TM Krónika 44. szám by Tolna Megyei Krónika

ÚJRA!

BÉCS

a csillo mesevgó áros

Autóbuszos kirándulás az adventi vásár idején!

ÚJDONSÁG!

ADVENT KÉSŐN KELŐKNEK! Délelőtti indulással és a csodás esti fények kigyúlása után késő esti visszaindulással!

December 6., 13., 20. csak

6990,- Ft/fő

Idegenvezetővel, városnézéssel, CSOKIMÚZEUM LÁTOGATÁSSAL vagy SCHÖNBRUNNI KASTÉLYLÁTOGATÁSSAL

NON-STOP: 06 20/411-4552

www.romcar.hu XVIII. ÉVF. 44. SZÁM

2014. NOVEMBER 28.

Eng.szám: R01984/2000

ROMCAR TRAVEL SZEKSZÁRD (a Főpostával szemben) 74-510-367 TOLNA (a Penny Market-tel szemben) 74-443-828

TOLNA MEGYEI www.tmkronika.hu

Tolna Megyei Prima Díjátadó Gála Az Év Vállalkozói a folyamatos technológiai fejlesztésben hisznek... 4., 5., 7. oldal

Energiaszegény tápanyagbomba:

4. oldal

PÁLINKA -ÉLMÉNY: innováció és hagyománytisztelet

GOMBA 9. old.

GYERMEKHARCOSOK

Pályázati felhívás jegyző munkakör betöltésére Vásárosdombó Község Önkormányzata Polgármestere a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXICX. törvény 45 § (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet

a Vásárosdombói Közös Önkormányzati Hivatal jegyző munkakör betöltésére. A közszolgálati jogviszony időtartama: Határozatlan idejű közszolgálati jogviszony

A pályázat benyújtásának határideje: 2014. december 15.

Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő

A pályázat elbírálásának határideje: 2014. december 19.

A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozatlan időre szól. A munkavégzés helye: Vásárosdombói Közös Önkormányzati Hivatal Baranya megye, 7362 Vásárosdombó, Szabadság tér 17. A munkakör betöltésének időpontja: A munkakör legkorábban a pályázat elbírálását követően azonnal betölthető.

3. oldal

A pályázati kiírással kapcsolatosan további részletes információt Szabó László polgármester ad a 06-72/553-001 telefonszámon A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: * https://kozigallas.gov.hu,2014, december 1-től * http://www.vasarosdombo.eu/ * Vásárosdombó Közös Önkormányzati Hivatal hirdetőtáblája.

Az INVEST GÉPKERESKEDELMI KFT. mezőgazdasági gépek forgalmazásához

GÉPÉRTÉKESÍTŐ munkatársat keres FELTÉTEL: • szakirányú végzettség, • B kategóriás jogosítvány, • jó kommunikációs készség, • hasonló területen szerzett tapasztalat JELENTKEZÉS: a megye és munkakör megjelölésével az info@investkft.hu e-mail címre küldött fényképes önéletrajzzal.

Aktuális

LAPSZEMLE

tős mennyiségű adót, tb-járulékot is fizetnek, emellett háromszor olyan termelékenyek, mint (hvg.hu) a magyar cégek.

Karácsony előtt adják zaciba autóikat a svájci bankárok

Több rendőr az utakon karácsony közeledtével

Társadalmi nyomás nehezedik rájuk, hogy átlagon felül költsenek a karácsonyi szezonban – de a bónuszt csak hónapokkal később kapják meg. Ezt hidalják át az autó elzálogosításával.

Szerdától fokozott közúti ellenőrzésre kell számítani, mert több baleset történik a karácsony közeledtével. Az Országos Rendőr-főkapitányság baleset-megelőzési osztályának vezetője elmondta: januárig több rendőr lesz az pályaudvarok, vásárok, piacok környékén. (inforadio.hu)

(automotor.hu)

Tízezrek hallgatását törheti meg a korrupcióellenes szervezet

Lakossági ügyfeleink részére kínáljuk a felhasználási célhoz nem kötött, forintban igényelhető

„KOMBI

„

Zászlót bontott a Korrupcióellenes Szövetség. Alapítói között van az áfacsalási botrányban ismertté vált, volt NAV-os Horváth András és a trafikügyet kirobbantó Hadházy Ákos volt fideszes képviselő is. Hamarosan egyesületet is létrehoznak, és az a céljuk, hogy megtörjék a korrup(origo.hu) cióról tudó tízezrek hallgatását.

Tiltakozás a magánnyugdíjpénztári vagyon államosítása ellen Becslések szerint mintegy négyezren mehettek ki a kedd esti tüntetésre, amelyen a Nemzetgazdasági Minisztérium múlt pénteki előterjesztése ellen tiltakoznak. Szerintük a javaslat célja, hogy a kormány államosítsa a megmaradt 4 magánnyugdíjpénztár 200 milliárd forintra becsült vagyonát. Az intézkedés (origo.hu) mintegy 61 ezer embert érinthet.

Mit adtak nekünk a multik?

hitelünket. Hitelösszeg: 100.000 Ft–10.000.000 Ft Kamat mértéke: – 3 havi BUBOR + 8%, azaz jelenleg évi 10,09%; – lakossági bankszámlával rendelkező ügyfeleink számára: 3 havi BUBOR + 6%, azaz jelenleg évi 8,09% Futamidő: 1–15 év Előtörlesztési díj: 0 Ft! Például: Hitelösszeg

Futamidő

Törlesztőrészlet 3 havi BUBOR + 8% esetén

THM %

100.000 Ft

3 év

3.240 Ft/hó

23,10

500.000 Ft

3 év

16.190 Ft/hó

13,52

1.000.000 Ft

5 év

21.370 Ft/hó

12,09

*Jelen tájékoztatás nem minősül ajánlattételnek. Bővebb felvilágosításért kérjük forduljon kirendeltségeinkhez és fiókjainkhoz, vagy hívja a 75/541-510 központi telefonszámot!

Hitel előkészítési díj 1 mó Ft-ig 5.000 Ft; 1 mó Ft felett 3%, de min. 5.000.- Ft. Kezelési költség 1%. Egyenlegközlő díja 300 Ft/év, zárlati díj 500 Ft/év, amit a Takarékszövetkezet minden év végén egyszer számít fel, mindaddig, amíg az ügyfélnek az év utolsó munkanapján tartozása áll fenn. 1 mó. felett kölcsönnél ingatlan fedezet is szükséges, ehhez kapcsolódó nem a Takarékszövetkezet részére megfizetendő egyéb költség; értékbecslés, jelzálogbejegyzés. (2 millió Ft felett értékbecslést, jelzálogbejegyzést és közokiratba foglalást is előír a Takarékszövetkezet!)

Dunaföldvár és Vidéke Takarékszövetkezet

Hol csak erővel igyekszik kiűzni a külföldi hátterű cégeket a kormány, hol pedig amikor a külföldi tulajdonosok már jelzik, kiszállnak, az állam hajlandó mélyen a zsebébe nyúlni. Koren Miklós, a Közép-európai Egyetem (CEU) tanára egy előadásban korábban elmagya„ rázta, hogy „mit adtak nekünk a multik . A pozitívumok között szerepel például az, hogy tőkét, szaktudást hoznak be, magyar munkavállalókat, beszállítókat foglalkoztatnak, jelen-

Szigorú ellenőrzések a munkavállalók érdekében Többek között a szabadságolási szabályok betartását és a munkaerő-kölcsönzőket ellenőrzi kiemelten 2015-ben a Munkavédelmi és Munkaügyi Igazgatóság. A vizsgálatok célja többek közt, hogy érvényesüljenek a munkavállalók alapvető jogai, rendezett legyen a munkaviszonyuk, csökkenjen a jogkövető vállalkozások versenyhátránya, ezzel is segítve a munkahelyek megtartását, illetve az új, adózó munkahe(napi.hu) lyek létesítését.

Át kell írni a Zrínyiről szóló tankönyveket A költő és hadvezér Zrínyi Miklós a közvélekedéssel ellentétben nemcsak horvát-magyar kötődésű volt, ő volt az első magyar tábornok, aki a Habsburgok szolgálatban állt, egyes összbirodalmi tanácskozásokon pedig nem is a magyar-horvát, hanem a Habsburg-oldal meghívottja volt. Úgy tűnik, át kell írni, vagy legalábbis jelentősebben árnyalni a történe(hvg.hu) lemtankönyveket.

