LETTRE D’INFORMATION Bruxelles, juin 2012 - N°92
L’ÉDITO Nous sommes dans « l'après-Rio+20 » et l'ONU, par la voix de notre Secrétaire général Ban Ki-moon, en a souligné les réalisations. Et certains de s'étonner, faute “d'accord historique” alors que la situation est urgente. J'entends déjà s'élever les protestations. Certes, certaines semblent fondées, mais regardons-y peut-être à deux fois, avec le Secrétaire général, qui fait valoir que la Conférence a initié un « mouvement de changement mondial indéniable » qui facilitera la prospérité tout en protégeant l'environnement. Le Secrétaire général salue alors notamment les engagements politiques pris par les Etats tels que le reflète le document final, qu'il qualifie de « victoire du multilatéralisme après des mois de négociations difficiles ». Si l'heure est en effet à ce premier bilan, j'aimerais pour ma part aller au-delà pour ajouter que Rio+20, c'est véritablement les 20 ans à venir, et là, la Conférence nous donne, pour tracer notre avenir, une chose importante : les objectifs de développement durable (ODD) en établissant un forum politique de hautniveau pour le développement durable. Le Bilan n'est donc pas maigre, il est en train de s'écrire; à nous, à vous de l'écrire, de le vouloir : Rio+20, ce sont ces 20 années à venir, pour cet avenir que nous voulons.
À LA UNE Rio+20: résultats de développement durable
la
Conférence
sur
le
Document final en français Le Président français, François Hollande, au Sommet de Rio sur le développement durable Regarder la vidéo
Le Prince Albert II de Monaco au Sommet de Rio+20 Plus d’information
Rio+20 : 513 milliards de dollars promis pour le développement durable À Rio+20, les gouvernements du monde entier, le secteur privé et les organisations de la société civile se sont engagés à mobiliser 513 milliards de dollars pour financer le développement durable. Plus d’information Infographie: l’Odyssée du développement durable Le Ministère des Affaires étrangères français a réalisé une application interactive retraçant l'histoire du développement durable : “L'Odyssée du développement durable". De 1972 à 2012, de la Conférence de Stockholm à la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20), revisitez les grandes dates et conférences sur le sujet. Découvrez l’infographie ici
Alors restez mobilisés, agissez! Restez à nos côtés. Je vous en remercie et vous souhaite un bon début d'été et de vacances!
AFSANÉ BASSIR-POUR Directrice UNRIC Bruxelles
Création d'un Centre International de Coordination sur l'Acidification des Océans, basé aux Laboratoires de l'Environnement de l'AIEA Monaco L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) va mettre en place cet été une nouvelle plate-forme internationale entièrement dédiée au problème croissant de l’acidification des océans et aux travaux de recherche qui y sont reliés. Plus d’information Monaco: 2e édition du festival “Le temps Presse”, la Coopération monégasque s’associe au prix des femmes A l’occasion de la remise des Prix du festival « Le Temps Presse », la Coopération monégasque a remis le Prix des Femmes au réalisateur italien Giorgio Borgazzi pour son court métrage « Urka Burka » qui traite de la condition des femmes. Plus d’information
ONU–INFO L'ONU salue l'engagement des fonctionnaires qui travaillent pour le bien commun À l'occasion du dixième anniversaire de la Journée des Nations Unies pour la fonction publique, observée le 23 juin, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a salué les fonctionnaires du monde entier qui travaillent pour faire une différence positive dans la vie de millions de personnes dans le monde. Plus d’information Conseil des droits de l'homme : intensification alarmante des violences contre les femmes « Culturellement et socialement enracinés, les meurtres de femmes continuent d'être acceptés, voire tolérés ou justifiés », a déploré devant le Conseil des droits de l'homme la Rapporteuse spéciale sur la violence à l'égard des femmes, ses causes et ses conséquences. Plus d’information
Ban entame le compte à rebours de 100 jours avant la Journée internationale de la paix Alors que le compte à rebours de 100 jours avant la Journée de la paix est entamé, le Secrétaire général a appelé les peuples du monde entier à envisager par quels moyens ils peuvent contribuer à une paix durable pour un avenir durable. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
O N U – EUROPE ONU : la crise de la dette dans la zone euro, « plus grave menace pour l'économie mondiale »
La crise de la dette dans la zone euro demeure la plus grave menace pour l'économie mondiale, ont mis en garde les Nations Unies dans le rapport sur les « situations et perspectives de l'économie mondiale 2012 » Plus d’information OIT : menaces sur le secteur public européen Les ajustements sans précédent dans le secteur public ainsi que le dialogue social défaillant entre gouvernement et employés a affaibli la sécurité de l'emploi, les rémunérations et les conditions de travail dans les secteurs publics européens, affirme une nouvelle étude de l'Organisation internationale du travail. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT DURABLE Journée mondiale de l'environnement : le PNUE lance l'initiative du « passeport vert » À l'occasion de la Journée mondiale de l'environnement, le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) a lancé à Rio, au Brésil, l'initiative du « passeport vert » avec le gouvernement brésilien, afin de sensibiliser les voyageurs et les touristes aux questions environnementales. Plus d’information FAO : les forêts au cœur d'une nouvelle économie plus verte Les forêts ont un rôle important à jouer dans la transition vers une nouvelle économie plus verte, à condition toutefois que les gouvernements adoptent des programmes et politiques visant à en libérer le potentiel des forêts. Plus d’information
