Issuu on Google+

BELLVILLE

ROAD ACCIDENT CLAIMS • Very serious injuries • Unable to work in future • Loss of support

R. R. ARRIES ATTORNEYS Ground Floor, Louwville Place, 23 Vrede Street, Bellville (opp SARS)

B u r g e r E -pos: tyger@dieburger.com

Woensdag 23 Mei 2012

021 949 5933 082 823 7383 / 073 200 6616 Tel: 021 910 6500

Faks: 021 910 6501

) Eienaar aan die hand gebyt

Hond in park verskeur JANA BEKKER

’n Loslopende Duitse herdershond het ’n worshondjie verlede week in die Jack Mullerpark in Boston verskeur én die eienaar van dié hondjie, Melinda de Jager, aan die hand gebyt. Ondanks duidelike tekens op borde in die park dat honde aan leibande móét loop, het die eienaars van dié herdershond nie hierop ag geslaan nie – met katastrofiese gevolge. Die worshondjie se beserings was só ernstig dat sy uitgesit moes word. Melinda is aan die hand gebyt, waarvoor sy later by die hospitaal behandeling moes kry, en haar voet is in die voorval verstuit. Melinda se man, Louis, het gedurende die voorval op sy reeds beseerde skouer geval. Die De Jager-egpaar het verlede Sondagmiddag om 14:00 met hul twee worshonde, Coco en Kandassie, in die park gaan stap. “Toe ons by die park se ingang inkom, het twee mans met ’n Duise herdershond by die eerste bankie gesit,” vertel Melinda. Aanvanklik wou Melinda nie verder stap nie, juis omdat sy skrikkerig was vir die hond, maar omdat die twee mans naby die hond gesit het en die park se reëls dit bepaal, het sy aangeneem die hond is aan ’n leiband. Die De Jagers het met hulle twee hondjies op die voetpaadjie na die regterkant van die park gestap, maar oomblikke later het die herdershond met ’n vaart op hulle afgestorm. Nog voor hulle die twee worsies kon optel was die herdershond reeds by hulle, en het hy een van die worshondjies gegryp. “Ek het met my knie op die hond se nek geval en hy het Kandassie gelos, maar toe gryp hy vir Coco,” sê Louis. Louis en Melinda is in die proses van hulle voete af geruk. “Terwyl ek op die grond lê, was die herdershond se gesig so naby aan myne, ek kon sy asem ruik,” vertel Louis. “Die twee mans wat die hond park toe geneem het, het gespook om die hond van daardie klein hondjie af te trek,” sê Louis. Uiteindelik het die twee mans die herdershond aan sy hare gegryp en is só by die park weg. . Na bladsy 2.

TygerBurger walked off with the grand prize last week Friday when it was named Best Free Community Newspaper in the country at the MDDA/Sanlam Community Press Awards in Durban. From left are Marita Meyer (managing editor/publisher), Ishmet Davidson (CEO Media24 community newspapers) and TygerBurger photographer Carina Roux who won the features category and came third in the hard news category.

SUPER LOW PRICES 6kg Chicken Bag

115

.99 per bag

PORK: Texan Steaks or Loin End Chops

29.99 p/kg

Bulk Stewing Beef

34.99

p/kg

500g Pork Bangers

Prices valid at all Brito’s stores from Wednesday 23 May until Saturday 26 May 2012. While Stocks Last. E&OE

9.99

each

750g Chicken Polony

Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

9.99 each

500g Garlic Polony

7.99 each

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 2

www.tygerburger.co.za Dié week op ons webblad:

Photo gallery:

Leiband ’n móét in openbaar . Van bladsy 1. Melinda het agterna geroep om hul telefoonnommer te bekom, wat hulle ná drie versoeke gedoen het, maar ’n antwoordmasjien is aan die nommer gekoppel. Ook die adres wat verskaf is, is glo foutief. “My hond het sleg gebloei en in daardie sta-

Fifty adventurers cycled from Cairo to Cape Town. They shared pictures from their trip with TygerBurger.

Video:

Bellville­verslaggewer, Jana Bekker, het Vrydagaand die polisie, verskeie buurtwagte en ’n plaaslike sekerheids­ maatskappy op ’n misdaadvoorko­ mingsoperasie vergesel.

Competition: Win tickets to Killarney on Saturday for the fourth Short Circuit race meeting of the season. facebook.com/tygerburger twitter.com/tygerburger (@TygerBurger)

THE

C a n d l e FACTORY SHOP

FACTORY OUTLET & WHOLESALER YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES, CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

VISIT OUR STORES FOR IN-STORE PROMOTIONS! WINTER WARMER SPECIALS NOW ON... website: www.thecandlefactoryshop.co.za e-mail: info@candlefactoryshop.co.za

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm

BRACKENFELL: Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

MAITLAND: 79, 8th Ave, Kensington

Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306

RETREAT: 6 Honeywell Road

Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

Woensdag 23 Mei 2012

Kandassie, die worshondjie wat oorleef het.

Stel alarms voor jy slaap

dium was my hond belangriker,” sê sy. Coco was deurdrenk van die bloed. “ ’n Mens kon sien hoe die vet deur haar derms peul,” sê Melinda hartseer. ’n Plaaslike veearts het Coco eers probeer red, maar het gesê hoewel ’n operasie uitgevoer kon word, wat moontlik haar lewe kon red, was daar geen waarborg vir ’n gehalte-lewe vir die hondjie nie. Die egpaar het besluit om eerder die hondjie te laat uitsit. Louis, wat twee dae né die voorval ’n skoueroperasie sou ondergaan het weens ’n vorige besering, het dié operasie vir eers uitgestel. Verskeie munisipale verordeninge verbied inwoners om in openbare plekke met hul honde te stap indien hulle nie aan leibande is nie. Dié verordeninge bepaal: “Geen persoon mag deur nalatigheid faal om ’n hond te verhoed om ’n persoon of ander hond aan te val, te steur of bang te maak behalwe waar dit nodig is vir die verdediging van ’n persoon of sy eiendom nie,” bepaal een van die verordeninge. Dit bepaal verder dat honde nie sonder ’n leiband in ’n publieke straat of plek mag wees nie, behalwe in gebiede wat deur die Stad Kaapstad as vryhardlopende gebieFoto: Jana Bekker de bepaal is.

Die voorsitter van die Oak Glen-buurtwag versoek inwoners om hul alarms saans te stel wanneer hulle gaan slaap. “Inbrake by huise waar inwoners slaap, vind steeds plaas,” sê Jacques Lightfoot. ’n Verdere versoek word gerig aan mense om nie items binne sig in hul motors te los nie. “Dit is amper ’n gegewe dat dit gesteel gaan word en jy ’n ruit sal moet vervang,” sê hy. Inwoners word gemaan om kennis te neem dat die polisie nie saaknommers uitreik indien die motor nie by hulle was vir vingerafdrukke nie. “As jy waardevolle items verloor het, kan jy nie by die versekering eis sonder ’n saaknommer nie,” sê hy. Polisiepatrollievoertuie ry in alle gebiede rond en inwoners word versoek om enige verdagte persone of optredes aan te meld.

Let your TygerBurger website work for you TygerBurger and NetLocal, the newspaper’s website host, will host a demonstration session to show our readers how to utilise the platform and enjoy their own page on the TygerBurger website. The workshop will take place at TygerBurger’s office (4th floor, Bloemhof Building, corner of Edward and Bloemhof streets, Bellville) on Wednesday 6 and Thursday 7 June

www.

at 18:00. Representatives from schools in the area, organisations such as welfare societies, sport clubs, non-profit organisations and charities are invited to attend the event. They will be briefed on our special groups’ page, which will give you a new edge to your cause. You will get exposure on the TygerBurger website at no charge.

The demonstration will equip you with the basics of using the site, but booking before Friday 1 June is essential. To RSVP for the session, schools must email Lindsy at schools@netlocal.co.za and groups and organisations must email groups@netlocal.co.za. For more information, contact Lindsy on 021 468 8474.

GEHOORAPPARATE

.co.za

MICHAEL FOURIE B. Pharm

Medical Centre behind M-KEM

GEHOORTOETSE

021 910 2825

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

GP's (Family Practice) ● Physio ● Psychol. Occup.Therapy ● Dietician ● Biokineticist Hearing Aids ● Weightloss & Lifestyle Programme ● Private Gym & more

Slegs op afspraak

Skakel tolvry 0800 166 947

Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

DentalWize

LET’S SHOW THEM

de Give spo af chil ken d lang ren uag e

WE CARE!

HIERDIE EENSTOP- FAMILIE-GEORIËNTEERDE TANDHEELKUNDIGE PRAKTYK BIED DIE VOLGENDE DIENSTE:

EIE TANDHEELKUNDIGE LABORATORIUM

Mediesefondstariewe geld • SPESIALE tariewe vir Pensioenarisse 24 uur-diens vir gebitte, mondskerms en snorkplaatjies DURBANVILLE Wellingtonstraat 40 SUN VALLEY Ou Pick ‘n Pay-sentrum ATLANTIS Wesfleur Mediese Sentrum

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

GEHOORAPPARATE

Tel. 021 975 7478 Ma - Vr & Elke Saterdag Tel. 021 785 7698 Ma - Vr & elke 2de Saterdag Tel. 021 572 7804 Ma - Vr & elke 2de Saterdag

• ALLE KONSERVERENDE WERK • ALLE KROON- EN BRUGWERK • ALLE REPARASIES • MONDSKERMS • ALLE TIPES KUNSGEBITTE • CHROOM-KOBALT-GEBITTE • BYTPLAATJIES • SNORKPLAATJIES VISA- en MasterCard, kediet- en debietkaarte word aanvaar.

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727 SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

PLEASE ADOPT US!

2 & 3 June ’12 A Warm Winter Wander Wine farms taking part Nitida, Meerendal, Hillcrest, Durbanville Hills, Diemersdal, De Grendel, D’Aria, Altydgedacht, Bloemendal, Groot Phesantekraal & Klein Roosboom. Book directly at participating farms Full programme at www.durbanvillewine.co.za info@durbanvillewine.co.za 083 310 1228

ARCHIE

LEMON

Lemon (female) and Archie (male) are tired of waiting and are sad! They have been at the AACL shelter far too long. They desperately need a home where they can run free and be happy again. Why not give them a home?

FOUND

X breed (m), white and tan, found in Frans Conradie, Boston Maltese (f), white, found in Frans Conradie, Boston Boerboels (m and f), found in Station and Riebeeck Rd, Kuils River X Dachshund (f), tan, found in Bellville Wire haired terrier (f), black and white, found in Bellville Spaniel (m), black, found in Uitzicht X breed Corgi (m), tan and white, found in Kuils River

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 3

‘Boesman’ gesoek ná moord op UWK­dosent JANA BEKKER

Die Bellville-polisie is op soek na ’n persoon, bekend as Boesman, nadat ’n 34-jarige dosent van die Universiteit van WesKaap verlede week met ’n mes doodgesteek is.

Trots op prinses! Lisa Heyns, gr.2­leerder van Laerskool Totius, is verlede naweek (5 Mei) gekroon as “Mini Miss World” se tweede prinses. Sy is verlede jaar gekroon as ‘Tiny Miss South Africa’. Lisa sal vanjaar voortgaan met liefdadigheidswerk. Totius se voorskoolse “blomme­meisies” is trots op hulle prinses!

Badisa, Hirsch’s join hands Badisa Tygerberg and Hirsch’s Milnerton are joining hands in an attempt to raise food, clothes, blankets and baby food, nappies and clothes for those less fortunate. Badisa is a social services organisation that was started by the Dutch Reformed Church that works with very impoverished communities around Cape Town. Currently they are serving Parow, Parow Valley, Goodwood, Uitsig, Eureka, Ravensmead, Cravenby and Connaught. They have eight social workers carrying

a case load of 100 files each, with each file representing a family. This excludes people from the community and street who go to their office looking for food parcels or clothing. “Together we can make a difference during the cold winter months ahead,” says Nardo van Eck, Hirsch’s public relations officer. Donations can be made during May at Hirsch’s in Milnerton. Contact Nardo van Eck on nardo@hirschs.co.za or on 021 528 6700.

Boesman, wie se regte naam vermoedelik Johan is, kan die polisie in dié saak behulpsaam wees. Die voorval het Donderdagaand 17 Mei agter die 7-Eleven, geleë op die hoek van Mountainview- en Rust-en-Vredestraat in Ridgeworth plaasgevind. Die dosent, ’n vrou wie se naam nog nie in dié stadium deur die polisie bekend gemaak kan word nie, het van die gimnasium af huis

Paarlskool­dans gehou ’n Dans ten bate van die Paarlskool vind op 26 Mei by Laerskool Brackenfell se skoolsaal plaas. Dit begin om 19:00 en beloop R100 per persoon wat ’n ete (hoenderpastei en slaai) insluit. Bring eie glase en drank. Vir meer inligting, skakel Lizette by 073 191 1783.

GATES

to

AFRICA

35 NORTHUMBERLAND ROAD, BELLVILLE (Behind Toys-R-Us)

Tel: 021 948 9506 Cel: 082 969 9515

Trading Hours: Mon - Fri 08:30 – 17:00 Sat 09:00 – 14:00

E&OE

Just Kidz

E- mail: bowwowdogbeds@gmail.com

FREE DELIVERY TO SELECTED AREAS

available

AND MANY, MANY MORE SPECIALS!

950 Cow R5 BW incl.

LEATHER BAGS AT FACTORY PRICES!

Durban Rd

each

Tel: 076 329 3316

TOYS R US

R150

Bellville Northhumberland

071 461 9210

Size 1000 x 750 mm

900

Kontak Tersia of Lizaan vir verdere besonderhede:

• Removable washable outer cover • Synthetic fur top • Lightweight high density chipped foam inner

Kudu R7

Bespreek 'n tafel teen R100 en kom verkoop wat jou hart begeer. Daar sal genoeg wees om die kleintjies mee besig te hou.

SPECIAL Dog Matresses

N1

Wanneer: Saterdag 2 Junie 2012 Waar: Hier by die creche. Tyd: 10:00 tot 14:00.

BW incl.

Ons hou bazaar om fondse in te samel vir opgradering.

Aylesbury Rd

BW incl.

Ons kan 25 kinders akkommodeer maar het tans net 9. Ons wil later uitbrei met 'n nasorg fasiliteit ook.

King R5 499 BW incl. Double/Queen R3 299

(firm or plush)

Executive Orthopaedic ‘Bamboo’

Na baie gebid en God gesmeek vir 'n skool van my eie, het God my gebede gehoor. Hy het die creche vir my gegee.

Raglan street

54 2de LAAN BOSTON BELLVILLE.

het ‘n trotse nuwe eienaar!

WE CUSTOMIZE & RE-UPHOLSTER

c r è c h e

toe gestap, toe haar aanvaller haar wou beroof. “Dit is duidelik dat die vrou terugbaklei het. Haar aanvaller het haar met ’n mes in die nek gesteek,” het kaptein Fienie Nimb, woordvoerder van die Bellville-polisie, gesê. Die vrou het by die 7-Eleven ingehardloop, waar sy inmekaar gestort het. Sy is op die toneel deur paramedici dood verklaar. Nimb sê hoewel die motief waarskynlik roof was, is niks sover vasgestel kon word, uiteindelik in die voorval gesteel nie. Die vrou se rugsak, selfoon, MP3-speler en beursie is by haar gevind. Mense word versoek om nie alleen te stap nie, veral nie ná sononder nie. “Dit word deesdae vroeër donker en mense moet liefs in pare stap of met ’n motor ry,” versoek Nimb.

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 4

Kom smul aan snoek by Senior Sentrum se braai Parow se Senior Sentrum en Hernus Kriel-behuisingskompleks hou weer ’n lekker snoekbraai op 1 Junie. Snoek, patats en tuisgebakte brood en druiwe-konfyt is op die spyskaart teen R45 per ete. Nagereg is R7 per bakkie.

Woensdag 23 Mei 2012

Johann Lochner en sy vrou, Alet.

Die braai begin on 16:30 en duur tot 18:00 in Bedfordstraat 62, Parow. Bring eie houers vir die wegneemete. Daar is ’n beperkte aantal kaartjies beskikbaar en bestellings sluit op Dinsdag 29 Mei. Bel Lutie by 021 930 3702.

Chilling Winter Specials!!

FOR ALL YOUR BUILDING EQUIPMENT & POWER TOOL REQUIREMENTS

85

R

175

R

175

R Floor polisher/scrubber (Pads available extra)

Space heater (for drying wet carpets etc) normally R130

Carpet/Upholstery Cleaner (Shampoo available extra) normally R225

normally R220

44 Strand Street Bellville, opposite Midmar Liquor, next to Value Brake & Clutch Tel: 021 949 3570 • 072 673 0012 • 076 426 2087

Pasitastraat 21 Tygervallei skaapland@mweb.co.za

021-9149740 www.skaapland.co.za

Kaapstad se nommer 1 vleismark

Nico Uys en sy span vleiskenners staan gereed om u te bedien in al u vleisbehoeftes.

Rump/ Sirloin

Lam Pakke

R6999

/kg

R4999

/kg

Vark Lointjops

R6999

Skaapland Oukraal Boerewors Braaiwors

Topside Mince

R4999

R5699

/kg

/kg

Arts durf piek vir mooi glimlagte aan

/kg

R4699

/kg

R9999

/kg

Skaapland Skaapland Biltong Droëwors

R15999

Special: Woensdag 23 Mei tot Saterdag 26 Mei 2012 Ons bedien daagliks 'n wye reeks kraakvars, tuisgemaakte disse. Besigheidsure: Ma-Vr 09:00-18:00 Sat 09:00-15:00 Skaapland die vleismark waar families bymekaar kom!!

/kg

Handig advertens ie in en kry 1/2kg bo erewors GRATIS Ons verwerk ook wildsvleis!!

JANA BEKKER

’n Periodontis van Bellville is een van vyf mense wat in September Afrika se hoogste piek ten bate van die Smile Foundation aandurf. Dr. Johann Lochner, wat Maandae in Bellville werk, en nóg vier mense durf die Uhurupiek van 5 895 meter hoog op die berg Kilimanjaro, die wêreld se hoogste vrystaande berg, aan. Met dié uitdaging beoog die groep om genoeg geld in te samel om 50 kinders se operasies te befonds. Johann was vir jare ’n Durbanville-inwoner maar woon sedert verlede jaar in Somerset-Wes. Twee tandartse van Houtbaai, drs. Ivonne Meyer en Jean van Lierop, Kampsbaai-inwoner Jos Balk en Kristoph Kunze van die suidelike voorstede, vorm die res van die span. Dié klim-ekspedisie word aangepak om geld in te samel vir die stigting, wat gratis korrektiewe plastiese en rekonstruktiewe chirurgie verskaf aan kinders met enige soort gesigsabnormaliteit, soos gesplete verhemeltes. Johann het by Ivonne gehoor van die ekspedisie. Ivonne en Jean is stigterslede van die South African Academy of Aestetic Den-

tistry, wie se liefdadigheidsprojek die Smile Foundation is. Die klimmers noem hul projek die Uhuru Smile-projek. Die span stap die Machame-roete, wat bekend staan as een van die gewildste Kilimanjaro-roetes. Dié roete het indrukwekkende uitsigte en ’n verskeidenheid habitatte, maar staan ook bekend as een van die moeilikste roetes van die Kilimanjaro. Die span sal in tente oorslaap. Hulle sal op 1 840 meter begin klim en eindig op 5 895 meter, wat beteken hulle klim 4 055 meter. Vir Johann het die voorbereiding van die klim onlangs in alle erns begin. “Ek het in die eerste twee weke reeds vier kilogram verloor,” sê hy. Johann het ook ’n biokinetikus besoek. “Ek moet my knieë sterk kry vir die tog,” sê hy. Verdere voorbereiding sluit swem en bergstap in. As deel hiervan durf die span ’n paar stappe in die Kaap aan. Johann sê om een kind te behandel kos tussen R7 000 en R10 000 en met dié ekspedisie wil hulle 50 kinders se behandelings kan borg. Johann is baie opgewonde oor die uitdaging wat voorlê. “Dit was nog nooit op my doenlysie nie, maar dié uitdaging maak my baie opgewonde,” sê hy. Mense wat die span wil borg, kan die webwerf www.uhurusmile.org besoek.

Ontvang “Cleaver toekenning” vir 2de beste slaghuis, Nasionaal, 2011

BEST QUALITY • BEST PRICES !! 6 PIECE

CLOSE-COUPLE TOP FLUSH SUITE

Supplies TEL: 021 948 1852 150 litre

GEYSER Including Drain Cock and Safety Valve

1975

00 995 1.7 m

R 600mm x 400mm WHITE

R

00

/ Each Terms and conditions apply

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

60

R

00 /sheet

49

R

R

900mm WHITE

SINK / CABINET COMBO

695 00

R

3300 00

1.2 x 460mm

DOUBLE BOWL SINK

995 00

R

45000

APPLY IN-STORE FOR CREDIT ON THESE SPECIALS

WALL TYPE SINK MIXER

R

KNOTTY PINE

NEW SERVICE OFFERED

175 00

PIVOT SHOWER DOOR & GLASS PANEL

BATH SCREEN

SHOWER QUADRANT

/ Each

DIVERTOR MIXER

FIRST GRADE /m

SHOWER DOORS

TAPS

95

R 9 95

2500 00

VANITY CUPBOARD & TOP

495 00

TILES

From

OVE D

From

R

FIRST GRADE

I S O 9 0 0 1

Corrugated sheeting

695

00

Mechanism Incl.

5 year guarantee

ROOFING

R

BATH WHITE

R

6-JET SPA BATH

OVAL

VARIOUS

FROM

DUAL

SA BS APP R

R

FREE STANDING BATHS

CORNER BATHS

R

175 00

/ Each

SINGLE LEVER-MIXERS

 Kitchen Cupboards   Built-in Cupboards   Bathroom Cabinets 

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

BASIN & SINK FROM

R

159 00

/ Each

1395 00 R850 00 R1295 00

R

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm • SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY• E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

Kosprojek bly groei Geïdentifiseerde leerlinge van skole in die Skiereiland en omgewing ontvang reeds die afgelope 13 jaar kos by die skool, danksy Kos Vir Skole (KVS), ’n nie-winsgewende organisasie.

en reputasie,” sê hy. Volgens Johan het KVS se diens nie net ’n positiewe impak op die behoeftige skoolkind nie, maar gee dit ook hoop aan die gemeenskap. In die meeste gevalle is ouers reeds getraumatiseer weens hulle omstandighede, asook die onvermoë om hulle kinders te versorg. Met KVS se diens aan kinders word ’n geweldige impak gemaak in die proses om die ouers en kinders se menswaardigheid te herstel. Johan sê vanweë die diens wat KVS lewer, gebeur goed wat as kritiese elemente in die onderwysstelsel beskou kan word: Kinders raak nie so maklik betrokke by bendeaktiwiteite nie. Bendeleiers lok kinders dikwels tot bendebedrywighede/kriminele aktiwiteite met beloftes van kos en hulp aan die huisgesin; skoolbywoningsyfers verhoog dramaties – ouers hou dikwels hulle kinders by die huis, juis omdat hulle nie kos het om saam te stuur skool toe nie; kinders neem deel aan sport en buitemuurse bedrywighede aangesien hulle energievlakke ’n hupstoot kry en die kind se selfbeeld verbeter. Om ’n vennoot te word, bel Johan Pretorius by 083 350 4917.

Die projek het sedert die ontstaanjare gegroei van een Bellville-skool met drie leerlinge in 1999, tot een wat sowat 12 000 geïdentifiseerde leerlinge op ’n daaglikse basis bedien. “Die kos wat hierdie leerlinge tydens pouse by KVS kry, is in baie gevalle hulle enigste kos vir die dag,” sê Johan Pretorius van die projek. Die kospakkie bestaan uit ’n broodjie, sap, ’n vrug en peuselhappie. “Destyds, kort na die ontstaan, het ons rondgevra en besef elke skool in die omgewing (destyds net Bellville) kon met gemak kinders identifiseer wat daagliks sonder kos skool toe kom omdat hulle nie het nie,” sê Johan. Skole in die noordelike voorstede waar kos deesdae afgelewer word, sluit Bellville, Kraaifontein en Kuilsrivier in. Skole is met behulp van ouers en vrywilligers self verantwoordelik vir die voorbereiding van die kos en kleiner skole word bedien deur middel van kosspanne en ontvang klaarvoorbereide kospakkies. Hy sê KVS se strukture is na al die jare goed gevestig en hy kan met sekerheid sê geskenke, produkte of finansiële donasies bereik die eindgebruiker en word aangewend tot voordeel van die kinders. “Daarvan getuig doeltreffende ouditstelsels by die skole, sowel as ’n uitstekende rekord Die Kos vir Skole­projek voed sowat 12 000 geïdenfitiseerde leerders.

WILLOWBRIDGE

TygerBurger Bellville Bladsy 5

HAVE YOU BEEN INJURED? If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, train accident, police shooting, or due to medical negligence, you may have a claim against a government department for compensation. We are personal injury attorneys, who specialise in serious injuries. We are prepared to work on a no win-no fee basis. For further queries, contact

LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS

021 423 4601

Paarl Alcohol & Drug Treatment centre receives international certification.

S

cienza, an alcohol and drug treatment centre in Paarl became the first private treatment centre in Africa to be certified by the international recognized Matrix Institute on Addictions.

(Substance Misuse, Advocacy, Research, Training) and completed on 5 Dec 2011 with an onsite evaluation visit at Scienza by Jeanne Obert, the Executive Director of the Matrix Institute.

The Matrix Institute, an affiliate of the University of California at Los Angeles (UCLA) and their Integrated Substance Abuse Programs, developed the Matrix program, an Intensive Outpatient Alcohol and Drug Treatment program that is acknowledged as a world leading research and evidence based program and used successfully since 1984 in over 14 countries worldwide as well as in over 2000 treatment settings in America.

Scienza met all the required critical elements for certification and received distinction as a Program of Excellence. Scienza is based in Paarl and managed by Dr. Pierre Louw. He can be contacted for more information. Cell no.: 083 283 5278 Email: info@scienza.co.za WEB: www.scienza.co.za

The Institute started a training and certification process in 2009 for service providers using the Matrix model. This was done to ensure fidelity of implementation and a high quality of treatment. The certification process at Scienza was facilitated under the auspices of SMART

Dr. Pierre Louw (Scienza), Sarah Fisher (Exec. Dir. SMART) and Jeanne Obert (Exec. Dir. Matrix Institute) at the certification process.

Citrus Festival SEAFOOD Whole Frozen Yellowtail

29.99 per kg THIS COMBO FOR ONLY

R100! ONE 7kg Pocket of Potatoes ONE Pocket of Onions ONE Pocket of Butternut ONE Pocket of Oranges ONE 5kg Value Pack Carrots

Food Lover’s Market Willowbridge will be hosting an exciting Citrus Festival on Saturday 26 May 2012. Plenty of fun activities are taking place during the course of the day so bring the whole family and join us for great in-store specials and celebrate the start of the 2012 Citrus Season in style.

Zest for life! Assorted Citrus

5.99 per kg (Oranges, Lemons, Star

Grapefruit, Pomelos & Clementines)

Fresh Norwegian Salmon

149.99 per kg

Wine Lover’s Collection Merlot, Cab Sauv, Pinotage, Shiraz & Rosé 750ml

3forR100

BUTCHERY Oxtail

59.99 per kg

Spatchcock Chicken

24.99 per kg

Escape Classic White 750ml

HOT FOODS Freshly Grilled Lemon & Herb Chicken

39.99 per kg

6forR100

DRIED FRUIT & NUTS

Assorted Cashew Nuts (Plain, Salted, Lemon & Herb, Thai Sweet Chilli, Peri-Peri)

9.99 per 100g

CHEESE

White Gouda, Yellow Gouda & Yellow Cheddar Cheese

49.99 per kg

Willowbridge, Carl Cronje Drive, Tyger Valley, Tel: 021 914 8011/12/14 • Valid From: Wednesday 23 - Sunday 27 May

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 220512 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

Lime & Coriander Pork Sausage

39.99 per kg

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 6

Woensdag 23 Mei 2012

Parkeerplek vir Afrika! van ’n klein familie-onderneming na ’n aansienklike groter een gegroei het. Afleweringsvoertuie wat in die pad voor Basil’s beweeg, is nóg ’n gereelde klagte wat aandag ontvang. Angelo sê van 1 Mei af word aflewerings aan dié winkel na die verspreidingsentrum in Philippi geneem en word dit nie meer by die perseel gedoen nie. “Dit verminder die frekwensie van voertuie voor die winkel,” sê hy. Daar word ook omgesien na die omgewing. Skoonmaakspanne van Metro Evangeliese Sorg maak elke oggend die gebied rondom die gebou en die nabygeleë Van Niekerkpark skoon.

JANA BEKKER

Om parkeerplek te vind wanneer jy Pick n Pay Boston (Basil’s) besoek, is deesdae nie meer die eens reuse-uitdaging van vroeër nie.

2011’s Prices are BACK

BANG

LA BELLE RD, STIKLAND • 021-945-2428 • S 33.8948° E 18.6732° Fax: (021) 946 4275 • Website: www.wlpork.co.za

Whole / Half Porker without head

R27

95

Pork Loin Chops (rindless frozen)

R45

95 /kg

Pork Sausage (plain)

R34

50 /kg

Pork Leg & Shoulder Chops

R33

50 /kg

/Kg

Pork Mince

R33

50 /kg

Pork Leg & Shoulder Roast

R32

50 /kg

Pork Loin Chops (rind on)

R46

50 /kg

Hurry while stocks last! ¼ Porkers

R29

50 /kg

Pork Rashers

R49

50 /kg

Dít kom nadat ’n splinternuwe parkeerterrein met 17 parkeerplekke aan die linkerkant van dié winkel in Frans Conradierylaan opgerig is. Angelo Melonas, eienaar van die winkel, het ’n raps meer as ’n jaar gelede die grond, waarop ’n eiendom toe nog gestaan het, gekoop, die huis gesloop en ’n parkeerterrein opgerig om meer parkeerplek te bied aan kliënte. Dié terrein is van verlede week af in gebruik. “Parkeerplek (of die gebrek daaraan) was een van die grootste klagtes wat ons ontvang het,” sê Melonas. Hy sê om die huis langs die winkel te koop en te sloop was die enigste manier om die parkeerplekprobleem aan te spreek. Die hersonering van die erf, vanaf kantoorspasie na plaaslike onderneming, het in Maart vanjaar voor die subraad gedien. Een van die redes vir die Jeremy Titus, ’n veiligheidswag, en die bestuurder van Pick n hersonering was dat die Pay Boston (Basil's), Jacques Marais, voor die splinternuwe par­ onderneming oor die jare keerarea by Basil's Pick n Pay in Boston. Foto: Carina Roux

Oak Glen has Watch meeting The Oak Glen Neighbourhood Watch will hold a general meeting on Tuesday 29 May at 19:00 at the NG church house La Rochelle. The house is behind the church, situated on the corner of Meerlust and Hadley streets, Oak Glen Bellville.

All Oak Glen residents who are not members yet but would like to be actively involved in keeping the neighbourhood safe and crime-free are invited to attend the meeting. For more information phone Ivan Meader on 083 303 5072.

Pork Deboned Neck (whole - frozen)

R49

95 /kg

Direct to the public. No cheques accepted Trading Hours: Mon - Fri: 09:00 am - 5:30 pm Sat: 09:00 am - 1:00 pm | Sun: Closed PRICES VALID FROM 23 MAY - 2 JUNE 2012

EXPORT QUALITY PORK A CRACKLING GOOD IDEA

MSC S I NEW NFONIA SEASO N 2012 / 2013 sav

MSC SINFONIA CRUISING FROM CAPE TOWN BOOK THE NEW SEASON EARLY AND SAVE UP TO 30% ON SELECTED CRUISES

MSC SINFONIA CAPE COLLECTION 2012/2013

e on sele up to 30% cted c ruises

5 Nights from

HERMANUS AND MOSSEL BAY

R4 165

Departs Cape Town - 28 Nov 2012

4 Nights from

LUDERITZ

R4 200

4 Nights from

R3 500

Departs Cape Town - 10 Dec 2012

WALVIS BAY Departs Cape Town - 03 Dec 2012 & 07 Jan 2013 & (*01 Mar 2013)

3 Nights from

MOSSEL BAY

R3 024 Departs CapeTown - 11 Jan 2013 & (*26 Feb 2013) 11 Nights from

WALVIS BAY AND ST HELENA

R9 625

Departs Cape Town - 14 January 2013

4 Nights from

CAPE TOWN, PORT ELIZABETH, DURBAN

R3 360 Departs 14 Dec 2012 & 03 Jan & (*27 Jan 2013)

For Brochures, Reservations or Information, contact your ASATATravel Agent or: Johannesburg : 011 798 3600 | Cape Town : 021 555 3005 Pretoria : 012 342 4496 | Durban : 031 303 3572

join us on

mscstarlight

follow us

msccruisessa

STARLIGHT CRUISES

www.msccruises.co.za

Note : Prices are Per Person and include Promotional discount where applicable. Promotional Fares can be withdrawn or increased at anytime prior to reservation being made. Fares do not include Port, Baggage, Insurance and Mandatory Service Charges for all Passengers. (* Operates no the MSC Opera). A maximum of 2 children U18 travel free when sharing a 4 berth cabin with 2 full paying adults E&OE.

