Issuu on Google+

BELLVILLE

B u r g e r E -pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 9 Mei 2012

Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Stappe nodig om spoedvrate te rem

Stellie dra Wes­Kaap se kroon

Jaery nou gevaarlik vir almal JANA BEKKER

Drastiese stappe moet gedoen word om jaery in Hendrik Verwoerdlaan te kelder, want op die oomblik word inwoners en padgebruikers se lewens bedreig. Dít is die mening van ’n inwoner, Martin Nel, oor die onophoudelike gejaag en verskeie voorvalle wat die afgelope jare op dié pad plaasgevind het. TygerBurger het meer as ’n jaar gelede reeds berig oor die hoë spoed waarteen motoriste in dié pad in Loevenstein afjaag (“Jaers spel gevaar!”, 2 Februarie 2011 en weer op 6 Julie 2011, “Spoedkameras keer jaers nie”), waartydens Martin gesê het spoedbeamptes wat met kameras langs die pad sit, bring jaers nie van stryk nie. Tot op hede het die situasie nog nie verbeter nie. Die plek wat die ongelukke veroorsaak, is ’n S-draai, waarvan een kurwe voor Martin se huis verbyloop. “As jy vinnig ry, gáán jy op die tweede draai ’n onge-

luk maak,” sê hy. Volgens Martin is die installering van ’n spoedkamera aanvanklik goedgekeur ná bepaal is die pad regverdig dit. Aan die einde van verlede jaar is die aansoek egter deur ’n senior inspekteur van die Stad Kaapstad afgekeur. Martin sê beamptes van die Stad Kaapstad het ’n impakstudie gedoen deur in spitstye langs die pad te sit. “Dit help nie om in spitstye hier te sit nie. Hul moet 02:00 soggens hier kom sit – dán sal hulle sien hoe jaag die motors!”sê hy. “Oordrewe snelhede is die norm en ons almal weet dit,” sê Martin. Wat Martin en baie ander inwoners van die straat bekommer, is dat botsings wat as ’n gevolg van jaery plaasvind, nie ligte stampies is nie. “Dit is groot, baie ernstige ongelukke. Nou die Saterdagaand het ’n motor om 23:30 op sy dak geland en die motoris is per ambulans hospitaal toe geneem,” sê hy. . Na bladsy 2.

Die plek wat die onge­ lukke veroorsaak is ’n S­draai, waarvan een kurwe voor Martin se huis verbyloop.

Monique Colyn, ’n graad 10­leerder van Hoërskool Stellenberg, is onlangs aangewys as Mej. Wes­Kaap van 2012. Sy gaan die Wes­Kaap in Desember in Port Elizabeth by die Mzanzi Africa­nasionale skoonheids­ kompetisie verteenwoordig. Baldans is een van Monique se stokperdjies. Een van haar vakke is ontwerp, wat die skep van ’n gedetailleerde plan insluit. Dit fokus op voorkoms, gemak en doeltreffende funksionering en na skool wil sy in dié rigting gaan studeer.

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 2

Woensdag 9 Mei 2012

Wary of ‘non­paying renters’ JANA BEKKER

Two Bellville homeowners have lost over R40 000 in rent and related monies due to the same non-paying tenants who rented houses from them at different times. The victims, Johan Ras and Paul Neal, said they didn’t want other people to fall into the same trap they did. The tenants Erik Visser and Christo Minnie shared the residential properties in Chrismar. Ras said Visser and Minnie stopped paying after the first month. “I questioned them about it, to which they replied that it was ‘as per our agreement’, that they were to make renovations to the house which is why they weren’t paying the rent,” he said. This Ras describes as not being true. “We specifically said we won’t

reimburse them for any renovations made to the house.” Visser and Minnie moved into the house around July 2010 and by the end of that year, only the first month’s rent was paid. “We tried to accommodate them when they didn’t pay and eventually, in February 2011 we came to an agreement to settle the matter,” Ras says. He says he and his wife wanted to sell the house, which was one of the reasons they settled. A total of R14 000, excluding interest, is still owed to them. “Visser has signed every month for payment made and not made and he had the proof of that,” Neal said. Visser owns the Bubbles Laundromat in Chrismar. This amount is now the responsibility of Visser, as Minnie died in a motorcycle accident a couple of weeks ago. Visser and Minnie moved out of

Ras’s home into a house owned by Paul Neal’s mother-in-law, late in January. Neal said when Visser and Minnie moved into the house they said they couldn’t pay the deposit and rent immediately, as they were waiting on outstanding monies owed to them by Johan Ras. Later, Neal learnt that this was far from the truth. They paid the first two months’ rent, but started defaulting in the third month. “A lump sum was paid after they secured a loan, but the next month, they started defaulting again, as only a part of the payment was received. “For the last three months of the lease agreement no rent was paid,” said Neal. The total owed to Neal’s motherin-law comes to around R38 000, which includes damages to the pool pump, carpets that had to be cleaned, municipal bills and a legal account of R10 000, as he had to seek legal assistance.

In reaction, Visser said in the time they stayed in the homes, Minnie was the one who dealt with the payments. “If that is the amount I owe, it is fine, but I need proof,” he said. He said he made an agreement with Ras’s wife that he would renovate the house and that this work would be deducted from the rent. TygerBurger showed him documentation supplied by both Ras and Neal, proving their cases, to which he said he was unable to pay all the money immediately. “I am approaching a debt counselling firm for assistance,” Visser said. He said when he and Minnie moved into the house, business was good (he owns a laundromat), but that it has gone down shortly after they moved in. “Christo was supposed to pay the rent money, he was responsible for the administrative work,” Visser said.

He said he felt it would be fair to divide the amounts owed into two, as half of the money is owed by Minnie. “I no longer have the paperwork of the rental agreement.” In reaction, Neal said it was appalling to see Visser still using Minnie as the scapegoat. “Visser always communicated that we had to work through him, as he signed the contract and not Minnie.” Neal said Visser and Minnie were under debt counselling in the past, but the company withdrew the application after no payments were received. A letter from the debt counsellors confirming this is in TygerBurger’s possession. “It only came to our attention that they were poor debtors after they moved in, after investigation from our side,” Paul said. Visser said he wanted to start paying back the money owed as soon as possible.

‘Op die punt om kamera uit eie sak te koop’ . Van bladsy 1. Martin sê hy wil weet hoekom die versoek vir ’n kamera afgekeur is. “Ek is op die punt om ’n kamera uit my sak aan te koop,” sê ’n ontstelde Martin. Hy sê indien ’n spoedkamera nie opgerig kan word nie, wil hy weet wat die rede is dat aandag nie geskenk word aan alternatiewe spoedkalmeringsmetodes nie. “ ’n Groot bord met flitsende ligte is nog ’n opsie – hoekom word dít nie ondersoek nie,” vra hy. Die feit dat niks gedoen word om die situasie te verbeter nie, is vir Martin ontstellend. “Van Januarie 2010 tot April vanjaar is geen poging aangewend om die probleem aan te spreek nie – selfs ’n bord van R100 kon al ’n verskil gemaak het,” sê hy. Martin sê ongelukke wat voor hul huise plaasvind, beïnvloed inwoners direk. “Motors het hier al in lamppale, in inwoners se tuine en in bome vasgery en met elke ongeluk kom inwoners by hul huise uitgehardloop,” sê hy.

Andrea Crous, raadslid vir die gebied, sê in reaksie sy is nooit amptelik deur die raad in kennis gestel toe die vorige aansoek vir ’n spoedkamera afgekeur is nie. “Ek het maar terloops gehoor dit is afgekeur.” Sy sê

sy en Jan Brand, bestuurder van subraad drie, moet weer ’n aansoek vir ’n spoedkamera indien. “Daar was al baie versoeke vir ’n kamera in die pad. Ek wens iemand wil met ’n plan

vorendag kom oor hoe ’n mens motoriste gaan kry om stadiger te ry,” sê sy. . Die Stad Kaapstad is genader vir kommentaar wat gepubliseer sal word sodra terugvoer ontvang is.

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm

GEHOORTOETSE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

GEHOORAPPARATE

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Slegs op afspraak

Skakel tolvry 0800 166 947

Martin Nel langs ’n sypaadjie in Hendrik Verwoerdrylaan. Aan sy linkerkant is ’n boom wat al in ’n ongeluk in die slag gebly het en vermoedelik verhoed het dat die motor deur die skermmuur bars.

NEED A WARM HOME

Low pressure 110L Solar Water Heater

CHELSE A

RILEY

“Adorable” Chelsea, “Handsome boy” Alex and “Cute as a button” little Riley need a secure and loving home where they can live happily ever after. They are waiting at the AACL Bellville South for their new families.

www.

From

R1299.00 incl.VAT* We claim rebate on your behalf (Price after rebate amount)

Finance option available 5-year warrantee

ALEX

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.

Up To 40% Saving on Electricity

*Terms and conditions apply. *Limited Stock Available. *Offer only valid within a 20km radius of Stikland head office.

*Offer valid from 1 May 2012 – 31 May 2012

(Promotion code 26346)

Contact Ecozone: info@ecozone.co.za TEL: 0860 Ecozone (326 9663) Tel: 021 949 5151 www.ecozone.co.za

*see web site for terms and conditions

.co.za

Medical Centre behind M-KEM Every Sunday at 08:30, 10:30 & 18:00 CAB Conference Centre Brackenfell 071 860 2123 www.rhemafamily.co.za

021 910 2825 GP's (Family Practice) ● Physio ● Psychol. Occup.Therapy ● Dietician ● Biokineticist Hearing Aids ● Weightloss & Lifestyle Programme ● Private Gym & more Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

DentalWize

HIERDIE EENSTOP- FAMILIE-GEORIËNTEERDE TANDHEELKUNDIGE PRAKTYK BIED DIE VOLGENDE DIENSTE:

EIE TANDHEELKUNDIGE LABORATORIUM

Mediesefondstariewe geld • SPESIALE tariewe vir Pensioenarisse 24 uur-diens vir gebitte, mondskerms en snorkplaatjies DURBANVILLE Wellingtonstraat 40 SUN VALLEY Ou Pick ‘n Pay-sentrum ATLANTIS Wesfleur Mediese Sentrum

Tel. 021 975 7478 Ma - Vr & Elke Saterdag Tel. 021 785 7698 Ma - Vr & elke 2de Saterdag Tel. 021 572 7804 Ma - Vr & elke 2de Saterdag

• ALLE KONSERVERENDE WERK • ALLE KROON- EN BRUGWERK • ALLE REPARASIES • MONDSKERMS • ALLE TIPES KUNSGEBITTE • CHROOM-KOBALT-GEBITTE • BYTPLAATJIES • SNORKPLAATJIES VISA- en MasterCard, kediet- en debietkaarte word aanvaar.

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 3

Vague response to Big M complaint JANA BEKKER

No specifics were supplied by McDonald’s South Africa about how they plan to address the issue of prostitutes on this fast-food restaurant’s premises in Bellville. TygerBurger approached this chain restaurant group recently, since reports indicated that this premises is a popular hangout spot for prostitutes. TygerBurger reported on this last week (“Super-sized public complaint”).

TygerBurger explained the situation in writing and posed two questions, namely: is McDonald’s willing to address the problem, and how they planned to address it. The response however, was of a vague nature. Wilma Lombard Maree, development director of McDonald’s South Africa, did say in response the social problems in Bellville were shared community issues and that solutions required the participation of all stakeholders. “McDonald’s South Africa has and will continue engaging with relevant stakeholders regarding the issues within the Bellville

community,” she said. Lombard Maree said McDonald’s was committed to the safety of their customers and staff, applying strict and thorough safety measures at every McDonald’s restaurant. “McDonald’s customers and staff remain our first priority and to ensure their safety, we monitor our safety and security systems on an ongoing basis. We take seriously any suggestion that there might be a breach of security at a McDonald’s restaurant and with the feedback received, we will review and take the appropriate steps as necessary,” Lombard Maree concluded.

Fokus op diefstal uit motors werp vrugte af ’n Baie sterk fokus deur die Bellville-polisie om diefstal uit motorvoertuie hok te slaan, het vrugte in probleemgebiede afgewerp. Dít het egter veroorsaak dat misdadigers hul teikengebiede verskuif het. “Ons het probleemblokke rakende diefstal uit motors geïdentifiseer en baie sterk

daarop gekonsentreer. Hoewel ons steeds oral patrolleer, was dié ons fokusgebiede,” sê kaptein Fienie Nimb, woordvoerder van die Bellville-polisie. Waar dié misdaad vroeër aan die onderkant van die N1 voorgekom het, gebeur dié misdryf nou bo die N1. “Motoriste moet weet dat enigiets wat

hulle in hul voertuie los, gesteel gaan word,” sê Nimb. Sy sê items wat veral gesteel word, is sportsakke, GPS’e, identiteitsdokumente en klere soos leerbaadjies. “Moet niks binne jou motor los nie, selfs al parkeer jy onderdak by ’n winkelsentrum. Enige sigbare item sal veroorsaak dat diewe by die motor inbreek,” sê sy.

GATES

DENTURES DIRECT

AFRICA

Tel: 021 948 9506

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE!

Cel: 082 969 9515

Krone en implantate teen die beste pryse! Los Gebitte? Ons kan help!

Buigbare gebitte nou beskikbaar!!

ONS HERSTEL GEBITTE TERWYL U WAG

to

35 NORTHUMBERLAND ROAD, BELLVILLE (Behind Toys-R-Us)

Executive Orthopaedic ‘Bamboo’

SKAKEL

(firm or plush)

021 914 0903

HAVE YOU BEEN INJURED?

LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS

021 423 4601

THE THE INSTITUTE OF SOUND TECHNOLOGY

FACTORY OUTLET & WHOLESALER YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES, CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

Presents

An Open Day

FOR MOTHER'S DAY GIFTS, VISIT OUR STORES!

@ The Waverley Campus Saturday 26th May 2012 From 10am till 2pm You are invited to visit our facilities and discuss your future career in the audio industry. Professional guest workshop. Graduate Student

Lindsay Johnson

Production manager Primedie Senior Production Engineer KFM / Cape Talk For directions and booking: Tel: 021 448 8383/4 Email: study@capeaudiocollege.co.za

WINTER WARMER Kudu R7 900 BW incl. Cow R5 950BW incl. AND MANY, MANY MORE SPECIALS! WE CUSTOMIZE & RE-UPHOLSTER

LEATHER BAGS

AT FACTORY PRICES! available

Bellville Northhumberland

Aylesbury Rd

TOYS R US

website: www.thecandlefactoryshop.co.za e-mail: info@candlefactoryshop.co.za

BRACKENFELL: Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

MAITLAND: 79, 8th Ave, Kensington

Durban Rd

Trading Hours: Mon - Fri 08:30 – 17:00 Sat 09:00 – 14:00

SPECIALS NOW ON...

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm N1

We are personal injury attorneys, who specialise in serious injuries. We are prepared to work on a no win-no fee basis. For further queries, contact

C a n d l e FACTORY SHOP

King R5 499BW incl. Double/Queen R3 299BW incl.

Raglan street

If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, train accident, police shooting, or due to medical negligence, you may have a claim against a government department for compensation.

Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306

E&OE

RETREAT: 6 Honeywell Road

Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 4

Woensdag 9 Mei 2012

Ondersteun moedige Gesie by rockkonsert JANA BEKKER

’n Fondsinsamelingskonsert, Big Top Rock, word op 21 Junie om 20:00 by die Barnyard-teater by die Willowbridgesentrum gehou vir Gesie Theron, die moedige kankerlyer wat verlede jaar met vier A’s aan die Hoërskool D.F. Malan gematrikuleer het.

56 Tarentaal Street Joostenberg Vlakte Tel: 021 988 4137 Exit 34 on N1

MOTHER’S DAY SPECIALS

50 %

19895 60 %

198 95

VALID FROM WED 9 may - MON 14 may 2012 • NO NURSERIES • WHILE STOCKS LAST

impak in die gemeenskap gehad het. “Dus is die konsert nie net ’n fondsinsameling nie, maar ’n viering van Gesie en haar lewe,” sê sy. Op die oomblik sterk Gesie tuis aan, nadat sy tot onlangs hospitaalbehandeling ontvang het in die Mediclinic Louis Leipoldt. In Februarie is ’n noodoperasie op haar uitgevoer om oortollige vog op die brein te verlig. Sy het vroeg in Februarie ’n inspirerende verskyning gemaak op die SABC 3-program Hello Doctor. “Kort daarna het Gesie se gesondheid versleg en was sy dikwels in die hospitaal,” sê haar ma, Betta. Op die oomblik sien versorgers 24 uur per dag na Gesie om. Terwyl Gesie in die hospitaal was, is sy deur die WesKaapse premier Helen Zille en onderwysminister Donald Grant besoek. Gesie kon ’n spesiale versoek rig en het gevra om van die nasionale krieketspanlede te ontmoet. Gary Kirsten het toe kom inloer en ’n Protea-kriekethemp saamgeneem. Intussen het die rockgroep Polisiekar spesiaal vir Gesie en haar vriende en familie ’n vertoning by Die Boer-teater in Durbanville gehou. “Dit was vir Gesie ’n belewenis,” sê Betta. Kaartjies vir die konsert beloop R120 per persoon en is beskikbaar by Lizé by 082 929 5907 of lize@integratedwc.co.za

Gesie is op die ouderdom van nege met breinkanker gediagnoseer. Lizé Mari du Toit, ’n vriendin van Gesie, organiseer die konsert om geld in te samel vir haar mediese kostes. Big Top Rock is ’n Barnyard-konsert met ’n verskil en volg op die gewilde Rock Circus. Musiek, lugtoertjies, dansroetines en ’n sirkusatmosfeer belowe om konsertgangers in hul sitplekke te rock. In die rol as ringmeester is die talentvolle sanger Kyle Matthews, asook Nadine Sisam en Stefan Huisteen, wat die sang en vyfstuks-rockorkes behartig. Ses dekades se musiek kan in die konsert gehoor word en sluit in dié van ikone soos Lenny Kravitz en Pink tot Santana en U2. ’n Wynveiling sal voor die konsert gehou word en gelukkige trekkings, met pryse, sal gemaak word. Die rede dat Lizé Mari die konsert organiseer is tweeledig. “Eerstens loop dié gesin ’n lang pad en ek weet hoe vinnig mediese kostes en al die ander klein goedjies oor die tyd kan opbou. Vinnig is dit ’n groot bedrag wat gevul moet word,” sê Lizé. Verder sê sy, as ’n mens vir Gesie leer ken en ’n pad saam met haar stap, kom ’n mens vinnig agter watter inspirerende, wonderlike mens sy is. “Sy het nog altyd terugbaklei (teen die kanker) en het nooit opgegee nie,” sê Lizé. Sy beskryf haar vriendin as iemand Gesie Theron (middel) saam met haar ma, Betta, en een van die be­ wat oor jare ’n groot waarders by ’n cheetah by Spier­landgoed.

BEST QUALITY • BEST PRICES !! 6 PIECE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

Supplies TEL: 021 948 1852 150 litre 600 KPA

I S O 9 0 0 1

BS SA

APPR

OVED

R

695 00

/ Each

R

1995 00

THIS WEEKS EXTRA SPECIALS: ENTRANCE ROOFING DOORS

Corrugated sheeting

60 00

R

/sheet

From

365 00

R

49

/ Each

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

/ Each

1.2 x 460mm

22 mm PINE REVERSIBLE SKIRTING

7 95

R

DOUBLE BOWL SINK

695 00

R

45000

SHOWER DOORS

FIRST GRADE

R

495 00

R

3300 00 900mm WHITE

SINK / CABINET COMBO R

995 00

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

TILES

Terms and conditions apply

From

R

Mechanism Incl.

From

1975 00

R

VANITY CUPBOARD & TOP

Including Drain Cock and Safety Valve

5 year guarantee

R

995 00

600mm x 400mm WHITE

GEYSER

Including Drain Cock and Safety Valve

6-JET SPA BATH

FROM

R

150 litre 400 KPA

GEYSER

1.7 m BATH WHITE

VARIOUS CORNER BATHS

95 m²

PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

BATH SCREEN

TAPS

SHOWER QUADRANT

WALL TYPE SINK MIXER

R

BLACK XXX BATTONS

/ Each

DIVERTOR MIXER

R

5 95

R

/m

175 00

/m

175 00

/ Each

SINGLE LEVER-MIXERS BASIN & SINK

KNOTTY PINE FIRST GRADE

R 9 95 /m

1395

R

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

00

850 00 R1295 00

R

FROM

R

159 00

/ Each

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

Beamptes versuim plig JANA BEKKER

Twee beamptes van die Bellville-polisie is onlangs dissiplinêr aangekla vir pligsversuim nadat hulle nagelaat het om ’n saak te open in verband met die diefstal van twee dreindeksels. Tienie Louw van La Rochelle, Bellville, het in April ’n voorval by die polisiestasie gaan aanmeld nadat die dreindeksel voor sy huis en een skuins oorkant, deur drie mans in ’n bakkie gesteel is. “Die mans het vir my gesê hulle laai vullis op teen betaling, maar ek het nie van hul dienste gebruik gemaak nie,” sê hy. Kort nadat hulle vertrek het, het Louw opgemerk die dreindeksels is gesteel. “Ek het die polisie ontbied en hulle was binne vyf minute op die toneel,” sê Louw.

Toe Louw se skoonseun, ook in die polisiediens maar by ’n ander tak, navraag doen oor ’n saaknommer, het hy agtergekom ’n saak is nooit geopen nie. Vyf dae na die eerste voorval het Louw weer dieselfde bakkie in die straat opgemerk. “Die polisie kan nie vir my sê hoekom die mans nie toegesluit is nie,” sê Louw, wat voor sy aftrede self 37 jaar in die polisiediens was. In reaksie sê kaptein Fienie Nimb, woordvoerder van die Bellville-polisie, die dissiplinêre verhoor teen die twee beamptes gaan voort. “Ons weet die dreindeksel-diewe verkoop dit vir skrootmetaal,” sê sy. Nimb sê dit is belangrik dat inwoners, indien hulle só voorval opmerk, ’n motorregistrasienommer van die betrokke voertuig neerskryf.

Dwelms floreer in G’vallei

Don’t forget about Mother’s Day... Kolnicks Linen Sale 9th-15th May

le Luxury Percaets S Duvet Copivlloewr case/s includes

95 9 17 R Single 95 9 19 R 3/4 Bed 95 9 6 2 R Double 95 9 9 2 R Queen 95 9 3 3 R King

t Spray inen Mis 5 FREE L 24-9 worth R

R89-95 TV Blankets was R20 now R69-95 - Save

JUST ARRIVED NEW STOCK

until 6pm Diepriver store open May th 10 on Thurs

JANA BEKKER

Inwoners van Groenvallei moet bewus wees van bewegings in die woongebied en motorregistrasies van verdagte motors deurgee aan die polisie. Só versoek ’n inwoner, wat weens veiligheidsredes verkies om anoniem te bly. Die persoon sê dwelms floreer in dié Bellville-uitbreiding. Hy sê met ondersoekwerk het dit duidelik geword dat verskeie dwelmhandelaars in Groenvallei woon, maar dat kopers meestal uit ander gebiede daarheen kom om dwelms te koop. “Een van die dwelmsmouse is so uitgeslape dat hy presies weet wanneer die polisie se skofomruiling plaasvind en dit is dán wanneer hy in Groenvallei besigheid kom doen,” sê die bekommerde inwoner. Die inwoner sê voorheen was daar nooit ’n toeloop van mense nie, maar vir langer as die afgelope jaar het dié situasie reeds dras-

TygerBurger Bellville Bladsy 5

E FRE T F GI

Placem

ats fr

om

Twin Pack Pill ows

R59

90

for

2

Standard 45 x 70cm - Hollow fibre

Get two free pillowca valued R25-90 ses

All store s 3pm on S open until aturdays .

R25 95

Comforters includes pillowcase/s

Double Queen

R159 95 R17995

Good Quality New Designs

Bath Sheets

Buy 1 for R8 95 5 + buy the second for R7 0

Bath

Twee mans het onlangs, in ’n motor in Groen­ vallei ’n tiklollie gerook. ties versleg. Inbrake vind gereeld in motors plaas en hoewel deurlopende operasies deur die Bellville-polisie gehou word, blyk dit nie asof die situasie veel verbeter nie. Onlangs het hy gesien hoe twee mans in ’n motor sit en ’n tik-lollie rook.

Buy 1

for

Towel

R59

s

95 + buy the se cond f or R5 0

OFFERS VALID WHILST STOCKS LAST WE REGRET NO CHEQUES ACCEPTED

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 6

Woensdag 9 Mei 2012

Gemoedere kalm ná onderneming JANA BEKKER

’n Onderneming deur ’n plaaslike hardewarewinkel in Boston om moontlike verkeersprobleme wat die oprigting van ’n nuwe pakhuis tot gevolg sal hê, uit te stryk, het plaaslike inwoners se gemoedere grotendeels gekalmeer. ’n Groep, genaamd Stop Application for Brights Re-zoning our Environment (Sabre), is gestig om die hersonering van ’n erf naby Brights in Frans Conradierylaan teen te staan. By ’n onlangse vergadering tussen die winkelbestuur en twee Sabre-lede, onder wie André Heyns, is verskeie ondernemings deur Brights-bestuur ter tafel gelê. Die erf waarop die pakhuis opgerig sal word, grens aan Duminystraat, 13delaan, Broadwaystraat en Frans Conradie-rylaan. Heyns sê teenkanting vanaf die groep het gespruit uit verskeie besware, waarvan een die onvoldoende voorsiening van ’n plek is waar voertuie maklik uit die parkeerterrein kan ry. Sy voorstel was dat Brights-verskaffers vanuit Frans Conradierylaan sal opry in Dumineystraat en regs draai by die nuwe Brights-pakhuis op die hoek van Dumineystraat en 13delaan. Sabre het verder voorgestel dat bevestiging verkry word by die verkeersafdeling dat swaarvoertuie slegs links vanuit die voorgestelde pakhuis sal beweeg, rigting Broad-

Op die kaart word die huidige winkel­ en parkeerterrein, asook die gedeelte aangedui waarvoor vir hersonering aansoek gedoen word. waystraat. In reaksie hierop sê Johan du Randt, takbestuurder by die Brights Blackheath-tak, Brights het geen beheer oor swaar verkeer vanaf Lincolnstraat nie, aangesien dít niks te make het met hul projek nie. Hy het egter met ’n munisipale amptenaar gepraat wat gesê het die Stad is bereid om ’n impakstudie te doen. “Indien die uitslag dit nodig ag, is die Stad bereid om die nodige tekens aan te bring,” sê hy. ’n Verdere voorstel van Sabre was dat alle swaarvoertuie van

Brights-verskaffers nie vanuit Lincolnstraat na Brights mag toegang kry nie, asook dat inwoners tussen Duminy- en Broadwaystrate geraadpleeg sal word oor die nuwe planne. Een van die ondernemings wat Du Randt gegee het, is dat Brights-verskaffers alleenlik Frans Conradierylaan sal gebruik en vandaar Broadwaystraat. “Van die dinge wat by die vergadering genoem is, maak ’n verskil en is ’n verbetering, maar dié ondernemings moet as wysingings deurgestuur word en moet deel

Bellpark se 5c­stukke weeg swaar! ’n Totaal van 175.1kg se vyfsente het onlangs vir Laerskool Bellpark ’n eerste plek gegee in ’n veldtog van Willowbridge-winkelsentrum, vir die insameling van vyfsentstukke. Radio Tygerberg het op 25 April in ’n uitsending vanuit die winkelsentrum leerlinge aangemoedig om hul vyfsentstukke saam te neem skool toe. Die wenprys was ’n Leserskring-boekprys ter waarde van R5 000. Bluedowns-primêr het met 170.1 kg se vyfsentstukke in die tweede plek geëindig. SA Kalk en Gips het ’n kantoorprojek van stapel gestuur, met ’n onderneming van die uitvoerende hoof om vir elke vyfsent wat die

Top fashion show for top girls’ choir

maatskappy skenk, hy een rand sal skenk. Dié maatskappy het 2 331 vyfsentstukke ingesamel en ’n verdere R2 331 is geskenk. Die totaal van die projek tot dusver is R45 000 en die laaste donasies moet nog getel word. Laerskool Bellpark se verteenwoordigers en Og­ Dié sentrum hou op gendrooi se radio­omroepers. Vrydag 18 Mei tussen 09:00 en 17:00 ’n kospakdag vir die word. publiek, waar mense genooi word Vir meer inligting of om te beom te gaan help kospakkies pak vir spreek, kontak Ariska Trevorrow Stop Hunger SA. Tye moet bespreek by 021 914 7218.