Rio+20 : les Banques de développement investiront 175 milliards de dollars dans les transports Les huit plus importantes Banques de développement multilatérales au monde ont annoncé mercredi à la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20) leur intention d'investir 175 milliards de dollars dans des systèmes de transport durables au cours des dix années à venir. Plus d’information Le PNUD plaide pour la mise en place d'un cadre pour l'accès universel à l'énergie Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), a rappelé que l'élargissement de l'accès aux services énergétiques durables et d'un coût abordable est fondamental aux efforts de développement visant à réduire la pauvreté et à améliorer l'éducation, la santé, l'égalité des sexes et la durabilité environnementale. Plus d’information Le PNUD plaide pour la mise en place d'un cadre pour l'accès universel à l'énergie Le Secrétaire général Ban Ki-moon a souligné que les réalisations de la Conférence de l'ONU sur le développement durable (Rio+20), qui a eu lieu la semaine dernière au Brésil, ont initié un « mouvement mondial » qui facilitera prospérité tout en protégeant l'environnement. Plus d’information
Rio+20: des experts de l'ONU se penchent sur le document final de la Conférence Des experts indépendants de l'ONU ont émis des recommandations quant au document final de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20), qui s'est conclu la semaine dernière au Brésil par l'adoption d'un texte intitulé “L’avenir que nous voulons”. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL OIT : près de 21 millions de personnes victimes de travail forcé dans le monde Près de 21 millions de personnes sont victimes de travail forcé dans le monde, prises au piège d'emplois qui leur ont été imposés par la contrainte ou la tromperie et qu'elles ne peuvent quitter, indique une nouvelle étude de l'OIT. Plus d’information
ONU : une nouvelle plateforme en ligne permettra de mesurer les efforts de développement Les Nations Unies ont mis en ligne une plateforme afin de mesurer les progrès réalisés par les États dans la mise en œuvre de leurs engagements financiers et politiques pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Plus d’information OIT : « l'économie mondiale est trop centrée sur la finance, pas assez sur la société » Le Directeur général de l'Organisation internationale du travail (OIT), Juan Somavia, a affirmé qu'il est possible de modifier les modèles inefficaces de croissance actuellement à l'œuvre dans l'économie mondiale à condition de « redéfinir les priorités et de briser les dogmes du passé ». Plus d’information
La FAO signale une forte baisse des prix des denrées alimentaires en mai Les prix des denrées alimentaires dans le monde ont fortement baissé au mois de mai, en raison de disponibilités généralement favorables, des incertitudes croissantes de l'économie mondiale et d'une hausse du dollar américain, a annoncé l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Plus d’information L'ONU appelle à intensifier la lutte contre le travail des enfants Il existe toujours un grand décalage entre la ratification des conventions sur le travail des enfants et les initiatives prises par les pays pour résoudre ce problème, constate l'Organisation internationale du travail (OIT) dans un rapport publié à l'occasion du 10ème anniversaire de la Journée mondiale contre le travail des enfants. Plus d’information La FAO lance un appel pour réduire pertes et gaspillages alimentaires L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et des partenaires clés ont lancé un appel aux entreprises et organismes du monde entier pour qu'ils adhérent à l'initiative SAVE FOOD, qui vise à réduire les pertes et gaspillages alimentaires. Plus d’information G 20: l'OIT porteuse d'un message fort sur la création d'emplois et la protection sociale Le Directeur général de l'Organisation internationale du travail (OIT), Juan Somavia, se rendra au Sommet du G20 porteur d'un message fort sur la nécessité de restaurer la confiance sur les marchés du travail en créant des emplois décents, notamment pour les jeunes, et en développant la protection sociale. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL La CNUCED invite les places boursières à promouvoir les investissements financiers durables
À l'occasion d'une réunion à Rio, cinq des plus importantes places boursières du monde se sont engagées à promouvoir des investissements durables sur leurs marchés respectifs, a annoncé le Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), Supachai Panitchpadki. Plus d’information