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 7

Sentrum hou plaaswerffunksie Bellville se Senior Sentrum/Chrismar Villas hou op Vrydag 1 Junie tussen 16:00 en 18:00 ’n outydse plaaswerffunksie. Dié geleentheid word by die sentrum in Jessiestraat 25, Chrismar, gehou. Chrismar Villas se orkes tree op en outydse lekkernye soos vetkoek, pampoenkoekies, skilpadjies, lewerkoekies met tamatie- en uiesmoor, sop en tuis-

gebakte brood kan gekoop word. Ook op die spyskaart is outydse melkkos met melksnysels, gebakte poedings, melktert en koffie, roosterkoek met tuisgemaakte konfyt, potjiekos (kerrie-afval en waterblommetjiebredie) en kerriesult wat alles te koop sal wees. Vir meer besonderhede kan Elize van der Westhuizen by 021 910 1250 (w) geskakel word.

Wetstoepassers en lede van die sekerheidsmaatskappy praat met ’n hawelose.

Buurtwagte pro­aktief JANA BEKKER

Pro-aktiewe patrollering was Vrydagaand 18 Mei die fokus van ’n misdaadvoorkomingsoperasie deur wetstoepassers en buurtwagte in sektor vier. Lede van buurtwagte in Stellenridge, Kendal, Ridgeworth en Bo-Oakdale, die Bellville-polisie en sekerheidsmaatskappye het die koue trotseer en omstreeks 20:00 die strate ingevaar. “Terugvoering van die verskeie buurtwagte in die gebied dui aan dat sulke operasies nodig is,” sê Johan Hulme, eienaar van Bassett Burglar Alarms, een van die organisasies betrokke by die operasie. Lede is verdeel in verskillende voertuie en daar is by verdagte persone en omstandighede stilgehou. “Dit gaan oor die identifisering van moontlike misdadigers in die gebied,” sê Hulme. Ao. Tobie Engelbrecht, sektorbestuurder van sektor vier, sê diefstal uit en van motor-

voertuie het die afgelope tyd toegeneem. “Ons fokus vanaand op die probleemgebiede (Bo-Oakdale, Edwardstraat), maar sal sigbaarheid behou in al die gebiede,” het hy gesê. Twee winkelsentrums in die gebiede, Willowbridge en Tygervallei, het die afgelope tyd gebuk gegaan onder diefstal uit motorvoertuie en op dié sentrums is ook gefokus. Engelbrecht sê hulle vind huise naby aan ontsnaproetes word meer geteiken, asook huise rondom oop openbare ruimtes. TygerBurger het in die operasie saam met Hennie Groenewalt van District Bassett en Engelbrecht gery. Dié aand is daar nadere ondersoek ingestel na ongeveer sewe verdagte voertuie, terwyl ongeveer 28 verdagte persone aangemeld is. By ’n vyfverdiepinggebou in die Tijger-waterfront is die voordeur oop gevind. “Baie mense is vanaand van die strate verwyder. Ons sal beslis wéér so ’n operasie hou,” het Engelbrecht gesê. . Kyk na ’n video van dié operasie op www.tygerburger.co.za.

Philips LED Monitors

• 5ms Response time • VGA & DVI inputs

R799 20” R1199 23” R1999

18.5”

- (23”) Full HD / HMDI / built in speakers

THE VINEYARD DELI GREAT FOOD, GREAT PLACE

LE AMP FR EE G IN PARKIND BEH E STOR

Full range of Wines

Fresh flowers

Organic Produce

For breakfast or lunch your nice & easy grocery & gift Deli All gluten free

Selection of fancy bread baked with stone ground flour

Gluten Free Breads and Cakes.

Variety of cold meats. Stockists of Raith Gourmet Meat

Ready cooked meals

Kenridge Centre Ph: 021 914 3915

Microsoft Notebook Accessory Bundle

• Targus notebook carry bag • MS Cooling base

- The cooling channel directs heat away & prevents overheating

• MS Wireless mouse 3000 - 2.4 GHz Wireless - 10 Month Battery Life

R349

For more deals on PC’s, notebooks, multimedia & accessories visit our website www.chaoscomputers.co.za also join us on Facebook, check out our TechSmart videos on Youtube & follow us on Twitter. Offers valid from 23 May - 29 May 2012 or while stocks last.

08611 CHAOS

TygerBurger Bellville Bladsy 8

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

Improvement corridor unlocks business JANA BEKKER

The growth of economic development is the key driver of the formation of the Voortrekker Road Corridor Improvement District (VRCID). This was the message at the launch of the

urban renewal programme for the Voortrekker Road Corridor (VRC), during a breakfast function in Bellville on Friday 18 May. This programme is conducted in association with the Public Leadership Forum for the VRC. Executive mayor, Patricia de Lille, assured property owners in the area that the city,

working with its partners, meant business. “You can count on the city of Cape Town as a partner,” she said. De Lille said although her urban regeneration campaign aims to improve a number of business centres in the city, the VRC was significant. She said inner-city decay is a challenge that is common to all major South African cities. “Decay does not just refer to the general grime and deterioration that comes with time, but the erosion of the economic vitality of our economic centres,” she said. De Lille said many areas, although physically close to the business centres provide citizens with very little opportunity for economic mobility. “As a result, the city is making an intensive effort to reach out to these communities through our approaches to densification,” she said. According to De Lille, the current discussion around South African cities in the development context does not paint a detailed enough picture. De Lille said the VRCID from Bellville to Parow to Goodwood was a huge space and not only in physical terms.

“It is huge in terms of the economic potential it possesses; which is based on the established businesses already there, but also on businesses that will come (to the area) if we do what needs to be done.” De Lille said she didn’t believe that government should do everything and she believed in the power of partnerships in unlocking potential. “The forum brings together politicians, academics, business and civil society in order to effect change,” she said. De Lille mentioned that an area co-ordinating team has been put in place to take care of the basics such as focusing on crime and grime. Prof Erwin Schwella of the Public Leadership Forum said turning areas within the VRCID boundaries around was about doing things based on knowledge and intellect. “We are at a crossroads and it can go either way – the right or wrong way. Our responsibility is to ensure it goes the right way.” He encouraged businesspeople to become part of the process. “Let’s start building a bridge starting from the crossroads,” he said. The VRCID recently appointed a chief executive officer, Derek Bock.

Derek Bok (CEO: VRCID), Gert Snyman (financials: VRCID), Hardus Zevenster (chairman of the VRCID steering committee), Piet Badenhorst (chairman: AHI Western Cape), Prof Erwin Schwella of the Public Leadership Forum, and Sam Pienaar (chairman of the problem building committee).

23

Mei

28 Mei

Erwin Schwella, executive mayor Patricia de Lille and Larry Popkas (University of the Western Cape). Photos: Jana Bekker

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

Dokter beter ná aanval JANA BEKKER

Tel: 087 941 5614, 087 941 5615

BUMPER

Dit gaan baie beter met dr. Theo Wenhold van Van Riebeeckshof ná hy byna twee weke gelede ernstig beseer is in ’n aanval deur rowers by sy huis. TygerBurger het verlede week berig hoe Theo aangeval is toe hy voor die televisie gesit het (“Wrede koevoet-aanval”, voorblad). Drie mans het Theo oorval en het hom met ’n koevoet en ysterpyp aangerand. “Theo ervaar steeds ongelooflik baie pyn, maar dit gaan baie beter met hom,” het dr. Monique Marais, Theo se vriendin, Maandag gesê. ’n Operasie om rekonstruktiewe werk aan sy gesig te doen, was suksesvol. Weens die aanval kan Theo byna niks met sy linkeroog sien nie en Monique sê indien hy sy sig 100% herwin, kan dit tot twee jaar neem. Die aanvallers is steeds op vrye voet. Hulle het met Theo se beursie, ’n iPod, Theo en Monique se horlosies, ’n selfoon, juweliersware en ’n flitslig op die vlug geslaan. Hoewel die mans deur die motorhuis tot in die huis gekom het, is daar steeds geen

TygerBurger Bellville Bladsy 9

Anniversary SALE

SALE STARS THURSDAY 24 MAY UNTIL 31 MAY 2012

Drs. Theo Wenhold en Monique Marais voor die aanval. sekerheid hóé hulle ingekom het nie. Geen tekens van geforseerde toegang was sigbaar nie. “Die sekuriteitsmaatskappy, polisie en spoorsnyers was by ons huis en volgens hulle het die rowers moontlik eers toegang tot die erf langs ons s’n gekry,” sê Monique.

NOBEL PARK CENTRE OLD PAARL ROAD, BELLVILLE

SHOWROOM

www.hilitecurtaining.co.za

We sell exclusive fabrics from -Hertex, Svenmill, U&G, Nettex etc. at discounted prices.

Hou deur toe vir dié ‘lede’ Oak Glen-buurtwag maan inwoners om nie hul deure oop te maak vir enigiemand wat beweer hy is lid van die buurtwag nie. Dit het onlangs plaasgevind toe ’n huishulp gevra is om ’n hek en deur vir die sogenaamde buurtwaglid oop te maak. Gelukkig is toegang tot die huis geweier en kon geen misdaad gepleeg word nie. Jacques Lightfoot, voorsitter van die buurtwag, sê dié organisasie tree nie so op nie. “Dit kon wel baie anders gewees het as toegang verkry is,” sê hy. Lightfoot versoek

huiseienaars om hul huishulpe, kinders en bejaardes, wat dikwels alleen tuis is, bewus te maak van die tipe benadering van kriminele. Hy versoek inwoners verder om nie vullisdromme die aand voor kollektering buite te plaas nie.“Dit veroorsaak dat sekere elemente dwarsdeur die nag in ons gebied rondbeweeg en daar word gereeld goedere verwyder wat nie deel is van die vullis nie,” sê hy. Lightfoot sê met die rondbeweeg van mense met trollies is daar ook meer klagtes van honde wat snags raas.

READY MADE TAFFETA

CURTAINS

R49.99 PER DROP

TRILOBALS

R10

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

UTILITY 5 DRAWER

BUY DIRECT AND

SAVE!!

BALMORAL BED

PINE DOUBLE BUNK

WHITE

RRP R799

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

R459

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

DOUBLE SLEIGH BED

RRP R1799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

R899

RRP R3799

R1899

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

SELECTED COLOURS

CURTAIN LININGS

R5

PER M

SUEDE UPHOLSTERY

10 000M CURTAINING & UPHOLSTERY PER M

R1999

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

UTILITY ROBE

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

WHITE

BRIDAL & MATRIC BALL TAFETTA’S PER M

DUVET COVERS

R75

CABIN COMBO

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R1399

R699

RRP R5999

R2999

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R7999

R3999

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699

LOFT COMBO

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R7199

R3599

WHITE/ IVORY Colours & mattress optional extra

EACH

BLANKETS

R10.00 R30 PER KG

RRP R3999

R1999

PER M

R39.99 R15.00 PILLOW FIBRE

PONJEE LININGS

R15.00 R7.99

PER M

ZAP COMBO

RRP R2999

R1499

PER M

EACH

WOODEN BLINDS LESS

25%

TO YOUR SPECIFICATIONS

POLAR FLEECE PRINTS 100 DESIGNS

R29.99 PER M

MANY COLOURS TO CHOOSE

CORNER SUITE L SHAPED

WITH 9 CUSHIONS IN CHENILLE FABRICS

R3 999

TRADERS, DECORATORS, CURTAIN SHOPS & THE PUBLIC ALL WELCOME PICTURES AS PER ILLUSTRATION ONLY

E&OE

Hoofartikelblad/Leader's page

TygerBurger Bellville Bladsy 10

Woensdag 23 Mei 2012

LEWENSKIEKIE

It takes a village to raise a child What would society be without the inherent joy and contagious giggles of happy children? You must have a heart of stone not to be deeply touched by that. You also have a heart of solid rock if you don’t give thought to the vulnerability of children. They can’t protect or fend for themselves. They cannot educate or love themselves. They need us to do so. This week is Child Protection Week and we should realise that as a society and as parents of privileged offspring we are also responsible for children who receive no love or protection at all. Yes, charity begins at home, and you should be willing to give your first bit of energy and money in loving, protecting and educating your child; because those are the simple needs of children: love, safety, clothes and food, and the example of how to live life from a responsible parent with strong values. Looking after our own children, however, is simply not enough. With a bit of creative thinking, you and your privileged family have to do something, big or small, to better the lives of less fortunate children. In doing that, you create a better future for your own children too. They will be able to work and live among peers who are solutions, not problems. That’s why you and me have the non-negotiable responsibility to love ALL our children.

Stadig stap...

Twee perderuiters ry Maandagoggend rustig in die koel herfslug langs die Vissershokpad naby Meerendal. Foto: Carina Roux

Thank you from mouth artists

Aan elkeen wat dors het, sal Ek te drinke gee uit die fontein met die water van die lewe, verniet. Openbaring 21:6

Bure wat nie in nood help,ontstel Sommige mense glo dat hulle veilig is as hulle hoë elektriese heinings, ’n alarmstelsel en honde het, maar deesdae sal dit glad nie meer jou veiligheid waarborg nie. TygerBurger van 16 Mei se voorblad nuusberig (“Wrede koevoet-aanval”) is ’n goeie voorbeeld hiervan. ’n Mediese spesialis is wreed aangerand deur drie persone wat in die nag sy erf betree het. Dit is jammer dat hy so iets moes beleef aangesien hy, as narkotiseur in die hospitaal, al soveel van hul makkers se lewens tot in die nagtelike ure moes help red het. Uit skok en angs het sy vriendin, wat haarself moes toesluit, om hulp geskree maar die bure het beslis nie gehoor nie. Per telefoon

is hulp in Gauteng gesoek in plaas van by die bure. Dit is ontstellend om te hoor en te lees dat die bure nie hulp aangebied het nie. Die honde se geblaf het ons verskrik uit ons slaap gewek. Dinge gebeur so vinnig en ons was slegs in staat om die polisie en die veiligheidsmaatskappy te bel. Hierdie aaklige voorval is ’n les vir ons almal om te alle tye paraat te wees. Hou die nodige telefoonnommers byderhand, stel die alarm, druk die paniekknoppie en sluit alle deure. Die polisie, asook ADT-sekuriteit, word bedank vir hul optrede, hulp en raad. BUURMAN WAT WEL OMGEE Bellville

Soek weer modeltreintjies Ek het in Brixton grootgeword waar my vader en baie van die familie se mans op die spoorweë gewerk het. Een Kersfeesoggend word ek wakker en daar onder die klein Kersboompie staan ’n stoomtreintjie en genoeg spoortjies om ’n sirkel te maak. Ek het vir baie jare daarna die klein lokomotief veilig bewaar. Ná my pa se dood het die klein treinstelletjie veroorsaak dat ek begin het om meer en meer spoortjies en toebehore te begin versamel. Die lokomotiewe en trokke het ’n groot versameling geword. Dit was van die heel beste en duurste. Die motorhuis was omgeskep in een groot treinuitleg. Menige ure is daar deurgebring terwyl klein plastiese mense lewensgetrou geverf is, en geboue, spore en brûe gemaak is waarop die treine kon loop. Op 45 het ek my werk by Eskom bedank

en tot die sending toegetree. Ná ’n besoek aan Israel wou ek graag mense wat dit nie kon bekostig nie, die geleentheid gee om te gaan. Ek moes al die mooi treinmodelle verkoop vir die nodige fondse. Nou woon ons in Parow en het ek tyd om weer aan ’n stokperdjie te dink. Wat is die moontlikheid dat daar êrens in die Kaap ook ’n persoon is wat dalk sy lewe lank modeltreine, wat nou êrens in ’n kartondoos op ’n rak stof vergader, versamel het? Is daar dalk iemand wat bereid is om hiervan vir my te skenk sodat ek weer dit wat ek verloor het, kan opbou? Ek verdien ’n klein salaris en is bereid om te betaal vir die modeltreine. Kontak my by 021 951 2081 of 078 148 2153. RASSIE ERASMUS (nie die rugby-afrigter nie!) Parow (Brief verkort – Red.)

The grand opening of our (mouth) art exhibition was a huge success! We had an amazingly-blessed evening! Close to 180 people, in counting; crossed our doorstep to witness and experience our efforts. The outcome was well beyond our wildest imaginations for what we hoped and prayed! We are immensely grateful and simultaneously humbled by the well-written articles and pictures placed in TygerBurger recently. Thank you for telling our story so beautifully and truthfully. We appreciate your continued efforts to assist us in our endeavours. The family at TygerBurger are very close to our hearts and we regard ourselves blessed to be part of it. Thank you for always partnering with us, your generous contributions helped our efforts come to fruition. We believe the partnership can only thrive, in support of future endeavours. May you be abundantly blessed with all your future plans and accomplishments! Your time and effort as well as those of your colleagues are equally respected. We thank you! Martin Sodoms, Patrick Botto, Brenton Swartz Mouth Painting Artists

No sense in bird name I just want to raise my concern about changing Tulbagh Street in Stellenberg to Jan Frederik (a bird). Stellenberg was founded in 1969, the same time as the earthquake in Tulbagh, from there the historical element. Changing it to accommodate a bird which is much more common in Vredekloof gives the perception that there is an ulterior motive. I have nothing against naming after a bird but then it must be relevant. Tulbagh Street has no political baggage so leave it alone – why not change to Vredekloof Road? BARRY Email

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

International florist will delight local flower fans World-renowned floral artist, Marie Françoise Dèprez, will woo South African flower fanatics with her passion during her South African visit in May and June.

FA from the French National Horticultural Society (SNHF). She is also an international floral art teacher and French judge. She has a passion for photography and takes most of her own design pictures. Dèprez is “To me, floral art is not only also the author of three floral a means of expression, but albooks, Floral Love (2010), Table so refuge. The hours spent in Design (2008) and Passion Flomy workshop, surrounded rale (2006). with flowers, branches and She has won numerous interleaves, free my imagination, national competitions and and allow me to find an innerawards, including a gold medal most energy; verging on seand Best on Show award in renity,” she says. Brussels, 2005 and Toronto, Two workshops will be held 2002. Other accolades include at the Belville Civic Centre on several other gold medals and Thursday 31 May, at 09:00 and first prizes, as well as prizes for 14:00 respectively, at R250 per Marie Françoise Dèprez originality at different Europeperson. an competitions. On Saturday 2 June another workshop Tickets are available from your nearest will be held at the Civic Centre, starting with flower club. tea at 09:30 and the demonstration at 10:00. For more information contact Jannie on The cost is R150 per person. 072 473 2420 or Elbeth Liebenberg on 082 895 Dèprez has received her third degree DA- 8073 or elbeth@kingsley.co.za.

Dié basaar ’n ware smulfees Ons Tuiste hou op Saterdag 26 Mei ’n basaar as fondsinsameling ten bate van bedryfskostes om ’n bekostigbare diens te lewer. Die basaar word tussen 09:00 en 13:00 gehou. Die tehuis is bekend vir sy heerlike kerrievetkoeke, vleis en hoenderpasteie, asook tuisgebakte brood wat al vir 20 jaar gereeld verkoop word. Handwerk en eetgoed soos kerrie-en-rys, suurdeegkerrievetkoeke, gebraaide hoender en basaarpoeding sal ook te koop wees.

’n Verskeidenheid van koek en koffies sal in die koffiewinkel bedien word, terwyl ’n boere-orkes vir vermaak sal sorg. Die wit olifanttafel sal interessante items bied vir oud en jonk, terwyl verskeie pryse gewen kan word by die tombola-tafel. Die tehuis versorg 90 verswakte, ouer persone en is geleë in Dreyerstraat 9, Bellville. Donasies welkom. Kaartjies vir eetgoed is vooraf beskikbaar. Vir meer inligting, skakel 021 948 2688.

Sondagmiddagetes

Every Tues - Thurs 18:00 - 20:00

Bespreking Noodsaaklik

Tuesdays

Ontbyt

Pap & Wors R45

Dinsdae tot Vrydae slegs vanaf 8vm - 9vm

R25 Eat as much as you like Vleis produkte verskaf deur joey’s

Wednesdays

Red Wine Special

R29.99 Sit down only

R29 Saturdays

Thursdays

Topless Burger R69 Buy 1 get 1 FREE!

Fridays

Topless Burger & Chips & 500ml Castle Draught R65 Portuguese Steak: 200g steak, egg, ham, chips & 500ML Castle Draught R65 Contact Amanda: 084 526 5736 amanda@maxad.co.za Old Paarl Road, R101 021 884 4713

Castle

R17: Draught R35: 2 x dble Wellington Brandy & Coke

TygerBurger Bellville Bladsy 11

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 12

Woensdag 23 Mei 2012

Vrouedag by klub gevier Op Donderdag 9 Augustus, Nasionale Vrouedag, gaan daar weer ’n groot doenigheid by die Bellville-rolbalklub plaasvind. Uitstaltafels sal beskikbaar wees vir die vroue deur die vroue en ’n groot toernooi gaan aangebied word ten bate van liefdadigheid. Hou hierdie datum oop en hou die pers dop vir meer besonderhede. Bellville-rolbalklub het die afgelope maand ’n dol tydjie beleef. Die klubhuis en omliggende area het ’n lekkie verf en selfs ’n kruietuin bygekry. Klublede het geesdriftig in-

gespring en gehelp met dié opknapping. Alles was slaggereed vir die All Cape-toernooi wat op 5 Mei by dié klub en verskeie ander klubs in die Skiereiland plaasgevind het. Spelers van oor die ou Kaapprovinsie het deelgeneem en Bellville se trots was die vrouespan wat deurgedring het na die halfeindronde – ’n bewys dat die klub steeds van krag tot krag gaan. Die klub se program vir die volgende paar weke sluit in ’n galaprysuitdelingsaand om erkenning te gee aan die topspelers in hul onderskeie afdelings. Dit vind plaas

op 7 Julie en alle vriende van Bellville-rolbalklub word hartlik uitgenooi om hierdie geleentheid te kom geniet. Die klub se jaarvergadering vind op 28 Julie plaas. Die klub stel ook binnekort hul winterprogram bekend. Dit sal binnenshuise- en buitenhuisespel insluit, asook ander gesellige bymekaarkom-geleenthede. Belangstellendes wat nog nie op die klub se sirkulasielys is nie, kan gerus kontakbesonderhede deurgee aan Minette Nel by 084 956 4841 sodat sy hulle op die hoogte van klub gebeure kan hou.

Verdagtes: Die Bellville­polisie vermoed dié twee verdagtes is be­ trokke by ’n vlaag diefstalle uit motors in Tygervallei, Willowbridge, en die waterfront­gebied in Bellville. Twee naweke gelede was hulle betrokke by ’n diefstal uit ’n motorvoertuig by Tygervallei­winkelsen­ trum. Die mans word ook verdink van motorvoertuigdiefstal. Hulle ry met ’n blou Fiat Uno, met registrasienommer CA 383936. “Waardevol­ le items word deur mense in voertuie gelos, wat misdadigers uitlok,” sê kaptein Fienie Nimb, woordvoerder van die Bellville­polisie. Dié fo­ to’s is geneem met ’n drie­in­een­kamerastelsel by Tygervallei­winkel­ sentrum.

Die Westelike Provinsie se Nomads­fondsinsamelingstoernooi vir vroue ten bate van borskanker, word binnekort by die Bellville­rolbalklub aangebied.

COROLLA 2009 COROLLA 1.3 PROF WHITE 2009 COROLLA 2.0 D EXCLUSIVE SILVER 2009 COROLLA 1.6 ADVANCE GOLD 2010 COROLLA 1.3 IMPACT WHITE 2010 COROLLA 1.3 IMPACT ICE BLUE 2011 COROLLA 1.3 PROF MAGS WHITE 2012 COROLLA 1.3 PROF DRK BLUE 2007 COROLLA 160i Sprinter Silver YARIS 2010 YARIS T1 3DR AC SIL/GOLD 2010 YARIS T1 5DR WHITE 2010 YARIS T1 3DR AC M/SILVER 2010 YARIS T3+ SEDAN AUTO DK/GREY 2011 YARIS ZEN 3+ SEDAN (MAGS) WHITE PRADO & FORTUNER 2004 PRADO V6 AUTO WHITE 2011 PRADO 4.0 VX AUTO WHITE 2010 FORTUNER 3.0 D AUTO SILVER OTHER 2011 QUANTUM 10 SEATER 2.7GL WHITE 2010 CHEV AVEO 1.6 LS SEDAN SILVER 2010 CORSA 1.4 ESSENTIA H/B WHITE 2009 CORSA UTILITY 1.4 CLUB + Canopy, mags GOLD 2009 FORD RANGER 3.0 XLE D/C WHITE 2010 HILUX 3.0D 4x4 S/C WHITE 2009 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS DK/GREY 2005 VW PASSAT 2.0 TDI WHITE

Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 13:00

61 743 km 74 504 km 73 263 km 13500 km 53 000 km 19 500 km 19 km 125 414 km 32 540 km 43 500 km 38 000 km 32 158 km 24 320 km

R R R R R R R R R R R R R

144,995 178,995 174,995 149,995 149,995 168,995 174,995 104,995 102,995 102,995 102,995 139,995 142,995

179 842 km R 229,995 16 000 km R 589,995 41 000 km R 336,995 40 000 km R 282,995 49 300 km R 122,995 54 500 km R 123,995 88 369 km 171 737 km 88 000 km 84 237 km 173 00 km

R R R R R

98,995 198,995 276,995 169,995 112,995

WE ARE PASSIONATE ABOUT SERVING YOU. The only independent black owned dealership in the Western Cape

LYNTON 076 790 3097 • SHAFEE 084 226 6290 189 Voortrekker Road Bellville

YOUR INDEPENDANT TOYOTA DEALER SINCE 1973

LEAD THE WAY

LAMINATED FLOORING

BLINDS

ALL less

Just arrived Bamboo R399,99 /m² 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm Direct to the public While stocks last Conditions apply

30%

FROM

R39

99

(Excl VAT)

PAROW De La Rey Road • Parow Industria Next to BP Garage Cnr De La Rey & Modderdam 021 934 2929

/m²

Venetian Wood Aluminium Bamboo Vertical Roller Blinds

Speak to us about installation!

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008

Woensdag 23 Mei 2012

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 13

Come learn fine art of lino The City of Cape Town, in partnership with the University of the Western Cape, will host free skills development workshops on lino cutting on Saturday 26 May and Saturday 2 June from 09:30 to 15:30 at Art.b Gallery, Bellville Library Centre. The workshops will be hosted by wellknown South African artist and former lecturer at the Community Arts Project, Garth Erasmus. Based on the exhibition titled “Uncon-

Signing in to the programme are, from left, Louis van der Vyver, CEO of Character Transformati­ on, Johann Ferreira CEO Intercape, Hanlie Marais, guest speaker Graham Power, CEO of Power Construction, and Nico Bam, human resources manager Intercape. Photos: Gary van Dyk

The road to ethics GARY VAN DYK

A long-distance bus travel company is making more meaningful contributions to communities of Southern Africa. Everybody is familiar with Intercape Mainliner, South Africa’s largest privately owned inter-city passenger coach company, but this latest initiative in the company sees them looking beyond safe travel, but being an agent of change called to make a meaningful contribution in communities across the country. Hanli Marais, a pastor and employee wellbeing officer with the company who is the co-ordinator of the programme, said this new initiative marked exciting times for the company and communities it serves. “In a continent corroded by corruption, businesses and consumers alike are crying out for a return of honour, integrity and ethical values in the workplace,” she says. “Against this background, we have made

a decided stand for, and committed itself to, setting a high standard for ethics in business. “For a number of years we have already been a member of the Unashamedly Ethical campaign and now the company has partnered with Character Transformation in the Workplace, a programme aimed at establishing a business culture that encourages and embraces ethical conduct.” One of the main aims of this project is through developing and improving the individual’s ethical values and character, the programme aspires to transform the corporate culture. Marais further pointed out that the programme focuses on six values, namely trustworthiness, respect, responsibility, fairness, caring and good citizenship. “Through on-going training and discussion, employees will learn about and have the opportunity to discuss with each other the meaning, necessity and practical implementation of these values in the workplace.”

Aviva’s ‘Silent Dreams’ Acclaimed soprano, Aviva Pelham, is raising her voice for the deaf. On Sunday 3 June she will be hosting an afternoon of entertainment to raise funds for the

tained: Opening the Community Arts Project Archive”, the workshops aim to teach the basic principles of lino cutting, printing and fine and also to examine the role of art in a pre and post-apartheid South Africa. The workshops consist of a theory section as well as a practical where they will use the theories learnt to produce lino prints. Booking is essential. To reserve a place for the workshop, contact 021 918 230. Dominican School for the Deaf in Wittebome, called Silent Dreams and will be taking place at the Cape Town City Hall, starting at 15:00. The event will also feature a number of supporting acts on the bill. Tickets are R75 for adults and R40 for children. Book on 021 761 8046.

Scooter Services 100cc 125cc 150cc

200cc & Bigger

only

only

R460

R650

L SPECIA N O KES L L A MA AND MODELS

WE ALSO STOCK - RIMS, CABLES, OILS, PARTS, ACCESSORIES, CHAINS ETC

Tel: 021-948 23 23

10”from R265 12”from R348 13”from R318

HUGE DISCOUNT ON

ay Same D Service

Includes: Oil, Oil filter, Petrol Filter, Tappet Setting, Spark Plug Plus full report on: Lights, Brakes & Drive Belt

BARNETT QUAD & BIKE CENTRE

SCOOTER TYRE SPECIAL

CLOTHING

OFFERS VALID MAY - JUNE 2012

WHILE STOCKS LAST

From Labelle Rd (Sasol Garage) Turn up in Willow Rd ± 500m on left hand side. Stikland

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 14

Woensdag 23 Mei 2012

Lettie kom aarde toe Die gewilde karakters, Lollos, Minki en Disco, kom maak op Vrydag 1 Junie om 16:00 ’n draai in die NG Kerk Kenridge met hul heel nuutste vertoning. Lettie kom kuier vir die eerste keer op aarde! Lollos, Minki en Disco vertel vir haar van al die wonderlike plekke en dinge wat hulle al in Suid-Afrika gesien het. Dié Sama-wenners sal liedjies van hul splinternuwe vierde CD sing en kyk na al die dinge in Suid-

Afrika waaroor ons gaande is, soos die land se diere, mense, tale, kos, dorpe en nog vele meer! Die vertoning bestaan uit vrolike musiek en danspassies. Musiek waarna uitgesien kan word is “Die Honger Haai”, “Klim op die Wa”, “Oe-la-la Lettie”, “Die Seekoei” en dan ook ou gunstelinge soos “Bons dat dit Gons!”. Kaartjies teen R50 per persoon kan by Estelle Kock by 073 3131 668 bespreek word. Verversings sal verkoop word.

Battery T H E

Die karakters, (van links) Lettie, Disco (Redione Ste­ phens), Lollos en Minki Burger kom kuier op 1 Junie in Kenridge.

Centre ™

B A T T E R Y

S P E C I A L I S T S

Die fokus op ABO Wêreldmuseumweek van die Stad Kaapstad is tussen 15 en 18 Mei in die die Bellville-biblioteek se ouditorium aangebied. Twee dae daarvan is afgestaan aan die Anglo-Boereoorlog (ABO). Vyf sprekers het opgetree: prof. J.C. (Kay) de Villiers, het gepraat het oor die Duitse Rooi Kruis-ambulans by Springfontein, 1900; A.M. Grundlingh oor “Die Hensoppers en Joiners van die ABO” en Sandra Swart oor “Die perde van die ABO”. Helena Liebenberg het gesels oor die opruiming van plase en die konsentrasiekampe van die ABO en Marthinus van Bart oor die ABO-rebellemonument op Laborie in die Paarl as unieke opelugmuseum. Van Bart het ’n fotoversameling, wat die Oorlogsmuseum van die Boererepublieke in Bloemfontein aan hom toevertrou het, ten toon gestel.

195 VOORTREKKER ROAD • BELLVILLE • OPP. ESCOM

AM R

OAD

TEL. 021 948 3899

TO KUILS RV

WE ARE HERE IN BELLVILLE

WE ALSO OFFER: AUTO ELECTRICIAN, NUMBER PLATES & AIRCON RE-GAS

195

ESKOM

TO CT

VOORTREKKER RD DURBAN RD

MOD

DERD

STATION

Ria Briers, kurator van die Goodwood­muse­ um, Ursula Snyders en Louise Ing van die Pa­ row­museum, wat as kuratore van die Wêreld­ museumweek opgetree het.

Bargains at KAPS sale WE ACCEPT: Cape Consumer & RCS Cards

We are open Saturdays & public holidays from 8 to 12, except Easter Friday & Christmas

The Karoo Animal Protection Society (KAPS) will hold its monthly market on Saturday (26 May) between 09:00 and 12:00, with bargains not to be missed! Puzzles and games will be sold at special prices between R2 and R5, 375 gram 100 percent raw honey at R29 and warm winter jackets will also be sold. Bric-a-brac and other interesting buys will also await market-goers. The sale will be held at 18 Greenway Drive, Ridgeworth. People who have donations or wish to help are requested to phone Sue on 021 919 5543 or Gloria on 021 531 8931 or 083 450 2782.

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 15

Time slows down racing to the horizon ANDRÉ BAKKES

Gravity made fools of both me and my colleague Leon Steenkamp on Thursday when Donovan Symes tried to chase the horizon in a Porsche 935 at Killarney Race Track. If it wasn’t for the passenger seat, I would’ve been stuck to the rear window of the 450 horsepowered time machine like those Garfield soft toys. The Cafe 9 racing team would’ve needed a spatula to remove my flattened body from the window.