MSC S I NEW NFONIA SEASO N 2012 / 2013 sav

vorm van die aansoek,” sê André. Hy sê die ondernemings stel die groep tevrede, met die uitsondering dat Brights nie aanspreeklikheid wil aanvaar vir swaarvoertuie wat van Lincolnstraat se kant af kom nie. Du Randt sê die omgewingskonsultante-maatskappy, CCA, is in die proses om kommentaar te verkry. Inwoners sal aan die einde van die proses weer geleentheid hê om kommentaar te lewer. André sê Sabre poog om met soveel inwoners moontlik kontak te

maak binne die beskikbare tydperk en vra dat hulle hul name byvoeg om gesamentlik teen hierdie aansoek te protesteer. Ingesluit in Sabre se aksie is dat Brights grootliks verantwoordelik gehou moet word vir haweloses en slenteraars wat voor die winkel vergader en dat die bane in Boston beskerm moet word teen swaarvoertuie wat skade veroorsaak aan paaie, sypaadjies en waterpype wat bars. Ander redes vir die protesaksie is dat daar ten opsigte van die aansoek geen rede is waarom 12delaan, tussen Gladstone- en Duminystrate, ’n eenrigtingpad van oos na wes word nie. “Ons voorstel vir ’n oplossing sal wees dat daar vanuit hierdie voorgestelde parkeerterrein ’n eenrigtingpad gebou word wat aansluit by Broadwaystraat, in die rigting van Frans Conradierylaan. Dié aansluiting sal beteken dat Broadway verbreed sal moet word tussen 13delaan en Frans Conradierylaan. Die groep het ook reeds ’n Facebookgroep, met die naam Sabre, gestig waar Bellville-inwoners hulle stemme kan uitbring. Dié groep is gekoppel aan die Facebook-groepe Professional Policing in Bellville en Bellville Memorabilia en die stigters van die groep sê hul hoop om soortgelyke samewerking te skep by Boston-buurtwag, Boston-belastingbetalersvereniging en ander groepe. Hulle versoek Facebook-lede om by die groep aan te sluit en te stem. Lyste vir die werwing van handtekeninge doen ook tans die rondte. Vir meer besonderhede, bel André by 021 948 1485.

A fashion show will be held tonight as a fundraiser for the Stellenberg Girls Choir, to ensure the girls will be able to take part in the World Choir Olympics. Five South African couture designers, Charlene Sauerman, Annette Oosthuizen, Hip Hop, Slate and Little Black Dress are hard at work on their stunning creations for the catwalk. The choir has been invited to take part in the World Choir Olympics, held in Cincinnati in the USA in July this year. To be able to attend, the girls need to raise funds in order to

travel. Stellenberg Girls Choir was recently ranked the number one youth choir worldwide and they are also ranked sixth in world choirs overall. “The night promises to be spectacular, with nine professional mime artists and seven professional SA models, as well as DJ Dino Moran, doing what he does best – the music!” says Alicia Kalil-Harvey. Adrian Gemini from Mutha FM will be playing alongside Dino with Charles Tertiens as MC. Phone Alicia on 083 556 5318.

MSC SINFONIA CRUISING FROM CAPE TOWN BOOK THE NEW SEASON EARLY AND SAVE UP TO 30% ON SELECTED CRUISES

MSC SINFONIA CAPE COLLECTION 2012/2013

e on sele up to 30% cted c ruises

5 Nights from

HERMANUS AND MOSSEL BAY

R4 165

Departs Cape Town - 28 Nov 2012

R3 024

4 Nights from

LUDERITZ

11 Nights from

R4 200

Departs Cape Town - 10 Dec 2012

4 Nights from

WALVIS BAY

R3 500

Departs Cape Town - 07 Jan 2013

3 Nights from

R9 625 2 Nights from

R1 400

MOSSEL BAY Departs Cape Town - 11 January 2013

WALVIS BAY AND ST HELENA Departs Cape Town - 14 January 2013

FUN CRUISE TO NOWHERE Departs Cape Town 25 January 2013

For Brochures, Reservations or Information, contact your ASATATravel Agent or: Johannesburg : 011 798 3600 | Cape Town : 021 555 3005 Pretoria : 012 342 4496 | Durban : 031 303 3572

join us on

mscstarlight

follow us

msccruisessa

STARLIGHT CRUISES

www.msccruises.co.za

Note : Prices are Per Person and include Promotional discount where applicable. Promotional Fares can be withdrawn or increased at anytime prior to reservation being made. Fares do not include Port, Baggage, Insurance and Mandatory Service Charges for all Passengers. A maximum of 2 children U18 travel free when sharing a 4 berth cabin with 2 full paying adults E&OE.

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

Finaliste gee vir engele JANA BEKKER

Die Helping Angels, ’n organisasie wat twee voedingskemas behartig, het onlangs ’n stewige hupstoot van R8 000 ontvang, danksy ’n projek van twee finaliste in die Mnr. en Mej. Bellville-kompetisie.

“Kinders is die toekoms en hulle moet ondersteun word, maar sonder die senior burgers se insig en kennis sal kinders nie die toekoms van môre kan wees nie,” sê Mynhardt. In die vertoning word lande van oor die wêreld “besoek” en ’n uitbeelding van die feeste in die spesifieke lande word gemaak. Van die Pienk Gay-parade in Australië, tot St. Patricksdag in Ierland is uitgebeeld. Ander plekke se feeste sluit in New Orleans, Rio de Janeiro, Jamaica, Amerika, Suid-Afrika en New York. Mynhardt en Bianca het ook ’n sokkerspan van die Bottelaryskool uitgenooi. “As ’n mens sien waar hierdie kinders vandaan kom, besef jy hoe spesiaal vanaand vir hulle is,” het Francois du Toit, voorsitter van die Bottelary-aksie gesê. “Bottelary is ’n boeregemeenskap van armoede. Die behoefte is groot.”

TygerBurger Bellville Bladsy 7

The Friends of Tygerberg Hills invites you to join them on a three-hour hike on Saturday (12 May) at 15:00. All hikes are undulating and vary according to group size. Hikes start at the Welgemoed Reserve entrance of the Tygerberg Nature Reserve in Totius Street, Welgemoed. Be at the gate 10 minutes before the starting

time. Bring along a snack, plenty to drink and wear appropriate walking or hiking shoes and preferably always carry a light jacket. Children are welcome as long as they are physically able to complete the activity. For general information on the hikes contact Bill on 021 913 5190 or Pearl on 083 460 5133.

Bianca Viljoen en Mynhardt Krüger is twee van die 12 finaliste in dié kompetisie waarvan die kroning op 10 Mei plaasvind en hulle het met ’n vertoning by die Barnyard by Willowbridge op Woensdag 25 April geld vir die organisasie ingesamel. Die Dancing in the Streets-vertoning is ’n rockpartytjie van musiek van feeste van reg oor die wêreld. Elke finalis moes ’n organisasie kies wat hulle ondersteun en dié twee se keuse het op die Helping Angels geval. “Baie mense help diere-organisasies, soveel so dat mense eintlik afgeskeep word,” sê Mynhardt. Dít, asook die “skrikwekkende klein bydrae” wat die staat aan sulke organisasies afstaan, het hul keuse van organisasie beïnvloed. “Ons wou ook persoonlik betrokke raak by die mense van die organisasie en baie min organisasies laat jou dít toe,” sê hy. Bianca sê die geldinsameling vir die Helping Angels gaan nie bloot daaroor om vir ’n groep mense kos te gee nie, maar dat hulle deur hul projek bou aan die toekoms. “Die Helping Angels is een van die min organisasies waarby jy op ’n een-tot-een-basis betrokke kan raak,” sê Bianca. Mynhardt en Bianca het ’n totaal van 140 kaartjies verkoop, waarvan hulle R40 per kaartjie ontvang het. Lootjies, waarmee ’n tafel by die Barnyard gewen kon word, is ook op die aand van die vertoning ver- Mynhardt Krüger en Bianca Viljoen, wat die fondsinsa­ koop. melingsprojek georganiseer het. Foto: Jana Bekker

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

OPEN DAY

UTILITY 5 DRAWER

BUY DIRECT AND

SAVE!!

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

WHITE

RRP R799

R399

SATURDAY, 12 MAY 2012 @9AM

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R459

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R1799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

RRP R3799

R1899

ZAP COMBO

RRP R2999

R1499

Apply for full tuition scholarship to study towards a Bachelors of Business Administration Degree. Phone for an application form or visit our website: www.tsiba.org.za

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE RRP R3999

Planning to study further is one of the most important choices you can make. To assist you in making the right decision here are some things you need to know about the Tertiary School in Business Administration. TSiBA means 'to jump' in isiXhosa and that's exactly what we aim to do. Obtaining a university degree is the best way to jump ahead in life. Through our excellent relationship with our corporate partners and sponsors, we can help you do just that.

R1999 CABIN COMBO

TSiBA is focused only on business, with a strong emphasis on entrepreneurship and leadership. So if you want to start (or are already running) your own business or be a CEO one day, TSiBA is for you. At our Cape Town campus we offer the fully accredited Higher Certificate in Business Administration (NQF 5) and a full time Bachelor of Business Administration (BBA) degree in Entrepreneurial Leadership. We opened our doors in 2005 and had our first students graduated in 2008. They are now working in blue chip companies that have international presence such as JP Morgan, Old Mutual, Oceana Group Ltd and Novartis To apply to study on a full tuition scholarship at TSiBA, please download an application form from www.tsiba.org.za or contact us directly.

Closing Date for applications 28 September 2012

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 8

Woensdag 9 Mei 2012

Ward 3 to shine with new lighting roll­outs Brendan van der Merwe, councillor for Ward 3, developed a plan to address issues relating to public lighting throughout the ward. During the 2011/2012 financial year, lighting for public open spaces was addressed, starting with funding provided from Van der Merwe’s ward allocations budget. “These spaces included parks in Ridgeworth at Uitvlugt Way and Rheazicht Road, in De La Haye at Scharmberg and Wenning streets and in Runkle Road, to name a few. A project to upgrade street lighting in Oakdale was started, which will continue and

hopefully be completed during the 2012/2013 financial year, that starts in July. “This serves to replace the current low grade and somewhat outdated lighting with the new energy efficient and also brighter Luminaire type lighting,” Van der Merwe said. He said he confirmed the City of Cape Town will spend on lighting infrastructure during the 2012/2013 financial year in the following areas: the Public Open Space (POS) at the end of Voëlvlei Road in Groenvallei, the POS in Noord Street in Chrismar, the POS in Laurinda Crescent in Chrismar, the POS in Wisteria

Road, Ridgeworth, the POS in Wagondrift Street in Groenvallei, the POS in Vergenoegd Street in Oak Glen, the POS in Chestnut Street in Bellair, the POS in Walnut Street in Bellair and public lighting in De Jongh Park. An upgrade will take place along Durban Road to the value of about R500 000. Van der Merwe said this was by no means a complete list of the ward projects for this and the next financial year, but said that he was committed to resolving these public lighting issues as part of his short and medium term plan for the ward.

Loving: Sonny, a five­month­old,

is an af­ fectionate boy who will be a small to medi­ um dog when grown­up. His identical sister, Cher, is more boisterous. Both are looking for fun­loving energetic families. People can meet some of the dogs available for adop­ tion on Saturday (12 May) at Sonstraal Spar shopping centre from 09:00 to 13:00. Con­ tact Joan of the Fisantekraal Animal Wel­ fare on 021 975 8008 or 083 356 2825 for more information.

Battery T H E

Centre ™

B A T T E R Y

S P E C I A L I S T S

195 VOORTREKKER ROAD • BELLVILLE • OPP. ESCOM

MO D DERD AM R O

AD

TEL. 021 948 3899 STATION

ESKOM

WE ARE HERE IN BELLVILLE

WE ALSO OFFER: AUTO ELECTRICIAN, NUMBER PLATES & AIRCON RE-GAS

195

TO CT

VOORTREKKER RD DURBAN RD

TO KUILS RV

WE ACCEPT: Cape Consumer & RCS Cards

We are open Saturdays & public holidays from 8 to 12, except Easter Friday & Christmas

Infeksies is Briëtte se fokuspunt JANA BEKKER

Die monitering van infeksies is sekerlik een van die belangrikste fokuspunte in hospitale en aan die stuur hiervan is Briette du Toit, die private hospitaalgroep Mediclinic se infeksiebeheerspesialis in Suider-Afrika. Briëtte, ’n professionele verpleegkundige, se taak is, soos die posbeskrywing aandui, om infeksies te monitor en indien nodig, beleide op te stel. “Pasiëntveiligheid is baie belangrik vir die Mediclinic-hospitaalgroep,” sê sy. Dié groep beskik oor ’n elektroniese waarnemingstelsel waarmee die voorkoms van alle organismes gemonitor word en wat uniek is tot die groep. Die elektroniese waarneming van alle laboratoriumuitslae dra by dat ons vroegtydig kan merk indien enige infeksies in die hospitaal bestaan,” sê Briëtte. Baie gevorderde tegnologie word hiervoor gebruik. Met haar kennis en ervaring is Briëtte uitgeknip vir haar werk. Sy het in 1988 ’n diploma in verpleegkunde aan die Universiteit van Stellenbosch behaal, waarna sy vir ses maande ’n-kursus gevolg het in primêre gesondheidsorg. Daarna was Briëtte vir “baie jare”, tot en met 2003, betrokke by gemeenskapsgesondheid. Sy het onder meer in ’n NoordKaapse staatskliniek met tuberkulose en vigspasiënte gewerk en was ook betrokke by die voorkoming van ma- Briëtte du Toit tot-kind-oordrag in ’n HI-vigsprojek. In 2003 het Briëtte by die Mediclinic-span aangesluit in ’n nuwe pos wat geskep is, dié van kliniese risikobeheer, wat infeksiebeheer insluit. Hier het sy betrokke geraak by die stigting van nuwe dienste – wondsorg-, gesonde baba- en diabetesklinieke. Vier jaar gelede in 2008 is Briëtte bevorder tot haar huidige posisie. In dieselfde tyd het sy ’n nagraadse diploma in infeksiebeheer by die Universiteit van Stellenbosch met lof verwerf. In haar werk is sy ook betrokke by “antimicrobial stewardship”, ’n bewusmakingsveldtog oor mikrobes, waarin antibiotikagebruik aangespreek word om te voorkom dat organismes weerstandig raak. Dié veldtog is nasionaal geïmplementeer en fokus op die vermindering van infeksies. Antibiotika-gebruik word ook in die veldtog aangespreek. “Dit is so gevaarlik om die verkeerde antibiotika vir die verkeerde infeksie te gebruik,” sê Briëtte. Dít kan die weerstandigheid van organismes tot gevolg hê en wanneer ’n persoon regtig siek raak en antibiotika moet neem, is die liggaam immuun daarteen. “Mense moet antibiotika verantwoordelik gebruik,” sê Briëtte. Oor haar beroep sê Briëtte dit is een wat baie min status geniet. “Verpleegsters doen ’n onbaatsugtige werk. Verpleging is nie meer net ’n beroep nie. Daar is baie spesialisgebiede.” Sy sê dit is belangrik om op Internasionale Verpleegkunde-dag wat op 12 Mei gevier word, erkenning te gee aan verpleegsters. “My werk is so divers en dít is hoekom ek so baie daarvan hou.” Wanneer Briëtte nie werk nie, geniet sy tyd saam met haar seuns, Juan (21), ’n derdejaar-mediese student en Nicol (18), wat B.Com. (Rek) studeer. Kook is ook een van haar passies en sy eksperimenteer graag met nuwe resepte van verskillende kulture. Rolprente is ’n ander gunsteling-tydverdryf en Briëtte kyk graag kunsflieks. Nóg ’n talent is skilder en heelwat van haar skilderye hang in haar huis. “Ek hou daarvan dat ek nie ’n gestruktueerde dag het nie. My werk is so divers en dít is hoekom ek dit so geniet.”

TygerBurger Bellville Bladsy 10

Hoofartikelblad/Leader's page

Woensdag 9 Mei 2012

LEWENSKIEKIE

Jou reg om Stad op tone te hou Uit die noordelike voorstede kom daar ’n pluimpie vir die Stad Kaapstad. Inwoners van dié deel van die Stad, is die meeste tevrede met die dienste wat die Stad in sy gebied doen. Dít blyk uit ’n jaarlikse peiling wat die Stad onder sowat 4 000 inwoners reg oor die stad gedoen het. Hiervolgens sê inwoners van die noordelike voorstede dat hulle in die algemeen meer tevrede is met die Stad se dienslewering as verlede jaar. Hulle dink ook die munisipale wetstoepassers doen in die algemeen beter werk. Wat almal se rug egter teen die muur het, is die hoë prys van elektrisiteit. Verkeersknope en die toestand van paaie is ’n ander pyn in die nek. Inwoners sê ook daar is steeds te min huise. Die 380 000 name op die Stad se behuisingswaglys, getuig hiervan. Mense sê ook hulle wag te lank om by munisipale klinieke aandag te kry. Soos uit nuusberigte in TygerBurger blyk, dink mense dat beter werk van onwettige storting, lawaai in woonbuurte en grondbesetting gedoen kan word. Die vraag is nou: gaan die Stad hieraan aandag gee, of gaan hy tevrede terugsit en fokus op dit wat goed werk? Kom ons oefen steeds druk uit op die Stad om te sorg dat ons belastinggeld goed aangewend word. Meld elke voorval – klein of groot – aan, en volg dit op. Dis jou reg, want dié Stad sê “hy werk vir jou”.

Waar’s die aksie? Ondersteuners van die Tygerberg­rugbyklub probeer die aksie Saterdag op die veld volg met die namiddagson wat in hul oë skyn tydens hul span se wegwedstryd teen Belhar.

Foto: Carina Roux

Beveel dié twee aan

Aan almal wat Hom aangeneem het, dié wat in Hom glo, het Hy die reg gegee om kinders van God te word. Johannes 1:12

Sit vullisdrom op regte dag eers uit Die berig “Asblik voor huis uitgebrand” van 2 Mei het betrekking. Baie dankie vir die direkteur van vasteafvalbestuur, Rustim Keraan, se aanbeveling dat inwoners hul asblikke binne hulle erwe hou tot op die geskeduleerde vullisverwyderingsdae. ’n Tendens waar inwoners hul “wheelie bins” die aand voor die geskeduleerde vullisverwyderingsdae op die sypaadjies en in die strate plaas, het in Brackenfell (en in baie ander buurte) posgevat. Ek is nie seker wat die rede(s) hiervoor is nie. Ek wil hiermee maar net mede-inwoners waarsku dat waar bergies in die verlede net in die dag ons woonbuurte oorgeneem het, doen hulle dit nou in die nag ook. Jou “wheelie bin” in die aand op straat is vir hom ’n ope uitnodiging om in die nag in

jou buurt rond te dwaal. Rusverstoring op die vooraand van die geskeduleerde verwyderingsdag is ’n werklikheid (honde wat aanhoudend reg deur die nag vir bergies blaf, bergies wat in die middernagtelike ure kliphard loop en gesels en natuurlik die geraas van die trolliewiele). Ek is seker dat misdaad in ons woonbuurtes drasties gaan toeneem. Kriminele gaan kort voor lank onder die vaandel van iemand wat in vullisdromme krap, saam met die bergies in die nag op ons woonbuurtes toesak! Weeg asseblief dié realiteit op teenoor waarom jy jou drom eers op die dag van vullisverwydering moet uitsit. BEKOMMERD Brackenfell

McDonalds must take heed I want to comment on the article in last week’s TygerBurger (“Super-sized public complaint,” 2 May). Well done to the community campaign “Professional Policing in Bellville”, who are putting pressure on McDonalds to solve the problem of less than appealing loiterers! Any McDonalds premises is one where you find families with young children and impressionable youth. I for one would never take my family near again knowing that prostitutes and their pimps hang out there. You not only deal with that element but also the other seedy related crimes like drugs, stolen goods, stolen firearms, etc. McDonalds, as a private enterprise they

have the right to control admission on their premises and nobody can claim that it is hard to distinguish normal clients from those with dishonourable intentions. The staff who work in the shop will surely know who the culprits are and maybe it comes down to a situation of the manager feeling recrimination from these types towards himself and his staff ? Once the message is out there (as it is now) McDonalds will start to feel it in their pockets. The problem will be too big then as well as the fact that customers will not want to return! Something for them to chew on! MICHELLE GROSS Facebook

Dit gebeur telkens dat huiseienaars sekere dienste benodig waarvoor hulleself nie juis opgewasse is nie. Ons het onlangs na die noordelike voorstede verhuis. Met een kyk na die onnet tuin se 40 jaar oue gras en ’n muurtjie wat skaars kniehoogte is, het ons besluit om deur middel van TygerBurger na gepaste dienste te soek. Met min tyd ingedagte wou ek nie ’n maand wag vir gras- en boudienste nie. Na heelwat oproepe en luister na hoe sekere besighede my nie kan help nie, het ek uiteindelik uitgekom by Fred Jordaan wat bouwerk doen, asook Greg van Centec wat tuine en besproeiingsdienste lewer. Albei adverteer in die TygerBurger. Hierdie is twee sakemanne wie se werk ek werklik kan aanbeveel. TEVREDE INWONER E-pos

Trolley deposit I have often wondered why the supermarkets do not use a system like that in Germany and other countries in Europe. The trollies have a chain and lock, which is opened by inserting a coin – usually 1 Euro – this could be a R5 coin in SA. Once the shopper has loaded the purchases into his/her car, they must return the trolley to the shop and lock it into the row of other trollies to get the coin back again. The additional cost to each trolley could not be that high. This would definitely be an incentive not to leave trollies all over the car park, or on the streets, thus deterring their theft and misuse. ROBERT MURPHY Bloubergrant

My cockatiel missing My cockatiel escaped from my house in 5th Avenue in Boston on Thursday morning. He is a young male white bird, with grey patches in his wings. I am very distraught. If anybody sees him or knows anything about him it would be great if they contact me. My phone number is 021 949 9376. MRS STEFANIE BOWLES Boston

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 11

City water safe ‘despite earthy taste’ Despite an earthy taste and odour experienced in drinking water in several parts of the city over the past weeks, the city assures residents that the water is absolutely safe to drink.

osmin was noted earlier in the year, and has recently reoccurred,” Flower said. Treatment with activated carbon has been reintroduced and the water is perfectly fit for human consumption. “Continuous water quality monitoring by the city’s South African National Accreditation System (SANAS) accredited laboratory has revealed elevated geosmin concentrations, greater than 10 nanograms per litre (ng/l),” said

Peter Flower, manager: Bulk Water, Water and Sanitation Department, said the taste and odour are caused by “geosmin”, originating from several of the major dams supplying the city. “The presence of ge-

Visit UWC open days The University of the Western Cape (UWC) will be hosting open days at the Main Campus in Bellville between Thursday 10 May and Saturday 12 May. Numerous stalls and presentations will explain the details of studying at UWC and information desks will provide information about accommodation in residences, private accommodation, bursaries, loans, facilities available for students with disabilities, and support services. On Thursday and Friday the open day will be held between 09:00 and 16:00, only for schools and on Saturday between 09:00 and 15:00, for the public, in the Main Hall in Modderdam Road, Bellville. Contact Patrick May or Chris Hanson on 021 959 2405.

Flower. He said in general, the human perception threshold is about 15 and 20 ng/l for geosmin odour and taste respectively. “People with a heightened sense of smell and taste would be the first to notice the presence of geosmin in their water supply. These are extremely low concentrations and it should be noted that a nanogram is a billionth of a gram,” he said. The taste and smell of the water

Goch & Cooper Auto Services

FREE

ly sensitive to. Heating the water increases the volatility of these compounds, which explains why the smell is more easily detected when you are in the shower or when used for hot beverages. The city is well-equipped to deal with the problem and has achieved a score within the top two positions since inception of the Blue Drop drinking water quality system three years ago that assesses all SA’s water authorities annually.

Tel 021 981 1851

SUPER 15 GIFT PACK

WITH ALL MAJOR SERVICES

OPEN SATURDAYS FOR YOUR CONVENIENCE

Major Service Special (including a free AA Quality Assured 58 point inspection) @ R1295

Special applicable on certain models only: VW Golf, Opel Corsa, Ford Bantam, Toyota Tazz & Corolla and various other 4 cylinder models) Includes engine oil, oil filter, spark plugs, air filter, sump plug gasket, engine steam clean and wash, fuel filter (except metal fuel filter)

From left to right: Tony Buchanan (Service Advisor), Johan Sauerman (Sales Manager), Dion van Zyl (Service Advisor)

Visit our state of the art premises & meet with our highly competent Service We service & repair ALL makes Advisors that will assist you in of vehicles, ldv's and suv's ALL your vehicle requirements. Our company is proud to announce that we were rated the highest servicing workshop by the AA in the Cape Peninsula & received 100% for the audit.

Bookings essential

Units 2, 3 & 8, Higro Park, Fourie Street, Brackenfell • 021 981 1851 • email: info@gandcauto.co.za • Website: www.gandcauto.co.za

NISSAN NP200 1,6 8V (UA1)

NISSAN MICRA (D83) 1.2 ACENTA s ling ! i u Inr lkom We

Standaard Kenmerke: • Kragstuur • Rubberisering • Data Dot Standaard • Immobiliseerder-sleutel • Afstand beheerde petrolflappie oopmaker

is caused by geosmin and MIB (2Methyl-iso-Borneol), naturally occurring compounds found in surface waters (rivers and dams) as organic molecules produced by bluegreen algae. Bright sun, warm temperatures and nutrients result in ideal growing conditions for the algae, however neither of these compounds is toxic nor harmful. It has an earthy or musty smell, a smell the human nose is extreme-

• 4 lugsakke • Lae Co2 - uitlate • Voor elektriese vensters • ABS-remme • Kragstuur • Lugversorging •Radio/CD-speler • Beste brandstofverbruik in sy klas: (5.2l /100km gekombineerde siklus) • Onderdele met laagste prys: (Bron: Kinsey-verslag 2011)

*Algehele Verkoopsprys: R117 500; Rentekoers: 8.73%; Residie: R41 125;

*Voorgestelde kleinhandelprys: R132 900; Rentekoers: 5.45%; Laaste paaiment: R46 515;

Paaiemente: 60 maande; Deposito: 0%; Terugbetaling (BTW ingesluit) R155 005

Paaiemente: 72 maande; Deposito: 0%; Algehele betaling (BTW ingesluit) R164 595

R1 898

R1 640

PM

Beperkte aanbod 6jr/150 000 km – Standaard waarborg

Foto's slegs vir illustrasie doeleindes

PM

Beperkte aanbod 3jr/100 000 km – Waarborg

Maandelikse paaiement en algehele betaling sluit bankaanvangsbetaling van R1 140 BTW ingesluit, maandelikse diensgeld van R57 en verpligte versekering uit. Die rentekoers is gekoppel aan die prima-uitleenkoers, wat op die oomblik op 9% staan. Finansieringsaanbod onderhewig aan goedkeuring deur Nissan finance, ’n afdeling van WesBank, ’n afdeling van Frist Rand Beperk, ’n gemagtigde verskaffer van finansiële dienste en krediet, NCRCP20. Aanbod geldig tot 30 Junie 2012 solank handelaarsvoorraad hou. Pryse en spesifikasie kan sonder kennisgewing verander. Foute en weglatings uitgesluit. *Voorgestelde kleinhandelprys sluit voorafleweringsondersoek, alle padrykoste, metaalvlokkieverf en bybehore uit. Illustrasie is volgens geadverteerde aanbevole kleinahdelprys. BF&W. (Behoudens foute en weglatings.) Foto’s slegs vir illustrasie doeleindes. Terwyl voorraad hou. SHIFT the way you move

PAROW

Voortrekkerweg 396, Parow • 021 2005 748

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 12 Die Old Oak-gemeenskapsforum vergader Dinsdag 15 Mei 19:00 by die NG Kerk La Ro-

Woensdag 9 Mei 2012

chelle in Meerluststraat. Vir meer besonderhede, bel 021 919 9974.