Aktuális – Bulvár

BULVÁR

A gyermek választhat: frontvonalon vagy öngyilkos merénylőként akarsz harcolni? G

yermekharcosok kiképzéséről tett közzé az IS újabb sokkoló propagandavideót a világhálón. A terrorista Iszlám Állam bemutatta Abdullahot, egy gépfegyveres gyermeket, aki lőni tanul és a sariakurzus mellett közelharcra oktatják több száz társával együtt. A krone.at által közölt írás beszámol a kiképzés részleteiről, amit egy hosszabb tízperces és egy rövidített egyperces klipben népszerűsítenek az erre nyitott emberek körében. A terjeszkedés és a meggyőzés új iránya, Kazahsztán: „Új barátaink,kazah testvéreink megnyerése fontos számunkra” fogalmaznak az elrettentő felvételen. Sőt, Szíriában a Kazahsztánból érkező harcosoknak külön kiképzőtábort alakítottak ki és felhívták a szülők figyelmét arra, hogy nekik és gyermekeinknek lehetőségük van a háború során, hogy végül Allahhoz megtérjenek. „Isten hatalmas” – hirdetik az osztálytermekben és ennek szellemében indulnak majd harcban a gyermekek. A mindent felülíró sarija jelenti itt a törvényeket, ez az államvallás. Az agymosás mellett a testi és harci felkészítés is rendkívül fontos, ami jól látható a közzétett videón. Amikor a kis Abdullahot a jövőjéről kérdezik így válaszol: „Egyike leszek azoknak, akik a hitetleneket elpusztítják. Allah akaratát teljesítem.” A táborba érkezés és a kiképzés után a résztvevőknek válaszolniuk„kell arra: „A frontvonalban szeretnél-e harcolni, vagy öngyilkos merénylő szeretnél lenni?

A 42 éves szexbomba A

z ex Baywatch-hölgy Carmen Elektra legjobb formájában tündököl a legújabb címlapfotó szerint. A 42 éves volt modellről és filmsorozat színészről a „Loverboy” magazin legújabb kiadásában közölnek fényképeket és a krone.at úgy fogalmaz, még mindig fantasztikus az alakja, igazi szexbomba. Persze az öltözék is mesteri, az egykori Playboy modell neonzöld fényes fürdőruhában és neccharisnyában valóban lenyűgöző látvány. A szexi Carmen mostanában Simon Cowell zenei producerrel találkozgat, az olvasót azonban legalább ennyire izgatja, hogyan tudja ilyen klasszul formában tartani magát.

Merops Étterem és Kávézó Szekszárd szívében

iváló konyhát, szép és barátságos környezetet kínál a Merops Étterem és Kávézó Szekszárd központjában. A közelmúltban megnyitott Hotel Merops Mészáros négycsillagos szálloda épületében található vendéglátóhely külön bejáraton, a főutca felöl is megközelíthető, reggel héttől este tizenegy óráig várja a vendégeket.

A hagyományos ételek mellett a nemzetközi konyha fogásai kerültek étlapra, a receptek összeállításában Segal Viktor neves gasztronómus tevékenyen részt vett, a szakember tanácsadóként segíti a Csécsei László séf vezette étterem munkáját. Elsősorban helyi és idényjellegű alapanyagokból készülnek itt az ételek, a minőség mellett fontos szempont, hogy mindez a nagyközönség számára is elérhető áron. Itt jó áron, gyorsan megebédelhet az ember, számítanak a visszatérő, ebédelni érkező helyiekre. A városban nagy hiány pótolnak azzal, hogy reggelizni is lehet és természetesen késő estig bárki választhat a konyha specialitásaiból a 45 fő befogadóképességű étteremben.

Érdemes asztalt foglalni, bejelentkezni egy-egy előre tervezett alkalom esetén. Külön szinten alakították ki a 160 fő befogadóképességű konferencia-és rendezvénytermet, amely lakodalmak, munkahelyi, családi rendezvények megtartására is alkalmas. Szép környezetet és megfelelő konyhai hátteret biztosít a nagyszabású programokhoz. Az sem probléma, ha valaki nem szeretne étkezni, a Merops Kávézójában mindenkit szeretettel várnak kiváló és különleges minőségű kávékínálattal. És természetesen borkóstolásra is lehetőség nyílik az étteremben, külön igény alapján a vendégek a Mészáros Pincészetben is látogatást tehetnek és megízlelhetik 2012-ben az Év Pincészetének választott Mészáros Pál borászatának kiváló borait. A neves szakember jegyzi immár negyedszer „Szekszárd Város Borát” és fia, Mészáros Péter idén „Az év fiatal borásza” címet nyerte el. Bőven van látni és kóstolnivaló, amihez elég csupán néhány métert sétálni, külön említésre méltó, hogy saját parkolóhely biztosított. A családi hangulat, a barátságos környezet megérinti itt az embert és valami különlegeset is találunk. Ahogy Mészáros Pál fogalmazott: A 19. és a 21. század találkozik a Mészáros Borház égisze alatt. Mindenkit szeretettel várnak.

MEROPS ÉTTEREM Szekszárd, Rákóczi u. 20. Asztalfoglalás telefonon: 36 74/684-950, e-mailben: meropsetterem@hotelmerops.hu Hotel Merops Mészáros Szekszárd, Kossuth Lajos u. 19. Tel.: 36 74/684-940, mobil + 36 30 231 9595 • info@hotelmerops.hu Mészáros Borház és Pince Szekszárd, Kossuth L. u. 26. • Tel.: +36 30 303-3383 Borszaküzlet, borrendelés: + 36 74/318-749, info@meszerosborhaz.hu

www.hotelmerops.hu

Gazdaság

A z Év Vállalkozója 2014-ben a Brill Pálinkaház Kf t.

PÁLINKA-ÉLMÉNY: innováció és hagyománytisztelet A Brill Pálinkaház Kft. egy családi tulajdonban lévő pálinka-manufaktúra. Krizl Edit és Nagy Attila 2000 óta készíti itt a legkülönlegesebb pálinkákat és párlatokat a hazai csúcsgasztronómia számára. A Harc községben található főzde stílusában a modern, az innovatív gondolatok mellett a hagyományok tisztelete is komoly szerepet kap. Teljesítményüket a Vállalkozók Országos Szövetsége „Az Év Vállalkozója” díjjal értékelte 2014-ben, ennek apropóján beszélgettünk NAGY ATTILA ügyvezetővel.

– Kis szériás, magas minőségű, fajtaszelektált gyümölcspálinkáink elsősorban a csúcsgasztronómia, illetve a gasztronómiai élmények iránt fogékony fogyasztók számára készülnek – mondja a szakember, aki 24 év után jutott a csúcsra és az első lépésekre is szívesen emlékezik. –A Brill kezdetben szörpök készítésével foglalkozott és azon töprengtünk, hogy a szezonalitást mivel tudnánk kivédeni. Mihez kezdjünk? A tartályok, az akkori technológia alkalmasak voltak a pálinkafőzéshez, így kezdtünk el párlatok, likőrök, gyógynövényes

italok készítését. A ’90-es évek végén még csak három komoly pálinkaház működött az országban és nem volt a mai elismertsége a pálinkának. Miután a kiskereskedéseket, garázsboltokat megszüntették – ezek voltak az első időszakban partnereink – 2001-ben komoly döntést kellett hoznunk. – Ma már magától értetődőnek tűnik, de akkor még nem volt divat pálinkát inni és készíteni. Tudtak valamit, vagy szerencsések voltak? – Talán megérzés volt. Valóban jó döntést hoztunk, amikor úgy

szerveztük át a termelésünket. A párlat és pálinkafőzést választottuk fő iránynak, szörpöket ma már kizárólag italautomatákba készítünk. Az igazi áttörést az EU-s csatlakozás, 2004. hozta, majd 2008-ban szabályozták a pálinka névhasználatot. – Eljött az Önök ideje, ugye? – Az igazi munka és fejlesztések ekkor kezdődtek el, 2005-ben vásároltuk meg az akkor csúcstechnológiát jelentő német Carl típusú lepárlóberendezésünket. Ez a kétlépcsős lepárlást váltja ki és lehetővé teszi a tökéletes minőségű párlatok elkészítését. Majd öt évvel később újabb beruházásként beállítottunk egy számítógép-vezérelt, nagyobb, professzionális lepárlót, ami komoly modernizálást jelentett. Az emberi gondolkodást, szakértelmet azonban nem nélkülözi, hiszen a beállítások rendkívül fontosak. Egy másik meghatározó tényező az alapanyag. Csak tökéletes minőségű, ízletes alapanyagból lehet magas minőségű párlatot, pálinkát készíteni. – Nem igaz, hogy a lehullott gyümölcsöt érdemes összeszedni, majd jó lesz a cefrébe? – Egyáltalán nem. Mi csak egészséges, optimális érettségű gyümölcsöt vásárolunk, a jellegzetes termőhelyeket és lelkiismeretes gazdákat keressük meg, régi kapcsolataink vannak. A megyében, Bátaszéken, Kisvejkén, Lengyelen almát, kajszibarackot, Faddon epret, Nógrádban málnát, Borsodban vilmoskörtét veszünk. A beérkezett gyümölcsöt irányított módon, rozsdamentes tartályokban erjesztjük. A jó alapanyagot csak elrontani lehet, de rosszból nem készül jó pálinka. Kiváló eszközparkunkkal bérfőzést is vállalunk és erre próbáljuk rávezetni a partnereinket is. – Mindehhez megfelelő infrastruktúra, háttér szükséges. Bírják ezt forrásokkal? – Sokat áldozunk technológiafejlesztésre és figyeljük a pályázatokat. Egy budapesti mérnöki iroda segítségével tavaly állítottuk üzembe azt