As it were, the surprisingly comfortable seat absorbed most of the G-forces. TygerBurger was invited to experience first-hand what Pro Tour racing is all about last week when Donovan Symes treated a few media representatives to a couple of “hot laps” around the race track. What! A! Rush! When Symes accelerated furiously down the track, my face tried to occupy the space reserved for the back of my head. I tried to remind him to step on the brakes as a sharp turn roared towards us, but my tongue was

fused to my soft palate. As a result, the statement, “I know you are an excellent driver Donovan, but that turn in the road concerns me” sounded something like “Gheeeooorgh groooxer ogo, urrghhseee!” Stanley Kubrick special effects blurred reality and suddenly I had the distinct feeling that we were travelling back in time. Before my Killarney near-death experience, the fastest I’ve ever moved in a vehicle was 165km/h, so 220km/h is quite a jump. I could’ve sworn I heard Captain Kirk say, “Go to warp speed Mr Su-

lu!” We finished one lap before one could say “fuel injected 3.0 litre horizontally opposed 6 Cylinder twin turbo Porsche”! The home straight was frightening. The theory of relativity states that the closer one travels to the speed of light, the slower time passes. I contest that, because the home straight was over before it even began. It was disconcerting to see the car I was in racing away in the distance. We suddenly stopped in the pits.

I bungled out of the red monster with a new-found respect for life. “Just act cool, André ...” I said to myself while blubbing with adrenalin and glee. I stumbled over my feet as I walked away and cast an accusing look at the non-existent stone that made me lose my balance. Then, when I finally drove away in my pedestrian Toyota Yaris, my theory of irrelativity was formulated. Time stood still when I had to drive 60km/h. . Donovan Symes participates in the national ProTour series.

CAPE TOWN APPLIANCES

OPEN SUNDAYS

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE ALL CARDS OR CASH WELCOME CONDITIONS APPLY

Fridges Slightly Factory Soiled

KB5027WH - 263lt R1 KT5023WH - 223lt R1 KB6032WH - 309lt R2 KB6035WH - 348lt R2

LAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS)

Special KC0220 FREEZER

Donovan Symes took André Bakkes (right) on a Porsche adventure around Killarney Race Track recently. Photo: Leon Steenkamp

999 799 200 400

R1 899

WIDE RANGE OF TUMBLE DRYERS FROM ONLY

R1599

WIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All Guaranteed

WINTER SALE!!

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

Goch & Cooper Auto Services

Tel 021 981 1851

Our company is proud to announce that we were rated the highest servicing workshop by the AA in the Cape Peninsula & received 100% for the audit.

New Courtesy cars with aircon and/or drop-off collection service available. Book in advance to secure a vehicle

FREE SUPER 15 GIFT PACK WITH ALL MAJOR SERVICES

Major Service Special (including a free AA Quality Assured 58 point inspection) @ R1295 Special applicable on: VW Golf, Opel Corsa, Ford Bantam, Toyota Tazz & Corolla and various other 4 cylinder models) Includes engine oil, oil filter, spark plugs, air filter, sump plug gasket, engine steam clean and wash, fuel filter (except metal fuel filter)

OPEN SAT FOR YOUR CONVENIENCE Bookings essential

Find us on

From left to right: Tony Buchanan, Johan Sauerman (Sales Manager), Dion van Zyl

Visit our state of the art premises & meet with our highly competent Service Advisors that will assist you in ALL your vehicle requirements. We service & repair ALL makes of vehicles, ldv's and suv's

CSI Rating

how do our cl

s April =

ients rate u

s? Ser vice Adv isors - 100% Mechanics 99% Wash Bay 99%

Premier Servicing & Repairs to ALL Vehicles Diesel Optimisation & Intercooler Systems Engine Rebuilding & Enhancement Automotive Engineering Department Auto Electrical Repairs 4 x 2 Dyna Tuning & Diagnostic Testing Unichips & PowerPlugs New and Reconditioned Cylinder Heads Gasflowing & Porting of Cylinder Heads Custom Stainless Steel Exhausts Standard Replacement Exhausts Fleet Servicing

and benefit on our exciting monthly specials

Units 2, 3 & 8, Higro Park, Fourie Street, Brackenfell • 021 981 1851 • email: info@gandcauto.co.za • Website: www.gandcauto.co.za

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 16

Woensdag 23 Mei 2012

Majesty of Africa on two wheels ANDRÉ BAKKES

She sits on a lonely rock next to a dirt road in the middle of nowhere. All around her are the rolling mountains of Spreetshoogte – a particularly desolate and beautiful part of central Namibia. Lying beside her is a bicycle which has carried her through “unpleasant Egypt, lunar-like Sudan, crazy Ethiopia, safari-central Kenia, friendly Tanzania, bumpy Zambia, flat Botswana and now the

breathtaking Namibia”. While waiting on the rock for the rest of the team, she fiddles with her camera. The silence is sporadically broken by the tweets of birds. “What did I do to deserve this?” she thinks to herself. “How did I get to be so lucky?” Tour d’Afrique’s Catharina Robbertze hears a car approaching in the distance. She waves at the quizzical faces in the passing vehicle before absolute peace embraces her once again. Robbertze’s Spreetshoogte expe-

The tour started at the famous Giza Pyramids near Cairo. Photos: Catharina Robbertze

rience is the highlight of a tour full of highlights. TygerBurger caught up with the entourage of 55 people as they headed through the northern suburbs near the end of their adventure. The very idea of summing up this unforgettable endeavour in a few pitiful words is absurd... It is, in some aspects, even more challenging than cycling through Africa, because one is possible and the other not. On 14 January at 10:00 the journey to Cape Town started in freezing temperatures at the pyramids in Cairo, and at 13:00 on 12 May they arrived in Cape Town to hugs and tears. That is a heavily-laden ellipse... The only way one can truly fill that ellipse is to refer the reader to www.tourdafrique.com/blog/ tourdafrique where there are pages after pages of golden moments. One could also just use one’s imagination with the following parameters, which Robbertze penned in her blog: “The craziest, dirtiest and most memorable ferry crossing ever; scorching days in Sudan and being invited into strangers’ homes for tea; travelling back in time to Ethiopia; Ethiopian coffee and juice; Tanzanian hospitality, friendliness and parties; the sight of the glorious Victoria Falls; the silence falling over camp when an elephant strolled into camp; the beauty and desolation of Namibia; and ultimately friendships made.” Squeezed in between the highs were the inevitable lows, such as when one 60-year-old cyclist broke

her pelvis, collar bone and a couple of ribs when she took a short, sharp trip from her bicycle seat to Mother Earth. Another noteworthy inclusion must surely be that the oldest cyclist on this 12 000km tour was 65 years old and the youngest just 20. The 10th Tour d’Afrique, the longest timed stage race in the world, came to a conclusion on the Saturday when 37 full tour riders crossed the finish line on a picture perfect day in Cape Town. Loved ones urged the riders on as they crossed the line and then once the hugs commenced, it was very

difficult to let go again. Robbertze concludes: “Champagne was flowing and tunes pumping and the dancing continued until the early hours of the morning as Cape Town lived up to its reputation as one of the best party spots in South Africa. Despite feeling a little worse for wear on Sunday everyone agreed that it was a fitting end to what has been an absolutely incredible and unforgettable trip!” There will be another similar tour through Africa again next year, so for all those adventurejunkies out there, go to the website to register.

The winners of the tour were Christian Sailer from Switzerland and Femke Nelissen from Holland. Table Mountain is obscured in the background.

3 FULLY EQUIPPED FLOORS Cnr Modderdam Rd & Eendrag Rd, Bellville SouthTel: 021 951 5826

Real spice . . . Real curry

Tastiest Indian Cuisine in a Real Tranquil Environment. Try our all “NEW” menu and old favourites!!

Curries

Chicken & Prawn / Fish / Mutton / Chicken /

Tripe / Veg / Beans / Breyanis + Dhal

Parathas (filled with chicken or potato curry) Bunny Chows • Platters

We offer real value for the finest taste in Indian Cuisine!! Catering for private functions - big or small quantities Need a venue for your birthday party / wedding reception / staff function or any special ocassion??? We offer a full package at reasonable rates. Bookings at least 2 months in advance.

SPECIAL Every Sunday 12:00 - 14:30

Lunch Buffet

Salads / Mutton Curry /

Chicken Curry / Rice / Mutton Breyani / Dhal / Roast Chicken / Roast Beef / Roast Potatoes / Hot Veg / Pasta . . . . Veg Curries on request only R65 pp • Children u12...R29

Fathers Day 17 June

Special Lunch Buffet Phone early to book!!

TRADING HOURS: SUN 12pm - 3pm, TUES - SAT 11am - 10pm • TERMS + CONDITIONS APPLY

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

Fundraising tea A winter tea is presented by MEC Ministries on Saturday 9 June from 09:30 for 10:00 at Klein Joostenberg Farm outside Stellenbosch. All funds raised are in aid of the

housing fund of the Ray of Sunshine House, a home for abused and abadoned children. The guest speaker is Pastor Jennifer Emedi. Tickets at R150 per person must be booked with Marilu Strichen on 082 359 8372 or email marilu@capetruckrepairs.co.za.

TygerBurger Bellville Bladsy 17

Learn Xhosa A Xhosa conversational course for beginners will be presented at the Bellville Library for 14 consecutive weeks starting on Tuesday 26 June.

Classes take place between 18:30 and 20:00. The course consists of an interactive communication and a cultural component and assessment. For course registration, contact Dr Philip Lewis at 021 919 8144 or 082 472 9872.

Milanie Vosloo

Gebede in boekvorm Milanie Vosloo, skrywer van 13 topverkopers, stel môre (Donderdag 24 Mei) haar jongste boeke bekend: “Heeltyd by God”en “In gesprek met God”. Milanie ken en verstaan die hart van ’n vrou en het die vermoë om die gedagtes van die moderne vrou op ’n verrassende wyse te verwoord. Haar eerlike en opregte skryfstyl en ongekunstelde maar opregte verhouding met God inspireer die lesers van haar boeke om ook ’n persoonlike verhouding met Hom te hê. Hierdie twee gebedeboeke is die ideale geskenk vir vroue van enige ouderdom. Die gebede is kort, intieme gesprekke met God wat die leser sal lei om weer stil te word en ’n ontmoeting met God in die alledaagse dinge van die lewe te ervaar. Milanie tree gereeld op by vrouedae en konferensies, hanteer die maandelikse rubriek, “Siel van ’n Vrou” in die tydskrif, Lééf en is die vroueskrywer op die ekerk-webwerf www.ekerk.co.za. Sy woon in Stellenbosch, is getroud met Johan Vosloo en die trotse ma van Marizelle en Johan. Die bekendstelling begin om 18:00 vir 18:30 by Wordsworth Books in die Willowbridgewinkelsentrum, Tygervallei. WEN! WEN! WEN! . Drie lesers staan die kans om beide gebedeboekies te wen. E-pos jou naam en besonderhede voor 30 Mei na tyger@dieburger.com met “Gebed” in die onderwerpveld.

BT TYGER E 1366VA

free internet

heated lap pool

spinning

retro aerobics

everyone’s talking about value for money, at Virgin Active you just get it

• • • • •

free wi-fi • free internet • free parking • satellite TVs • retro aerobics • zumba • belly dancing yoga • pilates • boot camp • 20-minute fast classes • spinning • power plate • squash treadmills • weight machines • saunas • steam rooms • tanning beds • showers • hair dryers hair straighteners • cardio machines • super circuit • heated lap pools • spa pools kid’s training pools

98 clubs nationwide and counting. Sign up for less in May. SMS the word ‘active’, your name and suburb to 31022 and we’ll call you back. Facilities vary from club to club.

virginactive.co.za

live happily ever active

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 18

Woensdag 23 Mei 2012

Geluk is ’n nuwe rolstoel ANDRÉ BAKKES

Franette Willemse (33) se oë glinster van geluk. Dit is moeilik om te glo dat hierdie optimistiese inwoner van Goodwood al vir 12 jaar aan spierdistrofie ly. Sy lag want dis lekkerder as om te frons. Sy lag want sy is lief vir haar dogter. Sy lag want Cecily Immelman gaan haar help om ’n elektriese rolstoel te kry. Op 8 Junie kan almal wat hierdie droom vir haar wil waar maak, ook bydra tot Franette se rolstoel. Sy smag nou al lank daarna om ’n elektriese rolstoel te kry, maar haar finansies het dit nooit toegelaat nie. Haar plan was oorspronklik om

geld in te samel deur ’n dans te reël vir so 100 mense, maar die opkomende sanger, Cecily, het Franette se horison verbreed. “Ek het ’n klomp e-posse uitgestuur en kom toe af op Cecily. Toe sê sy: ‘Nee, nee! Ons moet groter gaan!’ Sy kry toe van haar sangervriende om saam met haar op te tree en as alles goed verloop sal daar tot 400 mense by die dans wees!” lag Franette weer. Cecily sal daardie aand optree saam met Anton le Roux, Carla van Reenen, Mariette, Leonard Lang, Shannon Keown en Wynand Barnard. Terwyl Franette met TygerBurger praat, kyk sy elke nou en dan na die televisie, waarop daar ’n foto pryk van die elektriese rolstoel wat sy begeer. Sy ry nou al jare rond met ’n gewone rolstoel, maar haar droom is

Franette en Mckayla Willemse.

Foto: André Bakkes

om haar dogter by die skool te sien netbal speel. Franette is moeg om altyd vir haar familie te vra om haar êrens heen te stoot, en haar familie is natuurlik nét so moeg. Cecily is ’n uitsonderlike voorbeeld vir ander wat ’n verskil in iemand se lewe wil maak. “Ek het ’n ruk terug vir iemand na aan my gesê dat ek die jaar iemand se wens wil waar maak. Ek het net nie geweet hoe nie,” verduidelik Cecily. “Toe besluit ek om hierdie jaar met my verjaarsdag eerder te gee as om te ontvang, ’n groot dans te hou en dan sommer Franette se wens te verwesenlik. Hulle sê mos altyd ‘blaas die kersies en maak ’n wens’.” As positiewe denke enigiets is om op te gaan, dan sal Franette oorgenoeg geld insamel om haar wens te bewaarheid. Spierdistrofie is in Franette se geval oorerflik. Toe sy eendag ná die geboorte van Mckayla lam gevoel het, het sy die vermoede gehad dat dit miskien dié uitmergelende siekte kan wees. “Jy kry jou dae wanneer jy sê, ‘nou hoekom?’ Maar jy maak jouself net sieker as jy so dink. My vriendinne hou my positief!” Franette sluit af om almal te bedank wat reeds ’n bydrae gelewer het. Kaartjies vir die dans wat 19:00 by die Goodwood-stadsaal begin, kos R50 elk. Mense moet hulle eie eet- en drinkgoed vir die aand saambring. Daar gaan ook hampers wees wat uitgeloot gaan word. Kontak Franette by 082 557 0133 vir meer inligting of om kaartjies te koop,

Alischa Cijster (left), representative of the Paws for a Cause project, and Lesley van der Walt, representative for Uitsig Animal Rescue, with all the donations received with the Mr and Ms Brackenfell competition.

Paws for a great success Find your new loving pet at the next Adopt-A-Pet event by Paws for a Cause, which will be held on Saturday 2 June and Sunday 3 June from 10:00 to 13:00 at the Cape Garden Centre in Joostenberg Vlakte. Adoption days will be held throughout this year on the first Saturday and Sunday of every month. Paws for a Cause in Cape Town is an animal relocation programme in the northern suburbs. “Our May adoption weekend was a huge success. We would like to thank everybody who made it possible. With lots of adoptions and much-needed donations, it couldn’t have been a better month for Paws for a Cause,” said Alischa Cijster, representative of Paws. “A huge thank you to Brackenfell High School who invited Paws for

a Cause to their Mr and Ms Brackenfell Junior event and for all the finalists who collected goodies for our organisation,” she said. All the food donations were handed over to Uitsig Animal Rescue Centre, which has more than 300 dogs and 160 cats to feed. “A huge thank you also to Peter van Niekerk from Cape Garden Centre, who has generously donated 20 new medium dog kennels for Paws. The kennels have also been handed over to Uitsig Animal Rescue Centre to keep their animals warm and protected this coming winter,” Cijster said. Volunteers are sought to help with the animals on the next adoption day. People who want to become involved or help on the day can send an email to Alischa at Alischa@capegardendesigns.co.za.

McCarthy Suzuki Plumstead McCarthy Suzuki Parow 22 Main Road, Plumstead, 083 430 2773

McCarthy Suzuki

PAROW Approved Pre-Owned

Tel: 021 929 3980

2.4 SDLX M/T Ds. Theo Swart, wat die Comrades al 27 keer voltooi het, saam met sy seun Ethuan. Hulle het die afgelope Twee Oseane­marathon saam voltooi.

1.4 GLS M/T

1.3 M/T 4x4 www.parow.mccarthysuzuki.co.za

Erediens vir C’rades­atlete Op Sondag 27 Mei, presies een week voor vanjaar se Comrades-ultramarathon, vind ’n spesiale erediens plaas vir alle atlete wat dié uitmergelende marathon gaan hardloop. Ds. Theo Swart, wat die wedloop self 27 keer voltooi het, en TygerBurger se Handevol Hoop-rubriekskrywer is, sal die diens waarneem onder die tema: “Permanente nommers”. Die diens, wat ook die afsluiting is van Pinkster, is om 09:30 in die NG Kerk Parowvallei-Oos, Markstraat 168, Parowvallei. Hierdie diens vind plaas op versoek van atlete van die Bellville-atletiekklub, maar alle atlete van ander klubs en hulle gesinne is baie welkom. Volgens veteraanatlete, wat die Comrades al verskeie kere voltooi het, is hierdie ’n eerste vir die noordelike voorstede. Almal word dus hartlik uitgenooi om te kom deel in dié kameraadskap voor die Comrades op 3 Junie. Daar word spesiale moeite gedoen om die atlete welkom te laat voel met ’n koppie tee na die tyd en elkeen sal ook ’n spesiale boekmerkie ontvang. . Vir meer inligting kan die kerkkantoor gekontak word by 021 931 6410 van 09:00 – 13:00 op weeksdae.

Woensdag 23 Mei 2012

Kom skoffel saam by gilde Die Kaapstad-tak van die Boeremusiekgilde se jaarlikse boeremusiekkompetisie Saterdag (26 Mei) om 14:00 beloof om musiek uit die boonste rakke te lewer. Dit word gehou in Laerskool BellvilleNoord se skoolsaal, op die hoek van Van Der Stel- en Avondalestrate in Bellville. Van die Kaap se bekendste orkeste neem deel en na afloop van die kompetisie sal daar tot laat gekuier en gedans word. Die orkeste wat deurdring sal deelneem aan die suidstreekkompetisie gedurende Augustus en indien hulle daar suksesvol is, aan die gilde se nasionale kompetisie in Bloemfontein in Oktober deelneem. Bring die hele gesin en kom kuier heerlik saam. Alhoewel iets ligs te ete en te drinke te koop aangebied sal wees, word gaste versoek om hul eie drinkgoedjies en glase saam te neem. Om plek by ’n tafel te verseker, is dit raadsaam om vroegtydig te bespreek. Vir meer besonderhede of kaartjies, skakel Petro by 021 914 2646 of 076 755 2137.

A free holiday Bible Club will be held for children aged six to 13 at the Bellville Methodist Church from Monday 9 July to Friday 13 July between 07:15 and 12:00 daily. For more information phone Kimble Genis on 072 627 8960.

Gospel show will conquer A gospel concert called More than Conquerors will be held at the Bellville Civic Centre on Friday 22 June at 19:30. The concert will feature artists such as Cheryl-Anne Ehrenreich, Jonathan Rubain, Alban Petersen, Wilmot Fredericks, Chrystal Swanson, Trevor Benson, the Heinrich Isaacs Ensemble and many more. Doors will open at 18:00 on the day. Tickets are R75 for adults and R35 for children under 12. Tickets will be sold at the door on the night of the concert. The Bellville Civic Centre is situated in Voortrekker Road next to the Sanlam head office. Refreshments and autographed CDs of performing artists will also be on sale at the concert. For more information, phone Cheryl-Anne on 082 783 7242.

Bellville­kunsliggame hou jaarvergaderings Die algemene jaarvergaderings van die Art.b-kunsvereniging van Bellville en die Bellville-kunssentrum word Woensdag 30 Mei gehou in die galery by die Bellville-biblioteek. Die kunssentrum se vergadering begin om 18:00 en die galery se vergadering om 19:00. Die biblioteek is geleë in Carel van Aswegenstraat, Bellville. Belangstellendes word uitgenooi om na afloop van die vergaderings ’n rondleiding by te woon oor die uitstalling “Uncontained”, waar ligte verversings en wyn aangebied sal word. Vir meer besonderhede, bel 021 918 2293 of 021 918 2287.

Oud­Durbies gesoek Alle oudleerlinge van die Hoërskool Durbanville word versoek om die skool te kontak sodat die skool sy databasis van oudleerlinge op datum kan bring. Kontak Melissa Bower by 021 976 3188 of stuur ’n e-pos na alumni@durbanvillehs.co.za met jou jongste kontakbesonderhede.

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 19

TygerBurger Bellville Bladsy 20

Nuus/News

Kids’ choir off to the USA Capetonians will have the opportunity to hear the internationally acclaimed Tygerberg Children’s Choir before they leave for their tour to America. From 5-23 July they will participate in the seventh World Choir Games in Cincinnati Ohio. They will perform in the categories Music of the Religions, Spiritual, and Children’s Choirs. On Sunday 3 June, lovers of choir music will have the great opportunity to hear the chil-

dren’s choir’s full competition programme at a performance at 15:00 in the Hugo Lambrechts Auditorium, Picton Street, Parow. Tickets are on sale at R90 through Computicket. After the US tour, the choir will return to South Africa via Europe, giving concerts in the Valdstejn Garden in Prague and in the Cathedral in Wurzburg, Germany, where conductor Hendrik Loock will also give choral master classes. In America, the choir will also perform in St Malachy’s Chapel

– the so-called Actors Chapel – on Times Square in New York. . All ex-choristers are reminded of the choir’s 40th reunion which will take place over the weekend of 6 to 9 December, with a gala concert on Saturday 8 December at 19:30 in Artscape Opera House and a church performance on Sunday morning 9 December in Stellenberg Dutch Reformed Church. Contact Rian Strydom at rstrydom@omigsa.com for details regarding the reunion, including details about registration.

Woensdag 23 Mei 2012

Discover your heritage A Heritage Expo will be held in Paarl from Friday (25 May) to Sunday 27 May, in celebration of International Museum Day, which falls on 18 May each year. The event is organised by Paarl Museum and the Afrikaanse Taalmuseum en Monument, with the support of Drakenstein Municipality. The expo, hosted by Paarl Mall, includes exhibitions by various heritage institutions. The purpose of the expo is to introduce the activities of heritage-related organisations to the public and to change the perception that museums

are boring places. The organisers would like to convey the message that museums belong to the community, and encourage families to visit museums in order to discover their heritage. Visitors will be able to view the various exhibitions in the main hallway of the mall on Friday from 09:00 to 18:00, Saturday from 09:00 to 17:00 and Sunday from 10:00 to 16:00. There are still a few spaces available for exhibitors. For more information, contact the organisers, Amira Clayton (021 863 0543 or 076 017 6026) or Elizabeth Bowes (021 872 2651).

Johan Louw van Vleg en Vernon Moses.

Origin­dansskool by Vleg bekendgestel Die Verander Lewens en Gemeenskappejeugsentrum (Vleg) en Origin of Dancedansskool het onlangs ’n musiek- en dansproduksie aangebied by die Vleg-sentrum in Boston. Die doel van die produksie was om die dansskool, gestig deur Vernon Moses, bekend te stel. Vernon het Suid-Afrika vir vier jaar op internasionale vlak verteenwoordig as hip-hop-danser en wou graag sy ervarings met die gemeenskap deel. Die produksie het bestaan uit hip-hop, baldans en breakdance en die items is gelewer deur Origin of Dance-lede. Vleg se aanbiddingsgroep, Parable, het ook enkele van hul liedjies opgevoer. Die jeugsentrum en dansskool beraam om nóg soortgelyke produksies aan te bied in die nabye toekoms. Vernon Moses sal van volgende maand af dansklasse aanbied by die Vleg-sentrum op Maandae en Woensdae van 16:00 tot 18:00. Vir navrae oor die dansklasse, kontak Vernon by 072 951 5608. Vir meer inligting oor Vleg, skakel Johan Louw by 083 445 1442.

Advertensie

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 21

CHANGE MY SUPERMARKET?

THAT’S POINTLESS. 5499

3995

6499

Bulk Lean Beef Mince per kg

Grootmaat Lamvoorkwartpak per kg (Bestaan uit

Grootmaat Country Classic Boerewors per kg

Tjops en Stowevleis)

Opdienvoorstel

Opdienvoorstel

Serving Suggestion

Marinated Uncooked Pork Spare Ribs per kg

Serving Suggestion

+ +

Opdienvoorstel

BUY 3 FOR

+

PnP Deli Gerookte Weense Worsies 500g

PnP Deli Sandwich Ham per kg

Serving Suggestion

+ BUY 2 FOR

KOOP 2 VIR

2000

1800

1000

4999

1599

PnP Braeburn Appels 1.5kg

PnP Pineapples

+

4999

1099

4999

BUY 2 FOR

1000 PnP Salad Tomatoes 750g

Opdienvoorstel

Kerrygold Wit Cheddarkaas per kg

PnP Carrots 1kg

Milk Tart

Serving Suggestion

Earn triple points!

on all these products

THIS WEEK ONLY!

SAVINGS THAT GO BEYOND YOUR TILL SLIP -THAT’S SMART SHOPPING. Follow.

Like. Share.

www.picknpay.co.za www.picknpay.mobi CUSTOMER CARE: TOLL FREE 080011 22 88

Save. Recycle.

PRICES APPLY TO PICK N PAY SOMERSET MALL, WELLINGTON, BELLVILLE, BRACKENFELL, DURBANVILLE, GLENGARRY, GRAANENDAL, TYGERVALLEY, WILLOWBRIDGE & BRACKENFELL HYPER STORES ONLY

PRICES VALID: 23 - 27 MAY 2012 THE SOUTH AFRICAN PARALYMPIC TEAM LONDON 2012

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

9128M_Bil

PROUD PARTNER

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 22

Woensdag 23 Mei 2012

big caption:Esma­ ré Carstens, wat twee weke gelede as Mej. Bellville­2012 van die Hoërskool Bellville gekroon is, het ’n allemintige R10 000 vir die Klippies Kids­kleuterskool in Klipheuwel ingesamel. Hier is sy op ’n onlangse besoek aan die skool saam met van die kinders. Elkeen van die 24 finaliste van die skoonheidskompetisie moes vir ’n welsynsor­ ganisasie van hul keuse geld insamel as deel van hul deelna­ me. Esmaré het ook ’n R200­geskenkbe­ wys van ’n supermark aan die skool oorhan­ dig. Nelsia Nel, projekbestuurder, het gesê die skenking is ’n wonderlike uitkoms en dat die skool beoog om opvoedkun­ dige materiaal daarmee aan te koop.

KENNISGEWING VAN ‘N VERGADERING VAN DIE RAAD VAN DIE STAD KAAPSTAD ‘n Spesiale vergadering van die Raad van die Stad Kaapstad sal gehou word op Maandag 28 Mei 2012 om 10:00 in die Raadsaal, 6de Verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad waartydens die jaarlikse begroting vir 2012/13 – 2014/15 ingevolge hoofstuk 4, artikel 24(2) van die Wet op Munisipale Finansiële Bestuur oorweeg sal word. ‘n Gewone vergadering van die Raad sal plaasvind onmiddellik na afloop van die spesiale vergadering. Let asseblief daarop dat daar ‘n beperkte aantal sitplekke in die openbare galery in die Raadsaal beskikbaar is en dat dit dus op ‘n eerste-daar-eerste-gehelp-grondslag toegeken sal word. As u die vergadering wil bywoon, moet u asseblief tussen 09:00-16:00 vir Michelle Alberts by 021 400 3708 skakel en ons van u van, voorletters en kontaktelefoonnommer voorsien. Alle versoeke om bywoning moet teen nie later nie as een dag voor die vergadering ontvang word. Besoekers word versoek om asseblief hul sitplekke teen 09:30 in te neem.

AchmAT EbRAhIm STADSbESTuuRDER 72/2012

AANSOEK OM WYSIGING VAN VOORWAARDES VAN GOEDKEURING, VERGUNNINGS-GEBRUIKE EN AFWYKING Erf 32915, Tygervallei Winkel-Sentrum, Bellville

Kennis geskied hiermee ingevolge Klousule 6.1 van die Bellville Soneringskema en Artikels 15 en 42 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) dat die onderstaande aansoek oorweeg word. Navrae kan gerig word aan Mev A van der Westhuizen, Posbus 25, Kraaifontein, 7569, Munisipale kantore, Brightonweg, Kraaifontein, tel 021 980 6004, faks 021 980-6083, e-pos- Annaleze.van_der_Westhuizen@capetown.gov.za, weeksdae gedurende 08:00-14:30. Besware, met volledige redes daarvoor, mag skriftelik by die kantoor van die bogenoemde Distriksbestuurder, ingedien word op of voor 25 Junie 2012 met vermelding van die relevante wetgewing, die aansoeknommer en die beswaarmaker se erf- en telefoonnommer en adres. Enige besware ontvang na voormelde sluitingsdatum, mag as ongeldig geag word. Eienaar: Pareto Limited and Metropolitan Life Bpk Applikant: Urban Dynamics Western Cape Aard van aansoek: 1. Wysiging van voorwaardes van goedkeuring – (a) Voorwaarde 1: Om die goedgekeurde Terreinontwikkelingsplan te wysig. (b) Voorwaarde 7: Om die goedgekeude Bruto Verhuurbare Oppervlakte syfer te verhoog. 2. Vergunningsgebruike: (a) Vir ‘n Plek van Samekoms soos ‘n Gimnasium, Konferensie fasiliteit, ens. (b) Gelisensieerde Hotel. 3. Afwyking vanaf die maksimum toelaatbare hoogte van 6 verdiepings ten einde ‘n multi-vlak hotel van 18 vloere op te rig.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

Die Tygerberg-fotografievereniging vergader op 23 Mei om 19:00 in die AGS Kerk Goodwood op die hoek van Frans Conradierylaan en Vasco-boulevard. Skakel vir Robert by 082 853 5209 of Lorna by 074 122 4874 vir meer besonderhede.

banville gehou. Kerrie-afval, kerrie-enrys, spaghetti bolognaise, boereworsrolle, poeding en pannekoeke is van die lekkernye wat verkoop sal word. Kontak Linda du Toit by 021 975 5388 of 083 720 9995 met navrae.

Die musiekblyspel Recycled – die gemors stop hier! word nog van Donderdag 24 Mei tot Saterdag deur die Hoërskool Durbanville in sy ouditorium aangebied. Kaartjies kos R100 vir volwassenes, R50 vir voorskoolse en skoolgaande kinders en R75 vir studente en pensioenarisse. Kaartjies is voor skool van 07:15 tot 08:00 en ná skool van 14:00 tot 15:00 te koop. Bespreek telefonies by Neelie Griebenow by 079 441 5219.

“Appropriate boundaries” is the subject of a talk by the international parenting coach, Andalene Salvesen, on 26 May at a seminar from 10:00 in Durbanville (venue to be disclosed). The cost is R120 per person, including tea and cake. Half of the proceeds are in aid of the Durbanville Family Church’s Wallacedene crèche project. Send an email to events@monsterstomunchkins.co.za to book.

Three poets, Gus Ferguson, Finuala Dowling and Karin Schimke, will read their poetry during a Paintings in Words poetry evening on 24 May presented from 19:00 in the art gallery at Rust-en-Vrede in Wellington Road in Durbanville. Entrance is R80 per person, including soup and bread from the Rust-en-Vrede Coffee Shop. Contact Rust-en-Vrede on 021 976 4691 or send an email to rustenvrede@telkomsa.net to book.

Cake and tea are served on 27 May from 14:00 to 17:30 at the Durbanville Rose Garden by the Coram Deo at R20 per person. Contact Barbara Huisamen on 083 454 8784 with enquiries.

The Nitida Farmers’ Market is held at Cassia Restaurant on Saturday from 08:00 to 12:30. Speciality goods such as organic nuts, dried fruit, free range eggs and chickens wil be sold, as well as international fare such as Thai and Italian food, decadent cakes and tarts. A special selection of non-food items will also be available. Contact Getha Havenga on 083 651 0699 or send an e-mail to getha@nitida.co.za. ’n Basaar word op 26 Mei van 10:00 by die La Vie Est Belle-aftree-oord in Dur-

Reik na Herstel: Die volgende byeenkoms van Reik na Herstel, die borskankerondersteuningsgroep, word Woensdag 30 Mei om 10:00 by die Bellville-biblioteek gehou en Alison Ayre sal gesels oor voëls. Almal is welkom en word genooi om ’n koppie tee saam te drink. Vir navrae, bel Elsabe by 084 703 7994. ’n Sluierkonferensie vir vroue word op Vrydag 8 en Saterdag 9 Junie by die La Rochelle-gemeente aangebied. Die konferensie is ’n samevoeging van Ester Bruid en Sluierkonfensies en word deur DVD’s gefasiliteer, terwyl interpersoonlike bedieningsgeleenthede en aanbidding ook sal plaasvind. Dit kos R200 per persoon. Besprekings voor 5 Junie is noodsaaklik en kan by die La Rochelle-kerkkantoor gemaak word by 021 919 9253.

