-3 W.Wright 0 0 0 0 1 8 4.11 T–4:16. A–20,470 (42,060).

ATLETICOS 1, CACHORROS 0 Chicago AB R H BI BB SO Avg. Valbuena 3b 3 0 0 0 1 0 .241 St.Castro ss 3 0 1 0 1 1 .236 Schierholtz rf 4 0 0 0 0 0 .277 A.Soriano lf 4 0 1 0 0 0 .257 Rizzo 1b 2 0 0 0 1 1 .245 D.Navarro dh 3 0 0 0 0 1 .280 Bogusevic cf 1 0 0 0 0 1 .300 Borbon cf 2 0 0 0 0 0 .214 Barney 2b 3 0 0 0 0 0 .224 Castillo c 3 0 0 0 0 3 .268 Totals 28 0 2 0 3 7 Oakland AB R H BI BB SO Avg. Crisp cf 4 0 0 0 0 0 .269 Lowrie 2b-ss 3 0 0 0 1 0 .301 Donaldson 3b 4 0 1 0 0 0 .314 Cespedes lf 4 0 0 0 0 2 .221 Freiman 1b 2 0 1 0 0 0 .287 a-Moss ph-1b 1 0 0 0 0 0 .232 C.Young rf 3 0 1 0 0 1 .194 D.Norris c 2 1 1 0 1 1 .207 S.Smith dh 3 0 1 0 0 1 .278 Rosales ss 2 0 0 0 0 0 .197 b-Sogard ph-2b 0 0 0 0 1 0 .257 Totals 28 1 5 0 3 5 Chicago 000 000 000 0 2 0 Oakland 000 000 10x 1 5 1 a-popped out for Freiman in the 7th. b-walked for Rosales in the 7th. E–Lowrie (12). LOB–Chicago 4, Oakland 6. CS–A.Soriano (4), C.Young (2). Runners left in scoring position–Chicago 1 (A.Soriano); Oakland 3 (S.Smith, Cespedes, Crisp). RISP–Chicago 1 for 2; Oakland 0 for 3. Runners moved up–Schierholtz. Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Tr.Wood 6 3 0 0 1 5 101 2.69 Guerrier L, 2-4 1 2 1 0 2 0 24 4.65 Strop 1 0 0 0 0 0 13 0.00 Oakland IP H R ER BB SO NP ERA Straily W, 5-2 7 1 0 0 3 6 87 4.52 Cook H, 12 1 0 0 0 0 0 9 2.72 Balfour S, 21-21 1 1 0 0 0 1 24 1.85 PB–Castillo. Umpires–Home, Brian Gorman; First, Manny Gonzalez; Second, Tony Randazzo; Third, Larry Vanover. T–2:42. A–26,967 (35,067).

“Esto hay que tomarlo juego a juego. El equipo ha respondido al juego pequeño, al toque y la defensa. Aquí el 'pitcheo' ha sido clave, la ofensiva ha respondido en el momento clave. Los muchachos han entendido la filosofía del equipo. Nosotros no dependemos de la ofensiva, para nosotros lo más importante es el juego pequeño y la defensa”, indicó Raúl Núñez, dirigente de la novena pepiniana, que domina la serie de cruce seccional 3-0. Para buscar el jaque-mate, Núñez subirá a la loma al derecho Elliot Barreti, ganador del primer partido de la serie. Frente a los Petateros, Barreti trabajó 6.2 episodios con cinco carreras permitidas. “San Sebastián es un equipo sabe jugar béisbol. A la hora de la verdad, mientras entiendan la filosofía del dirigente, tendremos opción a seguir escalando y llegar al Carnaval”, explicó el mentor. En otros desafíos, Utuado (21) estará en Guaynabo (1-2), Camuy (1-3) jugará ante Vega Alta (3-1) en el estadio de Manatí, Aguada (1-0) irá a Peñuelas (0-1), Yabucoa (2-2) a Fajardo (2-2), Río Grande (11) a Juncos (1-1), Coamo (31) a Comerío (1-3) y Cidra (0-2) a Guayama (2-0).

