Hotel Silken Berlaymont Brussels Ontspannen en ontdekken Dit moderne en trendy viersterrenhotel is gelegen in het hart van de Europese wijk net naast het Berlaymont gebouw. De kamers en suites zijn luxueus ingericht met elektronische safe, broekpers, high-speed internet of WIFI, minibar, koffie en thee faciliteiten en er is 24 u/dag room service. Binnen het hotel kan je terecht in het restaurant “L’Objectif�, de bar “The News� en de “Relax Spa�. Bewonder ook het bijzondere interieur en grote collectie kunstfoto’s. De toegang tot het centrum en alle belangrijke autowegen is snel en eenvoudig en er is een ondergrondse parking voor 60 wagens. Wil je meer arrangementen bekijken? Surf dan naar www.hotelsilkenberlaymont.com.
330
t Wellness (â‚Ź 65,00 p.p.) t 1 nacht in standaardkamer met Amerikaans ontbijtbuffet t ĂŠĂŠnmaal toegang tot de Relax Spa t stadsrondrit per bus (voucher) (aankomst op vrijdag en zaterdag (alle dagen in juli en aug.))
t Ontdekken (â‚Ź 99,00 p.p.) t 2 nachten in standaardkamer met Amerikaans ontbijtbuffet t toegang tot het Magritte museum t stadsrondrit per bus (voucher) (aankomst op vrijdag en zaterdag (alle dagen in juli en aug.))
Karel De Grotelaan 11-19 1000 Brussel t. +32 2 231 09 09 f. +32 2 230 33 71 hotel.berlaymont@hoteles-silken. com www.hotelsilkenberlaymont.com 214
Hotel Atlas Een rustig plekje in hartje Brussel Hou je van een bruisende stad, maar zoek je toch liever een kalm plekje op voor een goede nachtrust? Dan kies je ongetwijfeld voor hotel Atlas. Het ligt op een mooi en rustig plein in de levendige en trendy wijk van de Dansaertstraat, op nauwelijks 4 minuten lopen van de Grote Markt. Het team van het hotel ontvangt je met de glimlach en wijst je ĂŠĂŠn van de moderne en comfortabele kamers aan, verscholen achter een klassieke gevel.
Prijs per persoon 1 Nacht KO
LS 40,00
HS 40,00
geldig alle weekends (vr/za/zo), alle dagen in jan. en feb. en alle schoolvakanties
331 Oude Graanmarkt 30 1000 Brussel t. +32 2 502 60 06 f. +32 2 502 69 35 info@atlas.be www.atlas.be 88
Hotel Saint-Michel ] " " _ ' < % Een hotelletje op de Grote Markt? Zo is er maar eentje. Vanuit je kamer zie je uit over de majestueuze gildenhuizen. Je ontbijt krijg je naar keuze op de kamer of in een brasserie op de Grote Markt. Weektarief (ma, di, wo, do, zo) + â&#x201A;Ź 12,00. â&#x20AC;&#x2DC;s Avonds kun je terecht in â&#x20AC;&#x2DC;De Witte Roosâ&#x20AC;&#x2122;, een typische Brusselse brasserie, voor een drankje of een driegangenbiermenu (â&#x201A;Ź 35,00 of â&#x201A;Ź 38,00 incl. bieren).
Prijs per persoon 1 Nacht KO
LS 49,00
HS 49,00
Weekendtarief voor kamer met zicht op de Grote Markt.
332
Grote Markt 15 1000 Brussel t. +32 2 511 09 56 f. +32 2 511 46 00 info@hotelsaintmichel.be www.hotelsaintmichel.be 15
X _
Tip!
EEuropalia uropa slaat het ritme van de samba en laat BelgiĂŤ en zijn buurlanden leven in het teken van d de Braziliaanse B razilia kunst en cultuur! Roept BraziliĂŤ nu enkel beelden van carnaval, Amazonewoud en indianenstammen in ndian bij je op, dan moet je het europalia.brasil festival alvast noteren in je agenda. Aan de d e hand han van tentoonstellingen, concerten, dans- en theatervoorstellingen, animaties, film, literaire ontmoetingen o ntmo alsook wetenschappelijke conferenties zullen gekende maar vooral ook minder gekende aspecten van BraziliĂŤ aan bod komen. aspect
Carnava l: Š Bren o Lap Christian rovitera - Muse um: Š Kneppe r
open: info: prijs:
5 okt. tot en met 15 januari 2012 Europalia, Ravensteingalerij 4, 1000 Brussel t. +32 2 540 80 80 www.europalia.eu verschillende events op verschillende locaties - zie www.europalia.eu
Brussel
165