XVIII Romería by Jose Mejias

XVIII ROMERIA - 23 y 24 de Abril de 2005

COFRADIA VIRGEN DE LA CABEZA EN CATALUÑA DE LA ARCHIDIOCESIS DE BARCELONA

XVIII ROMERIA COFRADIA VIRGEN DE LA CABEZA EN CATALUNA DE LA ARCHIDIOCESIS DE BARCELONA

23-24 DE ABRIL DE 2005

Saluda de los Hermanos Mayores Queridos cofrades.

hermanos/as

Nos sentimos muy orgulloso de pertenecer a la Cofradía de la Virgen de la Cabeza, pero lo que más nos está llenando de alegría y de ilusión este año ha sido el ser elegidos para representar a Nuestra Señora en la décimo octava Romería, así como en todos los actos precedidos y que precederán, año 2004/5. Hermanos/as, en honor a Nuestra Señora esperamos que todos juntos y a la voz de uno mismo, demos rienda suelta a nuestra alegría de poder estar con nuestra Virgen, los dos últimos Sábado y Domingo del mes de Abril, y a la vez podamos gozar de nuestras familias y de nuestros amigos, juntos con Nuestra Señora. Cofrades, nuestra Madre de la Cabeza nos ha acompañado durante todo este año con motivo de tener el gran honor de representar a nuestra Cofradía Virgen de la Cabeza. Dejamos paso en este 2005 a unos nuevos Hermanos Mayores y que también lo haran con toda su ilusión y alegría, sabiendo que nuestra Santísima Virgen les acompañará en toda su singladura como Hermanos Mayores y no decaigan en su empeño. Cofrades, pidamos a Nuestra Señora Morenita que nos de salud, paz, amor y alegría a todas la personas del mundo, pués seguro que ella nos premiará todo nuestro amor y esfuerzo para ella. La fe que nos une a nuestra Señora Morenita hace que la Cofradía sea más grande por el esfuerzo tan desinteresado de toda la organización a la que también queremos agradecer de que nuestra Santísima Virgen sea reconocida y adorada por todas las entidades, tanto eclesiásticas como culturales o municipales. Saludamos cordialmente a todos los cofrades de la Virgen de la Cabeza, porque con todos ellos y la junta directiva se pueda realizar una nueva romería en el bosque de Sant Feliuet. Viva la Virgen de la Cabeza Viva la Reina de Sierra Morena Viva la Reina del cielo

Francisco Sigüenza y Margarita Serrano 1

MORENITA Y PEQUEÑITA 1.- Morenita y pequeñita lo mismo que una aceituna, una aceituna bendita. Morena de luz de luna, Meta de Jiennenses anhelo; bronce de carne divina, escultura en barro santo, un chocolatín del cielo envuelto por la platina del orillo de su manto. Es la Ermita reja que su marco aroma entre jaras de la sierra, una cita, colgada entre cielo y tierra. 2.- Morenita y pequeñita la Virgen su gracia asoma entre el joyer que la encierra, Morena de luz de luna, desde el olivar del cielo que en platas de hojas se cierra cayó una aceituna al suelo, rodó y se paró en la sierra... Morenita y pequeñita ¡ Una aceituna bendita !. Es la Ermita reja que su marco aroma entre jaras de la sierra, una cita, colgada entre cielo y tierra.

Saludo de la Presidenta Estimados cofrades y fieles devotos de Nuestra Sra. de la Cabeza, Es un privilegio y una enorme responsabilidad poderos saludar en esta XVIII edición de la Romería como Presidenta de vuestra Entidad. Reestrenar cargo después de las recientes elecciones me obliga a hacer una lectura positiva de la jornada. Primero destacar la gran asistencia de hermanos a la Asamblea General, siempre que se ejercita el voto con libertad es un logro al que no se debe renunciar. En segundo lugar, no por que lo considere menos importante, ser agradecida con los que han depositado su confianza en mi persona, espero no defraudaros en la nueva andadura. Aprovecho estas páginas de nuestro libro, esta tribuna de honor, para explicaros mis ilusiones por hacer nuevos proyectos. Tengo la esperanza en que continuaremos la línea empezada hace cuatro años de hacer las cosas con honradez, para que la entidad y todos vosotros podáis sentiros orgullosos de todo lo que se realiza. Vayan por delante mis mejores intenciones. Por todo ello me encomiendo a la Morenita, para que nos guíe a todos los componentes de la Junta a tener un objetivo común: vivir y hacer sólo por y para la Virgen, esa es nuestra única meta. Los proyectos más inmediatos que me ilusiona compartir con vosotros son: - La Coronación Canónica de nuestra Señora, como ya pudieron vermuc hos hermanos, tenemos en nuestro poder una preciosa corona para la imagen , pero nos gustaría que fuera coronada con todos los honores y siguiendo todos los trámites eclesiásticos para que sea Virgen Coronada. Esperemos que las autoridades a las que compite dicho trámite nos den una respuesta ágil y satisfactoria. Seguro que nuestro rector, Mossén Felip no escatimará esfuerzos y ayuda para que lo consigamos. - Como formamos parte de la Archidiócesis de Barcelona nos gustaría adaptar nuestros Estatutos para seguir las directrices eclesiásticas en toda su extensión. - Creación de una Página Web de nuestra Entidad, por que nos tenemos que poner al día de los tiempos que estamos. Permitirá a todo el que lo desee consultarla, poder ver fotos y explicaciones de todo lo que nos acontece. - Al considerarnos creyentes y cristianos, tenemos el deber moral de ayudar a los más necesitados. Teniendo en c u e n t a q u e e l re s u l t a d o

CONTEMPLAR CON MARÍA EL ROSTRO DE CRISTO El Santo Padre, el Papa Juan Pablo II, siempre sorprendente por su capacidad creativa a favor de la Iglesia ha regalado este año la carta apostólica “Quédate con nosotros Señor”. Es una invitación a todos los católicos a agradecer al Señor el don de la Eucaristía, tanto en el interior de la Misa como en el silencio del Sagrario. La Eucaristía siempre es presencia real y privilegiada de Jesucristo en medio de los suyos, Pan eucarístico que alimenta nuestra vida cristiana. El Papa nos recuerda amablemente la necesaria participación en la Misa de cada Domingo y en oración del Misterio de nuestra fe que es la presencia de Jesús en el Pan consagrado, reservado en el tabernáculo. Nos invita a tener como modelo a la Santísima Virgen María, la Madre del Señor, ella es la mujer eucarística por excelencia, ella fue el primer sagrario de Jesús, cuando en su santo vientre acogió el fruto del Espíritu Santo, Jesús. A ella la contemplamos en el cenáculo el Jueves Santo con Jesús y los apóstoles y también el día de Pentecostés rodeada de los mismos esperando el mejor fruto de la oración, el Espíritu Santo. Los hermanos de la Cofradía Virgen de la Cabeza nos sentimos acompañados con toda la Iglesia a vivir la Eucaristía cada domingo y en la visita al Santísimo Sacramento que nos ayuda a tener un solo corazón y una sola alma, como los primeros cristianos en torno a María. Mantener el calor cristiano en nuestra Cofradía sólo es posible si juntos o cada uno en su parroquia participa de la Santa Misa y dedica algún momento a la semana a visitar el Santísimo. Feliz y Santa Romería 2005

