19:30 horas. Apertura del MERCADO RENACENTISTA Y TABERNAS.
11 :00 horas. Entrada en Úbeda del Emperador CARLOS 1 DE ESPAÑA Y V DE ALEMANIA, acompañado por el séquito imperial. Recorrido: Hospital de Santiago, CI Obispo Cobos, CI Mesones, Plaza de Andalucía, CI Doctor Quesada, Real, CI Juan Montilla, Pza. del Ayuntamiento, CI Juan Montilla, Pza. Vázquez de Molina.
11 :30 horas. Plaza de Andalucía. JURA DE LOS FUEROS.
El Emperador Carlos jurará guardar los privilegios, fueros y mercedes concedidas a la Ciudad por sus antecesores. 11:00 horas. PASEO DEL SÉQUITO IMPERIAL: INAUGURACIÓN OFICIAL del Mercado Renacentista y de las Tabemas. A partir de las 22:00 horas. INAUGURACIÓN DE LAS ACTIVIDADES, EXPOSICIONES Y TALLERES DE LAS XH FIESTAS DEL RENACIMIENTO:
• • • • • • • •
Demostración de oficios antiguos: cestería, panadería, alfarería) carpintería y arquería. Campamento de los Tercios. Granja. Paseos inJantHes en ponis. Exposicion y vuelos de aves rapaces. Paseo de serpientes. Tiro con arco. Renacimiento in/antH: carruseles, mesas lúdicas, taUeres. •
¡
....
•
....
.....,
A partir de las 22:00 horas. PASACALLES MUSICAL (pases durante toda la noche). 11:00 horas. Bajos del Ayuntamiento. INAUGURACIÓN DE LA LUDOTECA INFANTIL NOCTURNA. 11:00 horas. DUELO DE CABALLEROS. 13 :30 horas. EL TEATRILLO. 14:00 horas. TERROR EN EL RENACIMIENTO. 14:00 horas. EL CAZADOR DE DRAGONES.
tt :30 horas. Apertura del MERCADO RENACENTISTA: pasacalles de música y danza del vientre (pases durante todo el día). tt :30 horas. Apertura de las ACTIVIDADES, EXPOSICIONES Y TALLERES DE LAS xn FIESTAS DEL RENACIMIENTO.
tl:oo horas. VISITA GUIADA GRATUITA a cargo de ATLANTE TURISMO. Inscripciones, hasta agotar plazas, en la sede de Atlante (Pza. Vázquez de Molina s/n)
13:00 horas. APERTURA DE TABERNAS. 13:00 horas. GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. Espectáculo PRE-
GÓN INAUGURAL: VENGAN TODOS. 13:30 horas. PASACALLES MUSICAL Y ZANCUDOS. 19:30 horas. Apertura del MERCADO RENACENTISTA Y de las ACTIVIDADES Y TALLERES DE LAS xn FIESTAS DEL RENACIMIENTO. 11 :00 horas. PASACALLES DE ACRÓBATAS. 11 :30 horas. Espectáculo LA PROLE DEL SEÑOR FABIÁll, a cargo del GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. 22:00 horas. Claustro de la BasTIica de Santa María de los Reales Alcázares. RECITAL POÉTICO-TEATRAL El lIBRO DEL BUEN AMOR, dirigido por
Miguel López Nieto.
41
11:00 horas. Sótanos del Ayuntamiento. APERTURA DE LA LUDOTECA INFANTIL. 11:00 horas. Plaza de los Carvajales. CONCURSO INFANTIL DE DISFRACES. 11:30 horas. ESPECTÁCULO DE ACROBACIAS. 13:00 horas. Espectáculo lOS BUFONES YESCA Y BACÍN a cargo del GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. 13:30 horas. Claustro de la BasTIica de Santa María de los Reales Alcázares. CONCIERTO DE LAS VELAS, a cargo de DÚO "MARÍA DE MENDOZA" (guitarra y violín) y DÚO "FRANCISCO DE LOS COBOS" (travesos). 14:00 horas. ESPECTÁCULO DE TELAS AÉREAS. 00:30 horas. Espectáculo A qUEMARROPA (fuegos cargo del GRUPO DE MALABARES Y TEATRO.
y
malabares), a
00:30 horas. Plaza del Ayuntamiento. CONCIERTO DE MÚSICA CELTA. 01:00 horas. ESPECTÁCULO DE FUEGO.
tt :30 horas. Apertura del MERCADO RENACENTISTA: pasacalles de música y danza del vientre (pases durante todo el día). tt :30 horas. Apertura de las ACTIVIDADES, EXPOSICIONES Y TALLERES DE LAS xn FIESTAS DEL RENACIMIENTO. tl:oo horas. VISITA GUIADA GRATUITA a cargo de ATLANTE TURISMO. Inscripciones, hasta agotar plazas, en la sede de Atlante (Pza. Vázquez de Molina s/n)
13:00 horas. APERTURA DE TABERNAS.
tl:30 horas. Plaza Vázquez de Malina. TEATRO DE TÍTERES. 13:00 horas. Espectáculo lOS BUFONES YESCA Y BACÍN a cargo del GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. 13:30 horas. PASACALLES MUSICAL Y ZANCUDOS. 19:30 horas. Apertura de las TABERNAS, del MERCADO RENACENTISTA Y de las ACTIVIDADES Y TALLERES DE LAS xn FIESTAS DEL RENACIMIENTO.