Breathtaking landscape for mountain bike tour Three days of scenic mountain biking, followed by a rejuvenating spa and yoga, is what women can expect from the Inner Mountains Ladies’ Mountain Bike Tour. The tour, presented by Cycle Lab Tours, combines challenge and reward from Wellington to Tulbagh and back. It takes place from Friday 22 June until Sunday 24 June and a

short and long route is available. The route consists of open gravel roads with rolling hills and gradual climbs, exploring the winelands and Breede Valley at your own pace and leisure. For more information or bookings, phone Maritza Terblanche on 021 702 7888 or email maritza@cyclelab.com.

Wine fest a must for diary PROMOTION

The eighth Winter Wine Festival at High Street Shopping Village in Durbanville takes place from Thursday 21 June to Saturday 23 June and ticket sales have already opened online. The festival offers visitors a selection of wines to taste and buy, hand-made food and fresh produce, two food courts, live music and free access to the wine theatre presented by The Cape Wine Academy. “For the first time this year we are including wines from Chile and Italy as well as creating a market atmosphere with our food exhibitors. Visitors are encouraged to relax at the festival and with the regular wine theatre presentations, live music and food courts, we hope they will,” says Elize Walters, PR and market-

ing manager of Propergation Estates, presenters of the festival. Nearly 35 wineries and 20 food stalls make this the place to be during the cold winter months. Although predominantly red wines, ports, brandies and dessert wines are presented for tasting in keeping with the theme, many wineries include bubblies and selected white wines. On-site sales are encouraged and storage areas are offered from where purchases can easily be transferred to the parking areas. Tickets are R80 per person online and R90 at the door. Pensioner and group tickets (10+) cost R70. Tickets are available at www.ticketbreak.co.za or at the door. Round Table Durbanville is the beneficiary. For more information visit www.winterwinefestival.co.za.

Getting better:

Wolf is currently rehabilitating at the Animal Rescue Team’s premises after being rescued from the street in Epping Industria. At the Brackenfell Animal Clinic he was treated for mange and the wound around his neck was cleaned and disinfected. Presently any donation of treats, food, blankets and a nice collar for when his neck is better, is welcome. He loves taking walks and will be up for adoption soon. Donations for his vet bill are also welcome. For more info contact Debbie on 084 207 8070 or derasmus@mweb.co.za.

Church to host craft market on Saturday A craft market will be held on Saturday 2 June between 10:00 and 14:00 at the Faith Tabernacle, Full Gospel Church. The church building is situated on the

corner of Mabel and Barnard streets in Bellville. For more information, phone 021 975 0469.

3 Montague Drive, Montague Gardens. T: 021 5515790

www.plasticsforafrica.com THE ORIGINAL PLASTICS SHOP

SPECIALS

Stepstools Double – R98.00 Single – R69.90

45lt Rough tote R49.50

60lt Siver Bigga Bin R199.00

Selected Addis food savers

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 13

Tree op:

Sarah Theron tree Sondag 13 Mei (Moeders­ dag) om 09:00 by die Vredelust­ge­ meente op. Die optrede word gehou in die kerkgebou op die hoek van 14delaan en Duminystraat. Liedjies wat Theron sal sing, sluit in Gloryland, Dankie, In die kombuis en Skil die tamaties. Almal is welkom. ’n Liefdesoffer sal opgeneem word. Vir meer besonderhede, bel Jannie by 082 828 9186.

OPEN SUNDAYS

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE ALL CARDS OR CASH WELCOME CONDITIONS APPLY

Fridges Slightly Factory Soiled

LAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS)

KB5027WH - 263lt R1 KT5023WH - 223lt R1 KB6032WH - 309lt R2 KB6035WH - 348lt R2

Special KC0220 FREEZER

999 799 200 400

R1 899

WIDE RANGE OF TUMBLE DRYERS FROM ONLY

R1599

WIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All Guaranteed

WINTER SALE!!

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

www.capegatecentre.co.za

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 14

Woensdag 9 Mei 2012

Food and medicine from our indigenous gardens The Durbanville Heritage Society will visit the Solms Delta Farm outside Franschhoek on Saturday 19 May from 11:00. A guided visit is presented to the indigenous gardens where the ancient use of plants as food and medicine will be explained. This will be followed by a wine tasting and a light lunch during which the “guru” on veld-

kos, Renata Coetzee, will give a talk. Her books will be for sale at a discounted price. The cost is 100 per person. All will meet at 11:00 on the farm. Send an email to danetta.smit@multiweb.co.za or phone 021 975 6003 for more information.

Goeie Hoop­kwiltersgilde kom byeen by kollege Die Goeie Hoop-kwiltersgilde kom Saterdag (12 Mei) bymekaar by Northlink-kollege, Rothchildrylaan, Welgelegen. Deure open om 09:30 en die Kaapse kwilters stal hul werk in die saal uit. Kathryn Hamer-Fox ’n kwiltkunstenaar

Osteoperose: Die Tygerberg­dienssentrum vir bejaardes en Meals on Wheels het onlangs

van Oos-Londen, sal ’n demonstrasie en praatjie oor haar werk lewer. Lap en kwiltbybehore word ook te koop aangebied. Nie-lede betaal ’n toegangsfooi van R40. Vir meer inligting, skakel Daphne de Jager by 021 930 1545.

’n inligtingsessie gehad oor osteoperose. Annali Swanepoel van die osteoperose­kliniek in Bell­ ville het dit aangebied. Hierdie siekte tref vele bejaardes en word eers gediagnoseer wanneer ’n heup, been of arm gebreek word. “Die inligting was van groot waarde omdat elkeen nou weet hoe die beendigtheidstoetse gedoen word en hoe om osteoperose deur ’n gesonde leefstyl en medikasie te verbeter en te voorkom,” het Linda Louw, bestuurder van die dienssentrum gesê. Die bejaardes kon na die sessie vrae vra en bespreek. Hier is Daan Louw (senior lid), Joeye Stewart (senior lid), Annali Swanepoel (kliniek vir osteoperose), Alfred Castle (senior lid), en Elise Bester (senior lid).

Retirees make new friends and enjoy outings

EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE

The South African Association of Retirees (SAVA) social club in Bellville meets every first Thursday of the month at 10:30 at the Kenridge-Voortrekker Hall. These meetings are an ideal opportunity

DEPARTMENT OF THE PREMIER

Administration Clerk (Facilities) Kromme Rhee, Stellenbosch

Kaapse mannekoor by kerk

Remuneration: R 101 007 p.a. (Salary Level 5) (Ref: DOTP 27/2012/TB)

Die Cape Town Male Voice Choir lewer Vrydag (11 Mei) om 19:30 ’n uitvoering in die NG Kerk Welgemoed se ouditorium. Dié optrede is heel waarskynlik dié briljante mannekoor van Kaapstad se laaste optrede voor hulle in Juliemaand na Brittanje vertrek, waar hulle Afrika sal verteenwoordig by die opening van die Olimpiese Spele. Die insameling geskied ten bate van Badi-

Applications are to be submitted online via the Western Cape Government website on www.westerncape.gov.za/jobs The WCG is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard would be appreciated.

Closing Date 25 May 2012

P O S I T I V E A B O U T P E O P L E W I T H D I SA B I L I T I E S

to make new friends, listen to interesting speakers and enjoy regular outings with the group. Contact Edna on 021 914 0921 for more information.

sa. Die koor, wat uit 40 vrywilligers bestaan, is 35 jaar gelede gestig en tree jaarliks by ’n groot verskeidenheid geleenthede op. Hul repertoire wissel van tradisionele volksmusiek tot gewilde, meer klassieke stukke, asook bekende koraalwerke. Kaartjies beloop R80 vir volwassenes en R60 vir pensioentrekkers. Vir meer besonderhede, bel 021 913 2209 of 021 913 2843.

Human Communications C94538E

CONNOISSEUR VO BRANDY

5995 750 ml

O’CONNELL’S OLD BROWN SHERRY

1995 750 ml

HOGS BOURBON

J&B SCOTCH WHISKY

HIGHLAND GLENDON SCOTCH WHISKY

750 ml

750 ml

750 ml

5995 750 ml

4 Per Customer

HEINEKEN (NRB)

REDD’S DRY or ORIGINAL (NRB)

6 x 330 ml

6 x 330 ml

3995

CASTLE DRAUGHT (NRB)

3695

3895 6 x 340 ml

VOTESD “BE TED S BLEND ” IN RITY MALTE O CAT G

CLAN MACGREGOR SCOTCH WHISKY

BLACK & WHITE SCOTCH WHISKY

750 ml

750 ml

2 Per Customer

6 Per Customer

GUINNESS ORIGINAL

BLACK LABEL or HANSA NRB’s ONLY

CAPE TOWN

SOMERSET WEST

WEBSITE: www.midmarliquors.co.za DURBANVILLE

FAIRBRIDGE MALL

GOODWOOD

Cnr.Wellington Road & Oxford Street

Old Paarl Road, Brackenfell

102 Voortrekker Road

021 976 1741

021 982 7616

021 592 2542

PAROW

SOMERSET WEST

STELLENBOSCH

PAARL

Shop 35 Shoprite Park

021 930 6387

Shop 4 Value Mart, Melck Sloot Road

021 851 2348

1.5 Litre

43 Bird Street

021 886 7473

6x 340 ml

Vodka Cranberry or Vodka Ruby orange

PLUS DEPOSIT

Follow us on

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm

3 Van der Bijl & Van der Staal Street

021 852 8842

95

34

Airtime sold at all stores! 103 Strand Street

3995

660 ml

12 x 330 ml

OPEN SUNDAYS 021 423 6182

SMIRNOFF SPIRIT COOLER

6995 7995

895

9695

750 ml

6 Per Customer

SPECIAL PRICES VALID FROM 9th to 12th MAY 2012

MILLERS GENUINE DRAFT (NRB)

750 ml

6 Per Customer

13995 11695

NEW FULLY TED IMPORRBON BOU

GLEN CORRIE MALT WHISKY

11995 10995

ROYAL CASTLE 5 YEAR OLD SCOTCH WHISKY

13995

BELL’S SCOTCH WHISKY

Shop1 Laborie Centre, Main road

021 863 0575

COBBLEWALK

KENSINGTON

KUILSRIVER

or

or

VREDENBURG

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219

N1 CITY

PARKLANDS

BRACKENFELL

Cnr.Verdi & de Villiers Rd Durbanville

Cnr.Voortrekker & 10th Avenue

Shop 1A Cindal Centre, Van Riebeeck Road

Shop 97 Value Centre, Solly Smidt Street

Unit 8-10-11 Ashwood Centre

Shop 52 Brackenfell Centre

TABLEVIEW

KIRSTENHOF

OBSERVATORY

BELLVILLE

BOSTON

BRACKENFELL

370 Main Road

43 Strand Street

021 447 8124

021 948 0521

021 949 6044

021 982 2385

021 979 0862

262 Blaauberg Road

021 557 9509

021 593 6878 353 Main Road, Retreat

021 701 2250

021 906 1304

021 595 3650

4 Per Customer

021 557 9421

8 Voortrekker Road, Bellville

021 982 4445

c/o William Dab & Old Paarl Road

Shop 11, Bree Street

022 713 5431 MUIZENBERG

Checkers Centre Cnr Main & Atlantic Rd.

021 788 1157 RUGBY

Cnr. Koeberg & Sable Road

021 551 8176

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST

Advertensie

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 15

FRESH DEALS 5 DAYS ONLY!

Serving Suggestions

4999

4499

Bulk Lean Beef Mince per kg

4499

Grootmaat Oukraalwors per kg

Bulk Beef Brisket (Bone in) per kg

Serving Suggestions

Opdienvoorstelle

4999

5499

1299

Gouda Cheese per kg

Bonnita Tradisionele Mozzarella per kg

PnP Deli Gerookte Weense Worsies 500g

+ BUY 2 FOR

1400

695

1950

+

BUY 2 FOR

Pies (Excluding Burger Pies)

+ KOOP 2 VIR

Blue Ribbon Gesnyde Toaster Witbrood 700g

BUY 2 FOR

1500

2000 PnP Cripp's Pink Apples 1.5kg

PnP Saplemoene 2kg Sak

PnP Crisp Lettuce

+

KOOP ENIGE 2 VIR

2000

PnP Voorafverpakte Broccoli, Blomkool of Broccoli & Blomkool

Low prices. Smart savings. Always there for you. PROUD PARTNER

Follow.

Like. Share.

www.picknpay.co.za www.picknpay.mobi CUSTOMER CARE: TOLL FREE 080011 22 88

Save. Recycle.

PRICES APPLY TO PICK N PAY SOMERSET MALL, WELLINGTON, BELLVILLE, BRACKENFELL, DURBANVILLE, GLENGARRY, GRAANENDAL, TYGERVALLEY, WILLOWBRIDGE & BRACKENFELL HYPER STORES ONLY

PRICES VALID: 9 - 13 MAY 2012 THE SOUTH AFRICAN PARALYMPIC TEAM LONDON 2012

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details. 9106M_Bil

Promosies/Promotions

TygerBurger Bellville Bladsy 16

Woensdag 9 Mei 2012

Moedersdag Mother’s Day Sondag 13 Mei

Sunday 13 May

Laat moeder uitsonderlik voel met blomme PROMOSIE

Moedersdag is die een dag in ’n jaar wat die geleentheid skep om aan ma’s te bewys hoe baie hulle waardeer word. Daar is straks nie ’n beter manier om jou waardering te toon as deur ’n pragtige bos blomme nie. Sonder om ’n woord te sê, kan jy deur Bunches for Africa ’n besondere boodskap oordra en die moeder in jou lewe op hierdie spesiale dag uitsonderlik laat voel. Rose is wêreldwyd die mees geliefde blom om te gee. Verskillende kleure dra verskillende boodskappe oor. ’n Bos volwasse rose stuur ’n boodskap van dankbaarheid terwyl wit reinheid en eerbied simboliseer. Geel spreek van toewyding en pienk skakerings spreek van genade, donker pienk van dankbaarheid en ligte pienk van vreugdevolheid. Angeliere is waarskynlik die mees tradisionele Moedersdagblom. Laat die die kleurbetekenis jou lei om die regte kombinasies te kies. Pienk verteenwoordig dankbaarheid en liefde, terwyl rooi bewondering verteenwoordig. Wit is tradisioneel ter herinnering aan ’n moeder wat nie meer langer met ons is nie. Sonneblomme en Baberton-daisies is beskikbaar in gemengde bosse of enkelbosse. Hulle is ’n kleurvolle toevoeging tot enige ruiker. Dit dra ’n boodskap van waardering en respek. Baberton-daisies het ’n soortgelyke vreugdevolle boodskap in hul magdom kleure. Tulpe is beskikbaar teen R60 per bos of

R59,50 vir ’n potplant. ’n Ruiker van tulpe is ongetwyfeld ’n geskenk wat enige ma se dag sal opkikker. Tulpe dui op liefde, maar meer spesifiek dui pienk op omgee en rooi vir ware liefde. Geel tulpe, soos hul voorkoms uitbeeld, bring ’n boodskap van blymoedigheid. Viooltjies is beskikbaar van R19,95 elk. Dié plantjie dui op getrouheid en toewyding. ’n Plantjie is ’n blywende herinnering van jou waardering aan ’n besondere moeder se toewyding. Kom kies gerus ’n spesiale mandjie of gestreepte katoenlintjie om die plantjie mee af te rond. ’n Nuwe reeks kreatiewe linte is tans beskikbaar. Lelies is veral ’n geliefde keuse van baie moeders. Dié merkwaardige blom kom voor in ’n aantal verskillende kleure. ’n Wit lelie simboliseer suiwerheid. Die daglelie is ’n Chinese simbool vir moederskap en Calla-lelies beeld skoonheid uit. Die boodskap van ’n Protea is eie aan sy karakter – dit stuur ’n boodskap aan jou moeder wat haar innerlike krag en moedigheid komplimenteer. Dit is die regte keuse om iemand op te beur of te herinner aan jou waardering. Besoek Bunches for Africa, jou een-stop funksie- en dekorwinkel, en bestel jóú spesiale bos blomme vroegtydig. Indien nodig sal hulp verleen word met die keuse van blomme. Bunches for Africa is Saterdag van 07:3014:00 en Sondag om 08:00-12:00 oop. Bestellings kan per telefoon geplaas word by 021 982 3412, 083 900 7009 of aanlyn by www.bunchesforafrica.com.

Maak Ma ster van die dag met laat ontbyt Ek het lieflike herinneringe uit my kinderdae van my ma se gebak: perfek, sag en sponsig, geurig en ryk. Aan die einde van die gang was ’n kas waar die fyngebak in outydse koekblikke gestaan het, my ouma se blik met die koningin van Engeland se kroningsfoto op en die een met Hollandse tulpe op. Keurige sjokoladekoek, Jodetert, ystervarkies, kolwyntjies. My onderwyseresse het altyd my ma se gebak vinnig opgekoop voor dit naby die basaartafel gekom het. Ek dink nie ek sal ooit so ’n goeie bakster soos my ma of ouma wees nie, en noudat my ma nie meer met ons is nie en ek self nie ’n ma is nie, bederf ek maar my suster op Moedersdag! Die perfekte oplossing vir ’n luilekker en gesellige familiekuier op Moedersdag is ’n

laatoggendontbyt, of brunch soos ons dit ken in buffetstyl. Dit gee vir Ma tyd om rustig wakker te word en die ster van die dag te wees. Hou die kos heerlik warm deur asbesverwarmers met foelie oor te trek. Plaas dit plat neer op bakstene en beskerm die oppervlakte van die tafel met koerante. Voorbeelde van disse om te bedien: Maak eiers in ’n muffinpannetjie gaar vir ± 10 minute teen 180ºC. Jy kan ook twee repies spek in die muffinholtes sit en dan die eier bo-op sit en bak; Soutterte, spek en worsies, gebraaide sampioene, uie en tamatie, skelvis en salm, hoenderlewertjies, pasteitjies, roosterbrood, pannekoek en plaatkoekies. ’n Broodtafel met ’n groot verskeidenheid brode, beskuitjies en muffins saam met lekker kase, konfyt, konserf, patee, maas- en roomkaas is ook altyd ’n wenner. Hiermee my geliefkoosde roereierresep: Romerige roereiers met mielies 12 Eiers 1 Eetlepel melk Knippie Aromat 1 Blikkie geroomde mielies 2 Eetlepels botter Klits die eiers, Aromat en melk tot skuimerig. Gebruik ’n groot pan, verkieslik ’n elektriese braaipan en smelt botter oor lae hitte. Hou die hitte laag. Plaas geklitste eiers in pan en wag ’n rukkie tot dit effens begin stol, stoot die mengsel met ’n eierspaan rond, moenie dit roer nie. Voeg dan die geroomde mielies by en roer baie liggies om deurwarm te raak. . Vir meer inligting, bel Louise by 021 591 8391.

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 17

Goedhartige reik uit na kankertrust Albert du Toit, die besturende direkteur van ’n vervoermaatskappy, Soloko Phambile Transport in Bellville, het die storie gelees en gedink hy kan sy dienste aan die trust bied. “Die artikel het my net weer laat besef hoe bevoorreg ek is om drie pragtige gesonde dogters te hê, met geen liggaamlike gebreke of ernstige siektes nie, buiten die gewone winterverkoue. Ek wil graag ons maatskappy se gratis diens

REYANA STEYN

’n Goedhartige man het besluit om sy vervoerdienste gratis aan die Little Fighter Cancer Trust aan te bied ná ’n berig in TygerBurger verskyn het.

Terms & conditions apply. Prices excl. on the road fees. E & OE.

www.rolagrp.co.za

Tel 021 841 8300

No. 1 Pacific Close, Somerset Crossing, Somerset West

Damon Daniels: 079 547 3471

- MITSUBISHI Johannes Coetzer: 083 570 7228

Die artikel (“Help Little Fighters fight cancer,” 25 April) beklemtoon die ongelooflike werk wat die trust doen, maar ook die hulp wat hulle nodig het.

Spec

‘12 Mitsubishi ASX Classic 2.0, Silver 500km

R249 950

'07 Mercedes-Benz CLS350 Black/Beige 95 000km

R269 950

van die geleentheid. Die konsert gaan op Sondag 29 Julie plaasvind en kunstenaars soos Laurika Rauch, Andriette Norman, Alan Committie, Zanne Stapelberg, Adam, Heinz Winckler, Koos Kombuis, Wicus van der Merwe, Lize Beekman, Brandon October, Emo Adams en Take Note, Pedro Kruger en Dowwe Dolla tree op. “Ek is so bly dat Albert belangstel om ons te help,” sê Mandie Erasmus van die Little Fighter

R589 950

R275 950

Mid i ASX ubish ts i M ic ‘12 noram 2.0 Pa eyless Go K , f roo km , 6500 White

aanbied, waar ons kan help met die aanry van voorraad in die WesKaap-omgewing.” The Little Fighter Cancer Trust, wat verligting bring vir kankerbabas en hul gesinne, is gekies as een van die begunstigdes vir die “Want Ons Kan!/Cause we Can ”-konsert waar talle van die topkunstenaars in die Suid-Afrikaanse vermaaklikheidswêreld gaan optree. TygerBurger is die mediaborg

R2 9 9 9 5 0

sel) S (Die iD GL D .2 3 ford jero '12 Pa v and Rock Sat Na White Sound m 3 500k

‘12 Mercedes-Benz C200 BE F/L A/T Avantg. Parktronic, S/Roof, Media Interface, comand online

R399 950

'09 Fiat Punto 1.2 LTD Grande White 27 000km

R79 950

sel) iD (Die n 2.5D olstery to i r T '12 r Uph Leathe hite W m 1 200k

‘11 Mitsubishi ASX High Spec 2.0 A/T Panoramic roof, Keyless Go, White, 9 000km

R299 950

'09 Mitsubishi Triton 2.5 DID 4X2 (Diesel) Grey 101 000km

R239 950

Cancer Trust. “Kanker is nie iets wat net ’n persoon van ’n sekere ouderdom tref nie. Ons moet bewustheid in Suid-Afrika skep want meer kinders word gediagnoseer met dié siekte en hierdie gesinne het ondersteuning nodig.” Erasmus sê Du Toit se gebaar beteken baie vir haar, juis omdat hulle besig was om geld in te samel om voertuie te bekom om te help met die vervoer van die goedere.

'11 Mercedes-Benz B200 Auto White Leather seats

R279 950

‘12 Mercedes-Benz C180 BE F/L A/T Avantg.

Parktronic, S/Roof, Media Interface, comand online

R379 950

‘12 PAJERO 3.2L SWB DI-D GLS Diesel, Silver 2 500km

R489 950

‘12 Mitsubishi Pajero Sport 3.2 DID GLS, White 500km

R399 950

‘08 Audi TT 2.0 Fsi DSG Auto Bal Plan Till 2013 Silver 82 000km

R269 950

BT TYGER E 1366VA

free internet

heated lap pool

spinning

retro aerobics

everyone’s talking about value for money, at Virgin Active you just get it

• • • • •

free wi-fi • free internet • free parking • satellite TVs • retro aerobics • zumba • belly dancing yoga • pilates • boot camp • 20-minute fast classes • spinning • power plate • squash treadmills • weight machines • saunas • steam rooms • tanning beds • showers • hair dryers hair straighteners • cardio machines • super circuit • heated lap pools • spa pools kid’s training pools

98 clubs nationwide and counting. Sign up for less in May. SMS the word ‘active’, your name and suburb to 31022 and we’ll call you back. Facilities vary from club to club.

virginactive.co.za

live happily ever active

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 18

Woensdag 9 Mei 2012 with Merle on 078 341 3250 or merle@mecministries.co.za. Sarah tree op

Tygerberg U3A monthly meeting

Meevaller:

Bykans R6 000 is ingesamel vir die CHOC­Bergrivierprojek gedurende ’n dinee by die D’Aria­wynlandgoed in Durbanville. Dié projek word vanjaar vir die 22ste agtereenvolgende jaar aangebied. Die deelnemers wat hulle mikpunt op R250 000 gestel het, het ’n welkome meeval­ ler gekry toe Kosie Freysen van Turf Manzi ’n skenking van R8 000 tot die fonds gemaak het. Hier oorhandig Freysen (regs) die tjek aan Francois Peenz, hoof­uitvoerende beampte van CHOC, wat spesiaal van Johannesburg gekom het om die geselligheid by te woon.

Car Services

On site services, mechanical repairs and electronic diagnostics Our technicians come to your door! We are certified to work on any vehicle, and YES, we do stamp the book!

We come to you!

021 981 5208 www.mechanics2you.co.za

Ford 2012 2012 2012 2012 2011 2010 2012 2012 2012 2011

Pre-Owned: Ford Kuga Ford Focus Ford Focus Ford Fiesta Ford Fiesta Ford Fiesta Ford Ikon Ford Figo Ford Figo Ford Bantam

A meeting will be held on Thursday 10 May at 09:45 for 10:30 at the the Theatre hall at the Bellville Civic Centre. Wolf Lange is the speaker and Somalia Piracy is the topic. This is a very topical affair as there is a huge interest around the world and Wolf has very interesting and up to date material on the latest developments. Bring your friends and guests along. For more information please phone Paula on 078 993 5472. The cost is R5 for members and R10 for visitors and includes tea or coffee and biscuits. Bingo- en voedselfees Die silwerjareklub van die AGS-gemeente Bellville hou Saterdag 12 Mei ’n Bingo- en Voedselfees van 10:00 tot 14:00. Kom geniet ’n heerlike oggend van pret en plesier saam met die hele familie, oud en jonk. Die kerk is geleë op die hoek van Dirkie Uys- en Retiefstraat. Enigeen is welkom om ’n kosstalletjie te huur teen R20. Indien u sou belangstel, kontak gerus vir Marie van der Merwe by 021 930 1095 of 072 599 753. Deelname aan die bingo is gratis en groot pryse is op die spel. Vir meer besonderhede, kontak Andre Swanepoel by 021 591 6285.

Hugs (He Understands Girls’ Stuff) meeting Hugs of MEC Ministries is meeting at 10:00 in the Durbanville town hall. Hugs aims to build up sisterhood among women of all races and cultures to motivate each other and share advice. Confirm

Theron

Sarah Teron tree Sondag 13 Mei (Moedersdag) om 09:00 by die Vredelust-gemeente op. Almal welkom. ’n Liefdesoffer sal opgeneem word. Vir meer besonderhede, bel Jannie 082 828 9186. Cake and tea served Between 14:30 and 17:30 at the Durbanville Rose Garden by the Durbanville Garden Club at R20 per person. Contact Barbara Smith on 021 930 6448 with enquiries. Diabetes and cancer talk The talk is presented by Durbell Pharmacies on Tuesday 22 May between 10:00 and 12:00 at the Bella Rosa Lifestyle Centre, Durban Road Bellville. The topic is 50 most essential nutrients and will be presented by Vital. Book with Sonya Nortier on 021 979 1600 as seating is limited. The cost is R10 per person. Basaar Die NG Kerk Bellville-vallei hou op Saterdag 2 Junie vanaf 10:00 basaar, waar ’n Mnr. en Mej. Bellville-vallei-kompetisie gehou sal word. Die kompetisie begin om 10:30. Vir meer besonderhde, bel Charmaine Myburgh by 084 219 1493. Craft Market A craft market will be held on Saturday 2 June between 10:00 and 14:00 at the Faith Tabernacle, Full Gospel church on the corner of Mabel and Barnard Street, Bellville. Phone 021 975 0469 for more information.