Mn. Felip-Juli Rodríguez Piñel Rector de la parròquia de Sant Isidre

A LAS COFRADÍAS DE LA DIÓCESIS EN LA CUARESMA DEL AÑO DE LA EUCARISTÍA ”El velo del templo -al morir Jesússe rasgó en dos, de arriba abajo” (MT 27,51) Este año 2005 el Santo Padre Juan Pablo II lo ha declarado como el año de la Eucaristía. Ello nos ha de estimular para penetrar en este gran misterio que es “centro y culmen” de toda la vida de la Iglesia. Al dirigirme a las Cofradías de pasión de toda la Diócesis precisamente en la Cuaresma de este especial año, pienso en que todos los “pasos” que recorren nuestras calles en las procesiones de la Semana Santa recogiendo diversos momentos de la pasión del Señor, son precisamente eso: “pasos” hacia el gran momento en que se cumple la salvación de los hombres por la muerte redentora de Jesucristo. Por esto os invito en esta reflexión a descubrir el significado de la frase de San Mateo que encabezaba estas líneas: “El vuelo del templo se rasgó” (Mt 27,51) y al descubrir el significado, conseguir penetrar en el misterio de la Eucaristía. Todo el Antiguo Testamento es figura del Nuevo: Lo que en los siglos pasados se nos promete, llega a plenitud y cumplimiento en Jesucristo. El pueblo de Israel tenía su lugar sagrado en el templo de Jerusalén. Los evangelios en distintas ocasiones nos presentan al mismo Cristo asistiendo, como un judío más a las celebraciones del templo de Jerusalén, ya desde que cumplió los doce años y se perdió allí “porque tengo que ocuparme de las cosas de mi padre” (Lc 2,41-50), hasta en las mismas vísperas de su muerte (Mt 21, 12-17). Pues bien; el templo de Jerusalén estaba construido de la siguiente forma: el lugar principalísimo era el “Santo de los Santos” separado por una cortina de otro lugar llamado el “Santo” (cf. Ex 25 a 27). En el lugar “Santo” los sacerdotes de Israel ofrecían cada día los sacrificios del pueblo israelita (cf. Lc 1, 5-22); pero al “Santo de los Santos” sólo entraba una vez al año el Sumo Sacerdote con la sangre del animal que se inmolaba en la fiesta de la Expiración (cf. Lev 16). Aquel lugar “Santísimo”, o “Santo de los Santos”, era el sitio en que los israelitas localizaban la presencia de Dios. Y por eso ante ese Dios no se atrevían a acercarse: sólo el Sumo Sacerdote y una vez al año. Era la idea que aquel pueblo de Israel albergaba “Nadie puede ver a Dios y seguir viviendo”. (Ex 33, 20; Is 6). Sin embargo, Jesús vino a revelarnos el rostro de Dios, a introducirnos en la intimidad de la divinidad. Bien claro lo dice a la samaritana: “Créeme, mujer, que llega la hora en que, ni en este monte, ni en Jerusalén adoraréis al Padre... Llega la hora (ya estamos en ella) en que los adoradores verdaderos adorarán al Padre en espíritu y verdad” (Jn 4, 20-23). La “hora” de Jesús fue su muerte: desde entonces el hombre fue llamado a entrar en la intimidad de Dios, más aún, a ser hijo de Dios: ser hijos en el Hijo. Por eso al morir Jesús “se rasgó el velo del templo” (Mt 27, 51); por eso al morir Jesús “un soldado le abrió el costado” (Jn 19, 31-37) y de su costado salió sangre y agua, símbolo del Bautismo y de la Eucaristía. Desde ese momento de la muerte de Cristo, ya sus entrañas se nos han abierto como comenta preciosamente San Bernardo: “Sus entrañas rebosan misericordia... y ya no seré pobre en méritos, mientras Él no lo sea en misericordia. Y porque la misericordia del Señor es mucha, muchos son también sus méritos” (San Bernardo, Comentario al Cantar de los Cantares, Sermón 61, 3-5). ¿Dónde podrá hallar nuestra debilidad un descanso seguro y tranquilo, sino en las llagas del Señor?. Ante esta maravilla de las misericordias del Señor que se escapan de su costado abierto; ante este gozo inmenso de sabernos llamados a entrar en la intimidad de Dios, la Iglesia contemplando este costado abierto de Cristo en la Cruz exclama que “ese costado es descanso para los piadosos y refugio para los pecadores” (Prefacio de la solemnidad del Corazón de Jesús). Concluyo entonces uniendo todos esos momentos “de los pasos” de la pasión dolorosa que culminan en el momento de la muerte y de la lanzada al costado de Cristo; uniendo todos esos “pasos” con la Eucaristía. Porque la Eucaristía nos hace presente y real y continuamente repetido para nosotros aquel momento en que se rompió el velo del templo de Jerusalén al romperse el costado de Cristo con la lanza. Nunca mejor que cuando celebramos la Eucaristía podemos penetrar en lo más hondo de la misericordia de Dios hacia nosotros; entonces, en la Eucaristía, Dios nos toma y nos lleva a la intimidad de nuestra vida, de nuestra pobre vida de pecadores, que se injerta y se enraíza en las mismas entrañas de la divinidad. Que María Santísima que acompañó a Jesús en la Cruz, que se dolió con las heridas de su Hijo, que contempló cómo le abrían el corazón con una lanza, nos ayude a penetrar en las entrañas de la misericordia divina a través de la vivencia en nuestras vidas del misterio eucarístico, pues ella (como la llama el Papa Juan Pablo II) es “mujer eucarística” (Encíclica Ecclesia de Eucharistia, nº 53).

RECORDANDO A NUESTROS ANTEPASADOS En primer lugar, quisiera agradecer a la presidenta de la Cofradía de la Virgen de la Cabeza en Cataluña, y a su junta de gobierno por acordaros de mi para que por este medio, tan importante para vosotros os dirija unas palabras de salutación y de felicitación ante las fiestas que se nos presentan. Es para mi una alegría tener la posibilidad de compartir con vosotros nuestros sentimientos e ilusiones en este año tan importante para nosotros la celebración del 75 aniversario de nuestra llegada a este Santuario y a ser los “porteros” de la Virgen. No hemos de olvidar la celebración de la Eucaristía durante el año. Vamos a participar en un acontecimiento singular para los devotos de la Virgen, para ello nos hemos preparando durante todo el año, con singulares actos que nos han ido llevado a vivir y hacer vivir lo que significa el amor a la Virgen para cada uno de nosotros. Queremos hacerlo particIpes a cuantos están a nuestro lado y a cuantos llegamos con nuestras diferentes profesiones y vocaciones. El vivir una vez más la alegría del encuentro con “ La Morenita”, no hemos de olvidar que lo hemos de hacer con cuantos estén a nuestro alrededor y colaborar con “Ella” acerca a los más alejados a la experiencia de la de y colaborar en la tarea de la redención de los más “alejados” del Reino. Todos los años hay efemérides que nos hacen recordar acontecimientos singulares en nuestra vida. Año especial, Año de la Eucaristía, y año donde conmemoramos los setenta y cinco años de nuestra llegada al Santuario, será un año pródigo en celebraciones, que queremos haceros participes aunque en cada momento se os recordará. Desde que el 17 de Diciembre de 1198, Dios , le reveló s San Juan de Mata, en su primera Misa lo que él quería de su persona, fundará un Orden para liberar a los cautivos. La visión que tuvo, posteriormente también la tendría el Papa Inocencio III, fue de Dios, brazos entrecruzados, con un esclavo en cada mano y con el lema; “Gloria a Dios Trinidad y a los cautivos libertad”. Nuestra Orden Trinitaria nace de la Eucaristía. La relación con la Virgen fue muy estrecha, tanto que estuvo presente en los acontecimientos redentores que hacían la Orden. La Virgen es en primer lugar la más perfecta redimida. Su inmaculada Concepción, su Maternidad Divina, su Asunción, su Maternidad espiritual sobre los que somos la Iglesia de Cristo, no son sino consecuencia de esa perfectísima redención. Toda la eminencia, la dignidad sobrenatural de María hay que ponerla fundamentalmente en esa plenitud de redención. Debemos reflexionar a fondo en los efectos de la Redención en la Virgen. Así veremos el hondo significado de la redención en nosotros y en los demás. Para ejercer el apostolado de la redención hemos de tratar de conseguir los frutos para nosotros, pues no podremos compartirlos si no los tenemos (”nadie puede dar lo que no tiene”). Nuestra pequeña historia es: Los Trinitarios llegamos a Andújar en 1244, entramos en la conquista de Andújar con el Rey San Fernando que nos dio la fundación del convento en el “Pago del Pino”. Luego en 1280 pasamos a otro situado en “Santo Domingo” (frente al antiguo Hospital), luego se mudaron en 1569 a la Corredera de San Lázaro, tras pasar por otro en la Parroquia de Santa Maria, al templo que la ciudad edificó en honor de San Eufrásio, entre las calles Granados y Pablillos y Hornos. En Andújar estuvieron hasta la Desamortización y Exclaustración, en 1835 y 1836. De esta unión entre Andújar y los Trinitarios salieron muchos hijos del pueblo que pertenecieron a la Orden, el más destacado el Beato Marcos Criado. Si en el 12 de abril de 1930 en una extraordinaria celebración en el Santuario daba origen de

manera oficial a nuestra presencia en este santuario, el próximo 10 de Abril, a las 12 h. Comenzaremos la celebración del 75 aniversario, al cual estás invitado. Durante estos setenta y cinco años han sido muchas las comunidades que han vivido grandes acontecimientos y han colaborado sobre manera para ser lo que hoy es el Santuario y su relevancia a nivel regional y nacional. Desde nuestra llegada se ha tenido que superar dificultades de caristia, de casi de todo, desde lo más elemental hasta superar las graves condiciones de aislamiento que suponía en aquellos años la presencia en el cerro. Acontecimientos relevantes: 1º Pío X declaró a la Virgen de la Cabeza patrona de Andújar siendo Obispo de Jaén D. Juan José de la Guarda y Fenollera el 8 de Marzo, 1909. 2º La celebración del VII centenario, 1927 de la Aparición de la Virgen, resultó todo un gran acontecimiento mariano. 3º La destrucción del Santuario y muerte de tres hermanos nuestros en aquel luctuoso acontecimiento, de la Guerra Civil. 4º La Imagen de Ntra. Sra. de la Cabeza, realizada por Navas Parejo (Granada), 1947. Que hoy preside el Camarín de este Santuario. 4º Pío XII concede el año Jubilar en 1959 con motivo del 50 aniversario de su coronación. 5º Juan XXIII la declara patrona de la Diócesis de Jaén siendo Obispo D. Félix Romero Mengibar, el 17 de Noviembre, 1959. 6º En 1960 fue recoronada la Imagen de la Virgen de la Cabeza del Santuario por el Arzobispo de Granada D. Rafael García de Castro, asistido por el obispo de Jaén, D. Félix Romero Mengibar y el de Córdoba D. Manuel Fernández Conde y García del Rebollar. La corona fue diseño de D. Antonio González Orea. El Orfebre D. Manuel Aumente de Córdoba. Material: Oro y Platino. 7º Ampliación del ala Norte del santuario en 1964 como seminario Trinitario. 8º La Celebración del cincuenta aniversario de la Parroquia del santuario, 1999-2000. Estos hechos que hacemos referencia son significativos por su importancia e incidencia en la devoción a la Virgen de la Cabeza, pero hay muchos otros que iremos destacando en su momento y que también tuvieron su significado y trascendencia; La inauguración de la Virgen de la Paz; La importancia de los Hermanos Mayores; El Rosario Monumental, grandes peregrinaciones las bajadas de la Virgen a Andújar, y la muy significativa a Jaén en el 2004, etc. El desarrollo de todos estos y otros muchos acontecimientos serán expuestos en el libro que con tal motivo haremos que vea la luz como resumen de los setenta y cinco años de los Trinitarios en este Santuario. Seguro que desde tu pertenencia a la Cofradía habrás contribuido de manera sustancial al impulso y desarrollo de la misma en la implantación en Cataluña, y más concretamente en Hospitalet, de una “manera peculiar” de amar a la “Morenita” y de hacer grande cuanto la rodea. Se te presenta una nueva oportunidad de hacer realidad tu fe con compromisos concretos, que “Ella” te guía y acompañe. Esperamos la colaboración de todos para mayor gloria a Dios Trinidad. P. Domingo Conesa Fuentes, osst.

