informa INFORMATIVO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO
17 a 23 de fevereiro de 2014 | nº 461
Vestibular para Educação do Campo tem 240 vagas
Projeto abre 150 vagas para pré-vestibular gratuito
As inscrições estão abertas até o dia 23 de fevereiro
Bibliotecas têm 5,4 mil novos títulos
Pág. 3
Galeria de Arte inicia projeto Acervo Aberto
Pág. 4
Foto: João Bittar / Arquivo MEC
O Projeto Educacional Compartilhando Saberes (Pecs) abriu 150 vagas para o curso de pré-vestibular comunitário. As inscrições acontecem no dia 19 de fevereiro e estão abertas a qualquer pessoa que tenha cursado ou ainda esteja cursando o ensino médio em escola pública. Os interessados deverão preencher o formulário disponibilizado no endereço eletrônico: www.pecsufes.wix.com/ pecs e comparecer à sala do Pecs, no 2º andar do Centro de Vivências, das 9h30 às 21h. As vagas serão preenchidas segundo a ordem de chegada. A lista de aprovados será divulgada no dia 21 de fevereiro, a partir das 17 horas. Os alunos deverão fazer a matrícula no dia 25, das 9h às 12h ou das 14h às 21h. Se não houver preenchimento total das vagas haverá uma segunda chamada, que será divulgada no dia 26. O Pecs é uma ação de extensão, em funcionamento desde 2010, desenvolvida por acadêmicos voluntários e bolsistas da Universidade que, em troca de experiência curricular, oferecem aos estudantes provenientes de escolas públicas, aulas e material de estudo para que eles possam se preparar para as etapas de ingresso ao ensino superior. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 4009-7751.
Segundo dados do Censo da Educação Básica, mais de 7 milhões de crianças estão matriculadas em escolas rurais no Brasil
A Ufes abriu processo seletivo para ingresso no curso de Licenciatura em Educação do Campo, com 240 vagas. Esta é a primeira seleção para o curso, que foi aprovado pelo Conselho Universitário em 2013. São ofertadas 120 vagas para o campus de Goiabeiras, em Vitória, distribuídas igualmente entre as habilitações de Linguagem e de Ciências Humanas e Sociais. Para o campus de São Mateus também serão oferecidas 120 vagas, 60 para a habilitação de Ciências Humanas e Sociais e 60 para a habilitação em Ciências Naturais. As inscrições estão abertas até o próximo dia 23 e devem ser feitas por meio da página da Comissão Coordenadora do Vestibular: www.ccv.ufes.br. Do total de 60 vagas disponíveis para cada habilitação, 80% (48 vagas) serão destinadas a professores em exercício nas escolas do campo da rede pública, a professores ou outros profissionais da educação com
atuação em experiências educacionais alternativas de educação do campo e a professores ou outros profissionais da educação com atuação em programas governamentais que visem à ampliação do acesso à educação básica da população do campo. Um total de 12 vagas - correspondente aos outros 20% - é destinado ao público jovem e adulto, residente em comunidades do campo. A seleção será feita em uma única etapa, constituída de uma prova de redação e provas objetivas de Língua Portuguesa e Literatura Brasileira, Matemática, Geografia e História. A prova será realizada nas cidades de São Mateus e Vitória, no dia 23 de março.
Reserva de vagas Em cada habilitação e categoria, 50% das vagas serão destinadas a estudantes que tenham cursado todo o ensino médio em escola pública.
Foto: Divulgação
Minissimpósio sobre doenças cardiovasculares em Maruípe O Programa de Pós-Graduação em Ciências Fisiológicas da Ufes (PPGCF), em parceria com o Programa de Pós-Graduação em Bioquímica e Imunologia (PPGBI) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), realiza nos dias 20 e 21 de fevereiro o minissimpósio “Consórcio para o Estudo de Doenças Cardiovasculares”, que irá acontecer no auditório do Projeto Elsa, campus de Maruípe, a partir das 9 horas. A parceria entre as duas universidades, intitulada “Projeto Casadinho”, é uma modalidade de pesquisa que tem o apoio financeiro do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI); Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq); Ministério da Educação (MEC); e da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes). Além de apoiar projetos conjuntos de pesquisa, o Projeto Casadinho busca promover o fortalecimento e a consolidação dos programas de pós-graduação envolvidos. Dentro da proposta Casadinho Ufes/UFMG estão sendo desenvolvidos três projetos de pesquisa. O minissimpósio é destinado aos alunos da área de Biomédicas, principalmente àqueles envolvidos em pesquisas cardiovasculares, e pretende divulgar os trabalhos desenvolvidos dentro do Projeto Casadinho. Durante o evento também serão apresentados e avaliados os resultados já obtidos.