R 339 995 R 190 995 R 199 995 R 159 995 R 155 995 R 161 995 R 130 995 R 109 900 R 109 900 R 101 995

2.5T Trend, All Wheel Drive, Silver 1.6 Ambiente 5 Dr, White 1.6 Trend, 4 Dr, White 1.4 Trend, 5 Dr, Metropolitan Grey 1.6 Ambienté, 5 Dr, White 1.4 Trend, 5 Dr, Metropolitan Grey 1.6 Ambiente, 4 Dr, White 1.4 Ambiente, 5 Dr, White 1.4 Ambiente, 5 Dr, Silver 1.6 Base, White

Mazda Pre-Owned: 2010 Mazda3 1.6 Original, 4 Dr, White 2011 Mazda3 1.6 Sport, Dynamic, 5 Dr, White 2010 Mazda2 1.5 Individual, 5 Dr, White

R 150 995 R 185 995 R 159 995

Other: 2009 Toyota Fortuner 2011 Toyota Hilux 2010 VW Golf Gti 2010 VW Polo 2009 VW Polo

R 299 995 R 279 900 R 290 995 R 155 995 R 106 995

3.0D D4D, 4x2, Manual, White 3.0 D4D, 4x2, Extra Cab, White 2.0 Sunroof, Xenon Lights, 18” Mags, White 1.6, 77kw, Manual, 5 Dr, White 1.6, Comfortline 5 Dr, White

Snap:

Robert Johnson (chairperson) and Karen Donaldson (committee member) are here at the annual photo exhibition of the Tygerberg Photographic Society in the Bellville Library. It was held to raise awareness of the club and encourage new members to join the club and also to show off the quality of photos being produced by its members. Photo: Gwen Rea

Kleuterskool baat by driegangontbyt vir vroue Mark Mars 084 627 1235

Stefan Le Roux 083 286 6574

Motor Retail

Jaco Prins 084 583 7064

Donovan Gamanie 072 928 7947

255 DURBAN RD, TYGER VALLEY TEL: 021 910 7050

’n Driegangontbyt vir vroue word op Dinsdag 29 Mei van 09:30 by die Eensgezind-onthaallokaal op die Klipheuwelpad buite Durbanville aangebied ten bate van die Klippie Kids-kleuterskool in Klipheuwel. Dié skool se sowat 150 kleuters kom vanuit die armste sektor van die omringende gemeenskap en die ouers kan net ’n geringe bydrae tot die skoolgeld maak.

Die doel van die ontbyt is om die skoolfonds aan te vul. Hanru Niemand, ’n sielkundige en sanger van Durbanville, sal praat oor die tema “ ’n Fluistering van Hoop.” Marilize de Clercq sal aan vroue van alle figure wenke gee oor hoe om op hul beste te lyk. Kaartjies is R150 per persoon. Kontak Letanya by 082 940 1893 om te bespreek.

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 19

Ladies burst into bloom A women’s breakfast with the theme “Burst into Bloom” is presented by the Durbanville Garden Club on Thursday 24 May from 09:00 at the Durbanville Golf Club in Sports Way in Durbanville. Leading consultants on style, colour, hair,

perfume and cosmetics will share tips on how to look your best. Tickets at R150 per person include a glass of sparkling wine on arrival, a goodie bag and lucky draw prizes. Contact Barbara on 021 930 6448 or Babs on 082 771 0918 to book. Visit the website www.durbanvillegardenclub.co.za for more information.

Talking wild mushrooms at Durbanville Library An interesting talk all about wild mushrooms is presented by the Durbanville Garden Club today from 19:30 in the Durbanville Library

Hall. Felicity Grundeling is the speaker. Entrance is R15 per person for visitors. Refreshments will be served.

Nuwe wiele:

Huis Boland het onlangs ’n nuwe Hyundai­bussie in ontvangs geneem. Hier is Hennie Coetzee (regs, bestuurder van Huis Boland) en die inwoners Hester Muller en Johan Kotze. Dié bussie is aangekoop omdat die vorige bussie baie oud en nie meer betroubaar was om inwoners te vervoer nie. Inwoners word op ’n weeklikse basis na ’n kruidenierswinkel en Tygervallei­winkelsentrum geneem.

FRIKA -A ID U S IN ID E ERSKEIDENH V E T S T O O R G DIE

Tablers out in the cold

GEPOLEERDE PORSELEINTEËLS

Bellville 65 Round Table will be staging the event “The Winter Nights of Round Table” and are relying on the community to donate blankets, non-perishable food, clothes, linen, shoes, toys, bric-a-brac, toiletries and other items between 16 and 29 June. Furry friends are once again included in this community drive and vital sought-after items in need to keep them comfortable include blankets, beds, kennels and food. This effort forms part of a charity initiative being staged across the entire Southern Africa region, from Durban to Swakopmund

and Polokwane to Cape Town. This way, Round Tablers will experience what it feels like to be at the mercy of the elements and to rely on the generosity of the public. The cause will be kicking off on 16 June at the Bellville 65 Round Table clubhouse (situated opposite DF Malan High School) and donations can be delivered from 12:00 onwards. The international rugby game between South Africa and England will be shown at 17:00, with bar facilities available and steak rolls on sale. Bellville Round Table 65 invites the public to bring donations to The Hollow Tree (formerly known as Krige’s Restaurant) on the evening of 29 June, the day the drive ends. For more information phone Mario Wiese on 021 910 3226 or 074 134 5829.

89

vanaf

95 m2

OOP 7 DAE PER WEEK

Krediet-/ Debietkaarte Word Aanvaar

Prys sluit BTW in • BF&W

Foto’s slegs vir illustrasie Paardeneilandweg 51, Paardeneiland, Kaapstad Tel: 021 510 5500 Webwerf: www.mallstiles.com

KEEP WARM AND KEEP CONNECTED WITH THESE HOT DEALS.

Nokia 5130 Xpress Music

R50

PM x24 on Controlchat 50*

BlackBerry® Curve™ 8520 Smartphone

R100

PM x24 on Controlchat 100*

Nokia E72 Smartphone

R100 PM x24 on Allweek 100*

YOU GET:

YOU GET:

YOU GET:

+ Nokia 5130 Xpress Music

FEATURES:

5MP camera with flash, Email support for Microsoft Exchange, A-GPS with Nokia maps.

+ R50 airtime pm + 25 SMSs pm

FEATURES:

+ R115 airtime pm + 100 SMSs pm

BlackBerry® Messenger, 2MP Camera, Smooth trackpad navigation.

+ 100 anytime minutes pm

FEATURES:

2MP Camera, FM radio with RDS, MP3 player with 3.5mm AV jack.

Available at the following Cell C stores: JHB 36276

20049A E.&O.E.

Round Tablers across the region will spend a night in June in the cold with no protection other than a T-shirt and jeans, as part of a charity initiative drive. In Bellville it will be no different with people gathering on Saturday 16 June.

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 • Westgate Mall 084 770 0031 • Grand Central 084 770 0029 • N1 City 084 770 0076 • Picbel 084 770 0030

Available (Store details go0017 here) • Brackenfell at 084Cell 770 C 0014 • Kenilworth 084to 770 • Zevenwacht 084 778 8733

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 May - 31 May 2012. While stocks last. Terms and Conditions apply. VAT inclusive. *Once-off R114 SIM & Connection fee applies on Allweek 100 with CLI & Itemised Billing included. No SIM and Connection fee on Controlchat, CLI, Blackberry® Internet Service and Itemised Billing available on request. Where BlackBerry® Internet Service (BIS) is not included in the monthly cost, kindly note that it is R57 pm - to activate this service dial *147# option 7. On device browsing is available on the BlackBerry® Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry® handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 20

Woensdag 9 Mei 2012

New wildlife care facility for SPCA A new short-term wildlife care facility in Grassy Park, was officially opened by Marjorie Letoaba of the National Lotteries Board, and Cape of Good Hope (CoGH) SPCA Wildlife Unit Ambassador and environmental campaigner, Lewis Pugh last Wednesday.

the CoGH SPCA first began responding to wildlife emergencies in early 2000. “With several nature reserves, a national park and long coastline within the greater Cape Town metropole, coupled with a growth in urban sprawl, the incidence of human/wildlife conflicts has risen each year,”he says. “However until now our ability to provide optimal care and treatment to the myriad of mammals, birds, reptiles and fish rescued each year, has been limited by the lack of specialist facilities to properly house and care for them,”he said The National Lottery Distribu-

tion Trust Fund (NLDTF) awarded funding of R3 993 115 to the CoGH SPCA for the development of Cape Town’s first Short-Term Wildlife Care Facility in November 2010 and construction began in earnest in September 2011. In addition to the funds received from NLDTF the CoGH SPCA invested a further R620 000 from reThis centre was purpose-built to serve funds to enhance the original enable the CoGH SPCA to provide specifications, bringing the total emergency treatment and shortbuilding cost to R4 613 115. term care to a wide range of injured, Designed by 4th Dimension Stusick and errant wild animals. dios and built by R+N Master BuildAccording to CoGH SPCA CEO ers in record time, the completed Allan Perrins, the need for a spe456m² facility is conveniently locatcialist facility has been felt since ed alongside the Inspectorate offices at the CoGH SPCA in Grassy Park “The facility has been designed and masterfully built to enable us to simultaneously care for different types of wild animals requiring short-term treatment and care before being released back to the wild, or where appropriate transferred to a long-term rehabilitation centre,” said Brett Glasby, CoGH SPCA Wildlife Unit supervisor. “Often all that the displaced animal needs is somewhere safe, warm and quiet to recover before being released back to the wild. For those with injuries, such as burns or wounds, or those that are emaciated and dehydrated, we now have the faciliInspector Gareth Petterson with a Cape black crow rescued from Kraaifontein. ties to provide specialist treat-

An owl rescued by the CoGH SPCA. ment and care,” he says. “With a commitment to provide 24-hour response, 365 days a year and operating to internationally recognised standards, the facility will be a valuable resource to all who care about the protection and conservation of wildlife,” says Glasby. During the last fiscal year (April 2010 to March 2011) the CoGH SPCA Wildlife Unit responded to 230 wildlife rescues involving over 1 000 animals. The team investigated 183 wildlife cruelty cases and was involved in 476 human/wildlife conflict issues. The unit also undertook

inspections of 14 captive wildlife facilities. The SPCA expects these numbers to increase significantly with the completion of this new facility. “It is a relief that thanks to the NLDTF we are now able to provide suitable emergency care for wild animals. However the cost of running the facility is budgeted at just under R1 million per annum and so our task now is to secure support from individual, trust, foundation and corporate donors who care as much as we do about the welfare and conservation of our wildlife,” says Perrins.

Silver: Hannah Coates from Welge­

No dummies:

Five learners of Eversdal Primary School participated at the SA National Stillwater Championship in Durban from 24 to 29 April. They are all in the WP lifesaving team. Here are (front) Matthew Antonopoulos and Tian Putter and in the back Carli Antonopoulos, Thea Swart and Henju Duvenhage. Photo: Louise Rheeder

moed Primary School swam at the Level 1 nationals event in East Lon­ don during the Easter holidays. Swimmers compete from age 10 through to age 16 in their age cate­ gory. Hannah competed against 10­ year­olds from the southern region which covers the Western Cape through to Eastern Cape (East Lon­ don being the furthest east). In order to swim at swim nationals you need to achieve qualifying times as defi­ ned by Swimming South Africa. She ended second in the 50m butterfly event with a time of 37.25 seconds.

Brons gewen: ’n Laerskool Wel­ gemoed­leerder Anja van Heerden, het tydens die April­vakansie aan die nasionale atletiekkampioenskap in Durban deelgeneem. Sy het ’n brons medalje in die 200 m losgehardloop.

Tennisster:

James Roelofse, ’n leerder van Laerskool Eversdal, is in­ gesluit in die Suid­Afrikaanse o.13­ skoletennisspan wat in Oktober in Mauritius aan ’n internasionale toer­ nooi gaan deelneem. James was lid van die WP­skoletennisspan wat in April deelgeneem het aan die inter­ provinsiale toernooi in Bloemfontein. ’n Totaal van 13 provinsiale spanne het deelgeneem wat elk bestaan het uit ses seuns en ses meisies. Die toernooi het bestaan uit enkel­ en dubbelspelle en gemengde dubbel­ spelle tussen die verskillende provin­ sies, volgens die spelers se rangor­ de. James was die nommer een­spe­ ler vir die WP­seunsspan en het teen ander nommer een­spelers van pro­ vinsies meegeding. WP het vir Grens, Noord­Kaap en Limpopo oor­ tuigend gewen, maar het in die kwarteindronde teen Vrystaat ver­ loor. WP het sesde geëindig in die toernooi. James word afgerig deur Ruan Botha van Kainos­tennisakade­ mie in Stellenbosch.

Bulletjies!

Laerskool Eversdal se o.11A­ en B­ en o.13A­ en B­rugby­ spanne het tussen 1 en 5 April aan Grey­kollege se Superreeks­rugby­ toernooi in Bloemfontein deelge­ neem. Dit is die dertiende jaar wat Eversdal deelgeneem het. Altesaam 58 Eversdal­leerders het die toer meegemaak. Twaalf o.13A­spanne het deelgeneem. Die o.13A­span van Eversdal het uiteindelik in die finaal teen Selbourne­kollege van Oos­Londen gespeel en naelskraap in beseringstyd met 5­0 die onder­ spit gedelf. Hulle het in die opmars tot die eindstryd die volgende spanne geklop: Newton in Kimberley 12–5; Rooihuiskraal in Pretoria 14–0 en Laerskool Grey in Bloem­ fontein 21–16. Die seuns het skitterend gespeel. Kobus van Schalkwyk en Louw Lombard is die afrigters van die span. Foto: Louise Rheeder

Nuus/News

Woensdag 9 Mei 2012

5 of 5

TygerBurger Bellville Bladsy 21

Win a wedding:

TygerBurger and FAB are giving one bridal couple the chance to win a wedding valued at over R70 000 at Autumn FAB this weekend. Make sure you have all five wedding photos pertaining to FAB, that were published in TygerBurger, over the past weeks and take them along to Autumn FAB to enter. It takes place on Saturday and Sunday in the Market Hall at GrandWest. You will receive an entry form upon entering the show – drop your entry form, together with your photographs, in the entry box inside the venue on any of the show days. The winning couple will be announced at the show on Sunday at 16:00. Photos can also be downloaded from the TygerBurger and FAB Bridal websites. For more information go to www.fabbridal.co.za or www.tygerburger.co.za, or phone: 021 981 4737 or 084 596 1753.

Prize package includes: Venue and catering, including standard white linen, cutlery, crockery and glassware, one night’s sleep-over in the honeymoon suite, a buffet menu for 60 guests, flowers and decor and a wedding cake sponsored by De Kleine Oliphantskop situated close to Philadelphia (R30 400); photography by Pro Photography (R21 500); a beautiful wedding dress from renowned Cape Town designer Ilse Roux Bridal Wear (R10 000); music for the wedding by Soundprint (R5 500); bridal make-up and hair by Elegance Hair & Make-up (R2 500); bridesmaid dresses by Jacoba Clothing (R2 500); invitations from Paper Paradise (R2 000); wedding shoes by Anella Wedding Shoes (R1 000); Save the day invitations by Secret Diary Designs (R1 000); and confetti by Scatterlings Fynbos Confetti (R400).

The Gugulethu Tenors will be performing at the Table of Peace & Unity fundraiser.

Feast atop Table Mountain Award-winning chefs will join forces to prepare a noteworthy feast in support of the Table of Peace & Unity fundraiser on Table Mountain this Mother’s day. Peter Templehoff , recently awarded the title Grand Chef by the prestigious Relais & Châteaux Congress, Morne Botha of Park Inn by Radisson, Delia Harbottle of The Marine in Hermanus and Jerome Peters and Danielle Schamrel of the Cape Town Hotel School take on the challenge of a three-course gourmet meal for 700, in support of children’s charities working with abused, abandoned and neglected children. Entertainment will also be top-notch, with Danny K, the Gugulethu Tenors, PJ Powers, Victor and Lana English and Sterling EQ using their music to support peace and unity.

This year a Children’s Table will be set up alongside the main table. The beneficiaries that will receive ongoing support for their excellent work are Operation Bobbi Bear, Door of Hope Children’s Mission and COPESSA in Johannesburg, and the Nceduluntu Sanctuary Trust, The Desmond Tutu HIV Foundation Youth Centre in Masiphumelele, the Unathi Township Creche, “City Angel” Christine Booysten who works with homeless children in Lavender Hill, in Cape Town, and a number of other “City Angels”: individuals or groups who dedicate their time and resources to working with abused or abandoned children. Tickets range from R400 to R500 and are available through Computicket. Children’s tickets are also available.

OM3738/TYG/E

THINK OF IT AS A GIFT HORSE AND YOU’RE ABOUT TO LOOK IT IN THE MOUTH Every now and again in life, we are presented with an opportunity which, at first glance, doesn’t make itself abundantly obvious. As a result, we are inclined to ignore it and let it slip through our fingers. But, as time goes by, it becomes apparent that this was the proverbial gift horse and we go on to kick ourselves for not seizing it with both hands when we had the chance. One such opportunity is the Classic 5 Investment Collection from Old Mutual. Five hand-picked unit trusts that will deliver returns you never dreamed possible in years to come. Even setting aside a small monthly amount now can mean a big payout in the future, thanks to the power of compounding over time. And if you’re feeling commitment anxiety, don’t! • Unit trusts do not lock you in. • You can get access to your money in one day – without penalties. • You can miss monthly payments. Also, no penalties.

Classic 5 INVESTMENT COLLECTION

• And no upfront admin fees, so your money works from day one. Like all opportunities in life, the sooner you grab this one, the better.

1

2

3

4

5

Old Mutual Enhanced Income Fund

Old Mutual Stable Growth Fund

Old Mutual Balanced Fund

Old Mutual Flexible Fund

Old Mutual Top Companies Fund

1. Contact your Old Mutual Financial Adviser or your Broker 2. Call 0860 WEALTH (932584) 3. Visit investmentcollection.co.za

Old Mutual Investment Group (South Africa) (Pty) Limited is a licensed financial services provider. Unit trusts are generally medium- to long-term investments. Past performance is no indication of future growth. Shorter term fluctuations can occur as your investment moves in line with the markets. Fluctuations or movements in exchange rates may cause the value of underlying international investments to go up or down. Unit trusts can engage in borrowing and scrip lending. Fund valuations take place on a daily basis at approximately 15h00 on a forward pricing basis. The fund’s TER reflects the percentage of the average Net Asset Value of the portfolio that was incurred as charges, levies and fees related to the management of the portfolio.

Kuns & Vermaak Entertainment Onder redaksie van:van: Marita Meyer Onder redaksie Louisa Steyl

TygerBurger Bladsy 22

. Andre Schwartz is vanaand (Woensdag) by Die Boer. R110. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . Nico Nel is Donderdag en Vrydag by Die Boer in Nog stand up Regop. R100. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . The Cream of Clapton Tribute will be on at Jamrock Theatre on Friday. R80. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. . Stefan Dixon will be at Seaside Blues in Melkbos on Friday. R80. Call 021 553 2615 to book. . The Kevin Floyd Project is Saterdag by Die Boer. R80. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . Idols coach, Malie Kelly, and Door 6 Entertainment will present a vocal and performance workshop at Jamrock Theatre on Saturday 12 May and Sunday from

10:00 to 16:00. R295. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. . Pedro Kruger is Sondag-middag by Die Boer met sy Moedersdag-konsert van 11.03.71. R100. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . International cellist, Alexander Ramm, will be at the Hugo Lambrechts Auditorium on Sunday from 15:30 accompanied by Tinus Botha on piano. R120 or R80 for pensioners and R60 for students. Tickets available through www.webtickets.co.za or on 021 461 3816. . The Russian, in Durbanville, will host Cause4Paws on Sunday from 13:00 in aid of TEARS. Kenneth Minor, In the deep End, Ratrod Cats, Since Free, Scarlequin, Tripjas and Bonita from Silent Side will be on stage. R30 at the door. . Mark Haze will be at Die Boer on Wednesday 16 May. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. . The UCT choir will host their winter concert, Sop ’n Dop, on Wednesday 16 May at St Paul’s Church, Rondebosch. R50 adults, R20 students.

Hannah Borthwick, Sandra Prinsloo en Franci Swanepoel speel in Janneman.

‘Janneman’ ’n moet Die skreeusnaakse en roerende Janneman is nou by die Kunstekaap-arena te sien.

Just for Mom: Alvon Collison proudly presents his special Mothers’ Day show on Sunday (13 May) at Cape Town City Hall from 15:00. With a line­up including Lana English, Renee Osborne, Shannon Lewis, Victor Siljeur, Faried Swartz and the Limited Edition Drum Corporation of SA’s Got Talent fame, the show promises to be an afternoon of music and humour for the whole family. Tickets cost R60 or R30 for children under 12 and are available through Computic­ ket. Tea, coffee and koeksis­ ters are included in the price. Call 021 551 0969. ‘Swing’ saam: André Schwartz bring sy Swing and Big Band vanaand (Woensdag) na Die Boer toe. Kaartjies is R110. Bespreek by 021 979 1911. Hy is ook Vrydag by die Ou Meul­teater en Saterdag by Dorp­ straat te sien. Besoek www.face­ book.com/AndreSch­ wartzOfficial vir meer inligting oor die toer.

Hiding in shadows

Woensdag 9 Mei 2012

Hierdie drama was die topverkoperdrama by Absa se 2011-KKNK en die Vryfees en het by die Aardklopfees die Gehoorgunstelingprys gewen. Dit is geskryf deur Elanie Murphy, terwyl Hennie van Greunen verantwoordelik is vir die vertaling, verwerking en regie. Sandra Prinsloo, Franci Swanepoel en Hannah Borthwick gee lewe aan die toneelstuk. Dit vertel die storie van drie geslagte van een familie, wat elk deur ’n krisisjaar gaan: Ouma Lorraine se Janneman, haar man van 40 jaar, het pas baie siek geword, ma Lorraine voel sy hoort nêrens en by niemand nie, en kleindogter Ané het na ’n aand se partytjie en kuier so ’n naarheid op haar wat net nie wil weg nie. En so vat hulle ons deur ’n wêreld van swangerskaptoetse, Adult World-winkels, salsa-klasse, Parys en harige mans. TygerBurger het met Hennie van Greunen

gaan gesels oor wat hom so fassineer van dié toneelstuk. Hennie sê al drie vroue is die voorste aktrises van hulle generasies. “Dis net ’n plesier om met hulle te werk. Ek hoef net ’n halwe nota te gee, oor karakter of oor infleksie, en onmiddellik weet hulle wat ek bedoel en dan doen hulle dit presies reg,” sê hy. Janneman is ’n teks oor sterk vroue. Hennie sê: “Ek het grootgeword omring deur sterk vroue, en toe ek klein was al gesien hoe die mans net aangaan en die vroue dan dinge moet beredder. ’n Mens ontmoet sulke karakters soos byvoorbeeld Shirley (Valentyn) en Magdaleen (Die Naaimasjien) en hulle stories, tesame met hulle wysheid en krag, bly mens lank by.” Janneman is tot 20 Mei by die Kunstekaap te sien en kaartjies is deur Computicket beskikbaar. WEN! WEN! WEN! . Drie TygerBurger-lesers kan elk dubbelkaartjies wen om Janneman te sien. SMS die woord Janneman, gevolg deur jou naam en kontaknommer na 45527. SMS’e kos R1.50.

Dark Shadows will be released at SterKinekor Bayside, CapeGate, Tyger Valley and Parow on Friday. Based on the cult television series, the movie is a gothic-horror tale centering on the life of vampire Barnabas Collins and his run-ins with various monsters, witches, werewolves and ghosts. The horror/drama stars Johnny Depp, Eva Green and Michelle Pfeiffer.

The band are (from left): Mario Bento, Ian Visser, Maureen Malan, Brian Sparks and Dean Spannenberg.

Tribute to the great Clapton Wayne Mckay

Dowwe Dolla

Emo Adams & Take Note

Sarah Theron

BELLVILLE BURGERSENTRUM- 20:00

17 MEI Andre Botma Hulpfonds • linde.heyns@datacash.co.za • 079 490 5205 17 MEI Dunatos • mw_ilna@mweb.co.za • 021 919 9585 18 MEI Alta du Toit Nasorgsentrum • fondswerwing@altasorg.co.za • 082 411 2411 / 082 411 2411 FUNNYKAAP WORD AANGEBIED VAN 10-13 APRIL & 15-18 MEI ten bate van skole en instansies- volg ons op FACEBOOK vir die volle skedule.

Pedro Kruger

The Cream of Clapton Tribute will be on at Jamrock Theatre on Friday. The show highlights Clapton’s music career spanning five decades which includes over 30 albums and 17 Grammy Awards. Eric Clapton is one of the most successful musicians of the 20th and 21st centuries. Inducted an unprecedented three times into the Rock and Roll Hall of Fame, he is regarded by critics and fans alike as one of the greatest guitarists of all time. The Cream of Clapton show features hits like “For your Love”, “Yardbirds”, “White Room”, “Sunshine of your love”, “I Shot the

Sheriff”, “Wonderful Tonight”, “Cocaine” and “Layla”. An unplugged acoustic set will also feature favourites like “Tears in Heaven”, “Layla” and “Before you accuse me”. The Classics’ line-up includes Mario Bento (vocals and guitar), Ian Visser (guitar), Brian Sparks (vocals and bass guitar), Dean Spannenberg (drums and percussion) and Maureen Malan (keyboards, electric piano and backup vocals). The show is set to be a treat for Clapton fans and music lovers alike. Tickets cost R80 and can be booked on 021 981 1313.

Vermaak/Entertainment

Woensdag 9 Mei 2012

Gys is nou ook Spiertier die Mier

Lots to see at Rust­en­Vrede A new exhibition has opened at Rust-en-Vrede gallery in Durbanville. Christiaan Diedricks will be exhibiting in Salon A, while Elizabeth Miller-Vermeulen will be in Salon C. Salon B will play host to an exhibit entitled, Life, featuring the work of Anelie Venter, Anthea Delmotte, Caryn Scrimgeour, Celia van Heerden, Carlie de Kock, Di Smith, Lynie Olivier, Marie Grotepas, Marie Stander, Natasja de Wet, Susan Grundlingh and Tarryn Gordon. The exhibitions run until 31 May. For more information call 021 975 7949 or visit www.rust-en-vrede.com.

Akteur Gys de Villiers is die nuutste bekende naam om hom by die voorlesers van Anna Emm se kinderstories te voeg.

Send­off:

Local idol, Mark Haze, will be performing an intimate acoustic show with his band at Die Boer on Wednesday 16 May, ahead of his nationwi­ de tour. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

Think:

Art.b Gallery in Bellville will be hosting an exhibition entitled ‘Uncon­ tained: Opening the Commu­ nity Arts Project Archive’ from this Thursday to next Friday. The exhibition is accompanied by a book of the same title. It is the outcome of a writing project involving 31 authors, academics, creative writers and intellectuals from cultural organisations. Each author contributed a thought­piece on a particu­ lar theme. The exhibition runs from 18:30 to 19:00. For more information, call Art. b Gallery on 021 918 2301.