GRACIAS Desde este rinconcito del libro, como ya os anunciábamos la pasada edición, intentaremos reconocer paulatinamente personas, eventos, etc., que contribuyen al engrandecimiento de nuestra Entidad. No podía pasar más tiempo sin agradecer la labor de nuestros ANDEROS Y ANDERAS. Personas que siempre están bajo las andas, con promesas, con fe, con devoción, que año tras año siguen ahí. No importa si van apretados, si pesa, si las piedras se clavan, si el hombro se adolece,... . Muchos de ellos sólo se conocen de estar bajo las andas, y se relevan y gritan y disfrutan una Romería y otra Romería, mientras puedan, la Virgen les da una fuerza especial. Tienen un objetivo que es un primor, pasear Nuestra Señora de la CABEZA, su Morenita estimada. La pasean en volandas, como si fuera tan fácil, y cuando su Mayordomo les dice, la suben, a la voz de: -”¡al cielo con ELLA!”. En ese momento se funde la emoción de los que La llevan y de todos los que seguimos la Procesión. Por lo que realizáis, por la Fe que ponéis y lo bonito que nos lo hacéis vivir: ¡GRACIAS! Os esperamos siempre

Donaciones El camarín de la Virgen se ha vestido de gala con unos armarios de r e c i e n t e construcción. Permite tener mejor organizados los mantos de Nuestra Señora a su vez queda todo mejor expuesto. En un principio esta obra se realizaba bajo presupuesto. Una vez finalizada la misma la Junta se encontró que se había convertido en una donación. Gracias, José y Juani. Hace ya algún tiempo que nos acompañan en todos los eventos y que colaboran activamente con nuestra Entidad. Sabemos que lo habéis hecho de corazón, tenemos la gran suerte de contar con gente como vosotros, que en la medida de sus posibilidades, hacen d o n a c i o n e s y colaboraciones de diferentes índole. 13

LOS NIÑOS EN LA ROMERIA Que alegría sentimos todos cuando vemos a los niños en la romería, cuantos recuerdos vienen a mi memoria al ver estas fotos. Yo soy de Carchelejo y recuerdo cuando llegaba el mes de Abril y empezaban a preparar un viejo camión, para ser más exactos, el camión de Julita o Moragas. Todos los niños queríamos subir para ir a la romería, pero no era posible, quizás porque los medios no lo permitían, ...que lejanos aquellos tiempos. Campillo de la Arenas era el primer pueblo de Jaén por el que pasaba la cofradía de Colomera y seguían camino hacia Carchalejo, donde todos los niños salíamos a recibirla a las afueras del pueblo, como lo habían hecho antes nuestros padres y quizás nuestros abuelos. También eran recibidos por las autoridades, el sacerdote y el resto del pueblo. Nosotros corríamos, unos delante y otros detrás de las carretas y de los caballos, cruzábamos el pueblo y al llegar a las eras poníamos una gorra en el suelo para recoger unas perrilas y ayudar un poco, entonces empezaban a bandarear las banderas, que espectáculo más bonito, con que fuerza y elegancia aquellas banderas bailaban al viento. Tras compartir algo de comida seguían hacia el cerro, y los hombres de Cachalejo ponían los caballos de culo para que tardaran más tiempo en dejar el pueblo, ....que recuerdos. ¿Os imagináis la ilusión que sentían los niños que podían unirse a la cofradía de Colomera, y ponerse en camino hacia Pegalajar, que era el siguiente pueblo?. Si lo vivísteis, seguro que en vuestros recuerdos están las imagenes de los carros con sillas atadas, camiones que se adornaban con flores y papelillos de colores, cestos de comida y sobre todo los niños. Algunos con los abuelos (¿qué abuelo no ha llevado a sus nietos a la romería de la Virgen de la Cabeza?), con los padres o con sus tíos. Al terminar volvíamos con nuestros pitos y estandartes, llenos de felicidad y comenzaba la espera del año siguiente. Yo no conocí la romería hasta los siete años, mi hermana tenía cinco. Ese mismo año hice la comunión, en Andújar y fue mi primer encuentro con la Morenita, de ahí nació nuestro amor a la Virgen de la Cabeza, amor que ahora transmitimos a nuestros hijos y nietos. Que alegría me da ver a tantos niños en la romería. Mª Flor Lozano Directora del coro.

ILUSIONES QUE SE VAN CUMPLIENDO Las cofradías como las personas si no tienen ilusión, son entes inertes, sin vida, avocadas al fracaso. No sé cómo me ha venido a la mente este título, pero creo que merece la pena. Y digo merece la pena, porque... para mantener algo hay que trabajar. Se trabaja para mantener una familia, tener un sueldo, sacar los hijos adelante. También trabajamos por todo aquello que creemos nos gusta y nos es necesario, por este motivo, también los cofrades, hemos de hacerlo en el conjunto de la Cofradía de la Virgen de la Cabeza aportando un poquito de nuestro tiempo , de nuestra inventiva, para dedicarlo a algo que es necesario mantener. Hemos de partir de una idea clara: la Cofradía es parte integrante de lo que es IGLESIA y se da la circunstancia de que Iglesia, con mayúsculas “SOMOS TODOS”. Ya sé que es bonito tener algo, por eso lo deseamos hasta llegar a gozar de lo que tenemos. Esto es lo que está pasando en nuestra Cofradía. Poco se tenía, no es que tengamos demasiado, pero... con ilusión y trabajo se van consiguiendo muchas cosas. Hace años se iniciaba la romería de nuestra Morenita con una imagen diminuta y con ilusión se consiguió una de talla esbelta, orgullo de todos los andaluces en Cataluña; con ilusión se pasó de unas andas pequeñas a un paso donde se refugian decenas de costaleros y costaleras; hace años nuestra Virgen de la Cabeza procesionaba orgullosa por Can Deu o San Feliuet y hoy lo hace, no digo más orgullosa, pero si con ese signo de identidad que la singulariza entre todas: con su “TEMPLETE”. Pero aún faltaba otra ilusión: llevar en sus sienes el esfuerzo y el cariño de unos hijos que la llaman Reina y Madre. Ya sé que la ilusión es mera proyección de deseos alienantes; la vida auténtica no vive de fantasías, sino que se alimenta de la migajas de verdad que , por excepción, contiene algunas ilusiones. Nadie vive del vacío o de la nada; se vive de la compensación gratificante y la devoción a María de la Cabeza es gratificante para todos. Por eso cada año cumplimos con la hermosa tradición de asistir a la Romería, “nuestra Romería”, y poner de relieve las raíces de un pueblo. Cantar con María, una historia breve o traer a la actualidad el pasado de un pueblo cargado de futuro. Y lo que es más: “meditar con María la Palabra en el silencio del corazón”. Y meditando esta amistad, recrea y produce una amistad nueva. ¿No os parece esto un ejemplo claro y hermoso de fidelidad a la tradición? En nuestra Romería, permaneceremos en las raíces del pasado, amamos y bebemos en las aguas de sus viejas fuentes para caminar hacia cosas nuevas: “Forjar una amistad nueva”. Quizá sea ésta una ilusión que hemos de conseguir: “Que nuestra Cofradía sea toda ella una piña donde la amistad, la tolerancia, el compartir y vivir la misma fe sea el denominador común”. Devotos de la Morenita, si queréis vivir el gran momento de la Romería de la