Reuniões serão realizadas em todos os Centros de Ensino neste primeiro semestre
Init orienta sobre inovação e propriedade intelectual Um dos objetivos é apresentar a política de propriedade industrial O Instituto de Inovação Tecnológica da Ufes (Init) vai visitar os 10 Centros de Ensino da Universidade até o fim do primeiro semestre deste ano para orientar a comunidade acadêmica sobre questões relacionadas à propriedade intelectual (PI) e inovação tecnológica (IT). Em janeiro, o diretor do Instituto, Antônio Alberto Fernandes, participou das reuniões do Conselho Departamental do Centro de Ciências Exatas (CCE) e do Centro de Artes (CA) e mostrou como o pesquisador pode proteger suas pesquisas e invenções. Segundo Fernandes, o objetivo é mostrar a política de PI e IT da Universidade e as novidades que ela apresenta, além de divulgar as ações do Init para a comunidade universitária. Na reunião, foram abordados os procedimentos realizados pelo Init para a proteção do patrimônio intelectual, além de orientações so-
bre termos de sigilo, contratos, possibilidade de parcerias e convênios com outras Universidades, instituições e empresas públicas e privadas. Sobre o Init - O Init é responsável pela gestão da propriedade intelectual gerada na universidade. Uma de suas atribuições é regular a proteção dos bens intelectuais da comunidade acadêmica, bem como a participação dos autores nos ganhos financeiros decorrentes da exploração econômica da propriedade intelectual associada. O Init possui uma equipe à disposição para palestras e escla recimentos de dúv idas nas áreas de PI e IT. As palestras podem ser agendadas por professores ou coordenadores de cursos de graduação e pós-graduação pelo email: init.ufes@gmail.com ou pelo telefone 4009-7885.
Progepaes abre novos cursos de capacitação para servidores A Pró-Reitoria de Gestão de Pessoas e Assistência Estudantil (Progepaes) abriu inscrições para seis cursos de capacitação para os servidores da Universidade: Editor de Texto; Planilha Eletrônica; Sistema de Protocolo (SIE); Cerimonial Universitário Básico; Elaboração, Análise e Gestão de Projetos e Atendimento ao Público. As inscrições podem ser feitas até o primeiro dia de cada curso. Para se inscrever, o servidor precisa preencher a ficha de inscrição (disponível na página http://www.progepaes.ufes.br/formularios) e entregá-la no prédio do Departamento de Desenvolvimento de Pessoas, no campus de Goiabeiras, em Vitória. O cronograma dos cursos e outras informações podem ser obtidas no site da Progepaes (http://www.progepaes.ufes.br) ou pelo telefone: (27) 4009-2233. Foto: Thaiana Gomes
2 | Informa
Balanço 2013 Foto: Thaiana Gomes
Bibliotecas recebem mais 5,4 mil novos títulos Em 2013 também foram adquiridos mais 185 e-books O Sistema Integrado de Bibliotecas da Ufes (SIB) oferece para a comunidade universitária e o público em geral 325.970 exemplares de 131.813 títulos sobre diferentes áreas do conhecimento. Só no ano de 2013, somaram-se ao acervo mais 17.142 exemplares de 5.428 títulos diferentes. Acompanhando a modernização e os avanços tecnológicos, o SIB também investiu nos livros digitais e adquiriu 185 e-books. As obras estão distribuídas entre as bibliotecas dos campi de Goiabeiras (Biblioteca Central e as setoriais de Educação, Tecnológica e Artes), Maruípe, São Mateus e Alegre, incluindo a biblioteca do Departamento de Ciências Florestais e da Madeira, no município de Jerônimo Monteiro. Eventos - Mas as bibliotecas não são feitas apenas de livros, sejam eles impressos ou eletrônicos. Segundo a diretora da Biblioteca Central, Arlete Franco, as bibliotecas são também
O Sistema de Bibliotecas disponibiliza ao público mais de 300 mil exemplares
espaços culturais e de preservação da memória e história. Em 2013, a Biblioteca Central retomou o projeto Curta-Quarta, que exibiu 31 filmes no horário de almoço, sempre às quartas-feiras. Além disso, foram realizadas oito exposições, um lançamento de livro e uma oficina de preservação, totalizando 3.550 participantes. Direitos autorais - Entre as novidades de 2013, a Biblioteca Central também assumiu os trabalhos do Escritório de Direitos Autorais da Biblioteca Nacional (EDA), anteriormente vinculado à Superintendência de Cultura e Comunicação (Supecc). O EDA é o órgão oficial, no Espírito Santo, para o registro de direitos autorais de músicas, livros, poesias e obras artísticas em geral. Somente durante os meses de novembro e dezembro foram registradas 97 obras. Todas as informações sobre o SIB/Ufes estão disponíveis no site www.bc.ufes.br.