One­stop foodie mag The popular foodie magazines Eat Out and Eat In, will merge their brands in June. The announcement was made last week, and the inclusive, all-encompassing brand will be called Eat Out and will incorporate specific elements of Eat In. So why the merger? “The lines distinguishing stakeholders in the food industry have never been as blurred as they are today. Restaurant patrons, restaurant owners, chefs, home cooks, shoppers, foodies, producers, suppliers… It’s harder than ever before to classify our consumers and tailor content for their specific interests and needs. “The renewed Eat Out will offer all stakeholders a one-stop brand, which is richer in content and experience and incorporates anything and everything to do with food,” says Anelde Greeff, content director of both brands. Eat Out has always been one of the country’s most comprehensive and credible restaurant guides and now, with the inclusion of content much-desired by foodies, it is set to become the most inclusive food guide

available. This merger will take place across all available platforms, but will be most visible on the renewed Eat Out website, where two new sections will be added: Stores & Markets and Recipes & Chefs. The annual Eat Out magazine will be published in its current format in November and will be launched at the Eat Out Restaurant Awards on 18 November. The Eat In Produce Awards will take place in March 2013, but will be renamed the Eat Out Small Producer Awards. The awards will be accompanied by a publication that announces the award winners. Eat Out and Eat In followers and readers can get involved with the merger via a Facebook app, launching this week. The team is inviting fans to participate by sending their ideas for a slogan for the new Eat Out. The winning slogan will be announced in the week commencing 11 June. The new iPad is on the table as the prize for the slogan selected by the Eat Out editorial team. “The time feels right to combine eating out, food shopping and cooking into a single brand, and to offer our users and readers the best possible food experience,” adds Greeff.

Mad Hatter tea with top sports psychologist A Mad Hatter’s tea party is hosted by Chesterhouse School on Saturday 9 June from 09:30 for 10:00 at the school in Mosselbankriver Road in D’Urbanvale in Durbanville. Jannie Putter, mental coach for the Blue Bulls from 2006 to 2009 is the guest speaker. He was a provincial and national

sportsman and today practices as a sport psychologist. His book Gameplan for Life will be sold at the breakfast. Tickets at R150 per person include a light breakfast, a goodie bag, entertainment and other surprises. Book with Elize Parker before 3 June by sending an mail to elize.parker@luxverbi.co.za or contact her on 083 749 0919.

Nuus/News

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 23

The perfect soup to banish the cold Creamy and comforting with bits of chicken and smoky bacon, this broccoli soup is super satisfying. I guarantee you won’t miss the carbs. This is a great soup for a dinner party or a cosy meal around the kitchen table. But remember, no bread! You can replace the broccoli with cauliflower, or use half broccoli and half cauliflower. To me it is a sin to liquidise chicken or bacon in a soup. I need to see the meat and I want to bite into it. Therefore I cook

the meat first, set it aside and then later add it back into the liquidised soup. 60 ml (4 tbsp) olive oil 500 g skinless chicken breast fillets, diced 250 g streaky bacon, chopped 1 large onion, chopped 1 medium tomato, chopped 1 litre (4 cups) water 500 g broccoli, broken into florets, stems roughly chopped 10 ml (2 tsp) freshly crushed garlic 2 chicken stock cubes 10 ml (2 tsp) dried thyme 1 ml (¼ tsp) ground nutmeg (not more than this)

EXPECT THE BEST HERO WHEEL & TYRE DEAL!

BRIDGESTONE

+4 195/50R15

R4495

R665 R825 R965 R1115

R995

FIRESTONE SUV & 4x4

O P E N S AT U R D AY S F R O M 0 8 : 0 0 - 1 3 : 0 0 / T Y R E S • W H E E L S • S U S P E N S I O N Firestone’s All Road Hazard guarantee. It’s free, because

BUDGET PASSENGER

14’’

175/65TR14

14” 14’’ 15’’

185/60HR14

R435 R465

185/65HR14

R495

195/50VR15

R515

15’’

195/65HR15

16’’ 17” 17’’ 18’’

205/55VR16

R695

205/40WR17

R625

225/45VR17

R795

225/40WR18

R975

R565

BRIDGESTONE

15’’ 15” 16’’

215R15C ATX AllTerrain

R1195

245/75R15C ATX AllTerrain

R1525

245/70R16 DESTINATION AllTerrain

R1545

R1355

MANY MORE SPECIALS INSTORE

R1365

COME SEE FORYOURSELF!

R2125

WHEELS +TYRES

RUN FLAT TYRES

16’’ 195/55VR16 ER300 RFT 205/55VR16 16” ER300 RFT 17’’ 225/45VR17 RE050 RFT ’’ 17 255/40VR17 RE050 RFT

R3445

COMBO DEALS

FIRESTONE BEST VALUE PASSENGER

14’’ 14” 185/65TR14 TZ200 195/65VR15 15’’ TZ200 16’’ 205/55VR16 TZ200 17’’ 225/45WR17 TZ700 175/65HR14 TZ200

WE WILL MATCH ANY WRITTEN QUOTE ON EXACTLY THE SAME ADVERTISED PRODUCT

you don’t pay for a new tyre, only for the tread you’ve used.

Generously season with black pepper. (No salt necessary, especially if you are going to add cheese.) Reheat. Spoon into bowls. Garnish with crumbled feta cheese, a sprig of thyme and a grind of black pepper. Or, my personal favourite, stir grated mature cheddar cheese into the soup. This soup can be kept in the fridge for up to three days. Makes 2,25 – 2,50 litres / 9 – 10 cups. . Dalene is a recipe developer. Contact her on 021 913 4457 or 082 562 9787. You’ll find her Good Food recipes at www.conca.co.za.

HIGH PERFORMANCE PASSENGER

15’’ 195/50VR15 MY-01 195/50WR15 ” 15 ADRENALIN RE002 16’’ 205/55VR16 MY-01 16’’ 205/55WR16 ADRENALIN RE002 205/40VR17 ’’ 17 MY-01

15’’ POLAR

250 ml (1 cup) fresh cream milled black pepper to taste Heat 30 ml (2 tbsp) of the oil in a large pot. Sauté chicken and bacon until all the liquid has cooked away. Remove chicken and bacon from the pot and set aside. In the same pot, heat the rest of the oil. Add the onion and tomato and stir-fry over moderate heat for three minutes – take care that it does not burn. Add water, broccoli, garlic, stock cubes, thyme and nutmeg. Cover and simmer over moderate heat for 25 minutes. Stir occasionally. Remove from heat. Add cream. Liquidise until smooth. Add cooked bacon and chicken.

SCANDAL

15’’

+4 195/50R15

R655

R4495

R785 R775 R915

GHOST

17’’

+4 205/40R17

R5595

R1245

BRIDGESTONE 4X4/SUV

17’’

IMOLA

+4 205/40R17

R5595 Performance Shock Absorbers

‘My School Cards’ accepted at all stores.

17’’ 17”

235/65R17 DUELER HP

R2125

265/65R17 D694 AllTerrain

R2495

Ty g e r V a l l e y : ( 0 2 1 ) 9 1 4 - 3 7 0 7 ( G P S : S 3 3 ° 5 2 ’ 1 4 . 8 ” | E 1 8 ° 3 8 ’ 2 3 . 5 ” ) WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store.Offers are valid from 21 May to 9 June 2012. Only valid while stocks last. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.

Stockists of Ironman 4X4 Suspension & Accessories

DWFCOLL 515925/TB

If you’re currently on a diet which says yes to protein and fat, but restricts carbohydrates, then this is just the soup for you.

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 24

Woensdag 23 Mei 2012

Skrywer gesels:

Skrywer Riëtte Rust (links) het onlangs met ’n groep vroue gepraat oor haar boek, Lang Bene en Lipstiek, by ’n ontbyt gereël deur Melanie Joubert, eienaar van die skoonheidsalon Journee Beautee in Ridgeworth, Bellville. Joubert het by die geleentheid gesê sy het die ontbyt gereël om die inspirasie wat sy deur die boek ontvang het, te deel, maar ook omdat dit perfek aansluit by die fokus van Journee Beautee. “Skoonheidstera­ pie is baie meer as waks en rooi toonnaels. Skoonheid en versorging dra direk by tot selftrots en selfvertroue en dis waarna ons streef,” sê sy. Riëtte se beskrywing oor die x­faktor waarna vroue moet streef, is ’n stuk waarheid wat ons beslis wil deel,” sê Joubert.

Big thank you:

Hylton Mallach, owner of M­Kem Pharmacy with nursing sisters of the 24­ hour pharmacy. International Nurse’s Day was celebrated on Saturday 12 May. Mr Mallach con­ gratulated and thanked the M­Kem nursing sisters for their excellent work in the M­Kem baby, travel, diabetic, general, diagnostic, women’s health, wound care and colostomy clinics. In the front are Christine Boschman (clinic reception), Sr Joy Thompson (nurse manager) and Hylton Mallach. In the back are Sr Tertia van Heerden, Sr Mariete Vivier and Sr Roleen Godfrey.

Hip­hoppers:

Die Vincitori­hip­hopgroep het in Mei deelgeneem aan die WP­hip­hop­streeksuitdunne wat die naweek van 12 en 13 Mei in Bellville gehou is. Die groep kwalifiseer vir WP­kleure en neem weer tussen 21 en 23 Junie deel aan die Suid­Afrikaanse kampioenskap by die Goeie Hoop­sentrum in Kaapstad. Die dansers is almal van die dansskool Splice en word afgerig deur Marzanne le Roux. Hier is Nicole Mostert (voor). Agter staan Brittney Brandt, Megan Pienaar, Klara Ackerman, Manesha Smit, Celine Wiese en Lizl Wessels.

Netbaltoernooi: Een en twintig skole het deelgeneem aan Laerskool Panorama se o.12­net­ baltoernooi wat op Saterdag 12 Mei plaasgevind het. Aan die einde van die dag was die wenners Durbanville, Panorama se A­ en B­spanne, Bellville­Noord en Saxonsea. Anina en Herman Pieterse van Wingspan Plastics het die toernooi geborg. Agter van links is Anina Pieterse (Wingspan Plastics), Tyler von Gunten, Danelle Kotzé, Anton Mostert (skoolhoof), Tamzyn Groenewald, An­ nelie van Niekerk, Erika du Toit (afrigter en organiseerder van die toernooi) en Maryna Britz (afrigter). Voor is Eloïse Esterhuizen, Nienke Geldenhuys en Amy Naidoo.

Purple Hats to raise funds Biggest sale in the Western Cape JAZZ

CR-V 2010 Honda CR-V 2.4 Executive (A) 2010 Honda CR-V 2.4 Elegance (A) 2009 Honda CR-V 2.4 RVSi (A) 2008 Honda CRV 2.4 RVi (A) 2007 Honda CRV 2.4 RVSi (A) 2007 Honda CRV 2.4 RVSi (A) 2006 Honda CRV 2.0 RVi (A)

35 000km 31 000km 30 000km 80 000km 74 000km 154 000km 87 000km

R R R R R R R

319 299 279 199 179 169 149

900 900 900 900 900 900 900

6 000km 17 000km 21 000km 96 000km 86 000km

R R R R R

309 299 199 169 119

900 900 900 900 900

ACCORD 2011 Honda Accord 2.4 Exclusive (A) 2011 Honda Accord 2.2 D-Tec (A) 2010 Honda Accord 2.0 Executive (A) 2009 Honda Accord 2.0 Executive (A) 2003 Honda Accord 2.4 Executive (A)

CIVIC 5-DR 2012 Honda Civic 2.2 CTDi (M) 2011 Honda Civic 2.2 CTDi (M) 2011 Honda Civic 1.8 VXi (M) 2008 Honda Civic 1.8 V-TEC 5Dr (M)

10 500km 18 000km 17 000km 88 000km

R R R R

8 000km

R 249 900

5 000km 8 000km 31 000km

R 239 900 R 219 900 R 159 900

234 229 219 149

900 900 900 900

CR-Z 20110 Honda CR-Z 1.5 Hybrid (M)

CIVIC 4-DR 2012 Honda Civic 1.8 Elegancei (A) 2012 Honda Civic 1.8 Elegancei (M) 2010 Honda Civic 1.8 LXi (A)

R R R R R R R R

124 134 139 144 144 149 159 179

900 900 900 900 900 900 900 900

2009 Honda Jazz 1.4 LX (M) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (M) 2010 Honda Jazz 1.3 Cft (M) 2010 Honda Jazz 1.3 Cft (A) 2010 Honda Jazz 1.4 LX (A) 2009 Honda Jazz 1.5 EX (A) 2010 Honda Jazz 1.5 EX (A) 2011 Honda Jazz 1.5 EX Auto

45 000km 28 000km 26 000km 26 000 km 27 000km 44 000km 28 000km 27 000km

2011 Grand Voyager 3.8 Ltd (A)

13 000km R 399 900

2012 Grand Cherokee 3.0 CRD Ltd 2010 Cherokee 3.7 Ltd (A) 2009 Patriot 2.4 Ltd CVT (A) 2009 Jeep Commander 5.7 Hemi V8 Ltd (A) 2009 Wrangler 3.8 Sahara 2Dr (A) 2010 Wrangler 2.8 Sahara 2Dr (A) 2011 Wrangler 3.8 Rubicon 4Dr (A)

10 000km R 539 900 55 000km R 269 900 61 000km R 199 900 59 500km 48 000km 39 000km 26 000km

R R R R

289 239 299 339

900 900 900 900

2005 Hyundai Atos 1.1 GLS 2011 Chery QQ3 0.8 TE 2006 Peugeot 206 1.6 S/W 2006 Toyota Yaris T3 Spirit 5 Dr 2007 Renault 1.6 Dynamique 2008 VW Polo Classic 1.6 (A) 2010 VW Polo 1.6 Vivo 2010 Ford Ranger 2.5 TD HI-Trail XL S/C 2007 Mercedes B200 Turbo (A) 2006 Landy Discovery Tdi S (A) 2010 Mercedes C180 BE Avant (A)

40 000km R 2 000km R 52 000km R 51 000km R 63 000km R 63 000km R 25 000km R 70 000km R 80 000km R 127 000km R 68 000km R

54 59 84 84 99 114 129 159 179 209 249

900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900

CHRYSLER JEEP

OTHER

021 200 1652

With the crocheting of purple beanies, the Purple Hat Foundation in Durbanville wants to focus attention on the plight of retired people and the loss of their skills. “As life expectancy continues to rise, more of us will find ourselves living much longer,” Letty Fox, founder of the Purple Hat Foundation, said. “These extra years extend the blessings of life, but in many ways we are not prepared to live these years fully. “Our Western culture has unfortunately lost the capacity to acknowledge and value elders the way many other cultures around the world do. “Our culture’s current perspective is that the second half of life offers only decline, disease, despair and death. “We need to consciously shift our cultural perspective,” Fox said. “Being an organisation steering social change for the benefit of all is not easy. “We need the support of our whole community to bring about this paradigm shift,” she said. Due to a lack of funding, the foundation has embarked on a project to make purple hats or bandanas to raise funds for the establishment of a learning, training and productivity centre for the over 50s. These purple hats or bandannas will be crocheted, knitted, and sewn. It will include the wording “Pioneers with Purpose”, she said. “The sale of these hats will generate an income for unemployed people with sewing, knitting and crocheting skills. “A percentage of the sale of these hats or bandannas will go toward the establishment of a skills sheds,” according to Fox. The plan is to use the experience, skill, talent and knowledge of the over 50s to produce goods or services to generate an income and at the same time tutor unemployed young people, she said. Crocheting lessons will be presented at the Byroads Wellness Centre in Durbanville every Saturday from 11:00 to 12:00. The cost is R20 per person. Book with Letty Fox on 082 500 0098.

Woensdag 23 Mei 2012

Nuus/News

TygerBurger Bellville Bladsy 25

Kamp vorm leiers:

Die graad sewes van Laerskool Welgemoed en vier onderwysers het van Dinsdag 24 tot Donderdag 26 April ’n buitelugopvoedingskamp in Wortelgat bygewoon. Daar is baie klem gelê op leierskapsontwik­ keling.

Chess mates: WP­kleure:

Drie Totius­leerders het onlangs WP­kleure ontvang. Voor is Enoch Rusford (lewensredding) en agter is Adriaan Oosthuizen (varswater­ hengel), wat gekies is vir die WP­penkoppespan. Janke du Toit het as lid van die Wes­Kaapse atletiekspan aan die SA kampioenskap in spiesgooi (o.13) deelgeneem en het ’n tweede plek (silwer medalje) verower.

Onnies is bederf Leerders van Laerskool BellvilleNoord het Vrydag 11 Mei hul onderwyseresse op die hande gedra en bederf met ’n vroeë Moedersdag-geskenk. Die leerderraad het gedurende pouse in die skoolbiblioteek die juffrouens bederf met handbehandelings asook skouer- en nekmasserings. Daarna kon die onderwyseresse heerlik agteroor sit met ’n lekker bord kos en ’n glasie sap. “Die juffrouens by die skool is soos ons mammas weg van die huis af,” sê die leerderraadslede. Aangesien die leerlinge nie Sondag 13 Mei (Moedersdag) met hul onderwyseresse kon deurbring nie, het hulle besluit om hulle by die skool te bederf.

Marian Swanepoel (Graad 2­onderwy­ ser) word bederf deur Janneke Alberts (links) en Talana Fourie (agter).

Two Welgemoed Primary learners Jihad Essop and Christina Mauer have been selected to represent Western Province at the Western Cape Schools Chess Tournament taking place in Gansbaai from 11 to 13 July.

Kuns & Vermaak Entertainment TygerBurger Bladsy 26

Onder van: Marita Meyer Onderredaksie redaksie van: Louisa Steyl

Grieta word slim Sonja – sy noem haarself Grieta – ’n 27jarige haarkapper, kry deur ’n University for All-projek die kans om uiteindelik te studeer. En dis toe dat sy die middeljarige prof. Frans – ’n geykte, alkoholiese akademikus – ontmoet.

maar vir alle rolle wat na my kant toe kom,” sê hy. Van Niekerk is een van ons land se mees ervare verhoogakteurs. Sy droomrol is om George te speel in Who’s Afraid of Virginia Woolf? “Omdat hy so ’n komplekse karakter is,” sê Van Niekerk. Grieta is die teenoorgeHy wil ook nog van stelde van enige van die Shakespeare se werke ander studente: sy is aanpak. grootbek, vol boersewysVan Niekerk se raad heid en doelgerig om eenaan jong akteurs is: dag alles te weet. “Gaan kry opleiding. Dit lei daartoe dat die Daarsonder is jy net ’n die twee karakters op ’n mechanic wat nie weet reis van ontdekking (vir watter spanner om te geGrieta) en herontdekking bruik nie.” (vir Frans) gaan en deur Educating Rita deur komedie, patos en mensWilly Russell het in 1980 likheid, mekaar se lewe in die Londense West End verander. geopen. Grieta kry geleerdheid Die toneelstuk was onword deur Chris van Niemiddellik ’n treffer en die kerk (Frans) en Lulu Bofilmweergawe is in 1983 tha (Grieta) vertolk en gemaak, met Michael aangebied deur WordCaine en Julie Walters in smith’s Theatre Factory. Chris van Niekerk en Lulu Botha in die hoofrolle. Dit is Van Niekerk se der- Grieta kry geleerdheid. Hennie van Greunen de rol as ’n professor. het die stuk vertaal en Hy sê dis dalk sy ouderdom wat hom per- verwerk en doen ook die regie vir Grieta kry fek maak vir die rol. geleerdheid. “ ’n Regisseur dink seker maar dat ek die Kaartjies kan deur Computicket betalent en die ondervinding het om so ’n rol spreek word. Grieta kry geleerdheid is tot 3 te kan speel. Maar ek neem aan dit geld Junie by die Artscape Arena te sien.

. Arno Carstens is vanaand (Woensdag) en more by Die Boer met Kevin Leicher op kitaar. R150. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . For the Love of High School, a musical written by Mariscka Coetzee, a Gr 11 drama student is on at The Stage tonight (Wednesday) and Saturday. R50. Call 021 914 3151 to book. . The Bev Scott-Brown Trio will be at Jackson Hall in GrandWest every Wednesday, Friday and Saturday. Entrance is free. . Donderdag is Open Mic Night by Plaasteater Haazendel. Stuur ’n epos na plaasteater@mweb.co.za vir meer. . Mathys Roets is Vrydagaand by Die Ou

Woensdag 23 Mei 2012

Meulteater. R100. Bespreek by 083 564 0056. . Amanda Strydom is Vrydag en Saterdag by Die Boer. R130. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. . A Tribute to Tina Turner is on at Jamrock Theatre on Friday and Saturday. R85. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. . Wroxeter Band will be at The Sound Studio in Milnerton on Saturday. Call 082 780 8007 or 082 588 7776 for details. . Albie van der Merwe en sy orkes is Sondag by Plaasteater Haazendal van 17:00. Toegang is gratis. Stuur ’n epos na plaasteater@mweb.co.za vir meer. . Mission is Possible with comedian Quinton Manuels and Friends is on at Jamrock Theatre on Sunday. R100. Call Grizelle on 079 880 3954 to book. . Marc Lottering will be at Die Boer on Monday and Tuesday in I Don’t Work On Sundays. R100. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

Silwer at Art.b:

Art.b Gallery in partnership with the City of Cape Town presents a performan­ ce by Silwer, the Van der Merwe brothers on Sunday. The brothers had great success in the 2009 TV series SA’s Got Talent. Tickets cost R30 or R25 for pensioners and students and are available at the door. For more information call Lemvia Viljoen or Nikita Campbell on 021 918 2293/021 918 2301 or email: info@artb.co.za.

Tribute to pop diva The Tina Turner Tribute Show is coming to Jamrock Theatre this weekend. The show stars Felicity Kiran, star of Sun City’s Let There Be Rock and Diamonds and Dust. Felicity’s stage presence and performance is as powerful as the great singer she pays tribute to. Cape Town born Felicity is well known throughout South Africa, and has starred in many Barnyard productions. She is also well known in Spain for the six shows that she both produced and starred in for over three years, and she has also toured Europe with Diamonds and Dust to critical

acclaim. In 2009, she shared a stage with Kelly Rowlandof Destiny’s Child fame and has performed in the Sun City Superbowl. For this show, Felicity has joined the same team who created three of the longest running Sun City Extravaganza’s to stage this skilful journey through the career of one of the legends of music. Fabulous dancers back this awesome singer adding spice and glam. The show is on Friday, Saturday and Sunday. Tickets cost R85. Call 021 981 1313.

Felicity Kiran as Tina Turner.

Sweet wines banish the blues PROMOTION

• Chesterhouse • Sarepta • Durbanville • Tygerberg

DF Malan • Parow • Curro • Settlers •

Lovers of dessert wines (or “stickies” as they’re known in the industry), fortified wines like Port and Muscadel and brandies, have always had a guaranteed good time at the annual High Street Shopping Village Winter Wine Festival, and this year’s eighth fest, from 21-23 June is no exception. TygerBurger is the media sponsor of the event and Round Table Durbanville are the beneficiaries. An added pleasure this year is the specialist dessert wine and brandy tasting events held by the Cape Wine Academy, where a range of six wines consisting of pot-stilled brandy, Port and dessert wine, will be presented by an expert taster. “Last year was the first time we offered the Wine Theatre as part of the festival proceedings,” says marketing manager of Propergation Estates, Elize Walters. “After a slow start, things really got going once visitors re-

alised the tastings were fun and informative – and part of their ticket price!” More than 20 wineries and food exhibitors are participating in this year’s festival. With two food courts, music, a live broadcast by Bok Radio, free undercover parking, a heated wine tasting area and lots to eat and drink, the festival is the place to be on a winter’s day. Ticket prices are R80 pp on-line and R90 pp at the door. Pensioners’ and group tickets (10+) cost R70 pp. Tickets are available at High Street Shopping Village’s facebook page, via www.ticketbreak.co.za or at the door during the festival. For more information visit www.winterwinefestival.co.za. WIN! WIN! WIN! . We have a bottle of Avontuur Estate 10year-old pot-stilled brandy to give away this week. To stand a chance, simply send an email with “Avontuur” in the subject line to winery@avontuurestate.co.za before Monday 28 May. Remember to give your contact details (tel, cell and delivery address).

Vermaak/Entertainment

Woensdag 23 Mei 2012

Gareth James drops EP von Wechmar and mastered by Tim Lengveld. Gareth James has just released his Gareth is busy working on a fullsolo EP, Everything I’ve got. length album that he hopes to reThis is Gareth’s first solo project lease in time for Christmas this and many readers may remember year. him as the frontman for The Nick He says he will be working with Thomas Band. other artists, like Jesse Jordan, to Gareth explains that when he de- write the songs for the album. cided to join Idols, he was worried “I love co-writing and working about name confusion, and has with other artists,” Gareth says. gone on to record under his own “It’s always cool seeing other peoname, using sesple’s influences sion musicians. come through,” he Everything adds. I’ve got was coGareth recently produced by Gashared the stage reth and JP with SA music Crouch, who is heavyweights, also a member Prime Circle, at the of The Jesse Glengarry Festival. Jordan Band. Video footage of his As the case performance there with The Nick has been uploaded to Thomas band, YouTube. Gareth is still Gareth will be playing “modplaying at Bertie’s ern country Mooring on Friday rock”. and at Highlander’s The title track Sports Pub on Saturwas written by day. Gavin Edwards You can also catch in Nashville. him on Idols 8 startAs a friend of Gareth James’s new EP is avai­ ing on 3 June on Gareth’s, Gavin lable at his shows. MNet. gave him first Gareth has also reoption on the song which he wrote leased a range of MP3 players. with Robby De Sa and Dakota Joy, To order the “Gareth James Ediwho has written for Tim McGraw. tion” MP3 player you can go to “Everything I’ve got” has already www.metabolicinteractive.co.za. been playlisted on Bok Radio, You can find out more about GaAAFM, Knysna FM, and UCT Ra- reth on his Facebook page or by foldio. lowing him on twitter a @IamGaThe music video for the song has rethJames. also been picked up by American . Visit www.tygerburger.co.za to online show, Nashville Seen. see the music video for “Everything The EP was produced by Jürgen I’ve got”. LOUISA STEYL

TygerBurger Bellville Page 27

The fire from within LOUISA STEYL

What started as a mutual love for Smashing Pumpkins, has developed into Firethorn. Nielan Adams (guitar and vocals), Nicholas Knipe (guitar), Daniel Thackwray (drums) and Peter Hardenberg (bass) have been playing together for about five years. TygerBurger caught up with the band at Rooftop Studios, where they were rehearsing. Neilan and Nicholas knew each other as neighbours, living in Firethorn Street. Neilan met Peter at college and was introduced to Daniel through a mutual friend. “We all liked Pumpkins,” Neilan says, adding: “We had never met each other and in the first practise we played for like four hours doing Pumpkins covers.” Firethorn

“We jammed for a long time before we started gigging,” Daniel says. Neilan says they only played their first gig after a year, wanting to make sure they took a tight act to the stage. Firethorn describe their music as “alternative hard rock mixed with different influences”.

Daniel says that when you look at all of the band’s music, you will notice that it spans genres. “Some of the songs are so different we are sometimes too afraid to play them,” Daniel says. Nicholas says some of this is to do with the fact that they have a wide range of influences and many of their favourite musicians are artists who don’t do the same thing continuously. “We listen to rock music that coloured people don’t generally listen to,” Nielan adds. “When we write, it’s that rock with stuff from coloured culture, like rhythm,” he says. Firethorn have decided to keep a low profile while they are busy recording. They are working on their first EP, which they hope to release in the next two or three months. In the meantime, you can follow them on Soundcloud, or their Facebook band page, or are preparing to release their first EP. Twitter.

Men in Black go back in time for their third adventure Men in Black 3 will be released at Ster-Kinekor CapeGate, Tyger Valley, Bayside and Parow on Friday. The film will have a time travel

plot with Agent J having to go back in time to 1969 to visit a young Agent K. The villain, Boris, travels back in time to try to kill Agent K

in order to set off a chain of events which will result in the end of the world. The movie once again stars Will Smith and Tommy Lee Jones.

TO ANY NETWORK, ANY PLACE ANY TIME ON PER SECOND BILLING. ONLY PAY FOR WHAT YOU USE. Nokia 5130 Xpress Music

PREPAID

BlackBerry® Curve™ 8520 Smartphone

BlackBerry® Curve™ 9300 Smartphone

R39

R100

PM x24 on Controlchat 100*

R150

YOU GET:

YOU GET:

YOU GET:

+ R115 airtime pm + 100 SMSs pm

+ R175 airtime pm + 100 SMSs pm

R1999

R2549

FEATURES:

FEATURES:

Blackberry® Messenger, 2MP Camera, Smooth trackpad navigation.

3G connectivity, Full QWERTY keyboard, 2MP camera, GPS enabled.

PM x24 on Controlchat 50*

+ R50 airtime pm + 25 SMSs pm

R899

Once-off payment on Prepaid FEATURES: 2MP Camera, FM radio with RDS, MP3 player with 3.5mm AV jack.

Once-off payment on Prepaid

PM x24 on Controlchat 150*

Once-off payment on Prepaid

Also available in black and white.

Available at the following Cell C stores:

JHB 36470

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 • N1 City 084 770 0076 • Brackenfell 084 770 0014 • Kenilworth 084 770 0017 • Zevenwacht 084 778 8733

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 May - 31 May 2012. While stocks last. Terms and Conditions apply. All prices are VAT inclusive. *No SIM and Connection fee on Controlchat, CLI, Blackberry® Internet Service and Itemised Billing available on request. Where BlackBerry Internet Service (BIS) is not included in the monthly cost, kindly note that it is R57 pm - to activate this service dial *147# option 7. On device browsing is available on the BlackBerry® Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. All new Prepaid customers who activate a 99 Cents For Real Starter Pack will be on the 99 Cents For Real tariff plan. Existing Prepaid customers are eligible to change their current tariff plan to the 99 Cents For Real tariff plan by dialling 141 from a Cell C phone. The 99 Cents For Real tariff plan allows customers to make calls to local South African networks (fixed and mobile) at a rate of 99c per minute with per second billing applying. Supa-Woza benefits do not apply to customers on the 99 Cents For Real tariff plan. Customers with Supa-Woza benefits who change their tariff plan to the 99 Cents For Real tariff plan will lose all their current Supa-Woza benefits. The friends and family service is not applicable to the 99 Cents For Real tariff plan. Standard Cell C rates apply to international calling and value-added services. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

Nuus/News

TygerBurger Bellville Page 28

Woensdag 23 Mei 2012

Mighty’s love conquers the abuse LEON STEENKAMP

He has been beaten, bitten and broken during his hard life on the streets but Mighty still portrays the character of a true gentleman. To the uninformed it might seem that Michelle Ramage saved her beloved rescue dog but in truth, he saved her. It is the wonderful story of courage and love winning over the bad in this world that has inspired Ramage to enter Mighty in the SPCA Mutt of the Year competition. “We have been through so much to stay together. “Many sleepless nights, loads of tears and much anxiety but well worth it. To me Mighty is more than the Mutt of the Year – he is the Mutt

of a Lifetime!” she says. So taken was the SPCA with Mighty’s story that they hounded Ramage to enter him into the competition. “Mighty embodies everything we love about dogs,” she says. Ramage and her pet’s paths crossed when she was still living in Kensington. “I stayed in a block of flats and met this beautiful stray dog as a pup. His street name was ‘Whitey’ although due to dirt he was grey and smelly!” Since her complex prohibited the keeping of dogs Ramage always tried to feed the young dog whenever she could. “He was just so sweet natured despite the fact that he was constantly

in pain and had clearly been hurt by others. Sadly I would patch him up when I could and would whisper: ‘Don’t forget, I’m taking you with me when I move ... promise’,” she recalls. After house-sitting for a friend for three weeks, Ramage returned home to find Whitey missing. Horrified she found him badly hurt, very sick and barely alive. “He had been attacked by more than one dog and the wounds had become so infected that he had blood poisoning, with puss dripping out of his eyes and ears. “He had not eaten and he was skin and bones,” Ramage remembers. “People always think I saved him, but he saved me.”

Michelle Ramage and her beloved Mighty.

Photo: Leon Steenkamp

Sop, Sip en Broodfees laat winter wyk Die Durbanville-wynvallei bied sy gewilde Sop, Sip en Broodfees op Saterdag 2 Junie en Sondag 3 Junie op sy wynplase aan. Verleidelike kos-en-wynpasmaats van “Vytjie se plaasbrood” tot sop-en-dop, panini’s tot naanbrode, fondues en ghoelasj met kluitjies tot brood- en botterpoeding word aangebied. Die wynplase wat deelneem is Groot Phisantekraal (Phizante Kraal-wyne), Klein Roosboom, Nitida, Meerendal, Hillcrest, Durbanville Hills, Diemersdal, De Grendel, D’Aria, Bloemendal en Altydgedacht.