Se llena el alma de gozo cuando desciende entre aclamaciones y vivas la Virgen de la Cabeza para caminar un breve recorrido antes de llegar a la parroquia del Sagrado Corazón. Es grande la emoción que embarga a propios y extraños cuando la imagen entra bailando en nuestra Iglesia, y cuando se contemplan los rostros de sus hijos iluminados por la alegría del encuentro con la Madre de Dios. Ojos cargados de recuerdos de todo un año de peticiones, acciones de gracia, alabanzas... a la Madre que desde su trono nos cuida y protege. Y Ella con su mirada serena, con ese gesto de ternura que la caracteriza nos sigue entregando a su hijo. No sólo nos lo presenta sino que nos lo da para que Él reine en nuestros corazones. De forma especial en este año, dedicado a la Eucaristía, nos lo entrega hecho pan y hecho vino. María la mujer eucarística por excelencia. María ha de ser nuestro apoyo y guía en la celebración Eucarística. Ella nos invita “haced lo que Él os diga” y como dice el Santo Padre Juan Pablo II: “con la solicitud materna que muestra en las bodas de Caná, María parece decirnos -No dudéis, fiaros de la Palabra de mi Hijo. Él, que fue capaz de hacer del pan y del vino su cuerpo y su sangre, entregando a los creyentes en este misterio la memoria viva de su Pascua, para hacerse así pan de vida-” Amar a María es amar lo que Ella más ama, y no cabe duda que el amor de María a Jesús es el centro de su corazón, es el motivo de su existencia, lo es todo. Por eso si queremos honrar a nuestra madre la Virgen de la Cabeza debemos amar lo que Ella ama y de forma que Ella ama. ¡Qué alegría debe sentir nuestra Madre cuando nos ve rendidos a los pies de su Hijo en la Eucaristía! ¡Qué gozo el de la Virgen de la Cabeza cuando nos mira acercándonos a recibir el Cuerpo de su Hijo en la Santa Misa después de una buena confesión! ¡Qué mejor forma de manifestar el amor a la Madre que amando al Hijo donde realmente se encuentra! Demos gracias a la Santísima Virgen de la Cabeza por darnos a su Hijo hecho Eucaristía. ¡Viva la Virgen de la Cabeza! P. Miguel Ángel Herrero Pascual

MARÍA, la mujer acogedora de Dios Para no ser sólo Dios el Verbo quiso de mi la carne que hace al Hombre. Y yo le dije que sí, para no ser sólo niña. Para no ser sólo vida, el Verbo quiso de mi la carne que hace a la Muerte. para ser no sólo madre. Y para ser Vida Eterna el Verbo quiso de mi la carne que resucita. Y yo le dije que sí para no ser sólo tiempo.

María acoge a Dios hecho carne. Dios no se vale de cosas extraordinarias para comunicarse con los hombres. No se dedica a hacer milagros, sino que se muestra natural, y cuando quiere estar con los hombres y mujeres que creó, lo hace como cualquier hombre, nacido de mujer, uno de más, en un pueblo, en un lugar, al lado de los suyos. No busca un palacio, o una nación poderosa, sino que nace fuera de la posada, en una nación bajo el yugo de los extranjeros y necesitado de un pecho que lo alimente y de un padre que lo cuide. Y una mujer que no tenga miedo a Dios. Esta es María, que dice sí y lo acoge en su seno y le da su carne. Carne de nuestra carne.

Y esa carne es mortal. Por eso Jesús no rechaza la muerte. ¡Y vaya muerte! Para que el hombre no le tenga miedo a la muerte. O a eso Pedro María Casaldáliga que llamamos muerte. Porque esa carne resucita. Y resucita porque aquella carne que da María a Jesús es la nuestra y a nosotros también nos llega la resurrección. ¡Resurrección! Aquella fe de los primeros cristianos que no dudaron de ofrendar sus vidas para proclamar por todas partes que Aquel que habían colgado en una cruz, que habían puesto en un sepulcro, estaba vivo: “No está aquí, ha resucitado”, había vuelto a la vida, no sólo para Él sino para todos los hombres y mujeres, sin ninguna distinción. Ya no hay ni judíos ni paganos, hombres o mujeres, jóvenes o viejos, pues a todos les llega la verdadera VIDA. María acoge a Dios y nos acoge a nosotros. Y espera, que aún en medio de nuestro mucho correr y poco hacer, encontremos un momento para acoger a Dios también nosotros. Un momento que puede ser en lo más íntimo de nuestro corazón, o quien sabe si en algún momento de desesperación, cuando renegamos de este Dios que parece que se muestra inclemente con nosotros. ¿Qué diría María al ver a Jesús en la cruz?. Y también lo podemos hacer en medio de una fiesta, esta fiesta a la que nos llama María, esa madre que lleva en sus brazos a su pequeño, para que no tengamos miedo de acercarnos a Él, que seguro que lo encontraremos y nos hablará para que podamos ser acogedores de Jesús y darle las gracias por tantos y tantos beneficios que nos ha hecho, muchas veces sin darnos cuenta, pero que si abrimos nuestro corazón y miramos profundamente, nos daremos cuenta que Él quiere ser acogido por nosotros. Y una vez más ¡Viva la Virgen de la Cabeza! que nos acoge a todos vengamos de donde vengamos.

fray jaime pujol, capuchino

2005: “EL AÑO DE LA EUCARISTÍA” Quiero aprovechar la ocasión para saludar a todos los “romeros” y devotos de Nuestra Morenita y expresar el gozo que me produce el comprobar día a día el compromiso adquirido en un proyecto común: “enaltecer la figura de María”. Este año tiene dos connotaciones muy importantes para todo cristiano y en especial, para el devoto de María: el “150 aniversario de la proclamación del Dogma de la Inmaculada Concepción y el año de la Eucaristía”. En el Cantar de los Cantares, el libro que simbólicamente canta el amor esponsal, como lo llama Juan Pablo II, de Díos hacia su pueblo amado, Yahvé pronuncia estas palabras que son una paradoja en la historia del Antiguo Testamento: “Eres toda hermosa, amiga mía, no hay mancha alguna en ti” (CC 7). La profunda intuición de fe del pueblo cristiano y su práctica de piedad y de vida, llevó al Magisterio a pronunciarse y definir el dogma. Como ha dicho el Cardenal Arzobispo de Sevilla: “el recorrido por la historia del dogma de la Inmaculada Concepción de María es un ejemplo del sentido de la fe del pueblo cristiano, de la intuición de las grandes verdades. El pueblo de forma espontánea, veneraba a María como Pura y llena de gracia, desde el primer momento de su existencia”. María como “hija de Sión”, es la encarnación del pueblo, del cual desciende y con el que está estrechamente vinculada. Por eso la figura de María tiene tanto arraigo en el pueblo que las opiniones de la base son casi “dogma de fe”. 2005 es proclamado por Juan Pablo II el “año de la Eucaristía”. Como dice el Concilio: “la sagrada Eucaristía, contiene todo el bien espiritual de la Iglesia, es decir, Cristo mismo, nuestra Pascua y Pan de Vida, es el que da vida a los hombres por medio del Espíritu Santo”. Y el Papa en la apertura del año de la Eucaristía nos recordaba: “Debemos sentirnos interpelados por las necesidades de tantos hermanos. No podemos cerrar el corazón a sus peticiones de ayuda. Y tampoco podemos olvidar que no sólo de pan vive el hombre. Necesitamos el Pan vivo bajado del cielo. Este pan es Jesús. Alimentarnos de él significa recibir la vida misma de Dios, abriéndonos a la lógica del amor y del compartir”. En este año de la Eucaristía, aunque en especial el domingo, día de la Resurrección de Cristo en el que la Iglesia vive de este misterio, el Papa invita a la comunidad cristiana a tomar conciencia más viva del mismo, con una celebración más sentida y una adoración prolongada y fervorosa; con mayor compromiso de fraternidad y de servicio a los más necesitados. No olvidemos que la Eucaristía, es fuente y epifanía de comunión. Es principio y proyecto de misión. Mediante la comunión del Cuerpo de Cristo, la Iglesia alcanza cada vez más profundamente su ser “en Cristo” como sacramento de la unión íntima con Dios y de la unidad de todo el género humano. Ya sabemos que la participación devota de todos los fieles en la procesión del Corpus es una gracia de Dios, que cada año llena de gozo a todos los fieles que forman parte en ella; pero ojalá no sea sólo un acto puntual de fe, sino un compromiso de misión: “Como el Padre me envió, así también os envío yo”. Aquí tenéis, queridos romeros todo un programa para este año: intensificar la devoción a la Madre de Dios imitando sus virtudes, sobre todo la de “servicio” a los más necesitados, y fomentar la frecuencia a la Eucaristía, al menos la “dominical”, donde alimentándonos de la Palabra y del Pan vivo que es Jesús nos dará fuerzas necesarias para crecer en nuestra fe e intentar ser cada día “auténticos cristianos y romeros”. Que esta reflexión nos ayude a todos a vivir la próxima Romería con un marcado sentido mariano.

P. Sátur

ALCALDE DE L'HOSPITALET DE LL. En Catalunya, igual que en Andújar, se vive con devoción la Romería de la Virgen de la Cabeza. El final del mes de Abril marca el calendario de los hermanos y las hermanas de la cofradía de Nuestra Señora Virgen de la Cabeza en Cataluña -con sede en nuestra ciudad- y que, desde hace diociocho años, organiza la tradicional Romería en honor a la Virgen. Camino, celebración, convivencia y devoción. Son conceptos que los hermanos y las hermanas de esta cofradía de la Virgen de la Cabeza compartís año tras año, con la misma alegría e ilusión que se vive en el Cerro del Cabezo. Quisiera felicitar a todas las personas que, con vuestro trabajo, hacéis posible esta tradicional romería, que este año llega ya a su decimoctava edición. Os animo a seguir y os deseo una feliz celebración.

Celestino Corbacho i Chaves Alcalde de L’Hospitalet.