a hő-visszanyerő rendszert, aminek révén az üzemben keletkező forró folyadékot fűtésre használjuk. – Mindez szükséges ahhoz, hogy belekortyoljunk egy csúcsminőségű brill pálinkába. – A folyamatban nagyon fontos szerepe van a marketingnek. Kóstolókat tartunk, itt a főzdében is

vendégek unszolására előbb-utóbb az itallapra is felkerültek. A pálinka-gasztronómia kutatása mellett igyekszünk minél szélesebb körben terjeszteni az ebben rejlő élményeket. Ebben feleségem, Krizl Edit a szakember, a marketing az ő területe, egyébként a Corvinus Egytemen oktatja is a közgazdaságtan mellett

szívesen látunk akár tizenöt-húsz fős csoportokat, és jelen vagyunk minden kiállításon, gasztronómiai eseményen. Örülünk, hogy a térségben is egyre többen megismernek bennünket, a helyi borászokkal jó kapcsolatot ápolunk és ezt segíti a törkölypálinkák sikere. Ez egy adottság Szekszárd körzetében. – Új fajta pálinkák, párlatok alkotásán gondolkodnak?

a pálinkagasztronómiát és egyedüli magyar nőként a Destillata párlatés pálinkaverseny nemzetközi bírálói csapatának is tagja. – Terveik? – Nagy fejlesztésekre nem készülünk, itt a manufaktúra területén megoldott a kóstoltatás, vendéglátás lehetősége, talán ehhez illeszkedő méretű szállásfejlesztés lehetséges legfeljebb húsz fő részé-

„Magyarország legjobb pálinkája” -kétszer A tulajdonosok hiszik: nem kizárólag jó pálinkát, hanem igazi pálinkaélményt érdemes nyújtani. 2010-ben elnyerték a „Magyarország legjobb pálinkája 2010” címet 2009-es évjáratú Irsai Olivér Szőlőpálinkájukkal. 2013ban pedig pálinkatörténelmet írt a Brill, a harci főzdének ugyanis sikerült az, ami eddig Magyarországon senkinek. Három év elteltével újra a legjobb tudott lenni. Birskörte pálinkájukkal ismét elnyerték a „legjobb pálinka” címet, majd 2013-ban a kimagasló szakmai munka elismeréseként „Magyarország legeredményesebb kereskedelmi főzdéje” címet kapták meg.

– A több mint hatvan tagú szortimentben újdonságnak számít,hogy a gyümölcs-törkölypálinkák mellett zöldségpárlatokat is készítünk, spárga, medvehagyma, cékla stb., melyek eleinte séfek számára készültek, de a

re. Nem szeretnénk nagy csoportokat fogadni, bár kifizetődőbb, de elveszik a lényeg. A pálinkakóstolás, fogyasztás jó baráti beszélgetés mellett vagy a gasztronóma részeként az igazi. Ez a pálinkaélmény.

Címünk: Brill Pálinkaház Kft. Harc, Siófoki u. 21. • Tel.: +36/74 437-123 • www.brillpalinkahaz.hu

Aktuális

Konyhában a konyhakertje

alán a legegyszerűbb helyspórolási lehetőség, ha öszszeültet több növény egyetlen cserépbe. Ez persze a hideg időben inkább a fűszernövényekre jellemző, de itt sem mindegy, hogy mit mivel párosít.

„Érdemes figyelmet fordítani az összeültetésekre, mert minden növény másmás hatással van a többire. Például a rozmaring nagyon kedvező a zsálya növekedésére, míg a borsmentát ne ültesse kamilla mellé, mivel akadályozza annak fejlődését. Továbbá érdemes azt is szem előtt tartani, hogy a petrezselyem önmagával nem fér meg, így évről évre új helyre kell ültetnie. A lestyánt is célszerű elkülönítve tartani, mert a szomszédságában élő növényektől elvonja a tápanyagot. Hogy biztosan jól érezzék magukat jó minőségű, tápanyagdús talajba ültesse és csak mérsékelten tápozza őket” – adja meg az alapokat Zakar András, a Fiori Kert Kft okleveles kertészmérnöke. Egy érdekes, de működőképes – és persze helytakarékos – megoldás, ha nem csak az ablakpárkányt és a növénytartókat használja ki termesztésre, hanem a felsőbb régiókat is. Ehhez ráadá-

sul nem is kellenek polcok, hiszen lógatva is nevelheti a növényeit, akár egyszerű pet palackokban is. Csak vágja le az aljukat, töltse meg őket földdel, a kupakot vegye le, majd ide ülteti is a palántát. Méghozzá fejjel lefelé. Így egyrészt mutatós, meghökkentő,

ráadásul – nyáron is alkalmazva – tisztább megoldással termeszthet zöldségeket magának. Ez a nevelési lehetőség nem összetévesztendő a hidrokultúrával. Ebben az esetben ugyanis semmilyen szilárd anyagot nem kell tennie a tartóba, csak vizet, míg utóbbinál a földet agyag granulátummal, vagy tisztított kövekkel kell helyettesíteni. Ezzel a módszerrel gyorsan lehet nevelni zöldségeket, igaz, tápanyagtartalmuk kevesebb lesz a földben neveltekéhez képest. A támasztásukról és tápozásukról gondoskodnia kell, hiszen ebben az esetben tökéletesen önre vannak utalva, és csak akkor jutnak a számukra fontos anyagokhoz, ha ön megadja azt nekik. (divany.hu nyomán)

Érték az értékválságos világban – vállalkozók a kultúráért

Tolna Megyei Prima Díj 10. ünnepélyes Díjátadó Gálaestjét november 27-én 18 órakor Szekszárdon, a Babits Mihály Kulturális Központ színháztermében rendezik meg. A nagyszabású program házigazdája a VOSZ Tolna Megyei Szervezete minden évben gondoskodik arról, hogy

a megye kulturális életének kiemelkedő szereplőit, a Prima-díjasokat méltóképpen köszöntsék. Idén különlegességnek számít, hogy az eltelt tíz év Prima-díjasainak kiállítását is bemutatják a közönségnek és a jubileumi gálán fellép az Alisca Brass Band, Lányi Péter zongoraművész, a Bartina Néptáncegyüttes, a Bogyiszlói Zenekar, a Holló Együttes, valamint a Tűzvirág táncegyüttes. A jubileumi gálán adják át az alapító Demján Sándor, a VOSZ ügyvezető elnöke és a támogató szponzorok jóvoltából az idei elismeréseket. Képzőművészet ka-

tegóriában Mözsi Szabó István, közművelődés kategóriában Vincze Bálint és zenei kategóriában a Holló Együttes veheti át a 2014. évi Prima-díjat. Érték az értékválságos világban, amihez a vállalkozások nagyban hozzájárulnak. Ezen alkalommal köszöntik a kiemelkedő teljesítményt nyújtó vállalkozásokat is. Az országos ünnepséget megA előzően a megyei közönség előtt vveszi át Az Év Vállalkozója Díjat: Nagy Attila, a Brill Pálinkaház N ttulajdonos-ügyvezetője, Váradi Gábor, a Váradi Metal Kft. tulajdonos-ügyvezetője, Lőrincz János, az STL Kft. tulajdonos-ügyvezetője. A Tolna Megyei Év Vállalkozója Díjat kapja: Fazekasné Pinthoffer Irén, a Firhang Plusz Kft. tulajdonos-ügyvezetője, a Firhang Kft. tulajdonosa, Tóth Sándor, a Caffé Dal 1927 Kft. tulajdonos-ügyvezetője és Szász Sándorné, a Szász és Szász Kft. tulajdonos-ügyvezetője. A lapzártánk után megrendezésre kerülő díjkiosztón idén először Prima-díj közönségszavazatot is hirdetnek, erre a megyében élők szavazhattak az elmúlt hetekben. A nyertes kilétét lapunk következő számában tesszük közzé.