Initiative REACH : quatre agences de l'ONU s'engagent contre la faim chez les enfants À l'occasion du début de la Conférence Rio+20, plusieurs agences de l'ONU ont déclaré leur détermination à suivre un engagement commun pour combattre la faim et la malnutrition parmi les enfants du monde, à travers l'initiative REACH qui préconise une approche pratique et efficace pour réduire ces problèmes dans le monde. Plus d’information La FAO se félicite de l'engagement du Secrétaire général pour éradiquer la faim Le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), José Graziano da Silva, s'est félicité du défi « Faim Zéro » annoncé par le Secrétaire général Ban Ki-moon lors de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable qui se déroule en ce moment même au Brésil. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PAIX ET SÉCURITÉ Ban Ki-moon appelle au renforcement de la lutte contre le terrorisme Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a exhorté toutes les nations à renforcer la lutte contre le terrorisme en mettant l'accent sur les éléments les plus importants de la prévention contre ce fléau mondial. Plus d’information
Ban Ki-moon souligne le rôle crucial du Conseil de sécurité dans la protection des civils Dénonçant le nombre croissant de civils pris pour cible dans des situations de conflit armé, le Secrétaire général Ban Ki-moon a attiré l'attention sur le rôle déterminant que le Conseil de sécurité peut jouer à cet égard, à condition de se doter de nouvelles approches. Plus d’information
Le Président de l'Assemblée générale lance un plaidoyer vigoureux pour la lutte antiterroriste La détermination des États Membres à mettre en œuvre la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies est forte, mais elle exige une action et des résultats si la communauté internationale veut vaincre ce fléau, a déclaré le Président de l'Assemble générale. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROITS DE L’HOMME Rio+20 : pour Navi Pillay, pas de développement durable sans respect des droits humains La Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, a affirmé que le développement durable ne serait pas possible sans prendre en compte les droits de l'homme. Mme Pillay se rendra la semaine prochaine au Brésil pour participer à la Conférence Rio+20 de l'ONU sur le développement durable et veiller à ce que les droits de l'homme soient reflétés dans le document final de la Conférence. Plus d’information Ban Ki-Moon rappelle le devoir de protéger et de respecter les aînés A l'occasion de la première Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées, le Secrétaire général de l'ONU a rappelé qu'entre 4% et 6% des personnes âgées dans le monde ont été victimes d'une forme quelconque de maltraitance – physique, psychologique ou financière. Plus d’information HCR : 2011 est la pire année pour les déplacements forcés depuis une décennie Avec le plus grand nombre de réfugiés jamais enregistré depuis 2000, l'année 2011 culmine en termes de déplacements forcés, a annoncé le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Plus d’information Navi Pillay plaide pour le renforcement des organes de traités sur les droits de l'homme Le système des organes de traité relatifs aux droits de l'homme est en crise et doit être renforcé, plaide la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme dans un rapport. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROIT INTERNATIONAL Ban appelle à la ratification universelle de la Convention sur le droit de la mer Dans un message adressé à l'occasion de la Journée mondiale de l'océan le Secrétaire général de l'ONU a estimé que le meilleur moyen de célébrer cette Journée serait que tous les pays qui ne l'ont pas encore fait ratifient la Convention sur le droit de la mer, dont c'est le trentième anniversaire. Plus d’information Ban Ki-moon mobilise la communauté internationale pour trouver des solutions à la piraterie en mer À l'occasion de la Journée des gens de mer le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Kimoon, a salué la contribution essentielle de la marine marchande et de ses 1,5 million de marins pour assurer la subsistance de milliards de personnes dans le monde. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
SANTÉ OMS: L'évolution du fardeau du cancer est fonction du développement humain L'évolution du fardeau du cancer est fonction du développement humain : telle est la conclusion principale d'une étude parue dans The Lancet Oncology, et menée par des chercheurs du Centre international de recherche sur le Cancer (CIRC), qui fait partie de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Plus d’information ONU Femmes devient le 11ème membre du Programme commun ONUSIDA L'entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes, ONU Femmes, est devenue le 11e membre du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), s'engageant ainsi à améliorer l'accès aux services de prévention du VIH et aux traitements contre cette maladie. Plus d’information
L'OMS appelle à agir d'urgence contre une épidémie de gonorrhée incurable Des millions de personnes souffrant de gonorrhée pourraient se trouver à court de traitements adéquats à moins que soit entreprise d'urgence une action globale, a prévenu l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Plus d’information UNICEF appelle à renforcer la lutte contre la diarrhée et la pneumonie chez les enfants Un rapport publié par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) met en évidence l'immense potentiel pour sauver les vies d'enfants, surtout dans les pays en développement, en renforçant la lutte contre la pneumonie et la diarrhée, qui sont les deux causes majeures de mortalité chez les enfants âgés de moins de cinq ans.