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

Favourite:

Sama nominee and Idols finalist, Brandon October, will be coming to Die Boer on Friday 18 May with his band. R100. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

DURMONTE (DURBANVILLE) – R910 000

DURBANVILLE AREA – R3 195 000

ALLEENMANDAAT

LARGE FAMILY HOME WITH 2 BEDROOM FLAT WITH OWN ENTRANCE. LARGE MANICURED GARDEN. Lovely Modernised kitchen with gas hob. Pantry and scullery. Servant’s quarters with bathroom (or use as laundry room). Private lounge with jetmaster, dining room. U/cover Braai patio. North Facing swimming pool in private garden. Double auto garage with add. Parking. Fenced. Flat has lounge/kitchennette and bathroom. Income potential! WILMA: 0836314755

ALLEENMANDAAT

RIDGEWORTH (NABY TYGER VALLEY) – R1980 000

LIEFLIKE EIE TITEL SIERSTEEN VRYSTAANDE DORPSHUIS IN VEILIGE DOODLOOPSTRAAT. 2 KM VANAF DURBANVILLE STAD EN SKOLE. 3 Ruim slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige ruim badkamer. Sit/eetkamer oop plan na Moderne kombuis met opwaskamer. Braaikamer lei na privaat tuin. Ekstra groot outo Enkelmotorhuis. WILMA: 083 631 4755

BOSTON, BELLVILLE – R955 000 GOED GELEË EN NABY SKOLE EN WERKSGELEENTHEDE! 3 ruim slaapkamers, 1 vol badkamer, groot sit- eetkamer.Kombuis met “pantry” Ontvangs area. 2 Motorhuise (tandem) buite kamer met toilet. Netjies en ommuur. Putwater! Private agter tuin. Gewilde sentrale area! WILMA: 083 631 4755.

STELLENRIDGE (CLOSE TO TYGER VALLEY) – R1 395 000

DURMONTE, DURBANVILLE – R849 500

ALLEENMANDAAT

P R A G T I G E L O S S TA A N D E E I E T I T E L DORPSHUIS IN STIL DOODLOOPSTRAAT met TEëLDAK (STAANDAK). Ruim sitkamer en eetkamer wat lei na privaat agter tuin. Vol badkamer. 2 ruim slaapkamers met ingeboude kaste. Alarm. Oulike oopplan kombuis met spasie vir wasmasjien en skottelgoedwasser. Enkel motorhuis met toegang. 2 km vanaf Durbanville dorp. Naby winkelsentrum. WILMA: 083 6314755

DUBBELVERDIEPING SIERSTEEN EENHEID IN VEILIGE KOMPLEKS. Ruim en goed afgewerk. 2 Slaapkamers, 1 vol badkamer. Studeerhoek. Sit en eetkamer en binnebraai na onderdak hout dek en tuin. Enkelmotorhuis, Add. Parkering. WILMA: 0836314755

kies sit en daaraan begin suig, word hy vreeslik sterk! Dan word hy Spiertier die Mier, en kan hy enigiets doen. Gys de Villiers se unieke “rasperstem” gee lekker atmosfeer en unieke karakter aan hierdie plaasstories, en die CD is beslis ’n móét vir elke Afrikaanse kind se storie-versameling. Spiertier die Mier en ander stories is by Anna Emm Productions teen R80 elk beskikbaar. Besoek www.AnnaEmm.co.za vir meer inligting oor Anna Emm Productions se produkte of bel 021 911 5618.

Hy is deel van ’n groep bekende akteurs wat onlangs die stemme agter Anna Emm se gewilde kinderstories geword het. Anna het die afgelope paar jaar reeds meer as 800 oorspronklike Afrikaanse kinderstories op CD vrygestel, waarvan die nuutste, Speurder Morris Muis voorgelees deur Antoinette Louw, Die Apies voorgelees deur Vicky Davis, Vier Wense voorgelees deur Dorette Potgieter, ’n Honger Gormajors voorgelees deur Anrich Herbst, en dan Spiertier die Mier voorgelees deur Gys de Villiers. Spiertier die Mier bevat vier stories oor ’n miertjie wat op ’n plaas in die middel van nêrens woon. Op ’n dag help die miertjie ’n engel wat haar goue sandaal verloor het, en as beloning bied sy vir hom ’n fles suikerklontjies aan. Maar dis nie gewone suikerklontjies nie, sou die miertjie gou uitvind. Wanneer hy een van die Gys de Villiers is die voorleser van die ver­ suikerklontjies in sy haal Spiertier die Mier.

BEDERF JOUSELF MET HIERDIE LUUKSHEID! NABY STELLENBERG EN EVERSDAL SKOLE EN ALLE UITGANGSROETES! 4 Ruim slaapkamers. Studeerkamer. Ruim sitkamer/formele eetkamer met kaggel, TVkamer/braaikamer. Ruim luukse kombuis met groot opwasgedeelte. 2 vol ruim moderne badkamers met luukse afwerkings! 3 Patios. Swembad en dek vanaf hoof slaapkamer. 4 Motorhuise, 4 Veilige motorafdakke vir boot/karavaan agter automatiese hek. P L U S : A PA R T E M O D E R N E EENMANSWOONSTEL. Privaat tuin agter met uitsig na die berge. WILMA: 0836314755

UITZICHT, DURBANVILLE R895 000

SOLE MANDATE

TygerBurger Bellville Bladsy 23

GROOT RUIM FAMILIEWONING MET BAIE ONTHAAL AREAS. NABY SKOLE EN UITGANGSROETES ENS. 4 Slaapkamers, 3 moderne badkamers (2 x MES), sitkamer met kaggel, eetkamer, TV Kamer, Toe braai stoep, studeerkamer/kantoor. Toegeruste kombuis. Groot auto dubbelmotorhuis met toegang. Swembad. 2 Wendy huise. WILMA: 083 631 4755

EVERSDAL, DURBANVILLE – R1 920 000 STAPAFSTAND NA 3 SKOLE! LIEFLIK NETJIES MET MOOI AFWERKINGS! RUIM ERF MET SWEMBAD EN TWEE WOONSTELLE. 3 Noordfront slaapkamers, 2 badkamers, Sitkamer,Eetkamer. Onderdak braai dek vanaf eetkamer. Oulike kombuis. Dubbelmotorhuis. Baie parkering. Ommuur. 1 volledige woonstel, 1 “bedsitter” woonstel. WILMA: 0836314755

MHI Belldurr09.05.12

Wilma de Villiers www.belldur.co.za 021 919 8083 083 631 4755

Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy 24

Woensdag 9 Mei 2012

www.worldestates.co.za

S A BUSINESS WOMAN OF THE YEAR 2006 SUZANN

021 930 1290

THE KING OF REAL ESTATE ® Plattekloof II R 3 695 000

Suzann

Fransie

Elmarie

Plattekloof II Plattekloof III

Plattekloof III R 2,795,000

Leigh

Susann

Andre

R3R5 795 900000 000 WEB REF: 465252

Plattekloof II

R3 695 000

Suzann 082 898 1888

Plattekloof II

R3 490 000

Plattekloof I R 4,150,000

3 Families can stay in this home! 3 separate entrances. Beautiful Views of Table Mountain and surrounds. Very well situated. 15 Minutes from the Waterfront and Blouberg. 6 Bedrooms, 4 Bathrooms, 3 Kitchens, 5 Large Living areas, Pool with chlorinator, Alarm system, Lush garden, Double Garage and 2 Carports.

Elmarie

074 275 4267

BOTHASIG

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Panorama R 3,995,000

PERFECT LIFESTYLE WITH BEAUTIFUL VIEWS!

This magnificent family home offers you 4 bedrooms, 3 bathrooms, and 3 living areas. Beautiful open plan kitchen, study and entertaining area with solar heated pool, gym, sauna plus jacuzzi. Huge office space or flatlet .Domestic room. Double automated garage with extra parking space. A must to view !!!

Andre 082 341 5678

R1 290 000

R4 800 000

Goodwood

R690 000

Pieter Fourie

Wessel

Plattekloof IV III R3.0R1 - R3.5m Plattekloof 500 000

Welgelegen

RENOVATORS DREAM Calling all renovators! Excellent exteriors. Do not miss this opportunity!

Fransie

Fransie

084 516 4188

Plattekloof II

R3 850 000

Villa Caponero - Plattekloof IV R 2,350,000

Mandy

Pieter

Plattekloof II

084 516 4188

Welgelegen

R 1 350 000

WEB REF: 465502

JOINT SOLE MANDATE Panorama R1,895,000

BEAUTIFUL, CHARMING AND COMFORTABLE HOME!

Panorama

Lettie 076 541 2689

Loevenstein

R1 395 000

FOR SALE !!!

WEB REF: 508398

HOME IN POPULAR RETIREMENT FOR SALE !!! VILLAGE.

Monte Vista R1,650,000

Spacious living areas complimented by Braairoom. 3 Bedrooms, 2 Bathrooms and Double Garage. Manned entrance control, bowling green and Library.

SEPARATE TITLE HOME IN SMALL GATED COMPLEX. The living areas comprise Lounge, dining and braairooms. This home offers 3 bedrooms 2 bathrooms and double garage. Close to Panorama Medi-Clinic and Medical Suites.

Susann Schoombee 083 460 4422

Susann Schoombee 083 460 4422

Kleinbosch

FOR SALE R2 450 000 Welgelegen

R1 795 000

WEB REF: 498651

Plattekloof IV R1.25m up to R2.5m

WEB REF: 499847

JOINT MANDATE

A PLEASURE TO PRESENT! Very neat. This low maintenance facebrick home offers open plan kitchen to lounge, flowing into the indoor braai room with sliding doors leading to the thatched outdoor braai area overlooking the sparkling pool.

Naomi 072 717 4000

Duvan 083 234 6108

Leigh 082 734 1494

R1 170 000

EXCLUSIVE SOLE MANDATE THE PERFECT ONE!

Big lapa, spacious under cover braai area, swimming pool, one living area, 3 bedrooms and..........

Naomi

Lettie 076 541 2689

072 717 4000

Burgundy Estate

R680 000

Plattekloof Glen R 1,070,000

Welgelegen

R2 495 000

Plattekloof I R2,890,000

Burgundy Estate

WEB REF: 496922

R 830 000

Welgelegen

TROPICAL PARADISE

This home offers modern inside finishes with spacious entertainment areas, 4 bedrooms 3 bathrooms flowing through the main lounge onto the sparkling rock pool with an outside Lapa, Braai. It's designed for family & entertainment! Come see for yourself

Goodwood R1,180,000

Duvan 083 234 6108

Parow North

R1 560 000

R1 995 000

WEB REF: 480211

Opportunity of a life time in the Exclusive Estate Plots available from R1.25m up to R2.5m (plot sizes between 710m² to 1155m²). Medical Clinic is nearby and access to the estate is carefully monitored and each residence linked via intercom to 24-hour manned security gate.

Boston R 1,250,000

Plattekloof II

VALUE FOR MONEY !

Beautiful facebrick home, offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, modern kitchen with granite tops. VERY spacious living areas as well as braai lounge area overlooking the Sparkling pool. Includes a spacious flat, perfect for a granny tenants.

Parow North R1,380,000

Leigh 082 734 1494

Bellville/Oakdale

R1 290 000 WEB REF: 507330

R 5 900 000 WEB REF: 465225

WEB REF: 478965

WEB REF: 508350

WEB REF: 511469

S

Louis 084 597 8136

WEB REF: 508395

WEB REF: 498996

2 Living areas, 3 bedrooms, double garage and 2 bathrooms. Plus a very nice braai area.On top of a hill in a security estates.

Tyger Waterfront R 1,980,000

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

FALL IN LOVE WITH THIS MAJESTIC PIECE OF ART!!! This 5 Bedroom 3 Bathroom home is a Facebrick STUNNER. Also includes an upstairs braai & bar area with a beautiful Table Mountain view! This home should be one of the seven wonders!

WEB REF: 507126

NEAT AND TIDY!!

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

YOUNGSTERS DREAM Don’t dream it, own it, 2 bedrooms, 1 living area, 1 bathroom and 1 garage. In a security estate.

Goodwood

R 1 500 000

WEB REF: 507500

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

IDEAL FOR FAMILY LIVING AND ENTERTAINMENT Generously proportioned, gracious home with very attractive wooden flooring and tastefully renovated. North facing lounge (with fireplace) and family room. Dining room open-plan to well designed kitchen opening to patio paved outdoor entertainment . 5 bedrooms, 4 bathrooms, main bedroom (en suite) opens to balcony and staff quarters and double garage.

WEB WEBREF: REF: 509015 478988

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

R4 500 000

This spacious property features large entertainment rooms all with views leading to a large undercover patio. Excellent indoor /outdoor flow. Magnificent open plan chef's kitchen with cherry wood finishes and buildin appliance. A bonus! Flat with Kitchen, Lounge, Bedroom and bathroom. Elmarie 074 275 4267

T O L P

OFFER BIG FLAT! Charming well positioned home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, 3R3,795,000 living areas and a Welgelegen spacious full house flat.

Louis

WEB REF: 465378

WEB REF: 511376

NEED A HOME TO ENTERTAIN OLD AND YOUNG??? Don’t miss this 5! Bedrooms, 4 bathrooms, 7 living areas, 3 garages, undercover parking for 3 cars + full flatlet and !!!!!

Andre 082 341 5678

WEB REF: 510137

Bill

WEB REF: 474766

WEB REF: 466169

JOINT SOLE MANDATE

Kleinmeer - Plattekloof IV

Duvan

Naomi

Plattekloof III

WEB REF: 491696

THIS IS THE BUY OF THE CENTURY!.

Lettie

BEST INVESTMENT!! Beautiful double storey home with all living areas and 4 bedrooms, 2 bathrooms on one level, 3 garages underneath! Property has fantastic flow! In quiet cull de sac. 180° uninterrupted views over the Table Mountain and Ocean.

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Plattekloof III POA

HOUSE WITH DISTINCTION!! Home theater, sauna, jacuzzi, gym......Beautiful views of Table Mountain. This house offers 4 bedrooms, 4 bathrooms, 5 living areas, 3 garages, study, flatlet and sparkling pool.

Burgundy Estate R740,000

Louis 084 597 8136

ATTENTION ALL SELLERS!!! We can do the same For you

EXCLUSIVE SOLE MANDATE STARTING OUT? Whether you’re starting out or scaling down, this lock-up and go, easy to maintain, 2 bedroom apartment with a great view of table Mountain is perfect for you! A must see! Don’t delay!

Wessel 083 236 9472

De Tyger

De Tijger

R1 950 000 WEB REF: 506836

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

A MUST TO VIEW!!

2 Bedroom freestanding house in secure estate. Includes main bedroom en suite, family bathroom, lounge/dinning room and open plan kitchen. Also has a private enclosed garden. Single garage and additional parking space.

Wessel 083 236 9472

Pieter Fourie 083 270 3608

R2 400 000 WEB REF: 502751

EXCLUSIVE SOLE MANDATE FANTASTIC FAMILY HOME

World Estates announces with PRIDE this new arrival Become the commander of this new ship! Stand on deck and admire the mountains and views! 5 Bedrooms, 2 Bathrooms, Modern Kitchen, 3 garages and extra parking for 4 vehicles. Private Garden with outside braai and entertainment area. Please contact privileged sole agent.

Sought after family home in prestigious Sonnedal. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 5 huge living rooms, ultra modern kitchen, fireplace, inside and outside braai and designer pool. Garden known as venue for lovely wedding photos. Excellent security and privacy in a tranquil setting.

Pieter Van Der Merwe

.Pieter Van Der Merwe 082 088 5958

082 088

Pieter 083 270 3608

Plattekloof I R 2,850,000

RENTALS

Panorama

YOUR FAMILY HOME!!

Very modern 5 bedroomed home. 3 Bathrooms, Lounge Dining Room and separate spacious braai room. Fantastic kitchen. Separate Laundry, Plus 3 Roomed fully fitted flat. Separate entrance .Garaging for 4 or more cars

EXCLUSIVE SOLE MANDATE EXCELLENT VALUE ! Fantastic characteristic 3 bedroomed home in the heart of Bellville/Oakdale. 2 OR 3 Fully equipped two and three roomed flats with a nice income. Main House - 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, kitchen and storeroom. Fully fenced in.

Pieter 083 270 3608

Pieter Fourie 083 270 3608

RENTALS

RENTALS !!! WE ARE URGENTLY LOOKING FOR HOUSES TO LET IN PLATTEKLOOF, PANORAMA, WELGELEGEN & KLEINBOSCH AREA.

Welgelegen: R11 000 pm Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom facebrick home. VERY spacious living areas as well as braairoom and sparkling pool. Includes a spacious flat, perfect for a granny flatlet . Available 1st June 2012

Plattekloof Glen - R9 000 p/m 3 Bedroom very neat Plattekloof I – R 15 000 p/m Home with amazing views. Lots to offer Plattekloof – R 11 000 p/m In security complex with all amenities Plattekloof – R20 000 p/m Fully furnished - Very modern Available: Immediately Parow North – R4 600 p/m Very neat 2 bedroom flat with single garage Protea Vallei - R12 000 p/m Lovely family home with granny flat. Available immediately Plattekloof IV - Kleinmeer A choice of two in popular security complex R 8 900 to R 9 500 p/m

Elmarie 074 275 4267

Mandy

Leopard Rock Security Estate: R20 0000 pm Quality and style guaranteed in a upmarket security estate. Stunning & Ultra-modern with mountain views. This prime property offers you 5 bedrooms, 3 bathrooms, study, 4 open plan living areas, 3 garages, separate domestic room and beautiful entertainment area. Available immediately

082 927 1511

Burgundy Estate R1,100,000

For a free valuation please call

Suzann 082 898 1888

WORLD ESTATES 09.05.2012

WE HAVE BUYERS FROM AROUND THE WORLD

Woensdag 9 Mei 2012

Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy 25

Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy 26

Woensdag 9 Mei 2012

Northern Suburbs Welgemoed / Plattekloof 021 913 7670 Brackenfell / Bellville 021 982 1851 Durbanville 021 975 7209 northernsuburbs@pamgolding.co.za

ON SHOW

KLEIN ZEVENWACHT

R5.75 Million

Top of the range. Immaculate smallholding on estate. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3.5 Garages: 3 Web Access OOS1081774 Lana Auer 083 270 3671

ON SHOW

LOEVENSTEIN

EVERSDAL

R4.545 million

New release. Double-storey house with quality finishes. Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1084848 Liezl Wilkinson 082 878 7031

WELGEMOED

R4.3 Million

DURBANVILLE

R3.55 Million

Modern interior. Spacious flatlet.

Extremely well priced security living.

Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 2 Web Access WM1081951 Gene 082 975 2869, Paige 082 901 7045

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3.5 Garages: 2 Web Access DBV1084486 Sean Coltman 082 318 1806

WORD VERTOON

R3.5 Million

DURBANVILLE. AVALON

R3.495 Miljoen

PLATTEKLOOF

R2.9 Million

WELGELEGEN

R2.6 million

Large family home.

Familie leefstyl huis in bemande landgoed.

Immaculate. Character property.

Spacious, friendly home.

Bedrooms: 5 Bathrooms: 4 Garages: 2 Web Access WM1082264 Vivienne 082 569 4739, Faye 082 853 1306

Slaapkamers: 5 Badkamers: 3 Motorhuise: 2 Web Access DBV1048958 Isabel Swart 082 784 4378

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1033190 Penny 083 261 7339, Anna 083 234 3873

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1084934 Mark 082 772 7057, Shirley 083 983 3569

ON SHOW

AURORA

R2.25 Miljoen

VAN RIEBEECKSHOF

WORD VERTOON

R1.999 Million

RIDGEWORTH

R1.89 Million

New release. Good address with flatlet.

Open Plan. Single level.

Pristine condition with secluded braai patio.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access DBV1084470 Ute Pagenkopf 082 568 7349

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1070367 Gene 082 975 2869, Paige 082 901 7045

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1078709 Hugo van Schalkwyk 082 457 0569

SONSTRAAL HEIGHTS

OAK DALE

KLEINBRON PARK

R1.35 Million

Comfortable family home in popular complex. Close to N1. Bedrooms: 3 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access OOS1054283 Koos 082 399 8002, Trudie 083 745 6446

R1.03 Million

VIERLANDEN

R1.39 Miljoen

Nuwe vrystelling. Braai patio. Ruim onthaal area. Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 2 Web Access DBV1084916 Estelle Laäs 082 566 3009

R839 000

TYGERVALLEY WATERFRONT

R760 000

Too good to miss.

Bargain of the year. Make your best offer.

Great opportunity at the right price.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2.5 Garages: 1 Web Access DBV1064127 Julie Woldemar 082 894 5240

Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access OOS1053820 Eric 083 536 6570, Jacques 072 317 4728

Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access WM1075210 Vivienne 082 569 4739, Faye 082 853 1306

www.pamgolding.co.za

Eiendomme/Property

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 27

Purchase vacant land. Invest in an exclusive residence. Create your ideal home.

Somerton Place, a brand-new boutique, secure gated estate, offers all you need and more in the beautiful suburb of Proteaville, Durbanville. Choose between vacant plots or brand-new homes – perfect for families, professionals or retirees seeking a peaceful, attractive and centrally located environment for convenient modern living. • Plot sizes vary from 650 to 860m² • Prices vary from R840,000 to R1,160m incl. VAT • House sizes vary from 220m² to 440m² • Prices vary from approximately R3,0m to R4,50m incl. VAT Close to medi-clinic, shops, schools, mountain biking, wine farms and sporting facilities.

Somerton Place - A dream lifestyle you can call home.

EXCLUSIVELY MARKETED BY PAM GOLDING PROPERTIES Mark de Swardt:+27 (082) 772 7057

17816

For further information on how you can be part of this exciting opportunity, please contact: Email: mark.deswardt@pamgolding.co.za Vanessa Johnson 082 588 7007, Office 021 887 1017 Email vanessa.johnson@pamgolding.co.za www.pamgolding.co.za/somerton-place www.pamgolding.co.za/andringa-walk .pamgolding.co.za/andringa-w

TygerBurger Bellville Bladsy 28

Eiendomme/Property

Woensdag 9 Mei 2012

Eiendomme/Property

Woensdag 9 Mei 2012

Amandelrug R1 295 000 Neat family home offers: 3 beds with B.I.C. Swimming pool and double garage Sonja 083 998 7162

3 beds with B.I.C. Double garage. Sonja 083 998 7162

Summerville R550 000 3 beds, main en­suite B.I.C. in 2 beds Open plan kitchen to lounge Christopher 073 609 8481

Vredelust Plot & Plan Christopher 073 609 8481 Kuils River R245 000 2 bedroom apartment Phillip 073 2088 569

BRACKENFELL

R640 000 Just move in!

BOTHASIG BOTHASIG & REAL RENOVATORS SURROUNDS ­ R810 000: R599 000: Burgundy Estate DREAM 2 homes in one. Set on large erf. Upmarket 2 B/R apartment on groundfloor, security complex.

Let your imagination run wild.

Ve r y n e a t 2 b e d r o o m h o m e . Fully enclosed garden with remote controlled gates.

R679 000:

ROOM FOR ALL ­ R1 395 000: 4 bedr., 4 bathr.

BOTHASIG & SURROUNDS

BELLVILLE/ STELLENRYK

Bellville R849 999 This house offers:

R739 000 Hurry, Hurry! R1 499 000 ­ New release!!! Solid 3 bedroom family home situated in quiet area, close to schools and churches. Phone now to view!! Web ref# 519.

Contact Paul 082 591 5575

TygerBurger Bellville Bladsy 29

3 bedroom with single garage. Needs some T.L.C.

R899 000 Phone me! 3 bedroom, braai area, pool double garden.

garage.

Fully

with enclosed

NEAT 2 B/R + 2 bathrooms + open plan kitchen, garage, space to extend.

R949 000: HOUSE + FLAT 5 B/R + fitted kitchen

+

bathrooms + dbl garage.

2

R1 050 000 MAKE An OFFER Dbl storey, 4 B/R, 2 bathrooms + modern kitchen, braai room + pool.

Keith 072 992 4433

FREE VALUATIONS MILLY 083 437 4510

RE/MAX PERFORMANCE 021 558 0187

RE/MAX PERFORMANCE 021 558 0187

RE/MAX PERFORMANCE 021 558 0187

Brackenfell Omliggend R509 000: Sek kompl. Ruim 2 slpk. w/stel, 1ste vloer. Sitk., eetk.,

BURGUNDY

DURBANVILLE FLATS

R675 000: Central. Groundfloor flat (2 bedr.), garage. Private garden. R495 000. Spacious 1­bedr. loft apartment. Garage. URGENT!

R749 000:

Crema Sek.. 3 slpk. dupl. d/h. O.plan leefarea + komb., granietblaaie, m.huis. Braaiarea.

PROTEA VILLAGE. eie erf. 2 slpk, vol badk. Mh met binnebraai. Oopplan leefarea. Netjies.

R529 000:

VREDEKLOOF­ OOS. 2 slaapkamer woonstel met motorhuis. Vol badk. Mh. Sekuriteit

R629 000: PROTEA VILLAGE. 2 slaapk, eie titel. Ingeboude stoof. PIERRE 082 895 5092 of 021 981 0478 HUGO 083 658 6082

R768 000 Losst. 3 slpk.

ohb.: Kaapzicht d.huis, o.plan leefarea + komb., 2 badk., mh.

R780 000

NUWE VRYSTELLING! Ruim dorpshuis met braaivertrek, oopplan kombuis, motorhuis met direkte toegang. Stoorkamer. Ge­ teëlde leefareas, 2 slaapkamers, 1.5 badkamers, enkelmotorhuis.

Arnesia 082 756 7475

RICHWOOD @ R599,000.

Many properties available starting

Andre 079 787 5794

komb. Mh. Parkering. Stoorkamer.

R590 000: Eie titel. Jou

CUTEST COTTAGE ­ R810 000: 2 bedrooms, 1 bathroom. Not a cent to be spent. Stunning garden.

www.hjproperties.co.za

BRACKENFELL

plus pool. Very modern.

R850 000 :

VREDEKLOOF­ OOS Eie titel, losstaande, 3 slpk., 2 badk., sitk., eetk., braaiarea, mh.

R749 000: kompl.). Ruim o.plan

sitk.,

La Rochelle. (Sek. 3 slpk. dupleks, eetk., onderdak braai,

2 badkamers, mh. Kort "T.L.C."

HOUSES

Rgroundfloor 6 9 9 0 flat 0 0 :in

2 bedroom secure complex with laundry & parking bay.

R799 000: ground floor flat

3 bedroomed in secure complex, 2 baths, lounge, laundry & parking bay. For appointment to view call DEBBIE TOLKEN 021 558 7102 (C) 082 518 5731

R1 745 000: 4 bedr., 2 baths., granite kitch., lounge, dining room, d.gar. (aut.) Flat: kitchen + bathr. UITZICHT ­ R1 690 000: TWO HOUSES IN ONE! Family home with flat. Modern face­brick house with aluminium door and window frames, 3 bedr., new wall­to­wall carpets. Door from main bedr. to heated saline pool. Study, 2 bedr. Established garden with lights + garden shed. Open­plan lounge/ d.room/kitch. D.gar. with remote. Spacious flat with big bedr. with seperate open­plan lounge/kitchen. Sep. entrance. Alarm, parking bay. NADIA 084 999 3366 021 975 4585 (office

Independent Property Group

GOODWOOD

Full of Surprises

R879 000 (Web Ref: 260906) A superb 4 bed home with 2 baths, a stylish new kitchen, built in braai & gas heating for Winter. Just­perfect for lifestylers & investors alike.

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com

GOODWOOD

GOODWOOD R895 000 NEAT 3 BED FAMILY HOME NEAR FRANS CONRADIE

Erna Sciocatti 072 626 2426

www.redproperties.co.za

PAROW R325 000 SPACIOUS ONE BEDRM FLAT

Too Good To Be True!

NEAR ALL AMENITIES

CALL NOW! ERIC 082 924 4181 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

R380 000 (Web Ref: 264771) An impressive 73 m² unit with 1 bedroom, 1 bathroom, a balcony & secure parking. Being close to transport & amenities means that everything you need is right here !