SUMINISTRADA

AP / Winslow Townson

BOSTON - Dustin Pedroia bateó un doblete de dos carreras, el dominicano David Ortiz impulsó otras dos con un sencillo y los Medias Rojas de Boston concretaron un enorme desempeño en casa al vencer ayer 8-2 a San Diego, recetándoles a los Padres su sexta derrota consecutiva.

Elliot Barreti lanzará hoy por San Sebastián


46

DEPORTES / VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

AP / Laurent Cipriani

Vuelve a ganar Javier Culson RAFY RIVERA, EL VOCERO

Andre Greipel gana sexta etapa JEROME PUGMIRE, THE ASSOCIATED PRESS

MONTPELLIER, Francia - El alemán Andre Greipel ganó ayer la sexta etapa del Tour de Francia en un sprint final y Daryl Impey se convirtió en el primer sudafricano en vestir la playera amarilla de líder general después de quitársela a su compañero de equipo Simon Gerrans. Bajo una temperatura cercana a los 30 grados centígrados (86 Fahrenheit), Greipel tomó ventaja aproximadamente a 500 metros de la meta y resistió el fuerte embate de Peter Sagan y Marcel Kittel. “Fue una etapa muy nerviosa la de hoy”, dijo Greipel. “Sabíamos que podíamos tomar la ventaja con el sprint y estábamos preparados para ello”. Greipel, de 30 años, dedicó el quinto triunfo de su carrera en una etapa del Tour a su compañero de equipo con Lotto-Belisol, Jurgen Van den Broeck, que tuvo que abandonar antes del inicio tras no poder recuperarse de una lesión de rodilla tras un choque el miércoles. Mark Cavendish quedó atrapado en un choque cerca del final de la etapa y gastó mucha energía en pedalear para reintegrarse al pelotón frontal. Terminó en cuarto sitio un día después de ganar una etapa del Tour por 24ta ocasión en su carrera y cerrar distancia con su archirrival Sagan en disputa por la playera verde. El triunfo de Greipel lo colocó sobre Cavendish y en segundo lugar general, 29 puntos detrás de Sagan.

El velocista puertorriqueño Javier Culson dominó ayer fácilmente los 400 metros con vallas de la carrera Athletissima celebrada en Suiza al registrar tiempo de 48.14. Esta fue la cuarta carrera del año del boricua y en la que dejó atrás a corredores del calibre de Félix Sánchez y Michael Tinsley. Anterior a este triunfo, Culson había ganado el pasado domingo su tercer compromiso del año, en el Grand Prix de Sainsbury en Birmingham, Inglaterra, donde detuvo el reloj en 48.59 segundos. Antes de esto corrió también en Nueva York y Roma donde terminó en la segunda posición. En la carrera de ayer, la segunda posición fue para Félix Sánchez con 48.58; tercero Mamadou Kasse Hann con 48.72; cuarto Justin Gaymon con 48.81; quinto Omar Cisneros con 48.95; sexto Jehue Gordon con 49.06; séptimo Bershawn Jackson con 49.07 y octavo Michael Tinsley con 49.63. Con esta victoria, el ponceño se coloca de líder en la Liga Diamante con 12 puntos. Tinsley bajó a la segunda posición con nueve puntos y tercero Johnny Dutch con cinco puntos.

AP

ANDRE GREIPEL

Domina fácilmente los 400 metros con vallas de la Liga Diamante

Con victoria de ayer, Culson se coloca de líder en la Liga Diamante con 12 puntos. Michael Tinsley bajó a la segunda posición con nueve puntos y tercero Johnny Dutch con cinco puntos.

Los registros de ayer fueron los mejores de la temporada, tanto para Culson como para Sánchez. La próxima carrea de Culson el 19 de julio en Herculis, Mónaco, en un campeonato invitacional en el estadio Olímpico de Londres. El plato fuerte del 2013 es el Campeonato Mundial de Atletismo, que se llevará a cabo en Moscú del 10 al 18 de agosto.

Tyson Gay domina los 100 metros LAUSANA, Suiza -(AP)- El estadounidense Tyson Gay registró el segundo mejor tiempo del año en una carrera de 100 metros, terminando con 9,79 segundos en una victoria en la justa Athletissima de la Liga Diamante de atletismo.