Revista científica de Saúde tem reconhecimento internacional A Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde, do Departamento de Odontologia, foi aprovada para a indexação na base de dados da Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde – o Lilacs. A seleção de periódicos é feita pelo Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde – o Bireme – com o objetivo de aumentar os acervos da Biblioteca Virtual em Saúde (www. bvsalud.org). De acordo com o professor do Departamento de Medicina Social, Edson Neto, ter o periódico indexado ao Lilacs é importante porque proporciona uma visibilidade internacional ao projeto. “Também melhora ainda mais a avaliação da Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior). É muito difícil conseguir essa indexação, e ela não seria possível sem a composição do grupo, que conta com associados de diversos Estados brasileiros e de outros países”, destaca. Digital - A Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde tem formato digital e existe há 16 anos. Inicialmente era chamada Revista Ufes de Odontologia, tendo o nome mudado em 2009 para atender às diversas áreas da Saúde. A revista está disponível no endereço: www.periodicos.ufes.br/RBPS/.
Inscrições abertas para exame gratuito de proficiência em Inglês Vai até o dia 21 de março o prazo de inscrições para participação gratuita no TOEFL ITP, um teste de nivelamento em Língua Inglesa que mede a proficiência no idioma e cujo resultado pode ser utilizado por estudantes que pretendem se candidatar aos editais do Programa Ciência sem Fronteiras. Os interessados devem se inscrever no endereço eletrônico do Programa Inglês sem Fronteiras (IsF): www. isf.mec.gov.br. Podem se inscrever alunos de graduação, mestrado e doutorado da Ufes. A Ufes é uma das 57 universidades federais credenciadas como Centros Aplicadores do IsF. As provas serão realizadas no Centro de Línguas, às sextas-feiras e sábados, às 13h e às 15h30, e aos domingos, às 8h e às 10h30. As datas do exame já estão definidas: 21, 22 e 23 de fevereiro; 14, 15, 16, 21,22, 23, 28, 29 e 30 de março e de 4 a 6 de abril. Em caso de dúvidas, o aluno pode entrar em contato com a coordenadora do Programa na Ufes, professora Kyria Finardi, pelo e-mail kyria.finardi@gmail.com. 3 | Informa
Foto: Divulgação
Agenda Cultural Poesia na Calçada O Metrópolis sedia no dia 21 o Projeto Poesia na Calçada, organizado pelo Coletivo Cultural Confraria dos Bardos. O evento conta com oficina de escrita literária, mostra de curta-metragens e debate com os produtores, mesa com novos escritores, intervenções culturais e sarau poético. As atividades acontecerão das 9 às 22 horas e serão abertas ao público. Entrada gratuita. “Diálogos de Cinema” Continua no Cine Metrópolis, no dia 22, o evento “Diálogos de Cinema”, com cursos, exibição de curtas e debates dedicados à formação audiovisual e à discussão sobre o cinema brasileiro independente produzido nos anos 2000. O curso dessa semana será sobre Captação e Edição de Som, ministrado por Pedro Aspahan, das 14 às 18 horas. Às 19 horas serão exibidos seis curtas na sessão comentada e, em seguida, haverá um debate sobre usos da voz e de ruídos no desenho sonoro do curta-metragem. O curso será transmitido ao vivo pela TV Ufes. O link estará disponível na página da TV e do evento no Facebook. O projeto terá continuidade nos dias 15, 22 e 29 de março. Entrada gratuita. Nova coordenação A partir desta semana, assume a coordenação do Cine Metrópolis o servidor Fernando Alves de Araújo Neto. O ex-coordenador Adriani Raymundo assume a coordenação da Livraria Universitária.