Az Év Vállalkozója díjat kapta

Firhang és Tolnaricum – Tolna megyei különlegességek boltja Pakson

tanulópénzt mi is megfizettük, de semmit nem csinálnék másként” – mondja FAZEKASNÉ PINTHOFFER IRÉN, a Firhang Kft. tulajdonosa, aki férjével, Fazekas „Lajossal együtt huszonnégy évvel ezelőtt alapította meg a magyarországi lakástextil-kereskedelemben meghatározó céget. Igazi családi vállalkozást ismerhetünk meg, amit már a következő generáció működtet. A Vállalkozók Országos Szövetsége az elért eredményeket az Év Vállalkozása díjjal ismerte el. Ennek apropóján beszélgettünk a temperamentumos üzletasszonnyal. – Igazi családi vállalkozás a miénk, én 1981 óta vállalkozó vagyok. Kozmetikus mesterként dolgoztam a KISOSZ keretei között, nagyon szerettem ezt a szakmát. A férjem gépészmérnök, az atomerőművet 1990-ben hagyta ott és váltott. Nagy kérdés volt, hogy mihez kezdjünk, újrakezdési kölcsönnel egy garázsüzletet nyitottunk és mondhatom, hogy a véletlen hozta, hogy függönyárusítással kezdtünk foglalkozni. Egészen más volt a piac, próbáltunk eligazodni és megismerni ennek a szakmának a rejtelmeit. – Gondolom, ez volt a legnehezebb… – Igen, nagy bátorság kellett. Egy Frankfurti lakástextil kiállításon sikerült kapcsolatot találnunk és elkezdtük az akkor nálunk még újdonságnak számító csomagolt karnisok forgalmazását. Ott voltunk a BNV-ken, a Budapesti Divatnapokon és sikerült egy rendszert kiépítenünk, ’95-ben kezdtünk el nagykereskedelemmel foglalkozni. A közel két évtized alatt országszerte több száz kereskedőpartnert látunk el a mai napig, a legjobb időszakban 40 alkalmazottal varrodát működtettünk és egyebek mellett a hévizi Termálhotelt, a parádsasvári kastélyszállót, vagy utóbbi munkáink közül említve a paksi Erzsébet Szál-

lót és igényes magánházak százait függönyöztük be. – Paksról indultak és a paksi üzletet máig megőrizték, ugye? – Pakson élünk és itt mindig megőriztük a kiskereskedelmi jelenlétünket. A piac nagyon

átalakult az eltelt időszakban, volt nagyáruházunk és kis üzletünk is. Ma nagyon széles a választék, a készletezés helyett mintadarabok után értékesítünk rendkívül rövid szállítási határidővel. Így színben, minőségben, kínálatban sokkal jobban tudunk a vevők igényeihez alkalmazkodni. Ma a Szent István téren, az Erzsébet Szálló szomszédságában kibővült profillal működünk. A Firhang mellé került a Tolnaricum – Tolna megyei különlegességek boltja.

– A vállalkozáshoz kreativitás szükséges, de honnan jött a „Tolnaricum”? – A profilt én vetettem fel, a nevet a férjem adta. Először az Erzsébet Szállóba érkező vendégekre gondoltunk, akik valamilyen jellemző szuvenirt szerettek volna vásárolni, de sokan vannak azok is, akik külföldre utaznak, és Tolna megyére jellemző ajándéktárgyat keresnek. Így nőtte ki a magát az üzletünk, ahol kerámiák, textilek, párlatok és pálinkák, borok, italok, szörpök, lekvárok, minden helyi jellegzetességgel bíró kissebb-nagyobb ajándéktárgy megtalálható. Még egy borám sszati- somelier tanfolyamot iis elvégeztünk, hogy szakszerrűen tudjuk ajánlani a kiváló bborokat. – Ez jókora változás… – Átéltünk egypár változást, jelentős váltás volt, t amikor az EU-ba belépa tünk, aztán a lányunk végt zett a gazdasági főiskolán z és é egy multinál töltött évet követően a vállalkozásba k visszajött, majd családalav pítás után átvették a nagyp kereskedelmet Budaörsön. k Az A idei nyár történése, hogy beköltöztek Budapest egyik centrumába és megnyitották a Firhang áruházat fiatalos dizájnnal, új arculattal, aminek nagyon örülök. – Ez a generációk stafétaátadása. De Önt ismerve, biztosan van még valami ötlete?! – Még nem tudhatom, milyen lehetőség adódik, milyen gondolatom támad. A férjem igyekszik visszafogni és keretet adni ehhez, a gazdálkodásunkat is ő tartja kézben. Jól kiegészítjük egymást, ez is a családi vállalkozás titka.

Címünk: Tolnaricum Tolna megyei különlegességek boltja 7030 Paks, Szent István tér 6. • Telefon: 06-30/956-3555 E-mail: • info@tolnaricum.hu • www.tolnaricum.hu

Lakás – Otthon – Építkezés

Világmegváltás alulról: egymillió dolláros ötlet – közösségi finanszírozás

előtt „aktiválódjanak” a bombák. Malone egyre azon törte a fejét hogyan lehetne felgyorsítani a folyamatot, mígnem előállt egy olyan megoldással, amivel 20 másodperc alatt 37 lufit tud megtölteni. Egy olyan – bármely

tését. Ebből már következett is a termék, amely egy olyan csomag, amiban az átalakítót a hozzákapcsolt lufikkal együtt lehet megvásárolni. Miután a Bunch O Balloonsra keresztelt találmányt rákapcsoljuk a slagra, nincs más teendő, mint megnyitA nyolcgyermekes Josh ni a csapot. Az ötletMalone ezt tette. A forró gazda ezután csinált texasi nyarakon a család egy kampányt a legegyik kedves szórakozánépszerűbb közösségi sa, hogy vízibombákat finanszírozási oldalon, zúdít egymás nyakába. a Kickstarteren, ahol Így nem csak a hőség el10 ezer dollárban halen találnak menedéket, tározta meg a vállalde az összes gyereket lekozás elindításához köti a csibészkedés. Csak szükséges tőkét, és 15 éppen igen időigényes fodollárért ígérte termélyamat egy ilyen kis serekét a lelkes adakozókget felfegyverezni, és egyenként slagra illeszthető – átalakítót nak, akik közel egymillió dollárt töltögetni a lufikat a csap alatt, gyártott, amely lehetővé teszi – a kitűzött cél 100-szorosát – figyelve rá, hogy nehogy idő több tucat lufi egyidejű megtöl- dobták össze. (hvg.hu nyomán) em feltétlenül érdemes a világmegváltó ötleteken gondolkodni, néha elég lehet az is, ha csak végigvesszük hétköznapi teendőinket és egy egészen apró, de létező problémára találunk megoldást.

Vizet és energiát spórol helyettünk A

Hansgrohe piacra dobta Magyarországon az új EcoSmart technológiával felszerelt Logis csaptelep kollekcióját, amely akár 60%-os víz- és energia megtakarítást tesz elérhetővé bárki számára. Működésének alapelve – leegyszerűsítve – a következő: a csaptelep levegővel dúsítja a vizet, és automatikusan igazodik a víznyomáshoz, ezáltal nem fogjuk érzékelni azt, hogy sokkal kevesebb víz folyik ki a csapon, ellenben a vízsugár pezsgőbb, kellemesebb lesz. Így a kifolyatott víz mennyisége az áltagos 13 liter/percről 5,2 liter/percre csökkenthető levegő hozzákeverésével és egy speciális átfolyásszabályozóval. A csaptelep ára kb. 9 hónap alatt térül meg a fogyasztó számára, aki vizet és energiát is spórolhat egyszerre, ugyanis a zuhanyzók esetében a kevesebb melegvíz alacsonyabb villany-gáz számlát is jelent. Ez egy könnyen beszerelhető és megfizethető áron hazavihető megoldás, mellyel mindenki tehet valamit a környezetért. (erikainteriors.blog.hu nyomán)

Gazdaság

Amikor a táj és egy építészeti csoda egymásra talál

Snøhetta Oslo AS építész iroda egyik legújabb munkája a Norvég Rénszarvas Megfigyelő és információs pavilon Hjerkinnben, a norvégiai Dovreban. Az épület látványos oldala a Dovrefjell Namzeti Park környékére néz. A 90 négyzetméteres ház számos látogatót vonz a környékre, többek között iskolákból jönnek megetekinteni a tájat. A Dovrehegy fennsíkja már önmagában pazar látványt nyújt. Ebbe a tájba kapcsolódik bele a Snøhetta épülete. Maga az épület környéke rénszarvasok, pásztorok, pézsmák, ökrök, sarkvidéki rókák és más helyi botanikus különlegességeknek ad otthont. Régre nyúlik vissza a történelme, ami már eleve megalapozza hely hangulatát. A norvég táj hűs hatása a faépülettel igazán különleges hatást nyújt az ide látogató turistáknak. Ezen a környéken lehetőség nyílik a nemzeti hagyományok megfigyelésére. Ha ide ellátogat az ember, megtapasz-

talhatja a nemzeti legendák, a mítoszok, a népi zenék és történetek ízét. Ebbe a különös épületbe belépve szinte a szemünk előtt pereg le egy nemzet múltja és jelene egyszerre.