;
•
¡
....
•
....
.....,
10:00 horas. Plaza Vázquez de Malina. ESPECTÁCULO DE TÍTERES. 10:30 horas. Pasacalles de las bandas participantes en el ENCUENTRO DE BANDAS DE MÚSICA IIÚBEDA, CIUDAD DEL RENACIMIENTO". Recorrido: Hospital de Santiago, Calle Obispo Cobos, Calle Mesones, Pza. de Andalucía, Calle Doctor Quesada, Real, Pza. del Ayuntamiento, Calle Juan Montilla, Pza. Vázquez de Molina.
11 :00 horas. Plaza Vázquez de Malina. CONCIERTO DEL ENCUENTRO DE BANDAS DE MÚSICA "ÚBEDA, CIUDAD DEL RENACIMIENTO". Participan la BANDA JOVEN DE LA A.M.U., AGRUPACIÓN MUSICAL DE MULENIA (Murcia) y AGRUPACIÓN MUSICAL UBETENSE. 11 :00 horas. ESPECTÁCULO DE CONTORSIÓN. 11 :30 horas. Espectáculo DE CÓMICOS Y ¡UGlARES a cargo del GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. 11:00 horas. Sótanos del Ayuntamiento. APERTURA DE LA LUDOTECA INFANTIL. 11:00 horas. Plaza Vázquez de Malina. ESPECTÁCULO DE TÍTERES. 11:00 horas. Patio del Palacio de Juan Vázquez de Malina (Ayuntamiento). CONCIERTO DE MÚSICA RENACENTISTA, a cargo de la CORAL UBETENSE y SYNTAGMA MUSICUM, dirigidos por María Jesús García sánchez, Antonio vico Robles y Francisco Javier Gordillo. 11:30 horas. DÚO ACROBÁTICO ARO AÉREO. 13:00 horas. PASACALLES DE MÚSICA Y TÍTERES. 13:30 horas. Espectáculo de magia y malabares BIRlIBIRlOqUE, a cargo de GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. 14:00 horas. Plaza Vázquez de Malina. ESPECTÁCULO DE TELAS AÉREAS. 00:30 horas. Espectáculo de fuego y malabares A qUEMARROPA, a cargo de GRUPO DE MALABARES Y TEATRO. 00:30horas. Plaza del Ayuntamiento. CONCIERTO DE MÚSICA CELTA. 01:00 horas. ESPECTÁCULO DE FUEGO.
41
tt :30 horas. Apertura del MERCADO RENACENTISTA: pasacalles de música y danza del vientre (pases durante todo el día). tt :30 horas. Apertura de las ACTIVIDADES, EXPOSICIONES Y TALLERES DE LAS xn FIESTAS DEL RENACIMIENTO. tt :30 horas. Plaza Vázquez de Malina. TALLER INFANTIL DE TÍTERES.
tl:oo horas. VISITA GUIADA GRATUITA, a cargo de ATLANTE TURISMO. Inscripciones, hasta agotar plazas, en la sede de Atlante (Pza. Vázquez de Molina s/n)
13:00 horas. APERTURA DE TABERNAS. 13:00 horas. Plaza Vázquez de Malina. TEATRO DE TÍTERES. 13:30 horas. PASACALLES DE ACRÓBATAS. 19:30 horas. Apertura de las TABERNAS, del MERCADO RENACENTISTA Y de las ACTIVIDADES Y TALLERES DE LAS xn FIESTAS DEL RENACIMIENTO. 19:30 horas. PASACALLES DE ACRÓBATAS. 10:00 horas. Plaza Vázquez de Malina. TEATRO DE TÍTERES. 11 :00 horas. ESPECTÁCULO DE ACROBACIAS. 11:00 horas. Plaza Vázquez de Malina. TEATRO DE TÍTERES. 11:00 horas. Claustro de la Basilica de Santa María de los Reales Alcázares. CONCIERTO DE MÚSICA Y DANZA RENACENTISTAS, a cargo de SYNTAGMA MUSICUM (Grupo Instrumental y Danza), dirigido por Francisco Javier Gordlllo. 11:30 horas. ESPECTÁCULO DE TELAS AÉREAS. 13:00 horas. Plaza de los Carvajales. ESPECTÁCULO DE FAKIR. 13:30 horas. PASACALLES DE MÚSICA Y TÍTERES. 14:00 horas. ESPECTÁCULO DE ARO AÉREO.
;
•
¡
....
•
....