Michellé Tel: 021 591 0990 Mobile: 084 838 0008 www.seeff.com

Normandie, Brackenfell, R860 000

Protea Heights, R1 499 000

DING OFFER PEN

SOLD

LOW MAINTENANCE BEAUTY Neat Facebrick Home with 3 Beds, Full Bathr, O/Plan Living, Spacious Kitchen and Braai Patio with Beautiful Views. DOUBLE GARAGE. Excellent Value! Erna Sciocatti 072 626 2426

WALK TO SCHOOL Spacious Family Home excellently located! 3 Bedr, Study, 2 Full Bathr, Braai Room with 2 Stunning Views. 3 Living Areas – all on 885m Plot!

WEB: RP171 Erna Sciocatti 072 626 2426

WEB: RP22

Protea Heights, Brackenfell, R1 195 000

Protea Heights, Brackenfell, R1 160 000

STYLISH, SAFE & SECURE Beautiful home situated in exclusive gated complex. 3 Beds, 2 full Bathr, O/Plan kitchen with granite tops, Covered Braai Patio and Double Garage. Spacious plot!

PURE PERFECTION TO STEAL YOUR HEART Facebrick Beauty with 3 bedr, 1,5 bathr, Spacious Kitchen, O/Plan Living with Indoor Braai & U/C Praai Patio. Spacious D/Garage. Own Water and Auto Irrigation!

Erna Sciocatti 072 626 2426

Erna Sciocatti 072 626 2426

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 ericlom@lantic.net

GOODWOOD / PAROW VALLEY INVESTORS NOW IS THE TIME TO BUY!

R499 900: 2 bed apartments with full bathroom & fitted kitchen, parking bay in security complex. R299 900 ­ R499 900 PAROW VALLEY: Bachelor, 1 bedr. & 2 bedroom apartments. Brand New Security Complex. All costs Included! 083 261 6575 Hannes Olivier 084 700 1189 Sanet Crous

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 hanrow2@live.com

Opening the Leapfrog franchise in Kuils River, that’s where.

WEB: RP9

Oak Glen , Bellville, R599 000

WEB:RP111

Protea Heights, R1 399 000

Leapfrog is identified by its fresh green colour, a welcoming and fun loving nature and ofcourse, it’s exceptional service. Sonja Daniels and her new team of agents will continue to provide the same excellent service that you know her for, and of course she’ll keep her focus on what’s importantselling houses! BEAUTIFUL LOCK UP AND GO Low Maintenance Simplex with 2 Bedr, Full Bathr, O/Plan Living Area with Aircon. Own Small Garden! Shaded Parking .Value Packed!

Sonja Daniels 083 998 7162 sonja.daniels@leapfrog.co.za Tel: 021 823 6552 www.leapfrog.co.za Leapfrog Kuilsriver 090512 1BGZCNK

Erna Sciocatti 072 626 2426

TWO TO CHOOSE FROM Stunning 3/4 Bedr Family Home with Modern Kitchen, 3 Living Area’s and Braai Room. Double Garage plus safe gated parking. Excellent Location – Phone Now!

WEB: RP117 Erna Sciocatti 072 626 242

021 981 7395 I Fax: 086 514 2944 e-mail: erna@redproperties.co.za

WEB: RP66 & 141

RED PROPERTIES 09 05 12 1BGW0LF

Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy 30

GOODWOOD WEST R1 ??? 000

KRAAIFONTEIN

KRAAIFONTEIN R420 000 ­ R470 000 Windsor Park: Woonstelle beskikbaar.

R550 000 Belmont Park: Siersteen, 3 slpk., komb., sitk., LOOK NO FURTHER! STUNNING LOCATION! Spacious family home: 3 bedr (bic), kitchen (mod bic, oven, hob, extractor fan). Breakfast nook. Lounge (air conditioner), o/plan d/room. 2 Mod bathr (1 full with corner bath) braai area (fitted bar). Domestic room (en suite). Pool. S/garage & parking for 4 cars. Encl property ­ wall/gates in front. A MUST TO VIEW! FATIMA 082 350 0832 ON SHOW SUNDAY 13 MAY 2012 Boards from Milton Road and Townsend Str. 128 Wallace Street

R699 000 LOWER LANGEBERG RIDGE 2 bedrooms, bathroom. Kitchen with built in stove and lots of cupboards. Lounge. Double garage and huge covered braai area with bar. Near schools, private hospital and Cape Gate shopping centre.

Piet 083 337 2033

Woensdag 9 Mei 2012

KRAAIFONTEIN Peerless Park, Scottsville, Belmont Park, Scottsdene and Northpine!

Buying or Selling in these areas? Call us for a free discussion for property in these areas.

eetk., badk., enkel motorhuis. Naby skole, publieke vervoer en winkels.

R695 000 Peerless Park Oos: 3 slpk., sitk., eetk., moderne komb., dmh., 4 x 3 wendy huis.

R699 000 Zonnendal: Spog sierst. woning met 3 slpk., 1.5 badk., oopplan kombuis, sitk., emh.

Tanya 081 321 8440

Corena Botha 021 906 2820 or 073 604 6454 corena.botha@pamgolding.co.za

!!!KRAAIFONTEIN!!!

R419 000: Peerless Park 2 bedr. (plans for 4 bed's), lounge, o.plan kitchen, full bathr., carport, nice spacious backyard! R500'sss: Eikendal: Big 3 bedr. house, big 750 m² erf, big lounge, diningr., kitchen, drive through garage to carport. R650 000 ­ Bonnie Brae: 3 bedr., b.i.c., lnge, o.plan kitch., full bathr., garage, carport, wendyhouse. R760 000: Windsor Park: 3 slpk., braaik., sitkamer + jetmaster, eetk., komb., 2 badk., insl. en suite, deurry mh., wendyhuis, groot erf! R840 000: 5 bedr., 2 lounges (top & bottom floor), mod kitchen + b.i. stove, dining room, undercover braaiarea (top floor), 2 x full bathr. + e.s., 2 x garages + store room.

De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

Office: 021 592 3340 | Fax: 021 592 6888 E-mail: vickyp1@mweb.co.za

KRAAIFONTEIN R440 000: 2 ­ 2 beds NORTHPINE R580 000: 3 beds, bath,

KUILS RIVER SAREPTA ­ R450 000 3 beds ­ 2 beds with B.I.C.

fitted kitchen, lounge, garage. R685 000: 4 beds, lounge, dining room, f/f kitchen, bath, braai room, garage, carport. R710 000: 3 beds, lounge, dining, full bath, carport, u.c braai, pool

SAREPTA ­ R599 999 3 beds, 2 beds with B.I.C.

LOUMAR ­ R1.3m.

3 beds, b.i.c., en suite, bath, f/f kitchen, b/fast area, lounge, dining + TV­rooms, dbl garage, granny flat ++++++ MUST VIEW!!!!

PAROW ­ R1.1m. A MUST VIEW 3 beds, full bath, big kitchen, huge braai room, pool, lounge, dining room, TV­room, garage. LIONEL 083 652 2379 HEATHER 083 762 2345

Single garage

Stunning kitchen Dbl garage & very spacious yard Fully enclosed

Carmelita 082 557 5096 SILVER OAKS R950 000 4 beds with B.I.C. Business zoned. Walking distance to schools.

ST DUMA'S R685 000 2 beds with B.I.C. Facebrick Child friendly cul­de­sac

Belinda 076 796 7391

KUILS RIVER R529 000 Kuils River: home with carport for 3

3 bedr. vehicles. Full bathr., including shower, fully fitted kitchen, fitted cupboards in 2 of the rooms.

R385 000

Camelot: Cosy 2 bedroomed home on a spacious erf with a fully enclosed yard. SEAN 076 214 6459

R1 250 000 Sarepta: flow throughout spac. home,

Relaxed 3 bed, 1.5 bathr., f/fitted kitch., study, bar, and s.pool, tandem garage for 3 cars. Fully enclosed and secured.

R680 000 situated 3 bed

Highbur y: Well home with e.s. family bathr., fitted kitchen, 2 reception rooms, b.i. braai and entert. room. It is a corner property with stoep. It also has 2 garages. BERNADETTE 082 791 2835 OFFICE: 021 906 2820

KUILS RIVER Stellendale Bishopscourt R600 000

Security Estate living, one in a million 3 bedroom townhouse, 1 full bathroom, open plan living area, and a fully fitted kitchen plus lock­ up garage.

Jagtershof R720 000

Spacious facebrick townhouse in a cul de sac, neat as a pin. 3 bedr., 2 bathr. and ample parking space.

Plot & Plan R750 000 ­ R780 000

3 bedrooms, 1.5 bathrooms, open plan, Tuscan style.

Marina 073 228 2687 Office 021 906 2820

Pin Properties

KUILSRIVIER HUNTERS CREEK R595 000: Ruim 2 slpk. met ruim leefdeel by oopplan kombuis, o.h.o. + plate, braaipatio, enkelmotorhuis. SONEIKE R700 000: Ruim 2 slpk. met groot leefdeel, oopplan komb., motorhuis. Baie goeie prys. EIKENBOSCH ESTATE R850 000: Siersteen 3 slpk. met 2 leefdele, 1.5 badkamers, dubbelmotorhuis. AMANI R935 000: Stil singel, sitk. en eetk. by o.plan komb., o.h.o. + plate + waskamer, 3 slpk., i.g.k., 1.5 badk. (h.e.s.), braai stoep, dmh BRACKENFELL R1 265 000: Stil singel ­ Onthalersdroom! Swembad, jacuzzi, speletjieskamer 3 slpk. huis met braaik., baie ruim­ te + strykkamer. Goeie koop! Letitia 083 261 0746/021 906 2200

021 982 7109

KUILSRIVIER R780 000: Siersteen, 3 slpk. d.huis, sitk./o.plan komb., 1½ badk, enkel deurry mh., buitebraai. R198 000 Sarepta: 2 slpk. ws., sitk., komb., badkamer, ruim erf. Miranda 083 320 1302 R1 175 000 A/M Siersteen in Amandelsig, ap. sit­ & eetk., braaik., mod vol toeg. komb., graniet, 3 slpk., 1½ badkamers, plus ruim woonstel of kantore. R910 000 A/M: Sentraal, naby vervoer & skole, 3 slpk., i.g.k., vol toeg. komb., ap. sit­/eetkamer, 2 x motorhuise + afdak. R1 495 000 A/M: Loopafstand na skole, ± 1 350 m² boomryke erf, 5 slpk., 3 badk., sitk., eetk., TV­k. + braaik., swb. met aparte onthaal, motorhuis x 3, volop parkering. Abrie 082 822 5029 R620 000 A/M: Prag 2 slpk., vol badk., o.plan leefarea/komb., jetmaster, emh. en buite braai. Eerste Rivier ­ R450 000 A/M: 3 slpk, o/p sitkamer/kombuis, vol badk, motorhuis, ±352m² erf of R500 000 + afdak. Karin 082 475 3355

Parow / Avondale Lengro Park ­ R699 000 Spacious 3 bedr. (b.i.c.), spac. lounge, full bathrooms, f/f kitchen, laundry, enclosed yard with braai, bar included, garage, fully secured, lock­up and go.

Parow Valley R750 000 neg. 3 spac. bedr. (b.i.c.), fitted open plan kitchen dining area, lounge, fully tiled, m.e.s., garage, lots of potential. Make an offer!!!!

Parow Valley R480 000 neg. 2 bedroomed townhouse, open

plan kitchen and lounge, full bathr., parking for 3 cars, lock­up and go. SELLERS For Free Valuations in all areas contact me on 082 786 2251 / 021 931 9265

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R358 000 ­ Soneike. By hosp. Ruim 69m² w/stel, 2 slpk, igk, grt leefarea, balkon, onderdak parkeer R575 000 OHB ­ Jagtershof . 2 slpk woning met igk, vol badk, o/plan leefarea, kombuis, e/mh. R640 000 ­ Silveroaks. 2 dub slpk, igk, gelam vloere, vol badk, o/plan komb, oho+plate, sitk, braaik, e/mh R648 000 ­ Stellendale Sek kompl. Mod 3 slpk, igk, 1½ badk. Ruim sit/ eetk, o/plan komb. E/mh. Ommuur R695 000 ­ Jagtershof. Modern, 2 slpk, igk, TV/k, eet/braaik, prag komb, oho+plate, e/mh, buitebraai. 440m², aanbou potensiaal. R699 000 ­ Soneike. 3 slpk d/huis, igk, nuwe matte, ruim leefarea, komb, oho+plate en e/motorhuis R745 000 ­ Vredelust. Ruim 3 slpk, igk, 1½ badk, eet/TVk, o/plan komb, oho+plate, b/braaik, d/mh R858 000 ­ Soneike. 3 slpk d/huis, igk, 1½ badk, sitk, TV/k, komb, oho+plate, tandem mh + parkering LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879 BESOEK ONS WEBTUISTE!

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW / GOODWOOD R695 000 ­ P/Vallei (Verw. 448) 2 slpk., mod. kombuis, motorhuis. R760 000 ­ P/Vallei (Verw. 234) 3 slpk., 2 badk. & woonstel. R770 000 ­ P/Wes (Verw. 441) 3 slpk., 2 badk., mh. & groot erf. R830 000 ­ P/Wes (Verw. 444) 3 slpk., dubbel afdak, motorhuis. R879 000 ­ G/Wood (Verw. 423) 4 slpk., 2 badk., motorhuis. R895 000 ­ G/Wood (Verw. 457) 3 slpk., buitekamer, motorhuis. R1 095 000 ­ G/Wood (Verw. 452) 3 slpk., 2 badk., buitek., motorhuis. R1 150 000 ­ Tygerdal (Verw. 450) 3 slpk., 2 badk., swb., motorhuis. R1 225 000 ­ Oostersee (Verw. 442) 3 slpk., studk., swb., dmh. R2 195 000 ­ De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., swembad, dmh. WOONSTELLE R390 000 ­ P/Vallei (Verw. 371) Grondvlr., 1 slpk., motorhuis, tuin. R400 000 ­ Goodwood (Verw. 430) Uitsig, 1 slpk., onderdak parkering. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R925 000 ­ Soneike. S/steen d/huis, 3 slpk, 1½ badk, o/plan kombuis na leefarea, e/mh en dubbel afdak vir motors, 412 m². R930 000 ­ Rouxville: Ruim s.steen/alum, 3 slpk, igk (gelam vloere), 1½ badk, o/plan komb, oho+plate, sit/eetk, d/mh. Priv erf. R1 185 000 ­ Pynlik netjies! 3 slpk, igk, 2 badk, priv sitk, eetk, prag o/plan komb, oho + plate, grt braai/snoekerk, buitek, str yk/k, e/mh, d/afdak, 630 m² erf, eie wa­ ter + vol woonstel, eie afdak. R1 325 000 ­ Mikropark. Ruim s/steen gesinswoning by skole. 3 slpk, igk, 2 badk, priv sitk, eetk, tvk, o/plan komb, oho+plate, wask, heerlike braaik, sprankel swembad, dmh, afdak, ±790 m² erf, ommuur. R2 995 000 ­ Rouxville. Siersteen eks­ klusiewe spog woning! 4 grt slpk, igk, studk, 3 badk, priv sitk, eetk, TV­k, braaik, prag o/plan komb. (graniet), wask, 3 mh, swembad, lapa + vol woonstel. LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

NORTHPINE R845 000 LARGE FAMILY HOME

Large family home with granny flat. Lounge with fireplace. Dining room leading to open plan fitted kitchen (oven, hob and extractor fan) with laundry. B.i.c. and laminated floors in 4 bedr. Corner bath and tiled bathr. Dress room with en­suite in main bedroom. Granny flat with open plan lounge and kitchen. Spacious bedroom with built in cupboard and shower (Potential rental income R2 500). Double carport and garage (parking for 5 cars). U.cover entertainment area. TO VIEW: PHONE KAREN (NQ5) ROBERTS ESTATES 021 981 4182 / 082 202 3272 robertsests@telkomsa.net

Parow R390,000 Parow R955,000

Secure 3 bedr. with fitted kitch., o/plan diningr., 3 gar., carport.

Avondale R1,055,000

Parow Valley R900,000

3 bed home with b.i.c., lounge with dining area, kitchen with b.i.c., sep. bathroom facility and garage. Mario Lennards 082 474 1178

AVONDAL

R795 000: 3 bed duplex (147 m²), garage, braai room, walk to school. (Ref 103) R1 699 000: Extremely modern!! Views, 3 beds, 2 baths, flatlet, pool, garaging for 4 cars. (Ref 127)

Check the size 71 ­ 74 m² one bedroom apartment with balcony.

Short on space check out this 3 bed home with braair., granny flat, d/g and carport for min. 4 vehicles. Hendry Sayer 082 954 0011

PAROW

Parow West ­ R900 000: 3 beds, 1 bath, 2 living areas, garage, portapool, large plot. (Ref 131)

PAROW VALLEY & RUYTERWACHT

FREE VALUATIONS FREE PROPERTY ADVICE . Micheal Dos Santos 082 929 8634 Charlton Williams 076 644 6697 Office 021 696 4114 elsiesriver@pamgolding.co.za

DE TIJGER

R2,495m. Spacious (456 m²) extremely neat home designed to work from home /dual living. Views. 4 beds, 3 baths, 5 living areas, pool, double garage with carport. More extras. (Ref 129) For photo's or to view other properties visit www.wilnethproperties.co.za WILHELM 021 930 4600 / 082 923 2201 wilneth@mweb.co.za

Tel: 082 923 2201 / wilneth@mweb.co.za

PAROW­WES R820 000 (Verw.251) 3slpk, braaik, motorhuis ­ goeie sekuriteit. R830 000 (Verw.256) 3slpk, buitekamer, motorhuis. R850 000 (Verw.254) 3 slpk, motorhuis & afdak ­ groter erf. R870 000 (Nuwe Vrystelling) (Verw.258) 3slpk., nuwe badkamer & kombuis, motorhuis. R875 000 (Verw.250) 3slpk, 2badk, braaik, motorhuis. R930 000 (Verw.257) 3slpk, 2badk, braaik, dmh en ommuur met elektroniese hek. R1 150 000 (Verw.255) 3slpk, 2badk, binne & buitebraai, swb, lapa, mh ­ parkering vir 5 motors, (nuut oorgedoen). PAROW VALLEI R800 000 (Verw.253) 3 slpk, swb, lapa & mh. PAROW­NOORD (BO­ZONE) R1 650 000 (Verw. 252) 3slpk, 3 badk, dmh, swb, 1slpk ws, buitekamer met geriewe. Sien web vir meer eiendomme! Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

Eiendomme/Property

Woensdag 9 Mei 2012

&

Ons gee om

TygerBurger Bellville Bladsy 31

Classifieds/Geklassifiseerd

TygerBurger Bellville Bladsy 32

Woensdag 9 Mei 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281 WEDDING DVD'S Melanie 082 9797 145 melanie@ perfectproductions.co.za

10

Gevind/Found P R O T E A VILLAGE/BRACKENFELL. Female Jack Russell on 19/04/2012. Contact 082 978 2879.

PERSOONLIKE DIENSTE 22 Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50 AANDAG: Egskeidings, ( Lizeth, 021 945 3316 / 082 337 0419.

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038 ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 086 001 1777 of 021 910 2777

DR FATIMA PALM READER

Specialist in: Business Problems, Luck to win Lotto / Casino. Marriage/Sexual problems. Court Cases. Quick Sale of property. Short Boys. ( 078 462 9469 healer.fatima@gmail.com DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

205 Voortrekker Road, Opposite Vasco Station Ph 078 062 6479 or 072 9816 542 DOMESTIC DELITES Sleep in and Sleep out avail. (021 558 4019 / 082 493 0009

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

DR SHABAN Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Vasco Station Cell: 078 239 9315 Consultation fee R50

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

38381. R10 per sms

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

Increase your knowledge and add to your working skills!

Preferred Solutions Training offers class-room & SATURDAY training on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 TAROT CARD READING Curse breaking / cleansing love problems / protection work Donna 082 744 6724 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize by 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL ­ DAGMOEDER met noodhulp, opening vir babas. 083 797 1040 www.diepophuis.co.za PLATTEKLOOF EDUCARE Quality care for babies and toddlers. Sunelle de Necker, 082 785 0198. WELGELEGEN MONTESORRI Post Nappy ­ 5 yrs 7:30 ­ 12:30 R800p/m Sonja 084 700 0210

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495.

27

Onderrig/Education 5 lessons for R550: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223

A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740

KWAAI LAPPIES FABRIC & TRIM SHOP

S DOORN AT OPE6.AM

was

ONDERRIG in kitaar, klavier en dwarsfluit. 078 800 1246

SEWING / PATTERNMAKING CLASSES offered on Mondday ­ Saturday ( 021 976 7168/ 076 157 5603

TORQUE DRIVING ACADEMY FREE car hire with every 10hrs package!! (T&C apply). All areas with free pick­up and drop off. Reza, 082 778 1118 / 021 982 1248

WISKUNDE

MASTER MATHS . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig Brackenfell, 021 982 8145 Durbanville, 021 975 2845 Stellenberg, 021 919 3245 Sel 083 242 2138 E­pos: math@absamail.co.za

30c

from

p/m

p/m

5000m

ea

each

Necklaces R

500

each

Fashion Belts New Stocks Arrived

R

500

variety of Motives

each

R

100 each

HERBALIFE

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health

R

(021 976 3939 083 457 1060 37

Spyseniering Catering

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

NAIL COURSES FROM R1750 EYELASH EXTENSION COURSE R2500 BEAUTY TRAINING IN WAXING, FACIALS, MANI/PEDI, MAKE-UP. ENQUIRIES : 021-914 3007

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

WHY SUFFER? * Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

Persoonlike Dienste Personal Services

082 381 5173/021 982 3405

Rejoice Shampoo was R19.49 now R3 99 Elastic assorted

999

R

p/roll +/- 100m roll

71

Algemeen Miscellaneous AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

CAR WASH EQUIPMENT

Complete Kärcher Car Wash Equipment in Perfect Working Condition. Also included are all the signage, bibs and chemicals.

Only R43 000.

43 Professional Nail & Beauty Supplies BELLVILLE

R3

699 p/m

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA ­ also Travel. (Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

Curtain Blockout Was R25.00 p/m 99 NOW p/m

LYCRA

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428

34

33

TRAINING COURSESALL BEAUTY SYSTEMS

MUSIEKLESSE. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, teorie, toonsetting. 021 981 2696 / 083 261 5854

Satin Ribbon

R1 Fashion Trims Cotton Big Cones 00 R5 00 R1

Best.School TYGERBERG Safe Driving K53, Code 08 Special rates available 021 930 3799/082 670 1766

Maths tuition. Gr. 7­12 073 489 9905 / 021 9192355

R19 p/m 99

now from n 00

ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

SATURDAY 12 MAY 2012 - 1 DAY ONLY

All Lace

was w

ALL ART CLASSES

Fun & Easy Computer Training

MOTHER’S DAY SPECIAL

00 R89 now from R4 99

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761

DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

/metre

DOORS OPEN AT 6 am to 2 pm Fashion Clothing

AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

BSI DRIVING ACADEMY K53 driving lessons Competitive Rates Packages available Contact Sharon / Bernie on 021 638 3649 or 074 133 0069 021 802 4221 www.bsidriving.co.za

9 — R6 9 C I R B A F ALL NO JOKES!

KWAAI EZtrade 090512 1BH05KQ

FOTOS ­ Vanaf R1 400 076 177 6604

question to

S

FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693

SMS

problems, your name, date of birth and a specific

N

Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922

Dance Domain 09-05-12

(Robby 082 687 6543/021 930 4481

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

IE

Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

DEE-EYE & EBEN TAXIS D

Absoluut die beste! Professionele

Dr in Bellville next to African Bank. Only by appointment (0766 392 185

E

A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571

Table View: 021 556 7890 Tyger Valley: 021 946 3911 Montague Gardens: 021 551 2012

W

Huwelike Marriages

.Best for bringing back Lost Lover .Settling marriage / relationships & financial problems .Need Lotto/Powerball numbers, Amagundwane .To put money in your account

U

05

DR ZAID ­ AL­ DUNGU

N

FAMILIEKENNISGEWINGS

100% SUCCESS Lost Love Expert SPECIALIST WOMEN DOCTOR HAJATI AMINA In Vasco for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

ELOQUENCE DECOR HIRE (Northern Suburbs­Parow) Showroom Having a function? Try us first! We hire out vases, candleholders, candelabras, lanterns, vine balls, tablecloths, overlays, runners, chaircovers, arch, back drops, wall draping, etc. as well as our decor services. Deo­Lindi 072 061 8854 or Beverly 079 397 7050

Upington - Kaapstad Upington Deur tot deur

Vanaf Upington: Donderdae & Sondae Vanaf Kaapstad: Vrydae & Maandae

BESPREKING: 076 99 000 22

EXCLUSIVO

RELOCATING OR EMIGRATING? HOUSE & GARAGE CONTENTS WANTED !! WE WILL BUY PAY CASH FOR YOUR GOODS! Call Igor 082 557 6726

JR WENDYS Specials

67 Boeke/Books

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

JM ELEKTRIES vir elektriese werk en sertifikate. John 076 073 7150

AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842 KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

Classifieds/Geklassifiseerd

Woensdag 9 Mei 2012 WENDY HOUSES & CARPORTS CASH OR NO DEPOSIT Call 021 987 8484 Fax 021 987 8418 Yolanda, 073 893 7110 Elrich 082 425 8128 Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

WE PAY CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (next to Greg’s Beds) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

73

Diere en Voëls Pets and Livestock YORKSHIRE TERRIERS pure breed. 8 weeks. Ready for new homes. From R3 000.(Mariska on 083 466 5184

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins

CASH FOR

GOLD

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

Kruger Rands

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

MRS Gold Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

072 737 3472 082 074 7618 We pay instant CASH for GOLD & DIAMONDS. Any broken or unwanted Gold welcome. We offer the best prices in town. Contactable 24/7 on 076 300 3705

paid for crown, R1 000 ­ R2 000 for Boer War Medal. (082 340 4464 / 021 559 1719 WE BUY Coins, banknotes, antiques and collectibles ( Morne 021 914 2727 or visit us today

Radio/TV/Video

* PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

084 418 3442 021 939 0402 o/h AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response. DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

Meubels/Furniture

24/7 GASHERVUL

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 APPLIANCE REPAIR CENTRE Fridges, / Tumbledriers Speedqueen Whirlpool Repairs within 24hrs on site (078 053 4016

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

AANDAG ALMAL

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

FRIDGES, STOVES WASHERS, DRYERS SAME DAY SERVICE EUROPEAN, FULLY TRAINED TECHNICIANS

NO CALL OUT CHARGE REPAIRS IN YOUR HOME

072 037 5929 Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED working or not. Will collect. Contact 082 713 4917 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Rodgar 079 838 1851

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ou portrette,geelkoper, silwerware, porselein, emalje. 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

AANDAG BETAAL KONTANT

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GELD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104

Pierre 082 375 4121

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

BLUESCAPE Irrigation and wellpoint. (072 293 8270

ADRIE koop 2de­handse kle­ re, breekgoed en alle huishou­ delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437

PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931 STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

Tuinbou Garden Services AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820

AAA GARDENS Professional LANDSCAPING IRRIGATION SYSTEMS GARDEN MAINTENANCE ALL Services

GUARANTEED

Est. OVER 25 Years

PANDA Outdoor Services FREE QUOTATIONS

(021) 557 8782 (021) 557 7611 *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286 AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424

BESTE WINTERPRYSE!! Vanaf R10 per m² 082 552 5512

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116 AFSAAG VAN BOME Wegry van tuinvullis David 072 676 9651 021 975 5084

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

ALGEMENE DIENSTE

(Lynne

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Rudolph 083 356 8786 DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530

   

021 555 3111/082 419 1110

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services N.S. ONSITE IT SUPPORT (PC/LAPTOP) Professional Service at affordable rates. Home and small business. Call: 072 319 8996 (Villiers) gdvmorrison@yahoo.com ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

89

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

20 Jaar Ondervinding Afmaak, Snoei, Palms skoonmaak, Stompe verwyder/uitmaal Kontak: Walter 021 988 5817 / 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za

HIPPOS GARDEN & TREEFELLING Afsaag van Bome en verwydering van stompe, palms skoonmaak, instandhouding van tuine op 'n gereëlde basis, kompos, ''topsoil en roll­on lawn'' Kontak Vincent 083 703 5929 / vincentlavagna@iburst.co.za

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129 TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 Treefeller Broers, snoei bome verwyder takke 021 930 1258

Irrigation Installation & Repairs

082 856 4578

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Riaan 081 503 9132 Karin 071 461 0989 BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 / 021 930 4983

BUILDERS MATE WE BUY & SELL

021 945 3107 Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe­ liersware, asook bedde­ goed/linne, kombuiswa­ re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430

Kamers te Huur Rooms to Let BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende man. W+E ing. SKAKEL 084 626 5853 BRACKENFELL Sit­/slpk., komb. en voll.badk. te huur vanaf 1Jun. 2012 vir een man alleenlik. R2 700 p.m. W+E ingesl. + dep. van R2 700. Nieroker, rustige lewe, geen troeteldiere, parkeerplek onder seil. (021 981 7309 / 074 107 4804 of e­pos: gerrit47@telkomsa.net GOODWOOD Groot kamer te huur. R1 600 p.m. ( 082 740 8585

99

Bouplanne/ Building Plans

OOSTERSEE/PAROW Binnekamer vir engel­ Christendame. R1 550 p.m. Tel. 082 479 6083.