ALCALDE DE SABADELL Un año más tengo el honor y la dicha de desearos mis mejores deseos para este encuentro de festividad, emoción y devoción que es la Romería de La Virgen de la Cabeza. Anunciáis la primavera y profesáis una amor hacia la Virgen que se trasforma en encuentro y cariño entre todos como hermanos. Una extensísima familia que no deja de crecer y mejorar año tras año. Pero este año es muy especial porque coincide con la mayoría de edad de nuestra romería: llena de belleza, con suficiente experiencia para tener plena autonomía y criterio y con el empuje e ilusión de la juventud. Nuestra romería tiene dieciocho abriles pero invita a todos y todas a vivir intensamente una de las jornadas más entrañables de nuestra ciudad. Ca n´Oriac volverá a vestirse de luces y de pétalos de rosas, y la Virgen y los anderos cubrirán de lágrimas muchos de los rostros devotos y felices que allí se encuentren: es la emoción profunda y sincera del creyente. No puedo agradeceros la organización de este acto porque la fe, el cariño y la ilusión no entienden de agradecimientos pero si puedo felicitaros por la magnífica romería. Enhorabuena a todos los que le hacen posible: el Sagrat Cor de Can´Oriac, la romería de la Virgen de la Cabeza, le ermita de Sant Feliuet y todos y cada uno de sus más de treinta organizadores. A todas las ciudades que en esta jornada se olvidan de demarcaciones geográficas y participan con nosotros como un solo pueblo, y a todos los peregrinos de todos los rincones que acudirán a este encuentro: felicidades por compartir con nosotros un día que, por muchas razones, es uno de los más bellos de abril.

Manuel Bustos Alcalde de Sabadell

ALCALDE DE SANT QUIRZE DEL VALLÈS Amics de la Cofradia de la Virgen de la Cabeza, Novament, ens retrobem per celebrar aquests dies de festa i devoció per l'estimada Virgen de la Cabeza. Els amics, devots i seguidors de la Morenita, com popularment es coneix la Mare de Déu, es poden sentir ben orgullosos de celebrar enguany la XVIII romeria, doncs és senyal de la voluntat de conservar la cultura pròpia, malgrat el temps i la distància que separa de la terra natal, Jaén. El poble de Sant Quirze del Vallès es plau, sincerament, d'acompanyar-vos durant aquests dies de romeria on, any rera any, ens omplim de l'expressió autèntica de festa i religiositat que tant ens enriqueix. Us desitjo de tot cor una feliç i lluïda romeria. VISCA LA VIRGEN DE LA CABEZA! Amigos de la Cofradía de la Virgen de la Cabeza, Nuevamente, nos reencontramos para celebrar estos días de fiesta y devoción por la querida Virgen de la Cabeza. Los amigos, devotos y seguidores de la Morenita, como popularmente se conoce a la Virgen de la Cabeza, se pueden sentir orgullosos de celebrar este año la XVIII romería, pues es señal de la voluntad de conservar la cultura propia, a pesar del tiempo y la distancia que separa de la tierra natal, Jaén. El pueblo de Sant Quirze del Vallès se complace, sinceramente, de acompañarles durante esos días de romería donde, año tras año, nos llena de la expresión auténtica de fiesta y religiosidad que tanto nos enriquece. Os deseo de todo corazón una feliz y lucida romería. ¡VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA!

Sebastià Ruiz i Garcia Alcalde de Sant Quirze del Vallès

SALUDOS DE LA ALCALDESA DE RUBÍ Apreciados y apreciadas cofrades: Un año más, vuestra devoción por la Virgen de la Cabeza os congrega para celebrar una tradición de veneración, de fe y de creencia. Gracias al esfuerzo de todos vosotros, esta tradición se vive en nuestro municipio con la misma fuerza e intensidad que en el territorio andaluz. Esta nueva edición os vuelve a reunir para compartir ilusión, sentimientos y admiración a vuestra virgen, un acontecimiento que sin duda es el resultado de una trabajo realizado con esfuerzo, ilusión y sentimientos compartidos. La gran diversidad cultural que existe en Rubí le aporta a nuestra ciudad una gran riqueza y pluralidad de gentes. Los cofrades, a través de esta tradición, transmitís al resto de rubinenses importantes valores del pueblo andaluz y este hecho verdaderamente es de agradecer. Os deseo a los hermanos y hermanas un buen camino en esta XVIII Romería Virgen de la Cabeza y deseo que la solidez y la pasión que mostráis con el paso de los años se mantengan arraigadas en vosotros como hasta ahora. Carme García Lores Alcaldesa de Rubí

AMOR , FUERZA Y CARIÑO POR LA VIRGEN

Queridos anderos y anderas de la Virgen de la Cabeza en Cataluña, como mayordomo de la Cofradía es un orgullo dirigiros estas palabras. Nuevamente estamos de Romería, amantes y devotos de la Morenita. Quisiera que os llegara mi mensaje: que la tratéis con el cariño y el amor como si se tratara de vuestra propia madre, pero a la misma vez que disfrutéis llevándola en vuestros hombros, meciéndola, mimándola como solo vosotros sabéis. Cuando estemos debajo de los barales tendremos un recuerdo especial para todos los que ya no nos podrán acompañar más, en especial de nuestro andero y amigo José, que siempre con su gorra y su alegría nos contagiaba a todos buenas vibraciones. Os llevamos a todos en nuestro corazón. No quiero entristeceros con mis palabras sino animaros a venir a la Romería 2005, a no dejar ni un hueco, todos juntos, una piña en Hospitalet, en Sabadell y en el bonito bosque de Sant Feliuet. Anderos y anderas, que la Romería signifique para todos el encuentro con nuestra Madre, que Ella se ha echo un lugar en nuestro interior por méritos propios. Como ya sabéis que me gusta mucho gritar, gritad conmigo: ¡VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA! ¡VIVA LA MORENITA! ¡VIVA LA REINA DE SIERRA MORENA!

Miguel Trigo

SIEMPRE AL LADO TUYO (Reflexiones) Cuantos años juntos, por un único interés! El Tuyo! Que me dices de tu llegada a Catalunya, de aquella cena de hermandad celebrando que habías llegado, de tus estancias en el bosque de Can Deu celebrando tus romerías, con agua, vientos y sol, de cuando encendíamos las hogueras alrededor del bosque y después del rosario, íbamos y veníamos de tienda en tienda cantando, riendo, comiendo y brindando en tu honor, no nos faltaba de nada, las penas se convertían en alegría, la lluvia en sol. Teníamos que verte más guapa, y te pusimos corona, bastón de mando y fajín de coronela, y que me dices de esos mantos, que con manos de madre se han bordado, con amor para ti, tu campanilla para que cuando tus costaleros te mecen se escuche tu llegada. Y de tus abanderados que a tu paso, te hacen parar, para rendirte honores merecidos al compás de la música, que al unísono tocan hombres y mujeres. Y que me dices de tu trono, que se te hizo pequeño, y te pusimos uno más grande para embelesar aún más tu belleza, junto a ese templete, que encierra sus misterios, y que todo junto hace aún más difícil el camino de tus costaleros y costaleras hacia el lugar de tu romería en San Feliuet. El mayordomo, las camareras, los hermanos mayores y tu junta de gobierno, han hecho y siguen haciendo posible tu grandeza. Miguel Alba Flores Director de Radio Florida Año 2005

ALABANZAS A LA VIRGEN DE LA CABEZA Gracias te damos mi virgen por llegar un año más y ver tu cara divina por la avenida pasar.

Bendita, bendita te dicen Virgen mía por donde pasas por que eres pequeñita pero llena de esperanzas.

Que como todos los años se engalana para ti y puedes lucir tu andas que con la flor es un jardín.

Virgen mía de la Cabeza, salud y gracia te pedimos para vivir esta vida con amor y con cariño.

Y esos anderos que llevas que te mueven con esmero y te suben en las palmas a que te vea el mundo entero.

En abril del 2005 no quería yo dejar pasar algunos versos a la Virgen para el programa ideal.

Para Andújar van llegando con lágrimas en los ojos diciendo con ilusión ese cante tan hermoso.

Virgen mía de la Cabeza presta toda tu atención, te pedimos con cariño que nos des tu bendición.

Te dicen la Pequeñita y también la Morenita pero la gente ve tu gracia y te dicen Bendita, Bendita.

Te veneran en Andújar, en Hospitalet también y con cariño te esperan también los de Sabadell.

Virgen mía de la Cabeza te traigo un ramo de rosas para adornar tú figura

Yo se que nunca te olvidas de los que te quieren bien por eso pedimos Virgen tu bendición que es tan fiel. Francisco Jaen Ortega

Canción a la Virgen de la Cabeza. Este año como siempre, venimos con ilusión, a cantarte Virgen mía, a cantarte Virgen mía, y pedir tu bendición.

Eres preciosa eres divina, mi Virgen de la Cabeza, todo el mundo a ti te canta, todo el mundo te venera, mi Virgen de la Cabeza.

Bendición que siempre tuve, y con mucha fortaleza, Por eso te doy las gracias, Por eso te doy las gracias, mi Virgen de la Cabeza.

Porque tienes mucha gracia, en Andújar te respetan, en Cataluña te quieren, en Cataluña te quieren, y allí también te veneran.

Ahí mi Virgen, Morenita y pequeñita, pero de mucha entereza, Ahí mi Virgen, Mi Virgen de la Cabeza.