ALLEENMANDAAT

Die sop is tuisgemaak, die groot verskeidenheid brode oondvars en die wyne spesiaal uitgesoek om by die winterkos te pas. Altydgedacht bied Suid-Afrikaanse fusion met ’n lam-en-lensiesop en ’n heerlike Thaise botterskorsiegroenkerrie met naanbrood aan. Sluit aan by hul Slow Food-beweging by Eat@Altydgedacht. Bon Amis by Bloemendal reis om die wêreld met die fokus op SuidAfrikaanse bestanddele. Kookdemonstrasies en musiekvermaak word aangebied. Cassia Restaurant by Nitida gaan vyf wenresepte in potjies voorsit: gerookteskelvis-engrasuiesop, minestronesop, lams-

bredie, garnaalbisque en ’n Franse uiesop met vars paninibrood. Daar is ook spitlamsburgers en worsrolletjies. Die nuwe De Grendel-restaurant bied ’n driegangete aan met Franse uiesop met croutons en gruyère, aartappel-soetmielie-en-truffelbrood, ghoelasj en kluitjies, dahl (tamatie-lensiekerrie), naanbrood en ’n brood-en-botterpoeding met vanieljesop. Diemersdal nooi gaste vir ’n sopen-broodbuffet in die gerestoureerde perdestalle. Dit sluit ’n informele wynproe en ligte musiek in. By D’Aria wag glühwein en tradisionele soppe met roosterkoek. The Ea-

tery by Durbanville Hills bied op albei dae ’n sopbuffet aan. Vier verskillende soppe word met oondvars brood voorgesit. Die eerste “Chase the Sunset”-veldwedloop, wat die Saterdagaand gehou word, word gevolg met ’n ete van sop en brood. Groot Phisantekraal bied Italiaanse sop en brood. Hillcrest bied buiten sop ook tuisgemaakte quiche, kerriegeregte en hoenderpastei. ’n Rooiwyn-fondue word op Vrydag 1 Junie en Sondag 3 Junie in die kelder van Klein Roosboom gehou. Geniet ’n sop-skopdop en Vytjie se beroemde plaasbrood, gevolg deur sjokolademousse en koffie.

ALLEENMANDAAT

DURBANVILLE AREA R3 195 000

ALLEENMANDAAT

BOSTON, BELLVILLE – R955 000 GOED GELEË EN NABY SKOLE EN WERKSGELEENTHEDE! 3 ruim slaapkamers, 1 vol badkamer, groot sit- eetkamer. Kombuis met “pantry” Ontvangs area. 2 Motorhuise (tandem) buite kamer met toilet. Netjies en ommuur. Putwater!

RIDGEWORTH (NEAR TYGER VALLEY) R1 980 000 LARGE FAMILY HOME WITH 2 BEDROOM FLAT WITH OWN ENTRANCE. LARGE MANICURED GARDEN. Lovely Modernised kitchen with gas hob. Pantry and scullery. Servant’s quarters with bathroom (or use as laundry room). Private lounge with jetmaster, dining room. U/cover Braai patio. North Facing swimming pool in private garden. Double auto garage with add. Parking. Fenced. Flat has lounge/kitchennette and bathroom. Income potetential! WILMA: 083 631 4755

DURMONTE, DURBANVILLE – R849 500 PRAGTIGE LOSSTAANDE EIE TITEL DORPS-HUIS IN STIL DOODLOOPSTRAAT. TEëLDAK (STAANDAK). Ruim sitkamer/eetkamer lei na privaat agter tuin. Vol badkamer. 2 ruim slaap-kamers met kaste. Alarm. Oopplan kombuis met spasie vir wasmasjien en skottelgoedwasser. Een motorhuis met toegang. 2 km vanaf Durbanville dorp. WILMA: 0836314755

ALLEENMANDAAT

DURMONTE (DURBANVILLE) R910 000 LEFLIKE EIE TITEL SIERSTEEN VRYSTAANDE DORPSHUIS IN VEILIGE DOODLOOPSTRAAT. 2 KM VANAF DURBANVILLE STAD EN SKOLE. 3 Ruim slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige ruim badkamer. Sit/eetkamer oop plan na M o d e r n e k o m b u i s m e t o p w a s k a m e r.

BEDERF JOUSELF MET HIERDIE LUUKSHEID! NABY S T E L L E N B E R G E N E V E R S D A L S KO L E E N A L L E UITGANGSROETES! 4 Ruim slaapkamers. Studeerkamer. Ruim sitkamer/formele eetkamer met kaggel, TVkamer/braaikamer. Ruim luukse kombuis met groot opwasgedeelte. 2 vol ruim moderne badkamers met luukse afwerkings! 3 Patios. Swembad en dek vanaf hoof slaapkamer. 4 Motorhuise, 4 Veilige motorafdakke vir boot/karavaan agter automatiese hek. PLUS: APARTE MODERNE EENMANSWOONSTEL. Privaat tuin agter met uitsig na die berge. WILMA: 083 631 4755

ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

STELLENRIDGE (NEAR TYGER VALLEY) R1 395 000 GROOT RUIM FAMILIEWONING MET BAIE ONTHAAL AREAS. NABY SKOLE EN UITGANGSROETES. 4 Slaapkamers, 3 moderne badkamers (2 x MES), sitkamer met kaggel, eetkamer, TV Kamer, Toe braai stoep, studeerkamer/kantoor. Toegeruste kombuis. Groot auto dubbelmotorhuis met toegang.

UITZICHT, DURBANVILLE R895 000

SOLE MANDATE

Daar is net 40 sitplekke beskikbaar. Café Ruby by Klein Roosboom gaan sop en brood op die spyskaart hê. Meerendal spog met ’n trio van geroosterde tamatie-en-rooisoetrissie-, Marokkaanse lamsvleis-enmosselsop by die Bistro-restaurant, asook by die deli by die proelokaal. Besoek www.durbanvillewine.co.za vir meer inligting. Bespreek by die onderskeie plase. WEN! WEN! WEN! . Drie gelukkige lesers van TygerBurger kan elk ses bottels wyn van die Durbanville-wynvallei wen. SMS die woord “Lovewine!” gevolg deur jou naam en kontaknommer na 45527. R1,50 per SMS.

DUBBELVERDIEPING EIE TITEL SIERSTEEN EENHEID IN VEILIGE KOMPLEKS. Ruim en goed afgewerk. 2 Slaapkamers, 1 vol badkamer. Studeerhoek. Ruim Sit en eetkamer met binnebraai na onderdak hout dek en groot privaat tuin. Enkelmotorhuis met toegang, Addisionele parkering voor en langs motorhuis. WILMA: 0836314755

DURMONTE, DURBANVILLE R465 000

Grondvloer 2 slaapkamer woonstel, parkering by voordeur. In kompleks. Vol badkamer. Sitkamer, Kombuis met stoof. 2 Km Dbv CBD WILMA: 083 631 4755

SONSTRAALHOOGTE, DURBANVILLE – R3 150 000 PRAGTIGE AFWERKINGS! UITSIGTE! SPESIAAL VIR DIE UITSOEKERIGE KOPER! Veilig ommuur met baie spasie vir kinders of diere om te speel! Lieflike kombuis met opwasgedeelte en graniet werksoppervlaktes. Ruim sitkamer, groot TV kamer, Studeerkamer, 3 ruim dubbel slaapkamers en 3 badkamers ( main ensuite) Binne braai wat lei na die patios en swembad. 2 Groot motorhuise met toegang. Naby Curro Privaat skool, Gym, Inkopie Sentrum en maklike toegang tot alle roetes. WILMA: 083 631 4755

Wilma de Villiers www.belldur.co.za 021 919 8083 083 631 4755

Eiendomme/Property

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 29

www.worldestates.co.za

S A BUSINESS WOMAN OF THE YEAR 2006 SUZANN

021 930 1290

THE KING OF REAL ESTATE ® Plattekloof II R 3 695 000

Suzann

Fransie

Elmarie

Plattekloof II Plattekloof R2III795 000

Plattekloof III R 2,795,000

Leigh

Susann

Andre

Plattekloof II 000 R5 900

R3 795 000

WEB REF:477125 477125 WEB WEBREF: 491696

WEB REF: 465252

EXCLUSIVE SOLE MANDATE Relaxed Secure Living Stylish home in sought after area close to amenities situated in a secure complex. Own private garden with double garage plus facilities facilities.

EXCLUSIVE SOLE MANDATE BEST INVESTMENT!! Apart from its aesthetically pleasing surroundings, this house offers, 4 bedrooms, 2 bathroom home with 4 living areas, double remote garages and lovely braai area. Uninterrupted views over the Table Mountain and Ocean. Suzann 082 898 1888

Suzann 082 898 1888

Plattekloof II

R3 695 000

Plattekloof II

R3 490 000

JOINT SOLE MANDATE

Plattekloof I R 4,150,000

3 Families can stay in this home! 3 separate entrances. Beautiful Views of Table Mountain and surrounds. Very well situated. 15 Minutes from the Waterfront and Blouberg. 6 Bedrooms, 4 Bathrooms, 3 Kitchens, 5 Large Living areas, Pool with chlorinator, Alarm system, Lush garden, Double Garage and 2 Carports.

Elmarie

074 275 4267

Plattekloof I

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Panorama R 3,995,000

PERFECT LIFESTYLE WITH BEAUTIFUL VIEWS!

This magnificent family home offers you 4 bedrooms, 3 bathrooms, and 3 living areas. Beautiful open plan kitchen, study and entertaining area with solar heated pool, gym, sauna plus jacuzzi. Huge office space or flatlet .Domestic room. Double automated garage with extra parking space. A must to view !!!

Andre 082 341 5678

R7 800 000

Lettie

Plattekloof II

Plattekloof I

Kleinmeer - Plattekloof IV

Duvan

Naomi

R3 890 000

VIEWS ! VIEWS ! VIEWS ! Modern property ! 4 Bedrooms, Study plus flat! Staff accommodation, Double Garage! Don’t miss this gem. A must to view!

Fransie

084 516 4188

R3 995 000

Pieter Fourie

Wessel

PlattekloofPlattekloof IV R3.0 IV - R3.5m

Mandy

Pieter

Plattekloof II

Plattekloof II

Welgelegen

ENJOY CAREFREE LIVING Kleinmeer Estate benefits from 24/7 Manned Security Access Control 3 Bedroom 2 Bathr D.G R1 595 000 3 Bedroom 2 Bathr D.G R1 550 000 Very Neg 3 Bedroom 2 Bathr D.G R1 800 000 Very Neg

084 516 4188

Welgelegen

R3 850 000

R 1 495 000

WEB REF: 465502

Panorama

FOR SALE !!!

WEB REF: 508398

HOME IN POPULAR RETIREMENT FOR SALE !!! VILLAGE.

Monte Vista R1,650,000

Spacious living areas complimented by Braairoom. 3 Bedrooms, 2 Bathrooms and Double Garage. Manned entrance control, bowling green and Library.

SEPARATE TITLE HOME IN SMALL GATED COMPLEX. The living areas comprise Lounge, dining and braairooms. This home offers 3 bedrooms 2 bathrooms and double garage. Close to Panorama Medi-Clinic and Medical Suites.

Susann Schoombee 083 460 4422

Susann Schoombee 083 460 4422

Kleinbosch

FOR SALE R2 595 000 Welgelegen

R1 850 000

WEB REF: 498651

Lettie 076 541 2689

EXCLUSIVE SOLE MANDATE This brand-new Renovated home is breathtaking , It’s Spacious open flow entertainment areas offers multipurpose use.It also includes a flat, 4 bedrooms & 3 Bathrooms, In the centre of it’s very tranquil suburb makes it DESIRABLE.

Naomi 072 717 4000

Welgelegen

R3 795 000

Goodwood

R1 170 000

WEB REF: 495693

Plattekloof IV R1.25m up to R2.5m

WEB REF: 499847

EXCLUSIVE SOLE MANDATE Views to die for - Living areas, rooms, bathrooms, kitchen scullery, garage’s , spacious flat and a big Swimming pool.

Tyger Waterfront R 1,980,000

Naomi

072 717 4000

Richwood

R999 990

EXCLUSIVE SOLE MANDATE LOOK NO FURTHER ! This 5 Bedroom 3 Bathroom home is a Gracious Facebrick STUNNER situated in Welgelegen. It really Engulfs it's family charm & beauty, Very Low Maintenance & Very Spacious, Designed for the perfect family! If your looking for a FORMAL, PRIVATE, JEWEL!

Plattekloof Glen R 1,070,000

Duvan 083 234 6108

Welgelegen

EXCLUSIVE SOLE MANDATE YOU WILL LIKE IT! All in One - Feel the outdoors in your own home. 3 Bedrooms, 1 living area, 1 bathroom, lapa and pool.

Plattekloof I R2,890,000

Lettie 076 541 2689

Parow

R 898 500

WEB REF: 498320

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

NEW RELEASE IN SOUGHT AFTER AREA!!! This PICTURE PERFECT facebrick home offers open plan kitchen & living areas. 3 Bedroom, 2 bathroom, Indoor Braairoom. Outside Lapa & braai, Sparkling saltwater pool & a VERY well maintained garden.

Leigh 082 734 1494

R2 595 000

Welgelegen

This home offers modern inside finishes with spacious entertainment areas, 4 bedrooms 3 bathrooms flowing through the main lounge onto the sparkling rock pool with an outside Lapa, Braai. It's designed for family & entertainment! Come see for yourself

Goodwood R1,180,000

Duvan 083 234 6108

Parow North

R1 995 000

Opportunity of a life time in the Exclusive Estate

Boston R 1,250,000

Plattekloof I

R 2 890 000 WEB REF: 472403

Beautiful 3 bedroom 2 bathroom facebrick finished home, VERY spacious living areas as well as braai lounge area overlooking the Sparkling pool. Includes a spacious flat, perfect for a granny flatlet or separate tenants.

EXCLUSIVE SOLE MANDATE Excellent value for the price!! With a superb location in a prime area of Plattekloof. This 2 × 3 bedroom, 2 × double garage house offers ample living space, private garden and off-street parking

Leigh 082 734 1494

Louis 084 597 8136

FACEBRICK FANTASY !

Parow North R1,380,000

R1 560 000

Bellville/Oakdale

WEB REF: 508350

WEB REF: 508634

WEB REF: 480211

Plots available from R1.25m up to R2.5m (plot sizes between 710m² to 1155m²). Medical Clinic is nearby and access to the estate is carefully monitored and each residence linked via intercom to 24-hour manned security gate.

WEB REF: 478965

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

TROPICAL PARADISE

S

Louis 084 597 8136

WEB REF: 508395

WEB REF: 498996

VIEWS VIEWS VIEWS

R 1 500 000

WEB REF: 507500

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

Ideal for family living and entertainment Generously proportioned, gracious home with very attractive wooden flooring and tastefully renovated. North facing lounge (with fireplace) and family room. Dining room open-plan to well designed kitchen opening to patio paved outdoor entertainment . 5 bedrooms, 4 bathrooms, main bedroom (en suite) opens to balcony and staff quarters and double garage.

WEB WEBREF: REF: 490515 478988

Start living Stop dreaming

R4 500 000

JOINT SOLE MANDATE Panorama R1,895,000 Beautiful, charming and comfortable home! This spacious property features large entertainment rooms all with views leading to a large undercover patio. Excellent indoor /outdoor flow. Magnificent open plan chef's kitchen with cherry wood finishes and buildin appliance. A bonus! Flat with Kitchen, Lounge, Bedroom and bathroom. Elmarie 074 275 4267

T O L P

JOINT MANDATE Modern and Spacious! Beautiful family home with open plan kitchen, spacious lounge and dining room with fireplace opens Welgelegen R3,795,000 out to paved covered entertainment patio overlooking a sun-drenched pool and private garden with views.

Louis

WEB REF: 465378

Fransie

Andre 082 341 5678

WEB REF: 466627

Bill

Villa Caponero - Plattekloof IV R 2,350,000

WEB REF: 465302

WEB REF: 466169

WEB REF: 491696

This is the buy of the century!.

Plattekloof III POA

R1 390 000 WEB REF: 507330

Burgundy Estate R740,000

ATTENTION ALL SELLERS!!! We can do the same For you

EXCLUSIVE SOLE MANDATE Charming Family Home This house offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, modern open plan kitchen and jacuzzi for you to own!

Great potential and secondary income!. Solid Wooden floors! 3 Bedroomed freestanding house in Churchill Estate offers spacious living room, bright kitchen with scullery. Includes family bathroom, study, outside braai and carport for 4 cars. Fully functional flat with dining room, full bathroom and outside braai.

Wessel 083 236 9472

Wessel 083 236 9472

De Tyger

De Tijger

R1 950 000 WEB REF: 506836

Plattekloof I R 2,850,000

R2 400 000 WEB REF: 502751

World Estates announces with proud this new arrival Become the commander of this new ship! Stand on deck and admire the mountains and views! 5 Bedrooms, 2 Bathrooms, Modern Kitchen. Private Garden with outside braai and entertainment area. Please contact privileged sole agent.

EXCLUSIVE SOLE MANDATE Fantastic family home This house offers 5 living areas, 4 bedrooms, 2 bathrooms , double garage remote controlled, inside and outside braai. Wooden deck and designer pool.

Pieter Van Der Merwe

Pieter vd Merwe 082 088 5958

EXCLUSIVE SOLE MANDATE

082 088 5958

Pieter 083 270 3608

Pieter Fourie 083 270 3608

RENTALS

Panorama

YOUR FAMILY HOME!!

Very modern 5 bedroomed home. 3 Bathrooms, Lounge Dining Room and separate spacious braai room. Fantastic kitchen. Separate Laundry, Plus 3 Roomed fully fitted flat. Separate entrance .Garaging for 4 or more cars

EXCLUSIVE SOLE MANDATE EXCELLENT VALUE ! Fantastic characteristic 3 bedroomed home in the heart of Bellville/Oakdale. 2 OR 3 Fully equipped two and three roomed flats with a nice income. Main House - 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, kitchen and storeroom. Fully fenced in. Pieter Fourie 083 270 3608

Pieter 083 270 3608

RENTALS

RENTALS !!! WE ARE URGENTLY LOOKING FOR HOUSES TO LET IN PLATTEKLOOF, PANORAMA, WELGELEGEN & KLEINBOSCH AREA.

Welgelegen: R11 000 pm Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom facebrick home. VERY spacious living areas as well as braairoom and sparkling pool. Includes a spacious flat, perfect for a granny flatlet . Available 1st May 2012

Plattekloof Glen - R9 000 p/m 3 Bedroom very neat Plattekloof I – R 15 000 p/m Home with amazing views. Lots to offer Plattekloof – R 11 000 p/m In security complex with all amenities Plattekloof – R20 000 p/m Fully furnished - Very modern Available: Immediately Parow North – R4 600 p/m Very neat 2 bedroom flat with single garage Parow North - R6 600 p/m Lovely 3 bedroom duplex with views. Available immediately Plattekloof IV - Kleinmeer A choice of two in popular security complex R 8 900 to R 9 500 p/m

Elmarie 074 275 4267

Mandy

Leopard Rock Security Estate: R20 0000 pm Quality and style guaranteed in a upmarket security estate. Stunning & Ultra-modern with mountain views. This prime property offers you 5 bedrooms, 3 bathrooms, study, 4 open plan living areas, 3 garages, separate domestic room and beautiful entertainment area. Available immediately

082 927 1511

Burgundy Estate R1,100,000

For a free valuation please call

Suzann 082 898 1888

WORLD ESTATES 25.04.2012

WE HAVE BUYERS FROM AROUND THE WORLD

Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy 30

Woensdag 23 Mei 2012

BRACKENFELL UITZICHT NORTHPINE

R125 000

KRAAIFONTEIN Kantoor 021 982 0910

‘n huis-opknappin g

www.rawson.co.za

Vir meer besonderhede oor hoe om in te skryf, besoek www.rawson.co.za/win

RAWSON BRACKENFELL ROSLYN

SOUTH AFRICA'S

WINNING BRANCH

1st POSITION

ANDRE SWART (FRANCHISEE) 083 627 1093

JANINE 082 873 2183 (OFFICE MANAGER)

JASON 082 619 4464 (BRACKENFELL)

TOM 083 628 4427 (BRACKENFELL)

MaHonie

FEBRUARY/APRIL 2012

ROWAN 082 581 3116 (SALES MANAGER)

JANINE 083 774 9371 (BRACKENFELL)

LOUIS 076 583 1913 (BRACKENFELL)

R2 299 000

silVerbeecK

JACQUES 083 685 6548 (BRACKENFELL)

RACHELLE 076 349 9505 (BRACKENFELL)

RHODA 073 392 2673 (KRAAIFONTEIN)

R2 200 000

ANNALIEN 083 285 3401 (BRACKENFELL)

JUSTIN 084 304 3870 (BRACKENFELL)

ANDRE 082 927 6792 (KRAAIFONTEIN)

woudenberg

WYNAND 073 203 0410 (BRACKENFELL)

rawson property group TOTAL FRANCHISES

176

WIAN 084 548 6872 (BRACKENFELL)

JANINE 076 236 1881

IZAK 083 572 8440

MAGNUS 076 564 8808

CHRIS 082 454 8656

(BRACKENFELL)

(KRAAIFONTEIN)

R1 299 000

(BRACKENFELL)

(KRAAIFONTEIN)

ZaMbesi

R999 000

SOLD SOLD SOLD SOLD BY US BY US BY US BY US Video-Toere deur

KonTaK ons Vandag Vir Meer inligTing oor rawson FrancHise geleenTHede 0860 729 766

Jou oplossing Vir Huis Finansiering

Eiendomme/Property

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 31

Northern Suburbs Welgemoed / Plattekloof 021 913 7670 Brackenfell / Bellville 021 982 1851 021 975 7209 Durbanville northernsuburbs@pamgolding.co.za

DURBANVILLE

R6.48 million

Exquisite property for the discerning client.

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1075741 Julie Woldemar 082 894 5240

PANORAMA

R2.5 million

Immaculate family home.

DURBANVILLE

R3.5 million

Central location – up market security estate.

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1077712 Ute Pagenkopf 082 568 7349

DURBANVILLE

R2.2 million

Family home with teen pad.

Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1082340 Mark 082 772 7057, Shirley 083 983 3569

Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1077115 Sean Coltman 082 318 1806

MONTE VISTA

VIERLANDEN

R1.55 million

Look no further – stunning family home. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 4 Web Access WM1085661 Rose Jones 083 449 6198

TYGERVALLEY WATERFRONT Fabulous Falcon Crest.

R890 000

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Parking: 1 Web Access WM1015915 Vivienne 082 569 4739, Faye 082 853 1306

EVERGLEN

R3.395 million

Spacious home with quality finishes and light.

Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 4 Web Access DBV1059280 Liezl Wilkinson 082 878 7031

VAN RIEBEECKSHOF

R1.995 million

Amazing views. Single-level.

ROSEDALE/GOEDEMOED

R1.195 miljoen

Pragtige nuwe vrystelling, sterk aanbeveel.

LOEVENSTEIN

ROSENPARK

Reduced.

R710 000

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garage: 1 Web Access WM1073708 Vivienne 082 569 4739, Faye 082 853 1306

Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 2 Web Access DBV1084860 Isabel Swart 082 784 4378

R550 000

Dringende verkoop. Maak ‘n aanbod.

Slaapkamers: 1 Badkamers: 1 Motorhuise: 1 Web Access DBV452937 Hugo van Schalkwyk 082 457 0569

www.pamgolding.co.za

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1083375 Gené 082 975 2869, Paige 082 901 7045

PLATTEKLOOF

R1.78 million

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1086782 Anna and Penny 083 234 3873

Netjiese huis. Oopplan onthaalareas. Braai patio.

Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 2 Web Access DBV1084916 Estelle Laäs 082 566 3009

R2.8 million

Modern in popular Security Estate.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1074872 Gené 082 975 2869, Paige 082 901 7045

R1.39 miljoen

VAN RIEBEECKSHOF

Spacious bedrooms. Top-end finishes.

MARLBOROUGH

R899 000

Ideal vir die beginner.

Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 1 Web Access OOS1086745 Koos 083 399 8002, Trudie 083 745 6446

GROENVALLEI

R590 000

Eie title simpleks met ruim erf. Goeie belegging. Slaapkamers: 3 Badkamers: 1 Motorhuise: 1 Web Access OOS1080282 Jacques 072 317 4728, Leon 083 961 5155

TygerBurger Bellville Bladsy 32

Eiendomme/Property

Woensdag 23 Mei 2012

Eiendomme/Property

Woensdag 23 Mei 2012

BELLVILLE R840 000

BELLVILLE/OAKGLEN

BELLVILLE/BOSTON R1 565 000 ­ Die ideale huis vir 2 gesinne. Perfek netjies trek

TygerBurger Bellville Bladsy 33 BELLVILLE­SUID

BOSTON R1 050 000

net in!! Webverw.#506

R1 299 000 ­ Lae onderhoud siersteen woning naby skole. Webverw.#512

R1 275 000 ­ Boonste lane, dubbel mh., swb. Webverw.#497. OORDRAGKOSTE INGESLUIT onderhoud siersteen woning

Lae in 'n sekuriteitskompleks. 3 slaapkamers, 2 volle badkamers, moderne kombuis, oopplan leefarea en braaivertrek, privaat stoep en enkelmotorhuis.

Amanda 082 7022 381

R990 000 ­ Netjies versorgde 3 slaapkamer woning met

R690 000 neg.

sekuriteitsomheining. HANNA 082 399 2819 PAUL 082 591 5575

Very neat home for small family, open plan lounge/kitchen with large separate living room with fireplace, situated in quiet cul­de­sac, near all amenities.

Woonstelle: R585 000 3 slpk., grondvloer met mh. Webverw.# 276 WESSEL 084 055 8078

Joe 083 638 6230 John 076 590 9677

www.hjproperties.co.za

Js BOTHASIG

BOTHASIG/RICHWOOD R799 000 ­ 3 bedroomer (bics), lounge, fam bath, o/p cupboarded kitch (stove), u/c patio (b.i. braai) single garage, splash pool.

R969 000 ­ Facebrick 3 bed R889 000

YES, WE DO LIST BARGAINS! Move in condition 3 bedroomer (bics), roomy lounge/diner, open plan kitchen (hoe), 1½ bathr., alarm, automated entrance gate, large enclosed grounds. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

(mes) (bics), o/p kitch (gas hob, u/c oven), diner, lnge, Jetmaster, std bathr, double garage, double carport PLUS self cont. flatlet.

R999 000 ­ TLC needed 3 bed (mes) (bics), study, spacious lounge/diner, o/plan fitted kitchen, hob, oven, std bathroom, tandem carport plus 2 bed (bics) flatlet. Contact Colin D. Ross (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

PROPERTIES EIENDOMME

Bothasig/Surrounds R675 000 ­ Mint condition

apartment, 2 bed (bics), cosy lounge, o/p fitted kicthen (hoe), fam bath, balc. with braai area, 2 park. bays, controlled access (Burgundy)

R1 299 000

­ Prime area, spac. 3 bedr. (mes) (bics), lnge/ diner (jetmaster), fitted o/p kitch. (hoe), laundry, std bathr., large d/g, sparkling pool, erf 856 m².

R1 369 000

­ Spac. 3 bedr. ( m e s ) ( b i c s ) , s t u d y / 4 t h b e d r. , lnge/diner, superb separate family room, braai/b.i. bar, roomy o/p kitch. (hoe), laundry, std bathr., d/g (auto), pool, x­lagre erf 1 117 m². Colin D. Ross (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

R895 000 ALLEENMANDAAT Ideale belegging of uitgebreide familie! Netjiese ruim 3 slpk. woning vol nuwe badk, gaste toilet, aparte sitkamer, oopplan toegeruste kombuis, eetk, TV­k. met binne braai, dubbel motorhuis, groot geplaveide veilige parkeerarea. Plus vol ruim woonstel, oopplan leef/kombuis, slaapkamer, vol badkamer. Stap na Northlink Kollege. Stil populêre area. Skakel nou om teleurstelling te voorkom. Marie 082 492 5478 Karin 082 475 3355 www.mse.co.za

BRACKENFELL R445 000 Flat on 2nd floor, 2 bedrooms with

INVEST IN UP AND COMING BOSTON 3 bedroom family home with full family bathr. and separate toilet. Entrance hall, open plan living area with fireplace. Kitchen with hob and undercounter oven. PLUS flatlet fitted with bathr. & kitchen facilities. Spacious backyard with outdoor braai. Fully enclosed garden with remote control gate and single garage. Call Tess on 082 893 2610

BRACKENFELL

carpets and b.i.c., 1 full bathroom, carpeted living area to balcony, kitchen no stove, 1 undercover parking. Tenant in at present with rental of R3 370 p.m. Flat is 63 m². Levy R684 p.m. Rates R178 p.m. Braai facilities and laundry in complex.

BRACKENFELL KLEINBRON ESTATE R599 000

Lovely flat on 1st floor in 24 hour manned access estate overlooking the dam. 2 carpeted bedrooms with b.i.c., modern kitchen with oven and hob, tiled living area, balcony, full bathroom, 1 parking bay.

R695 000 Modern 2 slaapkamer dorpshuis (85 m²) met 1.5 badkamers in sekuriteitskompleks met lae heffings. 2 Lugversorgers en binnebraai. Perfek vir beginners.

Shaun 083 776 6227

PAM 021 975 4585/082 783 0762

Brackenfell Omliggend

R509 000: Sek kompl. Ruim 2 slpk. w/stel, 1ste vloer. Sitk., eetk., komb. Mh. Parkering. Stoorkamer. R695 000: Kaapsig. Ideale begin/ belegging! Netjies, 2 slpk. losst. d/huis, badk., motorhuis, mooi tuin. R749 000: Keuse van 3 slpk. dorpshuise, o/p sitk., eetk., komb., mh. Losstaande / sek. kompleks. R768 000 ohb.: Kaapsig. Losst. 3 slpk. d.huis, o.plan leefarea + komb., 2 badk., mh. "TLC" benodig R920 000 Morgenster Hoogte Lostaande eie titel 3 slpk. dorps­ huis, o.plan leefarea, mooi komb., 2 badkamers, dubbel motorhuis. R1 390 000 Sentraal. Moderne 3 slpk. woning, mooi kombuis, 3 leefareas, dmh. Ruim erf. Pragtige aparte ouma­woonstel. R749 000: LA ROCHELLE (Sek. kompleks). Ruim 3 slpk. dupleks, o.plan sitk., eetk., onder­ dak braai, 2 badk., mh. Kort "TLC."

BRACKENFELL R420 000's: Grondvloer, 2 slpk., ruim leefarea, vol badk., oopplan kombuis, 64 m².

R620 000's: Losstaande, eie titel, 2 slpk., ruim leefarea, vol badk., ruim privaat erf, mh.

R730 000's: Losstaande, eie titel 3 slpk., 1.5 badk., ruim leefarea, groot erf, motorhuis. Nog 1 vir R750 000's.

R749 000: 3 slpk., braaikamer, motorhuis, privaat erf. R1 290 000's: Pynlik netjies, 4 slpk., swembad, 2 badkamers, groot gesinswoning ­ by skole. Kom maak 'n aanbod.

R350 000's: Bellville/Oakglen

1 slpk., ruim leefarea, aparte badk., oopplan kombuis, grondvloer. Wykland 021 981 2183 Linda 082 873 5431 Juanita 082 782 0060

DURBANVILLE R495 000: Spac. 1­bedr. loft apartment. Garage. URGENT! R1 745 000: 4 bedr., 2 baths., granite kitch., lounge, dining room, d.gar. (aut.) Flat: kitchen + bathr.

UITZICHT ­ R1 690 000: ON SHOW SUNDAY 3­5 TWO HOUSES IN ONE! Family home with flat. Modern face­brick house with alum. door and window frames, 3 bedr., new wall­to­wall carpets. Door from main bedr. to heated saline pool. Study, 2 bedr. Established garden with lights + garden shed. Open­plan lounge/ d.room/kitch. D.gar. with remote. Spacious flat with big bedr. with seperate open­plan lounge/kitchen. Sep. entrance. Alarm, parking bay. NADIA 084 999 3366 OFFICE 021 975 4585

Independent Property Group

SORG, SAMESYN EN SEKURITEIT • Een-slaapkamer woonstelle 43m2 met lugreëling – R699 000 • Twee-slaapkamer woonstelle 62m2 met motorhuis • Een-, twee- en drie-slaapkamer huise Eietitel wonings vanaf R1 207 000 • Noordelike voorstede • Ruim slaapkamers met ingeboude kaste en TV punt • Sit/eetkamer met TV punt • Oopplan kombuis met oond en kookvlak • Parkeer area en/of motorhuis • Haarsalon • Eetsaal • Dameskroeg • Nasorg • Biblioteek • Toegangsbeheer • Hyser

Kontak Estelle 021 982 7047/072 433 0055

EDGEMEAD

www.othelloaftreeoord.co.za

Expect The Unexpected

R890 000 (Web Ref: 265597) A distinctive & most practical 2 bed home with a full bath, remote garaging & larger than normal grounds. She really does have something about her !

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com

GOODWOOD R895 000 NEAT 3 BED FAMILY HOME NEAR FRANS CONRADIE PAROW R325 000 SPACIOUS ONE BED FLAT NEAR ALL AMENITIES

CALL NOW! ERIC 082 924 4181 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 ericlom@lantic.net

Eiendomme/Property

TygerBurger Bellville Bladsy 34

GOODWOOD / PAROW

GOODWOOD R1 380 000

GOODWOOD R895 000 3 Bed family home offering plenty of scope, 2 living areas, modern kitchen, TV­room with Dover Stove, outside room, laundry & garaging.