A norvég építészeti stílusjegyek és karakterek mind a tájhoz tartoznak, szerves részei annak. Az anyagok mind ellenállnak az időjárás viszontagságainak. Időtállóak és strapabírók. Az új technológiai alkalmazásoknak köszönhetően a modern építészet minden kritériumának megfelel a robosztus ház. (szephazak.hu nyomán)

BHG-ASZ Kft.

munkatársakat keres az alábbi munkakörökbe: S SZERKEZETLAKATOS ZERKEZETLAKATOS  KARBANTARTÓ  GYÁRTÁS ELŐKÉSZÍTŐ  TECHNIKUS  IRODAI ADMINISZTRÁTOR

(német vagy angol nyelvtudással)  FESTŐ (autófényező végzettséggel)  VÉGSZERELŐ

(autószerelő végzettség előny)  PROJEKTVEZETŐ MÉRNÖK  MINŐSÉGBIZTOSÍTÓ MÉRNÖK

(vezető beosztásba)  TERMELÉSIRÁNYÍTÓ

(Folyamatszervező) P Á LYA K E Z D Ő K J E L E N T K E Z É S É T I S V Á R J U K ! Jelentkezéseket a munkakör megjelölésével a hr@bhg-asz.hu e-mail címre várjuk.

Az Év Vállalkozója a folyamatos technológiai fejlesztésben hisz

Váradi Metal Kft., a lemezmegmunkálás szakértője

Váradi Metal Kft. közel 150 főt foglalkozó családi tulajdonú vállalkozás dunaföldvári központtal. Alapító ügyvezetője, VÁRADI GÁBOR. Három helyen, Dunaföldváron 2300 m2-es, Géderlakon 3000 m2-es és Dunapatajon 2000 m2-es gyártócsarnokokkal rendelkezik. A céget a lemezmegmunkálás szakértőjeként ismerik, erős piaci versenyben több mint 80 százalékban exportra termel. A gépész szakember 51 év munkaviszony, több mint két évtized vállalkozási tapasztalat után hetvenedik évéhez közeledik és a folyamatos technológiai fejlesztésben hisz. Az Év Vállalkozójának választották 2014-ben. – A vállalkozás kezdete 1994-re nyúlik vissza, amikor Dunaföldváron néhány dolgozóval kezdtük el a munkát – emlékezik vissza Váradi Gábor. – A cég profilja a mai napig CNC-lemezmegmunkálás, ami akkoriban a legkorszerűbb technológia alkalmazását jelentette. Induláskor csak használt gépeket tudtam megvásárolni, ugyanis banki hitelekhez kezdő vállalkozásként nem jutottam hozzá. Németországban kerestem piacot, így kezdtem el a valamikori ÁFÉSZ-tulajdonban lévő, de már évek óta nem üzemelő telepen a gyártást, amelyet árverésen sikerült megvásárolnom. – Gondolom hosszú évek szívós munkája kellett ahhoz, hogy új gépeket tudjon munkába állítani… – Igen, az évek alatt lepusztult telepeket, roskadó épülteteket vásároltam meg, majd barnamezős beruházások keretében rendbe tettem ezeket és folyamatosan fejlesztettem, minden nyereséget visszaforgattam. A családi tulajdonú vállalkozás előnye, hogy folyamatosan visszaforgathat az ember, ami élethalál kérdés, mert kőkemény a verseny. A volt keleti blokk országai mind a versenytársaink és nagyon drágák a gépek, technológiák. Ebben az ágazatban a kis-és középvállalkozások számára teljes értékű gépárak csak támogatással gazdálkodhatók ki . – A technológiát az emberek működtetik, márpedig ezen a téren is nagy a verseny a külfölddel… – Kiváló munkatársaink vannak, de a szakember-utánpótlás nem könnyű. Már 2000 évtől részt veszünk a hegesztők és lakatosok szakmunkásképzésében. A mai napig több mint kétszáz főnek adtunk lakatos- és hegesztő szakmunkás bizonyítványt, jelenleg is harminc tanulót képezünk. Ezen a téren is a minőséget tartjuk szem előtt, hiszen például hegesztő-szimulátoron sajátíthatják el a fiatalok a helyes hegesztőpisztoly tartást, saját műszaki és oktatóbázison a legkorszerűbb technikát ismerhetik meg a leendő szakmunkások. Koncentrált, minőségi oktatóbázisokra van szükség. – Mi jellemzi a vállalkozás három telephelyét? – Valamennyi gyártóbázison egyedi, kis- és közepes szériás termékek gyártását végezzük főként német, osztrák és svájci piacokra. De hazai megrendeléseket is szívesen teljesítünk. A duna-

földvári gyártóbázison jelenleg jelentős telephelyfejlesztés történik, itt CNC lemezmegmunkálást és komplett termékgyártást végzünk lakatos- hegesztő technológiával. Ez a szakmunkásképzés színhelye és a városban működik a vállalkozás központi irodája. Dunapatajon normál- és rozsdamentes acélból,

valamint alumínium-alapanyagokból is végzünk gyártást. Itt is biztosított a CNC-s technológia. Területileg legnagyobb a Géderlakon kialakított telephely, ahol 13,5 hektáros területen, teljes infrastruktúrával rendelkezünk. A valamikori vegyes TSZ-majorba leheltünk új életet és egy lakatos- és hegesztőrészleget alakítottunk ki. Felületkikészítést – porszórásos és oldószeres festést – valamint komplett szereléseket végzünk. A legkorszerűbb lemezmegmunkálás terén többféle géptípussal rendelkezünk, ezek a Trumpf, Bistronic, Amada, Haco, Atlantic, a világ vezető lézer lemezvágó gyártói. – Több mint két évtizedes vállalkozói múlttal, stabil ipari középvállalkozást épített ki és működtet. Elégedett? – Igen. A családom és a kollégáim segítsége nélkül nem értem volna el ezt az eredményt. Feleségem tolerálta, hogy évente közel hatvan-hetvenezer kilométert vagyok úton, boldog vagyok két lányom és kilenc unokám társaságában. Kisebb lányom gazdasági vezetőként dolgozik a cégben és egyik fiú unokám reményeim szerint átveszi a helyem. Apám úgy tanított, hogy minden nap el kell végezni a feladatom. Hetvenhez közelítek és ma is ennek szellemében élek.

Információ, megrendelések: 7020 Dunaföldvár, Paksi u. 73. Tel.: 75/541-077, 75/541-004 • Email: info@varadi.hu • www.varadi.hu

Egészség – Életmód

Változó méretek

férfiak szubjektíven felfogott, érzékelt „férfiasságát„ és öntudatát jelentős mértékben meghatározza a hímvesszőjük mérete és „teljesítőképessége„. Szakértők szerint mindez országtól sem független jelenség. Hosszúság, kerület és kinézet: ezek a férfiak számára meghatározó jegyek, ha a péniszről van szó. Ezek az értékek országonként változnak – a német Focus Online összeállítása szerint.

A német internetes újság szerint az europid (angolszász kifejezéssel: kaukázusi) férfiak péniszadatai például ezek: átlagos hosszúság ernyedt állapotban: 7,3 centiméter, átlagos hoszszúság izgalmi állapotban: 15,4 centiméter. Az európaiak pénisze országonkénti átlagot tekintve rendkívül eltérő. Erről egy térkép is készült a Focus Online szerint. Ezen zölddel a 12-12,9 centiméter hosszúságúak vannak feltüntetve, sárgával szerepelnek a 1313,9 centiméteresek, naranccsal a 14-14,9 cm hosszúak és vörössel a 15 centiméternél hosszabb pé-

Főzesse ki páli még az id nkáját én! Januártó l adót kell jövedéki fizetni!

BAJAI Bérfőzés PÁLINKAFŐZDE előjegyezhető: Baja, Nagy István u. 42. (a Volán teleppel szemben) Telefon: +36-20/219-96-70

SZOLGÁLTATÁSAINK: • rövid határidővel • kis mennyiséget is külön főzünk (80-90 liter) • a pálinka megvárható a helyszínen (kb. 3 óra) • kóstolási lehetőség akár főzés közben is • cefre szállítás kérhető

850 Ft/liter

Főzés díj: (50 fokos pálinkánál)

nisszel rendelkezők. (Ezek országos átlagra vonatkozó számok.) A térkép tanúsága szerint a magyarok egyáltalán nincsenek rossz helyen a nemzetközi összehasonlításban: 14,99 centiméteres az átlagos péniszhosszúsága a magyar férfiaknak, így tehát a narancsszínűek közé kerültünk, de csak minimális különbséggel maradtunk le a „vörös„ kategóriától (amelybe például a hollandiai, a grúziai és a bosznia-hercegovinai férfiak tartoznak). A zöld színűek közé az írek, az olaszok, a görögök és a románok sorolhatók. (hir24.hu nyomán)

Szellentésből csodagyógymód?

letet menthet a kén-hidrogén. Legyen szó cukorbetegségről szívrohamról, agyvérzésről, köszvényről vagy épp demenciáról, mindegyik kezelésénél kulcsfontosságú a sejtekben működő mitokondriumok sérülésének megakadályozása – az aprócska sejtszervecskéken múlik ugyanis, hogy az adott sejt él vagy hal.