Francisco Jaen

Tu coro... Tu coro Añoranza de mi Tierra, está triste, se nos fue Alberto, nuestro guitarrista. Llego en el año 2002, con su guitarra al hombro y pinta de bohemio, era invierno y sentiamos frio, con él llegó una persona humana, que tanto calor nos ha dado durante tres años. Ha sabido conquistarnos por su sencillez, bondad, por su gracia tan peculiar, por sus manos mágicas cuando rasguea las cuerdas de la guitarra y a nuestras voces sabe despertar. Gracias Morenita, tú has sido el motivo que Alberto llegará a nuestras vidas, a nuestros corazones, ayúdalo para que en un corto plazo, volvamos a encontrarnos en el mes de Abril, en nuestra romería, en tu noche llena de luceros y estrellas, en su hermoso amanecer con perfumes a jara y romero, y el rasgueo de su guitarra, que tanto hemos llegado a querer. Tu coro, Añoranzas de mi Tierra

A mi amigo cofrade Cofrade Cofrade Cofrade Cofrade

cuando cuando cuando cuando

le hablas la miras le rezas suspiras

De gritarles a su paso ronca tu voz quedará, mecerla buen costalero al cielo una vez más.

Todo el año está sembrando, semilla de ese buen trigo y en la recogida ve satisfecho la recompensa de lo vivido.

Salpicones de tu llanto te he secado muchas veces, cuando me hablas de ella, tu cuerpo se estremece.

Unos versos sencillitos, para decirles a la gente cómo es un buen cofrade y lo que también siente.

Al niñito de la Virgen le has comprado un sonajero, de tanto como lo toca nadie duerme en el cielo.

Trabaja a cambio de nada, sólo por tu cofradía y por esa Virgen pequeña que te enamoró un día.

Y la Virgen de la Cabeza le dice al niño de Dios: “No toque más el sonajero que tu padre se enfadó”

Cofrade, al tenerla cerca y postrado de rodillas, le dice cuando la miras: “Eres una maravilla”

Cofrade, buen cofrade la Virgen te está llamando, sigue así y no cambies, que Dios te está ayudando.

Cofrade le dices bajito: “Madre, aquí está tu hijo, perdóname mis pecados, si es que los he cometido”

Sigue cofrade, adelante, no vayas nunca a parar! que Ella te sigue en el camino no dejes nunca de andar!

Perfumadito el aire, y al toque de las campanas tú, como capataz, estás cogido a su vara.

Belén Ruiz

La canción del costalero. Un sudor frío que le recorre la frente Un cuello herido por el peso de su amor Acompañado de los rezos de la gente Bajo el crujir del armazón una palabra se anunció Unos faldones que se abren lentamente Agua le ofrecen a su ardiente devoción Vuelve a su sitio cansado y sonriente Tres golpes se dejan caer Preparaos, ya está él Costalero, si tu fuerza ha de callar Clama al cielo Que allí mirándote están, Costalero, de la que me siento más Sobre tu costal Grita fuerte Dile que no puedes más Que tu quieres llevarla hasta su portal Vuestra Madre A la que nunca jamás Has de abandonar. costalero costalero costalero

PINCELADAS DE JAÉN: MI TIERRA Jaén tierra de oliveras, de gentes sencillas, de casitas blancas y verdes campiñas Pueblo de grandes hazañas, la batalla de Bailén y también las de las Navas De hombres valientes con sangre minera, de mujeres guapas de flor de canela. De guitarra flamenca y grandes toreros, de grandes poetas y buenos flamencos. De un rio que enamora, que nace en Cazorla. Gudalquivir se llama, qué grande es su historia. Yo recuerdo a mi Jaén como cualquier emigrante, por muy lejos que esté, siempre te recordará y nunca podrá olvidarte. Torcuato Navas Natural de Garciez

QUERIDA VIRGEN DE LA CABEZA Me dirijo a TI para hacerte un comentario, del incansable reportero y a la vez romero, que te ha seguido año tras año en todas tus romerías. MIGUEL ALBA, en nuestras primeras romerías dejaste un recuerdo hermoso moviendote de allá para aca, con tu micro y camara al hombro, preguntando con solera y señorío ¿Que sentía el pueblo por esta VIRGEN, parecida a una aceituna? con tus preguntas engrandecías a estos sencillos jienenses, podíamos hablar con micro y sobre todo podíamos opinar de nuestra morenita, de su romería. Llegamos al año 2004, y en esa noche mágica de primavera del mes de Abril, tu coro AÑORANZAS DE MI TIERRA, cantábamos nuestro hermoso rosario a nuestra VIRGEN, quizás no vocalicemos bien, no tengamos buena voz pero nosotros por ella nos atrevemos a todo, nos sale hermoso porque hay mucho amor y profundos sentimientos. GRACIAS MIGUEL: por dirigirte al coro y sobre todo por felicitar a FLOR nuestra directora, por su valentía y gran temple, AÑORANZAS DE MI TIERRA somos fuertes como nuestros olivos, cantarines como el Jándula cuando pasa por nuestra sierra murmurando “MORENITA GUAPA Y GUAPA”. Queridos romeros el próximo año en el camino nos veremos, donde estará sembrado de buena voluntad, amor, de jara y romero.

A todos los cofrades Querido hermano/a cofrade: No permitas que tus vivencias y testimonios se queden ocultos en tu memoria, pues todos queremos conocer cuáles son las inquietudes y pensamientos que como hermanos, con amor, a la Virgen tenemos. Cuán hermoso es poder compartir, a través de una poesía o un texto escrito, estos pensamientos que con tanto amor tenemos hacia nuestra Virgen Morenita. De esta forma contribuimos a que esta revista sea cada vez más rica en testimonios. Algo que todos queremos. Por esto, os rogamos a todos que vuestra inquietud no se pierda y hagáis llegar vuestros escritos y poesías a esta Cofradía, o algún miembro de la Junta Directiva de la misma; pues sólo así podremos dar testimonio y publicación de tus pensamientos. La Junta Directiva ¡Viva la Virgen de la Cabeza!

ORACIÓN VIRGEN DE LA CABEZA

La Virgen de la Cabeza dicen que no hace milagros, pues a una devota suya bien se lo ha experimentado. Entre cerros y peñascos van caminando con gran valor, con banderas y cofrades al cerro suben con ilusión. Llegando a su camerín la Luna clara allí paró, a veros... “Madre Mía” con vuestro hijo... “Hijo de Dios” bendita seas María... “Rosa de Jericó” que fuiste escogida para Madre de Dios. Ave María purísima sin pecado concebida.

Que la Virgen los acoja... El pasado año, 2004, nos dejaron hermanos, familiares y devotos que han sido acogidos en el seno del Señor. Tenemos la esperanza que Sta. María de la Cabeza los proteja bajo su Manto Divino. Nuestro más sincero pesar para todos los suyos y encorajarlos a seguir nuestro camino con la fe en que han alcanzado la Paz de nuestro Creador. Quiere ser esta página un homenaje a los seres queridos y una palabras de aliento en estos momentos difíciles para sus más allegados. Antonioen Martínez Descansen Paz: Mena (Delegado) Pedro Aguayo Lozano (Delegado) José González Alférez (Andero) y demás Hermanos y Devotos de Nuestra Señora Virgen de la Cabeza.

Tanto dolor se agolpa en mi costado, que por doler, me duele hasta el aliento. Miguel Hernández

Para mi amigo Pedro Me permito en esta fría mañana de febrero robarle estos versos a nuestro paisano y poeta Antonio Machado, para hacer un homenaje a mi amigo Pedro: Caminante no hay camino Se hace camino al andar, al andar se hace camino Y al volver la vista atrás Se ve la senda que nunca Has de volver a pisar Pedro ha hecho su camino, hubiéramos sido más felices si el trayecto se hubiera alargado un poco más. Un camino plagado de vivencias, con los suyos, siempre fue amigo de sus amigos. Desde su Arjona natal hasta su Sta. Coloma de acogida, él siempre mantuvo un estrecho lazo de unión, lo unía como era él, de manera sencilla. En su tierra: su madre, sus hermanos, sus olivos y su Morenita. En Sta Coloma: su Pastora, su Mari, su Manuel, Carlos, su Víctor, su trabajo y su Morenita. Ya veis que lazos : su Virgen Morenita siempre. Formó parte activa como delegado y Hermano Mayor2001 en la Cofradía Virgen de la Cabeza, le unían a ella muchos sentimientos. El siempre fue discreto, de pocas palabras, amable, y siempre con esa media sonrisa dibujada en su rostro. Arrimaba el hombro siempre que hacía falta. Hemos pasado buenos y malos momentos juntos, los malos mejor no pensar y olvidar, os convido a quedarnos con un bonito recuerdo: Pedro, al lado de la imagen el año que fue Hermano Mayor, con su Pastora. El, con ese gozo contenido que tanto le caracterizaba. Pensar que fue un hombre con sus defectos y sus virtudes. Un buen hombre, trabajador y honrado, que es lo que cuenta. Pedro: Caminante no hay camino Sino estelas en el mar. Mercedes Rosa 57

Febrero de 2005

A LA VIRGEN DE LA CABEZA Virgen de la Cabeza, Virgen de mi corazón, tu me diste, Madre mía, toda la ilusión. Cuando no tenía alegría, llegaste a mi corazón, al ver tu manto divino, que tanto me iluminó. Y pienso que tanta belleza, solo entre olivares se escondió, quisiera decir a mis amigos jienenses que de norte a sur estamos unidos por devoción. La devoción a la Morenita siento de corazón que si me muero algún día, sea con tu bendición. Virgen mía, dime que tienes, para ser buena como eres conmigo, para alegrarme el corazón. ¡Viva la Morenita! ¡Viva la Virgen de la Cabeza! Concepción Cajal

ACTOS CELEBRADOS EN EL AÑO 2004 MES

DIA

Enero

Misa en la Iglesia de St. Isidre en Honor de Ntra. Sra.