R875 000

R980 000: neat 3 bedr. house with swimming pool, garage & carport. One bedroom GRANNY FLAT for extra income, very secure! R975 000: Modern & neat 3 bedr. family home with pool, garage & ample parking. Centrally situated, close to schools, N1 City & gholf course. For any other property needs, please phone 083 261 6575 Hannes Olivier 084 700 1189 Sanet Crous

Well maintained, spac. 4 bedroom house in quiet part of Goodwood, close to N1 City. 4 bedr. with B.I.C., e.s., nursery or possible dressing room, full bathr., lounge, dining area, family/TV­r., big fitted kitchen with scullery and laundry, entert. area with b.i. braai, d/g, fully secure. Perfectly priced. Mario Lennards 082 474 1178

Character filled 3 bed home with en­suite, gorgeous wooden flooring, braai room, lock­up garage plus loads of off­street parking.

R869 000 Spectacular 130 m² duplex offering 3 beds, spacious living areas, private courtyard, auto garaging plus carport.

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com

Woensdag 23 Mei 2012

KRAAIFONTEIN PERFECT IN PEERLESS PARK! Perfect for a big family. House offers 3 bedrooms, tiled flooring, kitchen, full bathroom, spacious lounge, garage, with secure parking for at least 4 vehicles.

To view: Call Corena 073 604 6454 corena.botha@pamgolding.co.za Web Access: 1KU540096 on www.pamgolding.co.za

KRAAIFONTEIN R850 000 BELMONT PARK BELEGGERS, BELEGGERS!!! Huurinkomste R12 700 p.m. 4 slpk., sitk., kombuis, opwask., 3 volledige woonstelle, 2 wendy huise met aparte toilet geriewe. Enkelmotorhuis. Afdakke vir motors, swembad. Baie groot hoekerf. Geleentheid soos min. Gou spring vir die een. Huis in 'n uitmuntende toestand.

Piet 083 337 2033

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof 021 592 4483 hanrow2@live.com

KRAAIFONTEIN

KRAAIFONTEIN

Kraaifontein Omliggend R500'sss NORTHPINE VOOR 3 slaapkamers, sitkamer, kombuis, badk., 3 x tandem mh. Netjies!

R600'sss AMPER NUUT / AREA REG: 3 slpk., sitk, oopplan kombuis, 1.5 badkamers, mh.

R899 000 ZOO PARK: Ruim 3 slpk. familiewoning met 1½ badkamers. Sitkamer en eetkamer. Groot moderne kombuis. Baie i.g.k. met moderne teëls en gelamindeere vloere. Groot onder­ dak onthaal stoepe met sprankel swembad. Tandem dmh. Groot ten volle omheinde erf. Eksie perfeksie in gesogde area. REINHO 082 561 3302 OF 021 987 4217

R700'sss NABY STASIE / SKOLE: Netjiese 3 slpk., sitk., R749 000 Windsor Park: Ruim 3 slpk. gesinswoning met dubbel motorhuis. Ten volle omheinde erf met swembad.

R565 000 ZONNENDAL: Moderne 2 slpk. dupleks in gesogde area! O.plan kombuis, 1½ badkamers, enkel motorhuis.

eetkamer, braaik. ­ skuifdeur na swembad, nog meer om te sien.

R800'sss ­ HET ALLES /

GOEIE AREA: Netjiese 3 slpk., sitk., eetk., braai/onthaalarea + borrelbad, patio deur na swb., spog komb., 1,5 badk., plek vir vele motors onderdak + vele meer. Skakel 021 987 1700/1747 Suzette 082 350 3322

KRAAIFONTEIN Peerless Park West R640 000 3 bedrooms, full bathr. (sep. toilet), f.fitted kitchen, lounge, diningr. with enclosed braai area, single garage.

Bonnie Brae R715 000 Maintenance free 3 bedr. home, 1.5 bathr., lounge, kitchen, u/c braai with single garage.

Windsor Park R980 000 3 bedr., lounge, sep. dining room, large f.fitted kitchen, 1.5 bathr., XL braai room, d/garage & pool.

MARIUS 082 463 6178 OFFICE 021 906 3384

ELITA 083 359 7957 / 021 987 4216

!!!KRAAIFONTEIN!!! R500'sss Eikendal: Big 3 bedr. house, big 750 m² erf, big lounge, diningr., kitchen, drive through garage to carport.

R600'sss Bonnie Brae: 3 bedr., b.i.c., lnge, o.plan kitch., full bathr., garage, carport, wendyhouse.

R700'sss Bonnie Brook: Baie netjiese 3 slpk., braaik., sitk., eetk., kombuis, badkamer + e.s., mh. + 3 motorafdakke. Boorgat water.

R900'sss Bonnie Brook:

3/4 bedr., b.i.c., s.pool, braairoom, lounge + aircon, diningr., kitchen + gasstove + oven, full bathr., e.s., walk in cupboard, automated d/g.

De Waal 083 233 1737 www.angelhomes.co.za

Kraaifontein

KRAAIFONTEIN WINDSOR VILLAS R410 000

KUILS RIVER Avalon Park R410 000

KUILS RIVER JAGTERSHOF R575 000

s/garage with direct access, 3 bedr., 2 bathr., neat and secure.

3 bedr., bathr., lounge, kitchen, big garden for extensions.

Jagtershof ­ R670 000

Lounge, f/kitchen, 2 bedr., 1 bathr., entertainment room with built in braai, single garage.

Summerville R730 000

Open plan lounge & modern fitted kitchen, 3 beds, 2 baths, single automated garage.

MAKE AN OFFER TODAY!!! Spacious 64 m² 2 bedr. flat with o.plan kitchen in secure complex. Web ref: 493047 LIZ 082 929 8903 OFFICE 021 906 3384

NOMKHITHA 079 651 2908 OFFICE 021 906 3384

KUILS RIVER Jagtershof ­ R795 000 O/plan living, f/fitted kitchen,

Jagtershof R620 000

STARTER HOME! Well priced 2 bedr. home, tiled throughout. Full family bathroom, kitchen and single garage with space for washing machine. Private garden. Web ref: 512275 LIZ 082 929 8903 OFFICE 021 906 3384

2 bedr., spacious lounge & dining area, f/fitted kitchen, outside braai facilities, single garage with paved driveway.

CHARLTON 083 584 9495 OFFICE 021 906 3384

Kraaifontein

KUILS RIVER HIGHBURY PARK R439 000

JUST MOVE IN 2 bedrms, f/kitchen, lounge, bathroom & garage. Close to all amenities, convenient public transport.

Contact Lillian @ 074 684 7744

KUILS RIVER R385 000 Camelot: 3 bed home on spacious erf, recently painted on the outside, full bathr., the erf is fully enclosed with vibracrete and it has a driveway gate. R439 000 Highbury Park: 2 bedroom home with fully fitted kitchen, full bathr., b.i.c. in both rooms. The yard is fully paved and it has parking for 3 vehicles. SEAN 076 214 6459 R680 000: What you were looking for ­ 2 reception areas, entert. room with b.i. braai, 3 bedr. (m.e.s.), fam. bathr., f/f kithcen, 2 garages, stoep, garden, fully enclosed with alarm ­ corner property. R1 250 000: Styled and located spacious 3 bedr. home (m.e.s.), 3 receptions areas (aircon), study, laundry, 2 bars, fully fitted modern kitchen, tandem garage for 3 cars, alarm, b/bars, u/cover b.i. braai plus coal stove, fully enclosed auto gate, facebrick walled. BERNADETTE 082 791 2835 OFFICE: 021 906 2820

KUILS RIVER Stellendale R590 000 Modern Tuscan style 3 bedroom

KUILSRIVIER

townhouse, full bathroom, open plan living area, dining room, fully fitted kitchen and 24 hour manned security.

Jagtershof R720 000 Spacious facebrick townhouse in a cul de sac, neat as a pin. 3 bedr., 2 bathr. and ample parking space.

Rouxville R300 000

A stunner of a home, 5 bedrooms, 4 bathr., a lovely swimming pool, 6 living areas incl. 2 b.i. braai areas. The garage has room for 4 vehicles. The kitchen is fully fitted with granite tops.

Marina 073 228 2687 Office 021 906 2820

KUILS RIVER ­ HAGLEY (Close to OK Bazaar Centre) R420 000 Modern freestanding 2 bedroom home fitted kItchen, lounge and dining room, family bathroom fully secured!

KUILS RIVER

(Near to Zevenwacht Mall) La Palma Court

R250 000

Modern 1 bed flat with fully fitted kitchen, lounge, sep. bath, toilet and shower. Secure parking bay underground.

To view please call Ashraf on 074 811 6874 or 083 216 3037 KUILSRIVIER R1 050 000 Rouxville Siersteen, 3 slpk., 2 badk., dmh. R1 325 000 Amandelsig 4 slpk., 3 badkamers, 4 leefareas, dubbel motorhuis & afdak.

PRYS DRASTIES VERLAAG! R950 000 A/M: 3 slpk, s/s fam woning, en suite, eetk met braai, TV­k, toeger kombuis, wask, dmh (outo), baie plaveisel. R780 000 A/M: Prag 3 slpk. s/s losstaande d/h, mod komb., emh. (deurry), buitebraai, wendy. R1 100 000 Amandelrug: 3 slpk, sitk, o/plan eetk en TV­k, reuse braai/onthaalkamer, toeger. komb, buitek, swb, emh PLUS afdak x 3. R1 495 000 Soneike A/M: 4 slpk, sitk, eetk, braaik, toegr komb, wask, swb, losstaande onthaal/ braai vertrek, tandem mh x 3, PLUS 3 vertrek ws. Erf ± 1 330 m². Casper 082 878 2039

R1 480 000 Rouxville Benodig T.L.C. 4 slpk., braaikamer, borrelbad, swb., mh. (4/5 karre).

R1 920 000 Rouxville Luukse woning. Dubb. verdieping. Swembad +++

R3.5m. Klein Zevenwacht Estate: Eienaars skaal af. Verhuis na strandhuis.

Vele meer eiendomme. Kontak ons gerus in elke prysklas iets vir u!

Eiendomme/Property

Woensdag 23 Mei 2012

KUILSRIVIER R569 000 SONEIKE Uitstekend vir belegging / eerste keer kopers.

R699 000: 3 slpk., splinternuut. Braaipatio. Kies eie afwerkings. R835 000: Siersteen. Dmh. Vermy prysverhoging @ 1 Junie. R900 000 SILVEROAKS Groot ruimte. Outydse glorie. Dubbel/groot erf.

Vele meer eiendomme. Kontak ons gerus in elke prysklas iets vir u!

KUILSRIVIER

R745 000: Dubbelvlak ruim 3 slpk., woning met leefdeel onder by o.plan komb., 1.5 badk. (h.e.s.) op die boonste vlak ekstra studeerhoek/slpk./leefdeel met kaggel, motorhuis + afdak. SONEIKE R849 000: Baie netjies, 2 aparte leefdele, o.plan kombuis, o.h.o. + plate, 3 slpk., 1.5 badk. (h.e.s.), toesluit afdak vir 3 motors. AMANDELRUG R975 000: Sierst. 3 slpk. met ekstra strykkamer. Groot leefdeel, moderne oopplan kombuis, o.h.o. + plate. Motorhuis. Nog keuse: Amani Dubbel mh. ZEVENDAL COUNTRY ESTATE R999 000: 2 prima erwe beskikbaar in stil singel. Ongelooflike uitsig by park. Die beste van die beste... KUILSRIVIER R1 920 000: Dubbelvlak sierst. 4 slpk. huis met buitek., 3 leefdele, binnebraai, kaggel, swb., dubbel mh. 2 keuses Letitia 083 261 0746/021 906 2200 www.cch.co.za

PANORAMA R2.195M.

WELL MAINTAINED FAMILY HOME Fitted kitchen to dining area, lounge and enclosed patio and pool. Formal d/room with fireplace. Family room to covered balcony. Four bedrooms, three full bathrooms. Laundry room en suite. Auto D/G plus tandem garage.

DI BUTLER 021 930 0238 083 762 3231

PAROW

R699 000: Bargain ­ ideal for playschool. Walking distance to Parow station. Price reduced. Very spacious, 3 bedr., TV­r., lounge, kitchen, dining, bathroom, toilet, enclosed stoep, garage. Parow East ­ R429 000: Spacious mod. 2 bedr. 24 hr sec. Parow East ­ R395 000 : 2 bedr. 3rd floor. No lift. 24 hr sec. KRAAIFONTEIN/ZOO PARK R825 000 neg.: Open to offers! Mod. neat 3 bedr., 1.5 bath., o/p. Henriette & Frank 021 930 8158 or 082 455 5168 www.chenellproperties.co.za

Chenell

PAROW / GOODWOOD R695 000 ­ P/Vallei (Verw. 448) 2 slpk., mod. kombuis, motorhuis. R760 000 ­ P/Vallei (Verw. 234) 3 slpk., 2 badk. & woonstel. R770 000 ­ P/Wes (Verw. 441) 3 slpk., 2 badk., mh. & groot erf. R780 000 ­ P/Oos (Verw. 464) 2 slpk., mod komb., rockpool. R830 000 ­ P/Oos (Verw. 459) 3 slpk., plaaskombuis, m/huis. R830 000 ­ P/Wes (Verw. 444) 3 slpk., dubbel afdak, motorhuis. R980 000 ­ G/wood (Verw. 462) 3 slpk, 3 badk., ouma woonstel. R1 050 000 ­ Oostersee (Verw. 442) 3 slpk., studk., swb., dmh. R2 195 000 ­ De Tijger (Verw. 265) 5 slpk., 4 badk., swembad, dmh. WOONSTELLE R390 000 ­ P/Vallei (Verw. 371) Grondvlr., 1 slpk., motorhuis, tuin. R400 000 ­ Goodwood (Verw. 430) Uitsig, 1 slpk., onderdak parkering. R660 000 ­ Avondale (Verw. 458) Uitsig, 2 slpk., sek. parkering. Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

TygerBurger Bellville Bladsy 35 KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R555 000 ­ Jagtershof. 2 slpk wo­ ning met igk, vol badk, o/plan leefarea, kombuis, enkel mh. R640 000 ­ Silveroaks. 2 dub slpk, igk, gelam vloere, vol badk, o/plan komb, oho+plate, sitk, braaik, e/mh R648 000 ­ Stellendale Sek kompl. Mod 3 slpk, igk, 1½ badk. Ruim sit/ eetk, o/plan komb. E/mh. Ommuur R695 000 ­ Jagtershof. Modern, 2 slpk, igk, TV/k, eet/braaik, prag komb, oho+plate, e/mh, buitebraai. 440m², aanbou potensiaal R699 000 ­ Soneike. 3 slpk d/huis, igk, nuwe matte, ruim leefarea, komb, oho+plate en e/motorhuis R745 000 ­ Vredelust. Ruim 3 slpk, igk, 1½ badk, eet/TVk, o/plan komb, oho+plate, b/braaik, d/mh R930 000 ­ Rouxville. Ruim s/steen, alum, 3 slpk, igk (gelam vloere), 1½ badk, o/plan komb, oho+plate, sit/eetk, d/mh, Priv erf. R1 080 000 ­ Soneike. 3 slpk in stil singel, igk, 1½ badk, o/plan komb (graniet), ruim tv/braaik, eetk, d/mh, swembad, 525 m² erf. LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

a

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE www.antoinettestates.co.za R1 099 000 ­ Soneike. Ruim 3 slpk gesinswoning in gevestigde area, 2 badk, groot sitk, eetk en nuwe toegeruste komb, d/mh, 850 m² erf. R1 175 000 ­ Soneike. S/steen met w/stel! 3 slpk, igk, 2 badk, o/plan komb, eet­, TV­ en braaik. Afdak x3 voertuie, 778m² erf + woonstel. R1 185 000 ­ Pynlik netjies! 3 slpk, igk, 2 badk, priv sitk, eetk, prag o/plan komb, oho+plate, grt braai/snoekerk, buitek, str yk/k, e/mh, d/afdak, 630 m² erf, eie wa­ ter + vol woonstel, eie afdak. R1 325 000 ­ Mikropark. Ruim s/steen gesinswoning by skole. 3 slpk, igk, 2 badk, priv sitk, eetk, tvk, o/plan komb, oho+plate, wask, heerlike braaik, sprankel swb, dmh, afdak, ± 790 m² erf, ommuur. R2 995 000 ­ Rouxville. Siersteen eksklusiewe spog woning! 4 grt slpk, igk, studk, 3 badk, priv sitk, eetk, TV­k, braaik, prag o/plan komb. (graniet), wask, 3 mh, swembad, lapa + vol woonstel. LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW­WES

PAROW VALLEY R940,000

Beautifully spac. 3 bedr. house with B.I.C., full bathr., big fitted kitchen with scullery, oregon pine flooring, ceiling fans throughout, b/bars throughout, safety gates, parking for 3­4 cars behind roller gates. Encl. s.pool area and a neat granny flat with kitchen and bathroom. Situated in a quiet part of Parow Valley. Mario Lennards 082 474 1178

903 0160

ntoinette

R495 000 (Verw. 251) Netjiese 2 slpk. grondvloer woonstel. R795 000 (Verw. 256) 3 slpk., buitekamer, motorhuis. R875 000 (Verw. 250) 3 slpk., 2 badk., braaikamer, motorhuis. R930 000 (Verw. 257) 3 slpk., 2 badk., braaik., dmh. en ommuur met elektroniese hek. R1 150 000 (Verw. 255) 3 slpk., 2 badk., binne & buitebraai, swb., lapa, mh ­ parkering vir 5 motors, dubbelafdak ­ (nuut oorgedoen). PAROW VALLEI R800 000 (Verw. 253) 3 slpk., swb., lapa & mh. PAROW­NOORD (BO­ZONE) R1 650 000 (Verw. 252) 3 slpk., 3 badk., dubbel motorhuis, swembad, 1 slpk. woonstel, buitekamer met geriewe. Sien web vir meer eiendomme! Madelein 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

RE US EWI NT E R BOE KE MARK! Vr ydag25–S ondag27Mei 10h00t o17h00 Kom s nuf f el ger us !

Goei eboeke enGr ootwi ns kope! Dui s endenuweenkr aakvar s t weedehands eboeke Kookboeke,s kaar sboeke,r ei s ver hal e, hopeki nder boeke,gees t el i keboeke Noem maarop,di shi er ! Daari sook‘ nkof f i ewi nkel metheer l i ke kof f i eeni et s i eom t eeet

BoAbs ‘ n NU ek ol W e ut E EL VO f eee KE O DA RR s ! A G A ! ! D

i nf o@ donkeys anct uar y. co. z a & & Ons gee om Ons gee om ten bate van...

ten bate van...

www. donkeys anct uar y. co. z a

0236251593

er nt eWi Reus k! Boekemar

Muni s i pal eS aal McGr egor

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Bellville Bladsy 36

Woensdag 23 Mei 2012

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

809

Verlore/Vermis

NEMA PUBLIC PARTICIPATION PROCESS REVITALISATION OF JACK MULLER AND DANIE UYS PARKS

(DEADP Reference: E12/2/4/1-A6/34-1026/12)

Project description: Proposed rehabilitation and reconstruction of ponds and infrastructure along the N1 and Elsieskraal River in Jack Muller and Danie Uys Parks. Alternatives are being considered.

DANCE TODAY 6X3-1AIXDJA

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

Montague Gardens: 021 551 2012 Tygervalley: 021 946 3911 Table View: 021 556 7890

Place: Erf 4399 and 4400 and portions of erven 9451 and 4403, Bellville (corner of Carl Cronje and Frans Conradie Drive) Application for authorisation of the following listed activities: R544 (listing notice 1) – 11,18,24,39 R546 (listing notice 3) - 16 Opportunity to participate: Interested and affected parties are invited to register and submit written comments on the project between 28 May and 6 July 2012 (40 days). The draft Basic Assessment report is available at Bellville Public Library or on http://www.ecosense.co.za/downloads.html

LEARN TO DANCE - Private, Social, Ballroom & Latin. - Group line dancing - Affordable - no contracts

Increase your knowledge and add to your working skills!

Our Baby is Lost!!! Melkbosstrand Area. If you find her, please call Kobus 082 6030 578

Send your name, contact details and an indication of any direct business, financial, personal or other interests you may have in the application to Anna Smit, Ecosense, Po Box 12697, Die Boord, 7613, tel: 072 250 7513 (office hours only), fax: 086 515 0286, email: annabsmit@telkomsa.net The above reference number must be quoted in all correspondence.

Preferred Solutions Training offers class-room & SATURDAY training on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

072 244 0061

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

www.learntodance.co.za

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

ECOSENSE 23 May

Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922 BRIDAL Wedding/matric dresses, planned & designed to fit your budget. Lizette 082 898 4293 ­ D'ville FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 FOTOS ­ Vanaf R1 400 076 177 6604 GAVI'S PHOTOS Video & DVD. (021 906 1053/ 073 417 4281

10

Gevind/Found MALTESE POEDEL­tefie gevind in Oakdale­area op 21/5. Skakel 082 450 3339.

PERSOONLIKE DIENSTE 22 Persoonlik/Personal

A woman traditional healer from Ghana, Maama Emeka

"SEEING IS BELIEVING" Make a call and be Healed on any of these problems: . Troubled marriages, . Lost loved ones, . Men & women who can't produce ­ pregancy problems. . Financial problems . Court cases, No matter what your problem is come see Doctor situated in Bellville or call 073 645 9705 for Consultation. Fee ­ R50 AANDAG: Egskeidings, ( Lizeth, 021 945 3316 / 082 337 0419.

205 Voortrekker Road, Opposite Vasco Station Ph 078 062 6479 or 072 9816 542

Accounting Action

Registration of Comp. Bookkeeping services, tax advice, Pastel soft­ ware support & sales. ( Charlie 021 981 0038

ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615 CHIEF MADINA HERBALIST Phone me and see your husband/wife coming home to apologise to you, no matter what happened. "Am only specialist in love affairs." * Bring back lost lover * To make him/her marry you * To love and listen to you * Not sleep with any one * Divorce/marriage problems. Any problem carries a 100% guarantee, job, world­wide vision. Mail orders available. Call 072 209 7547 DIVORCES from R3 200. Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

DR ZAID ­ AL­ DUNGU

.Best for bringing back Lost Lover .Settling marriage / relationships & financial problems .Need Lotto/Powerball numbers, Amagundwane .To put money in your account

Dr in Bellville next to African Bank. Only by appointment (0766 392 185 ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

Specialist in: Business Problems, Luck to win Lotto / Casino. Marriage/Sexual problems. Court Cases. Quick Sale of property. Short Boys. ( 078 462 9469 healer.fatima@gmail.com

DR MAMMA FATIMAH

Love! Sexual problem. Court case & work! Luck in casino, lotto, problems. PAY AFTER UR PROBLEM SOLVED. Bellville: 021 948 3738 072 012 0746/ 078 942 3819 www.maamafatuma.co.za

DR SHABAN Pay after your problem is solved. Try me, I have your last solution. • Financial problems • Bring back lost lover • Marriage • Court • Home problem • To pass exams • Love • Women problems • Secret problems

Many problems as you have. Stop stressing yourself, come to me. Soon you will get better. Doctor in Vasco Station Cell: 078 239 9315 Consultation fee R50 GIFTED WOMAN SPIRITUAL HEALER .Financial problems .Lost lover .Business Boosting .Quick Sales of Property .Family & Relationship Problems . Gambling Call or Sms your problem 078 3078 298/ 084 3851 466

sms

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

26

A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com

BSI DRIVING ACADEMY K53 driving lessons Competitive Rates Packages available Contact Sharon / Bernie on 021 638 3649 or 074 133 0069 021 802 4221 www.bsidriving.co.za

All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.)

DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes (All Codes) Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476

BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

Bounce ­ About Jumping Castles

Fairy House, Gladiator, Castle and slide combo's Contact : 082 777 1544 Email address: bounceabout@telkomsa.net

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles, kids tables & chairs + Gazebos & tents for hire.( 021 930 5282 or 082 202 3495.

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood 021 591 3241 TAROT CARD READING Curse breaking / cleansing love problems / protection work Donna 082 744 6724

Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040 DAYCARE Small group, only allowed 6. Full day or halfday 072 807 7890 or 021 975 9473

Is u 'n mamma wat terug gaan werk toe na kraamverlof?

Soek net twee babas. Het on­ dervinding en verwysings. ( 072 359 5511

MUSIEKLESSE. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, teorie, toonsetting. 021 981 2696 / 083 261 5854

TORQUE DRIVING ACADEMY FREE car hire with every 10hrs package!! (T&C apply). All areas with free pick­up and drop off. Reza, 082 778 1118 / 021 982 1248

UBUNTU NURSING Agency Training Courses

Professional Health Care Assistant NQF L1­L4 Register now for next course. Call Sr. Nel at 083 607 0347

WISKUNDE

MASTER MATHS . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig Brackenfell, 021 982 8145 Durbanville, 021 975 2845 Stellenberg, 021 919 3245 Sel 083 242 2138 E­pos: math@absamail.co.za

GET CERTIFIED & READY FOR RETAIL ONLY R 950.00 R 680.00 Incl. Vat This one day PC based Point of Sale course offers potential to;

27 • • • • •

Onderrig/Education 5 lessons for R550: Admirals Driving School. Call Leonie 084 593 2223 A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R550. Etienne 021 592 4740

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health

Professional Nail & Beauty Supplies BELLVILLE TRAINING COURSESALL BEAUTY SYSTEMS

NAIL COURSES FROM R1750 EYELASH EXTENSION COURSE R2500 BEAUTY TRAINING IN WAXING, FACIALS, MANI/PEDI, MAKE-UP. ENQUIRIES : 021-914 3007

CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

Dr. J. Reid Neurologist CAPE TOWN HEADACHE CLINIC

021 949 2067 083 636 0893

For specialist diagnosis and treatment of chronic daily headache and migraine.

WHY SUFFER? * Golden Produkte*

ID Technologies Africa (PTY) Ltd POS Training centre REGISTER TODAY!!!

JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022

VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize by 021 801 0580 / 071 3402 290

23

Maths tuition. Gr. 7­12 073 489 9905 / 021 9192355

ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS

Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational

SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

DOMESTIC DELITES Sleep in and Sleep out avail. (021 558 4019 / 082 493 0009

DR FATIMA PALM READER

38381. R10 per

33

AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14. Lorraine (082 336 0391

PLATTEKLOOF EDUCARE Quality care for babies and toddlers. Sunelle de Necker, 082 785 0198.

Enhance chances to get a job Get back your self esteem Be listed on our job database Increase your salary and career promotions Possibility to join our existing clients Includes training on discounts, refunds, vouchers, settlement types (payment methods) & do day-end

Training Centre opens 02 May 12

TO REGISTER EMAIL kulsum@za.infodynamic.net Or call us: 021 552 8688

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 082 502 6492 Beatrice 082 685 3428

HERBALIFE PRODUCTS Wellness, Weight Loss same day delivery call/sms Adelle 078 785 4045 / 021 811 3192 email joubertadelle@gmail.com

VOLWASSE DOEKE / ADULT DIAPERS Ons verkoop HOË kwaliteit volwasse doeke teen minder as halfprys. A.g.v verpakkings drukfout kan die doeke nie in die "retail" mark geplaas word nie. We sell HIGH quality adult diapers @ less than half price. Due to faulty printing on packaging this product is not suitable for retail. Hoeveelheid Per Pak Quantity Per Pack PRYSLYS:/PRICE LIST

Hoeveelheid Per boks Quantity Per box

SMALL: MEDIUM: LARGE: XLARGE:

180 180 180 84

30 30 30 14

R90.00 R105.00 R120.00 R77.00

R540.00 R630.00 R720.00 R462.00

Slegs terwyl voorraad hou./While stock lasts Kontak 082 499 7000 vir bestellings. Contact 082 499 7000 to order.

RISING STAR 230512 1BHT8CV.cdr

05

ACCURATE and Expert Tarot Readings and help Thora 072 455 6862

1BHFPX5 16.05.12

FAMILIEKENNISGEWINGS

100% SUCCESS Lost Love Expert SPECIALIST WOMEN DOCTOR HAJATI AMINA In Vasco for strong duas and effective rubaan * Bring back lost lover * Pregnancy problems * Worried about court cases * Win Lotto & Casino * Luck from Forefathers * Clean houses from evil spirits * Home Protection * Financial Problems ­ "borrow" Magic Stick and "Amagundwane" for 24 hours to get rich * Unfinished work by other doctors free * Palm reading also done here. PAY ONLY WHEN JOB IS DONE! PENSIONERS: FREE TREATMENT

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 23 Mei 2012 IT PAYS TO LOOSE! 30 People needed to lose weight! Contest starting soon! Cash Prizes Sms 082 575 9008 / email well­ness@vodamail.co.za MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA ­ also Travel. (Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

KONTANT: Vir u oortollige boeke.( 021 976 8235/ 082 670 8987

68

Baba/Kinderware Baby/Child Goods SLEIGH kot, nuut, R1 700 Bel: 078 815 2161

CASH FOR

74

GOLD

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances 000 GASHERVUL, 24/7 yskaste, stowe, mikrogolfoonde, ens. Vir gratis ( Kwotsie 073 346 0032.

34

Spyseniering Catering

Events Co-ordinating Platters & Equipment hire. info@myspitbraai.co.za www.myspitbraai.co.za

082 381 5173/021 982 3405

Arno's Spitbraais, Catering, Price Madness ( 021 919 3929 or 071 1446 365 EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

Karoo Spitbraai Specialist

WINTER SPECIAL!! 2-Course meal (starters and mains) @ R80 pp.

Gavin 083 412 3306

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

(021 976 3939 083 457 1060

HANDYMAN HARDWARE ROOFING

WENDY HOUSE MATERIALS ROOFSHEETS CORR ROOFSHEETS, @ R21.99 P/M WINDOWS, DOORS, RHINOBOARD PLASTIC, NAILS, 1.2mx3m @ R85.00 ea BATTONS, PURLINS, 110mm U/G PLUMBING & PIPE 6m @ R99ea ELECTRICAL ETC SPECIAL !! SPECIAL !! SPECIAL !! HANDYMAN HARDWARE Mon-Fri: 8:15 - 5:30, Sat: 8:15-2:30, Sun: 9:00-12:30 C/O Voortrekker & School str (old 8 till late builidng) Tel. 032 811 1759/ 021 826 7602 fax 021 988 0381

JM ELEKTRIES vir elektriese werk en sertifikate. John 076 073 7150

RELOCATING OR EMIGRATING? HOUSE & GARAGE CONTENTS WANTED !! WE WILL BUY PAY CASH FOR YOUR GOODS! Call Igor 082 557 6726

RK WENDY’S

Cash - DIY

3x3 - R3 500 3x6 - R4 500 3x9 - R6 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 500 3x10 + Toilet & Basin - R9 500.

Vib & Nutec available. (O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 078 619 5494 / 084 319 4062 082 968 2269 rkwendysupplies@gmail.com

JR WENDYS Specials

3 x 6 m R7 100, gratis voering. AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

WENDY HOUSES VIBE HOUSES & WALLS CASH LOANS DIY KITT NUTEC HOUSES GATES & CARPORTS

JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

S N IE

N

U

W

E

D

DEE-EYE & EBEN TAXIS Upington - Kaapstad Upington Deur tot deur

Vanaf Upington: Donderdae & Sondae Vanaf Kaapstad: Vrydae & Maandae

BESPREKING: 076 99 000 22

NO DEPOSIT BLACKLISTED WELCOME BELLVILLE: 021 802 6787 073 997 4312 DELFT: 021 954 1008 078 335 6770 071 807 0649 AFTER HOURS: 021 797 6569 Can apply via email to:

amystimberhomes@telkomsa.net

or Fax: 021 797 3758

WENDY HOUSES & CARPORTS CASH OR NO DEPOSIT Call 021 987 8484 Fax 021 987 8418 Yolanda, 073 893 7110 Elrich 082 425 8128 Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

73

Diere en Voëls Pets and Livestock

67 Boeke/Books AANKOPER van boeke en boekversamelings.(Leon op 021 592 3460/084 436 0842

GELD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104

24/7 GASHERVUL

DOG OBEDIENCE CLASS Any age or breed welcome. Gillian 084 054 0490

We pay instant CASH for GOLD & DIAMONDS. Any broken or unwanted Gold welcome. We offer the best prices in town. Contactable 24/7 on 076 300 3705

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

AIRCON & APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves, W/machines, T/Dryers, Aircons, D/Washers On site repairs

Tiaan 082 776 2393/ 021 910 2941 AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708.

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

CASA REFRIGERATORS

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

FRIDGES, STOVES WASHERS, DRYERS SAME DAY SERVICE EUROPEAN, FULLY TRAINED TECHNICIANS

NO CALL OUT CHARGE

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176 AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, ou portrette,geelkoper, silwerware, porselein, emalje. 082 837 9903 / 021 987 0646 AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

REPAIRS IN YOUR HOME

AANDAG BETAAL KONTANT

072 037 5929 Fridges, tv's & dubble/single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED working or not. Will collect. Contact 082 713 4917 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (084 778 0858 KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R150 00 Skakel Rodgar 079 838 1851

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ATTENTION CASH PAID

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

75

Juweliersware Jewellery

CASH FOR

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS

GOLD!!!

WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite Speedy) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104

DSTV

• HD PVR / Extraview • Surround sound • Room points • RE - instl. • Signal problems • Antenna instl. • Instl. LCD/Plasma

072 358 4507 A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

79

Posseëls & Muntstukke Stamps & Coins WE BUY Coins, banknotes, antiques and collectibles ( Morne 021 914 2727 or visit us today

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

084 418 3442 021 939 0402 o/h AERIAL & dstv INSTALLATIONS, HDPVR and xtra view, Home theatre 021 836 8794/076 474 6781 AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response. DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931 STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za

Tuinbou Garden Services AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820

ALL Services

GUARANTEED

Est. OVER 25 Years

PANDA Outdoor Services FREE QUOTATIONS

(021) 557 8782 (021) 557 7611 AAA INTEGRITY LANDSCAPING Irrigation Systems Paving Water Features Roll­on lawn & Grooming Personal Supervision CONTACT WALTER (082 860 2111 *AAA TREE FELLING * Afsaag, snoei en verwydering van palms en bome. Deneys Steyn: 021 558 9651/ 083 769 9286 AANROL GRAS Kukuyu, Berea, Buffel, Sinodun, Kompos en top soil. Kontak: 084 391 3424

AANROLGRAS

BESTE WINTERPRYSE!! Vanaf R10 per m² 082 552 5512

AANROLGRAS Vragte kompos ( 082 771 8850

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065 VIR VERWYDERING VAN TUINVULLIS & ROMMEL Verskaf kompos en bas. Skakel Johan 083 985 3477/ 919 3817 n.u

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop outydse meubels, glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juwe­ liersware, asook bedde­ goed/linne, kombuiswa­ re/breekware. 021 975 7745 / 082 963 8877

AANDAG ASB! Klere, bedde­ goed, gordyne, skoene gesoek vir kontant! (072 383 8430 ADRIE koop 2de­handse kle­ re, breekgoed en alle huishou­ delike toebehore. Kom haal, alle areas. Tel. 072 030 8775/021 511 5216. ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 ALL MODERN CLOTHES Bric­a­Brac, linen, kitchen­ wear, books. Cash Durbanville + B.fell only. Phone Carol 082 890 5749

Per item for clothing, linen, furnishure.

Best Cash Paid (Lynne

021 555 3111/082 419 1110

Garden Man

Garden services, tree­felling. Irrigation, Landscaping. Compost, bark. Roll­on lawn, major clean­ups. All your garden needs. ( 082 630 9530 GRASSNY: Persoonlik gedoen. Brackenfell, Kraaifon­ tein 082 965 8980

   

20 Jaar Ondervinding Afmaak, Snoei, Palms skoonmaak, Stompe verwyder/uitmaal Kontak: Walter 021 988 5817 / 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za

KOMPOS TE KOOP R15 per streepsak. Minimum 30 sakke vir aflewering. Gratis aflewering Bellville/ Durbanville. Ook bakkievragte (1,75m²) beskikbaar vir R450. Skakel 021 975 4502

LAZY LAWNS Tuindienste/ Garden Services

Instandhouding van tuine, snoeiwerk, tuinafvalverwydering, bogrond vir grasperke. 021 976 0297/ 083 300 4549 LOWEST PRICES ­ TREE FELLING. FULLY INSURED Prompt service with care. (082 709 7129

RETIEF BOOMSLOPING Gratis kwotasie tenvolle verseker

TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured

(082 709 7129

ARCHITECTURAL DESIGNS. DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192 ARCHITECTURAL EXPERTS Building plans. Construction/Estimating. ( 021 903 9166 info@jvharch.co.za www.jvharch.co.za

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes

CR MOUTON TUINDIENSTE Instandhouding van tuine Rudolph 083 356 8786 DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100

83

Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal.

AAA GARDENS Professional LANDSCAPING IRRIGATION SYSTEMS GARDEN MAINTENANCE

082 856 4578

CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717

"Because we care”

81

Irrigation Installation & Repairs

84 BESPROEIING Nuwe installasies, uitbreiding en herstel. Kontak Chris 082 7199 143 0f 021 913 2054 saans.

Contact Andrew

87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE

Vermaak Entertainment

Persoonlike Dienste Personal Services

DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177

 Winter Special

37

43

072 737 3472 082 074 7618

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

www.karoo-catering.co.za

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

CIRUS WENDY'S 2012 D.I.Y SPECIALS 3X6 DIY R4 500 3X9 DIY R6 600 3X7 Toilet, basin R7 500 D.I.Y. Finance available Tel. 021 829 7105 Cell 078 822 1312

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746 ELOQUENCE DECOR HIRE (Northern Suburbs­Parow) Showroom Having a function? Try us first! We hire out vases, candleholders, candelabras, lanterns, vine balls, tablecloths, overlays, runners, chaircovers, arch, back drops, wall draping, etc. as well as our decor services. Deo­Lindi 072 061 8854 or Beverly 079 397 7050

MRS Gold

Algemeen Miscellaneous AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

1 STOP

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

71

ADDO MASTERFELL

Radio/TV/Video

Kruger Rands

The 'Lip­Lekker' Diet

Achieving your goal by losing weight with the 'Lip­Lekker' Diet. Eat the food that you enjoy and lose weight. Recommended by a Pharmacist. Contact Brian at Durbell San­ lamhof 021 946 2408.

80

TygerBurger Bellville Bladsy 37

BUILDING PLANS Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

ALGEMENE DIENSTE 100

Kamers te Huur Rooms to Let

BELLVILLE­SUID

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

89

Boumateriaal Building Materials

2ND HAND BUILDING MATERIAL & FURNITURE 021 932 7200

Buy & sell, collect & deliver Baths, toilets, basins, doors, windows, etc.

Riaan 081 503 9132 Karin 071 461 0989 BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 / 021 930 4983

BUILDERS MATE WE BUY & SELL

021 945 3107 Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 94

Kantoortoebehore Office Equipment HOUTLESSENAAR. L­vormig, soos 'n nuwe (10 maande oud), 4 laaie, 2 rakke en 'n kas, 2,1 x 1,2m sonder L­ gedeelte. R4 000. Skakel Japie, 072 803 3333.

Kamer vir verkieslik student. ( 073 185 8287 (tussen 19:00 ­ 20:00). BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende man. W+E ing. SKAKEL 084 626 5853 BRACKENFELL Sit­/slpk., komb. en voll.badk. te huur vanaf 1Jun. 2012 vir een man alleenlik. R2 700 p.m. W+E ingesl. + dep. van R2 700. Nieroker, rustige lewe, geen troeteldiere, parkeerplek onder seil. (021 981 7309 / 074 107 4804 of e­pos: gerrit47@telkomsa.net GOODWOOD. Gemeubileer­ de buitekamer vir werkende persoon. R1 900 p.m. plus R800 dep. W & E ingesluit. Skakel 078 854 7764 MONTE VISTA: R1 600 p.m. + deposito. ( Pieter by 083 651 7126 OOSTERSEE/PAROW Binnekamer vir engel­ Christendame. R1 550 p.m. Tel. 082 479 6083. UITZICHT DURBANVILLE. Outside room with private bathr.& kitchenette. Sep. entrance. Parking facilities. R1 800 p.m. Available from 30 April. 083 961 8002.

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, mediation, parenting plan, 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872 EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

102

Allerlei Miscellaneous Services 24/7 HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, anything. ( David 072 422 6787 david.steenberg@gmail.com

A BEST TILER

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

99

Bouplanne/ Building Plans

072 566 1281

A HANDYMAN

ROLL­ON­LAWN (076 618 1672

TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 Treefeller Broers, snoei bome verwyder takke 021 930 1258

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS ( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

All Jobs big or small

(083 383 0473 A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

Geklassifiseerd/Classifieds

ALL BUILD CONSTRUCTION

AANDAG LOODGIETER

Skakel HANS die loodgieter ­ ek werk self !!! 074 192 9804/021 975 4479 AHA Burglar Bars & Gates/ Paving. Billike pryse. ( 24/7, 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

All Tiling

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

Save up to 70% on your geyser heating costs. Heat pumps installed after rebate from R8 500 Contact Victor Maloney @ VICONEY PLUMBING 083 714 5967 for all your geyser problems P.I.R.B Licenced Plumber

ANY METAL REMOVALS FREE + ANY OTHER REMOVALS MINIMUM COST (079 506 5444

Automation of Garage Doors & Gates 083 324 8908

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

BETROUBARE NUTSMAN Verfwerk binne? Iets gebreek wat moet reg? Willem, 082 729 2721. DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842

KMS Plumbing

ELECTRICAL INSTALLATIONS & GEYSER REPAIRS Registered and Qualified Call Patrick 082 8368 051

- New builds and extensions - Renovations and - Boundary walls - All works undertaken

ALLE BOUWERK, Aanbouings Kaste Elektries, Teëlwerk, Ens. Gratis Kwotasies Bruce 082 772 1875

Alle aanbouings, afdakke, braaikamers en verbeterings. Skakel QUINTIN 021 558 6968/ 079 434 9230

Vir alle verfwerk, houtwerk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere, teëls, opsit van drywalls en nottypine ceilings. Gratis kwotasie. Skakel Louis

072 125 1288 LAAT ek u kwotasie verbeter op alle alumunium vesters en deure, alle kleure en grootes. Skakel NOU! Sydney 083 238 1103 MASTER TILERS all tiling work. Walls, floors, etc. Bathrm renovations. Enos 071 997 2285

SPIES TILING

Gratis kwotasies. Kontak Awie Spies 021 988 6643 / 082 719 4211

DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

All home maintenance, alterations, renovations, additions, painting. HG BUILDING , 021 976 3430

Qualified plumber Shane: 084 651 3596 Tel/Fax: 021 976 9009

L & H Maintenance

STAALWERK f

- Hekke - Diefwerings - Omheinings Panele - Diefwering Hekke Geen werk te klein Skakel Johan: 072 914 4778 I will try and beat your lowest quote

ELECTRICIAN

BOUWERK

BUILDING ESSENTIALS Building Work, Renovations, Roofing, Ceilings, Paving, Braai Rooms. Free Quotes. Neil 073 998 3580 or 021 987 5876 a.h. BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

CORWA BOUERS

Vir alle soorte bouwerk en opsit van afdakke GRATIS KWOTASIE Skakel: Cornel 078 434 8706

DAKHERSTEL Industriële geute en dakke. Afdakke, ook toemaak van stoepe. Platdakdeskundige. Dek Wes­Kaap. ( 021 829 6885 "HANDY MAN" Doen als. Skakel Quinton 021 558 6968/ 079 434 9230

Hencron Building Services (Est. 1991) All your building and home maintenance under one roof. Electrical, plumbing,

etc. Work supervised. ( Hennie 021 557 5657/ 083 250 5738

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

Est. 1988

Maintenance + Installation " Danielec 083 868 5061 FREE QUOTATION

VIBRACRETE­MURE, VERHOGINGS EN "SPIKES" Schallie 021 987 7570/ 072 525 4661

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior

DUSTLESS FLOOR SANDING Dustless floor sanding. All work fully supervised.

Chris: 083 252 8270

DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

Jade Upholsteres & Interior Decorators

For all your upholstery needs and the making of curtains and ottomans. Contact Jade 082 8366 679 Tel/fax : 021 909 1882

LAMINATED FLOORING, BLINDS

Will beat any realistic quote! ( GLENTON 072 409 5224/ 021 988 6913 LAUBSCHER KASTE VANAF (1995) Kwaliteit! Beste Pryse Bel nou vir kwotasie Tel: 083 270 4739 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

MONEY 24 SA

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

AWAITING PENSION/ PROVIDENT FUND? IMM. CASH (/Sms KIM 083 665 1002/ 021 949 8566

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

BRIDGING CASH while waiting for:

Boland Paving

PENSION / PACKAGE

Do all tipes of paving. Free quotations

Danie Swart 082 816 4389

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

BUDGET PAVE

BRIDGING FINANCE

www.zestflooring.co.za

Affordable Paving

AAA CABINETS Quality Bedroom & Kitchen Cupboards + REFERENCES. ( Chris 082 7199 143 ( 0219132054 a/h

Call 021 559 6148

ALL BUILT­IN CUPBOARDS Quality guaranteed. Since 2001 Charles Sherriff, 082 446 6617

Repair/Automation/Installation

JOHAN 083 797 5678

All makes of Openers 24-hour Breakdown Service

Paventia

HUISEIENAARS

Tel 021 919 2271 083 460 3689

Free quotations Cell: 079 162 2820 Email:keble@iburst.co.za

ALLE INGEBOUDE KASTE Kombuise (nuut + opgeknap) + kamerkaste asook kantoor­ meubels. 35 jaar ondervinding. Professioneel met baie verwy­ sings. (JOHN 083 734 7050 / 021 919 2085

Lifestyle Paving

“For all your paving needs”

ALLE INGEBOUDE KASTE EN HERSTELWERK Skakel Quinton 021 558 6968 079 434 9230

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou geld? Ons betaal binne 24h! ---------------------------------------------------

GARAGE & GATE

ALL BUILT­IN CUPBOARDS Postform/Granite + Marble tops Dresser units / Shop fittings + repairs ­ Excellent Prices! ( Kaz at 074 451 4022 ( Samantha at 072 2093 537

Office 021 845 4313 Sales 082 788 8858 paventiapavers@gmail.com

ALLE weer droog skoonmaak van matte­ geen water!Gratis kwotasies. Deon 084 564 8225

MR PAVEMAN Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592

BANKE matte, blindings skoonmaak. Christine 021 976 2844 / 082 439 1206

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573

Built­in Cupboards

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m². (071 647 8026.

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED

House It

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 021 556 5701/ 084 780 3201

New * Additions * Renovations Carpentry * Electrical * Plumbing Plans * Painting * Tiling * Roofs NHBRC REG.

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

CALL: 074 138 3421

Enamelling

Garage Gate Automation

SEAN: 0820578699

( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

Building & Construction

WATER FILTERS

mailto: premaxconstruction@gmail.com

Zest flooring Specialist for 13 years

CONSI CONSTRUCTION CC Asphalting and paving to Parking areas. Driveways and Passways (0825700929

building & plaster, ceilings, painting, carpentry, tiling

ELECTRICIAN Denis Bowers ECB Registered 021 987 4389 078 112 1671

Service, repair & replace Pure Water Systems 021 982 3657 081 270 2725

CONSTRUCTION

CENTRAL FLOORING

BONDPRO FINANCE kan jou EIENDOM gebruik om skuld te KONSOLIDEER, al is jy onder Skuldberading/ Administrasie. Eiendomblyinjounaam

HELP MY DEBT 5X2-22-02-12-1B8PDCV

DEBT TOO MUCH? We can solve your problem Call us on 0861 236 732 or just SMS your name and contact number to 082 771 2608

SMS “BOND” na

38675 of skakel 021 880 6000

A BIG LOAN OR SETTLE? ALLE AREAS: 0­R120 000. (084 406 8030 of SMS ID, naam, van, mtskpy., begin­ datum, bruto, netto & dorp. A LOAN / 5 MIN. APP. Sms name, ID Nr., (082 660 2732

sms koste R2

nett

A Loan up to R100 000.

5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome.

Contact Rachael 0711 350 560

DEBT CRISIS!!! IN URGENT NEED OF CASH? Contact us on 021 836 8136 or 021 836 8135 or SMS your name and contact number to 081 248 8013 ONE EASY AFFORDABLE REPAYMENT

Adms.1901011 1B2UTV0

Qualified & registered. Certificate of Compliance Installation. Fault Finding. All areas. Tel. 082 953 9175

07 88 11 0602 all hours.

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

PREMAX

ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

ALL BUILDING WORK Paving work, palisade fencing, carports and general building work. Contact 079 822 3863 or 081 302 0071 / 021 952 9928

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 ( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

Contact Calie: 083 607 8589

COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

Do work myself. Mike: 076 936 4153

AN ESKOM REBATE APPROVED HEAT PUMP INSTALLER

Building, painting, building plans, general home improvement

MAXIMUS BUILDING

PBC 11X3-25-04-12-1BFXUVQ-ILL

KWIK PLUM

ALGEMENE BOU­ en herstelwerk. Teëls, verf, lood­ gieter, ens. Fred Jordaan 021 987 3163 / 072 374 0327

Pty LTD

AAA PROFESSIONAL HANDYMAN. All Jobs. 24/7 32 years' exp. Refs available. (Chris 082 7199 143 or 021 913 2054 a.h.

Woensdag 23 Mei 2012

CENTRALF

TygerBurger Bellville Bladsy 38

104

Bouwerk Building Construction AAA CONSTRUCTION From A ­ Z (32 years' exp.) Neat/Professional ( Chris 082 7199 143 or 021 9132054 a.h. AANBOUINGS brick, plater, skimming, tiling, etc. Good References. 076 1244 713

AANGEBOU?

Gerhard( 083 732 2556

U het 'n lekdak? Ons het die "waterproofing" oplossing Gewaarborgde werk Persoonlike toesig

RCM Plumbing

082 721 9500

IJ KONSTRUKSIE

vir alle bouwerk, nuwe wo­ nings, aanbouings, restorasie, dakkonstruksie, plafonne, pleisterwerk, loodgieterwerk, plaveisel, teelwerk, verfwerk. Sakkie 083 253 1954 LIBRA HOMES for all your renovation and building work, specialising in alterations, timber decks, balustrading, staircase and many more. For free quotations please contact Riaan 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za SEAMLESS, Aluminium Gutters, Roll formed on site maintenance free, 6 colours No job to big or small. For best prices please contact. Adriaan 072 787 6582 or 076 886 1115

CLEANING SERVICES

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830 Cpt Ceaning Service For affordable cleaning, contact 079 33 10 258 or email: info@sureclean.co.za GRATIS KWOTASIES Vir ingeboude kaste, paving, verhoog van mure en nuwe vibracrete mure, afdakke en aanbouings. KONTAK DAWIE (0722456637 HUIS / KANTOOR VERBETERINGS Kitchens 3D­Design Build­in Cupboards Shopfitting Laminated Flooring TERTIUS (083 654 9318

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/ ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , roofs and building extentions. STEVEN 083 9915 730/ 021 952 2403 TAR AND PAVING 079 289 6737 TEER van opritte en lê van plaveisel en verwydering van bourommel. . Tel. 083 458 2496/ 021 988 4495.

UNIVERSAL PAVING

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

108

Geld/lenings Money/Loans AA PAWN ANY VEHICLE 082 058 9735/ 021 981 1194

AT LAST !! A REAL DEBT SOLUTION • No Court • No Administration Order • No Debt Review Process • Affordable • Flexible • Accepted by Creditors Send “Please Call Me” Or SMS 076 858 0768 PH :021 946 2036

A LOAN UP TO R100 000 5 min. approval. Same­day payout! Garnishee welcome Pinky Tel: 083 3305 607 AANBIED ANY CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836 AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

AANDAG

Spot cash up to R250 000, plus gold credit card, B.list. African Bank Reg. Fin. Inst. Consolidation Sophia@ 073 239 0403 081 377 0035 / 021 952 0904

10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

­6 maande lenings tot R4 000. 30 dae (Pay day advance) ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

1 000 ­ R90 000 CAR PAWN + Oorbrugging Per Faks GOEDKOOP. 082 359 2546

AFFORDABLE LOANS ­ 100 000

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount. ( 021 696 8028/ 021 762 7079 5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

A BRIDGING LOAN? Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

ABC CASH LOANS

B.listed, Govt welcome. AMY, 078 542 3202 AFFORDABLE LOANS R200 000 ­ Blacklisted, gov., no credit checks. Fax latest payslip, 2 mnths. b.statement, copy of ID & contact details to 021 949 5068 Plus Bridging Loans For Att: Ashley: 072 749 9822 Leigh: 072 211 6714 Bradley: 074 232 8599 Office: 021 949 5456 ashleyadams55@gmail.com APPLY NOW loan up to R50 000. Same day. Sms/call 081 449 6824

ARE U WAITING

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

IMMEDIATE APPROVAL Loans ­ R150 000 Govt. Mun. B/listed? (Rico / Jade 084 518 0545 /021 949 1198 IMMEDIATE APPROVAL Loans­R200 000.BONDS Cash sameday. Govt. & b/listed.(021 949 8566/ Kim 073 0502 179 Shirley 083 665 1002

LENINGS tot R250 000

Korttermyn, konsolidasie of oorbruggings. Sel 083 449 3101 Flora.consultants@gmail.com

LENINGS R1 000 tot R250 000 SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

LOANS

Black­listed welcome ­ No ITC check up to R15 000 Cell 071 762 0362 Fax 086 724 5130 LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

LOANS R300­R5000

No ITC checks Contact Tom 021 911 2027 www.sscl.co.za PAWN A VEHICLE/BIKE Best rates. 084 585 5022 / 021 839 3309 PAWN A VEHICLE/BIKE Best rates. 084 585 5022 / 021 839 3309

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 23 Mei 2012

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

021 906 2608

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

115

Vervoer en Berging Moving & Storage

Removals 4 Less

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 884 www.removals4less.co.za

1.3 TON KIA BAKKIE met drywer. Bellville omgewing R50 per uur en/of R5 per km. 079 995 4815

A2B Afford­A­Move

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2BTransport@exitol.co.za

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

AD Transport

Household, Office & Shop removals. Best quality guaranteed Local & Long distance. (021 949 2949 www.adtransport.co.za info@adtransport.co.za ALLE VRAGTE & TREKKE WES­KAAP. Nuwe D­kajuit Isuzu & 4mtr sleepwa+ drywer

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684

MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

No move too small.

Storage & packaging available.

Algemene Dienste General Services AIRCONDITIONING & REFRIGERATION Installations, services, repairs & sales (072 787 6582 MR HANDYMAN Proffesional household, maintenance from A­Z. Owner supervise. Call Glenn 083 654 6106. PAINT SHUTTLE Call Sakkie at 072 128 4526 for a free quotation on painting and waterproofing. VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911

1143

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

076 302 2468

BAKGAT MOVERS

RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

LANDSWYD

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

0860 MOVERS 0845 MOVERS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za "021 553 4394 Fax: 021 553 4381

BESTE DEELVRAGPRYSE

vir meubel vervoer tussen Wes­Kaap en Gauteng Tel. 011 660 7650 / Faks: 011 660 8988 Rudie, 082 2681 429.

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. Trucks, bakkie, trailer. All hours. Contact Heno 084 503 3097 KEVIN'S MINI MOVES Loads from R300. Kevin 074 177 1174. We also do rubble removal & garage clearing.

Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig " 021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. Tel. 083 268 1213

145

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy

HOLLANDSCHE MOLEN Holiday home for R150 pppn. Go to: www. winerouteaccommodation.co.za for more details. Lorraine 082 746 7098

LOUW & COETZEE EIENDOMME

163

Eiendomme te Huur Property to Let

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

Beste pryse vir u motor/bakkie. Skakel Morné by 021 930 6030 / 083 651 1316

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u

DRINGENDE VERKOOP MOTORWAS ­ R80 000 ( 073 805 8555

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

Brackenfell 2 bed flat Imm. R3 800 Kraaifontein 2 bed flat Imm. R3 800 Kuils River 2 bed flat Imm. R3 450 Elizma 072 683 8246

WELGEMOED R15 000 p.m. Imm. 4 beds, 2 bath, 2 gar. RIANA 084 208 3334 DURBANVILLE R14 000 p.m. 1 July. 4 beds, 3 bath, 2 gar. MARGIE 083 360 0600

Brackenfell 2 bed flat 1 June R4 000 2 bed flat braai 1 June R4 300 Loevenstein 4 bed house 2 lounges pool 15 June R16 000 Chrizane 082 417 2487 Kuils River / Stellendale Village 2 bed t/house 1 June R4 400 3 bed t/house 1 July R4 500 Reinhardt 073 241 5050 Strand Bachelor flat Imm. R3 000 Gordons Bay 2 bed flat 1 June R2 700 Annemarie 072 129 0826

ALL PLUMBING Leak detecter

MOTORS

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

1148

1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 082 596 3311

Brackenfell (naby Cape Gate) VANAF R525pm incl VAT 021 982 7426

R650 000. Phone Garry 082 901 9444

175

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let LOUW & COETZEE EIENDOMME WELLINGTON R6 750 p.m. 1 June. 3 beds, 2 bath, 2 gar. RITA 084 911 1764

PAROW­OOS: Ruim 5 slpk. + mh. R795 000. Uitstekende kopie! 082 888 0364

Woonstelle te Huur Flats to Let

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS Linette Teepe Eiendomme 021 976 9206 Eden Park

* 1 Eenmanshuis R301 650 * 1 slpk huis R446 600

Klaradyn: Agent's Choice! Bellville 2 bed 2bays R4 800 Tyger Waterfront: 2bed 1bath 1u/c bay R4 800 Furnished 2bed 1bath R7 000 Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

* 2 slpk. w/stel met mh. vanaf R785 000

Welverdiend

* Direk van Ontwikkelaar vanaf R775 000.

Sunette 082 656 2852 Fairtrees

* 2 slpk. huis. Enkelmh. R1 490 000 * 2 slpk huis, 2 leefareas, badk. 2 Motorafdakke R1 350 000

140

La Vie Este Belle

Motortoebehore Spares and Accessories

* 1 slpk., Noord­front w/s R795 000 APARTMENTS 24 Hour manned security complexes, both excellently located close to main road, shops & public transport.

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

GOODWOOD Studio Apartments from R2,750 Secure U/cover Parking R150 MILNERTON 1 Bed Apartments from R4,300 Office 021 939 1100 Cell: 072 451 0813 info.ctw@landlords.sa.com

Legato

* 2 slpk. grondvloer ws. Te koop. R920 000.

Manor on Lords Walk

* 1 slpk. ws. R2 900 p.m.

Meerenbosch

* 2 slpk., 3 leefareas, ens. R1 480 000 * 1 slpk. ws. & mh. R790 000 * 2 slpk. ws. & mh. Onge­ looflike uitsig. R885 000 * Eenmans ws. @ R375 000

Panorama Palms

* Eenmanshuis R345 000

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1711

DURBANVILLE SENTRAAL 1­slpk­ws., i.g.k., stoof & oond, o.dak park., sek. 1 Julie. R3 500 p.m. SONSTRAALHOOGTE 2­slpk.­"loft"­ws., 1½ badk., i.g.k., stoof & oond, sateliet skottel, 2 park. R4 400 p.m. VREDEKLOOF 2­slpk., i.g.k., stoof & oond, 1½ badk., enkelmh. 24­uur­ sek. R4 400 p.m. 2­slpk., i.g.k., stoof & oond, braai op balkon. R3 800 p.m. EIENDOM GESOEK: ALLE EIENAARS ­ BESTUURSFOOI 8% ALLE KOSTE INGESLUIT. ( MARIUS 082 375 4767 GOODWOOD Naby N1 Stad. 2 slpk., sek.­ kompl., i.g.k., stoof, yskas, DStv­sein. Deposito R5 500. R4 200 p.m. Beskik 01/06 SKAKEL 082 452 3417

AUTOMOTIVE DYNAMIX 6X4 150212 1ASLKBF

LOUW & COETZEE EIENDOMME GOODWOOD R4 300 p.m. 1 June. 2 bed, 1 bath. JUANITA 072 497 1492

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714 Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

Villa Cortona

* 2 slpk. w/s met/sonder hulpsorg. R950 000 * 2 slpk, 2 badk, braaikamer, mh. R1 650 000 * Hulpsorg @ R720 000 * 2 slpk., 2 badk., braaik., dmh. R1 850 000.

Vue Du Cap

* 2 slpk., badk., motorhuis. R815 000

Linette 082 852 7632 AFTREEOORDE SPESIALIS Huise te koop: Villa Cortona

* R1 650 000: 2 slpk. ­ albei en suite, ruim leefarea, emh.

La Provance

* R1 900 000: 3 slpk. huis, ruim leefarea, dmh.

VALUE BRAKE AND CLUTCH 8X3 150212 19CXEYK

Verfwerk/Painting ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805/083 328 3628

Huise te Koop Houses for Sale

171

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

Rommelverwydering Rubble Removal

DURBANVILLE

Ground­floor apartment in well­maintained gated complex with communal pool and same­day laundry service. 2 bedr., 1 full bathr., lounge/kitchen, single garage.

BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 919 0991 / 083 651 7790

Soneike/Kuilsrivier. Pragtige 3 slpk + mh. R655 000. Goeie koop. 082 888 0364

POOLBLU

TROPICANA POOLS & RENOVATIONS We specialize in the construction of: *Swimming pools *Rock pools *Rim flow pools *Designer pools *Artificial original rock works *Thatching *Wooden deck's *Koi ponds *Landscaping *All Home Renovations *Master off all cemcrete products FOR A FREE QUOTATION ­ Jean Pierre 082 471 3720

Woonstelle te Koop Flats for Sale

R6 750 ­ Durbanville ­ 1/9/2012 R12 500 ­ De Tyger ­ Imm. R14 000 ­ Durbanville ­ 1/7/2012 R16 000 ­ Durbanville ­ 1/7/2012

Johan 076 0460 741 PUMBING, Tiling & Electrical Tel: 079 018 2091

172

167

Brackenfell 2 bed flat 1 June R3 800 2 bed flat 1 June R4 000 Durbanville 4 bed house pool 1 June R9 200 Candice 083 771 5298

Maintenance service and tune - ups 2x4 and 4x4 dyno tuning Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems

STEER & CO Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking avail. ­ ALL available immed. and close to amenities. Rugby, St Gallen 2 bedr. flat @ R4 650, garage included, avail. immediately, 2 bedr. flat @ R3 950, garage incl., avail. immediately and & 2 bedr. flat @ R4 100 garage incl., avail. immed. Close to transport. Rugby, Cecelia Court 1 bedr. flat @ R3 120, avail. 1/07/2012, gar. incl., close to transport and amenities. Bellville, Batts Court 2 bedr. flat @ R3 900, no garage, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court. Avail. imm. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

NORTHERN SUBURBS

KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

* and *waterproofing ­ torch on. *Special ­ geysers fitted from R950 ­ labour only.

WELGEDACHT R16 500 p.m. 4 beds, 2 baths, 2 gar. OUDE WESTHOF R12 000 p.m. 1 July. 3 beds, 2 baths, 2 gar. PROTEA VALLEY R13 000 p.m. 3 beds, 2 baths, 2 gar. PAULINE 072 193 9963 GOODWOOD R6 100 p.m. 1 July. 3 beds, 1 bath, 1 gar. JUANITA 072 497 1492

119

STORAGE 4 U Storage 4 U 3X2 1ABEPUA.cdr

Besighede te Koop Businesses for Sale

Aanbod Aan Almal

GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za

Agent's Choice! Hoheizen R9 350: 3bed braai rm pool d/g Van Riebeeckshof R14 800: 3bed 2.5 bath garden d/g Protea Valley R16 500: 4bed garden pool d/g Free Rental Valuations Emmy 082 0777 063

162

AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

132

EIENDOMME

FOR all your motor vehicle repairs if you cant come to me,

SUNSHINE CLEANERS We are looking for houses and flats to clean. Elise, 073 471 7771

HOLIDAY AND TRAVEL

Huise te Huur Houses to Let

ALLE voertuie herstel en gediens. Tel. 021 982 7145 / 083 443 5246

Loodgieters Plumbers

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL

Skoonmaakdienste Cleaning Services

GI ELECTRICAL

/personeel indien nodig . Goed koopste opsie. ( Chris 082 7199143 /021 913 2054 a/h

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles

I will come to you. Call 084 812 3505

1151

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

Meubelvervoer

met persoonlike toesig. ( Piet 021 903 7777 /076 253 0948

RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk. ( MARTIN 084 907 5513

ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874

1141

A2Z Mini Movers

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

(072 638 7237 (021 930 6464 (021 551 4689

WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

Louis: 082 755 9398

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens.

ABACAS ELECTRICAL ALL AREAS

ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411

166

142

ROMMEL VERWYDERING 083 766 1792

140

CARPET CLEANING Free quotations. Northern Suburbs. Contact Wilhelm 084 580 4152

ROMMEL

BESTE PRYSE! 071 6096569/021 9497642

Dyno 21.12.11

Verfwerk binne en buite. Dakspuit. Billike pryse en toe­ sig. ( Frikkie 076 973 9100 /

112

TygerBurger Bellville Bladsy 39

NORTHERN SUBURBS R5 650 Aurora/Durbanville 1/6/2012. 3 bed, large living area, garage + parking. BRIAN MOORE PAM GOLDING PROPERTIES 021 919 0991 / 083 651 7790

Woonstelle te koop: La Vie Est Belle *

1

slpk.

Noordfront.

R820 000.

Legato *

Eenmansws.

R480

* 2 slpk. R920 000 derdak park. R55

000 On­ 000.

Meerenbosch

* 2 slpk. R795 000 * 2 slpk. + mh. R885 000

Welverdiend

* 1 slpk. vanaf R780 000.

THE FALLS TYGERVALLEI

Ruim 2­slpk.­woonstel. Groot patio, 2 parkeerplekke. Onmidd. beskikbaar. R6 300 p.m. (082 788 6181

* 2 slpk. vanaf R870 000.

Skakel of sms LENIE DU PREEZ 082 852 4593

Geklassifiseerd/Classifieds

TygerBurger Bellville Bladsy 40 DURBANVILLE TE HUUR VYGEBOOM

Want To Earn EXTRA Money? Join Avon today as Independent distributor. Mariana Blom, 083 391 4754 blommariana@gmail.com

2 slpk. R4 950 p.m.

TE KOOP VYGEBOOM

2 slpk. ­ R890 000 2 slpk. met tuin ­ R1,1m.

ONZE MOLEN

Enkelwoonstel ­ R490 000.