„Mikor egy sejtet megtámad valamilyen kór, [...] kis mennyiségű kén-hidrogént termel, hogy a mitokondrium működőképes maradjon; ha ez nem történik meg, „ a sejt elhal – magyarázta módszerük alapjait a University of Exeter professzora, Matt Whiteman. „Ezt a természetes folyamatot használtuk ki, mikor létrehoztuk az AP39 nevű vegyületet, amely apránként, egyenesen a mitokondriumba juttatja a gázt. Eredményeink szerint az AP39-cel kezelt sejtekben a betegség ellenére tovább működik a mitokondrium, vagyis a sejtek életben ma„ radnak. (hir24.hu nyomán)

Egészség – Életmód – Oktatás

Energiaszegény tápanyagbomba a gomba MASSZÁZS

csit, várjunk 10-12 percet, itassuk fel papírtörlővel a kicsapódó nedvességet, és így pirítsuk meg. – A gombából készült ételek is elég gyorsan romlanak, frissen, mielőbb fogyasszuk el. – Ha erdei gombát vásárolunk, csak megAz ehető gombák bízhatóhelyen, bevizsszinte mindegyike gált eladótól tegyük. 90%-ban vizet tartalmaz, így kalóriatarMi minden készültalmuk minimális, 10 het gombából? Kiváló deka csak 30 kalória. pástétom, ízletesebbé, Egyedülálló tulajdonváltozatosabbá tehetsága, hogy olyan amijük vele a burgonyás, nosavak fordulnak elő rizses, tésztás, vegyes benne, amelyek amúgy zöldséges köreteket, csak húsokban rejremekül illeszkedik tőznek. Hogy magas hús- és tésztaragua B-vitamin tartalma ba, pörköltekbe, sülmeg „tolong„ benne a foszfor és a nem kerül azonnal edénybe, ak- tekhez, mártásnak, szósznak kálium, az már hab a gombá(ba)n. kor csepegtessük meg egy kis cit- nagyszerű választás. Töltve, romlével, így nem színeződik el. rántva, grillezve, levesként, ra– Ha a gombát pirítjuk, akkor kottasként is finom fogás. Tippek, tanácsok: felszeletelve sózzuk meg egy ki(hvg.hu nyomán) – A gomba gyorsan megfonynyad, veszít frissességéből, így a Sajtos gombafasírt juk, és egy kevés olajon, teflon serpenyőben fedő alatt, az aprólegjobb, ha minél előbb feldolHozzávalók: 50 dkg gomra vágott lilahagymával együtt gozzuk. Maximum 2-3 napig ba, 15 dkg ementáli vagy más időnként átforgatva megpároljuk. tartható el hűvös, száraz helyen. ízesebb sajt, 1 közepes fej lilaA keveréket egy nagyobb tálba – A gomba a héja alatt tarhagyma, apróra vágva, 4 gerezd téve botmixerrel pépesre turtalmazza a legtöbb tápanyagot, fokhagyma, 1 egész tojás, kb. 20 mixoljuk. Hozzáadjuk a sajtot, 4 ezért lehetőleg ne húzzuk le a dkg zsemlemorzsa, 2 evőkanál evőkanál zsemlemorzsát, a tojást, bőrét. Inkább szárazon töröljük apróra vágott petrezselyem, 1 a fűszereket és alaposan összekele a homokot (már amelyiken teáskanál kakukkfű, frissen őrölt verjük. Vizes kézzel diónyi nagysávan), szennyeződéseket, azfekete bors, só, olaj a sütéshez. gú gombócokat formálunk belőle, tán pár percig folyó víz alatta Elkészítés: A gombát megzsemlemorzsába forgatva bő olajmossuk le, de ne áztassuk, mert tisztítjuk, nagyobb darabokra vágban aranybarnára sütjük. gyorsan teleszívja magát vízzel. ogyókúrázóknak és vegetáriánusoknak valóságos aduász, ínyencek bolondulásig variálhatják. A gomba igazán sokféleképpen és gyorsan elkészíthető energiaszegény tápanyagbomba.

– Csak a földdel érintkező végéből kell levágni egy kicsi részt, hiszen a gomba szára is felhasználható, kivéve a laskagombát, aminek elég rágós a szára. – Ha szeleteljük a gombát, és

SZERVEZET-REGENERÁLÓ ÉS GYÓGYÍTÓ KEZELÉSEK

Leggyakoribb problémák:  hátfájás-derékfájás  gerincsérv

 nyaki merevség/fájdalmak  végtagok zsibbadása

 idegszálbecsípődés

 keringési problémák

 lumbágó-Lumboischialgia

 reumás fájdalmak

 izomgörcsök/izomletapadások

 krónikus fájdalmak

Tolna és Szekszárd területén az Ön otthonában!

Varga Gábor GYÓGYMASSZŐR ÉS REHABILITÁCIÓS TERAPEUTA

Bejelentkezés telefonon: 06-70/430-5835

Apróhirdetés felvétel: Szekszárd, Csokonai u. 3. Tel.: 74/414-853 Szekszárdon 125 m2-es 3+3 szobás két szintes családi ház eladó. Irányár: 19,5 M Ft. H267895. +36 70 454 2351. Tengelic-Júliamajorban eladó egy 98 m2-es, 3+1 szobás ház. Irányár: 3,9 M Ft. H263621. +36 70 454 2351. Tolnán a Festetich utcában eladó egy 110 m2-es 3 szobás családi ház. Irányár: 7,9 M Ft. H260103. +36 70 454 2356. Tolnán a Kápolna ltp.-en 74 m2-es 2+1 szobás sorház eladó. Irányár: 10,5 M Ft. H244883. +36 70 454 2358. Tolnán a Bánya köz utcában 4+1 szobás családi ház 374 m2-es telken eladó. I.ár: 17,5 M Ft. H240726. +36 70 454 2351.

Ingatlan

Kajdacson ház eladó Tel.: 06-30/9069044, este 74/445-508.

Szekszárd központjában a Széchenyi utcában lakás eladó. Tel.: 06-30/374-1176.

Tolnán, a vásártéren, 1. emeleti, egyedi mérőórákkal felszerelt, 3 szobás (68 m2), hőszigetelt, bútorozott, gépesített lakás eladó. A lakáshoz épület alatt elhelyezkedő garázs, illetve tároló is tartozik. Irányár: 11 M Ft. Érd.: 06-30/640-9524.

Szekszárdon a Totév telepen eladó egy 59 m2-es irodaegyüttes. Irányár: 6,5 M Ft. I0002133. +36 70 454 2352.

Szekszárdon a Toldi utcában eladó egy 54 m2-es, földszinti 2 szobás lakás. I.ár: 8,9 M Ft. H263582. +36 70 454 2351.

Szekszárdon eladó a Major utcában egy 106 m2-es, 3 szobás családi ház. Irányár: 16,9 M Ft. H263592. +36 70 454 2351.

Szekszárdon a Szőlőhegy utca végén zártkerti ingatlan, telek eladó. Irányár: 2,7 M Ft. T015179. +36 70 454 2351.

Szekszárdon az Alisca utcában eladó egy 57 m2-es 2 szobás 4. emeleti lakás. Irányár: 5,9 M Ft. H105833. +36 70 454 2351.

Szekszárdon a Damjanich utcában eladó egy 81 m2-es 3 szobás tégla ház. Irányár: 17,8 M Ft. H265788. +36 70 454 2351.

Szekszárdon a Bródy S. utcában eladó egy 160 m2-es háromszintes sorház. I.ár: 26,9 M Ft. H266308. +36 70 454 2351.

Szekszárdon eladó egy 72 m2-es 2+1 szobás, 1. emeleti lakás garázzsal. Irányár: 18,7 M Ft. H267025. +36 70 454 2351.

Szekszárdon az Alisca utcában 52 m2-es

2 szobás, 3. emeleti lakás eladó. Irányár: 7,8 M Ft. H267307. +36 70 454 2351.

Tolnán a Textilház utcában 53 m2-es 2 szobás földszinti lakás eladó. Irányár: 5,3 M Ft. H265877. +36 70 454 2352. Tolnán a Bajcsy Zs. utcában eladó egy 75 m2-es 3 szobás tégla lakás. Irányár: 8,6 M Ft. H266053. +36 70 454 2352. Tolnán a Komját A. utcában eladó egy 108 m2-es 3+1 szobás sorházi lakás. Iár: 13,58 M Ft. H266684. +36 70 454 2352. Tolnán a Damjanich utcában 231 m2-es 6+2 szobás központi fűtéses ház eladó. I.ár: 29,9 M Ft. H157135. +36 70 454 2352.