Febrero

01 22

Misa en la Parroquia de St. Jaume con motivo del XXXIV Aniversario de la Hermandad de Ntra. Sra. del Rocio de Barcelona. Se asiste a la Eucaristía de la imposición de medallas e insignias a los nuevos socios Josefinos de la Asociación de

23 28

José de la Montaña. Reunión en el Consejo de Cofradías de Barcelona. Misa en la Iglesia de St. Isidre en honor a Ntra. Sra.

Marzo

6/7 14 22 27 28

Jornadas de Cofrades en Castelldefels con el consejo de Cofradías. Se asiste al XI aniversario del estandarte de la Hermandad de la Virgen del Rocío de Sabadell. Se asiste a la asamblea y junta de propietarios del albergue del Santuario en Andújar (Jaén) Misa en la Iglesia de St. Isidre en honor de Ntra. Sra. Se asiste a la inauguración y bendición del nuevo local de la Hermandad Rociera Andaluza de Rubí.

Abril

9 “Viernes Santo”. Se asiste a la procesión de la Santísima Virgen de las Angustias en la Parroquia de St. Jaume de Barcelona, a la cual asisten 14 personas de nuestra cofradía. 24/25 Romería de Ntra. Sra. Virgen de la Cabeza en Cataluña.

Mayo la

Se asiste a la Procesión de Real Archicofradía de Ntra. Sra. de Guadalupe patrona de Ubeda Jaén en Barcelona, en

22 23 29

Parroquia de Santa Ana. Se asiste a la Romería de la Asociación Andaluza de San José de Abrucena en Terrassa Se asiste a la Procesión de la Hermandad de la Fuensanta de Sabadell. Se asiste a la misa del Rocío de Sabadell. Se asiste a la Procesión del Rocío de Barcelona. Misa en honor a Ntra. Sra. en St. Isidre.

6 13

Peregrinación al Santuario de Torreciudad. Celebración de Corpus, asisten 16 personas de nuestra cofradía de mantilla. Romería Virgen de Gracia en

Se asiste en el Santuario de San José de la Montaña con el Consejo a reunión de Juntas para las Juntas de Gobierno General de Cofradías Cristianas, dirigida por Mosén Gregorio Manso. Se asiste con la Hermandad de Cornellá (Cornellá) al pregón a cargo de D. Antonio Sala, delegado episcopal de la Diócesis de Huelva. Misa Romera. Imposición de bandas a los Hnos. Mayores 2005.

Parroquia de Santa Ana, día del Apostolado Seglar. Eucaristía concelebrada por el Exmo. Sr. Obispo auxiliar José

6 18

Sainz Meneses. Asisten 15 personas de la cofradía. Reunión con el Consejo de Cofradías de Barcelona. Se asiste a la toma de posesión de Mons. Lluís Martínez Sistach, como Arzobispo Metropolitano de Barcelona, en

San

Junio Cataluña.

Julio Angel

la Santa Iglesia Catedral de Barcelona (12h.) y se participa en la celebración de la Eucaristía (18 h.) en la Basílica de Santa 19 25

Maria del Mar, con el mismo motivo. Consejo General de Cofradías. Se participa en la celebración de la Eucaristía en la Santa Iglesia Catedral de Terrassa, a las 12 h., con motivo de la

de posesión entrada de Mons. Josep-Àngel Sainz Meneses en la nueva Diócesis.. Misa en honor de Ntra. Sra. (St. Isidre).

toma

Agosto

11/12 Conmemoración de la Aparición de Ntra. Sra. en el Cerro del Cabezo.

Septiembre 11 Diada (Día nacional de Cataluña). Ofrenda floral en Hospitalet de Ll. 12 A las 18 h. se participa en la celebración de la Eucaristía en la Santa Iglesia Catedral de Sant Feliu de Llobregat, con motivo de la toma de posesión y entrada del nuevo Obispo, Mons. Agustí Cortés Soriano. 13 Consejo de Cofradías de Barcelona. 25 Misa en honor a Ntra. Sra. (St. Isidre). Octubre

1 4 10 16 17 18 31

Se asiste a la festividad del Santo Patrón del Cuerpo Nacional de Policía. Comisaría local de Sabadell. Reunión Consejo de Hermandades y Cofradías. Se asiste a la Exaltación Glorias de María con la Hermandad del Santo Cristo de la Salud, en St. Vicenç dels Horts. Aniversario de la llegada de Ntra. Sra. Virgen de la Cabeza en Cataluña. Se asiste a la misa de la Hermandad de las Santas Numilón y Alodia, en la Parroquia de Sta. María de Cornellá. Reunión del Consejo Pastoral en la parroquia de St. Isidre, Hospitalet de Llob. Asamblea Nacional de Cofradías (Santuario de Ntra. Sra.). Este año no se ha podido asistir.

Noviembre 27

Misa de Difuntos de la Hermandad, en la Iglesia de St. Isidre.

Diciembre 1 Carlos

Asiste la Presidenta, a una conferencia a cargo del Exmo. y Reverendísimo Sr. Cardenal Arzobispo de Sevilla Don

8 19

Amigo Vallejo. Se asiste a la Procesión de la Inmaculada Concepción en Barcelona. Festival de Villancicos a cargo de los Coros de Cataluña en la Parroquia de Sta. Ana.

Cofradía Virgen de la Cabeza en Cataluña

de la Archidiócesis de Barcelona

Carta enviada al P. Domingo Conesa

L'Hospitalet de Llobregat, octubre de 2004 P. Domingo Conesa, osst. Rector y párroco del Santuario, Le dirijo estas líneas para solicitarle que si fuera a bien tener en cuenta para la Celebración de la Aparición de Nuestra Sra. de la Cabeza , el día 10-11 de Agosto de 2005, que el Coro Romero Añoranzas de mi Tierra colaborara con sus canciones en la Eucaristía de esa noche. Dicho coro pertenece a nuestra estimada Cofradía Virgen de la Cabeza en Cataluña, la cual presido y honoro. Sus componentes son devotos voluntarios que con ahínco y constancia, semanalmente, acuden a sus ensayos, sería para ellos un incentivo y una motivación muy especial, la mayor a la que podrían aspirar : cantar en misa en el Cerro del Cabezo, cerca de nuestra Morenita. Como bien sabéis, en Agosto, siempre acude una nutrida representación de hermanos y devotos de nuestra Entidad para asistir a los actos de esa Conmemoración. Al ser periodo de vacaciones para los trabajadores, facilita el desplazamiento de más simpatizantes. Es gracia que esperamos recibir de vuestra autoridad tanto la Junta Directiva como los componentes de Coro Romero Añoranzas de mi Tierra en particular.

CATALUÑA DE L EN A

A DI

Ana Garrido

CESIS DE IDIO BA CH RC AR

GEN DE LA CA VIR BE

Agradecidos de antemano esperamos su respuesta. Reciba una cordial salutación

A ON

COF

Presidenta de la Cofradía Virgen de la Cabeza en Cataluña y... entre todas las voces una : ¡ VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA! C/. Aprestadora, 3

Teléfono 93 373 05 79

08902 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Respuesta del P. Domingo Conesa

LA VERDAD DE LA VIDA El día más bello: Hoy. La Cosa más fácil: Equivocarse. El obstáculo más grande: El miedo. El mayor error: Abandonarse. La raíz de todos los males: El egoismo. La distracción más bella: El trabajo. La peor derrota: El desaliento. Los mejores maestros: Los niños. La primera necesidad: Comunicarse. La mayor felicidad: Ser útil a los demás. El misterio más grande: La muerte. El peor defecto: El mal humor. El ser más peligroso: El mentiroso. El sentimiento más ruin: El rencor. El regalo más bello: El perdón. Lo más imprescindible: El hogar. La ruta más rápida: El camino correcto. La sensación más grata: La paz interior. El arma más eficaz: La sonrisa. El mejor remedio: El optimismo. La mayor satisfacción: El deber cumplido. La fuerza más potente: La fe. Los seres más necesitados: Los padres. Lo más hermoso de todo: El amor.

Y DIOS ES AMOR 63

SE RUEGA NO ENCENDER NINGÚN TIPO DE FUEGO DURANTE LA ROMERIA 64

Agosto 2004 Aparici贸n en el Cerro del Cabezo (Ja茅n)

Viernes 22 Abril 20.00 h. (8 de la tarde)

Misa en la Parroquia de Sant Isidre. En honor a Nuestra Se単ora, cantaremos la Salve y despediremos a los peregrinos que se trasladan hasta el Cerro del Cabezo, en Andujar. Que Nuestra Se単ora os acompa単e en vuestro peregrinaje. 臓 VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA!

Sábado 23 Abril 15.30 h. (3 y media de la tarde) Concentración de todos los simpatizantes, hermanos y devotos de Ntra. Sra. Virgen de la Cabeza en Cataluña en la Parroquia de Sant Isidre (L'Hospitalet), desde donde, como es habitual cada año, Nuestra Señora, luciendo sus mejores galas y acompañada como en las grandes ocasiones, saldrá hacia Sabadell, donde devotos y peregrinos celebrarán una solemne procesión por sus calles, junto con banda de tambores y trompetas y banda de música, para pasar un fin de semana de Romería en el bosque de Sant Feliuet.

