42 ABC de las Naciones Unidas
Presupuesto de las Naciones Unidas para el bienio 2010-2011 Principales categorías de gasto
Dólares
1.
Creación de políticas, dirección y coordinación generales
777.439.800
2.
Asuntos políticos
3.
Derecho y justicia internacionales
4.
Cooperación internacional para el desarrollo
434.311.700
5.
Cooperación regional para el desarrollo
526.456.100
6.
Asuntos humanitarios y derechos humanos
301.937.600
7.
Información pública
186.707.400
8.
Servicios de apoyo comunes
577.969.100
9.
Supervisión interna
1.248.438.400 96.855.200
39.438.800
10.
Actividades administrativas financiadas conjuntamente y gastos especiales
11.
Gastos de capital
12.
Seguridad
13.
Cuenta de desarrollo
14.
Contribuciones del personal
125.248.200 61.265.500 239.288.500 23.651.300 517.021.500
Total
5.156.029.100
La situación financiera del presupuesto ordinario de la Organización al 5 de octubre de 2010 representaba una mejora en comparación con la del año anterior. Las contribuciones adeudadas (787 millones de dólares) suponían 43 millones menos que el año precedente. Por otra parte, el presupuesto para el bienio 2010-2011 representaba un aumento de menos del 1% respecto del bienio 2008-2009. En conjunto, los recursos financieros aprobados para el mantenimiento de la paz han pasado de 2.800 millones de dólares en 2001-2002 a 7.300 millones de dólares en 2010-2011, cantidad por debajo de los 8.000 millones de dólares del presupuesto aprobado para 2009-2010. Ese crecimiento se debe principalmente al incremento de casi un 200% del personal militar y de policía, que pasó de 38.100 efectivos en 2001-2002 a alrededor de 111.300 en 2010-2011. En el mismo período, el personal civil en misión aumentó un 67%, y pasó de alrededor de 16.800 miembros a 28.100. La Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo y la Misión Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur absorben buena parte del presupuesto de 2010-2011 para el mantenimiento de la paz: 3.200 millones de dólares. (Es necesario señalar que el total dedicado por las Naciones Unidas al mantenimiento de la paz representa menos del 1% del gasto militar mundial, que asciende a más de un billón de dólares anuales.)
ABC.indb 42
5/16/12 3:48 PM