LORD'S WALK

1 slpk. ­ R649 000 ohb.

195

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale GOODWOOD OFFICES 30 ­ 100 m², R1 800 p.m. Aircon, carpets, Secure. Immediate occ. 021 591 5703 or 083 736 5747

198

Skakel Direkteur ­ Henry Nel 084 247 1509

Sakepersele Te Koop Business Premises for Sale BRACKENFELL 57ml, winkel­/kantoorruimte R380 000 Skakel 084 273 3614

EDEN PARK AFTREEOORD KUILSRIVIER Te Huur

PAROW­NOORD Volle losies vir bejaarde dames in privaat woonhuis, 3 maaltye, wasgoed, medikasiebeheer en versorging ingesluit. Vanaf R4 000 p.m. Skakel Sonya 021 939 5995

1791

Ouma Woonstelle Granny Flats KRAAIFONTEIN. Available for single person, R2 500 p.m. W+E included. Dep. up front. Connie, 072 011 5636.

ALICE 3 days char/every day. Tel. 078 405 2667. Char, Veronica, Tue., Wed., Thur., Sat. 073 114 6909 Char work 072 045 6356 Char work 078 419 0454 Char work 083 713 7584 Char work. Available Mo. and Wed. Benedicta 076 291 7675 DINAH char work every day. Tel. 073 010 3099. Elizabeth­char 2/3 days 073 691 7116 Gladys­char/sleep. In/out 073 377 9817 LYNETTE char work 3days. Tel. 079 745 4837

PINKY: 3­day work (on Mondays, Wednesdays and Fridays). Tel. 076 499 0260 (Bellville/Brackenfell) SYLVIA looking char job Mond., Thursd & Satd. Tel. 073 239 1386. ZIMBABWEAN young lady avail. for nanny, home­based care assistance, housesitting. ( 083 540 4550.

194

Sake Geleenthede Business Opportunities

Algemeen General Vacancies

AVON: 100 AGENTE 6 maande kry jy gratis geskenke.

DATA INSKRYWINGSWERKERS BENODIG Data entry werkers word beno­ dig om met of sonder rekenaar vorms te voltooi. Ons gee opleiding. Sms naam en adres vir volledige brosjure na 072 754 7653 EARN EXTRA INCOME Part­time R500­R7500 Training provided www.thewaytogo.info or CALL 084 4568 341 JSE STOCK TRADING Make money while the markets climb or fall! Beginners to Advanced stock trading with the support of professional traders who advise on when and what to buy or sell. Face to Face training and support daily from our offices or on Skype from the comfort of your home. Speak to one of our traders today and start trading tomorrow! Contact Rudi on 084 578 7525 or 021 821 2224. Email us at enquiries@world­focus.co.za or find out more on www.world­focus.co.za

Amazing Business Opportunity No Joining Fee No Hidden Costs No Minimum Sales Start Earning immediately TO FIND OUT HOW Phone 021 949 9661 info@sunbirdperfume.co.za

Do you have a Locaion or Venue to use for Film & Stills industry? CALL 021 447 9459 EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401. EARN up to R9 000 Part Time Own transport needed. Call Today: 081 555 2777 www.SowToReap.co.za

R U NEXT ON TV

BABIES, KIDS, ADULTS & SENIORS - ALL RACES AGES: NEW BORN – 85 yrs

WOULD YOU LIKE TO:

* EARN EXTRA MONEY * BE SEEN ON TV AND IN FASHION MAGAZINES * PRESENTER ON TV * VOICE OVERS RADIO * BE IN A MUSIC VIDEO * AN EXTRA IN MOVIES

CHARACTERS CAN EARN BETWEEN R1000 – R40 000 a single day.

CALL: 021 910 39 36 www.louisbmodels.co.za

Louis B CASTING AGENCY Alarms Installer

Star Alarms requires a positive and trustworthy team player. Onsite training provided. Send CV to fax 021 557 1539 or e­ mail louis@staralarms.co.za

Diens van 'n Ingeskrewe Assistent VEREISTES: * Geldige registrasiesertifikaat * Ervaring van bejaardesorg * Bereidwilligheid om skofte te werk * Verwysings. AANBEVELINGS: * Kennis van Inrigtingsorg * Kennis van Bejaardesorg SLUITINGSDATUM: 5 JUNIE 2012 Rig skriftelike aansoeke aan, e­pos of faks aan: Die Voorsitter, Magnolia ACVV­Dienstak Baxterstraat BELLVILLE 7530

Netjiese en streng dame gesoek vir 'n

by 'n bakkery in die Brackenfell­omgewing. Moet tweetalig wees (Engels & Afrikaans), oor minstens St. 8 be­ skik en minstens 45 jaar of ouer wees. Vorige administratiewe ondervinding sal 'n aanbeveling wees. Salaris onderhandelbaar. Faks asb. CV na 021 981 1860.

Sluitingsdatum: 26 Mei 2012

Tel. 021 948 6085 Faks 021 948 3730 E­pos: magnoliaacvv@ telkomsa.net Indien u nie binne 7 dae terugvoer ontvang nie, beskou aansoek as onsuksesvol beskou word.

Retail Shop Assistant required in Monte Vista. Applicants should live in the area. Call 021 559 2711

Require

Receptionist residing in Goodwood or Adjacent Areas for doctor surgery, computer litiracy essential. Salary R3 500 p.m. Please send CV's to 086 657 7048 OR gautamsk@ worldonline.co.za

Closing date: 2 JUNE 2012

Closing date: 1 June 2012 Soek dringend 100 dames tussen 40 ­ 55 jaar. Verdien dadelik baie, baie kontant in jou sak. Die beste motivering, bystand en opleiding word gegee. ( 083 496 8200/ 021 591 3046

E­mail: verushka@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/6857 Extras needed for Movies & TV Ads. All ages, shapes & sizes. CALL 021 447 9459 GIRLS/LADIES FROM THE AGE OF 16 UPWARDS who are confident, well­spoken and enjoy working evenings. No transport required. Excellent cash incentives for those who enjoy working in a fun environment. Please contact Claire at 021 981 2487 between 10:00 and 16:00. Home Care Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

HUISWERKER Wat met kinders kan werk, geen drinkers. 084 900 2727

CAREER OPPORTUNITIES

Telecommunications Account Executive

We are looking for dynamic and experienced account executives. knowledge on data connectivity, telecommunications, or internet related technologies are required. You will need to possess excellent communication skills, be well presented and have a professional, customer­ oriented attitude. A demonstrated ability to interact at all levels within a client's organisation from associate to senior management. Your own reliable transport is required. We offer training, career development and on the job support. A basic, cell phone and petrol allowance as well as on target earnings per annum is on offer. If you would like to apply for this position please email a copy of your CV to communications@ dynamic.co.za

TUPPERWARE Earn good money by joining a dynamic company. For more info, contact Charlene, 021 839 2812 / 083 384 8694 Location: 87 Station Road, Kraaifontein.

URGENT!

Int Marketing Co expanding looking for 6 ambitious people. Excellent commission. Call 082 575 9008 www.achieve­success.biz E­mail: well­ness@vodamail.co.za

Vacancies! Bfell, Epping Airport Ind, Mont Gardens.

NO EXPERIENCE NEEDED - Office Administration - Flight Attendants - Home Based Nursing TRAINING + CERTIFICATE + JOB PLACEMENT VISIT US @ AH PERSONNEL, 14 KRUSKAL AVENUE, 4TH FLOOR BELLVILLE: 021 820 3231 021 829 6621 021 824 9245

Registration Fee is R500.

NEEDED!

Wellness consultants, full and partime. Call/Sms Adelle 078 785 4045/021 811 3192 E­mail: joubertaddelle@gmail.com

A qualified, experienced NQ LEVEL 5 TEACHER required. . Born again female Christian teacher for baby department . E­mail CV to rezelda@ghcc.tv or fax to 021 948 5195.

425

Sekuriteit Security A Major Security Comapny requires Retail experience candidates.

. Stock room/ Receiving/Dispatch experience in th (Warehouse) environment . Computer literacy (computer course reports to be submitted) . Skills in numeracy and litercay essential . Minimum Matric certificate . Clear criminal record

Please forward all CV's to 086 626 9177 or e­mail to anitar@ fidelitysecurity.co.za by no later than 29 May 2012

Gen workers, Pickers, Packers, Clerks, Hygiene workers, F/lift, Opus and RT drivers. Min Grade 10. Shift work. ( 021 982 0620 Want to work on a film set? CALL 021 447 9459

Account Executive ­ On Target Earning PA R300 000

If you get adn adrenalin rush

closing big deals

from and networking is your buzzword, then join this leading IT Training Company. Receive on­going

world­class training to upgrade your skills

and deal daily with blue­chip corporate clients. Work with an experienced support team and know

that what you promise will be delivered. We require the following attributes and competencies: * Strong Account Management experience * Ability to develop client base * Strong negotiation skills * Ability to close deals * Ability to set and reach targets Min. of 2 years sales experience coupled with you track­record of successful negotiating at executive level will secure this position. We offer a basic salary coupled with a high comm. structure and strong incentives. Please forward your CV to lise@dynamix.co.za with the following in the subject line "AE Application". If you do not hear from us within 14 days please accept that your application has been unsuccessful.

PASTEL TRAINING Durbanville Elmarie 083 233 5866 jvracc@absamail.co.za

PHARMACY ASSISTANTS, CASHIERS & RECEIVING CLERK Required for Essential Health Pharmacies in Brackenfell and Protea Heights. * Excellent communication and interpersonal skills * Bilingual and professional service * Ability to work flexi hours. E­mail or fax CV to: mathilda@essentialhealth.co.za 086 694 5649

Princeton Security would like to give 30 Grade A or B security officers the opportunity to live and work in the UAE (Dubai) for 2 years. The following requirements have to be met in order to be considered for the first interview: * Must be Grade A or B PSIRA certified * Must have a matric certificate * Must be fluent, proficient and articulate in the English language * Must have a police clearance certificate + character reference * Must have a minimum of 2 years' experience in security,

SHORT COURSES OFFERED (Two Weeks)

*Receptionists *Cashiers *Housekeeper/ Cleaner *Data capturers *Call centre / Porter *Waitron / Bartender CERTIFICATE &

ASSISTANCE IN JOB PLACEMENT PROVIDED Registration : R500 For more details please contact us or visit our offices on 112 Long street , 3rd floor , room no 311. (021 426 7615 021 820 3654 073 219 8380

USA CARNIVALS NOW RECRUITING FOR JULY DEPARTURE Be part of this exciting 4 months international experience see the USA with FREE flight. Accom. Included! Successful applicant's will be hard working, enjoy physical labour in an outdoor environment & be between 21 & 32 yrs old. Min wage $300 p.w. Forward you're CV valid SA Passport & drivers licence to info@nuhrzn.co.za ( 021 558 7999

armed forces or police industry * The minimum height requirement is 5 feet 9 inches * The maximum weight requirement is 85kg * The maximum age requirement is 38 years old. There will be a probation period of 6 months. You will be required to work 9 hours a day/45 hours per week. Please e­mail documentation and CV to:

shelleys@1 princeton.co.za Failure to submit any one piece of required information will result in disqualification.

408

Drywers Drivers DRIVERS Do you have your own reliable vehicle + a driver's licence? Age between 21 ­ 35 years? Earn extra cash working in a fun environment in the evenings. Phone Claire between 10:00 and 16:00 on ( 021 982 1876

Trekkerdrywer

benodig op plaas in Durbanville­omgewing. ( 083 232 6929 na ure.

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty

402

Admin/Klerkliks Admin/Clerical

Jobs

The following criteria would be advantageous:

ATTENTION SECURITY OFFICERS ­ WORK ABROAD

Experienced Store Manager

MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

429

Onderwys Teaching

A competitive fixed salary will be paid

We are offering 12 new positions to well­presented male promoters in events and management. Offered immediately! Phone 021 946 4935

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town.

420

administratiewe pos

Established international firm

401

50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992

Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

Agents wanted to sell game biltong and droëwors on commission. Must have an existing customer base. Phone Trevor at 083 500 4383.

Betrekkings Gevra Jobs Wanted

400

NOSIE: char work Mon., Fri. + Sat. ( 073 956 9942.

BESIGHEID

Davenport's naturally air­dried products

Vereiste: 1 jaar minimum ondervinding in elektriese veld met kontakbare verwysings. Diensaanmelding in Protea Hoogte, Brackenfell. Sober gewoontes. Skakel 021 982 0967 of 082 8955 886 ná 17:00

1 slpk. eenheid. 1 * eenman eenheid.

KLARADYN­AFTREEOORD BRACKENFELL Moderne 2­slpk.­grondvlakws., i.g.k., stoof en oond, vol. badk., mh., 24/7­sek. Besk. 1 Junie. R4 500 p.m. ( 021 887 2087 / 083 948 2706

Be part of my No. 1 Avon Team. E­mail: rosana@telkomsa.net ( Rosana 084 516 3353

JOBS

Leefreg Te Koop Siersteen eenhede

MAGNOLIA ACVV­DIENSTAK benodig

Elektriese Assistent/ Algemene werker

1 slpk. siersteen eenheid.

Skakel Tommie Kilian Tel.: 021 906 1829 of 082 519 8945 Webtuiste: edenparkwp.co.za E­pos: tom@edenprk.co.za

ADD to your INCOME www.successfromhome.co.za Call 082 930 1781

Woensdag 23 Mei 2012

Hair Stylists Experienced applicants residing in the Northern Suburbs

Please Call 021 595 1060

MALMESBURY MOTORS Ons is ‘n gemagtigde Mercedes-Benz en Mitsubishi Handelaar en bied tans die onderstaande beroeps – geleentheid aan:

MOTORVERKOOPSPERSOON Ons verneem graag van n betroubare persoon met goeie kommunikasie vermoë en ‘n passie vir motor voertuie. Kennis van plattelandse bemarking, asook van Mercedes-Benz produkte sal ‘n aanbeveling wees, alhoewel nie ‘n vereiste nie. Vergoedings paket is onderhandelbaar, asook pensioen en mediese fonds. CV kan gefaks word na 022 – 4821656 of e-pos ccarolin@malmesburymotors.co.za Sluitings datum is 25 May 2012 (Indien geen antw. ontvangs na 10 dae vanaf sluitings datum, kan aanvaar word dat aansoek onsuksesvol was) RDL-1BHR1JA Mei 18,19,21-(181)-ILL

Geklassifiseerd/Classifieds

Woensdag 23 Mei 2012 COMPUTER MANIA is looking for

426

Tegnies Technical

Marketing Call Centre Agents Required

SALES PERSONNEL

COMPUTER MANIA is looking for a

TECHNICIAN with minimum 1 year experience.

E­mail CV to: techcv@ computermania. co.za 428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

Admin/ Internal Sales Full­time opportunity in small office in Montague Gardens for busy person with common sense. Main responsibilities: * taking orders from customers, liaising with operations to ensure work is completed and following up on debtors (60%) * data capture including cash book, creditors recons (30%) * monitoring of stock and consumables (10%). Must speak Afrikaans and English fluently. Suits person with helpful attitude. Please send CV giving details to applications@ telkomsa.net

with exceptional knowledge of computer hardware & software.

E­mail CV to: salescv@ computermania. co.za

CAREER OPPORTUNITY Professional and well­ groomed individuals needed as SALES CONSULTANTS in an expanding healthcare company. . Own car + licence . Available immediately . Full training provided. OFFERING . Package starting from R6 000 p.m. + commission . Opportunity for promotion included. Phone 021 903 4974 for an interview.

Vibrant, energetic, target driven individuals required. Requirements: No experience needed as full training will be provided.

Job Offered

Contact Rene/Zelda 021 949 1549 (10:00 ­ 15:00)

R1650.incl

Please Call 021 945 4897 or 078 580 3538 (Office Hours Only 09:00 ­ 17:00) Alternatively forward CV to thomas@ocean­ breeze.net

461

Oorses Betrekkings Overseas Vacancies

Teach English in Thailand. Info session in Brackenfell. We've been there ourselves.

linda@ teachnet.co.za Work in Thailand

We need 3 telesales fundraisers ­ Excellent opportunity for right person.

NO qualification/ experience req. Monthly intakes. Age 18­65 can apply. E­mail: lizl@twabroad.com

LPG GAS DELIVERIES TO HOMES AND BUSINESSES ALL AREAS

Need a Builder?

isi :V

foto

TIAAN 082 612 6174 livifin@gmail.com CM-DIENSTE-29/11-MAC

DURBANVILLE 12 WEEKS R 195

WE SUPPLY:

021 511 9735/6

• BLINDS COMPONENTS

Ask for your

Toscana Wedding & Function Venue

& wholesalers

• ALL TYPES OF BLINDS

• CURTAINS

ordered

www.bostonblinds.co.za

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

JUST

RUMAR BLINDS

DRY CARPETS

FREE 2L softdrink with all 48’s

VIBRACRETE VERHOGING

* Don’t get caught by a square meter price! * Get a free Bill of quantities * Email your plans

BostonBlinds

TEL

(home deliveries)

DiensteGids

TygerBurger Bellville Bladsy 41

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

TOLLFREE 0800 600720

TEL: 021 982 3210

SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS LAMINATED & SOLID WOOD FLOORING

FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za

GENUINE DRY CARPET CLEANING Free Quote

10 0% frieeco nd ly

* Deep Cleaning * Zero Drying Time * Safe for woolen/persian * Allergy Free * NO WET CARPETS

Karin 083 284 6479 jokarde@hotmail.com

www.sacarpetcleaning.co.za

en !! Op days 0 r 3:0 tu Sa :00-1 09

AWESOME PRIZES SERIOUS LOSERS

PREVIOUS WINNER LOST 58 KG

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS

FREE QUOTES

BEFORE

AFTER

083 649 9441

info@herbalonline.co.za

BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: Fax:

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

Email: jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

Geklassifiseerd/Classifieds

TEL: 021 801 4679 CELL: 079 038 5968 FAX: 021 932 2614 Email: info@eurosec.co.za

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

O PR

isi :V

foto

We Specialise in: Alarms CCTV Intercoms Access Control Electric Fencing Customised Systems Fire Systems Automation

LM

975

‘'N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

CE 1

DiensteGids

EUROSEC

Woensdag 23 Mei 2012

SIN

TygerBurger Bellville Bladsy 42

CUPBOARDS CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

Sonkamer by Stodels Bellville. info@proport.co.za • www.proport.co.za

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: info@lmcupborads.co.za www.lmcupboards.co.za

CM-DIENSTE-29/11-MAC

FOR UNBEATABLE SERVICE CALL ANDREW COETZEE 073-024 4579

AJ’s LAMINATED FLOORING

Sambo-Granite

30mm Granite & Engineered Tops

From

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates

Specialising in pet stain & odour removal RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICES

LOW MOISTURE SYSTEM QUICK DRY - DEEP CLEAN

We love what we do and we do it well

BIG

SPECIAL NOW ON

Est.1999

André 082 641 0680 021 - 930 6188

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500 from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

HAIR CLINIC...

$ YUKO

BRAZILIAN BLOWDRY

Contact the Salon for FREE consultation for a realistic price & honest differences of YUKO & BIO-IONICS & BRAZILLIAN BLOWDRY

SPECIAL

Free treatment and blow dry on all basic chemicals (tints/perms/hi-lites) Bring this ad with to qualify

CONTACT KATHRYN 021 979 3222 SPECIALIST IN DAMAGED AND BREAKING HAIR OF ALL HAIR TYPES, HAIRLOSS, YUKO, BIO-IONICS AND EXTENSIONS Website: www.hairclinicsa.com Email: info@hairclinicsa.com

• IRRIGATION SYSTEMS • PROFESSIONAL LANDSCAPING • POTS & WATER FEATURES • PAVING, EDGING & CLADDING • BUILDING & CARPORTS • WORKMANSHIP GUARANTEED!

* 24 HOURS SERVICE*

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

ORGANIC PRODUCT, TAMES FRIZZ, HAIR MORE MANAGEABLE, LEAVES HAIR SLEEK AND SHINY, EXCELLENT TO MANAGE DRY, BROKEN AND ALSO CHEMICALLY DAMAGED HAIR

HD Landscaping DAY ‘N NIGHT REMOVALS

SPECIALISING IN: Tip Ups Sectional Overheads Roll Ups - Installation Repairs - Automation

Full package with bed

Ons klop enige skriftelike kwotasie 2 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 (If you can’t beat them, join them)

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 9am to 17.45 pm Mon to Fri and Sat Sun 9am to 1.45pm Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours Monday To Fri 8am To 5pm Sat and Sunday 9am To 1pm Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

Durbanville Karate

Sensei Brian Jooste 4th dan

Classical Okinawan Goju Ryu

Sensei Brian Woodland 3rd dan

Come join our “Family of Warriors”

Professional Tanning / Recolouring of Leather Mark - 083 732 2561 17 Years Experience www.markofleather.com

Email: mark@markofleather.com

CONTACT HENO 084 503 3097 / 021 981 9180 nduminy@thepub.co.za

Self defense and close combat Non-sport orientated Innovative training methods Small classes for max attention Aimed at personal developement International affiliation 15 yrs part of Durbanville From age 14 and up welcome Free introductory lessons - Brian 0836112878 http://www.facebook.com/groups/durbanvillekarate

Sport

Woensdag 23 Mei 2012

TygerBurger Bellville Bladsy 43

Braille chess team wants gold STEHAN SCHOEMAN

South Africa will send a strong team to the 14th Braille Chess Olympiad in Chennai, India to be played in August. Five players, Sam Isaacs, Frederick Liebenberg, Melvin Isaacs, Cicel Vosloo and MJ Terblanche will represent the Proteas. Clyde Leonard, who is the team manager and also the director for all physically disabled players, is up-beat about the team’s chances of bringing home a medal or two. “It’s going to be tough, no doubt about it. The players from countries such as Russia, Bulgaria, Poland and Czechoslovakia are all top notch on the board. Games can last up to six hours, which means a lot of concentration is needed. “Our goal is to be ranked inside the top 20 of the world, it will acquire a lot of hard work, but we are playing our way in the right direction. We won one medal last year in Greece, and I’m confident we can make it two or three this year,” said Leonard. At the recent South African Braille Open held in Worcester, the players showcased their abilities to cement their places in the national team. Melvin Lucas from Parow and MJ Terblanche (Bellville) are the local lads who’ll be testing their abilities

Back from left: Brenda Leonard, Jaco van Zyl and Sonja Vosloo (all assistants). Front: Sam Isaacs, MJ Terblanche, Melvin Lucas (captain), Clyde Leonard (manager), Frederick Liebenberg and Cicel Vosloo. against the best in the world. According to Leonard chess is a subject in many other countries, giving the players a huge advantage. “Countries like Russia actual-

ly have chess classes in their schools. “I would like to see the sport grow to that extent here. “Chess is a remarkable game, which is known to help improve

Fighting fit: SASAFF’s (South African Fitness Sport Federation) Western Province champi­ onship took place two weekends ago. The junior aerobics team Vivacious (based in Bellville) received a gold medal in the category ‘Fitness Team 14­16’. Back from left: Elme Vorster, Jeana Barkema, Megan van Eeden, Mika Loubsher and Burgitte van der Merwe. Front: Mia Viljoen and Amy Grobblaar.

Excelsior kan blomjaar hê SAREL BURGER

Die Sekondêre Skool Excelsior kom jaar na jaar met uithaler-rugbyspanne vorendag. En Saterdag se skitterende oorwinning van 3814 oor President se o.19A-span is tekenend van moontlik nog ’n blomjaar wat op die Belhar-span wag. In die WP se Premierliga is HS Bellville met 17-0 beloon vir sy volgehoue aanvalswerk teen De Kuilen, maar sy buurman, HTS Bellville, het onverwags met 13-12 die kous oor die kop gekry van Primrose-klub. Durbanville het aanvanklik mooi kopgehou teen die knap span van HSS Wynberg, maar die besoekers se oormag het uiteindelik ’n wentelling van 42-12 bewerkstellig. Die wisselvallige HS Tygerberg het ongeorganiseerd en lusteloos voorgekom teen HS Strand. Ná ’n rustydagterstand van 3-20 het sake in die tweede helfte beter verloop, maar dit was nie genoeg om ’n nederlaag met 21-23 vry

te spring nie. In Bellville was dit eers driekwart deur die wedstryd dat die HS Oudtshoorn ’n besliste houvas op D.F. Malan kon verkry om met ’n sege van 22-8 terug Volstruisland toe te ry. Monumentpark het met sy beste vertoning sover vanjaar agt keer die doellyn van Fairbairn oorgesteek om die Vrijzee-besoekers 44-3 af te ransel. Stellenberg het in Mosselbaai in sy jaarlikse kragmeting teen die HS Punt net-net met 8-5 die knoop deurgehak. Vir Brackenfell het sake in George egter lelik skeefgeloop toe HS Outeniqua met 94-7 geseëvier het. Kasselsvlei (0-0 t Hamiltons-klub), J.G. Meiring (3-3 t The Settlers) en Curro Durbanville (8-8 t Macassar) moes almal tevrede wees met gelykopuitslae, maar Tygerbergklub (15-6 t Zandvliet), Fairmont (8-3 t Parel Vallei), Milnerton (17-8 t Bergvliet) en Bernadino Heights (27-25 t Bosmansdam) het groter genoegdoening uit hul wedstryde gekry.

your logical thinking process. It really is no surprise that some of the top ‘brains’ in the world are chess players,” Leonard explained. The disabled players also have

games and tournaments against abled players. Players wanting to join a club can contact MJ Terblanche (Western Province secretary) on 021 949 5423.

- SEDERT 1984 -

ONS HET VOORRAAD !

rger.co.za u b r e g y .t w w w

B u r g e r

Taurusstraat 10 • Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za Fred Prinsloo Reklame gho/18/11/2011 A

TygerBurger Bladsy 44

Onder redaksie van Stehan Schoeman

Woensdag 23 Mei 2012

Meeste T’bergers blink uit

DFM bo in hokkie

SAREL BURGER

Die afgelope naweek was weer ’n blink ene vir die meeste WP-Superliga-rugbyspanne in die Tygerbergstreek. Van die sewe spanne wat in aksie was, was net een aan die verloorkant. En daardie ongelukkige span, Tygerberg, het dit behoorlik hotagter gekry van ’n mede-Tygerberger, die onoorwonne Durbanville/Bellville. Die Durbies het nie minder nie as 10 keer agter die Floridapark-span se doellyn gaan draai en ’n weghol-sege met 67-7 behaal. Durbanville/Bellville se voorhoede het gans en al die hef in die hand gehad en daarby het die besoekende agterlyn met die baie balbesit telkens Tygerberg se verdediging oopgekloof. Belhar het eweneens met die bal baljaar en ses keer Villager se doelgebied opgesoek om ’n ietwat onverwagte (maar verdienstelike) oorwinning van 39-33 te behaal. Die Accordion Park-span het danksy heelwat omgekeerde balbesit en groter slaankrag agterlangs dié sege bewerkstellig. In die B-afdeling van die Superliga het twee “plaaslike” spanne, Goodwood en Hands & Heart, mekaar sodanig vasgevat dat hulle met ’n gelykopuitslag van 17-17 gediend moes wees,. Noordelikes/Northlink-kollege het sy voorsprong op die punteleer verstewig ná sy oorwinning van 29-23 oor die span van Collegians. Kuilsrivier het 27-22 met Pniël Villagers afgereken, terwyl die wedstryd tussen Brackenfell en Bellville uitgestel is.

Chrissie Haupt van D.F. Malan se Premier­hokkie­ span op pad na die doelhoek met Hoërskool Oudtshoorn se Lisé Marais wat oor haar skouer loer. D.F. het die wedstryd 6­1 gewen. Gaan na www.tygerbur­ ger.co.za vir meer foto’s. Foto: Leon Steenkamp

COMPLETE BMW / VW / AUDI ENGINES BMW 1999-2001 318i 8v (E46) R17 100 BMW 2002-2005 318i 16v (E46) R21 090 BMW 2006 120d (E87) R29 500 VW GOLF 3&4 from R7410-R17100 AUDI 1.8 & 2.0 (turbo & non turbo) R18 000-R22 000 AUDI 500E 2.2 5 Cyl. R6270.00 EXCHANGE OLD ENGINE / WE ALSO DO FITMENT

SPECIALISTS IN ALL MAKES OF MOTOR VEHICLES • ALSO SUV’s, 4 x 4, BAKKIES AFFORDABLE AUTO SERVICES Please enquire for vehicle specific cost from Prices inclusive of all parts and labour

R

Oil

13”

15”

4x4/TAXI

15 Socony Rd. Goodwood Tel: 021 591 3312/7

CV JOINTS- fitted from

R450

195/50R15 R 545 195/55R15 R 595 195/65R15 R 595

BALL JOINTS fitted from

MAG & TYRE COMBOS

WE ALSO SPECIALIZE IN ENGINE & GEARBOX REPAIRS

Per side

Mr Suit Hire

THAT’S OUR NAME! THAT’S OUR GAME!

BELLVILLE 021 946 3690

SALT RIVER 021 447 0143

WESTGATEMALL 021 374 4839

N1 CITY 021 595 2298

WORCESTER 023 347 8586

STEENBERG 021 701 4644

MONTAGUE GARDENS 021 551 5499

GEORGE BLOEMFONTEIN 044 874 4099 051 448 3370

TABLE VIEW 021 556 6369

www.mrsuithire.co.za

CAPE GATE SHOPPING CENTRE 021 982 1563

Lower Per side

R250

Outer Per side

R150

TIE ROD ENDS fitted from

SHOCKS Toyota Tazz R1980 Golf City 1 R1550 1 Ton Bakkie R 950 from

R3495 R4445 R4995 R6300

AFFORDABLE BATTERIES Batteries

from R499

Stand a chance to

WIN A SET OF 15” MAGS when doing

wheel alignment - until 31 May 2012

WINDSCREENS

Fuel Filter

WHEEL ALIGNMENT from

R150 When fitting 4 tyres

FRONT DISC & PADS

Toyota Conquest R650 R475 Citi Golf R475 Fiat Uno Nissan Sentra R650 Toyota Quantum R795

CALL NOW: 021 911 2104/6 • Open Sat

from

R659 fitted

402 Voortrekker Rd, Parow Email: bellville@affordabletyres.co.za

*E&OE *Prices include old casings *Nominal charge for fitting & balancing until 31 May 2012

info@mrsuithire.co.za

NISSAN NP200 1,6 8V (UA1)

13”from 14”from 15”from 17”from

R 720 195/R14C 195/R15C WSW R 795 R1095 235/60R16 R1350 245/75R15 R1150 255/70R15 R1650 265/70R16

Bosal Towbars R2700 fitted

from

595

Spark Plugs

17”

205/40R17 R 650 225/45R17 R 795

Dolphin Motor Spares

Contact us for Corporate and Group Bookings Same day service ALL CREDIT CARDS ACCEPTED

NISSAN MICRA (D83) 1.2 ACENTA s ling ! i u Inr lkom We

Standaard Kenmerke: • Kragstuur • Rubberisering • Data Dot Standaard • Immobiliseerder-sleutel • Afstand beheerde petrolflappie oopmaker

14”

175/65R14 R 450 185/60R14 R 495

155/80R13 R 340 165/80R13 R 420 175/70R13 R 395

Oil Filter

Air Filter

• 4 lugsakke • Lae Co2 - uitlate • Voor elektriese vensters • ABS-remme • Kragstuur • Lugversorging •Radio/CD-speler • Beste brandstofverbruik in sy klas: (5.2l /100km gekombineerde siklus) • Onderdele met laagste prys: (Bron: Kinsey-verslag 2011)

*Algehele Verkoopsprys: R117 500; Rentekoers: 8.73%; Residie: R41 125;

*Voorgestelde kleinhandelprys: R132 900; Rentekoers: 5.45%; Laaste paaiment: R46 515;

Paaiemente: 60 maande; Deposito: 0%; Terugbetaling (BTW ingesluit) R155 005

Paaiemente: 72 maande; Deposito: 0%; Algehele betaling (BTW ingesluit) R164 595

R1 898

R1 640

PM

Beperkte aanbod 6jr/150 000 km – Standaard waarborg

Foto's slegs vir illustrasie doeleindes

PM

Beperkte aanbod 3jr/100 000 km – Waarborg

Maandelikse paaiement en algehele betaling sluit bankaanvangsbetaling van R1 140 BTW ingesluit, maandelikse diensgeld van R57 en verpligte versekering uit. Die rentekoers is gekoppel aan die prima-uitleenkoers, wat op die oomblik op 9% staan. Finansieringsaanbod onderhewig aan goedkeuring deur Nissan finance, ’n afdeling van WesBank, ’n afdeling van Frist Rand Beperk, ’n gemagtigde verskaffer van finansiële dienste en krediet, NCRCP20. Aanbod geldig tot 30 Junie 2012 solank handelaarsvoorraad hou. Pryse en spesifikasie kan sonder kennisgewing verander. Foute en weglatings uitgesluit. *Voorgestelde kleinhandelprys sluit voorafleweringsondersoek, alle padrykoste, metaalvlokkieverf en bybehore uit. Illustrasie is volgens geadverteerde aanbevole kleinahdelprys. BF&W. (Behoudens foute en weglatings.) Foto’s slegs vir illustrasie doeleindes. Terwyl voorraad hou. SHIFT the way you move

PAROW

Voortrekkerweg 396, Parow • 021 2005 748


Tygerburger Bellville 23 May 2012