Plus d’information ONUSIDA : chaque minute, une jeune femme de plus est contaminée par le VIH/sida Le VIH/sida est la principale cause de décès chez les femmes en âge de procréer dans le monde, révèle le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA). Plus vulnérables à la transmission du VIH avec des taux d'infection deux fois supérieur à ceux observés chez les hommes de leur âge, les jeunes femmes âgées de 15 à 24 ans représentent 22% des nouvelles infections dans le monde chaque année. Plus d’information Une étude de l'OMS révèle que le gaz d'échappement des moteurs diesel est cancérigène Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) a annoncé que le gaz d'échappement des moteurs diesel est cancérigène, dix ans après sa classification comme « probablement cancérigène ». Plus d’information Journée du donneur de sang: l'OMS lance un appel en faveur du volontariat À l'occasion de la Journée mondiale du donneur de sang l'Organisation mondiale de la santé (OMS) lance un appel pour encourager les gens à donner plus régulièrement leur sang – et ainsi à faire preuve d'« héroïsme ». Plus d’information L'OMS lance une initiative pour promouvoir les droits des personnes souffrant de maladies mentales L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a lancé un nouvel outil pour aider les pays à protéger les droits et la dignité des personnes souffrant de maladies mentales et mettre fin aux abus dont ils sont victimes. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE UNESCO : le nombre d'enfants scolarisés dans le monde en recul pour la première fois depuis 15 ans
Selon une nouvelle étude publiée par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), le nombre d'enfants scolarisés dans le monde est en recul pour la première fois depuis 15 ans. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES Le Secrétaire général nomme M. Wolfgang Weisbrod-Weber à la tête de la mission des Nations Unies au Sahara (MINURSO) Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé la nomination de M. Wolfgang Weisbrod-Weber, de l’Allemagne, comme Représentant spécial et Chef de la Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO). Plus d’information
Le Conseil du Fonds pour l'environnement mondial nomme Mme Naoko Ishii (Japon) au poste de directrice générale et présidente du FEM Le Conseil du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) a nommé la nouvelle directrice générale et présidente du FEM en la personne de Mme Naoko Ishii, haut fonctionnaire du Ministère japonais des finances, qui justifie d'une vaste expérience des institutions internationales et des questions relatives à l'environnement mondial. Plus d’information Naoko Ishii (Copyright www.thegef.org) Une ministre de la Sierra Leone nommée Représentante spéciale sur la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a nommé l'actuelle Ministre de la santé et de l'assainissement de la Sierra Leone, Zainab Hawa Bangura, au poste de Représentante spéciale sur la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS… Lettre d’information de la Bibliothèque UNRIC, juin 2012 Plus d’information
Magazine UN Spécial, juin 2012 Plus d’information
N°2 de la revue Vraiment durable du Comité 21: "Rio+20: quel cosmopolitisme?« Plus d’information
Mission des fonctionnaires internationaux, lettre d’information n°152 Plus d’information
RÉDACTION Directrice du Centre Afsané Bassir-Pour Lavollay Responsable de la publication Jean-Pierre Bugada Rédacteurs Sanna Abdessalem Xavier Kleinermann Geneviève Rouserez
Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale Résidence Palace, Rue de la Loi 155 1040 Bruxelles, Belgique Tel.: +32 (0)2 788 84 84 Fax: +32 (0)2 788 84 85 Courriel: info@unric.org
Visitez notre site internet www.unric.org/fr