Adás-vétel

www.tmkronika.hu Online újság, ami közelebb hozza a világot...

Képzés Tandíjkedvezményes Pályázatíró képzés indul Pécsett december elején! Pályázzon sikerrel támogatásokra 2015-ben is, dolgozzon képzett Pályázatíróként! Jelentkezési határidő 12.06! Vállalkozó Tanoda Üzleti Iskola www.vallalkozoi-tanfolyamok.net Tel.: 72/70-20-49, 30/523-0695. LAST MINUTE lehetőség! Szerezzen használható, piacképes informatika szakmát még az idei tandíjon! Webdesigner, Web Artist, Webprogramozó, Corel, Photoshop, Grafika Mester, AutoCAD, InDesign képzések indulnak! Jelentkezési határidő december 8.! Netlogi C School, www.netlogi-c.net Telefon: 72/70-20-49, 30/233-9690.

„MOLETT NŐI DIVAT

„

A FASTRON Hungaria Kft.

SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 30.

Fényező vagy szobafestő-mázoló végzettséggel, oldószeres vagy pórszórásos ipari festő gyakorlattal rendelkező

40-ES MÉRETTŐL koktélruhák, tunikák, kabátok stb. SZÉLES VÁLASZTÉKBAN!

FESTŐ

Nyitva: H-P 9-17.30 • Tel.: 06-20/433-4419

munkatársat keres. Jelentkezni lehet: Palotás Györgyi HR vezetőnél Telefon: 74 -540-313 e-mail: palotas@fastron.co.hu Személyesen: 7130 Tolna, Gém u. 1.

Árnyékolástechnika, redőnyjavítás garanciával. RENDEZVÉNYHANGOSÍTÁS! Telefon: 06-20/474-2828

Dióbél eladó. Tel.: 06-70/303-3199. Készpénzért veszek hagyatékok, öreg dunyhákat, párnákat, régi bútorokat, asztalokat, hastokot, faliórát, fateknőt. Tel.: 06-70/623-9768.

Szolgáltatás

er novemb 30-ig

Rendezvényszervezők, bárok, vendéglátóegységek figyelem, minőségi zene a D-Mix Duó-tól. Tel.: 74/674-225. Januártól takarítókat (nyugdíjasok is) keresünk Szekszárd Újvárosba. Bejelentett 4 órás munkaidő, délelőtt vagy délután. +36-70/256/0469. Nyílászárók szigetelése, passzítása, szellőzők beépítése, redőnyök, rovarhálók, árnyékolók javítása, készítése. Telefon: 06-30/294-6022. www.javitom.hupont.hu Műfogsor és porcelán fogpótlások készítése és javítása. Szekszárd, Vasvári Pál u. 1. Tel.: 06-30/275-3875.

Bontott ajtó, ablak, szúnyogháló keretek, redőnyök és egyéb javítások. Telefon: 06-20/9946-410

Szekszárdon eladó egy 36 m2-es 2 szobás kis családi ház 86 m2-es telken. Irányár: 2 M Ft. H267540. +36 70 454 2352.

TERJESZTŐ MUNKATÁRSAT KERESÜNK SZEKSZÁRDON

Szekszárdon a Csaba utcában 2+1 szobás, 67 m2-es újépítésű lakás eladó. Irányár: 16,5 M Ft. H267864. +36 70 454 2351.

Csak szorgalmas és megbízható személyek jelentkezését várjuk. Tel.: 06 74/414-853 vagy 06-20/968-6992

 Bátaszéken az Őz utcában 87 m2-es, 3+1 szobás hagyományos fűtésű ház eladó. H253949. +36 70 454 2358. Irányár: 2,7 M Ft  Bátaszéken a Deák F. u.-ban 96 m2-es 3+1 szobás családi ház eladó. H261589. +36 70 454 2351. Irányár: 7,2 M Ft  Bonyhádon a főút mellett rendezvények megtartására is alkalmas, 300 m2-es működő étterem eladó. UZ001861. +36 70 454 2351. Irányár: 29,9 M Ft  Bonyhádon 130 m2-es 2+3 szobás, háromszintes, padlófűtéses családi ház eladó. H260319. +36 70 454 2351. Irányár: 33 M Ft  Decsen a Duna utcában 88 m2-es, 3 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. H262718. +36 70 454 2351. Irányár: 6,24 M Ft  Bonyhádon a Gyár utcában eladó egy 67 m2-es 1+2 szobás 3. emeleti lakás. H268028. +36 70 454 2351. Irányár: 11,9 M Ft  Faddon a Béke utcában 76 m2-es 2 szobás gázfűtéses tégla ház eladó. H260101. +36 70 454 2356. Irányár: 4 M Ft  Sióagárdon 74 m2-es, 1+2 szobás tégla családi ház szőlőskerttel eladó. H246580. +36 70 454 2358. Irányár: 11,5 M Ft  Szekszárdon 168 m2-es raktár, telephely zárt udvarban eladó. IP000999. +36 70 454 2351. Irányár: 5,7 M Ft  Szekszárdon 160 m2-es üzlethelyiség vállalkozási célra eladó. UZ002728. +36 70 454 2351. Irányár: 10 M Ft

Állás Januártól takarítókat (nyugdíjasok is) keresünk Szekszárd Újvárosba. Bejelentett 4 órás munkaidő, délelőtt vagy délután. +36-70/256/0469. Azonnali kezdéssel munkatársat keresünk, nem ügynöki munkára 95e Ft fix + jutalékért. 06-70 /317-4235. Takarítókat keresünk hipermarketbe. Érd.: 06-20/5455-662.

 Szekszárdon központi, ikerház jellegű 3+1 szobás újszerű állapotú lakás eladó. H240563. +36 70 454 2351. Irányár: 26,5 M Ft  Szekszárdon 100 m2-es újépítésű, 2+1 szobás, földszintes, gázos lakás eladó. H254101. +36 70 454 2351. Irányár: 23,9 M Ft  Szekszárdon a központhoz közel 179 m2-es, 3+2 szobás sorház eladó. H257287. +36 70 454 2351. Irányár: 18,9 M Ft  Szekszárdon a Kossuth L. utcában 29 m2-es újszerű állapotú lakás eladó. H258442. +36 70 454 2351. Irányár: 9,9 M Ft  Szekszárd déli részén 154 m2-es 2+1 szobás családi ház eladó. H259957. +36 70 454 2351. Irányár: 34,9 M Ft  Szekszárdon eladó egy 35 m2-es magasföldszinti, 1 szobás, gázkonvektoros lakás. H260713. +36 70 454 2358. Irányár: 5,8 M Ft  Szekszárdon eladó egy 30 m2-es 1 szobás, földszinti teraszos kis lakás. H260818. +36 70 454 2358. Irányár: 5,4 M Ft  Szekszárdon a központhoz közel 80 m2-es 2+1 szobás családi ház eladó. H260987. +36 70 454 2351 Irányár: 7,9 M Ft  Szekszárdon a Táncsics utcában 2. emeleti, 2 szobás gázfűtéses lakás eladó. H261384. +36 70 454 2351. Irányár: 8,45 M Ft  Szekszárdon eladó egy 78 m2-es, 1+2 szobás első emeleti lakás. Irodának is alkalmas. H262447. +36 70 454 2351. Irányár: 19,9 M Ft

SZÓRÓLAPTERJESZTÉST

HA NEM KAPJA, KÉRJÜK JELEZZE! Tisztelt Olvasónk! A Tolna Megyei Krónika terjesztésével kapcsolatos észrevételét, esetleges reklamációt megteheti a kiadóban személyesen, illetve az alábbi telefonszámokon: 74/414-853, 06-20/968-6992

VÁLLALUNK – referenciákkal! Tel.: 74/414-853, 06 20/9686-992

November 28. péntek

-2; 3 °C

1; 7 °C

November 29. szombat

-1; 3 °C

2; 8 °C

November 30. vasárnap

0; 5 °C

2; 8 °C

December 1. hétfő

-1; 5 °C

3; 9 °C

December 2. kedd

-3; 2 °C

2; 5 °C

Kiadja a KAFI Reklám és Kommunikációs Bt. Főszerkesztő: KAPFINGER ANDRÁS Szerkesztőség és hirdetésfelvétel: Szekszárd, Csokonai u. 3. Tel./fax: 74/414-853, 511-709, E-mail: kafi50@t-online.hu Szedés, tördelés: KAFI Bt. Szerkesztő: Takács Zsuzsa Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Bt. 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Nyilv. sz.: 75.331/1997. ISSN: 1589-892X Megjelenik: Bátaszék, Bonyhád, Dombóvár, Dunaföldvár, Simontornya, Szekszárd, Paks, Tamási, Tolna városaiban és vonzáskörzetükben Tolna megyében. A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! MINDEN JOG FENNTARTVA!