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, mediation, parenting plan, 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

ALLE BOUPLANNE

Teken en ontwerp vir nuwe huise en aanbouings Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100 ARCHITECTURAL DESIGNS. DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

MASTER TILERS all tiling work. Walls, floors, etc. Bathrm renovations. Enos 071 997 2285 PALLISADE / STAAL HEININGS HEKKE Bou van grensmure. Paving, geen dep. 074 102 5018

DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

Elbann Plumbing and Maintenance

For all Plumbing Problems 24/7

NO CALL OUT FEE

Hentie 0766759511 Free Quotes

ELECTRICIAN

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding. All areas. Tel. 082 953 9175

ELECTRICIAN Denis Bowers ECB Registered 021 987 4389 078 112 1671 ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 Simulated Sandstone Cladding (Supply and fit)

.Paving (Supply and Fit) .Slate Tiling (Supply & fit) .Carports and Renovations (Recommended) (Cemstone Installer) Jacques du Preez 0828793343 jacques.dupreez1@gmail.com

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

STAALWERK f

- Hekke - Diefwerings - Omheinings Panele - Diefwering Hekke Geen werk te klein Skakel Johan: 072 914 4778 I will try and beat your lowest quote

EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

102

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

A HANDYMAN

All Jobs big or small

(083 383 0473

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

HOHEIZEN

Gemeub. kamer te huur met eie badk. en ingang. R2 000 p.m., W+E ingesl. Dep. R2 000. Onm. beskikb. ( 082 923 3351

072 566 1281

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065 VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

100

KMS Plumbing

LAAT ek u kwotasie verbeter op alle alumunium vesters en deure, alle kleure en grootes. Skakel NOU! Sydney 083 238 1103

Best Cash Paid

Per item for clothing, linen, furnishure.

"Because we care”

AANROLGRAS

75

Juweliersware Jewellery

Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

81

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

BENNO­ TUINE

A call away / 24 hours DSTV Service

DSTV Tygerberg

77

roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

WANTED: Old coins, medals, bank notes, R50 paid for silver rand, 1965 ­ 1976, R70 ­ R250

80

74

000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and

79

TygerBurger Bellville Bladsy 33

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

Est. 1988

Enamelling 07 88 11 0602 all hours.

WATER FILTERS

Service, repair & replace Pure Water Systems 021 982 3657 081 270 2725 GENERAL MAINTENANCE Painting, Floor sanding, Electrical works, Small building jobs. Irrigation, and any small or big job!! We will do it. Call: 083 579 0586 Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing KWIK PLUM

AANDAG LOODGIETER

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479 AHA Burglar Bars & Gates/ Paving. Billike pryse. ( 24/7, 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

AN ESKOM REBATE APPROVED HEAT PUMP INSTALLER Save up to 70% on your geyser heating costs. Heat pumps installed after rebate from R8 500 Contact Victor Maloney @ VICONEY PLUMBING 083 714 5967 for all your geyser problems P.I.R.B Licenced Plumber

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908 BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem, 082 729 2721.

104

Bouwerk Building Construction

ALL BUILD CONSTRUCTION

Building, painting, building plans, general home improvement

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842 HANDYMAN SERVICES I specialise in painting, property maintenance, waterproofing, plumbing repairs, electrical repairs, etc. I am available 24 hrs. No job too big or too small. All work done by myself. Free Quotes JP De Waal 082 561 7186 or email: jp.dewaal@gmail.com KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

Contact Calie: 083 607 8589 ALL BUILD CONSTRUCTION

Building, painting, building plans, general home improvement

Contact Calie: 083 607 8589 ALL BUILDING WORK Paving work, palisade fencing, carports and general building work. Contact 079 822 3863 or 081 302 0071 / 021 952 9928 All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

BOUWERK

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 558 6968/ 079 434 9230

Classifieds/Geklassifiseerd

TygerBurger Bellville Bladsy 34

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

CENTRALF

BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929 CARPET AFFAIRS

CONSI CONSTRUCTION CC Asphalting and paving to Parking areas. Driveways and Passways (0825700929 FERREIRA BOU vir alle bou­, pleister­ en verfwerk, motorafdakke en plafonne. 'Core drilling.' Gratis kwotasies. Ook nuwe huise, NHBRC­gereg. Wimpie, (082 739 0055. "HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 558 6968/ 079 434 9230

HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141 LIBRA HOMES for all your renovation and building work, specialising in alterations, timber decks, balustrading, staircase and many more. For free quotations please contact Riaan 078 463 8967 or librahomes@gmail.com

MAXIMUS BUILDING For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com SEAMLESS, Aluminium Gutters, Roll formed on site maintenance free, 6 colours No job to big or small. For best prices please contact. Adriaan 072 787 6582 or 076 886 1115

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201 CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

CLEANING SERVICES

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing.

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE Torch-on waterproofing Laat ons u daklekke die eerste keer oplos.

Gratis kwotasies.

Kobus: 072 8066 073 021 948 4851

UNIVERSAL PAVING

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830 GRATIS KWOTASIES Vir ingeboude kaste, paving, verhoog van mure en nuwe vibracrete mure, afdakke en aanbouings. KONTAK DAWIE (0722456637

Jade Upholsteres & Interior Decorators

For all your upholstery needs and the making of curtains and ottomans. Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913 LAUBSCHER KASTE VANAF (1995) Kwaliteit! Beste Pryse Bel nou vir kwotasie Tel: 083 270 4739 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

ABC CASH LOANS

AFFORDABLE LOANS Monthly Earners Only Up to R15 000 Call 021 945 4434 or Sms 076 642 9538 AFFORDALE LOANS! R1000 ­ R150 000 Blisted, garnishee welcome (fax payslip, id and bankst to 0866 9915 02 mhartogh2@gmail.com Melissa @073 896 4473

BESIT U EIENDOM? STAAR U DALK BANKTERUGNAME IN DIE GESIG? ITC? Geswartlys? Swak kontantvloei?

ARE U WAITING

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

AWAITING PENSION/ PROVIDENT FUND? IMM. CASH (/Sms KIM 083 665 1002/ 021 949 8566

108

Geld/lenings Money/Loans AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194

AT LAST !! • No Court • No Administration Order • No Debt Review Process • Affordable • Flexible • Accepted by Creditors Send “Please Call Me” Or SMS 076 858 0768 PH :021 946 2036

10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

SMS “BOND” na sms koste R2

IMMEDIATE APPROVAL Loans ­ R150 000 Govt. Mun. B/listed? (Rico / Jade 084 518 0545 /021 949 1198

BRIDGING CASH while waiting for:

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

IMMEDIATE APPROVAL Loans­R200 000.BONDS Cash sameday. Govt. & b/listed.(021 949 8566/ Kim 073 0502 179 Shirley 083 665 1002

BRIDGING FINANCE

LENINGS tot R250 000

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! ---------------------------------------------------

BUDGET PAVE Affordable Paving

LENINGS R1 000 tot R250 000 SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP

Ons konsolideer al u skuld en eiendom bly steeds in u naam!!

Ons Kan Help !!

Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

083 799 7120

*eiendomswaarde moet meer as R450 000 wees

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608

DEBT PROBLEMS?? SMS

Repair/Automation/Installation All makes of Openers 24-hour Breakdown Service

“DEBT” to

Paventia

Lifestyle Paving

Zest flooring Specialist for 13 years

www.zestflooring.co.za

ALL BUILT­IN CUPBOARDS Quality guaranteed. Since 2001 Charles Sherriff, 082 446 6617 ALLE INGEBOUDE KASTE Kombuise (nuut + opgeknap) + kamerkaste asook kantoor­ meubels. 35 jaar ondervinding. Professioneel met baie verwy­ sings. (JOHN 083 734 7050 / 021 919 2085 ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 558 6968 079 434 9230 ALLE weer droog skoonmaak van matte­ geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225 BANKE matte, blindings skoonmaak. Christine 021 976 2844 / 082 439 1206

BUILDING MATERIAL HOME IMPROVEMENTS

(Account Basis Only ) ,Tiling, Paving ,Vibracrete ,BIC's ,W/ Houses ,L/Flooring

6 ­ 60 mnths to pay!!! Ashley 072 371 6000 Built­in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

LOANS R300­R5000

Pawn a Vechile / BIKE Best rate - 084 585 5022 021 839 3309

34877

R1000 ­ R30 000 CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836 1 000 ­ R90 000 CAR PAWN + Oorbrugging Per Faks GOEDKOOP. 082 359 2546

REGISTERED DEBT Counsellor Battling with Debt? We can help:One affordable payment Protection against creditors Sms name & contact number to: 078 263 4221

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 696 8028/

112

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

A BRIDGING LOAN?

“For all your paving needs” Office 021 845 4313 Sales 082 788 8858 paventiapavers@gmail.com

A Loan up to R100 000.

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

115

Vervoer en Berging Moving & Storage

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

BESTE DEELVRAGPRYSE

vir meubel vervoer tussen Wes­Kaap en Gauteng Tel. 011 660 7650 / Faks: 011 660 8988 Rudie, 082 2681 429.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Contact Heno 084 503 3097

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

Contact Rachael 0711 350 560 AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

HELP MY DEBT 5X2-22-02-12-1B8PDCV

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens. 10 TON TROK EN TIPPER Rubble removal, klip, sand, enige verwydering en trekke. 083 504 7489 ­ 021 911 2768

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R50 per uur en/of R5 per km. 079 995 4815

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

A2B Afford­A­Move

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

MONEY 24 SA

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig " 021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

A2Z Mini Movers

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148 AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

119

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628 FIRST CHOICE TILING Domestic or Commercial Interior and Exterior painting wallpaper Skakel 074 484 0288

140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874 WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

1141

Algemene Dienste General Services AIRCONDITIONING & REFRIGERATION Installations, services, repairs & sales (072 787 6582

building & plaster, ceilings, painting, carpentry, tiling

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m². (071 647 8026.

RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

Hencron Building Services (Est. 1991) All your building and home maintenance under one roof. Electrical, plumbing,

5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome.

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573

TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za

Removals 4 Less

Tel 021 919 2271 083 460 3689

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592

SureClean Affordable cleaning service www.sureclean.co.za or email: info@sureclean.co.za 079 33 10 258

Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

Adms.1901011 1B2UTV0

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

Free quotations Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

LOANS

Black­listed welcome ­ No ITC check up to R15 000 Cell 071 762 0362 Fax 086 724 5130

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027 www.sscl.co.za

PBC 11X3-25-04-12-1BFXUVQ-ILL

Chris: 083 252 8270

GARAGE & GATE

Pty LTD

Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Korttermyn, konsolidasie of oorbruggings. Sel 083 449 3101 Flora.consultants@gmail.com

STORAGE 4 U

JOHAN 083 797 5678

105

DUSTLESS FLOOR SANDING

BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

021 762 7079

Call 021 559 6148 Binnenshuisdienste Home Services Interior

HUISEIENAARS

38675 of skakel 021 880 6000

BLACKLISTED? Need a Loan? We can help (081 230 4640

Bate ryk, maar kapitaal arm?

A REAL DEBT SOLUTION

LAMINATED FLOORING, BLINDS

AANDAG

Spot cash up to R250 000, plus gold credit card, B.list. African Bank Reg. Fin. Inst. Consolidation Sophia@ 073 239 0403 081 377 0035 / 021 952 0904

Woensdag 9 Mei 2012

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

Meubelvervoer

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

etc. Work supervised. ( Hennie 021 557 5657/ 083 250 5738 MR FIX IT .Pool Problems .House maintenance .Arbour Problems 072 836 8296 / 0219870153 rjlpools1@gmail.com MR HANDYMAN Proffesional household, maintenance from A­Z. Owner supervise. Call Glenn 083 654 6106. PAINT SHUTTLE Call Sakkie at 072 128 4526 for a free quotation on painting and waterproofing. VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911

1143

Loodgieters Plumbers

ALL PLUMBING Leak detecter

* and *waterproofing ­ torch on. *Special ­ geysers fitted from R950 ­ labour only.

Johan 076 0460 741

Classifieds/Geklassifiseerd

Woensdag 9 Mei 2012 Plumbing Repairs / Home Maintenance, Blocked Drains Tel: 083 5538553 or 021 930 4620 (Best rates)

M & A PLUMBING SERVICES Please contact us for all your plumbing needs. Call out fee: R450 After hours : R700 50% deposit (THE CALL OUT FEE IS WAIVERED IF WE GET THE JOB) Please contact us on 0744733095 / 0764786807

Maintenance service and tune - ups 2x4 and 4x4 dyno tuning Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems

LOUW & COETZEE EIENDOMME

145 1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

1148

Rommelverwydering Rubble Removal 1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311 ENIGE VERVOERWERK + ROMMEL073 979 3017

ROMMEL

BESTE PRYSE! 071 6096569/021 9497642 ROMMEL VERWYDERING 083 766 1792 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

AAN ALLE AGTER­

AAN ALLE Verkopers

WELGEMOED R12 500 p.m. Imm. 4 bed, 2 bath, 2 gar. R15 000 p.m. Imm. 4 bed, 2 bath, 2 gar. RIANA 084 208 3334

Ons is dringend op soek na voertuie: 2005 ­ 2011. Ouer modelle welkom. Skakel Marius 079 44 25550

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

Aanbod Aan Almal Beste pryse vir u motor/bakkie. Skakel Morné by 021 930 6030 / 083 651 1316

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

163

Eiendomme te Huur Property to Let

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl) NORTHERN SUBURBS BUH­REIN ESTATE Live in SA's Best Lifestyle Estate from only R4 000 p.m. 2 bedr., 1 bathroom, apartments for rent

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALLE voertuie herstel en gediens. Tel. 021 982 7145 / 083 443 5246 FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call 084 812 3505

LOUW & COETZEE EIENDOMME LOEVENSTEIN R3 500 p.m. Imm. 1 bed, 1 bath, p/bay. JUANITA 072 497 1492 DURBANVILLE CENTRAL R4 500 p.m. 1 June. 2 bed, 1 bath. YVETTE 082 900 6583

NORTH PINE. 3­bedroom house, b.i.c., open­plan lounge/kitchen, oven, hob, b.i.c., 1½ bathrooms. Prepaid electricity, single garage. Near schools, hospital and shopping centre. Available 1 June. R4 650 p.m. Call Kim, 083 500 4995.

STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking avail. ­ ALL available immed. and close to amenities. Rugby, St Gallen 2 bedr. flat @ R4 650, garage included, avail. immediately, 2 bedr. flat @ R3 950, garage incl., avail. 01/05/2012 and imm. & 2 bedr. flat @ R4 100 garage incl., avail. immed. Close to transport. Bellville, Batts Court 2 bedr. flat @ R3 900, no garage & bachelor flat @ R1 800. Great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court. Both available immediately. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

Intelligent Estate with fibre optic cabling . On site security with HD camera network, 24/7 patrol cars & manned guardhouses . 20 parks, multi­ purpose sport field & green zone . 2 000+ indigenous trees . 10 km jogging / cycling tracks . Shopping centre, petrol station & drive through Estate Management Centre / Sports Clubhouse . Planned Private School, Créche, Church & Medical Facility . Daily transport service to Stellenbosch and CPT. Cherrywood Estate ­ Durbanville Groundfloor apartments from only R4 800 p.m. 2 bed, 1 bath apartments. Contact 021 914 9877 / 082 977 7728 or visit uvest.co.za Landlords ­ Contact Uvest To Rent your Property! 021 914 9877

166

Huise te Huur Houses to Let DURBANVILLE R13 500 4 bed, 1.5 bath, 3 living areas, D/G, thathched lapa and pool. Available 1.6.12. CONTACT PAM 082 783 0762

GOODWOOD. 1­bedr. in sec. complex, situated in Good­ wood, off Frans Conradie Drive. Ground floor, open­ plan kitchen/lounge, b.i.c. Prepaid electricity. Bedr. b.i.c., full bathr., public pool, tennis court. R4 000 p.m. Includes utilities. Avail. 1 June Call Kim 083 500 4995.

GOODWOOD Lovely, brand new, secure complex. Excellently located close to main road, shops & public transport. Beautifully appointed, spacious apartments, available immediately. Studio Apartments: Without balcony: R2 750 With balcony: R2 950 1 Bed Apartments: Without balcony: R3 000 With balcony: R3 300 Secure, Undercover Parking: Parking bays R150 To view please contact: Office 021 939 1100 Cell: 072 451 0813 info.ctw@landlords.sa.com

* R1 650 000: 2 slpk. ­ albei en suite, ruim leefarea, emh.

La Provance

* R1 900 000: 3 slpk. huis, ruim leefarea, dmh.

*

1

slpk.

TO FIND OUT HOW Phone 021 949 9661

Eenmansws.

R480

* 2 slpk. R920 000 derdak park. R55

000 On­ 000.

Meerenbosch

* 2 slpk. R795 000 * 2 slpk. + mh. R885 000

Welverdiend

* 1 slpk. vanaf R780 000.

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS Linette Teepe Eiendomme 021 976 9206 Eden Park

* 1 Eenmanshuis R301 650 * 1 slpk huis R446 600

Want To Earn EXTRA Money? Join "Justine" today as an Independent Distributor. Call Mariana Blom, 083 391 4754 blommariana@gmail.com Want To Earn EXTRA Money? Join Avon today as Independent distributor. Mariana Blom, 083 391 4754 blommariana@gmail.com

* 2 slpk. vanaf R870 000.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593 DURBANVILLE TE HUUR VYGEBOOM

2 slpk. R4 950 p.m.

TE KOOP VYGEBOOM

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale BELLVILLE/BOSTON R1 550 000. Newly renovated office with excellent security situated in 1st Avenue. Hanna / Paul 082 591 5775 www.hjproperties.co.za Web ref# 520

ONZE MOLEN

GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

LORD'S WALK

198

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1,1m.

1 slpk. ­ R649 000 ohb.

Sakepersele Te Koop Business Premises for Sale

Skakel Direkteur ­ Henry Nel 084 247 1509

WELLINGTON R7 250 p.m. 1 July 3 bed, 2 bath, 2 gar. RITA 084 9111 764 TABLE VIEW R5 500 3 bedr. (2 x b.i.c.), tiled lounge, o/plan mod f/f kitchen, m.e.s., fam. bathr. and fully enclosed yard in an enclosed complex. Deposit R5 500. Immed. occ. GHADIJA 082 786 2252 / 021 931 6531

info@sunbirdperfume.co.za

Noordfront.

DE BRON R5 950 p.m. 1 June. 2 bed, 1.5 bath, 1 gar. PAULINE 072 193 9963 BRACKENFELL R6 300 p.m. Imm 3 bed, 2 bath, 2 gar. RIANA 084 208 3334

No Joining Fee No Hidden Costs No Minimum Sales Start Earning immediately

R820 000. *

EDEN PARK AFTREEOORD KUILSRIVIER Te Huur

1 slpk. siersteen eenheid.

Leefreg Te Koop Siersteen eenhede 1 slpk. eenheid. 1 * eenman eenheid.

BRACKENFELL 57ml, winkel­/kantoorruimte R380 000 Skakel 084 273 3614

199

Agentskappe/ Franchises Agencies/Franchises UITSTEKENDE FRANCHISE­geleentheid in Bellville. Slegs R299 900. BTW uitgesluit. Een van die min areas in die land wat nou beskikbaar is. (Johan­ 083 326 7626of johanjune@telkomsa.net

Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945 Webtuiste: edenparkwp.co.za E­pos: tom@edenprk.co.za

1791

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted BUYISWA (39), more than 10 years' exp. Tel. 079 372 1290/

Paradys Park

072 385 4149.

Welverdiend

BESIGHEID

Sunette 082 656 2852

Char work 072 045 6356

Fairtrees

* 2 slpk. huis. Enkelmh R1 490 000 * 2 slpk huis, 2 leefareas, badk. 2 Motorafdakke R1 350 000 * 2 slpk. 2 badk, leefarea sonkamer, mh. R1 598 000 * 1 slpk., Noordfront, ws. R795 000

Legato:

* 2 slpk. grondvloer ws. Te koop. R920 000.

Meerenbosch

* 2 slpk., 3 leefareas, ens. R1 480 000 * 1 slpk. ws. & mh. R790 000 * 2 slpk. ws. & mh. Onge­ looflike uitsig. R885 000 * Eenmans ws. @ R375 000

Villa Cortona

* 2 slpk. w/s met/sonder hulpsorg. R950 000 * 2 slpk, 2 badk, braaikamer, mh. R1 650 000 * Hulpsorg @ R720 000 * 1 slpk. ws. R820 000. Ongelooflike uitsig. * 2 slpk., 2 badk., braaik., dmh. R1 850 000. * 3 slpk. huis, 2 badk., dmh. R2 600 000

Vue Du Cap

* 2 slpk., badk., mh. R815 000

Linette 082 852 7632 PAROW­NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4 000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

Char ­ Lulama everyday. 078 291 1644 CHAR Tu., We. and Sa. Xabendlini, 078 255 8507

* Direk van Ontwikkelaar vanaf R775 000.

194

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 AVON earnings opporutnity for sales leaders & representatives. Bel Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456. DATA INSKRYWINGSWERKERS BENODIG Data entry werkers word beno­ dig om met of sonder rekenaar vorms te voltooi. Ons gee opleiding. Sms naam en adres vir volledige brosjure na 072 754 7653 EARN EXTRA INCOME Part­time R500­R7500 Training provided www.thewaytogo.info or CALL 084 4568 341

RENT A CHAIR

Hairdressing Generate your own income. Own clients, stock + accessories essential. Annamie, 084 048 2695 Salon in Brackenfell area.

WOULD YOU LIKE TO:

* EARN EXTRA MONEY * BE SEEN ON TV AND IN FASHION MAGAZINES * PRESENTER ON TV * VOICE OVERS RADIO * BE IN A MUSIC VIDEO * AN EXTRA IN MOVIES

CHARACTERS CAN EARN BETWEEN R1000 – R40 000 a single day.

CALL: 021 910 39 36 www.louisbmodels.co.za

Louis B CASTING AGENCY

EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401. EARN up to R9 000 Part Time Own transport needed. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za Extras needed for Movies & TV Ads. All ages, shapes & sizes. CALL 021 447 9459

Groomer vir Doggy Parlour. Skakel 072 215 9741 Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

KENNISGEWING Kraaifontein te huis benodig dringend die dienste van 'n KOORDINEERDER.

Vereistes:

* Kandidaat moet in besit wees van 'n geldige rybewys & pdp. * Moet vertroud wees met die behoefte van die bejaarde. * Daaglikse programme aanbied.

Rig aansoeke aan: Me. A.L.Arendse Bestuurder Kraaifontein te huis. Tel: 021 987 0125 Faks: 021 987 0126

* 2 slpk. w/stel met mh. vanaf R785 000 * 2 slpk. ws. R4 500 p.m. * 1 slpk. huis R595 000

BABIES, KIDS, ADULTS & SENIORS - ALL RACES AGES: NEW BORN – 85 yrs

Sluitingsdatum: 20 Mei 2012

Ouma Woonstelle Granny Flats

Klaradyn:

R U NEXT ON TV

Aanvangs datum: 01/06/2012

JOBS

WELGELEGEN, 33m², baie privaat, veilig, nuut, enkelpersoon. R3 100 p.m. (021 558 6257

vir installering van geisers in Brackenfell­/Kraaifontein­ omgewing. Met geldige rybewys. Skakel Johan 072 2393 749 of stuur CV na jd­services@live.co.za

Amazing Business Opportunity

Woonstelle te koop: La Vie Est Belle

LOUW & COETZEE EIENDOMME

La Vie Este Belle BRACKENFELL Vir enkelpersoon, W & E inge­ sluit. R2 100 p.m. Skakel 081 354 9475

Huise te koop: Villa Cortona

175

Woonstelle te Huur Flats to Let

BRACKENFELL PROTEA HOOGTE 2­slpk.­grondvlr.­ws., i.g.k., vol badk., onderdak parkering. Onmid. of 1 Mei. R4 000 p.m. 3­slpk.­dupleks, 1½ badk., i.g.k., stoof & oond, sateliet skottel, emh. + park. R4 700. DURBANVILLE/UITZICHT 2 slpk.­grondvlr.­ws., i.g.k., stoof & oond, onderdak park. R3 800 p.m. SONSTRAALHOOGTE 2­slpk.­grondvlr.­ws., i.g.k., stoof & oond, o.dak park., 24­uur sek. Sateliet skottel. Onmid. of 1 Mei. R4 000 p.m. 2­slpk.­"loft"­ws., 1½ badk., i.g.k., stoof & oond, sateliet skottel, 2 park. R4 400 p.m. GOODWOOD ­ Alice Straat 2­slpk.­grondvloer­ws., i.g.k., veilige park. 1 Mei. R4 000 p.m. VREDEKLOOF 2­slpk., i.g.k., stoof & oond, 1½ badk., enkelmh. 24­uur­ sek. R4 400 p.m. 2­slpk., i.g.k., stoof & oond, braai op balkon. R3 800 p.m. EIENDOM GESOEK: ALLE EIENAARS ­ BESTUURSFOOI 8% ALLE KOSTE INGESLUIT. ( MARIUS 082 375 4767

Tegnikus gesoek

Enkelwoonstel ­ R490 000.