Sábado 23 Abril 17.00 h. (5 de la tarde) Multitudinario recibimiento de la Virgen de la Cabeza en la parroquia del Sagrado Corazón de Sabadell. Salida en solemne procesión por las calles: Iglesia del Sagrado Corazón, Avda. Matadepera y Avda. Can Deu, de Sabadell, acompañada durante su recorrido por la Junta Directiva y Delegados, hermanos, devotos y simpatizantes. Y amenizada por la banda cultural de tambores y trompetas de Castellar del Valles y banda de música de San José de Terrassa. A la finalización de la misma nos dirigiremos a Sant Quirze del Vallés, "Ermita de Sant Feliuet". A la llegada a la ermita se hará la popular ofrenda floral a Ntra. Sra., que las camareras recogerán para adornar la belleza de la Virgen. Presidida por el padre Saturnino Gómez

Sábado 23 Abril 21.00 h. (9 de la noche) Actuación de banda de tambores y trompetas de Castellar del Vallés.

23.00 h. (11 de la noche) Actuación del Coro romero “Añoranzas de mi Tierra” acompañado por Juan Gallardo

Sábado 23 Abril 24.00 h. (12 de la noche) Celebración del Santo Rosario de la Aurora con Ntra. Sra., la Santísima Virgen en la esplanada de Sant Feliuet. Oficiado por el Padre Saturnino Gómez y cantado por el Coro Romero Virgen de la Cabeza "Añoranzas de mi tierra"

00,45 h. (12,45 de la noche) Degustación de un vino dulce y coca a todos los asistentes por deferencia de la Cofradía. Gran velada musical con TONA OLMEDO. 75

Domingo 24 Abril 7.00 h. (7 de la ma単ana) Diana Floreada por la banda cultural de tambores y trompetas de Castellar del Vall辿s.

8.00 h. (8 de la ma単ana) Gran chocolatada matinal ofrecida por los Hermanos Mayores:

Francisco Sig端enza y Margarita Serrano

26 AÑOS TRABAJANDO CON PROFESIONALES

Venta y colocación de vidrios. Motorización de persianas, toldos, puertas... Reparación de persianas. Rejas, ballestas y mamparas de baño. Puertas de interior. Parquet. Todo en aluminio. Reformas integrales. Avda. Rafael Casanovas, 7 - 08206 SABADELL Teléfonos 93 727 53 01 / 610 770 798 78

Domingo 24 Abril

10,30 h. (10,30 de la mañana) Misa Romera en honor a Ntra. Sra. Virgen de la Cabeza, oficiada por el padre Saturnino Gómez, concelebrada por Mn. Felip-Juli Rodríguez, rector de Sant Isidre, Fray Jaume Pujol i Prats y sacerdotes invitados, y cantada por el Coro Romero de la Cofradía Virgen de la Cabeza en Cataluña, "Añoranzas de mi Tierra".

Domingo 24 Abril 12.00 h. (12 de la mañana) Multitudinaria Romería a través del exuberante y maravilloso bosque de Sant Feliuet, amenizada por la banda cultural de tambores y trompetas de Castellar del Vallés y banda de música de San José de Terrassa.

Domingo 24 Abril 16.00 h. (4 de la tarde) Actos folckloricos populares presentados por Miguel Alba (Radio Florida) y amenizados por:

LOS ALBEROS Y

TONA OLMEDO Canción Española ... y entre actuación y actuación: - Sorteo de 1 viaje al Santuario para 2 personas en Agosto. (entrarán en sorteo todos los números de Hermanos de la Cofradía. Para recoger el premio sera necesario presentar el carnet del año 2005).

- Proclamación de los Hermanos Mayores del 2006

Cena Aniversario 2004

Viaje a Torreciudad 2004

53 ROMERIA DE NTRA. SRA. VIRGEN DE LA FUENSANTA A SANT JULIA D'ALTURA (SABADELL) DIAS 21 Y 22 DE MAYO DE 2005

Actos religiosos: MISA: Primer Domingo de mes a las 20 h. Organiza: HERMANDAD DE NTRA. SRA. VIRGEN DE LA FUENSANTA Plaza de Fuensanta, 5, 1ยบ - Sabadell 89

La CofradĂa Virgen de la Cabeza en CataluĂąa da las gracias a todos los Hermanos, devotos y seguidores por su colaboraciĂłn prestada a la entidad. La Junta Directiva.

CALENDARIO ANUAL DE ACTIVIDADES 2.005 Mes

Día

Enero

Febrero Marzo Abril Mayo Junio

Actividad

Misa en la iglesia de St. Isidre en honor a Ntra. Sra. 26 Misa en la iglesia de St. Isidre en honor a Ntra. Sra. 26 Misa en la iglesia de St. Isidre en honor a Ntra. Sra. 23/24 Romería de Ntra. Sra. Virgen de la Cabeza 29 Misa en honor a Ntra. Sra. (St. Isidre) Peregrinación al Santuario de Torreciudad Celebración de Corpus (por confirmar) Misa Romera. Imposición de bandas a los (por confirmar) Hermanos Mayores del 2006 (por confirmar)

Julio Agosto

30 11/12

Septiembre Octubre

Misa en honor a Ntra. Sra. (St. Isidre) Conmemoración de la aparición de Ntra. Sra. en el cerro del Cabezo.

Misa en honor a Ntra. Sra. (St. Isidre) Aniversario de la llegada de Ntra. Sra. Virgen de la Cabeza a Cataluña. Asistencia a Asamblea Nacional de Cofradías (Santuario de Ntra. Sra.) (por confirmar)

Noviembre

Asamblea General de la cofradía de Sra. (L'Hospitalet)

(por confirmar) Ntra.

Diciembre

Misa de difuntos de la Hermandad en la iglesia de St. Isidre (por confirmar) Procesión de Ntra. Sra. de la Inmaculada Concepción Acto de Villancicos a cargo del Coro Romero de la entidad en la Iglesia de Sta. Ana. (por confirmar) (por confirmar)

Queridas hermanas hermanos cofrades,

Nos sentidos honrados y orgullosos por haber estado tan cerca de nuestra Morenita, la llevamos en el corazón, va con nosotros, lo sabemos, lo notamos, y es por ello que os pedimos que la acompañéis una vez más en la ya décimo octava Romería de la Virgen de la Cabeza en Cataluña que se celebrará en Sant Feliuet. Queremos agradecer a todos aquellos que nos han acompañado durante todo este año, ha sido maravilloso, y nos gustaría animaros a todos para seguir trabajando por nuestra cofradía, para que cada año sea mejor que el anterior. Deseamos que recibáis todos un fuerte abrazo de los Hermanos Mayores 2004, y que os animéis a presentaros, es un gran honor; y como dice el bello poema respecto la medalla de los hermanos mayores: … Y cuando Dios me recoja, en el dintel de los cielos, y pregunte por mi vida: si fui malo o si fui bueno. La Virgen que allí estará, verá en mi pecho el reflejo de aquella vieja medalla, que a sus plantas me pusieron, y en voz baja le dirá: ¡Déjalo pasar, Señor! que éste es mi fiel romero. ¡¡ Viva la Virgen de la Cabeza !! Adela León y Francesc Gàmez

Organiza: Junta Directiva de la Cofradía Virgen de la Cabeza en Cataluña de la Archidiócesis de Barcelona Presidenta Vicepresidente Secretaria Tesorero Vocal 1º Vocal 2º Socio fundador Socio fundador Socio fundador Cosiliario Rector Tesorero 2º Vicepresidente 2º Asesor Imagen Relaciones Pública Portavoz Mayordomo Fiscal Enc. camareras Coordinador Activid. Directora Coro

Ana Garrido Navarro Miguel Trigo Anguita Paquita Martí nez Tijeras Miguel Sevilla Expósito José Ortiz Coto Rocí o Lozano Garcí a Antonio Cazalilla Coba Alejandro Torralbo Barea Rafael Sánchez Peinado Mossè n Felip Juli Rodrí guez Diego López Fernández Simón Prados Martos Manuel Porcuna López Mï Esther Redondo Rodrí guez Miguel Gómez Expósito Miguel Trigo Anguita Miguel de los Santos Rojo Loli Mata González Manuel Aguayo Ví lchez Mï Flor Lozano Garcí a

La Junta Directiva se reserva el derecho de alterar los horarios establecidos

AGRADECIMIENTOS Nuestro sincero agradecimiento a los Ayuntamientos de L'Hospitalet de Ll., Sabadell, Sant Quirze del Vallés, Rubí, a la Cruz Roja de Sabadell, a la Guardia Civil y Mossos d'Esquadra, por su colaboración y apoyo para continuar nuestro laborioso y duro hacer, en el campo de la cultura y, sobre todo, en el de la unión de los pueblos. Asímismo, agradecemos la colaboración de todas las firmas comerciales anunciantes. Todas las fotografías son propiedad intelectual de la Cofradía Virgen de la Cabeza en Cataluña, por lo que queda prohibida su reproducción total o parcial sin permiso.

Hermanos de la Cofradĺ&#x192;&#x2DC;Vi rgen de la Cabeza en Catalu de la Ar chi di esi s de Bar cel ona y familiares 1ď˝ş grado