Programajánló

Vörösmarty Mihály Művelődési Központ 7150 Bonyhád, Széchenyi tér 2. • Tel.: 74/451-455 • Fax: 74/451-021 • November 29-én, 19 órakor: Jótékonysági bál a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Bonyhádi Csoportjának szervezésében. Belépő adomány nyugdíjasoknak: 1000 Ft, keresőknek 1500 Ft. • December 13-án, 18 órakor: Luca-napi Köszöntő – a Völgység Néptáncegyüttes műsora. Vendég: a Kisdorogi Német Nemzetiségi Tánccsoport és Bonyhád óvodásai. • December 14-én, 16 órakor: „Gon„ gyola Játszóház. Karácsonyváró kézműves délután mézeskalácssütéssel.

• December 27-én 18 órakor: Seven Club Singers férfi énekegyüttes évzáró műsora. • December 29-én, 21 órakor: ROCK-BULI. Fellépő zenekar: No FASHION. • December 31-én, 20 órakor: B.U.É.K. 2015 Szilveszteri Batyus Bál. Zene: Forte zenekar. Belépő: 2500.- + 800.- Ft kötelező fogyasztás. Jegyek elővételben a művelődési központ információs szolgálatánál válthatók.

December 19-én, 21 órakor:

Kárpátia koncert Vendég 20 órakor: Végvár zenekar Belépő elővételben: 2500 Ft, a koncert napján: 2800 Ft.

Decemberi programajánló: PAKS 7030 Paks, Gagarin u. 2. Tel.: 75/830-350 Fax: 75/519-088 e-mail: info@paksivmk.hu • November 29. és december 20. között minden szombaton 15 órától 18 „ óráig: „Csengő-bongó adventi játszóházzal várjuk a gyermekeket és a hozzátartozóikat. Karácsonyi asztaldíszek, adventi koszorúk, mézeskalácssütés, ajándékok készítése különböző alapanyagokból.

• December 2-án (kedden) 19 órakor: Honty Hanna bérlet 1. előadása. Huszka Jenő-Martos Ferenc: Lili bárónő.

Ha egyesületi kirándulás, osztálytalálkozó,, emlékezetes koncert vagy kiállítás, érde-kes baráti vagy közösségi esemény történt nt környezetében, netán egy helyi programot mot szeretne megörökíteni, saját gondolatát, képeit megosztná másokkal is, akkor küldje el és a tmkronika.hu-ban hírt adunk róla. Kérjük, nevét, elérhetőségét is közölje! Legyen a munkatársunk, ne csak olvassa, írja is az online Krónikát! E-mail címünk: kafi50@t-online hu

• December 14-én (vasárnap) 16 órakor: Csajkovszkij - E.T.A Hoffman: Diótörő és az egérkirály -mese-játék-tánc. A Közép Európai Táncszínház és az Átrium Film-Színház közös bemutatója. Jegy ára: 2000 Ft. Családi jegy (2 felnőtt, 2 gyerek): 6800.- Ft

Hihetetlen kikapcsolódási lehetőség a Balaton partján A KONFERENCIA ÉS WELLNESS HOTEL MAGISTERNBEN SIÓFOKON!

„Téli Vakáció a Hotel Magisternben!” Érvényes: 2014. december 28 – 2014. december 30-ig és 2015. január 02 – 2015. január 04-ig, minimum 2 éjszaka igénybevétele esetén!

9.900,- Ft/fő/éjszaka

Egyágyas felár: +1.500,- Ft fő/éjszaka Apartman felár: +1.000,- Ft/fő/éjszaka

• 2014. december 2. 19.00, Agóra Színházterem: A Hattyúk tava – A balett történelem legnagyobb klasszikusa. Esemény dátuma: A Világhírű Kiev City Balett Közép Európában! Ezúttal Magyarországon is! Jegyárak: 3900.-, 4900.-, 5900.- Ft.

• November 28-án (pénteken) 9 és 10.30 órakor: Pepita. Jegy: 1000 Ft.

Legyen tudósítónk és fotóriporterünk!!

Ára:

• 2014. december 2. 16.30 – 2014. december 16. 18.00 Agóra Márványterem: Szekszárdkörnyéki Foltvarró Egyesület Adventi kiállítás. Megnyitó 2014. december 2. 16. 30. A megnyitót követően tombolasorsolás! A kiállítás nyitva tartása alatt további lehetőség nyílik tombola vásárlására. A kiállítás végén egy takaró kerül sorsolásra. A tombola bevételével az egyesület a Baka István Alapítványt támogatja.

Az ár tartalmazza: – szállás kétágyas elhelyezésben – félpanziós ellátás – wellness részleg használata: medence, pezsgőfürdő, gyerekpancsoló, finn-szauna, gőzkabin – érkezéskor narancsos fahéjas forralt borral várjuk kedves vendégeinket, gyermekeket teával, vagy üdítővel. – minden nap játékkuckó. – 1500,-Ft értékben masszázskupon a felnőttek részére – 300,-Ft értékben italkupon/fő (felnőttek részére) – December 30-án és Január 03-án 17:00 órakor forralt borozás, zsíros kenyér és szerencsét hozó lencseleves a téli Balaton partján Az idegenforgalmi adó a csomagon felül fizetendő (400,-Ft/fő/éjszaka – 2015-re még nem ismert.) GYEREKKEDVEZMÉNY: (2 fizető felnőtt esetén, szülővel 1 szobában): 0–11,9 éves korig –100%, 12 éves kor felett a teljes ár fizetendő. SZÉP KÁRTYÁVAL TÖRTÉNŐ FIZETÉS (OTP, MKB, K&H) LEHETSÉGES!

• 2014. december 3. 18.00, Agóra Művészetek Háza: „Adventi hangulatban” – a Liszt Ferenc Zeneiskola tanárainak hangversenye. Belépődíj: 1000.- Ft, 500.- Ft (Zenebarát, nyugdíjas, diák). • 2014. december 7. 17.00, Agóra Művészetek Háza: A Szekszárdi Kamarazenekar 30 Éves Jubileumi Hangversenye. Művészeti vezető: Földesi Lajos hegedűművész. Műsorközlő: Csötönyi László. Műsoron: Frescobaldi, Vivaldi, Pez, Gluck művei. Jegyár: 1500 Ft, 700 Ft (zenebarát, nyugdíjas, diák). Jegyek megvásárolhatók az intézmény jegypénztárában és a ticketportal.hu oldalon.

További információ: www.szekszardagora.hu

www.tmkronika.hu • www.facebook.hu/tolnamegyei.kronika Takács Zsuzsa

Kaktusz

Hangjelzés, avagy duda N

em telik lik ell hét, h hogy legalább egy alkalommal ne hallanánk a hírekben arról: vasúti átjáróban történt baleset. Konkrétan vonattal ütközött autó, busz, vagy teherautó. Azt is hozzáteszik a tudósítók a hivatalos álláspontot közölve, hogy a lámpák működtek. Ergo a felelős a közúton haladó járművezető. Minden alkalommal. Néhány héttel ezelőtt füstölögtem emiatt és muszáj visszatérnem, mert annyira közérdekű, annyira gyakori és annyira megoldható lenne a tragédia elkerülése. De viszsza a véres életképhez. Szóval, ha a lámpa működött, akkor pirosban hajtott a sínekre a járművezető,ami hivatásos sofőröknél, autóbuszvezetőknél számomra elképzelhetetlen. A kivételek persze erősítik a szabályt, amikor pedig túl gyakorivá válik a jelenség, legalábbis elgondolkodtató. Magam is tanúja voltam, amikor semmit nem mutatott a jelzőkészülék, de tapasztaltam azt is, hogy áthaladáskor pirosra váltott, aztán hirtelen újra fehéren villogott. Alig kaptam ismét a tilos jelzést, a kanyar-

ból már fel is bukkant a vonat. Máskor kilométeres kocsisor torlódott, mert közel félóráig pirosan jelzett a lámpa, szintén a terepi adottság, a beláthatatlan kanyar miatt senki nem indult el. Majd

amikor semmi nem változott, az első autó átgurult, aztán a második… Ki tudja, ha éppen nincs szerencséjük. De miért nem lehet megnyomni a dudát, miért nem szól az átjárók előtt a vonatfütty? Sejtem, hogy előbb építenek ki egy milliárdos jelzőrendszert, mint hogy a jelzésnek a legősibb, legegyszerűbb módját választanák, ami ráadásul pénzbe sem kerül. Ellenben életeket menthet.