171

Agent's Choice! Bellville 2 bed 2bays R4 800 Tyger Waterfront: 2bed 1bath 1u/c bay R5 000 Furnished 2bed 1bath R7 000 Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

AFTREEOORDE SPESIALIS

Legato PLATTEKLOOF Gemeubileerde 1­slpk.­woon­ stel aan die huis, met veilige parkeerplek en DStv. R5 300. p.m. insl. W&E. 083 525 8169

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let

EIENDOMME

HOLLANDSCHE MOLEN Holiday home for R150 pppn. Go to: www. winerouteaccommodation.co.za for more details. Lorraine 082 746 7098

MOTORS

Agent's Choice! Hoheizen R9 350: 3bed braai rm pool d/g The Crest R12 200: 3bed braai rm pool d/g Welgemoed R14 000: 4bed study pool d/g stf/qt Goedemoed R17 000: 5bed braai rm pool d/g Oude Westhof R26 500: 5bed 3lounge office pool stf/q Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

GOODWOOD Naby N1 Stad. 2 slpk., sek.­ kompl., i.g.k., stoof, yskas, DStv­sein. Deposito R5 500. R4 200 p.m. Beskik 01/06 SKAKEL 082 452 3417

179

GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u

OUDE WESTHOF R13 500 p.m. Imm. 3 bed, 2 bath, 2 gar. WELGEDACHT R16 500 p.m. 1 July 4 bed, 2 bath, 2 gar. PAULINE 072 193 9963 GOODWOOD R6 100 p.m. 1 July. 3 bed, 1 bath, 1 gar. JUANITA 072 497 1492

132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

KLEINBRON PARK R8 600 p.m. 1 July. 3 bed, 1.5 bath, 2 gar. ANNETTE 072 222 7949

STALLIGE KLIëNTE Moenie wag tot die bank u voertuig terugvat nie. Ons kan dalk net help. Skakel Marius 079 44 25550

AANBOD

HOLIDAY AND TRAVEL

Dyno 21.12.11

André's Maintenance

TygerBurger Bellville Bladsy 35

Char work, Victoria, day. Tel. 078 702 5446.

every

Elizabeth­char 2/3 days 073 691 7116 Gladys­char/sleep. In/out 073 377 9817 SYLVIA is looking for char work, 3 days a week Mo., We., Th. Tel. 073 169 16909

401

Algemeen General Vacancies

ANNIQUE

­ Looking for professional motivated ladies to join my team.

Free gift.

( Renthia 084 654 0046 Be part of my No. 1 Avon Team. E­mail: rosana@telkomsa.net ( Rosana 084 516 3353

DISTRIBUTION

A well­established company is in need of 15 dynamic males under the age of 30 who are well­presented and self­motivated, to deal with international brands. Full training will be provided to all successful candidates. Full­time positions only. For an interview, please call 021 946 4935. Do you have a Locaion or Venue to use for Film & Stills industry? CALL 021 447 9459

Looking for young, vibrant, energetic, well­spoken & experienced bar staff for a busy establishment in Durbanville. Candidates must have own transport and contactable references.

Vacancies! Bfell, Epping Airport Ind, Mont Gardens. Gen workers, Pickers, Packers, Clerks, Hygiene workers, F/lift, Opus and RT drivers. Min Grade 10. Shift work. ( 021 982 0620 Want to work on a film set? CALL 021 447 9459

WAREHOUSE ADMIN CLERKS

R2 800 - R3 000 pm • Grade 12 • Excellent communication skills in both Afr and Eng. • Able to work shifts Submit CV to tala@ziphi.co.za or fax to 086 224 2131

402

Admin/Klerkliks Admin/Clerical Company located in Brackenfell, Cape Town, seeks young dynamic lady for

receptionist/ debtors control, must have matric with Maths and Accounts and be fully bilingual in English and Afrikaans. Duties required ­ receptionist, invoicing, debtors, as well as various administrative duties.

Please fax CV to 086 506 3754 PERSOONLIKE AS­ SISTENTE Haai jy, ja jy, lees verder. As jy die vermoë het om hierdie te lees, het jy die vermoë om die foon op te tel en die nommer hier onderaan te skakel om 'n suksesvolle persoonlike assistent vir jou konsultant te word na volledige opleiding. In ruil daarvoor: Salaris plus Kommissie So toe, bespreek nou jou afspraak by Amanda 072 606 9786

406

Bestuur Management

CV's to be faxed to 021 979 1725

ATTCorp (Pty) Ltd

Pizza Maker

Enkel persoon, tussen 20 en 30, benodig om Direkte Bemarkings­ funksies by huidige bestuurder te leer.

Pete's Diner, situated in Sonstraal Heights, is looking for an Pizza Maker must live in the Kraaifontein Vereistes: area and should have * Gewillig om te leer good knowledge of a * Lei d.m.v. 'n pizza shop. voorbeeld ( 083 453 9510 * Tweetalig betw. 14:00­16:00. * Goeie kommuni­ kasie vermoëns * Personeel kan werf Positions en oplei Available * Werksure is meestal Curtain Seamstress in die aand. and * Bereid wees om ver Table hands. en gereeld te reis Experience required. *Moet onmiddellik kan begin.

Contact Elaine 073 443 0493 or 021 945 1159 SKOONMAAKDIENSTE Benodig dameswerkers. Skakel 021 945 3043

Volledige opleiding sal verskaf word. Inkomste (R6 000 ­ R30 000 ) Omset­afhanklik.

Sleep­in Domestic Nanny Sleep in Mo. to Fr. OR fulltime. MUST have contactable references. Contact 083 291 7070.

na info@attcorp.co.za of faks 086 672 8761

Stuur CV en foto

Classifieds/Geklassifiseerd

TygerBurger Bellville Bladsy 36

Marketing Call Centre Agents Required

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty a Unique Beauty Training Company which offer woman of all ages, short and intensive training in Beauty. Courses Available: . . . . . . .

Haircutting

Nail Technician Mani­/Pedi Eyelash Ext. Make­up Waxing Skincare 19 International Accredited Courses Available Phone Christelle: 021 829 7196 or 084 276 9910.

Hair Stylists Experienced applicants residing in the Northern Suburbs

Please Call 021 595 1060 Skoonheidsalon Kuilsrivier The Nail Bar Ons soek geskikte personeel. Alle aansoeke sal oorweeg word. Rent­a­chair­opsie. Studente welkom. Skoonheid en hare.

Vibrant, energetic, target driven individuals required. Requirements: No experience needed as full training will be provided.

Please Call 021 945 4897 or 078 580 3538 (Office Hours Only 09:00 ­ 17:00) Alternatively forward CV to thomas@ocean­ breeze.net

Assupol Life Cape Town has opportunities for Representatives, subagents and brokers to market our products on a commission basis. Experience in the insurance industry essential. Fax your CV to 021 949 0312 or drop off at Office 47 Durban Road, Bellville.

Lanie 082 698 6081 421

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 ,, 4 , HOTELS , BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS! .20 Receptionists .30 Cashiers .20 Barmen .30 Waitrons .20 Porters .50 Cleaners/ Housekeepers .10 Call Centres .10 Data Capturers For More details please contact us or visit our offices on , 112 Longstreet, 3rd Floor, room 311, Cape Town, or CALL: 021 426 7615 / 021 820 3654 or 073 219 8380

428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

AANDAG ALLE DAMES Is jy lus vir 'n nuwe uitdaging? Kom probeer! * Televerkope * Gladdebek * Tweetalig * Selfgemotiveerd, emtoesiasties en doelgerig * Volledige opleiding word verskaf. Basiese Salaris en Kommissie. Skakel Amanda by 072 606 9786

ELJEE HOLDINGS

Looking for driven and committed SALES REPRESENTATIVES to conduct field sales and promotions in home security industry. Top quality sales training provided upon employment. Unlimited personal growth potential. Excellent commission and incentive structures. Send CV to wouter@eljeeholdings.com

Healthcare company seeks Sales

Managers & Consultants

Need to be living in the Northern Suburbs.

Requirements: * Own car & licence * Available immedia­ tely.

Offering: * Package starting from R6 000 p.m. * Full training provided * No experience required.

Call 021 903 8475

SALES AGENT Kraaifontein Vehicle + experience essential. Commission structure. Fax CV to 086 516 2667.

SALES CONSULTANTS NEEDED

429

Woensdag 9 Mei 2012

Jobs CHEFS

Terroir Restaurant situated in the Stellenbosch winelands is looking for young energetic, graduate chefs. Experience would be preferred. Send CV and updated picture to terroir@kleinezalze.co.za VERKOOPSPOSTE: PROTEA­HOTELLE Kontaksentrum in Seepunt benodig DEELTYDSE VERKOOPSPERSONE, Afrikaans­ en Engelssprekend. Basiese salaris: R15 ­ R20 per uur + 17,5 % kommissie op verkope. Na permanente aanstelling ook 50% van mediesefonds­ & pensioenbydraes. Betaal weekliks. Skakel Inoma 021 434 3551

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

Healthcare company needs motivated & well spoken individuals. . Own car & licence a must . Available immediately . No experience

Ons is opsoek na doel­ georiënteerde kandidate vir die bogenoemde werksgeleentheid.

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

rumarblinds@mweb.co.za

Ons verskaf die volgende vir die regte kandidate.

en !! Op days 0 r 3:0 tu Sa :00-1 09

* Uitstekende groei geleentheid * Finansiële groei * Mediese fonds * Pensioen fonds

Work in Thailand

• CURTAINS

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

vir opleiding

R7 500 + Com

NO qualification/ experience req. Monthly intakes. Age 18­65 can apply.

• BLINDS COMPONENTS

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

VERKOOPS KONSULTANTE

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

• ALL TYPES OF BLINDS

TEL: 021 982 3210

Phone Luna 083 947 2006 for an interview

461

WE SUPPLY:

TOLLFREE 0800 600720

* Package starting from R6 000 p.m. + commission.

Skakel Mej Keyter 021 911 3132

& wholesalers

RUMAR BLINDS

Offering:

Geen ondervinding word benodig, volledige opleiding word verskaf.

BostonBlinds

R1650.incl MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

FREE QUOTES BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

Email: jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

E­mail: lizl@twabroad.com

Classifieds/Geklassifiseerd

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

975

LM

CE 1

‘'N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

TygerBurger Bellville Bladsy 37

SIN

Woensdag 9 Mei 2012

CUPBOARDS CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

O PR

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

Sonkamer by Stodels Bellville. info@proport.co.za • www.proport.co.za

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: info@lmcupborads.co.za www.lmcupboards.co.za

Sambo-Granite

Toscana Wedding & Function Venue

30mm Granite & Engineered Tops

From

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

AJ’s LAMINATED FLOORING

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat.

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

VALUE PLUMBING

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

Bathroom & kitchen installations Geyser repairs & installations Burst pipes and leaks Maintenance on all plumbing work

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning •

SPECIAL NOW ON

Ons klop enige skriftelike kwotasie 2 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

021 981 7040

André 082 641 0680 021 - 930 6188

CONTACT NICO 083 400 4123

FOR UNBEATABLE SERVICE CALL ANDREW COETZEE 073-024 4579

DOMINATOR

HD Landscaping

www.topcarpets.co.za sales@tcfloor.co.za

GARAGE & GATE SYSTEMS

Specialising in pet stain & odour removal RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICES

LOW MOISTURE SYSTEM QUICK DRY - DEEP CLEAN

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

• IRRIGATION SYSTEMS • PROFESSIONAL LANDSCAPING • POTS & WATER FEATURES • PAVING, EDGING & CLADDING • BUILDING & CARPORTS • WORKMANSHIP GUARANTEED!

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

Kontak John Vraagom 083 563 1717 (If you can’t beat them, join them)

• Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Tel 021 945 1016

Durbanville Karate

Sensei Brian Jooste 4th dan

Classical Okinawan Goju Ryu

Sensei Brian Woodland 3rd dan

Come join our “Family of Warriors”

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

Est.1999

BLINDINGS

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings.

We love what we do and we do it well

BIG

sun•wise

CONTACT HENO 084 503 3097 / 021 981 9180 nduminy@thepub.co.za

Self defense and close combat Non-sport orientated Innovative training methods Small classes for max attention Aimed at personal developement International affiliation 15 yrs part of Durbanville From age 14 and up welcome Free introductory lessons - Brian 0836112878 http://www.facebook.com/groups/durbanvillekarate

TygerBurger Bellville Bladsy 38

Classifieds/Geklassifiseerd

Woensdag 9 Mei 2012

Sport

Woensdag 9 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 39

Sy visier gerig op beste in wêreld voorgestel dat ons iets kry om saam te doen. En dit is hoe ek in die sport beland het.” Om jou visier in te stel om die beste in die Francois is die Westelike Provinsie se o.17wêreld te wees ná jy alle ander denkbare opekampioen, nasionale o.17-opekampioen titels verower het, spreek boekdele van en wêreld-junior kampioen in 2009 en 2011. die talent wat Francois du Toit (16) een Die SAFTAA (South African Field Target van die bestes maak. Airgun Association) se nasionale veldteiken-proewe word een keer ’n jaar gehou om Die graad 11-leerder van Hoërskool Presi- die agt beste skuts in die land te kies waarna dent het onlangs die nasionale veldteihulle Suid-Afrika by die wêreld-kamkenskiet-byeenkoms in die jupioenskap sal verteenwoordig. nior en senior afdeling in Die proewe word oor drie Pretoria gewen. dae gehou. “Dit is sekerlik een Elke dag is daar 50 van die hoogtepunte teikens wat geskiet van my loopbaan moet word, wat tot dusver. Ek het deelnemers ’n toverlede jaar die taal uit 150 gee. junior wêreldtiDie teikens tel verower, soword tussen 10 wel as ’n sewenen 50 meter gede algehele plek plaas. Deelnetydens die wêmers kry net reldkampioeneen skoot per skap in Italië,” teiken. vertel Francois. “Ek het basies In Junie 2008 het alles bereik in die Francois sy eerste sport wat ek kan, windbuks gekry vir maar ek mik daarsy 13de verjaarsdag. Hy voor om die algehele het op 1 November aan sy beste skut in die wêreld te eerste kompetisie deelgewees. Tans kry ek nie baie tyd neem. vir oefen as gevolg van my “Ek het eintlik heel toe- Francois du Toit (16) van Pa­ skoolwerk nie, maar oefen vallig in die sport beland. row spog met die titel as Suid­ wanneer ek kan.” My ma het eendag vir my pa Afrika se beste skut ná hy die Dit is net ’n kwessie van tyd gesê dat ek en hy te min tyd nasionale veldteikenskiet ge­ voor hy die gesogte titel ook saam deurbring. Sy het wen het. agter sy naam gaan skryf. Foto: Jaco Marais STEHAN SCHOEMAN

Goue oues:

Geskiedenis is verlede naweek in die Wes­Kaap gemaak toe daar vir die eerste keer ’n rugbyspan van ouer as 45 jaar vir die Nasionale Golden Oldie­rugbytoernooi by die Durbanville­sportterrein ingeskryf het. Die span se naam, bekend as Durbell45, het bestaan uit oud­spelers van Durbanville, Brackenfell, Bellville en Kuilsrivier wat onder die naam Durbanville/Bellville gespeel het. Agter van links: Arnold du Piesanie, Adolf Gelder­ blom, Hentie de Wet, Leon Visser, Gary Burton, Dawie Aucamp en Andre Naude. Middel: Henri Smit, Stefanus Malherbe, Nico Burden, Wessel Lightfoot, Willie Theart en Thys Swane­ poel. Voor: Ferdie Rabie, Dieter Schutte, Marius Hanekom, Vivian Schiocatti en Adriaan Groenewald. Heel voor: Paul van der Hoven.

Hottest bods at fitness pageant The finals of the 2012 Mr and Ms Fitness SA Pageant take place at the Grand Arena, GrandWest on Saturday and the evening’s theme is ‘Masks’. The pageant showcases the most athletic bodies in South Africa at their peak in an entertaining show of beauty, muscle and ultimate fitness. With categories such as Bikini, Ms Figure and Ms Fitness for women and Beach Bo-

dy Model and Mr Physique for men, the Mr and Ms Fitness pageant is a feast for lovers of the body fit and beautiful. Tickets are available at R150 each from Computicket and the show starts at 18:00. Entrants can go to the www.missfitness.co.za website and download an entry form or email consistency@netpoint.co.za for a form to be emailed.

WP dominates SA baseball scene STEHAN SCHOEMAN

Western Province baseball looks unstoppable as they continued their dominance on national level when they retained their IRT trophy at Marks Park in Johannesburg recently. Western Province’s A and Bteams met in the Premier League final with the Western Province Colts (u.23) taking the honours in the challenge division with a clinical performance. They were also unbeaten in their round robin matches. “The final was a great match between our boys. We truly are the best in the country and we pride ourselves. “To put this in perspective, we currently have 23 clubs in the Western Cape, whilst the rest of the prov-

inces has about four clubs. We are also excited about the new faces coming through and the level of play is exceptional,” said Matt Lewis, manager of the Western Province B team. The Colts can also feel proud of their efforts as they won all of their matches. The coaches and managers, Allan Phillips (Bellville), Neil Adonis (Athlone), Matt Lewis (Durbanville), Glen Buckley (Durbanville) and Kevin Johnson (VOB), deserve a lot of credit for what they have achieved with the players. The selectors will now pick a national squad to represent South Africa in Florida later this year. It was also announced that Cape Town will host the national tournament next year, but a venue is yet to be confirmed.

The Western Province B team made it all the way to the finals: Back from left: Glen Buckley (coach), Paul van der Merwe, Darren Burns, Jared Heynes, Brad Erasmus, Keegan Swanepoel, Jayde Thorne, Tyrone Brandt, Kyle Ettisch and Kevin Johnson (coach). Middle: Devon Koff, Bradley De Waal, P J Abrahams, Dylan Coetzee, Jayson Ripepi, Tyrone Baglioni and Ricardo Siljeur. Front: Matt Lewis (manager), Chad Jones and Andrew Norman.

Harde rugby­neut wag op Durbies SAREL BURGER

Topspan:

Laerskool Brackenfell se o.13A­krieketspan het aan die Feedam Pitseng­uitkloptoernooi deelgeneem wat uit 60 spanne be­ staan het. Brackenfell het die finaal teen WP­krieketklub gespeel en het met 86 lopies gewen. Henry Chamberlain (kaptein) is aangewys as die beste kolwer van die toernooi, asook die beste speler van die toernooi. Wikus Strydom is aangewys as beste bouler van die toernooi. Agter van links: Thilou Giagtzis, Francois Briel, Rinus Oosthuizen, Mar­ chant Loubser, Stiaan Visser, Keagan Maritz, Tristan Gay en Michael Scott (afrigter). Voor: Wikus Strydom, Henry Chamberlain (kaptein), Rijan Nel (afrigter), Mornè de Kock en Francois du Toit.

Dit is nou maar eenmaal so: die span wat die WP se klubrugby-kampioen wil wees, móét die sterk-Maties-span in sy spore stuit. En die komende naweek kry Durbanville/ Bellville daardie geleentheid. Die Durbies, wat die span van Schotsche Kloof/Walmer Saterdag afgestof het, is ná vier wedstryde, net soos die Maties, nog onoorwonne. Dit beteken dat die wenner van die komende kragmeting op baasskap in die WP se Superliga-kompetisie kan begin aanspraak maak – en watter groter motivering kan daar vir die Durbanvillers wees! Dit was Saterdag andermaal die Durbies se voorhoede wat die aan-

voorwerk vir die oorwinning met 31-11 oor die Kaapse span gedoen het. Die Tygerbergers het in die verlede al dikwels teen SKW vasgeval, maar hierdie slag kon die Kapenaars nie kers vashou met die tuisspan nie. Belhar het met sy oorwinning van 34-31 oor Tygerberg-klub sy eerste oorwinning hierdie seisoen behaal, maar dit was so op die hond se stert of dit was Tygerberg wat as oorwinnaar van die veld gestap het. Die Floridapark-span was nog tot ’n minuut voor die eindfluitjie met 3129 voor – en toe druk Belhar die wendrie in die doodsnikke. In die B-afdeling van die Superliga het Noordelikes/Northlink-kollege en Bellville (voorheen Bellville Tech) albei hul onoorwonne re-

kords behou. NNK was met 21-3 te sterk vir Pniël Villagers terwyl Bellville hard moes werk om met 25-24 Primrose sy eerste nederlaag toe te dien. Brackenfell was dalk ongelukkig om net-net met 22-23 teen Collegians te verloor, maar Hands & Heart van Kraaifontein soek ná sy nederlaag van 0-35 teen Helderberg nog steeds na sy eerste oorwinning hierdie seisoen. In ’n besonder gelykop-kragmeting in Goodwood het Kuilsrivier die tuisspan naelskraap met 40-37 geklop. Indien Goodwood se hanteerwerk hom nie so lelik in die steek gelaat het nie, kon dit net so wel die Kuile gewees het wat druipstert huiswaarts moes keer.

Tel: 021 981 0152, Fax: 021 981 0183

Motorwasstel slegs R74 99

Chamois • Silikoonsproei • Poleersproei • Sjampoe • Spons • Lugverfrisser • 10 liter plastiekemmer

B u r g e r

Plus GRATIS Laserparkeersensor!

7 Gemini Str, Brackenfell, 7560

Geldig 2 tot 9 Mei of terwyl voorraad hou. BTW ing.

Taurusstraat 10, Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za

TygerBurger Bladsy 40

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 9 Mei 2012

Tiere­durf sorg vir skoksege SAREL BURGER

Dit was wilskrag, durf en deursettingsvermoë wat die HS Tygerberg se o.19-rugbyspan die skok-oorwinning van hierdie jaar laat behaal het, vertel Craig Hale, die Tiere se afrigter, ná die 22-20 afrekening met die gedugte Paul Roos Gimnasium Saterdag op Stellenbosch. Die jong, onervare span van Tygerberg het vanjaar al ’n paar keer groot dragte slae op die lyf geloop, maar Saterdag het die Tiere met behulp van skitterende inklimspel deur die voorhoede en goeie afronding deur die agterlyn die Stellenbossers lelik op hul neus laat kyk. Vir verskeie spanne in die Tygerbergstreek het die afgelope naweek egter glad nie suksesvol verloop nie. Brackenfell (10-46 t HSS Rondebosch), HS Bellville (3-24 t HSS Wynberg), Monumentpark (12-33 t Hottentots-Holland), Tygerbergklub (3-29 t Vishoek) en Fairbairn (12-31 t HS Trafalgar) het almal aapstert gekry. En so ook

Durbanville (3-47 t Hugenote) en De Kuilen (6-22 t HS Swartland) wat in die Boland gaan besoek aflê het. Vreugdekrete was daar darem ook – vir Stellenberg wat in alle afdelings die botoon gevoer het en D.F. Malan 38-11 gekou het, HTS Bellville wat agt drieë teen Rangers-klub ingeryg het om 50-11 te seëvier, Milnerton wat met 2111 te sterk was vir President, en J.G. Meiring wat met 16-7 Zwaanswyk se meerdere was. Bosmansdam het sy vroeëre oorwinning van 23-15 oor Table View opgevolg met ’n sege van 24-0 oor Curro Langebaan, Bellville-Suid het Malibu 82-0 verniel en Curro Durbanville het stem dikgemaak deur die Mit Rangersklub 30-20 die kous oor die kop te trek. Op die terrein van die Jan Kriel-skool in Kuilsrivier het daar ’n groot feestelikheid geheers met die herdenking van die skool se 75ste bestaansjaar. Die Kuile se eerste rugbyspan het as deel van die verrigtinge met skitterende spel in ’n wedstryd teen die Boland se LSOB-span (leerlinge met spesiale onderwysbehoeftes) vorendag gekom en ’n puik oorwinning van 38-0 behaal.

JA C Q U E S C A R S T E N S Reinhard Streeth kry die bal vir Bellville in die lynstaan in sy span se wedstryd teen HSS Wyn­ berg. Bellville het met 3­24 die onderspit gedelf. Foto: Carina Roux

Stellies seëvier oor Brakke Stellenberg se o.19A-netbalspan is Saterdag aanvanklik goed in toom gehou deur Brackenfell, maar die Stellies het geleidelik hul teenstanders se houvas ontglip om met 29-18 te wen. Met rustyd was Stellenberg nog net 15-13 voor. ’n Paar posisionele Stellies-skuiwe, gepaard met ’n ontwrigte Brackenfell as gevolg van ’n besering, het veroorsaak dat Stellenberg hul wen-voorsprong kon rek. Megan Gossman en Abeline Olivier was onder Stellenberg se uitblinkers, terwyl Anika Groenewald en Carla le Roux Brackenfellstaatmakers was. – (Nino Loubser)

Mr Suit Hire

THAT’S OUR NAME! THAT’S OUR GAME!

BELLVILLE 021 946 3690

SALT RIVER 021 447 0143

WESTGATEMALL 021 374 4839

N1 CITY 021 595 2298

WORCESTER 023 347 8586

STEENBERG 021 701 4644

GEORGE BLOEMFONTEIN 044 874 4099 051 448 3370

CAPE GATE SHOPPING CENTRE 021 982 1563

TABLE VIEW 021 556 6369

www.mrsuithire.co.za

info@mrsuithire.co.za

SPECIALISTS IN ALL MAKES OF MOTOR VEHICLES • ALSO SUV’s, 4 x 4, BAKKIES AFFORDABLE AUTO SERVICES Please enquire for vehicle specific cost from Prices inclusive of all parts and labour

R

Oil

13”

14”

155/80R13 R 360 165/80R13 R 420 175/70R13 R 395

205/40R17 R 650 225/45R17 R 745

15”

4x4/TAXI

R450

195/50R15 R 545 195/65R15 R 595

BALL JOINTS fitted from

MAG & TYRE COMBOS

TIE ROD ENDS fitted from

13”from 14”from 15”from 17”from

Per side

Lower Per side

R250

Outer Per side

R150

SHOCKS Toyota Tazz R1980 Golf City 1 R1550 1 Ton Bakkie R 950 from

R3495 R4445 R4995 R6300

AFFORDABLE BATTERIES Batteries

from R499

Air Filter

Spark Plugs

17”

175/65R14 R 460 185/60R14 R 495

CV JOINTS- fitted from

Oil Filter

R 720 195/R14C 195/R15C WSW R 795 R1095 235/60R16 R1350 245/75R15 R1150 255/70R15 R1650 265/70R16

Bosal Towbars from R2700 fitted Stand a chance to

WIN A SET OF 15” MAGS when doing

wheel alignment - until 31 May 2012

WINDSCREENS Toyota Conquest R650 R475 Citi Golf R475 Fiat Uno Nissan Sentra R650 Toyota Quantum R795

CALL NOW: 021 911 2104/6 • Open Sat

• 1st Lesson FREE • Competitive Rates • No Contracts • Adults & Kids • Singles & Couples

•New Friends •Parties •Fun •Healthy Exercise •Build self confidence

Bellville - 021 948 3219 www.jacquescarstensdancestudio.com

Contact us for Corporate and Group Bookings Same day service ALL CREDIT CARDS ACCEPTED

MONTAGUE GARDENS 021 551 5499

Social * Ballroom * Latin

595 Fuel Filter

COMPLETE BMW / VW / AUDI ENGINES BMW 1999-2001 318i 8v (E46) R17 100 BMW 2002-2005 318i 16v (E46) R21 090 BMW 2006 120d (E87) R29 500 VW GOLF 3&4 from R7410-R17100 AUDI 1.8 & 2.0 (turbo & non turbo) R18 000-R22 000 AUDI 500E 2.2 5 Cyl. R6270.00 EXCHANGE OLD ENGINE / WE ALSO DO FITMENT

Dolphin Motor Spares

Hair Removal Rosacea Sunspots Pigmentation Skin Rejuvenation Durbanville / Kenridge Tokai / Westlake Stellenbosch / Techno Park

021 914 8258 021 701 5252 072 575 6999

WE ALSO SPECIALIZE IN ENGINE & GEARBOX REPAIRS

15 Socony Rd. Goodwood Tel: 021 591 3312/7

CAPE HELL DRIVERS ENGEN TAR OVAL SAT 12 MAY @ KILLARNEY 18:00

FINAL RACE FOR SEASON 2011 / 2012

WHEEL ALIGNMENT from

R150 When fitting 4 tyres

FRONT DISC & PADS from

R659 fitted

402 Voortrekker Rd, Parow Email: bellville@affordabletyres.co.za

*E&OE *Prices include old casings *Nominal charge for fitting & balancing until 31 May 2012

Buy 1 ticket & get 1 FREE FREE Racing starts @ 18:00 Entry per car when producing ENTRY... this advertisement. (Gates open at 14:00) Price: Adults: R35 p.p Children under 12: R10 Prize money - if 12 cars or more Children under 6: Free Enquiries: André Welsh 083 283 2418


Tygerburger Bellville 9 Mei 2012