.....,
ENTRADA DE CARLOS V EN LA CIUDAD. Pueden participar en ella
todas las personas que lo deseen, vestidas al modo renacentista, debiendo inscribirse previamente en las dependencias de ATLANTE TURISMO (Plaza Vázquez de Malina, frente al Parador de Turismo). Las personas que participen disfrazadas en la entrada de Carlos V recibirán tres tickets de bebida para la Tabernas Renacentistas. EXPOSICIÓN DE RAPACES. Situada en la Plaza de los Carvajales, abierta
todos los días de las Fiestas en horario de mañana y tarde, con exhibiciones de vuelo de las aves rapaces. EXPOSICIÓN DE ARMAS RENACENTISTAS. Situada en la Plaza Vázquez
de Malina, abierta todos los días de las Fiestas en horario de mañana y tarde. CARRUSELES DE ÉPOCA Y MESAS LÚDICAS. Situadas en la Plaza Vázquez de Malina, abiertos todos os días de las Fiestas en horario de mañana y tarde. GRANJA. Situada en el Callejón de Santa María. PASEO DE OCAS. Paseos de ocas por los espacios del Mercado y Tabernas
durante todos los días de las Fiestas en horario de mañana y tarde, partiendo desde la Granja. CUADRA DE PONIS. Situada en el Callejón de Santa María. Paseo de ponis por los espacios del Mercado y Tabernas durante todos los días de las Fiestas en horario de mañana y tarde. ANIMACIÓN. Durante todos los días de las Fiestas, animación de pasa-
calles y música por los espacios del Mercado y Tabernas, así como paseos con serpientes, ocas y ponis. Las actividades recogidas en el Programa en las que no se especifica lugar de celebración, se desarrollarán por todo el espacio urbano de las Fiestas del Renacimiento. LUDOTECA INFANTIL NOCTURNA. Situada en los Sótanos del Palacio
de Juan Vázquez de Malina (Ayuntamiento). Será gratuita de 22:00 a 24:00 horas. A partir de esta hora, tendrá un precio de 2 euros por niño. TALLERES DE OFICIOS ANTIGUOS: PANADERÍA, CESTERÍA, ALFARERÍA, CARPINTERÍA, ARQUERÍA. Se realizarán, en las correspon-
dientes paradas, a las 12:00 horas y a las 20:00 horas, el viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de julio. IV CONCURSO FOTOGRÁFICO DE LAS FIESTAS DEL RENACIMIENTO. Ver bases específicas.
41
MERCADO RENACENTISTA. Se distribuirá por la Plaza Vázquez de Malina,
Plaza del Ayuntamiento, Pasaje de jesús Nazareno, Calle María Soledad Torres Acosta, Callejón de Santa María y Plaza de los Carvajales. Compuesto por varias decenas de puestos y paradas de artesanos: armas, calzado, cerería, cestería, complementos de vestuario, cuero, decoración, encuademación, flores, heráldica, instrumentos musicales, juguetes, madera, marionetas, metal, muñecos, orfebrería, papel, piedra, tejidos, vestidos, vidrio, bebidas, chocolates, embutidos, quesos, miel, orujos y licores, panadería, patés, repostería, belleza y salud, perfumes e incienso y restauración, todo ello con los correspondientes permisos y controles sanitarios, cuando se requieran. TABERNAS. En la Plaza del Ayuntamiento se situarán las tabemas de las
Cofradías de jesús Nazareno, jesús de la caída y Cristo de la Expiración. En la Plaza de los Carvajales se situará la tabema de la Cofradía de la Virgen de Guadalupe. En la Plaza del Ayuntamiento y Pasaje de jesús Nazareno, tabemas y puestos de comida y bebida del Mercado Renacentista.
ATLANTE ÚBEDA Y BAEZA TURISMO LUDOTECA IDEARIUM ÚBEDA AGRUPACIÓN MUSICAL UBETENSE BAND~ JOVEN DE LA A.M.U. AGRUPACION MUSICAL DE MULENIA AGRUPACIÓN CORAL UBETENSE SYNTAGMA MUSICUM ASOCICIÓN DE CALATRAVOS DE ALCAUDETE AGRUPACIÓN MUSICAL "SANTO SEPULCRO" DE SABIOTE DÚO ACROBÁTICO "ACROLÚA" GRUPO DE MÚSICA FOLK "TREEFOLK" BANDRA MANSSUR y COMPAÑÍA "MARAAN" TARTESSOS EVENTOS TEMÁTICOS Y ANIMACIÓN GRUPO DE MÚSICA "TARTESSOS" ATLANTE TEATRO COMPAÑÍA DE TEATRO Y TÍTERES "LA INESTABLE" COMPAÑÍA DE CIRCO "PSIKARIO" ATRACCIONES MEDIEVALES CORTECERO TODO TERROR ESPECTÁCULOS FAKIREDUAR NEBRIXA FALCONS SERVICIOS
•
¡
....
•
....
.....,
TABERNA
COFRADÍA DE NAZARENO TABERNA
COFRADÍA DE LA
ExmAcrÓN
TABERNA
COFRADÍA VIRGEN DE
GUADALUPE - - -
O~GAN[ZAN
•
I
ÁREA DE CULTURA YFIESTAS Excmo. Ayuntamiento de Úbeda
PAT~OC[NA
COLABOMN
Basílica Meno r de Santa María de los Reales Alcáceres
Agrupación Musical Ubetense