Os visitantes poderão conhecer os cuidados técnicos necessários para a conservação de obras de arte
Galeria inicia Projeto Acervo Aberto A Galeria de Arte Espaço Universitário (GAEU) está iniciando o projeto Acervo Aberto, por meio do qual o público pode acompanhar o trabalho de documentação de todo o acervo de obras de arte da galeria. “Ao acompanhar o trabalho, que está sendo realizado durante todas as manhãs até o final de março, os visitantes poderão conhecer como se fotografa uma obra de arte e os cuidados técnicos necessários para sua conservação”, explica a coordenadora da galeria, Neusa Mendes. O processo de documentação do acervo da GAEU teve início em outubro do ano passado, após a galeria ser contemplada em edital da Secretaria de Estado da Cultura com o projeto Catalogação e Higienização de Obras do Acervo da Galeria de Arte Espaço Universitário, de iniciativa de Neusa. O trabalho conta com a participação das fotógrafas Márcia e Inês Capovilla, e a assessoria dos professores Attílio Colnago e Gilca Flores, do Núcleo de Conservação e Restauração do Centro de Artes, além do apoio de oito estagiários. Fundada há 35 anos, a GAEU possui um acervo com cerca de 2,5 mil obras de arte que pertencem à Ufes. Exposição - Continua em exposição na galeria a mostra “Horizonte”, que propõe uma reflexão sobre a herança cultural negra. A exposição fica aberta para visitação de segunda a sexta-feira, das 8 às 18 horas. A entrada é gratuita.
DCE realiza Semana de Negritude na Ufes O Diretório Central dos Estudantes (DCE), vai promover entre os dias 19 e 21 de fevereiro a Semana de Negritude. O objetivo é celebrar a cultura e a herança afro-brasileira no Espírito Santo, exaltando o potencial do povo negro, além de dar visibilidade à causa racial na Ufes e possibilitar aos estudantes o contato com a cultura negra no espaço acadêmico. A programação começará com mesasredondas, nos dias 19 e 20, às 8h30, nos
auditórios do IC-II e do IC-IV. No dia 21 o evento começa às 9h30 com a oficina Congo: Vamos Cantar e Dançar na Academia, em uma tenda que ficará no gramado em frente ao Restaurante Universitário do campus de Goiabeiras. Outras atividades estão previstas, como debates, rodas de conversa, oficinas, exposição e apresentação de entidades do movimento negro.
Notícias para o Informa: Telefones: 4009-2203 ou 4009-2383 | E-mail: secom@reitoria.ufes.br UFES - Universidade Federal do Espírito Santo Reitor: Reinaldo Centoducatte Vice-Reitora: Ethel Leonor Noia Maciel Pró-Reitor de Administração: Amarílio Ferreira Neto Pró-Reitor de Extensão: Aparecido José Cirillo Pró-Reitora de Graduação: Maria Auxiliadora de Carvalho Corassa Pró-Reitora de Gestão de Pessoas e Assistência Estudantil: Maria Lucia Casate Pró-Reitor de Planejamento e Desenvolvimento Institucional: Maximilian Serguei Mesquita Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação: Neyval Costa Reis Junior Secretária de Relações Internacionais: Jane Méri Santos Superintendente de Cultura e Comunicação: Ruth Reis Chefia de Gabinete do Reitor: Edebrande Cavalieri Ouvidor-Geral: Ricardo Roberto Behr Prefeito Universitário: Renato Carlos Schwab Alves INFORMA - Jornalista Responsável: Thereza Marinho Jornalistas: Ana Paula Vieira, Emília Manente, Hélio Marchioni, Jorge Lellis e Luiz Vital Colaboração: Maurício Lima e Souza Bolsistas: Christal Rios, Cinthia Pereira, Danielly Carneiro, Jade Drummond, Julia Grillo, Maíra Cabral, Marina Melim, Nayara Santana e Thaiana Gomes Revisão: Márcia Rocha Projeto gráfico: Denise Pimenta e Ruth Reis Diagramação: Juliana Braga Apoio: Aurenice Cruz Endereço: Av. Fernando Ferrari - nº 514 Campus Universitário Alaor de Queiroz Araújo - Goiabeiras - Vitória - ES - CEP: 29075-910 Telefone: 4009-2203 Tiragem: 4 mil exemplares Impressão: Jacaré Gráfica
4 | Informa