Sólo la propia marca de Gay de 9,75 segundos con que se apoderó del campeonato nacional de estados Unidos ha sido mejor esta temporada. Su más reciente intento sucede apenas cinco semanas antes del campeonato mundial en Moscú. La mejor marca este año de Usain Bolt, el campeón olímpico y poseedor de la marca mundial, es de 9,94 segundos, imponiendo el mejor tiempo del campeonato mundial jamaicano el mes pasado. Gay reaccionó rápido al disparo de arranque pero ni pudo despegarse del ex poseedor de la marca mundial Asafa Powell, de Jamaica, hasta los últimos 40 metros.


P.42

D deportes

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2013

P.44

Wladimir Klitschko confirma combate THE ASSOCIATED PRESS

HAMBURGO, Alemania - Wladimir Klitschko defenderá sus títulos de la máxima división ante el desafiante obligatorio Alexander Povetkin el 5 de octubre en Moscú. Los apoderados de Klitschko dijeron que el muy anticipado combate tendrá lugar en la Arena Olímpica. “Esta es la mejor pelea que la división de los pesados tiene para ofrecer por el momento”, dijo el mismo Klitschko en una declaración el martes. El ucraniano posee los títulos de la FIB y la OIB y es también “supercampeón” de la OMB y la AMB. Povetkin, de 33 años, es el “campeón regular” de la AMB. El hermano mayor de Klitschko, Vitali, es el campeón del CMB. Los hermanos han dominado la máxima división durante una década. El ruso Povetkin es, al igual que el titular, un excampeón olímpico y tiene una foja impecable de 26-0, con 18 nocauts.

Bartoli y Lisicki a la final CHRIS LEHOURITES, THE ASSOCIATED PRESS

Ninguna ha ganado el título en Wimbledon

LONDRES - La alemana Sabine Lisicki avanzó a su primera final en Wimbledon el jueves un par de horas después de que la francesa Marion Bartoli aseguró su segunda. Ninguna de las cuatro semifinalistas de este año ha ganado un título de Grand Slam. Lisicki, semifinalista del torneo en 2011, derrotó a la cuarta preclasificada Agnieszka Radwanska 6-4, 2-6, 9-7 en la cancha central, dominando a su rival al inicio del partido y luego resistiendo al final. Lisicki había dado la sorpresa al eliminar a la campeona defensora Serena Williams en cuarta ronda. Por su parte, Bartoli no perdió tiempo para avanzar a su segunda final de Wimbledon con una fácil victoria de 6-1, 62 sobre la belga Kirsten Flipkens. Bartoli, 15ta preclasificada, tomó rápidamente una ventaja de 3-0 en el pri-

mer set y rompió un saque en las primeras etapas del segundo para otra ventaja de 3-0. Flipkens, 20ma preclasificada, llegaba a su primera semifinal en un torneo importante. Bartoli había llegado a la final en 2007, donde cayó ante la estadounidense Venus Williams en sets consecutivos.

Klitschko tiene 60-3. Su más reciente combate fue una victoria por nocaut técnico en seis asaltos sobre Francesco Pianeta en mayo. Los dos hermanos rara vez pelean fuera de Alemania, donde residen. “Nunca peleé en Moscú y espero que muchos ucranianos y rusos vengan al estadio y creen un ambiente especial”, dijo Klitschko. Povetkin, que venció por decisión a Ruslan Chagaev en agosto del 2011 por el entonces título vacante, también hizo su más reciente pelea en mayo, donde noqueó en tres asaltos al desafiante polaco Andrzej Wawrzyk en su cuarta defensa exitosa. Para Klitschko, de 37 años, será su pelea número 24 por el título.

“Le pegué a la pelota muy limpio desde el principio, de inmediato”, dijo Bartoli, que ganó el partido en apenas 62 minutos. “Todo estaba funcionando a la perfección. Hacer eso en semifinales de Wimbledon se siente increíble”. Bartoli ahora tiene fija de 2-1 en semifinales de torneos Grand Slam y sus dos victorias en ellos se han dado en Wimbledon. Hace seis años venció en semifinales a otra belga, la entonces favorita Justine Henin, pero luego se topó con Venus Williams, que ese año ganó su cuarto de cinco títulos de Wimbledon.

WLADIMIR KLITSCHKO



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.